agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: What's your favorite kind of music to wake up to?
ita: Qual è il tuo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?
ita: Qual è il suo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?
ita: Qual è il vostro tipo di musica preferito con cui svegliarsi?
tur: Senin uyanmak için en sevdiğin müzik türü hangisi?
rus: Под какую музыку ты любишь просыпаться?
rus: Под какую музыку вы любите просыпаться?
hun: Melyik zenére szeretsz felébredni?
eng: What's your favorite kind of music?
spa: ¿Cuál es tu tipo de música favorita?
por: Qual é o seu tipo de música favorito?
tur: Senin gözde müzik türün nedir?
epo: Kiuspecan muzikon vi preferas?
fin: Mikä on sinun lempimusiikkiasi?
fin: Millaisesta musiikista pidät eniten?
heb: מה סוג המוזיקה האהוב עליך?
hun: Mi a kedvenc zenéd?
eng: What's your favorite kind of pie?
tur: Favori tart türün nedir?
rus: Какой у тебя любимый пирог?
ukr: Який твій улюблений пиріг?
nld: Wat is je lievelingstaart?
eng: What's your favorite kind of place to go on a first date?
tur: İlk buluşmadan sonra gidilecek ne tür bir yeri seversin?
hun: Hova szeretsz az első randin menni?
eng: What's your favorite leisure activity?
deu: Was ist Ihre Lieblingsfreizeitbeschäftigung?
afr: Wat is jou gunsteling ontspanningsaktiwiteit?
mkd: Која ти е омилена разонода?
hun: Mi a kedvenc szabadidős tevékenységed?
tur: En sevdiğin boş zaman etkinliğin nedir?
pol: Co jest twoim ulubionym sposobem spędzania wolnego czasu?
ron: Ce activitate de agrement preferi?
ber: D acu-t urmud-ik amenyaf n umzel?
swe: Vilken är din favoritaktivitet på fritiden?
swe: Vilken är din favoritfritidsaktivitet?
eng: What's your favorite line from that movie?
spa: ¿Cuál es tu frase favorita de esa película?
rus: Какая твоя любимая цитата из этого фильма?
ukr: Яка в тебе улюблена цитата з цього фільму?
ber: D acu-t yizirig-ik amenyaf deg usaru-nni?
zsm: Apakah ayat kegemaran kamu dari wagam itu?
zsm: اڤاکه ايات کݢمرن کامو دري واݢم ايت؟
zlm: Ayat apa yang kau suka dari movie tu?
zlm: ايات اڤ يڠ کاو سوک دري موۏي تو؟
deu: Welches ist dein Lieblingszitat aus diesem Film?
eng: What's your favorite local restaurant?
spa: ¿Cuál es tu restaurante local favorito?
por: Qual é o seu restaurante local favorito?
tur: Favori yerel restoranın nedir?
epo: Kio estas via plej ŝatata loka restoracio?
ita: Qual è il tuo ristorante locale preferito?
ita: Qual è il suo ristorante locale preferito?
ita: Qual è il vostro ristorante locale preferito?
ber: D acu-tt tneččit-nnek tadigant tamenyaft akk?
ber: D acu-tt tneččit-nnem tadigant tamenyaft akk?
ber: D acu-tt tneččit-nwen tadigant tamenyaft akk?
ber: D acu-tt tneččit-nwent tadigant tamenyaft akk?
eng: What's your favorite love song?
deu: Was ist dein Lieblings-Liebeslied?
spa: ¿Cuál es tu canción de amor favorita?
tur: Gözde aşk şarkın nedir?
por: Qual é a sua música de amor favorita?
rus: Какая твоя любимая песня о любви?
kab: Anta i d tizlit n tayri i tesmenyifeḍ akk ɣef tiyaḍ?
ita: Qual è la tua canzone d'amore preferita?
ita: Qual è la sua canzone d'amore preferita?
ita: Qual è la vostra canzone d'amore preferita?
eng: What's your favorite magazine?
spa: ¿Cuál es tu revista favorita?
por: Qual é a sua revista favorita?
epo: Kio estas via plej ŝatata ĵurnalo?
tur: Senin gözde dergin nedir?
rus: Какой твой любимый журнал?
eng: What's your favorite Mark Twain quote?
spa: ¿Cuál es tu cita favorita de Mark Twain?
por: Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
tur: Favori Mark Twain sözün nedir?
ber: D acu-tt tnebdurt n Mark Twain ay tḥemmleḍ akk?
deu: Was ist dein Lieblingszitat von Mark Twain?
hun: Mi a kedvenc Mark Twain idézeted?
rus: Какая твоя любимая цитата из Марка Твена?
eng: What's your favorite memory from childhood?
spa: ¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
por: Qual é a lembrança favorita de sua infância?
epo: Kiu estas via plej ŝatata memoraĵo el via infanaĝo?
tur: En sevdiğin çocukluk anın nedir?
ber: Batta i tecfid ɣef‑s gaɛ yebha ujar s meẓẓi‑č?
rus: Какое твоё любимое воспоминание детства?
hun: Mi a legkedvesebb emléked a gyermekkorból?
deu: Welches ist deine liebste Kindheitserinnerung?
deu: Welches ist Ihre liebste Kindheitserinnerung?
tur: En sevdiğiniz çocukluk anınız nedir?
hun: Mi a kedvenc emléked a gyermekkorból?
hun: Mi a kedvenc gyermekkori emléked?
rus: Какое у тебя лучшее воспоминание детства?
rus: Какое у тебя лучшее воспоминание из детства?
rus: Какое у вас лучшее воспоминание детства?
rus: Какое у вас лучшее воспоминание из детства?
fra: Quel est ton meilleur souvenir d'enfance ?
eng: What's your favorite metaphor?
spa: ¿Cuál es tu metáfora favorita?
por: Qual é a sua metáfora favorita.
heb: מה הדימוי האהוב עליך?
tur: Senin gözde metaforun nedir?
ita: Qual è la tua metafora preferita?
ita: Qual è la sua metafora preferita?
ita: Qual è la vostra metafora preferita?
eng: What's your favorite Michael Jackson music video?
por: Qual é o seu videoclipe favorito do Michael Jackson?
tur: Favori Michael Jackson müzik videon nedir?
spa: ¿Cuál es tu vídeo musical de Michael Jackson favorito?
deu: Welches ist dein Lieblingsmusikvideo von Michael Jackson?
eng: What's your favorite movie of all time?
spa: ¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos?
ita: Qual è il tuo film preferito di tutti i tempi?
ita: Qual è il vostro film preferito di tutti i tempi?
ita: Qual è il suo film preferito di tutti i tempi?
tur: Tüm zamanların en sevdiğiniz filmi nedir?
ber: Batta lfilem‑č illan ad yeqqim i dima yif gaɛ leflam?
eng: What's your favorite movie soundtrack?
spa: ¿Cuál es tu banda sonora favorita?
por: Qual é a sua trilha sonora favorita?
tur: En sevdiğin film müziği ne?
rus: Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?
heb: מה הפסקול האהוב עליך?
deu: Welche Filmmusik gefällt dir besonders gut?
ita: Qual è la tua colonna sonora preferita?
hun: Melyik a kedvenc filmzenéd?
eng: What's your favorite movie this year?
spa: ¿Cuál es tu película favorita de este año?
por: Qual é o seu filme favorito deste ano?
tur: Bu yıl favori filminiz nedir?
eng: What's your favorite movie with a car chase?
pol: Jaki jest twój ulubiony film z pościgiem samochodowym?
heb: מה סרט מרדף המכוניות האהוב עליך?
eng: What's your favorite muscle car?
spa: ¿Cuál es tu muscle car favorito?
por: Qual é o seu muscle car favorito?
tur: Gözde kas araban nedir?
mar: तुझी सर्वात आवडती मसल कार कोणती आहे?
