of all Names and Attributes! They move it as they list. The evanescent is as nothing before Him Who is the Ever-Abiding. His all-compelling summons hath reached Me, and caused Me to speak His praise amidst all people. I was indeed as one dead when His behest was uttered. The hand of the will of thy Lord, the Compassionate, the Merciful, transformed Me. Can anyone speak forth of his own accord that for which all men, both high and low, will protest against him? Nay, by Him Who taught the Pen the eternal mysteries, save him whom the grace of the Almighty, the All-Powerful, hath strengthened.	hangin ng bagyo? Hindi, sa ngalan Niya na Siyang Panginoon ng lahat ng mga Pangalan at mga Katangian! Pinakikilos nila ito habang sila ay humihihip. Ang naglalaho ay tulad ng kawalan sa harap Niya na Siyang Laging Namamalagi. Ang Kanyng panawagan na nakapnipilit sa lahat ay umabot sa Akin, at ginawa Akong usalin ang Kaniyang papuri sa lahat ng tao. Tunay na Ako ay tulad ng isang patay nang bigkasin ang Kaniyang utos. Ang kamay ng kalooban ng Inyong Panginoon, ang Madamayain, ang Mahabagin, ay nagbago sa Akin. Magagawa ba ng sinuman na kusang magsabi sa bagay na ang lahat ng tao, kapwa mataas at mababa, ay tututol laban sa kaniya? Hindi, sa ngalan Niya na nagturo sa Panulat ng walang-maliw na mga hiwaga, maliban lamang sa kaniya na pinalakas ng biyaya ng Makapangyarihan sa Lahat, ang Malakas sa Lahat.
'Look upon this Wronged One, O King, with the eyes of justice; judge thou, then, with truth concerning what hath befallen Him. Of a verity, God hath made thee His shadow amongst men, and the sign of His power unto all that dwell on earth. Judge thou between Us and them that have wronged Us without proof and without an enlightening Book. They that surround thee love thee for their own sakes, whereas this Youth loveth thee for thine own sake, and hath had no desire except to draw thee nigh unto the seat of grace, and to turn thee toward the right-hand of justice. Thy Lord beareth witness unto that which I declare.	67 'Tingnan Pinagkasalaang Ito, O Hari, sa pamamagitan ng mga mata ng katarungan; humatol kung gayon nang makatotohanan tungkol sa sumapit sa Kaniya. Sa katunayan, ginawa ka ng Diyos na maging Kaniyang anino sa mga tao, at ng palatandaan ng Kaniyang kapangyarihan para sa lahat ng nananahan sa lupa. Humatol ka sa pagitan Namin at nila na nagkasala sa Amin nang walang katibayan at nang waang nagbibigay-liwanag na Aklat. Silang mga nakapalibot sa iyo ay minamahal ka alang-alang sa kanilang mga sarili, samantalang ang Kabataan na ito ay minamahal ka alang-alang sa iyong sarili, at hindi nagkaroon ng anumang hangarin maliban sa mapalapit ka sa luklukan ng biyaya, at ang idako ka tungo sa kanang kamay ng katarungan. Ang Panginoon ay sumasaksi doon sa Aking ipinahayag.
'O King! Wert thou to incline thine ears unto the shrill voice of the Pen of Glory and the cooing of the Dove of Eternity, which on the branches of the Lote-Tree beyond which there is no passing, uttereth praises to God, the Maker of all Names and the Creator of earth and heaven, thou wouldst attain unto a station from which thou wouldst behold in the world of being naught save the effulgence of the Adored One, and wouldst regard thy sovereignty as the most contemptible of thy possessions, abandoning it to whosoever might desire it, and setting	68 'O Hari! Kung iyong ibabaling ang iyong mga tainga sa matinis na tinig ng Panulat ng Kaluwalhatian at sa paghuni ng Kalapati ng Kawalang-hanggan, na mula sa mga sanga ng Puno ng Lote na hindi maaaring malampasan, ay umaawit ng mga papuri sa Diyos, ang Maylikha ng lahat ng mga Pangalan at ang Lumikha ng lupa at langit, ikaw ay makatatamo ng isang kalagayan na mula doon ay mamamasdan mo sa daigdig ng nilalang ang wala maliban sa kaningningan ng Siyang Minamahal, at ituturing ang iyong paghahari bilang pinakawalang- halaga sa lahat ng iyong mga ari-arian, lilisanin ito para sa kaninumang nagnanais nito, at itutuon ang

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 31