agokrani/fr-political-speeches huggingface dataset:
Déclaration de M. Raymond Forni, président de l'Assemblée nationale, sur les relations entre la France et les Etats-Unis et les origines françaises de la ville de Detroit, Detroit le 24 juillet 2001.
Date: 2001-07-24
Orateur: Raymond Forni
Fonction: FRANCE. Assemblée nationale, président;FRANCE. PS

Chers amis de Detroit, Je vous apporte le salut amical et fraternel de la Représentation nationale française. Il y a trois cents ans, Antoine Lamothe de Cadillac, natif de la petite ville de Saint-Nicolas de la Grave dans le sud-ouest de la France, posait pour la première fois le pied sur le site qui allait devenir le fort Pontchartrain. Venu du Québec avec ses compagnons indiens et français, il commençait la grande aventure de la fondation de votre belle ville, devenue aujourd'hui une métropole connue dans le monde entier. Antoine Lamothe de Cadillac est le modèle achevé de l'immigrant aventureux et imaginatif, capable de matérialiser ses rêves d'un monde nouveau en fondant une ville nouvelle dans un site naturel extraordinaire et de lui insuffler un élan initial qui en feront l'une des cités-phares d'une industrie qui révolutionnera la vie de l'homme sur les cinq continents. La célébration du tricentenaire de la fondation de la ville est une occasion de rappeler cet héritage qui unit Detroit à la France et dont la statue d'Antoine Lamothe de Cadillac portera désormais témoignage au coeur même de votre cité. Ma venue est pour moi l'occasion de vous dire tout l'intérêt que la France porte à votre communauté et notre souhait que, sur cet héritage commun, nous puissions continuer à bâtir des liens économiques, sociaux et culturels qui, trois cents ans plus tard, continuent à faire vivre cette relation unique entre la France et Detroit. Ma présence aujourd'hui parmi vous se veut aussi un témoignage de l'amitié entre les Etats-Unis et la France qui, elle aussi, s'est forgée dès les premiers jours de la naissance de votre grande nation. Vive Detroit ! Vive les Etats-Unis ! Vive la France et l'amitié franco-américaine ! (source http://www.assemblee-nationale.fr, le 30 juillet 2001)
Déclaration à la presse de M. Jacques Chirac, Président de la République, sur le développement des pays pauvres, spécialement en Afrique et les manifestations anti-mondialisation pendant la tenue des conférences au sommet, Gênes, Italie, le 21 juillet 200
Date: 2001-07-21
Orateur: Jacques Chirac
Fonction: FRANCE. Président de la République

Je partage tout à fait le sentiment exprimé par le président George Bush, notamment pour ce qui concerne l'efficacité, qui a été naturellement un peu effacée sur le plan médiatique, et on le comprend, par les événements qui se sont produits autour du sommet. Mais, tout de même, un sommet, c'est vrai, qui a été très positif, notamment pour ce qui concerne une prise de conscience plus forte et des décisions concernant en particulier les pays pauvres et tout spécialement l'Afrique. Le dîner d'hier soir, de ce point de vue, a été très riche d'enseignements, en particulier sur la situation en Afrique, son développement durable, les propositions d'un continent qui veut prendre son destin en main et la volonté exprimée par les Huit d'aider, d'accompagner cet effort fait par les Africains eux-mêmes. Alors, bien entendu, nous avons été traumatisés par les événements qui se sont produits autour de nous. Je ne porterai pas de jugement, sauf à dire combien nous avons été choqués par la mort d'un manifestant, par les blessés qui sont relativement nombreux. Je dirai simplement qu'au-delà des casseurs qui étaient présents, il y avait tout de même un phénomène qui demande à être apprécié par les dirigeants du monde, qui fait que des dizaines et des dizaines de milliers de nos compatriotes venus pour l'essentiel d'Europe, manifestent leur inquiétude, leur désir de voir les choses changer, maîtrisées, et ceci implique de la part des dirigeants une vraie réflexion. Et nous sommes tout à fait déterminés à conduire ensemble cette réflexion. Ma dernière pensée sera pour les habitants de Gênes qui ont été eux aussi traumatisés par ces événements (Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 25 juillet 2001)
Interview de MM. Jean-Pierre Chevènement, candidat à l'élection présidentielle de 2002 et François Bayrou, président de l'UDF, dans "Le Figaro Magazine" du 21 juillet 2001, sur leurs conceptions respectives pour privilégier la bataille des idées sur celle
Date: 2001-07-21
Orateur: Jean-Pierre Chevènement
Fonction: FRANCE. Candidat à l'élection présidentielle de 2002

