agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: I told you Tom wanted to go to Australia.
rus: Я говорил тебе, что Том хочет поехать в Австралию.
rus: Я говорил вам, что Том хочет поехать в Австралию.
spa: Te dije que Tom quería ir a Australia.
ber: Nniɣ-ak dakken Tom yella yebɣa ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
deu: Ich hab dir gesagt daß Tom nach Australien gehen wollte.
eng: I told you that Tom wanted to go to Australia.
rus: Я говорил тебе, что Том хочет поехать в Австралию.
rus: Я говорил вам, что Том хочет поехать в Австралию.
eng: I suggest you go to Australia with Tom.
rus: Предлагаю тебе поехать в Австралию с Томом.
rus: Предлагаю вам поехать в Австралию с Томом.
rus: Предлагаю тебе поехать с Томом в Австралию.
rus: Предлагаю вам поехать с Томом в Австралию.
eng: I suggest that you go to Australia with Tom.
hun: Azt javaslom, hogy menj el Tamással Ausztráliába.
rus: Предлагаю тебе поехать в Австралию с Томом.
rus: Предлагаю вам поехать в Австралию с Томом.
rus: Предлагаю тебе поехать с Томом в Австралию.
rus: Предлагаю вам поехать с Томом в Австралию.
eng: I promised Tom I wouldn't stay in Australia for more than three days.
epo: Mi promesis al Tomo, ke mi ne restos en Aŭstralio pli ol tri tagojn.
eng: I promised Tom that I wouldn't stay in Australia for more than three days.
por: Eu prometi para o Tom que não ficaria na Austrália por mais de três dias.
por: Eu prometi para o Tom que eu não ficaria na Austrália por mais de três dias.
por: Prometi para o Tom que não ficaria na Austrália por mais de três dias.
epo: Mi promesis al Tomo, ke mi ne restos en Aŭstralio pli ol tri tagojn.
eng: How do you like Australia?
deu: Wie gefällt es dir in Australien?
deu: Wie gefällt es euch in Australien?
deu: Wie gefällt es Ihnen in Australien?
ber: Teεǧeb-ak Ustṛalya?
nld: Wat vind je van Australië?
asm: তোমাৰ অষ্ট্ৰেলিয়া কেনে লাগে?
eng: I want you to take Tom to Australia with you.
rus: Я хочу, чтобы ты взял Тома с собой в Австралию.
rus: Я хочу, чтобы вы взяли Тома с собой в Австралию.
fin: Haluan, että otat Tomin mukaasi Australiaan.
eng: How did you like Australia?
ber: Teɛjeb-ik Ustṛalya?
ber: Teɛjeb-ikem Ustṛalya?
ber: Teɛjeb-iken Ustṛalya?
ber: Teɛjeb-ikent Ustṛalya?
rus: Как тебе Австралия?
rus: Как вам Австралия?
deu: Wie gefiel dir Australien?
asm: তোমাৰ অষ্ট্ৰেলিয়া কেনে লাগিল?
asm: তোমাৰ অষ্ট্ৰেলিয়া কেনে লাগিছে?
eng: How did you go to Australia?
tur: Avustralya'ya nasıl gittin?
ber: Amek ay teddid ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay teddam ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay teddamt ɣer Ustṛalya?
eng: How did you get to Australia?
ber: Amek ay tewwḍed ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay tewwḍem ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay tewwḍemt ɣer Ustṛalya?
eng: How did you come to Australia?
ita: Come sei venuto in Australia?
ita: Come sei venuta in Australia?
ita: Com'è venuto in Australia?
ita: Com'è venuta in Australia?
ita: Come siete venuti in Australia?
ita: Come siete venute in Australia?
ber: Amek ay d-tusid ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay d-tusam ɣer Ustṛalya?
ber: Amek ay d-tusamt ɣer Ustṛalya?
eng: Have you ever gone to Australia?
jpn: オーストラリアには行ったことある？
ber: Yella wasmi i tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya?
ber: Illa wasmi i tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya?
eng: Have you ever visited Australia?
ita: Hai mai visitato l'Australia?
fin: Oletko koskaan käynyt Australiassa?
jpn: オーストラリアには行ったことある？
eng: How did you end up in Australia?
ber: Amek ay d-tufid iman-nnek deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-tufid iman-nnem deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-tufam iman-nwen deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-tufamt iman-nwent deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-teggrid deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-teggram deg Ustṛalya?
ber: Amek ay d-teggramt deg Ustṛalya?
eng: Have you ever lived in Australia?
mar: तू कधी ऑस्ट्रेलियात राहिला आहेस का?
mar: तू कधी ऑस्ट्रेलियात राहिली आहेस का?
mar: तुम्ही कधी ऑस्ट्रेलियात राहिले आहात का?
rus: Ты когда-нибудь жил в Австралии?
rus: Вы когда-нибудь жили в Австралии?
eng: Have you been to Australia before?
jpn: オーストラリアに行ったことがありますか？
eng: How long will you be in Australia?
ukr: Скільки ти пробудеш у Австралії?
ukr: Скільки ви пробудете у Австралії?
ita: Per quanto tempo starai in Australia?
deu: Wie lange wirst du in Australien bleiben?
ckb: چەند لە ئوسترالیا دەبیت؟
ckb: تا کەی لە ئوسترالیا دەبیت؟
ckb: چەند لە ئوسترالیا دەمێنیتەوە؟
ckb: ئێوە چەند لە ئوسترالیا دەبن؟
eng: How long you will be in Australia?
ukr: Скільки ти пробудеш в Австралії?
ukr: Скільки ви пробудете в Австралії?
ber: Acḥal ara teqqimeḍ deg Ustṛalya?
eng: Have you lived in Australia before?
ber: Yella wasmi i tzedɣeḍ deg Ustṛalya?
nld: Heb je al eens eerder in Australië gewoond?
epo: Ĉu vi jam antaŭe loĝis en Aŭstralio?
eng: I let Tom go to Australia with his friends.
mar: मी टॉमला त्याच्या मित्रांसोबत ऑस्ट्रेलियाला जाऊ दिलं.
por: Eu deixei o Tom ir para a Austrália com os amigos dele.
eng: How long did you work in Australia?
ber: Acḥal ay tmuhled deg Ustṛalya?
ber: Acḥal ay tmuhlem deg Ustṛalya?
ber: Acḥal ay tmuhlemt deg Ustṛalya?
nld: Hoe lang heb je in Australië gewerkt?
eng: Have you been to Australia recently?
ces: Byl jsi poslední dobou v Austrálii?
jpn: 最近、オーストラリアに行った？
ber: Tṛuḥeḍ melmi kan ɣer Ustṛalya?
eng: I should've told Tom to stay in Australia.
rus: Мне надо было сказать Тому, чтобы он остался в Австралии.
rus: Мне надо было сказать Тому, чтобы он оставался в Австралии.
eng: How do you usually get to Australia?
deu: Wie kommst du gewöhnlich nach Australien?
deu: Wie kommt ihr gewöhnlich nach Australien?
deu: Wie kommen Sie gewöhnlich nach Australien?
eng: How long will you stay in Australia?
fin: Kuinka kauan aiot olla Australiassa?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksın?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksınız?
deu: Wie lange bleibst du in Australien?
ukr: Скільки ти пробудеш в Австралії?
ukr: Скільки ви пробудете в Австралії?
epo: Kiom da tempo vi restos en Aŭstralio?
ben: অস্ট্রেলিয়ায় কতদিন থাকবেন?
jpn: オーストラリアにはどれくらい滞在するの？
eng: I wanted to go to Australia to visit Tom.
ber: Lliɣ bɣiɣ ad dduɣ ɣer Usṭralya bac ad rzuɣ ɣef Tom.
