Déclarations de Mme Brigitte Girardin, ministre de l'outre-mer, faites aux départements et territoires d'outre-mer, sur le bilan de l'action du ministère pour 2004 et présentation de ses voeux pour 2005, Paris le 31 décembre 2004.
Date: 2004-12-31
Orateur: Brigitte Girardin
Fonction: FRANCE. Ministre de l'outre-mer

Voeux adressés à La Réunion : Mes chers compatriotes de La Réunion, C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve le recul très sensible du chômage dans les départements d'outre-mer, mais aussi l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Mais ce développement économique doit aller naturellement de pair avec le développement social : l'emploi et le logement, notamment, doivent contribuer au développement durable de l'outre-mer. De ce point de vue, le projet de budget 2005 que je viens de défendre devant le Parlement prévoit une augmentation globale de 6 % des moyens fiscaux et budgétaires destinés à répondre aux besoins spécifiques du logement outre-mer. Quant à la politique en faveur de l'emploi, elle verra en 2005 son efficacité renforcée par la mise en uvre du plan national de cohésion sociale, dont les nouvelles mesures s'appliqueront bien entendu à l'outre-mer, et viendront s'ajouter aux mesures existantes. Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. Je souhaite donc pouvoir revenir très prochainement à La Réunion, où je relève avec satisfaction les bons résultats enregistrés sur le plan économique. Je me réjouis également de la rapidité avec laquelle le conseil général, à l'initiative de sa Présidente, a décidé d'accompagner les efforts du Gouvernement par l'élaboration d'un plan départemental de cohésion sociale. Toutes ces initiatives me semblent aller dans le même sens, celui du développement durable auquel vous aspirez légitimement. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, pleine d'atouts, de richesses et de diversités, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. *** Voeux adressés à la Polynésie française : Mes chers compatriotes de Polynésie française, Iorana C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. Pour vous mes chers compatriotes de Polynésie Française, l'année 2004 aura été marquée par l'entrée en vigueur du nouveau statut issu de la loi organique du 27 février, mais aussi par les nombreuses contestations qui ont suivi les élections du 23 mai ayant procédé au renouvellement de l'Assemblée territoriale. Ces contestations ont donné lieu à de nombreuses actions contentieuses, et le Gouvernement a veillé à une stricte application des différentes décisions rendues par la Justice, dans un souci de parfaite impartialité. Afin de favoriser le dialogue et la concertation, j'ai par ailleurs organisé au Ministère de l'outre-mer plusieurs réunions de travail auxquelles ont participé les différentes forces politiques de Polynésie Française, en vue de rechercher une voie de consensus. Ces discussions ont permis de dégager des points de convergence, mais n'ont pu aboutir à un accord global sur la question d'un renouvellement général de l'Assemblée territoriale. Prenant acte de la suspension de ces discussions, et en application de l'arrêt du Conseil d'Etat ayant annulé le scrutin du 23 mai 2004 dans la seule circonscription des îles du Vent, les électeurs de cette même circonscription ont été convoqués le 13 février prochain afin d'élire les 37 représentants des îles du Vent. Ce retour aux urnes doit vous permettre de vous exprimer clairement sur les choix à opérer pour l'avenir. Je souhaite surtout que cette élection puisse se dérouler dans la sérénité qui sied à l'exercice normal de la démocratie. J'en appelle donc solennellement au sens des responsabilités des uns et des autres, afin que cette période électorale qui s'annonce puisse se concentrer sur le seul débat qui vaille, celui des idées et des projets. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, riche de ses atouts, de sa diversité, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. *** Voeux adressés à Mayotte : Mes chers compatriotes de Mayotte, C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve le recul très sensible du chômage dans les départements d'outre-mer et à Mayotte, mais aussi l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Ce développement économique doit aller naturellement de pair avec le développement social : l'emploi et le logement, notamment, doivent contribuer au développement durable de l'outre-mer. De ce point de vue, le projet de budget 2005 que je viens de défendre devant le Parlement prévoit une augmentation globale de 6 % des moyens fiscaux et budgétaires destinés à répondre aux besoins spécifiques du logement outre-mer. Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. L'évolution institutionnelle de Mayotte que vous avez souhaitée, a continué de se concrétiser en 2004, avec le transfert depuis le 1er avril de l'Exécutif au conseil général. Parallèlement, le travail de normalisation législative et réglementaire sera poursuivi en 2005 pour vous donner les mêmes droits et les mêmes devoirs que vos compatriotes de métropole, et notamment par la régularisation de la situation des fonctionnaires. Cette évolution vous permettra également d'accéder au statut de région ultra-périphérique et de bénéficier ainsi des fonds structurels européens pour contribuer au rattrapage de besoins en équipements publics de votre archipel. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, pleine d'atouts, de richesses et de diversités, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. *** Voeux adressés à La Nouvelle-Calédonie : Mes chers compatriotes de Nouvelle-Calédonie, C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. Chers amis de Nouvelle Calédonie, j'ai la conviction que l'année 2005 verra les premières concrétisations des grands projets métallurgiques que vous attendez et qui doivent redynamiser l'activité économique de votre territoire. Pour y parvenir, et plus que jamais, le dialogue social s'impose, dans un esprit d'écoute véritable et de recherche de compromis qui est à la base de tout accord durable. Plus généralement, je vous invite à préserver et conforter cet esprit de tolérance qui a toujours fait la force de la Nouvelle-Calédonie, terre d'harmonie entre les cultures et les traditions. C'est d'ailleurs dans cet esprit de respect mutuel que j'entends poursuivre le dialogue politique instauré par les accords de Nouméa : je dois en effet réunir à Paris, dès ce début d'année 2005, le comité des signataires qui doit continuer à explorer la voie à emprunter pour assurer les conditions de notre avenir commun. C'est ensemble qu'il nous faut y réfléchir, et c'est ensemble qu'il nous faudra continuer à agir en ce sens. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, riche de ses atouts, de sa diversité, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. *** Voeux adressés à La Martinique : Mes chers compatriotes de Martinique, C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve le recul très sensible du chômage dans les départements d'outre-mer, mais aussi l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Mais ce développement économique doit aller naturellement de pair avec le développement social : l'emploi et le logement, notamment, doivent contribuer au développement durable de l'outre-mer. De ce point de vue, le projet de budget 2005 que je viens de défendre devant le Parlement prévoit une augmentation globale de 6 % des moyens fiscaux et budgétaires destinés à répondre aux besoins spécifiques du logement outre-mer. Quant à la politique en faveur de l'emploi, elle verra en 2005 son efficacité renforcée par la mise en uvre du plan national de cohésion sociale, dont les nouvelles mesures s'appliqueront bien entendu à l'outre-mer, et viendront s'ajouter aux mesures existantes. Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. Je souhaite donc pouvoir revenir prochainement en Martinique, où je relève avec satisfaction les bons résultats enregistrés sur le plan économique, sans nul doute favorisés par la qualité du dialogue social que vous avez su restaurer depuis quelques années. Dans le secteur agricole, la signature en juin dernier du contrat de progrès a également permis de doter la filière banane des moyens destinés à faciliter sa restructuration. A cet égard, vous pouvez compter sur ma mobilisation et sur ma vigilance pour les difficiles négociations qui auront lieu en 2005 au niveau de l'Union européenne pour réformer les organisations communes de marché pour la banane et pour le sucre. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, pleine d'atouts, de richesses et de diversités, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. *** Voeux adressés à la Guadeloupe : Mes chers compatriotes de Guadeloupe, C'est avec beaucoup de joie que je vous retrouve pour vous souhaiter de tout mon cur une bonne et heureuse année 2005. A chacune et à chacun d'entre vous, j'adresse mes vux de bonheur, de santé, de prospérité, et de succès. Chaque fin d'année est traditionnellement une période de retrouvailles, de partage et de convivialité. Ce sont des instants privilégiés de bonheur et de quiétude avec la famille et les proches. Mais nous ne devons pas oublier pour autant celles et