dell'Unione in conformità dello strumento dell'Unione europea per la ripresa (Next Generation EU), per far fronte alle conseguenze della crisi della COVID-19; mette in evidenza i vantaggi della creazione di una capacità finanziaria addizionale al livello dell'Unione, che sia immediatamente disponibile attraverso tale meccanismo di assunzione di prestiti, il cui rimborso dovrà essere effettuato a titolo del bilancio dell'UE e mediante l'introduzione di nuove autentiche risorse proprie a tal fine; accoglie positivamente la proposta della Commissione di aumentare il massimale delle risorse proprie all'1,4 % dell'RNL e di fissare temporaneamente tale massimale al 2,0 % dell'RNL per far fronte agli impegni collegati alle obbligazioni a sostegno della ripresa; ritiene, tuttavia, che l'aumento temporaneo del massimale delle risorse proprie dovrebbe rimanere disponibile anche successivamente, non solo per far fronte ai fabbisogni del Quadro finanziario pluriennale e del Fondo per la ripresa e per tener conto della prevista diminuzione dell'RNL a seguito della recessione causata dalla crisi della COVID-19, ma anche per consentire all'UE di disporre di un bilancio più consistente per poter realizzare le sue ambizioni politiche;

6. ricorda la propria posizione secondo cui l'introduzione di un paniere di nuove risorse proprie entro la fine del QFP 2021-2027 dovrebbe mirare a coprire almeno i costi relativi allo strumento per la ripresa "Next Generation EU" (capitale e interessi), al fine di garantire la credibilità e la sostenibilità del piano di rimborso dello strumento;

7. ritiene che il meccanismo proposto, che comporta l'"assunzione di prestiti destinati a spese" e il ricorso alle entrate con destinazione specifica, rispetti i principi del pareggio e della disciplina di bilancio e l'integrità delle risorse proprie quali definiti all'articolo 310, 311 e 323 TFUE;

8. sottolinea che il nuovo meccanismo deve essere soggetto alla procedura di codecisione parlamentare appropriata e alla rendicontabilità nei confronti del Parlamento europeo, nonché alla massima trasparenza possibile; invita inoltre il Consiglio ad associare strettamente il Parlamento e a cooperare con esso in tutte le fasi della procedura di adozione della decisione relativa al sistema delle risorse proprie; sottolinea che ciò deve valere per le decisioni sulla fissazione delle priorità e dei fondi da destinare a tutti gli strumenti finanziari attraverso le entrate con destinazione specifica esterne nell'ambito del programma "Next Generation EU";

9. propone di sfruttare l'impulso creato dalla Conferenza sul futuro dell'Europa per discutere dell'opportunità di modificare i trattati al fine di garantire che siano il Parlamento e il Consiglio, deliberando a maggioranza, a stabilire le disposizioni relative alle risorse proprie dell'Unione, sulla base di autentiche risorse proprie, indipendenti dai bilanci nazionali, nonché per esaminare in che modo si potrebbe riformare la procedura di approvazione da parte degli Stati membri in questo caso e in che modo si potrebbe meglio iscrivere nei trattati il concetto di un paniere di autentiche risorse proprie; ritiene che ciò permetterebbe di garantire sia la permanenza che l'efficacia del sistema di risorse proprie e di aprire la strada a una vera e propria politica di bilancio europea, migliorando così il funzionamento e la resilienza dell'Unione europea.