ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
is). Hierdie kommunikasie sal ook reeds 'n behoeftebepalingsvraelys aan alle gemeentelede bevat, soos vroeër reeds na verwys is. 3.8 Wat fasiliteite en hulpbronne betref, sal die uitgebreide/nuwe dienste en programme van die PDS langs al drie bene soos vroeër uiteengesit, afhanklik wees van 'n toepaslike bedryfsbegroting, personeel, lokale en toerusting. Dit sou egter voortydig wees om nou reeds 'n realistiese begrotingsbeplanning te doen. Sodra die verslag behandel en aanvaar is, kan 'n organi ese inbedryfstellingskedule opgestel word met die nodige begrotingsbehoeftes. 3.9 Die PDS se dienste en programme kan nie in isolasie bedryf word nie : dit moet ondersteun en aangevul word met inspirerende eredienste, begripvolle en helpende kleingroepe, effektiewe ondersteuningsgroepe, en huisbesoeke. 3.10 Ten einde sy doelstellings optimaa l te bereik, is dit 'n kritieke suksesfaktor om 'n goeie skakelnetwerk op te bou en in stand te hou. Hierdeur kan goeie insette vir beplanning verkry word, eksterne kapasiteit benut word en duplisering van dienste uitgeskakel word. 3.11 Ten slotte is dit belangrik dat alle kommunikasie, berading, werkswinkels en ander intervensies die kwaliteitstempel van Wapadrant gemeente sal dra. In hierdie verband sal 'n roluitklaring met die nodige oorsigstrukture gedoen moet word.

## 4. RESULTATE EN AANBEVELINGS

4.1 Visie, missie en kernwaardes Na bespreking en besinning beveel die werksgroep aan dat die volgende visie, missie en kernwaardes ( soos oorgeneem en /of aangepas uit die 2008-dokument) vir die PDS aanvaar word :

# NAAM : Dat die PDS voortaan bekend sal staan as die Pastorale Sentrum Wapadrant (PSW). # VISIE : Om mense pastoraal te begelei en toe te rus om -- individueel en gesamentlik -- met God op sy koninkrykspad te stap. # MISSIE : Om mense - individueel en gesamentlik - te begelei en toe te rus om hulle lewensprobleme beter te hanteer en hulle groeiepotensiaal te verwesenlik deur bybelse berading , en die verwerwing van die nodige kennis, vaardighede en houdings deur bybelse toerusting en perspektiefstellende inligting. # KERNWAARDES : + mense word begelei en toegerus met die doel om hulle hul identiteit in Christus te laat vind en hulle unieke lewensdoel uit te leef + die Bybel word erken as die geïnspireerde Skrifwoord van God, en is daarom die bron en norm vir beradings- en toerustingspraktyke + die verstaan en gebruik van die Skrif berus op gereformeerde verklaringsbeginsels + insigte van die teologiese, mediese en menswetenskappe word gebruik nadat hulle aan die Skrif getoets is + veranderinge in mense se harte en gedrag word holisties en geïntegreerd beskou en hanteer + basiese waardes soos integriteit, respek, eerlikheid en professionaliteit word in alle intervensies nagestreef + ons dien ons naaste met en deur liefde in opdrag van en tot eer van God drie-enig. 4.2 Doelstellings van die Pastorale Sentrum Wapadrant Na bespreking en redigering beveel die werkgroep aan dat die volgende doelstellings en doelwitte vir die PSW aanvaar word : 4.2.1 HOOFDOELSTELLINGS Die hoofdoelstellings van die PSW is om
### Isigaba soMthetho 8: Izinhlinzeko zezikhashana

Lesi sigaba soMthetho sihlinzeka ngokuthi izinyathelo ezithathwe endaweni engaphansi kukaMasipala waseMzimkhulu ngokwezinhlaka zenqubomgomo, zomthetho nezokuphatha zesiFundazwe saseMpumalanga Kapa, okuthe ngenxa yalo Mthetho zachithwa, zithathwa njengebezifanelekile ngaphansi kwezinhlinzeko ezisetshenziswa ngaphansi kwezinhlaka zenqubomgomo, zomthetho nokuphatha zesiFundazwe saKwaZulu-Natali.

