Bahá! Subdue the citadels of men's hearts with the swords of wisdom and of utterance. They that dispute, as prompted by their desires, are indeed wrapped in a palpable veil. Say: The sword of wisdom is hotter than summer heat, and sharper than blades of steel, if ye do but understand. Draw it forth in My name and through the power of My might, and conquer, then, with it the cities of the hearts of them that have secluded themselves in the stronghold of their corrupt desires. Thus biddeth you the Pen of the All-Glorious, whilst seated beneath the swords of the wayward. If ye become aware of a sin committed by another, conceal it, that God may conceal your own sin. He, verily, is the Concealer, the Lord of grace abounding. O ye rich ones on earth! If ye encounter one who is poor, treat him not disdainfully. Reflect upon that whereof ye were created. Every one of you was created of a sorry germ.'	Pinakamapagbigay-biyaya. O mga tao ni Bahá! Pasukuin ang mga kuta ng mga puso ng tao sa pamamagitan ng mga kalis ng kadunungan at pananalita. Sila na nakikipagtalo, sang-ayon sa udyok ng kanilang pagnanasa, ay tunay na nababalot sa isang hayag na lambong. Sabihin: Ang kalis ng kadunungan ay higit na mainit sa init ng tag-init at higit na matalas sa mga espada ng bakal kung iyo lamang nauunawaan. Hugutin ito sa Ngalan Ko at sa pamamagitan ng lakas ng Aking kapangyarihan, at lupigin, kung gayon, ang mga lungsod ng mga puso nila na inihiwalay ang kanilang mga sarili sa kuta ng kanilang balakyot na mga hangarin. Sa gayon ay inaatasan ka ng Panulat ng Lubos na Makapangyarihan, samantalang nakaupo sa ilalim ng mga kalis ng suwail. Kapag ikaw ay nakabatid ng kasalanan na ginawa ng iba, itago ito, nang sa gayon ay itago ng Diyos ang iyong sariling kasalanan. Siya, sa katunayan, ay ang Naglilihim, ang panginoon ng masaganang pagpapala. O kayo na mayayaman sa daigdig! Kapag kayo ay nakatagpo ng pulubi, huwag siyang lait-laitin. Nilay-nilayin kung mula sa ano kayo nilikha. Ang bawat isa sa inyo ay nilikha mula sa hamak na butil.'
And further We have said: 'Regard ye the world as a man's body, which is afflicted with divers ailments, and the recovery of which dependeth upon the harmonizing of all of its component elements. Gather ye around that which We have prescribed unto you, and walk not in the ways of such as create dissension. Meditate on the world and the state of its people. He, for Whose sake the world was called into being, hath been imprisoned in the most desolate of cities ('Akká), by reason of that which the hands of the wayward have wrought. From the horizon of His prison-city He summoneth mankind unto the Dayspring of God, the Exalted, the Great. Exultest thou over the treasures thou dost possess, knowing they shall perish? Rejoicest thou in that thou rulest a span of earth, when the whole world, in the estimation of the people of Bahá, is worth as much as the black in the eye of a dead ant? Abandon it unto such as have set their affections upon it, and turn thou unto Him Who is the Desire of the	94 At higit pa doon ay sinabi Namin: 'Ituring ang daigdig na kahalintulad ng katawan ng tao, na pinahihirapan ng iba't ibang karamdaman, at ang paggaling nito ay nababatay sa pagtutugma-tugma ng lahat ng mg elementong sangkap nito. Magsitipon kayo palibot doon sa inireseta Namin sa inyo, at huwag lumakad sa mga landas ng gayong mga gumagawa ng kaguluhan. Nilay-nilayin ang daigdig at ang kalagayan ng mng atao nito, Siya, na alang-alang sa Kaniya ay nilikha ang daigdig, ay ikinulong sa pinakamapanglaw na lun gsod ('Akká), dahilan sa ginawa ng mga kamay ng suwail. Mula sa guhit- tagpuan ng Kaniyang lungsod-piitan, tinatawagan Niya ang sangkatauhan tungo sa Bukang-Liwayway ng Diyos, Pinakamataas, ang Dakila. Ipinagdiriwang mo ba ang mga kayamanan na iyong pag-aari, samantalang nalalaman na ang mga ito ay maglalaho? Ikinagagalak mob a na ikaw ay naghahari sa isang sukat ng daigdig, samantalang ang buong daigidg, sa tantiya ng mga tao ni Bahá, ay kasing halaga lamang ng itim sa mata ng isang patay na langgam? Iwanan ito sa yaong mga nagtuon ng kanilang pagmamahal dito, at ikaw ay bumaling sa Kaniya na Siyang Hangarin ng daigdig. Napasaan na ang mga

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 43