agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: I think something terrible has happened to Tom.
epo: Mi pensas, ke io terura okazis al Tom.
tur: Sanırım Tom'a çok kötü bir şey oldu.
fra: Je pense que quelque chose de terrible est arrivé à Tom.
spa: Creo que a Tom le ha pasado algo terrible.
rus: Я думаю, с Томом случилось что-то ужасное.
war: Pag-abat ko may natabo nga maraot kan Tom.
eng: I think that could be arranged.
epo: Mi pensas, ke tion oni povus aranĝi.
tur: Sanırım o düzenlenebilir.
fra: Je pense que cela pourrait être arrangé.
heb: אני חושב שאפשר לארגן את זה.
ber: Cikkeɣ dakken yezmer ad d-yettwassewjed waya.
pes: من فکر می‌کنم که آن می‌تواند ترتیب داده شود.
pes: فکر کنم بتواند مرتب شود.
pes: فکر کنم آن بتواند چیده شود.
tgl: Sa tingin ko magagawan iyan ng paraan.
srp: Мислим да бисмо могли да приредимо то.
eng: I think that helps.
tur: Sanırım o yardımcı olur.
fra: Je pense que ça aide.
mkd: Мислам дека тоа помага.
swe: Jag tror att det hjälper.
ita: Penso che aiuti.
ita: Io penso che aiuti.
hun: Szerintem ez jó lesz.
hun: Szerintem ez megteszi.
lfn: Me pensa ce acel aida.
eng: I think that I should leave.
deu: Ich denke, dass ich nun weggehen muss.
tur: Sanırım gitmeliyim.
fra: Je pense que je devrais m'en aller.
ita: Penso che dovrei partire.
ita: Penso che dovrei andarmene.
rus: Думаю, мне лучше уйти.
lat: Puto me oportere discedere.
eng: I think that might be a good idea.
tur: Sanırım o iyi bir fikir olabilir.
fra: Je pense que ce serait une bonne idée.
por: Acho que pode ser uma boa ideia.
eng: I think that might be wise.
epo: Mi pensas, ke tio eble estas saĝa.
tur: Sanırım o mantıklı olabilir.
fra: Je pense que ce serait sage.
ces: To vypadá rozumně.
eng: I think that was the plan.
epo: Mi pensas, ke tio estis la plano.
tur: Sanırım o plandı.
fra: Je pense que c'était ce qui était prévu.
eng: I think that was Tom.
epo: Mi pensas, ke tio estis Tom.
tur: Sanırım o Tom'du.
fra: Je pense que c'était Tom.
rus: Думаю, это был Том.
mkd: Мислам дека тоа беше Том.
ukr: Гадаю, це був Том.
eng: I think that was very funny.
epo: Mi pensas, ke tio estis tre amuza.
tur: Sanırım o çok komikti.
bul: Мисля, че това беше много смешно.
fra: J'ai trouvé cela très drôle.
ita: Penso che fosse molto divertente.
ita: Io penso che fosse molto divertente.
zsm: Saya berpendapat ia amat kelakar.
eng: I think that went well.
epo: Mi pensas, ke tio iris glate.
tur: Sanırım iyi gitti.
bul: Мисля, че мина добре.
fra: Je pense que ça s'est bien passé.
rus: Думаю, всё прошло хорошо.
hun: Szerintem jól ment.
kan: ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಿತು ಅಂತ ಅನಿಸುತ್ತೆ.
ukr: Думаю, що все було добре.
eng: I think that will be all for today.
epo: Mi pensas, ke tio estos ĉio por hodiaŭ.
tur: Sanırım bugün için hepsi bu olacak.
bul: Мисля, че това е всичко за днес.
fra: Je pense que ce sera tout pour aujourd'hui.
rus: Думаю, на сегодня всё.
pol: Myślę, że to będzie wszystko na dzisiaj.
rus: Думаю, на сегодня хватит.
ber: Cukkteɣ beṛka-aneɣ ass-a.
eng: I think that would be best.
epo: Mi pensas, ke tio estus plej bona.
tur: Sanırım o en iyi olacaktı.
bul: Мисля, че така ще бъде най-добре.
fra: Je pense que ce serait le mieux.
rus: Думаю, так было бы лучше всего.
eng: I think that would be nice.
epo: Mi pensas, ke tio estus bela.
tur: Sanırım o hoş olacaktı.
bul: Мисля, че би било добре.
fra: Je pense que ce serait sympa.
pol: Uważam, że to byłoby fajne.
por: Eu acho que seria bom.
eng: I think that would be wise.
epo: Mi pensas, ke tio estus saĝa.
tur: Sanırım o mantıklı olacaktı.
fra: Je pense que ce serait sage.
ita: Penso che sarebbe saggio.
ita: Io penso che sarebbe saggio.
jpn: それは賢明だと思う。
rus: Я думаю, это было бы мудро.
eng: I think that's a good plan.
epo: Mi pensas, ke tio estas bona plano.
tur: Sanırım o iyi bir plan.
bul: Мисля, че това е добър план.
fra: Je pense que c'est un bon plan.
rus: Думаю, это хороший план.
rus: По-моему, это хороший план.
ita: Penso che sia un buon piano.
ita: Io penso che sia un buon piano.
ukr: Гадаю, це добрий план.
isl: Ég held að þetta sé góð áætlun.
eng: I think that's a great idea.
tur: Sanırım o harika bir fikir.
bul: Мисля, че това е страхотна идея.
fra: Je pense que c'est une excellente idée.
rus: Думаю, это отличная идея.
rus: По-моему, это отличная мысль.
por: Eu acho que é uma ótima ideia.
rus: По-моему, это отличная идея.
ron: Cred că asta e o idee grozavă.
tlh: Dun qechvetlh 'e' vIQub.
kab: Ttwaliɣ ayen d tikti yelhan.
eng: I think that's a mistake.
epo: Mi pensas, ke tio estas eraro.
tur: Sanırım o bir hata.
bul: Мисля, че това е грешка.
fra: Je pense que c'est une erreur.
por: Creio que isso seja um erro.
por: Eu acho que isso é um erro.
rus: По-моему, это ошибка.
rus: Думаю, это ошибка.
ukr: Як на мене, це помилка.
ukr: Думаю, це помилка.
eng: I think that's an exaggeration.
epo: Mi pensas, ke tio estas troigo.
tur: Sanırım o bir abartma.
bul: Мисля, че това е преувеличение.
fra: Je pense que c'est un peu exagéré.
spa: Yo pienso que esa es una exageración.
por: Eu acho que isso é um exagero.
rus: По-моему, это преувеличение.
ita: Penso che sia un'esagerazione.
ita: Io penso che sia un'esagerazione.
eng: I think that's awful.
epo: Mi pensas, ke tio estas terura.
tur: Sanırım o berbat.
fra: Je pense que c'est affreux.
ukr: Я думаю, що це жахливо.
rus: Я думаю, это ужасно.
nld: Ik denk dat dat verschrikkelijk is.
mkd: Мислам дека тоа е ужасно.
rus: По-моему, это ужасно.
cmn: 我看那糟透了。
eng: I think that's best.
epo: Mi pensas, ke tio estas plej bona.
tur: Sanırım o en iyi.
fra: Je pense que c'est mieux.
rus: Я думаю, это лучше всего.
mkd: Мислам дека така е најдобро.
eng: I think that's better.
epo: Mi pensas, ke tio estas pli bona.
tur: Sanırım o daha iyi.
fra: Je pense que c'est mieux.
fin: Mielestäni niin on parempi.
rus: Думаю, так лучше.
ukr: Мені здається, так краще.
jpn: その方がいいと思うけど。
nno: Eg synest det er betre.
eng: I think that's enough for now.
epo: Mi pensas, ke tio sufiĉas por hodiaŭ.
tur: Sanırım o şimdilik yeterli.
fra: Je pense que c'est assez pour le moment.
ber: Cikkeɣ beṛka, taswiɛt-a.
rus: Думаю, пока достаточно.
ita: Penso che sia abbastanza per ora.
ita: Penso che sia abbastanza per adesso.
ita: Penso che sia sufficiente per ora.
ita: Penso che sia sufficiente per adesso.
eng: I think that's enough for today.
