- CXLI -	CXLI
I give Thee thanks, O my God, for that Thou hast made me to be a target for the darts of Thine adversaries in Thy path. I offer Thee most high praise, O Thou Who art the Knower of the seen and unseen and the Lord of all being, that Thou hast suffered me to be cast into prison for love of Thee, and caused me to quaff the cup of woe, that I may reveal Thy Cause and glorify Thy word.	141.1 Nagpapasalamat ako sa Iyo, O aking Diyos, yamang ginawa Mo akong maging isang tudlaan para sa mga palaso ng Iyong mga kaaway sa Iyong landas. Nag-aalay ako sa Iyo ng kataas- taasang papuri, O Ikaw na Siyang Nakababatid sa nakikita at di-nakikita at ang Panginoon ng lahat ng nilalang, na tinulutan Mo akong makulong sa piitan alang-alang sa pag-ibig sa Iyo, nang upang magawa kong ihayag ang Iyong Kapakanan at luwalhatiin ang Iyong salita.
Which of my tribulations am I to recount before Thy face, O my Lord? Am I to recite before Thee what in days of old befell me at the hands of the workers of iniquity among Thy creatures, or to describe the vexations which have compassed me about in these days for the sake of Thy good pleasure?	141.2 Alin sa aking mga paghihirap ang isasaysay ko sa harap ng Iyong mukha, Oaking Panginoon? Uusalin ko ba sa harap Mo kung ano ang sumapit sa akin noong sinaunang mga araw sa mga kamay ng mga gumagawa ng kasamaan mula sa Iyong mga nilalang o ilalarawan ko ba ang mga suliraning pumalibot sa akin sa mga araw na ito alang-alang sa Iyong mabuting kaluguran?
Thanks be to Thee, O Thou the Lord of all names; and glory be to Thee, O Maker of the heavens, for all that I have sustained in these days at the hands of such of Thy servants as have transgressed against Thee, and of Thy people that have dealt frowardly towards Thee.	141.3 Salamat sa Iyo, O Ikaw na Panginoon ng lahat ng mga pangalan; at luwalhati sa Iyo, O Manlilikha ng mga kalangitan, para sa lahat ng aking dinanas sa mga araw na ito sa mga kamay ng gayon sa Iyong mga tagapaglingkod na lumabag sa Iyo, at mula sa Iyong mga tao na sutil ang pakikitungo sa Iyo.
Number us, we implore Thee, with them who have stood fast in Thy Cause until their souls finally winged their flight unto the heaven of Thy grace and the atmosphere of Thy loving-kindness. Thou art, verily, the Ever-Forgiving, the Most Merciful.	141.4 Ibilang kami, kung gayon, na kasama sa kanilang mga naging matatag sa Iyong Kapakanan hanggang sa wakas ang kanilang mga kaluluwa ay lumipad patungo sa kalangitan ng Iyong biyaya at sa himpapawid ng Iyong masuyong kabaitan. Ikaw, sa katunayan, ang Laging Nagpapatawad, ang Pinakamahabagin.
- CXLII -	CXLII
Glory be to Thee, Omy God! My face hath been set towards Thy face, and my face is, verily, Thy face, and my call is Thy call, and my Revelation Thy Revelation, and my self Thy Self, and my Cause Thy Cause, and my behest Thy behest, and my Being Thy	142.1 Luwalhati sa Iyo, O aking Diyos! Ang aking mukha ay nakadako tungo sa Iyong mukha, at ang aking mukha, sa katunayan ay ang Iyong mukha, at ang aking panawagan ay ang Iyong panawagan, at ang aking Rebelasyon ay ang Iyong Rebelasyon, at ang aking sarili ay ang Iyong Sarili,

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 183