agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: Is it blue?
tur: Mavi mi?
dan: Er den blå?
pol: To jest niebieskie?
mkd: Сино ли е?
hun: Kék?
por: É azul?
hin: नीला है?
hin: नीली है?
hin: नीला है क्या?
hin: नीली है क्या?
swe: Är den blå?
swe: Är det blått?
dan: Er det blåt?
nob: Er det blått?
nno: Er det blått?
deu: Ist es blau?
ell: Είναι μπλε;
rus: Он синий?
rus: Она синяя?
rus: Оно синее?
ukr: Він блакитний?
ukr: Вона синя?
heb: זה כחול?
hun: Ez kék?
fra: Est-ce bleu ?
fin: Onko se sininen?
lad: Es mavi?
epo: Ĉu ĝi bluas?
epo: Ĉu ĝi estas blua?
yid: צי איז עס בלױ?
ina: An illo es blau?
ina: Es illo blau?
yid: צי איז עס בלאָ?
gos: Is t blaauw?
tgl: Asul ba?
tgl: Bughaw ba?
kab: D amidadi?
nld: Is het blauw?
tok: ona li laso anu seme?
spa: ¿Es azul?
kor: 파란색이야?
shi: Is iga anili?
zgh: ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵉⵍⵉ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵏⵉⵍⵉⵜ?
shi: Is tga tanilit?
nno: Er han blå?
nno: Er ho blå?
eng: Is it broken?
spa: ¿Está roto?
tur: Kırık mı?
pol: Czy to jest zepsute?
pol: Czy to jest złamane?
por: Está quebrado?
hun: Elromlott?
fra: Est-ce cassé ?
fra: Est-ce brisé ?
rus: Это разбито?
rus: Это сломано?
tlh: ghorlu'pu''a'?
rus: Он сломан?
rus: Она сломана?
rus: Оно сломано?
rus: Он разбит?
rus: Она разбита?
rus: Оно разбито?
heb: זה שבור?
deu: Ist es kaputt?
ukr: Він зламаний?
ukr: Вона зламана?
ukr: Воно зламане?
ukr: Вона розбита?
ukr: Воно розбите?
ukr: Він розбитий?
run: Capfuye?
fra: C'est cassé ?
mar: तुटलं आहे का?
mar: बिघडलं आहे का?
mar: तुटला आहे का?
mar: तुटली आहे का?
mar: बिघडला आहे का?
mar: बिघडली आहे का?
nld: Is het kapot?
shi: Is ittuṛẓa?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵜⵜⵓⵕⵥⴰ?
gos: Is t broken?
eng: Is it cancer?
tur: Kanser mi?
ita: È cancro?
mkd: Рак ли е?
por: É câncer?
hun: Rák?
fra: S'agit-il d'un cancer ?
rus: Это рак?
epo: Ĉu temas pri kancero?
ell: Είναι καρκίνος;
ukr: Це рак?
heb: זה סרטן?
deu: Ist es Krebs?
nld: Is het kanker?
jpn: それはガンなんですか？
spa: ¿Es cáncer?
eng: Is it clean?
tur: Temiz mi?
jpn: これってきれいかな？
dan: Er det rent?
por: Está limpo?
fra: Est-ce propre ?
rus: Это чистое?
rus: Он чистый?
rus: Она чистая?
rus: Оно чистое?
hun: Ez tiszta?
ukr: Він чистий?
ukr: Вона чиста?
heb: זה נקי?
epo: Ĉu tio estas pura?
srp: Da li je čisto?
srp: Да ли је чисто?
srp: Је ли чисто?
srp: Je li čisto?
srp: Jel čisto?
srp: Јел чисто?
spa: ¿Está limpio?
spa: ¿Está limpia?
nld: Is het schoon?
epo: Ĉu ĝi estas pura?
kat: სუფთაა?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳ?
shi: Is izddig?
shi: Is iɣus?
hrx: Is-es sauver?
por: Está limpa?
deu: Ist es sauber?
eng: Is it clear?
spa: ¿Está claro?
epo: Ĉu tio klaras?
por: Está claro?
rus: Это ясно?
tur: Temiz mi?
jpn: 分かりますか？
fra: Est-ce clair ?
epo: Ĉu estas klare?
rus: Ясно?
ukr: Зрозуміло?
ukr: Ясно?
nld: Is het duidelijk?
heb: זה ברור?
gos: Is t dudelk?
shi: Is ifaw?
shi: Is tfaw?
zgh: ⵉⵙ ⵉⴼⴰⵡ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⴼⴰⵡ?
eng: Is it complete?
tur: Tam mı?
por: Está completo?
hun: Teljes?
heb: זה מושלם?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵎⴷ?
shi: Is imd?
fra: Est-ce complet ?
eng: Is it comprehensive?
tur: Kapsamlı mı?
mkd: Целосно ли е?
fra: Est-ce exhaustif ?
heb: זה מקיף?
hun: Ez teljes körű?
nld: Is het alomvattend?
lvs: Vai tas ir visaptverošs?
eng: Is it contagious?
swe: Smittar det?
tur: Bulaşıcı mı?
pol: Czy to zaraźliwe?
hun: Fertőző?
deu: Ist es ansteckend?
por: É contagioso?
fra: Est-ce contagieux ?
rus: Это заразно?
heb: זה מדבק?
spa: ¿Es contagioso?
fin: Onko se tarttuvaa?
jpn: それって伝染するの？
nld: Is het besmettelijk?
eng: Is it damaged?
tur: Hasarlı mı?
rus: Это повреждено?
rus: Он повреждён?
rus: Она повреждена?
fra: Est-ce endommagé ?
hun: Sérült?
por: Está danificado?
por: Está danificada?
heb: זה ניזוק?
deu: Ist es beschädigt?
deu: Ist sie beschädigt?
deu: Ist er beschädigt?
epo: Ĉu ĝi estas damaĝita?
epo: Ĉu ĝi difektiĝis?
pol: Czy jest uszkodzony?
kab: Yuɣ tiyita?
kab: Tuɣ tiyita?
yid: צי איז עס באַשעדיקט?
tgl: May sira ba?
oci: Es damatjat ?
eng: Is it dangerous?
spa: ¿Es peligroso?
tur: Tehlikeli mi?
hun: Veszélyes ez?
hun: Veszélyes?
ita: È pericoloso?
ita: È pericolosa?
fra: Est-ce dangereux ?
fra: Est-ce périlleux ?
rus: Это опасно?
ell: Είναι επικίνδυνο;
heb: זה מסוכן?
cmn: 这个是危险的吗？
mar: धोकादायक आहे का?
tlh: Qob'a'?
dan: Er det farligt?
ukr: Це небезпечно?
nld: Is het gevaarlijk?
jpn: 危険なんですか？
deu: Ist es gefährlich?
eng: Is it dirty?
tur: Kirli mi?
jpn: これって汚いかな？
hun: Ez piszkos?
fra: Est-ce sale ?
rus: Это грязное?
rus: Он грязный?
rus: Она грязная?
rus: Оно грязное?
por: Isso está sujo?
por: Está sujo?
ukr: Він брудний?
ukr: Вона брудна?
heb: זה מלוכלך?
kab: Yumes?
kab: Tumes?
kab: D alexxax?
kab: D talexxaxt?
jpn: 汚いかな？
ita: È sporco?
epo: Ĉu ĝi estas malpura?
tok: ona li jaki ala jaki?
vol: Binom-li neklinik?
pol: Czy jest brudny?
pol: Czy jest brudna?
pol: Czy jest brudne?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵔⴽⴰ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⵔⴽⴰ?
shi: Is irka?
shi: Is trka?
spa: ¿Está sucio?
epo: Ĉu ĝi malpuras?
eng: Is it done?
mar: झालंय का?
tur: Yapıldı mı?
rus: Готово?
mkd: Готово ли е?
hun: Elkészült?
tlh: ta'lu'pu''a'?
fra: Est-ce fait ?
rus: Это сделано?
epo: Ĉu tio estas farita?
ukr: Готово?
nld: Is het klaar?
nld: Is het gedaan?
heb: זה גמור?
deu: Ist es fertig?
slk: Je to hotové?
jpn: 出来上がった？
jpn: できた？
cmn: 好了吗？
zgh: ⵉⵙ ⵉⵎⴷ?
shi: Is imd?
eng: Is it enough?
spa: ¿Es suficiente?
tur: Yeterli mi?
deu: Reicht das?
mar: पुरेसं आहे का?
mar: पुरेल का?
rus: Этого достаточно?
rus: Этого хватит?
lat: Satisne est?
ita: È sufficiente?
nld: Is het genoeg?
ile: Esque it es suficent?
fra: Est-ce assez ?
hun: Elegendő?
est: Kas sellest piisab?
heb: זה מספיק?
ukr: Цього достатньо?
fin: Riittääkö se?
fin: Onko siinä tarpeeksi?
grc: Ἆρα ἱκανόν ἐστιν;
fao: Er tað nokk?
jpn: それで十分？
zgh: ⵉⵙ ⵢⵓⴷⴰ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⵓⴷⴰ?
shi: Is yuda?
shi: Is tuda?
eng: Is it exciting?
tur: Heyecan verici mi?
rus: Это захватывающее?
hun: Izgalmas?
heb: זה מרגש?
