agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: I don't think that it would be a good idea.
deu: Ich denke nicht, dass das klug wäre.
rus: Не думаю, что это была бы хорошая идея.
eng: I don't think that Tom needs a new bicycle.
rus: Не думаю, что Тому нужен новый велосипед.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom yeḥwaj tasnasɣalt tamaynut.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom yesri tasnasɣalt tamaynut.
eng: I don't think that Tom likes you very much.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom iḥemmel-ik aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom iḥemmel-ikem aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom iḥemmel-iken aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom iḥemmel-ikent aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom ira-k aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom ira-kem aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom ira-ken aṭas.
ber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom ira-kent aṭas.
eng: I don't think that Tom knows what you want.
rus: Не думаю, что Том знает, чего ты хочешь.
rus: Не думаю, что Том знает, чего вы хотите.
eng: I don't think that Tom knows the truth yet.
rus: Не думаю, что Том уже знает правду.
ita: Non penso che Tom sappia ancora la verità.
eng: I don't think that Tom knows his neighbors.
tur: Tom'un komşularını tanıdığını sanmıyorum.
rus: Не думаю, что Том знает своих соседей.
rus: Не думаю, что Том знаком с соседями.
eng: I don't think that Tom is smarter than you.
rus: Не думаю, что Том умнее тебя.
rus: Не думаю, что Том умнее вас.
eng: I don't think that Tom is going to make it.
rus: Не думаю, что у Тома получится.
rus: Не думаю, что Тому это удастся.
eng: I don't think that Tom is going to help us.
rus: Не думаю, что Том станет нам помогать.
rus: Не думаю, что Том будет нам помогать.
eng: I don't think that Tom is going to hear us.
rus: Не думаю, что Том нас услышит.
ben: আমি মনে করি না যে টম আমাদের কথা শুনবে।
eng: I don't think that Tom is going to be here.
rus: Не думаю, что Том здесь будет.
lat: Censeo hic Thoman non adfuturum esse.
eng: I don't think that Tom intended to do that.
por: Eu não acho que o Tom pretendeu fazer aquilo.
zlm: Aku tak rasa Tom sengaja nak buat benda tu.
zsm: Saya tidak merasakan bahawa Tom sengaja berbuat sedemikian.
eng: I don't think that Tom has to say anything.
rus: Не думаю, что Тому надо что-то говорить.
eng: I don't think that Tom has much experience.
rus: Не думаю, что у Тома большой опыт.
tur: Tom'un çok deneyimi olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom has a full-time job.
nld: Ik denk niet dat Tom een fulltime baan heeft.
nld: Ik denk niet dat Tom voltijds werkt.
nld: Ik geloof niet dat Tom een voltijdse baan heeft.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo laboras plentempe.
eng: I don't think that Tom did that on purpose.
rus: Я не думаю, что Том сделал это нарочно.
rus: Я не думаю, что Том сделал это специально.
fra: Je ne pense pas que Tom l'ait fait exprès.
eng: I don't think that Tom can wait any longer.
spa: No creo que Tom pueda esperar más.
kab: Ur cukkeɣ ara yezmer Tom ad yerju ugar.
fra: Je ne pense pas que Tom puisse attendre plus longtemps.
eng: I don't think that I've forgotten anything.
ckb: وا بزانم هیچم لەبیر نەکردووە.
hun: Nem hiszem, hogy bármit is elfelejtettem volna.
eng: I don't think that I'm allowed to help you.
ita: Non penso che mi sia permesso di aiutarvi.
ita: Non penso che mi sia permesso di aiutarti.
ita: Non penso che mi sia permesso di aiutarla.
ber: Ur cikkeɣ ara ad iyi-ɛemmden ad k-ɛawneɣ.
shi: Ur d nniɣ is illa dar-i uzrf ad ak awsɣ
eng: I don't think that I'll need any more help.
tgl: Hindi ko na yata kailangan pa ng tulong.
fra: Je ne pense pas que j'aurai encore besoin d'aide.
eng: I don't think that I'll ever see Tom again.
rus: Не думаю, что когда-нибудь ещё увижу Тома.
dan: Jeg tror ikke, jeg kommer til at se Tom igen.
eng: I don't think that I was aggressive enough.
epo: Mi ne pensas, ke mi estis sufiĉe agresema.
eng: I don't think that I want to talk about it.
deu: Ich denke nicht, dass ich darüber reden will.
fra: Je ne pense pas que je veuille en parler.
ina: Io non pensa que io vole parlar de illo.
por: Não acho que eu queira falar sobre isso.
rus: Не думаю, что хочу об этом говорить.
ukr: Не думаю, що хочу про це розмовляти.
eng: I don't think that I can go swimming today.
ell: Δε νομίζω ότι μπορώ να πάω για κολύμπι σήμερα.
eng: I don't think that this weather will hold.
rus: Не думаю, что эта погода ещё продержится.
rus: Не думаю, что такая погода ещё продержится.
eng: I don't think that this is Tom's umbrella.
rus: Не думаю, что это зонтик Тома.
fra: Je ne crois pas que ce soit le parapluie de Tom.
deu: Ich glaube nicht, dass das Toms Schirm ist.
epo: Mi ne pensas, ke tio estas la ombrelo de Tomo.
eng: I don't think that they'll let me do that.
rus: Я не думаю, что они позволят мне это сделать.
ukr: Не думаю, що вони дозволять мені це зробити.
eng: I don't think that there's anything there.
rus: Не думаю, что там что-то есть.
deu: Ich glaube nicht, dass irgendetwas hier ist.
eng: I don't think that it's safe to swim here.
rus: Я не думаю, что здесь безопасно купаться.
fra: Je ne pense pas que nager ici soit sûr.
eng: I don't think that it's my decision alone.
fra: Je ne pense pas que ce soit seulement ma décision.
rus: Не думаю, что это только мне решать.
rus: Не думаю, что это только моё решение.
eng: I don't think that it's a problem anymore.
heb: אינני חושב שזאת עדיין בעיה.
epo: Mi ne pensas, ke tio estas ankoraŭ problemo.
rus: Не думаю, что это ещё проблема.
jpn: それはもう問題がないと思う。
pol: Nie wydaje mi się, żeby to wciąż był problem.
eng: I don't think that Tom trusts many people.
fra: Je ne pense pas que Thomas ait confiance en beaucoup de gens.
eng: I don't think that Tom told Mary anything.
rus: Не думаю, что Том что-то сказал Мэри.
rus: Не думаю, что Том что-то говорил Мэри.
rus: Не думаю, что Том что-то рассказал Мэри.
eng: I don't think that Tom knows how to drive.
rus: Не думаю, что Том умеет водить машину.
rus: Не думаю, что Том умеет водить.
eng: I don't think that Tom knows how to dance.
fra: Je ne pense pas que Tom sache danser.
rus: Не думаю, что Том умеет танцевать.
eng: I don't think that Tom knows Mary is here.
rus: Не думаю, что Том знает, что Мэри здесь.
fra: Je ne crois pas que Tom sache que Marie est là.
ukr: Не думаю, що Том знає, що Мері тут.
eng: I don't think that Tom is listening to me.
fra: Je ne pense pas que Tom m'écoute.
rus: Не думаю, что Том меня слушает.
eng: I don't think that Tom is home on Mondays.
rus: Не думаю, что Том по понедельникам дома.
pol: Toma chyba w poniedziałki nie ma w domu.
deu: Ich glaube nicht, dass Tom montags zu Hause ist.
