as a result of thy not having been in Our company.	Kapakanang ito bunga ng ikaw ay hindi Namin nakakapiling.
Every one of this people well knoweth that Siyyid Mu ḥ ammad was but one of Our servants. In the days when, as requested by the Imperial Ottoman Government, We proceeded to their Capital, he accompanied Us. Subsequently, he committed that which - I swear by God - hath caused the Pen of the Most High to weep and His Tablet to groan. We, therefore, cast him out; whereupon, he joined Mírzá Ya ḥ yá, and did what no tyrant hath ever done. We abandoned him, and said unto him: 'Begone, O heedless one!' After these words had been uttered, he joined the order of the Mawlavis, and remained in their company until the time when We were summoned to depart.	240 Alam na alam ng bawat isa sa mga taong ito na si Siyyid Muhammad ay isa lamang sa Aming mga tagapaglingkod. Sa mga araw na, sang- ayon sa kahilingan ng Pamahalaang Imperyong Ottoman, Kami ay tumungo sa kanilang Kabisera, siya ay sumama sa Amin. Pagkatapos ay ginawa niya yaong - isinusumpa Ko so Daiyo - ay naging sanhi ng pag-iyak ng Panulat ng Pinakamataas at ng pag-ungol ng Kaniyang Tableta. Samakatwid ay itinaboy Namin siya; at doon ay sumama siya kay Mirza Yahya, at ginawa yaong hindi pa ginawa ng sinumang maniniil. Itinakwil Namin siya, at sinabi sa kaniya: 'Lumayas ka, O ikaw na pabaya!' Matapos bigkasin ang mga salitang ito, sumali siya sa sekta ng mga Mawlavi, at nanatiling kasama nila hanggang sa oras na tinawagan Kaming humayo na.
O Hádí! Suffer not thyself to become the instrument for the dissemination of new superstitions, and refuse to set up once again a sect similar to that of the Sh í'ihs. Reflect how great the amount of blood which hath been spilt. Thou amongst others, who hast laid claim to knowledge, and likewise the Sh í'ih divines, have, one and all, in the first and ensuing years, cursed the True One, and decreed that His most holy blood be shed. Fear God, O Hádí! Be not willing that men be again afflicted with the vain imaginings of former times. Fear God, and be not of them that act unjustly. In these days We have heard that thou hast striven to lay hands on and destroy every copy of the Bayán. This Wronged One requesteth thee to renounce, for the sake of God, this intention. Thine intelligence and judgment have never excelled, nor do they now excel, the intelligence and judgment of Him Who is the Prince of the World. God testifieth and beareth Me witness that this Wronged One hath not perused the Bayán, nor been acquainted with its contents. This much, however, is known and is clear and indubitable that He hath ordained the Book of the Bayán to be the foundation of His	241 O Hadi! Huwag tulutang maging instrumento ang iynog sarili para sa pagpapalaganap ng bagong mga pamahiin, at tumangging muling magtayo ng isang sektang katulad ng sa mga Shi'ih. Nilay-nilaying kung gaano karaming dugo ang dumanak na. Ikaw kabilang sa mga iba pa, na umaangkin ng kaalaman, at gayundin ang mga kapariang Shi'i' ang bawat isa at ang lahat, sa una at kasunod na m ga taon, ay minura ang Siyang Tunay, at iniutos na padanakin ang Kaniyang pinakabanal na dugo. Matakot sa Diyos, OHadi! Huwag gustuhin na angmga tao ay muling magdusa sa walang kabuluhang mga hinagap ng naunang mga panahon. Matakot sa Diyos, at huwag mapabilang doon sa mga kumikilos nang walang katarungan. Sa mga araw na ito ay Aming nabalitaang sinisikap mong makuha at sirain ang bawat kopya ng Bayán. Hinihiling sa iyo nitong Pinagkasalaan na iyong tigilan na, alang-alang sa Diyos, ang layuning ito. Ang iyong talino a t paninimbang ay hindi kailanman nakahigit, at hindi ito ngayon humihigit, sa talino at paninimbang Niya na Siyang Prinsipe ng Daigdig. Ang Diyos ay tumitestigo at sumasaksi sa Akin na hindi pa nabasa nitong Pinagkasalaan ang Bayán, ni hindi nrin nalalman ang mga nilalaman nito. Gayumpaman, ganito ang batid at malinaw at walang alinlangan, na itinalaga Niya ang Aklat ng Bayán na maging saligan ng Kaniyang mga akda. Matakot sa Diyos at huwag

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 126