epo: Mi pensas, ke tio sufiĉas por hodiaŭ.
tur: Sanırım o bugün için yeterli.
fra: Je pense que c'est tout pour aujourd'hui.
rus: Думаю, на сегодня всё.
rus: Думаю, на сегодня достаточно.
dan: Jeg tror at det er nok for i dag.
rus: Я думаю, на сегодня хватит.
eng: I think that's enough.
epo: Mi pensas, ke tio sufiĉas.
tur: Sanırım o yeterli.
fra: Je pense que c'est assez.
rus: Думаю, хватит.
rus: Думаю, достаточно.
nld: Ik denk dat dat genoeg is.
eng: I think that's everything.
epo: Mi pensas, ke tio estas ĉio.
tur: Sanırım o her şeydir.
fra: Je crois que c'est tout.
rus: По-моему, это всё.
ita: Penso che sia tutto.
ita: Io penso che sia tutto.
eng: I think that's exactly what I'd do.
epo: Mi pensas, ke tio estas ekzakte, kion mi farus.
tur: Sanırım o kesinlikle yapacağım şeydir.
fra: Je pense que c'est exactement ce que je ferais.
pol: Myślę, że właśnie tak bym postąpił.
deu: Ich glaube, das ist genau das, was ich auch tun würde.
eng: I think that's fair.
epo: Mi pensas, ke tio estas justa.
tur: Sanırım o adil.
fra: Je pense que c'est juste.
rus: Думаю, это справедливо.
rus: Думаю, это по-честному.
ita: Penso che sia equo.
ita: Penso che sia giusto.
fin: Minusta se on reilua.
fin: Minun mielestäni se on reilua.
mkd: Мислам дека тоа е праведно.
eng: I think that's for Tom to decide.
epo: Mi pensas, ke tion decidi estas afero de Tom.
tur: Sanırım o Tom'un karar vermesi içindir.
fra: Je pense que c'est à Tom de décider.
rus: Думаю, это Тому решать.
deu: Ich glaube, es ist an Tom, das zu entscheiden.
eng: I think that's highly unlikely.
epo: Mi pensas, ke tio estas tre neverŝajna.
tur: Sanırım o büyük ölçüde mümkün değil.
bul: Мисля, че това е много малко вероятно.
fra: Je pense que c'est hautement improbable.
epo: Laŭ mi, tio estas tute neprobabla.
nld: Volgens mij is dat heel onwaarschijnlijk.
rus: Думаю, это очень маловероятно.
rus: По-моему, это очень маловероятно.
ita: Penso che sia altamente improbabile.
eng: I think that's horrible.
epo: Mi pensas, ke tio estas terura.
tur: Sanırım o berbat.
bul: Мисля, че е ужасно.
bul: Мисля, че това е ужасно.
fra: Je pense que c'est affreux.
ukr: Я думаю, що це жахливо.
rus: Я думаю, это ужасно.
spa: Creo que eso es horrible.
por: Eu acho que está horrível.
por: Acho que está horrível.
por: Penso que está horrível.
por: Eu penso que está horrível.
ita: Penso sia orribile.
ita: Penso che sia orribile.
spa: Yo creo que eso es horrible.
eng: I think that's right.
fra: Je pense que c'est vrai.
rus: Думаю, это правда.
heb: אני חושב שזה נכון.
nld: Ik denk dat het waar is.
tur: Sanırım o doğru.
ukr: Гадаю, це правда.
epo: Mi pensas, ke tio ĝustas.
bul: Мисля, че е така.
mkd: Мислам дека е точно тоа.
eng: I think that's the point.
epo: Mi pensas, ke tio estas la decida punkto.
tur: Sanırım fikir o.
bul: Мисля, че именно там е работата.
fra: Je pense que c'est tout à fait l'idée.
ita: Penso che sia il punto.
ber: Cukkteɣ d win i d lmeqsud n tekti.
oci: Pensi qu'es l'idèa.
eng: I think that's the problem.
epo: Mi pensas, ke tio estas la problemo.
tur: Sanırım sorun o.
bul: Мисля, че това е проблемът.
fra: Je crois que c'est le problème.
ind: Saya pikir itulah masalahnya.
ita: Penso che sia il problema.
ita: Io penso che sia il problema.
rus: Думаю, проблема в этом.
eng: I think that's the right thing to do.
epo: Mi pensas, ke tio estas la ĝusta afero farenda.
tur: Sanırım o yapılacak doğru şey.
bul: Мисля, че това е правилният начин.
fra: Je pense que c'est la bonne chose à faire.
nob: Jeg tror at det er det rette å gjøre.
eng: I think that's to be expected.
epo: Mi pensas, ke tio estas antaŭvidebla.
tur: Sanırım o beklenilen şey.
bul: Мисля, че това трябва да се очаква.
rus: Думаю, этого следует ожидать.
eng: I think that's Tom over there.
epo: Mi pensas, ke tiu tie estas Tom.
tur: Sanırım oradaki Tom.
bul: Мисля, че това там е Том.
fra: Je pense que c'est Tom là-bas.
rus: По-моему, это там Том.
eng: I think that's very clear.
epo: Mi pensas, ke tio estas tre klara.
tur: Sanırım o çok temiz.
bul: Мисля, че това е много ясно.
fra: Je pense que c'est très clair.
eng: I think that's what Tom wants.
epo: Mi pensas, ke tio estas, kion Tom volas.
tur: Sanırım o Tom'un istediği şey.
fra: Je pense que c'est ce que Tom veut.
ita: Penso che sia quello che vuole Tom.
ita: Io penso che sia quello che vuole Tom.
rus: Я думаю, это то, чего хочет Том.
rus: Думаю, этого Том и хочет.
deu: Ich denke, das ist es, was Tom will.
eng: I think that's where Tom is.
epo: Mi pensas, ke tio estas, kie Tom estas.
tur: Sanırım o Tom'un olduğu yer.
fra: Je pense que c'est là que Tom se trouve.
swe: Jag tror att det är där Tom är.
swe: Jag tror att det är där Tom befinner sig.
deu: Ich denke, das ist dort, wo Tom sich aufhält.
rus: Я думаю, там Том и находится.
rus: Я думаю, здесь Том и находится.
eng: I think that's where Tom works.
epo: Mi pensas, ke tie estas, kie Tom laboras.
tur: Sanırım o Tom'un çalıştığı yer.
fra: Je pense que c'est là que Tom travaille.
rus: Я думаю, там Том и работает.
rus: Я думаю, здесь Том и работает.
jpn: あそこがトムの働いてるところだと思うんだ。
eng: I think that's why Tom is here.
epo: Mi pensas, ke tio estas, ĉar Tom estas ĉi tie.
tur: Sanırım Tom'un burada olma nedeni bu.
spa: Creo que por eso Tom está aquí.
fra: Je pense que c'est pour ça que Tom est là.
rus: Думаю, поэтому Том и здесь.
ita: Penso che sia la ragione per cui Tom è qui.
deu: Ich denke, deshalb ist Tom hier.
eng: I think that's wise.
epo: Mi pensas, ke tio estas saĝa.
tur: Sanırım o mantıklı.
fra: Je pense que c'est sage.
mkd: Мислам дека тоа е мудро.
epo: Mi opinias tion prudenta.
ita: Penso che sia saggio.
ita: Io penso che sia saggio.
rus: Думаю, это разумно.
eng: I think that's wonderful.
epo: Mi pensas, ke tio estas belega.
tur: Sanırım o harika.
fra: Je pense que c'est merveilleux.
ita: Penso sia magnifico.
ita: Penso che sia magnifico.
ita: Penso che sia meraviglioso.
rus: По-моему, это замечательно.
eng: I think the mistake is mine.
epo: Mi pensas, ke la eraro estas miaflanke.
fra: Je pense que l'erreur est mienne.
tur: Sanırım hata benim.
spa: Creo que es mi error.
rus: Думаю, это моя ошибка.
spa: Creo que el error es mío.
por: Acho que o erro foi meu.
por: Eu acho que o erro foi meu.
tok: mi pilin e ni: ike li tan mi.
kor: 이건 내탓인 것 같아.
lfn: Me pensa, ce la era es mea.