Discours Partager la page Imprimer Télécharger au format pdf Envoyer par Email Copier dans le presse-papier Partager sur Facebook (nouvelle fenêtre) Partager sur X (anciennement Twitter - nouvelle fenêtre) Partager sur Linkedin (nouvelle fenêtre) Partager sur Bluesky (nouvelle fenêtre) Interview de MM. Jean-Pierre Chevènement, candidat à l'élection présidentielle de 2002 et François Bayrou, président de l'UDF, dans "Le Figaro Magazine" du 21 juillet 2001, sur leurs conceptions respectives pour privilégier la bataille des idées sur celle des hommes en vue de la campagne pour l'élection présidentielle de 2002. Prononcé le 21 juillet 2001 Intervenant(s) : Jean-Pierre Chevènement ; François Bayrou ; Sylvie Pierre-Brossolette Média : Le Figaro Magazine MOTS CLÉS Audiovisuel Bayrou Francois Bioéthique Candidature Chevènement Jean-Pierre Construction européenne Décentralisation Délinquance Délinquance juvénile Développement durable Drogue Droit de grève Droits de l'homme Écologie Enseignement Grève Humanisme Immigration Indépendance de la justice Langue régionale Licenciement économique Politique de l'enseignement Président de la République Privatisation Responsabilité pénale Sécurité Service public Souveraineté nationale Statut UDF Union européenne 013002214 Haut de page
Entretiens de M. Charles Josselin, ministre délégué à la coopération et à la francophonie, avec l'hebdomadaire "Le Point", le 20 juillet 2001, sur la lutte que mène la France contre le commerce illicite des armes légères.
Date: 2001-07-20
Orateur: Charles Josselin
Fonction: FRANCE. Ministre délégué à la coopération et à la francophonie

Pour une traçabilité des armes légères Q - La France a pris une part active dans la conférence de l'ONU sur le commerce illicite des armes légères, qui se tient jusqu'au 20 juillet à New York. Pourquoi ? R - Parce que les armes dites légères, du pistolet à la mitrailleuse, commettent des dégâts inconcevables ! Un demi-million de morts par an, dont 90 % de civils et 50 % d'enfants. Les particuliers détiennent dans le monde 550 millions d'armes légères et de petit calibre (ALPC), dont la moitié se trouve aux Etats-Unis. Ce que la France attend, c'est une prise de conscience internationale du fait que ces ALPC sont à la source de violences majeures et qu'elles constituent l'un des principaux obstacles au développement, avec leur cortège de trafics mafieux et de corruption. N'importe où dans le monde, on peut acheter un kalachnikov pour moins de 50 dollars. Q - Qu'avez-vous proposé à New York ? R - Soyons réalistes ! Nous n'obtiendrons pas de sitôt la destruction de toutes les armes en circulation, autres que celles possédées légitimement par les Etats. Ce que nous souhaitons, c'est un code de bonne conduite portant sur la maîtrise du commerce et de la circulation des ALPC. Nous voulons obtenir une procédure d'information réciproque permettant d'atteindre la transparence sur ce commerce. Ce marquage que nous proposons est la seule garantie d'une indispensable traçabilité. (source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 20 juillet 2001)
Communiqué du ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement, en date du 19 juillet 2001, sur la composition et le rôle du comité national pour l'année internationale des montagnes.
Date: 2001-07-19
Orateur: Ministère de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement

Yves Cochet, Ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement, a installé aujourd'hui le comité national pour l'année internationale des montagnes, qui résulte d'une résolution des Nations Unies adoptée en novembre 1998 dans l'esprit de l'agenda 21 sur le développement durable en montagne. L'installation a été décidée par le Premier Ministre lors du dernier Conseil National de la Montagne (CNM), qui s'est tenu le 5 février dernier à Clermont-Ferrand, de faire de 2002 l'année internationale des montagnes qui "apportera une occasion privilégiée de penser sur le long terme, la politique en faveur des massifs". Le comité cherchera notamment à mieux mettre en valeur l'apport des montagnes à l'ensemble du territoire national ainsi que les relations entre le citoyen et la montagne, qui concernent de nombreux domaines comme le tourisme, la culture, le développement économique, ou encore la diversité écologique. Il développera une approche inter-massifs afin de faciliter une meilleure connaissance des massifs, de leurs points communs et de leur diversité. Il cherchera enfin à faire de la montagne un facteur de cohésion territoriale en Europe, y compris dans la perspective de son élargissement. L'année internationale peut être l'occasion d'une prise meilleure en compte de cette dimension, dans les réflexions relatives à l'évolution de l'affectation de nouveaux programmes de fonds structurels après 2006. Le comité national est composé de 27 membres, élus, associations et fédérations et personnalités qualifiées, qui se sont tous distingués dans leur engagement vis-à-vis de la montagne. Son secrétariat général est assuré par la DATAR. "La création du comité national pour l'année internationale des montagnes est maintenant devenue l'outil indispensable pour coordonner les efforts de tous les acteurs pour que cette année réponde à une meilleure connaissance par nos concitoyens des réalités et des richesses de la montagne" a souligné le Ministre à cette occasion. Le comité a décidé un appel à projets issus de l'ensemble des massifs. Il procédera dans les prochains mois à la labellisation de ces projets. (Source http://www.environnement.gouv.fr, le 13 septembre 2001)
Conseil des ministres du 18 juillet 2001. Convention internationale.
Date: 2001-07-18
Orateur: Charles Josselin
Fonction: FRANCE. Ministre délégué à la coopération et à la francophonie

Le ministre délégué à la coopération et à la francophonie a présenté un projet de loi autorisant la ratification de la Convention de Londres relative à l'aide alimentaire. Cette convention signée le 13 avril 1999 se substitue à celle de 1995 et l'actualise en intégrant les principales recommandations du Sommet mondial de l'alimentation de 1996. Son objectif est de permettre la fourniture d'une aide annuelle de dix millions de tonnes de céréales aux pays en développement les plus démunis, de parer ainsi aux crises alimentaires et de coordonner l'assistance internationale à ces pays. Elle facilitera le développement des pays concernés grâce aux devises épargnées et aux fonds de contrepartie financés par la vente des céréales localement, puisque au moins 80% de l'assistance doit consister en dons. Les achats de production locale et régionale financés par ces fonds permettront de mieux intégrer les paysans aux circuits monétaires. Cette nouvelle convention correspond à la politique volontariste de coopération de la France, qui contribuera à sa mise en oeuvre par un contingent annuel de 200 000 tonnes de blé.
Interview de M. François Hollande, premier secrétaire du PS, dans "Le Monde" du 17 juillet 2001, en réponse à l'intervention du Président de la République le 14 juillet, concernant les explications du chef de l'Etat sur l'utilisation des fonds secrets pou
Date: 2001-07-17
Orateur: François Hollande
Fonction: FRANCE. PS, premier secrétaire

