agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: They said they had a lot of money.
ita: Hanno detto che avevano molti soldi.
ita: Hanno detto che avevano molto denaro.
ita: Dissero che avevano molti soldi.
ita: Dissero che avevano molto denaro.
eng: They said they felt a bit nervous.
ita: Hanno detto che si sentivano un po' nervosi.
ita: Hanno detto che si sentivano un po' nervose.
ita: Dissero che si sentivano un po' nervosi.
ita: Dissero che si sentivano un po' nervose.
eng: They said that they wanted raises.
ita: Hanno detto che volevano degli aumenti.
ita: Dissero che volevano degli aumenti.
eng: They said that they had headaches.
tur: Başlarının ağrıdığını söylediler.
nld: Ze zeiden dat ze hoofdpijn hadden.
rus: Они говорили, что у них болит голова.
fin: He sanoivat, että heillä on pääkipuja.
eng: They respect their teachers a lot.
spa: Respetan mucho a sus profesores.
ita: Rispettano molto i loro insegnanti.
ber: Ttqadaren lecyax-nsen mliḥ.
eng: They put all their stuff in a box.
ita: Hanno messo tutta la loro roba in una stanza.
ita: Misero tutta la loro roba in una stanza.
eng: They never told me they were cops.
ita: Non mi hanno mai detto che erano poliziotti.
ita: Non mi hanno mai detto che erano sbirri.
ita: Non mi dissero mai che erano poliziotti.
ita: Non mi dissero mai che erano sbirri.
eng: They left their office in a hurry.
ita: Hanno lasciato il loro ufficio di fretta.
ita: Lasciarono il loro ufficio di fretta.
eng: They had a problem with their car.
ita: Avevano un problema con la loro macchina.
ita: Avevano un problema con la loro auto.
ita: Avevano un problema con la loro automobile.
eng: They drive black cars, don't they?
ber: Nehhṛen tikeṛṛusin d tiberkanin, naɣ?
ber: Nehhṛent tikeṛṛusin d tiberkanin, naɣ?
ita: Guidano delle macchine nere, vero?
ita: Guidano delle auto nere, vero?
ita: Guidano delle automobili nere, vero?
eng: They didn't leave their apartment.
ita: Non hanno lasciato il loro appartamento.
ita: Non lasciarono il loro appartamento.
eng: They didn't finish their homework.
ita: Non hanno finito i loro compiti.
ita: Non finirono i loro compiti.
eng: They armed themselves with knives.
ita: Si sono armati di coltelli.
ita: Si sono armate di coltelli.
ita: Si armarono di coltelli.
ckb: بە چەقۆ خۆیان چەکدار کرد.
fra: Ils se sont armés de couteaux.
rus: Они вооружились ножами.
eng: They aren't bus drivers, are they?
ber: Nitni maci d inehhaṛen n usakal, naɣ?
ber: Nitenti maci d tinehhaṛin n usakal, naɣ?
ita: Non sono autisti d'autobus, vero?
ita: Non sono conducenti d'autobus, vero?
eng: They've returned from their trip.
ita: Sono ritornati dal loro viaggio.
ita: Sono ritornate dal loro viaggio.
hau: Sun dawo daga tafiyarsu.
eng: They've gone back to their hotel.
ita: Sono tornati al loro hotel.
ita: Sono tornati al loro albergo.
ita: Sono tornate al loro albergo.
ita: Sono tornate al loro hotel.
eng: They're very proud of themselves.
ita: Sono molto fieri di sé.
ita: Sono molto fiere di sé.
ita: Sono molto orgogliosi di sé.
ita: Sono molto orgogliose di sé.
ckb: زۆر شانازی بە خۆیانەوە دەکەن.
eng: They're still where we left them.
ita: Sono ancora dove li abbiamo lasciati.
ita: Sono ancora dove le abbiamo lasciate.
eng: They're still in their apartment.
ces: Ještě pořád jsou ve svém bytě.
ita: Sono ancora nel loro appartamento.
eng: They're serious about their work.
ber: Nitni d imaglayen deg umahil-nsen.
ber: Nitenti d timaglayin deg umahil-nsent.
ita: Sono seri riguardo al loro lavoro.
ita: Sono serie riguardo al loro lavoro.
eng: They're repairing their bicycles.
ita: Stanno riparando le loro biciclette.
ber: Atni ttṣeggimen tisnasɣalin-nsen.
eng: They're playing their saxophones.
ita: Stanno suonando i loro sassofoni.
ita: Stanno suonando i loro saxofoni.
eng: They're in their offices waiting.
ita: Sono nei loro uffici ad aspettare.
nld: Ze zijn in hun kantoren aan het wachten.
nld: Ze zitten in hun kantoren te wachten.
eng: They're going to kill themselves.
ber: Ad nɣen iman-nsen.
ber: Ad nɣent iman-nsent.
ita: Si uccideranno.
eng: They're going to hurt themselves.
ita: Si faranno del male.
ita: Si feriranno.
eng: They're doing their homework now.
ita: Stanno facendo i loro compiti ora.
ita: Stanno facendo i loro compiti adesso.
eng: They're doing that by themselves.
ita: Lo stanno facendo da soli.
ita: Lo stanno facendo da sole.
tur: Onu kendi başlarına yapıyorlar.
eng: They're contradicting themselves.
ita: Si stanno contraddicendo.
ita: Stanno contraddicendo loro stessi.
ita: Stanno contraddicendo loro stesse.
eng: They're busy with their research.
ita: Sono impegnati con la loro ricerca.
ita: Sono impegnate con la loro ricerca.
ita: Sono occupati con la loro ricerca.
ita: Sono occupate con la loro ricerca.
eng: They're busy with their homework.
ita: Sono impegnati con i loro compiti.
ita: Sono impegnate con i loro compiti.
ita: Sono occupati con i loro compiti.
ita: Sono occupate con i loro compiti.
eng: They're asleep in their bedrooms.
ita: Sono addormentati nelle loro camere da letto.
ita: Sono addormentate nelle loro camere da letto.
npi: उनीहरु आफ्नो सुत्ने कोठामा सुतिरहेका छन् ।
eng: They told me they wanted lawyers.
ita: Mi hanno detto che volevano degli avvocati.
ita: Mi dissero che volevano degli avvocati.
ron: Mi-au spus că vor avocați.
eng: They told me they needed a favor.
ita: Mi hanno detto che avevano bisogno di un favore.
ita: Mi dissero che avevano bisogno di un favore.
eng: They say they don't have lawyers.
ita: Dicono che non hanno avvocati.
ita: Dicono che non hanno degli avvocati.
eng: They said they weren't Canadians.
ita: Hanno detto che non erano canadesi.
ita: Dissero che non erano canadesi.
eng: They said they didn't have a dog.
ita: Hanno detto che non avevano un cane.
ita: Dissero che non avevano un cane.
nld: Ze zeiden dat ze geen hond hadden.
eng: They said that they're Canadians.
ita: Hanno detto che sono canadesi.
eng: They put their things into a box.
ita: Hanno messo le loro cose in una scatola.
ita: Misero le loro cose in una scatola.
tok: ona li pana e ijo ona lon poki.
eng: They pretended they were doctors.
ber: Rran iman-nsen d imsujjiyen.
ber: Rrant iman-nsent d timsujjiyin.
eng: They forgot to do their homework.
kab: Ttun ur xdimen ara aɣanen-nsen.
kab: Ttunt ur xdiment ara aɣanen-nsent.
eng: They contradict themselves a lot.
ita: Si contraddicono molto.
