ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
- 3.) Közbeszerzési terv 2012

Előadó: Koncz Imre polgármester

Koncz Imre Az előterjesztésben foglaltak szerint a közbeszerzésekről szóló új Koncz Imre Az előterjesztésben foglaltak szerint a közbeszerzésekről szóló új Imre jogszabály továbbra is kötelezően előírja az önkormányzatok részére a közbeszerzési terv elkészítését. Közbeszerzéses beruházás esetén módosítani is lehet e tervet. Az önkormányzat tervei szerint, mely közbeszerzéshez tartozhatna, a KEOP-es pályázat újra éledése esetén lehetne , mely az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok energetikai fejlesztésére szolgálna. Ezt a pályázati anyagot elkezdtük, tehát, ha erre lehetőség nyílik , rövid időn belül be tudjuk nyújtani.

## Dr. Palásthy Julianna

képviselő: A sportöltöző pályázatával mi a helyzet?

Koncz Imre er: A sportöltöző pályázatát csak a sportegyesület nyújthatja be. Az Koncz Imre er: A sportöltöző pályázatát csak a sportegyesület nyújthatja be. Az Imre önkormányzat sokat dolgozott rajta, előkészít ette, de a pályázat beadója az egyesület. Az önkormányzat az önerő támogatására pénzeszközt ad a sportegyesületnek.

Dr. Szilágyi vennék az energiatakarékos pályázatot, jó lenne, ha nyerne rajta Dr. Szilágyi vennék az energiatakarékos pályázatot, jó lenne, ha nyerne rajta Szilágyi Zsolt : az önkormányzat. A régóta problémát jelentő nyesedékek rendezésére is nagyon jó célt szolgálna. Az utak és parkok pályáztatására van- e lehetőség?

Koncz Imre Ebben a KEOP-os pályázati anyagban 5 Millió forint értékű aprító Koncz Imre Ebben a KEOP-os pályázati anyagban 5 Millió forint értékű aprító Imre gép szerepelne, és a kazánok aprítékokkal üzemelnének. De jelen pillanatban még sok a nyitott kérdés, többek között a Polgármesteri Hivatal jövője is, mely szintén befolyásolná ezt a beruházást. Költségvetésünkben nem szerepel utak, parkok pályázata, de úgy gondolja nagyon szép léptekkel haladnak. T avaly került átadásra az Ősök parkja, most a Kossuth Lajos szobor, melynek a parkosítása még hátra van. A keleti településrészen az utak burkolása nincs benne a közeli tervekben, nagyon sok pénzbe kerül. Az új közmunkaprogram következményeként a közterületek fenntartása is problémát okozhat az önkormányzatnak. A tavalyi 10 közmunkáshoz képest nincs egy se. 3 hónapra lehetne alkalmazni 6 órába. Így nem nagyon jönnek el ezek a dolgozók, akikre évek óta számíthattunk. A Probiós közmunka nem indul, a MÁV hallgat. Amennyiben további kérdés nincs e témában, az előterjesztéssel . egyetértésben kéri a testület szavazását

#### Balatonakali község Önkor mányzatának Képviselőtestülete 5 igen szavazattal, egyhangúlag meghozta az alábbi határozatot:

## 59/2012. (III. 30.) határozat

Balatonakali község Önkormányzatának Képviselőtestülete a 2012. évben lefolytatandó közbeszerzési eljárásokat tartalmazó tervezetet megismerte, az abban foglaltakat jóváhagyja. Az Önkormányzat 2012-ban nem tervez közbeszerzési értékhatárt elérő vagy azt meghaladó beruházást, beszerzést.

