ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
www.programtour.com

Tel 089-9246304, 087-5149753, 02-9481866, 02-9482065

######## เงื่อนไขการสารองที่นั่ง

- 1. กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนการเดินทาง และกรุณาเตรียมเงินมัดจา 10,000 บาท พร้อมกับเตรียมเอกสารส่งให้ เรียบรอย ภายใน 2 - 3 วัน หลังจากทาการจองแล้ว (ใชเวลาขอวีซ่าไม่ต่ากว่า 7 วันทาการ)
- 2. การชาระค่าทัวร์ส่วนที่เหลือทางบริษัทฯ จะเรียกเก็บก่อนเดินทางไม่น้อยกว่า 10 วัน ท่านควรจัดเตรียมค่าทัวร์ใหเรียบรอยก่อนกาหนด เนื่องจากทางบริษัทตองสารองค่าใชจ่ายในส่วนของค่าที่พักและตั๋วเครื่องบิน มิฉะนั้นจะถือว่าท่านยกเลิกการเดินทางโดยอัตโนมัติ

#### หมายเหตุ

- 1. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ยกเลิกการเดินทางก่อนล่วงหน้า 14 วัน ในกรณีที่ไม่สามารถทากรุ๊ปไดอย่างน้อย 15 ท่าน และ/หรือ ผูร่วมเดินทางในคณะไม่สามารถผ่านการพิจารณาวีซ่าไดครบ 15 ท่านในกรณีนี้บริษัทฯ ยินดีคืนเงินใหทั้งหมด (ยกเว้ นค่าธรรมเนียมวีซ่าซึ่งไดชาระไวกับทางสถานทูตแลว) หรือจัดหาคณะทัวร์อื่นใหถาตองการ
- 2. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุจาเปนสุดวิสัยจนไม่อาจแกไขได และจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่สูญหาย สูญเสีย หรือไดรับบาดเจ็บที่นอกเหนือความรับผิดชอบของหัวหน้าทัวร์และอุบัติเหตุสุดวิสัยบางประการ เช่น การนัดหยุดงาน, ภัยธรรมชาติ, การจลาจลต่างๆ เป็ นต้ น

