ўнясення ў яго паправак. Гэтыя дапаўненні і папраўкі падлягаюць абавязковаму занясенню ў пратакол апытання. Пасля прачытання пратакола апытання апытаны сведчыць, што тлумачэнне запісана правільна, аб чым робіцца адзнака ў пратаколе перад яго подпісам. Таксама перад подпісам адзначаецца, прачытаны пратакол апытання асабіста або ён быў зачытаны. Калі пратакол апытання запісаны на некалькіх старонках, падпісваецца кожная старонка. 4. Пасля заканчэння апытання па просьбе апытанага яму павінна быць дадзена магчымасць напісаць тлумачэнне ўласнаручна, аб чым робіцца адзнака ў пратаколе апытання перад подпісам апытанага. Тлумачэнне таксама падпісвае асобай, якая ажыццяўляла апытанне. 5. У выпадку ўдзелу ў апытанні перакладчыка, спецыяліста пратакол тлумачэння падпісваюць і яны .

### Артыкул 10.13. Агляд

1. Падставай для правядзення агляду месца здзяйснення адміністрацыйнага правапарушэння, памяшкання, жылля і іншага законнага ўладання, прадметаў і дакументаў з'яўляецца наяўнасць дастатковых падстаў меркаваць, што ў ходзе агляду могуць быць выяўлены сляды адміністрацыйнага правапарушэння, іншыя матэрыяльныя аб'екты, высветлены іншыя абставіны, якія маюць значэнне для справы аб адміністрацыйным правапарушэнні. 2. Агляд рэчаў, ручной паклажы, багажу, прылад палявання і здабычы рыбы або іншых водных жывёл і іншых прадметаў ажыццяўляецца ў прысутнасці асобы, ва ўласнасці або валоданні якой яны знаходзяцца. У выпадках, якія не церпяць адкладу , указаныя рэчы, прадметы могуць быць агледжаны з удзелам не менш двух панятых у адсутнасць уласніка (уладальніка). 3. Да ўдзелу ў аглядзе службовая асоба органа, які вядзе адміністрацыйны працэс, мае права прыцягнуць спецыяліста. 4. Агляд жылля і іншага законнага ўладання праводзіцца толькі са згоды ўласніка або дарослай асобы , якая пражывае ў ім , і ў іх прысутнасці, а пры адсутнасці згоды - на падставе пастановы органа, які вядзе адміністрацыйны працэс, з санкцыі пракурора або яго намесніка, якая павінна быць прад'яўлена да пачатку агляду, і з удзелам не менш двух панятых. У выключных выпадках, калі маецца рэальная боязь, што сляды адміністрацыйнага правапарушэння, іншыя матэрыяльныя аб'екты, якія маюць значэнне для справы аб адміністрацыйным правапарушэнні, могуць быць з - за прамаруджання з іх выяўленнем страчаны, пашкоджаны або выкарыстаны ў проціпраўных мэтах, агляд можа быць праведзены на падставе пастановы органа, які вядзе адміністрацыйны працэс, з удзелам не менш двух панятых без санкцыі пракурора або яго намесніка з наступным накіраваннем ім на працягу дваццаці чатырох гадзін паведамлення аб праведзеным аглядзе з указаннем даты, часу правядзення агляду, месца, асоб, у якіх ён праведзены, падстаў для правядзення агляду, пераліку выяўленых аб'ектаў. 5. Агляд памяшкання юрыдычнай асобы або індывідуальнага прадпрымальніка праводзіцца ў прысутнасці прадстаўніка юрыдычнай асобы або індывідуальнага прадпрымальніка, а памяшкання, дзе захоўваюцца матэрыяльныя каштоўнасці, - у прысутнасці матэрыяльна адказнай асобы. Пры немагчымасці забяспечыць прысутнасць указаных асоб агляд праводзіцца на падставе пастановы органа, які вядзе адміністрацыйны працэс, з санкцыі пракурора або яго намесніка і з удзелам не менш двух панятых. У выключных выпадках, калі маецца рэальная боязь, што сляды адміністрацыйнага правапарушэння, іншыя матэрыяльныя аб'екты, якія