ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
Section VI. KfW Policy - Sanctionable Practice - Social and Environmental Responsibility 59

# SECTION VI. KFW POLICY - SANCTIONABLE PRACTICE - SOCIAL AND ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY

- 1) Sanctionable Practice

The PEA and the Contractors (including all members of a Joint Venture and proposed or engaged Subcontractors) must observe the highest standard of ethics during the Tender Process and performance of the Contract. By signing the Declaration of Undertaking the Contractors declare that (i) they did not and will not engage in any Sanctionable Practice likely to influence the Tender Process and the corresponding Award of Contract to the PEA's detriment, and that (ii) in case of being awarded a Contract they will not engage in any Sanctionable Practice. Moreover, KfW requires to include in the Contracts a provision pursuant to which Contractors must permit KfW and in case of financing by the European Union also to European institutions having competence under European law to inspect the respective accounts, records and documents relating to the Tender Process and the performance of the Contract, and to have them audited by auditors appointed by KfW. KfW reserves the right to take any action it deems appropriate to check that these ethics rules are observed and reserves, in particular, the rights to: (a) reject an Offer for Award of Contract if during the Tender Process the Bidder who is recommended for the Award of Contract has engaged in Sanctionable Practice, directly or by means of an agent in view of being awarded the Contract; (b) declare misprocurement and exercise its rights on the ground of the Funding Agreement with the PEA relating to suspension of disbursements, early repayment and termination if, at any time, the PEA, Contractors or their legal representatives or Subcontractors have engaged in Sanctionable Practice during the Tender Process or performance of the Contract without the PEA having taken appropriate action in due time satisfactory to KfW to remedy the situation, including by failing to inform KfW at the time they knew of such practices. KfW defines, for the purposes of this provision, the terms set forth below as follows:

Coercive Practice	The impairing or harming, or threatening to impair or harm, directly or indirectly, any person or the property of the person with a view to influencing improperly the actions of a person.
Collusive Practice	Anarrangement between two or more persons designed to achieve an improper purpose, including influencing improperly the actions of another person.
Corrupt Practice	The promising, offering, giving, making, insisting on, receiving, accepting or soliciting, directly or indirectly, of any illegal payment or undue advantage of any nature, to or by any person, with the intention of influencing the actions of any person or causing any person to refrain from any action.
Fraudulent Practice	Any action or omission, including misrepresentation that knowingly or recklessly misleads, or attempts to mislead, a person to obtain a financial benefit or to avoid an obligation.

Goods-SBD-1stage-2env-Jan2019-EN
# Styrelsemöte Åre SDFK den 22:a januari 2014

Närvarande: Karin Andersson, Ernst Ebneter, Cecilia Granerot. Mikael Kjellman via högtalartelefon.

## Dagordning:

- 1. Mötet öppnades av ordföranden, Karin.
- 2. Till justeringsman jämte ordföranden valdes Ernst.
- 3. Dagordningen godkändes.
- 4. Årsmöte SSFF den 30:e mars i Göteborg. Klubben betalar för två klubbmedlemmars resa ner till mötet för att representera klubben. Vilka är intresserade av att representera klubben? Karin kan tänka sig att åka ner. Cecilia kan eventuellt tänka sig att åka ner. Vid årsmötet kommer klubben informera SSFF om vad vi gör angående planerna för en gångbro vid Draklanda och att vi kan behöva hjälp av förbundet så småningom. Motioner inför årsmötet ska vara inne senast den 31:a januari 2014.
- 5. Uppföljning på svaret till kommunen om gångbron. Vi bevakar vad som händer och informerar SSFF (se punkt 4) tills beslut tas om gångbron. Just nu är processen angående gångbron på steg 2 av 7. En petition finns på nätet. Karin har varit i kontakt med vice ordförande i Åres kommunstyrelse angående den här frågan.
- 6. Övriga frågor.