eng: They cleaned their rooms quickly.
ber: Ssazedgen tixxamin-nsen s lemɣawla.
ber: Ssazedgent tixxamin-nsent s lemɣawla.
ber: Fersen tixxamin-nsen s lemɣawla.
ber: Fersent tixxamin-nsent s lemɣawla.
eng: They claimed that they saw a UFO.
nld: Ze beweerden dat ze een ufo zagen.
cat: Asseguraven haver vist un ovni.
cat: Van assegurar que havien vist un ovni.
epo: Ili asertis, ke ili vidis nifon.
eng: They chained themselves to trees.
rus: Они приковали себя к деревьям.
lij: S'en incadenæ a-i erboi.
lij: Se son incadenæ a-i erboi.
eng: They've finally paid their rent.
ita: Hanno finalmente pagato il loro affitto.
ber: Tagara, xellṣen lekra-nsen.
eng: They're traveling by themselves.
epo: Ili vojaĝas solaj.
slk: Cestujú sami.
slk: Cestujú samy.
ita: Stanno viaggiando da soli.
ita: Stanno viaggiando da sole.
eng: They're their own worst enemies.
ber: D nitni ay d icenga imeqranen akk n yiman-nsen.
ber: D nitenti ay d ticenga timeqranin akk n yiman-nsent.
eng: They're studying in their rooms.
tuk: Olar öz otaglarynda öwrenip otyrlar.
rus: Они занимаются у себя в комнатах.
rus: Они занимаются в своих комнатах.
mar: ते आपापल्या खोल्यांमध्ये अभ्यास करत आहेत.
mar: त्या आपापल्या खोल्यांमध्ये अभ्यास करत आहेत.
ita: Stanno studiando nelle loro stanze.
ckb: ئەوان لە ژوورەکانیان دەخوێنن.
ckb: لە ژوورەکانیان خەریکی خوێندنن.
eng: They're sleeping in their rooms.
ita: Stanno dormendo nelle loro stanze.
tgl: Natutulog sila sa kwarto nila.
fra: Ils dorment dans leurs chambres.
rus: Они спят в своих комнатах.
eng: They're proud of their students.
ita: Sono fieri dei loro studenti.
ita: Sono fiere dei loro studenti.
ita: Sono orgogliosi dei loro studenti.
ita: Sono orgogliose dei loro studenti.
por: Elas têm orgulho de seus alunos.
epo: Ili fieras pri siaj lernantoj.
por: Eles têm orgulho de seus alunos.
eng: They're proud of their families.
ita: Sono fieri delle loro famiglie.
ita: Sono fiere delle loro famiglie.
ita: Sono orgogliosi delle loro famiglie.
ita: Sono orgogliose delle loro famiglie.
eng: They're proud of their children.
ita: Sono fieri dei loro figli.
ita: Sono fiere dei loro figli.
ita: Sono orgogliosi dei loro figli.
ita: Sono orgogliose dei loro figli.
ita: Sono orgogliosi dei loro bambini.
ita: Sono orgogliose dei loro bambini.
ita: Sono orgogliosi delle loro figlie.
ita: Sono orgogliose delle loro figlie.
ita: Sono fieri delle loro figlie.
ita: Sono fiere delle loro figlie.
ita: Sono fieri delle loro bambine.
ita: Sono fiere delle loro bambine.
eng: They're playing with their dogs.
hin: वे अपने कुत्तों के साथ खेल रहे हैं।
ita: Stanno giocando con i loro cani.
ita: Stanno suonando con i loro cani.
eng: They're playing with their cats.
ita: Stanno giocando con i loro gatti.
ita: Stanno giocando con le loro gatte.
ita: Stanno suonando con i loro gatti.
ita: Stanno suonando con le loro gatte.
heb: הם משחקים עם החתולים שלהם.
eng: They're hoping you'll help them.
rus: Они надеются, что ты им поможешь.
ukr: Вони сподіваються, що ти їм допоможеш.
rus: Они надеются, что вы им поможете.
eng: They're back in their apartment.
ita: Sono tornati nel loro appartamento.
ita: Sono tornate nel loro appartamento.
eng: They wish they had a bigger car.
ckb: خۆزگە دەخوازن ئۆتۆمۆبیلێکی گەورەتریان هەبوایە.
ckb: ئاواتەخوازن سەیارەیەکی گەورەتریان هەبوایە.
eng: They were asleep in their rooms.
ita: Erano addormentati nelle loro stanze.
ita: Erano addormentate nelle loro stanze.
eng: They went back to their offices.
ber: Uɣalen ɣer tnariyin-nsen.
ber: Uɣalent ɣer tnariyin-nsent.
eng: They went back into their rooms.
ita: Sono tornati nelle loro stanze.
ita: Sono tornate nelle loro stanze.
ita: Tornarono nelle loro stanze.
ber: Uɣalen ɣer texxamin-nsen.
ber: Uɣalent ɣer texxamin-nsent.
eng: They wash their car once a week.
ita: Lavano la loro macchina una volta alla settimana.
ita: Lavano la loro auto una volta alla settimana.
ita: Lavano la loro automobile una volta alla settimana.
eng: They walk their dog twice a day.
rus: Они выгуливают свою собаку дважды в день.
epo: Ili promenigis la hundon dufoje tage.
dan: De lufter hunden to gange om dagen.
ces: Venčí svého psa dvakrát denně.
eng: They took their dogs for a walk.
deu: Sie gingen mit ihren Hunden spazieren.
deu: Sie sind mit ihren Hunden spazierengegangen.
rus: Они пошли гулять с собаками.
rus: Они вывели собак на прогулку.
eng: They told me they had headaches.
ita: Mi hanno detto che avevano il mal di testa.
ita: Mi dissero che avevano il mal di testa.
eng: They told me they had a problem.
por: Eles me disseram que eles tinham um problema.
por: Eles me disseram que tinham um problema.
ita: Mi hanno detto che avevano un problema.
ita: Mi dissero che avevano un problema.
eng: They think they're good singers.
ell: Νομίζουν ότι είναι καλοί τραγουδιστές.
ell: Νομίζουν ότι τραγουδούν καλά.
ita: Pensano di essere bravi cantanti.
ita: Pensano di essere brave cantanti.
eng: They said they were a bit tired.
ita: Hanno detto che erano un po' stanchi.
ita: Hanno detto che erano un po' stanche.
ita: Dissero che erano un po' stanchi.
ita: Dissero che erano un po' stanche.
eng: They said they had a job for me.
ita: Hanno detto che avevano un lavoro per me.
ita: Dissero che avevano un lavoro per me.
ita: Hanno detto che avevano un impiego per me.
ita: Dissero che avevano un impiego per me.
eng: They said they felt a bit tired.
ita: Hanno detto che si sentivano un po' stanchi.
ita: Hanno detto che si sentivano un po' stanche.
ita: Dissero che si sentivano un po' stanchi.
ita: Dissero che si sentivano un po' stanche.
eng: They bought themselves sweaters.
ita: Si sono comprati dei maglioni.
ita: Si sono comprate dei maglioni.
ita: Si comprarono dei maglioni.
tur: Kendilerine kazak aldılar.
ber: Uɣen-d ijirben.
eng: They aren't Canadians, are they?
ita: Non sono canadesi, vero?
epo: Ili ne estas Kanadanaj, ĉu?
eng: They're writing at their desks.
ita: Stanno scrivendo alle loro scrivanie.
deu: Sie schreiben an ihren Schreibtischen.
eng: They're sitting at their desks.
ita: Sono seduti alle loro scrivanie.