ber: Lliɣ bɣiɣ ad dduɣ ɣer Usṭralya i wakken ad rzuɣ ɣef Tom.
rus: Я хотел съездить в Австралию навестить Тома.
eng: I wanted Tom to go to Australia with me.
cmn: 我要汤姆跟我一起去澳洲。
ber: Lliɣ bɣiɣ ad yeddu yid-i Tom ɣer Ustṛalya.
por: Queria que Tom fosse à Austrália comigo.
eng: How did you guys end up in Australia?
ber: Amek ay d-tufam iman-nwen deg Ustṛalya, a imeddukal?
ber: Amek ay d-tufamt iman-nwent deg Ustṛalya, a tmeddukal?
deu: Wie seid ihr denn in Australien gelandet?
eng: How are you going to get to Australia?
nld: Hoe ga je naar Australië?
epo: Kiel vi iras Aŭstralien?
alt: Канай сен Австралиага једип барарга?
eng: How long have you worked in Australia?
ber: Acḥal i txedmeḍ deg Ustṛalya?
hau: Tsahon wane lokaci ku ke aiki a Australia?
eng: I want you to go to Australia with Tom.
rus: Я хочу, чтобы ты поехал в Австралию с Томом.
rus: Я хочу, чтобы вы поехали в Австралию с Томом.
tok: mi wile e ni: sina tawa ma Oselija lon poka jan Ton.
eng: Have you ever been in Australia before?
tur: Daha önce hiç Avustralya'ya gittin mi?
kor: 호주에 가본 적 있어?
jpn: 以前、オーストラリアに行ったことある？
eng: Have you ever been to Australia before?
deu: Warst du schon einmal in Australien?
jpn: 今までにオーストラリアへ行ったことある？
ber: Yella wasmi i tṛuḥed ɣer Ustṛalya?
eng: I should've gone to Australia with Tom.
cmn: 我本该和汤姆一起去澳大利亚。
rus: Мне надо было поехать в Австралию с Томом.
eng: Have you ever visited Australia before?
ukr: Ти вже колись бував у Австралії?
ukr: Ти вже колись бувала в Австралії?
ukr: Ви вже колись бували в Австралії?
ukr: Ти вже коли-небудь бувала в Австралії?
ukr: Ви вже коли-небудь бували в Австралії?
ukr: Ти вже коли-небудь бував у Австралії?
epo: Ĉu vi iam antaŭe vizitis Aŭstralion?
ber: Yella wasmi i trezfeḍ ɣer Ustṛalya?
eng: How did you start working in Australia?
ber: Amek ay tebdid tettmahaled deg Ustṛalya?
ber: Amek ay tebdam tettmahalem deg Ustṛalya?
ber: Amek ay tebdamt tettmahalemt deg Ustṛalya?
por: Como foi que você começou a trabalhar na Austrália?
eng: How did you get to Australia so quickly?
ber: Amek ay tewwḍed ɣer Ustṛalya s tɣawla-a akk?
ber: Amek ay tewwḍem ɣer Ustṛalya s tɣawla-a akk?
ber: Amek ay tewwḍemt ɣer Ustṛalya s tɣawla-a akk?
eng: I know why Tom doesn't like Australia.
ukr: Я знаю, чому Том не любить Австралію.
ukr: Я знаю, чому Тому не подобається Австралія.
rus: Я знаю, почему Тому не нравится Австралия.
rus: Я знаю, почему Том не любит Австралию.
rus: Я знаю, за что Том не любит Австралию.
eng: I wanted to go to Australia with Tom.
rus: Я хотел поехать в Австралию с Томом.
rus: Я хотел поехать с Томом в Австралию.
eng: I know why Tom didn't like Australia.
tur: Tom'un Avustralya'yı neden sevmediğini biliyorum.
rus: Я знаю, почему Тому не понравилось в Австралии.
eng: How many days did you spend in Australia?
rus: Сколько дней вы провели в Австралии?
rus: Сколько дней ты провёл в Австралии?
rus: Сколько дней вы пробыли в Австралии?
rus: Сколько дней ты пробыл в Австралии?
eng: I want to go to Australia with Tom.
rus: Я хочу поехать в Австралию с Томом.
rus: Я хочу поехать с Томом в Австралию.
rus: Я хочу в Австралию с Томом.
zlm: Aku nak pegi Australia dengan Tom.
zsm: Saya mahu pergi ke Australia bersama Tom.
eng: How long do you need to stay in Australia?
fin: Kauanko sinun täytyy olla Australiassa?
deu: Wie lange mußt du in Australien bleiben?
deu: Wie lange müßt ihr in Australien bleiben?
deu: Wie lange müssen Sie in Australien bleiben?
epo: Kiom longe vi devas resti en Aŭstralio?
eng: How long do you plan to stay in Australia?
tur: Avustralya'da ne kadar kalmayı düşünüyorsun?
tur: Avustralya'da ne kadar kalmayı düşünüyorsunuz?
tur: Avustralya'da ne kadar kalmayı planlıyorsun?
tur: Avustralya'da ne kadar kalmayı planlıyorsunuz?
deu: Wie lange haben Sie vor in Australien zu bleiben?
deu: Wie lange habt ihr vor in Australien zu bleiben?
deu: Wie lange hast du vor in Australien zu bleiben?
epo: Kiom longe vi intencas resti en Aŭstralio?
eng: I need to go to Australia with Tom.
ber: Yessefk ad dduɣ ɣer Ustṛalya d Tom.
ita: Devo andare in Australia con Tom.
ita: Ho bisogno di andare in Australia con Tom.
eng: I know why Tom stayed in Australia.
tur: Tom'un neden Avustralya'da kaldığını biliyorum.
ber: Ẓriɣ acuɣer i yeqqim Tom deg Ustṛalya.
eng: I wanted Tom to come to Australia.
rus: Я хотел, чтобы Том приехал в Австралию.
ber: Lliɣ bɣiɣ ad d-yas Tom ɣer Ustṛalya.
epo: Mi deziris, ke Tom venos al Aŭstralio.
eng: How many months did you stay in Australia?
ita: Quanti mesi sei stato in Australia?
ita: Quanti mesi sei stata in Australia?
ita: Quanti mesi è stato in Australia?
ita: Quanti mesi è stata in Australia?
ita: Quanti mesi siete stati in Australia?
ita: Quanti mesi siete state in Australia?
eng: I told Tom not to go to Australia.
rus: Я сказал Тому, чтобы он не ездил в Австралию.
rus: Я сказал Тому не ездить в Австралию.
eng: I saw Tom in Australia last month.
por: Eu vi o Tom na Austrália no mês passado.
por: Vi o Tom na Austrália no mês passado.
spa: Vi a Tom en Australia el mes pasado.
eng: How long are you going to stay in Australia?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksın?
tur: Ne kadar Avustralya’da kalacaksınız?
deu: Wie lange willst du in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollt ihr in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollen Sie in Australien bleiben?
ber: Acḥal ara n-teqqimeḍ deg Ustṛalya?
jpn: オーストラリアにはどれくらい滞在するの？
eng: How long do you intend to stay in Australia?
rus: Как долго вы собираетесь остаться в Австралии?
hau: Har yaushe kake da niyyar zama a Austaraliya?
eng: I went to Australia to visit Tom.
mar: मी टॉमला भेटायला ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
mar: मी टॉमला भेटायला ऑस्ट्रेलियाला गेले.
eng: How long do you plan on staying in Australia?
deu: Wie lange willst du in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollt ihr in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollen Sie in Australien bleiben?
eng: How long have you already spent in Australia?
fra: Depuis combien de temps êtes-vous en Australie ?
por: Quanto tempo você já passou na Austrália?
fra: Combien de temps as-tu déjà passé en Australie ?
rus: Сколько времени ты уже провёл в Австралии?
rus: Сколько времени ты уже пробыл в Австралии?
