can be found by any soul after the revelation of Thy commandments. Thou hast inspired the Pen with the mysteries of Thine eternity, and bidden it teach man that which he knoweth not, and caused him to partake of the living waters of truth from the cup of Thy Revelation and Thine inspiration.	kanlungan ang matatagpuan ng alinmang kaluluwa matapos isiwalat ang Iyong mga kautusan. Pinasigla Mo ang Panulat sa pamamagitan ng mga hiwaga ng Iyong kawalang-hanggan, at inatasan itong ituro sa tao yaong hindi niya nalalaman, at ginawang makibahagi siya sa mga nabubuhay na tubig ng katotohanan mula sa kopa ng Iyong Rebelasyon at Iyong inspirasyon.
No sooner, however, had the Pen traced upon the tablet one single letter of Thy hidden wisdom, than the voice of the lamentation of Thine ardent lovers was lifted up from all directions. Thereupon, there befell the just what hath caused the inmates of the tabernacle of Thy glory to weep and the dwellers of the cities of Thy revelation to groan.	116.2 Subalit, kaagad nang iguhit ng Panulat sa tableta ang iisang titik ng Iyong natatagong karunungan, na ang tinig ng pagdadalamhati ng Iyong masugid na mga mangingibig ay nagsitaasan mula sa lahat ng dako. Sa gayon, sumapit sa makatarungan yaong naging sanhi ng pagtangis ng mga nananahan sa tabernakulo ng Iyong kaluwalhatian at ng pag-ungol ng mga naninirahan sa mga lungsod ng Iyong rebelasyon.
Thou dost consider, Omy God, how He Who is the Manifestation of Thy names is in these days threatened by the swords of Thine adversaries. In such a state He crieth out and summoneth all the inhabitants of Thine earth and the denizens of Thy heaven unto Thee.	116.3 Iyong nakikita, O aking Diyos, Siya na Kahayagan ng Iyong mga pangalan ay pinagbabantaan, sa mga araw na ito, ng mga espada ng Iyong mga kaaway. Sa ganoong kalagayan sumisigaw Siya at tinatawagan patungo sa Iyo ang lahat ng mga naninirahan sa Iyong kalupaan at ang mga nananahan sa Iyong kalangitan.
Purify, O my God, the hearts of Thy creatures with the power of Thy sovereignty and might, that Thy words may sink deep into them. I know not what is in their hearts, O my God, nor can tell the thoughts they think of Thee. Methinks that they imagine that Thy purpose in calling them to Thine all-highest horizon is to heighten the glory of Thy majesty and power. For had they been satisfied that Thou summonest them to that which will recreate their hearts and immortalize their souls, they would never have fled from Thy governance, nor deserted the shadow of the tree of Thy oneness. Clear away, then, the sight of Thy creatures, O my God, that they may recognize Him Who showeth forth the Godhead as One Who is sanctified from all that pertaineth unto them, and Who, wholly for Thy sake, is summoning them to the horizon of Thy unity, at a time when every moment of His life is beset with peril. Had	116.4 Dalisayin, O aking Diyos, ang mga puso ng Iyong mga nilalang sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Iyong paghahari at lakas, upang ang Iyong mga salita ay manuot nang malalim sa kanila. Hindi ko alam kung ano ang nasa kanilang mga puso, Oaking Diyos, ni hindi ko rin batid ang mga kaisipang iniisip nila tungkol sa Iyo. Wari ko ay inaakala nilang ang layunin Mo sa pagtawag sa kanila tungo sa Iyong pinakamataas na sugpungang- guhit ay upang paigtingin pa ang luwalhati ng Iyong kamahalan at kapangyarihan. Sapagkat kung naniwala sana sila na tinawag Mo sila patungo doon sa muling bubuo sa kanilang mga puso at gagawing walang kamatayan ang kanilang mga kaluluwa, kailanman ay hindi sana sila tumakas mula sa Iyong pamamahala, ni hindi tinalikdan ang lilim ng punongkahoy ng Iyong kaisahan. Linisin, kung gayon, ang paningin ng Iyong mga nilalang, O aking Diyos, upang makilala nila Siyang nagpapakita ng pagiging Diyos bilang Isang pinabanal mula sa lahat ng nauukol sa kanila, at tanging alang-alang sa Kaniya, ay tinatawagan Niya sila tungo sa

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 157