eng: Is it fatal?
tur: Ölümcül mü?
mkd: Смртоносно ли е?
rus: Это смертельно?
hun: Végzetes?
fra: Est-ce fatal ?
hun: Halálos?
ukr: Це смертельно?
heb: זה קטלני?
eng: Is it finished?
tur: Bitti mi?
ita: È finito?
fra: Est-ce terminé ?
ita: È finita?
heb: זה הסתיים?
ukr: Скінчилося?
ukr: Закінчилося?
epo: Ĉu ĝi finiĝis?
jpn: 出来上がった？
jpn: できた？
zgh: ⵉⵙ ⵉⵎⴷ?
shi: Is imd?
eng: Is it genuine?
tur: Gerçek mi?
fra: Est-ce véritable ?
hun: Valódi?
heb: זה מקורי?
eng: Is it good?
spa: ¿Está bueno?
tur: İyi mi?
mkd: Добро ли е?
hun: Jó?
epo: Ĉu ĝi bongustas?
por: É bom?
por: Isso é bom?
ukr: Він добрий?
ukr: Це добре?
heb: זה טוב?
deu: Ist es gut?
epo: Ĉu ĝi estas bona?
nld: Is het lekker?
nld: Is het goed?
ind: Emang enak?
epo: Ĉu bonas?
epo: Ĉu bongustas?
ckb: ئایا باشە؟
ckb: باشە؟
sat: ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱭᱟ ᱥᱮ ?
zgh: ⵉⵙ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⴼⵓⵍⴽⵉ?
shi: Is ifulki?
shi: Is tfulki?
eng: Is it happening?
tur: Olay mı?
ber: D tidet ay la iḍerru waya?
bul: Случва ли се?
fra: A-t-il lieu ?
fra: Se produit-il ?
ita: Sta succedendo?
ita: Sta capitando?
heb: זה קורה?
lfn: Esce lo aveni?
lfn: Еске ло авени?
por: Está acontecendo?
spa: ¿Está pasando?
epo: Ĉu ĝi okazas?
deu: Passiert es?
fra: Est-ce confirmé ?
rus: Это происходит?
nld: Is het aan de gang?
ile: Esque it eveni?
shi: Is ar ittjṛu?
shi: Is ar tettjṛu?
zgh: ⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵙⴰⵔ?
zgh: ⵉⵙ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵎⵙⴰⵔ?
eng: Is it hard?
tur: Zor mu?
ita: È difficile?
ita: È duro?
ita: È dura?
mkd: Тешко ли е?
hun: Kemény?
fra: Est-ce difficile ?
rus: Это трудно?
mar: कठीण आहे का?
ukr: Це важко?
ukr: Це складно?
heb: זה קשה?
epo: Ĉu tio estas malfacila?
spa: ¿Es difícil?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵎⵔⴰ?
zgh: ⵉⵙ ⵜⵎⵔⴰ?
shi: Is imra?
shi: Is tmra?
eng: Is it helping?
tur: Yardım mı?
rus: Это помогает?
hun: Ez segít?
fra: Est-ce que ça aide ?
rus: Помогает?
heb: זה עוזר?
deu: Hilft es?
nld: Helpt het?
ukr: Це допомагає?
ukr: Допомагає?
fra: Cela aide-t-il ?
shi: Is ar ittaws?
zgh: ⵉⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ?
eng: Is it nearby?
tur: Yakında mı?
deu: Ist es hier in der Nähe?
hun: Közel van?
fra: Est-ce proche ?
fra: Est-ce dans les environs ?
rus: Это рядом?
heb: זה קרוב?
fra: C'est près d'ici ?
jpn: それって、ここの近く？
jpn: それはすぐ近くなの？
ukr: Це неподалік?
lfn: Lo es prosima?
yid: עס איז אין דער נאָענט?
zgh: ⵉⵙ ⴷ ⵢⴰⵥ?
shi: Is d yaẓ?
eng: Is it nice?
ita: È carino?
ita: È carina?
tur: Güzel mi?
mkd: Убаво ли е?
hun: Kellemes?
fra: Est-ce chouette ?
heb: זה נאה?
mar: चांगलं आहे का?
deu: Ist es nett?
eng: Is it painful?
heb: זה כואב?
rus: Это больно?
spa: ¿Es doloroso?
tur: Can yakıcı mı?
ita: È doloroso?
ita: È dolorosa?
pol: Czy to jest bolesne?
jbo: xu crori'a
hun: Fájdalmas?
fra: Est-ce douloureux ?
rus: Это болезненно?
ukr: Це болісно?
ukr: Це боляче?
ron: Este dureros?
eng: Is it poisonous?
spa: ¿Es venenoso?
tur: Zehirli mi?
rus: Он ядовитый?
rus: Она ядовитая?
swe: Är den giftig?
swe: Är det giftigt?
fra: Est-ce toxique ?
ita: È velenoso?
ita: È velenosa?
rus: Оно ядовитое?
ell: Είναι δηλητηριώδες;
por: É venenosa?
heb: זה רעיל?
ukr: Він отруйний?
ukr: Вона отруйна?
ukr: Воно отруйне?
deu: Ist es giftig?
deu: Ist er giftig?
deu: Ist sie giftig?
cmn: 它有毒嗎？
epo: Ĉu ĝi estas venena?
slk: Je to jedovaté?
slk: Je jedovatý?
slk: Je jedovatá?
eng: Is it private?
spa: ¿Es privado?
tur: Özel mi?
heb: זה פרטי?
nld: Is het privé?
shi: Is iga uslig?
zgh: ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵍⵉⴳ?
lfn: Esce lo es privata?
eng: Is it ready?
ita: È pronta?
ita: È pronto?
hun: Készen van?
tur: Hazır mı?
fra: Est-ce prêt ?
por: Está pronto?
rus: Он готов?
rus: Она готова?
rus: Оно готово?
ukr: Готово?
ukr: Він готовий?
nld: Is het klaar?
epo: Ĉu ĝi pretas?
epo: Ĉu pretas?
heb: זה מוכן?
cmn: 好了吗？
spa: ¿Está listo?
zgh: ⵉⵙ ⵉⵎⵓⵜⵜⴳ?
shi: Is yujad?
eng: Is it real?
fra: Est-ce vrai ?
spa: ¿Esto es real?
heb: זה אמיתי?
tur: Bu gerçek mi?
mkd: Вистинско ли е?
hun: Valódi?
tok: ni li lon ala lon?
ukr: Це реально?
ukr: Це справжнє?
ckb: ڕاستەقینەیە؟
zgh: ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴷⵜ?
shi: Is iga tidt?
eng: Is it satisfactory?
tur: Tatmin edici mi?
mkd: Задоволително ли е?
fra: Est-ce satisfaisant ?
hun: Ez megfelel?
heb: זה משביע רצון?
swe: Är det tillräckligt?
eng: Is it secure?
tur: Güvenli mi?
hun: Biztonságos?
ukr: Це безпечно?
heb: זה מאובטח?
ukr: Він безпечний?
ukr: Вона безпечна?
ukr: Воно безпечне?
eng: Is it there?
spa: ¿Está allá?
por: Está aí?
tur: Orada mıdır?
rus: Он там?
rus: Это там?
nob: Er den der?
nob: Er det der?
hun: Ott van?
rus: Она там?
rus: Оно там?
ukr: Він там?
ukr: Вона там?
heb: זה שם?
spa: ¿Está ahí?
deu: Ist es da?
por: Está lá?
deu: Ist er da?
deu: Ist sie da?
mar: आहे का?
nld: Is het daar?
mus: Sasēt tę̄?
mus: Mimvt omv?
udm: Со отын-а?
deu: Ist es dort?
zgh: ⵉⵙ ⴷⵉⵏⵏ ⵉⵍⵍⴰ?
zgh: ⵉⵙ ⵖⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ?
shi: Is ɣinn illa?
shi: Is ɣinn tlla?
epo: Ĉu ĝi estas tie?
eng: Is it time?
rus: Ну что, пора?
tur: Zamanı mıdır?
fin: Onko nyt aika?
swe: Är det dags?
swe: Är tiden inne?
mkd: Време ли е?
hun: Eljött az idő?
hun: Idő van?
mar: वेळ झाला आहे का?
nld: Is het tijd?
por: Está na hora?
ukr: Вже час?
heb: הגיע הזמן?
ita: È ora?
fra: Est-il l'heure ?
rus: Пора?
deu: Ist es Zeit?
epo: Ĉu estas la tempo?
deu: Ist es so weit?
jpn: 時間なの？
pol: Czy to już czas?
eng: Is it working?
deu: Funktioniert das?
tur: İşe yarıyor mu?
heb: זה עובד?
ces: Funguje to?
ita: Sta funzionando?
rus: Работает?
rus: Это работает?
hun: Működik?
deu: Funktioniert’s?
dan: Virker det?
nld: Werkt het?
fra: Ça marche?
ukr: Працює?
lfn: Esta labora?
shi: Is ar tswuriy?
zgh: ⵉⵙ ⵜⵎⵔⵙ?
eng: Is Monday OK?
fin: Sopiiko maanantai?
fin: Käykö maanantai?
hin: सोमवार ठीक है?
swe: Går måndag bra?
swe: Går det bra på måndag?
swe: Funkar måndag?
swe: Fungerar måndag?