Discours Partager la page Imprimer Télécharger au format pdf Envoyer par Email Copier dans le presse-papier Partager sur Facebook (nouvelle fenêtre) Partager sur X (anciennement Twitter - nouvelle fenêtre) Partager sur Linkedin (nouvelle fenêtre) Partager sur Bluesky (nouvelle fenêtre) Interview de M. François Hollande, premier secrétaire du PS, dans "Le Monde" du 17 juillet 2001, en réponse à l'intervention du Président de la République le 14 juillet, concernant les explications du chef de l'Etat sur l'utilisation des fonds secrets pour le financement de certains voyages, sur le statut pénal du Président de la République et sur le climat dans lequel va s'engager la campagne pour l'élection présidentielle. Institutions Prononcé le 17 juillet 2001 Intervenant(s) : François Hollande ; Michel Noblecourt Média : Emission la politique de la France dans le monde
-
Le Monde MOTS CLÉS Institutions de l'État Président de la République Pouvoir exécutif Affaire Chirac Jacques Fonds secrets Jospin Lionel Président de la République Relations Président de la République Premier ministre Responsabilité pénale Trotskysme Voyage 013002517 Haut de page
Communiqué de la Présidence de la République, en date du 17 juillet 2001, sur les grâces collectives accordées aux détenus ainsi que les cas d'exclusion.
Date: 2001-07-17
Orateur: Présidence de la République

Des décisions de grâces collectives interviennent parfois à l'occasion de circonstances exceptionnelles ou pour marquer des événements importants. Le décret de grâces collectives prévoit une remise partielle de peine en faveur des détenus et également, dans un souci d'équité, des personnes dont la peine n'a pas encore été ramenée à exécution. Pour les détenus, la remise est calculée en fonction de la durée de la peine restant à subir : elle est de sept jours par mois de détention. Le maximum de la remise est fixé à quatre mois. Cette solution permettra un large échelonnement des sorties de prison et facilitera l'aide à la réinsertion des personnes libérées. Pour les condamnés non incarcérés, une remise uniforme de deux mois est accordée. Seront exclus de cette mesure les auteurs de crimes et délits commis sur les mineurs de 15 ans, les condamnés pour terrorisme au sens de l'article 706-16 du Code de Procédure Pénale, pour trafics de stupéfiants, pour crimes contre l'humanité, pour violences sur agents de l'administration pénitentiaire ou de la force publique, pour prise illégale d'intérêt, corruption passive ou active ou trafic d'influence quelle que soit leur qualité ou leur fonction, et les détenus en état d'évasion.
Interview de M. Pierre Moscovici, ministre délégué aux affaires européennes, dans "La Dépêche du midi" du 17 juillet 2001, sur l'action de la France pour l'allègement de la dette des pays en voie de développement, l'utilité des sommets du G8 et l'action d
Date: 2001-07-17
Orateur: Pierre Moscovici
Fonction: FRANCE. Ministre délégué aux affaires européennes