deu: Ich denke nicht, dass Tom montags zu Hause ist.
eng: I don't think that Tom is going to Boston.
rus: Не думаю, что Том поедет в Бостон.
rus: Не думаю, что Том едет в Бостон.
ita: Non penso che Tom andrà a Boston.
eng: I don't think that Tom is fit for the job.
rus: Не думаю, что Том годится для этой работы.
nld: Ik denk niet dat Tom geschikt is voor deze baan.
eng: I don't think that Tom is able to do that.
fra: Je ne pense pas que Tom puisse faire ça.
rus: Не думаю, что Том может это сделать.
fra: Je ne crois pas que Tom puisse le faire.
eng: I don't think that Tom has much free time.
tur: Tom'un çok boş vakti olduğunu sanmıyorum.
rus: Не думаю, что у Тома много свободного времени.
eng: I don't think that Tom has any bad habits.
rus: Не думаю, что у Тома есть дурные привычки.
slk: Nemyslím si, že má Tom zlozvyky.
eng: I don't think that Tom has a lot of money.
rus: Не думаю, что у Тома много денег.
lat: Nōn crēdō Thōman magnam pecūniam habēre.
fra: Je ne pense pas que Tom ait beaucoup d'argent.
deu: Ich glaube nicht, dass Tom viel Geld hat.
eng: I don't think that Tom feels the same way.
rus: Я не думаю, что Том чувствует то же самое.
rus: Не думаю, что Том чувствует то же самое.
nld: Ik denk niet dat Tom er hetzelfde over denkt.
eng: I don't think that Tom expected me to win.
rus: Не думаю, что Том ожидал, что я выиграю.
ita: Non penso che Tom si aspettasse che vincessi.
eng: I don't think that Tom did that correctly.
rus: Не думаю, что Том сделал это правильно.
slk: Nemyslím, že to Tom urobil správne.
eng: I don't think that Tom did anything wrong.
rus: Не думаю, что Том сделал что-то не так.
tok: pilin mi la jan Ton li pali ala ike.
tok: pilin mi la jan Ton li pakala ala.
eng: I don't think that Tom can really do that.
rus: Не думаю, что Том действительно может это сделать.
nld: Ik denk niet dat Tom dat echt kan.
eng: I don't think that I've ever been happier.
deu: Ich glaube nicht, dass ich jemals glücklicher war.
deu: Ich glaube, ich bin noch nie glücklicher gewesen.
eng: I don't think that I'll go to Tom's party.
rus: Я не думаю, что пойду на вечеринку Тома.
ukr: Не думаю, що піду на вечірку Тома.
eng: I don't think that I'll get there on time.
rus: Не думаю, что доберусь туда вовремя.
deu: Ich denke nicht, dass ich rechtzeitig dasein werde.
eng: I don't think I'll do that by myself.
por: Eu não acho que vá fazer isso sozinho.
por: Não acho que vá fazer isso sozinho.
eng: I don't think that I'll do that by myself.
por: Eu não acho que vá fazer isso sozinho.
por: Não acho que vá fazer isso sozinho.
eng: I don't think that I'll be able to fix it.
fra: Je ne pense pas que je puisse le réparer.
rus: Не думаю, что смогу это починить.
rus: Не думаю, что смогу это исправить.
rus: Не думаю, что смогу его починить.
rus: Не думаю, что смогу её починить.
rus: Не думаю, что смогу его исправить.
rus: Не думаю, что смогу её исправить.
eng: I don't think that this rain will let up.
tur: Bu yağmurun biteceğini düşünmüyorum.
tur: Bu yağmurun dineceğini düşünmüyorum.
rus: Не думаю, что этот дождь утихнет.
rus: Не думаю, что этот дождь стихнет.
eng: I don't think that this makes much sense.
pol: Nie sądzę, żeby to miało jakiś większy sens.
deu: Ich finde, das ergibt nicht viel Sinn.
deu: Das ergibt, finde ich, nicht viel Sinn.
eng: I don't think that this is how it's done.
deu: Ich glaube nicht, dass es so gemacht wird.
ukr: Я не думаю, що це робиться саме так.
por: Não acho que é assim que se faz.
por: Eu não acho que é assim que se faz.
spa: No creo que así sea como se hace.
eng: I don't think that this is a coincidence.
fra: Je ne pense pas que cela soit une coïncidence.
rus: Не думаю, что это совпадение.
deu: Ich glaube nicht, dass das Zufall ist.
eng: I don't think that there is life on Mars.
rus: Я не думаю, что на Марсе есть жизнь.
kab: Ur cikkeɣ ara tella tmeddurt deg Meɣres.
eng: I don't think that the zoo is open today.
rus: Я не думаю, что зоопарк сегодня работает.
fra: Je ne pense pas que le zoo soit ouvert aujourd'hui.
rus: Не думаю, что зоопарк сегодня работает.
eng: I don't think that it's going to be easy.
rus: Не думаю, что это будет легко.
por: Não acho que será fácil.
eng: I don't think that it's a very good idea.
tur: Bunun çok iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
rus: Не думаю, что это очень хорошая идея.
fra: Je ne pense que que ça soit une très bonne idée.
eng: I don't think that it'll be hot tomorrow.
tur: Yarın sıcak olacağını sanmıyorum.
ukr: Не думаю, що завтра буде спекотно.
rus: Не думаю, что завтра будет жарко.
rus: Не думаю, что завтра будет жара.
eng: I don't think that Tom wants to see Mary.
rus: Я не думаю, что Том хочет видеть Мэри.
rus: Не думаю, что Том хочет видеть Мэри.
hin: मुझे नहीं लगता कि टॉम मैरी को देखना चाहता है।
eng: I don't think Tom saw us doing that.
rus: Не думаю, что Том видел, как мы это делали.
rus: Не думаю, что Том видел, как мы это делаем.
eng: I don't think that Tom saw us doing that.
rus: Не думаю, что Том видел, как мы это делали.
rus: Не думаю, что Том видел, как мы это делаем.
eng: I don't think that Tom likes living here.
rus: Не думаю, что Тому нравится здесь жить.
ukr: Не думаю, що Тому подобається тут жити.
oci: Pensi pas que Tom aima viure aquò.
eng: I don't think that Tom knows where he is.
rus: Не думаю, что Том знает, где он.
rus: Не думаю, что Том знает, где находится.
eng: I don't think that Tom knows what I want.
rus: Не думаю, что Том знает, что я хочу.
rus: Не думаю, что Том знает, чего я хочу.
eng: I don't think that Tom knows the details.
rus: Не думаю, что Том знает подробности.
tur: Tom'un detayları bildiğini sanmıyorum.
hun: Nem hiszem, hogy Tom tudja a részleteket.
hun: Nem hiszem, hogy Tom ismeri a részleteket.
eng: I don't think that Tom knows how to cook.
rus: Не думаю, что Том умеет готовить.
tur: Tom'un yemek pişirmeyi bildiğini sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is claustrophobic.
fra: Je ne crois pas que Tom soit claustrophobe.
nld: Ik denk niet dat Tom claustrofobisch is.
eng: I don't think Tom enjoyed the movie.
rus: Не думаю, что Тому понравился фильм.
por: Eu acho que Tom não gostou do filme.
eng: I don't think that Tom enjoyed the movie.
rus: Не думаю, что Тому понравился фильм.
por: Eu acho que Tom não gostou do filme.
eng: I don't think Tom cares what you do.
