они должны забрать своих детей из школ с узбекским языком обучения, чтобы они могли получить образование на кыргызском или русском языках. Это поможет новому поколению поступать в вузы без проблем и далее работать в различных сферах, в том числе и государственных структурах». Та же тема звучит и в цитированном в СМИ высказывании пресс-секретаря министерства образования КР КерезЖукеевой, которая называет преобразование узбекских школ «позитивным шагом, потому что родители думают о детей».17 будущем своих Часто переход на другой язык обучения объясняют тем, что этого требуют сами родители, «думающие о будущем детей». Эксперты отмечают, впрочем, что родители-узбеки отдают предпочтение русским школам, связывая это «будущее» не с Кыргызстаном, а с трудовой миграцией в Россию. Доступ узбекоязычных абитуриентов к высшему образованию тоже затруднен. Во- первых, преподавания на узбекском в вузах больше нет. Кыргызско-узбекский университет (ОшКУУ) после событий июня 2010 года был спешно переименован в Ошский государственный социальный университет, а преподавание на узбекском там прекратилось еще в 2005 году (до этого, с 1995 по 2005 год, обучение велось на трех языках: киргизском, узбекском и русском, а с 2005 года – только на киргизском и русском). Одним из последствий июньских событий 2010 года стал отказ в признании дипломов этого вуза в Узбекистане, в связи с чем резко сократилось число иностранных студентов. Второй вуз с узбекским языком обучения – частный Университет дружбы народов им. Бакирова – во время беспорядков 2010 года был сожжен. Выпускники, которые могли бы поступить в вузы Узбекистана, испытывают трудности с тем, что в Узбекистане принята письменность на основе латиницы, а в Кыргызстане они обучались на кириллице. В последнее время в Кыргызстане звучат предложения перевести узбекские школы на латиницу – правда, в контексте сокращения числа узбекских школ такая инициатива выглядит как утопия. То, что вузов с узбекским языком обучения не осталось, в 2013 году стало для властей Кыргызстана поводом для отмены в 2013 году общегосударственного тестирования на узбекском языке, обязательного для поступающих как на бесплатные отделения вузов, так и на платные (ранее его можно было пройти на русском, киргизском и узбекском).

## Положение трудовых мигрантов из Кыргызстана в Российской Федерации

Отношения между Россией и Киргизией развиваются в первую очередь в военно- политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Эти отношения закреплены многочисленными двусторонними договорами, договорами в рамках СНГ, а с 2014 года еще и договорами в рамках Таможенного Союза, куда Кыргызстан был принят в декабре 2014 года. Не менее важным фактором развития отношений является масштабный экспорт рабочей силы из Кыргызстана в Россию. Трудовая миграция из Кыргызстана в РФ – массовое явление, характерное как для этнических кыргызов, так и узбеков с юга страны – для последних трудовая миграция стала вынужденной заменой беженства или поиска временного убежища.Согласно данным Минтруда Кыргызстана за 2014 год, порядка 500 тыс. внешних мигрантов из Киргизии (92% России18. от общего числа мигрантов) работают в Средства, заработанные мигрантами и переправляемые на родину составляют достаточно ощутимый вклад в экономику год.19 республики, который, по разным оценкам, доходит до 2 млрд долларов в Однако, несмотря на ту пользу, которую приносят трудовые мигранты экономике своей страны, их жизнь в России едва ли можно назвать легкой. Хотя между Россией и Кыргызстаном существует безвизовый режим, при въезде в Россию большинство трудовых