agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: Tom and Mary told me they needed our help.
ita: Tom e Mary mi hanno detto che avevano bisogno del nostro aiuto.
ita: Tom e Mary mi dissero che avevano bisogno del nostro aiuto.
ces: Tom a Mary mi řekli, že potřebují tvojí pomoc.
ces: Tom a Mary mi řekli, že potřebují vaší pomoc.
tur: Tom ve Mary bana yardımımıza ihtiyaç duyduklarını söylediler.
eng: Tom and Mary have university degrees.
ita: Tom e Mary sono laureati.
ber: Tom d Mary sɛan igerdasen isdawanen.
ber: Tom d Mary lan igerdasen isdawanen.
kab: Tom d Mary sɛan igerdasen isdawanen.
eng: Tom and Mary have been avoiding John.
ukr: Том із Мері уникають Джона.
shi: Ar ittanf Ṭum d Mary i Djun.
eng: Tom and Mary don't want to move here.
kab: Tom akked Mary ur bɣin ara ad ruḥen ad zedɣen dagi.
fra: Tom et Mary ne veulent pas déménager ici.
rus: Том и Мэри не хотят сюда переезжать.
eng: Tom and Mary don't want to eat pizza.
ita: Tom e Mary non vogliono mangiare pizza.
rus: Том с Марией не хотят есть пиццу.
eng: Tom and Mary told me that they were lucky.
kzj: Pinoihoon zou zi Tom om Mary do kinasip zioho.
swe: Tom och Mary berättade för mig att de hade tur.
eng: Tom and Mary bought a bottle of wine.
ita: Tom e Mary hanno comprato una bottiglia di vino.
ita: Tom e Mary comprarono una bottiglia di vino.
eng: Tom and Mary told me that they were alone.
nld: Tom en Mary vertelden me dat ze alleen waren.
eng: Tom and Mary aren't going to help me.
nld: Tom en Mary gaan me niet helpen.
tur: Tom ve Mary bana yardım etmeyecek.
eng: Tom and Mary told John they weren't tired.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht müde seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien nicht müde.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili ne lacas.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien nicht müde.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie nicht müde seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie nicht müde sind.
eng: Tom and Mary told John they weren't happy.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glücklich seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien nicht glücklich.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili ne estas feliĉaj.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie nicht glücklich seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie nicht glücklich sind.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien nicht glücklich.
eng: Tom and Mary aren't going to find me.
fra: Tom et Mary ne vont pas me trouver.
ita: Tom e Mary non mi troveranno.
eng: Tom and Mary told John they could do that.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie könnten das tun.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie das tun könnten.
eng: Tom and Mary are still working on it.
ita: Tom e Mary ci stanno ancora lavorando sopra.
eng: Tom and Mary are really running late.
heb: תום ומרי ממש מאחרים.
rus: Том и Мэри сильно опаздывают.
eng: Tom and Mary say they're good at baseball.
ita: Tom e Mary dicono che sono bravi a baseball.
ukr: Том та Мері кажуть, що вміють добре грати у бейсбол.
eng: Tom and Mary are likely to be home soon.
deu: Tom und Maria werden wahrscheinlich bald zu Hause sein.
fra: Il est probable que Tom et Marie soient bientôt chez eux.
fra: Tom et Marie vont probablement bientôt rentrer à la maison.
eng: Tom and Mary are in a safe place now.
ita: Tom e Mary sono in un posto sicuro ora.
ita: Tom e Mary sono in un posto sicuro adesso.
ita: Tom e Mary sono in un luogo sicuro ora.
ita: Tom e Mary sono in un luogo sicuro adesso.
eng: Tom and Mary are here to support you.
deu: Tom und Maria sind hier, um dich zu unterstützen.
deu: Tom und Maria sind hier, um euch zu unterstützen.
deu: Tom und Maria sind hier, um Sie zu unterstützen.
eng: Tom and Mary are faster than you are.
lat: Thomas et Maria celeriores sunt quam tu.
deu: Tom und Maria sind schneller als du.
deu: Tom und Maria sind schneller als Sie.
deu: Tom und Maria sind schneller als ihr.
epo: Tomo kaj Manjo estas pli rapidaj ol vi.
eng: Tom and Mary say they have a lot of money.
ita: Tom e Mary dicono che hanno molti soldi.
ita: Tom e Mary dicono che hanno molto denaro.
eng: Tom and Mary say they didn't study French.
ita: Tom e Mary dicono che non hanno studiato francese.
ita: Tom e Mary dicono che non hanno studiato il francese.
mar: टॉम आणि मेरी म्हणतात की त्यांनी फ्रेंचचा अभ्यास केला नाही.
eng: Of course, Tom and Mary were invited.
deu: Natürlich wurden Tom und Mary eingeladen.
epo: Kompreneble Tom kaj Mary estis invitataj.
tlh: tam me'rIy je lurItlu'pu' net Sov.
eng: My neighbors' names are Tom and Mary.
rus: Моих соседей зовут Том и Мэри.
epo: La nomoj de miaj najbaroj estas Tomo kaj Manjo.
eng: Maybe Tom and Mary were hospitalized.
ita: Forse Tom e Mary sono stati ricoverati in ospedale.
ita: Forse Tom e Mary sono stati ospedalizzati.
eng: It looks like Tom and Mary are tired.
epo: Ŝajnas, ke Tomo kaj Manjo lacas.
epo: Ŝajnas, ke Tomo kaj Manjo estas lacaj.
spa: Parece que Tom y Mary están cansados.
tlh: Doy'law' tam, me'rIy je.
yid: ס׳זעט אויס, אַז טאָם און מערי זענען מיד.
ita: Sembra che Tom e Mary siano stanchi.
eng: It looks like Tom and Mary are angry.
ita: Sembra che Tom e Mary siano arrabbiati.
eng: If Tom and Mary are happy, I'm happy.
ita: Se Tom e Mary sono felici, io sono felice.
spa: Si Tom y Mary están felices, yo estoy feliz.
deu: Wenn Tom und Maria zufrieden sind, so bin ich es auch.
epo: Se Tomo kaj Manjo estas kontentaj, ankaŭ mi estas tia.
eng: I'm the same age as Tom and Mary are.
ita: Ho la stessa età di Tom e Mary.
ita: Io ho la stessa età di Tom e Mary.
fra: J'ai le même âge que Tom et Mary.
rus: Мне столько же лет, сколько Тому и Мэри.
rus: Я ровесник Тома и Мэри.
eng: I'm not going unless Tom and Mary go.
deu: Ich gehe nur, wenn Tom und Maria auch gehen.
rus: Я не пойду, если Том и Мэри не пойдут.
eng: I'm convinced Tom and Mary are lying.
deu: Ich bin überzeugt, dass Tom und Maria lügen.
epo: Mi certas, ke Tomo kaj Manjo mensogas.
eng: I wonder why Tom and Mary are so shy.
ita: Mi chiedo perché Tom e Mary siano così timidi.
fra: Je me demande pourquoi Tom et Mary sont si timides.
deu: Ich frage mich, warum Tom und Maria so schüchtern sind.
eng: I wonder why Tom and Mary are crying.
rus: Мне интересно, почему плачут Том и Мэри.
rus: Мне интересно, почему Том и Мэри плачут.
eng: Tom and Mary said they were asked to help.
deu: Tom und Maria sagten, dass man sie gebeten habe zu helfen.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke oni petis ilin helpi.
