ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
social français prodigue en ressources connaît ainsi ses zones d'ombre. Nous proposons ici quelques outils pour rendre compte de cette situation paradoxale à partir d'une approche renouvelée de la non-décision. Partant du constat qu'il est impossible d'étudier l'inaction, nous proposons une nouvelle définition de la non-décision caractérisée par l'écart entre la proclamation de l'urgence à agir et la persistance de l'inaction. Nous évoquerons ensuite les processus générateurs de la non-décision avant de suggérer des hypothèses d'interprétation du modèle français de non décision.

## La deuxième face des politiques publiques : la non- décision revisitée

Freud l'avait décrit depuis longtemps : les ratés du langage et les lapsus sont des révélateurs de dimensions de la personnalité qui échappent aux discours construits du sujet. Ils se manifestent aussi bien dans la cure que dans les dialogues de la vie quotidienne. Nous nous proposons de montrer ici qu'il en est de même dans l' action politique. Repérer les projets avortés, les promesses non tenues, les rapports mis au placard, comprendre les raisons de leur relégation peut être un détour fructueux pour saisir le sens de l'action publique. La non-décision nous révèle que la capacité d'empêch er est une facette cruciale du pouvoir politique. Elle peut être envisagée sous trois modalités différentes : le refoulement, la clôture ou l' érosion. Les premiers théoriciens de la non-décision la situaient au niveau de la mise sur l'agenda . Certains problèmes ne parviennent pas jusqu'aux arènes de la décision car l'ensemble des institutions politiques - croyances et procédures - privilégient les demandes de certains acteurs et en empêchent d'autres d'accéder à l'agenda. La non- décision désigne ces processus d'endiguement qui refoulent les attentes des acteurs 1 dominés . Prise ainsi comme une occultation totale, la non-décision évoque des processus pertinents mais difficiles à analyser. Les familiers de l'étude des politiques ont chacun rencontré des groupes concernés dont la parole n'a pas été prise en compte. Mais les outils d'analyse manquent pour rendre compte de ces situations, et de fait la

2
MINERÁLNE VODY a.s., Slovenská 9, 081 86 Prešov

Úč tovná závierka

k 30. júnu 2014

Poznámky 0 2 0 5 2 0 4 3 6 DIČ Poznámky 0 2 0 5 2 0 4 3 6 DIČ Úč POD 3 - 04

## E. INFORMÁCIE OÚDAJOCH NA STRANE AKTÍV SÚVAHY

### 1. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku od 1. januára 2015 do 30.júna 2015 a za obdobie od 1. januára 2014 do 31. decembra 2014 je uvedený . v tabuľk ách na stranách 7 -10

Na výrobnú linku v závode Lipovce je zriadené v prospech veriteľ ov . Na zabezpečenie investičného úveru vo výške záložné právo 2 465 586 EUR na výrobnú linku bolo v prospech banky zriadené záložné právo na 13 samostatných častí výrobnej linky v závode Salvator Lipovce, v prospech agentúry SIEA na hodnotu 2 465 586 EUR bolo zriadené záložné právo na 13 samostatných častí výrobnej linky. ( projekt OP KaHR ).

Údaje o záložných právach k dlhodobému hmotnému majetku sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Dlhodobý hmotný majetok	Hodnota za bežné účtovné obdobie
Dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo
Technológia	4 931 172 EUR
Stavby	767 404 EUR

Spoločnosť má v operatívnom nájme nákladné autá a sklad vo Zvolene a kanceláriu Bratislave. Spoločnosť v roku 2014 obstarala drobný hmotný majetok - stojany na vodu (dispenzory) a vozidlá. Z ačala pripravovať a sčasti realizovať nasledovné investičné akcie :

- - - Dodávka a montáž stanice CO v závode Baldovce
- - Dodávka a montáž akcie B io logická čistička odpadových vôd v závode Baldovce
- - Administratívne činnosti na realizáciu projektu Zvýšenie konkurencieschopnosti značky Baldovskáá implementáciou inovačných technológií
- - Prípravné práce na prestavbe strojného zariadenia na výrobnej linke - prechod na inú formu preforiem a uzáverov

Dlhodobý hmotný majetok je pre prípad škôd spôsobených krádežou a živelnou pohromou až do výšky poistený technológia 4 931 172 EUR vozidlá 925 151 /nehnuteľnosť /budova/ 767 404 .

