Déclaration finale à l'occasion de la rencontre tripartite Allemagne-France-Russie, le 19 octobre 2010.
Date: 2010-10-19
Orateur: Présidence de la République

Le Président de la République française, le Président de la Fédération de Russie et la Chancelière de la République fédérale d'Allemagne se sont réunis hier et aujourd'hui à Deauville afin d'échanger de manière approfondie sur un certain nombre de sujets internationaux d'intérêt commun. En ce qui concerne le G20 et le G8, l'Allemagne et la Russie ont salué l'ambition de la prochaine présidence française de renforcer le rôle de ces instances majeures dans la définition et la mise en oeuvre de réponses concrètes aux défis auxquels le monde est confronté. Concernant le Proche-Orient, l'Allemagne, la France et la Russie appellent Israël à faire des efforts pour permettre la poursuite et le succès des négociations de paix, comme elles appellent les Palestiniens, dans ce cadre, à rester engagés dans ces négociations. Nos trois pays soutiennent les efforts américains en ce sens et sont prêts à apporter une contribution active au processus de paix. Le Président Nicolas Sarkozy, le Président Dmitri Medvedev et la Chancelière Angela Merkel ont évoqué le programme nucléaire iranien et les mesures prises par la communauté internationale. Ils appellent l'Iran à se conformer aux demandes du Conseil de Sécurité et du Conseil des gouverneurs de l'AIEA et rappellent que la porte du dialogue reste ouverte pour trouver une solution négociée. Ils confirment leur engagement en faveur du renforcement du partenariat stratégique UE-Russie. Ils ont exprimé leur soutien aux négociations en cours sur le nouvel accord UE-Russie, à la mise en oeuvre de l'initiative "Partenariat pour la modernisation", ainsi qu'à la coopération dans les domaines de la sécurité et de la politique étrangère. Ils ont vivement souhaité que des progrès soient accomplis pour définir les étapes d'un régime de circulation sans visa lors du sommet UE-Russie en décembre, en prenant en compte l'offre présentée par l'UE. L'Allemagne, la France et la Russie soutiennent la vision stratégique d'un espace commun fondé sur les valeurs de la démocratie et de l'État de droit et dans lequel les personnes, les biens, les services et les capitaux circuleraient librement. Conformément au principe selon lequel la sécurité de tous les Etats de la communauté euro-atlantique est indivisible, le Président Nicolas Sarkozy, le Président Dmitri Medvedev et la Chancelière Angela Merkel réaffirment leur engagement à travailler ensemble sur les questions de sécurité dans les zones euro-atlantique et eurasienne. Ils ont rappelé que la réunion prochaine des 56 dirigeants de l'OSCE à l'occasion du sommet d'Astana pourrait constituer une occasion majeure pour progresser vers cet objectif. Ils ont appelé au renforcement de la coopération institutionnelle et opérationnelle entre la Russie et l'UE, tout comme dans le cadre du Conseil OTAN-Russie, afin de lutter contre les menaces communes qui pèsent sur notre sécurité. Ils ont convenu d'examiner la possibilité d'une coopération plus étroite, susceptible de contribuer de manière très concrète à la confiance mutuelle et de faciliter l'action collective dans le domaine de la prévention et de la gestion des crises, ouvrant la voie au règlement de conflits anciens, comme celui de Transnistrie.