Q - Peut-on rester sourds à la demande des " antimondialisation " sur la dette du tiers-monde et les aides aux pays sous-développés ? R - La France a mis en place de nombreux instruments d'aménagement de la dette, notamment vis-à-vis des pays africains, qui font de notre pays un exemple à suivre. Nos efforts se portent maintenant sur l'amélioration du financement de ces pays par les organisations financières internationales. Il faut poursuivre dans cette voie, combinant allégement de la dette et mise à disposition d'argent frais dont l'utilisation doit être orientée prioritairement vers les projets favorisant une meilleure valorisation des ressources locales, le développement social et l'éducation. Donc, contrairement à ce que disent parfois les "antimondialisation", les pays industrialisés - et, en tout cas, la France et le gouvernement de Lionel Jospin - ne sont pas sourds aux demandes des pays du Sud. Mais les " antimondialisation ", les vrais - pas les casseurs professionnels - ont le mérite de maintenir une certaine forme de pression sur les dirigeants européens et américains. Q - Quelle est l'utilité réelle de ces sommets ? R - Le G8 est un forum de discussion indispensable pour dégager des orientations entre les pays les plus développés de la planète. Les critiques qui lui sont adressées sont parfois contradictoires. Pour certains, le G8 ne produirait que des résolutions sans portée pratique. Pour d'autres il ne serait qu'un directoire mondial qui imposerait sa loi aux autres pays. En réalité, le G8 est un élément parmi d'autres de ce qu'on appelle la gouvernance mondiale, dont chacun reconnaît le besoin pour mieux organiser ou mieux réguler la mondialisation. Mais l'existence du G-8 ne fait pas obstacle à l'émergence d'une démocratie internationale plus participative, plus ouverte aux pays en développement. Q - De quels moyens dispose-t-on pour convaincre Américains et Japonais de ratifier le Protocole de Kyoto ? R - Les Américains reconnaissent la réalité du problème, le bien-fondé des analyses scientifiques et la validité de l'objectif à atteindre. En revanche, ils contestent les moyens d'y parvenir. C'est maintenant à eux de faire des propositions constructives pour traiter le problème de manière efficace. Nous sommes prêts à étudier d'autres solutions techniques, mais encore faut-il qu'elles existent, qu'elles puissent être mises en oeuvre avec célérité et qu'elles produisent les mêmes effets sur la diminution des émissions polluantes. Pour le moment, je n'aperçois aucun scénario crédible de rechange. Les Européens maintiendront donc la pression sur les Etats-Unis et le Japon en prenant à témoin l'opinion publique mondiale (Source http://www.dilomatie.gouv.fr, le 25 juillet 2001)
Entretien de M. Charles Josselin, ministre délégué à la coopération et à la francophonie, avec le quotidien libanais "L'Orient-le-Jour", le 17 juillet 2001, sur la lutte que mène la France contre l'hégémonie de l'anglais et la demande de français importan
Date: 2001-07-17
Orateur: Charles Josselin
Fonction: FRANCE. Ministre délégué à la coopération et à la francophonie

Q - Monsieur le Ministre, vous allez participer au Sommet de la Francophonie qui se tiendra en octobre prochain à Beyrouth. Comment pensez-vous que la France saura lutter contre l'hégémonie de l'anglais même dans les pays dits francophones ? Quel est votre programme ? R - La France n'arrête pas de le faire. C'est une bataille qui peut être gagnée en impliquant les jeunes plus que nous ne le faisons. Il est important que la jeunesse se sente concernée par la Francophonie. En utilisant les techniques nouvelles de communication, il faut qu'Internet soit aussi un outil de la Francophonie. Il faut que les grands médias audiovisuels jouent un rôle plus important, sans oublier bien sûr la place que le français doit continuer d'avoir dans l'enseignement. C'est, en réalité, toute une gamme d'actions qu'il s'agit d'entreprendre. Mais moi, j'ai confiance. Car si j'observe que l'anglais progresse par exemple dans les pays francophones, après tout, nous essayons nous-mêmes de convaincre nos jeunes enfants, en France, de parler aussi l'anglais. Il y a une demande de français très importante dans les pays qui étaient anglophones ou hispanophones. Q - Pourriez-vous nous donner des exemples précis ? R - Je pourrais vous dire que certains pays africains, le Nigeria et le Mozambique, par exemple, demandent du français. Il faut pouvoir leur en donner. C'est aussi le cas des pays de l'Europe de l'Est qui savent que le français est un passeport pour l'Europe. Ces pays veulent rentrer dans l'Europe communautaire. Le Pérou, où je vais, est un des pays où on nous demande de faire de l'appui en français, peut-être parce que la Caraïbe est à côté et qu'on y parle français. Là, la mondialisation, de ce point de vue, peut avoir des effets positifs parce que tout cela est interactif. Mais la mondialisation nous fait courir le risque d'uniformisation culturelle. La Francophonie, c'est une sorte de front de refus de l'uniformisation. Il faut avoir des alliés. Et les alliés, cela peut être ici les pays de langue portugaise ou les pays de langue espagnole. Il faut être capable de s'unir avec eux pour gagner cette bataille. Q - Pourquoi avez-vous choisi Beyrouth ? R - Parce que le Liban est un pays qui appartient à l'Organisation internationale de la Francophonie. Parce que le Liban et la France ont une longue et vieille histoire. Parce qu'il y a encore beaucoup de francophones, j'en suis heureux, au Liban. J'espère que ce sera un grand sommet. (source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 20 juillet 2001)
Lettre de M. Jacques Chirac, Président de la République, adressée à M. Peter Piot, directeur général d'ONUSIDA, sur le droit des malades du sida à recevoir un traitement, Paris le 14 juillet 2001.
Date: 2001-07-16
Orateur: Jacques Chirac
Fonction: FRANCE. Président de la République