#### กรณียกเลิกการเดินทาง

- 1. แจ้งยกเลิกก่อนเดินทาง 30 วัน คืนค่าใชจ่ายทั้งหมด
- 2. แจ้งยกเลิกก่อนเดินทาง 15 วัน เก็บค่าใชจ่าย ท่านละ 10,000 บาท
- 3. แจ้งยกเลิกน้อยกว่า 15 วันก่อนเดินทาง ทางบริษัทฯขอสงวนสิทธิ์ เก็บค่าใชจ่ายทั้งหมด
- 4. สาหรับผูโดยสารที่ไม่ไดถือหนังสือเดินทางไทย และทางบริษัทฯเป็นผูยื่นวีซ่าให เมื่อผลวีซ่าผ่านแลวมีการ ยกเลิกการเดินทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการคืนค่ามัดจาทั้งหมด
- 5. ยกเว้ นกรุ๊ปที่เดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลที่ตองการันตีมัดจากับสายการบินหรือค่ามัดจาที่พักโดยตรงหรือโ ดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้ รวมถึงเที่ยวบินพิเศษเช่น Extra Flight และ Charter Flight จะไม่มีการคืนเงินมัดจา หรือค่าทัวร์ทั้งหมดเนื่องจากค่าตั๋วเปนการเหมาจ่ายในเที่ยวบินนั้นๆ
- 6. บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการเก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมดกรณีท่านยกเลิกการเดินทางและมีผลทาให้คณะเดิน ทางไม่ครบตามจานวนที่บริษัทฯกาหนดไว้ (15ท่านขึ้นไป) เนื่องจากเกิดความเสียหายต่อทางบริษัทและผูเดินทางอื่นที่เดินทางในคณะเดียวกัน บริษัทตองนาไปชาระค่าเสียหายต่างๆที่เกิดจากการยกเลิกของท่าน
- 7. กรณีเจ็บปวย จนไม่สามารถเดินทางได้ ซึ่งจะตองมีใบรับรองแพทย์จากโรงพยาบาลรับรอง บริษัทฯ จะทาการเลื่อนการเดินทางของท่านไปยังคณะต่อไป แต่ทั้งนี้ท่านจะตองเสียค่าใชจ่ายที่ไม่สามารถเรียกคืนไดคือ ค่าธรรมเนียมในการมัดจาตั๋ว และค่าธรรมเนียมวีซ่าตามที่สถานทูตฯ เรียกเก็บ ในกรณีที่ไม่สามารถเดินทางได
- 8. กรณียื่นวีซ่าแล้วไม่ได้รับการอนุมัติวีซ่าจากทางสถานฑูต (วีซ่าไม่ผ่าน) และท่านได้ ชาระค่าทัวร์หรือมัดจามาแลว ทางบริษัทฯ คืนค่าทัวร์หรือมัดจาให แต่ทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการหักค่าบริการยื่นวีซ่า,ค่าวีซ่า และค่าใชจ่ายบางส่วนที่เกิดขึ้นจริงเป็ นกรณีไป (อาทิ กรณีออกตั๋วเครื่องบินไปแลว หรือไดชาระค่าบริการในส่วนของทางเมืองนอก เช่น โรงแรม ตั๋วรถไฟ ฯลฯ ไปแล้ว) ทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการหักเก็บค่าใชจ่ายจริงที่เกิดขึ้นแลวกับท่านเป็นกรณีไป
Indooneezyiyaa fi Kaaba Mayaanmarittis qabsooma walfakkaatutu gaggeeffamaa jira. Asuma olla keenya Eertiraa fi Sudaan kibbaas warra milkaa'eef keessaa waamuu dandeenya. Saba akka Oromoo q e'ee isaa irra jiraatu, Biyya seeraan beekamu qabu, gantootallee haa ta'an malee paarlaamaa mataa isaa kan qabu, dhaaba isaaf falmu ABO qabu haaturuutii sa bootiin biyya isaanii irraa arii' atamanii godaananii deebi'anii ijaaramuun Walabummaa mirkanfatanii Addunyaa irratti beekamtii olaanaa qaban kanneen akka Israa'elis ni jiru. Walumaa galatti qabsoo kam keessattuu bu'aa ba'iin ni jiraata. Qabsoon Oromoos seera uumama qabsootiin ala miti. Bu'aa ba'ii hedduu keessa dabreera. Kanas ta'e sana akkuma geerartuun keenya '' jabaadhu yaa mogolee jajjabaadhu yaa qolee, laafaan biyya ormaatti hafa…..'' jette sana Akkuma biyyootni gurguddoo fi murteessoo tahan USA saba Kuurdish gargaaran Uummatni Oromoos kana irraa hubachuudhaan falma jabeessee itti fufuu qaba. Abbaan iyyatu ollaan Birmata! Yoo jabaannee falmanne akkuma uummata Kurdii xiyyeeffannaa uummata addunyaa illee, tumsallee arganna. Yoo ati jabaatte malee uummanni addunyaallee sin jaallatu. Eenyullee si waliin hidhata qabaachuu hin fedhu. Nutis Oromoon yoo dabarsinee diinaaf wal kennuu baanne laga keenya diinni hin beektu. Akkuma biyya kaamiiyyuu yeroo gabaabduu keessatti walaboomna! Sabni guddaan biyya isaa irratti saba xiqqootiin buluun qaaniidha. Oromoon gabrummaa Habashootaa jalaa ba'ee bilisoomuu qaba! Oromiyaan is walaboomuu qabdi! Abbaan Iyyatu Ollaan Birmata!

Injifannoo Uummata Oromoof!! Gadaan Gadaa Bilisummaati!!

Qeerroo Bilisummaa Hagayya 2014
aktiwiteite, insluitend vrye vooraf ingeligte toe-stemming (VVIT) wat nie behoorlik ver- kry is nie
aktiwiteite, insluitend vrye vooraf ingeligte toe-stemming (VVIT) wat nie behoorlik ver- kry is nie vooraf ingeligte toe-stemming (VVIT) wat nie behoorlik ver- kry is nie	Implementering van maatreëls omskryf in die IVP	nvt	VE	DBVO	Onder Uitset 2.4 - VE begro- ting	Matig	Voor finalisering van TVD-ooreen- koms

Uitset 3.1 Die Registrasiestelsel vir TK wat aan bioprospektering gekoppel is word ondersteun om TVD-nakoming in huidige en toekomstige ooreenkomste tussen inheemse en tradisionele kennishouers en die Rooibosindustrie te verseker.

