ahmedheakl/docatlas_instruct huggingface dataset:
Tablica 2. Prihodi prema izvorima financiranja

Prihodi /izvori financiranja	Ostvarenje 2019.	Plan 2020.	Ostvarenje 2020.	Indeks izv. 2020/2019	Indeks Ost. 2020/ Plan 2020.
11- Opći prihodi i primici	9.817.772,32	9.234.800,00	7.898.942,81	80,46	85,53
31 - Vlastiti prihodi	0,00	185.400,00	98.760,00	53,27
41-Prihodi za posebne namjene	6.317.416,10	7.692.850,00	4.965.249,26	78,60	64,54
51- Pomoći	395.184,00	1.153.300,00	263.952,74	66,79	22,89
61- donacije	10.000,00	8.000,00	7.500,00	75,00	93,75
71- Prihodi od prodaje nefin. imovine	177.608,38	300.000,00	231.049,78	130,09	77,02
Ukupno	16.717.980,80	18.574.350,00	13.465.454,59	80,54	72,49

## 2.1.1. Struktura prihoda Općine Prihodi od poreza

Prihodi od poreza ostvareni u 2020. godini iznose 6.940.412,28 kn što je 12,84 % manje u odnosu na prethodnu godinu a sadrže:

- a) porez i prirez na dohodak u iznosu od 2.947.688,24 kn
- b) porez na imovinu u iznosu od 3.956.201,46 kn
- c) porezi na robu i usluge u iznosu od 36.522,58 kn

Najznačajnije odstupanje odnosi se na prihod od porez na promet nekretnina evidenciju i naplatu kojeg vodi Porezi uprava a koji je ostvaren u iznosu od 2.283.989,92 kn što je 26,8 % manje u odnosu na prethodnu godinu zbog manjeg prometa nekretninama. Nadalje, prihodi poreza na robu i usluge odnose se na porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića koji je ostvaren u iznosu od 36.522,58 kn to je znatno niže u odnosu na prethodnu godinu zbog manje potrošnje koja je posljedica prekida rada ugostiteljskih objekata kao jedne od posljedica vezanih uz pojavu epidemije bolesti COVID-19.

## Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna ostvarene su u iznosu od 257.952,74 kn što je 33,2 %manje u odnosu na prethodnu godinu budući da je u 2019. godini ostvarena kapitalnu pomoć Min. za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku za sufinanciranje radova i usluga za 'Projekt ulaganja u objekte dječjih vrtića', a odnose se na:

- a) tekuće pomoći iz Županijskog proračuna u iznosu od 52.100,00 kn od koji se 50.000,00 kn odnose na projekte za uređenje plaža, dok je 2.100,00 kn dodijeljeno korisnicima centra za socijalnu skrb za ogrjev;
- b) tekuće pomoći iz Državnog proračuna za kompenzacijske mjere u iznosu od 135.852,74 kn
Процедура за оценување 05-01 ПР

## 1. ЦЕЛ

Оваа процедура, издадена од директорот на ИАРСМ (член 23 од Статутот на ИАРСМ) има за цел да го опише процесот на оценување, што подразбира оценување на лице место и активностите кои му претходат и кои го следат оценувањето. Таа претставува упатство за оценување наменето за вработените во ИАРСМ кои се директно инволвирани во процесот на оценување и за оценувачите на ИАРСМ кои учествуваат во оценувањата.

- 2. ОПИС НА ПОСТАПКАТА

## 2.1 Главни фази во процедурата за оценување

Оценувањето е клучен чекор во процедурата за акредитација, преку кој ИАРСМ ја оценува компетентноста на барателот на акредитација (тело за оцена на сообразност) или на акредитирано тело, согласно барањата во соодветниот стандард/и и/или други нормативни документи, за дефиниран опсег на акредитација. Без разлика на типот на телото кое се оценува (лабораторија, сертификационо тело, инспекциско тело), оценувањето се состои од три основни фази и тоа:

- 1. предоценувачки активности
- 2. оценување
- 3. активности кои следат по оценувањето

## 2.2 Предоценувачки активности

- 2.2.1 Преглед на пријавата

По добивање на пријавата за акредитација, раководителот на секторот/одделението ја прегледува пријавата со цел да провери дали:

- 1. пријавата е поднесена од поврзано тело ;
- 2. ги содржи сите барани информации;
- 3. ИАРСМ може да изврши соодветно оценување согласно сопствената политика и ресурсите кои ги има на располагање .

