Selections from the Writings of 'Abdu'l -Bahá Page 167 Mga Pinili mula sa mga Kasulatan ni 'Abdu'l -Bahá

Cause of God; ye have not been a cause of dividing up His Word; ye have not brought His Faith low, but have striven to glorify His Holy Name; ye have not allowed the Blessed Cause to be exposed to the derision of the people. Ye have not permitted the Designated Station to be humbled, nor been willing to see the Center of Authority discredited or exposed to mockery and persecution. Ye have striven to keep the Word whole and one. Ye have passed through the portals of mercy. Ye have not let the Blessed Beauty slip from your minds, to fade unremembered.'	katapatan. Pinangalagaan at ipinagtanggol ninyo ang Kapakanan ng Diyos; hindi kayo naging sanhi ng pagkakawasak ng Kaniyang Salita; hindi ninyo hinamak ang Kaniyang Pananampalataya, bagkus ay sinikap luwalhatiin ang Kaniyang banal na Pangalan; hindi ninyo tinulutang mailantad ang Pinagpalang Kapakanan sa pangungutya ng mga tao. Hindi ninyo tinulutang hamakin ang Itinalagang Katayuan, ni hindi rin kayo naging handing makitang hinamak ang Sentro ng Awtoridad o inilantad sa pangungutya o pag-uusig. Sinikap ninyong panatilihing buo at iisa ang Salita. Kayo ay pumasok sa mga pinto ng habag. Hindi ninyo tinulutang manala ang Pinagpalang Kagandahan mula sa inyong mga isipan, upang kumupas nang hindi nagugunita.
The Glory rest upon you.	182.2 Ang Luwalhati ay mapasa inyo.

- 183 -	- 183 -
O thou daughter of the Kingdom! Thy letter was received. It was like the melody of the divine nightingale, whose song delighteth the hearts. This is because its contents indicated faith, assurance and firmness in the Covenant and the Testament. Today the dynamic power of the world of existence is the power of the Covenant which like unto an artery pulsateth in the body of the contingent world and protecteth Bahá'í unity.	183.1 O ikaw na kakaeng anak ng Kaharian! Ang iyong liham ay natanggap. Ito ay tulad ng himig ng banal na ruwisenyor, na ang awit nito ay nagpapagalak sa mgapuso. Ito ay dahil ang mga nilalaman nito ay nagpapakilala ng pananalig, katiyakan at katatagan sa Kasunduan at Testamento. Sa araw na ito ang masiglang kapangyarihan ng umiiral na daigdig ay ang kapangyarihan ng Kasunduan na tulad ng daluyan ng dugo ay pumipintig sa katawan ng naka-asang daigdig at pinangangalagaan ang Bahá'í na pagkakaisa.
The Bahá'ís are commanded to establish the oneness of mankind; if they cannot unite around one point how will they be able to bring about the unity of mankind?	183.2 Ang mga Bahá'í ay inatasang itatag ang kaisahan ng sangkatauhan; kung hindi nila magawang magkaisa palibot sa iisang puntos paano nila magagawang pagkaisahin ang sangkatauhan?
The purpose of the Blessed Beauty in entering into this Covenant and Testament was to gather all existent beings around one point so that the thoughtless souls, who in every cycle and generation have been the cause of dissension, may not undermine the Cause. He hath, therefore, commanded that whatever emanateth from the Center of the Covenant is right and is under His protection and favor, while all else is error.	183.3 Ang pakay ng Pinagpalang Kagandahan sa pagpasok dito sa Kasunduan at Testamento ay upang tipunin ang lahat ng nabubuhay palibot sa iisang puntos nang sa ganoon ang walang pakundangang mga kaluluwa, na sa bawat pag-inog at salinlahi ay naging sanhi ng pagtatalo, ay hindi magawan pahinain ang Kapakanan. Samakatwid ang Kaniyang I niutos na ang anumang magbuhat sa Sentro ng Kasunduan ay tumpak at nasa ilalim ng Kaniyang pangangalaga at kalinga, samantalang ang lahat ng iba ay pagkakamali.
Praise be to God, thou art firm in the Covenant and the Testament.	183.4 Purihin ang Diyos, ikaw ay matatag sa Kasunduan at Testamento.

- 184 -	- 184 -
O ye blessed souls! Although ye are undergoing crucial tests in view of the repeated and assiduous attempts of some people to shake the faith of the friends in Los Angeles, yet ye are under the guarding eye of the bounty of Bahá'u'lláh and are assisted by legions of angels.	184.1 O kayong pinagpalang mga kaluluwa! Bagaman kayo ay dumaranas ng napakatinding mga pagsubok bunga ng paulit-ulit at patuloy na mga pagtatangka ng ilang mga tao upang mayanig ang pananalig ng mga kaibigan sa Los Angeles, kayo ay nasa ilalim ng nangangalagang mata ng biyaya ni Bahá'u'lláh at tinutulungan ng napakaraming mga anghel.