Para el anciano y enfermo Fundador, hubo en 1917 en Friburgo de Suiza solamente un único motivo para ir al fotógrafo: se trataba de su futuro cumpleaños número 70. Muchos cohermanos se encontraban en la guerra sin oír nada de la Sociedad ni del Fundador. Fue en Drognens, lugar preferido para descansar de Jordán, en Suiza, donde él encontró al joven Félix Emmenegger, quien después eligió el nombre religioso de "Francisco" y que posteriormente llegaría a ser Superior General. 50 años más tarde anotó el padre Francisco: su personalidad fue para mí inolvidable y decisiva en mi vocación.	Foto padre Jordán

Las anotaciones del Diario Espiritual se pueden dividir en tres grupos: la primera contiene anotaciones que pertenecen a la forma de pensar personal del padre Jordán (ca. 20%), una segunda parte consta de citas del Antiguo y del Nuevo Testamento (ca. 30%); una tercera comprende citas de diversos escritores espirituales (ca. 50%). Los dos últimos grupos muestran claramente qué importancia tan grande poseían para el padre Jordán tanto la Sagrada Escritura, como también los maestros de la vida espiritual. En cuanto a los temas, con los que se ocupa del Diario Espiritual, se puede constatar que hay algunos temas determinados que aparecen siempre de nuevo. A ellos pertenecen: oración y confianza en Dios, apostolado y salvación de las almas, observancia, humildad, amor y paz, e María, santidad y voluntad de Dios, Cruz, muerte y sufrimiento así como universalidad. Estas breves palabras clave forman conceptos fundamentales del pensamiento Salvatoriano. A través de estos se puede llegar a una comprensión más profunda del carisma del padre Jordán y de la Sociedad fundada por él.

########## Ediciones del Diario Espiritual hasta ahora

Ya a comienzos de los años 40 fue transcrito del original el dibujo Jordán texto del Diario Espiritual en el contexto de la apertura del proceso de beatificación del padre Jordán por su sucesor el padre Pancracio Pfeiffer (1872 -1945). Pero sólo en 1958 bajo Edición de la encomienda del padre Paulus Schuster SDS (1903 -1962) anillas 1958 vio la luz en la primera transcripción en el Salvtorian Center (San Nazianz, Milwauke, Wisconsin, USA), editado por el padre Arnulf Buck SDS (1899 -1975) (del Diario Espiritual de nuestro Venerable padre Francisco María de la Cruz Jordán, 211 páginas). La edición que no contenía ni introducción ni comentarios, fue conocida como la edición de anillas. Edición de anillas 1958 dibujo Jordán
Ya a comienzos de los años 40 fue transcrito del original el dibujo Jordán texto del Diario Espiritual en el contexto de la apertura del proceso de beatificación del padre Jordán por su sucesor el padre Pancracio Pfeiffer (1872 -1945). Pero sólo en 1958 bajo Edición de la encomienda del padre Paulus Schuster SDS (1903 -1962) anillas 1958 vio la luz en la primera transcripción en el Salvtorian Center (San Nazianz, Milwauke, Wisconsin, USA), editado por el padre Arnulf Buck SDS (1899 -1975) (del Diario Espiritual de nuestro Venerable padre Francisco María de la Cruz Jordán, 211 páginas). La edición que no contenía ni introducción ni comentarios, fue conocida como la edición de anillas. Edición de anillas 1958

Ya a comienzos de los años 40 fue transcrito del original el dibujo Jordán texto del Diario Espiritual en el contexto de la apertura del proceso de beatificación del padre Jordán por su sucesor el padre Pancracio Pfeiffer (1872 -1945). Pero sólo en 1958 bajo Edición de la encomienda del padre Paulus Schuster SDS (1903 -1962) anillas 1958 vio la luz en la primera transcripción en el Salvtorian Center (San Nazianz, Milwauke, Wisconsin, USA), editado por el padre Arnulf Buck SDS (1899 -1975) (del Diario Espiritual de nuestro Venerable padre Francisco María de la Cruz Jordán, 211 páginas). La edición que no contenía ni introducción ni comentarios, fue conocida como la edición de anillas.