- På det konstituerande mötet den 22:a januari 2014 valdes Ernst Ebneter till kassör och Cecilia Granerot till sekreterare. - Utlåning av klubbåten. Åre Extreme Challenge önskar låna klubbåten under tävlingsdagen i juni. Styrelsen beslutar att ett avtal först måste formuleras innan vi kan ta ställning till utlåning av båten. Styrelsen vill även stämma av med akropiloterna och se när/om det planeras akrotävling inför sommaren innan ett sådant beslut kan tas. - Vi behöver komma ut med säkerhetsinformation och vilka resurser som klubben förfogar över gällande säkerheten. Vi har t.ex. en Hansa-board på östra sidan av ladan som kan användas när isen ligger. Sommartid har vi båten. Fredrik Lindholm är säkerhetsansvarig, kan han ta tag i detta? - Akrokommitté: Mikael Kjellman sätter ihop en grupp som ansvarar för båten och flotten och andra akrorelaterade frågor under året. - Vindmätaren. Pål och Mikael kollar upp om det finns något vi kan göra själva och återkommer med förslag till styrelsen. Stämmer av med Brett. - Vi jobbar på en lösning för förvaring av klubbutrustningen. En materiallista behövs. Ernst kollar upp med Lars och frågan tas åter upp vid nästa styrelsemöte. - På årsmötet föreslogs att klubben har en workshop inför nästa årsmöte. Det siktar vi på. - Översyn/uppdatering av avtalet med Skistar. Ernst sätter sig in i det. - Nästa styrelsemöte hålls den 11:e februari 2014, kl 19:30.

Sekreterare: Cecilia Granerot

Justeras:

Karin Andersson, ordförande Ernst Ebneter, justeringsman
8. Bydd Asiant Cefnffyrdd yn gofyn am ffi, sydd ar hyn o bryd yn £336.00 ( Tri Chant Tri Deg Chwech o Bunnoedd) ar gyfer y costau iddynt baratoi'r Drwydded.

######### Mae'r ffi am Drwydded i ymgymryd â gwaith ar gyfarpar presennol yn £217.00 ( Dau Gant ac Un Deg Saith o Bunnoedd).

######### Fe fydd ffi'r drwydded yn gynwysedig o archwiliad sampl sydd yn cael ei wneud gan yr Asiant Cefnffyrdd ar y camau canlynol

###### Categori

######### (A) Yn ystod cloddiad. (B) O fewn 6 mis ar ôl interim neu adfer parhaol. (C) Ymgymryd o fewn 3 mis i gyfnod y warant.

######### Bydd y cyfnod gwarant 2 flynedd o ddyddiad y gwaith adfer parhaol neu 3 blynedd yn achosion ffosydd sydd is na 1.5 metr o ddyfnder.

Ble darganfyddir gwaith adfer diffygiol, mae gan yr Asiant Cefnffyrdd hawl i adennill tâl am archwilio'r tri diffyg a ganlyn i sicrhau bod y diffyg yn cael ei gywiro:

######### (a) Archwilio ar y cyd ( Asiant Cefnffyrdd a'r Trwyddedai) er mwyn penderfynu natur y diffyg a pha waith addasu sydd angen ei wneud.

- (b) Archwilio gwaith addasu sydd yn mynd rhagddo.
- (c) Archwilio pan fydd y gwaith addasu wedi'i gwblhau.

######### Bydd angen tâl am y gwaith archwilio diffygion. Mae costau archwilio diffygion yn £47.50 ar gyfer pob archwiliad ar hyn o bryd.

9. Bydd y Trwyddedai yn rhoi digon o rybudd i'r Asiant Cefnffyrdd gynnal yr holl archwiliadau ac mae'n rhaid llenwi a chyflwyno Ffurflen 'Rhybudd Rhan N' deg diwrnod cyn cychwyn y gwaith. Hefyd, rhaid i'r Trwyddedai lenwi a chyflwyno Hysbysiad Cwblhau R1 i roi gwybod i' o fewn deg d iwrnod gwaith o'r dyddiad pan fydd y gwaith adfer parhaol neu interim wedi'i gwblhau. Fe fydd terfyn (parhaol) adfer yn gorfod cael ei orffen ddim hwyrach na 6 mis ar ôl cwblhau unrhyw waith adfer dros dro.

