agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: The men are much stronger than the women.
lat: Homines multo fortiores mulieribus sunt.
por: Os homens são muito mais robustos do que as mulheres.
nld: De mannen zijn veel sterker dan de vrouwen.
rus: Мужчины гораздо сильнее женщин.
rus: Мужчины намного сильнее женщин.
slk: Muži sú oveľa silnejší ako ženy.
eng: There are many tourists in Venice.
ita: Ci sono molti turisti a Venezia.
deu: In Venedig gibt es viele Touristen.
epo: Estas multaj turistoj en Venecio.
nld: Er zijn veel toeristen in Venetië.
por: Há muitos turistas em Veneza.
mar: व्हेनिसमध्ये पुष्कळ पर्यटक असतात.
eng: There are many pigeons in Venice.
ita: Ci sono molti piccioni a Venezia.
deu: In Venedig gibt es viele Tauben.
epo: Estas multaj kolomboj en Venecio.
nld: Er zijn veel duiven in Venetië.
rus: В Венеции много голубей.
fra: Il y a beaucoup de pigeons à Venise.
eng: The streets are very narrow.
ita: Le strade sono molto strette.
deu: Die Straßen sind sehr schmal.
rus: Улицы очень узкие.
hun: Az utcák nagyon keskenyek.
mar: रस्ते खूपच अरुंद आहेत.
fra: Les rues sont très étroites.
tgl: Napakakipot ng mga kalye.
kab: Iberdan deyyiqen aṭas.
srp: Улице су веома уске.
eng: Is the hand quicker than the eye?
lat: Estne manus celerior quam oculus?
eng: This work is suitable for you.
lat: Hoc opus tibi idoneum est.
rus: Эта работа тебе подходит.
ber: Amahil-a ad yeffeɣ fell-ak.
ber: Amahil-a ad yeffeɣ fell-am.
ber: Amahil-a ad yeffeɣ fell-awen.
ber: Amahil-a ad yeffeɣ fell-awent.
ber: Yeffeɣ fell-ak umahil-a.
ber: Yeffeɣ fell-am umahil-a.
ber: Yeffeɣ fell-awen umahil-a.
ber: Yeffeɣ fell-awent umahil-a.
eng: I'm always home.
lat: Ego semper domi sum.
por: Eu sempre estou em casa.
ukr: Я завжди вдома.
fra: Je suis toujours à la maison.
rus: Я всегда дома.
deu: Ich bin immer zu Hause.
nld: Ik ben altijd thuis.
ita: Sono sempre a casa.
eng: I'm always at home.
lat: Ego semper domi sum.
fra: Je suis toujours à la maison.
rus: Я всегда дома.
hun: Mindig otthon vagyok.
eng: Tom's always at home.
epo: Tomo ĉiam estas hejme.
rus: Том всегда дома.
lat: Thomas semper domi est.
jpn: トムはいつも家にいます。
deu: Tom ist immer zu Hause.
hun: Tom mindig otthon van.
eng: The person who did it is gone.
lat: Qui id fecit, is abiit.
eng: Tom fed the pigeons.
ita: Tom ha dato da mangiare ai piccioni.
ita: Tom diede da mangiare ai piccioni.
deu: Tom fütterte die Tauben.
epo: Tomo nutris la kolombojn.
kab: Isselqeḍ Tom itbiren.
kab: Ifka tom lqut i yetbiren.
ukr: Том нагодував голубів.
ukr: Том погодував голубів.
hun: Tom megetette a galambokat.
eng: Write down what I am going to say to you.
lat: Scribe quae tibi dictura sum.
lat: Scribite quae vobis dictura sum.
eng: Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.
deu: Das Füttern der Tauben auf dem Markusplatz ist verboten.
epo: Nutri la kolombojn sur la placo de sankta Marko estas malpermesite.
rus: Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.
eng: Close that window.
deu: Schließ das Fenster.
lat: Claude illam fenestram.
lat: Claudite illam fenestram.
nld: Doe dat raam dicht.
ber: Mdel tazewwut-inna.
ber: Medlet tazewwut-inna.
ber: Medlemt tazewwut-inna.
lfn: Clui esta fenetra.
fra: Fermez cette fenêtre.
fra: Ferme cette fenêtre.
sat: ᱚᱱᱟ ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ ᱵᱚᱸᱫ ᱢᱮ ᱾
eng: Have you read this book, Tom?
lat: Legistine hunc librum, Thoma?
mar: टॉम, तू हे पुस्तक वाचलं आहेस का?
eng: Have you read these books, Tom?
lat: Legistine hos libros, Thoma?
tur: Bu kitapları okudun mu Tom?
eng: Venice is a beautiful city.
ita: Venezia è una bella città.
deu: Venedig ist eine schöne Stadt.
mar: व्हेनिस हे एक सुंदर शहर आहे.
mar: व्हेनिस हे सुंदर शहर आहे.
epo: Venecio estas bela urbo.
nld: Venetië is een mooie stad.
arq: البندقية مدينة جميلة.
tur: Venedik güzel bir şehir.
tur: Venedik güzel bir şehirdir.
slv: Benetke so lepo mesto.
fra: Venise est une belle ville.
eng: Tom fell in love with Venice.
ita: Tom si è innamorato di Venezia.
ita: Tom si innamorò di Venezia.
deu: Tom verliebte sich in Venedig.
mar: टॉम व्हेनिसच्या प्रेमात पडला.
vec: El Tom el se gà inamorà de Venèçia.
eng: They were suddenly overcome with passion.
deu: Plötzlich wurden sie von Leidenschaft ergriffen.
epo: Subite ili estis kaptitaj de pasio.
ber: Taswiɛt kan, yerna-ten uramsu.
eng: Venice is one of the world's most romantic cities.
tur: Venedik dünyanın en romantik şehirlerinden biri.
ita: Venezia è una delle città più romantiche del mondo.
ita: Venezia è una delle città più romantiche al mondo.
rus: Венеция — один из самых романтичных городов мира.
hau: Venice ya na ɗaya daga cikin garuruwan mafi soyayya a duniya.
fra: Venise est l'une des villes les plus romantiques du monde.
eng: These tourists are rude.
ita: Questi turisti sono maleducati.
deu: Diese Touristen sind unhöflich.
hau: Waɗannan yan yawon buɗe ido suna da fitsara.
eng: These tourists are disrespectful.
ita: Questi turisti sono irrispettosi.
deu: Diese Touristen sind unhöflich.
eng: Venice was a wealthy and powerful city.
ita: Venezia era una città ricca e potente.
deu: Venedig war eine wohlhabende und mächtige Stadt.
fra: Venise était une cité riche et puissante.
rus: Венеция была богатым и могущественным городом.
epo: Venecio estis riĉa kaj potenca urbo.
eng: Tom took a waterbus to St. Mark's Square.
deu: Tom fuhr mit dem Wasserbus zum Markusplatz.
eng: Venice was formally known as the Most Serene Republic of Venice.
deu: Venedig wurde formell die Durchlauchtigste Republik Venedig genannt.
rus: Венеция формально называлась Светлейшая Республика Венеция.
eng: It's the first time that this has happened to me.
spa: Es la primera vez que esto me ocurre.
spa: Es la primera vez que me ha ocurrido esto.
hau: Wannan ne na farko da hakan yake faruwa da ni.
eng: I might need to stay in Australia until October 20th.
por: Eu talvez precise ficar na Austrália até o dia 20 de outubro.
rus: Мне, возможно, будет нужно остаться в Австралии до 20 октября.
eng: I lost the hat I bought in Australia.
tur: Avustralya'dan aldığım şapkayı kaybettim.
ber: Sεerqeɣ arazal-nni i d-uɣeɣ deg Ustṛalya.
eng: I lived in Australia when I was a kid.
rus: Я жил в Австралии когда был ребенком.
epo: Mi loĝis en Aŭstralio estante infano.
eng: I lived in Australia when I was a child.
rus: Я жил в Австралии когда был ребенком.
