and hast summoned all mankind to the ocean of Thy presence. No sooner had Thy most sweet voice been raised, than all the inmates of the Kingdom of Names and the Concourse on high were stirred up. By Thy call the fragrance of the raiment of Thy Revelation was wafted over such of Thy creatures as have loved Thee, and such of Thy people as have yearned towards Thee. They rose up and rushed forth to attain the Ocean of Thy meeting, and the Horizon of Thy beauty, and the Tabernacle of Thy Revelation and Thy majesty, and the Sanctuary of Thy Presence and Thy glory. They were so inebriated with the wine of their reunion with Thee, that they rid themselves of all attachment to whatever they themselves and others possessed.	Maluwalhati, ang Pinakadakila, at tinawag ang buong sangkatauhan patungo sa karagatan ng Iyong kinaroroonan. Kaagad nang itaas ang Iyong pinakamatamis na tinig, ay nagsikilos ang lahat ng mga nananahan sa Kaharian ng mga Pangalan at ang Kalipunan sa kaitaasan. Sa pamamagitan ng Iyong panawagan ang kabanguhan ng baro ng Iyong Rebelasyon ay pinasimoy sa gayon sa Iyong mga nilalang na nagmamahal sa Iyo, at sa gayon sa Iyong mga taong nananabik sa Iyo. Sila ay nagsibangon at nagmadaling makarating sa Karagatan ng pakikipagtagpo sa Iyo, at sa Sugpungang-guhit ng Iyong kagandahan, at sa Tabernakulo ng Iyong Rebelasyon at ng Iyong kamahalan, at sa Santuwaryo ng Iyong Kinaroroonan at ng Iyong kaluwalhatian. Lubos silang nalango ng alak ng muling pagsasama sa Iyo na inalis nila mula sa kanilang mga sarili ang pagkagiliw sa anumang taglay nila at ng mga iba pa.
These are Thy servants whom the ascendancy of the oppressor hath failed to deter from fixing their eyes on the Tabernacle of Thy majesty, and whom the hosts of tyranny have been powerless to affright and divert their gaze from the Dayspring of Thy signs and the Dawning- Place of Thy testimonies.	176.4 Ito ang Iyong mga tagapaglingkod na hindi napigilan ng pangingibabaw ng maniniil mula sa pagpako ng kanilang mga mata sa Tabernakulo ng Iyong kamahalan, at ang mga hukbo ng paniniil ay hindi kinayang takutin sila o ilihis ang kanilang paningin mula sa Pamimitak ng Iyong mga palatandaan at sa Pook-Silangan ng Iyong mga patotoo.
I swear by Thy glory, O Thou the Lord of all being and the Enlightener of all things visible and invisible! Whoso hath quaffed from the hands of Thy bounteousness the living waters of Thy love will never allow the things pertaining to Thy creatures to keep him back from Thee, neither will he be dismayed at the refusal of all the dwellers of Thy realm to acknowledge Thee. Before all who are in heaven and on earth such a man will cry aloud, and announce unto the people the tumult of the Ocean of Thy bounty and the splendors of the Luminaries of the heaven of Thy bestowals.	176.5 Sumusumpa ako sa Iyong kaluwalhatian, O Ikaw na Panginoon ng lahat ng umiiral at ang Nagbibigay-Liwanag sa lahat ng bagay na nakikita at di-nakikita! Ang sinumang nakainom ng mga buhay na tubig ng Iyong pag-ibig mula sa mga kamay ng Iyong kasaganaan ay hindi kailanman pahihintulutang maging hadlang sa Iyo ang mga bagay-bagay na nauugnay sa Iyong mga nilalang, ni hindi rin siya masisiraan ng loob sa pagtanggi ng lahat ng mga nananahan sa Iyong kaharian na kilalanin Ka. Sa harap ng lahat ng nasa langit at ng nasa lupa ay isisigaw ng gayong tao, at ipapahayag sa mga sambayanan ang kaingayan ng Karagatan ng Iyong biyaya at ang mga karingalan ng mga Tanglaw ng kalangitan ng Iyong mga kaloob.
Happy indeed is the man that hath turned towards the sanctuary of Thy presence, and rid himself of all attachment to any one except Thyself. He is truly exalted who hath	176.6 Tunay na maligaya ang taong bumaling tungo sa santuwaryo ng Iyong kinaroroonan, at inalis mula sa kaniyang sarili ang lahat ng pagkagiliw sa kaninuman liban sa Iyong

Mga Dalangin at mga Pagninilay ni Bahá'u'lláh pahina 213