Határidő: azonnal Felelős: polgármester

- 4 -
- • Another benefit of bio-ethanol over fossil fuels is the control of greenhouse gas emissions. The road transport network accounts for 22% of all greenhouse gas emissions but through the use of bio-ethanol, some of these emissions will be reduced as the fuel crops adsorb the CO they emit through growing. Also blending of bio-ethanol with petrol will help extend 2 the life of the Nigeria's diminishing oil supplies and ensure greater fuel security, avoiding heavy reliance on oil producing nations.
- • By encouraging bio- ethanol's use, the rural economy would also receive a boost from growing the necessary crops.
- • Bio-ethanol is biodegradable and far less toxic than fossil fuels,the use of bio-ethanol in older engines help reduce the amount of carbon monoxide produced by vehicle thus improving air quality.
- • Bio-ethanol is produced using familiar methods such as; fermentation and it can be distributed using the same petrol forecourts and transportation systems as before.
- • The exhaust gases of bio-ethanol are much more cleaner. It undergoes complete combustion.
- • The net effect of bio-ethanol use result in an overall decrease in the depletion of ozone layer in the atmosphere which is of important environmental concerns. The emissions produced by bio-ethanol combustion are less reactive with sunlight than those produced by burning gasoline has a low possibility of damaging the ozone.
711.	EH001724460SG	Singapore	Vikas Gupta NO-620, Gali NO- 2 Conducton Colony Burai New Delhi 110084	21.10.2017	Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
712.	EE912214569HK	HongKong	Gurinder Singh Wno-13 HNO- 51 Near New Bus Stn. Civil Lines Ludhiana PB 141114	23.10.2017	Misdeclaration
713.	EG179247607ET EG179352494ET	Ethopia	Ahmed Ahmed Hassan 56 3 Floor Malviya Ngr Hauz Rani New Delhi 110017	23.10.2017	NOC From P&Q
714.	EA273973498HK	HongKong	Tanway Tanway Oversasr 33/23 3 Floor West Patel Nagar New Delhi 110008	23.10.2017	Valuation Purpose
715.	EA273973498HK	HongKong	Mr. Vikas Arya Roshtals st Pvt.Ltd M81 Floor Satyawati Ashok Vihar PH-3 DL-52	23.10.2017	Valuation Purpose
716.	EG177998651ET	Ethopia	Abdikader C10 Ahmed Hassan st 72 1 Floor Malviya Nagar Hauz Rani New Delhi 110057	23.10.2017	Valuation Purpose
717.	CK052707528DE	Germany	Aabhya Sangrai Po Bir Th Baijnath Chowgan Kangra HP 176007 PH :- 9625193993	23.10.2017	Valuation Purpose
718.	CH025574172US	USA	Kaushal Singh 17807 Awho Town Ship Gujinder Vihar SEC Greater Noida 201310 PH:- 9212630083	23.10.2017	Valuation Purpose
719.	EA12736145NL	Neatherlands	Lisha Dixit H.NO. 79B Ashutosh City Pilbhit By Pass Rd Barilly UP 243001	24.10.2017	Valuation Purpose
720.	EE167248724IL	IL	Adbv Ventures Saurav Patnaik Vivek Singh 318 Ocus Qnatum SEC-51 Gurgaon HR 122018	24.10.2017	Valuation Purpose
721.	CO984117031RO	RO	Dyal Ngr Near Near Hotei Regant Jalandhar PB 144001	24.10.2017	Valuation Purpose
722.	CH154860439ET	Ethopia	Mah H Mod Building No-5 Sai Complex Gate No-1 Anaakoti Hotel New Delhi	24.10.2017	NOC From P&Q
723.	RT364778737HK	HongKong	Prerna Tandon 230 Amarpali Aparts Plot No-56 IP Extension 110092	24.10.2017	Valuation Purpose
724.	RT364769125HK	HongKong	Shankul Shankul Sethi Room No.610 5 Floor Block H.No. 7/18 Phase 3 Gurgaon HR 122002	24.10.2017	Valuation Purpose
725.	RT391729965HK	HongKong	Piyush Pal Z02 New Vs Hostel Knit Sultanpur Kaidpur RD UP 228118	24.10.2017	Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
726.	RT391730521HK	HongKong	Gunsevak Singh Near Bank Of Baroda Bazpur RDKashipur Near Kendriya Vidhalya School Allu Farm Kesipur 244713	24.10.2017	Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
727.	RT391722220HK	HongKong	Ashish Aryan 1690/101 Nagar Gaon Allahpur Allahabad UP 211006	24.10.2017	Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
+ ANALISI E CARATTERIZZAZIONE DELLA MONTAGNA REGIONALE BOZZA Maggio 2012 BOZZA Maggio 2012 ANALISI E CARATTERIZZAZIONE DELLA MONTAGNA REGIONALE