tur: Pazartesi makbul mü?
hun: Hétfő rendben lenne?
mar: सोमवार चालेल का?
rus: В понедельник сойдёт?
spa: ¿Está bien el lunes?
ita: Lunedì va bene?
heb: יום שני זה בסדר?
deu: Ist Montag in Ordnung?
hun: A hétfő jó lesz?
ukr: Понеділок підійде?
ukr: У понеділок підійде?
jpn: 月曜日でいい？
jpn: 月曜日で大丈夫？
jpn: 月曜日で問題ない？
cmn: 周一可以吗？
hun: A hétfő megfelel?
vie: Thứ hai OK không?
vie: Thứ Hai được không?
sat: ᱪᱮᱫ ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮᱭᱟ?
ron: E bine luni?
nld: Komt maandag goed uit?
eng: Is somebody here?
jpn: 誰かいる？
tur: Burada biri var mı?
epo: Ĉu iu estas ĉi tie?
spa: ¿Hay alguien aquí?
hun: Van itt valaki?
swe: Är det någon här?
rus: Здесь кто-нибудь есть?
por: Tem alguém aqui?
ukr: Є тут хтось?
heb: יש מישהו פה?
fin: Onko täällä joku?
kab: Yella win i yellan daki?
kab: Yella ḥedd daki?
kab: Yella walebɛaḍ daki?
eng: Is someone there?
jpn: 誰かいる？
deu: Ist da jemand?
tur: Orada biri var mı?
heb: יש שם מישהו?
dan: Er der nogen?
mar: कोणी आहे का?
mar: तिथे कोणी आहे का?
ita: C'è qualcuno lì?
cmn: 那边有人吗？
kab: Yella win i yellan?
kab: Yella walebɛaḍ?
kab: Yella kra n yiwen?
kab: Tella kra n yiwet?
run: Hari umuntu?
ita: C'è qualcuno là?
shi: Is ɣinn illa kra n yan?
eng: Is that accurate?
tur: Doğru mu?
heb: זה מדויק?
kab: Akka?
kab: Yelha?
kab: Igerrez?
kab: Iwenneɛ?
kab: Iṣeḥḥa?
yid: דאָס איז ריכטיק?
ber: Aya d aseddi?
ber: D aseddi waya?
eng: Is that allowed?
tur: Buna izin verilir mi?
rus: Это разрешено?
deu: Ist das erlaubt?
por: Isso é permitido?
epo: Ĉu tio permesatas?
epo: Ĉu tio estas permesata?
heb: זה מותר?
nld: Mag dat wel?
hun: Engedélyezve van?
fra: Est-ce que c'est autorisé ?
ido: Kad esas permisata?
tur: Buna izin var mı?
eng: Is that coffee?
tur: Kahve mi?
deu: Ist das Kaffee?
cbk: Café ese?
rus: Это кофе?
por: Isso é café?
ita: È caffè?
ita: Quello è caffè?
cor: Yw henna koffi?
heb: זה קפה?
mar: ती कॉफी आहे का?
ukr: Це кава?
epo: Ĉu tio estas kafo?
nld: Is dat koffie?
gos: Is dat kovvie?
fra: Est-ce que c'est du café ?
jpn: それ、コーヒーですか？
lfn: Esce esta la cafe?
oci: Es de cafè ?
eng: Is that edible?
rus: Это съедобно?
tur: Yenilebilir mi?
pam: Malyári yang kanán yan?
por: Isso é comestível?
heb: זה אכיל?
nno: Er det etande?
lvs: Vai tas ir ēdams?
eng: Is that enough?
epo: Ĉu tio sufiĉas?
por: Isso é o suficiente?
por: Isto é o suficiente?
heb: האם זה מספיק?
tur: Yeterli mi?
deu: Reicht das?
spa: ¿Eso es suficiente?
rus: Этого достаточно?
rus: Этого хватит?
lat: Satisne est?
ita: È sufficiente?
fra: Est-ce assez ?
zza: No beso?
hun: Elegendő?
cor: Yw henna lowr?
jpn: それで十分？
jpn: あれで十分かな？
eng: Is that everything?
deu: Ist das alles?
rus: Это всё?
ita: È tutto?
por: Mais alguma coisa?
tur: Her şey mi?
jpn: それで全部？
mkd: Толку ли?
rus: И все?
heb: זה הכל?
eng: Is that fair?
tur: Adil mi?
nob: Er det rettferdig?
nob: Er det rimelig?
rus: Это справедливо?
rus: Это честно?
hun: Ez korrekt?
ell: Είναι δίκαιο αυτό;
heb: זה הוגן?
ukr: Це чесно?
ukr: Це справедливо?
deu: Ist das gerecht?
rus: Справедливо ли это?
epo: Ĉu tio estas justa?
epo: Ĉu estas tio justa?
nld: Is dat eerlijk?
lvs: Vai tas ir godīgi?
eng: Is that legal?
deu: Ist das legal?
epo: Ĉu tio estas laŭleĝa?
ita: È legale?
spa: ¿Eso es legal?
tur: Yasal mı?
rus: Это законно?
ita: Quello è legale?
ita: Quella è legale?
hun: Ez törvényes?
heb: זה חוקי?
fra: Est-ce que c'est légal ?
eng: Is that likely?
tur: Olası mı?
ces: Je to pravděpodobné?
fra: Est-ce probable ?
spa: ¿Es eso probable?
fin: Onko se todennäköistä?
heb: זה סביר?
hun: Valószínű?
eng: Is that mine?
tur: Benimki mi?
fin: Onko tuo minun?
rus: Это мой?
rus: Это моё?
rus: Это моя?
deu: Ist das meins?
hun: Ez az enyém?
heb: זה שלי?
hun: Az az enyém?
spa: ¿Es mío ése?
spa: ¿Es ése el mío?
epo: Ĉu tiu estas mia?
por: Isso é meu?
por: Esse é o meu?
por: Essa é minha?
por: Essa é a minha?
pol: To jest moje?
eng: Is that necessary?
afr: Is dit nodig?
rus: Это необходимо?
tur: Gerekli mi?
mkd: Дали е тоа неопходно?
mkd: Дали е тоа нужно?
fra: Est-ce nécessaire ?
heb: זה נחוץ?
nld: Moet dat?
ukr: Це необхідно?
deu: Ist das nötig?
run: Birakwiye?
run: Birakenewe?
jpn: それって、必要？
mar: त्याची गरज आहे का?
eng: Is that new?
ita: È nuovo?
tur: Yeni mi?
deu: Ist das neu?
ita: Quello è nuovo?
egl: Cul-lé l'é nōv?
spa: ¿Aquél es nuevo?
hun: Az új?
ukr: Це нове?
rus: Это новое?
cor: Yw henna nowydh?
heb: זה חדש?
spa: ¿Es eso nuevo?
tlh: chu''a' 'oH?
fin: Onko tuo uusi?
pol: Czy to jest nowe?
nld: Is dat nieuw?
gos: Is dat nij?
eng: Is that normal?
deu: Ist das normal?
fra: Est-ce normal ?
heb: האם זה רגיל?
rus: Это нормально?
tur: Normal mi?
spa: ¿Es esto normal?
ita: È normale?
fin: Onko se tavallista?
fin: Onko se normaalia?
ukr: Хіба це нормально?
eng: Is that OK?
deu: Ist das in Ordnung?
tur: Tamam mı?
epo: Ĉu tio estas en ordo?
rus: Так нормально?
mkd: Во ред ли е тоа?
hun: Ez így rendben van?
ukr: Підійде?
ukr: Так підійде?
heb: זה בסדר?
spa: ¿Vale eso?
spa: ¿Está bien eso?
por: Está ok?
kor: 괜찮은 거예요?
nld: Mag dat?
jpn: よろしいでしょうか？
eng: Is that real?
ita: È vero?
fra: Est-ce vrai ?
deu: Ist das echt?
mar: ते खरं आहे का?
ita: È reale?
tur: Gerçek mi?
heb: זה אמיתי?!
ita: È vera?
hun: Ez valódi?
eng: Is that relevant?
tur: Alakalı mı?
ita: È rilevante?
por: Isso é relevante?
heb: זה שייך?
swe: Är det relevant?
spa: ¿Es relevante?
deu: Ist das relevant?
dan: Er det relevant?
rus: Это относится к делу?
lad: Esto es pertinente?
yid: צי דאָס איז שייך?
yid: צי דאָס איז צום ענין?
epo: Ĉu tio estas rilata?
eng: Is that right?
deu: Stimmt das?
fra: En est-il ainsi ?
fra: Est-ce le cas ?
heb: זה נכון?
spa: ¿Ah, sí?
tur: Doğru mu?
fin: Onko se oikein?
jpn: そうなんですか？
jpn: そうなの？
mar: असं का?
mar: असं काय?
ita: È corretto?
ita: È corretta?
rus: Это так?
rus: Правильно?
rus: Верно?
fin: Ai niinkö?
fin: Niinkö?
fra: Est-ce exact ?
spa: ¿A poco?
spa: ¿A poco sí?
hun: Így van?
ind: Apa itu benar?
nld: Klopt dat?
ukr: Це правильно?
deu: Stimmt’s?
eng: Is that suitable?
tur: Uygun mu?
spa: ¿Eso es adecuado?
