agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: I got bored.
tur: Sıkıldım.
spa: Estoy aburrido.
spa: Me aburro.
ell: Βαρέθηκα.
ita: Mi sono annoiato.
ita: Io mi sono annoiato.
ita: Mi sono annoiata.
ita: Io mi sono annoiata.
rus: Мне стало скучно.
spa: Me aburrí.
jpn: もう飽きたわ。
mkd: Ми се збоктиса.
por: Eu fiquei entediado.
por: Eu fiquei entediada.
fra: J'ai commencé à m'ennuyer.
epo: Mi ekenuis.
ukr: Мені стало нудно.
heb: השתעממתי.
ces: Začal jsem se nudit.
eng: I got carded.
tur: Kart açtım.
fra: On m'a demandé ma carte d'identité pour vérifier mon âge.
heb: קיבלתי נקודות.
spa: Me pidieron mi identificación.
spa: Me pidieron identificarme.
spa: Me pidieron la documentación.
rus: У меня попросили документы.
rus: Меня попросили предъявить документы.
tur: Kimliğim soruldu.
tur: Kimliğime ve yaşıma bakıldı.
eng: I got caught.
fra: Je me suis fait prendre.
ita: Sono stato preso.
ita: Io sono stato preso.
ita: Sono stata presa.
ita: Io sono stata presa.
tur: Yakalandım.
rus: Я был пойман.
rus: Я была поймана.
rus: Меня поймали.
por: Fui pego.
ukr: Мене спіймали.
fra: On m'a attrapé.
fra: On m'a attrapée.
jpn: 捕まりました。
heb: נתפסתי.
swe: Jag åkte fast.
zgh: ⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥⵖ.
shi: Ttyamaẓɣ.
eng: I got confused.
tur: Kafam karıştı.
heb: נהייתי מבולבל.
heb: נהייתי מבולבלת.
heb: התבלבלתי.
heb: בולבלתי.
fra: J'ai mélangé.
fra: J'ai été désorienté.
fra: J'ai été désorientée.
ita: Mi sono confuso.
ita: Mi sono confusa.
lvs: Es apjuku.
eng: I got dizzy.
tur: Başım döndü.
mkd: Ми се сврте.
hun: Megszédültem.
fra: J'ai été pris de vertiges.
fra: J'ai été prise de vertiges.
heb: הסתחררתי.
rus: У меня закружилась голова.
ukr: У мене запаморочилося в голові.
tlh: jIverchoH.
por: Fiquei tonto.
deu: Mir wurde schwindelig.
tha: ฉันมึน
spa: Me mareé.
eng: I got dumped.
ita: Sono stato scaricato.
ita: Io sono stato scaricato.
ita: Sono stata scaricata.
ita: Io sono stata scaricata.
tur: Ben terk edildim.
fra: On m'a largué.
fra: On m'a larguée.
fra: J'ai été largué.
fra: J'ai été larguée.
heb: זרקו אותי.
jpn: 振られちゃった。
eng: I got fined.
ita: Sono stato multato.
ita: Io sono stato multato.
ita: Sono stata multata.
ita: Io sono stata multata.
tur: Para cezası aldım.
spa: Me pusieron una multa.
rus: Меня оштрафовали.
mkd: Ми пишаа казна.
fra: On m'a mis une amende.
fra: On m'a collé une amende.
fra: J'ai pris une prune.
fra: J'ai été verbalisé.
fra: J'ai été verbalisée.
fra: On m'a mis une prune.
fra: Je me suis fait verbaliser.
fra: J'ai pris une contravention.
fra: On m'a mis une contravention.
fra: J'ai pris une contredanse.
fra: On m'a mis une contredanse.
epo: Oni havigis al mi monpunon.
ukr: Мене оштрафували.
heb: נקנסתי.
kab: Xeṭṭan-iyi.
tha: ฉันถูกปรับ
eng: I got homesick.
ita: Mi è venuta nostalgia di casa.
tur: Yurdumu özledim.
por: Eu tenho saudades de casa.
heb: התגעגעתי הביתה.
rus: Я заскучала по дому.
spa: Me puse nostálgico.
spa: Tenía nostalgia.
deu: Ich bekam Heimweh.
eng: I got hungry.
por: Eu fiquei com fome.
rus: Я проголодался.
tur: Acıktım.
ita: Mi è venuta fame.
hun: Megéheztem.
heb: נתקפתי רעב.
eng: I got jealous.
ita: Mi sono ingelosito.
ita: Io mi sono ingelosito.
ita: Mi sono ingelosita.
ita: Io mi sono ingelosita.
tur: Kıskançlaştım.
spa: Yo me puse celoso.
por: Eu fiquei com ciúmes.
por: Eu fiquei com ciúme.
heb: נתקפתי קנאה.
lfn: Me ia deveni jelosa.
yid: איך האָב זיך מתקנא געווען.
ina: Io deveniva jelose.
epo: Mi ĵaluziĝis.
eng: I got lonely.
tur: Yalnızlaştım.
fin: Minusta alkoi tuntua yksinäiseltä.
heb: נהייתי בודד.
eng: I got mad.
fra: Je me suis mis en colère.
ber: Rfiɣ.
fra: Je me suis mise en colère.
deu: Ich wurde wütend.
jpn: 私は怒ったんだ。
tur: Delirdim.
rus: Я разозлился.
jbo: mi pu co'a fengu
ara: لقد فقدت صوابي.
rus: Я рассердилась.
rus: Я взбеленился.
rus: Я взбесился.
rus: Я рассвирепел.
por: Fiquei furioso.
por: Endoidei.
ita: Mi sono arrabbiato.
ita: Io mi sono arrabbiato.
ita: Mi sono arrabbiata.
ita: Io mi sono arrabbiata.
ita: Mi arrabbiai.
ita: Io mi arrabbiai.
mkd: Се налутив.
mkd: Се расрдив.
fra: Je suis devenu furieux.
por: Eu fiquei furioso.
ukr: Я розлютився.
ukr: Я розлютилася.
deu: Ich wurde böse.
nld: Ik werd kwaad.
ukr: Я розлютилась.
eng: I got married.
heb: התחתנתי.
ita: Mi sono sposato.
ita: Io mi sono sposato.
ita: Mi sono sposata.
ita: Io mi sono sposata.
tur: Evlendim.
rus: Я женился.
rus: Я вышла замуж.
deu: Ich habe geheiratet.
fra: Je me suis mariée.
spa: Yo me casé.
fra: Je me suis marié.
ukr: Я одружився.
spa: Me casé.
por: Eu me casei.
kab: Zewǧeɣ.
ber: Zewǧeɣ.
ber: Ssulliɣ.
dan: Jeg blev gift.
cmn: 我結婚了。
eng: I got nervous.
ita: Mi sono innervosito.
ita: Io mi sono innervosito.
ita: Mi sono innervosita.
ita: Io mi sono innervosita.
tur: Sinirlendim.
rus: Я занервничал.
rus: Я разнервничался.
rus: Я стал нервным.
por: Fiquei nervoso.
spa: Yo me puse nervioso.
ukr: Я рознервувався.
heb: התעצבנתי.
nld: Ik werd nerveus.
nld: Ik werd zenuwachtig.
deu: Ich wurde nervös.
fra: Je devenais nerveux.
fra: Je devenais nerveuse.
epo: Mi nervoziĝis.
eng: I got promoted.
ita: Sono stato promosso.
ita: Io sono stato promosso.
ita: Sono stata promossa.
ita: Io sono stata promossa.
tur: Terfi ettim.
rus: Я получил повышение.
rus: Я получила повышение.
por: Eu fui promovido.
ukr: Я отримав підвищення.
heb: קודמתי.
ron: Am fost avansat.
tgl: Na-promote ako.
tgl: Na-promote po ako.
tgl: Ipino-romote ako.
tgl: Ipino-romote po ako.
lfn: Me ia deveni levada.
deu: Ich bin befördert worden.
eng: I got scared.
tur: Korktum.
ita: Mi sono spaventato.
ita: Io mi sono spaventato.
ita: Mi sono spaventata.
ita: Io mi sono spaventata.
rus: Я испугался.
rus: Я испугалась.
rus: Меня испугали.
por: Eu fiquei com medo.
por: Fiquei com medo.
heb: נתקפתי פחד.
pol: Przestraszyłem się.
hrx: Ich hon Bang kried.
eng: I got sleepy.
tur: Ağırlık bastı.
tur: Uykum var.
fra: J'ai commencé à avoir sommeil.
heb: נהייתי רדום.
eng: I got stuck.
fra: Je me suis coincé.
fra: Je me suis coincée.
tur: Sıkıştım.
rus: Я застрял.
rus: Я застряла.
swe: Jag fastnade.
ita: Mi sono bloccato.
ita: Mi sono bloccata.
ita: Mi bloccai.
ita: Io mi sono bloccato.
ita: Io mi sono bloccata.
mkd: Заглавив.
por: Eu fiquei preso.
por: Emperrei.
epo: Mi blokiĝis.
ukr: Я застряг.
heb: נתקעתי.
shi: Ttmriɣ.
zgh: ⵜⵜⵎⵔⵉⵖ.
eng: I got stung.
tur: Arı soktu.
mkd: Ме касна нешто.
mkd: Ме боцна нешто.
ukr: Мене вжалили.
heb: נעקצתי.
eng: I got thirsty.
jpn: 喉が渇いた。
tur: Susadım.
ara: أنا عطشان.
fra: Je me suis mis à avoir soif.
fra: Je me suis mise à avoir soif.
ces: Dostal jsem žízeň.
ces: Dostala jsem žízeň.
spa: Yo me puse sediento.
rus: Мне захотелось пить.
hun: Megszomjaztam.
heb: נהייתי צמא.
por: Eu fiquei com sede.
spa: Me dio sed.
ukr: Мені захотілося пити.
pol: Poczułem pragnienie.
pol: Zachciało mi się pić.
ell: Δίψασα.
lat: Sitim collegi.
tlh: jI'ojchoHpu'.
deu: Ich habe Durst bekommen.
shi: Yaɣ iy irifi.
zgh: ⴼⴼⵓⴷⵖ.
zgh: ⵢⴰⵖ ⵉ ⵉⵔⵉⴼⵉ.
eng: I got upset.
fra: J'ai été contrariée.
fra: Je me suis fâchée.
fra: Je me suis fâché.
fra: J'ai été contrarié.
tur: Öfkelendim.
rus: Я расстроился.
rus: Я расстроилась.
mkd: Се растроив.
tlh: jIQeHchoH.
epo: Mi ekkoleris.
por: Eu fiquei chateado.
ukr: Я засмутився.
ukr: Я засмутилася.
heb: נתכעסתי.
tgl: Sumama ang loob ko.
eng: I guarantee it.
fra: Je le garantis.
epo: Mi garantias ĝin.
por: Eu garanto.
tur: Buna garanti veriyorum.
spa: Lo garantizo.
ber: Ḍemneɣ-t.
ber: Ḍemneɣ-tt.
rus: Я за это ручаюсь.
hun: Garantálom.
heb: אני נוטל על עצמי אחריות.
heb: אני ערב לכך.
ukr: Я це гарантую.
ukr: Гарантую.
deu: Ich garantiere es.
ita: Lo garantisco.
ita: La garantisco.
zgh: ⴹⴽⵍⵖ ⵜ.
shi: Ḍklɣ t.
eng: I had doubts.
jpn: 私はいぶかしく思った。
jpn: 私は疑いを持った。
jpn: 私は疑問を抱いた。
jpn: 私は疑問を感じた。
jpn: 私は疑問を持った。
jpn: 私は疑問に思った。
jpn: 私は疑念を抱いた。
yid: איך האב ספקות געהאט.
rus: У меня были сомнения.
epo: Mi havis dubojn.
rus: Я сомневался.
rus: Я сомневалась.
heb: היו לי ספקות.
spa: Yo tenía dudas.
deu: Ich hatte Zweifel.
pol: Miałem wątpliwości.
hun: Kételkedtem benne.
tur: Benim şüphelerim vardı.
fra: J'avais des doutes.
por: Eu tinha dúvidas.
ell: Είχα αμφιβολίες.
nld: Ik had mijn twijfels.
ukr: У мене були сумніви.
ukr: Я сумнівався.
ukr: Я сумнівалася.
ukr: Я мав сумніви.
ukr: Я мала сумніви.
fin: Minulla oli epäilyksiä.
ara: كانت لدي شكوك.
zgh: ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵉ ⵜⵓⵔⴷⵉⵡⵉⵏ.
zgh: ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖⵓⵔⵉ ⵜⵓⵔⴷⵉⵡⵉⵏ.
shi: Kkant tt inn dari turdiwin.
eng: He is a fishmonger.
jpn: 彼は魚屋です。
fra: Il est poissonnier.
deu: Er ist Fischhändler.
ita: È un pescivendolo.
ita: Lui è un pescivendolo.
tur: O bir balıkçı.
yue: 佢開魚檔嘅。
yue: 佢劏魚嘅。
ber: Netta d asenzay n yiselman.
tur: Balıkçılık yapıyor.
cmn: 他是賣魚的。
eng: I had fun.
ita: Io mi sono divertito.
fra: Je me suis amusé.
fra: Je me suis amusée.
fra: Je me suis marré.
fra: Je me suis marrée.
tur: Eğlendim.
ita: Mi sono divertito.
ita: Mi sono divertita.
ita: Io mi sono divertita.
ber: Zhiɣ.
deu: Ich hatte Spaß.
epo: Mi amuziĝis.
deu: Ich habe mich amüsiert.
mkd: Забавно ми беше.
hun: Jól szórakoztam.
por: Eu me diverti.
fin: Minulla oli hauskaa.
jpn: 楽しかった。
ukr: Я добре провів час.
ukr: Я добре провела час.
heb: נהנתי.
fin: Minulla oli kivaa.
ukr: Я розважився.
ukr: Я розважилася.
nld: Ik heb mezelf vermaakt.
swe: Jag hade roligt.
kab: Xedmeɣ lebɣi i lebɣi-w.
eng: I had help.
fra: J'ai reçu de l'aide.
tur: Yardım aldım.
rus: Мне помогли.
rus: Мне оказали помощь.
rus: Мне была оказана помощь.
mkd: Имав помош.
hun: Volt segítségem.
por: Eu tive ajuda.
ukr: Мені допомагали.
heb: קיבלתי עזרה.
ukr: Мені допомогли.
deu: Ich hatte Hilfe.
nld: Ik had hulp.
eng: I hate asparagus.
ita: Odio gli asparagi.
ita: Io odio gli asparagi.
tur: Kuşkonmazdan nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу спаржу.
mkd: Мразам аспарагус.
por: Eu odeio aspargos.
aze: Qulançardan zəhləm gedir.
heb: אני שונא אספרגוס.
nld: Ik haat asperges.
ukr: Я ненавиджу спаржу.
epo: Mi malŝatas asparagojn.
eng: I hate Boston.
ita: Odio Boston.
ita: Io odio Boston.
tur: Boston'dan nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу Бостон.
ind: Aku benci Boston.
mkd: Го мразам Бостон.
por: Eu odeio Boston.
nld: Ik haat Boston.
spa: Yo odio Boston.
epo: Mi malŝatas Bostonon.
ell: Μισώ τη Βοστώνη.
heb: אני שונא את בוסטון.
fin: Minä vihaan Bostonia.
ukr: Я ненавиджу Бостон.
ukr: Ненавиджу Бостон.
deu: Ich hasse Boston.
fra: Je déteste Boston.
hun: Utálom Bostont.
ltz: Ech haasse Boston.
tha: ฉันเกลียดบอสตัน
ber: Keṛheɣ Boston.
ber: Ukḍeɣ Boston.
ber: Nekk keṛheɣ Boston.
ber: Nekk ukḍeɣ Boston.
kab: Keṛheɣ Boston.
shi: Ksnɣ Buṣṭun.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⴱⵓⵚⵟⵓⵏ.
nno: Eg hatar Boston.
eng: I hate fighting.
fra: Je déteste la bagarre.
tur: Dövüşmekten nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу драться.
epo: Mi malamas interbatali.
ita: Odio combattere.
ita: Io odio combattere.
ita: Odio litigare.
ita: Io odio litigare.
spa: Odio pelear.
spa: Detesto pelear.
ukr: Я ненавиджу бійки.
pes: من از جدال متنفّرم.
pol: Nienawidzę walki.
heb: אני שונא להתקוטט.
heb: אני שונא להלחם.
heb: אני שונא לריב.
kab: Keṛheɣ amennuɣ.
kab: Keṛheɣ amceččew.
kab: Keṛheɣ amdebbez.
por: Odeio combater.
por: Eu odeio lutar.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵉⵎⵉⵖ.
shi: Ksnɣ imiɣ.
deu: Ich hasse es zu kämpfen.
deu: Ich hasse streiten.
eng: I hate flying.
fra: Je déteste voler.
tur: Uçmaktan nefret ediyorum.
spa: Odio volar.
spa: Detesto volar.
por: Eu odeio voar.
rus: Ненавижу летать.
bul: Мразя да летя.
fin: Vihaan lentämistä.
deu: Fliegen hasse ich.
hun: Utálok repülni.
nld: Ik haat vliegen.
ukr: Ненавиджу літати.
heb: אני שונא טיסות.
heb: אני שונא לטוס.
fin: Mä inhoon lentämistä.
ita: Odio volare.
ita: Io odio volare.
epo: Mi malamas flugi.
eng: I hate golf.
fra: Je déteste le golf.
tur: Golften nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу гольф.
mkd: Мразам голф.
por: Eu odeio golfe.
ita: Odio il golf.
ita: Io odio il golf.
heb: אני שונא גולף.
ukr: Я ненавиджу гольф.
ukr: Я не люблю гольф.
spa: Odio el golf.
eng: I hate Halloween.
ita: Odio Halloween.
ita: Io odio Halloween.
tur: Cadılar Bayramından nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу Хэллоуин.
ber: Keṛheɣ Halloween.
fra: Je déteste Halloween.
nld: Ik haat Halloween.
epo: Mi malamas Halovenon.
fin: Minä vihaan halloweenia.
hun: Ki nem állhatom a halloweent.
rus: Я терпеть не могу Хэллоуин.
heb: אני שונא את ליל כל הקדושים.
kab: Keṛheɣ Halloween.
dan: Jeg hader halloween.
deu: Ich hasse Halloween.
spa: Odio Halloween.
shi: Ksnɣ Ahaluwin.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⴰⵀⴰⵍⵓⵡⵉⵏ.
eng: I hate insects.
fra: Je déteste les insectes.
spa: Odio a los insectos.
deu: Ich hasse Insekten.
tur: Böceklerden nefret ediyorum.
ber: Keṛheɣ ibeɛɛucen.
mkd: Мразам инсекти.
por: Eu odeio insetos.
rus: Ненавижу насекомых.
rus: Терпеть не могу насекомых.
heb: אני שונא חרקים.
ukr: Ненавиджу комах.
hun: Utálom a rovarokat.
ita: Odio gli insetti.
ces: Nesnáším hmyz.
tok: pipi li ike mute tawa mi.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵉⴱⵅⵅⵓⵢⵏ.
shi: Ksnɣ ibxxuyn.
eng: I hate lawyers.
spa: Odio a los abogados.
epo: Mi malŝatas advokatojn.
fra: Je déteste les avocats.
tur: Avukatlardan nefret ediyorum.
ber: Keṛheɣ ibugaṭuten.
ita: Odio gli avvocati.
ita: Io odio gli avvocati.
rus: Ненавижу адвокатов.
por: Odeio advogados.
swe: Jag hatar advokater.
dan: Jeg hader advokater.
epo: Mi abomenas advokatojn.
hun: Gyűlölöm az ügyvédeket.
vie: Tôi ghét luật sư.
ukr: Я ненавиджу адвокатів.
heb: אני שונא עורכי דין.
tlh: chut qeSwI'pu' vImuS.
deu: Ich hasse Juristen.
deu: Ich kann Juristen nicht ausstehen.
hrx: Ich hasse Advogaate.
lat: Causidicos odii.
shi: Ksnɣ imstann.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵉⵎⵙⵜⴰⵏⵏ.
tok: jan pi sona lawa li ike tawa mi.
eng: I hate opera.
ita: Odio l'opera.
ita: Io odio l'opera.
tur: Operadan nefret ediyorum.
rus: Я ненавижу оперу.
ber: Keṛheɣ tufiṛat.
spa: Odio la ópera.
hin: मुझे ऑपेरा से नफ़रत है।
mkd: Мразам опера.
por: Eu odeio ópera.
hye: Ես ատում եմ օպերան:
heb: אני שונא אופרה.
cmn: 我讨厌歌剧。
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵓⴱⵉⵔⴰ.
shi: Ksnɣ ubira.
nno: Eg hatar opera.
eng: I hate paperwork.
fra: Je déteste les tâches administratives.
fra: Je déteste la paperasse.
tur: Bürokrasiden nefret ediyorum.
rus: Ненавижу бумажную работу.
rus: Ненавижу бумажную волокиту.
rus: Ненавижу административную работу.
por: Eu odeio burocracia.
por: Odeio burocracia.
heb: אני שונא ניירת.
ita: Odio le scartoffie.
ita: Odio il lavoro d'ufficio.
eng: I hate parties.
fra: Je déteste les fêtes.
ita: Odio le feste.
ita: Io odio le feste.
tur: Partilerden nefret ediyorum.
rus: Ненавижу вечеринки.
rus: Ненавижу сборища.
ber: Keṛheɣ timeɣriwin.
spa: Odio las fiestas.
por: Eu odeio festas.
cor: Kas yw genev kevewiow.
heb: אני שונא מסיבות.
hun: Utálom a bulikat.
deu: Ich hasse Partys.
stq: Iek haatje Fäste.
nld: Ik haat feesten.
fry: Ik haatsje feesten.
ber: Nekk keṛheɣ timeɣriwin.
shi: Ksnɣ tifugliwin.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵜⵉⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ.
eng: I hate rats.
spa: Odio a las ratas.
tur: Sıçanlardan nefret ediyorum.
mkd: Мразам стаорци.
por: Eu odeio ratos.
rus: Ненавижу крыс.
rus: Терпеть не могу крыс.
ukr: Я ненавиджу пацюків.
ukr: Я не люблю щурів.
heb: אני שונא חולדות.
hun: Utálom a patkányokat.
ita: Odio i ratti.
pol: Nienawidzę szczurów.
kab: Kerheɣ ṭṭubbat.
eng: I hate rules.
fra: Je déteste les règles.
ber: Keṛheɣ ilugan.
epo: Mi malŝategas la regulojn.
rus: Ненавижу правила.
tur: Kurallardan nefret ediyorum.
spa: Odio las reglas.
mkd: Мразам правила.
por: Eu odeio regras.
afr: Ek haat reëls.
run: Ndanka amabwirizwa.
hye: Ես ատում եմ կանոնները։
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ.
eng: I hate secrets.
fra: Je déteste les secrets.
tur: Sırlardan nefret ediyorum.
rus: Ненавижу секреты.
ber: Keṛheɣ ufuren.
por: Eu odeio segredos.
tok: kon ale li ike mute tawa mi.
heb: אני שונא סודות.
ita: Odio i segreti.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵓⴼⴼⵉⵔⵏ.
shi: Ksnɣ uffirn.
eng: I hate spiders.
heb: אני שונא עכבישים.
fra: Je déteste les araignées.
ita: Odio i ragni.
ita: Io odio i ragni.
spa: Odio a las arañas.
tur: Örümceklerden nefret ediyorum.
rus: Ненавижу пауков.
ber: Keṛheɣ tissisin.
dan: Jeg hader edderkopper.
por: Eu odeio aranhas.
swe: Jag hatar spindlar.
ukr: Я ненавиджу павуків.
deu: Ich hasse Spinnen.
nld: Ik haat spinnen.
hun: Utálom a pókokat.
ang: Ic hatige spīþran.
tok: mi pilin ike tawa pipi.
lfn: Me odia aranias.
lfn: Ме одиа араниас.
jpn: クモは大嫌いなんだよ。
ind: Aku benci laba laba-laba.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵜⵉⴱⵖⴰⵢⵏⵓⵣⵉⵏ.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵜⴰⵢⵙⵓⵙⵓⵜⵉⵏ.
shi: Ksnɣ tibɣaynuzin.
shi: Ksnɣ taysusutin.
eng: I hate that.
fra: Je déteste ça.
ita: Odio quello.
ita: Io odio quello.
spa: Odio eso.
por: Odeio isso.
tur: Ondan nefret ediyorum.
rus: Ненавижу это.
rus: Терпеть этого не могу.
epo: Mi malŝatas tion.
ita: Lo odio.
ita: Io lo odio.
mkd: Го мразам тоа.
hun: Utálom.
ukr: Я це ненавиджу.
ukr: Я це дуже не люблю.
cor: Kas yw genev henna.
cor: Kas yw genev honna.
heb: אני שונא את זה.
ara: أكرهه.
smo: Ou te 'ino'ino Ile mea lena.
nld: Ik haat dat.
deu: Ich hasse das.
deu: Ich hasse den.
deu: Ich hasse die.
vol: Hetob etosi.
ber: Keṛheɣ ayenni.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⴰⵢⴰⵏⵏ.
shi: Ksnɣ mayann.
eng: I hate them.
fra: Je les déteste.
tur: Onlardan nefret ediyorum.
rus: Я их ненавижу.
epo: Mi malamas ilin.
mkd: Ги мразам.
por: Eu os odeio.
ita: Li odio.
ita: Io li odio.
ita: Le odio.
ita: Io le odio.
ukr: Я їх ненавиджу.
ukr: Я їх дуже не люблю.
heb: אני שונא אותם.
deu: Ich hasse sie.
ber: Keṛheɣ-ten.
ber: Keṛheɣ-tent.
por: Detesto-as.
spa: Los odio.
spa: Las odio.
pol: Nienawidzę ich.
shi: Ksnɣ tn.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵜⵏ.
eng: I hate this.
ita: Odio questo.
ita: Io odio questo.
fra: Je déteste ça.
tur: Bundan nefret ediyorum.
rus: Ненавижу это.
rus: Терпеть этого не могу.
spa: Lo odio.
mkd: Го мразам ова.
por: Eu odeio isto.
ukr: Я це ненавиджу.
ukr: Я це дуже не люблю.
cor: Kas yw genev hemma.
cor: Kas yw genev homma.
heb: אני שונא את זה.
deu: Ich hasse das.
deu: Ich hasse den.
deu: Ich hasse die.
nld: Ik haat dit.
ber: Keṛheɣ aya.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⴰⵢⴰⴷ.
shi: Ksnɣ mayad.
eng: I hate weddings.
fra: Je déteste les mariages.
ita: Odio i matrimoni.
ita: Io odio i matrimoni.
tur: Düğünlerden nefret ediyorum.
rus: Ненавижу свадьбы.
mkd: Мразам свадби.
aze: Toylardan zəhləm gedir.
por: Eu odeio casamentos.
slk: Neznášam svadby.
ell: Μισώ τους γάμους.
pol: Nienawidzę wesel.
heb: אני שונא חתונות.
ukr: Ненавиджу весілля.
deu: Ich hasse Hochzeiten.
kab: Kerheɣ timeɣriwin.
ces: Nesnáším svatby.
nld: Ik haat bruiloften.
spa: Odio las bodas.
lad: Aboresko los kazamientos.
lad: Aboresko las bodas.
swe: Jag hatar bröllop.
zgh: ⴽⵙⵏⵖ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ.
shi: Ksnɣ timɣriwin.
lfn: Me odia sposis.
lfn: Me odia rituos de sposi.
ina: Io odia nuptias.
epo: Mi malŝategas geedziĝojn.
epo: Mi malŝategas geedziĝojn, kunedziniĝojn kaj kunedziĝojn.
eng: I have allergies.
ita: Ho delle allergie.
ita: Io ho delle allergie.
fra: Je suis sujet à des allergies.
fra: Je suis sujette à des allergies.
tur: Alerjilerim var.
mkd: Имам алергии.
por: Eu tenho alergias.
hun: Allergiás vagyok.
hun: Allergiám van.
heb: יש לי אלרגיות.
deu: Ich habe Allergien.
eng: I have amnesia.
ita: Soffro di amnesie.
ita: Io soffro di amnesie.
fra: Je souffre d'amnésie.
rus: У меня амнезия.
tur: Hafıza kaybım var.
deu: Ich habe mein Gedächtnis verloren.
mkd: Имам амнезија.
por: Eu tenho amnésia.
heb: יש לי מחלת השכחה.
ukr: У мене амнезія.
hun: Amnéziás vagyok.
hun: Amnéziám van.
deu: Ich habe Gedächtnisverlust.
spa: Tengo amnesia.
eng: I have apologized.
epo: Mi pardonpetis.
heb: התנצלתי.
ita: Mi sono scusato.
ita: Io mi sono scusato.
ita: Mi sono scusata.
ita: Io mi sono scusata.
fra: J'ai présenté mes excuses.
tur: Özür diledim.
nld: Ik heb me verontschuldigd.
hun: Bocsánatot kértem.
rus: Я извинился.
kab: Ssutreɣ ssmaḥ.
zgh: ⵙⵙⵓⵜⵔⵖ ⴰⵙⵓⵔⴼ.
shi: Ssutrɣ asurf.
eng: I have cancer.
ita: Ho un cancro.
ita: Io ho un cancro.
fra: J'ai un cancer.
tur: Kanserim var.
epo: Mi havas kanceron.
mkd: Имам рак.
por: Eu tenho câncer.
rus: У меня рак.
spa: Yo tengo cáncer.
ukr: У мене рак.
heb: יש לי סרטן.
hun: Rákos vagyok.
hun: Rákom van.
deu: Ich habe Krebs.
gcf: An ni on kansè.
gcf: Mwen ni on kansè.
nld: Ik heb kanker.
jpn: 癌なんです。
pol: Mam raka.
dan: Jeg har kræft.
dan: Jeg har cancer.
cmn: 我有癌症。
swe: Jag har cancer.
fra: J’ai le cancer.
fra: Je suis atteint d’un cancer.
fra: Je suis atteinte d’un cancer.
fin: Minulla on syöpä.
ben: আমার ক্যান্সার হয়েছে।
eng: I have cash.
ukr: У мене є гроші.
spa: Tengo dinero.
por: Eu tenho dinheiro.
ita: Ho dei contanti.
ita: Io ho dei contanti.
fra: J'ai du liquide.
fra: Je dispose de liquide.
tur: Nakitim var.
mkd: Имам пари.
mkd: Имам готовина.
rus: У меня есть наличные.
ell: Έχω μετρητά.
ukr: У мене є готівка.
heb: יש לי מזומן.
hun: Van készpénzem.
deu: Ich habe Bargeld.
pol: Mam gotówkę.
eng: I have changed.
fra: J'ai changé.
ita: Sono cambiato.
ita: Io sono cambiato.
ita: Sono cambiata.
ita: Io sono cambiata.
tur: Ben değiştim.
ces: Změnila jsem se.
ces: Změnil jsem se.
pol: Zmieniłam się.
fin: Olen muuttunut.
fin: Minä olen muuttunut.
por: Eu mudei.
ell: Έχω αλλάξει.
ukr: Я змінився.
ukr: Я змінилася.
ukr: Я переодягнувся.
pol: Zmieniłem się.
spa: He cambiado.
eng: I have doubts.
por: Estou em dúvida.
spa: Tengo dudas.
epo: Mi havas dubojn.
ita: Ho dei dubbi.
ita: Io ho dei dubbi.
fra: J'ai des doutes.
tur: Şüphelerim var.
rus: У меня есть сомнения.
lit: Aš turiu abejonių.
deu: Ich habe Zweifel.
heb: יש לי ספקות.
hun: Kétségeim vannak.
ara: لدي شكوك.
eng: I have everything.
heb: יש לי את כולם.
ita: Ho tutto.
ita: Io ho tutto.
fra: J'ai tout.
tur: Her şeyim var.
rus: У меня есть всё.
rus: У меня всё есть.
spa: Tengo todo.
spa: Tengo de todo.
epo: Mi havas ĉion.
fin: Minulla on kaikkea.
lit: Aš turiu viską.
por: Eu tenho tudo.
hun: Mindenem megvan.
jpn: 全てを持っている。
ukr: Я ненавиджу все.
deu: Ich habe alles.
pol: Mam wszystko.
por: Tenho tudo.
heb: יש לי הכול.
dan: Jeg har alt.
vec: Gò tuto.
hrx: Ich hon alles.
eng: I have evidence.
ita: Ho delle prove.
ita: Io ho delle prove.
fra: Je dispose de preuves.
tur: Kanıtım var.
mar: माझ्याकडे पुरावा आहे.
rus: У меня есть улики.
epo: Mi havas pruvojn.
ben: আমার কাছে প্রমাণ আছে।
fra: J'ai des preuves.
hin: मेरे पास सबूत है।
nld: Ik heb bewijzen.
por: Eu tenho evidências.
slk: Mám dôkaz.
ell: Έχω αποδείξεις.
hun: Vannak bizonyítékaim.
swe: Jag har bevis.
heb: יש לי ראיות.
hun: Bizonyítékaim vannak.
hun: Van bizonyítékom.
hun: Bizonyítékom van.
ukr: Я маю докази.
ukr: У мене є докази.
tlh: nompuq vIghaj.
srp: Имам доказ.
eng: I have eyes.
ita: Ho degli occhi.
ita: Io ho degli occhi.
tur: Gözlerim var.
fra: J'ai des yeux.
rus: У меня есть глаза.
ukr: В мене є очі.
ukr: Є в мене очі.
ukr: Я маю очі.
jbo: mi se kanla
mkd: Имам очи.
por: Eu tenho olhos.
cbk: Tiene yo ojos.
cbk: Tiene yo maga ojos.
heb: יש לי עיניים.
deu: Ich habe Augen.
nld: Ik heb ogen.
hun: Van szemem.
mon: Би нүдтэй.
pol: Mam oczy.
mar: माझ्याकडे डोळे आहेत.
shi: Dari alln.
eng: I have failed.
ita: Ho fallito.
ita: Io ho fallito.
fra: J'ai échoué.
por: Eu fracassei.
tur: Başarısız oldum.
epo: Mi malsukcesis.
rus: У меня не получилось.
spa: Yo he fallado.
nld: Ik heb gefaald.
ind: Aku sudah gagal.
ind: Aku telah gagal.
deu: Ich bin gescheitert.
ukr: Я зазнав невдачі.
ukr: Я зазнала невдачі.
ukr: У мене не вийшло.
ukr: Мені не вдалося.
eng: I have finished.
deu: Ich bin fertig.
fra: J'ai terminé.
fra: J'en ai terminé.
ita: Ho finito.
ita: Io ho finito.
fra: J'ai fini.
rus: Я закончил.
tur: Bitirdim.
por: Já terminei.
ile: Yo ha finit.
aze: Mən qurtarmışam.
hun: Végeztem.
ben: আমি শেষ করেছিলাম।
ukr: Я скінчив.
ukr: Я закінчив це.
bre: Echuet em eus.
heb: יש לי גמרתי.
heb: סיימתי.
ido: Me ja finis.
ber: Fukeɣ.
eng: I have food.
deu: Ich habe etwas zu essen.
ita: Ho del cibo.
ita: Io ho del cibo.
fra: J'ai de la nourriture.
fra: Je dispose de nourriture.
tur: Yiyeceğim var.
rus: У меня есть еда.
mkd: Имам храна.
por: Eu tenho comida.
rus: Еда у меня есть.
hoc: Ań taḱ jomê teaḱ menaḱa.
hoc: Jomê teaḱ menaḱ ań taḱ.
nst: Iz-yaq nä phaqsia cyängz äsi.
ukr: У мене є їжа.
ukr: Маю їжу.
heb: יש לי מזון.
epo: Mi havas manĝaĵon.
cha: Guaha na'-hu néngkanno'.
pol: Mam jedzenie.
sat: ᱤᱧ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
lad: Tengo komida.
eng: I have forgotten.
rus: Я забыл.
ukr: Я забув.
epo: Mi forgesis ĝin.
hun: Elfelejtettem.
por: Eu me esqueci.
fra: J'ai oublié.
tur: Unuttum.
por: Eu esqueci.
ita: Mi sono scordato.
ita: Io mi sono scordato.
ita: Mi sono scordata.
ita: Io mi sono scordata.
por: Me esqueci.
bul: Забравих.
bul: Аз забравих.
ukr: Я забула.
tgl: Nakalimutan ko.
eng: I have homework.
spa: Tengo tarea.
epo: Mi havas hejmtaskojn.
ita: Ho dei compiti.
ita: Io ho dei compiti.
fra: J'ai des devoirs.
tur: Ev ödevim var.
por: Eu tenho dever de casa.
rus: У меня есть домашнее задание.
pol: Mam pracę domową.
tgl: Mayroon akong takdang-aralin.
heb: יש לי שיעורי בית.
rus: У меня уроки.
rus: У меня домашнее задание.
hun: Van házim.
hun: Van házi feladatom.
ukr: У мене є домашня робота.
ukr: У мене є домашнє завдання.
ukr: Я маю домашню роботу.
ukr: Я маю домашнє завдання.
deu: Ich habe Hausaufgaben.
nld: Ik heb huiswerk.
run: Ndafise ibikorwa vy'ishure.
hun: Van lenya.
slk: Mám domácu úlohu.
nno: Eg har lekser.
epo: Mi havas hejmtaskon.
lfn: Me ave eserses de scola.
eng: I have immunity.
ita: Ho l'immunità.
ita: Io ho l'immunità.
fra: Je dispose de l'immunité.
tur: Dokunulmazlığım var.
hun: Immunis vagyok.
por: Eu tenho imunidade.
rus: У меня иммунитет.
heb: יש לי חסינות.
hun: Van védettségem.
deu: Ich bin immun.
nld: Ik heb immuniteit.
deu: Ich habe Immunität.
pol: Mam immunitet.
pol: Mam odporność.
hau: Ina da rigakafi.
eng: I have information.
spa: Tengo información.
ita: Ho delle informazioni.
ita: Io ho delle informazioni.
fra: J'ai des informations.
fra: Je dispose d'informations.
tur: Bilgim var.
rus: У меня есть информация.
deu: Ich habe Informationen.
mkd: Имаме информации.
por: Eu tenho informações.
mar: माझ्याकडे माहिती आहे.
heb: יש לי מידע.
ukr: У мене є інформація.
ukr: Я маю інформацію.
hau: Ina da bayani.
yid: איך האָב אינפֿאָרמאַציעס.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵓⵎⵍⴰⵏ.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵓⵎⵍⴰⵏ.
shi: Dari umlan.
eng: I have insurance.
ita: Ho l'assicurazione.
ita: Io ho l'assicurazione.
fra: Je dispose d'une assurance.
tur: Sigortam var.
ber: Sɛiɣ asenkid.
deu: Ich bin versichert.
rus: У меня есть страховка.
por: Eu tenho seguro.
pol: Mam ubezpieczenie.
ukr: У мене є страховка.
heb: יש לי ביטוח.
hun: Van biztosításom.
spa: Tengo seguro.
tgl: May insurance ako.
tgl: May insurance po ako.
tgl: Mayroon akong insurance.
tgl: Mayroon po akong insurance.
lfn: Me ave asecura.
eng: I have needs.
ita: Ho dei bisogni.
ita: Io ho dei bisogni.
fra: J'ai des besoins.
tur: İhtiyaçlarım var.
por: Eu tenho necessidades.
heb: יש לי צרכים.
hun: Vannak szükségleteim.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵙⵙⴰⵔⵏ.
shi: Dari assarn.
eng: I have one.
ita: Ne ho uno.
ita: Io ne ho uno.
ita: Ne ho una.
ita: Io ne ho una.
fra: J'en ai un.
fra: J'en ai une.
tur: Bir tanem var.
dan: Jeg har en.
dan: Jeg har én.
epo: Mi havas unu el ili.
rus: У меня есть один.
ben: আমার একটা আছে।
mkd: Имам.
hun: Nekem van belőle.
por: Eu tenho um.
rus: У меня одна есть.
rus: У меня одно есть.
ukr: У мене є один.
ukr: У мене такий є.
jpn: 持っています。
heb: יש לי אחד.
spa: Tengo uno.
spa: Yo tengo uno.
deu: Ich habe eine.
deu: Ich habe eines.
fin: Minulla on.
pol: Mam jeden.
hun: Nekem van egy.
pol: Mam jedną.
shi: Dari yan.
shi: Dari yat.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵢⴰⵏ.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵢⴰⵜ.
srp: Ја имам један.
eng: I have orders.
ita: Ho degli ordini.
ita: Io ho degli ordini.
fra: J'ai des ordres.
tur: Emirlerim var.
por: Eu tenho ordens.
spa: Yo tengo órdenes.
heb: יש לי פקודות.
epo: Mi havas ordonojn.
hun: Vannak rendeléseim.
deu: Ich habe Befehle.
pol: Mam rozkazy.
hau: Ina da umarni.
rus: У меня будут приказания.
eng: I have plans.
deu: Ich habe Pläne.
ita: Ho dei piani.
ita: Io ho dei piani.
tur: Planlarım var.
ber: Sɛiɣ iɣawasen.
fin: Minulla on suunnitelmia.
jpn: 予定があるんだ。
por: Eu tenho planos.
fra: J'ai des plans.
rus: У меня есть планы.
hun: Terveim vannak.
heb: יש לי תוכניות.
hun: Vannak terveim.
ukr: У мене є плани.
ukr: Я маю плани.
ukr: У мене плани.
ces: Mám plány.
fao: Eg havi ætlanir.
spa: Tengo planes.
yid: איך האָב פּלענער.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ.
shi: Dari iɣawasn.
eng: I have proof.
deu: Ich habe Beweise.
ita: Ho delle prove.
ita: Io ho delle prove.
fra: J'ai une preuve.
fra: Je dispose d'une preuve.
tur: Kanıtım var.
mar: माझ्याकडे पुरावा आहे.
rus: У меня есть доказательство.
ber: Sɛiɣ anza.
epo: Mi havas pruvojn.
ben: আমার কাছে প্রমাণ আছে।
epo: Mi havas pruvon.
hin: मेरे पास सबूत है।
mkd: Имам доказ.
por: Eu tenho prova.
heb: יש לי הוכחה.
hun: Van bizonyítékom.
ukr: Я маю докази.
run: Ndafise ivyemeza.
shi: Dari anẓa.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⴰⵏⵥⴰ.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵏⵥⴰ.
tok: mi jo e sona lon.
eng: I have questions.
ita: Ho delle domande.
ita: Io ho delle domande.
spa: Tengo preguntas.
tur: Sorularım var.
ber: Sɛiɣ tuttriwin.
est: Mul on küsimusi.
ara: عندي أسئلة.
rus: У меня есть вопросы.
tha: ฉันมีคำถาม
fin: Minulla on kysymyksiä.
swe: Jag har frågor.
deu: Ich habe Fragen.
nob: Jeg har spørsmål.
epo: Mi havas demandojn.
nld: Ik heb vragen.
fra: J'ai des questions.
ell: Έχω ερωτήσεις.
heb: יש לי שאלות.
ukr: У мене є питання.
ukr: Маю запитання.
hun: Vannak kérdéseim.
ltz: Ech hu Froen.
ces: Mám dotazy.
ido: Me havas questioni.
pol: Mam pytania.
ben: আমার প্রশ্ন আছে।
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ.
shi: Dari isqsitn.
eng: I have responsibilities.
ita: Ho delle responsabilità.
ita: Io ho delle responsabilità.
fra: J'ai des responsabilités.
spa: Tengo responsabilidades.
por: Tenho responsabilidades.
rus: У меня есть обязанности.
tur: Benim sorumluluklarım var.
heb: יש לי אחריות.
deu: Ich trage Verantwortung.
eng: I have rights.
ita: Ho dei diritti.
ita: Io ho dei diritti.
fra: J'ai des droits.
fra: Je dispose de droits.
tur: Haklarım var.
rus: У меня есть права.
epo: Mi disponas rajtojn.
epo: Mi havas rajtojn.
por: Eu tenho direitos.
spa: Yo tengo derechos.
heb: יש לי זכויות.
hun: Vannak jogaim.
pol: Mam prawa.
deu: Ich habe Rechte.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ.
shi: Dari izrfan.
eng: I have something.
ita: Ho qualcosa.
ita: Io ho qualcosa.
fra: J'ai quelque chose.
tur: Bir şeyim var.
mar: माझ्याकडे काहीतरी आहे.
spa: Tengo algo.
rus: У меня что-то есть.
por: Eu tenho algo.
rus: У меня кое-что есть.
tlh: vay' vIghaj.
hun: Van valamim.
heb: יש לי משהו.
deu: Ich hab was.
hun: Van nálam valami.
ukr: Я щось маю.
ukr: У мене щось є.
deu: Ich habe etwas.
shi: Dari kra.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⴽⵔⴰ.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⴽⵔⴰ.
eng: I have standards.
ita: Ho degli standard.
ita: Io ho degli standard.
fra: J'ai des critères.
fra: J'ai des étendards.
fra: J'ai des principes.
epo: Mi havas principojn.
tur: Standartlarım var.
ber: Sɛiɣ imenzayen.
por: Eu tenho padrões.
heb: יש לי תקנים.
pol: Mam standardy.
nld: Ik hanteer bepaalde normen.
swe: Jag har krav.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⵉⵏⴰⵡⴰⵢⵏ.
eng: I have tenure.
por: Tenho tenure.
fra: Je suis titulaire.
tur: Görev sürem var.
rus: У меня есть стаж.
spa: Yo tengo la tenencia.
heb: יש לי קביעות.
ita: Sono di ruolo.
ita: Io sono di ruolo.
deu: Ich bin dauerhaft angestellt.
epo: Mi havas permanentan oficon.
eng: I have time.
fra: J'ai du temps.
fra: Je dispose de temps.
ita: Ho tempo.
ita: Io ho tempo.
epo: Mi havas tempon.
tur: Zamanım var.
fin: Minulla on aikaa.
hun: Van időm.
rus: У меня есть время.
ces: Mám čas.
mkd: Имам време.
por: Eu tenho tempo.
rus: Время у меня есть.
mar: माझ्याकडे वेळ आहे.
tha: ฉันมีเวลา
cmn: 我有时间。
ukr: Я маю час.
spa: Tengo tiempo.
khm: ខ្ញុំមានពេល ។
jpn: 私は時間がある。
ben: আমার সময় আছে।
koi: Кадӧ эм.
ukr: У мене є час.
heb: יש לי פנאי.
hun: Nekem van időm.
hun: Én ráérek.
hun: Időm az van.
deu: Ich habe Zeit.
nld: Ik heb tijd.
pol: Mam czas.
lfn: Me ave tempo.
ind: Aku punya waktu.
zgh: ⴷⴰⵔⵉ ⵜⵉⵣⵉ.
zgh: ⵖⵓⵔⵉ ⴰⴽⵓⴷ.
shi: Dari tizi.
eng: I have won.
ukr: Я виграв.
fra: Je gagnais.
lat: Vincebam.
fra: J'ai gagné.
fra: Je l'ai emporté.
rus: Я выиграл.
rus: Я победил.
ita: Ho vinto.
ita: Io ho vinto.
epo: Mi gajnis.
arq: ربحت.
tur: Kazandım.
deu: Ich habe gewonnen.
epo: Mi venkis.
spa: Gané.
ben: আমি জিতে গেছি।
mkd: Победив.
hun: Nyertem.
por: Eu venci.
tok: mi kama jo e pona pini.
ukr: Я переміг.
deu: Ich gewann.
ukr: Я перемогла.
heb: ניצחתי.
ukr: Я виграла.
deu: Ich bin der Sieger.
deu: Ich bin Sieger.
nld: Ik heb gewonnen.
slk: Vyhral som.
fra: Je suis gagnant.
fra: Je suis gagnante.
nus: Cä naath läny.
eng: I haven't eaten.
cmn: 我没吃饭。
fra: Je n'ai pas mangé.
epo: Mi ne manĝis.
ukr: Я не їв.
ita: Non ho mangiato.
ita: Io non ho mangiato.
tur: Yemedim.
hun: Még nem ettem.
kab: Ur ččiɣ ara.
rus: Я не ел.
pol: Nie jadłem.
aze: Mən yeməmişəm.
ell: Δεν έχω φάει.
ben: আমি খাইনি।
deu: Ich habe nicht gegessen.
tgl: Hindi pa ako kumain.
rus: Я не ела.
nld: Ik heb niet gegeten.
tlh: jISoppu'be'.
eng: I haven't slept.
ita: Non ho dormito.
ita: Io non ho dormito.
fra: Je n'ai pas dormi.
epo: Mi ne dormis.
tur: Uyumadım.
rus: Я не спал.
rus: Я не спала.
sqi: S'kam fjetur.
por: Não tenho dormido.
ind: Saya belum tidur.
por: Não dormi.
aze: Yatmamışam.
hun: Nem aludtam.
ces: Nespal jsem.
vol: No eslipob.
tgl: Hindi pa ako nakakatulog.
ben: আমি ঘুমাইনি।
mar: मी झोपलो नाहीये.
mar: मी झोपले नाहीये.
ell: Δεν έχω κοιμηθεί.
bre: N'em eus ket kousket.
ukr: Я не спав.
ukr: Я не спала.
kab: Ur gineɣ ara.
kab: Ur ṭṭiṣeɣ ara.
tok: mi lape ala.
lat: Non dormivi.
dan: Jeg har ikke sovet.
ind: Aku belum tidur.
eng: I haven't started.
epo: Mi ne komencis.
ita: Non ho iniziato.
ita: Io non ho iniziato.
ita: Non ho cominciato.
ita: Io non ho cominciato.
tur: Başlamadım.
spa: No he empezado.
mkd: Не сум почнал.
fra: Je n'ai pas commencé.
ukr: Я не починав.
ukr: Я не починала.
tgl: Hindi pa ako nagsimula.
deu: Ich habe nicht angefangen.
nld: Ik ben niet begonnen.
eng: I haven't tried.
epo: Mi ne provis tion.
ita: Non ho provato.
ita: Io non ho provato.
tur: Denemedim.
por: Não tentei.
por: Eu não tentei.
aze: Mən yoxlamamışam.
mar: मी प्रयत्न केला नाहीये.
fra: Je n'ai pas essayé.
rus: Я не пробовал.
tgl: Hindi ko pa nasubukan.
ben: আমি চেষ্টা করিনি।
ell: Δεν έχω προσπαθήσει.
ell: Δεν έχω δοκιμάσει.
rus: Я не пытался.
ukr: Я не спробував.
ukr: Я не намагався.
deu: Ich habe es nicht versucht.
hun: Még nem próbáltam.
eng: I hear sirens.
epo: Mi aŭdis sirenojn.
ita: Sento delle sirene.
ita: Io sento delle sirene.
tur: Sirenler duyuyorum.
spa: Yo escucho sirenas.
fra: J'entends des sirènes.
heb: אני שומע צופרי אזעקה.
ber: Selleɣ i tsiranin.
hau: Na jiyo jiniya.
sat: ᱤᱧ ᱥᱟᱭᱨᱮᱱ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱮᱫᱟ ᱾
khm: ខ្ញុំឮស៊ីរ៉ែន។
eng: I heard coughing.
epo: Mi aŭdis tusadon.
ita: Ho sentito tossire.
ita: Io ho sentito tossire.
tur: Öksürük duydum.
ber: Sliɣ i tusut.
rus: Я слышал кашель.
fra: J'ai entendu tousser.
ben: আমি কাশির আওয়াজ শুনলাম।
heb: שמעתי שיעול.
srp: Чуо сам кашаљ.
shi: Sllaɣ i tusut.
zgh: ⵙⵍⵍⴰⵖ ⵉ ⵜⵓⵙⵓⵜ?
eng: I heard explosions.
epo: Mi aŭdis eksplodojn.
ita: Ho sentito delle esplosioni.
ita: Io ho sentito delle esplosioni.
deu: Ich habe Explosionen gehört.
tur: Patlamalar duydum.
hun: Robbanást hallottam.
rus: Я слышал взрывы.
mar: मला स्फोट ऐकू आले.
mkd: Чув експлозии.
mkd: Чув избувнување.
fra: J'ai entendu des explosions.
rus: Я услышал взрывы.
ita: Sentii delle esplosioni.
ita: Io sentii delle esplosioni.
yue: 我聽到爆炸聲。
heb: שמעתי התפוצצויות.
pol: Usłyszałem eksplozje.
pol: Słyszałam wybuchy.
fra: J'ai entendu des détonations.
ber: Sliɣ i yiṭerḍiqen.
ces: Slyšel jsem výbuchy.
ces: Uslyšela jsem exploze.
nld: Ik hoorde explosies.
nld: Ik hoorde ontploffingen.
tgl: Nakarinig ako ng mga pagsabog.
tgl: Nakarinig po ako ng mga pagsabog.
tgl: May narinig akong mga pagsabog.
tgl: May narinig po akong mga pagsabog.
nno: Eg høyrde eksplosjonar.
nno: Eg høyrde sprenging.
eng: I heard footsteps.
epo: Mi aŭdis paŝojn.
pol: Słyszałem kroki.
ita: Ho sentito dei passi.
ita: Io ho sentito dei passi.
tur: Ayak sesleri duydum.
hun: Lépéseket hallottam.
hun: Lépteket hallottam.
rus: Я услышал шаги.
rus: Я слышал шаги.
heb: שמעתי צעדים.
ber: Sliɣ i trekkiḍin.
pol: Słyszałam kroki.
fra: J'ai entendu des pas.
eng: I heard it.
ita: L'ho sentita.
epo: Mi tion aŭdis.
pol: Słyszałem to.
ita: L'ho sentito.
ita: Io l'ho sentito.
ita: Io l'ho sentita.
deu: Ich habe es gehört.
deu: Ich habe es vernommen.
tur: Onu duydum.
ces: Slyšela jsem to.
ces: Slyšel jsem to.
ber: Sliɣ-as.
rus: Я это слышал.
ben: আমি শুনেছি।
mkd: Го чув.
hun: Hallottam.
ukr: Я це чув.
rus: Я слышала это.
cmn: 我聽到了。
hsb: Sym to słyšał.
hsb: Sym to słyšała.
slk: Počul som to.
slk: Počula som to.
kab: Sliɣ-as.
zgh: ⵙⵍⵍⴰⵖ ⴰⵙ.
shi: Sllaɣ as.
eng: I heard otherwise.
epo: Mi aŭdis ion alian.
heb: שמעתי דבר אחר.
tur: Ben başka türlü duydum.
hun: Én másként hallottam.
kab: Sliɣ-d akken nniḍen.
spa: Lo he oído de manera distinta.
nld: Ik heb iets anders gehoord.
nld: Ik heb anders gehoord.
nld: Ik heb het tegendeel gehoord.
ber: Sliɣ akken niḍen.
hau: Na ji iadan ba haka ba.
yid: איך האָב אַנדערש געהערט.
tgl: Iba ang narinig ko.
eng: I heard screaming.
ita: Ho sentito urlare.
ita: Io ho sentito urlare.
ita: Ho sentito gridare.
ita: Io ho sentito gridare.
fra: J'ai entendu crier.
tur: Çığlık duydum.
hun: Sikoltozást hallottam.
ben: আমি চিৎকার শুনলাম।
heb: שמעתי צעקות.
jpn: 悲鳴が聞こえた。
ber: Sliɣ i usuɣu.
shi: Sllaɣ i tɣyyut.
zgh: ⵙⵍⵍⴰⵖ ⵉ ⵜⵖⵢⵢⵓⵜ.
eng: I heard screams.
ita: Ho sentito delle urla.
ita: Io ho sentito delle urla.
fra: J'ai entendu des hurlements.
tur: Çığlıklar duydum.
rus: Я слышал вопли.
rus: Я слышал крики.
fin: Kuulin huutoja.
rus: Я услышал вопли.
ron: Am auzit țipete.
ben: আমি চিৎকার শুনলাম।
heb: שמעתי שצועקים.
jpn: 悲鳴が聞こえた。
ber: Sliɣ i yisuɣan.
kab: Sliɣ i tiṛrikin.
fra: J'ai entendu des cris perçants.
fra: J'ai entendu des cris stridents.
kab: Sliɣ i usṛiṛreḥ.
kab: Sliɣ i wahruḥu.
kab: Sliɣ i uɛeggeḍ.
kab: Sliɣ i useqsiq.
pol: Słyszałam krzyki.
zgh: ⵙⵍⵍⴰⵖ ⵉ ⵉⵙⵖⵓⵢⵢⵓⵜⵏ.
shi: Sllaɣ i isɣuyyutn.
eng: I heard that.
ita: L'ho sentito.
ita: Ho sentito quello.
ita: Io ho sentito quello.
ita: Ho sentito quella.
ita: Io ho sentito quella.
fra: J'ai entendu ça.
epo: Mi aŭdis tion.
tur: Onu duydum.
ber: Sliɣ i waya.
rus: Я это слышал.
hun: Ezt hallottam.
rus: Я слышал это.
nld: Dat hoorde ik.
heb: שמעתי את זה.
hsb: Sym to słyšał.
slk: Počul som to.
hau: Ni ma na ji.
swh: Nilisikia hayo.
tig: ሰሚዐዮ ኣለኹ።
knc: Adǝ fangǝna.
rhg: Aa*i iiyan fuinni.
shi: Sllaɣ i mayann.
zgh: ⵙⵍⵍⴰⵖ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ.
eng: I heard yelling.
fra: J'ai entendu hurler.
tur: Bağırmayı duydum.
ces: Slyšel jsem křik.
ind: Aku mendengar suara teriakan.
ell: Άκουσα φωνές.
ron: Am auzit țipete.
ben: আমি চিৎকার শুনলাম।
heb: שמעתי צעקות.
ber: Sliɣ i zzeεḍ.
hun: Kiabálást hallottam.
por: Ouvi gritos.
eng: I helped out.
ita: Ho aiutato.
ita: Io ho aiutato.
fra: J'ai donné un coup de main.
tur: Yardım ettim.
por: Eu ajudei.
por: Ajudei.
heb: עזרתי.
epo: Mi helpis.
nld: Ik hielp.
nld: Ik heb geholpen.
eng: I honor that.
fra: J'honore cela.
ita: Lo onoro.
ita: Io lo onoro.
tur: Onu onurlandırıyorum.
heb: אני מכבד את זה.
eng: I itch everywhere.
heb: מגרד לי בכל מקום.
ita: Mi prude dappertutto.
ita: A me prude dappertutto.
fra: Ça me gratte de partout.
tur: Her yeri kaşıyorum.
mar: मला सगळीकडे खाज येते आहे.
rus: У меня всё чешется.
hun: Mindenhol viszketek.
ukr: У мене свербить по всьому тілу.
eng: I just finished.
ita: Ho appena finito.
ita: Io ho appena finito.
fra: Je viens de terminer.
tur: Az önce bitirdim.
aze: Mən elə indicə qurtardım.
rus: Я только что закончил.
ron: Tocmai am terminat.
por: Eu terminei.
por: Terminei.
tgl: Kakatapos ko lang.
ell: Μόλις τελείωσα.
epo: Mi ĵus finis.
heb: בדיוק גמרתי.
spa: Acabo de acabar.
ces: Právě jsem skončil.
ukr: Я щойно закінчив.
ukr: Я щойно закінчила.
ukr: Я щойно скінчив.
ukr: Я щойно скінчила.
deu: Ich bin gerade fertig geworden.
hun: Éppen befejeztem.
kab: Tura kan i fukkeɣ.
ind: Aku baru saja selesai.
shi: Ḥra smdɣ.
zgh: ⵃⵔⴰ ⵙⵎⴷⵖ.
eng: I just guessed.
fra: J'ai simplement deviné.
tur: Sadece tahmin ettim.
deu: Ich habe nur geraten.
rus: Я просто догадался.
heb: בדיוק ניחשתי.
hun: Csak tippeltem.
pol: Właśnie zgadłem.
kab: Ɛeqleɣ-d kan.
por: Eu só achei.
yid: איך האָב נאָר געטראָפֿן.
eng: I just panicked.
fra: J'ai simplement paniqué.
tur: Az önce panikledim.
epo: Mi simple panikis.
ron: Pur și simplu m-am panicat.
heb: בדיוק נכנסתי לפניקה.
eng: I just redecorated.
fra: Je viens de refaire la décoration.
tur: Az önce yeniden dekore ettim.
mkd: Штотуку завршив со преуредување.
epo: Mi ĵus renovigis la dekoracion.
heb: בדיוק שיפצתי.
eng: I just remembered.
ita: Mi sono appena ricordato.
ita: Mi sono appena ricordata.
fra: Je viens de me le rappeler.
fra: Je viens de m'en souvenir.
tur: Az önce hatırladım.
epo: Mi ĵus memoris tion.
rus: Я только что вспомнил.
rus: Я только что об этом вспомнил.
mar: मला आत्ताच आठवलं.
por: Acabei de lembrar.
heb: בדיוק נזכרתי.
zgh: ⵃⵔⴰ ⴽⵯⵜⵉⵖ.
eng: I just showered.
fra: Je viens de prendre une douche.
deu: Ich habe gerade geduscht.
epo: Mi ĵus duŝis min.
epo: Mi ĵus duŝiĝis.
ukr: Я щойно прийняв душ.
ita: Ho appena fatto una doccia.
ita: Io ho appena fatto una doccia.
fra: J'ai simplement pris une douche.
tur: Az önce duş aldım.
por: Acabei de tomar banho.
rus: Я только что из душа.
ita: Ho semplicemente fatto una doccia.
ita: Io ho semplicemente fatto una doccia.
mkd: Само што се истуширав.
nld: Ik heb net gedoucht.
ell: Μόλις έκανα ντουζ.
ron: Tocmai am făcut un duș.
heb: בדיוק התקלחתי.
cmn: 我剛洗了澡。
nno: Eg dusja nettopp.
eng: I know CPR.
ita: Conosco la CPR.
ita: Io conosco la CPR.
fra: Je connais la RCP.
tur: Kalp masajını biliyorum.
hun: Tudom, hogyan kell újraélesztést alkalmazni.
mkd: Знам да давам вештачко дишење.
ukr: Я умію робити серцево-легенева реанімацію.
ukr: Я умію робити СЛР.
heb: אני יודע עזרה ראשונה.
eng: I know people.
ita: Conosco della gente.
ita: Io conosco della gente.
ita: Conosco delle persone.
ita: Io conosco delle persone.
fra: Je connais des gens.
tur: İnsanları tanıyorum.
deu: Ich weiß, wie Menschen sind.
rus: Я знаю людей.
spa: Yo conozco gente.
spa: Yo conozco personas.
heb: אני מכיר אנשים.
pol: Znam ludzi.
por: Eu conheço pessoas.
hun: Ismerem az embereket.
ber: Ssneɣ medden.
zgh: ⵙⵙⵏⵖ ⵎⴷⴷⵏ.
shi: Ssnɣ mddn.
sat: ᱤᱧ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱚᱫ ᱠᱚᱣᱟᱹᱧ ᱾
eng: I know things.
ita: So delle cose.
ita: Io so delle cose.
fra: Je sais des choses.
por: Eu sei de coisas.
tur: İşleri biliyorum.
spa: Yo sé cosas.
heb: אני יודע דברים.
deu: Ich weiß so manches.
hun: Tudok egyet s mást.
hun: Ismerem a dörgést.
hun: Tudok dolgokat.
hin: मुझे चीजों के बारे में पता है ।
ber: Ssneɣ kra n tɣawsiwin.
shi: Ssnɣ tiɣawsiwin.
zgh: ⵙⵙⵏⵖ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ.
mwl: You sei cousas.
eng: I know this.
por: Eu sei disso.
deu: Ich weiß das.
ita: So questo.
ita: Io so questo.
fra: Je sais ça.
fra: Je le sais.
tur: Bunu biliyorum.
mar: मला हे माहीत आहे.
rus: Я это знаю.
ber: Ẓriɣ aya.
hun: Ezt tudom.
ukr: Я це знаю.
mkd: Го знам ова.
zza: Ez ney zana.
ben: আমি এটা জানি।
heb: אני מכיר את זה.
heb: אני יודע את זה.
spa: Esto lo sé.
spa: Conozco esto.
spa: Sé esto.
nld: Ik weet dit.
ces: Já to vím.
kat: მე ეს ვიცი.
tha: ฉันรู้สิ่งนี้
gos: k Wait dit.
est: Ma tean seda.
tok: mi sona e ni
zgh: ⵙⵙⵏⵖ ⴰⵢⴰⴷ.
shi: Ssnɣ mayad.
srp: Знам ово.
eng: I like art.
ita: Mi piace l'arte.
ita: A me piace l'arte.
fra: J'apprécie l'art.
tur: Sanatı seviyorum.
spa: Me gusta el arte.
ber: Ḥemmleɣ taẓuri.
ces: Mám rád umění.
mkd: Сакам уметност.
hun: Szeretem a művészetet.
rus: Мне нравится искусство.
ell: Μ' αρέσει η τέχνη.
ell: Μου αρέσει η τέχνη.
epo: Mi ŝatas arton.
ukr: Мені подобається мистецство.
ber: Riɣ taẓuri.
rus: Я люблю искусство.
heb: אני אוהב אמנות.
