of my joy have seized the pebbles of the earth and the dust thereof.' And the Bush exclaimeth: 'O people of the Bayán! Judge ye fairly that which hath in truth been manifested. Verily the Fire which God revealed unto the One Who conversed with Him is now manifested. Unto this beareth witness every man of insight and understanding.''	ang mga kagalakan ng aking kaligayahan ay bumihag sa maliliit na bata sa lupat at sa alabok nito.' At ang Palumpon ay bumulalas: 'O mga tao ng Bayán! Humatol nang makatarungan doon sa katotohanan ay ginawang hayag Tunay na ang Apop na ipinakita ng Diyos sa Kaniya na Nakipag-usap sa Kaniya ay naging hayag na ngayon. Sumasaksi ditto ang bawat taong may malalim na pag- unawa at kabatiran.''
We have made mention of certain martyrs of this Revelation, and have likewise cited some of the verses which were sent down concerning them from the kingdom of Our utterance. We fain would hope that, rid of all attachment to the world, thou wilt ponder the things which We have mentioned.	139 Aming binanggit ang ilang mga martir ng Rebelasyong ito, at gayundin ay sinipi ang ilang mga bersonng ipinababa tungkol sa kanila mula sa kaharian ng Aming pananalita. Malugod Kaming umaasa na, habang nakawalay sa lahat ng pangangapit sa mundo, iyong ninilay-nilayin ang Aming binanggit.
It behooveth thee now to reflect upon the state of Mírzá Hádí Dawlat-Ábádí and of Sád-i-I ṣfahání (Sadru'l - 'Ulamá), who reside in the Land of Tá ( Ṭ ihrán). No sooner had the former heard that he had been called a Bábí than he became so perturbed that his poise and dignity forsook him. He ascended the pulpits and spoke words which ill befitted him. From time immemorial the clay clods of the world have, wholly by reason of their love of leadership, perpetrated such acts as have caused men to err. Thou must not, however, imagine that all the faithful are such as these two. We have described unto thee the constancy, the firmness, the steadfastness, the certitude, the imperturbability and the dignity of the martyrs of this Revelation, that thou mayest be well-informed. My purpose in citing the passages from the Tablets to the kings and others hath been that thou mayest know of a certainty that this Wronged One hath not concealed the Cause of God, but hath proclaimed and delivered, in the most eloquent language, before the face of the world, the things He had been commissioned to set forth. Certain faint- hearted ones, however, such as Hádí and others, have tampered with the Cause of God and have, in their concern for this fleeting life, said and done that which	140 Nararapat sa iyo ngayon ang nilay- nilayin ang kalagayan ni Mirzssa Hadi Dawlat-Abadi at ni Sad-i- Isfahani (Sadru'l -Ulama), na naninirahan sa Lupain g Ta (Tihran). Agad nang nabalitaan ng unang nabanggit na tinawag siyang isang Babi ay labis siyang nayanig na ang kaniyang kahinahunan at pagkamaginoo ay naglaho. Umakyat siya sa mga pulpit at binigkas ang mga salitang hindi naaangkop sa kaniya. Mula pa sa panahong baon na sa limot ang mga tipak ng luad ng daigdig, ganap na dahil l amang sa kanilang pagmamahal sa pamumuno, ay nagsagawa ng gayong mga kilos na naging sanhi ng pagkakasala ng tao. Subalit hindi mo dapat akalain na ang lahat ng matapat ay tulad ng dalawang ito. Inilarawan na Namin sa iyo ang katapatan, ang katatagan, ang pagiging matibay, ang katiyakan, ang kahinahunan, at ang pagkamaginoo ng mga martir ng Rebelasyong ito, nang upang ikaw ay makabatid nang sapat. Ang Aking layunin sa pagtukoy sa mga sipi mula sa mga Tableta sa mga hari at sa mga iba pa ay upang iyong malaman nang buong katiyakan na hindi itinago ng Pinagkasalahang ito ang Kapakanan ng Diyos, bagkus ay ipinahayag at iniharap, sa pinakamatatas na wika, sa harap ng mukha ng daigdig, ang mga bagay na iniatas sa Kaniyang ipahayag. Ang ilang mga mahihina ang loob, gayumpaman, tulad ni Hadi at ng iba pa, ay pinakialaman ang Kapakanan ng Diyos, at dahil sa kanilang pag-aalaala sa naglalahong buhay na ito, ay sinabi at ginawa yaong naging sanhi ng pagluha ng mata ng katarungan at ng pag-ungol ng Panulat ng Kaluwalhatian, bagaman sila ay walang

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 67