Jusqu'au Jusqu'au début du XX siècle, un « chœur » était constitué par une association relativement spontanée de chanteurs d'une même famille ou d'un même village. Les chœurs se sont peu à peu institutionnalisés en se produisant en dehors de la communauté seto. Le nombre de situations se prêtant à des chants plus intimes et spontanés a diminué. En raison des contraintes de la période soviétique et du changement culturel général, le Leelo seto est devenu « un art d'amateurs » et « une culture traditionnelle » une fois pratiqué sur une scène. Dans un chœur organisé, les chanteurs ne sont pas toujours en mesure de suivre un cycle traditionnel ni de chanter tel ou tel type de chant. Les genres non liés à des contextes rituels ou temporels particuliers se sont donc révélés plus viables. Les chœurs constitués adoptent généralement des répertoires aux textes relativement fixes. En conséquence, le nombre de chanteurs capables d'improviser facilement des couplets est en diminution. Néanmoins, grâce à la confiance et à l'enthousiasme dont font preuve les chanteurs d'aujourd'hui, ainsi qu'à l'actualité et au caractère poignant des paroles de leurs chants, qu'apprécient leurs publics setos, le Leelo garde toute sa puissance sur scène. Les discussions animées et la multiplicité des points de vue sur l'état du Leelo témoignent également de cette vitalité . La tradition du Leelo seto est très vivante lors d'événements communautaires. Les chœurs sont des vecteurs fondamentaux de la tradition. Moyen de transmission efficace de la culture seto, ils sont le fondement même de la communauté et incarnent son identité, y compris en dehors du Setomaa . Ils rassemblent des femmes d'âge différent et transmettent les savoirs traditionnels. À mesure que le seto cesse progressivement d'être parlé à la maison, les chœurs d'enfants jouent un rôle essentiel pour la pratique de la langue. Les Setos sont intégrés au reste de l'Estonie du point de vue sociopolitique, mais les traditions communautaires, la religion et l'église jouent pour eux un rôle particulier. L'identité seto s'exprime par la pratique de la langue et le respect des traditions chorales et des coutumes. Au cours des dernières décennies, les Setos ont réappris à chanter spontanément. Les Setos désirent vivement réintroduire le Leelo dans leur quotidien. Les liens avec le passé sont très importants pour les chanteurs : les chants sont hérités des anciennes générations et appris grâce aux documents d'archive. Les costumes et les bijoux traditionnels se transmettent dans la famille et portés à l'occasion de festivités. On a constaté un regain d'activités culturelles et politiques de la part des Setos lorsque l'Estonie a retrouvé son indépendance en 1991. Plusieurs nouveaux chœurs ont été créés. Le Leelo fait partie intégrante des festivités communautaires nouvelles ou traditionnelles. Il y a plus fréquemment des festivités villageoises liées à des fêtes religieuses ( kirmas ), où l'on danse au son de la musique instrumentale traditionnelle et où l'on chante en seto. En 1977 ont été inaugurés les festivals de la « Journée du Leelo » qui rassemblent presque tous les chœurs leelo . Depuis 1994, le « Jour du Royaume seto », célébré chaque année, est devenu une puissante manifestation de l'identité seto. Cet événement est fondé sur la culture traditionnelle et lié aux kirmas . Les chants sont plus spontanés. Lors des concours, celui qui a composé les meilleures paroles de Leelo se voit attribuer le titre très convoité de « mère du chant du Roi ». La veille, Jour des enfants, un certain nombre d'activités et d'événements ont lieu autour du patrimoine culturel seto. Le Leelo seto fait depuis 150 ans l'objet d'une documentation et de recherches de la part de spécialistes. Les collections d'archives sont très riches. Plusieurs genres de chants setos sont disponibles dans diverses publications. Plusieurs compositeurs estoniens se sont inspirés de la musique seto, et le Leelo seto a même été récemment assaisonné à la sauce pop. Bien que toutes ces initiatives n'aient pas été du goût de la communauté, elles ont certainement fait connaître le Leelo ou ses éléments aux jeunes générations.

LR09 - n° 00173 - page 4