epo: Mi loĝis en Aŭstralio estante infano.
lat: Cum puer eram, in Australia habitabam.
eng: I lived in Australia many years.
nld: Ik heb vele jaren in Australië gewoond.
epo: Mi loĝis multajn jarojn en Aŭstralio.
ber: Zedɣeɣ acḥal n yiseggasen deg Ustṛalya.
eng: I left Australia on October 20th.
epo: Mi forlasis Aŭstralion la 20an de oktobro.
dan: Jeg forlod Australien den 20. oktober.
kab: Ffɣeɣ seg Ustṛalya deg 20 Tubeṛ.
rus: Я уехал из Австралии двадцатого октября.
rus: Я покинул Австралию двадцатого октября.
ber: Deg wass n 20 Tubeṛ i ṛuḥeɣ seg Ustṛalya.
ber: Ass n simraw Tubeṛ i ṛuḥeɣ seg Ustṛalya.
ber: Ṛuḥeɣ seg Ustṛalya ass n simraw Tubeṛ.
ber: Ass n simraw Tubeṛ i ffɣeɣ seg Ustṛalya.
ber: Ffɣeɣ seg Ustṛalya ass n simraw Tubeṛ.
eng: I left Australia on October twentieth.
epo: Mi forlasis Aŭstralion la 20an de oktobro.
dan: Jeg forlod Australien den tyvende oktober.
epo: Mi forlasis Aŭstralion la dudekan de oktobro.
kab: Ṛuḥeɣ-d seg Ustṛalya deg ɛecrin Tubeṛ.
kab: Ṛuḥeɣ-d seg Ustṛalya deg sin mraw Tubeṛ.
rus: Я уехал из Австралии двадцатого октября.
rus: Я покинул Австралию двадцатого октября.
spa: Dejé Australia el veinte de octubre.
tlh: jar wa'maH, jaj cha'maHDIch 'aSralya' vImejta'.
ber: Ass n simraw Tubeṛ i ṛuḥeɣ seg Ustṛalya.
ber: Ass n simraw Tubeṛ i ffɣeɣ seg Ustṛalya.
ber: Ffɣeɣ seg Ustṛalya ass n simraw Tubeṛ.
eng: I know you're not planning on staying in Australia.
deu: Ich weiß, daß du nicht vorhast, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß ihr nicht vorhabt, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß Sie nicht vorhaben, in Australien zu bleiben.
eng: I know that you're not planning to stay in Australia.
deu: Ich weiß, daß du nicht vorhast, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß ihr nicht vorhabt, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß Sie nicht vorhaben, in Australien zu bleiben.
eng: I know you're not planning to stay in Australia.
deu: Ich weiß, daß du nicht vorhast, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß ihr nicht vorhabt, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß Sie nicht vorhaben, in Australien zu bleiben.
eng: I know that you're not planning on staying in Australia.
deu: Ich weiß, daß du nicht vorhast, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß ihr nicht vorhabt, in Australien zu bleiben.
deu: Ich weiß, daß Sie nicht vorhaben, in Australien zu bleiben.
eng: I know you came to Australia in October.
por: Eu sei que você veio para a Austrália em outubro.
eng: I know you need to go to Australia.
deu: Ich weiß, dass du nach Australien musst.
deu: Ich weiß, dass ihr nach Australien müsst.
deu: Ich weiß, dass Sie nach Australien müssen.
epo: Mi scias, ke vi devas iri al Aŭstralio.
eng: I know that you need to go to Australia.
spa: Sé que necesitas ir a Australia.
ber: Ẓriɣ dakken ilaq ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya.
deu: Ich weiß, dass du nach Australien musst.
deu: Ich weiß, dass ihr nach Australien müsst.
deu: Ich weiß, dass Sie nach Australien müssen.
epo: Mi scias, ke vi devas iri al Aŭstralio.
eng: I know you used to live in Australia.
rus: Я знаю, что ты раньше жил в Австралии.
rus: Я знаю, что вы раньше жили в Австралии.
ber: Ẓriɣ telliḍ zik tzedɣeḍ deg Ustṛalya.
tlh: 'aSralya' DaDabpu' 'e' vISov.
eng: I know that you used to live in Australia.
rus: Я знаю, что ты раньше жил в Австралии.
rus: Я знаю, что вы раньше жили в Австралии.
ber: Ẓriɣ dakken telliḍ tzedɣeḍ deg Ustṛalya.
eng: I know you want to go to Australia.
ita: So che vuoi andare in Australia.
ita: So che vuole andare in Australia.
ita: So che volete andare in Australia.
por: Eu sei que você quer ir para a Austrália.
epo: Mi scias, ke vi volas iri al Aŭstralio.
eng: I know that you want to go to Australia.
ita: So che vuoi andare in Australia.
ita: So che vuole andare in Australia.
ita: So che volete andare in Australia.
epo: Mi scias, ke vi volas iri al Aŭstralio.
eng: I know that you were born in Australia.
tur: Avustralya'da doğduğunu biliyorum.
eng: I know you'll enjoy Australia.
tuk: Siziň Awstraliýadan lezzet aljakdygyňyzy bilýärin.
tuk: Seniň Awstraliýadan lezzet aljakdygyňy bilýärin.
zgh: ⵙⵙⵏⵖ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵜⴼⵊⵊⵉⵊⴷ ⴳ ⵓⵙⵟⵕⴰⵍⵢⴰ.
shi: Ssnɣ is rad tfjjijt ɣ Usṭṛalya.
eng: I know you've been to Australia.
tur: Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
rus: Я знаю, что ты уже был в Австралии.
eng: I know that you've been to Australia.
tur: Avustralya'ya gittiğini biliyorum.
eng: I knew you'd like Australia.
nld: Ik wist dat je Australië leuk zou vinden.
rus: Я знал, что Австралия тебе понравится.
rus: Я знал, что Австралия вам понравится.
hau: Na san kuna son Australia.
eng: I knew that you'd like Australia.
nld: Ik wist dat je Australië leuk zou vinden.
deu: Ich wusste, dass du Australien mögen würdest.
deu: Ich wusste, dass dir Australien gefallen würde.
deu: Ich wusste, dass Ihnen Australien gefallen würde.
deu: Ich wusste, dass euch Australien gefallen würde.
rus: Я знал, что Австралия тебе понравится.
rus: Я знал, что Австралия вам понравится.
epo: Mi sciis, ke vi ŝatos Aŭstralion.
epo: Mi sciis, ke Aŭstralio plaĉos al vi.
vol: Änolob das olöfol Talopi.
eng: I knew you'd been to Australia.
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya.
ukr: Я знала, що ти була в Австралії.
deu: Ich wußte, daß du in Australien gewesen warst.
deu: Ich wußte, daß ihr in Australien gewesen wart.
deu: Ich wußte, daß Sie in Australien gewesen waren.
epo: Mi sciis, ke vi estis en Aŭstralio.
dan: Jeg vidste at du havde været i Australien.
eng: I knew that you'd been to Australia.
ber: Lliɣ ẓriɣ dakken tṛuḥem ɣer Ustṛalya.
ukr: Я знала, що ти була в Австралії.
deu: Ich wußte, daß du in Australien gewesen warst.
deu: Ich wußte, daß ihr in Australien gewesen wart.
deu: Ich wußte, daß Sie in Australien gewesen waren.
epo: Mi sciis, ke vi estis en Aŭstralio.
dan: Jeg vidste at du havde været i Australien.
eng: I knew you wouldn't like it in Australia.
ber: Ẓriɣ ur kem-yettaεǧab ara lḥal deg Ustṛalya.
deu: Ich wußte, daß es Ihnen in Australien nicht gefallen würde.
deu: Ich wußte, daß es dir in Australien nicht gefallen würde.
deu: Ich wußte, daß es euch in Australien nicht gefallen würde.
eng: I knew that you wouldn't like it in Australia.
ber: Ẓriɣ ur k-yettaεǧab ara lḥal deg Ustṛalya.
