TG/337/1 Pistachio/Pistachier/Pistazie/Pistachero, 2021-10-26 11

English	français	deutsch	español	Example Varieties Exemples Beispielssorten Variedades ejemplo	Note/ Nota
13.	(*)	PQ	VG	(+)	(b)
Terminal leaflet: shape of base	Terminal leaflet: shape of base leaflet: shape of base	Foliole terminale : forme de la base	Foliole terminale : forme de la base terminale : forme de la base	Endblattfieder: Form der Basis Form der Basis	Endblattfieder: Form der Basis	Folíolo terminal: forma de la base terminal: forma de la base	Folíolo terminal: forma de la base
acute	aigue	spitz	aguda	Aegina (f)	1
rounded	arrondie	abgerundet	redondeada	Lost Hills (f)	2
truncate	tronquée	gerade	truncada	3
14.	QN	VG	(+)	(b)
Terminal leaflet: asymmetry at base leaflet: asymmetry at base	Terminal leaflet: asymmetry at base	Foliole terminale : asymétrie à la base terminale : asymétrie à la base	Foliole terminale : asymétrie à la base	Endblattfieder: Asymmetrie an der Basis Asymmetrie an der Basis	Endblattfieder: Asymmetrie an der Basis	Folíolo terminal: asimetría en la base	Folíolo terminal: asimetría en la base terminal: asimetría en la base
absent or weak	absente ou faible	fehlend oder gering	ausente o débil	Lost Hills (f)	1
medium	moyenne	mittel	media	Aegina (f)	2
strong	forte	stark	fuerte	3
15.	PQ	VG
Only varieties with Plant: sex female: Flower bud: shape	Only varieties with Plant: sex female: Flower bud: shape varieties with Plant: sex female: Flower bud: shape	Variétés avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : forme avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : forme	Variétés avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : forme	Nur Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Form Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Form	Nur Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Form	Solo variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: forma variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: forma	Solo variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: forma
ovate	ovale	eiförmig	oval	Sfax (f)	1
circular	circulaire	kreisförmig	circular	2
elliptic	elliptique	elliptisch	elíptica	Aegina (f)	3
16.	PQ	VG
Only varieties with Plant: sex female: Flower bud: color	Only varieties with Plant: sex female: Flower bud: color varieties with Plant: sex female: Flower bud: color	Variétés avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : couleur	Variétés avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : couleur avec Plante : sexe : femelle seulement : Bouton floral : couleur	Nur Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Farbe	Nur Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Farbe Sorten mit Pflanze: Geschlecht: weiblich: Blütenknospe: Farbe	Solo variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: color	Solo variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: color variedades con Planta: sexo: femenino: Botón floral: color
light brown	brun clair	hellbraun	marrón claro	Bronte (f)	1
medium brown	brun moyen	mittelbraun	marrón medio	Aegina (f)	2
dark brown	brun foncé	dunkelbraun	marrón oscuro	Rashti (f)	3
reddish brown	brun rougeâtre	rötlichbraun	marrón rojizo	Mateur (f)	4
17.	QN	VG	(+)	(d)
Hull: dehiscence	Hull: dehiscence dehiscence	Péricarpe : déhiscence	Péricarpe : déhiscence : déhiscence	Hülse: Aufspringen	Hülse: Aufspringen Aufspringen	Pellejo: dehiscencia dehiscencia	Pellejo: dehiscencia
weak	faible	gering	débil	Kerman (f), Napoletana (f)	1
medium	moyenne	mittel	media	Mateur (f)	2
strong	forte	stark	fuerte	Avidon (f), Larnaka (f)	3