Po četrtem odstavku se posredovani ali obdelani osebni podatki lahko obdelajo izključno za namen raziskave in jih je treba izbrisati takoj, ko niso več potrebni. V petem odstavku je določeno, da določbe 69. člena Predloga ZVOP - 2 ne posegajo v (področne) 73 določbe Zakona o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih , za področje arhivov namreč tudi veljajo (podrejeno) možnosti npr. znanstvenega raziskovanja ter zgodovinskega raziskovanja.

###### K 70. členu

V predlaganem 70. členu ZVOP - 2 je določena obdelava podatkov za namene arhiviranja v javnem interesu. Po prvem odstavku je obdelava osebnih podatkov za namene arhivskega delovanja je dovoljena, če je v javnem interesu in določeno z zakonom. Upravljavec mora v skladu z zakonom določiti ukrepe za varnost osebnih podatkov ter primerne in posebne ukrepe za varstvo interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, zlasti glede posebnih vrst osebnih podatkov. Po drugem odstavku p osameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nima pravice do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki v arhivskem gradivu po 15. členu Splošne uredbe le, če bi dajanje informacij ali kopij njegovih osebnih podatkov zahtevalo očitno nesorazmeren napor, niti ne sme zahtevati popravka osebnih podatkov zaradi netočnosti ali neposodobljenosti v skladu s členom 16 Splošne 74 uredbe . Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki nima pravice zahtevati izvedbe izbrisa v skladu s pravico do pozabe iz 17. člena Splošne uredbe ipd.. Po tretjem odstavku se n e glede na določbe drugega stavka prejšnjega odstavka v primeru, kadar posameznik, na kate rega se nanašajo osebni podatki in le -ta navaja netočnost in neposodobljen osti svojih osebnih podatkov, posamezniku dati na razpolago možnost za nasprotni prikaz dejstev. Pristojni arhiv mora nasprotni prikaz dejstev priložiti dokumentom ali ustrezno označiti na njih, kje se ta prikaz nahaja (posebna vrsta uradnega zaznamka). Po četrtem odstavku posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nima pravice zahtevati omejitev obdelave po 18. členu, pravice do prenosljivosti osebnih podatkov po 20. členu ter izvajati pravice do ugovora po 21. členu Splošne uredbe. Po petem odstavku se za arhivsko gradivo, ki se hrani pri upravljavcu ali obdelovalcu po koncu roka hrambe in preden gradivo prevzame pristojni arhiv, smiselno uporabljajo določbe Zakona o varstvu 75 dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih - mišljene so določbe o obdelavi osebnih podatkov, njihovem varstvu, izkazovanju namena ipd.

- 2. poglavje - Varstvo svobode izražanja ter dostopa do informacij v razmerju do varstva osebnih podatkov
- 2. poglavje II. dela zakona ureja razmerja med človekovo pravico do varstva osebnih podatkov (38. člen Ustave Republike Slovenije) ter svobodo izražanja iz prvega odstavka 39. člena in dostopom do informacij javnega značaja iz drugega odstavka 39. člena Us tave Republike Slovenije.

###### K 71 . členu

V predlaganem 71. členu je primarno poudarjen pomen svobode izražanja v razmerju do varstva osebnih podatkov, tako da je omogočeno zadržanje dosedanje visoke ravni uresničevanja svobode 76 izražanja v okviru pravnega reda Republike Slovenije . Treba je upoštevati, da je področje svobode

96