10. Bydd yr Asiant Cefnffyrdd yn ei wneud yn ofynnol i'r Trwyddedai indemnio'r Asiant Cefnffyrdd yn erbyn unrhyw hawliadau mewn perthynes a niwed, difrod neu golled o ganlyniad i:

###### (a) osod neu bresenoldeb cyfarpar y mae'r Drwydded yn berthnasol ar eu cyfer, ar y Stryd, neu (b) unrhyw un yn cloddio unrhyw waith a awdurdodwyd gan y Drwydded.

Bydd angen i'r Trwyddedai, neu'r person(au) sydd yn ymgymryd â'r gwaith ar ei r(h)an gael yswiriant atebolrwydd i'r cy hoedd / trydydd-parti i swm o £10 miliwn i gynnwys ei (h)atebolrwydd dan delerau rhyddarbed fel y nodwyd uchod a bydd angen rhoi manylion eu hyswiriant wrth iddynt wneud cais am Drwydded.
########## Section VII. Schedule of Requirements 65 Guide on Inspections and Test

The purpose of Inspections and Tests is to ensure that Goods produced and supplied conform to the Purchaser's requirements; Inspections and Tests are typically used for complex Goods, which are custom-made (e.g. transformers, etc.), and are for off-the-shelf Goods only required in specific circumstances (e.g. a new supplier, unknown to the Purchaser, where the Purchaser wants to ensure quality products to be delivered). It is essential that the Purchaser prepares a List of Required Inspections and Tests (if applicable) describing all tests required for the Goods to be supplied.

########## Guide on Distribution of Goods

It is important that Bidders are fully aware of the final destinations of the Goods (and Related Services) in order to calculate the various bid prices and costs of related services; providing this distribution list only at the stage of contract award/contract negotiations may lead to additional costs.

########## It therefore is essential that the Purchaser prepares a Distribution List clearly showing the final destination of every Lot and/or Item.

Goods-SBD-1stage-2env-Jan2019-EN
atklāta konkursa ' Medicīniskie mērīšanas līdzekļi'

(ID Nr. VSIA NRC 'Vaivari' 2018/39)

NOLIKUMAM

# PIEGĀDES LĪGUMS Nr. \_\_\_\_\_

Jūrmalā	2018.gada __.________

VSIA 'Nacionālais rehabilitācijas centrs 'Vaivari'', reģistrācijas Nr.40003273900, juridiskā adrese: Asaru prospekts 61, Jūrmala, LV - 2008, turpmāk tekstā - 'Pircējs', kuru uz reglamenta pamata pārstāv valdes priekšsēdētāja Anda Nulle un valdes loceklis Mārtiņš Oliņš , no vienas puses, un '\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_', reģistrācijas Nr.\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, juridiskā adrese: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, turpmāk tekstā - 'Pārdevējs', kuru uz \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ pamata pārstāv \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, no otras puses, abi kopā un katrs atsevišķi turpmāk saukti - 'Puses/ puse', pamatojoties uz atklāta konkursa, ID Nr. VSIA NRC 'Vaivari' 2018/39 , turpmāk tekstā - 'konkurss', rezultātiem, noslēdz šāda satura līgumu, turpmāk tekstā - 'Līgums':