ita: Sono sedute alle loro scrivanie.
eng: They're renovating their homes.
ita: Stanno ristrutturando le loro case.
eng: They're reading in their rooms.
ita: Stanno leggendo nelle loro stanze.
kab: Aten-a qqaren deg texxamin-nsen.
kab: Atent-a qqarent deg texxamin-nsent.
eng: They're putting their shoes on.
ita: Si stanno mettendo le loro scarpe.
rus: Они обуваются.
eng: They're pretty busy themselves.
cmn: 他们自己也很忙碌。
deu: Sie sind selber ziemlich beschäftigt.
ben: তারা নিজেরাই বেশ ব্যস্ত।
eng: They're playing with their dog.
ita: Stanno giocando con il loro cane.
ita: Stanno suonando con il loro cane.
eng: They've passed all their exams.
ita: Hanno passato tutti i loro esami.
ita: Hanno superato tutti i loro esami.
eng: They're keeping their promises.
rus: Они сдерживают свои обещания.
ita: Stanno mantenendo le loro promesse.
kab: Ssemdawen s yiṛgamen-nsen.
eng: They're going to do their best.
ita: Faranno del loro meglio.
eng: They're experts in their field.
ita: Sono esperti nel loro campo.
ita: Sono esperte nel loro campo.
eng: They're decorating their rooms.
nob: De pynter rommene sine.
ita: Stanno decorando le loro stanze.
eng: They're changing their clothes.
ita: Stanno cambiando i loro vestiti.
ita: Si stanno cambiando i vestiti.
eng: They're back in their hometown.
ita: Sono tornati nella loro città natale.
ita: Sono tornate nella loro città natale.
eng: They're at their desks working.
ita: Sono alle loro scrivanie a lavorare.
por: Eles estão trabalhando em suas cadeiras.
eng: They're asking us to help them.
ita: Ci stanno chiedendo di aiutarli.
ita: Ci stanno chiedendo di aiutarle.
eng: They're active in their church.
ita: Sono attivi nella loro chiesa.
ita: Sono attive nella loro chiesa.
eng: They took their dog for a walk.
ita: Hanno portato il loro cane a fare una passeggiata.
nld: Ze lieten hun hond uit.
nld: Ze hebben hun hond uitgelaten.
eng: They told me they were doctors.
tur: Bana doktor olduklarını söylediler.
ber: Nnan-iyi-d nitni d imsujjiyen.
ber: Nnant-iyi-d nitenti d timsujjiyin.
eng: They told me they wanted a dog.
ita: Mi hanno detto che volevano un cane.
ita: Mi dissero che volevano un cane.
eng: They say they have a lot to do.
ita: Dicono che hanno molto da fare.
ita: Dicono di avere molto da fare.
eng: They said they were in a hurry.
ita: Hanno detto che erano di fretta.
ita: Dissero che erano di fretta.
eng: They returned to their offices.
ita: Sono ritornati nei loro uffici.
ita: Sono ritornate nei loro uffici.
ita: Ritornarono nei loro uffici.
ber: Uɣalen ɣer tnariyin-nsen.
ber: Uɣalent ɣer tnariyin-nsent.
eng: They painted their rooms white.
nld: Ze hebben hun kamers wit geverfd.
nld: Ze verfden hun kamers wit.
eng: They like their new jobs a lot.
ita: A loro piacciono molto i loro nuovi lavori.
ita: A loro piacciono molto i loro nuovi impieghi.
eng: They heard a voice behind them.
ita: Hanno sentito una voce dietro di loro.
ita: Sentirono una voce dietro di loro.
ber: Slan i taɣect deffir-sen.
ber: Slant i taɣect deffir-sent.
eng: They finished their sandwiches.
ita: Hanno finito i loro sandwich.
ita: Finirono i loro sandwich.
tok: ona li pini moku e moku ona.
eng: They dug a grave for their dog.
mar: त्यांनी आपल्या कुत्र्यासाठी एक कबर खोदली.
mar: त्यांनी आपल्या कुत्रीसाठी एक कबर खोदली.
eng: They did all of their homework.
ita: Hanno fatto tutti i loro compiti.
ita: Fecero tutti i loro compiti.
eng: They bought themselves tickets.
ita: Si sono comprati dei biglietti.
ita: Si sono comprate dei biglietti.
ita: Si comprarono dei biglietti.
eng: They aren't students, are they?
ita: Non sono studenti, vero?
ita: Non sono studentesse, vero?
epo: Ili ne estas studentoj, ĉu?
epo: Ili ne estas studentinoj, ĉu?
eng: They're sleeping in their car.
ita: Stanno dormendo nella loro macchina.
ita: Stanno dormendo nella loro auto.
ita: Stanno dormendo nella loro automobile.
eng: They're riding their bicycles.
ber: Atni nehhṛen tisnasɣalin-nsen.
ber: Atenti nehhṛent tisnasɣalin-nsent.
eng: They're proud of their family.
ita: Sono fieri della loro famiglia.
ita: Sono fiere della loro famiglia.
ita: Sono orgogliosi della loro famiglia.
ita: Sono orgogliose della loro famiglia.
eng: They're protecting themselves.
ber: La ttḥuddun iman-nsen.
ber: La ttḥuddunt iman-nsent.
ber: La ttmestinen iman-nsen.
ber: La ttmestinent iman-nsent.
ita: Si stanno proteggendo.
ita: Stanno proteggendo loro stessi.
ita: Stanno proteggendo loro stesse.
eng: They're out walking their dog.
rus: Они выгуливают свою собаку.
rus: Они гуляют с собакой.
rus: Они гуляют со своей собакой.
eng: They're losing their patience.
rus: Они теряют терпение.
ita: Stanno perdendo la pazienza.
eng: They're looking for their dog.
rus: Они ищут свою собаку.
ita: Stanno cercando il loro cane.
eng: They're looking for their cat.
rus: Они ищут свою кошку.
rus: Они ищут своего кота.
epo: Ili serĉas sian katon.
yid: זיי זוכן זייער קאַץ.
tok: ona mute li alasa e soweli suwi pi ona sama.
lfn: Los xerca lor gato.
ido: Li serchas sua kato.
ina: Illes cerca lor catto.
ina: Illas cerca lor catto.
ina: Illes cerca lor catta.
ina: Illas cerca lor catta.
tlh: vIghro'chaj lunejtaH.
tlh: vIghro'chaj lunejlI'.
eng: They're devoted to their work.
ber: Nitni mmiḍewlen ɣer umahil-nsen.
ber: Nitenti mmiḍewlent ɣer umahil-nsent.
eng: They're back in their offices.
ita: Sono tornati nei loro uffici.
ita: Sono tornate nei loro uffici.
eng: They're asleep in their rooms.
ita: Sono addormentati nelle loro stanze.
ita: Sono addormentate nelle loro stanze.
tlh: pa'meychajDaq QongtaH.
eng: They went back to their rooms.
ita: Sono tornati nelle loro stanze.
ita: Sono tornate nelle loro stanze.
ita: Tornarono nelle loro stanze.
ber: Uɣalent ɣer texxamin-nsent.
ber: Uɣalen ɣer texxamin-nnsen.
eng: They went back to their desks.
ita: Sono tornati alle loro scrivanie.
ita: Sono tornate alle loro scrivanie.
ita: Tornarono alle loro scrivanie.
ber: Uɣalen ɣer tnariyin-nsen.
ber: Uɣalent ɣer tnariyin-nsent.
eng: They told me they wanted dogs.
ita: Mi hanno detto che volevano dei cani.
