make us steadfast in His Cause, to help us befriend His loved ones and challenge His enemies. Shield us, then, Omy God, from the mischief wrought by them that have denied Thy presence, and turned away from Thy face, and resolved to put an end to the life of Him Who is the Manifestation of Thine own Self.	sa aming pagmamahal sa Kaniya, na gawin kaming maging matatag sa Kaniyang Kapakanan, na tulungan kaming kaibiganin ang Kaniyang mga minamahal at hamunin ang Kaniyang mga kaaway. Ipagsanggalang kami, kung gayon, O aking Diyos, mula sa kalokohang ginawa nilang mga tumanggi ang Iyong kinaroroonan, at tumalikod sa Iyong mukha, at ipinasiyang wakasan ang buhay Niya na Siyang Kahayagan ng Iyong angking Sarili.
O my God and my Master! Thou knowest how they have disgraced Thy Cause and dishonored Thee among Thy creatures, how they have joined Thine enemies, that they may undermine Thy Revelation and injure Thee. Lay hold on them with the power of Thy wrath and might, O my God, and expose their shameful acts and their wickedness, that whatever is hid in their breasts may be revealed unto the people that dwell within Thy land, OThou Who art the Inflictor of trials, the Fashioner of nations, and the Bestower of favors! No God is there beside Thee, the All-Glorious, the Most Bountiful.	178.12 O aking Diyos at aking Panginoon! Iyong nababatid kung paano nila binigyan ng kahihiyan ang Iyong Kapakanan at nilapastangan Ka sa Iyong mga nilalang, kung paano sila nakiisa sa Iyong mga kaaway, upang magawa nilang pahinain ang Iyong Rebelasyon at saktan Ka. Sunggaban sila sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Iyong poot at lakas, O aking Diyos, at isiwalat ang kanilang kahiya-hiyang mga gawain at ang kanilang kasamaan, nang ang anumang natatago sa kanilang mga dibdib ay mailantad sa mga taong nananahan sa Iyong lupain, O Ikaw na Nagpapalasap ng mga pagsubok, ang Bumubuo ng mga sambayanan, at ang Nagkakaloob ng mga pagpapala! Walang Diyos liban sa Iyo, ang Lubos na Maluwalhati, ang Pinakamapagpala.
- CLXXIX -	CLXXIX
Praised be Thou, O Lord my God! The tongues of all created things testify to Thy sovereignty and Thine omnipotence, and proclaim mine own poverty and my wretchedness when face to face with the revelations of Thy wealth. Look, then, Omy God, upon this sinner whose gaze hath, at all times, been fixed upon the source of Thy forgiveness, and whose eyes have been bent upon the horizon of Thy grace and Thy gifts.	179.1 Purihin Ka nawa, O Panginoon kong Diyos! Ang mga dila ng lahat ng nilikhang bagay ay sumasaksi sa Iyong paghahari at sa Iyong ganap na kapangyarihan, at ipinahahayag ang sarili kong karukhaan at paghihirap kapag nahaharap sa mga kapahayagan ng Iyong kayamanan. Tunghayan, kung gayon, O aking Diyos, itong makasalanang nakatitig sa lahat ng panahon sa pinagmumulan ng Iyong kapatawaran, at ang kaniyang mga mata ay nakadako sa sugpungang-guhit ng Iyong biyaya at Iyong mga kaloob.
Ever since the day Thou didst create me at Thy bidding, O my God, and didst arouse me through the gentle winds of Thy tender mercies, I have refused to turn to any one except Thee, and have, through the power of Thy sovereignty and Thy might, arisen to face Thine enemies, and have summoned all mankind unto the shores of the ocean of	179.2 Mula pa sa araw na nilikha Mo ako alinsunod sa Iyong kautusan, Oaking Diyos, at ginising ako sa pamamagitan ng mahinay na mga simoy ng Iyong masuyong kahabagan, tumanggi na akong bumaling sa kaninuman liban sa Iyo, at sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Iyong paghahari at Iyong lakas, bumangon ako upang harapin ang Iyong mga kaaway, at tinawagan ang buong

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 240