- 1. LĪGUMA PRIEKŠMETS
- 1.1. Pārdevējs apņemas medicīniskos mērīšanas līdzekļus turpmāk - Preces pārdot, piegādāt, uzstādīt Pircēja norādītajās vietās , apmācīt lietošanā un nodrošināt ražotāja noteikto tehnisko uzraudzību garantijas laikā saskaņā ar savu piedāvājumu konkursam.
- 1.2. Piegādājamās preces (pa iepirkuma priekšmeta daļām) ir norādītas Līguma pielikumā Nr.1.
- 1.3. Preču piegādi uz VSIA 'Nacionālais rehabilitācijas centrs 'Vaivari'' (turpmāk tekstā - NRC 'Vaivari'), kas atrodas Jūrmalā, Asaru prospektā 61, telpu, to pieslēgšanu un/vai uzstādīšanu Pārdevējs nodrošina par saviem līdzekļiem un ar saviem resursiem.
- 2. PREČU KVALITĀTE UN GARANTIJA
- 2.1. Preču kvalitātei, iepakojumam un komplektībai ir jāatbilst standartiem, kas noteikti Latvijas Republikas (turpmāk - LR) normatīvajos aktos un prasībām, kas noteiktas konkursa nolikuma Tehniskajā specifikācijā.
- 2.2. Precēm jābūt marķētām ar ražotāja firmas zīmi, CEmarķējumu, un tām jābūt pievienotai visai nepieciešamajai informācijai atbilstoši LR normatīvajiem aktiem.
- 2.3. Pārdevējs garantē piegādāto preču atbilstību Līguma 2.1. un 2.2.apakšpunkta noteikumiem, savam piedāvājumam konkursam, kā arī to, ka preču izmantošana atbilstoši to uzdevumam nenodarīs materiālus zaudējumus vai kaitējumu cilvēka veselībai.
- 2.4. Pārdevējs nodrošina bez papildus samaksas Preču ražotāja noteiktās tehniskās apkopes , nomainot ražotāja noteiktos apkopes komplektus veikt ražotāja noteiktās elektrodrošības un funkcionālās pārbaudes garantijas periodā.
- 2.5. Pārdevējs precēm nodrošina garantiju, ja tās tiek izmantotas saskaņā ar to tehniskās dokumentācijas prasībām, \_\_ (\_\_\_\_\_) gadi (ne mazāk kā 2 (divi) gadi) no preču piegādes brīža. Garantijas laikā precei radušos jebkādus bojājumus vai defektus Pārdevējs novērš par saviem līdzekļiem remontējot vai nomainot preces bojāto daļu, ja tas nav iespējams piegādājot jaunu preci.
- 2.6. Pircējs 5 (piecu) darba dienu laikā rakstveidā paziņo Pārdevējam par jebkuru prasību, kas
- 4 -

- 3.2.3 Jos edustaja korvataan, täysistunto nimeää seuraajan komitean työvaliokunnan ehdotuksesta. Perustana on, että uusi edustaja valitaan samalta alalta ja samasta ryhmästä sen jälkeen, kun on kuultu kyseistä eurooppalaista yhteiskunnallis-ammatillista organisaatiota.
- 3.2.4 Työvaliokunta varaa itselleen mahdollisuuden tarkistaa kahden vuoden jälkeen EHTY:n neuvoa-antavan komitean sille antaman yhteiskunnallis-ammatillisten organisaatioiden luettelon neuvoa-antavalle valiokunnalle annettujen tehtävien kehitystä vastaavaksi.

4 Puheenjohtajisto ja sisäinen rakenne

- 4.1 Neuvoa-antavan valiokunnan puheenjohtajana toimii ETSK:n jäsen, jolle valitaan avustava puheenjohtaja nimettyjen edustajien joukosta.
- 4.2 Neuvoa-antavan valiokunnan työskentelyn valmistelussa puheenjohtajaa avustaa kolmesta komitean jäsenestä ja kolmesta nimetystä edustajasta muodostuva työvaliokunta puheenjohtaja ja apulaispuheenjohtaja mukaan luettuina.
- 4.3 Komitea valitsee puheenjohtajan kahdeksi vuodeksi. Neuvoa-antava valiokunta valitsee apulaispuheenjohtajan ja työvaliokunnan kahdeksi vuodeksi yksinkertaisella ääntenenemmistöllä. Puheenjohtaja, apulaispuheenjohtaja ja työvaliokunnan muut jäsenet voidaan valita uudelleen seuraavalle toimikaudelle.

5 Toimintamenettelyt

- 5.1 Neuvoa-antavassa valiokunnassa vain ETSK:n jäsenillä on äänestysoikeus. Nimetyt edustajat ottavat osaa keskusteluun, mutta heillä ei ole äänioikeutta.
- 5.2 Lausuntojen laatimiseen pätevät samat säännöt kuin erityisjaostoissa. Esittelijänä toimii aina ETSK:n jäsen, jota voi avustaa neuvoa-antavaan valiokuntaan nimettyjen edustajien joukosta valittava apulaisesittelijä.
- 5.3 Neuvoa-antava valiokunta hyväksyy omat toimintasääntönsä komitean työjärjestyksen mukaisesti. Toimintasäännöt esitetään työvaliokunnan hyväksyttäväksi.