eng: What's your favorite music group?
spa: ¿Cuál es tu grupo de música favorito?
tur: Favori müzik grubun nedir?
fin: Mikä on sinun lempiyhtyeesi?
jpn: 君の好きな音楽グループは何？
hun: Melyik a kedvenc zenekarod?
eng: What's your favorite musical instrument?
spa: ¿Cuál es tu instrumento musical preferido?
tur: Favori müzik aletin nedir?
ber: D acu-t wallal-nnek anẓawan amenyaf?
ber: D acu-t wallal-nnem anẓawan amenyaf?
ber: D acu-t wallal-nwen anẓawan amenyaf?
ber: D acu-t wallal-nwent anẓawan amenyaf?
eng: What's your favorite mystery novel?
tur: Favori gizem romanın nedir?
rus: Какой твой любимый детективный роман?
rus: Какой твой любимый детектив?
ita: Qual è il tuo romanzo giallo preferito?
ita: Qual è il suo romanzo giallo preferito?
ita: Qual è il vostro romanzo giallo preferito?
heb: מה רומן המסתורין האהוב עליך?
eng: What's your favorite nail polish?
tur: Favori tırnak cilan nedir?
swe: Vilket nagellack är din favorit?
swe: Vilket är ditt favoritnagellack?
rus: Какой ваш любимый лак для ногтей?
rus: Какой твой любимый лак для ногтей?
rus: Какой у тебя любимый лак для ногтей?
mkd: Кој ти е омилен лак за нокти?
eng: What's your favorite national park?
tur: En sevdiğin milli park hangisi?
tur: Favori milli parkın hangisidir?
ita: Qual è il tuo parco nazionale preferito?
ita: Qual è il suo parco nazionale preferito?
ita: Qual è il vostro parco nazionale preferito?
vie: Công viên quốc gia nào bạn thích nhất?
deu: Welcher ist ihr Lieblings-Nationalpark?
deu: Was ist Ihr Lieblings-Nationalpark?
rus: Какой твой любимый национальный парк?
eng: What's your favorite newspaper?
spa: ¿Cuál es tu periódico favorito?
spa: ¿Cuál es tu diario favorito?
por: Qual é o seu jornal favorito?
tur: Gözde gazeten nedir?
rus: Какая твоя любимая газета?
ron: Care e ziarul tău preferat?
epo: Kiu estas via plej ŝatata gazeto?
eng: What's your favorite non-alcoholic beverage?
tur: En sevdiğiniz alkolsüz içecek nedir?
fra: Quelle est ta boisson non-alcoolisée préférée ?
hun: Melyik a kedvenc alkoholmentes italod?
deu: Was ist dein liebstes nichtalkoholisches Getränk?
ind: Apa minuman tidak beralkohol kesukaanmu?
por: Qual é a sua bebida não alcoólica preferida?
rus: Какой у тебя любимый безалкогольный напиток?
rus: Какой у вас любимый безалкогольный напиток?
rus: Какой твой любимый безалкогольный напиток?
rus: Какой ваш любимый безалкогольный напиток?
heb: מה המשקה נטול האלכוהול האהוב עליך?
ber: D acu-tt tissit ur nesεi iɣisem i tḥemmleḍ akk?
pol: Jaki jest twój ulubiony napój bezalkoholowy?
eng: What's your favorite non-caffeinated drink?
tur: En sevdiğin kafeinsiz içki nedir?
ukr: Який твій улюблений напій без кафеїну?
ukr: Який ваш улюблений напій без кафеїну?
heb: מה המשקה נטול הקפאין האהוב עליך?
ita: Qual è la tua bevanda senza caffeina preferita?
ita: Qual è la sua bevanda senza caffeina preferita?
ita: Qual è la vostra bevanda senza caffeina preferita?
eng: What's your favorite non-electrical gadget?
tur: Elektrikle çalışmayan en sevdiğin alet hangisi?
rus: Какой у тебя любимый неэлектронный гаджет?
heb: מה המכשיר ללא חשמל האהוב עליך?
eng: What's your favorite non-fiction book?
deu: Was ist dein Lieblings-Sachbuch?
heb: מה הספר העיוני האהוב עליך?
rus: Какая твоя любимая нехудожественная книга?
rus: Какая у тебя любимая книга не из худлита?
epo: Kiun nebeletran libron vi plej ŝatas?
eng: What's your favorite non-Google search engine?
spa: ¿Cuál es tu motor de búsqueda favorito que no sea Google?
por: Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google?
ita: Qual è il tuo motore di ricerca preferito diverso da Google?
ita: Qual è il suo motore di ricerca preferito diverso da Google?
ita: Qual è il vostro motore di ricerca preferito diverso da Google?
hin: गूगल के अलावा आपका सबसे पसंदीदा सर्च इंजन कौनसा है?
tur: En sevdiğin Google dışı arama motorun hangisi?
rus: Какая твоя любимая поисковая система, кроме Google?
heb: מה מנוע החיפוש המועדף שלך?
ron: Care este motorul tău de căutare altul decât Google pe care îl preferi?
hau: Menene injin binciken da ba Google ba?
eng: What's your favorite novel?
nds: Wat is dien leevsten Romaan?
deu: Was ist dein Lieblingsroman?
ron: Care este romanul tău favorit?
tur: En sevdiğin roman hangisidir?
ara: ما هي روايتك المفضلة؟
ukr: Який твій улюблений роман?
spa: ¿Cuál es tu novela favorita?
epo: Kiu romano estas via plej ŝatata?
ber: Anwa ay d ungal ay tḥemmleḍ akk?
mar: तुझी आवडती कादंबरी कोणती आहे?
mar: तुमची आवडती कादंबरी कोणती आहे?
rus: Какой твой любимый роман?
fin: Mikä on lempiromaanisi?
hun: Mi a kedvenc regényed?
heb: מה הרומן האהוב עליך?
ber: D acu ay d ungal-nnek amenyaf?
rus: Какой у тебя любимый роман?
eng: What's your favorite number?
nds: Wat is dien leevste Tall?
tur: En sevdiğin sayı hangisidir?
epo: Kiu estas via plej ŝatata nombro?
fra: Quel est ton nombre favori ?
fra: Quel est ton chiffre favori ?
jpn: 一番好きな曲は何ぁに？
jpn: 好きな数字は何ぁに？
rus: Какое твоё любимое число?
deu: Was ist deine Lieblingszahl?
hun: Melyik a kedvenc számod?
ind: Apa angka favoritmu?
spa: ¿Cuál es tu número favorito?
dan: Hvad er dit yndlingstal?
ukr: Яке твою улюблене число?
ukr: Яка твоя улюблена цифра?
rus: Какое у тебя любимое число?
rus: Какое у Вас любимое число?
fra: Quel est votre nombre favori ?
ita: Qual è il tuo numero preferito?
ita: Qual è il suo numero preferito?
ita: Qual è il vostro numero preferito?
udm: Кыӵе тынад яратоно лыдпусэд?
ben: আপনার প্রিয় সংখ্যা কী?
eng: What's your favorite nursery rhyme?
spa: ¿Cuál es tu canción infantil favorita?
por: Qual é a sua cantiga de roda favorita?
tur: Favori tekerlemen hangisi?
cmn: 你最喜歡的兒童歌曲是哪首？
fra: Quelle est ta comptine préférée ?
hun: Melyik a kedvenc gyermekdalod?
nld: Wat is je favoriete kinderrijmpje?
nld: Wat is uw favoriete kinderrijmpje?
nld: Wat is jullie favoriete kinderrijmpje?
epo: Kio estas via plej ŝatata infanrimo?
deu: Was ist dein Lieblingskinderlied?
ita: Qual è la tua filastrocca preferita?
ita: Qual è la sua filastrocca preferita?
ita: Qual è la vostra filastrocca preferita?