deu: Ich wußte, daß es Ihnen in Australien nicht gefallen würde.
deu: Ich wußte, daß es dir in Australien nicht gefallen würde.
deu: Ich wußte, daß es euch in Australien nicht gefallen würde.
eng: I knew we should've gone to Australia.
ber: Ẓriɣ dakken ɣer Ustṛalya i yella ilaq ad nṛuḥ.
eng: I just came by to tell you that I'm moving to Australia.
fin: Poikkesin vain kertomaan muuttavani Australiaan.
fin: Minä poikkesin vain kertomaan muuttavani Australiaan.
eng: I hope you have a good time in Australia.
ukr: Сподіваюся, ти добре проведеш час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ви добре проведете час у Австралії.
deu: Ich hoffe, du hast eine gute Zeit in Australien.
ber: Ssarameɣ-ak akud igerrzen deg Ustṛalya.
por: Espero que você tenha uma boa estada na Austrália.
eng: I hope that you have a good time in Australia.
ukr: Сподіваюся, ти добре проведеш час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ви добре проведете час у Австралії.
eng: I hope you had a great time in Australia.
ukr: Сподіваюся, ти чудово провів час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ти чудово провела час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ви чудово провели час у Австралії.
eng: I hope that you had a great time in Australia.
ukr: Сподіваюся, ти чудово провів час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ти чудово провела час у Австралії.
ukr: Сподіваюся, ви чудово провели час у Австралії.
eng: I hope you had a good time in Australia.
rus: Надеюсь, ты хорошо провёл время в Австралии.
rus: Надеюсь, вы хорошо провели время в Австралии.
eng: I hope that you had a good time in Australia.
rus: Надеюсь, ты хорошо провёл время в Австралии.
rus: Надеюсь, вы хорошо провели время в Австралии.
ber: Ssarameɣ tesεeddaḍ akud yelhan deg Ustṛalya.
eng: I hope you get a chance to come to Australia.
kha: Donbok ba phin ioh lad ban wan sha Australia.
kha: Nga kyrmen ba phin ioh lad ban wan sha Australia.
eng: I hope you enjoy your stay in Australia.
ber: Ssarameɣ ad tesεeddiḍ ussan yelhan deg Ustṛalya.
por: Eu espero que aproveite a sua estadia na Austrália.
eng: I hope that you enjoy your stay in Australia.
ber: Ssarameɣ ad tesεeddiḍ ussan yelhan deg Ustṛalya.
por: Eu espero que aproveite a sua estadia na Austrália.
eng: I hope I get the chance to go to Australia.
ber: Ssarameɣ ad iyi-d-tṣaḥ tegnit ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.
eng: I hope I get a chance to visit Australia.
ber: Ssarameɣ ad iyi-d-tṣaḥ ad rezfeɣ ɣer Ustṛalya.
hau: Ina fatan samun damar zuwa Autralia.
eng: I hope I can go to Australia soon.
nld: Hopelijk kan ik gauw naar Australië gaan.
nld: Hopelijk kan ik gauw naar Australië reizen.
epo: Mi esperas, ke mi baldaŭ povos iri Aŭstralien.
eng: I hope that I can go to Australia soon.
nld: Hopelijk kan ik gauw naar Australië gaan.
nld: Hopelijk kan ik gauw naar Australië reizen.
eng: I hope I can find a job in Australia.
deu: Ich hoffe, ich kann einen Job in Australien finden.
rus: Надеюсь, я смогу найти работу в Австралии.
ber: Ssarameɣ ad afeɣ amahil deg Ustṛalya.
swe: Jag hoppas att jag kan hitta ett jobb i Australien.
eng: I hope that I can find a job in Australia.
deu: Ich hoffe, ich kann einen Job in Australien finden.
rus: Надеюсь, я смогу найти работу в Австралии.
ber: Ssarameɣ ad afeɣ amahil deg Ustṛalya.
eng: Tom didn't know I was from Australia.
rus: Том не знал, что я из Австралии.
por: Tom não sabia que eu era da Austrália.
srp: Том није знао да сам из Аустралије.
eng: Tom didn't know that I was from Australia.
rus: Том не знал, что я из Австралии.
por: Tom não sabia que eu era da Austrália.
eng: Tom didn't know Mary was from Australia.
tur: Tom Mary'nin Avustralyalı olduğunu bilmiyordu.
ber: Tom ur yelli ara yeẓra Mary d Tustṛalit.
eng: Tom decided he wanted to live in Australia.
rus: Том решил, что он хочет жить в Австралии.
ber: Tom yeɣtes ad yezdeɣ deg Ustṛalya.
eng: Tom and Mary never told me that they used to live in Australia.
tur: Tom ve Mary bana hiç eskiden Avustralya'da yaşadıklarından bahsetmediler.
eng: Tom and Mary live with their father in Australia.
tuk: Tom we Mery Awstraliýada kakalary bilen ýaşaýarlar.
ber: Tom d Mary zedɣen d baba-tsen deg Ustṛalya.
eng: Tom and Mary live in Australia with their dad.
ber: Tom d Mary zedɣen deg Ustṛalya akked baba-tsen.
ben: টম এবং মেরি তাদের বাবার সাথে অস্ট্রেলিয়ায় থাকেন।
eng: Tom and I've just gotten back from Australia.
rus: Мы с Томом только что вернулись из Австралии.
eng: I hear you're moving to Australia.
deu: Ich habe gehört, dass du nach Australien ziehst.
deu: Ich habe gehört, dass ihr nach Australien zieht.
deu: Ich habe gehört, dass Sie nach Australien ziehen.
rus: Я слышал, Вы переезжаете в Австралию.
rus: Я слышал, вы переезжаете в Австралию.
rus: Я слышал, ты переезжаешь в Австралию.
ber: Sliɣ dakken ad tgiǧǧeḍ ɣer Ustṛalya.
eng: I hear that you're moving to Australia.
rus: Я слышал, Вы переезжаете в Австралию.
rus: Я слышал, вы переезжаете в Австралию.
rus: Я слышал, ты переезжаешь в Австралию.
eng: I hear you were in Australia recently.
ron: Am auzit că ai fost în Australia decurând.
ita: Mi dicono che sei stato in Australia di recente.
ber: Sliɣ dakken tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya melmi kan.
eng: I hear that you were in Australia recently.
ron: Am auzit că ai fost în Australia decurând.
ita: Mi dicono che sei stato in Australia di recente.
ber: Sliɣ dakken tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya melmi kan.
eng: I hear that you don't have to go to Australia.
tur: Duydum ki Avustralya'ya gitmen gerekmiyormuş.
ber: Sliɣ dakken ur kem-terri ara tmara ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya.
yue: 聽聞你唔使去澳州喎。
eng: I haven't lived in Australia for very long.
ber: Werǧin zdiɣeɣ aṭas deg Ustṛalya.
pol: Nie mieszkam w Australii od bardzo dawna.
eng: Aren't both Tom and Mary from Australia?
ber: Ɛni Tom d Mary mačči d Ustṛaliyen?
ben: টম এবং মেরি দুজনেই কি অস্ট্রেলিয়ার নয়?
eng: Aren't Tom and Mary both from Australia?
tur: Tom ve Mary'nin her ikisi de Avustralyalı değil mi?
ber: Tom d Mary mačči d Ustṛaliyen?
ben: টম এবং মেরি দুজনেই কি অস্ট্রেলিয়ার নয়?
eng: Do Tom and Mary both still live in Australia?
deu: Leben Tom und Maria immer noch beide in Australien?
rus: Том и Мэри по-прежнему оба живут в Австралии?
ita: Tom e Mary vivono ancora entrambi in Australia?
ber: Tom d Mary mazal-iten zedɣen deg Ustṛalya?
eng: Tom and his wife both grew up in Australia.
cmn: 汤姆和他的妻子都在澳大利亚长大。
deu: Tom und seine Frau sind beide in Australien groß geworden.