deu: Eignet sich das?
heb: זה מתאים?
por: Isso é adequado?
tgl: Bagay ba iyan?
tgl: Bagay ba iyon?
tgl: Bagay po ba iyan?
tgl: Bagay po ba iyon?
tgl: Angkop ba iyan?
tgl: Angkop ba iyon?
tgl: Angkop po ba iyan?
tgl: Angkop po ba iyon?
tgl: Nababagay ba iyan?
tgl: Nababagay ba iyon?
tgl: Nababagay po ba iyan?
tgl: Nababagay po ba iyon?
eng: Is that surprising?
tur: Şaşırtıcı mı?
mkd: Те чуди ли тоа?
mkd: Те изненадува ли тоа?
heb: זה מפתיע?
ita: È sorprendente?
kab: Yessewham waya?
kab: Ɛni yessewham waya?
slk: Je to prekvapujúce?
tlh: mer'a'?
eng: Is that uncommon?
tur: O nadir mi?
heb: זה לא רגיל?
eng: Is that understood?
tur: O anlaşıldı mı?
mkd: Се разбравме ли?
heb: זה מובן?
ron: S-a înțeles?
fra: Est-ce compris ?
ber: Yettwagza waya?
eng: Is that unreasonable?
tur: O mantıksız mı?
rus: Это неразумно?
mkd: Дали е тоа неразумно?
fin: Onko se kohtuutonta?
heb: זה לא סביר?
fra: Est-ce déraisonnable ?
est: Kas see on ebamõistlik?
eng: Is that unusual?
tur: O sıra dışı mı?
fra: Est-ce inhabituel ?
tok: ni li nasa ala nasa?
tok: ni li nasa anu seme?
deu: Ist das ungewöhnlich?
heb: זה יוצא דופן?
rus: Это необычно?
eng: Is that wise?
tur: O akıllı mı?
hun: Bölcs dolog ez?
ita: È saggio?
heb: זה נבון?
deu: Ist das klug?
eng: Is there more?
spa: ¿Hay más?
tur: Daha fazla var mı?
por: Há mais?
jpn: もっとありますか？
mar: अजून आहे का?
heb: יש עוד?
rus: Ещё есть?
fra: Y a-t-il plus ?
epo: Ĉu estas pli?
deu: Gibt es noch mehr?
nld: Is er nog meer?
eng: Is there time?
tur: Zaman var mı?
mar: वेळ आहे का?
awa: समइ ह?
ita: C'è tempo?
spa: ¿Hay tiempo?
khm: តើមានពេលទេ ?
hun: Van idő?
rus: Время есть?
heb: יש זמן?
jpn: 時間ある？
eng: Isn't it funny?
tur: Komik değil mi?
nld: Is dat niet komisch?
por: Não é engraçado?
ita: Non è divertente?
hun: Hát nem vicces?
eng: Which is more important, me or your job?
jpn: 私と仕事、どっちが大事なの？
deu: Was ist wichtiger, ich oder dein Beruf?
epo: Kiu pli gravas: mi aŭ via profesio?
mar: जास्त महत्त्वाचं काय आहे, मी की तुझी नोकरी?
tur: Hangisi daha önemli, iş mi ben mi?
ell: Τι είναι πιο σημαντικό, εγώ ή η δουλειά σου;
rus: Что для тебя важнее, я или работа?
hun: Mi fontosabb neked, én vagy a munka?
nld: Wat is nou belangrijker, ik of je baan?
eng: Don't ask me to choose between you and my job.
jpn: 私か仕事かって迫るのはやめてくれよ。
tur: Seninle işim arasında bir seçim yapmamı isteme benden.
prg: Ni madlīs min, kāi as etrīnklai sirzdau tin be dīlin.
hun: Ne kérd, hogy válasszak közted és a munkám között.
ckb: داوام لێ مەکە لەنێوان تۆ و کارەکەم یەکیان هەڵبژێرم.
eng: Don't ask me to choose between you and my children.
jpn: 私か子供かって迫るのはやめてくれよ。
deu: Stelle mich nicht vor die Wahl zwischen dir und meinen Kindern!
tur: Senin ve çocuklarım arasında tercih yapmamı söyleme.
kab: Ur iyi teqqarem ara ad ferneɣ gar kunwi akked warraw iw.
hun: Ne kérd, hogy válasszak közted és a gyerekeim között.
run: Ntuntere gutora hagati ya wewe n'abana banje!
eng: You do your job, I'll do mine.
rus: Делай свою работу, а я буду делать свою.
tur: Sen işini yap, ben benimkini yapacağım.
ukr: Роби свою роботу, а я робитиму свою.
eng: My job is just as important to me as your job is to you.
epo: Mia laboro estas same grava por mi, kiel la via por vi.
rus: Моя работа так же важна для меня, как твоя - для тебя.
tur: Benim işim senin işin senin için olduğu kadar benim için önemlidir.
eng: Have you talked to him yet?
spa: ¿Ya hablaste con él?
rus: Ты с ним уже поговорил?
rus: Вы с ним уже поговорили?
ita: Hai già parlato con lui?
ita: Tu hai già parlato con lui?
ita: Ha già parlato con lui?
ita: Lei ha già parlato con lui?
ita: Avete già parlato con lui?
ita: Voi avete già parlato con lui?
pol: Porozmawiałaś już z nim?
eng: Is this acceptable?
tur: Bu kabul edilebilir mi?
rus: Это допустимо?
rus: Допустимо ли это?
rus: Является ли это допустимым?
mkd: Прифатливо ли е ова?
heb: זה קביל?
ber: Yettwaqbal waya?
ita: Questo è accettabile?
spa: ¿Esto es aceptable?
eng: Is this accurate?
tur: Bu doğru mu?
ind: Apakah ini tepat?
heb: זה מדויק?
jpn: これで合ってる？
jpn: これは正確ですか？
fin: Onko se tarkka?
yid: דאָס איז ריכטיק?
srp: Је ли ово тачно?
ber: Aya d aseddi?
ber: D aseddi waya?
eng: Is this common?
tur: Bu yaygın mı?
rus: Так часто бывает?
rus: Это часто встречается?
por: Isto é comum?
heb: זה נפוץ?
ita: Questo è comune?
hun: Ez gyakori?
fra: C'est courant ?
rus: Это распространено?
rus: Это распространённое явление?
rus: Это частое явление?
eng: Is this mine?
tur: Bu benimki mi?
fin: Onko tämä minun?
rus: Это моё?
rus: Это моя?
jpn: これ、私のですか？
mar: हे माझं आहे का?
mar: हा माझा आहे का?
mar: ही माझी आहे का?
kor: 이거 내꺼니?
heb: זה שלי?
spa: ¿Es éste el mío?
spa: ¿Es mío éste?
deu: Ist das meines?
epo: Ĉu tiu estas mia?
por: Isso é meu?
por: Esse é o meu?
por: Essa é minha?
por: Essa é a minha?
ukr: Це моє?
fra: Est-ce le mien ?
ell: Αυτό είναι δικό μου;
est: On see minu oma?
eng: Is this mink?
tur: Bu vizon mu?
rus: Это норка?
ita: Questo è di visone?
ita: Questo è visone?
heb: זה פרוות חרפן?
jpn: これってミンクの毛皮なの？
swe: Är det här mink?
dan: Er det her mink?
deu: Ist das Nerz?
eng: Is this new?
spa: ¿Es nuevo?
tur: Bu yeni mi?
deu: Ist das neu?
spa: ¿Esto es nuevo?
rus: Это новый?
ile: Esque to es nov?
hun: Ez új?
ukr: Це новий?
mar: हे नवीन आहे का?
mar: ही नवीन आहे का?
mar: हा नवीन आहे का?
ita: Questo è nuovo?
ukr: Це нове?
cor: Yw hemma nowydh?
heb: זה חדש?
tlh: chu''a' 'oH?
pol: Czy to jest nowe?
eng: Is this OK?
rus: Это нормально?
tur: Bu iyi mi?
rus: Так нормально?
spa: ¿Esto es bueno?
mkd: Во ред ли е тоа?
hun: Ez így rendben van?
lat: Estne id normativum?
ukr: Підійде?
ukr: Так підійде?
cor: Yw hemma da lowr?
heb: זה בסדר?
deu: Ist das okay?
por: Está ok?
jpn: これでいい？
jpn: これで大丈夫？
jpn: これで問題ない？
kor: 이거 괜찮아?
eng: Is this spinach?
tur: Bu ıspanak mı?
por: Isto é espinafre?
aze: Bu ispanaqdır?
rus: Это шпинат?
ell: Σπανάκι είναι αυτό;
heb: זה תרד?
jpn: これはホウレンソウですか？
eng: Is today Monday?
spa: ¿Hoy es lunes?
tur: Bugün pazartesi mi?
mar: आज सोमवार आहे का?
mar: आज सोमवार आहे?
ita: Oggi è lunedì?
rus: Сегодня понедельник?
swe: Är det måndag idag?
fra: Sommes-nous lundi ?
pol: Czy dzisiaj jest poniedziałek?
por: Hoje é segunda-feira?
ell: Δευτέρα είναι σήμερα;
epo: Ĉu hodiaŭ estas lundo?
heb: היום יום שני?
ukr: Сьогодні понеділок?
deu: Ist heute Montag?