vol: Tikob, das pök binom obik.
eng: I think there's a problem.
epo: Mi pensas, ke estas problemo.
fra: Je pense qu'il y a un problème.
tur: Sanırım bir sorun var.
spa: Creo que hay un problema.
mkd: Мислам дека има проблем.
rus: Думаю, есть проблема.
ita: Credo ci sia qualche problema.
tok: pilin mi la pakala li lon.
eng: I think there's been a mistake.
epo: Mi pensas, ke estis eraro.
fra: Je pense qu'il y a eu une erreur.
tur: Sanırım bir hata var.
spa: Creo que ha habido un error.
ita: Penso ci sia stato un errore.
ita: Io penso ci sia stato un errore.
aze: Bir səhv olduğunu düşünürəm.
rus: Думаю, произошла ошибка.
fin: Luulen, että nyt on tapahtunut erehdys.
ukr: Думаю, виникла помилка.
deu: Ich denke, da hat es einen Fehler gegeben.
eng: I think there's been a misunderstanding.
epo: Mi pensas, ke estis miskompreno.
fra: Je pense qu'il y a eu un malentendu.
tur: Sanırım bir yanlış anlama var.
spa: Creo que ha habido un malentendido.
bul: Мисля, че е станало недоразумение.
rus: По-моему, произошло недоразумение.
rus: Думаю, произошло недоразумение.
hun: Azt hiszem, félreértés történt.
eng: I think there's been some mistake.
epo: Mi pensas, ke estis iu eraro.
epo: Mi pensas, ke estis eraro.
fra: Je pense qu'il y a eu une erreur.
tur: Sanırım bir hata var.
spa: Creo que ha habido algún error.
bul: Мисля, че е станала грешка.
ita: Penso che ci siano stati alcuni errori.
rus: Думаю, произошла ошибка.
rus: Думаю, произошла какая-то ошибка.
eng: I think there's somebody in the next room.
epo: Mi pensas, ke estas iu en la najbara ĉambro.
tur: Sanırım bitişik odada birisi var.
bul: Мисля, че има някой в съседната стая.
fra: Je pense qu'il y a quelqu'un dans la pièce voisine.
rus: Думаю, в соседней комнате кто-то есть.
kab: Cukkeɣ yella win i yellan di texxamt-nni n zdat.
kab: Cukkeɣ yella walebɛaḍ i yellan di texxamt-nni n zdat.
kab: Cukkeɣ yella ḥedd deg texxamt-nni n zdat.
kab: Cukkeɣ yella kra n yiwen di texxamt-nni n zdat.
kab: Cukkeɣ tella kra n yiwet deg texxamt-nni n zdat.
kab: Icebba-yi Ṛebbi yella wi yellan di taxxamt-nni n zdat.
kab: Icebba-yi Ṛebbi yella walebɛaḍ di texxamt-nni n zdat.
kab: Icebba-yi Ṛebbi yella kra n yiwen di texxamt-nni n zdat.
slk: Myslím, že v susednej miestnosti niekto je.
deu: Ich glaube, im Zimmer nebenan ist jemand.
eng: I think there's something here you should see.
epo: Mi pensas, ke estas io ĉi tie, kion vi devus vidi.
tur: Sanırım burada görmen gereken bir şey var.
spa: Creo que aquí hay algo que deberías ver.
fra: Je pense qu'il y a quelque chose que vous devriez voir.
rus: Думаю, есть кое-что, что тебе следовало бы увидеть.
eng: I think there's something Tom wants.
epo: Mi pensas, ke estas io, kion Tom volas.
tur: Sanırım Tom'un istediği bir şey var.
bul: Мисля, че Том иска нещо.
fra: Je pense que Tom veut quelque chose.
ita: Penso che ci sia qualcosa che Tom vuole.
ita: Io penso che ci sia qualcosa che Tom vuole.
rus: Я думаю, Том чего-то хочет.
epo: Mi pensas, ke Tomaso ion volas.
vol: Tikob das Tomas vilom bosi.
tok: pilin mi la jan Ton li wile e ijo.
eng: I think there's something wrong.
epo: Mi pensas, ke estas io malĝusta.
tur: Sanırım yanlış bir şey var.
bul: Мисля, че има нещо сбъркано.
bul: Мисля, че нещо не е както трябва.
fra: Je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
fra: Je pense que quelque chose ne va pas.
ita: Penso che ci sia qualcosa che non va.
ita: Io penso che ci sia qualcosa che non va.
rus: Я думаю, что здесь что-то неправильно.
rus: По-моему, что-то не так.
kab: Icebba-yi Ṛebbi d acu yellan cwiya-t kan.
kab: Icebba-yi Ṛebbi d acu yellan ur igerrez ara.
kab: Akka ttwaliɣ d acu yellan cwiya-t kan.
kab: Akka ttwaliɣ d acu yellan ur igerrez ara.
eng: I think there's something you're not telling me.
epo: Mi pensas, ke estas io, kion vi ne diras al mi.
tur: Sanırım bana söylemediğin bir şey var.
bul: Мисля, че има нещо, което не ми казваш.
fra: Je pense que vous me cachez quelque chose.
nob: Jeg tror det er noe du ikke forteller meg.
rus: Думаю, ты мне чего-то недоговариваешь.
rus: По-моему, ты мне чего-то недоговариваешь.
rus: Думаю, вы мне чего-то недоговариваете.
deu: Ich glaube, du verschweigst mir etwas.
deu: Ich glaube, Sie verschweigen mir etwas.
deu: Ich glaube, ihr verschweigt mir etwas.
eng: I think they know me.
epo: Mi pensas, ke ili konas min.
tur: Sanırım onlar beni tanıyor.
spa: Creo que ellos me conocen.
por: Acho que eles me conhecem.
bul: Мисля, че те ме познават.
fra: Je pense qu'ils me connaissent.
rus: Я думаю, они меня знают.
deu: Ich denke, dass sie mich kennen.
mkd: Мислам дека ме знаат.
eng: I think they know us.
epo: Mi pensas, ke ili konas nin.
tur: Sanırım onlar bizi tanıyor.
spa: Creo que ellas nos conocen.
ber: Cikkeɣ ssnent-aɣ.
por: Acho que elas nos conhecem.
bul: Мисля, че те ни познават.
fra: Je pense qu'ils nous connaissent.
rus: Я думаю, они нас знают.
mkd: Мислам дека нѐ знаат.
deu: Ich denke, sie kennen uns.
slk: Myslím, že nás poznajú.
hun: Szerintem ismernek minket.
ckb: پێم وایە ئێمە دەناسن.
swe: Jag tror att de känner oss.
eng: I think they know you.
tur: Sanırım onlar seni tanıyor.
spa: Creo que te conocen.
por: Acho que eles te conhecem.
por: Acho que elas te conhecem.
bul: Мисля, че те те познават.
fra: Je pense qu'ils vous connaissent.
mar: मला वाटतं ते तुला ओळखतात.
rus: Думаю, они тебя знают.
ukr: Думаю, вони тебе знають.
ukr: Я думаю, вони вас знають.
spa: Yo creo que ellos te conocen.
spa: Yo creo que ellas te conocen.
deu: Ich denke, sie kennen dich.
rus: Я думаю, они вас знают.
mon: Тэд чамайг мэддэг гэж би бодож байна.
eng: I think they like me.
tur: Sanırım onlar beni seviyor.
fra: Je crois qu'ils m'aiment.
fra: Je pense qu'ils m'apprécient.
fra: Je pense qu'elles m'apprécient.
rus: Думаю, я им нравлюсь.
mkd: Мислам дека им се допаѓам.
pag: Anganko labay da ak.
deu: Ich denke, sie mögen mich.
ita: Penso di piacere a loro.
ita: Io penso di piacere a loro.
eng: I think they like us.
epo: Mi pensas, ke ili ŝatas nin.
tur: Sanırım onlar bizi seviyor.
fra: Je crois qu'ils nous aiment.
fra: Je crois qu'ils nous apprécient.
fra: Je crois qu'elles nous apprécient.
mkd: Мислам дека им се допаѓаме.
rus: Думаю, мы им нравимся.
deu: Ich denke, sie mögen uns.
ind: Aku pikir mereka menyukai kita.
