### tal- Unjoni Bankarja. Biex tiġi appoġġjata aktar il - bidla għal ekonomija aktar sostenibbli, is - sistema tat- tassazzjoni għandha tiġi aġġustata wkoll biex tkun involuta fil -bidla.

### 4.16 Is-Suq Uniku

#### 4.16.1Is-Suq Uniku huwa fil-qalba tal- binja Ewropea. Suq Uniku li jaħdem jistimola l -kompetizzjoni, itejjeb l- effiċjenza, iżid il - kwalità u jgħin biex jitnaqqsu l -prezzijiet. Is-Suq Uniku Ewropew huwa ċertament wieħed mill -akbar kisbiet tal- UE. Għalhekk huwa kruċjali li jiġi eżaminat kif il - funzjonament tas- suq intern jista' jistimola jew ifixkel l -irkupru ekonomiku wara l- kriżi tas - saħħa.

#### 4.16.2Il-koerenza u l-unità tas- Suq Uniku għaddew minn prova diffiċli ħafna matul il -pandemija reċenti tal -COVID- 19. F'xi oqsma, is -Suq Uniku kien serjament affettwat u paralizzat, speċjalment fil -moviment liberu tal-persuni. Il-kontinwità tal- ktajjen ta' konsenja transfruntiera ġiet influwenzata b'mod negattiv ukoll. Il -volum tal- kummerċ transfruntier fl -UE ddeterjora b'ammont li jilħaq ċifri b'żewġ numri abbażi ta' sena għall - oħra. Iżda l - qofol tiegħu baqa' u ssopraviva. L- isfida ewlenija għalih bħalissa hija li jiġu rkuprati l -flussi transfruntiera naturali kollha fl- UE u li jitneħħew l - ostakli eżistenti għas - Suq Uniku li saħansitra bdew jaċċelleraw dan l- aħħar b'xi strateġiji mmirati lejn il - livell nazzjonali u kunċetti implimentati wara l - kriżi preċedenti.

#### 4.16.3Hemm opportunità fil-promozzjoni tal- innovazzjoni soċjali bħala mudell għall -irkupru permezz tal-kokreazzjoni, il-kodisinn u l- koproduzzjoni. F'xenarju soċjali kumpless bi sfidi soċjetali kbar, l- uniku mod huwa li jiġu mobilizzati r - riżorsi kollha fis - soċjetà, filwaqt li ssir ħidma b'mod transsettorjali u multidixxiplinari sabiex jiġu identifikati s -soluzzjonijiet. Is- soċjetà ċivili organizzata hija xprun għall - innovazzjoni soċjali, moviment li kkontribwixxa biex jitfasslu sistemi ta' protezzjoni soċjali li rriżultaw f'politiki, strutturi, prodotti, servizzi u metodi ta' ħidma ġodda. Il - parteċipazzjoni tas - soċjetà ċivili issa hija meħtieġa iktar minn qatt qabel - iżda l- innovazzjoni soċjali vera sseħħ biss meta s - soċjetà ċivili tkun involuta.

#### 4.16.4L- Istrateġija tas -Suq Uniku tinsab fil-qalba tal- proġett Ewropew, u tippermetti lin -nies, is- servizzi, il-prodotti u l- kapital jiċċaqalqu b'mod aktar liberu, u b'hekk toffri opportunitajiet għan -negozji, il-konsumaturi u l- ħaddiema Ewropej. Hemm bżonn ta' miżuri sabiex jiġi sfruttat bis- sħiħ il - potenzjal kollu tagħha li tneħħi l - ostakli. Barra minn hekk, fiż - żmien ta' wara l - kriżi u fid- dawl ta' aspetti oħrajn ta' ambjent li qed jinbidel, bħad - diġitalizzazzjoni, is -Suq Uniku jeħtieġ li jadatta bis - sħiħ għal ideat u mudelli ta' negozju ġodda. Għalhekk, l - għan huwa li s - Suq Uniku li jintradd lura, jingħata nifs ġdid u jinbena mill - ġdid bħala strument ta' rkupru. Azzjonijiet fuq medda qasira ta' żmien jinkludu l - ftuħ immedjat tal -fruntieri. Barra minn hekk, għandna bżonn azzjonijiet fuq medda qasira ta' żmien fuq żewġ binarji: l -indirizzar tat- tensjonijiet u li tingħata spinta ġdida lill -ekonomija u l-produttività.

#### 4.16.5Is- sitwazzjoni ta' kundizzjonijiet mhux ekwi li qed tinħoloq hija ta' tħassib serju. Il - pakketti ta' stimolu tal-Istati Membri huma estremament varjati u (minkejja l-intenzjoni tajba li jassorbu parti mill-iskoss fid-domanda) irriżultaw f'kundizzjonijiet mhux ekwi bejn l -Istati Membri. Barra minn hekk, l- għajnuna bħala appoġġ mill - Istat għandha tiġi indirizzata u analizzata minn

EESC-2020-03155-00-00-RES-TRA (EN) 11/19