Risiko 1- Risiko van onvoldoen- de konsultasies oor IKS se registrasie- stelsel	Belanghebbende kartering en konsulta- sie plan vir werkswin- kels oor Bio-kulturele Gemeenskapsprotokol, insluitend die jeug, vroue en ander kwesbare groepe.	Belanghebbende kartering identifiseer elke belange- groep wat geraadpleeg moet word, insluitend jeug, vroue en ander kwesbare groepe, in die werkswinkel oor Bio-kultu- rele Gemeenskapsprotokol en die rol daarvan. Konsultasieplan sluit datums van vergaderings, plek, lys van genooides en agendas in.	VE	DBVO	Onder Uitset 3.1 - VE begroting	Hoog	Voordat konsultasies met gemeen- skappe begin word
Risiko 2- Bekommernis- se of griewe wat deur belanghebben-	Projek GRM operasioneel	GRM is gefinaliseer en operasioneel, insluitend gedrukte griefindienings- vorms wat in elke gemeen- skap beskikbaar is.	DBVO	VNOP	SOS begroting	Hoog	Voor die uitvoer van Uitset 3.1- aktiwiteite
# HANDBÓKUMHUGRÆNAATFERLISMEÐFERÐKOMINÚT

Ég var að koma ofan af Reykjalundi. Þar kynnti Inga Hrefna Jónsdóttir sálfræðingur nýja afurð geðteymis Reykjalundar, nefnilega Handbók um hugræna atferlismeðferð (HAM). Athöfnin, sem fram fór í hátíðasal Reykjalundar, var tengd Sálfræðiþingi 2011. Handbókin er gormabók uppá 168 síður, verkefnahefti uppá 72 síður, og síðan allt saman á netinu! Allt er þetta einstaklega vel unnið og fallegt á að líta og aðstandendum til mikils sóma. Við sálfræðingar getum vel við unað, því Inga Hrefna er ritstjóri verkefnisins, þótt margir aðrir hafi komið við sögu, bæði við samningu verksins, og útlit bóka og vefs. Sjá má lista yfir ritstjórn og stýrihóp á netinu. Sjá http://www.ham.reykjalundur.is/forsida/. Hægt er að opna formála og fyrsta kafla handbókar á netinu þótt aðgangur hafi ekki verið keyptur. Ég skora á ykkur sálfræðinga að líta á verkið og sjá hversu fallegt það er. Bækurnar er til sölu á Reykjalundi og í Bóksölu stúdenta og kosta samanlagt kr. 8.000. Með fylgir áskrift að netútgáfunni. Hægt er að kaupa áskrift að netútgáfu eingöngu og kostar árið þá kr. 8.000. Ég tel að hér sé um stórmerkt framtak að ræða og góða gjöf til íslensku þjóðarinnar. Verkið finnst mér sambærilegt við stórvirki Helga Hallgrímssonar náttúrufræðings; Sveppabókina og Lagarfljótsbókina, þýðingu Íslendingasagnanna og verka Laxness á þýsku vegna bókaráðstefnunnar í Frankfurt í ár, útgáfu greindarprófa Wechslers á Íslandi, Íslensku orðabókina o.þ.h. Til hamingju með gott framtak! Már Viðar Másson
SAAPS 3 (REVISED MAY 2019) ILLUSTRATIVE REPORTS

- the direction, supervision and performance of the group audit. We remain [N13] solely responsible for our audit opinion .

We communicate with the directors regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit. We also provide the directors with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.

From the matters communicated with the directors, we determine those matters that were of most significance in the audit of the consolidated financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor's report unless law or regulation prec ludes public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.