rus: Сколько времени вы уже провели в Австралии?
rus: Сколько времени вы уже пробыли в Австралии?
deu: Wie lange bist du schon in Australien?
deu: Wie lange seid ihr schon in Australien?
deu: Wie lange sind Sie schon in Australien?
epo: Kiom longe vi jam estas en Aŭstralio?
nld: Hoelang ben je al in Australië?
ron: Cât timp ați petrecut deja în Australia?
ron: Cât timp ai petrecut deja în Australia?
nld: Hoelang bent u al in Australië?
spa: ¿Cuánto tiempo lleva ya en Australia?
por: Há quanto tempo você já está na Austrália?
por: Quanto tempo já passou na Austrália?
eng: Have you ever been to Australia in the spring?
ukr: Ти коли-небудь бував у Австралії весною?
jpn: 春にオーストラリアに行ったことある？
deu: Warst du schon einmal im Frühling in Australien?
eng: I know why Tom went to Australia.
tur: Tom'un neden Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
mar: टॉम ऑस्ट्रेलियाला का गेला हे मला माहीत आहे.
eng: How many days do you want to stay in Australia?
deu: Wie viele Tage willst du in Australien bleiben?
deu: Wie viele Tage wollt ihr in Australien bleiben?
deu: Wie viele Tage wollen Sie in Australien bleiben?
eng: I know why Tom came to Australia.
tur: Tom'un neden Avustralya'ya geldiğini biliyorum.
rus: Я знаю, зачем Том приехал в Австралию.
ind: Saya tahu mengapa Tom datang ke Australia.
eng: Have you ever thought about moving to Australia?
deu: Hast du je darüber nachgedacht, nach Australien zu ziehen?
deu: Habt ihr je darüber nachgedacht, nach Australien zu ziehen?
deu: Haben Sie je darüber nachgedacht, nach Australien zu ziehen?
eng: I won't let Tom go to Australia.
spa: No voy a permitir que Tom vaya a Australia.
spa: No voy a permitirle a Tom que vaya a Australia.
tuk: Men Tomuň Awstraliýa gitmegine ýol bermen.
por: Não vou deixar Tom ir à Austrália.
rus: Я не отпущу Тома в Австралию.
tlh: 'aSralya' jaH tam 'e' vIchaw'Qo'.
eng: How long are you planning on being in Australia?
deu: Wie lange willst du in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollt ihr in Australien bleiben?
deu: Wie lange wollen Sie in Australien bleiben?
deu: Wie lange planen Sie in Australien zu bleiben?
deu: Wie lange plant ihr in Australien zu bleiben?
deu: Wie lange planst du in Australien zu bleiben?
eng: I want Tom to move to Australia.
rus: Я хочу, чтобы Том переехал в Австралию.
nus: Görä ɣöö Töm bɛ ɣo̱th kä Ɣɔthtralia.
eng: I want Tom to come to Australia.
ita: Voglio che Tom venga in Australia.
ita: Io voglio che Tom venga in Australia.
ukr: Я хочу, щоб Том приїхав до Австралії.
ukr: Я хочу, щоб Том поїхав до Австралії.
ukr: Я хочу, щоб Том прилетів до Австралії.
rus: Я хочу, чтобы Том приехал в Австралию.
eng: I lived in Australia with Tom.
nld: Ik woonde met Tom in Australië.
ber: Zedɣeɣ d Tom deg Ustṛalya.
eng: I went to Australia with Tom.
mar: मी टॉमसोबत ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
mar: मी टॉमसोबत ऑस्ट्रेलियाला गेले.
mar: मी टॉमबरोबर ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
mar: मी टॉमबरोबर ऑस्ट्रेलियाला गेले.
ber: Ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya akked Tom.
eng: Have you decided when you're going to go to Australia?
ita: Hai deciso quando andrai in Australia?
ita: Ha deciso quando andrà in Australia?
ita: Avete deciso quando andrete in Australia?
eng: I visited Australia with Tom.
ber: Rezfeɣ ɣer Ustṛalya akked Tom.
epo: Mi vizitis Aŭstralion kun Tomo.
epo: Mi vizitis Aŭstralion kune kun Tomo.
nld: Ik heb Australië met Tom bezocht.
nld: Ik heb Australië samen met Tom bezocht.
eng: I went to Australia for Tom.
deu: Ich bin wegen Tom nach Australien gegangen.
asm: মই টমৰ বাবে অষ্ট্ৰেলিয়ালৈ গৈছিলোঁ।
eng: How many churches do you think there are in Australia?
deu: Was glaubst du, wie viele Kirchen es in Australien gibt?
deu: Was glaubt ihr, wie viele Kirchen es in Australien gibt?
deu: Was glauben Sie, wie viele Kirchen es in Australien gibt?
eng: I visited Tom in Australia.
ukr: Я навістив Тома в Австралії.
ukr: Я навістила Тома в Австралії.
eng: Have you been enjoying your stay in Australia?
deu: Hat dir dein Australienaufenthalt gefallen?
deu: Hat euch euer Australienaufenthalt gefallen?
deu: Hat Ihnen Ihr Australienaufenthalt gefallen?
eng: Have you been back to Australia since you graduated?
por: Você já voltou para a Austrália desde que você se formou?
deu: Bist du seit Abschluß deines Studiums schon wieder in Australien gewesen?
eng: Have you already been to Australia?
rus: Ты уже был в Австралии?
ber: Yella wasmi i tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya?
eng: Have fun in Australia.
ber: Tirzi yelhan ɣef Ustṛalya.
ita: Divertiti in Australia.
ita: Si diverta in Australia.
ita: Divertitevi in Australia.
nld: Veel plezier in Australië.
deu: Viel Spaß in Australien!
eng: I really should've told Tom to visit Australia.
zlm: Patutnya aku bagitau Tom suruh datang Australia.
zsm: Sepatutnya saya memberitahu Tom supaya datang ke Australia.
eng: Everyone wanted to go to Australia.
tur: Herkes Avustralya'ya gitmek istedi.
ber: Llan akk bɣan ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
ber: Llan bɣan akk ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
eng: Everybody wanted to go to Australia.
tur: Herkes Avustralya'ya gitmek istedi.
tur: Herkes Avustralya'ya gitmek istiyordu.
ber: Llan akk bɣan ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
eng: Everyone knows you went to Australia.
nld: Iedereen weet dat je naar Australië ging.
ukr: Всі знають, що ти поїхав до Австралії.
ukr: Всі знають, що ти поїхала до Австралії.
epo: Ĉiu scias, ke vi iris al Aŭstralio.
tur: Herkes senin Avustralya'ya gittiğini biliyor.
eng: Everybody knows you went to Australia.
nld: Iedereen weet dat je naar Australië ging.
ukr: Всі знають, що ти поїхав до Австралії.
ukr: Всі знають, що ти поїхала до Австралії.
epo: Ĉiu scias, ke vi iris al Aŭstralio.
tur: Herkes senin Avustralya'ya gittiğini biliyor.
eng: Everyone here except you is from Australia.
ukr: Всі тут, окрім тебе, з Австралії.
eng: Everybody here except you is from Australia.
ukr: Всі тут, окрім тебе, з Австралії.
ber: Akk wid yellan da seg Ustṛalya, ala kečč.
eng: Everyone knows I used to live in Australia.
rus: Все знают, что я раньше жил в Австралии.
rus: Все знают, что я когда-то жил в Австралии.
ber: Ẓran akk medden dakken lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya.
eng: Everybody knows I used to live in Australia.
rus: Все знают, что я раньше жил в Австралии.
rus: Все знают, что я когда-то жил в Австралии.
ber: Medden akk ẓran zik lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya.
eng: Has anyone here been to Australia?
kab: Yella win yellan dagi deg Ustṛalya?