####### Prehľad Prehľad o nákladoch na výskum a vývoj

Spoločnosť nemá náklady na výskum a vývoj
Факты, устаноўленыя рашэннем суда па адной грамадзянскай справе, якое ўступіла ў законную сілу, абавязковыя для суда і не даказваюцца зноў пры разборы іншых грамадзянскіх спраў, у якіх удзельнічаюць тыя ж асобы або іх правапераемнікі. Факты, выяўленыя рашэннем суда, што разглядае эканамічныя справы, якое ўступіла ў законную сілу, і якія маюць значэнне для грамадзянскай справы, якая разглядаецца судом, не даказваюцца зноў асобамі, якія ўдзельнічалі ў справе, разгледжанай судом, што разглядае эканамічныя справы. Прыгавор суда па крымінальнай справе, які ўступіў у законную сілу, абавязковы для суда, які разглядае справу аб грамадзянска - прававых наступствах дзеянняў асобы, у дачыненні да якой адбыўся прыгавор суда, толькі па пытаннях, ці мелі месца гэтыя дзеянні і ці здзейснены яны дадзенай асобай. ГЛАВА 22 СРОДКІ ДАКАЗВАННЯ § 1. Тлумачэнні бакоў і іншых юрыдычна зацікаўленых у зыходзе справы асоб

Артыкул 183. Змест тлумачэнняў бакоў і іншых юрыдычна зацікаўленых у зыходзе справы асоб Бакі і іншыя юрыдычна зацікаўленыя ў зыходзе справы асобы паведамляюць суду звесткі аб прадмеце даказвання, аб кожным з фактаў, якія ўваходзяць у прадмет даказвання, аб доказах, з дапамогай якіх можна пацвердзіць або абвергнуць існаванне гэтых фактаў. Прызнанне бокам фактаў, на якіх іншы бок грунтуе свае патрабаванні або пярэчанні, для суда не з'яўляецца абавязковым. Суд можа лічыць прызнаны факт выяўленым, калі ў яго няма сумненняў у тым, што прызнанне адпавядае абставінам справы.

Артыкул 184. Асобы, якія даюць тлумачэнні ў якасці боку

Калі бокам, трэцяй асобай або заяўнікам з'яўляецца юрыдычная асоба , тлумачэнні ў якасці боку, трэцяй асобы або заяўніка дае кіраўнік гэтай юрыдычнай асобы, надзелены правам распарадчых і выканаўчых дзеянняў, або ўпаўнаважаны гэтым кіраўніком прадстаўнік. Калі кіруючы орган юрыдычнай асобы з'яўляецца калегіяльным, тлумачэнні дае яго прадстаўнік. Калі бокам, трэцяй асобай або заяўнікам з'яўляецца непаўналетні, суд з улікам абставін атрымлівае тлумачэнні ад самога непаўналетняга, яго законнага прадстаўніка або іх абодвух.

Артыкул 185. Парадак допыту бакоў і іншых юрыдычна зацікаўленых у зыходзе справы асоб

Бакі і іншыя юрыдычна зацікаўленыя ў зыходзе справы асобы даюць суду тлумачэнні аб падлеглых выяўленню фактах у вуснай форме і могуць хадайнічаць аб далучэнні да справы сваіх пісьмовых тлумачэнняў. Доказнае значэнне маюць таксама тлумачэнні юрыдычна зацікаўленых у зыходзе справы асоб, якія ўтрымліваюцца ў заявах і іншых працэсуальных дакументах. 1 Артыкул 185 . Удзел у судовым пасяджэнні шляхам выкарыстання сістэм відэа - канферэнц - сувязі
Ako se hrana obrađuje toplotom u hermetički zatvorenim kontejnerima ili posudama, mora da se obezbedi da voda koja se koristi za hlađenje kontejnera i posuda posle toplotne obrade ne bude izvor kontaminacije hrane.

