prison, and undertake, with the utmost vigor, the task of regenerating this people.	may sukdulang kasiglahan, ang gawain ng pagpapabago sa mga taong ito.
One night, in a dream, these exalted words were heard on every side: 'Verily, We shall render Thee victorious by Thyself and by Thy Pen. Grieve Thou not for that which hath befallen Thee, neither be Thou afraid, for Thou art in safety. Erelong will God raise up the treasures of the earth - men who will aid Thee through Thyself and through Thy Name, wherewith God hath revived the hearts of such as have recognized Him.'	35 Isang gabi, sa isang panaginip, ang mga salitang ito ay narinig sa bawat panig: 'Tunay na gagawain Namin Ikaw na magtagumpay sa pamamagitan ng Iyong Sarili at ng Iyong Panulat. Huwag malumbay dahil sa sumapit sa Iyo, ni huwag matakot, sapagkat Ikaw ay ligtas. Di-magtatagal at ibabangon ng Diyos ang mga kayamanan ng daigdig - ang mgatao na tutulong sa Iyo sa pamamagitan ng Iyong Sarili at ng Iyong pangalan, na sa pamamagitan nito ay muling binuhay ng Diyos ang mg puso ng gyong mga kumilala sa Kaniya.'
And when this Wronged One went forth out of His prison, We journeyed, in pursuance of the order of His Majesty the Sháh - may God, exalted be He, protect him -to 'Iráq, escorted by officers in the service of the esteemed and honored governments of Persia and Russia. After Our arrival, We revealed, as a copious rain, by the aid of God and His Divine Grace and mercy, Our verses, and sent them to various parts of the world. We exhorted all men, and particularly this people, through Our wise counsels and loving admonitions, and forbade them to engage in sedition, quarrels, disputes and conflict. As a result of this, and by the grace of God, waywardness and folly were changed into piety and understanding, and weapons converted into instruments of peace.	36 Ang nang lumabas ang Pinagkasalaang Ito mula sa Kaniyang piitan, Kami ay naglakbay, sang-ayon sa kautusan ng Kaniyang Kamahalan ang Shah - nawa'y ang Diyos, dakilain nawa Siya, ay pangalagaan siya - patungo sa Ira;, sinamhn ng mga opisyal na naglilingkod sa iginagalang at pinararangalang mga pamahalaan ng Persia at Russia. Pagkatapos Naming dumating, Kami ay nagpahayag, tulad ng malakas na ulan, sa tulng ng Diyos at ng Kaniyang Banal na biyaya at habag, ang Aming mga berso, at ipinadala angn mga ito sa iba't- ibang bahagi ng daigdig. Pinaalalahanan Namin ang lahat ng tao, at lalo na ang mga taong ito, sa pamamagitan ng Aming madunong na mga payo at mapagmahal na mga paalala, at pinagbawalan silang gumawa ng paghihimagsik, pag-aaway, pagtatalo at salungatan. Bunga nito, at sa biyaya ng Diyos, ang pagsusuwail at kalokohan ay naging pagkamadasalin at pag-uunawa, at ang mga sandata ay ginawang mga instrumento ng kapayapaan.
During the days I lay in the prison of Ṭ ihrán, though the galling weight of the chains and the stench-filled air allowed Me but little sleep, still in those infrequent moments of slumber I felt as if something flowed from the crown of My head over My breast, even as a mighty torrent that precipitateth itself upon the earth from the summit of a lofty mountain. Every limb of My body would, as a result, be set afire. At such moments My tongue recited what no man could bear to hear.	37 Sa mga araw na Ako'y nasa piitan ng Tihran, bagaman ang masaklap na timbang ng mga tanikala at ang mabahong hangin ay nagbigay ng kaunting tulog lamang sa Akin, gayumpaman sa madalang na mga sandaling iyon ng pagkatulog sa pakiwari Ko ay mayroong dumadaloy mula sa tuktok ng Aking ulo tungo sa Aking dibdib, tulad ng malakas na baha na ibinubuos ang sarili nito sa lupa mula sa isang matayog na bundok. Bunga nito ang bawat bahagi ng Aking katawan ay nag-aapoy. Sa gayong mga sandali sinasambit ng Aking dila ang hindi kayang marinig ng sinumang tao.

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 17