tok: jan Ton en jan Mewi li toki e ni: jan li toki e wile ni tawa ona: ona li pana e pona.
eng: I wonder what else Tom and Mary want.
ita: Mi chiedo che altro vogliano Tom e Mary.
ita: Io mi chiedo che altro vogliano Tom e Mary.
eng: I wonder what Tom and Mary are doing.
ukr: Цікаво, що роблять Том із Мері.
ukr: Цікаво, чим займаються Том із Мері.
eng: I wish Tom and Mary were on our team.
tuk: Men Tom we Merinyň biziň toparymyzda bolmagyny isleýärin.
tuk: Tom we Meri biziň toparymyzda bolsadylar.
eng: I thought Tom and Mary weren't tired.
nld: Ik dacht dat Tom en Mary niet moe waren.
epo: Mi opiniis, ke Tomo kaj Manjo ne lacas.
eng: I thought Tom and Mary were sleeping.
ukr: Я думав, що Том та Мері сплять.
ukr: Я думала, що Том та Мері сплять.
ckb: وام زانی تۆم و ماری خەوتوون.
eng: Tom and Mary said that they weren't tired.
slk: Tom a Mária povedali, že nie sú unavení.
eng: Tom and Mary said that they weren't ready.
ita: Tom e Mary hanno detto che non erano pronti.
ita: Tom e Mary dissero che non erano pronti.
eng: Tom and Mary said that they weren't lucky.
ita: Tom e Mary hanno detto che non erano fortunati.
ita: Tom e Mary dissero che non erano fortunati.
eng: Tom and Mary said that they weren't happy.
ita: Tom e Mary hanno detto che non erano felici.
ita: Tom e Mary dissero che non erano felici.
tur: Tom ve Mary mutlu olmadıklarını söylediler.
eng: I think Tom and Mary have to do that.
ita: Penso che Tom e Mary debbano farlo.
ita: Penso che Tom e Mary lo debbano fare.
eng: I think Tom and Mary are trustworthy.
ita: Penso che Tom e Mary siano affidabili.
ita: Io penso che Tom e Mary siano affidabili.
ukr: Я вважаю, що Том та Мері гідні довіри.
ukr: Я вважаю, що Тому та Мері можна довіряти.
eng: I think Tom and Mary are still awake.
rus: Думаю, Том с Мэри ещё не спят.
rus: Думаю, Том и Мэри ещё не спят.
deu: Ich glaube, Tom und Maria sind noch wach.
eng: I think Tom and Mary are still alive.
deu: Ich glaube, Tom und Marie sind noch am Leben.
rus: Думаю, Том и Мэри ещё живы.
kab: Cukkeɣ mazal Tom d Mary ddren.
eng: I think Tom and Mary are intoxicated.
deu: Ich denke, Tom und Maria sind betrunken.
nld: Ik denk dat Tom en Mary dronken zijn.
eng: I think Tom and Mary are interesting.
ita: Penso che Tom e Mary siano interessanti.
ita: Io penso che Tom e Mary siano interessanti.
eng: Tom and Mary promised they'd quit smoking.
por: Tom e Mary prometeram que parariam de fumar.
por: Tom e Mary prometeram parar de fumar.
tur: Tom ve Mary sigarayı bırakacaklarına dair söz verdiler.
tur: Tom ve Mary sigara içmeyi bırakacaklarına dair söz verdiler.
eng: Tom and Mary promised that they'd do that.
por: Tom e Maria prometeram que fariam isso.
lat: Thomas et Maria se id facturos polliciti sunt.
lat: Thōmās et Marīa sē id factūrōs esse pollicitī sunt.
eng: Tom and Mary pretended they were sleeping.
deu: Tom und Maria stellten sich schlafend.
deu: Tom und Maria taten so, als schliefen sie.
eng: I know where Tom and Mary were going.
rus: Я знаю, куда шли Том и Мэри.
rus: Я знаю, куда ехали Том и Мэри.
eng: I know where Tom and Mary are hiding.
deu: Ich weiß, wo Tom und Maria sich verstecken.
ita: So dove si stanno nascondendo Tom e Mary.
jpn: トムとメアリーがどこに隠れてるか知ってるよ。
eng: I know what Tom and Mary need to buy.
cmn: 我知道汤姆和玛丽需要买什么。
deu: Ich weiß, was Tom und Maria kaufen müssen.
eng: I know that Tom and Mary are thirsty.
nld: Ik weet dat Tom en Mary dorst hebben.
epo: Mi scias, ke Tom kaj Maria soifas.
cmn: 我知道湯姆與瑪麗口渴。
eng: I know that Tom and Mary are strange.
ita: So che Tom e Mary sono strani.
ita: Lo so che Tom e Mary sono strani.
eng: I know that Tom and Mary are patient.
ita: So che Tom e Mary sono pazienti.
ita: Lo so che Tom e Mary sono pazienti.
eng: Tom and Mary lost the keys to their rooms.
ita: Tom e Mary hanno perso le chiavi delle loro stanze.
ita: Tom e Mary persero le chiavi delle loro stanze.
eng: I know that Tom and Mary are jealous.
ita: So che Tom e Mary sono gelosi.
ita: Lo so che Tom e Mary sono gelosi.
fra: Je sais que Tom et Mary sont jaloux.
rus: Я знаю, что Том с Мэри ревнуют.
rus: Я знаю, что Том и Мэри ревнуют.
eng: I know that Tom and Mary are curious.
ita: So che Tom e Mary sono curiosi.
tgl: Alam kong sina Tom at Mary ay mausisa.
eng: I know that Tom and Mary are careful.
ita: So che Tom e Mary sono prudenti.
kab: Ẓriɣ dakken Tom akd Marie ttḥadaren.
fra: Je sais que Tom et Marie sont prudents.
kab: Ẓriɣ dakken Tom akked Marie ttḥezziben.
eng: Tom and Mary look like they're interested.
deu: Tom und Maria machen einen interessierten Eindruck.
swe: Tom och Mary ser ut att vara intresserade.
eng: I know Tom and Mary aren't in Boston.
deu: Ich weiß, daß Tom und Maria nicht in Boston sind.
rus: Я знаю, что Том и Мэри не в Бостоне.
eng: I knew where Tom and Mary were going.
rus: Я знал, куда идут Том и Мэри.
rus: Я знал, куда едут Том и Мэри.
eng: I hope that Tom and Mary wait for us.
ita: Spero che Tom e Mary ci aspettino.
ita: Io spero che Tom e Mary ci aspettino.
ber: Ssarameɣ d Tom d Mary ad aɣ-ṛǧun.
eng: I hope Tom and Mary don't get scared.
ita: Spero che Tom e Mary non si spaventino.
ita: Io spero che Tom e Mary non si spaventino.
ukr: Сподіваюся, Том та Мері не злякаються.
nld: Ik hoop dat Tom en Mary niet bang worden.
eng: Tom and Mary knew that they'd be punished.
rus: Том и Мэри знали, что их накажут.
rus: Том и Мэри знали, что будут наказаны.
eng: I hear that Tom and Mary are retired.
ukr: Я чув, що Том та Мері пенсіонери.
ukr: Я чула, що Том та Мері на пенсії.
eng: I don't think Tom and Mary live here.
rus: Я не думаю, что Том и Мэри живут здесь.
tok: mi pilin e ni: jan Ton en jan Mewi li awen ala lon ni.
eng: I don't think Tom and Mary are wrong.