eng: What's your favorite oldies song?
tur: Favori aile şarkın nedir?
deu: Was ist Dein Lieblings-Oldie?
eng: What's your favorite open source game?
spa: ¿Cuál es tu juego de código abierto favorito?
por: Qual é o seu jogo de código aberto favorito?
glg: ¿Cal é o teu xogo de código aberto favorito?
ita: Qual è il tuo gioco open source preferito?
ita: Qual è il suo gioco open source preferito?
ita: Qual è il vostro gioco open source preferito?
mar: तुझा सर्वात आवडता मुक्त स्रोत गेम कोणता आहे?
nld: Wat is jouw favoriete opensourcespel?
fra: Quel est votre jeu open source préféré ?
eng: What's your favorite open source software?
spa: ¿Cuál es tu software de código abierto favorito?
por: Qual é o seu software de código aberto favorito?
tur: Favori açık kaynak yazılımın nedir?
nld: Wat is jouw favoriete opensourcesoftware?
epo: Kiu libera programaro estas via plej ŝatata?
ita: Qual è il tuo software open source preferito?
ita: Qual è il suo software open source preferito?
ita: Qual è il vostro software open source preferito?
eng: What's your favorite opera?
tur: En sevdiğin opera hangisidir?
deu: Was ist deine Lieblingsoper?
deu: Was ist Ihre Lieblingsoper?
rus: Какая у Вас любимая опера?
rus: Какая у тебя любимая опера?
nno: Kva er favorittoperaen din?
nno: Kva er din favorittopera?
eng: What's your favorite part of the day?
tur: Günün en sevdiğiniz bölümü nedir?
tgl: Anong paborito mong parte ng araw?
eng: What's your favorite perfume?
nds: Wat is dien leevst Parfüm?
tur: Senin en sevdiğin parfüm nedir?
spa: ¿Cuál es tu perfume preferido?
tgl: Anong paborito mong pabango?
por: Qual é o seu perfume favorito?
nld: Wat is jouw lievelingsparfum?
nld: Wat is uw lievelingsparfum?
nld: Wat is jullie lievelingsparfum?
deu: Was ist dein Lieblingsparfum?
eng: What's your favorite piece of furniture?
fra: Quel est votre meuble préféré ?
tur: Favori mobilyan nedir?
deu: Was ist dein liebstes Möbelstück?
eng: What's your favorite pizza topping?
tur: Favori pizza malzemen nedir?
fin: Mikä on sinun suosikkipizzatäytteesi?
fin: Mikä on sun lemppari pizzatäyte?
heb: מה טעם הפיצה האהוב עליך?
ita: Qual è il tuo condimento della pizza preferito?
ita: Qual è il suo condimento della pizza preferito?
ita: Qual è il vostro condimento della pizza preferito?
fra: Quelle est votre garniture de pizza préférée ?
fra: Quelle est ta garniture de pizza préférée ?
ukr: Яка твоя улюблена начинка для піци?
ukr: Яка ваша улюблена начинка для піци?
por: Qual é tua cobertura de pizza favorita?
eng: What's your favorite place to go hear live music?
tur: Canlı müzik dinlemeye gitmek için senin en sevdiğin yer nedir?
hau: Ina kuka fi son zuwa don jin waƙar kai tsaye?
eng: What's your favorite place to vacation in Japan?
spa: ¿Cuál es tu lugar vacacional favorito de Japón?
deu: Wohin in Japan fährst du am Liebsten in Urlaub?
rus: Какое ваше любимое место отдыха в Японии?
tur: Japonya'da tatil için en sevdiğin yer nedir?
cmn: 你最喜欢去日本的什么地方度假？
eng: What's your favorite podcast?
nds: Wat is dien leevsten Podcast?
heb: מהו הפודקסט האהוב עליך?
heb: מהו הפודקסט האהוב עלייך?
tur: Favori POdcastın nedir?
tgl: Anong paborito mong podcast?
deu: Was ist dein Lieblingspodcast?
fra: Quel est votre podcast favori ?
ita: Qual è il tuo podcast preferito?
ita: Qual è il suo podcast preferito?
ita: Qual è il vostro podcast preferito?
por: Qual é seu podcast favorito?
rus: Какой твой любимый подкаст?
epo: Kiu estas via plej ŝatata songazeto?
cat: Quin és el teu podcast preferit?
glg: Cal é o teu podcast favorito?
spa: ¿Cuál es tu podcast favorito?
fra: Quel est ton podcast préféré ?
ast: Cuál ye el to podcast favoritu?
ces: Jaký je tvůj oblíbený podcast?
eng: What's your favorite poem?
nds: Wat is dien leevst Gedicht?
pol: Jaki jest twój ulubiony wiersz?
tur: Favori şiirin hangisidir?
fra: Quel est ton poème favori ?
epo: Kiu estas via plej ŝatata poemo?
rus: Какое у тебя любимое стихотворение?
tur: En sevdiğin şiir nedir?
hun: Mi a kedvenc versed?
por: Qual é o seu poema favorito?
ukr: Який твій улюблений вірш?
ces: Jaká je tvoje oblíbená báseň?
yid: וועלכס איז דײַן באַליבסטע ליד?
yid: וועלכס איז אײַער באַליבסטע ליד?
yid: וועלכס איז דײַן באַליבסטע לייענליד?
yid: וועלכס איז אײַער באַליבסטע לייענליד?
ina: Qual es tu poema favorite?
ina: Qual es vostre poema favorite?
lfn: Cual es tua poesia favoreda?
ell: Ποιο είναι το αγαπημένο σου ποίημα;
ell: Ποιο είναι το αγαπημένο σας ποίημα;
hun: Melyik vers a kedvenced?
eng: What's your favorite program on TV?
tur: TV'de favori programın nedir?
ita: Qual è il tuo programma preferito in TV?
ita: Qual è il suo programma preferito in TV?
ita: Qual è il vostro programma preferito in TV?
eng: What's your favorite protest song?
spa: ¿Cuál es tu canción de protesta favorita?
por: Qual é a sua música de protesto favorita?
swe: Vilken är din favoritprotestsång?
tur: Favori protesto şarkın nedir?
tlh: morghmeH bom DamaSqu'bogh yIngu'!
ita: Qual è la tua canzone di protesta preferita?
ita: Qual è la sua canzone di protesta preferita?
ita: Qual è la vostra canzone di protesta preferita?
eng: What's your favorite proverb?
spa: ¿Cuál es tu proverbio favorito?
por: Qual é o seu provérbio favorito?
ita: Qual è il tuo proverbio preferito?
ita: Qual è il suo proverbio preferito?
ita: Qual è il vostro proverbio preferito?
deu: Was ist dein Lieblingssprichwort?
tur: En sevdiğin atasözü nedir?
tlh: vIttlhegh DamaSqu'bogh yIngu'!
epo: Kiu estas via plej ŝatata proverbo?
jpn: 好きな諺は何ですか？
rus: Какая у тебя любимая поговорка?
mkd: Која ти е омилена поговорка?
rus: Какая у вас любимая пословица?
rus: Какая у тебя любимая пословица?
nld: Wat is jouw favoriete gezegde?
ron: Care este proverbul tău favorit?
nld: Wat is je lievelingsspreekwoord?
eng: What's your favorite pun?
spa: ¿Cuál es tu calambur favorito?
por: Qual é o seu trocadilho favorito?
tur: En sevdiğin kelime oyunu nedir?
spa: ¿Cuál es tu juego de palabras favorito?
epo: Kiu estas via plej ŝatata vortludo?
lfn: Cual es tua broma de parolas favoreda?
ukr: Який твій улюблений жарт на гру слів?
eng: What's your favorite question to ask on a first date?
spa: ¿Qué es lo primero que te gusta preguntar en una primera cita?
por: Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro?
deu: Welche Frage stellst du am liebsten auf einer ersten Verabredung?