ita: Mi dissero che volevano dei cani.
eng: They should be in their rooms.
epo: Ili devus esti en siaj ĉambroj.
ita: Dovrebbero essere nelle loro stanze.
eng: They said they were Canadians.
ita: Hanno detto che erano canadesi.
ita: Dissero che erano canadesi.
eng: They said they needed a favor.
por: Eles disseram que precisavam de um favor.
por: Elas disseram que precisavam de um favor.
ita: Hanno detto che avevano bisogno di un favore.
ita: Dissero che avevano bisogno di un favore.
eng: They know they made a mistake.
rus: Они знают, что совершили ошибку.
ita: Sanno che hanno fatto un errore.
ita: Sanno che hanno commesso un errore.
fra: Elles savent qu'elles ont commis une erreur.
eng: They know they have a problem.
ita: Sanno di avere un problema.
rus: Они знают, что у них проблема.
por: Eles sabem que têm um problema.
eng: They have pens in their hands.
mar: त्यांच्या हातांत पेनं आहेत.
rus: В руках у них ручки.
jpn: 手にはペンを持っている。
eng: They gave a bone to their dog.
ita: Hanno dato un osso al loro cane.
ita: Diede un osso al loro cane.
kmr: Ew hestî dan kûçikê xwe.
rus: Они дали своей собаке кость.
eng: They eat lunch at their desks.
ita: Pranzano alle loro scrivanie.
ita: Mangiano il pranzo alle loro scrivanie.
eng: They considered their options.
ita: Hanno considerato le loro opzioni.
ita: Considerarono le loro opzioni.
lvs: Viņi apsvēra savas iespējas.
eng: They aren't members, are they?
ita: Non sono membri, vero?
ita: Loro non sono membri, vero?
eng: They've done their work well.
ber: Gan amahil-nsen akken yelha.
ber: Gant amahil-nsent akken yelha.
ckb: کارەکانیان بەباشی کردووە.
ita: Hanno fatto bene il loro lavoro.
eng: They've admitted their guilt.
ita: Hanno ammesso la loro colpa.
nld: Ze hebben hun schuld bekend.
epo: Ili konfesis sian kulpon.
fra: Ils ont reconnu leur culpabilité.
rus: Они признали свою вину.
eng: They've achieved their goals.
ita: Hanno raggiunto i loro obiettivi.
kab: Ssawḍen ɣer yiswiyen-nsen.
kab: Ssawḍent ɣer yiswiyen-nsent.
eng: They're still in their rooms.
ita: Sono ancora nelle loro stanze.
por: Eles ainda estão em seus quartos.
eng: They're painting their rooms.
ita: Stanno pitturando le loro stanze.
ita: Stanno dipingendo le loro stanze.
eng: They're on their way to work.
ber: Atni deg ubrid-nsen ɣer umahil.
ber: Atenti deg ubrid-nsent ɣer umahil.
ber: Atni tteddun ɣer umahil.
ber: Atenti tteddunt ɣer umahil.
eng: They're finishing their work.
ita: Stanno finendo il loro lavoro.
ber: Ttfakan amahil-nsen.
ber: Ttfakant amahil-nsent.
ber: Atni ttfakan amahil-nsen.
ber: Atenti ttfakant amahil-nsent.
eng: They're counting their money.
kab: La ḥessben idrimen-nsen.
kab: La ḥessbent idrimen-nsent.
eng: They're busy with their work.
ber: Ceɣlen d umahil-nsen.
ber: Ceɣlent d umahil-nsent.
eng: They're brushing their teeth.
ita: Si stanno lavando i denti.
ile: Ili brossa lor dentes.
eng: They're back from their trip.
ita: Sono tornati dal loro viaggio.
ita: Sono tornate dal loro viaggio.
eng: They're asleep in their beds.
ita: Sono addormentati nei loro letti.
ita: Sono addormentate nei loro letti.
eng: They told me they were poets.
kab: Nnan-iyi-d dakken nutni d imedyazen i llan.
kab: Nnant-iyi-d dakken nutenti d timedyazin i llant.
epo: Ili diris al mi, ke ili estas poetoj.
yid: זיי האָבן מיר געזאָגט, אַז זיי זענען פּאָעטן.
lfn: Los ia dise a me ce los es poesistes.
ina: Illes me diceva que illes era poetas.
ina: Illas me diceva que illas era poetas.
eng: They told me they had a plan.
ita: Mi hanno detto che avevano un piano.
ita: Mi dissero che avevano un piano.
eng: They said they had headaches.
ita: Hanno detto che avevano il mal di testa.
ita: Dissero che avevano il mal di testa.
eng: They said they had contracts.
ita: Hanno detto che avevano dei contratti.
ita: Dissero che avevano dei contratti.
eng: They returned to their rooms.
ita: Sono ritornati nelle loro stanze.
ita: Sono ritornate nelle loro stanze.
ita: Ritornarono nelle loro stanze.
ber: Uɣalen ɣer texxamin-nsen.
ber: Uɣalent ɣer texxamin-nsent.
eng: They knew they had a problem.
ita: Sapevano che avevano un problema.
ita: Loro sapevano che avevano un problema.
eng: They finished their homework.
tuk: Olar öý işlerini tamamladylar.
ita: Hanno finito i loro compiti.
ita: Finirono i loro compiti.
epo: Ili finis sian hejmtaskon.
fra: Ils ont fini leurs devoirs.
rus: Они доделали уроки.
eng: They've done their homework.
ita: Hanno fatto i loro compiti.
eng: They've changed their plans.
ita: Hanno cambiato i loro piani.
eng: They've canceled their trip.
ita: Hanno annullato il loro viaggio.
eng: They're proud of their work.
ita: Sono fieri del loro lavoro.
ita: Sono fiere del loro lavoro.
ita: Sono orgogliosi del loro lavoro.
ita: Sono orgogliose del loro lavoro.
ber: Ttzuxxun s umahil-nsen.
ber: Ttzuxxunt s umahil-nsent.
ber: Ummaren s umahil-nsen.
ber: Ummarent s umahil-nsent.
ber: Nitni ttzuxxun s umahil-nsen.
ber: Nitenti ttzuxxunt s umahil-nsent.
ber: Nitni ummaren s umahil-nsen.
ber: Nitenti ummarent s umahil-nsent.
fra: Ils sont fiers de leur travail.
rus: Они гордятся своей работой.
eng: They're proud of their team.
ber: Ttzuxxun s teɣlamt-nsen.
ita: Sono fieri della loro squadra.
ita: Sono fiere della loro squadra.
ita: Sono orgogliosi della loro squadra.
ita: Sono orgogliose della loro squadra.
eng: They're proud of their sons.
ita: Sono fieri dei loro figli.
ita: Sono fiere dei loro figli.
ita: Sono orgogliosi dei loro figli.
ita: Sono orgogliose dei loro figli.
ber: Ummaren s warraw-nsen.
ber: Ummarent s warraw-nsent.
ber: Feṛḥen s warraw-nsen.
ber: Feṛḥent s warraw-nsent.
ber: Ttzuxxun s warraw-nsen.
ber: Ttzuxxunt s warraw-nsent.
eng: They weren't in their rooms.
ita: Non erano nelle loro stanze.
nld: Ze waren niet in hun kamers.
eng: They slept in their offices.
ita: Hanno dormito nei loro uffici.
ita: Dormirono nei loro uffici.
ber: Ṭṭsen deg tnariyin-nsen.
ber: Ṭṭsent deg tnariyin-nsent.