+ ANALISI E CARATTERIZZAZIONE DELLA MONTAGNA REGIONALE BOZZA Maggio 2012 BOZZA Maggio 2012
Spaze Platinum Tower Gurgaon HR - 122001
197.	RT912367437HK	HongKong	Lokesh Bhatt Vayu Vihar Compus Adampur Jalandhar Punjab 144012	24.05.2017	Misdeclaration
198.	RT911735293HK	HongKong	Puneet Agarwal E 177, SEC- XV II Kavingara IND. Ghaziabad UP - 201001	24.05.2017	Misdeclaration
199.	RT911738216HK	HongKong	Farhan Khan 2181 Top Floor Behind Gurdwara Lalta Park Laxmi Nagar DL - 110092	24.05.2017	Misdeclaration
200.	LC000000916GB	Great Britain	Raj Kumar S/O Maste Ron Ki Ram Near Bus Stand VPO Rohan Distt SBS Nagar Nawanshahr Punjab	24.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
201.	RE129767803HK	HongKong	Ashok C-156 East Of Kailash nd 2 Foolr New Delhi	24.05.2017	LIC From Rifle Asso.
202.	EH001126170SG	Singapore	Simranjeet Singh Bawa Timber Tradera Pakhowal RD. Opp South End Garden Marriage Place Ludhiana Punjab 141001	24.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
203.	EH001122204SG	Singapore	Jean Richard H 11 The Aralias Apt/1102 B Golf Course RD. Gurgaon HR - 122001	24.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
204.	EH001138805SG	Singapore	Rahul Sharma 426 Housing Boaro Colony Sirsa Road Hisar Haryana - 125001	26.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
205.	EH001127144SG	Singapore	Mohd Shamshad Alam 279 Okhla Main Road Jamia Nagar New Delhi 110025	26.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
206.	EA140094882CN	China	MR. Yogesh Chandra M-26 Saket New Delhi 110017	27.05.2017	Valuation Purpose
207.	EG175662751ET	Ethopia	Prince Khurshid Hotel Jannat International Naghat Gupta Gaya RD. Sri Nagar J&K 191121	27.05.2017	NOC From P&Q
208.	CC064993539NL	Netheriand	Rohit Sharma 1401 Towers Harmony APT. SEC-50, Shona R Gurgaon HR - 122018	27.05.2017	Documents Required
209.	EG175676490ET (Total 02 Parcels)	Ethopia	Abdi Feysal Asim H. No. 1 Houz Khas Near Secondary Malviya Nagar New Delhi 110017	29.05.2017`	NOC From P&Q
210.	EG175612779ET	Ethopia	Prince Khurshid Hotel Jannat International Naghat Gupta Gaya RD. Sri Nagar J&K 191121	29.05.2017	NOC From P&Q
211.	RY905861766SG	Singapore	Gaurav Prakash C-177 Lajpat Nagar Part-1 New Delhi 110024	29.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
212.	RT358194643HK	HongKong	Prabhat Sanyar Bilapoy International School 10-A SEC- 34 Noida UP - 201301	29.05.2017	Valuation Purpose
213.	EQ306272760SG	Singapore	Vivek Gupta 401Ocean Plaza SEC-18 Noida 201301	30.05.2017	'Drone' - Restricted vide Notification
## 35. முக்ைிய விடயங்ைள் ஆவணம்

