sovereignty, that they may remember Thee among Thy creatures, and hoist the ensigns of Thy victory in Thy land, and adorn them with Thy virtues and Thy commandments. No God is there but Thee, the Help in Peril, the Self- Subsisting.'	Rebelasyong ito ang gayong mga mabibilag na karapat-dapat sa Iyong Pangalan at sa Iyong paghahari, nang upang magunita nila Ikaw a sa Iyong mga nilikha, at itaas ang mga bandila ng Iyong tagumpay sa Iyong lupain, at palamutian sila ng Iyong mga kabutihan at Iyong mga kautusan. Walang ibang Diyos maliban sa Iyo, ang Tulong sa Panganib, ang Sariling-Ganap.
Thereupon the voice of the true Faith was lifted up, calling aloud again and again and saying: 'O concourse of the earth! By God! I am the true Faith of God amongst you. Beware that ye deny Me not. God hath manifested Me with a light that hath encompassed all that are in the heavens and all that are on earth. Judge ye equitably, O people, My manifestation, and the revelation of My glory, and the radiance of My light, and be not of them that act unjustly.'	151 Agad na itinaas ang tinig ng tunay na Pananampalataya, muli't muling tumatawag nang malakas at sinasabing: 'O kalipunan ng daigdig! Saksi ang Diyos! Ako ang tunay na Pananampalataya ng Diyos sa nyo. Mag-ingat na hindi ninyo Ako itatwa. Inihayag Ako ng Diyos sa isang liwanag na sumasaklaw sa lahat ng nasa langit at ng lahat ng nasa lupa. Humatol nang makatarungan, O mga tao, sa Aking kahayagan, at sa paghahayag ng Aking luwalhati, at sa kaningningan ng Aking liwanag, at huwag mabilang sa mga hindi makatarungang kumilos.'
O Shaykh! This Wronged One beseecheth God - blessed and glorified be He - to make thee the one who will open the door of justice, and reveal through thee His Cause among His servants. He, verily, is the All- Powerful, the Almighty, the All-Bounteous.	152 O Shaykh! Ang Pinagkasalahang Ito ay sumasamo sa Diyo - pinagpala at luwalhatiin nawa Siya - na ikaw ay gawing maging siya na magbubukas ng pinto ng katarungan, at ibunyag sa pamamagitan mo ang Kaniyang Kapakanan sa Kaniyang mga tagapaglingkod. Siya, sa katunayan, ay ang Lubos na Malakas, ang Lubos na Makapangyarihan, ang Lubos na Mapagbigay-Biyaya.
O Shaykh! Entreat thou the one true God to sanctify the ears, and the eyes, and the hearts of mankind, and to protect them from the desires of a corrupt inclination. For malice is a grievous malady which depriveth man from recognizing the Great Being, and debarreth him from the splendors of the sun of certitude. We pray and hope that through the grace and mercy of God He may remove this mighty obstacle. He, verily, is the Potent, the All-Subduing, the Almighty.	153 O Shaykh! Magsumamo ka sa iisang tunay na Diyos na dalisayin ang mga tainga, at ang mga mata, at ang mga puso ng sangkatauhan, at ang ipagsanggalang sila mula sa mga hangarin ng imbing kahiligan. Sapagkat ang paghahangad ng masama ay isang malalang karamdaman na humahadlang sa tao mula sa pagkilala sa Dakilang Nilalang at ipinagkakait sa kaniya ang mga karingalan ng araw ng katiyakan. Kami ay nagdarasal at umaasang sa pamamagitan ng biyaya at habag ng Diyos ay aalisin Niya itong napakalaking balakid. Siya, sa katunayan, ay ang mabisa, ang Lubos na Nakasusupil, ang Lubos na Makapangyarihan.
At this moment a Voice was raised from the right- hand of the Luminous Spot: 'God! There is none other God but Him, the Ordainer, the All-Wise! Recite Thou unto the Shaykh the remaining passages of the	154 Sa sandaling ito ang Tinig ay itinaas mula sa dakong kanan ng Maningning na Pook: 'Diyos! Walang ibang Diyos maliban sa Kaniya, ang Tagapagtalaga, ang Lubos na Marunong! Bigkasin sa Shaykh ang nalalabing mga bahagi ng Lawh-i-

Epistola sa Anak ng Lobo pahina 74