### Isigaba soMthetho 9: Ukuchithwa kwemithetho

Lesi sigaba soMthetho sihlinzekela ukuchithwa kwemithetho yaseMpumalanga Kapa ebisetshenziswa endaweni engaphansi kukaMasipala waseMzimkhulu ngesizathu sokuthi phambilini ibuwumasipala obungaphansi kwesiFundazwe saseMpumalanga Kapa. Le mithetho esikhundleni sayo kufakwa izinhlaka zenqubomgomo, zomthetho nezokuphatha zaKwaZulu-Natali njengoba kuhlinzekelwe esigabeni soMthetho 3 salo Mthetho. Nakuba kunjalo, isigaba soMthetho 9 asihlinzekeli ukuchithwa kwayo yonke imithetho esetshenziswa endaweni engaphansi kukaMasipala waseMzimkhulu, njengoba isigaba soMthetho 9(2) siqukethe leyo mithetho engachithwanga.

Isigaba soMthetho 9(2)(a) sishiya ngaphandle nanoma iluphi uhlaka lwenqubomgomo, lomthetho nolokuphatha oluphathelene nomthetho wamasiko ekutheni luphazanyiswe yilo Mthetho. Ngokuhambisana noHlelo 4 (lweNgxenye A) loMthethosisekelo, lokhu kungomunye wemisebenzi okumele ngokomthetho unqunywe yisifundazwe ngokubambisana nohulumeni kazwelonke. KwaZulu-Natali uMthetho ophathelene namasiko uqukethe uMthetho waKwaZulu ophathelene neNqubo yoMthetho wamaZulu 16 ka 1985, iNqubo yaseNatali yoMthetho wamaZulu (isiMemezelo R. 151 sika 1987), kanjalo nomthetho wamaZulu ongaqoshiwe, okuyimithetho engakaze isetshenziswe emphakathini owakhele indawo engaphansi kukaMasipala waseMzimkhulu.

Isigaba soMthetho 9(2)(b) siwushiya ngaphandle umphakathi wasemakhaya, imikhandlu yezomdabu, abaholi bomdabu kanye nezikhungo zezomdabu ezinhlinzekweni zalo Mthetho. UHlelo 4 (lweNgxenye A) (kuncike kwiSahluko 12) loMthethosisekelo nalo futhi luphinde luhlinzeke ngokuthi izindaba eziphathelene nobuholi bomdabu zinqunywa ngokubambisana phakathi kukazwelonke nesifundazwe. Ngenxa yalokhu, umthetho kazwelonke kanye nowesifundazwe ophathelene nokubuswa kwemiphakathi yasemakhaya ofana noMthetho owuHlaka lobuHoli boMdabu nokuBusa, 2003 (uMthetho No. 41 ka 2003), uMthetho wobuHoli boMdabu nokuBusa, 2005 (uMthetho No. 5 ka 2005)
## Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee toetab valgevenelasi nende julges võitluses demokraatia, õigusriigi põhimõtte ja põhiõiguste eest

Komitee mõistab teravalt hukka jätkuvad inimõiguste ja õigusriigi põhimõtte rikkumised Valgevenes presidendivalimiste järel, mis ei olnud ei vabad ega õiglased. Paljude rahumeelsete meeleavaldajate, eelkõige naiste ja noorte vastu toime pandud jõhkrust ja piinamisi ning pidevaid meelevaldseid ja seletamatuid vahistamisi ja kinnipidamisi ei saa jätta karistamata.

Valgevene inimesed jätkavad väsimatult ja julgelt rahumeelset võitlust vabaduse ja demokraatia eest. Sellele vaatamata jätkuvad jõhkrad repressioonid. Viimase viie nädala jooksul on kinni peetud üle 7 500 rahumeelse meeleavaldaja. Registreeritud ja dokumenteeritud on vähemalt 500 piinamisjuhtumit.