##### Uslovi koji se odnose na ličnu higijenu

### Član 23

U pogledu lične higijene u prostoru u kome se rukuje hranom, mora da bude:

- 1) obezbeđeno da zaposlena lica održavaju visoki stepen lične higijene i da nose odgovarajuću i čistu radnu odeću, a prema potrebi, i zaštitnu odeću;
- 2) onemogućen, u bilo kom svojstvu, ulaz i pristup u prostor u kome se rukuje hranom, kao i rukovanje hranom, licu koje boluje od bolesti koja može da se prenese hranom ili je kliconoša takve bolesti, kao i licu koje ima inficirane rane, kožne infekcije i ozlede ili dijareju, ako postoji verovatnoća od direktne ili indirektne kontaminacije;
- 3) obezbeđeno prijavljivanje bolesti ili simptoma, i po mogućnosti njihovih uzroka, za lica koja obavljaju poslove u bilo kojoj fazi poslovanja hranom, a za koja postoji mogućnost da dođu u kontakt sa hranom.

##### Uslovi koji se odnose na hranu

### Član 24

U poslovanju hranom ne mogu da se primaju sirovine, sastojci ili drugi materijal koji se koristi u preradi proizvoda, osim živih životinja, za koje se zna ili se može opravdano očekivati da su invadirani parazitima, inficirani patogenim ili toksičnim mikroorganizmima, ili se nalaze u raspadnutom stanju i sadrže strane materije, u toj meri da krajnji/gotov proizvod i pored higijenske primene uobičajenih postupaka sortiranja, pripreme, odnosno prerade ne bi bio bezbedan za ishranu ljudi. Sirovine i svi sastojci koji se skladište u bilo kojoj fazi u poslovanju hranom, drže se u odgovarajućim uslovima koji obezbeđuju sprečavanje štetne promene i štite ih od kontaminacije. U svim fazama proizvodnje, prerade i prometa, potrebno je obezbediti da hrana bude zaštićena od svake kontaminacije koja bi mogla da je učini nebezbednom za ishranu ljudi, štetnom za zdravlje ili tako kontaminiranom da bi bilo neprihvatljivo da se u takvom stanju konzumira.

### Član 25

Radi suzbijanja štetočina, kao i radi sprečavanja da domaće životinje pristupe mestima na kojima se hrana priprema, mestima na kojima se rukuje hranom ili mestima na kojima se hrana skladišti moraju da se sprovode odgovarajuće procedure. Odgovarajuće procedure u smislu stava 1. ovog člana sprovode se i u posebnim slučajevima kada nadležni organ dozvoli da životinje mogu da imaju pristup hrani, u kom slučaju procedura koja se sprovodi mora bude takva da se njome obezbeđuje sprečavanje kontaminacije hrane.
- გ) ძალადობით, რომელიც საშიში არ არის სიცოცხლისათვის ან ჯანმრთელობისათვის, ანდა ასეთი ძალადობის მუქარით, -

ისჯება თავისუფლების აღკვეთით ვადით ორიდან შვიდ წლამდე.

- 3. ამ მუხლის პირველი ან მე - 2 ნაწილით გათვალისწინებული ქმედება, ჩადენილი სიცოცხლისათვის ან ჯანმრთელობისათვის საშიში ძალადობით ანდა ასეთი ძალადობის მუქარით, -

ისჯება თავისუფლების აღკვეთით ვადით ოთხიდან რვა წლამდე. შენიშვნა: თუ24 საათის განმავლობაში დამნაშავე ნებაყოფლობით, დაუზიანებლად დააბრუნებს ავტომობილს ან სხვა მექანიკურ სატრანსპორტო საშუალებას, მას გაუნახევრდება სასჯელი.

## მუხლი 185. ქონებრივი დაზიანება მოტყუებით

- 1. ქონების მესაკუთრის ან მფლობელის ქონებრივი დაზიანება მოტყუებით, თუ არ არის ამ კოდექსის 180 - ე მუხლით გათვალისწინებული დანაშაულის ნიშნები, -

ისჯება ჯარიმით ან საზოგადოებისათვის სასარგებლო შრომით ვადით ას ოციდან ას ოთხმოც საათამდე ან გამასწორებელი სამუშაოთი ვადით ერთ წლამდე ან ტუსაღობით ვადით ოთხ თვემდე ანდა თავისუფლების აღკვეთით ვადით ორ წლამდე.

- 2. იგივე ქმედება:
- ა) წინასწარი შეთანხმებით ჯგუფის მიერ;
- ბ) არაერთგზის;
- გ) რამაც მნიშვნელოვანი ზიანი გამოიწვია, -

ისჯება ჯარიმით ან თავისუფლების აღკვეთით ვადით სამ წლამდე.

