Tear asunder, O my God, the veil of vain imaginings that hath obscured the vision of Thy people, that all may haste towards Thee, may tread the path of Thy pleasure, and walk in the ways of Thy Faith. We are, O my God, Thy servants and Thy bondsmen. Thou art sufficient unto us so that we can dispense with the world and all that is therein. We are wholly satisfied with all that hath befallen us in Thy path, and exclaim: 'Praised be Thou, in Whose hand are the realms of revelation and of creation, and all the kingdoms of earth and heaven!'	63.4 Punitin, O aking Diyos, ang lambong ng walang kabuluhang mga hinagap na humadlang sa paningin ng Iyong mga tao, upang ang lahat ay magmadali patungo sa Iyo, tahakin ang landas ng Iyong mabuting kaluguran, at lumakad sa mga gawi ng Iyong Pananampalataya. Kami, o aking Diyos, ang Iyong mga tagapaglingkod at Iyong mga alipin. Ikaw ay nakasasapat sa amin upang maipagpaliban ang daigdig at ang lahat ng naroroon. Ganap kaming nasisiyahan sa lahat ng sumapit sa amin sa Iyong landas, at ibinubulalas: 'Purihin Ka, na nasa Kaniyang kamay ang mga kaharian ng rebelasyon at sangnilikha, at ang lahat ng mga kaharian ng lupa at langit!'
- LXIV -	LXIV
Praise be to Thee, O Lord my God, my Master! Thou hearest the sighing of those who, though they long to behold Thy face, are yet separated from Thee and far distant from Thy court. Thou testifiest to the lamentations which those who have recognized Thee pour forth because of their exile from Thee and their yearning to meet Thee. I beseech Thee by those hearts which contain naught except the treasures of Thy remembrance and praise, and which show forth only the testimonies of Thy greatness and the evidences of Thy might, to bestow on Thy servants who desire Thee power to approach the seat of the revelation of the splendor of Thy glory and to assist them whose hopes are set on Thee to enter into the tabernacle of Thy transcendent favor and mercy.	64.1 Purihin Ka, OPanginoon kong Diyos, aking Sinusunod! Iyong naririnig ang buntong-hininga ng yaong mga, bagaman nananabik masilayan ang Iyong mukha, gayumpaman ay naihiwalay sa Iyo at malayo sa Iyong korte. Ikaw ay sumasaksi sa mga pagdadalamhating ibinubuhos nilang mga nakakilala sa Iyo dahil sa kanilang pagkadisteryo mula sa Iyo at sa kanilang pananabik na makaharap Ka. Isinasamo ko sa Iyo sa mga pusong iyon na nagtataglay ng walang iba liban sa mga kayamanan ng paggunita at papuri sa Iyo, at nagpapamalas lamang ng mga patotoo sa Iyong kadakilaan at ng mga katibayan ng Iyong kapangyarihan, na ipagkaloob sa Iyong mga tagapaglingkod na naghahangad sa Iyo ng kakayahang makalapit sa luklukan ng kahayagan ng karingalan ng Iyong kaluwalhatian at tulungan silang mga nakapako ang pag-asa sa Iyo na makapasok sa tabernakulo ng Iyong nangingibabaw na pagpapala at habag.
Naked am I, O my God! Clothe me with the robe of Thy tender mercies. I am sore athirst; give me to drink of the oceans of Thy bountiful favor. I am a stranger; draw me nearer unto the source of Thy gifts. I am sick; sprinkle upon me the healing waters of Thy grace. I am a captive; rid me of my bondage, by the power of Thy might and through the force of Thy will, that I may	64.2 Hubad ako, O aking Diyos! Damtan ako ng baro ng Iyong masuyong mga kahabagan. Ako ay lubhang nauuhaw; painumin ako mula sa mga karagatan ng Iyong masaganang pagpapala. Ako ay isang dayuhan; ilapit ako sa pinagmumulan ng Iyong mga kaloob. Ako ay may karamdaman; iwisik sa akin ang nakagagaling na mga tubig ng Iyong biyaya. Ako ay isang bihag; palayain ako sa aking pagka-alipin, sa pamamagitan ng

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 81