ber: Yella win seg-wen i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Tella tin seg-went i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Yella da win seg-wen i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Tella da tin seg-went i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Yella da gar-awen win i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Tella da gar-awent tin i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
eng: Has anybody here been to Australia?
ber: Yella da win iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Yella win seg-wen i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
ber: Tella tin seg-went i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?
eng: Has anybody here ever been to Australia?
ukr: Хтось із присутніх бував у Австралії?
eng: Don't you think you'll move back to Australia, eventually?
deu: Glauben Sie nicht, daß Sie irgendwann wieder nach Australien ziehen werden?
deu: Glaubst du nicht, daß du irgendwann wieder nach Australien ziehen wirst?
deu: Glaubt ihr nicht, daß ihr irgendwann wieder nach Australien ziehen werdet?
eng: Don't you think that you'll move back to Australia, eventually?
deu: Glauben Sie nicht, daß Sie irgendwann wieder nach Australien ziehen werden?
deu: Glaubst du nicht, daß du irgendwann wieder nach Australien ziehen wirst?
deu: Glaubt ihr nicht, daß ihr irgendwann wieder nach Australien ziehen werdet?
eng: Don't tell me you've never been to Australia.
rus: Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.
deu: Sag mir nicht, daß du noch nie in Australien warst!
deu: Sagt mir nicht, daß ihr noch nie in Australien wart!
deu: Sagen Sie mir nicht, daß Sie noch nie in Australien waren!
eng: Don't tell me that you've never been to Australia.
rus: Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.
deu: Sag mir nicht, daß du noch nie in Australien warst!
deu: Sagt mir nicht, daß ihr noch nie in Australien wart!
deu: Sagen Sie mir nicht, daß Sie noch nie in Australien waren!
eng: Do you think you'll stay in Australia long?
ukr: Думаєш, ти пробудеш довго в Австралії?
ber: Tettwaliḍ iman-ik ad tεeṭṭleḍ deg Ustṛalya?
eng: Do you think I should go to Australia?
cmn: 你认为我应该去澳洲吗？
ber: Γef leḥsab-ik, ilaq ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya?
eng: Do you think that I should go to Australia?
cmn: 你认为我应该去澳洲吗？
ber: Γef leḥsab-ik, ilaq ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya?
eng: Don't forget I've been to Australia.
ukr: Не забувай, що я бував у Австралії.
ukr: Не забувай, що я бувала в Австралії.
ber: Ur ttettut ara dakken nekk ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.
eng: Don't forget that I've been to Australia.
ukr: Не забувай, що я бував у Австралії.
ukr: Не забувай, що я бувала в Австралії.
ber: Ur ttettut ara dakken nekk ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.
eng: Do you remember the first time we went to Australia together?
ita: Ti ricordi la prima volta che siamo andati in Australia insieme?
ind: Apakah kamu ingat pertama kali kita pergi ke Australia bersama-sama?
eng: Do you really think your parents will let you go to Australia by yourself?
kab: S tidet tenwiḍ ad k-ǧǧen yimawlan-ik ad tṛuḥeḍ weḥd-k ɣer Ustṛalya?
kab: S tidet tenwiḍ ad am-ǧǧen imawlan-im ad tṛuḥeḍ weḥd-m ɣer Ustṛalya?
rus: Ты действительно думаешь, что родители отпустят тебя в Австралию одного?
rus: Ты действительно думаешь, что родители отпустят тебя в Австралию одну?
eng: Sami is in the kitchen.
ara: سامي في المطبخ.
nld: Sami is in de keuken.
ber: Sami ha-t-an deg tenwalt.
cmn: 薩米在廚房裡。
epo: Samio estas en la kuirejo.
eng: Sami is a plumber.
nld: Sami is een loodgieter.
epo: Samio estas tubisto.
ile: Sami es un plumbero.
dan: Sami er blikkenslager.
eng: Sami struck Layla.
ber: Sami iwet Layla.
ber: Iwet Sami Layla.
eng: Sami was the hero in the story.
asm: কাহিনীটোৰ হিৰ’ আছিল ছেমি।
asm: ছেমি কাহিনীটোৰ নায়ক আছিল।
nob: Sami var helten i historien.
nno: Sami var helten i forteljinga.
eng: Sami was on the bus with Layla.
ber: Sami yella deg usakal akked Layla.
ber: Sami yella akked Layla deg usakal.
ber: Sami yella d Layla deg usakal.
ber: Sami yella deg usakal d Layla.
ckb: سامی لەناو پاس بوو لەگەڵ لەیلا.
eng: Sami is a plumber from Cairo.
nld: Sami is een loodgieter uit Caïro.
epo: Samio estas plumbisto el Kairo.
epo: Samio estas tubisto el Kairo.
eng: Sami let his dog out.
ber: Sami yessuffeɣ aydi-nnes.
eng: Sami will do it for you.
ber: Sami ad yexdem aya i lmendad-ik.
ber: Sami ad yexdem aya i lmendad-im.
ber: Sami ad yexdem aya i lmendad-nwen.
ber: Sami ad yexdem aya i lmendad-nwent.
eng: Sami can remember.
kab: Sami yezmer ad d-yemmeki.
ara: سامي يستطيع أن يتذكّر.
eng: Sami was inside the bank.
ber: Sami yella sdaxel tbanka-nni.
yid: סאַמי איז געווען אין באַנק.
epo: Samio estis en la banko.
ita: Sami era dentro la banca.
eng: Sami needs to go to school.
fin: Samin täytyy mennä kouluun.
shi: Sami, ixṣṣa-t ad iddu s tinml.
ita: Sami ha bisogno di andare a scuola.
eng: Sami is going to school.
ber: Sami itteddu ɣer uɣerbaz.
sat: ᱥᱟᱢᱤ ᱟᱥᱲᱟ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ita: Sami sta andando a scuola.
eng: Sami ate the cake.
ukr: Самі з'їв торт.
ukr: Самі з'їв тістечко.
tok: jan Sami li moku e pan suwi.
ita: Sami ha mangiato la torta.
ita: Sami mangiò la torta.
eng: Sami is still here.
yid: סאַמי איז נאָך דאָ.
epo: Samio estas ankoraŭ ĉi tie.
eng: Sami is not a plumber.
nld: Sami is geen loodgieter.
mar: सामी प्लम्बर नाहीये.
eng: Sami is a good teacher.
kab: Sami d aselmad iggerzen.
ara: سامي مدرّس جيّد.
ukr: Самі добрий учитель.
ukr: Самі добрий викладач.
tur: Sami iyi bir öğretmen.
eng: Sami moved.
ara: تحرّك سامي.
ber: Yewlawel Sami.
ara: كان ساني يتحرّك.
zgh: ⵙⴰⵎⵉ, ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ.
eng: I know Tom went to Australia.
kab: Ẓriɣ belli iruḥ Tom ɣer Ustralya.
kab: Ḥṣiɣ belli iruḥ Tom ɣer Ustralya.
hun: Tudom, hogy Tamás Ausztráliába ment.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
rus: Я знаю, что Том поехал в Австралию.
eng: I know that Tom went to Australia.
hun: Tudom, hogy Tamás Ausztráliába ment.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
rus: Я знаю, что Том поехал в Австралию.
eng: I know Tom is in Australia.
kab: Ẓriɣ belli atan Tom di Ustralya.
kab: Ḥṣiɣ belli atan Tom di Ustralya.
tur: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom deg Ustṛalya i yella.
ukr: Я знаю, що Том в Австралії.
eng: I know that Tom is in Australia.
tur: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyorum.
ukr: Я знаю, що Том в Австралії.
eng: I know Tom is from Australia.
kab: Ẓriɣ belli Tom si Ustralya.
kab: Ḥṣiɣ belli Tom si Ustralya.
ukr: Я знаю, що Том із Австралії.