R/CESE 1129/2002 pt 9 b (fr → fi)AT,MLV/HP,LV/ev,ah
l'ensemble avec une courte introduction pour chacune d'elles et l'énoncé des objectifs ainsi que le guide de lecture des tableaux relatifs aux contenus spécifiques. On observe quelques similitudes mais également des différences entre les programmes scolaires de l'enseignement général et de l'enseignemen t technique. En effet, les lignes directrices de ces programmes scolaires sont similaires. Concernant les contenus, une similitude assez frappante est localisée concernant les compétences cibles écrites dans l'enseignement des langues, surtout pour l'anglais : « À la sortie, l'élève doit être capable de ;

- - s'exprimer de façon convenable dans un anglais courant dans diverse situations

- comprendre l'anglais parlé et écrit et y réagir de manière appropriée ». De plus, les objectifs de la matière anglais sont les mêmes. En effet, trois points essentiels sont mis en évidence :

- « a- E nseigner l'anglais signifie enseigner un système et des formes linguistiques aux fins de communication.
- b- Enseigner l'anglais implique mettre en contact avec les traits culturels essentiels et les notions proposés aux locuteurs de cette langue (« idioms »)
- c- Enseigner l'anglais vise donc à former des élèves capables de (d') :
- - communiquer oralement et par écrit
- - exprimer leurs opinions personnelles
- - apprécier d'autres valeurs et d'autres cultures
- - appréhender des notions qui leurs sont nouvelles
- - s'informer sur les faits et les phénomènes extérieurs, notamment dans les domaines de la science, de la technologies et des affaires »

Il est aussi fait mention de l'approche théorique qui devrait être la base de l'enseignement de l'a nglais dans les classes, à savoir l'approche communicative puisque les besoins fondamentaux de l'élève sont de pouvoir communiquer en anglais oralement et par écrit, comprendre et lire, dans des situations réelles ; mais pour chacun des programmes, il n'y a aucune mention de dictionnaire (spécialisé/courant) dans les supports et matériels didactiques. S'il y a similitudes, il y a aussi différences. D'après l'analyse des programmes scolaires, seuls les thèmes diffèrent puisque dans le secteur tertiaire les thèmes sont basés uniquement sur le monde commercial et la spécificité est l'apprentissage de terme s commerciaux (lexique), ainsi que des correspondances commerciales. Il semble que l'utilisation de termes commerciaux dans des situations communicatives extra - scolaires n'est pas précisée. Ainsi, la connexion entre le monde scolaire à celui du monde professionnel est implicite ou même inexistante.
########## -> 파일명 : PDFIA\_Net.4.6.1 (PRO 구매시 별도제공 ) * IIS( 인터넷 정보 서비스관리자에서 ) 웹 사이트 추가

########## * 사이트 이름 , 실제 경로 , 바인딩 정보 등을 입력
- 11. Pirms katra iepirkuma atbildīgās personas sagatavo tehnisko specifikāciju.