35.1. நிதியியல் பணி வழங்குநர்ைள் , அவர்ைளின் நிதியியல் உற்பத்திைளுக்ைாை/பணிைளுக்ைாை சிங்ைளத்தில் , தமிழில் அல்லது ஆங்ைிலத்தில் எளிதான கமாழிநகடயில் எழுதப்பட்ட ஒன்றில் அச்சிடப்பட்ட அல்லது இலத்திரனியல் வடிவிலான 'முக்ைிய விடயங்ைள் ஆவணம்' ஒன்றின் வடிவில் தரநியமப்படுத்தப்பட்ட ஆவணகமான்றிகனக் கைாண்டிருத்தல் சவண்டும் , நிதியியல் வாடிக்கையாளர்ைளாை வரக்கூடியவர்ைளுக்கு இதகனக் ைிகடக்ைச்கசய்யப்படுதலும் நிறுவன வகலயத்தளம் மீது ைாட்சிப்படுத்தப்படுதலும் சவண்டும். 35.2. முக்ைிய விடய ஆவணங்ைள் , ைடன் உற்பத்திைள் கதாடர்பில் பின்வரும் அடிப்பகடத் தைவல்ைகள உள்ளடக்குதல் சவண்டும்:

i. உற்பத்தியின் தன்கம , வட்டி வீதங்ைள் , தண்டப்பணங்ைள் , ஏகனய அறவீடுைள் மற்றும் ைட்டணங்ைள் அத்துடன் தரகுைள் உள்ளடங்ைலாை உற்பத்தியின்/ பணியின் முக்ைிய அம்சங்ைள். ii. உற்பத்திகய/பணிகயப் கபற்றுக்கைாள்வதற்கு பின்பற்றப்படசவண்டிய நகடமுகறைள். iii. முக்ைிய நியதிைளும் நிபந்தகனைளும். iv . முகறப்பாடு கையாளும் நகடமுகற.

35.3. இந்த ஆவணம் கவப்பு உற்பத்திைள் கதாடர்பில் பின்வரும் அடிப்பகடத் தைவல்ைகள உள்ளடக்குதல் சவண்டும்:

i. ஊக்ைத்கதாகைைள் மற்றும் ஊக்குவிப்புக்ைள் உள்ளடங்ைலாை உற்பத்தியின் தன்கம , வருடாந்த விகளவு வட்டி வீதங்ைள் , வட்டி வீதங்ைள் நிதியியல் வாடிக்கையாளர்ைளுக்ைான நிதிசார் மற்றும் ஏகனய நன்கமைள் உள்ளடங்ைலாை நிதியியல் உற்பத்தியின்/ பணியின் முக்ைிய அம்சங்ைள். ii. குகறந்தபட்ச நிலுகவத் சதகவப்பாடுைள் , ைணக்கு ஆரம்பித்தல் ைட்டணம் , ைணக்கு சபணுதல் ைட்டணங்ைள் , ைணக்கை மூடுதல்
அல்லது தீர்மானகமான்றிகன சமற்கைாள்வதற்கு நிதியியல் வாடிக்கையாளருக்கு முக்ைியமானதாைவிருக்ைின்ற தைவல்ைகள விட்டுவிடவில்கல என்பகத உறுதிகசய்தல் சவண்டும் ; iv . விளம்பரப்படுத்தலில் அத்துடன் விற்பகனப் கபாருட்ைளில் சமற்கைாள்ளப்பட்ட கூற்றுக்ைளுக்கு கபாறுப்புகடயவராைவிருத்தல் சவண்டும் ; v . நிதியியல் வாடிக்கையாளாின் நிகலகமயிலிருந்து அநுகூலத்கதப் கபறுவதன் வாயிலாை வாடிக்கையாளகராருவருக்கு ஆபத்து விகளவிக்ைக்கூடிய சந்கதப்படுத்தல் உபாயகமான்றிகனப் பயன்படுத்தலாைாது ; vi. சந்கதப்படுத்தல் கபாருட்ைகளப் கபற்றுக்கைாள்வதற்கு முகனப்புடன் சம்மதமளிப்பதற்கும் அதன் பின்னரான ைட்டத்தில் சந்கதப்படுத்தல் கபாருட்ைகளப் கபற்றுக்கைாள்ளும் கதாிவிகன விலக்குவதற்கு இலகுவான வழிைகளயும் நிதியியல் வாடிக்கையாளர்ைளுக்கு வழங்குதல் சவண்டும் ; அத்துடன் vii. அகனத்து விளம்பரங்ைளிலும் சந்கதப்படுத்தல் கபாருட்ைளிலும் நிதியியல் பணி வழங்குநாின் கதாடர்புகைாள்ளும் விபரங்ைகள அத்துடன் ைடன் தரப்படுத்தகல (ைிகடக்ைப்கபறுமாயின்) உள்ளடக்குதல் சவண்டும் என்பதுடன் உாிய நிதியியல் பணி வழங்குநர் மத்திய வங்ைியினால் சமற்பார்கவ கசய்யப்படுைின்றகமயிகனயும் குறிப்பிடுதலும் சவண்டும்.