deu: Ich mag Kunst.
kab: Ḥemmleɣ taẓuṛi.
por: Eu gosto de arte.
por: Gosto de arte.
nld: Ik hou van kunst.
nld: Ik vind kunst leuk.
ukr: Я люблю мистецтво.
slk: Mám rád umenie.
tts: ข่อยมักศิลปะ
tha: ฉันชอบศิลปะ
cmn: 我喜歡藝術。
pol: Lubię sztukę.
ind: Aku suka seni.
ind: Saya suka seni.
jpn: 私は芸術が好きだ。
nno: Eg likar kunst.
eng: I like beans.
ita: Mi piacciono i fagioli.
ita: A me piacciono i fagioli.
tur: Fasulyeyi seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ tadlaxt.
fra: J'aime les haricots.
ces: Mám rád fazole.
ces: Mám rád boby.
mkd: Сакам грав.
spa: Me gustan los frijoles.
hun: Szeretem a babot.
slk: Mám rád fazuľu.
afr: Ek hou van boontjies.
nld: Ik hou van bonen.
nld: Ik hou van boontjes.
heb: אני אוהב שעועית.
por: Eu gosto de feijão.
por: Gosto de feijão.
cmn: 我喜欢豆子。
ukr: Я люблю квасолю.
ukr: Я люблю боби.
pol: Lubię fasolę.
tok: kili lili li pona tawa mi.
slk: Mám rada fazuľu.
eng: I like beer.
epo: Mi ŝatas bieron.
heb: אני אוהב בירה.
heb: אני אוהבת בירה.
pol: Lubię piwo.
mar: मला बीअर आवडते.
ita: Mi piace la birra.
ita: A me piace la birra.
spa: Me gusta la cerveza.
por: Eu gosto de cerveja.
tur: Birayı seviyorum.
fin: Tykkään oluesta.
fin: Pidän oluesta.
fin: Tykkään kaljasta.
ces: Mám rád pivo.
mkd: Сакам пиво.
ile: Yo ama bir.
dtp: Orohian oku do biir.
kzj: Aanangan zou biir.
hun: Szeretem a sört.
rus: Я люблю пиво.
rus: Я пиво люблю.
ell: Μου αρέσει η μπίρα.
ell: Μ' αρέσει η μπίρα.
ber: Riɣ tabyirt.
ber: Ḥemmleɣ tabyirt.
ukr: Я люблю пиво.
ukr: Мені подобається пиво.
cor: Da yw genev korev.
fra: J'aime la bière.
nld: Ik hou van bier.
gos: k Mag bier.
tha: ฉันชอบเบียร์
deu: Ich mag Bier.
cym: Dw i'n hoffi cwrw.
kor: 나는 맥주가 좋아.
nob: Jeg liker øl.
tok: telo nasa pan li pona tawa mi.
eng: I like blue.
rus: Мне нравится синий цвет.
epo: Mi ŝatas la bluan koloron.
heb: אני אוהב את הצבע הכחול.
heb: אני אוהבת את הצבע הכחול.
pol: Lubię kolor niebieski.
ita: Mi piace il blu.
ita: A me piace il blu.
tur: Maviyi seviyorum.
cmn: 我喜欢蓝色。
spa: Me gusta el azul.
ces: Mám rád modrou.
fra: J'aime le bleu.
fra: J'apprécie le bleu.
rus: Мне синий нравится.
rus: Я люблю синий цвет.
mkd: Ја сакам сината боја.
por: Eu gosto de azul.
por: Gosto de azul.
ell: Μ' αρέσει το μπλε.
ell: Μου αρέσει το μπλε.
ukr: Мені подобається синій колір.
ukr: Мені подобається блакитний колір.
cor: Da yw genev glas.
hun: Szeretem a kéket.
jpn: 私は青色が好きです。
jpn: 青が好きだ。
ind: Aku suka biru.
ukr: Я люблю синій колір.
ukr: Я люблю блакитний колір.
bel: Я люблю блакітны колер.
bel: Мне падабаецца блакітны колер.
tgl: Gusto ko ang asul.
tgl: Gusto ko ang bughaw.
tok: laso li pona tawa mi.
tam: எனக்கு நீலம் பிடிக்கும்.
udm: Мыным лыз буёл кельше.
eng: I like cities.
epo: Mi ŝatas urbojn.
heb: אני אוהבת ערים.
pol: Lubię miasta.
ita: Mi piacciono le città.
ita: A me piacciono le città.
tur: Şehirleri seviyorum.
spa: Me gustan las ciudades.
ces: Mám rád města.
fra: J'aime les villes.
rus: Я люблю города.
lat: Urbes mihi placent.
mar: मला शहरं आवडतात.
hun: Szeretem a városokat.
hun: Tetszenek nekem a városok.
eng: I like girls.
epo: Mi ŝatas knabinojn.
heb: אני אוהב נערות.
heb: אני אוהבת נערות.
pol: Lubię dziewczyny.
ita: Mi piacciono le ragazze.
ita: A me piacciono le ragazze.
spa: Me gustan las chicas.
tur: Kızları seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ tiqcicin.
rus: Я люблю девушек.
ces: Mám rád holky.
ces: Líbí se mi holky.
ces: Líbí se mi dívky.
fra: J'aime les filles.
deu: Ich mag Mädchen.
tur: Kızları severim.
ara: احب البنات
jpn: 僕は女の子が好きです。
hun: Szeretem a lányokat.
rus: Мне нравятся девушки.
cor: Da yw genev mowesi.
por: Gosto de meninas.
por: Gosto de garotas.
por: Eu gosto de meninas.
por: Eu gosto de garotas.
ukr: Мені подобаються дівчата.
ukr: Я люблю дівчат.
tlh: be'Hompu' vIparHa'.
ido: Me prizas yunini.
eng: I like mysteries.
epo: Mi ŝatas misterojn.
heb: אני אוהבת דברי מסתורין.
ita: Mi piacciono i misteri.
ita: A me piacciono i misteri.
spa: Me gustan los misterios.
tur: Gizemleri seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ idrugen.
rus: Я люблю тайны.
ces: Mám rád záhady.
fra: J'aime les mystères.
por: Eu gosto de mistérios.
por: Gosto de mistérios.
hun: Szeretem a rejtélyeket.
pol: Lubię tajemnice.
eng: I like pizza.
tur: Pizzayı seviyorum.
epo: Mi ŝatas picojn.
heb: אני אוהב פיצות.
heb: אני אוהבת פיצות.
spa: Me gusta la pizza.
ita: Mi piace la pizza.
ita: A me piace la pizza.
ber: Ḥemmleɣ tapizza.
fin: Tykkään pizzasta.
fin: Pidän pizzasta.
rus: Я люблю пиццу.
deu: Ich mag Pizza.
hun: Szeretem a pizzát.
rus: Мне нравится пицца.
por: Eu gosto de pizza.
tok: moku sike li pona tawa mi.
fra: J'aime la pizza.
ukr: Я люблю піцу.
nld: Ik hou van pizza.
tok: pan li pona tawa mi.
ber: Riɣ tapizza.
ckb: حەزم لە پیتزایە.
pol: Lubię pizzę.
eng: I like puzzles.
epo: Mi ŝatas puzlojn.
ita: Mi piacciono i puzzle.
ita: A me piacciono i puzzle.
tur: Bulmacaları seviyorum.
mar: मला कोडी आवडतात.
ces: Mám rád hádanky.
fra: J'aime les énigmes.
rus: Я люблю загадки.
rus: Я люблю пазлы.
spa: Me gustan los rompecabezas.
por: Eu gosto de quebra-cabeças.
hun: Szeretem a kirakósokat.
pol: Lubię zagadki.
deu: Ich mag Puzzles.
deu: Ich mag Rätsel.
eng: I like Saturdays.
epo: Mi ŝatas sabatojn.
heb: אני אוהב שבתות.
pol: Lubię soboty.
ita: Mi piace il sabato.
ita: A me piace il sabato.
tur: Cumartesi günlerini seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ ass n ssebt.
spa: A mí me gustan los sábados.
rus: Мне нравятся субботы.
ces: Mám rád soboty.
rus: Я люблю субботу.
deu: Ich mag Samstage.
sat: ᱤᱧ ᱧᱩᱦᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟᱹᱧ ᱾
swe: Jag gillar lördagar.
swe: Jag tycker om lördagar.
ind: Aku suka hari Sabtu.
jpn: 土曜日が好きです。
jav: Aku seneng dina Setu.
eng: I like seafood.
ita: Mi piace il pesce.
por: Eu gosto de peixe.
spa: Me gustan los mariscos.
ita: A me piace il pesce.
ita: Mi piacciono i frutti di mare.
ita: A me piacciono i frutti di mare.
fra: J'aime les fruits de mer.
tur: Deniz ürünlerini seviyorum.
rus: Я люблю морепродукты.
rus: Мне нравятся морепродукты.
ber: Ḥemmleɣ igumma n yilel.
jpn: シーフードが好きです。
jpn: シーフードが好きだな。
fin: Tykkään merenelävistä.
fin: Pidän merenelävistä.
ces: Mám rád plody moře.
por: Eu gosto de frutos do mar.
heb: אני אוהב פירות ים.
ukr: Мені подобаються морепродукти.
deu: Ich mag Meeresfrüchte.
hun: Szeretem a tengeri herkentyűket.
kab: Ḥemmleɣ igumma n yilel.
pol: Lubię owoce morza.
kab: Ḥemmleɣ igumma n lebḥer.
shi: Ḥmlɣ igumma n yill.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ.