Selections from the Writings of 'Abdu'l -Bahá Page 140 Mga Pinili mula sa mga Kasulatan ni 'Abdu'l -Bahá

might shall those banners wave in the rushing winds that blow out of the tender mercy of God.	kastilyo ng kamahalan at kapangyarihan, ang mga bandilang iyon ay wawagayway sa mabibilis na hanging humihihip mula sa mapagmahal na habag ng Diyos.
Convey thou my greetings to Mrs. Florence, and tell her: The diverse congregations have given up the ground of their belief, and adopted doctrines that are of no account in the sight of God. They are even as the Pharisees who both prayed and fasted, and then did sentence Jesus Christ to death. By the life of God! This thing is passing strange!	146.7 Iyong ihatid ang Aking mga pagbati kay Gng. Florence, at sabihin sa kaniya: Ang magkakaibang mga kongregasyon ay isinuko na ang batayan ng kanilang paniniwala, at inangkin ang mgadoktrinang walang-saysay sa paningin ng Diyos. Sila ay tulad ng mga Pariseo na kapuwa nagdarasnal at nag-aayuno, at pagkatapos ay hinatulan si Hesukirsto ng kamatayan. Saksi ang buhay ng Diyos! Ang bagay na ito ay lubhang kataka-taka.
As to thee, O handmaid of God, softly recite thou this commune to thy Lord, and say unto Him:	146.8 Tungkol naman sa iyo, O babaeng tagapaglingkod ng DIyos, iyong mahinahong bigkasin ang dalanging ito sa iyong Panginoon, at sabihin sa Kaniya:
O God, my God! Fill up for me the cup of detachment from all things, and in the assembly of Thy splendors and bestowals, rejoice me with the wine of loving Thee. Free me from the assaults of passion and desire, break off from me the shackles of this nether world, draw me with rapture unto Thy supernal realm, and refresh me amongst the handmaids with the breathings of Thy holiness.	146.9 O Diyos, aking Diyos! Punuin Mo para sa akin ang kopa ng pagkawalay sa lahat ng mga bagay, at sa kapulungan ng Iyong karilagan at mga pagpapala, pasayahin Mo ako sa alak ng pagmamahal sa Iyo. Palayain Mo ako sa mga pagsalakay ng silakbo ng damdamin at pagnanasa, patirin Mo ang aking kadena sa makalupang daigdig na ito, akitin Mo ako sa masidhing kagalakan tungo sa Iyong makalangit na kaharian, at panariwain ako sa kalipunan ng mga babaeng naglilingkod sa pamamagitan.
O Lord, brighten Thou my face with the lights of Thy bestowals, light Thou mine eyes with beholding the signs of Thine all-subduing might; delight my heart with the glory of Thy knowledge that encompasseth all things, gladden Thou my soul with Thy soul- reviving tidings of great joy, O Thou King of this world and the Kingdom above, O Thou Lord of dominion and might, that I may spread abroad Thy signs and tokens, and proclaim Thy Cause, and promote Thy Teachings, and serve Thy Law, and exalt Thy Word.	146.10 O Panginoon, paliwanagin Mo ang aking mukha sa mga ilaw ng Iyong mga pagpapala, tanglawan Mo ang aking mga mata sa pamamagitan ng pagtanaw ng mga tanda ng Iyong laging lumulupig na lakas; pagalakin Moang aking puso, sa kaluwalhatian ng Iyong kaalaman na sumakop sa lahat ng mga bagay, pasayahin Mo ang aking kaluluwa, O Ikaw na Hari ng daigdig na ito at ng kaharian sa itaas, O Ikaw na Panginoon ng kapangyarihan at lakas, nang sa gayon ay maikalat ko sa iba't ibang dako ang Iyong mga tanda at mga p atotoo, at ipahayag ang Iyong Kapakanan, at palaganapin ang Iyong mga Aral, at paglingknuran ang Iyong Batas, at dakilain ang Iyong Salita.
Thou art verily the Powerful, the Ever-Giving, the Able, the Omnipotent.	146.11 Ikaw sa katunayan, ang Malakas, ang Laging Nagbibigay, ang May Kakayahan, ang Ganap na Makapangyarihan.
As to the fundamentals of teaching the Faith: know thou that delivering the Message can be accomplished only through goodly deeds and spiritual attributes, an utterance that is crystal clear and the happiness reflected from the face of that one who is expounding the Teachings. It is essential that the deeds of the teacher should attest the truth of his words. Such is the state of whoso doth spread abroad the sweet savors of God and the quality of him who is sincere in his faith.	146.12 Tungkol naman sa pangunahing mga pangangailangan sa pagtuturo ng Pananampalataya: iyong alamin na ang paghahatid ng Kalatas ay magagawa lamang sa pamamagitan ng mabuting mga gawain at espiritwal na mga katangian, ng wikang kasing linaw ng kristal at ng kaligayahang nasasalamin sa mukha niyang nagpapaliwanag ng mga Turo. Kinakailangan ang mga gawa ng nagtuturo ay sumasaksi sa katotohanan ng kaniyang mga salita. Gayon ang kalagayan ng sinumang nagpapalaganap ng matatamis na samyo ng Diyos at ang katangian niyang matapat sa kaniyang pananalig.
Once the Lord hath enabled thee to attain this condition, be thou assured that He will inspire thee	146.13 Kapag ikaw ay tinulutan na ng Panginoon upang matamo ang kalagayang ito, ikaw ay makatitiyak na