robe of Thy guidance, and didst immerse Him beneath the seas of Thy majesty and grandeur, and didst sanctify Him from all that beseemeth not the greatness of Thy glory and the power of Thy might, and didst bid Him to cry out before all that are in heaven and on earth, and summon the multitudes to the Manifestation of Thy Self and the Revealer of Thy signs.	patnubay, at itinubog Siya sa ilalim ng mga karagatan ng Iyong kamahalan at karingalan, at dinalisay Siya mula sa lahat ng di-nararapat sa kadakilaan ng Iyong kaluwalhatian at ng kapangyarihan ng Iyong lakas, at inatasan Siyang isigaw sa harap ng lahat ng nasa langit at ng nasa lupa, at tawagin ang mga karamihan tungo sa Kahayagan ng Iyong Sarili at tagapagsiwalat ng Iyong mga palatandaan.
No sooner had He proclaimed Thy Cause, and risen up to carry out the things prescribed unto Him in the Tablets of Thy decree, than the Great Terror fell upon Thy creatures. Some turned towards Thee, and detached themselves from all except Thee, and sanctified their souls from the world and all that is therein, and were so enravished by the sweetness of Thy voice that they forsook all Thou hadst created in the kingdom of Thy creation. Others recognized Thee and then hesitated, others allowed the world to come in between them and Thee and to withhold them from recognizing Thee. Others disdained Thee, and turned back from Thee, and wished to prevent Thee from achieving Thy purpose. And yet behold how all of them are calling upon Thee, and are expecting the things they were promised in Thy Tablets. And when the Promised One came unto them, they recognized Him not, and disbelieved in Thy signs, and repudiated Thy clear tokens, and strayed so grievously from Thy path that they slew Thy servants, through the brightness of whose faces the countenances of the Concourse on high have been illumined.	61.2 Kaagad nang ipinahayag Niya ang Iyong Kapakanan, at bumangon upang isagawa ang mga bagay na iniatas sa Kaniya sa mga Tableta ng Iyong kautusan, nang ang Napakatinding Takot ang sumapit sa Iyong mga nilalang. Ang mga ilan ay bumaling tungo sa Iyo, at iniwalay ang kanilang mga sarili mula sa lahat liban sa Iyo, at dinalisay ang kanilang mga kaluluwa mula sa daigdig at sa lahat ng naroroon, at lubhang nabighani sa katamisan ng Iyong tinig na nilisan nila ang lahat ng Iyong nilikha sa kaharian ng Iyong sangnilikha. Ang mga iba ay kumilala sa Iyo at pagkatapos ay nagdalawang-isip, ang mga iba ay tinulutang pumagitna ang daigdig sa pagitan Mo at nila at pinigilan sila mula sa pagkilala sa Iyo. Ang mga iba ay itinatwa Ka, at tumalikod sa Iyo, at hinangad na pigilan Ka mula sa pagsasakatuparan ng Iyong layunin. At gayumpaman ay masdan kung paanong ang lahat sila ay tumatawag sa Iyo, at inaasahan ang mga bagay na ipinangako sa kanila sa Iyong mga Tableta. At nang dumating sa kanila ang Siyang Ipinangako, hindi nila Siya kinilala, at hindi naniwala sa Iyong mga palatandaan, at itinatwa ang Iyong malinaw na mga tanda, at lumihis nang napakalayo mula sa Iyong landas na pinaslang nila ang Iyong mga tagapaglingkod, na sa liwanag ng kanilang mga mukha ang mga mukha ng Kalipunan sa kaitaasan ay tinanglawan.
I beseech Thee, O Thou Who art the Lord of all names, to guard Thy loved ones against Thine enemies, and to strengthen them in their love for Thee and in fulfilling Thy pleasure. Do Thou protect them, that their footsteps may slip not, that their hearts may not be shut out as by a veil from Thee, and that their eyes may be restrained from beholding anything that is not of Thee. Cause them to be so enraptured by the	61.3 Isinasamo ko sa Iyo, OIkaw na Siyang Panginoon ng lahat ng mga pangalan, na pangalagaan ang Iyong mga minamahal laban sa Iyong mga kaaway, at palakasin sila sa kanilang pag- ibig sa Iyo at sa pagtutupad sa Iyong kaluguran. Iyong pangalagaan sila, nang hindi dumulas ang kanilang mga yapak, nang hindi malambungan ang kanilang mga puso mula sa Iyo, at nang mapigilan ang kanilang mga mata mula sa pagmasid sa anumang hindi nauukol sa Iyo. Gawin silang

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 77