ber: Ass-a d letniyen?
ber: D letniyen, ass-a?
ber: Ass-a d aynas?
ber: D aynas, ass-a?
jpn: 今日は月曜日ですか？
nld: Is het vandaag maandag?
hun: Ma hétfő van?
run: Uyu munsi ni ku wa mbere?
tgl: Lunes ba ngayon?
hun: Hétfő van?
slk: Dnes je pondelok?
slk: Dneska je pondelok?
sat: ᱛᱟᱦᱮᱸᱧ ᱫᱚ ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ?
tok: tenpo suno ni la tenpo suno Mun li lon anu seme?
nob: Er det mandag i dag?
eng: Isn't everything beautiful?
bul: Не е ли прекрасно всичко?
fin: Eikö kaikki olekin kaunista?
spa: ¿No es bello todo?
tur: Her şey güzel değil mi?
eng: Isn't it amazing?
tur: Şaşırtıcı değil mi?
ita: Non è incredibile?
rus: Разве это не замечательно?
hun: Hát nem bámulatos?
nld: Is het niet geweldig?
eng: Isn't it awesome?
tur: Korkunç değil mi?
epo: Ĉu tio ne estas mirinda?
ita: Non è fantastico?
kab: Mačči ɣaya-t waya?
kab: Mačči ɣaya-tt?
kab: Mačči ɣaya-t?
eng: Isn't it cool?
tur: Serin değil mi?
jpn: これ、カッコよくね？
deu: Ist das nicht cool?
eng: Isn't it cute?
fra: N'est-ce pas mignon ?
fra: N'est-il pas mignon ?
fra: N'est-elle pas mignonne ?
tur: Sevimli değil mi?
nld: Is dat niet schattig?
ita: Non è carino?
tur: Şirin değil mi?
jbo: xunai ra selpluka
tur: Cici değil mi?
ita: Non è carina?
jpn: これ、かわいくない？
nld: Is het niet schattig?
slk: Nie je to rozkošné?
slk: Nie je to zlaté?
slk: Nie je to zlatučké?
eng: Isn't it exciting?
spa: ¿No es emocionante?
tur: Heyecan verici değil mi?
rus: Разве это не увлекательно?
mkd: Зарем не е возбудливо?
deu: Ist das nicht aufregend?
eng: Isn't it fun?
tur: Eğlenceli değil mi?
rus: Разве это не весело?
por: Não é divertido?
eng: Isn't it gorgeous?
tur: Güzel değil mi?
mkd: Зарем не е прекрасно?
eng: Isn't it great?
tur: Harika değil mi?
rus: Разве это не круто?
deu: Ist es nicht großartig?
hun: Hát nem fantasztikus!?
hun: Hát nem nagyszerű!?
ben: এটা দারুণ না?
eng: Isn't it hard?
tur: Zor değil mi?
jpn: これ、難しくないか？
jpn: これ、難しくね？
ita: Non è difficile?
ita: Non è duro?
ita: Non è dura?
heb: זה לא קשה?
shi: Is ur icqqi?
shi: Yak ur immri?
eng: Isn't it incredible?
tur: İnanılmaz değil mi?
rus: Разве это не невероятно?
ita: Non è incredibile?
mkd: Зарем не е неверојатно?
srp: Зар није невероватно?
srp: Није ли невероватно?
eng: Isn't it neat?
tur: Güzel değil mi?
nld: Leuk, hè?
hau: Ba tsaf ya ke ba?
eng: Isn't it nice?
tur: Güzel değil mi?
jpn: これ、よくなくない？
ces: Není to milé?
por: Isso não é legal?
por: Isto não é legal?
fra: N'est-ce pas gentil ?
fra: N'est-ce pas sympa ?
epo: Ĉu tio ne estas afabla?
nld: Is het niet leuk?
nld: Is het niet fijn?
nld: Leuk, hè?
nld: Fijn, hè?
deu: Ist es nicht schön?
eng: Isn't it obvious?
tur: Açık değil mi?
nob: Er det ikke opplagt?
rus: Разве это не очевидно?
nld: Is het niet vanzelfsprekend?
epo: Ĉu tio ne estas memevidenta?
rus: Это не очевидно?
por: Isso não é óbvio?
por: Isso não está óbvio?
ukr: Хіба це не очевидно?
ita: Non è ovvio?
ita: Non è ovvia?
deu: Ist das nicht offensichtlich?
cmn: 那不是明摆着的吗？
hun: Hát nem nyilvánvaló?
eng: Isn't it pathetic?
tur: Acıklı değil mi?
fin: Eikö olekin säälittävää?
mkd: Зарем не е бедно?
mkd: Зарем не е жалосно?
spa: ¿No es patético?
ukr: Хіба ж це не жалюгідно?
deu: Ist das nicht erbärmlich?
nld: Is het niet zielig?
eng: Isn't it perfect?
tur: Mükemmel değil mi?
deu: Ist das nicht perfekt?
ita: Non è perfetto?
ita: Non è perfetta?
por: Isso não é perfeito?
nld: Is het niet perfect?
epo: Ĉu tio ne estas perfekta?
eng: Isn't it possible?
tur: Mümkün değil mi?
mar: शक्य आहे, नाही का?
ita: Non è possibile?
hun: Lehetetlen-e ez?
hun: Nem lehetséges ez?
rus: Разве это невозможно?
mkd: Зарем не е возможно?
rus: Это невозможно?
deu: Ist es nicht möglich?
eng: Isn't it sickening?
tur: O iğrenç değil mi?
mkd: Да му се згади на човек, нели?
fra: N'est-ce pas écœurant ?
hun: Hát nem gyomorforgató?
eng: Isn't it strange?
tur: Garip değil mi?
por: Não é estranho?
rus: Разве это не странно?
ukr: Хіба ж це не дивно?
deu: Ist das nicht seltsam?
eng: Isn't it stunning?
tur: Çekici değil mi?
fra: N'est-ce pas magnifique ?
mkd: Зарем не е воодушевувачко?
spa: ¿No es impresionante?
por: Não é impressionante?
eng: Isn't it sweet?
tur: Tatlı değil mi?
por: Não é doce?
epo: Ĉu ĝi ne estas dolĉa?
ita: Non è dolce?
eng: Isn't it weird?
tur: Garip değil mi?
ita: Non è strano?
ita: Non è strana?
por: Não é estranho?
rus: Разве это не странно?
ukr: Хіба ж це не дивно?
fra: Bizarre, n'est-ce pas ?
eng: Isn't it wild?
tur: Vahşi değil mi?
ita: Non è selvaggio?
ita: Non è selvaggia?
ita: Non è selvatico?
ita: Non è selvatica?
swe: Visst är det häftigt?
eng: Isn't it wonderful?
tur: Harika değil mi?
fra: N'est-ce pas formidable ?
fra: N'est-ce pas magnifique ?
epo: Ĉu tio ne estas mirinda?
mkd: Зарем не е чудесно?
rus: Разве не замечательно?
deu: Ist das nicht wunderbar?
eng: Isn't that amazing?
tur: Şaşırtıcı değil mi?
fin: Eikö se ole hämmästyttävää?
ita: Non è incredibile?
pol: Czyż to nie jest wspaniałe?
mkd: Не ли е тоа превосходно?
por: Isso não é incrível?
ukr: Хіба ж це не чудово?
deu: Ist das nicht erstaunlich?
eng: Isn't that astounding?
fin: Eikö olekin ällistyttävää?
tur: O şaşırtıcı değil mi?
epo: Ĉu tio ne estas tre miriga?
por: Isso não é espantoso?
por: Isso não é assombroso?
eng: Isn't that awesome?
tur: Korkunç değil mi?
ita: Non è magnifico?
spa: ¿A que no es estupendo?
mkd: Не ли е тоа одлично?
rus: Разве это не круто?
fra: N'est-ce pas génial ?
rus: Это ли не здорово?
eng: Isn't that awful?
tur: Korkunç değil mi?
rus: Разве это не ужасно?
fra: N'est-ce pas horrible ?
ita: Non è terribile?
ita: Non è tremendo?
eng: Isn't that better?
tur: Daha iyi değil mi?
tlh: qaqbe''a'?
mkd: Не ли е така подобро?
rus: Так не лучше?
rus: Разве так не лучше?
fra: N'est-ce pas meilleur ?
fra: N'est-ce pas mieux ?
nld: Is dat niet beter?
epo: Ĉu tio ne pli bonas?
deu: Ist das nicht besser?
eng: Isn't that correct?
tur: Doğru değil mi?
mkd: Зарем не е точно тоа?
rus: Разве это не правильно?
deu: Ist das nicht richtig?
fra: N'est-ce pas exact ?
eng: Isn't that dangerous?
tur: Tehlikeli değil mi?
mkd: Зарем не е тоа опасно?
rus: Это не опасно?
heb: זה לא מסוכן?
nld: Is dat niet gevaarlijk?
hun: Nem veszélyes?
deu: Ist das nicht gefährlich?
ido: Ka to ne esas danjeroza?
jpn: 危なくないの？
eng: Isn't that dishonest?
tur: Sahtekar değil mi?
mkd: Зарем не е тоа нечесно?
fra: N'est-ce pas malhonnête ?
eng: Isn't that excessive?
tur: Aşırı değil mi?
mkd: Зарем не е тоа прекумерно?
spa: ¿No es eso excesivo?
fra: N'est-ce pas excessif ?
rus: Это не слишком?
rus: Это не перебор?
eng: Isn't that fantastic?
tur: Harika değil mi?
fra: N'est-ce pas formidable ?
rus: Разве это не фантастика?
rus: Разве это не фантастично?
ita: Non è fantastico?
mkd: Зарем не е тоа фантастично?
ber: Maci d aɣudan waya?
eng: Isn't that funny?
tur: Komik değil mi?
nld: Is dat niet komisch?
epo: Ĉu tio ne komikas?
ita: Non è divertente?
eng: Isn't that great?
tur: Harika değil mi?
fin: Eikö se ole hienoa?
deu: Ist das nicht großartig?
fra: N'est-ce pas formidable ?
fra: N'est-ce pas magnifique ?
rus: Разве не замечательно?
rus: Разве не здорово?
por: Isso não é ótimo?
hun: Hát nem nagyszerű?
eng: Isn't that illegal?
tur: Yasa dışı değil mi?
mkd: Зарем не е тоа противзаконито?
rus: Это разве не незаконно?
ukr: Хіба це не незаконно?
ita: Non è illegale?
fin: Eikö tuo ole laitonta?
fin: Eikö se ole laitonta?
hun: Nem illegális?
deu: Ist das nicht illegal?
por: Isso não é ilegal?
epo: Ĉu tio ne estas kontraŭleĝa?
eng: Isn't that important?
tur: Önemli değil mi?
mkd: Зарем не е тоа битно?
rus: Разве это не важно?
epo: Ĉu tio ne gravas?
deu: Ist das nicht wichtig?
por: Isso não é importante?
srp: Зар то није важно?
eng: Isn't that incredible?
epo: Ĉu tio ne estas nekredebla?
fin: Eikö olekin uskomatonta?
spa: ¿No es increíble?
ita: Non è incredibile?
ile: Esque it ne es íncredibil?
tur: O inanılmaz değil mi?
eng: Isn't that interesting?
epo: Ĉu tio ne estas interesa?
tur: O ilginç değil mi?
rus: Разве это не интересно?
deu: Ist das nicht interessant?
eng: Isn't that ironic?
tur: Alaycı değil mi?
mkd: Не ли е тоа иронично?
por: Isso não é irônico?
eng: Isn't that marvelous?
tur: O harika, değil mi?
epo: Ĉu tio ne estas mirinda?
spa: ¿No es eso maravilloso?
deu: Ist das nicht wunderbar?
hun: Hát nem csodálatos?
ukr: Хіба це не чудово?
eng: Isn't that mine?
tur: Benimki değil mi?
mal: അത് എന്റേതല്ലേ?
epo: Tio estas mia, ĉu ne?
fra: C'est à moi, non ?
fra: C'est à moi, n'est-ce pas ?
fra: C'est le mien, non ?
por: Aquilo não é meu?
rus: Это разве не моё?
cmn: 那是我的吗？
spa: ¿No es mío?
lat: Nonne id est meum?
deu: Gehört das nicht mir?
ukr: Це не моє?
ukr: Хіюа це не моє?
nld: Is dat niet van mij?
epo: Ĉu tio ne estas mia?
eng: Isn't that natural?
tur: Doğal değil mi?
ita: Non è naturale?
mkd: Зарем не е природно тоа?
ukr: Хіба це не природньо?
eng: Isn't that nice?
deu: Ist das nicht schön?
tur: Hoş değil mi?
fra: N'est-ce pas chouette ?
eng: Isn't that obvious?
tur: Açık değil mi?
rus: Разве это не очевидно?
nld: Is het niet vanzelfsprekend?
deu: Ist das nicht selbstverständlich?
por: Isso não é óbvio?
por: Isso não está óbvio?
mkd: Зарем не е очигледно тоа?
pol: Nie jest to oczywiste?
ukr: Хіба це не очевидно?
deu: Ist das nicht offensichtlich?
fin: Eikö se ole ilmiselvää?
eng: Isn't that odd?
tur: Garip değil mi?
ita: Non è strano?
rus: Разве это не странно?
ukr: Хіба ж це не дивно?
kab: Maçi d lewhayem?
eng: Isn't that ours?
tur: Bizimki değil mi?
fra: N'est-ce pas à nous ?
rus: Это разве не наше?
ell: Δικό μας δεν είναι αυτό;
hun: Az nem a miénk?
ukr: Хіба це не наше?
deu: Gehört das nicht uns?
eng: Isn't that possible?
tur: Mümkün değil mi?
ita: Non è possibile?
rus: Разве это невозможно?
mkd: Зарем не е возможно тоа?
deu: Ist das nicht möglich?
mar: तसं शक्य नाहीये का?
eng: Isn't that risky?
tur: Riskli değil mi?
rus: Разве это не рискованно?
por: Isso não é arriscado?
ukr: Хіба це не ризиковано?
eng: Isn't that romantic?
tur: Romantik değil mi?
rus: Разве это не романтично?
mkd: Не ли е романтично тоа?
ces: Není to romantické?
por: Isso não é romântico?
fra: N'est-ce pas romantique ?
fra: Cela n'est-il pas romantique ?
eng: Isn't that sad?
tur: Üzücü değil mi?
por: Não é triste?
por: Isso não é triste?
rus: Разве это не грустно?
rus: Разве это не печально?
ukr: Хіба це не сумно?
ita: Non è triste?
eng: Isn't that so?
rus: Разве это не так?
tur: Öyle değil mi?
jpn: 違いますか？
rus: Это не так?
jpn: そうじゃない？
fin: Eikö niin?
deu: Ist es nicht so?
ind: Bukankah begitu?
eng: Isn't that stealing?
tur: O hırsızlık değil mi?
rus: Разве это не воровство?
mkd: Зарем не е тоа кражба?
tok: ni li lanpan anu seme?
eng: Isn't that strange?
tur: O garip değil mi?
mkd: Зарем не е чудно тоа?
tlh: Hujbe''a'?
rus: Разве это не странно?
ukr: Хіба це не дивно?
deu: Ist das nicht seltsam?
slk: Nie je to zvláštne?
eng: Isn't that suspicious?
swe: Är inte det misstänksamt?
tur: O şüpheli değil mi?
rus: Разве это не подозрительно?
fra: N'est-ce pas suspect ?
eng: Isn't that sweet?
tur: O tatlı değil mi?
deu: Ist das nicht süß?
dan: Er det ikke sødt?
por: Aquilo não é doce?
por: Isso não é doce?
epo: Ĉu tio ne dolĉas?
epo: Ĉu tio ne estas dolĉa?
tok: ni li suwi ala anu seme?
hun: Hát nem édes?
epo: Ĉu tio ne estas ĉarma?
eng: Isn't that terrific?
tur: O korkunç değil mi?
epo: Ĉu tio ne estas mirinda?
mkd: Не ли е превосходно?
heb: האם זה לא נפלא?
rus: Разве это не потрясающе?
spa: ¿A que es tremendo?
spa: Increíble, ¿a que sí?
spa: Impactante, ¿eh?
spa: ¿Me tomas el pelo?
eng: Isn't that unusual?
tur: O olağan dışı değil mi?
mkd: Зарем не е необично тоа?
rus: Разве это не необычно?
fra: N'est-ce pas inhabituel ?
ita: Non è insolito?
ukr: Хіба це не незвично?
deu: Ist das nicht ungewöhnlich?
eng: Isn't that weird?
tur: O garip değil mi?
ita: Non è strano?
ita: Non è strana?
spa: ¿No es eso raro?
rus: Разве это не странно?
por: Isso não é estranho?
fra: Curieux, n'est-ce pas ?
deu: Ist das nicht seltsam?
lat: Nonne insolitum est?
eng: Isn't that wonderful?
tur: O harika değil mi?
epo: Ĉu tio ne estas mirinda?
fin: Eikö se olekin ihanaa?
rus: Разве это не чудесно?
mkd: Зарем не е тоа чудесно?
fra: N'est-ce pas merveilleux ?
deu: Ist das nicht wunderbar?
ukr: Хіба ж це не чудово?
eng: Isn't there anything?
tur: Bir şey yok mu?
ita: Non c'è nulla?
ita: Non c'è niente?
mkd: Ништо ли нема?
heb: האם אין דבר?
eng: Isn't this amazing?
tur: Bu şaşırtıcı değil mi?
deu: Ist das nicht phantastisch?
mkd: Зарем не е превосходно ова?
rus: Разве это не поразительно?
ron: Nu este minunat?
eng: Isn't this exciting?
tlh: Seyqu'moH qar'a'?
tur: Bu heyecan verici değil mi?
rus: Разве это не увлекательно?
mkd: Не ли е тоа возбудливо?
ita: Questo non è emozionante?
eng: Isn't this fun?
tur: Bu eğlenceli değil mi?
ita: Questo non è divertente?
rus: Разве это не забавно?
eng: Isn't this great?
tur: Bu harika değil mi?
deu: Ist das nicht toll?
rus: Разве не здорово?
ron: Nu este asta minunat?
mar: मस्त आहे ना?
run: Raba ingene biteye igomwe.
eng: Isn't this illegal?
tur: Bu yasa dışı değil mi?
mar: हे बेकायदेशीर नाहीये का?
mkd: Зарем не е ова противзаконито?
rus: Разве это не незаконно?
deu: Ist das nicht illegal?
epo: Ĉu tio ne estas kontraŭleĝa?
tlh: Hatbe''a'?
eng: Isn't this nice?
deu: Ist das nicht schön?
tur: Bu güzel değil mi?
tok: ni li pona anu seme?
fra: N'est-ce pas chouette ?
eng: Isn't this wonderful?
tur: Bu harika değil mi?
mkd: Зарем не е ова прекрасно?
rus: Разве это не замечательно?
fra: N'est-ce pas merveilleux ?
fra: Ceci n'est-il pas merveilleux ?
deu: Ist das nicht wunderbar?
ukr: Хіба це не чудово?
eng: It can't happen.
tur: Olamaz.
por: Isso não pode acontecer.
eng: It could happen.
ita: Potrebbe succedere.
ita: Potrebbe capitare.
tur: Olabilirdi.
mar: होऊ शकतं.
rus: Это могло случиться.
bul: Може да се случи.
heb: זה עלול לקרות.
heb: זה עשוי לקרות.
shi: Iẓḍaṛ ad ijṛu.
zgh: ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴰⵔ.
ber: Yezmer ad yeḍru waya.
eng: It couldn't wait.
tur: Bekleyemedi.
rus: Это не могло ждать.
eng: It didn't break.
tur: Kırmadı.
deu: Es ist nicht kaputtgegangen.
deu: Es ist nicht zerbrochen.
spa: No se rompió.
spa: No se quebró.
por: Não quebrou.
ita: Non si è rotto.
ita: Non si è rotta.
ita: Non si ruppe.
ukr: Він не розбився.
ukr: Вона не розбилася.
ukr: Воно не розбилося.
hun: Nem tört el.
hun: Nem romlott el.
epo: Ĝi ne rompiĝis.
eng: It ended poorly.
tur: Kötü sona erdi.
heb: זה הסתיים בכי רע.
nld: Het eindigde slecht.
pol: Źle się to skończyło.
ukr: Це погано скінчилося.
fra: Cela s'est mal terminé.
eng: It fits perfectly.
pol: Pasuje idealnie.
tur: Mükemmel şekilde uyuyor.
deu: Es passt wie angegossen.
mkd: Таман ми е.
mkd: Таман одговара.
mkd: Таман пасува.
deu: Er passt ausgezeichnet.
deu: Sie passt ausgezeichnet.
heb: זה מתאים באופן מושלם.
ukr: Ідеально підійшло.
fin: Se sopii täydellisesti.
rus: Подходит идеально.
rus: Он идеально подходит.
rus: Она идеально подходит.
rus: Оно идеально подходит.
rus: Сидит идеально.
rus: Сидит как влитое.
tgl: Bagay na bagay.
tgl: Kasyang kasya.
eng: It happened again.
tur: Tekrar oldu.
mkd: Пак се случи.
nob: Det skjedde igjen.
bul: Пак се случи.
rus: Это опять случилось.
rus: Это повторилось.
heb: זה שוב קרה.
ukr: Це знову сталося.
ukr: Це трапилося знову.
deu: Es ist wieder passiert.
deu: Es hat sich wiederholt.
ile: It evenit denov.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⴷⴰⵖ.
zgh: ⵜⵎⵙⴰⵔ ⴷⴰⵖ.
shi: Ijṛa daɣ.
shi: Tjṛa daɣ.
eng: It happened before.
tur: Daha önce oldu.
ita: È successo prima.
ita: È capitato prima.
mkd: Се случило и претходно.
nob: Det har skjedd før.
bul: И преди се е случвало.
hun: Ez még régebben történt.
hun: Ez történt még anno.
hun: Ez nem most történt.
heb: זה כבר קרה בעבר.
hun: Korábban történt.
hun: Előtte történt.
ukr: Таке вже було.
ukr: Таке вже було раніше.
tuk: Bu öň bolupdy.
deu: Das ist schon einmal passiert.
jpn: 前にもあったよ。
khm: វាបានកើតពីមុន។
khm: វាបានកើតឡើងពីមុនរួបមកហើយ។
shi: Ijṛa yad.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⵢⴰⴷ.
eng: It happened fast.
tur: Hızlı oldu.
rus: Это произошло быстро.
bul: Стана бързо.
bul: Случи се бързо.
heb: זה קרה מהר.
deu: Es ging schnell.
ita: È successo velocemente.
ita: È capitato velocemente.
ita: Successe velocemente.
ita: Capitò velocemente.
tlh: nom qaSpu'.
ile: It evenit rapidmen.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⵙ ⵜⵎⵎⵔⵉ.
shi: Ijṛa s tfssi.
eng: It happened here.
tur: Burada oldu.
rus: Это произошло здесь.
rus: Это случилось здесь.
nob: Her skjedde det.
bul: Случи се тук.
hun: Itt történt.
fra: Ça s'est passé ici.
fra: C'est arrivé ici.
por: Aconteceu aqui.
heb: זה קרה פה.
epo: Tio okazis ĉi tie.
ces: Stalo se to tady.
deu: Hier ist es passiert.
slk: Stalo sa to tu.
ukr: Це сталося тут.
tha: มันเกิดขึ้นที่นี่
ile: It evenit ci.
shi: Ijṛa ɣid.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⵖⵉⴷ.
zgh: ⵜⵎⵙⴰⵔ ⴷⴰ.
eng: It happened once.
tur: Bir kez oldu.
rus: Однажды это случилось.
rus: Это однажды случилось.
bul: Случи се един път.
por: Isso aconteceu uma vez.
por: Aconteceu uma vez.
rus: Это было один раз.
heb: זה קרה פעם אחת.
hun: Egyszer történt.
ile: It evenit un vez.
ile: It evenit unvez.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴽⵍⵜ.
shi: Ijṛa yat tkklt.
eng: It happened today.
tur: Bugün oldu.
rus: Это случилось сегодня.
por: Aconteceu hoje.
spa: Aquello ha pasado hoy.
mkd: Денес се случи.
nob: I dag skjedde det.
bul: Случи се днес.
heb: זה קרה היום.
ita: È successo oggi.
ita: È successa oggi.
mar: आज घडलं.
mar: आजच घडलं.
deu: Das ist heute passiert.
ukr: Це трапилося сьогодні.
ukr: Це сталося сьогодні.
fra: C'est arrivé aujourd'hui.
fra: C'est survenu aujourd'hui.
rus: Это произошло сегодня.
rus: Это было сегодня.
ile: It evenit hodíe.
shi: Ijṛa ass ad.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ.
eng: It happened twice.
tur: O iki kez oldu.
mkd: Се случи двапати.
mkd: Се случи дваж.
bul: Случи се два пъти.
rus: Это произошло дважды.
epo: Tio okazis dufoje.
heb: זה קרה פעמיים.
tlh: cha'logh qaS.
kab: Teḍra-d sin yiberdan.
kab: Teḍra-d snat n tikkal.
fra: C'est arrivé deux fois.
rus: Это было два раза.
ile: It evenit du vezes.
deu: Das ist zweimal passiert.
zgh: ⵉⵎⵙⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ.
shi: Ijṛa snat tkkal.
eng: It happens occasionally.
cmn: 它偶尔会发生。
hun: Néha megesik.
tur: Ara sıra olur.
bul: От време на време се случва.
ukr: Це трапляється час від часу.
heb: זה קורה מידי פעם.
eng: It happens sometimes.
tur: Bazen olur.
rus: Это иногда случается.
mkd: Се случува понекогаш.
bul: Понякога се случва.
lfn: Lo aveni a alga veses.
por: Às vezes acontece.
epo: Ĝi okazas kelkfoje.
hun: Néha előfordul.
heb: זה קורה לפעמים.
ile: It eveni quelcvez.
fra: Ça peut arriver parfois.
spa: A veces pasa.
shi: Ar ittjṛu kra n tkkal.
zgh: ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵙⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ.
nno: Det skjer av og til.
nno: Det skjer ein gong imellom.
ina: Illo occurre alcun vices.
tok: tenpo lili la ni li kama.
eng: It has happened.
tur: Oldu.
rus: Это случилось.
nob: Det har skjedd.
hun: Ez megtörtént.
ukr: Це сталося.
deu: Es ist geschehen.
eng: It isn't crazy.
tur: Deli değil.
spa: No es una locura.
eng: It isn't easy.
spa: No es fácil.
rus: Это нелегко.
tur: Kolay değil.
ile: It ne es facil.
ita: Non è facile.
deu: Es ist nicht einfach.
egl: L'è mìa fâcil.
epo: Tio estas ne simpla.
epo: Tio ne simplas.
por: Não é fácil.
por: Não está fácil.
spa: No está fácil.
jpn: 簡単な事じゃない。
deu: Es ist nicht leicht.
jpn: 容易いことじゃない。
fin: Se ei ole helppoa.
eng: It isn't fair.
por: Isso não é justo.
fra: Ce n'est pas juste.
rus: Это несправедливо.
por: Não é justo.
fra: Ce n'est pas équitable.
spa: No es justo.
tur: Adil değil.
hun: Ez nem ér!
hun: Ez így nem ér.
hun: Ez nem fer.
hun: Ez nem igazságos.
ukr: Це несправедливо.