tur: İlk randevuda sormak istediğiniz en sevdiğiniz soru nedir?
eng: What's your favorite quiz show on TV?
spa: ¿Cuál es tu juego de preguntas y respuestas favorito en la TV?
por: Qual é o seu jogo de perguntas e respostas favorito na TV?
tur: Televizyonda favori bilgi yarışmanız nedir?
eng: What's your favorite racing game?
por: Qual é o seu jogo de corrida favorito?
spa: ¿Cuál es tu juego de carrera favorito?
fra: Quel est ton jeu de course préféré ?
tur: Gözde yarış oyunun nedir?
ita: Qual è il tuo gioco di corsa preferito?
ita: Qual è il suo gioco di corsa preferito?
ita: Qual è il vostro gioco di corsa preferito?
fra: Quel est votre jeu de course préféré ?
eng: What's your favorite radio station?
spa: ¿Cuál es tu emisora de radio favorita?
por: Qual é a sua rádio favorita?
tur: Favori radyo istasyonun nedir?
ita: Qual è la tua stazione radiofonica preferita?
ita: Qual è la sua stazione radiofonica preferita?
ita: Qual è la vostra stazione radiofonica preferita?
por: Qual é a sua estação de rádio favorita?
cmn: 你最喜歡的電台是什麼？
fra: Quelle est votre station de radio préférée ?
deu: Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?
deu: Welchen Radiosender hörst du am liebsten?
deu: Welchen Radiosender hört ihr am liebsten?
dan: Hvad er din yndlingsradiostation?
rus: Какая у вас любимая радиостанция?
rus: Какая у тебя любимая радиостанция?
eng: What's your favorite recipe?
tur: En sevdiğin yemek hangisidir?
ita: Qual è la tua ricetta preferita?
ita: Qual è la sua ricetta preferita?
ita: Qual è la vostra ricetta preferita?
rus: Какой твой любимый рецепт?
rus: Какой ваш любимый рецепт?
nld: Wat is jouw lievelingsrecept?
deu: Was ist dein Lieblingsrezept?
rus: Какой у тебя любимый рецепт?
epo: Kiu recepto estas via preferata?
hau: Wane irin abinci ka fi so?
eng: What's your favorite recording of Beethoven's Fifth?
tur: 5. Beethoven'da ki en sevdiğin kayıt nedir?
spa: ¿Cuál es tu grabación favorita de la Quinta de Beethoven?
eng: What's your favorite restaurant in Boston?
tur: Boston'daki favori restoranınız nedir?
ita: Qual è il tuo ristorante preferito a Boston?
ita: Qual è il suo ristorante preferito a Boston?
ita: Qual è il vostro ristorante preferito a Boston?
rus: Какой твой любимый ресторан в Бостоне?
rus: Какой у вас любимый ресторан в Бостоне?
ber: D acu-tt tneččit-nnek tamenyaft deg Boston?
ber: D acu-tt tneččit-nnem tamenyaft deg Boston?
ber: D acu-tt tneččit-nwen tamenyaft deg Boston?
ber: D acu-tt tneččit-nwent tamenyaft deg Boston?
eng: What's your favorite restaurant?
spa: ¿Cuál es tu restaurante preferido?
tur: Gözde restoranın nedir?
por: Qual é o seu restaurante favorito?
rus: Какой твой любимый ресторан?
nld: Wat is jouw lievelingsrestaurant?
ces: Jaká je tvoje oblíbená restaurace?
ces: Jaká je vaše oblíbená restaurace?
ber: D acu-tt tneččit-nnek tamuyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nnem tamuyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nwen tamuyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nwent tamuyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nnek tamenyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nnem tamenyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nwen tamenyaft?
ber: D acu-tt tneččit-nwent tamenyaft?
por: Qual é o teu restaurante favorito?
ita: Qual è il tuo ristorante preferito?
ita: Qual è il suo ristorante preferito?
ita: Qual è il vostro ristorante preferito?
eng: What's your favorite role-playing game?
tur: Favori rol-yapma oyununuz hangisidir?
ces: Která hra na hrdiny je tvá nejoblíbenější?
deu: Was ist dein Lieblingsrollenspiel?
epo: Kio estas via preferata rolludo?
rus: Какая твоя любимая ролевая игра?
ita: Qual è il tuo gioco di ruolo preferito?
ita: Qual è il suo gioco di ruolo preferito?
ita: Qual è il vostro gioco di ruolo preferito?
fin: Mikä on sinun lempiroolipelisi?
fin: Mikä on lempiroolipelisi?
fin: Mikä on sinun suosikkiroolipelisi?
fin: Mikä on suosikkiroolipelisi?
eng: What's your favorite Rolling Stones album?
rus: Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones?
deu: Was ist Ihr Lieblingsalbum von den Rolling Stones?
spa: ¿Cuál es su álbum favorito de los Rolling Stones?
por: Qual é o seu álbum favorito dos Rolling Stones?
tur: Favori Rolling Stone albümünüz nedir?
ber: Anwa ay d album n Rolling Stones ay tḥemmled akk?
ber: Anwa ay d album n Rolling Stones ay tḥemmleḍ akk?
ita: Qual è il tuo album dei Rolling Stones preferito?
ita: Qual è il suo album dei Rolling Stones preferito?
ita: Qual è il vostro album dei Rolling Stones preferito?
rus: Какой у Вас любимый альбом "Роллинг Стоунз"?
hau: Wanne ne waƙanda da ka fi so a albam na Rolling Stones?
eng: What's your favorite romance novel?
tur: Favori aşk romanın nedir?
heb: מה הרומן הרומנטי האהוב עליך?
eng: What's your favorite romantic movie?
spa: ¿Cuál es tu película romántica preferida?
tur: Favori romantik filminiz nedir?
eng: What's your favorite sad song?
tur: Senin gözde hüzünlü şarkın nedir?
ukr: Яка твоя улюблена сумна пісня?
ukr: Яка ваша улюблена сумна пісня?
ita: Qual è la tua canzone triste preferita?
ita: Qual è la sua canzone triste preferita?
ita: Qual è la vostra canzone triste preferita?
fra: Quelle est ta chanson triste préférée ?
rus: Какая твоя любимая грустная песня?
eng: What's your favorite salad dressing?
tur: Favori salata sosunuz nedir?
rus: Какая у тебя любимая заправка для салата?
eng: What's your favorite sandwich?
tur: Senin gözde sandviçin nedir?
ita: Qual è il tuo sandwich preferito?
ita: Qual è il suo sandwich preferito?
ita: Qual è il vostro sandwich preferito?
rus: Какой твой любимый бутерброд?
heb: איזה סנדביץ' אתה הכי אוהב?
por: Qual é o seu sanduíche favorito?
fra: Quel est ton sandwich préféré ?
fra: Quel est votre sandwich préféré ?
rus: Какой у тебя любимый бутерброд?
rus: Какой у вас любимый бутерброд?
jpn: 一番好きなサンドイッチは何ですか？
eng: What's your favorite saying?
tur: En sevdiğin özdeyiş nedir?
mri: He aha tō tino pepeha?
spa: ¿Cuál es tu dicho favorito?
rus: Какая твоя любимая поговорка?
rus: Какое твоё любимое высказывание?
por: Qual é o seu ditado favorito?
eng: What's your favorite scary movie?
ita: Qual è il tuo film dell'orrore preferito?
ita: Qual è il suo film dell'orrore preferito?
ita: Qual è il vostro film dell'orrore preferito?
rus: Какой твой любимый фильм ужасов?
tur: Gözde korku filmin nedir?
eng: What's your favorite screen saver?
tur: Favori ekran koruyucun nedir?
mar: तुझा आवडता स्क्रीनसेव्हर कोणता आहे?
ita: Qual è il tuo salvaschermo preferito?