Прегледот на пријавата го потврдува со потпис и дата на самата пријава за акредитација. Доколку раководителот на сектор/одделение оцени дека подносителот на пријавата е поврзано тело тој прави анализа на влијанието на поврзаното тело на евентуалната процедура за акредитација на образец ОБ 05 - 61, а директорот на ИАРСМ ја одобрува оваа анализа.

Забелешка: Раководителот на сектор/одделение* ги прегледува Пријавите за акредитација, и во случај на проширување на опсегот и реакредитација на акредитирани тела. *По исклучок, а со цел непречено функционирање на тековните активности во ИАРСМ, директорот на ИАРСМ може да определи друго лице од редот на водечките оценувачи, вработени во ИАРСМ, кој е компетентен во соодветната акредитациона шема.

Издание 4 Верзија 9 Страна : 3/14
40 Majelis Bersama Rasulullah SAW

Beliau Beliau juga membacakan al-Qur`an kepadanya sekali setiap tahun, maka beliau membaca kepadanya pada tahun itu sebanyak dua kali.  Apabila beliau i'tikaf, beliau memasuki kemahnya sendirian. Beliau tidak memasuki rumahnya di saat i'tikaf kecuali untuk keperluan tertentu. Dan beliau mengeluarkan kepalanya dari masjid ke  rumah Aisyah , lalu ia menyisir rambutnya dan membasuhnya, sedangkan beliau tetap di dalam masjid dan dia radhiyallahu 'anha sedang haid. Sebagian istri beliau mengunjunginya saat beliau sedang i'tikaf. Apabila ia berdiri, beliau ikut berdiri mengantarnya, dan hal itu terjadi di malam hari.  Beliau tidak melakukan apapun terhadap istri- istrinya saat i'tikaf, tidak mengecup dan tidak pula yang lainnya. Apabila beliau sedang i'tikaf, diberikan kepadanya kasur dan diletakkan ranjangnya di tempat i'tikafnya. Apabila beliau keluar untuk menunaikan hajatnya, beliau melewati orang yang sakit, sedangkan beliau berada di jalannya, maka beliau tidak menyapanya dan tidak bertanya tentang dirinya.
ოთხშაბათი	1	10.00	კონფლიქტოლოგიის შესავალი	ი. შომახია	11.11.2020
2	11.00	კონფლიქტოლოგიის შესავალი	ი. შომახია	11.11.2020
3	12.00	ფსიქოკონსულტირების საფუძვლები	ასისტ. თ. ადეიშვილი	11.11.2020
4	13.00	ფსიქოკონსულტირების საფუძვლები	ასისტ. თ. ადეიშვილი	11.11.2020

ხუთშაბათი	1
2
3
4
5

პარასკევი	1
2
3
4
5

### ' ' ვამტკიცებ შუალედური გამოცდების ცხრილი 9 - 14 ნოემბერი

სასწავლო პროცესის მართვის 2020 /2021 სასწავლო წელი დეპარტამენტის უფროსი სწავლების საფეხური - ბაკალავრიატი ფაკულტეტი - ბიზნესისა და სოციალურ მეცნიერებათა

დღეები	№	საათები	' IV კურსი ' IV კურსი
სასწავლო კურსის დასახელება	პედაგოგი	აუდიტორია
ორშაბათი	1	12.00	ორგანიზაციის ფსიქოლოგია	ასოც. პროფ. ლ. სვანიძე	9.11.2020
2	13.00	ორგანიზაციის ფსიქოლოგია	ასოც. პროფ. ლ. სვანიძე	9.11.2020

