agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: I like stories.
ita: Mi piacciono le storie.
ita: A me piacciono le storie.
fra: J'aime les histoires.
fra: J'aime les récits.
tur: Hikayeleri seviyorum.
epo: Mi ŝatas rakontojn.
ber: Ḥemmleɣ tiḥkayin.
rus: Я люблю истории.
rus: Я люблю рассказы.
ces: Mám rád příběhy.
deu: Ich mag Geschichten.
spa: Me gustan las historias.
heb: אני אוהב סיפורים.
por: Eu gosto de histórias.
pol: Lubię opowieści.
nld: Ik hou van verhalen.
nld: Ik vind verhalen leuk.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵜⵉⵏⵇⵇⵉⵙⵉⵏ.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.
shi: Ḥmlɣ tullisin.
eng: I like surprises.
ita: Mi piacciono le sorprese.
ita: A me piacciono le sorprese.
fra: J'aime les surprises.
tur: Sürprizleri seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ takunin.
rus: Я люблю сюрпризы.
ces: Mám rád překvapení.
spa: Me gustan las sorpresas.
por: Eu gosto de surpresas.
por: Gosto de surpresas.
ell: Μου αρέσουν οι εκπλήξεις.
ell: Μ' αρέσουν οι εκπλήξεις.
heb: אני אוהב הפתעות.
ukr: Я люблю сюрпризи.
ukr: Я люблю несподіванки.
deu: Ich mag Überraschungen.
hun: Szeretem a meglepetéseket.
kab: Ḥemmleɣ timuffirin.
pol: Lubię niespodzianki.
eng: I like this.
fra: Je l'apprécie.
ukr: Мені це подобається.
tok: ni li pona tawa mi.
rus: Мне это нравится.
tur: Bunu seviyorum.
heb: אני אוהב את זה.
por: Gosto disso.
por: Eu gosto disto.
tgl: Gusto ko ito.
ita: Mi piace questo.
ita: A me piace questo.
fra: J'apprécie ceci.
epo: Ĉi tion mi ŝatas.
rus: Это мне нравится.
spa: Me gusta esto.
ces: Tohle se mi líbí.
ces: Tohle mám rád.
deu: Ich mag das.
mkd: Ми се допаѓа ова.
ind: Aku suka ini.
jpn: 私はこれが好きです。
hun: Szeretem ezt.
swe: Jag gillar det här.
cor: Da yw genev hemma.
cor: Da yw genev homma.
pol: Lubię to.
tha: ฉันชอบสิ่งนี้
ido: Me prizas co.
mar: मला हे आवडतं.
mar: मला हे आवडलं.
shi: Ḥmlɣ mayad.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⴰⵢⴰⴷ.
eng: I like tulips.
ita: Mi piacciono i tulipani.
ita: A me piacciono i tulipani.
tur: Laleleri seviyorum.
rus: Я люблю тюльпаны.
ces: Mám ráda tulipány.
ces: Líbí se mi tulipány.
mar: मला टुलिप आवडतात.
mkd: Сакам лалиња.
fin: Minä pidän tulppaaneista.
spa: Me gustan los tulipanes.
heb: אני אוהב צבעונים.
ukr: Мені подобаються тюльпани.
ukr: Я люблю тюльпани.
deu: Ich mag Tulpen.
nld: Ik hou van tulpen.
hun: Szeretem a tulipánokat.
jpn: チューリップが好きです。
eng: I like women.
tlh: be'pu' vIparHa'.
ita: Mi piacciono le donne.
ita: A me piacciono le donne.
fra: J'apprécie les femmes.
fra: J'aime les femmes.
pol: Lubię kobiety.
tur: Kadınları seviyorum.
epo: Mi ŝatas virinojn.
ber: Ḥemmleɣ tisednan.
rus: Я люблю женщин.
lit: Aš mėgstu moteris.
rus: Мне нравятся женщины.
lit: Man patinka moterys.
deu: Ich mag Frauen.
spa: Me gustan las mujeres.
ces: Mám rád ženy.
ces: Líbí se mi ženy.
ber: Riɣ tisednan.
epo: Mi amas la virinojn.
mar: मला स्त्रिया आवडतात.
mar: मला बायका आवडतात.
mar: मला महिला आवडतात.
hin: मुझे औरतें पसंद हैं।
hun: Szeretem a nőket.
por: Eu gosto de mulheres.
ukr: Мені подобаються жінки.
lat: Mulieres mihi placent.
cor: Da yw genev benenes.
heb: אני אוהב נשים.
tlh: be'pu' vImuSHa'.
ukr: Я люблю жінок.
heb: אני אוהבת נשים.
epo: Virinoj plaĉas al mi.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵜⵉⵎⵖⴰⵔⵉⵏ.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵜⵉⵎⵟⵟⵓⵜⵉⵏ.
shi: Ḥmlɣ timɣarin.
eng: I like working.
deu: Ich arbeite gerne.
pol: Lubię pracować.
spa: Me gusta trabajar.
por: Eu gosto de trabalhar.
ita: Mi piace lavorare.
ita: A me piace lavorare.
epo: Mi ŝatas labori.
heb: אני אוהב לעבוד.
heb: אני אוהבת לעבוד.
tur: Çalışmayı seviyorum.
ces: Mám rád práci.
fra: J'aime travailler.
hun: Szeretek dolgozni.
fin: Pidän työnteosta.
fin: Minä pidän työstä.
ukr: Я люблю працювати.
nld: Ik werk graag.
slk: Rád pracujem.
slk: Rada pracujem.
jpn: 働くのが好きなんだよ。
tok: mi la pali li pona.
kor: 나는 일하는 것이 좋다.
shi: Ḥmlɣ aswuri.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ.
eng: I liked it.
ber: Yeɛjeb-iyi.
epo: Mi ŝatis tion.
heb: אהבתי את זה.
ita: Mi è piaciuto.
ita: Mi è piaciuta.
ita: A me è piaciuto.
ita: A me è piaciuta.
tur: Onu sevdim.
jpn: 気に入りました。
jpn: それ、いいね。
ces: Líbilo se mi to.
fra: J'ai aimé ça.
fra: Je l'ai apprécié.
tur: Bunu beğendim.
por: Gostei.
tlh: vIparHa'.
mkd: Ми се допадна.
por: Eu gostei.
spa: Me gustó.
rus: Мне понравилось.
hun: Jó volt!
hun: Nekem tetszett.
ukr: Мені він сподобався.
ukr: Мені це сподобалося.
lat: Id mihi placuit.
slk: Páčilo sa mi to.
slk: Ľúbilo sa mi to.
nld: Ik stelde het op prijs.
shi: Ḥmlɣ t.
zgh: ⵃⵎⵍⵖ ⵜ.
eng: I live alone.
epo: Mi vivas sola.
epo: Mi loĝas sola.
heb: אני גרה בגפי.
heb: אני חי בגפי.
heb: אני חיה בגפי.
ita: Vivo da solo.
ita: Io vivo da solo.
ita: Vivo da sola.
ita: Io vivo da sola.
tur: Yalnız yaşıyorum.
pol: Mieszkam sam.
dan: Jeg bor alene.
spa: Yo vivo solo.
rus: Я живу один.
rus: Я живу одна.
tur: Ben yalnız yaşıyorum.
hun: Egyedül élek.
por: Eu moro sozinho.
por: Eu moro sozinha.
fin: Asun yksin.
ukr: Я живу сам.
ukr: Я живу сама.
nld: Ik woon alleen.
tok: tomo mi li tomo pi mi taso.
fin: Mä asun yksin.
deu: Ich lebe allein.
fra: Je vis seul.
fra: J'habite seul.
spa: Vivo solo.
pol: Mieszkam sama.
npi: म एक्लै बस्छु।
eng: I live upstate.
tur: Taşrada yaşıyorum.
tur: Şehir dışında yaşıyorum.
ita: Vivo nel nord dello stato.
ita: Io vivo nel nord dello stato.
fra: Je réside au nord de l'état.
epo: Mi loĝas en la nordo de la ŝtato.
swe: Jag bor i norra delen av staten.
heb: אני גר בצפון המדינה.
spa: Vivo en el norte.
spa: Vivo hacia el norte.
epo: Mi loĝas ekster la urbo.
eng: I looked around.
epo: Mi ĉirkaŭrigardis.
pol: Rozejrzałem się.
ita: Mi sono guardato attorno.
ita: Mi sono guardata attorno.
fin: Katselin ympärilleni.
rus: Я огляделся.
fra: Je regardai autour de moi.
fra: J'ai regardé autour de moi.
heb: הבטתי סביבי.
tur: Etrafıma baktım.
ita: Io mi sono guardato attorno.
ita: Io mi sono guardata attorno.
ita: Mi guardai attorno.
ita: Io mi guardai attorno.
tgl: Tumingin ako sa paligid.
spa: Miré a mi alrededor.
ell: Κοίταξα τριγύρο.
rus: Я осмотрелся.
rus: Я посмотрел вокруг.
lat: Circumspexi.
eng: I looked away.
epo: Mi rigardis en kontraŭan direkton.
heb: הבטתי בכיוון ההפוך.
tur: Yüzümü yana çevirdim.
mar: मी लक्ष्य वळवलं.
ind: Aku memalingkan wajahku.
spa: Yo miré a otro lado.
spa: Yo aparté la vista.
fra: J'ai regardé ailleurs.
hrv: Skrenuo sam pogled.
hrv: Skrenula sam pogled.
ron: M-am uitat într-o parte.
deu: Ich sah weg.
pol: Odwróciłam wzrok.
eng: I looked down.
ita: Guardai in basso.
ita: Io guardai in basso.
ita: Ho guardato in basso.
ita: Io ho guardato in basso.
fra: Je baissai les yeux.
fra: J'ai baissé les yeux.
pol: Spojrzałem w dół.
tur: Aşağıya baktım.
epo: Mi rigardis malsupren.
deu: Ich sah nach unten.
rus: Я посмотрел вниз.
spa: Yo miré hacia abajo.
heb: הבטתי למטה.
ukr: Я подивився вниз.
ukr: Я подивилася вниз.
fin: Katsoin alas.
eng: I looked everywhere.
ita: Guardai dappertutto.
ita: Io guardai dappertutto.
ita: Ho guardato dappertutto.
ita: Io ho guardato dappertutto.
fra: J'ai regardé partout.
pol: Patrzyłem wszędzie.
heb: חיפשתי בכל מקום.
tur: Her yere baktım.
fin: Katsoin kaikkialta.
deu: Ich habe überall nachgesehen.
spa: Miré en todos lados.
por: Olhei em toda a parte.
rus: Я везде смотрел.
mkd: Секаде побарав.
mkd: Сегде побарав.
epo: Mi serĉis ĉie.
ukr: Я скрізь дивився.
ukr: Я скрізь дивилася.
ukr: Я скрізь шукав.
ukr: Я скрізь шукала.
fra: J’ai regardé partout.
eng: I lost control.
swe: Jag tappade kontrollen.
ita: Ho perso il controllo.
ita: Io ho perso il controllo.
ita: Persi il controllo.
ita: Io persi il controllo.
tur: Kontrolü kaybettim.
epo: Mi perdis la regadon.
fra: J'ai perdu le contrôle.
rus: Я потерял контроль.
heb: איבדתי שליטה.
ukr: Я втратив контроль.
ukr: Я втратила контроль.
pol: Straciłam kontrolę.
eng: I lost interest.
ita: Ho perso interesse.
ita: Io ho perso interesse.
ita: Persi interesse.
ita: Io persi interesse.
fra: Mon intérêt s'est dissipé.
tur: İlgiyi kaybettim.
rus: Я потерял интерес.
rus: Я потеряла интерес.
aze: Marağımı itirdim.
ron: Mi-am pierdut interesul.
spa: Perdí las ganas.
ukr: Я втратив інтерес.
heb: איבדתי עניין.
deu: Ich habe das Interesse verloren.
por: Eu perdi o interesse.
ukr: Я втратила інтерес
jpn: 興味が失せた。
pol: Straciłam zainteresowanie.
pol: Straciłem zainteresowanie.
swe: Jag tappade intresset.
eng: I lost it.
fra: Je l’ai perdu.
bul: Изгубих го.
bul: Превъртях.
por: Eu o perdi.
ita: L'ho perso.
ita: L'ho persa.
ita: Lo persi.
ita: La persi.
tur: Onu kaybettim.
pol: Zgubiłem to.
heb: איבדתי את זה.
heb: איבדתי אותו.
heb: איבדתי אותה.
epo: Mi perdis ĝin.
pol: Zgubiłam to.
ita: Io l'ho perso.
ita: Io l'ho persa.
ita: Io lo persi.
ita: Io la persi.
ber: Sṛuḥeɣ-t.
ber: Sṛuḥeɣ-tt.
ile: Yo perdit it.
rus: Я его потерял.
nld: Ik ben het kwijtgeraakt.
mkd: Го загубив.
hun: Elveszítettem.
ell: Το έχασα.
ell: Την έχασα.
ell: Τον έχασα.
ell: Το 'χασα.
rus: Я её потерял.
ukr: Я його загубив.
ukr: Я втратив розум.
ina: Io lo perdeva.
ido: Me perdis ol.
deu: Ich habe ihn verloren.
zgh: ⵣⵍⵉⵖ ⵜ.
shi: Jliɣ t.
eng: I love Australia.
epo: Mi amas Aŭstralion.
heb: אני אוהב את אוסטרליה.
heb: אני אוהבת את אוסטרליה.
pol: Kocham Australię.
ita: Amo l'Australia.
ita: Io amo l'Australia.
tur: Avustralya'yı seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ Ustṛalya.
hun: Szeretem Ausztráliát.
cor: My a gar Ostrali.
aze: Mən Avstraliyanı sevirəm.
rus: Я люблю Австралию.
deu: Ich liebe Australien.
por: Amo a Austrália.
ukr: Обожнюю Австралію.
fin: Rakastan Australiaa.
ell: Αγαπώ την Αυστραλία.
spa: Amo Australia.
por: Eu amo a Austrália.
fra: J'adore l'Australie.
ber: Riɣ Ustṛalya.
kab: Ḥemmleɣ Ustṛalya.
jpn: オーストラリアが大好きだ。
gos: k Hol van Austroalie.
nld: Ik hou van Australië.
ukr: Я люблю Австралію.
tok: mi olin e ma Oselija.
tok: ma Oselija li pona mute tawa mi.
prg: As mīli Austrālijan.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⵓⵙⵟⵕⴰⵍⵢⴰ.
shi: Ar ttiriɣ Usṭṛalya.
eng: I love baking.
epo: Mi tre ŝatas baki.
epo: Mi tre ŝatas la bakadon.
heb: אני אוהב מאוד אפיה.
heb: אני אוהבת מאוד אפיה.
heb: אני אוהב מאוד לאפות.
tur: Pişirmeyi seviyorum.
fin: Rakastan leipomista.
spa: Me gusta hornear.
fra: J'adore cuisiner.
ber: Ḥemmleɣ ad ssewweɣ.
ber: Riɣ ad ssewweɣ.
pol: Kocham piec.
ina: Io ama cocer in le furno.
lfn: Me ama forni.
eng: I love baseball.
ita: Amo il baseball.
ita: Io amo il baseball.
tur: Beyzbolu seviyorum.
slk: Milujem baseball.
pol: Kocham baseball.
ell: Αγαπώ το μπέιζμπολ.
rus: Я люблю бейсбол.
ukr: Я обожнюю бейсбол.
heb: אני אוהב כדור בסיס.
ukr: Я люблю бейсбол.
jpn: 野球が大好きです。
shi: Ar ttiriɣ abisbul.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⴱⵉⵙⴱⵓⵍ.
eng: I love Boston.
ita: Amo Boston.
ita: Io amo Boston.
tur: Boston'u seviyorum.
rus: Я люблю Бостон.
mkd: Го сакам Бостон.
por: Eu amo Boston.
spa: Yo amo Boston.
fra: J'adore Boston.
tok: mi olin e ma tomo Pasen.
epo: Mi amas Bostonon.
por: Adoro Boston.
heb: אני אוהב את בוסטון.
deu: Ich liebe Boston.
hun: Imádom Bostont.
jpn: ボストンが大好きなんだ。
ber: Ḥemmleɣ Boston.
ber: Riɣ Boston.
ber: Nekk ḥemmleɣ Boston.
ber: Nekk riɣ Boston.
kab: Ḥemmleɣ Boston.
jpn: ボストンが大好きです。
shi: Ḥmlɣ Boston.
shi: Ar ttiriɣ Boston.
pol: Kocham Boston.
nno: Eg elskar Boston.
eng: I love camping.
epo: Mi tre ŝatas kampadon.
heb: אני אוהב מאוד מחנאות.
heb: אני אוהבת מאוד מחנאות.
ita: Amo il campeggio.
ita: Io amo il campeggio.
tur: Kamp yapmayı seviyorum.
mkd: Обожавам кампување.
por: Eu adoro acampar.
ina: Io ama campar.
ina: Io ama camping.
lfn: Me ama campa.
eng: I love chili.
ita: Amo il chili.
ita: Io amo il chili.
tur: Chili yemeğini seviyorum.
tur: Kırmızı biberi seviyorum.
tur: Chili'yi seviyorum.
rus: Я люблю перец чили.
rus: Я люблю горький перец.
rus: Я люблю красный перец.
ber: Ḥemmleɣ ifelfel aqerḥan.
heb: אני אוהב צ'ילי.
ukr: Я люблю чилі.
ukr: Я люблю перець чилі.
eng: I love dancing.
fra: J'adore danser.
cmn: 我很喜欢跳舞。
ukr: Я люблю танцювати.
heb: אני אוהב לרקוד.
heb: אני אוהבת לרקוד.
por: Eu adoro dançar.
ita: Amo ballare.
ita: Io amo ballare.
ita: Amo danzare.
ita: Io amo danzare.
epo: Mi tre ŝatas danci.
heb: אני אוהב מאוד לרקוד.
heb: אני אוהבת מאוד לרקוד.
tur: Dans etmeyi seviyorum.
rus: Я обожаю танцевать.
tok: tawa musi li pona mute tawa mi.
nld: Ik ben gek op dansen.
rus: Я очень люблю танцевать.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵔⴽⴰⵣ.
shi: Ar ttiriɣ arkaz.
eng: I love hiking.
epo: Mi tre ŝatas migri.
epo: Mi ŝategas migradojn.
heb: אני אוהב מאוד נדודים.
heb: אני אוהבת מאוד נדודים.
heb: אני אוהב מאוד לנדוד.
ita: Amo le escursioni.
ita: Io amo le escursioni.
tur: Yürümeyi seviyorum.
rus: Я люблю ходить в походы.
spa: Yo amo el excursionismo.
fra: J'adore la marche.
fra: J'adore les excursions.
ita: Amo l'escursionismo.
ita: Io amo l'escursionismo.
ita: Amo il trekking.
ita: Io amo il trekking.
fin: Minä rakastan vaeltamista.
pol: Uwielbiam piesze wycieczki.
nno: Eg elskar å gå på tur.
eng: I love music.
fra: J'adore la musique.
fra: J'aime beaucoup la musique.
epo: Mi tre ŝatas muzikon.
deu: Ich liebe Musik.
rus: Я люблю музыку.
heb: אני אוהב מאוד מוסיקה.
ita: Amo la musica.
ita: Io amo la musica.
ber: Ḥemmleɣ aẓawan.
tur: Müziği seviyorum.
hun: Szeretem a zenét.
nld: Ik hou van muziek.
cmn: 我爱音乐。
ita: Mi piace la musica.
ita: A me piace la musica.
tur: Müziğe bayılırım.
lfn: Me ama musica.
lfn: Ме ама мусика.
ukr: Я дуже люблю музику.
ukr: Я люблю музику.
ukr: Я обожнюю музику.
ukr: Обожнюю музику.
fra: Je tripe sur la musique.
kab: Ḥemmleɣ aẓawan.
tha: ฉันรักเสียงเพลง
lat: Musicam amo.
kor: 나는 음악을 사랑한다.
shi: Ar ttiriɣ aẓawan.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ.
nno: Eg elskar musikk.
eng: I love reading.
hun: Szeretek olvasni.
epo: Mi tre ŝatas legi.
heb: אני אוהב מאוד קריאה.
heb: אני אוהבת מאוד קריאה.
ber: Ḥemmleɣ ad ɣreɣ.
ita: Amo leggere.
ita: Io amo leggere.
ita: Amo la lettura.
ita: Io amo la lettura.
spa: Me encanta leer.
tur: Okumayı seviyorum.
fin: Rakastan lukemista.
ron: Îmi place să citesc.
fra: J'adore lire.
hun: Nagyon szeretek olvasni.
rus: Обожаю читать.
por: Eu amo ler.
mon: Би унших дуртай.
epo: Mi amas legi.
deu: Ich liebe das Lesen.
ukr: Я обожнюю читати.
kab: Ḥemmleɣ taɣuṛi.
nld: Ik hou van lezen.
nld: Ik lees graag.
lfn: Me gusta leje.
isl: Ég elska að lesa.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ.
shi: Ar ttiriɣ tiɣri.
eng: I love sunsets.
epo: Mi tre ŝatas sunosinkojn.
heb: אני אוהב מאוד שקיעות.
heb: אני אוהבת מאוד שקיעות.
ita: Amo il tramonto.
ita: Io amo il tramonto.
tur: Gün batımını seviyorum.
spa: Me gustan mucho las puestas de Sol.
ber: Ḥemmleɣ ad waliɣ aɣelluy n tafukt.
ita: Amo i tramonti.
ita: Io amo i tramonti.
rus: Я люблю закаты.
mkd: Обожавам зајдисонца.
fra: J'adore les couchers de soleil.
tlh: muDuQ tlhommey chum.
ber: Ḥemmleɣ ad waliɣ aɣelluy n yiṭij.
ukr: Я обожнюю захід сонця.
deu: Ich liebe Sonnenuntergänge.
hun: Imádom a naplementéket.
slk: Milujem západy slnka.
eng: I love traveling.
epo: Mi ŝatas vojaĝi.
nld: Ik hou van reizen.
ron: Îmi place să călătoresc.
nld: Ik reis graag.
ita: Amo viaggiare.
swe: Jag älskar att resa.
spa: Me encanta viajar.
por: Eu adoro viajar.
hun: Szeretek utazni.
epo: Mi tre ŝatas vojaĝi.
heb: אני אוהב מאוד מסעות.
heb: אני אוהבת מאוד מסעות.
ita: Io amo viaggiare.
tur: Seyahat etmeyi seviyorum.
ber: Ḥemmleɣ aṭas ad ssikleɣ.
fra: J'adore voyager.
ben: আমি বেড়াতে ভালোবাসি।
ukr: Я люблю подорожувати.
por: Eu gosto muito de viajar.
jpn: 旅行が大好きなの。
rus: Я обожаю путешествовать.
shi: Ar ttiriɣ amuddu.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ.
eng: I love weddings.
epo: Mi tre ŝatas geedziĝojn.
heb: אני אוהב מאוד חתונות.
heb: אני אוהבת מאוד חתונות.
ita: Amo i matrimoni.
ita: Io amo i matrimoni.
tur: Düğünleri seviyorum.
deu: Ich liebe Hochzeiten.
rus: Я люблю свадьбы.
mkd: Обожавам свадби.
slk: Milujem svadby.
pol: Kocham wesela.
por: Eu adoro casamentos.
spa: Me encantan los casamientos.
spa: Me encantan las bodas.
fra: J'adore les mariages.
ell: Αγαπώ τους γάμους.
ukr: Я люблю весілля.
ukr: Я обожнюю весілля.
kab: Nekk  ḥemmleɣ tiimeɣriwin.
hun: Szeretem az esküvőket.
tha: ฉันรักงานแต่งงาน
nld: Ik hou van bruiloften.
tlh: tlhoghmey vImuSHa'.
zgh: ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵖ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ.
shi: Ar ttiriɣ timɣriwin.
eng: I made breakfast.
epo: Mi preparis matenmanĝon.
heb: הכנתי ארוחת בוקר.
ita: Preparai la colazione.
ita: Io preparai la colazione.
ita: Ho preparato la colazione.
ita: Io ho preparato la colazione.
spa: Hice el desayuno.
tur: Kahvaltı hazırladım.
ber: Heyyaɣ-d imekli n tṣebḥit.
rus: Я приготовил завтрак.
rus: Я приготовила завтрак.
ukr: Я приготував сніданок.
ukr: Я приготувала сніданок.
isl: Ég útbjó morgunverð.
bul: Приготвих закуска.
fra: J'ai préparé le petit-déjeuner.
swe: Jag gjorde frukost.
bel: Я прыгатавала снеданне.
bel: Я прыгатавала сняданак.
nld: Ik maakte ontbijt.
gsw: I han Zmorgä gmacht.
pol: Zrobiłam śniadanie.
lfn: Me ia fa un come de matina.
slk: Urobil som raňajky.
slk: Urobila som raňajky.
pol: Zrobiłem śniadanie.
eng: I made brownies.
ita: Ho preparato dei brownie.
ita: Io ho preparato dei brownie.
ita: Preparai dei brownie.
ita: Io preparai dei brownie.
fra: J'ai confectionné du moelleux au chocolat.
tur: Brovni yaptım.
dan: Jeg har lavet brownies.
dan: Jeg har lavet brownier.
por: Fiz brownies.
por: Eu fiz brownies.
ron: Am făcut negrese.
ber: Giɣ-d ameskučču n ccikula.
eng: I made coffee.
deu: Ich habe Kaffee gekocht.
pol: Zrobiłem kawę.
pol: Zrobiłam kawę.
ita: Ho preparato del caffè.
ita: Io ho preparato del caffè.
ita: Preparai del caffè.
ita: Io preparai del caffè.
fra: J'ai préparé du café.
spa: Hice café.
tur: Kahve yaptım.
rus: Я приготовил кофе.
rus: Я приготовила кофе.
rus: Я сделал кофе.
rus: Я сделала кофе.
deu: Ich habe Kaffee aufgegossen.
fin: Keitin kahvia.
por: Eu fiz café.
bul: Направих кафе.
cbk: Ya templá yo café.
rus: Я сварил кофе.
ukr: Я зробив каву.
heb: הכנתי קפה.
ukr: Я зробила каву.
ukr: Я приготував каву.
ukr: Я приготувала каву.
mar: मी कॉफी बनवली.
nld: Ik heb koffie gemaakt.
gos: k Heb kovvie moakt.
fra: J'ai fait du café.
rus: Я сварила кофе.
shi: Giɣ nn lqhwa.
ces: Udělal jsem kafe.
ces: Uvařila jsem kávu.
est: Tegin kohvi.
oci: Ai fach de cafè.
ber: Giɣ-d taɣlust.
eng: I made cookies.
deu: Ich habe Kekse gebacken.
ita: Ho preparato dei cookie.
ita: Io ho preparato dei cookie.
ita: Ho preparato dei biscotti.
ita: Io ho preparato dei biscotti.
ita: Ho preparato dei dolcetti.
ita: Io ho preparato dei dolcetti.
ita: Preparai dei dolcetti.
ita: Io preparai dei dolcetti.
ita: Preparai dei biscotti.
ita: Io preparai dei biscotti.
ita: Preparai dei cookie.
ita: Io preparai dei cookie.
fra: J'ai confectionné des biscuits.
spa: Hice galletitas.
tur: Kurabiyeler yaptım.
rus: Я испекла печенье.
epo: Mi bakis keksojn.
ber: Giɣ-d tikukiyin.
bul: Приготвих бисквити.
fin: Leivoin keksejä.
heb: אפיתי עוגיות.
por: Eu fiz biscoitos.
ukr: Я випік печиво.
ukr: Я зробила печиво.
hun: Csináltam sütit.
nld: Ik heb koekjes gemaakt.
nld: Ik maakte koekjes.
shi: Skrɣ ikukiyn.
zgh: ⵙⴽⵔⵖ ⵉⴽⵓⴽⵉⵢⵏ.
eng: I made dinner.
ukr: Я приготував вечерю.
por: Fiz o jantar.
heb: הכנתי ארוחת ערב.
tur: Ben akşam yemeği yaptım.
spa: Hice la cena.
rus: Я приготовил ужин.
ita: Ho preparato la cena.
ita: Io ho preparato la cena.
ita: Preparai la cena.
ita: Io preparai la cena.
fra: J'ai préparé à déjeuner.
fra: J'ai préparé le déjeuner.
fra: J'ai préparé à dîner.
fra: J'ai préparé le dîner.
pol: Zrobiłem kolację.
tur: Akşam yemeği yaptım.
rus: Я приготовила ужин.
deu: Ich habe das Abendessen zubereitet.
bul: Приготвих вечеря.
mar: मी जेवण बनवलं.
mar: मी रात्रीचं जेवण बनवलं.
ukr: Я зробив вечерю.
ukr: Я приготувала вечерю.
ukr: Я зробила вечерю.
ido: Me preparis la supeo.
zgh: ⵙⴽⵔⵖ ⵉⵎⵏⵙⵉ.
shi: Skrɣ imnsi.
eng: I made plans.
ita: Ho preparato dei piani.
ita: Io ho preparato dei piani.
ita: Preparai dei piani.
ita: Io preparai dei piani.
fra: J'ai élaboré des plans.
fra: J'ai fait des projets.
pol: Stworzyłem plany.
tur: Planlar yaptım.
ber: Heyyaɣ-d iɣawasen.
ile: Yo fat projectes.
rus: Я понастроил планов.
ita: Ho fatto dei piani.
ita: Io ho fatto dei piani.
heb: עשיתי תכניות.
ukr: Я спланував.
ukr: У мене з'явилися плани.
hau: Na yi shiri.
jpn: 計画を立てました。
jpn: 予定を組んだ。
shi: Skrɣ iɣawasn.
zgh: ⵙⴽⵔⵖ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ.
eng: I made reservations.
heb: הזמנתי מקום.
ita: Ho effettuato delle prenotazioni.
ita: Io ho effettuato delle prenotazioni.
ita: Effettuai delle prenotazioni.
ita: Io effettuai delle prenotazioni.
fra: J'ai émis des reserves.
fra: J'ai effectué des réservations.
tur: Rezervasyonlar yaptırdım.
mkd: Резервирав.
kor: 예약해 뒀어요.
kor: 예약해 놨어.
pol: Zrobiłem rezerwację.
eng: I made spaghetti.
epo: Mi kuiris spagetojn.
heb: בישלתי ספגטי.
ita: Ho preparato degli spaghetti.
ita: Io ho preparato degli spaghetti.
ita: Preparai degli spaghetti.
ita: Io preparai degli spaghetti.
tur: Spagetti yaptım.
mar: मी स्पॅगेटी बनवली.
deu: Ich kochte Spaghetti.
rus: Я готовил спагетти.
rus: Я приготовила спагетти.
rus: Я приготовил спагетти.
ber: Ssewweɣ-d aspagiti.
slk: Spravil som špagety.
hun: Spagettit készítettem.
nld: Ik heb spaghetti gemaakt.
nld: Ik maakte spaghetti.
ukr: Я приготовав спагеті.
ukr: Я приготовала спагеті.
ukr: Я зробив спагеті.
ukr: Я зробила спагеті.
ukr: Я зварив спагеті.
ukr: Я зварила спагеті.
fra: J'ai fait des spaghettis.
zgh: ⵙⴽⵔⵖ ⴰⵙⴱⴰⴳⵉⵜⵉ.
shi: Skrɣ asbagiti.
eng: I made tea.
epo: Mi preparis teon.
heb: חלטתי תה.
ita: Ho preparato del tè.
ita: Io ho preparato del tè.
ita: Preparai del tè.
ita: Io preparai del tè.
tur: Çay yaptım.
hin: मैंने चाय बनाई।
mar: मी चहा बनवला.
mkd: Направив чај.
hun: Csináltam teát.
fin: Minä tein teetä.
fra: J'ai préparé du thé.
rus: Я приготовил чай.
rus: Я заварил чай.
ukr: Я зробив чай.
ukr: Я зробила чай.
deu: Ich habe Tee gemacht.
deu: Ich machte Tee.
nld: Ik maakte thee.
nld: Ik heb thee gemaakt.
tha: ฉันทำชา
spa: Preparé té.
spa: He preparado té.
shi: Skrɣ atay.
zgh: ⵙⴽⵔⵖ ⴰⵜⴰⵢ.
eng: I messed up.
ell: Τα 'κανα σκατά.
fra: J'ai merdé.
ita: Ho fatto del casino.
ita: Io ho fatto del casino.
ita: Feci del casino.
ita: Io feci del casino.
fra: J'ai foiré.
fra: J'ai dégueulassé.
fra: J'ai sali.
fra: J'ai mis la pagaille.
fra: J'ai mis le souk.
tur: İşleri berbat ettim.
epo: Mi misagis.
jpn: 失敗した。
epo: Mi misfaris.
heb: פישלתי.
mkd: Оплескав.
mkd: Заебав работа.
epo: Mi fuŝis.
ukr: Я облажався.
rus: Я облажался.
eng: I met them.
epo: Mi renkontis ilin.
heb: פגשתי אותם.
heb: פגשתי אותן.
ita: Li ho incontrati.
ita: Io li ho incontrati.
ita: Le ho incontrate.
ita: Io le ho incontrate.
ita: Le ho conosciute.
ita: Io le ho conosciute.
ita: Li ho conosciuti.
ita: Io li ho conosciuti.
ita: Li incontrai.
ita: Io li incontrai.
ita: Le incontrai.
ita: Io le incontrai.
ita: Li conobbi.
ita: Io li conobbi.
ita: Le conobbi.
ita: Io le conobbi.
tur: Onlarla buluştum.
mkd: Ги сретнав.
hun: Találkoztam velük.
fra: Je les ai rencontrés.
fra: Je les ai rencontrées.
fra: Je les rencontrai.
deu: Ich habe sie getroffen.
rus: Я с ними встретился.
rus: Я с ними познакомился.
ukr: Я зустрів їх.
ukr: Я зустрівся з ними.
deu: Ich traf sie.
ber: Mlaleɣ-d yid-sen.
ber: Mlaleɣ-d yid-sent.
deu: Ich habe sie kennengelernt.
zgh: ⵎⵎⴰⵇⵇⴰⵔⵖ ⵜⵏ.
zgh: ⵎⵎⴰⴳⴳⴰⵔⵖ ⵜⵏⵜ.
shi: Mmaqqarɣ tn.
shi: Mmaggarɣ tnt.
lvs: Es viņus satiku.
eng: I might stay.
ita: Potrei rimanere.
ita: Io potrei rimanere.
ita: Potrei restare.
ita: Io potrei restare.
fra: Il se pourrait que je reste.
pol: Mógłbym zostać.
tur: Kalabilirim.
epo: Povus esti, ke mi restos.
hun: Lehet, hogy maradok.
epo: Mi povus resti.
swe: Jag stannar kanske.
fin: Minä saatan jäädä.
heb: אולי אשאר.
hun: Talán maradok.
eng: I missed supper.
fra: J'ai loupé le dîner.
fra: J'ai loupé le souper.
pol: Nie zjadłem kolacji.
tur: Akşam yemeğini kaçırdım.
ron: Am sărit peste cină.
heb: החמצתי את ארוחת הערב.
rus: Я пропустил ужин.
rus: Я пропустила ужин.
eng: I must apologize.
fra: Je dois faire mes excuses.
epo: Mi devas pardonpeti.
rus: Я должен извиниться.
spa: Tengo que pedir disculpas.
epo: Mi devas peti pardonon.
heb: חובתי לבקש סליחה.
tlh: jItlhIjnIS.
ita: Devo scusarmi.
ita: Io devo scusarmi.
rus: Я должен принести свои извинения.
tur: Özür dilemeliyim.
deu: Ich muss mich entschuldigen.
rus: Я должна извиниться.
ukr: Я повинен вибачитися.
ukr: Я повинна вибачитися.
ukr: Я маю вибачитися.
ukr: Мені потрібно вибачитися.
eng: I must concentrate.
epo: Mi devas centriĝi.
heb: אני חייב להתרכז.
heb: אני חייבת להתרכז.
rus: Я должен сосредоточиться.
rus: Я должен сконцентрироваться.
rus: Я должна сосредоточиться.
rus: Я должна сконцентрироваться.
ita: Devo concentrarmi.
ita: Io devo concentrarmi.
tur: Konsantre olmalıyım.
deu: Ich muss mich konzentrieren.
pol: Muszę się skupić.
pol: Muszę się skoncentrować.
mkd: Морам да се сосредоточам.
por: Tenho de me concentrar.
por: Eu tenho que me concentrar.
por: Tenho que me concentrar.
por: Eu tenho de me concentrar.
fra: Il me faut me concentrer.
fra: Je dois me concentrer.
ita: Mi devo concentrare.
ita: Io mi devo concentrare.
ukr: Я маю зосередитися.
ukr: Мені потрібно зосередитися.
hun: Összpontosítanom kell.
hun: Koncentrálnom kell.
spa: Tengo que concentrarme.
spa: Me tengo que concentrar.
eng: I must continue.
epo: Mi devas daŭrigi tion.
heb: אני חייב להמשיך זאת.
heb: אני חייבת להמשיך זאת.
ita: Devo continuare.
ita: Io devo continuare.
tur: Devam etmeliyim.
hun: Ezt folytatnom kell.
ces: Musím pokračovat.
rus: Я должен продолжать.
fra: Il me faut continuer.
fra: Je dois continuer.
ell: Πρέπει να συνεχίσω.
deu: Ich muss weitermachen.
hun: Folytatnom kell.
cor: Res yw dhymm pesya.
hun: Tovább kell csinálnom.
eng: I must decline.
ita: Devo rifiutare.
ita: Io devo rifiutare.
fra: Il me faut décliner.
tur: Reddetmeliyim.
pol: Muszę odmówić.
epo: Mi devas rifuzi.
cmn: 我拒绝。
por: Eu devo recusar.
mkd: Морам да одбијам.
ind: Aku harus menolak.
nld: Ik moet weigeren.
cmn: 我必须拒绝。
fin: Minun täytyy kieltäytyä.
heb: אני חייב לסרב.
ukr: Я маю відмовити.
ukr: Я повинен відмовити.
ukr: Я повинна відмовити.
deu: Ich muss ablehnen.
fin: Minun on kieltäydyttävä.
ina: Io debe declinar.
lfn: Me debe refusa.
tok: mi wile toki e ni: ala.
kab: Ilaq-iyi ad agiɣ.
kab: Ilaq-iyi ad ggamiɣ.
eng: I must insist.
ita: Devo insistere.
ita: Io devo insistere.
fra: Il me faut insister.
fra: Je dois insister.
tur: Israr etmeliyim.
heb: אני חייב לעמוד על דעתי.
lfn: Me debe insiste.
eng: I must leave.
fra: Il me faut partir.
fra: Je dois partir.
ita: Devo partire.
ita: Io devo partire.
tur: Terk etmeliyim.
gle: Caithfidh mé imeacht.
hun: Muszáj mennem.
rus: Я должен уйти.
hun: Mennem kell.
rus: Я должна уехать.
rus: Я должна уйти.
hun: El kell mennem.
hun: Távoznom kell.
cor: Res yw dhymm diberth.
heb: אני חייב לעזוב.
kab: Ilaq ad ṛuḥeɣ.
rus: Я должен уехать.
gle: Tá orm imeacht.
kab: Ilaq-iyi ad ṛuḥeɣ.
eng: I must obey.
ita: Devo obbedire.
ita: Io devo obbedire.
ita: Devo ubbidire.
ita: Io devo ubbidire.
fra: Il me faut obéir.
fra: Je dois obéir.
tur: İtaat etmeliyim.
deu: Ich muss gehorchen.
epo: Mi devas obei.
rus: Я должен послушаться.
mkd: Морам да послушам.
ukr: Я мушу підкоритися.
ukr: Я повинна підкоритися.
heb: אני חייב לציית.
por: Eu tenho de obedecer.
fin: Minun on toteltava.
fin: Minun pitää totella.
hun: Engedelmeskednem kell.
hun: Szót kell fogadnom.
kor: 나는 복종해야 한다.
kab: Ilaq ad aɣeɣ awal.
kab: Ilaq-iyi ad aɣeɣ awal.
eng: I must object.
ita: Devo obiettare.
ita: Io devo obiettare.
fra: Il me faut émettre une objection.
fra: Il me faut formuler une objection.
fra: Je dois formuler une objection.
fra: Je dois émettre une objection.
tur: İtiraz etmeliyim.
heb: אני חייב להתנגד.
rus: Я должен возразить.
spa: Yo debo objetar.
hun: Szót kell emelnem ellene.
eng: I must protest.
ita: Devo protestare.
ita: Io devo protestare.
fra: Il me faut soulever une protestation.
fra: Je dois soulever une protestation.
fra: Il me faut protester.
epo: Mi protestu.
tur: Protesto etmeliyim.
ukr: Я мушу протестувати.
heb: אני חייב למחות.
hun: Tiltakoznom kell.
nno: Eg må protestera.
kab: Ilaq-iyi ad ccetkiɣ.
kab: Ilaq ad d-ccetkiɣ.
kab: Ilaq-iyi ad d-ccetkiɣ.
eng: I must refuse.
ita: Devo rifiutare.
ita: Io devo rifiutare.
fra: Il me faut refuser.
fra: Je dois refuser.
tur: Reddetmeliyim.
rus: Я должен отказать.
epo: Mi devas rifuzi.
lit: Aš privalau atsisakyti.
spa: Yo debo rechazar.
ind: Aku harus menolak.
nld: Ik moet weigeren.
heb: אני חייב לסרב.
ukr: Я маю відмовити.
ukr: Я повинен відмовити.
ukr: Я повинна відмовити.
deu: Ich muss mich weigern.
spa: Tengo que negarme.
kab: Ilaq-iyi ad agiɣ.
kab: Ilaq-iyi ad ggamiɣ.
kab: Ilaq ad agiɣ.
kab: Ilaq ad ggamiɣ.
eng: I must rest.
ita: Devo riposare.
ita: Devo riposarmi.
ita: Io devo riposare.
ita: Io devo riposarmi.
tur: Dinlenmeliyim.
spa: Tengo que descansar.
spa: Debo descansar.
fra: Il me faut me reposer.
mkd: Морам да се одморам.
nld: Ik moet rusten.
hun: Pihennem kell.
ukr: Я повинен відпочити.
ukr: Я маю відпочити.
heb: אני חייב לנוח.
deu: Ich muss mich ausruhen.
kab: Ilaq-iyi ad sgunfuɣ.
kab: Ilaq ad steɛfuɣ.
kab: Ilaq ad sgunfuɣ.
eng: I must run.
ita: Devo correre.
ita: Io devo correre.
fra: Il me faut courir.
fra: Je dois courir.
epo: Mi devas kuri.
tur: Koşmalıyım.
spa: Tengo que correr.
rus: Я должен бежать.
cor: Res yw dhymm ponya.
jpn: 走ったほうがよさそうだ。
mkd: Морам да одам.
hun: Rohannom kell.
ukr: Я маю бігти.
ukr: Мушу бігти.
heb: אני חייב לרוץ.
fin: Minun pitää juosta.
swe: Jag måste springa.
eng: I must've forgotten.
ita: Devo avere dimenticato.
ita: Io devo avere dimenticato.
fra: Je dois avoir oublié.
tur: Unutmuş olmalıyım.
dan: Jeg må have glemt det.
rus: Должно быть, я забыл.
mkd: Сигурно сум заборавил.
rus: Я, должно быть, забыл.
hun: Csakis elfelejthettem.
cmn: 我一定是忘了。
eng: I nailed it.
fra: C'est dans la poche !
fra: Je l'ai cloué.
fra: J'ai mis la main dessus.
tur: Onu mükemmel bir şekilde yaptım.
mkd: Ми успеа.
por: Está no papo.
ukr: Я потрапив у точку.
ukr: Я зробив все бездоганно.
heb: עליתי על הנקודה.
nld: Het is me gelukt.
eng: I nearly died.
epo: Mi preskaŭ mortis.
heb: כמעט מתתי.
ita: Sono quasi morto.
ita: Io sono quasi morto.
ita: Sono quasi morta.
ita: Io sono quasi morta.
deu: Ich wäre beinahe gestorben.
fra: Je suis presque mort.
spa: Casi me morí.
tur: Neredeyse ölüyordum.
rus: Я чуть не умер.
rus: Я чуть не умерла.
spa: Yo casi muero.
spa: Yo estuve cerca de morir.
dtp: Osomok moti patayon ku.
tlh: tlhoS jIHeghpu'.
dan: Jeg var nær ved at dø.
ukr: Я мало не померла.
ukr: Я мало не загинула.
yid: איך בין כּמעט געשטאָרבן.
pol: Prawie umarłem.
ukr: Я мало не помер.
ukr: Я мало не загинув.
eng: I need advice.
epo: Mi bezonas konsilon.
heb: אני זקוק לעצה.
heb: אני זקוקה לעצה.
ita: Ho bisogno di consigli.
ita: Io ho bisogno di consigli.
hun: Tanácstalan vagyok.
rus: Мне нужен совет.
hun: Tanácsra van szükségem.
tur: Benim tavsiyeye ihtiyacım var.
spa: Yo necesito consejos.
fra: J'ai besoin de conseils.
nld: Ik heb raad nodig.
fin: Tarvitsen neuvoja.
fin: Tarvitsen neuvoa.
pol: Potrzebuję rady.
isl: Ég þarf ráðleggingu.
bre: Ezhomm em eus eus un ali.
bre: Un ali em eus ezhomm.
ukr: Мені потрібна порада.
por: Eu preciso de aconselhamento.
cmn: 我需要些建议。
yid: איך דאַרף אַן עצה.
jpn: 助言が必要だ。
lfn: Me nesesa consela.
dan: Jeg har brug for råd.
eng: I need answers.
spa: Necesito respuestas.
ita: Ho bisogno di risposte.
ita: Io ho bisogno di risposte.
tur: Cevaplara ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ tiririyin.
epo: Mi bezonas respondojn.
deu: Ich benötige Antworten.
rus: Мне нужны ответы.
fra: J'ai besoin de réponses.
por: Eu preciso de respostas.
heb: אני צריך תשובות.
hun: Válaszokat akarok.
ukr: Мені потрібні відповіді.
hun: Választ akarok kapni.
hun: Válaszokat várok.
run: Ndakeneye inyishu.
nld: Ik heb antwoorden nodig.
nld: Ik moet antwoorden hebben.
hun: Feleletet várok.
eng: I need assistance.
spa: Necesito ayuda.
tur: Yardıma ihtiyacım var.
deu: Ich brauche Hilfe.
fra: J'ai besoin d'aide.
por: Preciso de ajuda.
epo: Mi bezonas subtenon.
heb: אני זקוק לתמיכה.
heb: אני זקוקה לתמיכה.
ita: Mi serve assistenza.
ita: A me serve assistenza.
ita: Ho bisogno di assistenza.
ita: Io ho bisogno di assistenza.
hun: Segítségre van szükségem.
ron: Am nevoie de ajutor.
tzl: Neceßéu dal aßistançéu.
pes: من به دستگیری نیازمندم.
pes: من به دستگیری نیاز دارم.
tok: mi wile e pana pona.
lfn: Me nesesa aida.
eng: I need authorization.
epo: Mi bezonas rajtigon.
heb: אני זקוק למתן אישור.
heb: אני זקוקה למתן אישור.
ita: Mi serve l'autorizzazione.
ita: A me serve l'autorizzazione.
tur: Yetkiye ihtiyacım var.
deu: Ich brauche eine Erlaubnis.
deu: Ich brauche eine Genehmigung.
deu: Ich muss autorisiert werden.
mkd: Ми треба дозвола.
mkd: Ми треба овластување.
mkd: Ми треба полномоштво.
afr: Ek kort toestemming.
hun: Az kell, hogy engedélyezzék.
hun: Engedélyt kell kapnom.
hun: Felhatalmazásra várok.
run: Ndakeneye uruhusha.
nld: Ik heb toestemming nodig.
ber: Ḥwaǧeɣ asireg.
ckb: پێویستیم بە ڕێگەپێدانە.
ckb: ڕێگەپێدانم پێویستە.
eng: I need cash.
fra: Il me faut du liquide.
fra: J'ai besoin de liquide.
epo: Mi bezonas kontantan monon.
heb: אני זקוק למזומן.
heb: אני זקוקה למזומן.
ita: Ho bisogno di contanti.
ita: Io ho bisogno di contanti.
ita: Mi servono dei contanti.
ita: A me servono dei contanti.
tur: Nakite ihtiyacım var.
mkd: Ми требаат пари.
ind: Aku perlu uang.
rus: Мне нужны наличные.
ukr: Мені потрібна готівка.
hun: Kápéra van szükségem.
hun: Készpénz kell.
spa: Necesito dinero en efectivo.
spa: Necesito efectivo.
spa: Necesito dinero en metálico.
deu: Ich brauche Bargeld.
hun: KP kell nekem.
deu: Ich brauche Bares.
eng: I need evidence.
epo: Mi bezonas pruvon.
heb: אני זקוק להוכחה.
heb: אני זקוקה להוכחה.
ita: Ho bisogno di prove.
ita: Io ho bisogno di prove.
ita: Mi servono delle prove.
ita: A me servono delle prove.
fra: J'ai besoin de preuves.
fra: Il me faut des preuves.
tur: Kanıta ihtiyacım var.
rus: Мне нужны доказательства.
ben: আমার প্রমাণ দরকার।
deu: Ich brauche Beweise.
slk: Potrebujem dôkaz.
ell: Χρειάζομαι αποδείξεις.
fin: Tarvitsen todisteita.
epo: Necesas al mi pruvoj.
cmn: 我需要證據。
ukr: Мені потрібні докази.
por: Preciso de provas.
por: Eu preciso de provas.
hun: Bizonyítékot akarok.
swe: Jag behöver bevis.
hun: Bizonyíték kell.
hun: Bizonyítékot várok.
ckb: پێویستم بە بەڵگەیە.
ckb: بەڵگەم پێویستە.
tlh: nompuq vISamnIS.
tlh: nompuq vIghajnIS.
tlh: nompuq vIleghnIS.
deu: Ich brauche einen Beweis.
eng: I need food.
epo: Mi bezonas manĝaĵojn.
epo: Mi bezonas nutraĵojn.
heb: אני זקוק לתזונה.
heb: אני זקוקה לתזונה.
heb: אני זקוק למזון.
heb: אני זקוקה למזון.
ita: Mi serve del cibo.
ita: A me serve del cibo.
ita: Ho bisogno di cibo.
ita: Io ho bisogno di cibo.
tur: Yiyeceğe ihtiyacım var.
mkd: Ми треба храна.
fra: Il me faut de la nourriture.
rus: Мне нужна еда.
ukr: Мені потрібна їжа.
hun: Kell valami étel.
hun: Élelmiszer kell.
pol: Potrzebuję jedzenia.
sat: ᱤᱧ ᱡᱚᱢ ᱛᱤᱧ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾
lad: Tengo menester de komida.
eng: I need guidance.
epo: Mi bezonas gvidon.
heb: אני זקוק למורה דרך.
heb: אני זקוקה למורה דרך.
tur: Rehberliğe ihtiyacım var.
swe: Jag behöver vägledning.
fra: J'ai besoin de conseils.
pol: Potrzebuję porady.
rus: Мне нужна консультация.
eng: I need ice.
ita: Mi serve del ghiaccio.
ita: A me serve del ghiaccio.
ita: Ho bisogno di ghiaccio.
ita: Io ho bisogno di ghiaccio.
tur: Buza ihtiyacım var.
deu: Ich brauche Eis.
rus: Мне нужен лёд.
epo: Mi bezonas glacion.
fra: J'ai besoin de glace.
ben: আমার বরফ চাই।
mkd: Ми треба мраз.
hun: Jégre van szükségem.
nld: Ik heb ijs nodig.
spa: Necesito hielo.
swe: Jag behöver is.
ukr: Мені потрібна крига.
heb: אני צריך קרח.
gos: k Heb verlet van ies.
dan: Jeg har brug for is.
pol: Potrzebuję lodu.
hun: Jég kell.
nno: Eg treng is.
eng: I need information.
spa: Necesito información.
ita: Mi servono delle informazioni.
ita: A me servono delle informazioni.
ita: Ho bisogno di informazioni.
ita: Io ho bisogno di informazioni.
tur: Bilgiye ihtiyacım var.
rus: Мне нужна информация.
rus: Я нуждаюсь в информации.
deu: Ich benötige Informationen.
mkd: Ми требаат информации.
fra: Il me faut des informations.
ind: Aku butuh informasi.
mar: मला माहितीची गरज आहे.
epo: Mi bezonas informojn.
heb: אני זקוק למידע.
ukr: Мені потрібна інформація.
run: Ndakeneye amakuru.
nld: Ik heb informatie nodig.
pol: Potrzebuję informacji.
hun: Az kell, hogy rájékoztassanak.
eng: I need inspiration.
epo: Mi bezonas inspiron.
heb: אני זקוק להשראה.
heb: אני זקוקה להשראה.
ita: Ho bisogno di ispirazione.
ita: Io ho bisogno di ispirazione.
tur: İlhama ihtiyacım var.
lit: Man reikia įkvėpimo.
rus: Мне нужно вдохновение.
ukr: Мені треба натхнення.
mkd: Ми треба вдахновение.
fra: Il me faut de l'inspiration.
por: Preciso de inspiração.
hun: Inspirációra van szükségem.
deu: Ich brauche Inspiration.
ron: Am nevoie de inspirație.
nld: Ik heb inspiratie nodig.
eng: I need it.
tur: Buna ihtiyacım var.
por: Eu preciso disso.
ita: Ne ho bisogno.
ita: Mi serve.
ita: Io ne ho bisogno.
ita: A me serve.
fra: J'en ai besoin.
epo: Mi bezonas ĝin.
spa: Lo necesito.
rus: Мне нужно это.
rus: Она мне нужна.
mkd: Ми треба.
hun: Szükségem van rá.
fra: Il me le faut.
por: Preciso disso.
por: Eu preciso.
por: Preciso.
heb: אני צריך את זה.
rus: Он мне нужен.
rus: Оно мне нужно.
ukr: Мені це потрібно.
dan: Jeg har brug for det.
hun: Nekem ez kell.
hun: Nekem kell ez.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⵜ.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⵜⵜ.
rus: Мне это надо.
shi: Usrɣ t.
shi: Usrɣ tt.
eng: I need more.
ita: Voglio di più.
deu: Ich will mehr.
fra: J'en veux davantage.
fra: Je veux davantage.
epo: Mi volas pli.
deu: Ich will mehr davon.
spa: Quiero más de eso.
fra: Je veux davantage de ça.
spa: Quiero un poco más.
por: Eu quero mais.
epo: Mi volas iom pli.
spa: Quiero más.
fra: Il m'en faut davantage.
fra: Il m'en faut plus.
rus: Я хочу большего.
rus: Я хочу ещё.
tur: Daha fazlasına ihtiyacım var.
por: Preciso de mais.
epo: Mi bezonas pli.
por: Eu quero um pouco mais.
rus: Я хочу немного ещё.
rus: Я хочу ещё немного.
mkd: Ми треба уште.
ita: Ne voglio di più.
ita: Io ne voglio di più.
ita: Me ne serve di più.
ita: Me ne servono di più.
rus: Я хочу ещё вот этого.
rus: Мне нужно ещё.
ukr: Мені потрібно ще.
ukr: Мені потрібно більше.
heb: אני צריך עוד.
deu: Ich brauche mehr.
tok: mi wile e mute sin.
vie: Tôi cần thêm.
vie: Tôi cần thêm nữa.
epo: Mi volas pli da ĝi.
hun: Még kell nekem.
hun: Több kell nekem.
hun: Nekem több kell.
hun: Nekem ennél többre van szükségem.
ita: Ho bisogno di più.
lat: Mihi opus est pluribus.
hrx: Ich brauche meh.
eng: I need proof.
epo: Mi bezonas pruvon.
fra: J'ai besoin de preuves.
fra: Il me faut des preuves.
tur: Kanıta ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ anza.
rus: Мне нужны доказательства.
deu: Ich brauche Beweise.
hun: Bizonyítékokra van szükségem.
fin: Tarvitsen todisteita.
pol: Potrzebuję dowodu.
tur: Benim delillere ihtiyacım var.
heb: אני צריך הוכחה.
nld: Ik heb bewijs nodig.
tgl: Kailangan ko ng pruweba.
tgl: Kailangan ko po ng pruweba.
tok: mi wile e sona lon.
eng: I need protection.
ita: Ho bisogno di protezione.
ita: Io ho bisogno di protezione.
tur: Korunmaya ihtiyacım var.
hun: Védelemre van szükségem.
fra: J'ai besoin de protection.
rus: Я нуждаюсь в защите.
rus: Мне нужна защита.
epo: Mi bezonas protekton.
heb: אני צריך הגנה.
nld: Ik heb bescherming nodig.
ukr: Я потребую захисту.
eng: I need sleep.
spa: Necesito dormir.
ita: Ho bisogno di dormire.
ita: Io ho bisogno di dormire.
tur: Uykuya ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ ad ḍḍseɣ.
jpn: 睡眠をとったほうがよさそうだ。
hun: Aludnom kell.
fra: J'ai besoin de sommeil.
pol: Potrzebuję snu.
hun: Alvásra van szükségem.
rus: Мне нужен сон.
heb: אני צריך שינה.
ukr: Мені треба поспати.
deu: Ich brauche Schlaf.
hun: Az kell, hogy aludjak.
epo: Mi bezonas dormi.
yid: איך דאַרף שלאָפֿן.
eng: I need some.
epo: Mi bezonas kelkajn.
heb: אני זקוק לכמה.
heb: אני זקוקה לכמה.
ita: Me ne serve un po'.
fra: J'en ai besoin.
tur: Biraz ihtiyacım var.
mkd: Ми треба.
ukr: Мені треба трохи.
hun: Kell valamennyi nekem.
eng: I need space.
ita: Ho bisogno di spazio.
ita: Io ho bisogno di spazio.
tur: Bir yere ihtiyacım var.
rus: Мне нужно пространство.
ber: Ḥwajeɣ littseɛ.
ber: Ḥwaǧeɣ cwiṭ n tlelli.
ber: Ḥwaǧeɣ tallunt.
ber: Sriɣ tallunt.
ber: Sriɣ litteɛ.
ber: Sriɣ cwiṭ n tlelli.
fra: J'ai besoin d'espace.
por: Preciso de espaço.
por: Eu preciso de espaço.
epo: Mi bezonas spacon.
spa: Necesito espacio.
heb: אני צריך מרחב.
kab: Ḥwajeɣ littseɛ.
ber: Sriɣ littseɛ.
ber: Ḥwajeɣ tallunt.
hun: Térre van szükségem.
deu: Ich brauche Platz.
deu: Ich brauche Freiraum.
deu: Ich benötige Platz.
nno: Eg treng plass.
eng: I need sugar.
fra: J'ai besoin de sucre.
deu: Ich brauche Zucker.
rus: Мне нужен сахар.
ita: Mi serve dello zucchero.
ita: A me serve dello zucchero.
ita: Ho bisogno di zucchero.
ita: Io ho bisogno di zucchero.
tur: Şekere ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ sskeṛ.
tlh: Su'ghar qut vIwuv.
cbk: Necesita yo azúcar.
por: Preciso de açúcar.
por: Eu preciso de açúcar.
heb: אני צריך סוכר.
mar: मला साखरेची गरज आहे.
spa: Necesito azúcar.
hun: Kell nekem cukor.
eng: I need surgery.
epo: Mi bezonas kirurgian operacion.
heb: אני זקוק לניתוח כירורגי.
heb: אני זקוקה לניתוח כירורגי.
tur: Ameliyata ihtiyacım var.
spa: Necesito cirugía.
rus: Мне нужна операция.
deu: Ich muss operiert werden.
ber: Ḥwajeɣ ad geɣ tamhelt.
jpn: 手術を受けなくてはならない。
por: Preciso de cirurgia.
hun: Műtétre van szükségem.
fra: J'ai besoin d'une opération.
ukr: Мені потрібна операція.
tlh: vIHaqnISlu'.
hun: Meg kell műteniük.
por: Eu preciso de cirurgia.
swe: Jag behöver opereras.
lfn: Me nesesa sirurjia.
ina: Io ha besonio de chirurgia.
tok: mi wile e kipisi misikeke.
eng: I need that.
fra: J'ai besoin de ça.
tur: Buna ihtiyacım var.
rus: Мне это нужно.
por: Eu preciso disso.
fra: Il me faut ça.
fra: J'en ai besoin.
fra: C'est ce qu'il me faut.
tur: Ona ihtiyacım var.
mkd: Ми треба тоа.
heb: אני צריך את זה.
ukr: Мені це потрібно.
hun: Nekem az kell.
hun: Az nekem kell.
nld: Ik heb dat nodig.
dan: Jeg har brug for det.
nld: Dat heb ik nodig.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⴰⵢⴰⵏⵏ.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⵡⴰⵏⵏ.
shi: Usrɣ mayann.
shi: Usrɣ wann.
eng: I need them.
heb: הזדקקתי להם.
tur: Onlara ihtiyacım var.
spa: Los necesito.
rus: Они мне нужны.
mkd: Ми требаат.
tlh: vIghajnIS.
epo: Mi bezonas ilin.
deu: Ich brauche sie.
deu: Ich benötige sie.
fra: J'ai besoin d'eux.
fra: J'ai besoin d'elles.
ukr: Вони мені потрібні.
rus: Я нуждаюсь в них.
rus: Я в них нуждаюсь.
ber: Ḥwajeɣ-ten.
ber: Ḥwajeɣ-tent.
ckb: پێویستم پێیانە.
ckb: پێویستم بەوانە.
hun: Kellenek nekem.
hun: Szükségem van rájuk.
eng: I need those.
heb: הזדקקתי להם.
tur: Şunlara ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ widak.
hun: Nekem azok kellenek.
eng: I need time.
ita: Mi serve del tempo.
ita: A me serve del tempo.
ita: Ho bisogno di tempo.
ita: Io ho bisogno di tempo.
fra: Il me faut du temps.
fra: J'ai besoin de temps.
tur: Zamana ihtiyacım var.
ara: أحتاج وقتا.
rus: Мне нужно время.
spa: Necesito tiempo.
mkd: Ми треба време.
mar: मला वेळेची गरज आहे.
ben: আমার সময় দরকার।
deu: Ich brauche Zeit.
ukr: Мені потрібний час.
ukr: Я потребую часу.
heb: אני צריך זמן.
lfn: Me nesesa tempo.
hun: Idő kell nekem.
hun: Időre van szükségem.
dan: Jeg har brug for tid.
est: Ma vajan aega.
jpn: 時間が必要なんです。
slk: Potrebujem čas.
eng: I need water.
ita: Mi serve dell'acqua.
ita: A me serve dell'acqua.
ita: Ho bisogno d'acqua.
ita: Io ho bisogno d'acqua.
fra: Il me faut de l'eau.
fra: J'ai besoin d'eau.
tur: Suya ihtiyacım var.
ber: Ḥwajeɣ aman.
epo: Mi bezonas akvon.
deu: Ich brauche Wasser.
rus: Мне нужна вода.
awa: मोका पानी क जरूरत ह।
jbo: mi nitcu lo djacu
spa: Necesito agua.
spa: Yo necesito agua.
hin: मुझे पानी की ज़रूरत है।
hun: Vízre van szükségem.
ber: Sriɣ aman.
por: Eu preciso de água.
heb: אני צריך מים.
ukr: Мені потрібна вода.
nld: Ik heb water nodig.
kab: Ḥwaǧeɣ aman.
kab: Laqen-iyi waman.
por: Preciso de água.
gla: Feumaidh mi uisge.
ara: أنا بحاجة للماء.
sat: ᱤᱧ ᱫᱟᱜ ᱛᱤᱧ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾
ces: Potřebuju vodu.
eng: I needed help.
heb: אני צריך עזרה.
fra: Il me fallut de l'aide.
fra: J'ai eu besoin d'aide.
fra: Il m'a fallu de l'aide.
tur: Yardıma ihtiyacım vardı.
rus: Мне понадобилась помощь.
rus: Мне нужна была помощь.
ita: Avevo bisogno di aiuto.
ita: Io avevo bisogno di aiuto.
mkd: Ми требаше помош.
spa: Yo necesité ayuda.
spa: Yo necesitaba ayuda.
nld: Ik had hulp nodig.
deu: Ich brauchte Hilfe.
lfn: Me ia nesesa aida.
pol: Potrzebowałem pomocy.
pol: Potrzebowałam pomocy.
pol: Potrzebowałom pomocy.
ile: Yo besonat auxilie.
eng: I needed it.
epo: Mi bezonis tion.
epo: Mi bezonis ĝin.
heb: הזדקקתי לזה.
heb: הזדקקתי לכך.
ita: Mi serviva.
ita: Ne avevo bisogno.
tur: Ona ihtiyacım vardı.
mkd: Ми требаше.
spa: Yo lo necesité.
rus: Он был мне нужен.
rus: Она была мне нужна.
rus: Оно было мне нужно.
ukr: Мені він був потрібний.
ukr: Мені вона була потрібна.
fra: J'en avais besoin.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⵜ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ.
zgh: ⵓⵙⵔⵖ ⵜⵜ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ.
shi: Usrɣ t yadlli.
shi: Usrɣ tt yadlli.
slk: Potreboval som ju.
slk: Potreboval som to.
slk: Potreboval som ho.
eng: I needed money.
tur: Paraya ihtiyacım vardı.
spa: Necesitaba dinero.
fra: J'avais besoin d'argent.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ idrimen.
por: Eu precisava de dinheiro.
epo: Mi bezonis monon.
ita: Avevo bisogno di soldi.
ita: Avevo bisogno di denaro.
fra: Il me fallut de l'argent.
fra: Il m'a fallu de l'argent.
fra: J'ai eu besoin d'argent.
rus: Мне были нужны деньги.
rus: Мне нужны были деньги.
por: Eu estava precisando de dinheiro.
rus: Мне понадобились деньги.
jpn: 私には金が必要だった。
hun: Pénzre volt szükségem.
heb: הצטרכתי כסף.
fin: Tarvitsin rahaa.
ukr: Мені були потрібні гроші.
lat: Pecunia egebam.
nld: Ik had geld nodig.
hun: Pénz kellett nekem.
eng: I needed space.
epo: Mi bezonis spacon.
heb: הייתי זקוק למרחב.
heb: הייתי זקוקה למרחב.
ita: Avevo bisogno di spazio.
ita: Io avevo bisogno di spazio.
tur: Alana ihtiyacım vardı.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ littseɛ.
ber: Lliɣ sriɣ tallunt.
ber: Lliɣ ḥwaǧeɣ tallunt.
ber: Lliɣ sriɣ litteɛ.
kab: Lliɣ ḥwaǧeɣ littseɛ.
por: Eu precisava de espaço.
eng: I needed that.
epo: Mi bezonis tion.
heb: הזדקקתי לכך.
tur: Ona ihtiyacım vardı.
spa: Yo necesité eso.
spa: Yo necesitaba eso.
rus: Мне это было нужно.
hun: Ez kellett nekem.
hun: Nekem ez kellett.
hun: Nekem kellett ez.
hun: Kellett nekem.
hun: Szükségem volt rá.
hun: Szükségem volt arra.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ ayenni.
eng: I needed this.
tok: mi wile e ni.
epo: Mi bezonis tion.
heb: הזדקקתי לכך.
swe: Jag behövde det här.
heb: הייתי צריך את זה.
heb: נזקקתי לזה.
tur: Buna ihtiyacım vardı.
spa: Yo necesité esto.
por: Eu precisava disto.
por: Eu estava precisando disto.
por: Eu precisei disto.
spa: Yo necesitaba esto.
ukr: Мені було це потрібно.
rus: Мне это было нужно.
hun: Kellett nekem.
fra: J'en avais besoin.
eng: I needed you.
spa: Te necesitaba.
swe: Jag behövde dig.
swe: Jag behövde er.
tur: Sana ihtiyacım vardı.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ-k.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ-kem.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ-ken.
ber: Lliɣ ḥwajeɣ-kent.
hun: Szükségem volt rád.
rus: Ты была мне нужна.
spa: Yo te necesité.
rus: Ты был мне нужен.
rus: Вы были мне нужны.
heb: הצטרכתי אותך.
hun: Kellettél nekem.
epo: Mi bezonis vin.
rus: Я нуждался в тебе.
rus: Я нуждался в вас.
rus: Я нуждалась в тебе.
rus: Я нуждалась в вас.
fra: J'avais besoin de toi.
kab: Lliɣ ḥwaǧeɣ-k.
kab: Lliɣ ḥwaǧeɣ-kem.
kab: Lliɣ ḥwaǧeɣ-ken.
fra: J'avais besoin de vous.
eng: I never bet.
fra: Je ne parie jamais.
fra: Je n'ai jamais parié.
tur: Asla bahse girmem.
epo: Mi neniam vetas.
mkd: Јас никогаш не се обложувам.
deu: Ich wette nie.
ukr: Я ніколи не заключаю парі.
ukr: Я ніколи не роблю ставки.
heb: לעולם אינני מהמר.
hun: Sosem fogadok.
kab: Ur ṭṭawaleɣ ara yakk.
yid: איך גיי קיין מאָל נישט אין געוועט.
yid: איך וועט זיך קיין מאָל נישט.
eng: I never noticed.
fra: Je n'ai jamais remarqué.
tur: Hiç fark etmedim.
rus: Я никогда не замечал.
heb: מעולם לא שמתי לב.
hun: Sosem vettem észre.
deu: Ich habe es nie bemerkt.
eng: I never win.
ita: Non vinco mai.
ita: Io non vinco mai.
fra: Je ne gagne jamais.
fra: Jamais je ne l'emporte.
tur: Asla kazanmam.
spa: Yo nunca gano.
fin: En koskaan voita.
epo: Mi neniam gajnas.
rus: Я никогда не выигрываю.
mkd: Јас никогаш не победувам.
ukr: Я ніколи не перемагаю.
ukr: Я ніколи не виграю.
por: Eu não ganho nunca.
heb: לעולם אינני מנצח.
dan: Jeg vinder aldrig.
deu: Ich gewinne nie.
hun: Sosem nyerek.
eng: I noticed that.
fra: J'ai remarqué cela.
tur: Onu fark ettim.
ber: Greɣ tamawt i waya.
rus: Я заметил это.
epo: Mi rimarkis tion.
deu: Ich habe das bemerkt.
rus: Я это заметил.
heb: שמתי לב לכך.
eng: I obey instructions.
fra: J'obéis aux instructions.
tur: Talimatlara uyarım.
fin: Noudatan ohjeita.
epo: Mi sekvas la instrukciojn.
deu: Ich befolge die Anweisungen.
nld: Ik volg de instructies op.
mkd: Јас следам упатства.
heb: אני מציית להוראות.
eng: I ordered pizza.
epo: Mi mendis picon.
ita: Ho ordinato della pizza.
ita: Io ho ordinato della pizza.
ita: Ordinai della pizza.
ita: Io ordinai della pizza.
tur: Pizza ısmarladım.
nds: Ik heff Pizza bestellt.
deu: Ich habe Pizza bestellt.
pol: Zamówiłem pizzę.
rus: Я заказал пиццу.
nld: Ik heb pizza besteld.
spa: Pedí pizza.
hun: Rendeltem pizzát.
fin: Minä tilasin pizzaa.
fra: J'ai commandé de la pizza.
ron: Am comandat pizza.
ell: Παρήγγειλα πίτσα.
por: Eu pedi pizza.
bel: Я замовіла піцу.
heb: הזמנתי פיצה.
ukr: Я замовив піцу.
ukr: Я замовила піцу.
ltz: Ech hu Pizza bestallt.
bul: Поръчах пица.
ckb: داوای پیتزام کرد.
pol: Zamówiłam pizzę.
hau: Na siya fizza.
ber: Ssutreɣ tapizza.
eng: I outrank you.
fra: Je te dépasse.
fra: Je vous dépasse.
fra: Je passe avant toi.
fra: Je passe avant vous.
fra: J'ai la préséance sur toi.
fra: J'ai la préséance sur vous.
fra: J'ai la priorité sur toi.
fra: J'ai la priorité sur vous.
tur: Senden daha yüksek rütbedeyim.
spa: Yo te supero en rango.
spa: Yo estoy más adelante que tú.
rus: Я выше тебя по рангу.
heb: אני גבוה ממך בדרגה.
kab: Ad εeddiɣ qbel-ik.