eng: I think they like you.
epo: Mi pensas, ke ili ŝatas vin.
tur: Sanırım onlar seni seviyor.
fra: Je crois qu'ils vous aiment.
fra: Je pense qu'elles vous apprécient.
fra: Je pense qu'elles t'apprécient.
fra: Je pense qu'ils vous apprécient.
fra: Je pense qu'ils t'apprécient.
rus: Думаю, ты им нравишься.
rus: Думаю, вы им нравитесь.
ces: Myslím, že se jim líbíš.
ces: Myslím, že se jim líbíte.
ces: Myslím, že tě mají rádi.
ces: Myslím, že vás mají rádi.
deu: Ich denke, dass sie dich mögen.
kor: 그들이 널 좋아하는 것 같아.
eng: I think they saw me.
epo: Mi pensas, ke ili vidis min.
tur: Sanırım onlar beni gördü.
spa: Creo que ellos me vieron.
fra: Je pense qu'ils m'ont aperçu.
rus: Думаю, они меня видели.
mkd: Мислам дека ме видоа.
jbo: mi jinvi le du'u za'u ko'a pu viska mi
nld: Ik denk dat ze me gezien hadden.
deu: Ich glaube, sie haben mich gesehen.
ara: أظن أنهم قد رأوني
ukr: Гадаю, вони мене бачили.
ukr: Я думаю, вони мене побачили.
rus: Думаю, они меня увидели.
tlh: muleghpu' 'e' vIQub.
eng: I think they saw us.
epo: Mi pensas, ke ili vidis nin.
tur: Sanırım onlar bizi gördü.
fra: Je pense qu'ils nous ont aperçus.
rus: Думаю, они нас видели.
ind: Aku pikir mereka melihat kita.
dan: Jeg tror de har set os.
dan: Jeg tror de så os.
mkd: Мислам дека нѐ видоа.
por: Eu acho que eles nos viram.
deu: Ich glaube, sie haben uns gesehen.
rus: По-моему, они нас видели.
ces: Myslím, že nás viděli.
eng: I think they saw you.
epo: Mi pensas, ke ili vidis vin.
rus: Думаю, они тебя видели.
tur: Sanırım onlar seni gördü.
fra: Je pense qu'ils t'ont aperçu.
fra: Je pense qu'ils vous ont aperçu.
rus: Думаю, они вас видели.
rus: Думаю, они Вас видели.
mkd: Мислам дека те виделе.
war: Pag-abat ko nakikit'an ka nira.
deu: Ich denke, sie haben dich gesehen.
por: Eu acho que eles viram você.
eng: I think they're students.
epo: Mi pensas, ke ili estas studentoj.
tur: Sanırım onlar öğrenci.
fra: Je pense que ce sont des étudiants.
por: Acho que eles são estudantes.
ita: Penso che siano studenti.
ita: Penso che loro siano studenti.
ita: Penso che siano studentesse.
ita: Penso che loro siano studentesse.
ukr: Я думаю, що це студенти.
ukr: Я думаю, що вони студенти.
deu: Ich denke, sie sind Studenten.
rus: Я думаю, что они студенты.
rus: Я думаю, они студенты.
eng: I think this coat should fit you.
epo: Mi pensas, ke tiu mantelo konformos al vi.
tur: Sanırım bu ceket size uymalı.
fra: Je pense que ce manteau doit vous aller.
cmn: 我认为这外套应该适合你。
eng: I think this is a bad idea.
epo: Mi pensas, ke tio estas malbona ideo.
fra: Je pense que c'est une mauvaise idée.
rus: Я думаю, это плохая идея.
tur: Sanırım bu kötü bir fikir.
spa: Creo que esta es una mala idea.
por: Acho que esta é uma má ideia.
por: Eu acho que esta é uma má ideia.
por: Eu acho que isso é uma má ideia.
por: Acho que isso é uma má ideia.
ber: Ttwaliɣ dakken ta d takti n diri.
eng: I think this is a waste of time.
epo: Mi pensas, ke tio estas malŝparo de tempo.
fra: Je pense que c'est une perte de temps.
rus: Я думаю, это пустая трата времени.
tur: Sanırım bu bir zaman kaybı.
spa: Creo que esto es una pérdida de tiempo.
por: Acho que isto é uma perda de tempo.
rus: Я думаю, это потеря времени.
eng: I think this is funny.
epo: Mi pensas, ke tio estas amuza.
tur: Sanırım bu eğlenceli.
bul: Мисля, че това е смешно.
fra: Je pense que c'est drôle.
rus: Думаю, это весело.
eng: I think this is going to work.
epo: Mi pensas, ke tio funkcios.
tur: Sanırım bu işe yarayacak.
spa: Creo que esto va a funcionar.
ber: Ttwaliɣ aya ad yecc.
por: Acho que isto vai funcionar.
bul: Мисля, че това ще проработи.
fra: Je pense que cela va fonctionner.
deu: Ich glaube, das wird funktionieren.
rus: Думаю, это сработает.
rus: Я думаю, что это сработает.
ukr: Мені здається, це спрацює.
ukr: Гадаю, це спрацює.
ukr: Думаю, це спрацює.
ber: Cukkteɣ ad yečč waya.
ber: Cikkeɣ ad yečč waya.
ber: Cikkeɣ ad tečč.
eng: I think this is important.
epo: Mi pensas, ke tio estas grava.
fra: Je pense que c'est important.
rus: Я думаю, это важно.
tur: Sanırım bu önemli.
bul: Мисля, че това е важно.
spa: Creo que esto es importante.
deu: Ich finde, das ist wichtig.
fin: Mielestäni tämä on tärkeää.
ita: Penso che questo sia importante.
ita: Io penso che questo sia importante.
tlh: potlh 'e' vIQub.
epo: Mi pensas, ke tio gravas.
hun: Úgy vélem, ez fontos.
kor: 이건 중요한 것 같아.
ukr: Я думаю, це важливо.
por: Acho que isso é importante.
eng: I think this is perfect.
epo: Mi pensas, ke tio estas perfekta.
tur: Sanırım bu mükemmel.
spa: Creo que esto es perfecto.
por: Acho que isto é perfeito.
bul: Мисля, че това е чудесно.
fra: Je pense que c'est parfait.
ita: Penso che questo sia perfetto.
ita: Penso che questa sia perfetta.
ita: Io penso che questa sia perfetta.
ita: Io penso che questo sia perfetto.
rus: Я думаю, что это прекрасно.
war: Pag-abat ko perpekto na inin.
war: It akun paghuna-huna perpekto na inin.
war: Perpekto na inin.
war: Perpekto na ini.
rus: По-моему, идеально.
rus: По-моему, отлично.
eng: I think this is what you're looking for.
epo: Mi pensas, ke tio estas, kion vi serĉas.
tur: Sanırım aradığınız bu.
bul: Мисля, че това е, което търсиш.
fra: Je crois que c'est ce que vous cherchez.
deu: Ich glaube, das ist, was du suchst.
deu: Ich glaube, das ist, was Sie suchen.
rus: Думаю, это то, что вы ищете.
rus: Думаю, это то, что ты ищешь.
slk: Myslím, že toto je to, čo hľadáš.
hau: Inaga wannan ne abun da kake nema.
eng: I think this is yours.
epo: Mi pensas, ke tio apartenas al vi.
tur: Sanırım bu sizinki.
bul: Мисля, че това е твое.
bul: Мисля, че това е Ваше.
bul: Мисля, че това е ваше.
fra: Je pense que c'est le vôtre.
fra: Je pense que c'est le tien.
fra: Je pense que c'est la tienne.
pol: Myślę, że to twoje.
rus: По-моему, это твой.
rus: По-моему, это твоя.
rus: По-моему, это ваш.
rus: По-моему, это ваше.
rus: По-моему, это твоё.
rus: По-моему, это ваша.
por: Acho que isso é seu.
por: Eu acho que isso é seu.
ell: Νομίζω ότι αυτό είναι δικό σας.
ell: Νομίζω ότι αυτό είναι δικό σου.
deu: Ich denke, das gehört dir.
nld: Ik denk dat dit van jou is.
jpn: これ、あなたのじゃないかな。
spa: Creo que esto es tuyo.