24.2. சந்கதப்படுத்தலுக்கு / விற்பகனைளுக்கு இகணக்ைப்பட்டுள்ள ஊழியர்ைளின் அத்துடன் முைவர்ைளின் சவதனாதிைள் பிரத்திசயைமாை விற்பகனைள் அளவின் / இலக்ைின் மீதான அடிப்பகடயில் அகமந்திருத்தலாைாது. ஆயினும் , கபாறுப்பான கதாழில் நடத்கதகய ஊக்குவிப்பதற்கு நிதியியல் வாடிக்கையாளர்ைளின் நலனுக்கு மற்றும் சூழ்நிகலைளுக்கு ைாிசகன வழங்குதல் சவண்டும்.

## 25. உற்பத்திப் கபாருத்தப்பாடும் வடிவகமப்பும்

25.1. நிதியியல் பணி வழங்குநகராருவர்:
(viii) A new sub-section (12) is being inserted after sub-section (11) in section 127C to make applicable the sub-sections of Section 127C of the Customs Act, 1962 to the Interim Board. (ix) A new sub-section (3) is being inserted after sub-section (2) in section 127D clarifying that the powers of Settlement Commission shall be exercised by the Interim Board and the provisions of this section shall, mutatis mutandis, apply to the Interim Board as they apply to the Settlement Commission. (x) A new sub-section (5) is being inserted after sub-section (4) of section 127F providing that the powers and functions of Settlement Commission shall be exercised or performed by the Interim Board. (xi) A Proviso to section 127G of the Customs Act, 1962 is being inserted to provide that the powers and functions of Settlement Commission under this section shall be exercised or performed by the Interim Board. (xii) A new sub-section (4) is being inserted after sub-section (3) in section 127H of the Customs Act, 1962 to provide that the powers and functions of Settlement Commission under this section shall be exercised or performed by the Interim Board. These changes shall come into effect from date of assent to the Finance Bill, 2025 A.2 Amendments in the Customs Tariff Act, 1975 a) The First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 is being amended to, - (i) revise tariff rates on certain industrial tariff items (ii) add 178 new tariff entries in chapter 10, 20, 27, 28, 29, 38 and 71 and substitute/delete 63 tariff entries; insert supplementary notes in chapter 10, 20, 29 and 38 and amend 2 supplementary notes. This is to align the tariff lines with WCO classification and better identification of goods. These changes shall come into effect from 1.5.2025.
## ANNEXURE -A