###### Report on Other Legal and Regulatory Requirements

In terms of the IRBA Rule published in Government Gazette Number 39475 dated 4 December 2015, we report that [ XX firm ] has been the auditor of ABC Limited [N14] for [ X ] years. [ The additional form and content of this section of the auditor's report would vary depending on the nature of the auditor's other reporting responsibilities prescribed by local law, regulation, or national auditing standards. The matters addressed by other law, regulation or national auditing standards (referred to as 'other reporting responsibilities') shall be addressed within this section unless the other reporting responsibilities address the same topics as those presented under the reporting responsibilities required by the ISAs as part of the Report on the Audit of the Financial Statements section. The reporting of other reporting responsibilities that address the same topics as those required by the ISAs may be combined (i.e. included in the Report on the Audit of the Financial Statements section under the appropriate subheadings) provided that the wording in the auditor's report clearly differentiates the other reporting responsibilities from the reporting that is required by the ISAs where such a difference exists. ]

18 of 189
Sqarim : Shembulli është përdorur dhe vazhdon të përdoret nga shumë Grupe kolegësh. Ai është hartuar duke ju referuar Shtojcës II 'Model formulari i vlerësimit nga pjesëmarrësit' të Udhëzuesit të QKEV-së, për vlerësimin e brendshëm të aktiviteteve të edukimit në vazhdim për profesionistët e shëndetësisë, që gjindet elektronikisht në : http://www.qkev.gov.al/images/stories/qkev/ligjore/Udhezues-vler%C3%ABsimi-brendshem- ktivitetetesh161116.pdf
voor befondsingsver- bintenis.	kennings- kontrak.
▪ Toekenningsooreen- komste	▪ Gemeenskappe word opgelei oor volhoubare oes van heuningbos.	Voor imple- mentering van toelae- aktiwiteite		VE
▪ Monitering van toelaes	▪ Implementering van maatreëls omskryf in die IVP	Implemen- tering van toelae-akti- witeite		VE
▪ Meet impak van die Fonds	▪ Nvt
Uitset 2.4 Die TVD- implementering in Rooibos-boerdery word versterk, wat regver- digheid, billikheid en volhoubaarheid in rele- vante verhoudings tus- sen TK-houers en die Rooibos industrie ver- seker.	▪ Ondersoek en ontwik- kel 'n geskikte TK- voordeeldelingsmega- nisme wat die hulp- bronrente wat uit die TK-regte voortspruit effektief vaslê - so 'n voordeeldelingsmega- nisme moet effektief en deursigtig wees, kommersiële risiko's minimaliseer en TK- voordele maksimali- seer, en sal finansiële en ekonomiese model- lering en vooruitskat- ting vereis.	▪ Konsultasievergade- rings oor TVD-oor- eenkoms moet afson- derlik met San en Khoi groepe, swart mense, vroue, jeug en ander kwesbare mense ge- hou word. ▪ Belanghebbende kartering en konsul- tasie plan vir Rooibos TVD ooreenkoms.	Voordat konsultasies met ge- meenskap- pe begin word		VE
▪ Ondersoek en ontwik- kel nie-monetêre TK- voordeeldelingsmega- nismes wat regtehou- dende gemeenskappe kan ondersteun deur	▪		VE
implementering daar- van geleer is, te sistematiseer.	implementering daar- van geleer is, te sistematiseer.
Kontaknommer (s):
Faksnommer:
E-pos adres:
## 2. TAPAHTUMAN VAAROJEN JA RISKIEN SELVITYS JA ARVIOINTI SEKÄ TAPAHTUMAN TURVALLISUUSJÄRJESTELYT JA OHJEET

Tapahtuman vaarat ja riskit on selvitetty ja arvioitu. Jokaisen tapahtuman toteuttamisesta vastaavan henkilön on tiedostettava mitä vaaroja ja riskejä tapahtumaan kohdistuu, mistä ne voivat aiheutua ja mitä seurauksia niillä voi olla. Jokaista havaittua riskiä ja vaaraa varten on suunniteltu ennaltaehkäisevät järjestelyt, varautumisjärjestelyt sekä toiminta riskin toteutuessa. Jokaisen tapahtuman toteuttamisesta vastaavan henkilön on omaksuttava seuraavat asiat.