tur: Tom'un Avustralyalı olduğunu biliyorum.
jpn: トムがオーストラリア出身だって知ってるよ。
deu: Ich weiß, dass Tom aus Australien kommt.
epo: Mi scias, ke Tomo devenas de Aŭstralio.
rus: Я знаю, что Том из Австралии.
eng: I know that Tom is from Australia.
ukr: Я знаю, що Том із Австралії.
tur: Tom'un Avustralyalı olduğunu biliyorum.
jpn: トムがオーストラリア出身だって知ってるよ。
deu: Ich weiß, dass Tom aus Australien kommt.
epo: Mi scias, ke Tomo devenas de Aŭstralio.
ita: So che Tom viene dall'Australia.
rus: Я знаю, что Том из Австралии.
eng: I know Tom has already left for Australia.
rus: Я знаю, что Том уже уехал в Австралию.
ber: Ẓriɣ Tom yeqleε yakan ɣer Ustṛalya.
eng: I know that Tom has already left for Australia.
rus: Я знаю, что Том уже уехал в Австралию.
eng: I know Tom has already left Australia.
rus: Я знаю, что Том уже уехал из Австралии.
rus: Я знаю, что Том уже покинул Австралию.
eng: I know that Tom has already left Australia.
rus: Я знаю, что Том уже уехал из Австралии.
rus: Я знаю, что Том уже покинул Австралию.
eng: I know Tom will come to Australia.
rus: Я знаю, что Том приедет в Австралию.
tur: Tom'un Avustralya'ya geleceğini biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom ad d-yas ɣer Ustṛalya.
ita: So che Tom verrà in Australia.
eng: I know that Tom will come to Australia.
rus: Я знаю, что Том приедет в Австралию.
tur: Tom'un Avustralya'ya geleceğini biliyorum.
ita: So che Tom verrà in Australia.
eng: I know Tom visited Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom yerzef ɣer Ustṛalya.
eng: I know that Tom visited Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
eng: I know Tom isn't in Australia.
rus: Я знаю, что Том не в Австралии.
epo: Mi scias, ke Tomo ne estas en Aŭstralio.
ukr: Я знаю, що Том не в Австралії.
ukr: Я знаю, що Тома немає в Австралії.
tur: Tom'un Avustralya'da olmadığını biliyorum.
lat: Scio Thoman in Australia non esse.
vol: Nolob das Tomas no binom in Talop.
ber: Ẓriɣ dakken Tom ulac-it deg Ustṛalya.
ido: Me savas ke Tom ne esas en Australia.
eng: I know that Tom isn't in Australia.
rus: Я знаю, что Том не в Австралии.
epo: Mi scias, ke Tomo ne estas en Aŭstralio.
ukr: Я знаю, що Том не в Австралії.
ukr: Я знаю, що Тома немає в Австралії.
tur: Tom'un Avustralya'da olmadığını biliyorum.
lat: Scio Thoman in Australia non esse.
eng: I know Tom is in Australia right now.
ukr: Я знаю, що Том просто зараз у Австралії.
ber: Ẓriɣ dakken Tom deg Ustṛalya i yella tur-a.
epo: Mi scias, ke Tom estas en Aŭstralio nun.
epo: Mi scias, ke Tom estas en Aŭstralio ĝuste nun.
eng: I know that Tom is in Australia right now.
ukr: Я знаю, що Том просто зараз у Австралії.
epo: Mi scias, ke Tom estas en Aŭstralio ĝuste nun.
eng: I know Tom is in Australia now.
tur: Tom'un şu anda Avustralya'da olduğunu biliyorum.
ell: Ξέρω ότι ο Τομ είναι στην Αυστραλία τώρα.
por: Eu sei que Tom está na Austrália agora.
ber: Ẓriɣ dakken Tom deg Ustṛalya i yella tur-a.
rus: Я знаю, что Том сейчас в Австралии.
eng: I know that Tom is in Australia now.
tur: Tom'un şu anda Avustralya'da olduğunu biliyorum.
cat: Sé que en Tom és a Austràlia ara mateix.
rus: Я знаю, что Том сейчас в Австралии.
eng: I know Tom has lived in Australia.
nld: Ik weet dat Tom in Australië heeft gewoond.
epo: Mi scias, ke Tomo loĝis en Aŭstralio.
ber: Ẓriɣ dakken Tom yezdeɣ deg Ustṛalya.
eng: I know that Tom has lived in Australia.
nld: Ik weet dat Tom in Australië heeft gewoond.
tuk: Men Tomuň Awstraliýada ýaşandygyny bilýän.
epo: Mi scias, ke Tomo loĝis en Aŭstralio.
eng: I know Tom has gone to Australia.
rus: Я знаю, что Том уехал в Австралию.
eng: I know that Tom has gone to Australia.
ber: Ẓriɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
rus: Я знаю, что Том уехал в Австралию.
eng: I know that Tom has a house in Australia.
ita: So che Tom ha una casa in Australia.
eng: I know Tom didn't visit Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gitmediğini biliyorum.
ber: Ẓriɣ dakken Tom ur yerzif ara ɣer Ustṛalya.
eng: I know that Tom didn't visit Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gitmediğini biliyorum.
eng: I know Tom came to Australia last week.
fra: Je sais que Tom venait en Australie la semaine dernière.
ber: Ẓriɣ dakken Tom yusa-d imalas iεeddan ɣer Ustṛalya.
eng: I knew you'd want to go to Australia with Tom.
ukr: Я знав, що ти захочеш поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знала, що ти захочеш поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знав, що ви захочете поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знала, що ви захочете поїхати до Австралії разом із Томом.
eng: I knew that you'd want to go to Australia with Tom.
ukr: Я знав, що ти захочеш поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знала, що ти захочеш поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знав, що ви захочете поїхати до Австралії разом із Томом.
ukr: Я знала, що ви захочете поїхати до Австралії разом із Томом.
eng: I knew Tom wasn't in Australia.
rus: Я знал, что Том не в Австралии.
rus: Я знал, что Тома нет в Австралии.
ukr: Я знав, що Том не в Австралії.
ukr: Я знала, що Том не в Австралії.
jpn: トムがオーストラリアにいないってことは分かってたんだ。
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken Tom mačči deg Ustṛalya i yella.
eng: I knew that Tom wasn't in Australia.
rus: Я знал, что Том не в Австралии.
rus: Я знал, что Тома нет в Австралии.
ukr: Я знав, що Том не в Австралії.
ukr: Я знала, що Том не в Австралії.
eng: I knew Tom wasn't going to Australia.
rus: Я знал, что Том не едет в Австралию.
deu: Ich wusste, dass Tom nicht nach Australien fährt.
epo: Mi sciis, ke Tomo ne iros al Aŭstralio.
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken Tom ur yettṛuḥu ara ɣer Ustṛalya.
eng: I knew that Tom wasn't going to Australia.
rus: Я знал, что Том не едет в Австралию.
deu: Ich wusste, dass Tom nicht nach Australien fährt.
epo: Mi sciis, ke Tomo ne iros al Aŭstralio.
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken Tom ur yettṛuḥu ara ɣer Ustṛalya.
eng: I knew Tom used to live in Australia.
por: Eu sabia que Tom morava na Austrália.
rus: Я знал, что Том жил в Австралии.
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken Tom yella yezdeɣ deg Ustṛalya.
ben: আমি জানতাম টম অস্ট্রেলিয়ায় থাকত।
nld: Ik wist dat Tom in Australië woonde.
epo: Mi sciis, ke Tomo loĝis en Aŭstralio.
dan: Jeg vidste at Tom har boet i Australien.
eng: I knew that Tom used to live in Australia.
por: Eu sabia que Tom morava na Austrália.
rus: Я знал, что Том жил в Австралии.
nld: Ik wist dat Tom in Australië woonde.
epo: Mi sciis, ke Tomo loĝis en Aŭstralio.
dan: Jeg vidste at Tom har boet i Australien.
eng: I knew Tom was in Australia.
ukr: Я знав, що Том — в Австралії.
ukr: Я знала, що Том — в Австралії.
rus: Я знал, что Том в Австралии.
tur: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyordum.
por: Eu sabia que Tom estava na Austrália.
eng: I knew that Tom was in Australia.
ukr: Я знав, що Том — в Австралії.
ukr: Я знала, що Том — в Австралії.
rus: Я знал, что Том в Австралии.
tur: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyordum.
por: Eu sabia que Tom estava na Austrália.
eng: I knew Tom was from Australia.
ukr: Я знав, що Том з Австралії.
tur: Tom'un Avustralyalı olduğunu biliyordum.
eng: I knew that Tom was from Australia.
ukr: Я знав, що Том з Австралії.
tur: Tom'un Avustralyalı olduğunu biliyordum.
tok: mi sona ni: jan Ton li tan e ma Oselija.
eng: I hope that Tom will like Australia.
ukr: Сподіваюся, Тому Австралія сподобається.
eng: I hope Tom will be happy in Australia.
ukr: Сподіваюся, Том буде щасливий в Австралії.
eng: I hope Tom stays in Australia.
ukr: Сподіваюся, що Том залишиться в Австралії.
fin: Toivon, että Tomi pysyy Australiassa.
tur: Umarım Tom Avustralya'da kalır.
rus: Надеюсь, Том останется в Австралии.
por: Espero que Tom fique na Austrália.
eng: I hope that Tom stays in Australia.
ukr: Сподіваюся, що Том залишиться в Австралії.
fin: Toivon, että Tomi pysyy Australiassa.
tur: Umarım Tom Avustralya'da kalır.
rus: Надеюсь, Том останется в Австралии.
por: Espero que Tom fique na Austrália.
eng: I hope Tom isn't still in Australia.
por: Espero que Tom não esteja na Austrália ainda.
ber: Ssarameɣ dakken Tom ur t-mazal ara deg Ustṛalya.
epo: Mi esperas, ke Tomo ne plu estas en Aŭstralio.
npi: मलाई आशा छ कि टम अझै अष्ट्रेलियामा छैन।
eng: I hope that Tom isn't still in Australia.
por: Espero que Tom não esteja na Austrália ainda.
jpn: トムがまだオーストラリアにいないといいんだけど。
ber: Ssarameɣ Tom ur t-mazal ara deg Ustṛalya.
zsm: Saya berharap Tom tidak lagi berada di Australia.
zlm: Aku harap Tom dah takde kat Australia.
epo: Mi esperas, ke Tomo ne plu estas en Aŭstralio.
eng: I hope Tom goes to Australia.
tur: Umarım Tom Avustralya'ya gider.
ukr: Сподіваюся, Том поїде до Австралії.
eng: I hope Tom didn't go to Australia.
slk: Dúfam, že Tom nešiel do Austrálie.
eng: I hope Tom didn't go to Australia with Mary.
por: Eu espero que Tom não tenha ido para Austrália com Mary.
eng: I hope that Tom comes to Australia.
rus: Надеюсь, Том приедет в Австралию.
ber: Ssarameɣ ad d-yas Tom ɣer Ustṛalya.
tlh: 'aSralya' ghoS tam 'e' vItul.
eng: I hope I have an opportunity to meet Tom when I'm in Australia.
por: Espero ter a oportunidade de conhecer o Tom quando estiver na Austrália.
por: Eu espero ter a oportunidade de conhecer o Tom quando estiver na Austrália.
epo: Mi esperas, ke mi povos renkontiĝi kun Tomaso, kiam mi estos en Aŭstralio.
eng: I heard Tom went to Australia.
ita: Ho sentito che Tom è andato in Australia.
ukr: Я чула, що Том поїхав до Австралії.
ber: Sliɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
eng: I heard that Tom went to Australia.
ita: Ho sentito che Tom è andato in Australia.
ukr: Я чув, що Том поїхав до Австралії.
ukr: Я чула, що Том поїхав до Австралії.
ber: Sliɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
eng: I heard Tom used to live in Australia.
rus: Я слышал, что Том жил в Австралии.
ber: Sliɣ dakken Tom yella yezdeɣ deg Ustṛalya.
eng: I heard Tom is living in Australia.
nld: Ik hoorde dat Tom in Australië woont.
ukr: Я чув, що Том живе в Австралії.
ukr: Я чула, що Том живе в Австралії.
epo: Mi aŭdis, ke Tomo loĝas en Aŭstralio.
eng: I heard that Tom is living in Australia.
nld: Ik hoorde dat Tom in Australië woont.
ukr: Я чув, що Том живе в Австралії.
ukr: Я чула, що Том живе в Австралії.
epo: Mi aŭdis, ke Tomo loĝas en Aŭstralio.
eng: I heard Tom is going to Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini duydum.
rus: Я слышал, Том едет в Австралию.
eng: I heard that Tom is going to Australia.
tur: Tom'un Avustralya'ya gittiğini duydum.
rus: Я слышал, Том едет в Австралию.
eng: I heard Tom doesn't live in Australia anymore.
epo: Mi aŭdis ke Tomo ne plu loĝas en Aŭstralio.
dan: Jeg har hørt at Tom ikke bor i Australien længere.
fra: J'ai entendu dire que Tom que Tom n'habitait plus en Australie.
eng: I heard that Tom doesn't live in Australia anymore.
epo: Mi aŭdis ke Tomo ne plu loĝas en Aŭstralio.
dan: Jeg har hørt at Tom ikke bor i Australien længere.
eng: I heard Tom has come back to Australia for Christmas.
nld: Ik hoorde dat Tom terug is gekomen naar Australië voor de kerst.
fra: J'ai entendu dire que Tom est revenu en Australie pour Noël.
eng: I heard that Tom has come back to Australia for Christmas.
nld: Ik hoorde dat Tom terug is gekomen naar Australië voor de kerst.
eng: I hear Tom isn't in Australia now.
rus: Я слышал, Том сейчас не в Австралии.
ukr: Я чув, Том зараз не в Австралії.
ukr: Я чула, Том зараз не в Австралії.
eng: I hear that Tom isn't in Australia now.
rus: Я слышал, Том сейчас не в Австралии.
ukr: Я чув, Том зараз не в Австралії.
ukr: Я чула, Том зараз не в Австралії.
eng: I just heard Tom and Mary are coming back to Australia for Christmas.
nld: Ik heb net gehoord dat Tom en Mary met kerst terugkomen naar Australië.
fra: Je viens d'apprendre que Tom et Marie reviennent en Australie pour Noël.
eng: I just heard that Tom and Mary are coming back to Australia for Christmas.
nld: Ik heb net gehoord dat Tom en Mary met kerst terugkomen naar Australië.
fra: Je viens d'apprendre que Tom et Marie reviennent en Australie pour Noël.
eng: I doubt Tom will go to Australia.
rus: Сомневаюсь, что Том поедет в Австралию.
ber: Ur cukkteɣ ara ad iṛuḥ Tom ɣer Ustṛalya.
eng: I doubt that Tom will go to Australia.
rus: Сомневаюсь, что Том поедет в Австралию.
eng: I doubt Tom is still in Australia.
ita: Dubito che Tom sia ancora in Australia.
ita: Io dubito che Tom sia ancora in Australia.
ukr: Сумніваюся, що Том і досі в Австралії.
ukr: Маю сумніви, що Том і досі в Австралії.
eng: I doubt that Tom is still in Australia.
ita: Dubito che Tom sia ancora in Australia.
ita: Io dubito che Tom sia ancora in Australia.
eng: I don't think Tom would like Australia.