eng: I think this must be the place where Tom lives.
epo: Mi pensas, ke tiu devas esti la loko, kie Tom loĝas.
tur: Sanırım bu Tom'un yaşadığı yer olmalı.
bul: Мисля, че това трябва да е мястото, където живее Том.
fra: Je pense que ce doit être l'endroit où Tom habite.
por: Acho que é este o lugar onde o Tom mora.
spa: Pienso que este es el lugar donde Tom vive.
rus: Должно быть, это то место, где живёт Том.
eng: I think this will do.
tur: Sanırım bu işe yarayacak.
bul: Мисля, че това ще свърши работа.
fra: Je pense que cela va faire l'affaire.
por: Eu acredito que vai dar certo.
mkd: Мислам дека ова ќе сврши работа.
eng: I think this will work.
fra: Je pense que cela va marcher.
tur: Sanırım bu işe yarayacak.
por: Acho que isto vai funcionar.
bul: Мисля, че това ще проработи.
bul: Мисля, че ще стане.
deu: Ich glaube, das wird funktionieren.
pol: Myślę, że to zadziała.
rus: Думаю, это сработает.
ita: Penso che questo funzionerà.
hun: Szerintem működni fog.
rus: Я думаю, что это сработает.
ukr: Мені здається, це спрацює.
ell: Νομίζω ότι θα δουλέψει.
ukr: Гадаю, це спрацює.
ukr: Думаю, це спрацює.
ber: Cukkteɣ ad yečč waya.
eng: I think Tom already knows.
tur: Sanırım Tom zaten biliyor.
bul: Мисля, че Том вече знае.
fra: Je pense que Tom le sait déjà.
deu: Ich glaube, Tom weiß es schon.
rus: Думаю, Том уже знает.
hun: Szerintem Tom már tudja.
por: Eu acho que Tom já sabe.
ita: Penso che Tom lo sappia già.
cmn: 我想汤姆应该知道了。
mar: मला वाटतं की टॉमला आधीच माहीत आहे.
eng: I think Tom and John are identical twins.
tur: Sanırım Tom ve John tek yumurta ikizleri.
fra: Je pense que Tom et Jean sont de vrais jumeaux.
swe: Jag tror att Tom och John är enäggstvillingar.
por: Acho que Tom e John são gêmeos idênticos.
eng: I think Tom and Mary are right.
epo: Mi pensas, ke Tomo kaj Manjo pravas.
tur: Sanırım Tom ve Mary haklı.
fra: Je pense que Tom et Mary ont raison.
deu: Ich finde, Tom und Maria haben recht.
kor: 난 톰과 메리가 맞는 것 같다.
hin: मुझे लगता है टॉम और मैरी सही हैं।
mar: मला वाटतं टॉम आणि मेरी बरोबर आहेत.
rus: Думаю, Том с Мэри правы.
ita: Penso che Tom e Mary abbiano ragione.
ita: Io penso che Tom e Mary abbiano ragione.
hun: Szerintem Tominak és Marinak van igaza.
por: Eu acho que Tom e Maria estão certos.
rus: Думаю, Том и Мэри правы.
spa: Creo que Tom y Mary tienen razón.
eng: I think Tom believed me.
epo: Mi pensas, ke Tom kredis min.
fra: Je pense que Tom m'a cru.
tur: Sanırım Tom bana inandı.
rus: Думаю, Том мне поверил.
ukr: Я вважаю, що Том мені вірив.
por: Acho que o Tom acreditou em mim.
eng: I think Tom believes everything Mary says.
epo: Mi pensas, ke Tom kredas ĉion, kion Mary diras.
tur: Sanırım Tom Mary'nin söylediği her şeye inanıyor.
fra: Je pense que Tom croit tout ce que Marie lui dit.
deu: Ich glaube, Tom glaubt alles, was Maria sagt.
rus: Я думаю, Том верит всему, что говорит Мэри.
por: Eu acho que Tom acredita em tudo que Maria fala.
spa: Pienso que Tomás cree todo lo que María dice.
eng: I think Tom came here to tell us something important.
epo: Mi pensas, ke Tom venis ĉi tien por diri al ni ion gravan.
tur: Sanırım Tom bize önemli bir şey söylemek için buraya geldi.
fra: Je pense que Tom est venu nous dire quelque chose d'important.
deu: Ich glaube, Tom ist hierher gekommen, um uns etwas wichtiges zu sagen.
ita: Penso che Tom sia venuto qui per dirci qualcosa di importante.
ita: Io penso che Tom sia venuto qui per dirci qualcosa di importante.
rus: По-моему, Том пришёл сюда, чтобы сказать нам что-то важное.
eng: I think Tom can help.
epo: Mi pensas, ke Tom povas helpi.
tur: Sanırım Tom yardım edebilir.
fra: Je pense que Tom peut vous aider.
fra: Je pense que Tom peut nous aider.
fra: Je pense que Tom peut m'aider.
fra: Je pense que Tom peut t'aider.
deu: Ich glaube, Tom kann helfen.
ita: Penso che Tom possa aiutare.
rus: Думаю, Том может помочь.
mkd: Мислам дека Том може да помогне.
por: Acho que o Tom pode ajudar.
est: Ma arvan, et Tom saab aidata.
nno: Eg trur at Tom kan hjelpa.
eng: I think Tom could be persuaded to help.
epo: Mi pensas, ke Tom povus esti persvadita helpi.
fra: Je pense que Tom pourrait être amené à proposer son aide.
tur: Sanırım Tom yardım için ikna edilebilirdi.
fra: Je pense que Tom pourrait être amené à donner un coup de main.
eng: I think Tom could be sick.
epo: Mi pensas, ke Tomo eble estas malsana.
tur: Sanırım Tom hasta olabilirdi.
fra: Je pense que Tom pourrait être malade.
epo: Mi kredas, ke eble Tomo estas malsana.
hun: Azt hiszem, Tom beteg lehet.
rus: Мне кажется, что Том болен.
nld: Ik denk dat Tom misschien ziek is.
eng: I think Tom could do better.
tur: Sanırım Tom daha iyisini yapabilirdi.
fra: Je pense que Tom pourrait faire mieux.
ron: Cred că Tom poate face mai bine.
rus: По-моему, Том мог бы лучше.
eng: I think Tom deserves that.
epo: Mi pensas, ke Tom meritas tion.
fra: Je pense que Tom le mérite.
tur: Sanırım Tom onu hak ediyor.
rus: Я думаю, Том этого заслуживает.
ita: Penso che Tom se lo meriti.
ita: Io penso che Tom se lo meriti.
hun: Szerintem Tom megérdemli.
ces: Myslím, že Tom si to zaslouží.
kab: Cukkeɣ yukal Tom ayenni.
eng: I think Tom did a really nice job.
epo: Mi pensas, ke Tom faris vere belan laboron.
fra: Je pense que Tom a fait du très bon travail.
tur: Sanırım Tom gerçekten hoş bir iş yaptı.
bul: Мисля, че Том се справи наистина добре.
deu: Ich finde, dass Tom seine Arbeit wirklich gut gemacht hat.
tok: mi pilin e ni: jan Ton li pali pi pona mute.
eng: I think Tom did it.
tur: Sanırım bunu Tom yaptı.
bul: Мисля, че Том го направи.
fra: Je pense que c'est Tom le responsable.
mkd: Мислам дека Том го направил тоа.
slk: Myslím, že to urobil Tom.
eng: I think Tom did something he shouldn't have.
epo: Mi pensas, ke Tom faris ion, kion li ne rajtis fari.
tur: Sanırım Tom yapmaması gereken bir şeyi yaptı.
bul: Мисля, че Том направи нещо, което не биваше да прави.
fra: Je pense que Tom a fait quelque chose qu'il n'aurait pas dû faire.
eng: I think Tom did that.
epo: Mi pensas, ke Tom faris tion.
tur: Sanırım onu Tom yaptı.
bul: Мисля, че Том направи това.
fra: Je pense que c'est Tom qui l'a fait.
mkd: Мислам дека Том го направил тоа.
rus: Я думаю, Том это сделал.
ita: Penso che Tom lo abbia fatto.
ita: Penso che Tom l'abbia fatto.
