NES 10	Cadre national	Analyse de l'é cart. Conclusion d'application pour le Projet DECIM
Diffusion dans les langues locales pertinentes, accessible et culturellement appropriée	Les textes ne précisent pas ces points	Les exigences de la NES 10 sont précises. Elles ne sont pascontraires aux textes malagasy.
Mécanisme de gestion des plaintes
L'Emprunteur proposera et mettra en place un mécanisme de gestion des plaintes pour recevoir et encourager la résolution des préoccupations et des plaintes.	Prévoir l'analyse des plaintes, d 'une manière générale, reçues de la population pendant la mise en œuvre du projet.	Les exigences de la NES 10 sont plus détaillées et précises. Elles ne sont pas contraires aux textes malagasy.
Capacités organisationnelles et engagement
L'Emprunteur devra définir des rôles, des responsabilités et des pouvoirs clairs, et désigner du personnel spécifique qui sera chargé de la mise en œuvre et du suivi des activités de participation des parties prenantes et du respect de la présente NES.	Les textes ne précisent pas ces points.	Les exigences de la NES 10 sont plus précises. Elles ne sont pas contraires aux textes malagasy.

Une analyse détaillée de la comparaison entre les deux cadres est présentée en annexe 5 de ce document. La méthodologie d'élaboration du PMPP adopte une démarche participative en concertation avec l'ensemble des parties prenantes concernées par le Projet au niveau des zones d'intervention et au niveau des différentes institutions concernées (niveaux national et régional). L'analyse menée tient compte du contexte local, de l'existant et valorise les bonnes pratiques et exigences liées à des consultations inclusives, responsables et constructives. La préparation de ce PMPP se fait conformément à la réglementation en vigueur à Madagascar et aux directives et standards de la Banque mondiale. Ainsi, l'élaboration du document est basée notamment sur l'examen, l'observation et l'exploitation des sources suivantes :

- • Environnementale et Sociale (NES 10) sur la mobilisation des parties prenantes et la • Environnementale et Sociale (NES 10) sur la mobilisation des parties prenantes et la Diffusion de l'Information ;
- • Environnementale et Sociale (NES 1) sur l'évaluation et gestion des risques et effets • Environnementale et Sociale (NES 1) sur l'évaluation et gestion des risques et effets environnementaux et sociaux ;
- • de la Banque Mondiale dans le cadre de missions de préparation du projet à • de la Banque Mondiale dans le cadre de missions de préparation du projet à Madagascar ;
- • issues des rencontres, entretiens et interviews effectués auprès des parties • issues des rencontres, entretiens et interviews effectués auprès des parties prenantes des secteurs énergétique et numérique ;
- • issues des consultations publiques réalisées dans le cadre des études • issues des consultations publiques réalisées dans le cadre des études environnementales et sociales pour l'élaboration des documents cadres de gestion des risques environnementaux et sociaux (CGES et CR) ;
- • documentaire sur des PMPP des projets financés par la Banque mondiale se rapportant • documentaire sur des PMPP des projets financés par la Banque mondiale se rapportant au contexte national et des documents traitant la problématique des investissements dans les secteurs énergétique et numérique à Madagascar.

20