ceux qui, isolés ou malades, ne peuvent pleinement profiter de ces moments de fête. Je veux leur adresser un message de soutien, de réconfort et d'amitié. J'ai aussi en cet instant une pensée toute particulière pour les victimes du séisme qui a durement touché la Guadeloupe le 21 novembre dernier, et notamment l'archipel des Saintes. J'ai pu me rendre compte sur place de l'ampleur des dégâts. En vivant avec vous quelques-unes unes de ces terrifiantes répliques, j'ai mesuré votre inquiétude et le traumatisme que vous avez vécu. Je sais combien la solidarité s'est d'abord manifestée chez vous, en Guadeloupe, mais je veux aussi témoigner de la mobilisation ressentie en métropole, à travers les nombreuses initiatives prises pour venir en aide aux victimes. L'État, pour sa part, et j'y veillerai, assurera toute sa contribution à l'effort de reconstruction qui vous attend. Dès à présent, les différents dispositifs d'indemnisation sont en place, et les dossiers qui sont actuellement constitués seront examinés sans délai. A vous tous qui avez vécu ce tremblement de terre, je veux adresser mon soutien et ma sympathie. L'année qui s'achève aura été pour l'outre-mer l'année de la consolidation des acquis de la Loi de programme voulue par le Président de la République. Grâce aux mesures proposées par le Gouvernement et adoptées par le Parlement, c'est en effet une véritable dynamique de développement qui s'est mise en place. J'en veux pour preuve le recul très sensible du chômage dans les départements d'outre-mer, mais aussi l'amélioration du rythme de création d'entreprises, de même que l'augmentation du nombre de dossiers déposés au titre de la défiscalisation. J'y vois là l'amorce franche d'une reprise de l'investissement, et un formidable encouragement à l'action que nous avons engagée ensemble. Mais ce développement économique doit aller naturellement de pair avec le développement social : l'emploi et le logement, notamment, doivent contribuer au développement durable de l'outre-mer. De ce point de vue, le projet de budget 2005 que je viens de défendre devant le Parlement prévoit une augmentation globale de 6 % des moyens fiscaux et budgétaires destinés à répondre aux besoins spécifiques du logement outre-mer. Quant à la politique en faveur de l'emploi, elle verra en 2005 son efficacité renforcée par la mise en uvre du plan national de cohésion sociale, dont les nouvelles mesures s'appliqueront bien entendu à l'outre-mer, et viendront s'ajouter aux mesures existantes. Si je relève avec satisfaction les bons résultats économiques enregistrés en Guadeloupe, je regrette toutefois les difficultés persistantes à l'instauration d'un véritable dialogue social. L'Etat ne peut se substituer en la matière aux partenaires sociaux, auxquels je lance un appel au dialogue constructif. Mais l'Etat est en revanche garant de l'ordre public, et ne saurait rester inactif face aux blocages. J'invite donc chacun à faire preuve de l'esprit de compromis nécessaire à tout accord durable, dans l'intérêt même de la Guadeloupe toute entière Dans un autre secteur qui vous tient à cur, celui de la desserte aérienne vers la métropole, le Gouvernement a également pris depuis 2002 des mesures sans précédent en reconnaissant, pour la première fois, la nécessité d'une véritable politique de continuité territoriale : d'abord avec le passeport-mobilité, institué depuis 2002, et dont 12 000 jeunes d'outre-mer ont bénéficié en 2004, ce qui témoigne du succès de ce dispositif ; mais aussi avec la dotation de continuité territoriale qui permettra d'aider, dans les collectivités territoriales qui l'ont souhaité, environ 200 000 trajets par an à hauteur, en moyenne, de 30 % du coût du billet d'avion. Tous ces efforts en faveur des français d'outre-mer sont légitimes. Mon rôle est en effet de veiller à ce que l'outre-mer soit au cur de l'action gouvernementale. Soyez assurés de ma détermination en la matière, tout comme je souhaite vous renouveler ma disponibilité à l'écoute de vos attentes. J'entends d'ailleurs poursuivre mes déplacements qui me permettent d'aller régulièrement à votre rencontre, au plus près de votre réalité quotidienne, pour établir ce contact direct qui est irremplaçable. Mes chers compatriotes, je vous invite à aborder 2005 avec confiance. Vous me trouverez toujours à vos côtés pour poursuivre la construction d'un outre-mer plus juste et plus prospère. Sachons ensemble nous mobiliser pour faire gagner cette France d'outre-mer, pleine d'atouts, de richesses et de diversités, et qui fait notre fierté. Excellente année à tous. (Source http://www.outre-mer.gouv.fr, le 4 janvier 2005)