- g) Ak splneniu povinnosti Zmluvnej strany bráni OVZ, je druhá Zmluvná strana oprávnená od Zmluvy o poskytnutí Príspevku odstúpiť len vtedy, ak od vzniku OVZ uplynul aspoň jeden rok. V prípade objektívnej nemožnosti plnenia (nezvratný zánik Predmetu Projektu a pod.) sa ustanovenie predchádzajúcej vety neuplatní a Zmluvné strany sú oprávnené postupovať podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka a podporne Občianskeho zákonníka.
- h) V prípade odstúpenia od Zmluvy o poskytnutí Príspevku zostávajú zachované tie práva a povinnosti MAS , ktoré podľa svojej povahy majú platiť aj po skončení Zmluvy o poskytnutí Príspevku, a to najmä právo a povinnosť požadovať vrátenie poskytnutého Príspevku alebo jeho časti, právo na náhradu škody, ktorá vznikla porušením Zmluvy o poskytnutí Príspevku, ustanovenia uvedené v článku 7 ods. 7.2 zmluvy a ďalšie ustanovenia Zmluvy o poskytnutí Príspevku podľa svojho obsahu .
- i) Ak sa Užívateľ dostane do omeškania s plnením Zmluvy o poskytnutí Príspevku v dôsledku porušenia, resp. nesplnenia povinnosti zo strany MAS , Zmluvné strany súhlasia, že nejde o porušenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku Užívateľ om.
- j) V prípade odstúpenia od Zmluvy o poskytnutí Príspevku je Užívateľ povinný na základe žiadosti MAS vrátiť P ríspevok alebo jeho časť. Táto povinnosť Užívateľ a sa uplatní aj vtedy, ak sa v jednotlivom článku Zmluvy o poskytnutí Príspevku označujúcom podstatné porušenie Zmluvy o poskytnutí Príspevku výslovne neuvádza, že Užívateľ je povinný vrátiť Príspevok alebo jeho časť.
- 5. Užívateľ je oprávnený Zmluvu o poskytnutí Príspevku vypovedať z dôvodu, že nie je schopný realizovať Projekt tak, ako sa na Realizáciu aktivít Projektu zaviazal v Zmluve o poskytnutí Príspevku , alebo nie je schopný dosiahnuť cieľ Projektu. Užívateľ súhlasí s tým, že podaním výpovede mu vzniká povinnosť vrátiť už poskytnutý Príspevok alebo jeho časť v celom rozsahu podľa článku 10 VZP za podmienok stanovených MAS v Ž iadosti o vrátenie finančných prostriedkov . Po podaní výpovede môže Užívateľ túto vziať späť iba s písomným súhlasom MAS. Výpovedná doba je jede n kalendárny mesiac odo dňa, kedy je výpoveď doručená MAS . Počas plynutia výpovednej doby Zmluvné strany vykonajú úkony smerujúce k vysporiadaniu vzájomných práv a povinností, najmä MAS vykoná úkony vzťahujúce sa k finančnému vysporiadaniu s Užívateľ om obdobne ako pri odstúpení od Zmluvy o poskytnutí Príspevku a Užívateľ je povinný poskytnúť všetku potrebnú súčinnosť. Zmluva o poskytnutí Príspevku zaniká uplynutím výpovednej doby s výnimkou ustanovení, ktoré nezanikajú ani v dôsledku zániku Zmluvy o poskytnutí Príspevku pri odstúpení od zmluvy v zmysle ods. 4 písm. h) tohto článku.

## Článok 10 VYSPORIADANIE FINANČNÝCH VZŤAHOV

- 1. Užívateľ sa zaväzuje:
- a) vrátiť Príspevok alebo jeho časť, ak ho nevyčerpal podľa podmienok Zmluvy o poskytnutí Príspevku alebo ak nezúčtoval celú sumu poskytnutého predfinancovania alebo ak mu vznikol kurzový zisk;
- b) vrátiť prostriedky poskytnuté omylom;
- c) vrátiť Príspevok alebo jeho časť, ak porušil povinnosti uvedené v Zmluve o poskytnutí Príspevku a porušenie povinnosti znamená porušenie finančnej disciplíny podľa § 31 odsek 1 písmena a), b), c) zákona o rozpočtových pravidlách ;
- d) vrátiť Príspevok alebo jeho časť, ak v súvislosti s Projektom bolo porušené ustanovenie Právneho predpisu SR alebo právneho aktu EÚ (bez ohľadu na konanie alebo opomenutie

Strana z 31 44