EL ei peaks käed rüpes pealt vaatama. Vastupidi, ta peab ka edaspidi avaldama tugevat poliitilist survet ja kordama oma nõudmist uute valimiste järele OSCEjärelevalve all. Kui me soovime säilitada Euroopa usaldusväärsust, tuleks lubatud sanktsioonid suure hulga vägivalla, repressioonide ja valimistulemuste võltsimise eest vastutavate isikute suhtes kehtestada juba enne Euroopa Ülemkogu kohtumist 24. ja 25. septembril.

ELi organiseeritud kodanikuühiskonna häälekandjana toetab komitee täielikult valgevenelaste otsustavust ehitada üles oma riigi tulevik kooskõlas demokraatia, õigusriigi ja inimõiguste põhimõtetega. Me oleme täielikult solidaarsed organiseeritud kodanikuühiskonnaga ja kõigi Valgevene tulevikku käsitlevates aruteludes osalejatega, sealhulgas koordineerimisnõukogu liikmetega, keda tuleb kaitsta hirmutamise, sundpaguluse, meelevaldse vahistamise ja vägivalla eest.

Seetõttu kutsub komitee Valgevene ametivõime üles pingelist olukorda maandama ja hoiduma jõu kasutamisest rahumeelselt kogunevate inimeste vastu. Kõik ebaseaduslikult kinnipeetud isikud, sealhulgas poliitvangid, tuleb viivitamata vabastada. Samal ajal tuleks põhjalikult uurida väiteid kinnipeetavate piinamise ja muu väärkohtlemise kohta. Valgevene ametivõimud peaksid tagama õigusemõistmise sõltumatuse ja kinnipeetud isikuid kaitsvate advokaatide kaitse.

Praegust kriisi on võimalik lahendada üksnes laiapõhjalise ja ulatusliku dialoogi abil ilma igasuguse välise sekkumiseta, reformide ja inimõiguste tõsiste rikkumiste eest vastutusele võtmise kaudu, mis peaks demokraatia ja geopoliitilise stabiilsuse huvides algama kohe. Õigusemõistmine ei ole võimalik ilma, et riik oleks ühemõtteliselt pühendunud inimõiguste rikkumiste eest vastutusele võtmisele ja nende rikkumiste heastamisele. Komitee leiab, et teatavaid ELi ja Valgevene koostööga hõlmatud valdkondi tuleks täiendavalt uurida, pöörates erilist tähelepanu inimestevahelistele kontaktidele ja kodanikuühiskonna toetamisele. Seda on rõhutatud ka meie hiljutistes kontaktides Valgevene kodanikuühiskonna esindajatega, kes kutsuvad ELi üles aitama kaasa sellele uuele, tugevale ja

ET
Anness: ħarsa ġenerali lejn il - karatteristiċi tal -bordijiet nazzjonali tal-produttività (kif irrapportat minnhom infushom jew mid-delegati tal-Kumitat tal-Politika Ekonomika)