epo: Mi ne kredas, ke Tomon interesas tio, kion vi faras.
eng: I don't think that Tom cares what you do.
nld: Ik denk niet dat het Tom iets uitmaakt wat je doet.
epo: Mi ne kredas, ke Tomon interesas tio, kion vi faras.
eng: I don't think that Tom can do that today.
rus: Не думаю, что Том сможет это сегодня сделать.
dan: Jeg tror ikke at Tom kan gøre det i dag.
eng: I don't think that Tom can be left alone.
rus: Не думаю, что Тома можно оставлять одного.
rus: Не думаю, что Тома можно оставить одного.
eng: I don't think that Tom agreed to do that.
fin: En usko, että Tom suostui tekemään niin.
rus: Не думаю, что Том согласился это сделать.
eng: I don't think that I'll ever get married.
rus: Не думаю, что когда-нибудь женюсь.
rus: Не думаю, что когда-нибудь выйду замуж.
tur: Hiç evleneceğimi sanmıyorum.
mar: माझं कधी लग्न होईल असं मला वाटत नाही.
eng: I don't think that I'll be here tomorrow.
tur: Yarın burada olacağımı sanmıyorum.
rus: Не думаю, что буду здесь завтра.
eng: I don't think that I want to do that now.
rus: Не думаю, что хочу этим сейчас заниматься.
heb: אני לא חושב שאני רוצה לעשות את זה עכשיו.
eng: I don't think that the bank is open yet.
ukr: Не думаю, що банк вже працює.
ukr: Не думаю, що банк вже відчинено.
eng: I don't think that so, but I'm not sure.
rus: Я так не думаю, но я не уверен.
eng: I don't think that it's such a big deal.
zsm: Saya tidak merasakan ianya sesuatu yang penting.
zlm: Aku tak rasa benda tu penting gila.
eng: I don't think that it's such a bad idea.
rus: Не думаю, что это такая уж плохая идея.
fra: Je ne pense pas que ce soit une si mauvaise idée.
por: Eu não acho que essa seja uma ideia tão má assim.
por: Não acho que essa seja uma ideia tão má assim.
eng: I don't think it's a hard decision.
rus: Не думаю, что это трудное решение.
tur: Bunun zor bir karar olduğunu sanmıyorum.
ukr: Не думаю, що це складне рішення.
ukr: Я не думаю, що це складне рішення.
ukr: Не думаю, що це важке рішення.
ukr: Я не думаю, що це важке рішення.
eng: I don't think that it's a good decision.
rus: Не думаю, что это хорошее решение.
cmn: 我不认为这是一个好的决定。
eng: I don't think that Tom wants to see you.
rus: Не думаю, что Том хочет тебя видеть.
rus: Не думаю, что Том хочет вас видеть.
eng: I don't think that Tom likes to do that.
rus: Не думаю, что Тому нравится это занятие.
rus: Не думаю, что Тому нравится это делать.
rus: Не думаю, что Тому нравится этим заниматься.
ell: Δε νομίζω ότι του Τομ του αρέσει να το κάνει αυτό.
eng: I don't think that Tom is schizophrenic.
ukr: Не думаю, що у Тома шизофренія.
eng: I don't think that Tom has any children.
rus: Не думаю, что у Тома есть дети.
ita: Non penso che Tom abbia figli.
eng: I don't think that Tom has a girlfriend.
rus: Я не думаю, что у Тома есть девушка.
rus: Не думаю, что у Тома есть девушка.
ukr: Не думаю, що у Тома є дівчина.
ukr: Не думаю, що у Том має дівчину.
ukr: Не думаю, що Том із кимось зустрічається.
eng: I don't think that Tom cares what we do.
ita: Non penso che a Tom importi cosa facciamo.
eng: I don't think that Tom can teach French.
ber: Ur cikkeɣ ara Tom yezmer ad yesselmed tafṛansit.
rus: Я не думаю, что Том может преподавать французский.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo kapablas instrui la francan.
eng: I don't think Tom can help you now.
rus: Не думаю, что Том может тебе сейчас помочь.
rus: Не думаю, что Том может вам сейчас помочь.
eng: I don't think that Tom can help you now.
rus: Не думаю, что Том может тебе сейчас помочь.
rus: Не думаю, что Том может вам сейчас помочь.
eng: I don't think that I've changed so much.
rus: Не думаю, что я так изменился.
rus: Не думаю, что я так сильно изменился.
eng: I don't think that I've broken any laws.
tur: Hiçbir yasayı ihlal ettiğimi sanmıyorum.
rus: Не думаю, что я нарушил какие-то законы.
fra: Je ne pense pas avoir enfreint de lois.
eng: I don't think that I'm going to see Tom.
rus: Не думаю, что увижу Тома.
epo: Mi ne pensas, ke mi vidos Tomon.
eng: I don't think that I'm going to do that.
rus: Не думаю, что буду этим заниматься.
nld: Ik denk niet dat ik dat ga doen.
eng: I don't think that I'll ever understand.
tur: Hiçbir zaman anlayacağımı sanmıyorum.
rus: Не думаю, что когда-нибудь пойму.
eng: I don't think that I would do that here.
rus: Не думаю, что я стал бы делать это здесь.
eng: I don't think that this is a good idea.
jpn: これはいい考えではないと思う。
fra: Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
rus: Я не думаю, что это хорошая идея.
fra: Je ne crois pas que ce soit une bonne idée.
rus: Не думаю, что это хорошая идея.
cmn: 我觉得这主意不行。
eng: I don't think that they're coming back.
ukr: Не думаю, що вони повернуться.
por: Não penso que eles vão voltar.
por: Não acho que eles vão voltar.
eng: I don't think that it'll snow tomorrow.
rus: Не думаю, что завтра будет снег.
dan: Jeg tror ikke at det kommer til at sne i morgen.
dan: Jeg tror ikke at det vil sne i morgen.
eng: I don't think that Tom wants to see me.
rus: Не думаю, что Том хочет меня видеть.
fra: Je ne pense pas que Tom veuille me voir.
eng: I don't think Tom is still single.
rus: Не думаю, что Том до сих пор не женат.
tur: Tom'un hâlâ bekâr olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is still single.
rus: Не думаю, что Том до сих пор не женат.
tur: Tom'un hâlâ bekâr olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think Tom is still asleep.
rus: Не думаю, что Том ещё спит.
cym: Dw i ddim yn meddwl fod Tom yn cysgu'n dal.
cym: Rydw i ddim yn meddwl fod Tom yn cysgu'n dal.
ita: Non penso che Tom sia ancora addormentato.
eng: I don't think that Tom is still asleep.
rus: Не думаю, что Том ещё спит.
ita: Non penso che Tom sia ancora addormentato.
eng: I don't think that Tom is going to win.
rus: Не думаю, что Том выиграет.
rus: Не думаю, что Том победит.
ron: Nu cred că Tom va câștiga.
eng: I don't think that Tom is ambidextrous.
ita: Non penso che Tom sia ambidestro.
ita: Io non penso che Tom sia ambidestro.
eng: I don't think that Tom has any friends.
rus: Не думаю, что у Тома есть друзья.
ukr: Не думаю, що у Тома є друзі.
ukr: Не думаю, що Том має друзів.
epo: Mi ne pensas ke Tomo havas amikojn.
eng: I don't think Tom has an umbrella.
rus: Не думаю, что у Тома есть зонтик.
ita: Non penso che Tom abbia un ombrello.
ukr: Не думаю, що у Тома є парасолька.
ukr: Не думаю, що Том має парасольку.
tur: Tom'un şemsiyesi olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom has an umbrella.
rus: Не думаю, что у Тома есть зонтик.
ita: Non penso che Tom abbia un ombrello.
ukr: Не думаю, що у Тома є парасолька.
ukr: Не думаю, що Том має парасольку.
tur: Tom'un şemsiyesi olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think Tom can help us now.
rus: Не думаю, что Том может нам сейчас помочь.
ukr: Не думаю, що Том може нам зараз допомогти.
eng: I don't think that Tom can help us now.
rus: Не думаю, что Том может нам сейчас помочь.
ukr: Не думаю, що Том може нам зараз допомогти.
eng: I don't think that Tom agrees with you.
rus: Не думаю, что Том с тобой согласен.
rus: Не думаю, что Том с вами согласен.
eng: I don't think that I'll pass this exam.
tur: Bu sınavdan geçeceğimi sanmıyorum.
rus: Я не думаю, что сдам этот экзамен.
jpn: この試験に受かるとは思えない。
eng: I don't think that I'll be able to win.
rus: Не думаю, что смогу выиграть.
deu: Ich denke nicht, dass ich gewinnen kann.
nds: Ik denk nich, dat ik winnen kann.
eng: I don't think that I'd like doing that.
rus: Не думаю, что мне бы понравилось это занятие.
rus: Не думаю, что мне бы понравилось этим заниматься.
ara: لا أَضنُّ أنني سَأُحِبُّ فِعلَ ذَلِك
eng: I don't think that things will change.
rus: Не думаю, что что-то изменится.
kab: Ur cukkeɣ ara ad beddlent temsal.
eng: I don't think that they're bad people.
rus: Не думаю, что они плохие люди.
ukr: Я не думаю, що вони погані люди.
eng: I don't think that it's going to hurt.
rus: Не думаю, что будет больно.
ber: Ur cukkteɣ ara ad yeqreḥ waya.
por: Eu não acho que isso vai doer.
fra: Je ne pense pas que ça va faire mal.
tok: mi pilin ala e ni: ni li pana e pilin ike.
por: Acho que não vai doer.
tok: mi pilin e ni: ni li pana ala e pilin ike.
eng: I don't think that it's a coincidence.
fra: Je ne pense pas que cela soit une coïncidence.
rus: Не думаю, что это совпадение.
deu: Ich glaube nicht, dass das Zufall ist.
eng: I don't think that it's a big problem.
rus: Не думаю, что это большая проблема.
kor: 이게 큰 문제일 것 같진 않은데.
nld: Ik denk niet dat het een groot probleem is.
eng: I don't think that it was an accident.
fra: Je ne crois pas que cela ait été un accident.
rus: Не думаю, что это был несчастный случай.
eng: I don't think that it was Tom's fault.
rus: Не думаю, что это Том виноват.
rus: Не думаю, что это была вина Тома.
hye: Չեմ կարծում, որ դա Թոմի մեղքն էր։
eng: I don't think that Tom wants to leave.
rus: Не думаю, что Том хочет уйти.
ukr: Не думаю, що Том хоче піти.
eng: I don't think that Tom told the truth.
rus: Не думаю, что Том сказал правду.
dan: Jeg tror ikke at Tom fortalte sandheden.
eng: I don't think that Tom needs to worry.
rus: Не думаю, что Тому нужно беспокоиться.
fra: Je ne pense pas que Tom ait besoin de se faire du souci.
eng: I don't think that Tom needs our help.
fra: Selon moi, Tom n'a pas besoin de notre aide.
rus: Не думаю, что Тому нужна наша помощь.
eng: I don't think that Tom needs any help.
rus: Не думаю, что Тому нужна какая-то помощь.
ber: Ur cukkteɣ ara dakken Tom yeḥwaj kra n tallalt.
rus: Не думаю, что Тому нужна какая-нибудь помощь.
rus: Не думаю, что Том нуждается в какой-либо помощи.
ukr: Я не думаю, що Тому потрібна будь-яка допомога.
eng: I don't think that Tom likes swimming.
rus: Не думаю, что Том любит плавать.
por: Eu não acho que o Tom goste de nadar.
tur: Tom'un yüzmeyi sevdiğini sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom killed himself.
rus: Не думаю, что Том покончил с собой.
heb: אינני סבור שתום התאבד.
eng: I don't think that Tom killed anybody.
ukr: Я не думаю, що Том когось вбив.
rus: Не думаю, что Том кого-то убил.
eng: I don't think that Tom is trustworthy.
tur: Tom'un güvenilir olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is still alive.
rus: Не думаю, что Том ещё жив.
ukr: Не думаю, що Том і досі живий.
eng: I don't think that Tom is intelligent.
jpn: トムが知的だとは思わないよ。
eng: I don't think that Tom is coming back.
por: Eu não acho que o Tom vai voltar.
ukr: Не думаю, що Том повернеться.
eng: I don't think that Tom is charismatic.
nld: Ik denk niet dat Tom charismatisch is.
fra: Je ne pense pas que Tom soit charismatique.
vie: Tôi không nghĩ rằng Tom có sức hút.
eng: I don't think that Tom is adventurous.
ita: Non penso che Tom sia avventuroso.
eng: I don't think that Tom did that right.
rus: Не думаю, что Том сделал это правильно.
slk: Nemyslím, že to Tom urobil správne.
eng: I don't think that this is realistic.
fra: Je ne pense pas que ceci soit réaliste.
ukr: Я не думаю, що це реалістично.
eng: I don't think that this is necessary.
tur: Gerekli olduğunu düşünmüyorum.
tur: Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum.
fra: Je ne pense pas que cela soit nécessaire.
rus: Не думаю, что это необходимо.
fra: Je ne pense pas que ce soit nécessaire.
eng: I don't think that this is a problem.
rus: Не думаю, что это проблема.
heb: אני לא חושב שזאת בעיה.
fra: Je ne pense pas que ce soit un problème.
heb: אני לא חושבת שזאת בעיה.
shi: Ur nniɣ is iga mayad amukris.
eng: I don't think that my life is boring.
rus: Я не думаю, что у меня скучная жизнь.
rus: Я не считаю свою жизнь скучной.
ukr: Не думаю, що в мене нудне життя.
eng: I don't think that it's weird at all.
jpn: 全然変だと思わないんだけど。
spa: No creo que sea raro en absoluto.
kor: 난 그게 전혀 이상하다고 생각 안 해.
eng: I don't think that it's funny at all.
epo: Mi tute ne trovas tion ridinda.
tok: ni li musi ala kin tawa mi.
eng: I don't think that it means anything.
rus: Не думаю, что это что-то значит.
por: Eu acho que não significa nada.
eng: I don't think that Tom understood me.
rus: Не думаю, что Том меня понял.
por: Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
por: Não acho que o Tom tenha me entendido.
eng: I don't think that Tom speaks French.
rus: Я не думаю, что Том говорит по-французски.
spa: No creo que Tom hable francés.
fra: Je ne crois pas que Tom puisse parler français.
rus: Не думаю, что Том говорит по-французски.
fra: Je ne pense pas que Tom parle le français.
eng: I don't think that Tom recognized me.
rus: Не думаю, что Том меня узнал.
spa: Creo que Tom no me reconoció.
eng: I don't think that Tom is very lucky.
rus: Не думаю, что Том очень везучий.
rus: Не думаю, что Тому очень везёт.
ita: Non penso che Tom sia molto fortunato.
eng: I don't think that Tom is suspicious.
por: Eu não acho que Tom está desconfiado.
por: Não acho que Tom desconfia.
eng: I don't think that Tom is so strange.
rus: Я не думаю, что Том такой уж странный.
rus: Мне Том не кажется таким уж странным.
ukr: Не думаю, що Том такий вже й дивний.
ukr: Не думаю, що Том такий вже й дивакуватий.
eng: I don't think that Tom is happy here.
rus: Не думаю, что Том здесь счастлив.
ber: Ur cukkeɣ ara yumer Tom da.
eng: I don't think that Tom is going away.
epo: Mi ne pensas, ke Tomo iras for.
tur: Tom'un gittiğini sanmıyorum.
por: Eu não acho que Tom esteja indo embora.
heb: אינני חושבת שתום עוזב.
ber: Ur cukkteɣ ara ad iṛuḥ Tom.
eng: I don't think that Tom is disgusting.
epo: Mi ne pensas, ke Tomo estas naŭza.
eng: I don't think that Tom is colorblind.
fra: Je ne pense pas que Tom soit daltonien.
rus: Я не думаю, что Том дальтоник.
nld: Ik denk niet dat Tom kleurenblind is.
ukr: Не думаю, що Том дальтонік.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo estas kolorblinda.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo kolorblindas.
eng: I don't think Tom is asleep yet.
rus: Не думаю, что Том уже спит.
nld: Ik denk dat Tom nog niet slaapt.
nld: Ik denk dat Tom nog niet ligt te slapen.
eng: I don't think that Tom is asleep yet.
rus: Не думаю, что Том уже спит.
nld: Ik denk dat Tom nog niet slaapt.
nld: Ik denk dat Tom nog niet ligt te slapen.
eng: I don't think Tom is asleep now.
rus: Не думаю, что Том сейчас спит.
ukr: Не думаю, що Том зараз спить.
eng: I don't think that Tom is asleep now.
deu: Ich glaube, dass Tom jetzt nicht schläft.
rus: Не думаю, что Том сейчас спит.
ukr: Не думаю, що Том зараз спить.
eng: I don't think that Tom is a Canadian.
rus: Не думаю, что Том - канадец.
oci: Pensi pas que Tom siá canadian.
eng: I don't think that Tom can hear Mary.
deu: Ich denke nicht, dass Tom Maria hören kann.
epo: Mi ne pensas, ke Tomo povas aŭdi Manjon.
eng: I don't think that Mary is beautiful.
rus: Не думаю, что Мэри красивая.
por: Eu não acho que Mary é bonita.
eng: I don't think that I've slept enough.
fra: Je ne crois pas avoir assez dormi.
rus: Не думаю, что я выспался.
eng: I don't think that I'm unimaginative.
fra: Je ne pense pas être dénué d'imagination.
eng: I don't think that I'm materialistic.
fin: Mielestäni en ole materialisti.
fin: Mielestäni minä en ole materialisti.
eng: I don't think that I'll go to Boston.
rus: Я, пожалуй, не поеду в Бостон.
ukr: Не думаю, що я поїду до Бостона.
eng: I don't think that I'll ever do that.
rus: Не думаю, что когда-нибудь это сделаю.
pol: Chyba nigdy tego nie zrobię.
eng: I don't think that I should tell you.
rus: Не думаю, что мне надо тебе говорить.
rus: Не думаю, что мне надо вам говорить.
rus: Не думаю, что мне стоит тебе рассказывать.
rus: Не думаю, что мне стоит вам рассказывать.
eng: I don't think that I should help you.
rus: Не думаю, что мне стоит тебе помогать.
rus: Не думаю, что мне стоит вам помогать.
eng: I don't think that this makes sense.
ces: Myslím, že to nedává smysl.
deu: Ich finde, das ergibt keinen Sinn.
epo: Mi opinias, ke tio ne prezentas sencon.
eng: I don't think that they're teachers.
rus: Я не думаю, что они учителя.
ita: Non penso che siano insegnanti.
eng: I don't think they believed us.
rus: Не думаю, что они нам поверили.
kab: Ur cukkeɣ ara umnen-aneɣ.
eng: I don't think that it's a good idea.
fra: Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
rus: Я не думаю, что это хорошая идея.
fra: Je ne crois pas que ce soit une bonne idée.
rus: Не думаю, что это хорошая идея.
ces: Myslím, že to není dobrý nápad.
cmn: 我觉得这主意不行。
eng: I don't think that it's a bad thing.
fra: Je ne pense pas que ce soit une mauvaise chose.
rus: Я не думаю, что это что-то плохое.
eng: I don't think that it's Tom's fault.
rus: Не думаю, что Том в этом виноват.
rus: Я не думаю, что это вина Тома.
eng: I don't think that it would be fair.
rus: Не думаю, что это было бы справедливо.
rus: Не думаю, что это было бы честно.
eng: I don't think that it was a mistake.
rus: Не думаю, что это была ошибка.
rus: Не думаю, что это было ошибкой.
eng: I don't think that Tom likes to ski.
fra: Je ne pense pas que Tom aime skier.
rus: Не думаю, что Том любит кататься на лыжах.
tur: Tom'un kayak yapmaktan hoşlandığını sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is obstinate.
ita: Non penso che Tom sia ostinato.
ita: Io non penso che Tom sia ostinato.
eng: I don't think that Tom is listening.
fra: Je ne pense pas que Tom écoute.
rus: Не думаю, что Том слушает.
deu: Ich glaube nicht, dass Tom zuhört.
por: Eu não acho que o Tom esteja escutando.
eng: I don't think that Tom is depressed.
ukr: Не думаю, що Том пригнічений.
ukr: Не думаю, що у Тома депресія.
rus: Не думаю, что у Тома депрессия.
eng: I don't think that Tom is concerned.
por: Eu acho que Tom não está preocupado.
por: Eu acho que o Tom não está preocupado.
eng: I don't think that Tom is competent.
ukr: Не думаю, що Том компетентний.
eng: I don't think that Tom is bilingual.
ukr: Я не думаю, що Том — білінгв.
ukr: Я не думаю, що Том двомовний.
nno: Eg trur ikkje at Tom er tospråkleg.
eng: I don't think that Tom is available.
jpn: トムは手が空いてないと思うよ。
eng: I don't think that Tom can help you.
rus: Не думаю, что Том может тебе помочь.
rus: Не думаю, что Том может вам помочь.
ukr: Не думаю, що Том може тобі допомогти.
ukr: Не думаю, що Том може вам допомогти.
eng: I don't think that I understand you.
rus: Не думаю, что я тебя понимаю.
rus: Не думаю, что я вас понимаю.
eng: I don't think that this is for you.
rus: Я не думаю, что это для тебя.
rus: Я не думаю, что это для вас.
fra: Je ne pense pas que ce soit pour toi.
fra: Je ne pense pas que ce soit pour vous.
rus: Не думаю, что это вам.
rus: Не думаю, что это тебе.
eng: I don't think that they're married.
fra: Je ne pense pas qu'ils soient mariés.
fra: Je ne pense pas qu'elles soient mariées.
rus: Не думаю, что они женаты.
eng: I don't think that they believe us.
fra: Je ne pense pas qu'ils nous croient.
rus: Не думаю, что они нам верят.
eng: I don't think that my life is easy.
ita: Non penso che la mia vita sia facile.
ita: Io non penso che la mia vita sia facile.
rus: Не думаю, что у меня лёгкая жизнь.
eng: I don't think that it's your fault.
rus: Я не думаю, что это твоя вина.
rus: Я не думаю, что это ваша вина.
por: Eu não acho que seja sua culpa.
por: Eu não acho que seja culpa sua.
tlh: pIch Daghaj 'e' vIQubbe'.
eng: I don't think it's so strange.
rus: Не думаю, что это так уж странно.
rus: Мне это не кажется таким уж странным.
eng: I don't think that it's so strange.
rus: Не думаю, что это так уж странно.
rus: Мне это не кажется таким уж странным.
hau: Bana ganin wancan abun al'ajabi ne.
eng: I don't think that it's odd at all.
jpn: 全然変だと思わないんです。
fra: Je ne trouve pas ça étrange du tout.
epo: Mi ne opinias tion iel ajn stranga.
eng: I don't think that it's impossible.
rus: Не думаю, что это невозможно.
tlh: qItbe' 'e' vIQubbe'.
eng: I don't think that it's a bad idea.
rus: Не думаю, что это плохая идея.
ita: Non penso che sia una cattiva idea.
fra: Je ne pense pas que ce soit une mauvaise idée.
eng: I don't think that it was my fault.
rus: Не думаю, что это была моя вина.
tur: Benim hatam olduğunu düşünmüyorum.
eng: I don't think that Tom wants to go.
rus: Не думаю, что Том хочет идти.
rus: Не думаю, что Том хочет ехать.
rus: Не думаю, что Том хочет пойти.
rus: Не думаю, что Том хочет поехать.
tur: Tom'un gitmek istediğini sanmıyorum.
por: Eu acho que Tom não quer ir.
eng: I don't think that Tom understands.
rus: Не думаю, что Том понимает.
ukr: Не думаю, що Том розуміє.
eng: I don't think that Tom trusts Mary.
rus: Не думаю, что Том доверяет Мэри.
ita: Non penso che Tom si fidi di Mary.
ita: Io non penso che Tom si fidi di Mary.
por: Eu não acho que Antônio confia em Maria.
eng: I don't think that Tom killed Mary.
rus: Я не думаю, что Том убил Мэри.
ukr: Я не думаю, що Том убив Мері.
eng: I don't think that Tom is reliable.
ita: Non penso che Tom sia affidabile.
ita: Io non penso che Tom sia affidabile.
rus: Не думаю, что на Тома можно положиться.
tur: Tom'u güvenilir bulmuyorum.
epo: Mi ne opinias ke Tom estas fidebla.
tgl: Sa tingin ko hindi maaasahan si Tom.
deu: Ich halte Tom für nicht verläßlich.
eng: I don't think that Tom is involved.
por: Eu não acho que o Tom esteja envolvido.
por: Não acho que o Tom esteja envolvido.
rus: Не думаю, что Том замешан.
eng: I don't think that Tom is innocent.
deu: Ich glaube nicht, dass Tom unschuldig ist.
eng: I don't think that Tom is friendly.
tok: mi pilin ala e ni: jan Ton li sama jan pona.
est: Ma ei arva, et Tom on sõbralik.
ile: Yo ne pensa que Tom es amical.
eng: I don't think that Tom is divorced.
rus: Не думаю, что Том разведён.
eng: I don't think that Tom is diabetic.
zlm: Aku tak rasa Tom ada kencing manis.
zsm: Saya tidak merasakan Tom menghidap kencing manis.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo havas diabeton.
ina: Io non pensa que Tom es diabetic.
lfn: Me no pensa ce Tom es diabetica.
eng: I don't think that Tom is confused.
rus: Я не думаю, что Том запутался.
rus: Я не думаю, что Том смущён.
rus: Я не думаю, что Том в замешательстве.
eng: I don't think that Tom is bluffing.
dan: Jeg tror ikke at Tom bluffer.
rus: Я не думаю, что Том блефует.
por: Não acho que Tom esteja blefando.
eng: I don't think that Tom is autistic.
ido: Me ne pensas, ke Tom es autismoza.
eng: I don't think that Tom is arrogant.
tur: Tom'un kibirli olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is annoying.
ita: Non penso che Tom sia fastidioso.
eng: I don't think that Tom is Canadian.
rus: Я не думаю, что Том канадец.
slk: Nemyslím si, že je Tom Kanaďan.
eng: I don't think that Tom helped Mary.
epo: Mi ne pensas, ke Tomo helpis Manjon.
rus: Не думаю, что Том помогал Мэри.
rus: Не думаю, что Том помог Мэри.
eng: I don't think that Tom even saw me.
tur: Tom'un beni gördüğünü bile sanmıyorum.
rus: Думаю, Том меня даже не видел.
rus: Не думаю, что Том вообще меня видел.
nld: Ik denk dat Tom me niet eens heeft gezien.
eng: I don't think Tom can help us.
rus: Не думаю, что Том может нам помочь.
fra: Je ne pense pas que Tom puisse nous aider.
eng: I don't think that Tom can help us.
rus: Не думаю, что Том может нам помочь.
fra: Je ne pense pas que Tom puisse nous aider.
eng: I don't think that Tom can hear us.
rus: Не думаю, что Том может нас услышать.
rus: Не думаю, что Том нас слышит.
eng: I don't think that Tom can hear me.
rus: Не думаю, что Том может меня услышать.
rus: Не думаю, что Том меня слышит.
fra: Je ne pense pas que Tom puisse m'entendre.
eng: I don't think that Tom believed us.
rus: Не думаю, что Том нам поверил.
ukr: Не думаю, що Том нам повірив.
eng: I don't think that I'm the problem.
fra: Je ne pense pas être le problème.
rus: Не думаю, что проблема во мне.
tlh: jIqay' 'e' vIQubbe'.
eng: I don't think that I'd like Boston.
rus: Не думаю, что мне понравился бы Бостон.
ukr: Не думаю, що мені сподобався би Бостон.
eng: I don't think that I would do that.
rus: Не думаю, что я бы так поступил.
rus: Не думаю, что я бы это сделал.
fra: Je ne pense pas que je le ferais.
epo: Mi ne pensas, ke mi farus tion.
eng: I don't think that this is enough.
rus: Не думаю, что этого достаточно.
rus: Не думаю, что этого хватит.
fra: Je ne pense pas que ce soit suffisant.
fra: Je ne pense pas que cela soit assez.
hau: Bana tunanin wannan zai isa.
eng: I don't think that it's important.
rus: Я не думаю, что это важно.
fra: Je ne crois pas que ce soit important.
eng: I don't think that it's dangerous.
por: Eu não acho que seja perigoso.
por: Não acho que seja perigoso.
rus: Не думаю, что это опасно.
fra: Je ne pense pas que ce soit dangereux.
slk: Nemyslím, že je to nebezpečné.
eng: I don't think that it's a problem.
rus: Не думаю, что это проблема.
heb: אני לא חושב שזאת בעיה.
fra: Je ne pense pas que ce soit un problème.
deu: Ich halte das nicht für ein Problem.
heb: אני לא חושבת שזאת בעיה.
ukr: Я не думаю, що це проблема.
eng: I don't think that Tom understood.
hun: Szerintem Tom nem értette meg.
rus: Не думаю, что Том понял.
epo: Mi ne pensas, ke Tom komprenis.
ukr: Не думаю, що Том зрозумів.
eng: I don't think that Tom lives here.
rus: Не думаю, что Том здесь живёт.
deu: Ich denke nicht, dass Tom hier wohnt.
tur: Tom'un burada yaşadığını sanmıyorum.
ukr: Не думаю, що Том живе тут.
ukr: Не думаю, що Том мешкає тут.
ukr: Не думаю, що Том тут живе.
eng: I don't think that Tom likes Mary.
rus: Я не думаю, что Мэри нравится Тому.
rus: Не думаю, что Тому нравится Мэри.
jpn: トムはメアリーのこと好きじゃないと思うよ。
ukr: Не думаю, що Мері подобається Тому.
ukr: Не думаю, що Тому подобається Мері.
eng: I don't think that Tom is worried.
rus: Не думаю, что Том беспокоится.
ita: Non penso che Tom sia preoccupato.
ita: Io non penso che Tom sia preoccupato.
eng: I don't think that Tom is strange.
rus: Я не думаю, что Том странный.
rus: Я не считаю Тома странным.
eng: I don't think that Tom is serious.
cmn: 我不覺得湯姆是認真的。
rus: Не думаю, что Том это серьёзно.
ber: Ur cikkeɣ ara Tom d amaglay.
ita: Non penso che Tom sia serio.
ita: Io non penso che Tom sia serio.
eng: I don't think that Tom is selfish.
jpn: トムが自分勝手だとは思わないよ。
ber: Ur cikkeɣ ara Tom d anassaf.
jpn: トムがわがままだとは思わないけど。
eng: I don't think that Tom is jealous.
rus: Не думаю, что Том ревнует.
ron: Nu cred că Tom e gelos.
eng: I don't think that Tom is a loser.
rus: Я не считаю Тома неудачником.
rus: Я не думаю, что Том - неудачник.
eng: I don't think that Tom heard Mary.
fra: Je ne pense pas que Tom ait entendu Marie.
rus: Не думаю, что Том слышал Мэри.
ukr: Не думаю, що Том почув Мері.
ukr: Не думаю, що Том чув Мері.
eng: I don't think that Mary is pretty.
rus: Я не думаю, что Мэри красивая.
rus: Я не считаю Мэри красивой.
eng: I don't think that I'm very funny.
ckb: پێم وا نییە زۆر کۆمیدی بم.
tlh: jItlhaQqu' 'e' vIQubbe'.
eng: I don't think that I'll be scared.
ukr: Не думаю, що мені буде лячно.
rus: Не думаю, что мне будет страшно.
eng: I don't think that I was followed.
fra: Je ne pense pas avoir été suivi.
hau: Bana jin cewar an bi ni.
eng: I don't think that I want to know.
rus: Не думаю, что хочу знать.
tgl: Hindi ko ata gustong malaman.
eng: I don't think that this is right.
rus: Я не думаю, что это правильно.
ita: Non penso che questo sia giusto.
eng: I don't think that this is funny.
fra: Je ne trouve pas cela drôle.
jpn: これが面白いとは思わない。
fra: Je ne pense pas que ce soit amusant.
rus: Не думаю, что это смешно.
ukr: Не думаю, що це смішно.
eng: I don't think that they liked me.
rus: Не думаю, что я им понравился.
ukr: Не думаю, що я їм сподобався.
ukr: Не думаю, що я їм сподобалася.
tlh: muparHa' chaH 'e' vIHarbe'.
eng: I don't think that they heard us.
fra: Je ne pense pas qu'ils nous aient entendus.
fra: Je ne pense pas qu'ils nous aient entendues.
fra: Je ne pense pas qu'ils nous ont entendus.
fra: Je ne pense pas qu'ils nous ont entendues.
rus: Не думаю, что они нас слышали.
eng: I don't think that they did this.
fra: Je ne pense pas qu'ils aient fait ceci.
fra: Je ne pense pas qu'elles aient fait ceci.
rus: Не думаю, что они это сделали.
eng: I don't think that it's worth it.
fra: Je ne crois pas que ça le vaille.
rus: Не думаю, что это того стоит.
rus: Я не думаю, что оно того стоит.
eng: I don't think that it's possible.
rus: Не думаю, что это возможно.
fra: Je ne pense pas que ce soit possible.
eng: I don't think it's over yet.
rus: Не думаю, что уже всё кончено.
rus: Не думаю, что уже всё.
eng: I don't think that it's over yet.
rus: Не думаю, что уже всё кончено.
rus: Не думаю, что уже всё.
eng: I don't think that it's my fault.
rus: Не думаю, что это я виноват.
rus: Не думаю, что это моя вина.
fra: Je ne pense pas que ce soit ma faute.
epo: Mi ne pensas, ke mi kulpas.
nld: Ik denk niet dat het mijn schuld is.
eng: I don't think that it'll be easy.
rus: Не думаю, что это будет просто.
fra: Je ne pense pas que ce sera facile.
eng: I don't think that it ever works.
rus: Не думаю, что это вообще сработает.
rus: Не думаю, что это когда-либо сработает.
eng: I don't think that it affects us.
rus: Не думаю, что это нас касается.
rus: Не думаю, что это нас как-то затрагивает.
eng: I don't think that Tom likes you.
tur: Tom'un seni sevdiğini sanmıyorum.
ben: আমার মনে হয় না টম আপনাকে পছন্দ করে।
rus: Не думаю, что ты нравишься Тому.
rus: Не думаю, что вы нравитесь Тому.
ukr: Не думаю, що ти подобаєшся Тому.
ukr: Не думаю, що ви подобаєтеся Тому.
eng: I don't think that Tom is stupid.
rus: Не думаю, что Том тупой.
ita: Non penso che Tom sia stupido.
ita: Io non penso che Tom sia stupido.
eng: I don't think that Tom is strict.
por: Não acho que Tom seja rigoroso.
eng: I don't think that Tom is scared.
ukr: Мені не здається, що Том переляканий.
spa: No creo que Tom esté asustado.
rus: Не думаю, что Том напуган.
eng: I don't think that Tom is normal.
tur: Tom'un normal olduğunu sanmıyorum.
deu: Ich denke nicht, dass Tom normal ist.
deu: Ich glaube nicht, dass Tom normal ist.
eng: I don't think that Tom is lonely.
rus: Не думаю, что Том одинок.
tur: Tom'un yalnız olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is guilty.
fra: Je ne pense pas que Tom soit coupable.
por: Não acho que o Tom seja culpado.
rus: Не думаю, что Том виновен.
epo: Mi ne pensas, ke Tomo estas kulpa.
fra: Je ne crois pas Tom coupable.
eng: I don't think that Tom is crying.
rus: Не думаю, что Том плачет.
ber: Ur cukkteɣ ara Tom la yettru.
eng: I don't think that Tom is boring.
rus: Я не считаю Тома скучным.
kab: Ur cukkeɣ ara dakken Tom yesqelliq.
eng: I don't think that Tom is asleep.
rus: Не думаю, что Том спит.
epo: Mi ne pensas, ke Tomaso dormas.
eng: I don't think that Tom is afraid.
rus: Не думаю, что Том боится.
epo: Mi ne pensas, ke Tomaso timas.
eng: I don't think that Tom is absent.
rus: Не думаю, что Тома нет.
ukr: Не думаю, що Том відсутній.
ukr: Не думаю, що Тома немає.
ukr: Не думаю, що Тома нема.
eng: I don't think that Tom heard you.
rus: Не думаю, что Том тебя слышал.
rus: Не думаю, что Том вас слышал.
eng: I don't think that Tom hates you.
rus: Я не думаю, что Том тебя ненавидит.
rus: Я не думаю, что Том вас ненавидит.
eng: I don't think that Tom eats pork.
rus: Не думаю, что Том ест свинину.
ukr: Не думаю, що Том їсть свинину.
eng: I don't think that Tom can dance.
fra: Je ne pense pas que Tom sache danser.
rus: Не думаю, что Том умеет танцевать.
ron: Nu cred că Tom poate dansa.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo povas danci.
hye: Չեմ կարծում, որ Թոմը կարող է պարել։
eng: I don't think that I'll go today.
rus: Не думаю, что я сегодня пойду.
fra: Je ne pense pas que j'irai aujourd'hui.
fra: Je ne pense pas que je vais y aller aujourd'hui.
rus: Не думаю, что я сегодня поеду.
eng: I don't think that I'll be bored.
fra: Je ne crois pas que je m'ennuierai.
rus: Не думаю, что мне будет скучно.
ukr: Я не думаю, що мені буде нудно.
ukr: Не думаю, що буду нудьгувати.
eng: I don't think that I'll be alone.
rus: Не думаю, что я буду один.
epo: Mi ne pensas, ke mi estos sola.
spa: No creo que esté solo.
eng: I don't think that they need me.
rus: Не думаю, что я им нужен.
por: Não acho que precisam de mim.
eng: I don't think that they like me.
rus: Не думаю, что я им нравлюсь.
ukr: Не думаю, що я їм подобаюся.
fra: Je ne pense pas qu'ils m'apprécient.
fra: Je ne pense pas qu'elles m'apprécient.
spa: No creo que les guste.
lfn: Me no pensa ce los gusta me.
eng: I don't think that it's strange.
rus: Я не думаю, что это странно.
fra: Je ne pense pas que ce soit bizarre.
eng: I don't think that Tom likes me.
rus: Я не думаю, что нравлюсь Тому.
ukr: Не думаю, що подобаюся Тому.
ita: Non penso di piacere a Tom.
eng: I don't think that Tom is wrong.
rus: Не думаю, что Том ошибается.
rus: Не думаю, что Том не прав.
eng: I don't think that Tom is weird.
rus: Я не думаю, что Том странный.
rus: Я не считаю, что Том странный.
ukr: Не думаю, що Том дивакуватий.
eng: I don't think that Tom is upset.
rus: Не думаю, что Том расстроен.
tur: Tom'un üzgün olduğunu düşünmüyorum.
eng: I don't think that Tom is timid.
lat: Non puto Thoman timidum esse.
eng: I don't think that Tom is ready.
tur: Tom'un hazır olduğunu sanmıyorum.
rus: Не думаю, что Том готов.
eng: I don't think that Tom is drunk.
rus: Не думаю, что Том пьян.
lfn: Me no pensa ce Tom es enebriada.
eng: I don't think that Tom is brave.
ukr: Не думаю, що Том хоробрий.
eng: I don't think that Tom is bored.
rus: Не думаю, что Тому скучно.
nld: Ik denk niet dat Tom zich verveelt.
eng: I don't think that Tom is awake.
rus: Не думаю, что Том не спит.
nld: Ik denk niet dat Tom wakker is.
epo: Mi ne kredas, ke Tomo maldormas.
eng: I don't think that Tom is angry.
tur: Tom'un kızgın olduğunu düşünmüyorum.
eng: I don't think that Tom did this.
rus: Не думаю, что Том это сделал.
kab: Ur cukkeɣ ara d Tom i tt-ixedmen.
ukr: Не думаю, що Том це зробив.
jpn: トムはこれやってないと思うんだけどな。
vie: Tôi không nghĩ Tom đã làm chuyện này.
vie: Tôi không nghĩ là Tom đã làm việc này đâu.
eng: I don't think that Tom can wait.
rus: Не думаю, что Том может ждать.
epo: Mi ne pensas, ke Tom povas atendi.
eng: I don't think that I'm stubborn.
fra: Je ne pense pas être têtu.
rus: Я не считаю себя упрямым.
eng: I don't think that I'll be cold.
ukr: Не думаю, що я змерзну.
deu: Ich denke nicht, dass ich frieren werde.
deu: Ich glaube nicht, dass ich frieren werde.
deu: Ich denke nicht, dass mir kalt sein wird.
deu: Ich glaube nicht, dass mir kalt sein wird.
eng: I don't think that I want to go.
ita: Non penso di volere andare.
ita: Io non penso di volere andare.
eng: I don't think that I understand.
rus: Я не думаю, что понимаю.
run: Sinibaza ko mbitegera.
eng: I don't think that it's a wolf.
fra: Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un loup.
rus: Я не думаю, что это волк.
rus: Не думаю, что это волк.
tgl: Hindi yata lobo.
tgl: Hindi po yata lobo.
tgl: Hindi yata ito lobo.
tgl: Hindi po yata ito lobo.
tgl: Hindi yata iyan lobo.
tgl: Hindi yata iyon lobo.
tgl: Hindi po yata iyan lobo.
tgl: Hindi po yata iyon lobo.
tgl: Sa tingin ko hindi ito lobo.
tgl: Sa tingin ko hindi iyan lobo.
tgl: Sa tingin ko hindi iyon lobo.
kab: Ur cukkeɣ ara d uccen.
eng: I don't think that it was fair.
rus: Не думаю, что это было справедливо.
ukr: Не думаю, що це було чесно.
ukr: Не думаю, що це було справедливо.
hye: Ես չեմ կարծում, որ դա արդար էր։
eng: I don't think that Tom is weak.
fra: Je ne pense pas que Tom est faible.
eng: I don't think that Tom is ugly.
ita: Non penso che Tom sia brutto.
eng: I don't think that Tom is slow.
nld: Ik denk niet dat Tom langzaam is.
ukr: Я не думаю, що Том повільний.
ukr: Я не вважаю Тома повільним.
deu: Ich denke nicht, dass Tom langsam ist.
eng: I don't think that Tom is safe.
ukr: Не думаю, що Том у безпеці.
eng: I don't think that Tom is rich.
tur: Tom'un zengin olduğunu sanmıyorum.
eng: I don't think that Tom is nice.
nld: Ik vind Tom niet aardig.
nld: Tom vind ik niet aardig.
eng: I don't think that Tom is next.
ukr: Не думаю, що Том — наступний.
eng: I don't think that Tom is lost.
fra: Je ne pense pas que Tom est perdu.
rus: Не думаю, что Том потерялся.
rus: Не думаю, что Том заблудился.
eng: I don't think that Tom is lazy.
ron: Nu cred că Tom este leneș.
ukr: Я не думаю, що Том ледачий.
rus: Я не думаю, что Том - лентяй.
ita: Non penso che Tom sia pigro.
eng: I don't think that Tom is free.
fra: Je ne pense pas que Tom soit libre.
rus: Не думаю, что Том свободен.
eng: I don't think that Tom is done.
ukr: Не думаю, що Том закінчив.
eng: I don't think that Tom is dead.
hun: Szerintem Tom nem halt meg.
rus: Не думаю, что Том умер.
eng: I don't think that Tom can win.
rus: Не думаю, что Том может выиграть.
rus: Не думаю, что Том может победить.
ukr: Не думаю, що Том може виграти.
ukr: Не думаю, що Том може перемогти.
nld: Ik denk niet dat Tom kan winnen.
jpn: トムは勝てないと思うけどな。
eng: I don't think that I'll change.
rus: Не думаю, что я изменюсь.
ukr: Не думаю, що я змінюся.