ber: Tom d tmeṭṭut-is kkren-d deg sin deg Ustṛalya.
eng: Both Tom and his wife grew up in Australia.
ell: Τόσο ο Τομ όσο και η σύζυγός του μεγάλωσαν στην Αυστραλία.
cmn: 汤姆和他的妻子都在澳大利亚长大。
deu: Tom und seine Frau sind beide in Australien groß geworden.
eng: Tom and I are both in Australia.
mar: टॉम आणि मी दोघेही ऑस्ट्रेलियात आहोत.
rus: Мы с Томом оба в Австралии.
ber: Nekk d Tom aql-aɣ deg Ustṛalya.
eng: Tom and I both are in Australia.
rus: Мы с Томом оба в Австралии.
eng: Tom and I both grew up in Australia.
tur: Hem Tom hem ben Avustralya'da büyüdük.
tur: İkimiz de, Tom ve ben Avustralya'da büyüdük.
ber: Nekk d Tom nekker-d deg Ustṛalya.
srp: И Том и ја смо одрасли у Аустралији.
eng: Both Tom and I grew up in Australia.
tur: Hem Tom hem ben Avustralya'da büyüdük.
tur: İkimiz de, Tom ve ben Avustralya'da büyüdük.
tlh: 'aSralya'Daq manenchoHpu' tam jIH je.
eng: Tom and I both left Australia in 2013.
tur: Tom ve ben, ikimiz de 2013'te Avustralya'dan ayrıldık.
tur: Hem Tom ve ben 2013'te Avustralya'dan ayrıldık.
eng: Both Tom and I left Australia in 2013.
tur: Tom ve ben, ikimiz de 2013'te Avustralya'dan ayrıldık.
tur: Hem Tom ve ben 2013'te Avustralya'dan ayrıldık.
eng: Tom and I both like Australia.
ukr: Ми з Томом обидва любимо Австралію.
rus: Мы с Томом оба любим Австралию.
eng: Both Tom and I like Australia.
ukr: Ми з Томом обидва любимо Австралію.
ber: Nekk d Tom teεǧeb-aneɣ Ustṛalya.
rus: Мы с Томом оба любим Австралию.
eng: Tom and I both live and work in Australia.
rus: Мы с Томом оба живём и работаем в Австралии.
deu: Wir, Tom und ich, leben und arbeiten beide in Australien.
ber: Nekk d Tom nezdeɣ yernu nxeddem deg Ustṛalya.
tlh: aSralya’Daq mavum jIH tam je ‘ej 'oH wIDab.
eng: Both Tom and I live and work in Australia.
rus: Мы с Томом оба живём и работаем в Австралии.
deu: Wir, Tom und ich, leben und arbeiten beide in Australien.
tgl: Pareho kami ni Tom na nakatira at nagtatrabaho sa Australia.
tgl: Pareho po kami ni Tom na nakatira at nagtatrabaho sa Australia.
eng: Tom and I both live in Australia.
nld: Tom en ik wonen allebei in Australië.
rus: Мы с Томом оба живём в Австралии.
ukr: Ми з Томом обидва живемо в Австралії.
ukr: Ми з Томом обоє живемо в Австралії.
eng: Both Tom and I live in Australia.
nld: Tom en ik wonen allebei in Australië.
rus: Мы с Томом оба живём в Австралии.
ukr: Ми з Томом обидва живемо в Австралії.
ukr: Ми з Томом обоє живемо в Австралії.
ber: Nekk d Tom nezdeɣ deg Ustṛalya.
kab: Nekk d Tom nezdeɣ deg Ustṛalya.
eng: Tom and I both want to go to Australia.
rus: Мы с Томом оба хотим поехать в Австралию.
rus: Мы с Томом оба хотим в Австралию.
rus: Мы с Томом оба хотим съездить в Австралию.
tlh: 'aSralya' wIghoS wIneH tam jIH je.
eng: Both Tom and I want to go to Australia.
rus: Мы с Томом оба хотим поехать в Австралию.
rus: Мы с Томом оба хотим в Австралию.
rus: Мы с Томом оба хотим съездить в Австралию.
ber: Nekk d Tom nebɣa deg sin ad nṛuḥ ɣer Ustṛalya.
eng: Tom and I both were born in Australia.
kab: Nekk d Tom nlul i sin deg Ustṛalya.
eng: Both Tom and I were born in Australia.
kab: Nekk d Tom nlul i sin deg Ustṛalya.
eng: Both Tom and I were happy in Australia.
ber: Ama d nekk, ama d Tom, nella deg sin nefṛeḥ deg Ustṛalya.
tur: Tom da ben de Avustralya'da mutluyduk.
eng: Tom and I both have been to Australia.
ber: Nekk d Tom nṛuḥ deg sin ɣer Ustṛalya.
eng: Tom and I have both been to Australia.
ber: Nekk d Tom nṛuḥ deg sin ɣer Ustṛalya.
eng: Tom and I were both in Australia last week.
ber: Nekk d Tom nella deg sin deg Ustṛalya imalas yezrin.
ber: Imalas yezrin, nekk d Tom nella deg sin deg Ustṛalya.
nld: Vorige week waren Tom en ik allebei in Australië.
eng: Both Tom and I were in Australia last week.
nld: Vorige week waren Tom en ik allebei in Australië.
eng: Tom and Mary are both in Australia.
ber: Tom d Mary ha-ten-i deg sin deg Ustṛalya.
tok: jan Ton en jan Mewi li lon ma Oselija.
eng: The only person I know in Australia is Tom.
ukr: Єдиний, кого я знаю в Австралії, — це Том.
asm: অষ্ট্ৰেলিয়াত মই চিনি পোৱা একমাত্ৰ ব্যক্তি হৈছে টম্‌।
eng: The only person that I know in Australia is Tom.
ukr: Єдиний, кого я знаю в Австралії, — це Том.
eng: The price of electricity is going up.
spa: Está subiendo el precio de la electricidad.
spa: La electricidad está cada vez más cara.
eng: Disappear!
fra: Disparais !
spa: Desapareced.
fra: Disparais !
tur: Defol!
dan: Forsvind!
nld: Verdwijn!
tur: Kaybol!
srp: Губи се!
srp: Губите се!
fin: Katoa!
fin: Kadotkaa!
gos: Verdwien!
ukr: Зникни!
ukr: Зникніть!
swe: Försvinn!
srp: Нестани!
srp: Нестаните!
nob: Forsvinn!
zgh: ⵖⴱⵔ !
sat: ᱜᱟᱭᱚᱵᱽ !
pol: Znikaj!
eng: You all listen to him!
spa: ¡Escúchenle!
tur: Onu dinleyin!
eng: Tell it to us.
spa: Díganoslo.
spa: Decídnoslo.
spa: Dígannoslo.
spa: Dínoslo.
hun: Mondd el nekünk.
zgh: ⵉⵏⵉ ⴰⵖ ⵜⵜ ⵉⴷ.
zgh: ⵉⵏⵉ ⴰⵖ ⵜⵜ ⵉⴷ ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ.
eng: I think that Tom didn't go to Boston.
ukr: Мені здається, Том не їздив до Бостона.
ukr: Мені здається, Том не поїхав до Бостона.
epo: Mi pensas, ke Tomo ne iris al Bostono.
rus: Думаю, Том не ездил в Бостон.
eng: I think that Tom had to go to Boston.
ukr: Гадаю, Тому було потрібно поїхати до Бостона.
ukr: Гадаю, Тому було потрібно з'їздити до Бостона.
eng: I think that Tom has gone to Boston.
tur: Bence Tom Boston'a gitti.
eng: I think that Tom has some friends in Boston.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yesɛa kra n yimidiwen deg Boston.
ber: Cikkeɣ dakken Tom ila kra n yimidiwen deg Boston.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yesɛa kra n yimeddukal deg Boston.
ber: Cikkeɣ dakken Tom ila kra n yimeddukal deg Boston.