ita: Qual è il suo salvaschermo preferito?
ita: Qual è il vostro salvaschermo preferito?
spa: ¿Cuál es tu salvapantallas favorito?
rus: Какой у тебя любимый скринсейвер?
rus: Какая у тебя любимая заставка?
rus: Какая твоя любимая заставка?
hun: Melyik a kedvenc képernyővédőd?
eng: What's your favorite search engine?
tur: Favori arama motorun nedir?
ita: Qual è il tuo motore di ricerca preferito?
ita: Qual è il suo motore di ricerca preferito?
ita: Qual è il vostro motore di ricerca preferito?
rus: Какая у тебя любимая поисковая система?
hun: Mi a kedvenc keresőmotorod?
deu: Welche Suchmaschine verwendest du am liebsten?
epo: Kiun serĉmaŝinon vi prefere uzas?
epo: Kiu serĉmaŝino estas via preferata?
heb: מה מנוע החיפוש החביב עליך?
hau: Menene shafin neman bayani da ka fi so?
eng: What's your favorite season of the year?
spa: ¿Cuál es tu estación del año preferida?
tur: Yılın en sevdiğin mevsimi nedir?
epo: Kiu sezono estas via plej ŝatata?
cmn: 一年之中，你最喜欢哪个季节？
rus: Какое твоё любимое время года?
eng: What's your favorite season?
jpn: どの季節が一番好きですか。
tur: En sevdiğin mevsim nedir?
rus: Какое ваше любимое время года?
ita: Qual è la tua stagione preferita?
ita: Qual è la sua stagione preferita?
ita: Qual è la vostra stagione preferita?
fin: Mikä on sinun lempivuodenaikasi?
rus: Какое у тебя любимое время года?
por: Qual é a sua estação favorita?
nld: Wat is jouw lievelingsseizoen?
heb: מה העונה האהובה עליך?
heb: מה העונה המועדפת עליך?
rus: Какое у вас любимое время года?
tgl: Ano ang paborito mong panahon?
tgl: Ano ang paborito ninyong panahon?
pol: Który sezon jest twoim ulubionym?
eng: What's your favorite seasoning?
tur: Gözde sosun nedir?
epo: Kio estas via preferata spico?
ita: Qual è il tuo condimento preferito?
ita: Qual è il suo condimento preferito?
ita: Qual è il vostro condimento preferito?
tgl: Ano ang paborito mong panimpla?
eng: What's your favorite self-help book?
tur: Favori kendi kendine-yardım kitabın nedir?
spa: ¿Cuál es tu libro de autoayuda favorito?
eng: What's your favorite shampoo?
tur: En sevdiğin şampuan nedir?
ukr: Який твій улюблений шампунь?
ber: Anwa ay d asaslaf ay tḥemmled akk?
ber: Anwa ay d asaslaf ay tḥemmleḍ akk?
mkd: Кој ти е омилен шампон?
swe: Vilket är ditt favoritschampo?
pol: Jaki jest twój ulubiony szampon?
rus: Какой ваш любимый шампунь?
rus: Какой твой любимый шампунь?
rus: Какой у тебя любимый шампунь?
ita: Qual è il tuo shampoo preferito?
ita: Qual è il suo shampoo preferito?
ita: Qual è il vostro shampoo preferito?
deu: Was ist dein Lieblingsshampoo?
deu: Was ist Ihr Lieblingsshampoo?
deu: Was ist euer Lieblingsshampoo?
nld: Wat is jouw lievelingsshampoo?
eng: What's your favorite sitcom?
tur: En sevdiğin güldürü dizisi nedir?
epo: Kio estas via preferata komediserio?
rus: Какой ситком вам нравится?
rus: Какой ситком тебе нравится?
ukr: Який твій улюблений сітком?
eng: What's your favorite ski area?
pol: Jaki jest twój ulubiony teren narciarski?
tur: Senin gözde kayak alanın nedir?
nld: Wat is jouw favoriete skigebied?
nld: Wat is uw favoriete skigebied?
nld: Wat is jullie favoriete skigebied?
epo: Kio estas via preferata skiregiono?
eng: What's your favorite slang expression?
por: Qual é a sua expressão de gíria favorita?
mkd: Кој ти е омилен жаргонски израз?
tur: En sevdiğin argo laf hangisi?
eng: What's your favorite slogan?
tur: En sevdiğin sloganın nedir?
spa: ¿Cuál es tu eslogan favorito?
por: Qual é seu slogan favorito?
por: Qual é o teu slogan favorito?
ukr: Яке твоє улюблене гасло?
ita: Qual è il tuo slogan preferito?
ita: Qual è il suo slogan preferito?
ita: Qual è il vostro slogan preferito?
eng: What's your favorite small town in America?
spa: ¿Cuál es tu pueblito favorito en Estados Unidos?
tur: Amerika'da en sevdiğin küçük kasaba hangisi?
ita: Qual è il tuo paese preferito degli Stati Uniti?
pol: Jakie jest twoje ulubione miasteczko w Stanach Zjednoczonych?
ukr: Яке твоє улюблене невелике містечко в Америці?
eng: What's your favorite snack?
tur: En sevdiğin aperitif hangisidir?
heb: מה החטיף האהוב עליך?
rus: Какая твоя любимая закуска?
ukr: Яка твоя улюблена закуска?
ita: Qual è il tuo snack preferito?
ita: Qual è il suo snack preferito?
ita: Qual è il vostro snack preferito?
hun: Mi a kedvenc nassolnivalód?
eng: What's your favorite soap opera?
tur: Gözde dizi filmin nedir?
spa: ¿Cuál es tu culebrón favorito?
rus: Какая твоя любимая мыльная опера?
por: Qual é a sua novela favorita?
ukr: Яка твоя улюблена мильна опера?
eng: What's your favorite soccer team?
nds: Wat is dien leevsten Footballvereen?
deu: Was ist dein beliebtester Fußballverein?
deu: Was ist dein Lieblingsfußballverein?
est: Mis on su lemmik jalgpallimeeskond?
tur: Gözde futbol takımın nedir?
spa: ¿Cuál es tu equipo de fútbol favorito?
epo: Kiu estas via plej ŝatata piedpilka teamo?
ita: Qual è la tua squadra di calcio preferita?
ita: Qual è la sua squadra di calcio preferita?
ita: Qual è la vostra squadra di calcio preferita?
rus: Какая твоя любимая футбольная команда?
ukr: Яка твоя улюблена футбольна команда?
eng: What's your favorite soft drink?
cmn: 你最喜欢的软饮料是什么？
tur: Gözde alkolsüz içkin nedir?
por: Qual é o seu refrigerante favorito?
fra: Quel est ton soda préféré?
ell: Ποιο είναι το αγαπημένο σου αναψυκτικό;
pes: نوشیدنی غیر الکلی مورد علاقه تو چی هست؟
eng: What's your favorite song by the Rolling Stones?
spa: ¿Cuál es tu canción preferida de los Rolling Stones?
ita: Qual è la tua canzone preferita dei Rolling Stones?
ita: Qual è la sua canzone preferita dei Rolling Stones?
ita: Qual è la vostra canzone preferita dei Rolling Stones?
ber: Anta ay d tizlit n Rolling Stones ay tḥemmled akk?
ber: Anta ay d tizlit n Rolling Stones ay tḥemmleḍ akk?
ukr: Яка твоя улюблена пісня гурту Rolling Stones?
hau: Wanne ne waƙanda ka fi so na mawaka Rolling Stones?
deu: Welches ist dein Lieblingslied von den Rolling Stones?
eng: What's your favorite song lyric?
spa: ¿Cuál es tu letra de una canción favorita?
tur: Gözde şarkı sözün nedir?
ita: Qual è il tuo testo di canzone preferito?
ita: Qual è il suo testo di canzone preferito?
ita: Qual è il vostro testo di canzone preferito?
