redemptive love and guidance? Who, witnessing on one hand the stupendous advance achieved in the realm of human knowledge, of power, of skill and inventiveness, and viewing on the other the unprecedented character of the sufferings that afflict, and the dangers that beset, present-day society, can be so blind as to doubt that the hour has at last struck for the advent of a new Revelation, for a re-statement of the Divine Purpose, and for the consequent revival of those spiritual forces that have, at fixed intervals, rehabilitated the fortunes of human society? Does not the very operation of the world-unifying forces that are at work in this age necessitate that He Who is the Bearer of the Message of God in this day should not only reaffirm that self-same exalted standard of individual conduct inculcated by the Prophets gone before Him, but embody in His appeal, to all governments and peoples, the essentials of that social code, that Divine Economy, which must guide humanity's concerted efforts in establishing that all-embracing federation which is to signalize the advent of the Kingdom of God on this earth?	pangangailangan sa isang bagong rebelasyon ng nagbibigay-siglang kapang-yarihan ng nakasasagip na pagmamahal at patnubay ng Diyos? Sino, na nasasaksihan sa isang dako ang kagila-gilalas na pag-unlad na natamo sa larangan ng pantaong kaalaman, ng lakas, ng kasanayan at pagka- mapanglikha, at nang tinitingnan sa kabilang dako ang walang kaparis na katangian ng mga paghihirap na dinaranas, at ang mga panganib na sumasalakay sa pangkasalukuyang lipunan, ang maaaring lubhang bulag upang mag-alinlangan na ang panahon, sa wakas, ay dumating na para sa pagsapit ng isang bagong Rebelasyon, para sa muling paghahayag ng Banal na Layunin, at para sa ibubungang pagpapalakas na muli noong mga espirituwal na kapangyarihan, na sa takdang mga agwat, ay isinasaayos ang mga kapalaran ng lipunan ng tao? Hindi ba ang pagkilos mismo ng mga lakas na pinagkakaisa ang daigdig, na kasalukuyang umiiral sa panahong ito, ay kinakailangan na Siya na Tagapagdala ng Mensahe ng Diyos sa araw na ito, ay hindi lamang dapat muling patunayan ang gayunding dakilang huwaran ng tao na ikinintal ng mga Propeta na nauna sa Kanya, kundi ilangkap pa sa Kanyang panawagan, sa lahat ng mga pamahalaan at mga tao, ang kailangang-kailangan noong panlipunang alituntunin, noong Banal na Ekonomiya na dapat umakay sa sabay-sabay na pagsisikap ng sangkatauhan upang maitatag yaong sumasaklaw sa lahat na pederasyon na maghuhudyat sa pagdating ng Kaharian ng Diyos sa daigdig na ito?
May we not, therefore, recognizing as we do the necessity for such a revelation of God's redeeming power, meditate upon the supreme grandeur of the System unfolded by the hand of Bahá'u'lláh in this day? May we not pause, pressed though we be by the daily preoccupations which the ever-widening range of the administrative activities of His Faith must involve, to reflect upon the sanctity of the responsibilities it is our privilege to shoulder?	28. Samakatuwid, tulad ng ating pagtanggap sa pangangailangan sa isang gayong rebelasyon ng nakapagliligtas na kapangyarihan ng Diyos, hindi ba natin maaaring nilay-nilayin ang kataasa-taasang karingalan ng Pamamaraan na inilahad ng kamay ni Bahá'u'lláh sa ar aw na ito? Maaari ba tayong huminto sandali, kahiman itinutulak tayo ng pang- araw-araw na mga pinagkaka-abalahan na ang patuloy na lumalawak na saklaw ng pampangasiwaang mga gawain sa Kanyang Pananampalataya ay nararapat na iugnay, sa pagmumuni-muni sa kabanalan ng mga tungkulin na ating tanging karapatan na isabalikat?
The Station of the Báb	Ang Katayuan ng Báb
Not only in the character of the revelation of Bahá'u'lláh, however stupendous be His claim, does the greatness of this Dispensation reside. For among the distinguishing features of His Faith	29. Hindi lamang ang katangian ng rebelasyon ni Bahá'u'lláh, gaanuman kagila -gilalas ang Kanyang pahayag, ang taglay na kadakilaan ng Dispensasyong ito. Sapagka't sa mga namumukod

65