eng: They have a car, don't they?
ita: Hanno una macchina, vero?
ita: Hanno un'auto, vero?
ita: Hanno un'automobile, vero?
eng: They found themselves seats.
ber: Ufan-d tisɣimin.
ber: Ufant-d tisɣimin.
eng: They claimed they saw a UFO.
nld: Ze beweerden dat ze een ufo zagen.
ita: Hanno dichiarato di aver visto un UFO.
ita: Hanno dichiarato di avere visto un UFO.
ita: Dichiararono di aver visto un UFO.
ita: Dichiararono di avere visto un UFO.
epo: Ili asertis, ke ili vidis nifon.
eng: They're in their rooms now.
ukr: Вони зараз у своїх кімнатах.
ita: Sono nelle loro stanze ora.
ita: Sono nelle loro stanze adesso.
mar: ते आता त्यांच्या खोल्यांमध्ये आहेत.
mar: त्या आता त्यांच्या खोल्यांमध्ये आहेत.
ber: Ha-ten-i deg texxamin-nsen tura.
eng: They're fooling themselves.
ita: Si stanno ingannando.
eng: They stayed in their rooms.
ber: Qqimen deg texxamin-nsen.
ber: Qqiment deg texxamin-nsent.
eng: They showed me their rooms.
hun: Megmutatták a szobáikat.
lat: Mihi cubicula sua monstraverunt.
ita: Mi hanno mostrato le loro stanze.
ita: Mi mostrarono le loro stanze.
lat: Mihi cubicula sua ostenderunt.
eng: They gave their dog a bone.
ita: Hanno dato un osso al loro cane.
ita: Diedero un osso al loro cane.
kmr: Ew hestiyek dan kûçê xwe.
rus: Они дали своей собаке кость.
eng: They aren't in their rooms.
rus: Они не в своих комнатах.
rus: Их нет в своих комнатах.
ita: Non sono nelle loro stanze.
eng: They're on their way over.
fra: Ils sont en route.
eng: They're on their way here.
por: Eles estão a caminho daqui.
por: Elas estão a caminho daqui.
eng: They're on their way back.
tlh: lucheghlI'.
eng: They're making their beds.
hun: Megágyaznak.
eng: They say they have a plan.
ita: Dicono che hanno un piano.
ita: Dicono di avere un piano.
mus: Emvkerrickvt oces makakes.
eng: They said they had knives.
ita: Hanno detto che avevano dei coltelli.
ita: Dissero che avevano dei coltelli.
eng: They're now on their own.
deu: Die sind jetzt auf sich selbst gestellt.
deu: Die müssen jetzt sehen, wie sie klarkommen.
eng: They're in their offices.
ita: Sono nei loro uffici.
pol: Są w swoich biurach.
eng: They're doing their work.
ita: Stanno facendo il loro lavoro.
ber: Ttgen amahil-nsen.
ber: Ttgent amahil-nsent.
ber: Atni ttgen amahil-nsen.
ber: Atenti ttgent amahil-nsent.
eng: They're doing their part.
ita: Stanno facendo la loro parte.
hau: Suna yin nasu bangaren.
eng: They went to their rooms.
ber: Ṛuḥen ɣer texxamin-nsen.
ita: Sono andati nelle loro stanze.
ita: Sono andate nelle loro stanze.
ita: Andarono nelle loro stanze.
eng: They cleaned their rooms.
ita: Hanno pulito le loro stanze.
ita: Pulirono le loro stanze.
ber: Ssazedgen tixxamin-nsen.
ber: Ssazedgent tixxamin-nsent.
ber: Fersen tixxamin-nsen.
ber: Fersent tixxamin-nsent.
eng: They ate at their desks.
ita: Hanno mangiato alle loro scrivanie.
ita: Mangiarono alle loro scrivanie.
ber: Ččant deg tnariyin-nsent.
eng: They're in their tents.
ita: Sono nelle loro tende.
eng: They're in their seats.
ita: Sono ai loro posti.
eng: They're in their house.
tur: Evlerindeler.
ita: Sono nella loro casa.
eng: They're in their tent.
deu: Sie sind in ihrem Zelt.
ukr: Вони у своїй палатці.
ukr: Вони у себе в палатці.
ita: Sono nella loro tenda.
eng: They're by themselves.
ita: Sono da soli.
ita: Sono da sole.
eng: They're in their car.
ber: Ha-ten-i deg tkeṛṛust-nsen.
ita: Sono nella loro macchina.
ita: Sono nella loro auto.
ita: Sono nella loro automobile.
tlh: puH DujchajDaq chaHtaH.
eng: They spent Christmas with their families.
fra: Ils ont passé Noël avec leurs familles.
ita: Hanno passato il Natale con le loro famiglie.
ita: Hanno trascorso il Natale con le loro famiglie.
ita: Passarono il Natale con le loro famiglie.
ita: Trascorsero il Natale con le loro famiglie.
eng: They say they're proud of their children.
por: Eles dizem que têm orgulho de seus filhos.
pol: Mówią że są dumni ze swoich dzieci.
eng: They're with their friends, aren't they?
ita: Sono con i loro amici, vero?
ita: Sono con le loro amiche, vero?
eng: They're there with one of their friends.
ita: Sono con uno dei loro amici.
ita: Sono con una delle loro amiche.
eng: They're tall for their age, aren't they?
ita: Sono alti per la loro età, vero?
ita: Sono alte per la loro età, vero?
eng: They're very angry with their children.
ita: Sono molto arrabbiati con i loro figli.
ita: Sono molto arrabbiate con i loro figli.
ita: Sono molto arrabbiati con le loro figlie.
ita: Sono molto arrabbiate con le loro figlie.
eng: They're the youngest in their families.
ita: Sono i più giovani nelle loro famiglie.
ita: Sono le più giovani nelle loro famiglie.
eng: They won't let us sing with their band.
ita: Non ci lasceranno cantare con la loro band.
ita: Non ci lasceranno cantare con il loro gruppo.
eng: They left their children alone at home.
cmn: 他们把孩子独自留在家里。
deu: Sie ließen ihre Kinder allein zu Hause.
eng: They did everything for their children.
ita: Hanno fatto tutto per i loro figli.
ita: Fecero tutto per i loro figli.
ita: Hanno fatto tutto per le loro figlie.
ita: Fecero tutto per le loro figlie.
eng: They're very generous with their time.
ita: Sono molto generosi con il loro tempo.
ita: Sono molto generose con il loro tempo.
eng: They went swimming with their friends.
ita: Sono andati a nuotare con i loro amici.
ita: Sono andate a nuotare con i loro amici.
ita: Andarono a nuotare con i loro amici.
ita: Sono andati a nuotare con le loro amiche.
ita: Sono andate a nuotare con le loro amiche.
ita: Andarono a nuotare con le loro amiche.
ckb: لەگەڵ هاوڕێکانیان چوون بۆ مەلەکردن.
eng: They're worried about their children.
ita: Sono preoccupati per i loro figli.
ita: Sono preoccupate per i loro figli.
ita: Sono preoccupati per le loro figlie.
ita: Sono preoccupate per le loro figlie.
eng: They're too generous with their time.
ita: Sono troppo generosi con il loro tempo.
ita: Sono troppo generose con il loro tempo.
eng: They wanted to impress their friends.
ita: Volevano impressionare i loro amici.
ita: Volevano impressionare le loro amiche.
eng: They tried to protect their families.
ita: Hanno provato a proteggere le loro famiglie.
ita: Provarono a proteggere le loro famiglie.
ita: Hanno cercato di proteggere le loro famiglie.