Stat Membru	Isem l-istituzzjoni	Data tal- ħatra	L-Istruttura istituzzjonali	Analiżi u attivitajiet
AT	Se jkun stabbilit fl-ewwel semestru tal-2019
BE	Kunsill Nazzjonali tal-Produttività	Novembru 2018	• Entità ġdida • Mandat indefinit għall -istituzzjoni • Sitt (6) membri jirrappreżentaw l -istituzzjonijiet indipendenti fil-livell federali (is-Segretarjat tal-Kunsill Ekonomiku, il-Bank Nazzjonali tal- Belġju u l -Bureau Federali tal-Ippjanar) u sitta (6) fil- livell reġjonali • Segretarjat, b'esperti maħtura għal dak il -kompitu, jappoġġa l - ħidma tal -bord tal-produttività • Jiddeċiedi b'mod awtonomu dwar il - programm ta' ħidma tiegħu, minbarra l -formazzjoni tal-pagi • L- output prodott mhux soġġett għal validazzjoni mill - awtoritajiet	• L-abbiltà li jwettaq ir- riċerka u l - analiżi tiegħu stess • L- aċċess għal informazzjoni garantita minn dispożizzjonijiet legali • Il-partijiet interessati u l- atturi ekonomiċi rilevanti oħra mhumiex membri permanenti tal-bord tal- produttività iżda jiġu kkonsultati • L-abbiltà li jikkomunika pubblikament fil- ħin iggarantit minn dispożizzjonijiet legali, pereżempju permezz tas - sit web tiegħu
BG	Mhix se taħtar bord tal -produttività nazzjonali
CY	Kunsill għall - Ekonomija u l- Kompetittività ta' Ċipru	Ġ unju 2018	• Entità ġdida • Mandat ta' tliet snin għall -bord tal-produttività • Tmien (8) membri ġejjin mill -akkademja, is-settur tan- negozju u s- settur finanzjarju u wieħed mis -settur pubbliku • Segretarjat, b'membri minn dipartiment tal -gvern, jappoġġa l - ħidma tal -bord tal-produttività • Jiddeċiedi b'mod awtonomu dwar il - programm ta' ħidma tiegħu • L- output prodott mhux soġġett għal validazzjoni mill - awtoritajiet	• Ir- riċerka u l - analiżi prodotti mis -sottogruppi tal-Bord kif ukoll minn istituzzjonijiet oħra u minn xogħol ta' esternalizzazzjoni għal konsulenti esterni, wara analiżi preliminari mis -sottogruppi tal- Bord dwar kull suġġett ta' interess • Il-partijiet interessati u l- atturi ekonomiċi rilevanti oħra mhumiex membri permanenti tal-bord tal- produttività iżda jiġu kkonsultati • Il-komunikazzjoni pubblika tal-output tal-bord tal-produttività, pereżempju permezz tas -sit web u l- istqarrijiet għall -istampa tiegħu
CZ	Mhix se taħtar bord tal -produttività nazzjonali
3. Հայաստանի Աղբյուրի պես Կարմիր Գինին վարար լինի Հայաստանի Խոսք՝ Աշոտ , կարմիր գինին Գրաշու Ով որ խմի , անուշ Երաժ Արամ . լինի Խաչատուրեանի Հայաստանի ։ կարմիր գինին , Գովենք ընկեր , ուրախ սազով , Սարեր ձորեր մենք Հայաստանի զարդարենք , կարմիր գինին - Կանաչ կարմիր , Խմենք ընկեր ոսկե , այգիներով , թասով Կարասները լիքը Հայաստանի լցնենք ։ կարմիր գինին Հայաստանի ։ կարմիր գինով կրկնակ.

- 3. Հայաստանի Աղբյուրի պես Կարմիր Գինին վարար լինի Հայաստանի Խոսք՝ Աշոտ , կարմիր գինին Գրաշու Ով որ խմի , անուշ Երաժ Արամ . լինի Խաչատուրեանի Հայաստանի ։ կարմիր գինին , Գովենք ընկեր , ուրախ սազով , Սարեր ձորեր մենք Հայաստանի զարդարենք , կարմիր գինին - Կանաչ կարմիր , Խմենք ընկեր ոսկե , այգիներով , թասով Կարասները լիքը Հայաստանի լցնենք ։ կարմիր գինին Հայաստանի ։ կարմիր գինով կրկնակ. Հայաստանի Կարմիր Գինին
(Minister's Response)

The MINISTER OF PUBLIC ENTERPRISES: Chairperson, good afternoon to all of you and I want to hon Mbuyane for the statement and respond as follows: Firstly, the damage to transformers takes place as a result of illegal connections, which all of us are familiar with, vandalism and theft of transformers as well. And this kind of activity deprives communities of electricity when they most want it.

Now, Eskom has been working with provinces and with our department to make sure that within the budget available at Eskom, these transformers are either repaired or replaced and this is a costly exercise which runs into hundreds of millions of rands. And some instances, Chairperson, we also have Eskom's distribution staff involved in some of this illegal activity.

So, this programme will extend from Gauteng to possibly other provinces as well; we are in touch with some of them.

But I want to make a call to our communities that they join us in protecting these transformers and help us to combat and help Eskom to combat the theft and damage to the transformers. That the communities should actually encourage and welcome the installation of smart meters because ultimately it will be to their benefit as well. Stop the illegal connections in their areas, fight cable theft and in that way we will make sure that even with limited loadshedding, that our communities are able to use electricity, particularly at a time when students are writing exams and other curricula activities taking place. Thank you very much, House Chairperson.