deu: Ich glaube, Tom hat das getan.
slk: Myslím, že to urobil Tom.
eng: I think Tom did the best he could.
epo: Mi pensas, ke Tom faris sian plej bonan.
tur: Sanırım Tom elinden geleni yaptı.
bul: Мисля, че Том направи най-доброто, което можеше да направи.
fra: Je pense que Tom a fait de son mieux.
deu: Ich finde, Tom hat sein Bestes gegeben.
pam: King palagé ku géwa nang Tom ing agyú na.
eng: I think Tom did this.
epo: Mi pensas, ke Tom faris ĉi tion.
tur: Sanırım bunu Tom yaptı.
bul: Мисля, че Том го направи.
bul: Мисля, че Том го е направил.
bul: Мисля, че Том направи това.
bul: Мисля, че Том е направил това.
fra: Je pense que c'est Tom le responsable.
fra: Je pense que Tom a fait ceci.
deu: Ich glaube, Tom hat das gemacht.
mkd: Мислам дека Том го направил ова.
pam: King palagé ku i Tom ing gínawá kaníti.
ukr: Думаю, Том зробив це.
rus: Думаю, Том это сделал.
slk: Myslím, že to urobil Tom.
eng: I think Tom did well.
epo: Mi pensas, ke Tom sukcesis.
tur: Sanırım Tom iyi yaptı.
bul: Мисля, че Том се справи добре.
fra: Je pense que Tom a bien fait.
deu: Ich finde, Tom hat das gut gemacht.
rus: Я думаю, Том всё правильно сделал.
rus: Думаю, Том справился.
mkd: Мислам дека Том добро поминал.
ron: Cred că Tom s-a descurcat bine.
nld: Ik denk dat Tom het goed deed.
eng: I think Tom died.
epo: Mi pensas, ke Tom mortis.
tur: Sanırım Tom öldü.
bul: Мисля, че Том умря.
fra: Je pense que Tom est mort.
ber: Cikkeɣ Tom yemmut.
rus: Я думаю, Том умер.
rus: По-моему, Том умер.
pam: King palagé ku méte ya i Tom.
hun: Szerintem Tom halott.
hun: Azt hiszem, meghalt Tom.
ita: Penso che Tom sia morto.
ita: Io penso che Tom sia morto.
lfn: Me pensa ce Tom ia mori.
vie: Tôi nghĩ Tom đã chết.
ces: Myslím, že Tom zemřel.
rom: Gindiv kaj mulo o Tom.
eng: I think Tom felt a bit threatened.
epo: Mi pensas, ke Tom sentis sin iomete minacita.
fra: Je pense que Tom se sentait un peu menacé.
fra: Je pense que Tom se sentait quelque peu menacé.
mkd: Мислам дека Том се почувствува малку загрозено.
tur: Tom'un biraz tehdit edilmiş hissettiğini düşünüyorum.
por: Eu acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado.
por: Acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado.
ber: Cukkeɣ Tom iḥuss yettwaggez cwiṭ.
srp: Мислим да се Том осетио као да му прете.
eng: I think Tom forgot his camera.
epo: Mi pensas, ke Tom forgesis sian kameraon.
fra: Je pense que Tom a oublié son appareil photo.
tur: Sanırım Tom kamerasını unuttu.
bul: Мисля, че Том си забрави камерата.
bul: Мисля, че Том си забрави фотоапарата.
deu: Ich glaube, Tom hat seine Kamera vergessen.
rus: Думаю, Том забыл свой фотоаппарат.
pam: King palagé ku ákalingwán neng Tom ing kayáng camera.
ukr: Мені здається, Том забув свій фотоапарат.
ber: Cikkeɣ Tom yettu takamra-nnes.
ber: Cikkeɣ Tom yettu tasewlaft-nnes.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yettu takamra-nnes.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yettu tasewlaft-nnes.
rus: По-моему, Том забыл свой фотоаппарат.
epo: Mi pensas, ke Tomo forgesis sian fotilon.
eng: I think Tom gave up too easily.
epo: Mi pensas, ke Tom rezignis tro facile.
fra: Je pense que Tom a abandonné un peu vite.
tur: Sanırım Tom çok kolay şekilde vazgeçti.
bul: Мисля, че Том се предаде твърде лесно.
pol: Myślę, że Tom zbyt łatwo się poddał.
rus: По-моему, Том слишком легко сдался.
npi: मलाई लाग्छ टमले सजिलै हार मान्यो।
eng: I think Tom gets the idea.
epo: Mi pensas, ke Tom ekkomprenas la ideon.
fra: Je pense que Tom voit l'idée.
tur: Sanırım Tom anlar.
deu: Ich glaube, Tom versteht das schon.
hun: Szerintem Tom megértette az elképzelést.
eng: I think Tom got scared.
epo: Mi pensas, ke Tom ektimis.
fra: Je pense que Tom a pris peur.
fra: Je pense que Tom a eu peur.
tur: Sanırım Tom korktu.
deu: Ich glaube, Tom bekam es mit der Angst zu tun.
rus: Думаю, Том испугался.
rus: По-моему, Том струсил.
por: Eu acho que Tom ficou assustado.
ukr: Гадаю, Том перелякався.
eng: I think Tom had a good reason.
epo: Mi pensas, ke Tom havis bonan kialon.
fra: Je pense que Tom avait une bonne raison.
tur: Sanırım Tom'un iyi bir nedeni vardı.
deu: Ich glaube, Tom hatte einen guten Grund.
mar: मला वाटतं टॉमकडे एक चांगलं कारण होतं.
rus: Я думаю, у Тома была уважительная причина.
rus: Я думаю, у Тома была веская причина.
jpn: トムにはそれなりの理由があったんだと思うよ。
eng: I think Tom had a great time.
epo: Mi pensas, ke Tom havis bonegan tempon.
fra: Je pense que Tom s'est bien amusé.
tur: Sanırım Tom harika bir zaman geçirdi.
rus: Думаю, Том отлично провёл время.
pol: Myślę, że Tom się świetnie bawił.
eng: I think Tom has a crush on Mary.
fra: Je pense que Tom est amoureux de Mary.
tur: Sanırım Tom, Mary'ye âşık.
cmn: 我觉得汤姆爱上玛丽了。
eng: I think Tom has a plan.
epo: Mi pensas, ke Tom havas planon.
fra: Je pense que Tom a un plan.
tur: Sanırım Tom'un bir planı var.
rus: Думаю, у Тома есть план.
ukr: Я думаю, у Тома є план.
por: Eu acho que o Tom tem um plano.
por: Acho que o Tom tem um plano.
eng: I think Tom has a valid point.
tur: Sanırım Tom'un geçerli bir amacı var.
fra: Je pense que Tom a un argument valable.
eng: I think Tom has been here already.
epo: Mi pensas, ke Tom jam estis ĉi tie.
fra: Je pense que Tom est déjà venu ici.
tur: Sanırım Tom zaten buradaydı.
rus: Я думаю, Том уже был здесь.
nob: Jeg tror Tom har vært her allerede.
eng: I think Tom has been here.
epo: Mi pensas, ke Tom estis ĉi tie.
tur: Sanırım Tom buradaydı.
hun: Szerintem Tom volt már ott.
rus: Я думаю, Том был здесь.
ita: Penso che Tom sia stato qui.
ita: Penso che Tom sia stato qua.
eng: I think Tom has gone away.
epo: Mi pensas, ke Tom foriris.
tur: Sanırım Tom uzaklara gitti.
fra: Je pense que Tom est parti.
hun: Azt hiszem, Tom elment.
epo: Mi kredas, ke Tomo foriris.
rus: По-моему, Том ушёл.
lat: Puto Thomam exisse.
eng: I think Tom has gone.
deu: Ich denke, Tom ist weg.
tur: Sanırım Tom gitti.
epo: Mi pensas, ke Tom iris.
bul: Мисля, че Том си е тръгнал.
bul: Мисля, че Том го няма.
fra: Je pense que Tom a disparu.
mkd: Мислам дека Том си замина.
eng: I think Tom has made a mistake.
epo: Mi pensas, ke Tom faris eraron.
tur: Sanırım Tom bir hata yaptı.
