gumagamit ng impormasyon ng EDI (mga datos) sa pagpaplano sa kanilang distrito ng paaralan. Gumagamit ang mga paaralan at komunidad ng impormasyong EDI para maunawaan ang pagganap ng mga bata sa mga pangunahing larangan ng pag-unlad at para magplano ng mga intervention. Ang nakuhang impormasyon mula sa EDI ay sumusuporta din sa pamumuhunan sa lalawigan, paggawa ng mga polisiya, at pagpaplano at pagsusuri ng programa.

Isinisiwalat ng pananaliksik gamit ang EDI data na may kaibahan sa mga kapitbahayan - na ang ilang kapitbahayan ay nagpapakita ng mataas na porsiyento ng mga bata na mahina sa mga key area ng kanilang pag-unlad, habang ang mga kapitbahayan ay may mababang mga porsiyento. Ang datos ng EDI ay makakapagbigay ng pananaw sa kung paano gumaganap ang mga bata sa Kindergarten at hikayatin ang mga talakayan tungkol sa mga factor na nakakaapekto sa maagang pag-unlad ng mga bata sa mga kapitbahayan sa buong lalawigan. Ang impormasyon mula sa EDI ay ginagamit para madagdagan ang kamalayan sa mga paraan kung paano tayo makakalikha ng mga kapaligiran kung saan ang lahat ng mga bata ay maaaring mamuhay at umunlad. Ngayon ay isang panahon na di tulad ng dati para ituon natin ang ating atensiyon sa kalusugan ng mga bata at kabutihan ng kalagayan. Ang stress at pang-aabalang dala ng COVID-19 ay malaking alalahanin. Lahat ng mga bata at mga pamilya ay nasa peligro na makaranas ng mga dagdag na paghamon. Kritikal na magpatuloy sa pagkolekta ng data na nakakatulong sa ating salaminin at unawain ang maikli- at pangmatagalang mga epekto ng COVID-19 sa mga bata at mga pamilya ng BC.

######## Boluntaryo ang paglahok

Ganap na boluntaryo ang pagkumpleto ng EDI na questionnaire para sa anak mo. Maaari mong alisin ang anak mo mula sa proyekto sa pamamagitan ng pag-aabiso sa guro ng anak mo o sa pangkat ng EDI sa HELP (edi@help.ubc.ca). Magkakaroon ka ng hindi bababa sa apat na linggo para suriin ang liham na ito at magpasya kung nais mong alisin ang anak mo bago makumpleto ang EDI na questionnaire ng kanyang guro. May slip ng pag-withdraw sa huling pahina ng informed passive consent na liham na ito. Maaari mo ring hilingin na ang isang EDI questionnaire na nakumpleto na para sa anak mo ng kanilang guro ay sirain sa pamamagitan ng pagsasabi sa guro ng anak mo o pakikipag-ugnayan sa pangkat ng EDI sa HELP (edi@help.ubc.ca). Para sa lahat ng lumalahok na mga bata, ang datos mula sa palatanungan ng EDI ay isasama sa mga ulat ng EDI at programa ng pananaliksik. Ang paglahok o di-paglahok sa EDI ay hindi makakaapekto sa grades ng anak mo o sa mga serbisyo na natatanggap ng pamilya mo mula sa paaralan o Distrito ng Paaralan.

## Ano ang mangyayari?

Bago kumpletuhin ang EDI questionnaire, ang mga guro ay kailangang kumuha ng pagsasanay sa kung paano kumpletuhin ang EDI. Ang EDI questionnaire ay nasa electronic (web-based) na format na kukumpletuhin online ng mga guro sa kindergarten sa bawat mag-aaral sa klase nila. Ang e-EDI system ay tumatakbo sa isang HELP server na hino-host ng UBC IT at nasa UBC. Para sa e-EDI, sasagot ang mga guro ng mga tanong tungkol sa limang bahagi ng development: 1) pisikal na kalusugan at well-being; 2) kagalingan sa pakikitungo sa kapwa; 3) emosyonal na paggulang; 4) wika at kognitibong pag-unlad; at 5) pangkalahatang kaalaman at kakayahan sa komunikasyon. Ang mga mag-aaral ay hinding-hindi direktang kasali sa pagkumpleto ng EDI questionnaire.

## Paano poprotekhan, iso-store at gagamitin ang mga datos ng anak ko?

Ang mga sagot ng guro sa mga tanong ng EDI ay pribado at kumpidensyal . Walang impormasyong idinaragdag sa record sa paaralan ng anak mo mula sa EDI questionnaire. Kapag ang data ng EDI ay ginamit sa mga lathalain sa pananaliksik o sa mga pampublikong dokumento, ang anak mo at ang paaralan ng anak mo ay hinding-hindi tutukuyin.

Para padaliin ang tumpak na pagkumpleto ng mga EDI questionnaire, ang school district mo ay magbibigay ng impormasyon sa HELP/UBC tungkol sa anak mo, kabilang ang kanilang pangalan, Personal

H19-01216 Version: November 3, 2020 Page 4 of 4