Tribune de M. Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes, dans le Nouvel Observateur le 25 octobre 2007, intitulée "Anna la magnifique" à l'occasion de la sortie du livre "Hommage à Anna Politkovskaia".
Date: 2007-10-25
Orateur: Bernard Kouchner
Fonction: FRANCE. Ministre des affaires étrangères et européennes

Les mots peuvent sauver des vies, avait coutume de dire Anna Politkovskaïa. En me rendant il y a trois semaines dans ses bureaux, en discutant avec son fils Ilya, en écoutant ses collègues de "Novaïa Gazeta", j'ai ressenti l'actualité d'une phrase qui résume si bien son courage. Ses mots nous manquent aujourd'hui et manquent à la Russie. Car Anna était l'âme de la Russie, sa vérité, elle était sa beauté et son avenir. Un long siècle pénible dont certains espéraient beaucoup, puis la chute soudaine du mur de Berlin il y a seulement dix-huit ans : nous avons suivi le cheminement heurté de ce grand pays vers la liberté et la démocratie. Nous savions que cette renaissance serait dure, mais nous espérions pour le peuple russe des jours meilleurs que ceux du "socialisme réel". Vigilants et fraternels, nous regardons encore la Russie avec beaucoup d'attentes, comme nous lisions Anna Politkovskaïa avec d'infinis espoirs. Anna, par sa plume, nous disait qu'il restait de la route à faire pour que la paix, la liberté et la justice soient vraiment établies dans ce pays qu'elle aimait et nous faisait aimer. Elle nous parlait des victimes - de toutes les victimes - de cette longue transition et ne se faisait pas à l'idée qu'il y ait des laissés-pour-compte. Elle nous disait que nulle part la violence n'est tolérable, en Russie comme ailleurs. Elle nous disait que partout, mais en Tchétchénie en particulier, c'est peu à peu toute la société qui devient malade du mensonge, de la délation et des tromperies. Elle nous disait qu'un gouvernement a besoin de contre-pouvoirs. Cette voix-là qui rendait Anna unique, c'est celle que fait aujourd'hui revivre ce bel "Hommage à Anna Politkovskaïa". Le livre est rude, et parfois le frisson nous prend. Un an après l'assassinat, ce recueil écrit par des politiques, des écrivains, des chercheurs, des philosophes, des journalistes interroge la vie de la journaliste russe, ses combats, son message et au-delà, bien sûr, les évolutions de la Russie postsoviétique. Tour à tour émouvants, instructifs, édifiants, désespérants et bouleversants, ces textes dressent un état des lieux sans indulgence de la situation de ce pays dont nous sommes si proches, nous qui avons été si attentifs au long combat des dissidents soviétiques. "Les mots peuvent sauver des vies." C'est pourquoi il est nécessaire que l'enquête sur l'assassinat d'Anna soit menée à son terme, dans la vérité et la transparence. C'est pourquoi je suis heureux que son fils Ilya reprenne son combat avec courage et fierté, soutenu par toute la rédaction de "Novaïa Gazeta", et qu'il m'ait fait part de sa confiance dans la justice russe. C'est pourquoi cet ouvrage doit être salué à sa juste valeur, pour les questions indispensables qu'il pose et pour les réponses qu'il esquisse sur le crime du 7 octobre 2006 : comme un travail nécessaire à la dignité même de la Russie, un témoignage de l'attention et de l'amitié que nous portons à ce grand peuple et à ce grand pays à peine sortis de la gangue stalinienne et qui aspirent, en se réformant encore, à reprendre leur rang.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 29 octobre 2007