ita: Cercarono di proteggere le loro famiglie.
eng: They put all their money in the safe.
ber: Ssersen idrimen-nsen akk deg usenduq.
ber: Ssersent idrimen-nsent akk deg usenduq.
eng: They never talk about their families.
epo: Ili neniam parolas pri siaj familioj.
ben: তারা কখনো তাদের পরিবারের কথা বলে না।
eng: They never talk about their children.
rus: Они никогда не говорят о своих детях.
epo: Ili neniam parolas pri siaj gefiloj.
deu: Sie redeten nie über ihre Kinder.
deu: Sie haben nie über ihre Kinder geredet.
deu: Sie sprachen nie über ihre Kinder.
deu: Sie haben nie über ihre Kinder gesprochen.
ces: Nikdy nemluví o svých dětech.
eng: They invited their friends to dinner.
epo: Ili invitis siajn geamikojn vespermanĝi.
ita: Hanno invitato i loro amici a cena.
ita: Invitarono i loro amici a cena.
ita: Hanno invitato le loro amiche a cena.
ita: Invitarono le loro amiche a cena.
zgh: ⵖⵔⵉⵏ ⵉ ⵢⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⵔ ⵓⵎⵏⵙⵉ.
fra: Ils ont invité leurs amis à dîner.
eng: They're sure that everyone saw them.
rus: Они уверены, что их все видели.
por: Eles têm certeza de que todos os viram.
eng: They took their shoes and socks off.
epo: Ili demetis siajn ŝuojn kaj ŝtrumpetojn.
ber: Kkseɣ irkasen-iw d yiqaciren-iw.
eng: They took their children to the zoo.
ita: Hanno portato i loro figli allo zoo.
ita: Portarono i loro figli allo zoo.
ita: Hanno portato le loro figlie allo zoo.
ita: Portarono le loro figlie allo zoo.
eng: They taught French to their friends.
epo: Ili instruis la francan al siaj geamikoj.
lat: Amīcōs suōs linguam Gallicam docuērunt.
lat: Amīcās suās linguam Gallicam docuērunt.
eng: They stole money from their friends.
ber: Ukren idrimen sɣur yimidiwen-nsen.
ber: Ukrent idrimen sɣur yimidiwen-nsent.
eng: They frequently talk in their sleep.
tur: Onlar sık sık uykularında konuşur.
epo: Ili ofte parolas dum ili dormas.
eng: They died in their sleep last night.
ita: Sono morti nel sonno la scorsa notte.
ita: Sono morte nel sonno la scorsa notte.
shi: Mmutn ɣ yiḍs nnsn iḍgam.
eng: They asked me to polish their shoes.
ita: Mi hanno chiesto di lucidare le loro scarpe.
ita: Mi chiesero di lucidare le loro scarpe.
eng: They're talking with their friends.
epo: Ili parolas kun siaj geamikoj.
ita: Stanno parlando con i loro amici.
ita: Stanno parlando con le loro amiche.
eng: They'll do that for their children.
ita: Lo faranno per i loro figli.
ita: Lo faranno per le loro figlie.
eng: They often sing with their friends.
epo: Ili ofte kantas kun siaj geamikoj.
ita: Cantano spesso con i loro amici.
ita: Cantano spesso con le loro amiche.
hun: Gyakran énekelgetnek a barátaikkal.
eng: They often meet their friends here.
ita: Incontrano spesso i loro amici qui.
ita: Incontrano spesso i loro amici qua.
ita: Incontrano spesso le loro amiche qua.
ita: Incontrano spesso le loro amiche qui.
eng: They know their children need them.
epo: Ili scias, ke iliaj gefiloj bezonas ilin.
nld: Ze weten dat hun kinderen hen nodig hebben.
eng: They always yell at their children.
ita: Gridano sempre contro i loro figli.
ita: Gridano sempre contro le loro figlie.
eng: They've stolen from their friends.
ita: Hanno rubato dai loro amici.
ita: Hanno rubato dalle loro amiche.
deu: Die haben ihre Freunde bestohlen.
dan: De har stjålet fra deres venner.
eng: They're very mature for their age.
ita: Sono molto maturi per la loro età.
ita: Sono molto mature per la loro età.
eng: They wanted to see their children.
ita: Volevano vedere i loro figli.
epo: Ili volis vidi siajn gefilojn.
eng: They taught their children French.
mar: त्यांनी आपल्या मुलांना फ्रेंच शिकवली.
mar: त्यांनी त्यांच्या मुलांना फ्रेंच शिकवली.
epo: Ili instruis la francan al siaj gefiloj.
eng: They started to untie their shoes.
rus: Они стали развязывать шнурки.
rus: Они начали развязывать шнурки.
hau: Sun fara kwance zaren takalmansu.
eng: They got drunk with their friends.
epo: Ili ebriigis sin kun siaj geamikoj.
epo: Ili ebriiĝis kun siaj geamikoj.
rus: Они со своими друзьями напились.
rus: Они напились со своими друзьями.
ukr: Вони напилися зі своїми друзями.
ukr: Вони зі своїми друзями напилися.
ita: Si sono ubriacati con i loro amici.
ita: Si sono ubriacate con i loro amici.
ita: Si ubriacarono con i loro amici.
ita: Si sono ubriacati con le loro amiche.
ita: Si sono ubriacate con le loro amiche.
ita: Si ubriacarono con le loro amiche.
eng: They can't control their children.
ita: Non possono controllare i loro figli.
ita: Non riescono a controllare i loro figli.
ita: Non possono controllare le loro figlie.
ita: Non riescono a controllare le loro figlie.
eng: They talked about their families.
epo: Ili parolis pri siaj familioj.
hau: Sun yi magana game da iyalansu.
eng: They let me sing with their band.
ita: Mi lasciano cantare nella loro band.
ita: Mi lasciano cantare nel loro gruppo.
ita: Mi hanno lasciato cantare nel loro gruppo.
ita: Mi hanno lasciata cantare nel loro gruppo.
ita: Mi hanno lasciato cantare nella loro band.
ita: Mi hanno lasciata cantare nella loro band.
ita: Mi lasciarono cantare nel loro gruppo.
ita: Mi lasciarono cantare nella loro band.
eng: They didn't take their shoes off.
ita: Non si sono tolti le scarpe.
ita: Non si sono tolte le scarpe.
ita: Non si tolsero le scarpe.
epo: Ili ne demetis siajn ŝuojn.
slk: Nevyzuli sa.
eng: They didn't take off their shoes.
ita: Non si sono tolti le scarpe.
ita: Non si sono tolte le scarpe.
ita: Non si tolsero le scarpe.
slk: Nevyzuli sa.
eng: They didn't take off their coats.
ita: Non si sono tolti i cappotti.
ita: Non si sono tolte i cappotti.
ita: Non si tolsero i cappotti.
eng: They're wasting their time here.
ita: Stanno sprecando il loro tempo qui.
ita: Stanno sprecando il loro tempo qua.
eng: They teach their friends French.
ita: Insegnano il francese ai loro amici.
ita: Insegnano il francese alle loro amiche.
eng: They slept with their shoes on.
ber: Ṭṭsen s yirkasen-nsen.
ber: Ṭṭsent s yirkasen-nsent.
eng: They aren't tall for their age.
ita: Non sono alti per la loro età.
ita: Non sono alte per la loro età.
eng: They neglected their families.
ita: Hanno trascurato le loro famiglie.
ita: Trascurarono le loro famiglie.
eng: They live with their families.
ita: Vivono con le loro famiglie.
