adoration of all worlds, and the Best- Beloved of every understanding heart, and the Desire of all them that are nigh unto Thee.	santinakpan, at ang Nilalayon ng pagsamba ng lahat ng mga daigdig, at ang Pinakamamahal ng bawat nakauunawang tao, at ang Hangarin ng lahat nilang mga malalapit sa Iyo.
Though the fierce winds of the hatred of the wicked doers blew and beat on this Lamp, He was, at no time, in His love for Thy beauty, hindered from shedding the fragrance of His light. As the transgressions committed against Thee waxed greater and greater, my eagerness to reveal Thy Cause correspondingly increased, and as the tribulations deepened - and to this Thy glory beareth me witness - a fuller measure of Thy sovereignty and of Thy power was vouchsafed by me unto Thy creatures.	65.3 Bagaman ang malalakas na hangin ng pagkamuhi ng mga gumagawa ng masama ay humihip at sumalanta sa Lamparang ito, Siya, sa anumang panahon, sa pag-ibig Niya sa Iyong kagandahan, ay hindi napigilan mula sa pagbibigay ng kabanguhan ng Kaniyang liwanag. Samantalang ang mga paglalabag laban sa Iyo ay lumala nang lumala, ang kasabikan kong ibunyag ang Iyong Kapakanan gayundin ay tumindi, at habang lumalalim pa ang mga pagsubok - at dito ay sumasaksi sa akin ang Iyong kaluwalhatian - ang higit na ganap na sukat ng Iyong paghahari at ng Iyong kapangyarihan ay ipinagkaloob ko sa Iyong mga nilalang.
And finally, I was cast by the transgressors into the prison- city of 'Akká, and my kindred were made captives in Baghdád. The power of Thy might beareth me witness, O my God! Every trouble that hath touched me in Thy path hath added to my joy and increased my gladness. I swear by Thee, O Thou Who art the King of Kings! None of the kings of the earth hath power to hinder me from remembering Thee or from extolling Thy virtues. Were they to be leagued - as they have been leagued - against me, and to brandish their sharpest swords and most afflictive spears against me, I would not hesitate to magnify Thy name before all them that are in Thy heaven and on Thy earth. Nay rather, I would cry out and say: 'This, Omy Beloved, is my face which I have offered up for Thy face, and this is my spirit which I have sacrificed for Thy spirit, and this is my blood that seetheth in my veins, in its longing to be shed for love of Thee and in Thy path.'	65.4 At sa wakas, ako ay itinapon ng mga lumalabag sa lungsod- piitan ng 'Akká, at ang aking mga kaanak ay ginawang mga bihag sa Baghdad. Ang kapangyarihan ng Iyong lakas ay sumasaksi sa akin, O aking Diyos! Ang bawat suliraning dumapo sa akin sa Iyong landas ay nakadagdag sa aking kaligayahan at pinalaki ang aking tuwa. Sumusumpa ako sa Iyo, O Ikaw na Siyang Hari ng mga Hari! Wala sa mga hari ng daigdig ang may kakayahang pigilan ako mula sa paggunita sa Iyo o mula sa pagbunyi sa Iyong mga kabutihan. Kung sila man ay magsama-sama - tulad ng pagsasama-sama nila - laban sa akin, at ibanta ang kanilang pinakamatalas na mga espada at pinakamasakit na mga sibat, laban sa akin, hindi ako mag-aatubiling dakilain ang Iyong pangalan sa harap ng lahat ng nasa Iyong langit at nasa Iyong lupa. Hindi lamang iyon, sa halip ako ay sisigaw at sasabihing: 'Ito, O aking Minamahal, ang aking mukha na aking iniaalay para sa Iyong mukha, at ito ang aking espiritu na aking ipinagpakasakit para sa Iyong espiritu, at ito ang aking dugong kumukulo sa aking mga ugat sa pagnanasa nitong dumanak alang-alang sa pag-ibig sa Iyo at sa Iyong landas.'
Though - as Thou beholdest me, Omy God - I be dwelling in a place within whose walls no voice can be heard except the sound of the echo, though all the gates of	65.5 Bagaman - tulad ng Iyong nakikita, O aking Diyos - ako ay nananahan sa isang lugar kung saan sa loob ng mga pader nito walang tinig ang maririnig liban sa tunog ng alingawngaw,

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 83