ukr: Не думаю, що Тому сподобалася би Австралія.
rus: Не думаю, что Тому понравилась бы Австралия.
epo: Mi ne pensas, ke Aŭstralio plaĉus al Tomaso.
tok: pilin mi la ma Oselija li ike tawa jan Ton.
ber: Ur cukkeɣ ara Tom ad t-teεǧeb Ustṛalya.
eng: I don't think that Tom would like Australia.
ukr: Не думаю, що Тому сподобалася би Австралія.
epo: Mi ne pensas, ke Aŭstralio plaĉus al Tomaso.
eng: I don't think Tom will be in Australia.
ukr: Не думаю, що Том буде в Австралії.
ber: Ur cukkteɣ ara Tom ad yili deg Ustṛalya.
eng: I don't think Tom will be in Australia next week.
ukr: Не думаю, що наступного тижня Том буде в Австралії.
por: Eu não acho que o Tom estará na Austrália na próxima semana.
eng: I don't think that Tom will be in Australia next week.
ukr: Не думаю, що наступного тижня Том буде в Австралії.
ber: Ur ḥṣiɣ ara ad yili Tum deg Ustṛalya imalas i d-itteddun.
por: Eu não acho que o Tom estará na Austrália na próxima semana.
tuk: Men Tomyň indiki hepde Awstraliýada boljagyny pikir edemok.
eng: I don't think Tom lives in Australia anymore.
ber: Ur cukkeɣ ara Tom mazal-it yezdeɣ deg Ustṛalya.
nld: Ik denk niet dat Tom nog in Australië woont.
eng: I don't think that Tom lives in Australia anymore.
nld: Ik denk niet dat Tom nog in Australië woont.
eng: I don't think that Tom knows a lot about Australia.
rus: Я не думаю, что Том много знает об Австралии.
eng: I don't think Tom is in Australia.
ber: Ur cukkteɣ ara dakken Tom deg Ustṛalya i yella.
kab: Ur cukkeɣ ara deg Ustṛalya i yella Tom.
rus: Не думаю, что Том в Австралии.
eng: I don't think that Tom is in Australia.
ber: Ur cukkteɣ ara Tom deg Ustṛalya i yella.
rus: Не думаю, что Том в Австралии.
eng: I don't think Tom is back from Australia yet.
tur: Tom'un Avustralya'dan henüz döndüğünü sanmıyorum.
jpn: トムはまだオーストラリアから戻ってきてないと思うよ。
vie: Tôi nghĩ là Tom vẫn đang ở Úc chưa về đâu.
eng: I don't think Tom has ever been to Australia.
ber: Ur cukkteɣ ara dakken yella wasmi i iṛuḥ Tom ɣer Ustṛalya.
shi: Ur nniɣ is jju ifta Ṭum s Ustralya
eng: I don't think Tom has any friends here in Australia.
ukr: Не думаю, що у Тома тут в Австралії є друзі.
dan: Jeg tror ikke Tom har nogen venner her i Australien.
eng: I don't think Tom was in Australia last week.
tur: Tom'un geçen hafta Avustralya'da olduğunu sanmıyorum.
ber: Ur cukkeɣ ara dakken Tom deg Ustṛalya i yella imalas iεeddan.
eng: I don't think that Tom was in Australia last week.
tur: Tom'un geçen hafta Avustralya'da olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think I should tell Tom that I'm going to Australia.
kab: Ur nwiɣ ara ilaq ad as-iniɣ i Tom belli aql-i tedduɣ ɣer Ustṛalya.
nld: Ik denk niet dat ik Tom moet vertellen dat ik naar Australië ga.
epo: Mi ne opinias, ke mi diru al Tomo, ke mi iros al Aŭstralio.
eng: Do you know anyone who's gone to Australia?
tlh: 'aSralya' Suchbogh nuv'e' DaSov'a'?
eng: Do you know anyone who's been to Australia?
cmn: 你知道谁去过澳大利亚的吗？
eng: Do you know anyone from Australia?
ukr: Ти знаєш когось із Австралії?
ukr: Ви знаєте когось із Австралії?
ber: Yella win tessneḍ seg Ustṛalya?
deu: Kennst du jemanden aus Australien?
deu: Kennt ihr jemanden aus Australien?
deu: Kennen Sie jemanden aus Australien?
epo: Ĉu vi konas iun el Aŭstralio?
eng: Do you know anybody from Australia?
ukr: Ти знаєш когось із Австралії?
ukr: Ви знаєте когось із Австралії?
deu: Kennst du jemanden aus Australien?
deu: Kennt ihr jemanden aus Australien?
deu: Kennen Sie jemanden aus Australien?
epo: Ĉu vi konas iun el Aŭstralio?
eng: Do you know anyone who lives in Australia?
rus: Вы знаете кого-нибудь, кто живёт в Австралии?
rus: Ты знаешь кого-нибудь, кто живёт в Австралии?
eng: Do you know anybody who lives in Australia?
rus: Вы знаете кого-нибудь, кто живёт в Австралии?
rus: Ты знаешь кого-нибудь, кто живёт в Австралии?
eng: Do you know anybody in Australia?
rus: Ты знаешь кого-нибудь в Австралии?
rus: Вы знаете кого-нибудь в Австралии?
fra: Connais-tu quelqu'un en Australie ?
fra: Connaissez-vous quelqu'un en Australie ?
ita: Conosci qualcuno in Australia?
ita: Conosce qualcuno in Australia?
ita: Conoscete qualcuno in Australia?
epo: Ĉu vi konas iun en Aŭstralio?
por: Você conhece alguém na Austrália?
nld: Ken je iemand in Australië?
eng: I forgot Tom used to live in Australia.
rus: Я забыл, что Том раньше жил в Австралии.
eng: I doubt very seriously Tom will be in Australia next Monday.
ukr: Я дуже сильно сумніваюся, що наступного понеділка Том буде в Австралії.
rus: Я очень сильно сомневаюсь, что Том будет в Австралии в следующий понедельник.
eng: I don't want to tell Tom I've been to Australia.
rus: Я не хочу говорить Тому, что бывал в Австралии.
rus: Я не хочу говорить Тому, что был в Австралии.
lat: Nolo dicere Thoma me in Australia fuisse.
eng: I don't want to tell Tom that I've been to Australia.
rus: Я не хочу говорить Тому, что бывал в Австралии.
rus: Я не хочу говорить Тому, что был в Австралии.
eng: Do you plan to stay in Australia very long?
lat: Estne tibi in animo in Australia perdiu manere?
ber: Tessefrayeḍ ad tεeṭṭleḍ deg Ustṛalya?
eng: Do you plan to stay in Australia for very long?
tuk: Awstraliýada örän uzak wagtlyk galmagy meýilleşdirýärsiñizmi?
lat: Estne tibi in animo in Australia perdiu manere?
eng: Didn't you know I used to live in Australia?
nld: Wist je niet dat ik vroeger in Australië woonde?
nld: Wist u niet dat ik vroeger in Australië woonde?
nld: Wisten jullie niet dat ik vroeger in Australië woonde?
rus: Ты не знал, что я когда-то жил в Австралии?
rus: Вы не знали, что я когда-то жил в Австралии?
ber: Ur teẓriḍ ara dakken lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya?
tgl: Hindi mo ba alam na dati akong nakatira sa Australia?
eng: Didn't you know that I used to live in Australia?
nld: Wist je niet dat ik vroeger in Australië woonde?
nld: Wist u niet dat ik vroeger in Australië woonde?
nld: Wisten jullie niet dat ik vroeger in Australië woonde?
epo: Ĉu vi ne sciis, ke antaŭe mi loĝis en Aŭstralio?
rus: Ты не знал, что я когда-то жил в Австралии?
rus: Вы не знали, что я когда-то жил в Австралии?
ber: Ur teẓrim ara dakken lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya?