ita: Non penso che Tom e Mary abbiano torto.
ita: Io non penso che Tom e Mary abbiano torto.
eng: Tom and Mary have been busy, haven't they?
ita: Tom e Mary sono stati molto impegnati, vero?
ita: Tom e Mary sono stati molto occupati, vero?
tur: Tom ve Mary meşgul, değil mi?
eng: Tom and Mary got exactly what they wanted.
tur: Tom ve Mary tam olarak istedikleri şeyi aldılar.
nld: Tom en Maria kregen precies wat ze wouden.
eng: Tom and Mary forced themselves to do that.
ita: Tom e Mary si sono forzati a farlo.
ita: Tom e Mary si forzarono a farlo.
eng: Tom and Mary expressed themselves clearly.
ita: Tom e Mary si sono espressi chiaramente.
ita: Tom e Mary si espressero chiaramente.
tur: Tom ve Mary kendilerini açık biçimde ifade ettiler.
eng: Tom and Mary ended up going by themselves.
deu: Letzten Endes fuhren Tom und Maria allein.
deu: Letzten Endes gingen Tom und Maria allein.
eng: I don't know where Tom and Mary work.
epo: Mi ne scias, kie Tomo kaj Manjo laboras.
deu: Ich weiß nicht, wo Tom und Maria arbeiten.
rus: Я не знаю, где работают Том и Мэри.
ita: Non so dove lavorano Tom e Mary.
eng: I don't know where Tom and Mary live.
ita: Non so dove vivono Tom e Mary.
ita: Non so dove abitano Tom e Mary.
rus: Я не знаю, где живут Том и Мэри.
eng: I consider Tom and Mary good friends.
deu: Ich betrachte Tom und Maria als gute Freunde.
epo: Mi rigardas Tomon kaj Manjon kiel bonajn amikojn.
eng: Tom and Mary didn't do that by themselves.
ita: Tom e Mary non l'hanno fatto da soli.
ita: Tom e Mary non lo fecero da soli.
eng: I believe Tom and Mary were murdered.
deu: Ich glaube, dass Tom und Maria ermordet wurden.
epo: Mi kredas, ke Tomo kaj Manjo estis murditaj.
eng: Tom and Mary did everything by themselves.
ita: Tom e Mary hanno fatto tutto da soli.
ita: Tom e Mary fecero tutto da soli.
eng: Have Tom and Mary given you anything?
ita: Tom e Mary ti hanno dato qualcosa?
tlh: vay' nInobta''a' tam me'rIy je?
eng: Have Tom and Mary done that recently?
ita: Tom e Mary l'hanno fatto recentemente?
ita: Tom e Mary l'hanno fatto di recente?
fra: Tom et Mary l'ont-ils fait récemment ?
fra: Est-ce que Tom et Mary l'ont fait récemment ?
fin: Ovatko Tomi ja Mari tehneet noin lähiaikoina?
eng: Do you think Tom and Mary were drunk?
ita: Pensi che Tom e Mary fossero ubriachi?
ita: Tu pensi che Tom e Mary fossero ubriachi?
ita: Pensa che Tom e Mary fossero ubriachi?
ita: Lei pensa che Tom e Mary fossero ubriachi?
ita: Pensate che Tom e Mary fossero ubriachi?
ita: Voi pensate che Tom e Mary fossero ubriachi?
eng: Do you think Tom and Mary were bored?
ita: Pensi che Tom e Mary fossero annoiati?
ita: Tu pensi che Tom e Mary fossero annoiati?
ita: Pensa che Tom e Mary fossero annoiati?
ita: Lei pensa che Tom e Mary fossero annoiati?
ita: Pensate che Tom e Mary fossero annoiati?
ita: Voi pensate che Tom e Mary fossero annoiati?
eng: Do you think Tom and Mary were alone?
rus: Думаешь, Том и Мэри были одни?
rus: Думаете, Том и Мэри были одни?
eng: Do you think Tom and Mary understand?
ita: Pensi che Tom e Mary capiscano?
ita: Pensa che Tom e Mary capiscano?
ita: Pensate che Tom e Mary capiscano?
eng: Tom and Mary aren't sure if they're right.
nld: Tom en Mary zijn niet zeker of ze gelijk hebben.
epo: Tomo kaj Manjo ne certe scias, ĉu ili pravas.
eng: Tom and Mary aren't as young as they look.
nld: Tom en Mary zijn niet zo jong als ze eruitzien.
epo: Tomo kaj Manjo estas ne tiel junaj, kiel ili aspektas.
epo: Tomo kaj Manjo ne tiel junas, kiel ili aspektas.
eng: Do you think Tom and Mary are stupid?
deu: Hältst du Tom und Maria für blöd?
deu: Haltet ihr Tom und Maria für blöd?
deu: Halten Sie Tom und Maria für blöd?
eng: Do you think Tom and Mary are insane?
deu: Denkst du, daß Tom und Maria wahnsinnig sind?
deu: Denkt ihr, daß Tom und Maria wahnsinnig sind?
deu: Denken Sie, daß Tom und Maria wahnsinnig sind?
eng: Do you think Tom and Mary are boring?
deu: Findest du Tom und Maria langweilig?
deu: Findet ihr Tom und Maria langweilig?
deu: Finden Sie Tom und Maria langweilig?
eng: Do you know why Tom and Mary are mad?
deu: Weißt du, warum Tom und Maria böse sind?
deu: Wißt ihr, warum Tom und Maria böse sind?
deu: Wissen Sie, warum Tom und Maria böse sind?
eng: Do you know how old Tom and Mary are?
epo: Ĉu vi scias, kiom aĝas Tom kaj Mary?
rus: Ты знаешь, сколько лет Тому и Мэри?
rus: Вы знаете, сколько лет Тому и Мэри?
eng: Tom and Mary are still alive, aren't they?
ita: Tom e Mary sono ancora vivi, vero?
ckb: تۆم و ماری لە ژیان ماون، وانییە؟
ckb: تۆم و ماری هێشتا زیندوون، وانییە؟
eng: Tom and Mary are really fast, aren't they?
ita: Tom e Mary sono davvero veloci, vero?
ita: Tom e Mary sono veramente veloci, vero?
eng: Do Tom and Mary have lots of friends?
tuk: Tom bilen Meryñ dostlary köpmi?
epo: Ĉu Tomo kaj Manjo havas multajn amikojn?
eng: Tom and Mary are lucky that they can swim.
deu: Tom und Mary haben Glück, dass sie schwimmen können.
deu: Tom und Mary können von Glück reden, dass sie schwimmen können.
eng: Did you know Tom and Mary were tired?
deu: Wußtest du, daß Tom und Maria müde sind?
deu: Wußtet ihr, daß Tom und Maria müde sind?
deu: Wußten Sie, daß Tom und Maria müde sind?
deu: Wußtest du, daß Tom und Maria müde waren?
deu: Wußtet ihr, daß Tom und Maria müde waren?
deu: Wußten Sie, daß Tom und Maria müde waren?
eng: Tom and Mary are in their offices waiting.
tuk: Tom we Mary özleriniň ofiside garaşýarlar.
nld: Tom en Mary wachten in hun kantoor.
eng: Can't you see Tom and Mary are dying?
por: Você não está percebendo que Tom e Mary estão morrendo?
por: Você não está percebendo que o Tom e a Mary estão morrendo?
rus: Ты что, не видишь, что Том и Мэри умирают?
