and draw him out of the depths of his vain imaginations, that the light of certainty may shine brightly above the horizon of his heart in the days whereon the sun of the knowledge of Thy creatures hath been darkened through the shining of the Daystar of Thy glory; the days whereon the moon of the world's wisdom hath been eclipsed through the appearance of Thy hidden knowledge, and the manifestation of Thy well-guarded secret, and the revelation of Thine enshrined mystery; the days whereon the stars of men's doings have fallen through the rising of the orb of Thy unity and the shedding of the radiance of Thy transcendent oneness.	sa Iyo, O aking Panginoon, at iahon siya mula sa kalaliman ng kaniyang walang kabuluhang mga kathang-isip, nang upang ang liwanag ng katiyakan ay sumikat nang maningning sa itaas ng sugpungang-guhit ng kaniyang puso sa mga araw kung kailan ang araw ng kaalaman ng Iyong mga nilalang ay nagdilim dahil sa pagsikat ng Bituing- Araw ng Iyong kaluwalhatian; ang mga araw kung kailan ang buwan ng karunungan ng daigdig ay nalambungan dahil sa paglitaw ng Iyong natatagong kaalaman, at sa paghahayag ng Iyong mahusay na pinangangalagaang lihim, at ang pagkabunyag ng Iyong nadadambanang hiwaga; ang mga araw kung kailan ang mga bituin ng mga kagagawan ng mga tao ay nagsibagsak dahil sa pagsikat ng globo ng Iyong pagkakaisa at ang pagsinag ng kaningningan ng Iyong nangingibabaw na kaisahan.
I beg of Thee, O my God, by Thy most exalted Word which Thou hast ordained as the Divine Elixir unto all who are in Thy realm, the Elixir through whose potency the crude metal of human life hath been transmuted into purest gold, OThou in Whose hands are both the visible and invisible kingdoms, to ordain that my choice be conformed to Thy choice and my wish to Thy wish, that I may be entirely content with that which Thou didst desire, and be wholly satisfied with what Thou didst destine for me by Thy bounteousness and favor. Potent art Thou to do as Thou willest. Thou, in very truth, art the All- Glorious, the All-Wise.	38.12 Isinasamo ko sa Iyo, Oaking Diyos, sa Iyong pinakadakilang Salita na Iyong itinalagang maging Banal na Elixir para sa lahat ng nasa Iyong kaharian, ang Elixir na sa pamamagitan ng bisa niyon ang mababang uri ng bakal ng buhay ng tao ay binago upang maging pinakadalisay na ginto, O Ikaw na nasa Kaniyang mga kamay ang kapuwa nakikita at di-nakikitang mga kaharian, na italagang maisang-ayon ang aking pinili sa Iyong pinili, at ang aking mithiin sa Iyong mithiin, na ako ay ganap na masiyahan sa anumang Iyong hinangad, at maging lubos na nasisiyahan sa Iyong itinadhana para sa akin mula sa Iyong pagpapala at biyaya. Makapangyarihan Ka upang gawin ang Iyong naisin. Ikaw, sa mismong katotohanan, ay ang Ganap na Maluwalhati, ang Ganap na Marunong.
Happy is the man who hath recognized Thee, and discovered the sweetness of Thy fragrance, and set himself towards Thy kingdom, and tasted of the things that have been perfected therein by Thy grace and favor. Great is the blessedness of him who hath acknowledged Thy most excellent majesty, and whom the veils that have shut out the nations from Thee have not hindered from directing his eyes towards Thee, O Thou Who art the King of eternity and the Quickener of every moldering bone! Blessed, also, is he that hath inhaled Thy sweet savors, and been carried away	38.13 Maligaya ang taong nakakilala sa Iyo, at natuklasan ang katamisan ng Iyong halimuyak, at idinako ang kaniyang sarili tungo sa Iyong kaharian, at natikman ang mga bagay na ginawang ganap doon sa pamamagitan ng Iyong biyaya at pagpapala. Napakalaki ng pagpapala niyang kumilala sa Iyong pinakamahusay na kamahalan, hindi napigilan ng mga lambong na itinago Ka mula sa mga bansa na idako niya ng kaniyang mga mata tungo sa Iyo, O Ikaw na Siyang Hari ng kawalang-hanggan at ang Bumubuhay sa bawat naaagnas na buto! Pinagpala rin siyang nakalanghap sa Iyong matatamis na samyo, at natangay ng Iyong mga pananalita sa Iyong mga

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 42