## SPRINGBOKS CLINCH RECORD FOURTH WORLD CUP TITLE SPORTS HAVE A POTENTIAL TO UNITE SOUTH AFRICANS PROTEAS QUALIFY FOR SEMIFINALS OF CRICKET WORLD CUP

(Minister's Response)

The MINISTER OF SPORT, ARTS AND CULTURE: House Chair, good

afternoon. I note the comments made by hon members congratulating the performance of our national teams, particularly the Springboks on their achievements.

It was President Mandela who identified the unique power of sport to unite our people and to bring us closer to the nation of our dream, which is described in the preamble of the Constitution of the Republic.

It was President Mandela, too, who identified rugby as an instrument of national unity as well as Springboks as a symbol of reconciliation. Therefore, we must continue to make sure that we rally our support behind our national teams. It's becoming clear the demonstration of our national teams that through sport, we are achieving the elements of the dream of our nation, which is described in the preamble of the Constitution: nonracial, democratic, nonsexism as well as prosperous. And I think through our national teams we are beginning to realise the elements of the nation of our dreams.

It's important that this House must continue to support our national teams as we are now on our road to India again to lift another cup.

Wemust continue to rally behind the Proteas men's cricket team in the same way we have done with Amabhokobhoko.
- 4. Eesti Juristide Liidu 2021. majandusaasta aruande kinnitamine

Üldkogule oli EJL 2021.a. majandusaastaaruanne välja saadetud ja kõikidel oli võimalik sellega põhjalikult tutvuda. Kohalviibijail oli täiendav võimalus esitada küsimusi president Mai Palmipuule, ent küsimusi ei olnud ka peale revisjonitoimkonna aruande ära kuulamist.

Koosoleku juhataja pani hääletusele kinnitada Eesti Juristide Liidu 2021. majandusaasta aruanne. Otsus kinnitada majandusaasta aruanne võeti vastu ühehäälselt.

- Hääletati: kõik üldkogul osalejad olid selle otsuse poolt.

Otsustati : Võtta vastu üldkogu otsus nr 2 ning kinnitada EJL 2021. majandusaasta aruanne. Otsus on protokollile lisatud.

## 5. Eesti Juristide Liidu häältelugemiskomisjoni moodustamine

Põhikirja järgselt peab olema EJL revisjonitoimkond 3 -liikmeline. Seoses Alpo Greebe surmaga on revisjontoimkond 2 liikmeline ja vaja valida uus liige. Hääletuskomisjoni liikmeteks oli avaldanud soovi kandideerida: Peeter Milvere, Heli Põder ja Jaana Kitter. Üldkoosolekul teisi kandidaate ei esitatud.

- Hääletati: kõik üldkogul osalejad olid selle otsuse poolt.

Otsustati : Võtta vastu üldkogu otsus nr 3 ning kinnitada EJL häältelugemiskomisjoni liikmeteks Peeter Milvere, Jaana Kitter ja Heli Põder. Otsus protokollile lisatud.

- 6. Eesti Juristide Liidu revisjonitoimkonna liikme valimine.

Käesolevaga valitakse 1 revisjontoimkonna liige 1 (üheks) aastaks kuni korraliste valimisteni 2023.a. Revisjontoimkonna liikmeks kandideerib 4 kandidaati: Helina Itter, Kadi Kuldmeri, Mirjam - Mare Marastu ning Aare Kruuser. Registreerimisel väljastati 72 valimiskaarti. Valimiskaardil peab märkima ühe eelistuse. Hääletamine algas. Häältelugemiskomisjon alustas tööd.

Hääletuskomisjoni tulemused: täidetud oli 72 sedelit. Kehtetuid sedeleid- 0. Tühje sedeleid 4. Hääled jagunesid: Helina Itter 48 häält, Aare Kruuser 20 häält, Kadi Kuldmei 0 häält ja Mirjam- Mare Meristo - 0 häält. 4 sedelit olid märkimata. Revisjontoimkonna liikmeks valiti: Helina Itter.

