sake. Within this, the Most Great Prison, He hath established His seat. Though sore tried by trials, the like of which the eye of creation hath not seen, He summoneth the people unto Thee, O Thou Who art the Fashioner of the universe!	Pinakamatinding Piitan, ay itinatag Niya ang Kaniyang luklukan. Bagaman lubos na pinahihirapan ng mga pagsubok, na ang kahalintulad ng mga iyon ay hindi pa nakita ng mata ng sangnilikha, tinawagan Niya ang mga tao patungo sa Iyo, O Ikaw na Siyang Humubog sa sanlibutan!
I beseech Thee, O Thou the Shaper of all the nations and the Quickener of every moldering bone, to graciously enable Thy servants to recognize Him Who is the Manifestation of Thy Self and the Revealer of Thy transcendent might, that they may cut down, by Thy power, all the idols of their corrupt inclinations, and enter beneath the shadow of Thine all-encompassing mercy, which, by virtue of Thy name, the Most Exalted, the All-Glorious, hath surpassed the entire creation.	118.2 Sumasamo ako sa Iyo, O Ikaw na Humubog sa lahat ng mga bansa at ang Bumubuhay sa bawat naaagnas na buto, na buong giliw na tulutang makilala ng Iyong mga tagapaglingkod Siya na Kahayagan ng Iyong Sarili at ang Tagapagsiwalat ng Iyong nangingibabaw na lakas, upang magawa nilang wasakin, sa pamamagitan ng Iyong kapangyarihan, ang lahat ng mga diyus-diyusan ng kanilang balakyot na mga kahiligan, at pumasok sa ilalim ng lilim ng Iyong kahabagang sumasaklaw sa lahat, na bunga ng Iyong pangalan, ang Pinakadakila, ang Lubos na Maluwalhati, ay nakahihigit sa buong sangnilikha.
I know not, O my God, how long will Thy creatures continue to slumber on the bed of forgetfulness and evil desires, and remain far removed from Thee and shut out from Thy presence. Draw them nearer, O my God, unto the scene of Thine effulgent glory, and enrapture their hearts with the sweet savors of Thine inspiration, through which they who adore Thy unity have soared on the wings of desire towards Thee, and they who are devoted to Thee have reached unto Him Who is the Dawning- Place of the Daystar of Thy creation.	118.3 Hindi ko batid, Oaking Diyos, kung gaano katagal pang matutulog ang Iyong mga nilikha sa higaan ng pagkalimot at masasamang hangarin, at mananatiling malayo sa Iyo at nasasarhan mula sa Iyong kinaroroonan. Ilapit sila, Oaking Diyos, sa tagpo ng Iyong kumikinang na kaluwalhatian, at pagalakin ang kanilang mga puso sa matatamis na samyo ng Iyong inspirasyon, na sa pamamagitan niyon silang mga sumasamba sa Iyong kaisahan ay pumailanglang sa mga pakpak ng paghahangad tungo sa Iyo, at silang mga deboto sa Iyo ay umabot sa Kaniya na Siyang Pook-Silangan ng Bituing- Araw ng Iyong sangnilikha.
Cleave asunder, O my Lord, the veils that shut them out from Thee, that they may behold Thee shining above the horizon of Thy oneness and shedding Thy radiance from the dawning-place of Thy sovereignty. By Thy glory! Were they to discover the sweetness of Thy remembrance and apprehend the excellence of the things that are sent down upon them from the right hand of the throne of Thy majesty, they would cast away all that they possess, and would rush forth into the wilderness of their longing after Thee, that the glance of Thy loving-kindness may be directed towards	118.4 Hawiin, O aking Panginoon, ang mga lambong na naglingid sa kanila mula sa Iyo, nang upang masilayan Ka nilang nagniningning sa itaas ng sugpungang-guhit ng Iyong kaisahan at pinasisikat ang Iyong kaningningan mula sa pook silangan ng Iyong paghahari. Saksi ang Iyong kaluwalhatian! Kung matutuklasan nila ang katamisan ng paggunita sa Iyo at mauunawaan ang kahusayan ng mga bagay na ipinababa sa kanila mula sa kanang kamay ng trono ng Iyong kamahalan, itatapon nila ang lahat ng taglay nila at magmamadaling sumugod sa kagubatan ng kanilang pananabik sa Iyo, upang ang sulyap ng Iyong masuyong kabutihan ay maidako sa kanila at ang

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 160