ita: Abitano con le loro famiglie.
kat: ისინი ცხოვრეობენ თავიანთ ოჯახთან ერათად.
epo: Ili loĝas kun siaj familioj.
eng: They bullied their classmates.
ita: Hanno bullizzato i loro compagni di classe.
ita: Hanno bullizzato le loro compagne di classe.
ita: Bullizzarono i loro compagni di classe.
ita: Bullizzarono le loro compagne di classe.
eng: They wanted their money back.
ita: Rivolevano i loro soldi.
ita: Rivolevano il loro denaro.
eng: They put their shoes back on.
ita: Si sono rimessi le scarpe.
ita: Si sono rimesse le scarpe.
ita: Si rimisero le scarpe.
eng: They came with their friends.
ita: Sono venuti con i loro amici.
ita: Sono venute con i loro amici.
ita: Vennero con i loro amici.
ita: Sono venuti con le loro amiche.
ita: Sono venute con le loro amiche.
ita: Vennero con le loro amiche.
eng: They want their money today.
ita: Vogliono i loro soldi oggi.
ita: Vogliono il loro denaro oggi.
swe: De vill ha sina pengar i dag.
eng: They can't find their shoes.
rus: Они не могут найти свою обувь.
ita: Non riescono a trovare le loro scarpe.
por: Eles não conseguem encontrar seus sapatos.
eng: They're with their friends.
ita: Sono con i loro amici.
ita: Sono con le loro amiche.
eng: They're wasting their time.
ita: Stanno sprecando il loro tempo.
epo: Ili perdas sian tempon.
eng: They're tall for their age.
ita: Sono alti per la loro età.
ita: Sono alte per la loro età.
eng: They talked in their sleep.
ita: Parlavano nel sonno.
eng: They took their shoes off.
rus: Они разулись.
rus: Они сняли обувь.
epo: Ili demetis la ŝuojn.
dan: De tog skoene af.
spa: Se quitaron los zapatos.
eng: They took their coats off.
rus: Они сняли пальто.
ita: Si sono tolti i cappotti.
ita: Si sono tolte i cappotti.
ita: Si tolsero i cappotti.
por: Eles tiraram seus casacos.
eng: They took off their shoes.
ita: Si sono tolti le scarpe.
ita: Si sono tolte le scarpe.
ita: Si tolsero le scarpe.
deu: Sie zogen sich die Schuhe aus.
deu: Sie zogen ihre Schuhe aus.
eng: They missed their friends.
ita: A loro mancavano i loro amici.
ita: A loro mancavano le loro amiche.
eng: They loved their children.
ita: Amavano i loro figli.
ita: Amavano le loro figlie.
slk: Milovali svoje deti.
eng: They lost all their money.
epo: Ili perdis sian tutan monon.
tur: Bütün paralarını kaybettiler.
dan: De mistede alle deres penge.
dan: De har mistet alle deres penge.
ita: Hanno perso tutti i loro soldi.
ita: Hanno perso tutto il loro denaro.
ita: Persero tutti i loro soldi.
ita: Persero tutto il loro denaro.
eng: They talk in their sleep.
ita: Parlano nel sonno.
eng: They removed their coats.
rus: Они сняли пальто.
ita: Si sono tolti i cappotti.
ita: Si sono tolte i cappotti.
ita: Si tolsero i cappotti.
eng: They need their families.
ita: Hanno bisogno delle loro famiglie.
ces: Potřebují svoje rodiny.
eng: They love their families.
ita: Amano le loro famiglie.
eng: They grabbed their coats.
ber: Ddmen ikebbuḍen-nsen.
ber: Ddment ikebbuḍen-nsent.
eng: They died in their sleep.
ita: Sono morti nel sonno.
ita: Sono morte nel sonno.
ita: Morirono nel sonno.
rus: Они умерли во сне.
eng: They counted their money.
ita: Hanno contato i loro soldi.
ita: Contarono i loro soldi.
ita: Hanno contato il loro denaro.
ita: Contarono il loro denaro.
por: Eles contam o dinheiro deles.
hau: Sun ƙidaya kuɗin su.
eng: They put their shoes on.
ita: Si sono messi le scarpe.
ita: Si sono messe le scarpe.
ita: Si misero le scarpe.
eng: They put their coats on.
tur: Paltolarını giydiler.
eng: They put on their shoes.
rus: Они обулись.
ita: Loro si mettono le scarpe.
ita: Si mettono le scarpe.
ukr: Вони взулися.
eng: They lost their friends.
ita: Hanno perso i loro amici.
ita: Hanno perso le loro amiche.
ita: Persero i loro amici.
ita: Persero le loro amiche.
eng: They waste their money.
epo: Ili malŝparas sian monon.
tur: Paralarını ziyan ediyorlar.
deu: Sie verschwenden ihr Geld.
nld: Ze verspillen hun geld.
nld: Ze gooien hun geld over de balk.
ita: Sprecano i loro soldi.
ita: Sprecano il loro denaro.
eng: They tied their shoes.
ita: Si sono allacciati le scarpe.
ita: Si sono allacciate le scarpe.
ita: Si allacciarono le scarpe.
eng: They need their sleep.
ber: Ḥwajen ad ḍḍsen.
ber: Ḥwajent ad ḍḍsent.
ber: Srin ad ḍḍsen.
ber: Srint ad ḍḍsent.
eng: They lost their shoes.
ita: Hanno perso le loro scarpe.
ita: Persero le loro scarpe.
epo: Ili perdis siajn ŝuojn.
eng: They lost their money.
deu: Sie verloren ihr Geld.
ita: Hanno perso i loro soldi.
ita: Persero i loro soldi.
ita: Hanno perso il loro denaro.
ita: Persero il loro denaro.
rus: Они потеряли свои деньги.
eng: They hid their money.
ber: Ffren idrimen-nsen.
ber: Ffrent idrimen-nsent.
ita: Hanno nascosto i loro soldi.
ita: Nascosero i loro soldi.
ita: Hanno nascosto il loro denaro.
ita: Nascosero il loro denaro.
eng: Tom says he hasn't decided what to do.
ita: Tom dice che non ha deciso cosa fare.
ita: Tom dice di non aver deciso cosa fare.
ita: Tom dice di non avere deciso cosa fare.
eng: They're washing their car.
ita: Stanno lavando la loro macchina.
ita: Stanno lavando la loro auto.
ita: Stanno lavando la loro automobile.
eng: They're working on their car, aren't they?
ita: Stanno lavorando sulla loro macchina, vero?
ita: Stanno lavorando sulla loro auto, vero?
ita: Stanno lavorando sulla loro automobile, vero?
eng: They couldn't get their car started.
cmn: 他们没法发动他们的车。
deu: Sie kriegten ihren Wagen nicht gestartet.
eng: They decided to sell their car.
ita: Hanno deciso di vendere la loro macchina.
ita: Hanno deciso di vendere la loro auto.
ita: Hanno deciso di vendere la loro automobile.
ita: Decisero di vendere la loro auto.
ita: Decisero di vendere la loro macchina.
ita: Decisero di vendere la loro automobile.
eng: They decided to sell their cars.
ita: Hanno deciso di vendere le loro macchine.
ita: Decisero di vendere le loro macchine.
ita: Hanno deciso di vendere le loro auto.
ita: Decisero di vendere le loro auto.
ita: Hanno deciso di vendere le loro automobili.
ita: Decisero di vendere le loro automobili.
eng: They dented their cars.
rus: Они помяли свои машины.
eng: They didn't know where their car was.