ukr: Який твій улюблений текст до пісні?
eng: What's your favorite song on this album?
spa: ¿Cuál es tu canción favorita de este álbum?
ita: Qual è la tua canzone preferita di questo album?
ita: Qual è la sua canzone preferita di questo album?
ita: Qual è la vostra canzone preferita di questo album?
tur: Bu albümdeki favori şarkın nedir?
rus: Какая твоя самая любимая песня из этого альбома?
ukr: Яка твоя улюблена пісня з цього альбому?
deu: Was ist dein Lieblingslied auf diesem Album?
deu: Welches ist euer Lieblingslied auf diesem Album?
deu: Welches Lied dieses Albums gefällt Ihnen am besten?
hau: Wanne ne waƙanda kakeso a wannan albam ɗin?
isl: Hvað er uppáhaldslagið þitt af þessari plötu?
jpn: このアルバムの中で、一番好きな曲ってどれ？
eng: What's your favorite song to dance to?
spa: ¿Cuál es tu canción preferida para bailar?
ita: Qual è la tua canzone preferita da ballare?
ita: Qual è la sua canzone preferita da ballare?
ita: Qual è la vostra canzone preferita da ballare?
epo: Kiu estas via favorata kanto por danci je ĝi?
fra: Quelle est votre chanson préférée pour danser ?
ukr: Під яку пісню тобі найбільше подобається танцювати?
eng: What's your favorite song to sing with young children?
jpn: 小さな子供と一緒に楽しめる歌で、一番好きなものは何ですか。
tur: Genç çocuklarla söylemek için en sevdiğin şarkı nedir?
ukr: Яку пісню тобі найбільше подобається співати з малими дітьми?
eng: What's your favorite song to workout to?
spa: ¿Cuál es tu canción favorita para hacer ejercicio?
deu: Zu welchem Lied trainierst du am liebsten?
deu: Zu welchem Lied trainiert ihr am liebsten?
deu: Zu welchem Lied trainieren Sie am liebsten?
tur: Antrenman yapmak için favori şarkın nedir?
epo: Kiu estas via preferata kanto por fizikekzerci?
ukr: Під яку пісню тобі найбільше подобається тренуватись?
fra: C'est quoi ton morceau préféré pour faire de l'exercice ?
eng: What's your favorite song?
epo: Kiu estas via preferata kanzono?
nds: Wat is dien leevst Leed?
deu: Was ist dein Lieblingslied?
spa: ¿Cuál es tu canción favorita?
tur: Favori şarkın hangisidir?
ita: Qual è la tua canzone preferita?
ita: Qual è la sua canzone preferita?
ita: Qual è la vostra canzone preferita?
jpn: 一番好きな曲は何ぁに？
por: Qual sua canção favorita?
por: Qual sua música favorita?
epo: Kiun kanton vi plej ŝatas?
jpn: 一番好きな曲は何ですか。
por: Qual é a sua música favorita?
swe: Vad är din favoritsång?
pol: Jaka jest twoja ulubiona piosenka?
fin: Mikä on sinun lempilaulusi?
fin: Mikä sinun suosikkilaulusi on?
cbk: Cosa de tuyo favorito canción?
ukr: Яка твоя улюблена пісня?
ron: Care este melodia dumneavoastră preferată?
ron: Care este cântecul dumneavoastră preferat?
tur: En sevdiğin şarkı ne?
hun: Melyik a kedvenc zenéd?
hun: Mi a kedvenc számod?
cmn: 你最喜欢的歌是什么？
jpn: お気に入りの歌は何ですか。
dan: Hvad er din yndlingssang?
rus: Какая у тебя любимая песня?
rus: Какая у вас любимая песня?
rus: Какая у Вас любимая песня?
yid: וועלכס איז דײַן באַליבסטע ליד?
yid: וועלכס איז אײַער באַליבסטע ליד?
yid: וועלכס איז דײַן באַליבסטע זינגליד?
yid: וועלכס איז אײַער באַליבסטע זינגליד?
epo: Kiu estas via plej ŝatata kanto?
eng: What's your favorite sport to play?
tur: Oynamak için favori sporun nedir?
ukr: Яким спортом тобі найбільше подобається займатись?
eng: What's your favorite sport to watch?
rus: Какой вид спорта вы любите смотреть больше всего?
tur: Seyretmek için favori sporun nedir?
ukr: Який спорт тобі найбільше подобається дивитись?
eng: What's your favorite Star Trek episode?
tur: Favori Star Trek bölümünüz hangisidir?
mkd: Која ти е омилена епизода од „Ѕвездени патеки“?
ukr: Який твій улюблений епізод у Стар Трек?
ber: Anwa ay d aḥric-nnek amenyaf n Star Trek?
tlh: Hov leng lut DamaSqu'bogh yIngu'!
eng: What's your favorite subject at school?
deu: Was ist dein Lieblingsschulfach?
deu: Was ist euer Lieblingsschulfach?
deu: Was ist Ihr Lieblingsschulfach?
deu: Was ist in der Schule dein Lieblingsfach?
tur: Okulda favori dersin nedir?
heb: מהו המקצוע האהוד עליך בבית הספר?
rus: Какой у тебя любимый предмет в школе?
fra: Quelle est ta matière favorite à l'école ?
ukr: Який у тебе улюблений предмет у школі?
nld: Wat is jouw lievelingsvak op school?
eng: What's your favorite subject in school?
tur: Okulda favori dersin nedir?
rus: Какой у тебя любимый предмет в школе?
fra: Quelle est ta matière favorite à l'école ?
ukr: Який у тебе улюблений предмет у школі?
eng: What's your favorite subject?
spa: ¿Cuál es tu materia favorita?
fra: Quel est ton sujet préféré ?
fra: Quel est votre sujet préféré ?
fra: Quel est ta matière préférée ?
fra: Quel est votre matière préférée ?
tur: En sevdiğin konu nedir?
rus: Какой твой любимый предмет?
mkd: Кој ти е омилен предмет?
ind: Apa pelajaran favoritmu?
por: Qual é a sua matéria favorita?
mar: तुझा आवडता विषय कोणता आहे?
mar: तुमचा आवडता विषय कोणता आहे?
ita: Qual è la tua materia preferita?
ita: Qual è la sua materia preferita?
ita: Qual è la vostra materia preferita?
nld: Wat is jouw lievelingsvak?
nld: Wat is uw lievelingsvak?
nld: Wat is jullie lievelingsvak?
ber: D acu-t usentel-ik amenyaf?
eng: What's your favorite summer activity?
spa: ¿Cuál es tu actividad de verano favorita?
tur: Favori yaz etkinliğin nedir?
rus: Чем ты больше всего любишь заниматься летом?
ukr: Чим ти полюбляєш займатися влітку?
ber: D acu-t urmud-ik amenyaf n unebdu?
ber: D acu-t urmud-ik amenyaf deg unebdu?
eng: What's your favorite summer food?
jpn: あなたの大好きな夏の食べ物は何ですか。
tur: Senin favori yaz yiyeceğin nedir?
ukr: Яка твоя улюблена літня їжа?
rus: Какая твоя любимая летняя еда?
ita: Qual è il tuo cibo estivo preferito?
ita: Qual è il suo cibo estivo preferito?
ita: Qual è il vostro cibo estivo preferito?
eng: What's your favorite summer sport?
spa: ¿Cuál es tu deporte de verano favorito?
ukr: Який твій улюблений літній вид спорту?
tur: Favori yaz sporun nedir?
por: Qual é o seu esporte de verão favorito?
ita: Qual è il tuo sport estivo preferito?
ita: Qual è il suo sport estivo preferito?
ita: Qual è il vostro sport estivo preferito?
mar: तुझा सर्वात आवडीचा उन्हाळ्यातला खेळ कोणता आहे?