სამშაბათი	1	10.00	პათოფსიქოლოგია	დოქტ. რ. მხეიძე	10.11.2020
2	11.00	პათოფსიქოლოგია	დოქტ. რ. მხეიძე	10.11.2020
3
4

ოთხშაბათი	1	12.00	განწყობის ფსიქოლოგია	ასოც. პროფ. ნ. ცხვედაძე	11.11.2020
2	13.00	განწყობის ფსიქოლოგია	ასოც. პროფ. ნ. ცხვედაძე	11.11.2020
3	14.00	კულტურის სოციოლოგია	ასოც. პროფ. ხ. ამაღლობელი	11.11.2020
4	15.00	კულტურის სოციოლოგია	ასოც. პროფ. ხ. ამაღლობელი	11.11.2020

ხუთშა	1
2
3
- 12 -

## 6. KULUTTAJASUOJA

- • Lelujen turvallisuus

- Jorge (muut eturyhmät - PT) Esittelijä: Pegado Liz

- KOM(2008) 9 lopullinen - 2008/0018 COD - CESE 1501/2008 Viite:

- Keskeiset kohdat:

ETSK on tyytyväinen komission aloitteeseen, mutta katsoo, että

- • ehdotetun direktiivin oikeusperustana tulisi olla ennemminkin perustamissopimuksen 153 artikla, sillä kaikkein keskeisimpänä intressinä on lasten tehokas suojelu.
- • kun otetaan huomioon ehdotetun uuden säädöksen soveltamisala ja luonne, asetus olisi direktiiviä soveltuvampi oikeudellinen väline, koska tavoitteeksi on hyväksytty täydellinen yhdenmukaistaminen.

ETSK on tyytyväinen ehdotuksen johdonmukaiseen ja teknis-juridisesti hyvin jäsenneltyyn muotoon. Komitea kuitenkin pahoittelee, että eräitä äärimmäisen keskeisiä ja merkittäviä näkökohtia ei ole tarkasteltu tai niitä on tarkasteltu riittämättömästi. Kyse on muun muassa seuraavista seikoista:

- • Tehdään selkeä valinta ennalta varautumisen periaatteen puolesta.
- • Tiukennetaan leluilla leikkivien lasten kaitsemisesta vastuullisten henkilöiden koulutusta.
- • Täsmennetään tiettyjä, liian epäselviksi ja epämääräisiksi osoittautuneita käsitteitä, joista esimerkkeinä mainittakoon lelun ja vahingon laajuuden käsitteet.
- • Maahantuojia ja valtuutettuja edustajia ei ole asetettu yhdenvertaiseen asemaan valmistajiin nähden, mikä vähentää selkeästi lelujen jakelu- ja myyntiketjun toimijoiden vastuuta aiheutettuja vahinkoja hyvitettäessä.
- • Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyjä ei ole mukautettu pk-yritysten ominaispiirteisiin.

- Lobo - Lobo Yhteyshenkilö:

####### (puh. +32 (0)2 546 9717 - sähköposti: luis.lobo@eesc.europa.eu)

Greffe CESE 124/2008 (fr,en → fi)MK/HP/mka
41

(5 ) Protokolu, kā arī skaņu ieraksta vai citu tehnisko līdzekļu izmantošanas rezultātā iegūto materiālu pievieno administratīvā pārkāpuma lietai un uzglabā kopā ar to.

## 131.pants. Videokonference

(1) Amatpersona var noteikt, ka procesuālās darbības tiek veiktas, izmantojot videokonferenci, ja procesa dalībnieks vai citas personas atrodas citā vietā un nevar ierasties administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanas vietā. (2) Videokonferences gadījumā procesuālās darbības tiek veiktas, izmantojot attēlu un skaņas pārraidi reālajā laikā.

