unto Thee, and when the splendors of the light of Thy countenance were shed upon them, instantly prostrated themselves in adoration before Thy face.	mga karingalan ng Iyong mukha ay agad silang nagpatirapa sa pagsamba sa harap ng Iyong mukha.
We are Thy servants, O my Lord, and in the grasp of Thy power. If Thou chastisest us with the chastisement inflicted upon the former and the latter generations, Thy verdict would be assuredly just and Thine act praiseworthy. Powerful art Thou to do what pleaseth Thee. None other God is there beside Thee, the Almighty, the All- Glorious, the Help in Peril, the Self- Subsisting.	80.5 Kami ay Iyong mga tagapaglingkod, O aking Panginoon, at tangan ng Iyong kapangyarihan. Kung Iyong parurusahan kami ng parusang ipinataw sa nauna at nahuling mga salinlahi, tiyak na ang Iyong hatol ay makatarungan at ang Iyong gawa ay kapuri-puri. Makapangyarihan Ka upang gawin ang Iyong ninanais. Walang ibang Diyos liban sa Iyo, ang Lubos na Makapangyarihan, ang Lubos na Maluwalhati, ang Tulong sa Panganib, ang Sariling Ganap.
- LXXXI -	LXXXI
Unto Thee be praise, O Thou Who inclinest Thine ear to the sighing of them that have rid themselves of all attachment to any one but Thee, and Who hearest the voice of the lamentation of those who are wholly devoted to Thy Self! Thou beholdest all that hath befallen them at the hands of such of Thy creatures as have transgressed and rebelled against Thee. Thy might beareth me witness, OThou Who art the King of the realms of justice and the Ruler of the cities of mercy! The tribulations they have been made to suffer are such as no pen, in the entire creation, can reckon. Should any one attempt to make mention of them, he would find himself powerless to describe them.	81.1 Mapasa Iyo ang papuri, O Ikaw na Siyang nagbabaling ng Iyong tainga sa mga buntong-hininga nilang mga inalis mula sa kanilang mga sarili ang pagmamahal sa sinuman liban sa Iyo, at Siyang nakaririnig ng tinig ng pagdadalamhati niyong mga lubos na deboto sa Iyong Sarili! Iyong nakikita ang lahat ng sumapit sa kanila sa mga kamay ng gayon sa Iyong mga nilikhang lumabag at naghimagsik laban sa Iyo. Ang Iyong lakas ay sumasaksi as akin, OIkaw na Siyang Hari ng mga kaharian ng katarungan at ng Namumuno sa mga lungsod ng kahabagan! Ang mga pahirap na pinalasap sa kanila ay gayon na walang panulat, sa buong kinapal, ang makatutuos. Kung sisikapin itong banggitin ng sinuman, matutuklasan niyang wala siyang kakayahang ilarawan ang mga iyon.
As these tribulations, however, were sustained in Thy path and for love of Thee, they who were afflicted by them render thanks, under all conditions, unto Thee, and say: 'O Thou Who art the Delight of our hearts and the Object of our adoration! Were the clouds of Thy decree to rain down upon us the darts of affliction, we would, in our love for Thee, refuse to be impatient. We would yield Thee praise and thanksgiving, for we have recognized and are persuaded that Thou hast ordained only	81.2 Subalit yamang ang mga pahirap na ito ay dinanas sa Iyong landas at alang-alang sa pag- ibig sa Iyo, ang mga nagbata nito ay nag-aalay sa Iyo ng pasasalamat sa lahat ng kalagayan, at sinasabing: 'O Ikaw na Kaluguran ng aming mga puso at Layunin ng aming pagsamba! Kung ang mga ulap ng Iyong kautusan ay mag-uulan sa amin ng mga palaso ng pagdurusa, tatanggi kaming mainip, alang-alang sa pag-ibig namin sa Iyo. Magbibigay papuri at pasasalamat kami sa Iyo, sapagkat aming nakilala at napaniwalang Iyong itinalaga lamang yaong pawang pinakamabuti para sa amin. Kung ang aming mga

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 107