Vaara/riski	Tapaturma/sairaskohtaus
Syyt	Kompastuminen, kaatuminen, liukastuminen, tapahtuma-alueen lattian/maaston/rakenteiden epätasaisuus, putoaminen, esineen putoaminen, lumen tai jään putoaminen, rakenteen kaatuminen, viallinen sähkölaite, nestekaasu, muut kaasut sekä palavat nesteet, pyrotekniikka, tuliesitys, ilotulitus, liikenne, häiriökäyttäytyminen, lämmin tai kylmä ilma, väentungos, ruokamyrkytys, henkilökohtaiset syyt, muuta?
Seuraukset	Henkilövahingot, tapahtuman keskeyttäminen tai hetkellinen keskeyttäminen, maine, muuta?
Ennaltaehkäisevät järjestelyt	- suojataan kulkureiteillä ja uloskäytävillä olevat kaapelit ja johdot - käytetään ulkotiloissa vain ulkokäyttöön soveltuvia sähkölaitteita ja -johtoja - tarkkaillaan ja puututaan lattian/maaston/rakenteiden liukkauteen ja epätasaisuuteen - rajataan ja merkitään vaaralliset alueet - estetään yleisön pääsy nestekaasun ja palavien nesteiden käyttö- ja varastointipaikan läheisyyteen esimerkiksi aidoin tai sulkunauhoin - pyrotekniikasta/tuliesityksestä/ilotulituksesta laaditaan oma ilmoitus, jonka mukaisia turvallisuusjärjestelyitä noudatetaan - tapahtumaan laaditaan liikennesuunnitelma ja varataan riittävästi liikenteenohjaajia - henkilökunta koulutetaan tarkkailemaan sekä ilmoittamaan tapaturmariskeistä ja häiriökäyttäytymisen merkeistä sekä puuttumaan niihin etupainotteisesti - tarkkaillaan asiakkaiden kuntoa ja puututaan etupainotteisesti - väentungoksen osalta ks. väentungos-taulukko - varmistetaan, että elintarvikeohjeistuksia noudatetaan - muuta?
Varautuminen	- varataan välineitä vaarallisten alueiden rajaamiseen ja merkitsemiseen - hankitaan liukkauden torjuntavälineitä (hiekkaa, työkaluja jne.) - varataan riittävästi ensiaputaitoista henkilöstöä - hankitaan riittävästi ensiapuvälineistöä - merkitään ensiapupiste näkyvästi - varataan asiakkaille ja henkilökunnalle riittävästi vettä - koulutetaan henkilökunta toimimaan tapaturma- ja sairaskohtaustilanteessa - suunnitellaan ja koulutetaan henkilökunnalle toimintamalli avun hälyttämiseen ja paikalle opastamiseen - muuta?
Vastuut	Kuka vastaa, että yllä olevat turvallisuusjärjestelyt toteutetaan? Miten vastuut on jaettu?
## Appendix I

### Linking Going Concern Considerations with Types of Audit Opinions

The Going Concern Decision Tree diagram serves to illustrate the principles and guidance provided in ISA 570 (Revised), Going Concern , regarding the audit conclusions and reporting in circumstances concerning the going concern basis of accounting where a material uncertainty exists. Auditors are encouraged to consider this decision tree in light of the guidance provided in ISA 570 (Revised), paragraphs 17-24.

Page 182 of 189
Sr.\_\_\_\_\_\_, representant de l'entitat\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, certifica la veracitat de totes les dades reflectides en la present Memòria d'Actuació i es compromet a facilitar la documentació suporte d'aquesta memòria davant qualsevol reclamació de Fundació Caixa Castelló - Bankia.
SARAO het verder aangedui dat daar nog meer werk in die toekoms gaan wees en is as volg geklasifiseer: Die konstruksie van SKA • infrastruktuur Operasionele onderhoud • SARAO en SANParke het verwys dat die Park sekere bestuurs programme gaan hê wat werksgeleenthede kan skep en dat die moontlikhede ondersoek moet word.
Grond Eise	• sal die verhouding tussen SARAO en • sal die verhouding tussen SARAO en SANParke toekomstige land eise beïnvloed? As die Park eers geproklameer is hoe gaan land • eise afgehandel word? Sal grond nog aan eisers besorg word? of; o Gaan grond eisers gekompenseer word? o	SARAO het aangedui dat dat grond eise deur alle betrokke partye ondersoek moet word en dat die Departement van Plaaslike Ontwikkeling en Landelike Hervorming(DPOLH) betrokke moet wees by so 'n gesprek. Tot op datum was daar geen grondeise spesifiek in terme van die voorgestelde park gebied ingedien nie.	Die Park en die geemeenskap moet saam met die DPOLH werk om grond eise af te handel wat deur eisers ingestel was.
Erfenis	• infrastruktuur, geboue en skaap kampe • infrastruktuur, geboue en skaap kampe behoue bly of sal dit deur SANParke verwyder word? Sal die infrastruktuur behoue bly vir toekomstige generasies as die Park weer gedeproklameer word en die SKA projek ten einde geloop het?	SANParke het aangedui dat die doel van 'n Nasionale Park is om die omgewing weer te verander na 'n oorspronklike natuurlike toestand. Strukture met erfinis status sal nie verwyder word sonder 'n erfenis studie en lisensie nie.	Bestaande infrastruktuur wat voorkom in die voorgestelde Nasionale Park moet bestuur word in terme van die Erfenis spesialis verslag en in terme van raad van 'n erfenis spesialis.
Besoek van familie	• die vorige landeienaars en plaas werkers van • die vorige landeienaars en plaas werkers van die eiendomme wat opgekoop was toegelaat	SARAO en SANParke het aangedui dat hierdie geleenthede gegun sal word	Kommunikeer aan families wanneer 'n onderhouds periode geskeduleer
raamwerk van en onderworpe aan artikel 15 van die Grondwet en die Suid- Afrikaanse Handves van Godsdiensregte en -Vryhede:

### GEDRAGSKODE

- 1. Ons onderneem om die welsyn van die mense en van die samelewing as geheel in ooreenstemming met ons geloofsoortuigings te bevorder en te verbeter, en om ons te weerhou van gedrag wat die konstruktiewe rol van godsdiens in die samelewing ondermyn.
- 2. Aangesien godsdiens veronderstel is om lewe te ondersteun en te verbeter en nie te verhinder nie, onderneem ons om lewe te eerbiedig, te beskerm en te onderhou en ons sal niks doen om lewe te devalueer, te verontmenslik of te vernietig nie.
- 3. Aangesien mense inherente waardigheid het, eerbiedig en onderhou ons die waardigheid van elke persoon en sal ons mense nie misbruik of uitbuit, of enigiets doen wat menswaardigheid skend of afbreek nie.
- 4. Ons eerbiedig die regte van ander wat in die Grondwet uiteengesit word, insluitende die reg van elke person om in ooreenstemming met hulle oortuigings te glo, en om hulle eie geloof, wêreldbeskouing of godsdiens te kies.
- 5. Ons eerbiedig die reg van elke persoon om nie ten opsigte van hul geloofsoortuigings op enige manier gedwing, afgeknou, lastig geval, geïntimideer, gemanipuleer of geviktimiseer te word, en om nie gedwing te word om teen hul geloofsoortuigings te handel en aan optrede deel te neem of handelinge te verrig wat strydig met hul geloofsoortuigings is nie.
- 6. Ons erken die reg van elke persoon om van geloof, godsdiens, oortuigings of godsdiens- instelling te verander, of om 'n nuwe godsdiensgemeenskap of - instelling te vorm.
- 7. Ons erken die reg van elke persoon om nie onderwerp te word aan enige vorm van dwang of indoktrinasie wat hul godsdiens, geloofsoortuigings of wêreldbeskouing mag vernietig, verander of kompromitteer nie.
- 8. Ons erken die reg van elke persoon op die private of openbare, en individuele of gemeenskaplike, nakoming en beoefening van hul oortuigings op die regmatige en konstruktiewe maniere waarna die Suid-Afrikaanse Handves van Godsdiensregte en -Vryhede verwys.
- 9. Waar ons tradisies en stelsels van persone-, huweliks- en familiereg onderhou, en praktyke daarvolgens navolg, sal ons, soos die Grondwet vereis, verseker dat sulke tradisies, stelsels en praktyke met die Grondwet strook.
Theewaterskloof Municipality Head Office

6 Plein Street

P.O.Box 24

7230

Telephone: +27 (28) 2143300

Fax: +27 (28) 2141289

Website: www.twk.org.za

## IMPORTANT COMMUNITY NOTICE

### 'Become part of the 2024/ 2025 Concept Budget Process of Theewaterskloof Municipality '

Notice is hereby given in terms of Section 21 of the Local Government Municipal Systems Act, No.32 of 2000, and Sections 22(2) and 23 of the Municipal Finance Management Act, Act 56 of 2003, that Theewaterskloof Muncipality invites Ward Committee members and stakeholders to participate in the 2024/25 Draft IDP and Budget public participation meetings and make inputs as per the schedule below:

DATE	WARD	VENUE	TIME	WARD COUNCILLOR	CONTACT NUMBER
8 April 2024	1	Riviersonderend Community Hall	19h00	P Stander	0687841507
9 April 2024	3 and 4	Caledon Town Hall	19H00	C De Bruyn-Benjamin Y van Tonder	0713940064 0745555099
10 April 2024	2	Moravian Hall	19H00	C Cloete	0824954019
11 April 2024	5, 6 and 9	Villiersdorp Resource Centre	19H00	M Botes R Mienies D Jooste	0623473367 0618336524 0726548787
16 April 2024	8, 12 and 13	Grabouw Thusong Centre	19H00	M Mpambani M Shale M Nomkoko	06316303182 0780489853 0719117004
17 April 2024	7	Botriver Community Hall	19H00	M Plato-Mentoor	0826053280
18 April 2024	10, 11 and 14	Grabouw Thusong Centre	19H00	J Smit D Jacobs S Fredericks	0761282425 0760867301 0614880629

Community Members are invited to make comments and submissions into the Draft 2024/25 IDP and Budget. Comments can be made during the scheduled public participation dates and in writing and addressed to the Municipal Manager.

Enquiries: P Mabhenna at 0282143300, email: tarinho@twk.gov.za (Finance Office) L Kilowan at 0282143334, email: lizellsa@twk.gov.za (Public Participation office) You may also contact the Ward Councillor or the Town Office.

Yours in participatory democracy

- W.S.E Solomons-Johannes

#### MUNICIPAL MANAGER

Theewaterskloof Municipality Head Office
loMthethosisekelo ka 1996, olubeka ukuthi umthetho omdala wangaphambi komhla zingama-27 kuMbasa 1994, nemithetho yesikhashana eyasungulwa phakathi komhla zingama-27 kuMbasa 1994 kuya kumhla zi-3 kuNhlolanja 1997, iyoqhubeka nokusebenza kuze kube iyachithwa, iyachitshiyelwa noma kufakwa eminye esikhundleni sayo, noma uma ingasahambisani noMthethosisekelo ka 1996.

Ukuze kubhekwane nazo zonke izindaba eziveza ukuthi uMasipala waseMzimkhulu uzofakwa kanjani ngaphansi kwesiFundazwe saKwaZulu-Natali okukhulunywe ngakho ngenhla, uMnyango wezokuBusa ngokuBambisana nezoMdabu waKwaZulu-Natali uqale umklamo ngonyaka ka 2009 wokunquma uhlaka lomthetho olusebenzayo kanye nezinhlinzeko zomthetho okuyizona ezeseka amalungelo nezimpokophelo ezikhona (kubandakanya ukugunyazwa, amalayisensi nezimvume kanjalo nezikweletu, izibopho namajoka okuhambisana nalokho) zabantu, zezinhlaka ezisemthethweni nezinhlaka zombuso, kube nesidingo sokuthi kuqaliswe umklamo ohlose - (a) ukuqinisekisa ukusebenza ngendlela efanele komthetho; (b) ukuvikela amalungelo akhona kanye nezimpokophelelo (kubandakanya ukugunyazwa, amalayisensi nezimvume kanye nezikweletu, izibopho namajoka ahambisana nalokho) zabantu, zemigwamanda esemthethweni nezezinhlaka zombuso; (c) ukugunyaza izenzo zezokuphatha ezenziwe abasebenzi ngezinhloso ezinhle ngaphambi nangemuva kokufakwa koMzimkhulu ngaphansi kwsiFundazwe saKwaZulu-Natali; kanye (d) nokushintshwa ngokuphelele kokusebenza kwemithetho yaseMpumalanga Kapa ngokuthi kwelulwe ukusebenza kohlaka lomthetho luka-2008 lwaKwaZulu- Natali eMzimkhulu.

Lo mklamo unqume ukuthi uhlelo lwezomthetho lwaseMzimkhulu ngaphambi kokuba lufakwe ngaphansi kweKwaZulu-Natali beluqukethe - (a) umthetho ophathelene namasiko; (b) imithetho emikhulu nemincane yase-Transkei eyamiswa ngaphambi kuka 1994; (c) imithetho emikhulu nemincane yase-Transkei engamiswanga ngaphambi kuka 1994; (d) imithetho emikhulu nemincane yeRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika eyamiswa ngaphambi kuka 1994; (e) imithetho emikhulu nemincane yeRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika engamiswanga ngaphambi kuka 1994;