Acta Ordinaria No. 33-2014 01 de setiembre de 2014 16 de 31 \_\_ \_\_\_\_\_\_\_ Pág.

- tipificado en el artículo 140 del Código Penal, denominado agresión con arma, cuya pena es de dos a seis meses de prisión. En razón de la pena, la causa es de conocimiento de un Tribunal Penal Unipersonal (esta circunstancia es relevante para la determinación de los honorarios legales) II. El artículo 38 del Decreto de Arancel de Honorarios del Colegio de Abogados dispone que en las causa penales cuya competencia sea de un Tribunal Unipersonal, los honorarios mínimos por la defensa penal serán de cuatrocientos mil colones. Según dicha disposición, salvo pacto en contrario, los honorarios se pagarán de la siguiente manera: una tercera parte por la etapa de investigación, una tercera parte por la celebración de la audiencia preliminar y una tercera parte por la celebración del juicio oral. III. El artículo 92 de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina que los delitos con pena inferior a los cinco años serán del conocimiento de un tribunal unipersonal. El delito de agresión con arma, como se indicó tiene una pena inferior a los cinco años. IV. En el expediente judicial indicado se acreditan los siguientes hechos relevantes: 1. Según denuncia presentada el 22 de enero de 2013 ante la Fiscalía del I Circuito Judicial de Alajuela por la señora Luisa María Soto Morera, ésta fue agredida por la señora Yorleny Arias Barrera, quien la golpeó con un palo en su torax; hecho ocurrido en Invu Las Cañas en Alajuela. Dicha denuncia dio origen al expediente judicial Nº 13-000216-305-PE. 2. La quejosa Yorleni Arias Barrera fue indagada por ese hecho el 30 de enero de 2013; oportunidad en la cual fue asistida por la Defensora Pública, Licda. Selenia Arce Prendas, quien también la representó en la audiencia sobre medidas cautelares (folio 72 expediente judicial). Como medida cautelar se le impuso no molestar a la ofendida ni a los testigos. 3. A folio 39 del expediente judicial consta escrito del 7 de febrero de 2013 mediante el cual la señora Yorleny Arias Barrera nombró como Abogada Defensora particular a la Licda. Ana Patricia Guillén Campos, quien en el mismo documento aceptó la designación y señaló para recibir notificaciones el fax 2440-7025. 4. Mediante resolución del la Fiscalía de Alajuela del 13 de marzo de 2013 se tiene por sustituida la Defensora Pública y en su lugar se tiene por nombrada a la Licda. Ana Patricia Guillén Campos.( folio 46 de expediente judicial). 5. Luego de recabada la declaración de la ofendida sobre los hechos y de contarse con el dictamen médico legal, se determinó que la ofendida había resultado con una incapacidad para el desempeño de sus ocupaciones habituales por tres días, la Fiscalía procedió a la elaboración de la acusación y solicitud de apertura a juicio correspondiente por el delito de agresión y amenaza, según se acredita a folio 54 del expediente judicial. Previo al traslado de la acusación fiscal, la ofendida señora Luisa María Soto Morera presentó querella y acción civil contra la imputada (quejosa en este procedimiento administrativo) 6. A folio 67 del expediente judicial se encuentra notificación a la Licda. Ana Patricia Guillén Campos para que la señora Yorleny Arias Barrera se presente a la Fiscalía del I Circuito Judicial de Alajuela a las catorce horas, treinta minutos del veintiséis de abril de dos mil trece, para ser puesta en conocimiento de la Querella y Acción Civil interpuesta en contra de la señora Arias Barrera. 7. El motivo fundamental de la consulta de la señora Yorleny Arias Barrera es precisamente que la Licda. Ana Patricia Guillén Campos no le comunicó que había sido citada para comparecer a la Fiscalía de Alajuela el día 26 de abril de 2013, por lo que decidió prescindir de sus servicios profesionales. 8. A folio 68 del expediente judicial obra constancia de la comunicación electrónica de la citación indicada en el punto anterior donde se hace constar que la notificación tuvo un reporte de error, que no fue una transmisión completa, lo que hace concluir que la Licda. Ana Patricia Guillén Campos