Сие , или эроманга , — основной язык, на котором говорят на острове Эроманга, принадлежащем Вануату. Другие языки острова Эроманга считаются вымершими.Генетическая информация:Язык сие относится к южновануатской ветви южноокеанийской подгруппы малайско-полинезийской ветви австронезийской семьи языков. На нём говорит чуть менее двух тысяч человек на острове Эроманга, одном из крупнейших островов, входящих в состав Вануату.Социолингвистическая информация:По данным Ethnologue, в 2001 году у сие было 1900 носителей. Несмотря на относительно большую площадь острова Эроманга, жителей на нём не так много. Раньше остров был более богат лингвистически, однако остальные языки перестали звучать на нём. Возможно, очень похожие на них сохранились на соседнем острове Танна.В 19 веке из-за сильного сокращения численности населения острова Эроманга произошла перестройка языковой картины.Типологическая характеристика:Тип выражения грамматических значений:Сие — синтетический язык, в нём широко развита глагольная префиксация и аффиксация вообще. Crowley 1998: 128.Некоторые категории, например, категория определённости, выражены частицами. Таких сильно меньше, чем глагольных категорий, выраженных аффиксами.Характер границы между морфемами: На некоторых морфемных швах происходят сандхи и местами частичная фузия, поэтому язык находится в переходной стадии между агглютинативным и фузионным характерами морфемных границ.Локус маркирования:В посессивной именной группе:В зависимости от способа будет разный ответ про маркирование: неясно какое для свободных существительных, вершинное для связанных существительных.Со свободными существительными: с помощью частиц en, hen, ihen, iran. Разница между первыми тремя не выяснена, в речи чаще употребляет более короткая из них. Порядок слов: обладаемое, маркер, обладатель. Поскольку со связанными существительными маркирование вершинное, можно предположить, что частицы en, hen, ihen, iran относятся к обладаемому, хотя вершинное маркирование в языках встречается реже, чем зависимостное.Со связанными существительными: посессор расположен сразу после вершины, на обладаемом показатель посессивности.В предикации:В сие есть как вершинное, так и нулевое маркирование в предикации: лицо и число субъекта и прямого объекта кодируются в глаголе, в то время как косвенный объект не кодируется в глаголе и не имеет на себе показателей синтаксической роли.Тип ролевой кодировки в предикации:Поскольку подлежащее одноместного глагола кодируется там же, где и подлежащее двуместного глагола, ролевая кодировка аккузативная.Базовый порядок слов:Интересные факты:В сие есть свободные существительные и связанные. В зависимости от типа существительного местоименная посессивность будет выражаться по-разному: суффикс для неотчуждаемой, постпозитивное притяжательное местоимение для отсуждаемой.У местоимений в первом лице есть инклюзивные и эксклюзивные формы. В некоторых контекстах сие различает дуалис.Для некоторых слов работает редупликация как способ словообразования. В эроманга она менее распространена, чем в океанийских языках в целом. Регулярной частичной редупликации нет, а полная зафиксирована.Вообще в сие нет конкретного показателя переходности: некоторые глаголы, например omonki 'пить', могут употребляться как переходно, так и непереходно, не изменяя своей формы.В некоторых переходных глаголах кодируются оба актанта, причём объект обязательно кодируется после корня глагола. Они разбиваются на глаголы c простыми суффиксами и с посессивными суффиксами.В некоторых же нет внутреннего показателя для объекта. Границу между этими глаголами не удаётся провести ни по семантическим, ни по фонологическим критериям. Possesive Object Suffixes Crowley 1998: 123—124.Рефлексив кодируется внутри глагола как объект, совпадающий по числу и лицу с субъектом. Crowley 1998: 126 Orwog-kik! 2SG:IMP-BR:wash-2SG 'Wash yourself!'.Из-за этого в 3 лице единственного числа есть неоднозначность: можно читать как с рефлексивом, так и с прямым дополнением Crowley 1998: 126.Во множественном числе во втором и третьем лице объект маркируется клитикой, которая образует один клитический комплекс с глаголом.Список сокращений: