Selections from the Writings of 'Abdu'l -Bahá Page 21 Mga Pinili mula sa mga Kasulatan ni 'Abdu'l -Bahá

estranghero bagkus ay isang pamilya; hindi mga banyaga subalit mga kaibigan, at dapat ituring ng gayon.
Wherefore must the loved ones of God associate in affectionate fellowship with stranger and friend alike, showing forth to all the utmost loving-kindness, disregarding the degree of their capacity, never asking whether they deserve to be loved. In every instance let the friends be considerate and infinitely kind. Let them never be defeated by the malice of the people, by their aggression and their hate, no matter how intense. If others hurl their darts against you, offer them milk and honey in return; if they poison your lives, sweeten their souls; if they injure you, teach them how to be comforted; if they inflict a wound upon you, be a balm to their sores; if they sting you, hold to their lips a refreshing cup.	8.8 Kung gayon, ang mga minamahal ng Diyos ay dapat makipag-ugnay sa magiliw na mabuting samahan sa kapwa di- kilala at kaibigan, nagpapakita sa lahat ng sukdulang mapagmahal na kabaitan, hindi itinuturing ang antas ng kanilang kakayahan, hindi kailanman itatanong kung karapat- dapat silang mahalin. Sa bawat pagkakataon ay tulutang ang mga kaibigan ay maging maalalahanin at labis na mabait. Tulutang kailanman ay hindi sila matalo ng malisya ng mga tao, ng kanilang pag-aaway at ng kanilang pagkamuhi, gaano man ito katindi. Kung ipukol ng mga iba ang kanilang mga palaso sa inyo, ialok sa kanila ang gatas at pulot bilang ganti, kung lasunin nila ang inyong mga bahay, patamisin ang kanilang mga kaluluwa, kung saktan nila kayo ituro sa kanila kung paano guminhawa; kung sila ay sumugat sa inyo; maging balsam sa kanilang mga sugat; kung tuklawin nila kayo, itaas sa kanilang mga labi ang isang nakapananariwang kopa.
O God, my God! These are Thy feeble servants; they are Thy loyal bondsmen and Thy handmaidens, who have bowed themselves down before Thine exalted Utterance and humbled themselves at Thy Threshold of light, and borne witness to Thy oneness through which the Sun hath been made to shine in midday splendor. They have listened to the summons Thou didst raise from out Thy hidden Realm, and with hearts quivering with love and rapture, they have responded to Thy call.	8.9 O Diyos, aking Diyos! Ito ang Iyong mahihinang mga tagapaglingkod; sila ang Iyong matatapat na mga alipin at mga katulong na babae, na nagsipagyuko sa harap ng Iyong dinakilang Salita at nagsipagkumbaba sa Iyong Pintuan ng liwanag, at nagsipagsaksi sa Iyong kaisahan na sa pamamagitan nito ang Araw ay napasikat sa katanghaliang kaningningan nito. Nakinig sila tawag na Iyong binigkas mula sa Iyong natatagong Kaharian, at nang may mga pusong tumitibok sa pag-ibig at masidhing kagalakan, tumugon sila sa Iyong tawag.
O Lord, shower upon them all the outpourings of Thy mercy, rain down upon them all the waters of Thy grace. Make them to grow as beauteous plants in the garden of heaven, and from the full and brimming clouds of Thy bestowals and out of the deep pools of Thine abounding grace make Thou this garden to flower and keep it ever green and lustrous, ever fresh and shimmering and fair.	8.10 O Panginoon, paulanin sa kanila ang lahat ng mga agos ng Iyong awa, ibuhos sa kanila ang lahat ng mga tubig ng Iyong biyaya. Palakihin sila ng tulad ng magagandang mga halaman sa hardin ng langit at mula sa punong-puno at umaapaw na mga ulap ng Iyong mga kaloob at mula sa malalalim na mga lawa ng Iyong masaganang pagpapala tulutan Mong mamulaklak ang harding ito at panatilihin itong laging luntian at makintab, laging sariwa at kumikinang at maganda.
Thou art verily the Mighty, the Exalted, the Powerful, He Who alone, in the heavens and on the earth, abideth unchanged. There is none other God save Thee, the Lord of manifest tokens and signs.	8.11 Ikaw sa katunayan ang Malakas, ang Dakila, ang Makapangyarihan, na Siya lamang sa mga langit at lupa, ang nananatiling hindi nagbabago. Walang ibang Diyos maliban sa Iyo, ang Panginoon ng hayag na mga sagisag at palatandaan.

- 9 -	- 9 -
O thou whose heart overfloweth with love for the Lord! I address thee from this consecrated spot, to gladden thy bosom with mine epistle to thee, for this is such a letter as maketh the heart of him who believeth in God's oneness to wing its flight toward the summits of bliss.	9.1 O ikaw na ang puso ay nag-uumapaw sa pag-ibig sa Panginoon! Lumiliham ako sa iyo mula sa sagradong pook na ito, upang pagalakin ang iyong dibdib sa aking liham sa iyo, sapagkat ito ay gayong liham na ginagawa ang puso niya na naniniwala sa kaisahan ng Diyos na lumilipad patungo sa mga tugatog ng kaligayahan.