Otsustati: Võtta vastu üldkogu otsus nr 4 ning kinnitada Eesti Juristide Liidu revisjontoimkonna liikmeteks Helina Itter. Otsus protokollile lisatud.

- 7. Ettevõtlusjuristide ühenduse 2021.a. tegevuse ülevaade

Victoria Mets andis ülevaate ühenduse kohalikust ja rahvusvahelisest tegevusest. Ettevõtlusjuristide põhieesmärgiks on 7.taseme õigusnõustaja kutse taaselustamine ja kutseeksami vajalikkuse rakendamine. Justiitsministeerium ( JUM) oli välja töötanud juristi kutseeksami väljatöötamiskava, mis sai ettevõtlusjuristide poolt hävitava
#### 18.Qualified opinion on consolidated financial statements and unqualified opinion on separate financial statements - Misstatement: Subsidiary did not recognise depreciation

Circumstances include: Audit of a complete set of consolidated and separate financial statements of a • private company in terms of the Companies Act of South Africa using a fair presentation framework. The audit is a group audit of an entity with subsidiaries and of the company (i.e. ISA 600 applies). Consolidated financial statements and separate financial statements are presented together (four column format). The financial statements of a subsidiary are materially misstated as the subsidiary • did not depreciate property, plant and equipment in accordance with the applicable financial reporting framework. Based on the audit evidence obtained, the auditor has concluded that a material • uncertainty does not exist related to events or conditions that may cast significant doubt on the group and the company's ability to continue as a going concern. Key audit matters have not been communicated. • Memorandum of Incorporation does not provide for the appointment of an audit • committee and a company secretary. The auditor has determined that the other information includes the Directors' Report prepared in terms of the Companies Act of South Africa . The auditor has obtained all of the other information prior to the date of the auditor's • reports and has not identified a material inconsistency between the other information and the financial statements or between the other information and the auditor's knowledge obtained in the audit or a material misstatement of the other information. The auditor has concluded the misstatement above is material but not pervasive • to the consolidated financial statements and a modified (i.e. ' qualified ') opinion on the consolidated financial statements is appropriate based on the audit evidence obtained. The auditor has concluded an unmodified (i.e. 'clean') opinion on the separate • financial statements of the holding company is appropriate based on the audit evidence obtained.
# TRIBUNAL TAL-BINI U L-KOSTRUZZJONI: PROĊEDURI OPERATTIVI STANDARD GĦAT-TRATTAMENT TAL-APPELLI

## Għan

Li jiġi stabbilit proċess standardizzat biex jintlaqgħu, jiġu pproċessati, u jiġu riżolti appelli, li tiġi żgurata konsistenza, effiċjenza, u konformità mar-rekwiżiti legali u proċedurali kif deskritti fil-Kapitolu 623 tal-Liġijiet ta' Malta, l-Att dwar l-Awtorita 'tal-bini u kostruzzjoni, u leġiżlazzjoni relatata.

## Skop

Din il-Proċedura operattiva standard (SOP) tapplika għall-appelli kollha sottomessi lit- Tribunal tal-Bini u l-Kostruzzjoni (BCT) permezz ta' ittra elettronika (appeals@bct.org.mt), li tinkludi l-istadji mill-wasla sas-seduti ta' smigħ, il-ħruġ ta' deċiżjonijiet, u l-pubblikazzjoni.

## Proċedura

- 1. Kompetenza

It-Tribunal tal-Bini u l-Kostruzzjoni għandu jkollu l-kompetenza biex:

