Fis- sessjoni plenarja tiegħu tat -18 u d- 19 ta' Mejju 2022 (laqgħa tat- 18 ta' Mejju), il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew adotta r - Riżoluzzjoni li ġejja b'197 vot favur u 4 astensjonijiet.

## 1. Introduzzjoni

- 1.1 1.1 Fir- Riżoluzzjoni tiegħu ta' Frar 2021, il- Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE) ivvaluta l- parteċipazzjoni, permezz ta' konsultazzjoni, tal - imsieħba soċjali u l -organizzazzjonijiet tas- soċjetà ċivili fit -tfassil tal- Pjani Nazzjonali għall -Irkupru u r- Reżiljenza, kif ukoll il -kwalità tal- involviment tagħhom. Dawn il - Pjani ġew ippreżentati mill -Istati Membri lill-Kummissjoni Ewropea (KE) sabiex jibbenefikaw mill- appoġġ tal - Faċilità għall -Irkupru u r- Reżiljenza, li hija l - qofol tal- istrument temporanju għall -irkupru "NextGenerationEU" (NGEU). Minkejja l- 2 Artikolu 18(4)(q) tar-Regolament dwar il- Faċilità għall -Irkupru u r- Reżiljenza , il- konklużjoni ewlenija tal-KESE kienet li l-involviment tas- soċjetà ċivili organizzata kien fil - biċċa l -kbira insuffiċjenti fil - maġġoranza tal -Istati Membri. Barra minn hekk, deher li l-konsultazzjonijiet, spiss mibdija mill- imsieħba soċjali u l -organizzazzjonijiet tas- soċjetà ċivili, ġeneralment jitqiesu bħala sempliċi formalitajiet mingħajr l - ebda kapaċità reali li jinfluwenzaw il -kontenut tal-Pjani. Il- Kumitat ħeġġeġ lill -istituzzjonijiet Ewropej u lill- gvernijiet nazzjonali biex jikkoreġu din is - sitwazzjoni fl-implimentazzjoni, il- monitoraġġ u l - aġġustament tal -Pjani. Barra minn hekk, il- KESE jkompli jenfasizza l-importanza li s- soċjetà ċivili organizzata tkun ukoll ippreparata aħjar biex twieġeb għal din il - ħtieġa biex iżżid l - involviment tagħha.
- 1.2 Fir- Riżoluzzjoni msemmija hawn fuq u f'diversi Opinjonijiet, il -KESE esprima wkoll li jaqbel mal- objettivi ta' investiment u l - linji gwida għar -riformi tal- Faċilità għall -Irkupru u r- Reżiljenza, li għandu jkollhom l - għan li jiksbu bidla fil - mudell ta' produzzjoni lejn ekonomija newtrali għall - klima u diġitalizzata, imwettqa permezz ta' proċessi ta' tranżizzjoni ġusta li jiżguraw il - protezzjoni tal- ħaddiema u r - reġjuni kkonċernati, ir -riallokazzjoni tal- ħaddiema u r - riġenerazzjoni u t - tiġdid tan - nisġa produt tiva. Fil-fehma tal-Kumitat, l-investimenti u r-riformi stabbiliti fil- Pjani Nazzjonali għall -Irkupru u r- Reżiljenza għandhom jippromovu t -titjib tal- produttività tan-negozju u tal-ekonomija fl-Istati Membri, it- tisħiħ tan - nisġa industrijali innovattiva pe rmezz ta' appoġġ għall -SMEs u l- intrapriżi tal - ekonomija soċjali, u t - tisħiħ tal - koeżjoni soċjali, li tista' tinkiseb ukoll permezz tal - iżvilupp u l -implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad- Drittijiet Soċjali.
- 1.3 Hekk kif l-ekonomija Ewropea kienet qed tirkupra mir- reċessjoni ekonomika kkawżata mill - pandemija tal-COVID-19 u l- miżuri tas - saħħa pubblika meħuda biex tiġi miġġielda, u filwaqt li tfittex li tegħleb id -distorsjonijiet tal-provvista u l-pressjonijiet inflazzjonarji li l-pandemija kienet ipproduċiet fl - ekonomija globali, xokk estern mhux mistenni ħoloq xenarju politiku u ekonomiku ġdid mimli diffikultajiet u riskji: l - invażjoni tal -Ukrajna mill-armata tal-Federazzjoni Russa. Il- 3 KESEkkundanna dan bil-qawwa bħala ksur serju tar -regoli u l-ftehimiet internazzjonali fis- seħħ .

ECO/592 - EESC-2022-02158-00-00-RES-TRA (EN) 2/11