- 3. ამ მუხლის პირველი ან მე - 2 ნაწილით გათვალისწინებული ქმედება, ჩადენილი:
- ა) ორგანიზებული ჯგუფის მიერ;
- ბ) დიდი ოდენობით;
- გ) იმის მიერ, ვინც ორჯერ ან მეტჯერ იყო ნასამართლევი სხვისი მოძრავი ნივთის მართლსაწინააღმდეგო მისაკუთრებისათვის ან გამოძალვისათვის, -

ისჯება თავისუფლების აღკვეთით ვადით ორიდან ხუთ წლამდე.

## მუხლი 186. წინასწარი შეცნობით დანაშაულებრივი გზით მოპოვებული ნივთის შეძენა ან გასაღება

- 1. წინასწარი შეცნობით დანაშაულებრივი გზით მოპოვებული ნივთის შეძენა ან გასაღება, -

ისჯება ჯარიმით ან საზოგადოებისათვის სასარგებლო შრომით ვადით ას ოთხმოციდან ორას საათამდე ან გამასწორებელი სამუშაოთი ვადით ერთ წლამდე ანდა თავისუფლების აღკვეთით ვადით ორ წლამდე.

- 2. იგივე ქმედება, ჩადენილი:
- ა) წინასწარი შეთანხმებით ჯგუფის მიერ;
- ბ) არაერთგზის;
- გ) ავტომობილის მიმართ;
- დ) დიდი ოდენობით;
- ე) იმის მიერ, ვინც ორჯერ ან მეტჯერ იყო ნასამართლევი სხვისი მოძრავი ნივთის მართლსაწინააღმდეგო მისაკუთრებისათვის ან გამოძალვისათვის, -

ისჯება ჯარიმით ან ტუსაღობით ვადით ოთხიდან ექვს თვემდე ანდა თავისუფლების აღკვეთით ვადით ხუთ წლამდე.

- 3. ამ მუხლის პირველი ან მე - 2 ნაწილით გათვალისწინებული ქმედება, ჩადენილი:
- ა) ორგანიზებული ჯგუფის მიერ;
- ბ) სამსახურებრივი მდგომარეობის გამოყენებით, -
Mökkikansio

###### Toivottavasti tämän kansion sisältö auttaa sinua asettumaan taloksi ja nauttimaan lomastasi.

Vieraskirjaan voitte kirjoittaa tunnelmia kohteessa vietetystä ajasta. Mikäli huomaat kansiossa tai mökissä puutteita tai keksit sinne sopivaa lisättävää, kirjaathan ne palautelomakkeeseen, jotta asia voidaan korjata. Kiitos! Viihtyisää lomaa xxxxxrannassa! Olemme myös Facebookissa, tykkää meistä siellä! Jos et tykkää, niin ilmoitathan siitä meille!
- 4) спасылка на дакументы, якія пацвярджаюць абгрунтаванасць патрабаванняў;
- 5) пералік дакументаў, якія дадаюцца;

6) кошт рухомай маёмасці, калі патрабаванні звязаны з яго выпатрабаваннем. Заяву падпісвае спагнаннік або яго прадстаўнік, які мае адпаведныя паўнамоцтвы. Заява павінна быць аплачана дзяржаўнай пошлінай у выпадках, прадугледжаных заканадаўчымі актамі, за выключэннем выпадкаў вызвалення ад выплаты дзяржаўнай пошліны. Да заявы, пададзенай прадстаўніком, дадаецца дакумент, які сведчыць яго паўнамоцтвы. Артыкул 396. Падставы для адмовы ў прыняцці заявы аб узбуджэнні загаднага вядзення Суддзя адмаўляе ў прыняцці заявы аб узбуджэнні загаднага вядзення на падставах, прадугледжаных артыкуламі 245 і 246 гэтага Кодэкса . Акрамя таго, суддзя адмаўляе ў прыняцці заявы ў выпадках, калі: 1) заяўленыя патрабаванні не прадугледжаны артыкулам 394 гэтага Кодэкса ; 2) месца жыхарства або месца знаходжання даўжніка знаходзяцца па - за граніцамі Рэспублікі Беларусь;

- 3) не прадстаўлены дакументы, якія пацвярджаюць заяўленыя патрабаванні;

4) бачыцца наяўнасць спрэчкі аб праве, якую немагчыма вырашыць на падставе прадстаўленых дакументаў;

- 5) заява не аплачана дзяржаўнай пошлінай.