## III Iepirkumu komisijas darbība

- 12. Iepirkumu komisiju izveido ar skolas direktora rīkojumu 5 (piecu) cilvēku sastāvā un sekretāru bez balsstiesībām. Nepieciešamības gadījumā atsevišķam iepirkumam var tikt noteikts atsevišķs komisijas sastāvs.
- 13. Iepirkumu komisijas priekšsēdētājs ir Skolas direktora vietnieks saimniecības darbā vai viņa prombūtnes laikā - cits iepirkumu komisijas loceklis. Iepirkumu komisijas sekretārs ir skolas iepirkumu speciālists.
- 14. Iepirkumu komisija ir lemttiesīga, ja sēdē piedalās ne mazāk kā trīs komisijas locekļi. Iepirkumu komisija pieņem lēmumus ar vienkāršu balsu vairākumu. Katram komisijas loceklim ir viena balss. Ja balsu skaits ir vienāds, izšķirošā ir iepirkumu komisijas priekšsēdētāja balss.
- 15. Iepirkumu komisija:
- 15.1. Apstiprina iepirkumu dokumentāciju normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā;
- 15.2. Atver pretendentu iesniegtos piedāvājumus;
- 15.3. Vērtē pretendentu piedāvājumus saskaņā ar iepirkuma dokumentiem un Publisko iepirkumu likumā noteiktajā kārtībā;
- 15.4. Pieņem lēmumu par līguma slēgšanu vai lēmumu par iepirkuma izbeigšanu bez rezultātiem;
- 15.5. Ir atbildīga per iepirkumu savlaicīgu un precīzu norisi;
- 15.6. Sagatavo skaidrojumus un informāciju pretendentiem par iepirkuma priekšmetiem un iepirkumu dokumentāciju;
- 15.7. Nepieciešamības gadījumā, pieaicina attiecīgus speciālistus un ekspertus bez balsstiesībām.
- 16. Iepirkumu komisijas locekļu kompetence:
- 16.1. Komisijas priekšsēdētājs:
- 16.1.1. Organizē un vada komisijas darbu;
- 16.1.2. Nosaka komisijas sēžu vietu, laiku un darba kārtību;
- 16.1.3. Vada komisijas sēdes;
- 16.1.4. Nosaka vai sadala komisijas locekļu pienākumus, kontrolē pienākumu izpildi.
- 16.2. Komisijas locekļi (tai skaitā komisijas priekšsēdētājs):
- 16.2.1. Piedalās komisijas sēdēs;
Statens standardavtale om levering av standardsystem og tilpasning - Tilpasningsavtalen

Direktoratet for forvaltning og IKT april 2009

## 11. MISLIGHOLD 11. MISLIGHOLD

### 11.1 11.1 SOM ANSES SOM MISLIGHOLD

Det foreligger mislighold fra Leverandørens side hvis ytelsen ikke er i samsvar med de funksjoner og krav og frister som er avtalt. Det foreligger også mislighold dersom Leverandøren ikke oppfyller øvrige plikter etter avtalen.

Det foreligger likevel ikke mislighold hvis situasjonen skyldes Kundens forhold eller force majeure.

Kunden skal reklamere skriftlig uten ugrunnet opphold etter at misligholdet er oppdaget eller burde vært oppdaget.

### 11.2 11.2

Hvis Leverandørens ytelser ikke kan leveres som avtalt, skal Leverandøren så raskt som mulig gi Kunden skriftlig varsel om dette. Varselet skal angi årsak til problemet og så vidt mulig angi når ytelsen kan leveres. Tilsvarende gjelder hvis det må antas ytterligere forsinkelser etter at første varsel er gitt.

### 11.3 11.3

Leverandøren kan be om tilleggsfrist som må godkjennes skriftlig av Kunden for å kunne gjøres gjeldende.

For den perioden tilleggsfristen løper, kan Kunden ikke gjøre gjeldende dagbot eller erstatning.

Tilleggsfrist har ingen virkning for Kundens rett til dagbot eller erstatning som er opparbeidet før tilleggsfristen.

### 11.4 11.4

Leverandøren skal påbegynne og gjennomføre arbeidet med å avhjelpe misligholdet uten ugrunnet opphold.

Det er et mål for avhjelpen at ytelsen skal oppfylle de avtalte krav og spesifikasjoner, og at leveransen skal fungere som avtalt. Avhjelp kan for eksempel skje ved utbedring, omlevering eller tilleggslevering.

I den utstrekning avhjelp ikke ytes, kan Kunden kreve forholdsmessig prisavslag eller heve avtalen i henhold til vilkårene i punkt 11.5.3 eller 11.5.4.

Hvis Leverandøren ikke har avhjulpet misligholdet innen forutsatt eller avtalt tidsfrist eller dersom vilkårene for heving foreligger, skal Leverandøren dekke Kundens utgifter ved avhjelp fra tredjepart. Kunden kan likevel ikke la tredjepart avhjelpe mangelen før eventuell tilleggfrist er utløpt.