## 132 .pants. Administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanas uzsākšana

Administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanai noteiktajā laikā amatpersona uzsāk administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanu, paziņojot, kāda administratīvā pārkāpuma lieta tiks izskatīta un kura amatpersona administratīvā pārkāpuma lietu izskata.

## 133 .pants. Procesa dalībnieku un citu uzaicināto personu ierašanās pārbaude

(1) Amatpersona pārbauda, kuri procesa dalībnieki un citas šajā administratīvā pārkāpuma lietā uzaicinātās personas ir ieradušās, vai ir paziņots par administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanu personām, kuras nav ieradušās, un kādas ziņas saņemtas par to neierašanās iemesliem. (2) Amatpersona pārbauda ieradušos personu identitāti, kā arī aizstāvju un pārstāvju pilnvaras.

## 134.pants. Tiesību un pienākumu izskaidrošana un brīdināšana par kriminālatbildību

Amatpersona izskaidro personām, kas piedalās administratīvā pārkāpuma procesā, viņu procesuālās tiesības un pienākumus un brīdina par kriminālatbildību, ievērojot šā likuma 7. nodaļas noteikumus.

## 135.pants. Lūgumu izskatīšana

Lēmumu par pieteikto lūgumu amatpersona pieņem pēc citu procesa dalībnieku viedokļu uzklausīšanas.

## 136 .pants. Sākums administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanai pēc būtības

Administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšana pēc būtības sākas ar amatpersonas ziņojumu par administratīvā pārkāpuma lietas apstākļiem.

TMLik\_140414\_APPL; Likumprojekts 'Administratīvo pārkāpumu procesa likums'
ระดับที่ 1	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 2	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 3	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 4	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 5	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
2.1.5 ....................................................................................................................
ระดับที่ 1	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 2	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 3	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 4	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 5	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
2.1.6 ....................................................................................................................
ระดับที่ 1	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 2	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 3	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 4	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน
ระดับที่ 5	[ ] ผ่าน [ ] ไม่ผ่าน

ผลการประเมินสมรรถนะ :

