Selections from the Writings of 'Abdu'l -Bahá Page 62 Mga Pinili mula sa mga Kasulatan ni 'Abdu'l -Bahá

My hope is that all the handmaids of God in that region will unite like unto the waves of one unending sea; for although blown about as the wind listeth, these are separate in themselves, yet in truth are they all at one with the boundless deep.	36.2 Ako ay umaasa na ang lahat ng mga kawaksing-babae ng Diyos sa dakong iyan ay magkakaisa tulad ng mga alon ng iisang walang-hanggang karagatan; sapagkat bagaman hinihihip-hihip sa pagdako ng hangin, ang mga ito ay hiwalay sa bawat sarili, subalit sa katotohanan silang lahat ay iisa sa walang-hanggang kailaliman.
How good it is if the friends be as close as sheaves of light, if they stand together side by side in a firm unbroken line. For now have the rays of reality from the Sun of the world of existence, united in adoration all the worshippers of this light; and these rays have, through infinite grace, gathered all peoples together within this wide-spreading shelter; therefore must all souls become as one soul, and all hearts as one heart. Let all be set free from the multiple identities that were born of passion and desire, and in the oneness of their love for God find a new way of life.	36.3 Napakabuti kapag ang mga kaibigan ay kasing lapit ng mga bugkos ng liwanag, kung sila ay sama-samang tatayo sa matibay na walang-patlang na hanay. Sapagkat ngayon ang mga sinag ng realidad mula sa Araw ng daigdig ng umiiral, ay pinagkaisa sa pagsamba ang lahat ng mga sumasamba sa liwanag na ito; at ang mga sinag na ito, sa pamamagitan ng walang hanggang biyaya, ay tinipon an glahat ng tao sa loob ng malawak na sinasaklaw na kanlungan nito; kung gayon ang lahat ng kaluluwa ay dapat maging tulad ng using kaluluwa, at ang lahat ng puso tulad ng iisang puso. Tulutang ang lahat ay mapalaya mula sa maraming mga pagkakakilanlan na isinilang ng silakbo ng damdamin at ng pagnanasa, at sa kaisahan nila sakanilang pag-ibig sa Diyos ay makatagpo ng panibagong paraan ng pamumuhay.
O ye two handmaids of God! Now is the time for you to become as bounteous cups that are filled to overflowing, and even as the reviving gusts that blow from the Abhá Paradise, to scatter the fragrance of musk across that land. Release yourselves from this world's life, and at every stage long ye for nonexistence; for when the ray returneth to the sun, it is wiped out, and when the drop cometh to the sea, it vanisheth, and when the true lover findeth his Beloved, he yieldeth up his soul.	36.4 O kayong dalawang kawaksing-babae ng Diyos! Ngayon ang oras upang kayo ay maging tulad ng masaganang mga kopa na punong-puno at umaapaw, at tulad rin ng muling bumubuhay na mga hangin na humihihip mula sa Paraiso ng Abha, upang ikalat ang halimuyak ng musk sa buong lupain. Pakawalan ang inyong mga sarili mula sa buhay ng daigdig na ito, at sa bawat yugto ay magnasa kayo ng kawalan ng pagkabuhay; sapagkat kapag ang sinag ay bumabalik sa araw, ito ay nawawala, at kapag ang patak ay dumarating sa dagat, ito ay nawawala, at kapag ang tunay na mangingibig ay natatagpuan ang kaniyang Minamahalll, isinusuko niya ang kaniyang kaluluwa.
Until a being setteth his foot in the plane of sacrifice, he is bereft of every favor and grace; and this plane of sacrifice is the realm of dying to the self, that the radiance of the living God may then shine forth. The martyr's field is the place of det achment from self, that the anthems of eternity may be upraised. Do all ye can to become wholly weary of self, and bind yourselves to that Countenance of Splendors; and once ye have reached such heights of servitude, ye will find, gathered within your shadow, all created things. This is boundless grace; this is the highest sovereignty; this is the life that dieth not. All else save this is at the last but manifest perdition and great loss.	36.5 Hangga't ang nilalang ay inaapak ang kaniyang paa sa antas ng pagpapakasakit siya ay salat sa bawat pabuya at biyaya; at itong antas ng pagpapakasakit ay ang larangan ng pagkamatay sa sarili, upang sa gayon ang kaningningan ng nabubuhay na Diyos ay makasikat mula doon. Ang kaparangan ng martir ay ang lugar ng pagkawalay mula sa sanili, upang ang mga himig ng kawalang-hanggan ay maitaas. Gawin ang lahat ng inyong makakaya upang lubos na manawa sa sarili, at ibigkis ang inyong mga saril sa Mukha ng mga Karingalan; at kapag kayo ay nakaabot na sa gayong mga tugatog ng paglilingkod, inyong matatagpuan na natitipon sa ilalim ng inyong anino, ang lahat ng nilikhang bagay. Ito ang walang hanggang biyaya; ito ang pinakamataas na paghahari; ito ang buhay na walang kamatayan. Ang lahat ng iba maliban dito sa wakas ay pawing kapahamakan at malaking kawalan.
Praise be to God, the gate of boundless grace is opened wide, the heavenly table is set, the servants of the Merciful and His handmaids are present at the feast. Strive ye to receive your share of this eternal	36.6 Purihin nawa ang Diyos, ang pinto ng walang hanggang biyaya ay nakabukas nang malawak, ang makalangit na hapag ay handa na, ang mga tagapaglingkod ng Mahabagin at ang Kaniyang mga kawaksing babae ay naroon sa pista. Magsumikap kayo upang matanggap ang inyong bahagi nitong