Rialacha Scéim na Foilsitheoireachta

faofa ag Foras na Gaeilge. Is ag Bord Fhoras na Gaeilge a bheidh an cinneadh deireanach. Beidh Foras na Gaeilge agus Coiste Chlár na Leabhar Gaeilge ag díriú ar na prionsabail seo a leanas agus iarratas á mheas acu:

- • tús áite d'iarratais atá dírithe ar spriocanna tábhachtacha a dhéanann • tús áite d'iarratais atá dírithe ar spriocanna tábhachtacha a dhéanann freastal ar easnaimh nach bhfuil freastal á dhéanamh orthu cheana ach atá ag cloí le rialacha na scéime.
- • sé de cheart ag foilsitheoirí athchlónna a chur ar an bhfoirm iarratais agus beidh na • sé de cheart ag foilsitheoirí athchlónna a chur ar an bhfoirm iarratais agus beidh na leabhair sin le meas ceann ar cheann. I gcás athchlónna, ní féidir ach na costais a bhaineann leis an athchló a chur san áireamh ar an bhfoirm iarratais.
- • sé de cheart ag aon fhoilsitheoir atá ag foilsiú 5 leabhar nó níos mó faoina bplean • sé de cheart ag aon fhoilsitheoir atá ag foilsiú 5 leabhar nó níos mó faoina bplean bliana, suas le 20% den phlean sin a bheith ina aistriúchán ó aon teanga, Béarla san áireamh. Is gá aistriúcháin ó Bhéarla go Gaeilge a dhíriú ó thaobh aoisghrúpa de ar léitheoirí os cionn 6 bliana d'aois. Ní bheidh cead an céatadán seo a shárú trí athrú plean a dhéanamh i gcaitheamh na bliana.
- • sé de chead ag foilsitheoirí leabhair ilteangacha a chur ar an bplean ach an • sé de chead ag foilsitheoirí leabhair ilteangacha a chur ar an bplean ach an bunsaothar a bheith i nGaeilge. Déanfar na leabhair seo a mheas ceann ar cheann.
- • gcás aistriúchán agus leabhair ilteangacha ba cheart a shonrú cén teanga(cha) eile • gcás aistriúchán agus leabhair ilteangacha ba cheart a shonrú cén teanga(cha) eile atá i gceist.
- • thacaíonn Foras na Gaeilge le téacsleabhair scoile, ná le haistriúcháin ón mBéarla nó • thacaíonn Foras na Gaeilge le téacsleabhair scoile, ná le haistriúcháin ón mBéarla nó comheagráin ón mBéarla faoin scéim seo seachas mar atá sonraithe faoin tríú pointe thuas.
- • chás go bhfaigheann teideal maoiniú faoi Scéim na Foilsitheoireachta, is gá fanacht • chás go bhfaigheann teideal maoiniú faoi Scéim na Foilsitheoireachta, is gá fanacht dhá bhliain ar a laghad sula bhfoilseofaí aistriúchán/leagan Béarla den saothar sin ach amháin sa chás gur i dtír eile seachas oileán na hÉireann a bheadh an t-aistriúchán á fhoilsiú agus á dháileadh.
- • Foras na Gaeilge roimh iarratais ar fhoilseacháin léitheoireachta • Foras na Gaeilge roimh iarratais ar fhoilseacháin léitheoireachta leictreonacha, closleabhair agus foilseacháin bunaithe ar chláir theilifíse a ghabhann le leabhar i ngach cás.
- • thacaíonn Foras na Gaeilge le CD-ROManna, CDanna ná aipeanna atá á bhfoilsiú • thacaíonn Foras na Gaeilge le CD-ROManna, CDanna ná aipeanna atá á bhfoilsiú gan leabhar faoin scéim seo.
- • ghlacann Foras na Gaeilge le féinfhoilsitheoireacht amháin ná le foilsitheoireacht • ghlacann Foras na Gaeilge le féinfhoilsitheoireacht amháin ná le foilsitheoireacht aonuaire. Is gá cruthúnas a chur ar fáil go bhfuil i gceist leanúint leis an bhfoilsitheoireacht agus leabhair le daoine seachas úinéirí/stiúrthóirí an chomhlachta a fhoilsiú.
- • glacann Foras na Gaeilge le plean foilsitheoireachta atá bunaithe ar • glacann Foras na Gaeilge le plean foilsitheoireachta atá bunaithe ar aistriúcháin/comheagráin amháin ná ar athchlónna amháin.
- • ghlacann Foras na Gaeilge le hiarratais nach bhfuil bunaithe ar phlean • ghlacann Foras na Gaeilge le hiarratais nach bhfuil bunaithe ar phlean foilsitheoireachta cuimsitheach agus cur chuige gairmiúil agus tráchtála.
- • Foras na Gaeilge go láidir i gcomhoibriú agus cuirfear béim ar chomhoibriú • Foras na Gaeilge go láidir i gcomhoibriú agus cuirfear béim ar chomhoibriú idir ghrúpaí, áit a bhfuil seo ag teacht leis na tosaíochtaí thuasluaite, rialacha na scéime agus luach ar airgead.

2