H. Congreso del Estado Secretaría de Asuntos Legislativos y Jurídicos Biblioteca Legislativa “Carlos Montemayor Aceves”

Ley del Notariado del Estado de Chihuahua Última Reforma POE 2020.10.31/No. 88

ARTÍCULO 110. 110. Si alguna de las partes comparecientes padeciere de sordera, leerá por sí misma la Escritura Pública, y si además declarare no saber o no poder leer, designará una persona que la lea en su lugar, quien le dará a conocer el contenido de la Escritura Pública por medio de signos o de otra manera, todo lo cual hará constar la Notaria o Notario Público. En igual forma se procederá tratándose de personas ciegas o sordomudas.

ARTÍCULO 111. 111. Quien funja como compareciente de un acto y desconozca el idioma español deberá acompañarse de una persona intérprete; las partes comparecientes del mismo acto, que conozcan dicho idioma, podrán también acompañarse de otra. Las y los intérpretes harán protesta formal ante la Notaria o Notario Público de cumplir lealmente su cargo.

ARTÍCULO 112. 112. Si las personas comparecientes quisieran hacer alguna adición o variación antes de que se firme la Escritura Pública, se asentará sin dejar espacio en blanco con la mención de que se leyó y explicó el valor y consecuencias legales de aquella, hecho lo anterior el instrumento se firmará en los términos de Ley.

ARTÍCULO 113. 113. Firmada la Escritura Pública o el Acta asentada en el Protocolo por todas las partes comparecientes, inmediatamente después será autorizada preventivamente por la Notaria o Notario Público, con la fecha, su firma y sello. Al autorizar preventivamente un instrumento, la Notaria o Notario Público será responsable de la verdad formal del acto en él contenido. Si se tratare de instrumentos para los que no se exija el cumplimiento de requisitos fiscales, la Notaria o Notario Público la podrá autorizar definitivamente después de firmarse.

ARTÍCULO 114. 114. Si dentro de los cuarenta y cinco días siguientes a la fecha de la Escritura Pública o el Acta asentada en el Protocolo, esta no hubiere sido firmada por todas las partes comparecientes, quedará sin efecto y la Notaria o Notario Público pondrá al pie de la misma y firmará la razón de “No Pasó”. Igual razón asentará en aquellos casos en que haya habido error en una Escritura Pública que no pueda subsanarse en la misma, o bien, cuando las y los comparecientes manifiesten ante la Notaria o Notario Público su voluntad de no firmarla, aunque no haya transcurrido el término antes mencionado, debiendo en todo caso cancelar el espacio en blanco que quede después de tal anotación.

ARTÍCULO 115. 115. Si la Escritura Pública contuviere varios actos jurídicos y dentro del término que establece el artículo 114, se firmara uno o varios de dichos actos por las respectivas personas comparecientes, y dejare de firmarse por los de otro u otros, la Notaria o Notario Público la autorizará preventivamente en lo concerniente a los actos que se hayan firmado e inmediatamente después pondrá la razón de “No Pasó” establecida en el artículo citado, solo respecto del acto o actos no firmados, los cuales quedarán sin efecto. Esta razón se pondrá al margen de la Escritura Pública, con el sello y firma de la Notaria o Notario Público.

ARTÍCULO 116. 116. La Notaria o Notario Público deberá autorizar definitivamente la Escritura Pública estampando su sello y firma al pie de la misma, dentro de los siete días siguientes a la fecha en que se le justifique el cumplimiento de los requisitos fiscales correspondientes.

Cuando la Escritura contenga varios actos, la autorización definitiva solo se hará respecto de aquellos cuyos requisitos fiscales se acrediten cumplidos a la Notaria o Notario Público y que su validez no dependa de alguno de los otros actos.

ARTÍCULO 117. 117. La autorización definitiva contendrá la fecha, firma y sello de la Notaria o Notario Público, así como las demás menciones que otras leyes prescriben.

34 de 60