จำนวน สมรรถนะ	คูณ X	คะแนน
จำนวนสมรรถนะที่เท่ากับ หรือสูงกว่าสมรรถนะที่คาดหวัง x 3 คะแนน
จำนวนสมรรถนะที่ต่ำกว่าสมรรถนะที่คาดหวัง 1 ระดับ x 2 คะแนน
จำนวนสมรรถนะที่ต่ำกว่าสมรรถนะที่คาดหวัง 2 ระดับ x 1 คะแนน
จำนวนสมรรถนะที่ต่ำกว่าสมรรถนะที่คาดหวัง 1 ระดับ x 0 คะแนน
ผลรวมคะแนน
สรุปคะแนนส่วนพฤติกรรม = (ผลรวมคะแนน) / (จำนวนสมรรถนะที่ใช้ในการประเมิน x 3 )
คะแนนพฤติกรรมฐานคะแนนเต็ม 100
და 2007 წლის 01 ივნისის აბაშის რაიონული სასამართლოს განჩინება შევიდა კანონიერ ძალაში , დაკმაყოფილებულ ნაწილში უფროსი სპეციალისტის აღდგენა მოვითხოვე . მოპასუხე მხარისგან უარი განაცხადეს . მოვითხოვე იძულებით სააღსრულებო ფურცლის გამოცემით ძალაში შესული სასამართლო გადაწყვეტილების აღსრულება და განცხადებით მივმართე აბაშის რაიონის სასამართლოს და მოვითხოვე ნაწილობრივ დაკმაყოფილებულ ნაწილში აღსრულება რაც დააკმაყოფილა . 2007 წლისს 19 ივლისს აბაშს რაიონული სასამართლოს მიერ გამოიცა 2007 წლის 31 მაისის სასამართლოს გადაწყვეტილების და 2007 წლის 01 ივნისის განჩინების საფუძველზე სააღსრულებო ფურცელი და იმავე რიცხვში გატარდა სამეგრელოსა და ზემო სვანეთის ბიუროში . აბაშის რაიონული სასამართლოს მიერ გამოტანილი გადაწყვეტილებები და მასზე გამოცემული სააღსრულებო ფურცლები მოსამართლის მიერ რაიონის მუნიციპალიტეტის გამგებელმა - მერმა , და საფინანსო სამსახურის უფროსის მიერ დაშვებული იქნა ბრძანებები (575 და 23) ისე არასწორადთავიანთ სასარგებლოდ , სააღსრულებლო ბიურომ ( ყოველგვარი შეცდომების გარეშე ) მიიჩნია აღსრულებულად რის საფუძველზე შეწყდა სააღსრულებო წარმოება ( ბრძანება თან ერთვის ). ასევე აღსრულებულად მიიჩნია სამტრედიის რაიონულმა სასამართლომ 2009 წლის 28 მაისს საქმე N3/14-09 წლის გადაწყვეტილებით მოსამართლე გოგიტა თოთოსაშვილმა ( გადაწყვეტილება თან ერთვის ) სამტრედიის სასამართლო გადაწყვეტილება მე ( იზოლდა შანიძეს ) არ გამისაჩივრებია დავუბრუნე მოსამართლეს თვითონ მოსამართლემ გ . თოთოსაშვილმა გაასაჩივრა სააპელაციოში ქუთაისში და სააკასაციოში ( დანართი თან ერთვის ). სამეგრელოსა და ზემო სვანეთის სააღსრულებო ბიუროს აღმასრულებლის თგოგიას . N09/09-1334 31 დეკემბერი 2009 წელი გამოგზავნილი დასტურის საფუძველზე მივმართე კვლავ აბაშის რაიონულ სასამართლოს მოვითხოვე აბაშის მუნიციპალიტეტის გამგებლის N575 ბრძანებაში ცვლილება - დამატების შეტანა რაც დაკმაყოფილდა სასამართლოს 2010 წ . 19 თებერვალი განჩინება 2007 წლის 31 მაისის აბაშის რაიონული სასამართლო გადაწყვეტილებით მოხდა ჩემი აღდგენა აბაშის გამგეობის საფინანსო სამსახურში უფროსი სპეციალისტის თანამდებობაზე , რომელიც განთავისუფლებული ვიყავი 2005 წლის 01 მარტიდან , 28 თებერვლის N14 ბრძანებით ( აღდგენის გარეშე ) ისევ დაიწერა მეორე ბრძანება 2006 წლის 18 დეკემბერს N202 ბრძანება საფინანსო სამსახურის მიერ . ისევ იწერება 2006 წლის 18 დეკემბერს N38 ბრძანება მუნიციპალიტეტის გამგებლის ერთდაიგივე მოტივით უსაფუძვლოდ და არაკანონიერად . სასამართლომ 2007 წლის 31 მაისის გადაწყვეტილებით და 2007 წლის 01 ივნისის განჩინებით დააკმაყოფილა ჩემი კანონიერი მოთხოვნა და კანონის შესაბამისად აღდგენილი ვარ უფროსი სპეციალისტის თანამდებობაზე .
54

iespējams, atlīdzina tās vērtību. Izņemto mantu un dokumentus neatdod, ja to nepieļauj citi normatīvie akti. Ministru kabinets nosaka kārtību, kādā atmaksā samaksāto naudas summu un atdod izņemto mantu un dokumentus. (4) Ja tiek konstatēts, ka lēmumu pieņēmusi amatpersona, kas nav tiesīga iz skatīt attiecīgo administratīvā pārkāpuma lietu, šādu lēmumu atceļ un administratīvā pārkāpuma lietu nodod izskatīšanai kompetentai amatpersonai. (5) Lēmumu, kas pieņemts par sūdzību vai protestu administratīvā pārkāpuma lietā, triju darbdienu laikā paziņo pie administratīvās atbildības sauktajai personai un cietušajam. Par protesta izskatīšanas rezultātiem paziņo prokuroram. Ja lēmums pieņemts attiecībā uz nepilngadīgu personu, šo lēmumu triju darbdienu laikā paziņo arī nepilngadīgā pārstāvim.

