ngayon ay nagpapatunay sa katalinuhan ng Kanyang hindi nagkakamaling pasiya.
Ten years of unceasing turmoil, so laden with anguish, so fraught with incalculable consequences to the future of civilization, have brought the world to the verge of a calamity too awful to contemplate. Sad indeed is the contrast between the manifestations of confident enthusiasm in which the Plenipotentiaries at Versailles so freely indulged and the cry of unconcealed distress which victors and vanquished alike are now raising in the hour of bitter delusion.	5. Sampung taon ng walang tigil na kaligaligan, puspos ng dalamhati, lubhang tigib ng hindi matayang mga kalalabasan sa hinaharap ng sibilisasyon, ang naghatid sa daigdig sa bingit ng isang kapahamakan na lubhang kalagim-lagim na dili- dilihin. Tunay na kalungkot-lungkot ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ipinakikitang matiwalang sigasig na lubhang masaganang ibinigay ng mga Representante sa Versailles, at ang taghoy ng hindi maitagong dalamhati na pinalalakas ngayon kapwa ng mga nagwagi at ng mga nalupig, sa oras ng mapait na panlilinlang.
A War-Weary World	Isang Pagal sa Digmaan na Daigdig
Neither the force which the framers and guarantors of the Peace Treaties have mustered, nor the lofty ideals which originally animated the author of the Covenant of the League of Nations, have proved a sufficient bulwark against the forces of internal disruption with which a structure so laboriously contrived had been consistently assailed. Neither the provisions of the so-called Settlement which the victorious Powers have sought to impose, nor the machinery of an institution which America's illustrious and far-seeing President had conceived, have proved, either in conception or practice, adequate instruments to ensure the integrity of the The ills from Order they had striven to establish. ' - á which the world now suffers, ' wrote 'Abdu'l Bah will multiply; the gloom which in January, 1920, ' envelops it will deepen. The Balkans will remain discontented. Its restlessness will increase. The vanquished Powers will continue to agitate. They will resort to every measure that may rekindle the flame of war. Movements, newly-born and world- wide in their range, will exert their utmost effort for the advancement of their designs. The Movement of the Left will acquire great importance. Its influence will spread. '	6 Ni ang lakas na kinalap ng mga nagbalangkas at mga may pananagutan sa mga Pangkapayapaang Kasunduan (Peace Treaties), ni ang matayog na mga mithiiin na taal na nagpasigla sa may-akda ng Kasunduan (Covenant) ng League of Nations, ay napatunayang hindi sapat na tanggulan laban sa mga lakas ng panloob na pagkalansag, na kung saan ang isang balangkas na lubhang pinaghirapang ginawa, ay patuloy na tinuligsa. Ni ang mga itinadhana ng gayong tinawag na Pagsasaayos (Settlement) na sinikap na ipataw ng nagtagumpay na Lakas, ni ang pamamaraan ng isang institusyon na isinaisip ng mabunyi at malayo ang pananaw na Pangulo ng America, ay napatunayan, alinman sa kaisipan o sa pagsasagawa, na walang sapat na mga paraan upang matiyak ang karangalan ng Kaayusan na 'Ang mga kapinsalaan na pinagsikapan nilang itatag. pinagdurusahan ngayon ng daigdig,' isinulat ni 'ay dadami; ang 'Abdu'l -Bahá noong Enero, 1920, karimlan na bumabalot dito ay titindi. Ang mga Balkan ay mananatiling hindi nasisiyahan. Ang kabalisahan nito ay lubhang titindi. Ang nalupig na mga Lakas ay patuloy na mababagabag. Mapipilitan silang gawain ang lahat ng paraan upang pasiklabin muli ang lagablab ng digmaan. Ang mga Kilusan, bagong-silang at laganap sa daigdig ang kanilang saklaw, ay gagawain ang kanilang sukdulang pagsisikap upang isulong ang kanilang mga pakana. Ang Kilusan ng Kaliwa ay magtatamo ng malaking kahalagahan. Ang impluwensiya nito ay lalaganap.'
Economic distress, since those words were written, together with political confusion, financial upheavals, religious restlessness and racial	7. Mula nang isulat ang mga salitang iyon, ang pagkabahala sa ekonomiya, kasama ang kalituhan sa pulitika, mararahas na pagbabago sa pananalapi,

29