pol: To nieuczciwe.
fin: Epistä!
dan: Det er ikke fair!
eng: It isn't funny.
fra: Ce n'est pas drôle.
fra: Ce n'est pas marrant.
rus: Это не смешно.
ita: Non è divertente.
fra: Ce n'est pas amusant.
nno: Det er ikkje morosamt.
tur: Komik değil.
hun: Ez nem vicces.
por: Não é engraçado.
fra: C'est pas marrant.
fin: Se ei ole hauskaa.
swe: Det är inte roligt.
eng: It isn't good.
fra: C'est pas bon.
fra: Ce n'est pas bon.
fra: Cela n'est pas bon.
tur: İyi değil.
hun: Ez nem jó.
fra: Ce n'est pas bien.
deu: Es ist nicht gut.
epo: Ĝi ne estas bona.
fra: Ça ne va pas.
run: Si neza.
run: Si vyiza.
fra: Cela ne va pas.
jpn: 駄目です。
nob: Det er ikke bra.
eng: It isn't legal.
tur: Yasal değil.
pol: To nie jest legalne.
ita: Non è legale.
eng: It isn't locked.
fra: Ce n'est pas verrouillé.
rus: Не заперто.
tur: Kilitli değil.
fra: Il n'est pas verrouillé.
fra: Elle n'est pas verrouillée.
rus: Она не заперта.
rus: Он не заперт.
por: Não está trancado.
por: Não está trancada.
ell: Δεν είναι κλειδωμένο.
dtp: Au nokokunsi ilo.
ukr: Вона не замкнена.
ukr: Він не замкнений.
ukr: Воно не замкнене.
ukr: Вони не замкнені.
rus: Оно не заперто.
ces: Není zamčeno.
ces: Není to zamknuté.
eng: It isn't necessary.
fra: Ce n'est pas nécessaire.
deu: Das ist nicht nötig.
tur: Gerekli değil.
rus: В этом нет необходимости.
jpn: その必要はありません。
fin: Se ei ole tarpeen.
fin: Se ei ole välttämätöntä.
mkd: Не е неопходно.
por: Não é necessária.
tlh: 'utbe' 'oH.
eng: It isn't obvious.
tur: Açık değil.
deu: Das ist nicht offensichtlich.
deu: Es springt nicht ins Auge.
rus: Это неочевидно.
eng: It isn't optional.
tur: İsteğe bağlı değil.
fra: Cela n'a rien de facultatif.
ind: Ini tidak fakultatif.
mkd: Не е по избор.
por: Não é opcional.
eng: It isn't over.
tur: Bitmedi.
hun: Még nincs vége.
nld: Het is nog niet voorbij.
eng: It isn't possible.
ita: Non è possibile.
rus: Это невозможно.
ukr: Це неможливо.
fra: Ce n'est pas possible.
hun: Ez nem lehetséges.
tur: Mümkün değil.
fra: Cela n'est pas possible.
mkd: Не е возможно.
jpn: それは無理だ。
ind: Itu tidak mungkin.
ind: Ini tidak mungkin.
yid: ס׳איז נישט מעגלעך.
eng: It isn't pretty.
tur: Hoş değil.
epo: Ĝi ne estas bela.
fra: Ce n'est pas joli.
eng: It isn't rational.
tur: Rasyonel değil.
mkd: Не е разумно.
ron: Nu e rațional.
eng: It isn't real.
spa: No es real.
fra: Ce n'est pas réel.
mar: ते खरं नाहीये.
mar: खरं नाहीये.
tur: Gerçek değil.
ita: Non è reale.
por: Não é real.
hau: Ba da gaske bane.
ina: Illo non es real.
lfn: Lo no es real.
eng: It isn't right.
epo: Tio ne estas justa.
epo: Tio ne ĝustas.
fra: Ce n'est pas correct.
tur: Doğru değil.
por: Isso não está certo.
epo: Tio ne estas ĝusta.
hun: Nem helyes.
ckb: ڕاست نییە.
cmn: 不對。
eng: It isn't there.
tur: Orada değil.
mar: तिथे नाहीये.
mar: नाहीये.
ita: Non è lì.
ile: It ne es ta.
por: Não está lá.
ukr: Її там немає.
ukr: Його там немає.
deu: Es ist nicht da.
por: Isso não está lá.
por: Ele não está lá.
por: Ela não está lá.
yid: עס איז נישט דאָרטן.
ukr: Це не там.
lad: No esta ayi.
slk: Nie je tam.
hun: Nincs ott.
nld: Het is daar niet.
hsb: Njeje tam.
eng: It isn't true.
rus: Это неправда.
fra: Ce n'est pas vrai.
fra: C'est pas vrai.
ita: Non è vero.
epo: Ĝi ne veras.
spa: No es verdad.
por: Não é verdade.
deu: Es ist nicht wahr.
ita: Non è vera.
tur: Doğru değil.
hun: Ez nem igaz.
ukr: Це не так.
slk: To nie je pravda.
eng: It isn't working.
tur: Çalışmıyor.
fra: Ceci ne fonctionne pas.
hun: Nem működik.
por: Não está funcionando.
deu: Es funktioniert nicht.
run: Ntibikora.
ita: Non funziona.
eng: It just broke.
tur: Sadece kırdı.
ita: Si è appena rotto.
ita: Si è appena rotta.
heb: בדיוק זה נשבר.
tlh: 'eQ Duy'choH.
eng: It just disappeared.
tur: Sadece kayboldu.
mkd: Просто исчезна.
mkd: Просто го снема.
ita: È appena scomparso.
ita: È appena scomparsa.
rus: Он просто исчез.
heb: זה סתם נעלם.
tlh: 'eQ ngab.
hun: Ez egyszerűen csak eltűnt.
shi: Ḥra intl.
zgh: ⵃⵔⴰ ⵉⵏⵜⵍ.
eng: It just happened.
tur: Sadece oldu.
rus: Это только что случилось.
nob: Det har akkurat skjedd.
bul: Просто се случи.
ita: È appena successo.
ita: È appena successa.
bul: Току-що се случи.
heb: זה סתם קרה.
deu: Es geschah einfach.
deu: Es passierte einfach.
hun: Csak megtörtént.
deu: Es ist gerade erst passiert.
tlh: 'eQ qaS.
ukr: Це тільки-но сталося.
ces: Prostě se to stalo.
ita: È successo e basta.
zgh: ⵃⵔⴰ ⵉⵎⵙⴰⵔ.
shi: Ḥra ijṛa.
eng: It just happens.
tur: Sadece olur.
bul: Просто се случва.
heb: זה סתם קורה.
hun: Csak úgy megtörténik.
ukr: Ну буває.
tlh: qaSlaHlaw'.
eng: It just stopped.
tur: Az önce durdu.
heb: זה בדיוק קרה.
eng: It just vanished.
tur: Az önce gözden kayboldu.
rus: Он просто исчез.
rus: Она просто исчезла.
rus: Оно просто исчезло.
heb: זה בדיוק נעלם.
ces: Prostě to zmizelo.
hun: Egyszerűen eltűnt.
por: Simplesmente desapareceu.
tlh: 'eQ ngab.
eng: It keeps happening.
tur: Olmaya devam ediyor.
deu: Das passiert immer wieder.
ita: Continua a capitare.
ita: Continua a succedere.
mkd: Постојано се случува.
nob: Det fortsetter med å skje.
bul: Продължава да се случва.
por: Continua acontecendo.
epo: Ĝi okazas daŭre.
heb: זה חוזר וקורה.
hun: Folyamatosan megtörténik.
tgl: Palagi na lang itong nangyayari.
tgl: Palagi na lang po itong nangyayari.
eng: It looked fantastic.
mkd: Фантастично изгледаше.
tur: O harika görünüyordu.
heb: זה נראה פנטסטי.
eng: It looked fresh.
tur: Taze görünüyordu.
mkd: Изгледаше свежо.
fra: Ça avait l'air frais.
fra: Il avait l'air frais.
fra: Elle avait l'air fraîche.
epo: Ĝi aspektis freŝa.
por: Parecia fresco.
ben: ওটা দেখে টাটকা মনে হচ্ছিলো।
heb: זה נראה טרי.
epo: Tio aspektis freŝe.
nld: Het zag er vers uit.
lat: Viride visum est.
eng: It looked good.
heb: זה נראה טוב.
tur: İyi görünüyordu.
sat: ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱥ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
nld: Het zag er goed uit.
ron: Arăta bine.
shi: Ibayn gis ifulki.
zgh: ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ.
eng: It looked horrible.
tur: Berbat görünüyordu.
mkd: Ужасно изгледаше.
rus: Это выглядело ужасно.
heb: זה נראה איום.
eng: It looks amazing.
heb: זה נראה מדהים.
tur: Şaşırtıcı görünüyor.
ita: Sembra sorprendente.
ita: Sembra incredibile.
ita: Sembra formidabile.
ita: Sembra meraviglioso.
ita: Sembra meravigliosa.
tur: İnanılmaz görünüyor.
rus: Это выглядит потрясающе.
rus: Это выглядит восхитительно.
pol: To wygląda niesamowicie.
fra: Cela semble merveilleux.
epo: Tio ŝajnas mirinda.
eng: It looks bad.
tur: Kötü görünüyor.
heb: זה נראה רע.