Bayaan Tirsi 217/2014 Bog 5	አዋጅ ቁጥር ገጽ 217/2014 5	Proclamation No. 217/2022 Page 5
5. Qoondaynta miisaaniyad kasta oo loo sameeyay degmooyinka oo aan la isticmaalin waxay u wareejin karaan adeegyada kale ee isla Degmada ah. 6. in ay qoondaynta miisaaniyada mashaariicda ee mashaariicda soo socotay (on-going projects) u wareejiyaan mashaariic cusub oo aan hore loogu qoondayn miisaaniyad . t) Xafiiska Maaliyada 1. Iyada oo uu sideeda yahay qodobka 7 B(3) ee kor ku xusan, miisaaniyada caadiga ah ee loo qoondeeyay hal ciwaan/ciwaan xigeen ayuu u wareejin karaa ciwaan (code)/ciwan xigeen (sub code) kale oo isla xafiiskaas ama xafiisyada hoos yimaad ah marka uu codsado xafiiska ay khusayso. 2. Miisaaniyada hal mashruuc loogu qoondeeyay hal ciwaan/ciwaan xigeen wuxuu u wareejin karaa ciwaan/ciwaan xigeen oo isla mashruucaas ah. 3. Miisaaniyada hal mashruuc loogu qoondeeyay hal ciwaan/ciwaan xigeen wuxuu u wareejin karaa ciwaan/ciwaan xigeenka mashruuc kale oo isla xafiiskaas ah marka uu sidaas ka soo codsado isla xafiiskaasi. 4. Miisaaniyada kaydka ee loo qoondeeyay mushaarooyinka iyo gunada wuxuu u wareejin karaa sixitaanka korodhka iyo mushaarka, Miisaaniyada hawl-fulinta iyo Miisaaniyada Mashaariicda. 5. Miisaaniyada kaydka guud (Non- Salary Contingency) wuxuu u wareejin karaa Miisaaniyada Caadiga ah iyo Miisaaniyada Mashaariicda, marka uu ansixiyo Golaha fulintu. 6. Miisaaniyada caadiga ah ee loo qoondeeyay balan qaad hore ama hawlo la soo dhaafay (past commitments) wuxuu u wareejin karaa ciwaan iyo ciwaan xigeen kale.	5. ‹ Ÿ}ðkÅ uËƒ e^ L ይ ያልዋለ uËƒ ¨Å 5. ‹ Ÿ}ðkÅ uËƒ e^ L ይ ያልዋለ uËƒ ¨Å K?KA‹ ›eðLÑ> ው e^­ ‹ ሊያዛውር Ã‹LM&& vKñƒ ›Sƒ ÓÈ ታ ­ ‹ ¡õÁ Ÿ}Á²¨< " ፒታ MuËƒ ላይ 6 u›S~ ውስጥ uËƒ ላልተመደብ › Ç=e ýaË¡'‹ ሊያዛዋዋር Ã‹LM:: K). ¾Ñ'²w' ›=¢•T> MTƒ u=a Ÿ²=I uLÃ u›'kê 7 (G )(3) Sc[ƒ 1. ¾}SKŸ}¨< GLYPH<157> እ ' Å}Öu k J• Ñ<Ç¿ ¾T>SKŸ}¨< u=a ጥያቄ SW[ƒ u›'É S/u?ƒ ¨ SKŸ}¨< u=a ሲጠየቅ u›'É S/u?ƒ 3. ›'É ýaË¡ƒ u›'É ›`°eƒ ¨ÃU '® 5. Transfer of unutilized budgetary appropriations made to woredas to other works and services within that woreda. 6 To transfer the budget appropriation . for on-going projects to new projects which are not made budgetary appropriations in the budget year. B). Bureau of Finance 1. Notwithstanding with a provision of Article 7(A, 3) in above shall transfer from appropriations of recurrent budget of one code/sub code within the same bureau or to other bureaus accountable to it, where requested by the concerned bureau. 2. From the appropriations of the budget made for a code or sub code of the same project. 3. Abudget appropriated for one project under a code or sub code shall be transferred to code or sub code of another project under the same bureau where requested by the same Bureau. 4. The budget appropriated for the contingency of salary and allowance shall be transferred upon the adjustment of reclassification of salary scale and to operational and capital expenditures. 5. The budget appropriated for non salary contingency shall be transferred to recurrent and capital expenditures upon approval of the Cabinet. 6. To transfer the budget appropriation for on-going projects to new projects which are not made budgetary appropriations in the budget year .