##### NATIONAL COUNCIL OF SCIENCE MUSEUMS SECTOR-V, BLOCK-GN, BIDHANNAGAR, KOLKATA - 700 091.

##### TENDER No.: I-18012/3/16(140)

## Instructions for Online Bid Submission

- 1. The bidders are required to submit soft copies of their bids electronically on the CPP Portal, using valid Digital Signature Certificates. The instructions given below are meant to assist the bidders in registering on the CPP Portal, prepare their bids in accordance with the requirements and submitting their bids online on the CPP Portal.
- 2. More information useful for submitting online bids on the CPP Portal may be obtained

at at

##### REGISTRATION

- 1) Bidders are required to enroll on the e-Procurement module of the Central Public Procurement Portal (URL: https://eprocure.gov.in/eprocure/app ) by clicking on the link ' Online bidder Enrollment ' on the CPP Portal which is free of charge.
- 2) As part of the enrolment process, the bidders will be required to choose a unique username and assign a password for their accounts.
- 3) Bidders are advised to register their valid email address and mobile numbers as part of the registration process. These would be used for any communication from the CPP Portal.
- 4) Upon enrolment, the bidders will be required to register their valid Digital Signature Certificate (Class II or Class III Certificates with signing key usage) issued by any Certifying Authority recognized by CCA India (e.g. Sify / nCode / eMudhra etc.), with their profile.
- 5) Only one valid DSC should be registered by a bidder. Please note that the bidders are responsible to ensure that they do not lend their DSC's to others which may lead to misuse.
- 6) Bidder then logs in to the site through the secured log-in by entering their user ID / password and the password of the DSC / e-Token.

##### SEARCHING FOR TENDER DOCUMENTS

- 1) There are various search options built in the CPP Portal, to facilitate bidders to search active tenders by several parameters. These parameters could include Tender ID, Organization Name, Location, Date, Value, etc. There is also an option of advanced search for tenders, wherein the bidders may combine a number of search parameters such as Organization Name, Form of Contract, Location, Date, Other keywords etc. to search for a tender published on the CPP Portal.
- 2) Once the bidders have selected the tenders they are interested in, they may download the required documents / tender schedules. These tenders can be moved to the respective 'My Tenders' folder. This would enable the CPP Portal to intimate the bidders through SMS / e -mail in case there is any corrigendum issued to the tender document.

4
iii. இவ்கவாழுங்குவிதிைள் மூலம் அல்லது சவறு சட்டத்தினால் சவறு வகையில் சைாரப்பட்டால் அல்லது அனுமதிக்ைப்பட்டால் அன்றி , சந்கதப்படுத்தல் , ஊக்குவித்தல் மற்றும் விளம்பரப்படுத்தல் உள்ளடங்ைலாை ஏசதனும் சநாக்ைங்ைளுக்ைாை மூன்றாம் தரப்பினருடன் பைிரலாைாது.

## 53. தமது தனிப்பட்ட தைவல்ைகள அணுகுவதற்கும் திருத்துவதற்குமான வாடிக்கையாளாின் உாிகம

53.1. நிதியியல் வாடிக்கையாளகராருவாிடமிருந்து ைிகடக்ைப்கபறும் சைாாிக்கையின் சபாில் , நிதியியல் பணி வழங்குநர் , ஏசதனும் சட்டத்தினால் தடுக்ைப்பட்டாீதியிலானகவ தவிர , நிதியியல் பணி வழங்குநாினால் கவத்திருக்ைப்படுைின்ற நிதியியல் வாடிக்கையாளர் பற்றிய ஏசதனும் தனிப்பட்ட தைவல்ைளுக்ைான கபறுவழியிகன அவர்ைளுக்கு வழங்குதல் சவண்டும். அத்தகைய கபறுவழியானது:

i. நிதியியல் வாடிக்கையாளர் புாிந்துகைாள்ளக்கூடிய வடிவகமான்றில் வழங்ைப்படுதல் சவண்டும் ; ii. நியாயமான ைாலத்தினுள் வழங்ைப்படுதல் சவண்டும் ; அத்துடன் iii. நிதியியல் வாடிக்கையாளருக்கு ஆைக்குகறந்த கசலவுடன் அல்லது கசலவின்றி வழங்ைப்படுதல் சவண்டும்.

53.2. நிதியியல் வாடிக்கையாளகராருவாினால் கவத்திருக்ைப்படுைின்ற அவர்ைள் பற்றிய எகவசயனும் தனிப்பட்ட தரவுைள் கசம்கமயற்றகவ அல்லது முழுகமயற்றகவ என வாடிக்கையாளகராருவர் சைாருைின்ற விடத்தான சந்தர்ப்பத்தில் நிதியியல் பணி வழங்குநர் , நியாயமான ைாலப்பகுதியினுள் சைாாிக்கையிகன மீளாய்வதற்கும் அதகனநிவர்த்திகசய்வதற்கும் ஏற்ைனசவ தைவல் பைிரப்பட்டிருந்த எவசரனும் மூன்றாம் தரப்பினருக்கு அறிவிப்பதற்கும் நியாயமான ைாலப்பகுதியினுள் கபாருத்தமான நடவடிக்கைைகள எடுத்தல்சவண்டும்.

## கபாருள்சைாடல்ைள்

54. இவ்கவாழுங்குவிதிைளில் , சூழ்நிகல சவறு வகையில் சதகவப்படுத்தினாலன்றி: ' தவறான படுைடன் அறவீடு' உள்ளடக்குவது-
என்ெது என்ெது குறித்ை கைிதையொகும் .

########## 4.1.8 4.1.8

உதரநதடதயபய ஒடித்துப் பெொட்டொல் புதுக்கைிதையொகி ைிடும் என்ெர் ஆனொல் . அைில் கைிதைைீச்சு இருத்ைல் பைண்டும் . எடுத்துக்கொட்டு :

########## கவடலயில்லாமல் னைைித்ைாடளக்கிழிக்கிறாய் பைிலுக்குன்வாழ்நாடள ஒவ்கவான்றாய்க் கழிக்கின்னறன் னமத்ைா ( )

என்ெது என்ெது பெசுைைொய் அத ந்ை கைிதை .

- • •

உதரயொடல் ெொங்குதடய கைிதைகள் ெடிப்பெொதர எளிைில் சசன்றதடயும் ஆற்றல் உதடயதை ைிதல ொைர்கள் ைள்ளுைரிடம் பகட்ட ைினொக்களொக ப் ெதடக்கப்ெட்ட . ' ' கைிதைெின்ைரு ொறு : எங்களுக்கும் ஓர்அைிகாரம்ஒதுக்கியைற்கு நன்றிஐயா ! பிணம்ககாத்ைிச் சுகம்கபறும்ஆண்கடளக் காப்பாற்றத்துடிக்கும்நீங்கள் . . . எங்கடளக்காப்பாற்ற எங்கடளமீட்கஏதும்கசான்னீர்களா ? ஐயா நீங்கள்கசான்னதுனபால் எல்லாம்விற்கினறாம்எனினும் இையத்டைவிற்பைில்டல ைமிழன்பன் ( ) எனநீள்கிறது கைிதை . இவ்ைொறு புதுக்கைிதையின் உருைம் ெல்பைறு ைதககளில் இடம்செறக் கொண்கிபறொம் இனிப் புதுக்கைிதையின் உள்ளடக்கம் குறித்துக் கொண்பெொம் . .
# OFFICE OF THE ASSISTANT COMMISSIONER OF CUSTOMS

## Foreign Post Office, Bahadur Shah Jafar Marg, Kotla Road, (Near Indraprastha Head Post Office), New Delhi-110002

DETAILS OF PARCELS DETAINED BY CUSTOMS AT FOREIGN POST OFFICE

As on: 13/12/2017

IMPORT BOUND PARCELS

S. No.	Parcel Tracking ID	Country of Origin	Receiver's Name and Address	Date of Detention	Reason for Detention
1.	EG171771518ET	Ethopia	Manjeet, A-25 G-floor, LSC DDA Market, NarainaVihar, New Delhi-110028	03.01.2017	Valuation
2.	EG171772076ET	Ethopia	Manjeet, A-25 G-floor, LSC DDA Market, NarainaVihar, New Delhi-110028	03.01.2017	Valuation
3.	EQ307523597 SG	Singapore	Ashok Parida, 37/C Pocket A17/DDA Flats KalkajiExtn., New Delhi-110019	03.01.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
4.	EE735933983CN	China	Mr. Alay Mirvana, Miche st Products Pvt Ltd, 12D 1 Floor, D-II Sec-8, Noida, UP-201301	04.01.2017	'Chemical' -Test Report required
5.	EX017199890SG	Singapore	Gaurav Gupta, Nagar P.A.C. RD Kanpur, UP-208007	05.01.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT
6.	EH000477016SG	Singapore	Priya Sharma Tech BoulewardAonhewitt Tower-A Noida UP Sec-127 GautamBudhaBagar, Noida, UP-201301	05.01.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
7.	RC257376085HK	Hongkong	Savyzsachi Joshi, Flat No.340 OSIMO Tower Mmahagu Moderne Sec-78, Noida Delhi NCR UP-201301	09.01.2017	NOC Required from NRAI
8.	CL622839328DE	Germany	Perfect Ram Milk India Pvt. Sinha, Mehrauli, Gurgaon Roat, Gurgaon-122002	10.01.2017	Valuation Purpose
9.	EH000481262SG	Singapore	Malvin Samson KRSNAKARUYA Shri Radha Kunj Near Anand Vatika and Parikarma Marg, Vrindavan, U.K.	10.01.2017	'Drone' - Restricted vide Notification No.16/2015-20 dated 27.07.2016 issued by DGFT.
10.	RD116190552SE	Sweden	Yulia Najhawan, 330, Deer Wood, CHSE, Gurgaon Nirvana Country, Sec-50, HR-122001	10.01.2017	Valuation Purpose
11.	RT906814820HK	Hongkong	Jaineet Kaur Aricent, Gurgaon Compus Tower, 51 Ist Foor, Sec-288, IT/ITES SEZ M/s Candor Gurgaon One Realty Projects Pvt Ltd Vill Tibri Sec-	10.01.2017	Misdeclared
பகுதி - பகுதி - கை்பித்தை் தெயை்பாடுகள் ததாடர்பானபின்னூட்டல்

விடயங்கள்	மிகநன்று	நன்று	திருப்தி	குலைவு	மிகவும் குலைவு
01	கற்பி லுக்குப் பயன்படு ப்பட்ட முளறகள் விளன திறனானளவயாகஇருந் ன
02	கற்பி Aids) கற்பி Aids) ற் கருவிகள் விளன திறனுள்ள வளகயில் பயன்படு ப்பட்டன
03	விரிவுளரகள் விரிவுளரகள் ஏற்றுக்தகாள்ளக் கூடிய நியாயமானகால இளடதவளியில் நடா ப்பட்டன
04	விரிவுளரகள் நநரசூசிக்கு அளமவாகநடா ப்பட்ட அந நவளள விர்க்க முடியா சூழ்நிளலகளில் முன்னறிவி லுடனானமாற்றப்பட்டநநரங்களிலும் முளறயாகநடா ப்பட்டன
05	விரிவுளரயாளர்அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மணி தியாலங்களிற்கானவிரிவுளரகளள முழுளமயாக . நிகழ் தியிருந் ார்
06	விரிவுளரயாளர்நநரமுகாளம துவ ள க் களடப்பிடி ார்
07	விரிவுளரயாளர்மாணவர்களளக்நகள்விநகட்க ஊக்குவி து கலந்துளரயாடலிற்கும் இடமளி ார்
08	விரிவுளரகள் த ளிவாகவும் ஆர்வமூட்டுவனவாகவும் அளமந் ன
09	விரிவுளரயாளர்பாடவி ான திளன முற்கூட்டிநய வழங்கியிருந் ார்
10	பாடவி பாடவி ானம் முழுவதுமாகப் பூர் தி தசய்யப்பட்டது
11	பாட திற்கான ஒப்பளடகள் அறிவு மற்றும் திறன்களள