rus: Какой ваш любимый летний вид спорта?
fin: Mikä on lempikesäurheilulajisi?
deu: Was ist deine Lieblingssportart im Sommer?
eng: What's your favorite swear word?
pol: Jakie jest twoje ulubione przekleństwo?
tur: Gözde küfürün nedir?
heb: מה הקללה האהובה עליך?
heb: איזו קללה אתה אוהב?
mar: तुझी सर्वात आवडती शिवी कोणती आहे?
spa: ¿Cúal es tu grosería favorita?
ukr: Яке твоє улюблене лайливе слово?
jpn: 好きなNGワードは何？
eng: What's your favorite talk show?
tur: Gözde konuşma gösterin nedir?
ita: Qual è il tuo talk show preferito?
ita: Qual è il suo talk show preferito?
ita: Qual è il vostro talk show preferito?
ukr: Яке твоє улюблене ток-шоу?
eng: What's your favorite thing about Hawaii?
tur: Hawaii hakkında en sevdiğiniz şey nedir?
por: O que é que você mais gosta no Havaí?
ukr: Що для вас найулюбленіше щодо Гаваїв?
eng: What's your favorite thing about your school?
tur: Okulun hakkında en sevdiğin şey nedir?
ita: Qual è la cosa che preferisci della tua scuola?
ita: Qual è la cosa che preferisce della sua scuola?
ita: Qual è la cosa che preferite della vostra scuola?
ukr: Що тобі найбільше подобається в твоїй школі?
eng: What's your favorite thing in the whole world?
tur: Tüm dünyada en sevdiğin şey nedir?
mar: तुझी अख्ख्या जगात सर्वात आवडती गोष्ट कोणती आहे?
mar: तुझी अख्ख्या जगात सर्वात आवडती वस्तु काय आहे?
mar: तुझी अख्ख्या जगात सर्वात जास्त काय आवडतं?
ukr: Що для тебе найулюбленіше в цілому світі?
eng: What's your favorite thing to do on a first date?
tur: ilk buluşmada yapmak için en sevdiğiniz şey nedir?
ukr: Що ти полюбляєш робити на першому побаченні?
eng: What's your favorite thing to do on a rainy day?
ita: Qual è la tua cosa preferita da fare in un giorno di pioggia?
tur: Yağmurlu bir günde yaptığın en sevdiğin şey nedir?
ukr: Яка твоя улюблена справа для дня, коли дощить?
eng: What's your favorite thing to do on weekends?
tur: Hafta sonlarında yapmak için en sevdiğin şey nedir?
epo: Kion vi preferas fari dum semajnfino?
ita: Qual è la tua cosa preferita da fare durante il fine settimana?
ita: Qual è la sua cosa preferita da fare durante il fine settimana?
ita: Qual è la vostra cosa preferita da fare durante il fine settimana?
ukr: Що ти набільше полюбляєш робити наприкінці тижня?
eng: What's your favorite thing to do with your parents?
ita: Qual è la tua cosa preferita da fare con i tuoi genitori?
ukr: Яка твоя улюблена справа, що ти її робиш з батьками?
eng: What's your favorite thing to do?
ita: Qual è la tua cosa preferita da fare?
ita: Qual è la sua cosa preferita da fare?
ita: Qual è la vostra cosa preferita da fare?
tur: Yapacak gözde şeyiniz nedir?
jpn: あなたの好きなことは何ですか。
rus: Что ты любишь делать больше всего?
rus: Чем ты больше всего любишь заниматься?
rus: Чем вы больше всего любите заниматься?
rus: Что вы любите делать больше всего?
nst: Ümznäq räq ärawx punzthum yaqshämx kä yamlai väx?
nst: Ümznäq räq ärawx punzthum shämxlamx lam kä yamlai väx?
ukr: Що ти найбільше полюбляєш робити?
deu: Womit beschäftigst du dich am liebsten?
deu: Womit beschäftigt ihr euch am liebsten?
deu: Womit beschäftigen Sie sich am liebsten?
epo: Kion vi plej multe ŝatas fari?
eng: What's your favorite thirst quencher?
tur: Favori susuzluk içkin nedir?
epo: Kio estas via sensoifigaĵo preferata?
swe: Vilken är din favorittörstsläckare?
eng: What's your favorite time of day to exercise?
tur: Egzersiz yapmak için günün en sevdiğin vakti nedir?
ukr: Який твій улюблений час доби щоб займатися фізичними вправами?
eng: What's your favorite time of day?
spa: ¿Cuál es tu momento del día preferido?
tur: Günün en sevdiğiniz vakti nedir?
rus: Какое твоё любимое время дня?
ukr: Який твій улюблений час доби?
eng: What's your favorite time waster?
deu: Womit verschwendest du am liebsten deine Zeit?
deu: Womit verschwendet ihr am liebsten eure Zeit?
deu: Womit verschwenden Sie am liebsten Ihre Zeit?
eng: What's your favorite tongue twister?
por: Qual seu trava-língua favorito?
cmn: 你最喜欢哪一个绕口令？
spa: ¿Cuál es tu trabalenguas favorito?
wuu: 侬最欢喜啊里个绕口令？
pol: Jaka jest twoja ulubiona łamigłówka słowna?
fra: Quel est ton virelangue préféré ?
ita: Qual è il tuo scioglilingua preferito?
ita: Qual è il vostro scioglilingua preferito?
ita: Qual è il suo scioglilingua preferito?
deu: Welcher ist dein Lieblingszungenbrecher?
epo: Kio estas via preferata langotordilo?
tur: Favori tekerlemen nedir?
rus: Какая у тебя любимая скороговорка?
nld: Wat is jouw lievelingstongbreker?
eng: What's your favorite toothpaste?
deu: Welche Zahnpasta benutzt du am liebsten?
deu: Was ist eure Lieblingszahnpasta?
deu: Was ist Ihre Lieblingszahnpasta?
fra: Quel est ton dentifrice préféré ?
fra: Quel est votre dentifrice préféré ?
tur: Gözde diş macunun nedir?
ber: Anwa ay d alkaẓ n tuɣmas ay tḥemmleḍ akk?
rus: Какая у тебя любимая зубная паста?
rus: Какая у вас любимая зубная паста?
rus: Какая твоя любимая зубная паста?
rus: Какая ваша любимая зубная паста?
hun: Melyik a kedvenc fogkrémed?
ita: Qual è il tuo dentifricio preferito?
ita: Qual è il suo dentifricio preferito?
ita: Qual è il vostro dentifricio preferito?
nld: Wat is jouw favoriete tandpasta?
fra: C'est quoi ton dentifrice préféré ?
eng: What's your favorite topic of conversation?
ita: Qual è il tuo argomento di conversazione preferito?
ita: Qual è il suo argomento di conversazione preferito?
ita: Qual è il vostro argomento di conversazione preferito?
spa: ¿Cuál es tema de conversación preferido?
tur: En sevdiğin konuşma konusu hangisi?
eng: What's your favorite TV commercial?
spa: ¿Cuál es tu comercial de TV preferido?
tur: Favori TV reklamın nedir?
deu: Was ist dein Lieblingswerbespot im Fernsehen?
spa: ¿Cuál es tu anuncio de televisión favorito?
rus: Какая твоя любимая телевизионная реклама?
hun: Melyik a kedvenc tévéreklámod?
eng: What's your favorite TV show on Monday evening?
por: Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira?
tur: Pazartesi akşamı en sevdiğin TV gösterimi hangisi?
jbo: ma fo lo se tivni pe lo pavdei vanci cu traji fe lo ka do nelci
eng: What's your favorite TV show theme song?
tur: Favori TV show tema şarkın nedir?
pes: آهنگ برنامه تلویزیونی مورد علاقه ات چیست؟
heb: מהי נעימת הנושא החביבה עליך מהטלוויזיה?