eng: I think that Tom is coming to Boston next weekend.
jpn: トムは次の週末にはボストンに来るんじゃないかな。
eng: I think that Tom is from Boston.
ukr: Гадаю, Том із Бостона.
tur: Bence Tom Bostonlu.
rus: Думаю, Том из Бостона.
por: Eu acho que Tom é de Boston.
eng: I think that Tom is leaving Boston at the end of the semester.
deu: Ich denke, dass Tom Ende des Semesters Boston verlassen wird.
deu: Ich glaube, dass Tom Ende des Semesters Boston verlassen wird.
eng: I think that Tom is likely to go to Boston in the near future.
epo: Mi pensas, ke Tomaso verŝajne baldaŭ iros en Bostonon.
eng: I think that Tom is still in Boston.
ita: Penso che Tom sia ancora a Boston.
ita: Io penso che Tom sia ancora a Boston.
deu: Ich glaube, Tom ist noch immer in Boston.
epo: Mi pensas, ke Tomo estas ankoraŭ en Bostono.
rus: Думаю, Том ещё в Бостоне.
por: Eu acho que Tom ainda está em Boston.
lat: Puto Thoman adhuc Bostoniae esse.
ell: Νομίζω ότι ο Τομ είναι ακόμη στη Βοστώνη.
ell: Νομίζω ότι ο Τομ είναι ακόμα στη Βοστώνη.
heb: אני חושבת שתום עוד בבוסטון.
ukr: Гадаю, Том все ще у Бостоні.
fra: Je pense que Tom est toujours à Boston.
spa: Creo que Tom sigue en Boston.
eng: I think that Tom was born in Boston.
epo: Mi pensas, ke Tom naskiĝis en Bostono.
arq: نضن طوم زاد في بوسطن.
bul: Мисля, че Том е роден в Бостън.
bul: Мисля, че Том беше роден в Бостън.
fra: Je pense que Tom est né à Boston.
rus: Думаю, Том родился в Бостоне.
por: Eu acho que Tom nasceu em Boston.
tok: mi toki e ni: jan Ton li kama lon ale lon ma tomo Pasen.
hun: Azt hiszem, Tom Bostonban született.
ita: Penso che Tom sia nato a Boston.
jpn: トムはボストンで生まれたんだと思うよ。
jpn: トムはボストン生まれだと思います。
eng: I think that Tom said he'd be staying in Boston for three weeks.
fra: Je crois que Tom a dit qu'il resterait à Boston pour trois semaines.
eng: I think that Tom said he was from Boston.
fra: Je pense que Tom a dit qu'il venait de Boston.
eng: I think that Tom went to Boston last month.
ber: Cukkteɣ dakken Tom iṛuḥ ɣer Boston ayyur iεeddan.
eng: I think that Tom used to live in Boston.
ukr: Мені здається, Том колись жив у Бостоні.
ukr: Мені здається, Том колись мешкав у Бостоні.
eng: I think that Tom moved to Boston.
fra: Je pense que Tom a déménagé à Boston.
por: Eu acho que Tom mudou-se para Boston.
rus: По-моему, Том переехал в Бостон.
ukr: Мені здається, Том переїхав до Бостона.
slk: Myslím, že sa Tom presťahoval do Bostonu.
shi: Nniɣ waqila is immutti Tom s Boston.
nld: Volgens mij is Tom naar Boston verhuisd.
eng: I think that Tom may come to Boston for Thanksgiving.
jpn: トムのことだから感謝祭にはボストンに来るんじゃないかな。
eng: I think that Tom might be in Boston right now.
ces: Myslím, že Tom může být právě teď v Bostonu.
ber: Cikkeɣ dakken Tom ad yili deg Boston imir-a.
eng: I think that Tom wants to go to Boston with you.
epo: Mi pensas, ke Tomo volas iri al Bostono kun vi.
epo: Mi pensas, ke Tomo volas veni al Bostono kun vi.
epo: Mi pensas, ke Tomo volas iri al Boston kun vi.
epo: Mi pensas, ke Tomo volas veni al Boston kun vi.
eng: I think that Tom will visit Boston.
ita: Penso che Tom visiterà Boston.
ukr: Гадаю, Том побуває в Бостоні.
ukr: Гадаю, Том буде в Бостоні.
ukr: Гадаю, Том відвідає Бостон.
eng: I think that Tom will stay in Boston all summer.
por: Eu acho que o Tom vai ficar em Boston o verão todo.
por: Acho que o Tom vai ficar em Boston o verão todo.
eng: I think that Tom will go to Boston.
rus: Думаю, Том поедет в Бостон.
fra: Je pense que Tom ira à Boston.
eng: I think that Tom will go to Boston next summer.
ita: Penso che Tom andrà a Boston la prossima estate.
ita: Io penso che Tom andrà a Boston la prossima estate.
ita: Penso che Tom andrà a Boston l'estate prossima.
ita: Io penso che Tom andrà a Boston l'estate prossima.
rus: Думаю, Том поедет следующим летом в Бостон.
ukr: Гадаю, наступного літа Том поїде до Бостона.
eng: I think that Tom will be in Boston next week.
rus: Я думаю, Том будет на следующей неделе в Бостоне.
rus: Я думаю, Том будет в Бостоне на следующей неделе.
eng: Tom and Mary both lived in Boston when they were kids.
ind: Tom dan Mary sama-sama tinggal di Boston ketika mereka masih kecil.
eng: Both Tom and his wife grew up in Boston.
cmn: 汤姆和他的妻子都在波士顿长大。
eng: Tom and Mary live with their father in Boston.
jpn: トムとメアリーはお父さんと一緒にボストンで暮らしている。
deu: Tom und Maria leben zusammen mit ihrem Vater in Boston.
eng: Tom and Mary live in Boston with their dad.
jpn: トムとメアリーはお父さんと一緒にボストンで暮らしている。
deu: Tom und Maria leben zusammen mit ihrem Vater in Boston.
eng: Tom and Mary ran off to Boston and got married after knowing each other for only a few weeks.
fin: Tom ja Mari karkasivat Bostoniin ja menivät naimisiin tunnettuaan toisensa vain pari viikkoa.
eng: Tom came back from Boston a week earlier than he'd planned to.
tur: Tom Boston'dan planladığından bir hafta daha erken döndü.
eng: Tom came back from Boston a week earlier than we expected him to.
rus: Том вернулся из Бостона на неделю раньше, чем мы ожидали.
eng: I hope that you have a good time in Boston.
rus: Надеюсь, вы хорошо проведёте время в Бостоне.
ukr: Сподіваюся, ти добре проведеш час у Бостоні.
ukr: Сподіваюся, ви добре проведете час у Бостоні.
rus: Надеюсь, ты хорошо проведёшь время в Бостоне.
eng: I hope that you had a great time in Boston.
rus: Надеюсь, ты отлично провёл время в Бостоне.
rus: Надеюсь, вы отлично провели время в Бостоне.
eng: I hope that you had a good time in Boston.
rus: Надеюсь, ты хорошо провёл время в Бостоне.
rus: Надеюсь, вы хорошо провели время в Бостоне.
eng: I hope I can visit Boston before I die.
tur: Ölmeden önce umarım Boston'a gidebilirim.
eng: I hope that I get the chance to go to Boston.
rus: Надеюсь, мне посчастливится съездить в Бостон.
eng: I hope that I get a chance to visit Boston.
rus: Надеюсь, мне выпадет шанс съездить в Бостон.
eng: I hope that I get a chance to go to Boston.
rus: Надеюсь, мне выпадет шанс поехать в Бостон.
eng: I hope that I can find a job in Boston.
tur: Umarım Boston'da bir iş bulabilirim.
eng: I know that you've been to Boston.
tur: Boston'a gittiğini biliyorum.
eng: I was living in Boston when I was thirteen years old.
tur: Ben on üç yaşındayken Boston'da yaşıyordum.
eng: I was living in Boston until I was thirteen years old.
por: Eu morava em Boston até os treze anos.