## 176 .pants. Pārrakstīšanās un matemātiskā aprēķina kļūdu izlabošana

Augstāka amatpersona jebkurā laikā pēc savas iniciatīvas vai pēc procesa dalībnieka lūguma lēmuma tekstā var izlabot acīmredzamas pārrakstīšanās vai matemātiskā aprēķina kļūdas, ja tas nemaina lēmuma būtību.

## TREŠĀ DAĻA ADMINISTRATĪVĀ PĀRKĀPUMA PROCESS TIESĀ

## 21 .nodaļa Tiesvedības vispārīgie noteikumi

## 177 .pants. Tiesas kompetence administratīvā pārkāpuma procesā

(1) Administratīvā pārkāpuma procesā tiesa kontrolē administratīvā pārkāpuma lietā pieņemtā lēmuma tiesiskumu un . pamatotību (2) Tiesa administratīvā pārkāpuma procesā noskaidro: 1) iestādē veiktā administratīvā pārkāpuma p rocesa tiesiskumu un ; pamatotību

- 2) personas saukšanas pie administratīvās atbildības pamatotību;

3 ) administratīvā pārkāpuma procesa izbeigšanas pamatotību.

## 178 .pants. Tiesību normu hierarhijas kontrole

(1) Pārbaudot administratīvā pārkāpuma lietā pieņemtā lēmuma tiesiskumu, tiesa šaubu gadījumā pārbauda, vai iestādes piemērotā vai administratīvā pārkāpuma procesā tiesā piemērojamā tiesību norma atbilst augstāka juridiskā spēka tiesību normām. (2) Ja tiesa uzskata, ka tiesību norma neatbilst Latvijas Republikas Satversmei vai starptautisko tiesību normai (aktam), tā tiesvedību administratīvā pārkāpuma lietā aptur un nosūta motivētu pieteikumu Satversmes tiesai. Pēc Satversmes tiesas nolēmuma stāšanās spēkā tiesa tiesvedību administratīvā pārkāpuma lietā atjauno un turpmākajā tiesvedībā ņem vērā Satversmes tiesas viedokli.

TMLik\_140414\_APPL; Likumprojekts 'Administratīvo pārkāpumu procesa likums'
## Avaluar per millorar

Alumne/a

Observador/a

Assolit	Poc Assolit	No Assolit
01. Ordre i estructura	L'explicació segueix un ordre i una estructura evidents: presentació de l'orador i exposició oral (introducció, cos i conclusió). Es fa un ús correcte i mesurat dels connectors per organitzar el discurs i aconseguir que sigui percebut com una unitat.	L'explicació no és del tot ordenada. L'orador no es presenta i el discurs no té del tot diferenciades les tres parts (introducció, cos i conclusió) o bé aquestes no inclouen tota la informació que els pertoca. Només en alguna ocasió es fan servir connectors per estructurar i cohesionar el discurs.	L'explicació no segueix cap mena d'ordre ni estructura. No s'utilitzen connectors o bé s'usen de forma incorrecta o abusiva.
02. Vocabulari	Empra un lèxic adequat al tema, a l'audiència, al grau de formalitat i al propòsit de la comunicació.	No sempre empra un lèxic adequat al tema, a l'audiència, al grau de formalitat i al propòsit de la comunicació.	No empra un lèxic adequat al tema, a l'audiència, al grau de formalitat ni al propòsit de la comunicació.
03. Claredat i concisió	S'entén perfectament tot el que explica. El missatge és concís, no està format per continguts superflus.	En ocasions, costa entendre el que explica. El missatge té algun contingut superflu.	No s'entén el que vol explicar. El missatge conté un excés d'incisos o construccions que aporten informació supèrflua o òbvia.
04. Conclusió	El discurs inclou un apartat de conclusió que respon les hipòtesis, les preguntes o els objectius plantejats en la introducció.	El discurs inclou un apartat de conclusió que respon parcialment les hipòtesis, les preguntes o els objectius plantejats en la introducció.	El discurs no inclou cap apartat de conclusió.
05. Temps	S'ha ajustat al temps establert.	S'ha excedit o li ha mancat temps, però no gaire.	Ha acabat molt ràpid o ha utilitzat molt més temps del previst.