Аб адмове ў прыняцці заявы суддзя ў трохдзённы тэрмін з дня паступлення заявы ў суд выносіць прысуд , які абскарджанню (апратэставанню) не падлягае. Адмова ў прыняцці заявы аб узбуджэнні загаднага вядзення не перашкаджае магчымасці прад'яўлення спагнаннікам іску па тых жа патрабаваннях у парадку іскавага вядзення. У гэтым выпадку дзяржаўная пошліна, заплачаная спагнаннікам, залічваецца ў кошт падлеглай аплаце пошліны па іскавай заяве. Артыкул 397. Парадак вынясення і змест прысуду аб судовым загадзе Прысуд аб судовым загадзе выносіцца ў трохдзённы тэрмін з дня паступлення заявы ў суд. У прысудзе павінны быць указаны : 1) нумар вядзення і дата вынясення прысуду, указанне аб уступленні прысуду ў законную сілу; 2) найменне і адрас суда, прозвішча, уласнае імя, імя па бацьку (калі гэтакае ёсць) суддзі, які вынес прысуд ;

- 3) звесткі аб даўжніку і спагнанніку:

у дачыненні да грамадзяніна, індывідуальнага прадпрымальніка - прозвішча, уласнае імя, імя па бацьку (калі гэтакае ёсць), іх месца жыхарства (месца знаходжання). У дачыненні да даўжніка, які з'яўляецца грамадзянінам або індывідуальным прадпрымальнікам, таксама павінны быць указаны дата і месца яго нараджэння (пры наяўнасці звестак аб месцы нараджэння), даныя дакумента, які сведчыць яго асобу (ідэнтыфікацыйны нумар, серыя (пры іх наяўнасці), нумар, дата выдачы, найменне органа, які выдаў дакумент), месца працы (калі яно вядомае), а ў дачыненні да даўжніка, які з'яўляецца індывідуальным прадпрымальнікам, акрамя ўказанага - таксама рэгістрацыйны нумар і дата дзяржаўнай рэгістрацыі, уліковы нумар плацельшчыка; у дачыненні да юрыдычнай асобы, арганізацыі, якая не з'яўляецца юрыдычнай асобай, - іх найменне і месца знаходжання, рэгістрацыйны нумар і дата дзяржаўнай
19.03.1962 TIFTON, GA, USA 31

133 Qu'est -ce qui se passe? Je termine. Je pourrais dire ceci: mes amis, l'Église avance. Dieu va avoir une Église sans tache ni ride et qui est prédestinée. Dieu l'a dit. Il L'aura, c'est sûr. Qui en est membre? Je ne sais pas. J'espère que je le suis moi - même, et j'espère que vous en êtes membres. Mais Il va avoir un Corps sans tache ni ride.

134 Et je crois que chacun de ces signes et autres des derniers jours qui se produisent, tous vont de pair pour montrer que Christ est prêt à venir pour cette Épouse. C'est Dieu dans Sa Parole, manifesté dans un Homme, un Homme parfait. Ainsi Dieu et Sa Parole reviennent et Il Se manifeste dans une Épouse. Elle ne fera pas ce qu'Ève a fait, l'hybrider avec autre chose. Mais la Parole de Dieu sans mélange, naîtra dans cette Église et Celle-ci se tiendra comme Jésus- Christ S'est tenu avec Son Esprit oignant Sa Parole. Amen. Je crois que c'est l'annonce maintenant.

135 Le prophète a dit: «Il viendra un jour qui ne sera appelé ni jour ni nuit, mais au temps du soir, la Lumière paraîtra.» Vous tous, lecteurs de la Bible, vous savez cela. Qu'est -ce qui se passe? La civilisation voyage de l'est vers l'ouest. La Chine est la plus ancienne civilisation que nous ayons. La civilisation a commencé à l'est. Elle avance avec le soleil, voyageant vers l'ouest. Où est -elle maintenant? A la Côte Ouest. Si elle allait plus loin, elle retournerait à l'est. Voyez -vous ce que je veux dire?

136 Le même soleil qui se lève à l'est est le même soleil qui se couche à l'ouest, le même s -o-l-e-i-l. Et le même F-i-l-s, le Fils de Dieu qui vint sur la terre pour prendre une épouse parmi le peuple oriental... Et cette épouse se souilla comme Ève le fit, comme l'épouse de Jéhovah le fit. Ce même Fils qui brille là - qui brilla là avec la même puissance à la Pentecôte pour faire mûrir la Semence qu'Il avait plantée, ce même Fils brille maintenant dans l'hémisphère occidental. Pour faire quoi? Pour faire mûrir la semence qui était plantée, pour produire une Épouse. La lumière du soir de l'Évangile produira une Épouse, amen! pour le Seigneur Jésus! Voilà quelques signes de la semence du soir, il y en a des centaines.

137 Nous avons encore cinq minutes avant de terminer. Êtes- vous l'une d'elles? Croyez - vous que vous êtes l'une de Ses semences? Est -ce que vous croyez que votre cœur est ensemencé avec l'Évangile sans mélange? Il n'y a rien au monde qui puisse enlever la Parole de Dieu de votre cœur. Croyez - vous cela? Si ce n'est pas le cas, mon ami, il se peut
- (२) उपननयम (१) मा जुनसुि िु रा लेणखएिो भए तापनन िु नै प्रहरी िमाचारी हनतयारिारी समूहिो िारबाही वा अन्य िु नै प्रिारिो सशस्त्र मुठभेड वा आक्रमि वा बबस्फोटन वा हनतयारिारी समूह वा त्यस्तै अन्य समूहववरुद्धििो िारबाहीमा खदटएिा बखत वा प्रचसलत िानून बमोक्जम खदटएिो अवस्थामा भीर , पहरा , खोलानालामा लडी वा िु नै पनन प्रिारिो हनतयारिो चोटबाट वा िु नै आिक्स्मि दुघाटनामा परी तत्िालै वा सोही िारिले ननिो नभई मृत्यु भएमा मृति प्रहरी िमाचारीलाई मरिोपरान्त एि तहमाधथिो पदमा पदोन्ननत ददई सोही पद अनुसारिो पुरा तलब ननजिो पररवारले त्यस्तो प्रहरी िमाचारीिो उमेरिोहदले अविाश प्राप्त गने अवधि ननाघ्ने गरी बढीमा सात वषासम्म पाउनेछ।उतत पुरा तलब पाउने अवधि व्यनतत भएपनछ मृति प्रहरी िमाचारीिो सेवा अवनघ ननवृविभरि पातने अवधि भन्दा िम भएमा ननवृविभरि पाििो अवधिसरह र ननवृविभरि पातने अवधि भन्दा बढी सेवा अवधि भएमा ननयम १३१ बमोक्जम दहसाव गदाा हन आउने रिम मृति प्रहरी िमाचारीिो पररवारले ननवृविभरि पाउनेछ ।
- (३) यस ननयम बमोक्जम असािारि पाररवाररि ननवृविभरि मृति प्रहरी िमाचारीिो पनत वा पत्नी , बाबु , आमा भए आक्जवन र छोरा वा वववाह नगरेिी छोरी भए एतिार्स वषािो उमेर पुरा नगरे सम्म वा सरिारी सेवामा प्रवेश गरेिो जुन अगाडड हन्छ सो समनतसम्म पाउनेछ
- (४) िताव्यपालनािो सशलसशलामा खदटएिो वा खदटने क्रममा बाटोमा आउाँदाजााँदा वा अन्य िाया गदाा बाटोबाट वा िायास्थलबाट अपहरिमा परी हत्या भएिो भरपदो सूचना प्राप्त भएिो तर लास फे ला पना नसिे िो अवस्थामा सम्वक्न्ित प्रमुख क्जल्ला अधििारी र सम्वक्न्ित प्रहरी िायाालयिो प्रमुखिो संयुतत प्रनतवेदनिो आिारमा हत्या गररएिा प्रहरी िमाचारीिो पररवारलाई उपननयम (१) र (२) बमोक्जमिो सुवविा ददर्नेछ।
- (५) उपननयम(२) बमोक्जम प्रहरी िमाचारीिो पररवारले तलब पाईरहेिो अवस्थामा बहालवाला प्रहरी िमाचारीिो तलबमानमा वृ द्धधि भएमा प्रहरी िमाचारीिो पररवारले पाउने तलबमा समेत सोही बमोक्जम वृ द्धधि हनेछ ।
- (६) यस ननयममा अन्यत्र जे सिै लेखीएिो भएता पनन यो ननयम बमोक्जम ननवृविभरि पार्ारहेिो प्रहरी िमाचारीिो पररवारिो सदस्यले पुनाः वववाह गरेमा त्यस्तो सदस्यलार्ा यो ननयम बमोक्जमिो पाररवाररि ननवृविभरि उपलव्ि गरार्ाने छैन।
- सुविधाका लाचग अनुसुचि ९ को ५ अनुसाि कागजातहरु पेश गनुयपनेछ । (ननयम १३५ )