por: Eu morava em Boston até os meus treze anos.
eng: I think that Tom agrees with Mary.
rus: Думаю, Том согласен с Мэри.
ukr: Гадаю, Том згоден із Мері.
eng: I think that Tom already knows that.
rus: Думаю, Том это уже знает.
eng: I think that Tom already knows why Mary did that.
por: Acho que o Tom já sabe por que a Mary fez aquilo.
por: Eu acho que o Tom já sabe por que a Mary fez aquilo.
eng: I think that Tom already knows.
fra: Je pense que Tom le sait déjà.
eng: I think that Tom and John are identical twins.
fra: Je pense que Tom et Jean sont de vrais jumeaux.
eng: I think that Tom and Mary are both bored.
ukr: Мені здається, і Тому, і Мері обом нудно.
eng: I think that Tom and Mary are both busy.
ron: Cred că Tom și Mary sunt amândoi ocupați.
vie: Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.
vie: Tôi nghĩ Tom và Mary đều bận.
lfn: Me pensa ce ambos de Tom e Maria es ocupada.
eng: I think that Tom and Mary are both drunk.
cmn: 我想汤姆和玛丽都喝醉了。
eng: I think that Tom and Mary are both right.
deu: Ich glaube, dass Tom und Mary beide recht haben.
deu: Ich finde, dass Tom und Mary beide recht haben.
deu: Ich denke, dass Tom und Mary beide recht haben.
tok: mi pilin e ni: jan Tan en jan Mewi li toki lon sama.
tok: mi pilin e ni: jan Tan en jan Mewi li pilin lon sama.
yid: בײַ מיר זענען סײַ טאָם סײַ מערי גערעכט.
yid: איך מיין אַז סײַ טאָם סײַ מערי זענען גערעכט.
eng: I think that Tom and Mary are both smart.
deu: Ich denke, dass Tom und Mary beide schlau sind.
deu: Ich finde, dass Tom und Mary beide schlau sind.
eng: I think that Tom and Mary are both still single.
ckb: پێم وایە کە تۆم و ماری هەردووکیان هێشتا سینگڵن.
ckb: پێم وایە کە تۆم و مەریەم هەردووک هێشتا سەڵتن.
eng: I think that Tom and Mary are both ticklish.
jpn: トムもメアリーも、くすぐったがり屋なんじゃないかな。
eng: I think that Tom and Mary are both tired.
epo: Mi pensas, ke Tomo kaj Manjo ambaŭ estas lacaj.
eng: I think that Tom and Mary are Canadians.
fra: Je pense que Tom et Mary sont Canadiens.
rus: Думаю, Том и Мэри - канадцы.
rus: По-моему, Том с Мэри - канадцы.
eng: I think that Tom and Mary are in love.
por: Eu acho que Tom e Maria estão apaixonados.
eng: I think that Tom and Mary are secretly married.
ita: Penso che Tom e Mary siano segretamente sposati.
ita: Io penso che Tom e Mary siano segretamente sposati.
eng: I think that Tom and Mary are too young to get married.
ita: Penso che Tom e Mary siano troppo giovani per sposarsi.
jpn: トムとメアリーが結婚するには、まだ若いと思うんだ。
eng: I think that Tom and Mary both have a drinking problem.
nld: Ik denk dat Tom en Mary beiden drankproblemen hebben.
epo: Mi kredas, ke kaj Tomo kaj Manjo havas drinkproblemon.
eng: I think that Tom and Mary will be able to buy ice skates their sizes at the sports store near the art museum.
fra: Je pense que Tom et Mary pourront acheter des patins à glace à leur taille dans le magasin d'articles de sport près du musée d'art.
eng: I think that Tom believed me.
fra: Je pense que Tom m'a cru.
ukr: Я вважаю, що Том мені вірив.
eng: I think that Tom believes everything Mary says.
fra: Je pense que Tom croit tout ce que Marie lui dit.
eng: I think that Tom cheated.
por: Eu acho que Tom trapaceou.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yexdeɛ.
eng: I think that Tom complains too much.
tur: Sanırım Tom çok fazla şikayet ediyor.
rus: По-моему, Том слишком много жалуется.
fra: Je crois que Tom se plaint beaucoup.
eng: I think that Tom cried.
por: Acho que Tom chorou.
epo: Mi pensas, ke Tomo ploris.
fra: Je pense que Tom a pleuré.
rus: По-моему, Том плакал.
eng: I think that Tom deserves that.
fra: Je pense que Tom le mérite.
eng: I think that Tom did a really nice job.
fra: Je pense que Tom a fait du très bon travail.
tok: mi pilin e ni: jan Ton li pali pi pona mute.
eng: I think that Tom did it.
slk: Myslím, že to urobil Tom.
por: Acho que foi o Tom que fez isso.
eng: I think that Tom did something he shouldn't have.
fra: Je pense que Tom a fait quelque chose qu'il n'aurait pas dû faire.
eng: I think that Tom did that intentionally.
rus: Я думаю, Том сделал это намеренно.
mkd: Мислам дека Том го сторил тоа намерно.
deu: Ich glaube, Tom hat das absichtlich getan.
rus: Я думаю, Том сделал это специально.
fra: Je pense que Tom a fait cela intentionnellement.
eng: I think that Tom did that last week.
ukr: Думаю, Том зробив це минулого тижня.
rus: Думаю, Том сделал это на прошлой неделе.
eng: I think that Tom did that on purpose.
fra: Je pense que Tom l'a fait exprès.
por: Eu acho que o Tom fez isso de propósito.
ukr: Гадаю, Том це зробив навмисно.
ukr: Я думаю, Том це зробив навмисно.
ukr: Том, думаю, зробив це навмисно.
eng: I think that Tom did that yesterday, but I'm not sure.
nld: Ik denk dat Tom dat gister gedaan heeft, maar ik weet het niet zeker.
eng: I think that Tom did the best he could.
fra: Je pense que Tom a fait de son mieux.
eng: I think that Tom did the right thing.
tur: Bence Tom doğru olanı yaptı.
rus: Я думаю, Том поступил правильно.
jpn: トムは正しいことをしたと思うよ。
eng: I think that Tom did this.
fra: Je pense que Tom a fait ceci.
slk: Myslím, že to urobil Tom.
eng: I think that Tom didn't believe me.
por: Eu acho que Tom não acreditou em mim.
eng: I think that Tom didn't do that yesterday.
ita: Penso che Tom non lo abbia fatto ieri.
eng: I think that Tom didn't do what he said he would do.
nld: Ik denk dat Tom niet deed wat hij zei dat hij zou doen.
eng: I think that Tom didn't expect that to happen.
deu: Damit hat Tom wohl nicht gerechnet.
eng: I think that Tom didn't like the food.
nld: Ik denk dat Tom hield niet van het eten.
eng: I think that Tom didn't like the stew.
tlh: tlhIq par tam 'e' vIQub.
tlh: tlhIq parlaw' tam.
eng: I think that Tom didn't tell Mary the truth.
tgl: Hindi yata sinabi ni Tom kay Mary ang totoo.
tgl: Sa tingin ko, hindi sinabi ni Tom kay Mary ang totoo.
eng: I think that Tom didn't tell us everything.
rus: Думаю, Том не всё нам сказал.
rus: Думаю, Том не всё нам рассказал.
eng: I think that Tom didn't tell us the truth.
ukr: Я думаю, Том сказав нам неправду.
jpn: トムは本当のことを言ってくれなかったと思う。
eng: I think that Tom didn't understand the joke.
rus: По-моему, Том не понял шутку.
rus: По-моему, Том не понял шутки.
eng: I think that Tom didn't understand you.
rus: Думаю, Том тебя не понял.
rus: Думаю, Том вас не понял.
eng: I think that Tom didn't understand.
rus: Думаю, Том не понял.
epo: Mi pensas, ke Tomo ne komprenis.
ukr: Мені здається, Том не зрозумів.
eng: I think that Tom didn't want to do that.