Kunden skal varsle Leverandøren skriftlig før Kunden engasjerer tredjepart.

in\_c111fe22611a458cb0b8d5174decb0a4.doc Side 33 av 40
## PRENATAL MULTIVIT, 19 Vitaminov in Mineralov + Kalcij + Železo + Folna kislina + Vitamin K2, Kapsule s postopnim sproščanje (SR) , prehransko dopolnilo ZA ZDRAVO NOSEČNOST IN MATERINSTVO BREZ: GLUTENA • LAKTOZE • KONZERVANSOV

Uporaba: Prenatal Multivit Swiss Energy predstavlja uravnotežen o kombinacijo vitaminov in mineralov, posebej razvito za nosečnice in doječe ženske. Folna kislina pomaga preprečevati okvare živčnih cevi. Železo je pomembno za dostavo kisika dojenčku in preprečuje anemijo mame. Kalcij in vitamin K2 pomagata graditi otrokove kosti. Priporočena dnevna količina: dnevna količina: 1 kapsula dnevn. Teža 1 kapsule: 892 mg. Pomembna obvestila: Priporočene dnevne količine oziroma odmerka se ne sme prekoračiti. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. Ne uporabljajte po datumu izteka roka uporabnosti, ki je označen na embalaži. Hraniti izven dosega majhnih otrok. Shranjevanje: shranjujte na hladnem, suhem in zaščitenem prostoru pred svetlobo. Temperatura 15- 25 °C, relativna vlažnost 20 -65 %. Sestavine : koruzni škrob, etilcel uloza, vitamin C, kalcij, magnezij, hidroksipropil metil celuloza, niacin, železo, lak, cink, pantotenska kislina, vitamin E, mikrokristalna celuloza, polivinilpirolidon, vitamin A, vitamin D, vitamin K2, vitamin B1, Vitamin B2, vitamin B6, folna kislina, vitamin B12, biotin, baker, mangan. acetat, biotin, natrijev selenit. 1 kapsula (priporočena dnevna količina) vsebuje: Vitamin A | | | 40 0 μg / 50 %PDV * Vitamin C 80 mg / 100 %PDV * Vitamin D3 2,5 μg / 50 %PDV * | | Vitamin E 6 mg / 50 %PDV * Vitamin K2 37 ,5 μg / 50 %PDV * Vitamin B1 1,1 mg / 100 % | | | PDV * Vitamin B2 1,4 mg / 100 %PDV * Pantotenska kislina 6 mg / 100 %PDV * Niacin | | 16 mg / 100 %PDV * Vitamin B6 1,4 mg / 100 %PDV * Folna kislina 200 μg / 100 %PDV | | | * Vitamin B12 2,5 μg / 100 %PDV * Biotin 50 μg / 100 %PDV * Kalcij 50 μg / 6,3 %PDV | | | | * Železo 14 mg / 100 %PDV * Magnezij 50 mg / 13 %PDV * Cink 7,5 mg / 75 %PDV * | *, * Baker 0,3 mg / 30 %PDV * Mangan 1 mg / 50 %PDV PDV : Priporočen dnevni vnos hranil, opredeljen v Uredbi (EU) št. 1169/2011

##### Proizvedeno v Švici. Proizvajalec: Gelpell AG, CH- 9534, Gähwil, Švica, z licenco Swiss Energy Pharma GmbH Švica Uvoznik: MMSurgical d.o.o., Galjevica 81, 1000 Ljubljana Distributer: Merit HP d.o.o., Letališka cesta 3C, 1000 Ljubljana

##### Neto količina 26,7 g, vsebuje 30 kapsul LOT št. / datum proizvodnje / uporabno najmanj do konca: odtisnjeno na dnu embalaže
#### KAZALO

1.0 PRAVNA PODLAGA ZA DOLOČITEV NADOMESTIL IN POVRAČIL STROŠKOV ZA DELO NA VOLITVAH IN REFERENDUMIH.............................................................................3

2.0 DAVČNA OBRAVNAVA DOHODKOV, PREJETIH ZA DELO NA VOLITVAH IN REFERENDUMIH.....................................................................................................................5

2.1 Akontacija dohodnine od dohodkov iz drugega pogodbenega razmerja .....................5

2.2 Prispevki za socialno varnost od dohodkov, doseženih v okviru drugega pravnega razmerja...............................................................................................................................6

2