Monsieur le Directeur général, Depuis 1997, je plaide inlassablement pour que soit reconnu le droit des malades du sida du monde entier à recevoir un traitement et pour que la communauté internationale mobilise davantage de moyens contre la pandémie. Ce combat, qui est la raison d'être d'ONUSIDA, a connu ces derniers mois des progrès porteurs d'espérance. Les gouvernements et les laboratoires pharmaceutiques se sont engagés dans des discussions sérieuses sur les modalités d'accès des pays en développement aux nouveaux traitements. La session extraordinaire des Nations unies contre le sida, en juin dernier, a confirmé l'engagement des Etats et des institutions internationales. A Gênes, le 20 juillet prochain, les chefs d'Etat et de gouvernement du G8 lanceront officiellement, avec le Secrétaire général des Nations unies, le Fonds mondial pour la santé. Puis en novembre, à Dakar, à l'invitation de la France, Etats, organisations internationales, entreprises et ONG s'entendront sur des projets concrets sui faciliteront l'administration efficace, à un prix abordable, des traitements contre le sida pour les malades du Sud. Aussi me paraît-il important que vos entretiens de Paris nous permettent de bien coordonner nos actions dans les mois qui viennent. Nous contribuerons ainsi à ce que la dynamique engagée aboutisse à la maîtrise de la pandémie, à sauver des millions de vies. Je suis heureux que vous puissiez vous entretenir avec M. de La Sablière, qui est chargé auprès de moi de la préparation des sommets du G8, et qui préparera également mon déplacement à Dakar. Je lui ai demandé de vous confirmer ma détermination et de me faire part de vos vues. Je vous souhaite la bienvenue à Paris et vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur général, l'expression de ma haute considération. (source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 18 juillet 2001)
Déclaration de M. Jean-Pierre Chevènement, ancien président du Mouvement des citoyens, sur les déclarations de Jacques Chirac lors de l'émission télévisée du 14 juillet et sur sa contestation de l'indépendance de la justice, Paris le 14 juillet 2001.
Date: 2001-07-14
Orateur: Jean-Pierre Chevènement
Fonction: FRANCE. Mouvement des citoyens, député

Le Président de la République prétend vouloir relever l'autorité de l'Etat. Il oublie que c'est lui le chef de l'Etat. Jacques Chirac a esquivé les questions qui pouvaient l'embarrasser, sans jamais proposer au pays une ambition et un projet qui puissent le rassembler. Il s'est borné à exploiter les peurs qui traversent le pays. En relevant que la France se situait désormais en queue de peloton des pays européens pour la richesse par habitant, il a feint d'oublier que c'est là le résultat d'une stagnation économique que la politique mettant en uvre le traite de Maastricht explique entièrement. Mais qui a fait approuver en 1992 et appliquer en 1995 le traité de Maastricht sinon Jacques Chirac ? De même, le Président de la République s'indigne des positions contradictoires des magistrats du Parquet et de ce que l'application de la loi ne soit plus la même pour tous sur toute l'étendue du territoire. Mais qui a mis en place la Commission Truche qui a conclu à l'indépendance du Parquet sinon Jacques Chirac ? Le Président de la République prétend refuser l'affaissement de l'Etat. Mais il s'en est surtout pris à l'Etat en proposant de lui enlever les derniers pouvoirs qu'il n'a pas déjà abandonnés. Le Président de la République aujourd'hui nous a surtout fait entendre la voix du déclin. (Source http://www.mdc-France.org, le 27 juillet 2001)