rus: Думаю, Том не захотел этого делать.
eng: I think that Tom didn't want to leave so early.
ben: আমার মনে হয় টম এত তাড়াতাড়ি চলে যেতে চায়নি।
eng: I think that Tom died on Monday.
ukr: Мені здається, Том помер у понеділок.
ukr: Мені здається, Том загинув у понеділок.
ita: Penso che Tom sia morto lunedì.
eng: I think that Tom does a fantastic job.
fra: Je pense que Tom fait un travail fantastique.
eng: I think that Tom does that well.
epo: Mi pensas, ke Tomaso faras tion bone.
vol: Tikob das Tomaso dunom etosi gudiko.
eng: I think that Tom doesn't eat meat.
shi: Nniɣ nkki ḥaqqan is ur da ictta Tom tifiyyi.
ita: Penso che Tom non mangi carne.
shi: Ɣalɣ mas d Ṭum ur ar ictta tifyyi.
zgh: ⵖⴰⵍⵖ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵟⵓⵎ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵛⵜⵜⴰ ⵜⵉⴼⵢⵢⵉ.
zgh: ⵖⴰⵍⵖ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵟⵓⵎ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴻⵜⵜⴰ ⴰⴽⵙⵓⵎ.
eng: I think that Tom doesn't have a dog.
jpn: トムは犬を飼ってないと思う。
eng: I think that Tom doesn't have any brothers.
rus: По-моему, у Тома нет братьев.
epo: Mi pensas, ke Tomaso ne havas fratojn.
eng: I think that Tom doesn't know how to get to Mary's place.
por: Eu acho que o Tom não sabe como chegar na casa da Mary.
por: Acho que o Tom não sabe como chegar na casa da Mary.
eng: I think that Tom doesn't know how to play this game.
tur: Bence Tom bu oyunu nasıl oynayacağını bilmiyor.
tur: Bence Tom bu oyunun nasıl oynanacağını bilmiyor.
tur: Bence Tom bu oyunu oynamayı bilmiyor.
eng: I think that Tom doesn't know how to speak French.
por: Eu acho que Tom não sabe falar francês.
eng: I think that Tom doesn't know what to do.
rus: По-моему, Том не знает, что делать.
fra: Je crois que Tom ne sait pas quoi faire.
eng: I think that Tom doesn't like Mary at all.
epo: Mi kredas, ke Tomo tute ne ŝatas Manjon.
eng: I think that Tom doesn't like to ski.
fra: Je pense que Tom n'aime pas skier.
tur: Bence Tom, kayak yapmaktan hoşlanmıyor.
zgh: ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵃⵎⵉⵍ ⵟⵓⵎ ⵙⵙⴽⵉ.
eng: I think that Tom doesn't remember me.
tur: Sanırım Tom beni hatırlamıyor.
ukr: Мені здається, Том мене не пам'ятає.
ukr: Не думаю, що Том мене пам'ятає.
eng: I think that Tom doesn't understand French.
ukr: Мені здається, Том не розуміє французької.
rus: По-моему, Том не понимает по-французски.
por: Eu acho que Tom não entende francês.
epo: Mi pensas, ke Tomo ne komprenas la francan.
eng: I think that Tom doesn't want to do that.
rus: По-моему, Том не хочет этого делать.
rus: По-моему, Том не хочет этим заниматься.
eng: I think that Tom drank out of my glass by mistake.
fra: Je pense que Tom a bu dans mon verre par erreur.
eng: I think that Tom dyes his hair.
ukr: Гадаю, Том фарбує волосся.
ukr: Гадаю, Том фарбує своє волосся.
eng: I think that Tom eats too much meat.
rus: По-моему, Том ест слишком много мяса.
fra: Je crois que Tom mange trop de viande.
eng: I think that Tom feels the same way.
heb: אני חושבת שתום מרגיש דומה.
epo: Mi kredas, ke Tomo samopinias.
fra: Je pense que Tom ressent la même chose.
lat: Puto Thoman item sentire.
swe: Jag tror att Tom känner likadant.
eng: I think that Tom felt a bit threatened.
fra: Je pense que Tom se sentait un peu menacé.
fra: Je pense que Tom se sentait quelque peu menacé.
eng: I think that Tom forgot his camera.
epo: Mi pensas, ke Tom forgesis sian kameraon.
fra: Je pense que Tom a oublié sa caméra.
fra: Je pense que Tom a oublié son appareil photo.
ukr: Мені здається, Том забув свій фотоапарат.
ber: Cikkeɣ Tom yettu takamra-nnes.
ber: Cikkeɣ Tom yettu tasewlaft-nnes.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yettu takamra-nnes.
ber: Cikkeɣ dakken Tom yettu tasewlaft-nnes.
rus: По-моему, Том забыл свой фотоаппарат.
epo: Mi pensas, ke Tomo forgesis sian fotilon.
eng: I think that Tom gets the idea.
fra: Je pense que Tom voit l'idée.
eng: I think that Tom got a little tired.
heb: אני חושב שתום התעייף קצת.
eng: I think that Tom got scared.
fra: Je pense que Tom a pris peur.
fra: Je pense que Tom a eu peur.
eng: I think that Tom had a good reason.
epo: Mi pensas, ke Tom havis bonan kialon.
fra: Je pense que Tom avait une bonne raison.
deu: Ich glaube, Tom hatte einen guten Grund.
mar: मला वाटतं टॉमकडे एक चांगलं कारण होतं.
rus: Я думаю, у Тома была уважительная причина.
rus: Я думаю, у Тома была веская причина.
jpn: トムにはそれなりの理由があったんだと思うよ。
eng: I think that Tom had a great time.
fra: Je pense que Tom s'est bien amusé.
eng: I think that Tom had something to do with this.
rus: Думаю, Том имел к этому какое-то отношение.
epo: Mi supozas, ke Tomo estis iel enplektita en tio ĉi.
eng: I think that Tom has a crush on Mary.
cmn: 我觉得汤姆爱上玛丽了。
yue: 阿湯似係鍾意咗瑪利。
eng: I think that Tom has a drinking problem.
rus: По-моему, у Тома проблемы с алкоголем.
por: Eu acho que Tom tem um problema com a bebida.
eng: I think that Tom has a long way to go.
fra: Je pense que Tom a encore beaucoup de chemin à parcourir.
ckb: پێم وایە تۆم ڕێیەکی دووری لەبەردەمە.
eng: I think that Tom has a plan.
fra: Je pense que Tom a un plan.
eng: I think that Tom has a secret admirer.
rus: Я думаю, у Тома есть тайная поклонница.
jpn: トムは密かに想いを寄せている人がいると思うよ。
deu: Ich glaube, Tom hat eine heimliche Verehrerin.
epo: Mi pensas, ke Tomo havas sekretan admirantinon.
vie: Tôi nghĩ là có một người đang yêu thầm Tom.
vie: Tôi nghĩ có một người đang thầm yêu Tom.
fin: Luulen että Tomilla on salainen ihailija.
eng: I think that Tom has a valid point.
fra: Je pense que Tom a un argument valable.
eng: I think that Tom has already agreed to do that.
rus: Думаю, Том уже согласился это сделать.
eng: I think that Tom has already done enough.
rus: Думаю, Том уже достаточно сделал.
heb: אני חושב שתום כבר עשה מספיק.
eng: I think that Tom has already done that.
por: Eu acho que o Tom já fez isso.
por: Acho que o Tom já fez isso.
rus: Думаю, Том это уже сделал.
rus: Я думаю, что Том это уже сделал.
eng: I think that Tom has already done what he needed to do.
tgl: Sa tingin ko ay nagawa na ni Tom ang dapat niyang gawin.
tgl: Sa tingin ko ay nagawa na ni Tom ang kailangan niyang gawin.
eng: I think that Tom has already seen it.
rus: Думаю, Том это уже видел.
rus: Думаю, Том его уже видел.
rus: Думаю, Том её уже видел.
eng: I think that Tom has already tried doing that.