spa: ¿Cuál es tu tema musical favorito de los programas de tv?
fra: Quelle est ton générique de série TV préféré ?
jpn: 一番好きなテレビ番組の主題歌って何？
jpn: 好きなテレビ番組のテーマソングは何ですか？
eng: What's your favorite TV show?
fra: Quel est ton programme télé préféré ?
fra: Quel est ton programme télévisé préféré ?
tur: En sevdiğin televizyon gösterisi nedir?
rus: Какая твоя любимая телепередача?
fra: Quelle est votre émission de télé préférée ?
ukr: Яка твоя улюблена телепередача?
ukr: Яка ваша улюблена телепередача?
ron: Care este programul tău TV preferat?
eng: What's your favorite type of dessert?
spa: ¿Qué tipo de postre es tu preferido?
ita: Qual è il tuo tipo preferito di dessert?
ita: Qual è il suo tipo preferito di dessert?
ita: Qual è il vostro tipo preferito di dessert?
ukr: Який твій улюблений вид десерту?
ukr: Який ваш улюблений вид десерту?
tur: Favori tatlı türün nedir?
epo: Kio estas via preferata speco de deserto?
tgl: Anong paborito mong klaseng panghimagas?
tgl: Anong paborito mong klaseng matamis?
eng: What's your favorite type of seafood?
spa: ¿Qué tipo de marisco es tu preferido?
tur: Favori deniz ürünü türün nedir?
eng: What's your favorite upbeat song?
tur: Gözde neşeli şarkınız nedir?
rus: Какая у тебя любимая весёлая песня?
eng: What's your favorite vacation spot?
tur: Favori tatil yerin nedir?
deu: Wohin verreist du am liebsten?
hun: Melyik a kedvenc nyaralóhelyed?
eng: What's your favorite vegetable?
spa: ¿Cuál es tu verdura preferida?
tur: Gözde sebzen nedir?
rus: Какой ваш любимый овощ?
ita: Qual è la tua verdura preferita?
ita: Qual è la sua verdura preferita?
ita: Qual è la vostra verdura preferita?
deu: Was ist dein Lieblingsgemüse?
jpn: 好きな野菜は何ですか？
rus: Какой у Вас любимый овощ?
ell: Ποιο είναι το αγαπημένο σου λαχανικό;
ron: Care este leguma ta preferată?
ell: Ποιο είναι το αγαπημένο σας λαχανικό;
nld: Wat is jouw favoriete groente?
ukr: Який у тебе улюблений овоч?
ber: D acu-tt tidelt-nnek tamenyaft?
ber: D acu-tt tidelt-nnem tamenyaft?
ber: D acu-tt tidelt-nwen tamenyaft?
ber: D acu-tt tidelt-nwent tamenyaft?
sat: ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱯᱩᱨᱵᱷᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?
isl: Hvað er uppáhalds grænmetið þitt?
slk: Aká je tvoja obľúbená zelenina?
slk: Aká je vaša obľúbená zelenina?
eng: What's your favorite video game?
por: Qual é o seu jogo favorito?
spa: ¿Cuál es tu video juego preferido?
tur: Gözde video oyunun nedir?
deu: Welches ist dein Lieblingsvideospiel?
ita: Qual è il tuo videogioco preferito?
ita: Qual è il suo videogioco preferito?
ita: Qual è il vostro videogioco preferito?
fin: Mikä on sun lempipeli?
fin: Mikä on sinun lempivideopelisi?
eng: What's your favorite way to cook beans?
fra: Quelle est votre façon préférée de cuisiner les haricots ?
fra: Quelle est ta façon préférée de cuisiner les haricots ?
epo: Kiu estas via ŝatata maniero kuiri fabojn?
epo: Kiu estas via preferata maniero kuiri fazeolojn?
tur: Fasulye pişirmek için favori tarzın nedir?
heb: מה הדרך בה אתה מעדיף לבשל שעועית?
cmn: 你最喜歡用什麼方法煮豆子？
eng: What's your favorite way to cook potatoes?
spa: ¿Cuál es tu forma preferida de cocinar papas?
tur: Patates pişirmek için favori tarzınız nedir?
heb: מה הדרך בה אתה מעדיף לבשל תפוחי אדמה?
cmn: 你最喜歡用什麼方式煮馬鈴薯？
ukr: Який спосіб приготування картоплі вам найбільше подобається?
ukr: Який спосіб приготування картоплі тобі найбільше подобається?
eng: What's your favorite way to cook trout?
deu: Wie kochst du Forelle am liebsten?
tur: Alabalık pişirmek için favori tarzın nedir?
heb: מה הוא אופן בישול הטרוטה שאתה מעדיף?
cmn: 你最喜欢怎么烧鲑鱼?
eng: What's your favorite way to exercise your dog?
epo: Kiel vi plej ŝatas ekzerci la hundon?
tur: Köpeğinize egzersiz yaptırmak için en sevdiğiniz şey nedir?
eng: What's your favorite way to get exercise?
epo: Kiu estas via ŝatata maniero ekzerciĝi?
tur: Favori egzersiz yapma tarzın nedir?
eng: What's your favorite way to relax?
tur: Favori dinlenme tarzın nedir?
deu: Was ist deine liebste Entspannungsmethode?
deu: Welche ist Ihre bevorzugte Methode zu entspannen?
rus: Какой ваш любимый способ расслабиться?
eng: What's your favorite way to spend time in Boston?
jpn: ボストンでは何をするのが一番好きですか。
ita: Qual è il tuo modo preferito di passare del tempo a Boston?
ita: Qual è il suo modo preferito di passare del tempo a Boston?
ita: Qual è il vostro modo preferito di passare del tempo a Boston?
deu: Wie vertreibst du dir in Boston am liebsten die Zeit?
tur: Boston'da en sevdiğin zaman harcama şeklin nedir?
eng: What's your favorite way to travel?
fra: Quelle est votre façon de voyager préférée ?
tur: Favori seyahat tarzın nedir?
ita: Qual è il tuo modo di viaggiare preferito?
ita: Qual è il suo modo di viaggiare preferito?
ita: Qual è il vostro modo di viaggiare preferito?
rus: Какой твой любимый способ путешествовать?
deu: Wie reist du am liebsten?
eng: What's your favorite weapon?
por: Qual a sua arma favorita?
tur: En sevdiğin silah nedir?
lit: Koks yra tavo mėgstamiausias ginklas?
rus: Какое твоё любимое оружие?
nld: Wat is je favoriete wapen?
deu: Was ist deine Lieblingswaffe?
hun: Mi a kedvenc fegyvered?
eng: What's your favorite web browser?
cmn: 你最喜欢哪一个网络浏览器？
fra: Quel est ton navigateur Internet préféré ?
spa: ¿Cuál es tu navegador favorito?
epo: Kiu estas via preferata interretumilo?
jpn: お前の好きなインターネット閲覧ソフトはなんだ。
tur: Gözde web tarayıcınız hangisi?
jbo: ma noi brauzero cu se ke mutce nelci do
pol: Jaka jest twoja ulubiona przeglądarka?
hun: Melyik a kedvenc webböngésződ?
ces: Jaký je tvůj oblíbený prohlížeč?
eng: What's your favorite website?
nds: Wat is dien leevste Websteed?
tur: En sevdiğin websitesi hangisidir?
pol: Jaka jest Twoja ulubiona strona internetowa?
ita: Qual è il tuo sito web preferito?
ita: Qual è il suo sito web preferito?
ita: Qual è il vostro sito web preferito?
por: Qual é o seu site favorito?
mar: तुझं आवडतं संकेतस्थळ कोणतं आहे?
mar: तुमचं आवडतं संकेतस्थळ कोणतं आहे?
mar: तुझी आवडीची वेबसाईट कोणती आहे?
mar: तुमची आवडीची वेबसाईट कोणती आहे?