Exemplar adaptat. COM comunicar és un projecte del Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica

de Catalunya (http://www.upc.edu/slt) i del Servei de Llengües de la Universitat Autònoma de Barcelona (www.uab.cat/servei-llengues)
###### Neni 11.3. Faturimi

- 1. Faturat në format elektronik dërgohen me e-mail, kontaktit të financës deklaruar në Aneksin 4, në datën e përcakruar në Specifimet e Ankandit. Subjekti i faturës është 'Rezervimi i të Drejtave Fizike të Transmetimit'
- 2. Faturat origjinale i dërgohen Pjesëmarrësit ne Ankand me postë. Pjesmarresi i Ankandit që është deklaruar në Aneksin 4 te Deklarates se Pranimit mund te pranojnë fatura në format elektronik, por gjithashtu ata do të marrin faturat te printuara ne leter njëherë në muaj (mujore, vjetore, ditore në një zarf)

###### Neni 11.4. Koha e pagesës

- 1. Faturat duhet t'i paguhen SEE CAO -s jo më vonë se në datën e caktuar të deklaruar në faturë; ky shërbim është pa pagesë.
- 2. Një ditë pas skadimit te afatit, SEE CAO ka të drejtë të ekzekutojë garancinë bankare dhe / ose depozitën.
- 3. SEE CAO është i detyruar të njoftojë pjesëmarrësit në ankand në rast se Garancia Bankare/ Depozita është ekzekutuar.
- 4. Në rast të vonesave në pagesë, kreditori (SEE CAO) ka të drejtë të ekzekutojë penalitet e ngarkuara sipas normave te interesit mbi shumën e paguar për çdo ditë, e cila aplikohet për të gjithë periudhën e vonesës deri sa llogaria bankare e SEE CAO-s të kreditohet.
- 5. Norma e zbatueshme e interesit mujor (1) do të jetë EURIBOR plus një (1) pikë përqindje në vit. Këto interesa do të rriten ditë pas dite. Limiti i kredisë do të jetë i bllokuar në datën e caktuar me normë interesi fikse.
- 6. Informacioni rreth afateve të faturimit dhe pagesave publikohet në kalendarin për proçesin e ankandit dhe pagesave te publikuara në faqen web të SEE CAO-s (www.seecao.com).

###### Neni 11.5. Data e pagesës dhe Informacioni mbi pagesat e pranuara

- 1. Data e pagesës ose shlyerja e pagesës është data në të cilën shuma e dhënë është kredituar në llogarinë bankare të SEE CAO-s.
- 2. Informacioni mbi pagesat e pranuara, në bazë të parimeve, përpunohet nga SEE CAO deri në 08:30 CET të ditës së nesërme, kur pagesa është realizuar në bazë të paragrafit 1. Bazuar në informacionin mbi pagesat e shlyera nga Pjesëmarrësi ne Ankand, një pjesë lidhur me limitin e kreditit te Pjesemarrësit në Ankand do të mundesohet nga/tek SEE CAO.
- 3. Në qoftë se të dhënat mbi pagesat e pranuara nuk janë ekzekutuar deri në 08:30 CET diten e nesërme pas kryerjes se pageses, sipas paragrafit 1, për shkak të vështirësive teknike me të cilat mund te përballet SEE CAO, shuma e detyrimit do të konsiderohet si pagese për të liruar pjesën e kredituar sipas kërkesës së Pjesëmarrësit në Ankand. Nëse rezulton se kushtet për ekzekutim nuk janë përmbushur, zbatohet neni 4.5.

