I implore Thee, O my Lord, by Thine Ark, through which the potency of Thy will was manifested and the energizing influences of Thy purpose were revealed, and which saileth on both land and sea through the power of Thy might, not to seize me in my mighty sins and great trespasses. I swear by Thy glory! The waters of Thy forgiveness and Thy mercy have emboldened me, as hath Thy dealing, in bygone ages, with the sincere among Thy chosen ones, and with such of Thy Messengers as have proclaimed Thy oneness.	176.14 Isinasamo ko sa Iyo, Oaking Panginoon, sa Iyong Arko, na sa pamamagitan niyon ay naihayag ang bisa ng Iyong kalooban, at naisiwalat ang nagbibigay-siglang mga impluwensiya ng Iyong layunin, at iyon ay lumalayag sa kapuwa lupa at dagat sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Iyong lakas, na huwag akong dakpin sa aking matinding mga kasalanan at malalang mga paglalabag. Sumusumpa ako sa Iyong kaluwalhatian! Ang mga tubig ng Iyong kapatawaran at Iyong habag ay nagbigay sa akin ng lakas-loob, at gayundin ang Iyong pakikitungo, noong nakaraang mga panahon, sa mga matapat mula sa Iyong mga pinili, at sa gayon sa Iyong mga Sugong nagpahayag ng Iyong kaisahan.
I am well aware, O my Lord, that I have been so carried away by the clear tokens of Thy loving-kindness, and so completely inebriated with the wine of Thine utterance, that whatever I behold I readily discover that it maketh Thee known unto me, and it remindeth me of Thy signs, and of Thy tokens, and of Thy testimonies. By Thy glory! Every time I lift up mine eyes unto Thy heaven, I call to mind Thy highness and Thy loftiness, and Thine incomparable glory and greatness; and every time I turn my gaze to Thine earth, I am made to recognize the evidences of Thy power and the tokens of Thy bounty. And when I behold the sea, I find that it speaketh to me of Thy majesty, and of the potency of Thy might, and of Thy sovereignty and Thy grandeur. And at whatever time I contemplate the mountains, I am led to discover the ensigns of Thy victory and the standards of Thine omnipotence.	176.15 Lubos kong nababatid, O aking Panginoon, na ganoon na lamang ang aking pagkatangay sa malinaw na mga palatandaan ng Iyong masuyong kabaitan, at ganap na nalango sa alak ng Iyong pananalita, na anuman ang mapagmasdan ko ay agad kong natutuklasang nakikilala Kita roon, at ipinaaalaala nito sa akin ang Iyong mga tanda, at ang Iyong mga palatandaan, at Iyong mga patotoo. Saksi ang Iyong kaluwalhatian! Sa tuwing itinitingala ko ang aking mga mata sa Iyong kalangitan aking ginugunita ang Iyong kataasan at ang Iyong katayuan, at ang Iyong walang-kahalintulad na kaluwalhatian at kadakilaan; at sa tuwing ibinabaling ko ang aking paningin sa Iyong kalupaan, ipinamumulat sa akin ang mga katibayan ng Iyong kapangyarihan at ang mga palatandaan ng Iyong biyaya. At kapag nasisilayan ko ang karagatan, natutuklasan kong isinasaysay nito sa akin ang Iyong kamahalan, at ang bisa ng Iyong lakas, at ng Iyong paghahari at Iyong karingalan. At sa anumang panahong nililimi ko ang mga kabundukan, inaakay ako nitong matuklasan ang mga watawat ng Iyong tagumpay at ang mga bandila ng Iyong lubos na kapangyarihan.
I swear by Thy might, O Thou in Whose grasp are the reins of all mankind, and the destinies of the nations! I am so inflamed by my love for Thee, and so inebriated with the wine of Thy oneness, that I can hear from the whisper of the winds the sound of Thy glorification and praise, and can recognize in the murmur of the waters the voice that	176.16 Sumusumpa ako sa Iyong lakas, O Ikaw na Siyang nagtatangan ng mga renda ng buong sangkatauhan, at ng mga tadhana ng mga sambayanan! Ako ay lubos na nag-aalab sa aking pag-ibig sa Iyo, at lubhang nalango sa alak ng Iyong kaisahan, na naririnig ko mula sa alisis ng mga hangin ang tunog ng pagluluwalhati at papuri sa Iyo, at nakikilala mula sa alingawngaw ng mga tubig ang

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 216