#### २१. सन्तती िृ वि ि शैक्षिक िृ वि सभबन्धी ब्यिस्थाः

- (१) िु नै प्रहरी िमाचारी प्रहरी ननयमाबली २०७१ िो ननयम १३४ बमोक्जमिो अवस्था परी आक्जवन िाम गना नसतने गरर अशतत भएमा त्यस्तो अशतत प्रहरी िमाचारीिो वढीमा २ सन्ततीलाई देहायिा दरले माससि सन्तती बृ वि ददईने छ।
- (ि) राजपत्रांकित प्रहरी अधििृ त - २६० (दुईसय साठी रुपैया)
- (ख)राजपत्र अनंकित प्रथम र द्धववनतय श्रेिीिा प्रहरी - १२४ (एिसय चोबीस रुपैया)
- (ग) राजपत्र अनंकित तृ तीय र चतुथा श्रेिीिा प्रहरी - ११६ (एिसय सोरह रुपैया)
- (घ) प्रहरी िायाालय सहयोगी वा सो सरह - ११२ (एिसय बारह रुपैया)
- (२) िु नै प्रहरी िमाचारीिो ननयम १३५ बमोक्जमिो अवस्था परी मृत्यु भएमा त्यस्तो मृति प्रहरी िमाचारीिो वढीमा २ सन्ततीलाई मृति प्रहरी िमाचारीिो बहाल रहेिो पदिो सुरु तलब स्िलिो देहाय बमोक्जमिो प्रनतशतिा दरले माससि सन्ततीबृवि ददईने छ।

ि.प्रहरी महाननरीिि वा प्रहरी अनतररतत महाननरीिि - ६.५ प्रनतशत
३. उमेरिो हद पदिो अवधि वा सेवा अविी मध्य िु नै एि पुगेपनछ िमाचारीले सरिारी सेवाबाट ¸ अविाश पाउनेछ। ४. यो ननयम प्रारम्भ हदााँ सेवामा बहाल रहेिो िमाचारीले उपननयम (१) बमोक्जम अविाश प्राप्त गदाा प्रचसलत नेपाल ववशेष सेवा ननयमावली बमोक्जम अविाश प्राप्त गना जनत उमेर बााँिी रहेिो छ सो अविी समेत ननजले गरेिो जम्मा नोिरी अविीमा थपी ननजले पाउने ननवृविभरििो दहसाव गररनेछ । (ननयम १३.१)

#### ३५. उपदान सभिन्धी व्यिस्था

१. पााँच बषा वा सो भन्दा बढी नोिरी गरेिो ननबृविभरि पाउने सेवा अवधि नपुग्दै िमाचारी सेवाबाट अविाश पाएमा वा राजीनामा स्वीित गरी पदबाट अलग भएमा ननम्नानुसार उपदान पाउने छ ।

- (ि) सेवा अवधि ५ बषा देखी १० बषा सम्म पुरा गरेिो हिमा िमाचारीले िाम गरेिो प्रत्येि बषािो ननसमि आणखरी आिा मदहनािो तलव ।
- (ख)सेवा अवधि १० बषा देखी १५ बषा सम्म पुरा गरेिो हिमा िमाचारीले िाम गरेिो प्रत्येि बषािो ननसमि आणखरी एि मदहनािो तलव ।
- (ग) सेवा अवधि १५ बषा भन्दा बढी तर ननवृविभरि पाउने अवधि नपुगेिािो िमाचारीले िाम गरेिो प्रत्येि बषािो ननसमि आणखरी डेढ मदहनािो तलव ।

