и презентације разних производа и програма одређених удружења, институција и организација, може се, под одређеним условима, одобрити без наплате локалне комуналне таксе. Shfrytëzimi i sipërfaqeve me destinim publik me qëllim të ekspozimit të shitjes së punëdoreve, zejeve popullore dhe atyre artistike, publikimeve dhe shtypit, ekzekutimi i programeve kulturore-artistik, si dhe prezentimi i produkteve të ndryshme dhe organizimi i programeve të shoqatave, institucioneve dhe organizatave të caktuara mundet që nën kushtet e caktuara, të lejohet pa arkëtimin e taksës komnale.

## Члан - Neni 13

Корисник привремено заузете површине из члана 11. ове Одлуке је обавезан да се у свему придржава услова утврђених чланом 12. ове Одлуке и да за све време заузећа одржава чистоћу и проходност дела површине коју привремено користи. Shfrytëzuesi i sipërfaqes së zënë përkohësisht nga neni 11 i këtij vendimi është i obliguar që për të gjitha t'i përmbahet kushteve të përcaktuara me nenin 12 të këtij vendimi dhe që gjatë tërë ta mabjë pastërtinë dhe qarkullueshmërinë në pjesën e sipërfaqes përkohësisht të shfrytëzuar.

По истеку важности одобрења, или његовом стављању ван снаге, корисник је дужан да привремено заузету површину из става 1. овог члана напусти и одмах врати у пређашње стање. Pas skadimit të fuqisë juridike të lejes, ose me shfuqizimin e saj, shfrytëzuesi është i obliguar që sipërfaqen e zënë përkohësisht nga parag. 1 i këtij neni ta kthej menjëherë në gjendjen e mëparshme.

Уколико извршеник не поступи по датом налогу, уклањање ће се извршити преко другог лица, на трошак извршеника. Nëse ekzekutuesi nuk vepron sipas urdhërit të dhënë, mënjanimi do të bëhet përmes personit tjetër, me shpenzime të ekzekutorit.

## Члан - Neni 14

Постављање башти угоститељских објеката и коришћење тротоара и других површина за излагање робе продаји непосредно уз пословни објекат врши се у складу са посебним елаборатом. Vendosja e verandave të objekteve hotieliere dhe shfrytëzimi i trotoareve dhe i sipërfaqeve të tjera për ekspozimin e mallit për shitje në afërsi të drejtëpërdrejtë me objektin afarist bëhet në pajtim me elaboratin e veçantë.

## Члан - Neni 15

Постављање покретних продајних објеката у периоду верских, државних, новогодишњих и других празника и градских манифестација, врши се на основу одобрења одељења за инспекцијске послове. Vendosja e objekteve mobile për shitje në periudhat e festave fetare, shtetërore, të vitit të ri dhe të festave të tjera dhe manifestimeve të komunës, bëhet në bazë të lejes së Drejtoratit për punë të inspeksionit.

## Члан - Neni 16

У одређеним случајевима, предвиђеним овом Одлуком, површине јавне намене могу се привремено користити и у друге сврхе, у складу са плановима, програмима и одлукама Скупштине општине Бујановац (у даљем тексту: Скупштина општине), одговарајућих аката Председника и општинског већа и одобрења надлежних одељења општинске управе. Në raste të caktuara, të parapara me këtë Vendim, sipërfaqet me distinim publik mund të shfrytëzohen përkohësisht edhe për qëllime të tjera në pajtim me planet, programet dhe vendimet e Kuvendit të komunës Bujanoc (në vazhdim të tekstit: Kuvendi i komunës), të akteve përkatëse të Kryetarit dhe të Këshillit komunal dhe të lejeve të drejtorateve kompetente të Administratës komunale.

## Истовар и смештај грађевинског, огревног и другог материјала Shkarkimi dhe vendosja e materialit ndërtimor, prë ngrohje dhe materialit tjetër

## Члан - Neni 17

Истовар и смештај грађевинског, огревног и другог материјала на површинама јавне намене врши се по захтеву странке, а на основу одобрења одељења општинске управе надлежног за инспекцијске послове.