## Článok 9 UKONČENIE ZMLUVY

- 1. Zmluvné strany sa dohodli, že Zmluvu o poskytnutí Príspevku je možné ukončiť riadne alebo mimoriadne.
- 2. Riadne ukončenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku nastane uplynutím doby trvania Zmluvy o poskytnutí Príspevku a zároveň splnením záväzkov oboch Z mluvných strán, čo potvrdzuje schválenie poslednej Následnej monitorovacej správy zo strany MAS , pričom záväzky sa považujú za splnené podľa článku 7 ods. 7.2. zmluvy.
- 3. Mimoriadne ukončenie zmluvného vzťahu zo Zmluvy o poskytnutí Príspevku nastáva dohodou Zmluvných strán, odstúpením od Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo výpoveďou Zmluvy o poskytnutí Príspevku zo strany Užívateľ a.
- 4. Od Zmluvy o poskytnutí Príspevku môže Užívateľ alebo MAS odstúpiť v prípadoch podstatného porušenia Zmluvy o poskytnutí Príspevku druhou Zmluvnou stranou , nepodstatného porušenia Zmluvy o poskytnutí Príspevku druhou Zmluvnou stranou a ďalej v prípadoch, ktoré ustanovuje Zmluva o poskytnutí Príspevku alebo Právne predpisy SR a Právne akty EÚ. Zmluvné strany sa dohodli, že pre odstúpenie od Zmluvy o poskytnutí Príspevku platia všeobecné ustanovenia Obchodného zákonníka o odstúpení od zmluvy (§ 344 a nasl. Obchodného zákonníka), ak nie je v Zmluve o poskytnutí Príspevku uvedené osobitné dojednanie Zmluvných strán, ktorým sa nahrádzajú zákonné ustanovenia. Zmluvné strany sa osobitne dohodli, že:
- a) Porušenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku je podstatné, ak strana porušujúca Zmluvu o poskytnutí Príspevku vedela v čase uzavretia Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel Zmluvy o poskytnutí Príspevku, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola Zmluva o poskytnutí Príspevku uzavretá, že druhá Zmluvná strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo v prípadoch, ak tak ustanovuje Zmluva o poskytnutí Príspevku.
- b) Na účely Zmluvy o poskytnutí Príspevku sa za podstatné porušenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku zo strany Užívateľa považuje najmä:
- i) vznik takých okolností na strane Užívateľ a, v dôsledku ktorých bude zmarené dosiahnutie účelu Zmluvy o poskytnutí Príspevku a/alebo cieľa Projektu a súčasne nepôjde o OVZ,
- ii) vznik Podstatnej zmeny Projektu, a to v zmysle podmienok uvedených v Zmluve o poskytnutí Príspevku (najmä v článku 1, v článku 2 ods. 3 až 5 a v článku 6 ods. 4 VZP) ako aj v zmysle V šeobecného nariadenia a Právnych dokumentov, ktoré boli vydané pre aplikáciu Podstatnej zmeny zo strany Riadiaceho orgánu a ostatných Orgánov zapojených do riadenia, auditu a kontroly EŠIF vrátane finančného riadenia , ak boli Zverejnené,
- iii) porušenie podmienok poskytnutia Príspevku, ktoré sú uvedené vo Výzve a ktorých splnenie bolo podmienkou pre schválenie Žiadosti o príspevok; za podstatné porušenie zmluvy sa nepovažuje, ak konkrétna podmienka poskytnutia príspevku zostáva z objektívneho hľadiska splnená, ale iným spôsobom, ako bolo uvedené v Schválenej žiadosti o príspevok,
- iv) porušenie oznamovacej povinnosti Užívateľom podľa článku 6 ods. 6.1 zmluvy, ak udalosť alebo skutočnosť, ktorú Užívateľ neoznámil, je v zmysle ustanovení tejto Zmluvy o poskytnutí Príspevku považovaná za podstatné porušenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo má tak závažne negatívny dopad na Realizáciu aktivít Projektu, Udržateľnosť Projektu, účel Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo cieľ Proj ektu, že ju (ich) nemožno napraviť,

Strana z 28 44