- (a) Jisma' u jiddeċiedi appelli sottomessi minn kwalunkwe persuna kontra deċiżjonijiet, ordnijiet, jew strumenti amministrattivi maħruġa mill-Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni (BCA); u
- (b) Jisma' u jiddeċiedi appelli magħmula minn persuna aggravata fuq punt ta' liġi u, jew punti ta' fatt fuq kwalunkwe deċiżjoni tal-Awtorità
- 2. Dritt għall-Appell
- (a) Appelli għandhom jiġu ppreżentati lit-Tribunal permezz ta' rikors bil-miktub ippreżentat permezz ta' ittra elettronika lill-appeals@bct.org.mt fi żmien għoxrin (20) jum tax- xogħol mid-data li fiha d-deċiżjoni jew l-ordni tkun ġiet innotifikata lill-appellant.
- (b) Appell fuq punt ta' liġi minn deċiżjoni tat-Tribunal jista' jiġi ppreżentat lill-Qorti tal-Appell (kompetenza Inferjuri) permezz ta' rikors ippreżentat fir-reġistru ta' dik il-qorti fi żmien għoxrin (20) jum mid-data tal-pubblikazzjoni tad-deċiżjoni tat-Tribunal skont il-liġi.
- (c) L-appell għandu jkun f'forma ta' applikazzjoni, u għandu:
- (i) jagħmel referenza għad-deċiżjoni tal-Awtorità li qed tiġi appellata, u kopja tagħha;
- (ii) jiddikjara b'mod distint il-kap tad-deċiżjoni li dwarha jkun sar l-ilment taħt intestaturi differenti, flimkien mar-raġunijiet taħt kull intestatura li għaliha jkun sar l-appell;
- (iii) jiddikjara speċifikament il-mod li bih huwa mixtieq li d-deċiżjoni tiġi varjata taħt kull intestatura;
Die kodes in Bylae 1 oor uitleg en omskrywings bykomend tot die inisiatiewe hierbo gelys, het verder aangedui dat sosio-ekonomiese ontwikkelingsbydraes ook die volgende kan wees:

- (a) Ontwikkelingsprogramme vir vroue, jeug, mense met gestremdhede en mense wat in landelike gebiede woon;
- (b) Ondersteuning van gesondheidsorg- en MIV/Vigs-programme;
- (c) Ondersteuning van onderrigprogramme, hulpbronne en materiaal op primêre, sekondêre en tersiêre onderwysvlak, asook studiebeurse en stipendiums;
- (d) Gemeenskapsopleiding; vaardigheidsontwikkeling vir werklose mense en basiese onderwys en opleiding vir volwassenes; of
- (e) Ondersteuning van kuns, kultuur of sport ontwikkelingsprogramme.

## 5. Wat sal nie as sosio-ekonomiese ontwikkeling kwalifiseer nie?

Enige ondersteuning van die inisiatiewe wat in no.4 hierbo uiteengesit is deur middel van sosio-ekonomiese ontwikkelingsbydraes kan nie van 'n liefdadigheidsaard wees nie, byvoorbeeld blote skenkings wat nie gekoppel is aan inkomste-generering nie. Sosio-ekonomiese ontwikkeling is verder nie noodwendig gelykstaande aan korporatiewe maatskaplike belegging (KMB) nie.

KMB word meestal gebruik om welwillendheid in gemeenskappe waar die gemete entiteit bedrywig is te bevorder, maar voldoen nie noodwendig aan die inkomste- generering toets nie. Dit is gewoonlik in die vorm van aalmoese, byvoorbeeld skenkings van skooluniforms en boeke, herstelwerk aan geboue en skenkings van kospakkies.

Om die omskakeling van KMB-programme na sosio-ekonomiese ontwikkelingsbydraes te regverdig word daar gewoonlik geredeneer dat die wyse waarop die kodes opgestel is dit maklik maak vir entiteite om die lyne tussen sosio- ekonomiese ontwikkeling en korporatiewe maatskaplike belegging te vervaag.

Daar moet nogtans altyd in gedagte gehou word dat sosio-ekonomiese ontwikkeling minder op skenkings vertrou en eerder begunstigdes in staat stel om 'n inkomste te genereer ten einde volhoubare toegang tot die ekonomie te skep en te onderhou. Hieronder is 'n voorbeeld van hoe 'n entiteit 'n sinvolle impak kan maak deur die volgende te verskaf in die implementering van die inisiatiewe wat in afdeling 4 hierbo genoem word:

Tipe kwalifiserende bydrae	Bedrag van bydrae	Voordeelfaktor
Toelae en verwante bydraes
### FINANZJAMENT GHALL-HIDMA FIL-KAZINI TAL- BANDA.

## Proposta 2019