announced by Bahá'u'lláh this New World Order may be said to have been conceived. We can, at the present moment, experience its stirrings in the womb of a travailing age - an age waiting for the appointed hour at which it can cast its burden and yield its fairest fruit.	daigdig ay inihahanda pa, ni hindi pa maaaring maisip ang kanilang kadiliman. Tayo ay nakatayo sa bungad ng isang panahon na ang laganap at malubhang kaguluhan ay nagpapahayag kapwa ng bigla at matitinding kirot ng kamatayan ng lumang kaayusan at ng bigla at matinding mga kirot ng pagsilang ng isang bago. Sa pamamagitan ng mapanlikhang impluwensiya ng Pananampa- latayang ipinahayag ni Bahá'u'lláh ang Bagong Pandaigdig na Kaayusang ito ay maaaring sabihin na isinaisip. Sa sandaling ito, mararanasan natin ang mga pagkilos sa sinapupunan ng isang naghihirap na panahon - isang panahon na naghihintay sa itinakdang oras na maihahagis nito ang bigat ng dalahin nito at ibigay ang pinaka-magandang bunga nito.
'The whole earth,' writes Bahá'u'lláh, 'is now in a state of pregnancy. The day is approaching when it will have yielded its noblest fruits, when from it will have sprung forth the loftiest trees, the most enchanting blossoms, the most heavenly blessings. Immeasurably exalted is the breeze that wafteth from the garment of thy Lord, the Glorified! For lo, it hath breathed its fragrance and made all things new! Well is it with them that comprehend.' 'The onrushing winds of the grace of God,' He, in the Súratu 'l - Haykal, proclaims, 'have passed over all things. Every creature hath been endowed with all the potentialities it can carry. And yet the peoples of the world have denied this grace! Every tree hath been endowed with the choicest fruits, every ocean enriched with the most luminous gems. Man, himself, hath been invested with the gifts of understanding and knowledge. The whole creation hath been made the recipient of the revelation of the All-Merciful, and the earth the repository of things inscrutable to all except God, the Truth, the Knower of things unseen. The time is approaching when every created thing will have cast its burden. Glorified be God Who hath vouchsafed this grace that encompasseth all things, whether seen or unseen!'	21. buong kalupaan,' 21. buong kalupaan,' isinusulat ni 'ay nasa kalagayan ng pamumunga. Bahá'u'lláh, Nalalapit ang araw na ibibigay na nito ang pinaka- magandang mga bunga, na mula dito ay magmumula ang pinaka-matayog na mga puno, ang pinaka- kaakit-akit na mga bulaklak, ang pinaka-makalangit na mga biyaya. Napakadakila ang hangin na sumisimoy mula sa kasuotan ng iyong Panginoon, ang Maluwalhati! Sapagka't masdan, inihinga nito ang halimuyak nito at ginawang bago ang lahat ng bagay! Pinagpala sila na nakauunawa.' 'Ang bu mubugsong mga hangin ng pagpapala ng Diyos,' 'ay sumimoy ipinahahayag Niya sa Súratu'l -Haykal, sa lahat ng bagay. Bawa't nilalang ay pinagkalooban ng lahat ng natatagong lakas na makakaya nito. Datapuwa't ang mga tao ng daigdig ay tinanggihan pa ang pagpapalang ito! Bawa't puno ay pinagkalooban ng pinaka-magaling na mga bunga, bawa't kar agatan ay ginawang tagatanggap ng pinaka-makinang na mga hiyas. Ang tao mismo, ay pinagkalooban ng mga handog ng pang-unawa at kaalaman. Ang buong sangnilikha ay ginawang tagatanggap ng rebelasyon ng Mahabagin sa Lahat, at ang kalupaan ang repositoryo ng mga bagay na hindi malirip ng lahat maliban sa Diyos, ang Katotohanan, ang Nakababatid ng mga bagay na di- nakikita. Ang oras ay nalalapit na ang lahat ng nilikhang bagay ay itatapon ang pasanin nito. Luwalhatiin ang Diyos Na minarapat ang pagpapalang ito na sumasaklaw sa lahat ng bagay, alinman sa nakikita o di- nakikita.'
'The á 'The á Call of God,' 'Abdu'l Bah has written, ' when raised, breathed a new life into the body of	22. panawagan ng Diyos,' 22. panawagan ng Diyos,' isinulat ni 'kapag pinalakas, ay naghinga ng 'Abdu'l -Bahá, isang bagong buhay sa katawan ng sangkatauhan, at

185