Selections from the Writings of 'Abdu'l -Bahá Page 120 Mga Pinili mula sa mga Kasulatan ni 'Abdu'l -Bahá

panahon, na ihinto itong nakasasamang ugali. Gayon ang Aking inaasahan.
As to opium, it is foul and accursed. God protect us from the punishment He inflicteth on the user. According to the explicit Text of the Most Holy Book, it is forbidden, and its use is utterly condemned. Reason showeth that smoking opium is a kind of insanity, and experience attesteth that the user is completely cut off from the human kingdom. May God protect all against the perpetration of an act so hideous as this, an act which layeth in ruins the very foundation of what it is to be human, and which causeth the user to be dispossessed for ever and ever. For opium fasteneth on the soul, so that the user's conscience dieth, his mind is blotted away, his perceptions are eroded. It turneth the living into the dead. It quencheth the natural heat. No greater harm can be conceived than that which opium inflicteth. Fortunate are they who never even speak the name of it; then think how wretched is the user.	129.10 Tungkol naman sa opyo, ito ay napakasama at isinusumpa. Iligtas nawa tayo ng Diyos mula sa parusang ipinapataw Niya sa gumagamit nito. Sang-ayon sa malinaw na Teksto ng Pinakabanal na Aklat, ito ay ipinagbabawal at ang paggamit nito ay lubos na isinusumpa. Ipinapakita ng katuwiran na ang paghithit ng opyo ay isang anyo ng kabaliwan, at pinatutunayan ng karanasan na ang gumagamit nito ay ganap na nahihiwalay mula sa kaharian ng tao. Pangalagaan nawa tayong lahat ng Diyos mula sa paggawa ng napakasamang gawa katulad nito, isang gawa na winawasak ang pinakapundasyon ng pagiging tao, at ginagawang mawala ang gumagamit nito magpakailanman. Sapagkat ang opyo ay kumakapit sa kaluluwa, nang sa gayon ay namamatay ang konsensiya ng gumagamit nito, ang kaniyang isip ay nabubura, ang kaniyang mga pandama ay pumapatal. Ginagawa nitong maging patay ang nabubuhay pa. Sinusubhan nito ang likas na init. Wala nang higit pang pinsala ang magugunita kaysa sa pinsalang idinundulot ng opyo. Pinagpala sila na kailanman ay hindi man lamang nabanggit ang pangalan nito; isipin kung gayon kung gaano kamiserable ang gumagamit nito.
O ye lovers of God! In this, the cycle of Almighty God, violence and force, constraint and oppression, are one and all condemned. It is, however, mandatory that the use of opium be prevented by any means whatsoever, that perchance the human race may be delivered from this most powerful of plagues. And otherwise, woe and misery to whoso falleth short of 3 his duty to his Lord.	129.11 O kayong mga mangingibig ng Diyos! Dito sa siglo ng Diyos na Ganap na Makapangyarihan, ang karahasan at puwersa, ang pamimilit at paniniil, ang bawat isa at lahat, ay binabatikos. Gayumpaman ay kailangan pigilan ang paggamit ng opyo sa kahit na anumang paraan, nang sakaling ang sangkatauhan ay mailigtas mula sa pinakamalupit na sakunang ito. At knug hinid, pagsumpa at kapighatian ang para sa kanino mang nagkukulang sa kaniyang pananagutan sa kaniyang 1 Panginoon.
O Divine Providence! Bestow Thou in all things purity and cleanliness upon the people of Bahá. Grant that they be freed from all defilement, and released from all addictions. Save them from committing any repugnant act, unbind them from the chains of every evil habit, that they may live pure and free, wholesome and cleanly, worthy to serve at Thy Sacred Threshold and fit to be related to their Lord. Deliver them from intoxicating drinks and tobacco, save them, rescue them, from this opium that bringeth on madness, suffer them to enjoy the sweet savors of holiness, that they may drink deep of the mystic cup of heavenly love and know the rapture of being drawn ever closer unto the Realm of the All- Glorious. For it is even as Thou hast said: 'All that thou hast in thy cellar will not appease the thirst of my love - bring me, O cupbearer, of the wine of the spirit a cup full as the sea!'	129.12 O Banal na Pagpapala! Iyong ipagkaloob sa mga tao ni Bahá ang kadalisayan at kalinisan sa lahat ng bagay. Tulutang sila ay makalaya mula sa lahat ng dungis, at makawala sa lahat ng pagka-adik. Iligtas sila mula sa paggawa ng anumang kasuklam-suklam na gawa, kalagan sila mula sa mga tanikala ng bawat masamang bisyo, nang upang si la ay mamuhay nang dalisay at malaya, malusog at malinis, karapat- dapat sa paglilingkod sa Iyong Banal na Bungad at angkop na maugnay sa kanilang panginoon. Iligtas sila mula sa nakalalangong mga inumin at tabako, iligtas sila, sagipin sila, mula sa opyo na ito na nagdudulot ng kabaliwan, tulutang matamasa nila ang matatamis sa halimuyak ng kabanalan, na sila ay makainom nang marami mula sa mistikong kopa ng makalangit na pag-ibig at matanto ang sukdulang kaligayahan ng patuloy na paglapit sa Kaharian ng Ganap na Maluwalhati. Sapagkat ito ay tulad ng Iyong sinabi: 'Ang lahat ng iyong natatago sa iyong imbakan ay hindi makapapatid sa uhaw ng aking pag-ibig - dalhin sa akin, O tagapagdala ng kopa, mula