bul: Мисля, че Том направи грешка.
fra: Je pense que Tom a commis une erreur.
deu: Ich glaube, Tom hat einen Fehler gemacht.
ita: Penso che Tom abbia fatto un errore.
ita: Io penso che Tom abbia fatto un errore.
ita: Penso che Tom abbia commesso un errore.
ita: Io penso che Tom abbia commesso un errore.
rus: Я думаю, Том совершил ошибку.
ces: Myslím, že Tom udělal chybu.
ido: Me pensas, ke Tom erorabas.
por: Acho que Tom cometeu um erro.
ukr: Мені здається, Том зробив помилку.
ukr: Я думаю, Том помилився.
spa: Creo que Tom cometió un error.
eng: I think Tom has seen too much.
epo: Mi pensas, ke Tom vidis tro multe.
tur: Sanırım Tom çok fazla gördü.
bul: Мисля, че Том е видял твърде много.
fra: Je pense que Tom en a trop vu.
eng: I think Tom injured himself.
epo: Mi pensas, ke Tom vundis sin mem.
tur: Sanırım Tom kendinin yaraladı.
bul: Мисля, че Том се нарани.
fra: Je pense que Tom s'est blessé.
deu: Ich glaube, Tom hat sich verletzt.
lat: Puto Didymum se vulneravisse.
eng: I think Tom is a little too optimistic.
epo: Mi pensas, ke Tom estas iomete tro optimisma.
tur: Sanırım Tom biraz fazla iyimser.
bul: Мисля, че Том е твърде оптимистично настроен.
fra: Je pense que Tom est un peu trop optimiste.
deu: Ich finde, Tom ist etwas zu optimistisch.
ita: Penso che Tom sia un po' troppo ottimista.
ita: Io penso che Tom sia un po' troppo ottimista.
jpn: トムはちょっと楽観的過ぎると思う。
eng: I think Tom is a nice name.
epo: Mi pensas, ke Tom estas bela nomo.
tur: Sanırım Tom hoş bir isim.
bul: Мисля, че Том е хубаво име.
fra: Je pense que Tom est un joli nom.
deu: Tom ist, finde ich, ein schöner Name.
ita: Penso che Tom sia un bel nome.
ita: Io penso che Tom sia un bel nome.
por: Acho que Tom é um nome legal.
jpn: トムって素敵な名前だと思う。
yid: איך מיין אַז טאָם איז אַ פֿײַנער נאָמען.
ckb: پێم وایە تۆم ناوێکی خۆشە.
rus: По-моему, Том - красивое имя.
ast: Cuido que Tom ye un nome guapu.
eng: I think Tom is a student.
epo: Mi pensas, ke Tom estas studento.
tur: Sanırım Tom bir öğrenci.
bul: Мисля, че Том е студент.
fra: Je pense que Tom est étudiant.
deu: Ich glaube, Tom ist Student.
ita: Penso che Tom sia uno studente.
ita: Io penso che Tom sia uno studente.
por: Acho que o Tom é estudante.
por: Eu acho que o Tom é estudante.
rus: По-моему, Том студент.
nld: Ik denk dat Tom een student is.
ber: Cikkeɣ Tom d amezraw.
spa: Creo que Tom es estudiante.
eng: I think Tom is afraid of you.
epo: Mi pensas, ke Tom timas vin.
fra: Je pense que Tom a peur de vous.
fra: Je pense que Tom a peur de toi.
tur: Sanırım Tom senden korkuyor.
bul: Мисля, че Том го е страх от теб.
bul: Мисля, че Том се страхува от теб.
deu: Ich glaube, Tom hat vor dir Angst.
deu: Ich glaube, Tom hat vor Ihnen Angst.
hun: Azt gondolom, hogy Tomi fél tőled.
ita: Penso che Tom abbia paura di te.
ita: Io penso che Tom abbia paura di te.
ita: Penso che Tom abbia paura di voi.
ita: Io penso che Tom abbia paura di voi.
ita: Penso che Tom abbia paura di lei.
ita: Io penso che Tom abbia paura di lei.
rus: Думаю, Том тебя боится.
tgl: Sa tingin ko natatakot sa iyo si Tom.
rus: Думаю, Том вас боится.
fin: Luulen, että Tomi pelkää sinua.
fin: Mä luulen, et Tomi pelkää sua.
nld: Ik denk dat Tom bang voor je is.
rus: По-моему, Том тебя боится.
rus: По-моему, Том вас боится.
ber: Cikkeɣ Tom yettaggad-ik.
ber: Cikkeɣ Tom yettaggad-ikem.
ber: Cikkeɣ Tom yettaggad-iken.
ber: Cikkeɣ Tom yettaggad-ikent.
ber: Cikkeɣ yettaggad-ik Tom.
ber: Cikkeɣ yettaggad-ikem Tom.
ber: Cikkeɣ yettaggad-iken Tom.
ber: Cikkeɣ yettaggad-ikent Tom.
spa: Creo que Tom te tiene miedo.
epo: Mi pensas, ke Tomo timas vin.
vol: Tikob das Tomas dledom oli.
slk: Myslím, že sa ťa Tom bojí.
slk: Myslím, že sa vás Tom bojí.
eng: I think Tom is asleep.
epo: Mi pensas, ke Tom dormas.
fra: Je pense que Tom est endormi.
ita: Penso che Tom sia addormentato.
ita: Io penso che Tom sia addormentato.
ita: Penso che Tom stia dormendo.
ita: Io penso che Tom stia dormendo.
tur: Sanırım Tom uykuda.
bul: Мисля, че Том спи.
bul: Мисля, че Том е заспал.
deu: Ich glaube, Tom schläft.
rus: Я думаю, Том уснул.
por: Eu acho que Tom está dormindo.
ukr: Мені здається, Том спить.
kab: Cukkeɣ dakken iṭṭes Tom.
eng: I think Tom is awake.
epo: Mi pensas, ke Tom maldormas.
fra: Je pense que Tom est réveillé.
tur: Sanırım Tom uyanık.
bul: Мисля, че Том е буден.
deu: Ich glaube, Tom ist wach.
ita: Penso che Tom sia sveglio.
ita: Io penso che Tom sia sveglio.
rus: Я думаю, Том не спит.
mkd: Мислам дека Том е буден.
por: Acho que o Tom está acordado.
por: Eu acho que o Tom está acordado.
cmn: 我想Tom已经醒了。
ukr: Мені здається, Том не спить.
lat: Thoman vigilare puto.
ukr: Мені здається, що Том не спить.
ces: Myslím, že je Tom vzhůru.
ben: আমার মনে হয় টম জেগে আছে।
eng: I think Tom is cheating.
epo: Mi pensas, ke Tom trompas.
fra: Je pense que Tom triche.
tur: Sanırım Tom aldatıyor.
deu: Ich glaube, Tom schummelt.
rus: Я думаю, Том жульничает.
rus: По-моему, Том мухлюет.
ita: Penso che Tom stia imbrogliando.
ita: Io penso che Tom stia imbrogliando.
dan: Jeg tror Tom snyder.
epo: Mi kredas, ke Tomo trompas.
por: Eu acho que o Tom está trapaceando.
lat: Thoman fraude uti puto.
ukr: Мені здається, Том списує.
ukr: Мені здається, Том поводиться нечесно.
ukr: Мені здається, Том зраджує.
eng: I think Tom is confused.
epo: Mi pensas, ke Tom estas konfuza.
fra: Je pense que Tom est perdu.
tur: Sanırım Tom'un kafası karışmış.
ita: Penso che Tom sia confuso.
ita: Io penso che Tom sia confuso.
rus: Я думаю, Том сбит с толку.
ukr: Мені здається, Том спантеличений.
nus: Ɣän di̱ɛwä jɛ ɛn ɣöö ci̱ Töm wi̱dɛ nyuɔn.
eng: I think Tom is dangerous.
epo: Mi pensas, ke Tom estas danĝera.
fra: Je pense que Tom est dangereux.
tur: Sanırım Tom tehlikeli.
rus: Думаю, Том опасен.
ita: Penso che Tom sia pericoloso.
ita: Io penso che Tom sia pericoloso.
deu: Ich halte Tom für gefährlich.