tur: Arabalarının nerede olduğunu bilmiyorlardı.
rus: Они не знали, где их машина.
eng: They didn't want to sell their car.
ita: Non volevano vendere la loro macchina.
ita: Non volevano vendere la loro auto.
ita: Non volevano vendere la loro automobile.
eng: They didn't wash their cars.
ita: Non hanno lavato le loro macchine.
ita: Non hanno lavato le loro auto.
ita: Non hanno lavato le loro automobili.
ita: Non lavarono le loro macchine.
ita: Non lavarono le loro auto.
ita: Non lavarono le loro automobili.
eng: They don't want to sell their car.
fra: Ils ne veulent pas vendre leur voiture.
rus: Они не хотят продавать свою машину.
eng: They got back in their car.
spa: Entraron de vuelta en el auto.
spa: Entraron de vuelta en el carro.
spa: Entraron de vuelta en el coche.
eng: They got in their car and left.
deu: Die sind ins Auto gestiegen und weggefahren.
rus: Они сели в машину и уехали.
eng: They got in their car.
nld: Ze stapten in de auto.
eng: They got into their car.
tur: Arabalarına bindiler.
eng: They had to sell their car.
deu: Sie mussten ihr Auto verkaufen.
deu: Sie haben ihr Auto verkaufen müssen.
fin: Heidän täytyi myydä autonsa.
eng: They've already sold their cars.
ita: Hanno già venduto le loro macchine.
ita: Hanno già venduto le loro auto.
ita: Hanno già venduto le loro automobili.
vie: Họ đã bán những chiếc xe của họ.
eng: They've lost their cars keys.
tuk: Olar ulaglarynyñ açarlaryny ýitirdiler.
ukr: Вони загубили ключі від машини.
ukr: Вони загубили свої ключі від машини.
ita: Hanno perso le loro chiavi della macchina.
eng: They hid behind their car.
ber: Ffren deffir tkeṛṛust-nsen.
ber: Ffrent deffir tkeṛṛust-nsent.
eng: They hid behind their cars.
ber: Ffren deffir tkeṛṛusin-nsen.
ber: Ffrent deffir tkeṛṛusin-nsent.
eng: They keep their cars clean.
ita: Tengono pulite le loro macchine.
ita: Tengono pulite le loro auto.
ita: Tengono pulite le loro automobili.
eng: They lent their car to me.
ber: Reḍlen-iyi-d takeṛṛust-nsen.
ita: Mi hanno prestato la loro macchina.
ita: Mi hanno prestato la loro auto.
ita: Mi hanno prestato la loro automobile.
ita: Mi prestarono la loro macchina.
ita: Mi prestarono la loro auto.
ita: Mi prestarono la loro automobile.
eng: They let me borrow their car.
nld: Ze lieten me hun auto lenen.
hun: Megengedték, hogy kölcsönvegyem a kocsijukat.
ron: M-au lăsat să împrumut mașina lor.
eng: They locked their car.
ita: Hanno chiuso a chiave la loro macchina.
ita: Chiusero a chiave la loro macchina.
ita: Hanno chiuso a chiave la loro auto.
ita: Chiusero a chiave la loro auto.
ita: Hanno chiuso a chiave la loro automobile.
ita: Chiusero a chiave la loro automobile.
eng: They locked their cars.
ita: Hanno chiuso a chiave le loro macchine.
ita: Hanno chiuso a chiave le loro auto.
ita: Hanno chiuso a chiave le loro automobili.
ita: Chiusero a chiave le loro auto.
ita: Chiusero a chiave le loro automobili.
ita: Chiusero a chiave le loro macchine.
eng: They looked at their cards.
ita: Hanno guardato le loro carte.
ita: Guardarono le loro carte.
hau: Sun kalli kartarsu.
eng: They never wash their car.
tur: Arabalarını hiç yıkamazlar.
ita: Non lavano mai la loro macchina.
ita: Non lavano mai la loro auto.
ita: Non lavano mai la loro automobile.
eng: They never wash their cars.
ita: Non lavano mai le loro macchine.
ita: Non lavano mai le loro auto.
ita: Non lavano mai le loro automobili.
eng: They often sing in their car.
deu: Die singen oft im Auto.
eng: They often sing in their cars.
ita: Cantano spesso nelle loro macchine.
ita: Cantano spesso nelle loro auto.
ita: Cantano spesso nelle loro automobili.
eng: They parked their cars.
ita: Hanno parcheggiato le loro macchine.
ita: Hanno parcheggiato le loro auto.
ita: Hanno parcheggiato le loro automobili.
ita: Parcheggiarono le loro macchine.
ita: Parcheggiarono le loro auto.
ita: Parcheggiarono le loro automobili.
lat: Autocineta statuerunt.
hun: Leparkolták az autóikat.
eng: They ran to their car.
ber: Uzzlen ɣer tkeṛṛust-nsen.
ber: Uzzlent ɣer tkeṛṛust-nsent.
eng: They ran to their cars.
ber: Uzzlen ɣer tkeṛṛusin-nsen.
ber: Uzzlent ɣer tkeṛṛusin-nsent.
nus: Ci̱ kɛ ri̱ŋ kä thurbi̱liɛn.
eng: They sat on the hood of their cars.
ber: Qqimen ɣef yidilen n tkeṛṛusin-nsen.
hau: Sun zauna kan murfin motocinsu.
por: Eles se sentaram no capô de seus carros.
eng: They slept in their car.
ber: Ṭṭsen deg tkeṛṛust-nsen.
ber: Ṭṭsent deg tkeṛṛust-nsent.
nld: Ze sliepen in hun auto.
eng: They slept in their cars.
ber: Ṭṭsen deg tkeṛṛusin-nsen.
ber: Ṭṭsent deg tkeṛṛusin-nsent.
eng: They sold their car three weeks ago.
ita: Hanno venduto la loro macchina tre settimane fa.
ita: Hanno venduto la loro auto tre settimane fa.
ita: Hanno venduto la loro automobile tre settimane fa.
eng: They sold their car.
ita: Hanno venduto la loro macchina.
ita: Vendettero la loro macchina.
ita: Hanno venduto la loro auto.
ita: Vendettero la loro auto.
ita: Hanno venduto la loro automobile.
ita: Vendettero la loro automobile.
eng: They sold their cars.
mar: त्यांनी त्यांच्या गाड्या विकून टाकल्या.
mar: त्यांनी त्यांच्या गाड्या विकल्या.
ita: Hanno venduto le loro macchine.
ita: Vendettero le loro macchine.
ita: Hanno venduto le loro auto.
ita: Vendettero le loro auto.
ita: Hanno venduto le loro automobili.
ita: Vendettero le loro automobili.
eng: They still haven't washed their cars.
ber: Urɛad i ssarden ṭumubilat-nsen.
ita: Non hanno ancora lavato le loro macchine.
ita: Non hanno ancora lavato le loro auto.
ita: Non hanno ancora lavato le loro automobili.
eng: They wanted to sell their car.
mar: त्यांना त्यांची गाडी विकायची होती.
ita: Volevano vendere la loro macchina.
ita: Volevano vendere la loro auto.
ita: Volevano vendere la loro automobile.
eng: They want to sell their car.
ita: Vogliono vendere la loro macchina.
ita: Vogliono vendere la loro auto.
ita: Vogliono vendere la loro automobile.
hun: El akarják adni az autójukat.
eng: They want to sell their cars.
ita: Vogliono vendere le loro macchine.
ita: Vogliono vendere le loro auto.
ita: Vogliono vendere le loro automobili.