such as yearn to behold Thy face; remoteness from Thee is a torment to those that have acknowledged Thy oneness, and separation from Thee is death unto them that have recognized Thy truth!	Iyong kinaroroonan ay ang maalab na hangarin ng yaong mga nananabik masilayan ang Iyong mukha; ang pagkalayo sa Iyo ay isang pahirap para sa yaong mga tumanggap sa Iyong kaisahan, at ang pagkawalay sa Iyo ay kamatayan para sa kanilang mga kumilala sa Iyong katotohanan!
I beseech Thee by the sighs which they whose souls pant after Thee have uttered in their remoteness from Thy court, and by the cries of such of Thy lovers as bemoan their separation from Thee, to nourish me with the wine of Thy knowledge and the living waters of Thy love and pleasure. Behold Thy handmaiden, O my Lord, who hath forgotten all else except Thee, and who hath delighted herself with Thy love, and lamented over the things that have befallen Thee at the hands of the wicked doers among Thy creatures. Do Thou ordain for her that which Thou didst ordain for such of Thy handmaidens as circle round the throne of Thy majesty, and gaze, at eventide and at dawn, on Thy beauty.	55.2 Isinasamo ko sa Iyo sa mga buntong- hininga nilang ang mga kaluluwa ay nananabik sa Iyo dahil sa kalayuan nila mula sa Iyong korte, at sa mga iyak ng gayon sa Iyong mga mangingibig na nagdadalamhati sa kanilang pagkawalay sa Iyo, na tustusan ako sa pamamagitan ng alak ng Iyong kaalaman at ng nabubuhay na mga tubig ng Iyong pag-ibig at kaluguran. Masdan ang Iyong kawaksing babae, O aking Panginoon, na nilimot ang lahat liban sa Iyo at pinaligaya ang kaniyang sarili sa Iyong pag-ibig, at nalumbay sa mga bagay na sumapit sa Iyo sa mga kamay ng mga gumagawa ng kasamaan mula sa Iyong mga nilikha. Iyong italaga para sa kaniya yaong Iyong itinalaga para sa gayon sa Iyong mga kawaksing-babae na lumilibot sa trono ng Iyong kamahalan, at tumitingin, sa takipsilim at sa bukang- liwayway, sa Iyong kagandahan.
Thou art, verily, the Lord of the Judgment Day.	55.3 Ikaw, sa katunayan, ang Panginoon ng Araw ng Paghuhukom.
- LVI -	LVI
Glory be to Thee, O Lord my God! These are the days whereon Thou hast bidden all men to observe the Fast, that through it they may purify their souls and rid themselves of all attachment to any one but Thee, and that out of their hearts may ascend that which will be worthy of the court of Thy majesty and may well beseem the seat of the revelation of Thy oneness. Grant, O my Lord, that this fast may become a river of life-giving waters and may yield the virtue wherewith Thou hast endowed it. Cleanse Thou by its means the hearts of Thy servants whom the evils of the world have failed to hinder from turning towards Thine all-glorious Name, and who have remained unmoved by the noise and tumult of such as	56.1 Luwalhati sa Iyo, OPanginoon kong Diyos! Ito ang mga araw na Iyong inatasan ang lahat ng mga taong mag-ayuno, upang sa pamamagitan niyon ay malinis nila ang kanilang kaluluwa at maalis ang lahat nilang pagkaka-ugnay sa sinuman liban sa Iyo, at upang buhat sa kanilang puso ay maka-akyat yaong magiging marapat sa korte ng Iyong kamahalan at mamarapatin ng luklukan ng kapahayagan ng Iyong pagkakaisa. Loobin, O aking Panginoon, na ang pag-aayunong ito ay maging isang ilog ng nagbibigay-buhay na tubig at maibigay nito ang kabutihang Iyong ipinagkaloob doon. Linisin Mo as pamamagitan niyon ang mga puso ng Iyong mga tagapaglingkod na hindi nahadlangan ng mga kasamaan ng daigdig mula sa pagbaling tungo sa Iyong pangalang maluwalhati sa lahat, at nanatiling di-natitinag ng ingay at gulo ng gayong

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 62