ell: Νομίζω ότι ο Τομ είναι επικίνδυνος.
ell: Νομίζω ότι ο Τομ είν' επικίνδυνος.
epo: Mi opinias Tomon danĝera.
nds: Ik holl Tom för gefährlich.
heb: אני חושב שתום מסוכן.
rus: Я думаю, Том опасен.
eng: I think Tom is dying.
epo: Mi pensas, ke Tom estas mortanta.
fra: Je pense que Tom est mourant.
tur: Sanırım Tom ölüyor.
epo: Mi kredas, ke Tom estas mortonta.
mar: मला वाटतं टॉम मरतोय.
rus: Я думаю, Том умирает.
rus: Я думаю, Том при смерти.
ita: Penso che Tom stia morendo.
ita: Io penso che Tom stia morendo.
hun: Szerintem haldoklik Tom.
mkd: Мислам дека Том умира.
ukr: Я думаю, Том помирає.
ces: Myslím, že Tom umírá.
tlh: HeghlI' tam 'e' vIQub.
eng: I think Tom is finally asleep.
epo: Mi pensas, ke Tom finfine dormas.
fra: Je pense que Tom a fini par s'endormir.
tur: Sanırım Tom sonunda uyudu.
epo: Mi kredas, ke Tom endormiĝis finfine.
rus: Я думаю, что в итоге Том уснул.
rus: Я думаю, Том наконец уснул.
ita: Penso che Tom stia finalmente dormendo.
ita: Io penso che Tom stia finalmente dormendo.
hun: Azt hiszem, Tomi végre elaludt.
eng: I think Tom is following me.
epo: Mi pensas, ke Tom sekvas min.
fra: Je pense que Tom me suit.
tur: Sanırım Tom beni izliyor.
epo: Mi kredas, ke Tom sekvas post mi.
ita: Penso che Tom mi stia seguendo.
ita: Io penso che Tom mi stia seguendo.
por: Eu acho que Tom está me seguindo.
ukr: Мені здається, Том за мною слідкує.
eng: I think Tom is getting ready.
epo: Mi pensas, ke Tom pretiĝas.
fra: Je pense que Tom est en train de se préparer.
tur: Sanırım Tom hazırlanıyor.
epo: Mi kredas, ke Tom pretiĝas.
deu: Ich glaube, Tom macht sich fertig.
ita: Penso che Tom si stia preparando.
ita: Io penso che Tom si stia preparando.
cmn: 我认为汤姆准备好了。
eng: I think Tom is going to be all right.
epo: Mi pensas, ke Tom estos en ordo.
fra: Je pense que tout va bien aller pour Tom.
tur: Sanırım Tom iyi olacak.
eng: I think Tom is going to be OK.
epo: Mi pensas, ke Tom fartos bone.
tur: Sanırım Tom iyileşecek.
fra: Je pense que Tom va s'en sortir.
epo: Mi kredas, ke Tomo fartos bone.
ita: Penso che Tom starà bene.
ita: Io penso che Tom starà bene.
tuk: Meniň pikirimçe Tom gowy boljak.
eng: I think Tom is going to call you.
epo: Mi pensas, ke Tom alvokos vin.
tur: Sanırım Tom seni arayacak.
fra: Je pense que Tom va vous appeler.
epo: Mi kredas, ke Tom telefonos al vi.
deu: Ich glaube, Tom wird dich anrufen.
deu: Ich glaube, Tom wird Sie anrufen.
eng: I think Tom is going to die.
epo: Mi pensas, ke Tom mortos.
tur: Sanırım Tom ölecek.
bul: Мисля, че Том ще умре.
fra: Je pense que Tom va mourir.
epo: Mi kredas, ke Tom estas mortonta.
epo: Mi kredas, ke Tom mortos.
ita: Penso che Tom stia per morire.
ita: Io penso che Tom stia per morire.
rus: Я думаю, Том умрёт.
spa: Creo que Tom se va a morir.
mar: मला वाटतं टॉम मरणार आहे.
ukr: Мені здається, Том помре.
ukr: Мені здається, Том умре.
eng: I think Tom is going to like it here.
epo: Mi pensas, ke al Tom plaĉos esti ĉi tie.
tur: Sanırım Tom burada ondan hoşlanacak.
bul: Мисля, че на Том ще му хареса тук.
fra: Je pense que Tom va se plaire ici.
epo: Mi kredas, ke Tom ŝatos esti ĉi tie.
deu: Ich glaube, Tom wird es hier gefallen.
rus: Думаю, Тому здесь понравится.
eng: I think Tom is here already.
epo: Mi pensas, ke Tom jam estas ĉi tie.
tur: Sanırım Tom zaten burada.
bul: Мисля, че Том вече е тук.
fra: Je pense que Tom est déjà là.
epo: Mi kredas, ke Tom jam estas ĉi tie.
deu: Ich glaube, Tom ist schon da.
rus: Я думаю, Том уже здесь.
ita: Penso che Tom sia già qui.
ita: Io penso che Tom sia già qui.
por: Acho que o Tom já está aqui.
por: Eu acho que o Tom já está aqui.
eng: I think Tom is hiding from Mary.
epo: Mi pensas, ke Tom kaŝas sin de Mary.
tur: Sanırım Tom, Mary'den saklıyor.
bul: Мисля, че Том се крие от Мери.
fra: Je pense que Tom se cache aux yeux de Marie.
epo: Mi kredas, ke Tom sin kaŝas de Maria.
rus: Я думаю, Том прячется от Мэри.
rus: Думаю, Том прячется от Мэри.
heb: אני חושב שתום מסתתר ממרי.
eng: I think Tom is hurt.
epo: Mi pensas, ke Tom estas vundita.
tur: Sanırım Tom gücenmiş.
bul: Мисля, че Том е ранен.
bul: Мисля, че Том е наранен.
fra: Je pense que Tom est blessé.
epo: Mi kredas, ke Tom estas vundita.
mkd: Мислам дека Том е повреден.
rus: Думаю, Том ранен.
rus: Думаю, Том пострадал.
eng: I think Tom is in his office.
epo: Mi pensas, ke Tom estas en sia oficejo.
tur: Sanırım Tom ofisinde.
bul: Мисля, че Том е в кабинета си.
fra: Je pense que Tom est dans son bureau.
spa: Creo que Tom está en su despacho.
epo: Mi kredas, ke Tom estas en sia oficejo.
por: Acho que Tom está em seu escritório.
rus: Думаю, Том в своём кабинете.
eng: I think Tom is in love with you.
tur: Sanırım Tom sana âşık.
bul: Мисля, че Том е влюбен в теб.
fra: Je pense que Tom est amoureux de toi.
epo: Mi kredas, ke Tom vin amas.
rus: Я думаю, Том в тебя влюблён.
ita: Penso che Tom sia innamorato di te.
ita: Io penso che Tom sia innamorato di te.
ita: Penso che Tom sia innamorato di voi.
ita: Io penso che Tom sia innamorato di voi.
ita: Penso che Tom sia innamorato di lei.
ita: Io penso che Tom sia innamorato di lei.
slk: Myslím, že Tom je do teba zaľúbený.
slk: Myslím, že Tom je do teba zamilovaný.
eng: I think Tom is in love.
epo: Mi pensas, ke Tomo estas enamiĝinta.
fra: Je pense que Tom est tombé amoureux.
fra: Je pense que Tom est amoureux.
tur: Sanırım Tom âşık.
bul: Мисля, че Том е влюбен.
rus: Я думаю, Том влюблён.
deu: Ich glaube, Tom ist verliebt.
jbo: pe'i la .tam. pamcni
por: Eu acho que o Tom está apaixonado.
heb: אני חושב שתום מאוהב.
ukr: Думаю, Том закоханий.
nld: Ik denk dat Tom verliefd is.
slk: Myslím, že je Tom zaľúbený.
slk: Myslím, že je Tom zamilovaný.
eng: I think Tom is in the front yard.
epo: Mi pensas, ke Tom estas en la antaŭĝardeno.
tur: Sanırım Tom ön avluda.
bul: Мисля, че Том е в предния двор.
fra: Je pense que Tom est dans la cour avant.
epo: Mi kredas, ke Tomo estas en la antaŭa korto.