eng: Didn't you know I was from Australia?
rus: Ты не знал, что я из Австралии?
rus: Вы не знали, что я из Австралии?
eng: Didn't you know that I was from Australia?
rus: Ты не знал, что я из Австралии?
rus: Вы не знали, что я из Австралии?
eng: Didn't you know I used to teach French in Australia?
rus: Ты не знал, что я когда-то преподавал французский в Австралии?
rus: Вы не знали, что я когда-то преподавал французский в Австралии?
eng: Didn't you know that I used to teach French in Australia?
rus: Ты не знал, что я когда-то преподавал французский в Австралии?
rus: Вы не знали, что я когда-то преподавал французский в Австралии?
eng: I invited Tom to Australia.
rus: Я пригласил Тома в Австралию.
ber: Ɛerḍeɣ-d Tom ɣer Ustṛalya.
eng: I first met Tom in Australia.
rus: Я познакомился с Томом в Австралии.
deu: Ich habe Tom in Australien kennengelernt.
dan: Første gang jeg mødte Tom, var i Australien.
eng: Do you really want to go to Australia again?
ber: D tidet tebɣiḍ ad tεawdeḍ ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya?
deu: Willst du wirklich noch mal nach Australien?
deu: Wollt ihr wirklich noch mal nach Australien?
deu: Wollen Sie wirklich noch mal nach Australien?
eng: I had to go to Australia with Tom.
rus: Мне пришлось поехать в Австралию с Томом.
rus: Мне пришлось поехать с Томом в Австралию.
eng: Don't you want to come to Australia with me?
mar: तुला माझ्याबरोबर ऑस्ट्रेलियाला यायचं नाहीये का?
mar: तुम्हाला माझ्याबरोबर ऑस्ट्रेलियाला यायचं नाहीये का?
mar: तुला माझ्यासोबत ऑस्ट्रेलियाला यायचं नाहीये का?
mar: तुम्हाला माझ्यासोबत ऑस्ट्रेलियाला यायचं नाहीये का?
eng: Do you still go to Australia every Christmas?
por: Você ainda vai para a Austrália todo Natal?
nld: Ga je nog steeds elke kerst naar Australië?
nld: Gaat u nog steeds elke kerst naar Australië?
nld: Gaan jullie nog steeds elke kerst naar Australië?
fra: Allez-vous encore en Australie chaque année à Noël ?
fra: Vas-tu encore en Australie chaque année à Noël ?
eng: Do you really want to go to Australia with me?
mar: तुला खरंच माझ्याबरोबर ऑस्ट्रेलियाला जायचं आहे का?
mar: तुम्हाला खरंच माझ्याबरोबर ऑस्ट्रेलियाला जायचं आहे का?
eng: I don't want Tom to move to Australia.
deu: Ich will nicht, dass Tom nach Australien zieht.
epo: Mi ne volas, ke Tomo transloĝiĝu al Aŭstralio.
nds: Ik will nich, dat Tom na Australien tücht.
rus: Я не хочу, чтобы Том переехал в Австралию.
ber: Ur bɣiɣ ara ad giǧǧeɣ ɣer Ustṛalya.
eng: Don't you want us to go to Australia with you?
deu: Willst du nicht, daß wir mit dir nach Australien kommen?
deu: Wollt ihr nicht, daß wir mit euch nach Australien kommen?
deu: Wollen Sie nicht, daß wir mit Ihnen nach Australien kommen?
eng: I intend to stay in Australia with Tom.
nld: Ik ben van plan om in Australië te blijven met Tom.
ber: Ssefrayeɣ ad qqimeɣ akked Tom deg Ustṛalya.
eng: Do you really want to go to Australia by yourself?
deu: Willst du wirklich allein nach Australien?
deu: Wollen Sie wirklich allein nach Australien?
eng: Don't you want to stay in Australia for the summer?
deu: Willst du nicht den Sommer über in Australien bleiben?
deu: Wollt ihr nicht den Sommer über in Australien bleiben?
deu: Wollen Sie nicht den Sommer über in Australien bleiben?
eng: Don't you come to Australia three or four times a year?
deu: Kommst du nicht drei- bis viermal im Jahr nach Australien?
deu: Kommt ihr nicht drei- bis viermal im Jahr nach Australien?
deu: Kommen Sie nicht drei- bis viermal im Jahr nach Australien?
deu: Kommst du nicht drei- oder viermal im Jahr nach Australien?
deu: Kommt ihr nicht drei- oder viermal im Jahr nach Australien?
deu: Kommen Sie nicht drei- oder viermal im Jahr nach Australien?
eng: Do you really want to spend the rest of your life in Australia?
tuk: Sen çyndanam galan ömrüňi Awstraliýada geçirmek isleýärsiňmi?
tuk: Siz çyndanam galan ömrüňizi Awstraliýada geçirmek isleýärsiňizmi?
eng: I don't like Australia and Tom doesn't either.
ber: Ur ḥemmleɣ Ustṛalya, ur tt-iḥemmel Tom.
nld: I hou niet van Australië, en Tom ook niet.
epo: Mi ne ŝatas Aŭstralion, ankaŭ ne Tomo.
rus: Мне не нравится Австралия, и Тому тоже.
eng: Do you miss Australia?
ber: Tejjmed Ustṛalya?
ber: Tejjmem Ustṛalya?
ber: Tejjmemt Ustṛalya?
nld: Mis je Australië?
nld: Mist u Australië?
nld: Missen jullie Australië?
ukr: Ти сумуєш за Австралією?
epo: Ĉu Aŭstralio mankas al vi?
slk: Chýba ti Austrália?
slk: Chýba vám Austrália?
slk: Cnie sa ti za Austráliou?
slk: Cnie sa vám za Austráliou?
eng: Do you live in Australia?
hun: Ausztráliában élsz?
rus: Ты живёшь в Австралии?
rus: Вы живёте в Австралии?
slk: Žijete v Australii?
eng: Do you know Australia well?
tur: Avustralya'yı iyi biliyor musun?
tur: Avustralya'yı iyi biliyor musunuz?
rus: Ты хорошо знаешь Австралию?
rus: Вы хорошо знаете Австралию?
ber: Tessneḍ mliḥ Ustṛalya?
jpn: オーストラリアには詳しい？
eng: Do you ever visit Australia?
ber: Trezzfeḍ ɣer Ustṛalya?
mkd: Ја имаш ли посетено Австралија?
eng: I don't know why Tom didn't want to go to Australia with me.
rus: Я не знаю, почему Том не захотел поехать со мной в Австралию.
rus: Я не знаю, почему Том не захотел ехать со мной в Австралию.
epo: Mi ne scias, kial Tomaso ne volis iri en Aŭstralion kun mi.
vol: No nolob kikod Tomas no ävilom golön in Talopi ko ob.
rus: Не знаю, почему Том не захотел поехать со мной в Австралию.
ile: Yo ne save pro quo Tom ne volet ear a Australia con me.
slk: Neviem, prečo so mnou Tom nechcel ísť do Austrálie.
eng: Do I have to go to Australia?
tur: Avustralya'ya gitmek zorunda mıyım?
lat: Estne mihi in Australiam eundum?
eng: Do I need to go to Australia?
tur: Avustralya'ya gitmem gerekiyor mu?
ber: Terra-iyi tmara ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya?
oci: Me fa besonh d'anar en Austràlia ?
oci: Me fa mestièr d'anar en Austràlia ?
eng: Do you often go to Australia?
kat: შენ ხშირად დადიხარ ავსტრალიაში?
rus: Ты часто ездишь в Австралию?
rus: Вы часто ездите в Австралию?
ber: Tettṛuḥuḍ aṭas ɣer Ustṛalya?
ukr: Ти часто їздиш до Австралії?
ukr: Ви часто їздите до Австралії?