rus: Думаю, Том уже пытался это сделать.
eng: I think that Tom has already tried to do that.
rus: Думаю, Том уже пытался это сделать.
eng: I think that Tom has been disloyal.
ita: Penso che Tom sia stato sleale.
ita: Io penso che Tom sia stato sleale.
por: Acho que o Tom foi desleal.
por: Eu acho que o Tom foi desleal.
eng: I think that Tom has been here already.
fra: Je pense que Tom est déjà venu ici.
eng: I think that Tom has been punished enough.
fra: Je pense que Tom a été suffisamment puni.
eng: I think that Tom has been suspended.
tur: Sanırım Tom açığa alındı.
eng: I think that Tom has been very lucky.
fra: Je pense que Tom a été très chanceux.
eng: I think that Tom has done that already.
por: Eu acho que o Tom já fez isso.
por: Acho que o Tom já fez isso.
rus: Думаю, Том это уже сделал.
rus: Я думаю, что Том это уже сделал.
eng: I think that Tom has done that before.
fra: Je pense que Tom a déjà fait cela auparavant.
rus: Я думаю, Том это уже делал.
rus: Я думаю, Том уже делал это раньше.
eng: I think that Tom has fallen in love.
ita: Penso che Tom si sia innamorato.
ita: Io penso che Tom si sia innamorato.
tur: Sanırım Tom aşık oldu.
ukr: Я думаю, Том закохався.
ukr: Гадаю, Том закохався.
rus: По-моему, Том влюбился.
por: Eu acho que Tom se apaixonou.
eng: I think that Tom has forgotten how to do that.
ukr: Думаю, Том забув, як це робиться.
tgl: Sa palagay ko ay nakalimutan na ni Tom kung paano gawin iyon.
eng: I think that Tom has given up hope.
heb: אני חושבת שתום איבד תקווה.
heb: אני חושב שתום איבד תקווה.
heb: אני חושבת שתום התייאש.
heb: אני חושב שתום התייאש.
eng: I think that Tom has gone away.
rus: По-моему, Том ушёл.
nld: Ik denk dat Tom weg is gegaan.
nld: Ik denk dat Tom weggegaan is.
eng: I think that Tom has gone.
tur: Sanırım Tom gitti.
eng: I think that Tom has left.
epo: Mi pensas, ke Tom foriris.
fra: Je pense que Tom est parti.
nld: Volgens mij is Tom vertrokken.
eng: I think that Tom has lied to us.
ukr: Думаю, Том нам збрехав.
fra: Je crois que Tom nous a menti.
eng: I think that Tom has made a mistake.
fra: Je pense que Tom a commis une erreur.
deu: Ich glaube, Tom hat einen Fehler gemacht.
ron: Cred că Tom a făcut o greșeală.
jpn: トムはミスをしたと思う。
spa: Creo que Tom cometió un error.
eng: I think that Tom has no ulterior motives.
ita: Penso che Tom non abbia ulteriori ragioni.
eng: I think that Tom has seen too much.
epo: Mi pensas, ke Tom vidis tro multe.
bul: Мисля, че Том е видял твърде много.
fra: Je pense que Tom en a trop vu.
eng: I think that Tom has the ability to do that.
spa: Creo que Tom tiene la capacidad para hacer eso.
eng: I think that Tom has the hots for you.
deu: Ich glaube, der Tom steht auf dich.
eng: I think that Tom has three options.
nld: Ik denk dat Tom drie opties heeft.
eng: I think that Tom has to do that again.
rus: Думаю, Тому надо сделать это ещё раз.
eng: I think that Tom has your umbrella.
tur: Sanırım şemsiyen Tom'da.
por: Eu acho que o Tom está com o seu guarda-chuva.
ita: Penso che Tom abbia il tuo ombrello.
ita: Penso che Tom abbia il suo ombrello.
ita: Penso che Tom abbia il vostro ombrello.
spa: Creo que Tom tiene tu paraguas.
lat: Putō Thōman umbellam tuam habēre.
eng: I think that Tom hasn't decided yet.
rus: Думаю, Том ещё не решил.
ber: Cikkeɣ dakken Tom werɛad ur yeɣtis ara.
ber: Cikkeɣ dakken Tom werɛad ur yeɣtis.
eng: I think that Tom hates Mary.
spa: Creo que Tom odia a Mary.
jpn: トムってメアリーが嫌いだと思うよ。
rus: Думаю, Том ненавидит Мэри.
eng: I think that Tom hates me.
ron: Cred că Tom mă urăște.
fra: Je crois que Tom me déteste.
eng: I think that Tom hates us.
rus: По-моему, Том нас ненавидит.
rus: Я думаю, Том нас ненавидит.
epo: Mi pensas, ke Tomaso malamas nin.
eng: I think that Tom injured himself.
fra: Je pense que Tom s'est blessé.
eng: I think that Tom is a bit too impatient.
cmn: 我觉得汤姆有些过于性急了。
deu: Ich finde Tom ein bisschen zu ungeduldig.
eng: I think that Tom is a coward.
rus: По-моему, Том трус.
fra: Je crois que Tom est un lâche.
epo: Mi kredas, ke Tomo estas malkuraĝulo.
heb: אני חושב שתום פחדן.
ita: Penso che Tom sia un codardo.
yid: איך מײן אַז טאָם איז אַ פּחדן.
epo: Mi kredas, ke Tomo estas timulo.
epo: Mi pensas, ke Tomo estas timulo.
epo: Mi opinias, ke Tomo estas timulo.
epo: Laŭ mi, Tomo estas malkuraĝulo.
epo: Laŭ mi, Tomo estas timulo.
yid: איך מײן אַז טאָם איז אַ טרוס.
epo: Mi opinias, ke Tomo estas timulaĉo.
nld: Ik denk dat Tom een lafaard is.
epo: Mi opinias, ke Tomo estas kovardulo.
epo: Laŭ mi Tomo estas poltrono.
dan: Jeg synes at Tom er en kryster.
dan: Jeg synes at Tom er en kujon.
epo: Miaopinie Tomo estas malkuraĝulo.
dan: Jeg synes at Tom er en bangebuks.
lfn: Me pensa ce Tom es un coarde.
lfn: Me opina ce Tom es un coarde.
tok: mi pilin e ni: jan Ton li pali ala e wile ona tan pilin monsuta.
ina: Io pensa que Tom es un coardo.
tlh: nuch ghaH tam'e' 'e' vIQub.
ile: Yo pensa que Tom es un caudard.
ile: Yo pensa que Tom es un poltron.
ido: Me pensas ke Tom es poltrono.
eng: I think that Tom is a genius.
jpn: トムは天才だと思う。
eng: I think that Tom is a good coach.
fra: Je pense que Tom est un bon entraîneur.
eng: I think that Tom is a good swimmer.
deu: Ich halte Tom für einen guten Schwimmer.
ita: Penso che Tom sia un bravo nuotatore.
ita: Io penso che Tom sia un bravo nuotatore.
eng: I think that Tom is a liar.
por: Eu acho que o Tom é um mentiroso.
por: Acho que o Tom é um mentiroso.
eng: I think that Tom is a likeable guy.
ita: Penso che Tom sia un tipo gradevole.
ita: Io penso che Tom sia un tipo gradevole.
eng: I think that Tom is a little nervous about this.
por: Acho que Tom está um pouco nervoso a respeito disso.
eng: I think that Tom is a little too optimistic.
tur: Sanırım Tom biraz fazla iyimser.
fra: Je pense que Tom est un peu trop optimiste.
jpn: トムはちょっと楽観的過ぎると思う。
nld: Ik denk dat Tom een beetje te optimistisch is.
eng: I think that Tom is a lot better singer than Mary.
fra: Je pense que Tom est un bien meilleur chanteur que Mary.
rus: По-моему, Том поёт гораздо лучше Мэри.
eng: I think that Tom is a nice guy.
epo: Mi pensas, ke Tomo estas bonega ulo.