######## उल्लेणखत सुविधाका लाचग अनुसूिी ९ को १ बमोम्जम कागजपरहरु पेश गनुय पनेछ । (ननयम १३.३)

#### ३६. ननिृविििि सभिन्धी व्यिस्थाः

- (१) देहायिा िमाचारीले देहाय बमोक्जमिो अवधिसम्म नोिरी गरेपनछ माससि ननवृविभरि पाउनेछ ।
- ि. राजपत्राङ्कित पदिा अधििृ त - २० बषा
- ख. वरररठ अनुसन्िान सहायि र अनुसन्िान सहायि - १८ बषा
- ग. सूचि र सहायि सूचि - १६ बषा
- घ. पररचर/िधचिार - २० बषा
- तर सम्वत २०५८ श्रावि १ गते पनछ सेवामा प्रवेश गने सबै तहिा िमाचारीले २० वषा सेवा अवधि पुरा गरेपनछ मात्र ननवृविभरि पाउनेछन् ।
- (२) ननवृविभरििो दहसाव देहाय बमोक्जम हनेछ -
- ि ) अनुसन्िान अधििृ तदेखी मुख्य अनुसन्िान ननदेशि सम्मिो ननमीि
- जम्मा नोिरी वषा आणखरी तलब x
- ५०
- ख ) वरररठ अनुसन्िान सहायि र सोभन्दा मुननिा सेवािा िमाचारीिो ननसमिाः -
- जम्मा नोिरी वषा आणखरी तलब x
- ४०
- सूचि र सो भन्दा मुननिा ननवृविभरि पाएिा व्यक्ततिो उमेर ६० बषा पुरा भएपनछ ननजहरुले पाईरहेिो अङ्िमा ३० प्रनतशत थप गररनेछ ।

३. ४ बषा भन्दा बढी अविी सम्म मुख्य अनुसन्िान ननदेशििो पदमा िाम गरेिो िमाचारीलार् उपननयम (२)मा उल्लेणखत माससि ननवृविभरििो अनतररतत सो पदमा ४ बषा भन्दा बढी िाम गरेिो प्रत्येि बषािो ननसमि रु ५०/ - िो दरले थप माससि ननवृविभरि ददईनेछ ।
Član 2.

- 1. Do kraja prvog prelaznog perioda
- (i) Kosovo će sprovesti sve pomorske zakone kao što je predviđeno u Aneksu I, sa izuzetkom Uredbe (EEZ) br. 3577/92;
- (ii) državljani Kosova i brodske kompanije osnovane na Kosovu imaju pravo da prevoze putnike ili robu morskim putem između bilo koje luke države članice i bilo koje luke ili naftne platforme druge države članici ili države koja nije članica Evropske unije. Isto važi i za državljane Kosova nastanjene izvan Kosova i brodske kompanije sa sedištem van Kosova koje su kontrolisane od strane državljana Kosova, ukoliko su njihova plovila registrovana na Kosovu u skladu sa zakonima Kosova.

Recipročno, brodovlasnici EU imaju pravo da prevoze putnike ili robu morskim putem između bilo koje luke ili naftne platforme jedne države članice EU i Kosova i bilo koje luke ili naftne platforme države koja nije članica Evropske unije i Kosova. Isto važi i za državljane zemalja članica EU koji su nastanjeni izvan Evropske unije i za brodske kompanije osnovane izvan Evropske unije i pod kontrolom državljana jedne države članice EU, ukoliko su njihova plovila registrovana u toj državi članici EU, u skladu sa svojim zakonodavstvom iste.

- 2. Do kraja drugog prelaznog perioda
- (i) Kosovo će primenjivati ovaj Ugovor, uključujući sve zakone izložene u Aneksu I

(ii) brodovlasnici EU čiji brodovi su registrovani u državi članici EU ili na Kosovu, koji plove pod zastavom te države članice ili Kosova će dobiti slobodu pružanja pomorskih usluga transporta na Kosovu pod uslovima utvrđenim u Uredbi (EEZ) br. 3577/92.

Recipročno, brodovlasnici Kosova sa brodovima registrovanim u državi članici EU ili na Kosovu koji plove pod zastavom te države članice ili Kosova će dobiti slobodu da obezbede pomorske usluge transporta unutar bilo koje zemlje članice EU pod uslovima utvrđenim u