- • Si los datos están codificados y una clave se mantiene aparte, se debe dejarle saber a los participantes del proceso.
- • Explica cómo se mantendrá la privacidad del participante durante la investigación (por ejemplo: conversaciones privadas, interacciones con otros participantes)
- • Si corresponde, explica la obligación de informar o reportar. Cuando es apropiado, incluye la Declaración del Reportero Obligatorio de CSUF. (Todos los empleados de la Universidad de California quienes se identifican como Reporteros Limitados y Generales tienen que reportar por la ley de Informes de Abuso y Negligencia infantil de California ('CANRA'). Siempre cuando un empleado de CSU, en su capacidad profesional o dentro del alcance de sus actividades de empleo o investigación, tenga conocimiento o observe a una persona menor de 18 años que el empleado sepa, o sospeche razonablemente que ha sido victima de abuso o negligencia, debe informar el incidente a las autoridades apropiadas).
- • Describe donde se guardarán los datos y como se mantendrán protegidos, pero no sean específicos (por ejemplo, en un ordenador con contraseña).
- • Describe quien tendrá acceso a los datos incluyendo todos los investigadores

NOTA Se le tiene que informar a los participantes si hay planes de grabar el audio, video, o NOTA Se le tiene que informar a los participantes si hay planes de grabar el audio, video, o imagen durante la investigación. Tendrá que informarle al participante que se requiere para participar en la investigación. Si se requiere grabar, se tendrá que recibir una firma adicional para el consentimiento a que graben los participantes.

Los datos de esta investigación se guardarán para \_\_\_ años [CSUF requiere que se guarden los datos por un mínimo de 3 años. También se podrá conservar los data indefinidamente, pero se tendrá que explicar las razones por conservar los datos y como se usaran (por ejemplo: presentaciones, publicaciones, etc.) [ : Los resultados de esta investigación podrían Si aplica di ser publicadas o presentadas en juntas profesionales, pero las identidades de todos los participantes se mantendrán anónimas]. : Efectivo el 21 de Enero del 2019, la forma de consentimiento tendrá que incluir un aviso NOTA sobre si la información de los participantes o bioespecímenes colectada durante la investigación podría ser ajustada para borrar identificadores y después utilizada para investigaciones en el futuro. El propósito de esto es para aumentar la transparencia con los participantes en dejarles saber que podría suceder.

## ¿Hay algún cobro o pago requerido para participar en este estudio?

### Incluye la frase que le aplique a tu investigación:

- • [No habrá cualquier cobro para usted por participar en la investigación.]
- • Usted recibirá \_\_\_ por su participación en la investigación. Si usted decide dejar de participar, recibirá \_\_\_ (Específicamente explique de qué forma se darán los pagos)]
- • [Si usted recibe un pago por participar en la investigación, es posible que se le pida su dirección de casa o seguro social.]
- • [Usted no recibirá dinero o cualquier otra forma de compensación por participar in la investigación.]

NOTA Para las investigaciones relacionadas con estudiantes, se le tiene que decir al participante NOTA Para las investigaciones relacionadas con estudiantes, se le tiene que decir al participante si van a recibir crédito o crédito extra y cuanto recibirán. Si se requiere participación para

Forma de Consentimiento HSR # XX - XX - XXXX