48
## DJEČJI VRTIĆ 'TRATINČICA' BARBAN, Barban 133 Proračunski korisnik Općine Barban RKP-a: 36364 OIB 15939641510

## Braban, 30. siječnja 2018.

## REPUBLIKA HRVATSKA DRŽAVNI URED ZA REVIZIJU Područni ured Pazin Prolaz Otokara Keršovanija 2 52 000 PAZIN

Predmet: Dostava financijskih izvještaja

Priloženo vam dostavljamo financijski izvještaj za period siječanj - prosinac 2017. godine: Bilancu (Obrazac: BIL), Izvještaj o prihodima i rashodima, primicima i izdacima (Obrazac PR- RAS), Izvještaj o promjenama u vrijednosti i obujmu imovine i obveza (Obrazac:P- VRIO), Izvještaj o rashodima prema funkcijskog klasifikaciji (RAS - funkcijski), Izvještaj o obvezama (OBVEZE) i Bilješke uz financijska izvješća. S poštovanjem,

## DJEČJI VRTIĆ 'TRATINČICA' Ravnateljica Sara Brgić
11

16-vuotiaille tiukassa rahatilanteessa oleville asiakkailleen maksuttomat pääsyliput järjestäessään pienryhmäkäynnin tai osallistuessaan kahdestaan asiakkaan kanssa.

### Kaikukorttia jakavat sosiaali- ja terveysalan toimijat saavat käyttöönsä yhteisön Kaikukortteja, jotka he itse rekisteröivät Kaikukantaan

- ● Kaikukorttia jakavan toimijan työntekijä tai muu edustaja, kuten vapaaehtoinen, voi hankkia yhteisön Kaikukortilla itselleen maksuttoman pääsylipun Kaikukortti-verkostossa mukana olevaan kulttuuritarjontaan silloin, kun hän järjestää Kaikukortin haltijoille tai alle 16-vuotiaille kohderyhmään kuuluville asiakkailleen pienryhmäkäynnin tai osallistuu asiakkaansa kanssa kaksin.
- ○ Pienryhmä on esimerkiksi 2 - 5 henkilöä.
- ○ Isommista ryhmistä kannattaa soittaa etukäteen kulttuurikohteeseen ja kysyä, olisiko käynti mahdollinen.
- ● Yhteisön Kaikukortilla ei voi hankkia kurssipaikkoja opistoihin.
- ● Työntekijä ei voi käyttää yhteisön korttia yksin, vaan hänellä on oltava asiakas/asiakkaita mukanaan.
- ● Yhteisön Kaikukortissa on yksilöllinen 10-merkkinen tunnus , joka on tulostettu kortin etukanteen myös QR-koodina ja takakanteen viivakoodina
- ● Yhteisön Kaikukorttiin kirjoitetaan organisaation, eli Kaikukorttia jakavan tahon nimi (ei työntekijän nimeä)
- ● Yhtä yhteisön Kaikukorttia voi käyttää yksi työntekijä kerrallaan.
- ● Myös Kaikukorttia jakavan paikan edustaja, esimerkiksi vapaaehtoinen tai opiskelija, voi käyttää yhteisön Kaikukorttia.
- ● Yhteisön Kaikukortti on yleensä v oimassa kalenterivuoden . Korttiin merkitään kortin voimassaoloajan viimeinen päivä: pp.kk.vvvv.
- ● Käyttökertoja ei ole rajattu.
- ● Yhteisön Kaikukortit ovat käytännössä pahvisia kortteja.
- ● Kortti on organisaatiokohtainen ja yhteisölle maksuton.
- ● Yhteisön Kaikukorttia käyttävä toimija rekisteröi kortin Kaikukantaan jättämällä asiakastiedot tyhjäksi.

$$● Yhteisön Kaikukorttia käyttävä toimija rekisteröi kortin Kaikukantaan jättämällä asiakastiedot tyhjäksi.$$
Milagros Mª Otero Parga Valedora do Pobo