in heaven and on earth. No God is there but Thee, the All-knowing, the All- Wise.'	batas. Ikaw ay makapangyarian upang gawin ang Iyong ninanais, at nasa Iyong kamay ang mga renda ng lahat ng nasa langit at nasa lupa. Walang ibang Diyos maliban sa Iyo, ang Nakababatid ng Lahat, ang Marunong sa Lahat.'
O Shaykh! Know thou that neither the calumnies which men may utter, nor their denials, nor any cavils they may raise, can harm him that hath clung to the cord of the grace, and seized the hem of the mercy, of the Lord of creation. By God! He, the Glory of God (Bahá), hath spoken not from mere impulse. He that hath given Him a voice is He that hath given a voice unto all things, that they may praise and glorify Him. There is none other God but Him, the One, the Incomparable, the Lord of strength, the Unconditioned.	9 O Shaykh! Alamin na ang mga kasinungalingan na inuusal ng mga tao, ni ang kanilang mga pagtatatuwa, ni anumang pagpula na itaas nila, ay hindi makapipinsala sa kaniya na kumapit sa kuldon ng biyaya, at tinanganan ang laylayan ng habag, ng Panginoon ng sangnilikha. Saksi ang Diyos! Siya, ang Luwalhati ng Diyos1, ay hindi nagsalita bunga ng simbuyo ng damdamin lamang. Siya na nagbigay sa Kaniya ng tinig ay Siya na nagbigay ng tinig sa lahat ng bagay, upang magawa nilang purihin at luwalhatiin Siya. Walang ibang Diyos maliban sa Kaniya, ang Iisa, ang Walang- halintulad, ang Panginoon ng lakas, ang Hindi Naka- asa sa anuman.
They whose sight is keen, whose ears are retentive, whose hearts are enlightened, and whose breasts are dilated, recognize both truth and falsehood, and distinguish the one from the other. Recite thou this prayer that hath flowed from the tongue of this Wronged One, and ponder thereon with a heart rid of all attachment, and with ears that are pure and sanctified, be attentive to its meaning, that haply thou mayest inhale the breath of detachment and have pity upon thyself and upon others:	10 Sila na matalas ang paningin, na nakatatanda ang mga tainga, na naliliwanagan ang mga puso, at bukas ang mga dibdib, ay nakikilala ang kapwa katotohanan at kasinungalingan, at pinagkakaiba ang isa sa kabila. Iyong usalin itong dalangin na dumalooy mula sa dila Niya na Pinagkasalaan, at nilay-nilayin iyon nang may pusong nakawalay sa lahat ng bagay, at nang may mga taingang dalisay at banal, arukin ang kahulugan nito, nang sakaling iyong malanghap ang hininga ng pagkawalay at mahabag sa iyong sarili at sa mga iba:
'My God, the Object of my adoration, the Goal of my desire, the All-Bountiful, the Most Compassionate! All life is of Thee, and all power lieth within the grasp of Thine omnipotence. Whosoever Thou exaltest is raised above the angels, and attaineth the sta tion: 'Verily, We uplifted him to a place on high!'; and whosoever Thou dost abase is made lower than dust, nay, less than nothing. ODivine Providence! Though wicked, sinful, and intemperate, we still seek from Thee a 'seat of truth,' and long to behold the countenance of the Omnipotent King. It is Thine to command, and all sovereignty belongeth to Thee, and the realm of might boweth before Thy behest.	11 'Aking Diyos, ang Pakay ng aking pagsamba, ang Layunin ng aking hangarin, ang Mapagbigay-biyaya sa Lahat, ang Pinaka Madamayin! Ang lahat ng buhay ay mula sa Iyo, at ang lahat ng kapangyarihan ay tangan ng iyong pagiging makapangyarihan sa lahat. Ang sinuman na Iyong dinadakila ay naitataas nang higit sa mga anghel, at natatamo ang kalagayan ng: 'Tunay na itinaas Namin siya sa kaitaasan!'; at ang sinumang Iyong hinamak ay nagiging mas mababa pa sa alabok, hindi lamang iyon, lampas pa sa ganap na kawalan. O Banal na Maykapal! Bagaman masama, makasalanan at lumalabis, hinahanap pa rin namin mula sa Iyo ang 'upuan ng katotohanan,' at sabik na masilayan ang mukha ng Haring Makapangyarihan sa Lahat. Ito ay nasa Iyong utos, at ang lahat ng paghahari ay Iyong

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 7