ber: Ur twalad ara dakken Tom d Mary atni ttmettaten?
ber: Ur twalam ara dakken Tom d Mary atni ttmettaten?
ber: Ur twalamt ara dakken Tom d Mary atni ttmettaten?
eng: Aren't Tom and Mary friends of yours?
deu: Sind Tom und Maria nicht Freunde von dir?
epo: Ĉu Tomo kaj Manjo ne estas viaj amikoj?
eng: Are Tom and Mary still eating dinner?
ita: Tom e Mary stanno ancora cenando?
ber: Mazal Tom d Mary ttetten imensi?
ber: Tom d Mary mazal-iten ttetten imensi?
eng: Tom and Mary are coming here, aren't they?
ita: Tom e Mary stanno venendo qui, vero?
ita: Tom e Mary stanno venendo qua, vero?
eng: Are Tom and Mary licensed therapists?
ita: Tom e Mary sono psicologi autorizzati?
ita: Tom e Mary sono analisti autorizzati?
eng: Are Tom and Mary coming back tonight?
deu: Kommen Tom und Maria heute Abend wieder?
epo: Ĉu Tomo kaj Manjo revenos hodiaŭ vespere?
eng: Are Tom and Mary allergic to peanuts?
nld: Zijn Tom en Maria allergisch voor pinda's?
epo: Ĉu Tomo kaj Manjo alergias al arakidoj?
eng: All Tom and Mary ever drink is water.
ber: Tom d Mary dayen waman i ssessen.
deu: Alles, was Tom und Mary je trinken, ist Wasser.
eng: Tom and Mary already regret what they did.
deu: Tom und Maria bereuen ihre Tat bereits.
epo: Tomo kaj Manjo jam bedaŭras sian agon.
eng: Why don't Tom and Mary stay with us?
ita: Perché Tom e Mary non stanno con noi?
ita: Perché Tom e Mary non restano con noi?
ita: Perché Tom e Mary non rimangono con noi?
eng: Let Tom and Mary watch whatever they want.
ber: Eǧǧ Tom d Mary ad walin ayen ay asen-yehwan.
ber: Ǧǧet Tom d Mary ad walin ayen ay asen-yehwan.
ber: Ǧǧem Tom d Mary ad walin ayen ay asen-yehwan.
ber: Ǧǧemt Tom d Mary ad walin ayen ay asen-yehwan.
eng: Why do Tom and Mary have to do that?
deu: Warum müssen Tom und Mary das machen?
deu: Warum müssen Tom und Mary das tun?
eng: Who were Tom and Mary talking about?
ita: Di chi stavano parlando Tom e Mary?
mar: टॉम आणि मेरी कोणाबद्दल बोलत होते?
mar: टॉम आणि मेरी कोणाविषयी बोलत होते?
rus: О ком говорили Том и Мэри?
eng: I asked Tom and Mary what they were doing.
por: Eu perguntei a Tom e Mary o que eles estavam fazendo.
fra: J'ai demandé à Tom et Mary ce qu'ils faisaient.
rus: Я спросил у Тома и Мэри, что они делают.
eng: Where were Tom and Mary last Monday?
deu: Wo waren Tom und Mary vergangenen Montag?
rus: Где Том и Мэри были в прошлый понедельник?
eng: Where do you think Tom and Mary are?
deu: Was glaubst du, wo Tom und Maria sind?
deu: Was glaubt ihr, wo Tom und Maria sind?
deu: Was glauben Sie, wo Tom und Maria sind?
eng: When do Tom and Mary usually arrive?
deu: Wann kommen Tom und Maria gewöhnlich an?
epo: Kiam Tomo kaj Manjo kutime alvenas?
eng: What do you think Tom and Mary want?
deu: Was glaubst du, was Tom und Maria wollen?
deu: Was glaubt ihr, was Tom und Maria wollen?
deu: Was glauben Sie, was Tom und Maria wollen?
deu: Was, glaubst du, wollen Tom und Maria?
deu: Was, glaubt ihr, wollen Tom und Maria?
deu: Was, glauben Sie, wollen Tom und Maria?
eng: Were Tom and Mary working yesterday?
ita: Tom e Mary stavano lavorando ieri?
mar: टॉम आणि मेरी काल काम करत होते का?
eng: Tom and Mary wanted to call their lawyer.
ita: Tom e Mary volevano chiamare il loro avvocato.
tur: Tom ve Mary avukatlarını aramak istediler.
eng: Tom and Mary watch TV every evening.
rus: Том и Мэри каждый вечер смотрят телевизор.
ita: Tom e Mary guardano la TV ogni sera.
eng: Tom and Mary live next to a library.
ber: Tom d Mary zedɣen tama n temkarḍit.
ita: Tom e Mary vivono di fianco ad una biblioteca.
ita: Tom e Mary vivono accanto ad una biblioteca.
ita: Tom e Mary abitano di fianco ad una biblioteca.
ita: Tom e Mary abitano accanto ad una biblioteca.
eng: Tom and Mary told me they wanted to help.
ron: Tom și Mary mi-au spus că vreau să ajute.
fin: Tom ja Mary kertoivat minulle, että he halusivat auttaa.
eng: Tom and Mary are wonderful teachers.
ita: Tom e Mary sono insegnanti meravigliosi.
ita: Tom e Mary sono degli insegnanti meravigliosi.
hye: Թոմը և Մերին հիանալի ուսուցիչներ են:
eng: Tom and Mary told me they visited Boston.
deu: Tom und Maria sagten mir, sie seien in Boston gewesen.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili vizitis Bostonon.
eng: Tom and Mary are trying to scare us.
mar: टॉम आणि मेरी आपल्याला घाबरवायचा प्रयत्न करत आहेत.
mar: टॉम आणि मेरी आम्हाला घाबरवायचा प्रयत्न करत आहेत.
rus: Том и Мэри пытаются нас напугать.
eng: Tom and Mary are really competitive.
ita: Tom e Mary sono davvero competitivi.
ita: Tom e Mary sono veramente competitivi.
eng: Tom and Mary told me that they're sleepy.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili estas dormemaj.
eng: Tom and Mary told me that they're afraid.
deu: Tom und Maria sagten mir, sie hätten Angst.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili timas.
eng: Tom and Mary told me that they were sick.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili estas malsanaj.
deu: Tom und Maria sagten mir, sie seien krank.
eng: Tom and Mary told me that they were rich.
ita: Tom e Mary mi hanno detto che erano ricchi.
ita: Tom e Mary mi dissero che erano ricchi.
eng: Tom and Mary are going to the beach.
ita: Tom e Mary stanno andando in spiaggia.
por: Tom e Mary estão indo para a praia.
eng: Tom and Mary are going to find John.
deu: Tom und Maria finden Johannes schon.
epo: Tomo kaj Manjo trovos Johanon.
deu: Tom und Maria werden Johannes schon finden.
eng: Tom and Mary told John they weren't busy.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht beschäftigt seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien nicht beschäftigt.
eng: Tom and Mary told John they were unhappy.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie unglücklich seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien unglücklich.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie unglücklich seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien unglücklich.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie unglücklich sind.
eng: Tom and Mary told John they were thirsty.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie durstig seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie hätten Durst.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien durstig.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Durst hätten.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie durstig seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien durstig.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Durst hätten.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie hätten Durst.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Durst haben.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie durstig sind.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili soifas.
eng: Tom and Mary told John they were married.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie verheiratet seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien verheiratet.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie verheiratet seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien verheiratet.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie verheiratet sind.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili estas geedzoj.
tgl: Sinabi nina Tom at Mary kay John na kasal sila.
eng: Tom and Mary are basketball players.
ita: Tom e Mary sono giocatori di basket.
fra: Tom et Mary sont basketteurs.
eng: Tom and Mary told John they were doctors.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Ärzte seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien Ärzte.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Ärzte seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien Ärzte.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Ärzte sind.
ber: Tom d Mary nnan-as i John dakken nitni d imsujjiyen.
eng: Tom and Mary told John that they were OK.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass es ihnen gutgehe.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, es gehe ihnen gut.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass es ihnen gutgeht.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass es ihnen gutgehe.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, es gehe ihnen gut.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili fartas bone.
ita: Tommaso e Maria hanno detto a Giovanni che stavano bene.
eng: Tom and Mary are at the supermarket.
tur: Tom ve Mary süpermarkette.
mar: टॉम आणि मेरी सुपरमार्केटमध्ये आहेत.
ita: Tom e Mary sono al supermercato.
eng: Tom and Mary told John how old they were.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, wie alt sie seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, wie alt sie sind.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, wie alt sie seien.
eng: Tom and Mary still want you to help them.
spa: Tom y Mary todavía quieren que los ayudes.
spa: Tom y Mary aún quieren que los ayudes.
spa: Tomás y María todavía quieren que los ayudes.
spa: Tomás y María aún quieren que los ayudes.
eng: Nobody knew where Tom and Mary were.
shi: Yan ur issin mani ɣ illa Ṭum d Mari.
shi: Yan ur issin manza Ṭum d Mari.
eng: Tom and Mary say they followed the rules.
ita: Tom e Mary dicono che hanno seguito le regole.
nld: Tom en Mary zeggen dat ze de regels gevolgd hebben.
eng: It looks like Tom and Mary are here.
ita: Sembra che Tom e Mary siano qui.
ita: Sembra che Tom e Mary siano qua.
eng: Tom and Mary saw their names on the list.
ita: Tom e Mary hanno visto i loro nomi sulla lista.
ita: Tom e Mary videro i loro nomi sulla lista.
ita: Tom e Mary hanno visto i loro nomi sull'elenco.
ita: Tom e Mary videro i loro nomi sull'elenco.
tur: Tom ve Mary isimlerini listede gördüler.
eng: Tom and Mary said they'll do that for us.
heb: טום ומרי אמרו שהם יעשו את זה בשבילנו.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili faros tion por ni.
eng: I'm not as busy as Tom and Mary are.
deu: Ich bin nicht so beschäftigt wie Tom und Maria.
rus: Я не так занят, как Том и Мэри.
eng: Tom and Mary said they wouldn't be there.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili ne estos tie.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili ne ĉeestos.
lat: Thomas et Maria se non adfuturos esse dixerunt.
npi: टम र मेरीले भने कि तिनीहरू त्यहाँ हुनेछैनन्।
eng: I thought Tom and Mary weren't busy.
tuk: Men Tom we Meri işli dälir diýip pikir etdim.
deu: Ich dachte, Tom und Maria wären nicht beschäftigt.
eng: I thought Tom and Mary were retired.
ita: Pensavo che Tom e Mary fossero in pensione.
ita: Io pensavo che Tom e Mary fossero in pensione.
eng: Tom and Mary said they waited until 2:30.
ron: Tom și Mary au spus că au așteptat până la 2:30.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili atendis ĝis la dua kaj duono.
eng: I think that Tom and Mary are right.
epo: Mi pensas, ke Tomo kaj Manjo pravas.
deu: Ich finde, Tom und Maria haben recht.
rus: Думаю, Том и Мэри правы.
spa: Creo que Tom y Mary tienen razón.
eng: Tom and Mary said they needed more money.
ukr: Том та Мері сказали, що їм потрібно більше грошей.
nld: Tom en Maria zeiden dat ze meer geld nodig hadden.
eng: Tom and Mary said they had to talk to me.
deu: Tom und Maria sagten, sie müssten mit mir reden.
nds: Tom un Ria säen, dat se wat mit mi to bespreken harrn.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili devas paroli kun mi.
rus: Том и Мэри сказали, что им нужно со мной поговорить.
dan: Tom og Mary sagde at de skulle tale med mig.
eng: I think Tom and Mary live in Boston.
ces: Myslím, že Tom a Mary žijí v Bostonu.
ces: Myslím, že Tom a Mary žijou v Bostonu.
eng: Tom and Mary said they enjoyed the party.
ita: Tom e Mary hanno detto che a loro è piaciuta la festa.
ita: Tom e Mary dissero che a loro piacque la festa.
eng: I think Tom and Mary have been here.
ita: Penso che Tom e Mary siano stati qui.
ita: Penso che Tom e Mary siano stati qua.
ita: Io penso che Tom e Mary siano stati qui.
ita: Io penso che Tom e Mary siano stati qua.
eng: I think Tom and Mary are very smart.
ita: Penso che Tom e Mary siano molto intelligenti.
ita: Io penso che Tom e Mary siano molto intelligenti.
rus: Я думаю, что Том и Мэри очень умные.
eng: Tom and Mary said they didn't have a car.
rus: Том и Мэри сказали, что у них нет машины.
fra: Tom et Mary ont dit qu'ils n'avaient pas de voiture.
deu: Tom und Maria haben gesagt, dass sie kein Auto hätten.
dan: Tom og Mary sagde at de ikke havde en bil.
epo: Tomo kaj Manjo diris, ke ili ne havas aŭton.
eng: I think Tom and Mary are unreliable.
deu: Ich halte Tom und Maria für unzuverlässig.
deu: Ich denke, daß Tom und Maria unzuverlässig sind.
eng: Tom and Mary said they didn't believe it.
nld: Tom en Maria zeiden dat ze het niet geloofden.
epo: Tomo kaj Manjo diris ne kredi ĝin.
rus: Том и Мэри сказали, что не верят в это.
epo: Tomaso kaj Maria diris, ke ili ne kredas je tio.
jpn: トムとメアリーは、信じてないってさ。
fin: Tomi ja Mari sanoivat etteivät he uskoneet sitä.
eng: I think Tom and Mary are unemployed.
ita: Penso che Tom e Mary siano disoccupati.
ita: Io penso che Tom e Mary siano disoccupati.
eng: Tom and Mary said that they weren't sick.
ita: Tom e Mary hanno detto che non erano malati.
ita: Tom e Mary dissero che non erano malati.
eng: Tom and Mary said that they weren't hurt.
ita: Tom e Mary hanno detto che non erano feriti.
ita: Tom e Mary dissero che non erano feriti.
eng: Tom and Mary said that they weren't done.
ita: Tom e Mary hanno detto che non avevano finito.
ita: Tom e Mary dissero che non avevano finito.
eng: Tom and Mary said that they were unhappy.
ita: Tom e Mary hanno detto che erano infelici.
ita: Tom e Mary dissero che erano infelici.
eng: Tom and Mary said that they were thirsty.
ita: Tom e Mary hanno detto che avevano sete.
ita: Tom e Mary dissero che avevano sete.
ita: Tom e Mary hanno detto che erano assetati.
ita: Tom e Mary dissero che erano assetati.
eng: I think Tom and Mary are optimistic.
ita: Io penso che Tom e Mary siano ottimisti.
ita: Penso che Tom e Mary siano ottimisti.
eng: I think Tom and Mary are interested.
ita: Penso che Tom e Mary siano interessati.
ita: Io penso che Tom e Mary siano interessati.
eng: Tom and Mary said that they were pleased.
nld: Tom en Mary zeiden dat ze tevreden waren.
eng: Tom and Mary said that they were married.
por: Tom e Mary disseram que eram casados.
eng: I think Tom and Mary are disgusting.
ita: Penso che Tom e Mary siano disgustosi.
ita: Io penso che Tom e Mary siano disgustosi.
eng: Tom and Mary said that they were excited.
rus: Том и Мэри сказали, что они взволнованы.
rus: Том и Мэри сказали, что они были взволнованы.
eng: I think Tom and Mary are delusional.
ita: Penso che Tom e Mary siano deliranti.
ita: Io penso che Tom e Mary siano deliranti.
eng: Tom and Mary said that they were curious.
ita: Tom e Mary hanno detto che erano curiosi.
ita: Tom e Mary dissero che erano curiosi.
eng: I need to help Tom and Mary do that.
ita: Devo aiutare Tom e Mary a farlo.
ita: Io devo aiutare Tom e Mary a farlo.
eng: Tom and Mary refused to sign their names.
ita: Tom e Mary si sono rifiutati di firmare i loro nomi.
ita: Tom e Mary si rifiutarono di firmare i loro nomi.
eng: Tom and Mary put their seatbelts back on.
ces: Tom s Mary se opět připoutali.
ces: Tom s Mary si znovu zapnuli bezpečnostní pás.
eng: Tom and Mary made you laugh, didn't they?
ita: Tom e Mary ti hanno fatto ridere, vero?
ita: Tom e Mary vi hanno fatto ridere, vero?
ita: Tom e Mary le hanno fatto ridere, vero?
ber: Tom d Mary sseḍṣen-k-id, naɣ?
eng: Tom and Mary looked like they were sorry.
deu: Tom und Maria sahen so aus, als tue es ihnen leid.
deu: Tom und Maria erweckten den Eindruck, daß es ihnen leid tue.
eng: I knew what Tom and Mary were doing.
deu: Ich wußte, was Tom und Maria taten.
epo: Mi sciis, kion faras Tomo kaj Manjo.
eng: I knew that Tom and Mary were lying.
ukr: Я знав, що Том та Мері брешуть.
ukr: Я знала, що Том та Мері брешуть.
eng: I don't think Tom and Mary eat pork.
ita: Non penso che Tom e Mary mangino maiale.
ita: Io non penso che Tom e Mary mangino maiale.
ita: Non penso che Tom e Mary mangino carne di maiale.
ita: Io non penso che Tom e Mary mangino carne di maiale.
eng: Tom and Mary know how much you love them.
deu: Tom und Maria wissen, wir sehr du sie liebst.
deu: Tom und Maria wissen, wir sehr Sie sie lieben.
deu: Tom und Maria wissen, wir sehr ihr sie liebt.
deu: Tom und Maria wissen, wir lieb du sie hast.
deu: Tom und Maria wissen, wir lieb ihr sie habt.
deu: Tom und Maria wissen, wir lieb Sie sie haben.
epo: Tomo kaj Manjo scias, kiom vi amas ilin.
eng: I don't think Tom and Mary are ugly.
tok: mi pilin e ni: jan Ton en jan Mewi li ike lukin ala.
por: Não acho que Tom e Mary sejam feios.
eng: I don't think Tom and Mary are slow.
ita: Non penso che Tom e Mary siano lenti.
ita: Io non penso che Tom e Mary siano lenti.
eng: Tom and Mary knew that they had to hurry.
ita: Tom e Mary sapevano che dovevano sbrigarsi.
ita: Tom e Mary sapevano che si dovevano sbrigare.
eng: I don't think Tom and Mary are home.
ita: Non penso che Tom e Mary siano a casa.
ita: Io non penso che Tom e Mary siano a casa.
rus: Не думаю, что Том и Мэри дома.
eng: I don't think Tom and Mary are cute.
ron: Nu cred că Tom și Mary sunt drăguți.
epo: Mi ne opinias, ke Tomo kaj Manjo estas lindaj.
eng: Tom and Mary haven't paid their rent yet.
rus: Том и Мэри ещё не заплатили за аренду.
rus: Том и Мэри ещё не рассчитались за аренду.
eng: I don't care what Tom and Mary wear.
ita: Non mi importa cosa indossano Tom e Mary.
ita: A me non importa cosa indossano Tom e Mary.
kab: Ur d-cliɛeɣ ara d acu i lsan Tom akked Mary.
eng: Tom and Mary gave us everything they had.
rus: Том и Мэри отдали нам всё, что у них было.
ber: Tom d Mary fkan-aneɣ-d akk ayen i sεan.
kab: Tom d Mary fkan-aɣ-d akk ayen sɛan.
kab: Tom d Mary fkan-aɣ-d meṛṛa ayen sɛan.
eng: How often do Tom and Mary come here?
ita: Quanto spesso vengono qui Tom e Mary?
ita: Quanto spesso vengono qua Tom e Mary?
eng: Tom and Mary explained why they did that.
fra: Tom et Mary ont expliqué pourquoi ils avaient fait ça.
ber: Tom akked Mary sfehmen-d ayɣer i xedmen aya.
eng: How do Tom and Mary know each other?
cmn: 湯姆和瑪麗是怎麼認識的？
eng: Tom and Mary didn't want me to help them.
rus: Том и Мэри не хотели, чтобы я им помогал.
rus: Том и Мэри не захотели, чтобы я им помогал.
fin: Tomi ja Mari eivät halunneet apuani.
fin: Tomi ja Mari eivät halunneet minun apuani.
fin: Tomi ja Mari eivät halunneet minun auttavan heitä.
fin: Tomi ja Mari eivät halunneet, että minä auttaisin heitä.
fin: Tomi ja Mari eivät halunneet, että auttaisin heitä.
eng: Have Tom and Mary already been here?
deu: Sind Tom und Maria schon hier gewesen?
epo: Ĉu Tomo kaj Manjo jam estis ĉi tie?
nds: Sünd Tom un Ria al hier wäsen?
eng: Don't Tom and Mary have any friends?
ita: Tom e Mary non hanno amici?
tlh: juppu' ghajbe''a' tam me'rIy je?
eng: Do you think Tom and Mary are lying?
ita: Pensi che Tom e Mary stiano mentendo?
ita: Pensa che Tom e Mary stiano mentendo?
ita: Pensate che Tom e Mary stiano mentendo?
ita: Tu pensi che Tom e Mary stiano mentendo?
ita: Lei pensa che Tom e Mary stiano mentendo?
ita: Voi pensate che Tom e Mary stiano mentendo?
eng: Do you think Tom and Mary are happy?
ukr: Гадаєш, Том та Мері щасливі?
ukr: Гадаєш, Том та Мері задоволені?
eng: Do you think Tom and Mary are funny?
ber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom d Mary sseḍṣayen?
ber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom d Mary sseḍṣayen?
ita: Pensi che Tom e Mary siano divertenti?
ita: Pensa che Tom e Mary siano divertenti?
ita: Pensate che Tom e Mary siano divertenti?
eng: Tom and Mary did that for their children.
ber: Tom d Mary xedmen aya i lmend n warraw-nsen.
ron: Tom și Mary au făcut asta pentru copiii lor.
eng: Do you think Tom and Mary are drunk?
deu: Denkst du, daß Tom und Maria betrunken sind?
deu: Denkt ihr, daß Tom und Maria betrunken sind?
deu: Denken Sie, daß Tom und Maria betrunken sind?
eng: Do you think Tom and Mary are broke?
ita: Pensi che Tom e Mary siano al verde?
ita: Tu pensi che Tom e Mary siano al verde?
ita: Pensa che Tom e Mary siano al verde?
ita: Lei pensa che Tom e Mary siano al verde?
ita: Pensate che Tom e Mary siano al verde?
ita: Voi pensate che Tom e Mary siano al verde?
eng: Tom and Mary defended themselves bravely.
ita: Tom e Mary si sono difesi coraggiosamente.
ita: Tom e Mary si difesero coraggiosamente.
hun: Tamás és Mari bátran megvédték magukat.
eng: Do you know where Tom and Mary work?
ita: Sai dove lavorano Tom e Mary?
ita: Tu sai dove lavorano Tom e Mary?
ita: Sa dove lavorano Tom e Mary?
ita: Lei sa dove lavorano Tom e Mary?
ita: Sapete dove lavorano Tom e Mary?
ita: Voi sapete dove lavorano Tom e Mary?
ukr: Ти знаєш, де працюють Том із Мері?
ukr: Ви знаєте, де працюють Том із Мері?
rus: Вы знаете, где работают Том с Мэри?
rus: Ты знаешь, где работают Том с Мэри?
sco: D'ye ken wir Tam an Mary darg?
fra: Sais-tu où Tom et Marie travaillent ?
fra: Savez-vous où Tom et Marie travaillent ?
nld: Weet je waar Tom en Maria werken?
nld: Weet u waar Tom en Maria werken?
lat: Scisne ubi Thomas et Maria laborent?
nno: Veit du kor Tom og Mary jobbar?
eng: Do what Tom and Mary tell you to do.
deu: Tu, was Tom und Maria dir sagen!
deu: Tut, was Tom und Maria euch sagen!
deu: Tun Sie, was Tom und Maria Ihnen sagen!
eng: Tom and Mary considered themselves lucky.
ita: Tom e Mary si sono considerati fortunati.
ita: Tom e Mary si considerarono fortunati.
ita: Tom e Mary si consideravano fortunati.
eng: Do Tom and Mary tell you what to do?
deu: Sagen dir Tom und Maria, was du tun sollst?
deu: Sagen euch Tom und Maria, was ihr tun sollt?
deu: Sagen Ihnen Tom und Maria, was Sie tun sollen?
eng: Tom and Mary canceled their appointments.
ita: Tom e Mary hanno annullato i loro appuntamenti.
ita: Tom e Mary annullarono i loro appuntamenti.
eng: Do Tom and Mary still work for John?
deu: Arbeiten Tom und Maria noch immer bei Johannes?
ukr: Том та Мері все ще працюють із Джоном?
eng: Do Tom and Mary still need a doctor?
ber: Mazal Tom d Mary ḥwajen imsujji?
ber: Mazal Tom d Mary srin imsujji?
eng: Do Tom and Mary still like it there?
ita: A Tom e Mary piace ancora lì?
ita: A Tom e Mary piace ancora là?
eng: Do Tom and Mary really want to know?
ita: Tom e Mary vogliono davvero sapere?
ita: Tom e Mary vogliono veramente sapere?
eng: Tom and Mary asked me to give them money.
deu: Tom und Maria baten mich um Geld.
epo: Tomo kaj Manjo petis monon de mi.
nld: Tom en Mary vroegen mij om geld.
eng: Do Tom and Mary look nervous to you?
deu: Wirken Tom und Maria auf dich nervös?
deu: Wirken Tom und Maria auf euch nervös?
deu: Wirken Tom und Maria auf Sie nervös?
eng: Do Tom and Mary have to leave today?
ita: Tom e Mary devono partire oggi?
ita: Tom e Mary devono andarsene oggi?
ita: Tom e Mary se ne devono andare oggi?
rus: Тому и Мэри надо сегодня уезжать?
eng: Do Tom and Mary have a summer house?
rus: У Тома и Мэри есть летний дом?
rus: У Тома и Мэри есть дача?
eng: Did Tom and Mary do that on purpose?
deu: Haben Tom und Maria das absichtlich gemacht?
deu: Haben Tom und Maria das absichtlich getan?
deu: Taten Tom und Maria das absichtlich?
eng: Are you sure Tom and Mary are ready?
deu: Bist du sicher, dass Tom und Maria soweit sind?
nld: Weet je zeker dat Tom en Maria klaar zijn?
nld: Weet u zeker dat Tom en Maria bereid zijn?
eng: Are you sure Tom and Mary are happy?
ukr: Ти певен, що Том та Мері щасливі?
ukr: Ти певна, що Том та Мері задоволені?
eng: Tom and Mary are proud of their children.
deu: Tom und Maria sind stolz auf ihre Kinder.
epo: Tomo kaj Manjo fieras pri siaj infanoj.
eng: Are Tom and Mary allowed to do that?
ita: A Tom e Mary è permesso farlo?
deu: Dürfen Tom und Mary das machen?
deu: Dürfen Tom und Mary das tun?
eng: All Tom and Mary want to do is swim.
ita: Tutto quello che vogliono fare Tom e Mary è nuotare.
ita: Tutto ciò che vogliono fare Tom e Mary è nuotare.
nob: Alt Tom og Mary ønsker å gjøre er å svømme.
ces: Tom a Mary chtějí akorát jen plavat.
deu: Tom und Maria wollen einfach nur schwimmen.
eng: You said Tom and Mary were adopted.
deu: Du hast gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
deu: Ihr habt gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
deu: Sie haben gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
deu: Du hast doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
deu: Ihr habt doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
deu: Sie haben doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.
epo: Vi diris, ke Tomo kaj Manjo estas adoptitaj.
eng: Why were Tom and Mary at your home?
ita: Perché Tom e Mary erano a casa tua?
ita: Perché Tom e Mary erano a casa sua?
ita: Perché Tom e Mary erano a casa vostra?
eng: Why aren't Tom and Mary helping us?
rus: Почему Том и Мэри не помогают нам?
epo: Kial Tomaso kaj Maria ne helpas al ni?
vol: Kikod Tomas e Maria no yufoms obes?
eng: Tell Tom and Mary we're waiting for them.
rus: Скажи Тому и Мэри, что мы их ждём.
rus: Скажите Тому и Мэри, что мы их ждём.
eng: Why are Tom and Mary afraid of you?
deu: Warum fürchten sich Tom und Maria vor dir?
deu: Warum fürchten sich Tom und Maria vor euch?
deu: Warum fürchten sich Tom und Maria vor Ihnen?
ita: Perché Tom e Mary hanno paura di te?
ita: Perché Tom e Mary hanno paura di voi?
ita: Perché Tom e Mary hanno paura di lei?
eng: Where were Tom and Mary imprisoned?
ita: Dov'erano imprigionati Tom e Mary?
ita: Dove erano imprigionati Tom e Mary?
eng: I told Tom and Mary to clean their rooms.
por: Eu disse para Tom e Mary para limpar os seus quartos.
tur: Tom ve Mary'ye odalarını temizlemelerini söyledim.
eng: Where do Tom and Mary want to work?
deu: Wo wollen Tom und Maria arbeiten?
epo: Kie Tomo kaj Manjo volas labori?
fra: Où veulent travailler Tom et Mary ?
eng: I can't leave Tom and Mary by themselves.
ita: Non posso lasciare Tom e Mary da soli.
ita: Io non posso lasciare Tom e Mary da soli.
eng: What were Tom and Mary waiting for?
ita: Cosa stavano aspettando Tom e Mary?
ita: Che cosa stavano aspettando Tom e Mary?
eng: What if Tom and Mary don't do that?
ita: E se Tom e Mary non volessero farlo?
ita: E se Tom e Mary non lo volessero fare?
eng: Did Tom and Mary say they'd go to Boston?
tuk: Tom bilen Mery Bostona gitjekdiklerini aýdylarmy?
fra: Est-ce que Tom et Mary ont dit qu'ils iraient à Boston ?
eng: Ask Tom and Mary if they'll go to Boston.
fra: Demande à Tom et Mary s'ils vont aller à Boston.
rus: Спроси у Тома и Мэри, поедут ли они в Бостон.
rus: Спросите у Тома и Мэри, поедут ли они в Бостон.
eng: What did Tom and Mary do yesterday?
ita: Cosa hanno fatto Tom e Mary ieri?
ita: Che cosa hanno fatto Tom e Mary ieri?
ita: Che hanno fatto Tom e Mary ieri?
eng: What did Tom and Mary do on Monday?
ita: Cos'hanno fatto Tom e Mary lunedì?
ita: Che cos'hanno fatto Tom e Mary lunedì?
ita: Che hanno fatto Tom e Mary lunedì?
eng: What are Tom and Mary trying to do?
ita: Tom e Mary cosa stanno provando a fare?
ita: Tom e Mary cosa stanno cercando di fare?
fra: Qu'est-ce que Tom et Mary essaient de faire ?
fra: Qu'est-ce que Tom et Mary essayent de faire ?
fra: Qu'essaient de faire Tom et Mary ?
fra: Qu'essayent de faire Tom et Mary ?
rus: Что пытаются сделать Том и Мэри?
eng: What are Tom and Mary going to eat?
ita: Cosa mangeranno Tom e Mary?
ita: Che cosa mangeranno Tom e Mary?
eng: Tom and Mary were playing football.
ita: Tom e Mary stavano giocando a calcio.
ita: Tom e Mary stavano giocando a football.
deu: Tom und Maria spielten Fußball.
por: Tom e Maria estavam jogando futebol.
ber: Tom d Mary llan tturaren tacirḍart.
eng: Tom and Mary were raised by their uncle.
shi: Inkr-d Tom nttan d Mary s ufus n ɛmmi-tsn.
shi: Ittussgma-d Tom nttan d Mary dar ɛmmi-tsn.
eng: Tom and Mary were eating ice cream.
epo: Tomo kaj Maria estis manĝantaj glaciaĵon.
epo: Tomo kaj Maria manĝis glaciaĵon.
ber: Tom d Mary llan la ttetten timagrisin.
eng: Tom and Mary aren't ready to begin.
rus: Том и Мэри не готовы начать.
nld: Tom en Mary zijn niet klaar om te beginnen.
epo: Tomo kaj Manjo ne pretas por komenci.
eng: Tom and Mary aren't as fast as you.
deu: Tom und Maria sind nicht so schnell wie du.
deu: Tom und Maria sind nicht so schnell wie ihr.
deu: Tom und Maria sind nicht so schnell wie Sie.
eng: Tom and Mary are waiting for a bus.
ber: Tom d Mary la ttṛajun asakal.
ron: Tom și Mary așteaptă autobuzul.
eng: Tom and Mary are telling the truth.
rus: Том и Мэри говорят правду.
deu: Tom und Maria sagen die Wahrheit.
epo: Tomo kaj Manjo diras la veron.
ita: Tom e Mary stanno dicendo la verità.
jpn: トムとメアリーは本当のことを言ってるのよ。
eng: Tom and Mary are ready to help you.
ukr: Том та Мері готові тобі допомогти.
ukr: Том та Мері готові вам допомогти.
rus: Том и Мэри готовы тебе помочь.
rus: Том и Мэри готовы вам помочь.
eng: Tom and Mary are probably dead now.
ita: Tom e Mary probabilmente sono morti ora.
ita: Tom e Mary probabilmente sono morti adesso.
eng: Tom and Mary are leaving next year.
ron: Tom și Mary pleacă anul viitor.
tur: Tom ve Mary gelecek sene ayrılıyorlar.
rus: Том и Мэри уезжают в следующем году.
eng: Tom and Mary are invited to dinner.
rus: Том и Мэри приглашены на ужин.
rus: Тома и Мэри пригласили на ужин.
eng: Tom and Mary are here to play golf.
ita: Tom e Mary sono qui per giocare a golf.
ita: Tom e Mary sono qua per giocare a golf.
eng: Tom and Mary are here to help John.
ita: Tom e Mary sono qui per aiutare John.
ita: Tom e Mary sono qua per aiutare John.
eng: Tom and Mary told me they were mistaken.
deu: Tom und Maria sagten mir, sie hätten sich geirrt.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili eraris.
eng: Tom and Mary are going to help you.
rus: Том и Мэри тебе помогут.
rus: Том и Мэри вам помогут.
ron: Tom și Mary te vor ajuta.
eng: Tom and Mary told me they liked my idea.
epo: Tomo kaj Manjo diris al mi, ke ili ŝatas mian ideon.
eng: Tom and Mary are friends of John's.
ita: Tom e Mary sono amici di John.
rus: Том и Мэри - друзья Джона.
eng: Tom and Mary are eating sandwiches.
ita: Tom e Mary stanno mangiando dei sandwich.
ber: Tom d Mary ha-ten-i setten isandwičen.
eng: Tom and Mary are coming right back.
kab: Tom d Mary tura ad uɣalen.
kab: Tom d Mary ad uɣalen d-umatu.
eng: Tom and Mary told me that they're bored.
zgh: ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵢⵉ ⵟⵓⵎ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴷ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵏⵏⵓⵖⵊⴼⵏ.
zgh: ⵟⵓⵎ ⴷ ⵎⴰⵔⵉ, ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵢⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵏ ⵢⴰⵖ ⵓⵏⵏⵓⵖⵊⴼ.
shi: Ṭum d Mary nnan iyi is nirn.
shi: Inna iyi Ṭum d Mary is qnḍn.
shi: Inna iyi Ṭum d Mary is nirn.
eng: Tom and Mary are business partners.
ita: Tom e Mary sono partner commerciali.
ces: Tom a Mary jsou obchodní partneři.
eng: Tom and Mary told me that they were sad.
slk: Tom a Mária mi povedali, že sú smutní.
eng: Tom and Mary told John they were sleepy.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie müde seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien müde.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie müde seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien müde.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie müde sind.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili lacas.
eng: Tom and Mary told John they were hungry.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie hungrig seien.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Hunger hätten.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie seien hungrig.
deu: Tom und Maria sagten Johannes, sie hätten Hunger.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Hunger haben.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Hunger hätten.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie hätten Hunger.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien hungrig.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie hungrig seien.
deu: Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie hungrig sind.
epo: Tomo kaj Manjo diris al Johano, ke ili malsatas.
eng: That means Tom and Mary were right.
rus: Это значит, что Том и Мэри были правы.
rus: Это означает, что Том и Мэри были правы.