consigned to their inevitable doom!… Ye shall follow in their wake, and shall be made to enter a habitation wherein none shall be found to befriend or help you… The days of your life shall roll away, and all the things with which ye are occupied, and of which ye boast yourselves, shall perish, and ye shall, most certainly, be summoned by a company of His angels to appear at the spot where the limbs of the entire creation shall be made to tremble, and the flesh of every oppressor to creep… This is the day that shall inevitably come upon you, the hour that none can put back.'	nagawa ang mga bagay na inyong ginawa, at yaong, kahiman nakahihigit sa inyo sa katayuan, sa katapusan, ay bumalik sa alabok at ipinadala sa tiyak na kapahamakan nila! Susunod kayo … pagkatapos nila, at gagawaing pumasok sa isang tirahan kung saan walang matatagpuan na makikipagkaibigan o tutulong sa inyo Ang mga … araw ng buhay ninyo ay lilipas, at lahat ng bagay na inyong pinagkaabalahan, at ipinagmamalaki ng inyong mga sarili, ay mawawala, at kayo, nang lubos na nakatitiyak, ay tatawagin ng isang pangkat ng Kanyang mga anghel upang magpakita sa pook na kung saan ang mga bisig ng buong sangnilikha ay gagawaing manginig, at ang laman ng bawa't maniniil na mangilabot Ito ang araw na hindi … maaaring hindi sumapit sa inyo, ang oras na hindi na maibabalik ng sinuman.'
To the inhabitants of Constantinople, while He lived the life of an exile in their midst, Bahá'u'lláh, in that same Tablet, addressed these words: 'Fear God, ye inhabitants of the City, and sow not the seeds of dissension amongst men… Your days shall pass away as have the days of them who were before you. To dust shall ye return, even as your fathers of old did return.' 'We found,' He, moreover, remarks, 'upon Our arrival in the City its governors and elders as children gathered about and disporting themsel ves with clay… Our inner eye wept sore over them, and over their transgressions and their total disregard of the thing for which they were created… The day is approaching when God will have raised up a people who will call to remembrance Our days, who will tell the tale of Our trials, who will demand the restitution of Our rights from them that, without a tittle of evidence, have treated Us with manifest injustice. God assuredly dominateth the lives of them that wronged Us, and is well aware of their doings. He will, most certainly, lay hold on them for their sins. He, verily, is the fiercest of avengers.' 'Wherefore,' He graciously exhorteth them, 'hearken ye unto My speech, and return ye to God and repent, that He, through His grace, may have mercy upon you, may wash away your sins, and forgive your trespasses. The greatness of His mercy surpasseth the fury of His wrath, and His grace encompasseth all who have been called into being and been clothed with the robe of life, be they of the past or of the futur e.'	42. Sa mga nananahan sa Constantinople, samantalang namuhay Siya ng isang buhay ng tapon sa kanilang gitna, ipinahayag ni Bahá'u'lláh, sa 'Matakot sa Tableta ring iyon, ang mga salitang ito: Diyos, kayo na mga nananahan sa Lunsod, at huwag maghasik ng mga binhi ng pag-away sa mga tao … Ang inyong mga araw ay lilipas tulad ng paglipas ng mga araw nila na nauna sa inyo. Sa alabok kayo ay babalik, tulad ng pagbabalik ng inyong mga ama ng nakaraan.' 'Natagpuan Namin,' sinabi Niya, 'sa Aming pagdating sa Lunsod na ang bukod doon, gobernador nito at mga nakatatanda habang ang mga bata ay natitipon sa paligid at ang kanilang mga sarili ay naglalaro ng luwad Ang Aming … naloloob na mata ay lubhang lumuha para sa kanila, at sa kanilang mga kasalanan at sa kanilang ganap na kapabayaan sa bagay na kung saan sila nilikha Nalalapit ang araw na itataas ng Diyos ang tao … na mananawagang gunitain ang Aming araw, yaong isasalaysay ang kasaysayan ng Aming mga pagsubok, yaong hihingiin na isauli ang Aming mga karapatan mula sa kanila na, nang wala kahit katiting na katibayan ay maliwanag na pinakitunguhan Kami nang hindi makatarungan. Tiyak na ang Diyos ang nananaig sa mga buhay nila na nagkasala sa Amin, at ganap na nababatid ang kanilang mga ginagawa. Nang buong katiyakan, pananagutin Niya sila sa kanilang mga kasalanan. Siya, sa katunayan, ay ang pinaka-malupit sa mga naghihiganti.' 'Kung gayon,' magiliw na 'pakinggan ninyo ang Aking pinapayuhan Niya sila, pananalita, at bumalik kayo sa Diyos at magsisi, upang Siya, sa pamamagitan ng Kanyang

196