agentlans/tatoeba-english-translations huggingface dataset:
eng: He's sneaky, isn't he?
ita: È subdolo, vero?
ita: È infido, vero?
ita: È elusivo, vero?
eng: She's sneaky, isn't she?
ita: È subdola, vero?
ita: È infida, vero?
eng: He's single, isn't he?
ita: È single, vero?
por: Ele é solteiro, não é?
eng: He's OK now, isn't he?
ita: Sta bene ora, vero?
ita: Sta bene adesso, vero?
eng: She's OK now, isn't she?
ita: Sta bene ora, vero?
ita: Sta bene adesso, vero?
eng: He's hungry, isn't he?
ita: È affamato, vero?
ita: Ha fame, vero?
eng: He's guilty, isn't he?
ita: È colpevole, vero?
eng: She's guilty, isn't she?
ita: È colpevole, vero?
eng: He's grumpy, isn't he?
ita: È irritabile, vero?
ita: È scontroso, vero?
eng: She's grumpy, isn't she?
ita: È irritabile, vero?
ita: È scontrosa, vero?
eng: She's a cook, isn't she?
ita: È una cuoca, vero?
tlh: vutwI' ghaH, qar'a'?
eng: He's a wimp, isn't he?
ita: È uno smidollato, vero?
ita: È un rammollito, vero?
ita: È un pappamolle, vero?
eng: She's a wimp, isn't she?
ita: È una smidollata, vero?
ita: È una pappamolle, vero?
ita: È una rammollita, vero?
eng: She's better, isn't she?
ita: Sta meglio, vero?
ita: È migliore, vero?
eng: He's clever, isn't he?
ita: È intelligente, vero?
eng: She's clever, isn't she?
ita: È intelligente, vero?
eng: He's coming, isn't he?
ita: Sta venendo, vero?
ita: Sta arrivando, vero?
eng: She's coming, isn't she?
ita: Sta venendo, vero?
ita: Sta arrivando, vero?
eng: He's cranky, isn't he?
ita: È irritabile, vero?
ita: È scontroso, vero?
ita: È irascibile, vero?
ita: È di cattivo umore, vero?
eng: She's cranky, isn't she?
ita: È irritabile, vero?
ita: È irascibile, vero?
ita: È di cattivo umore, vero?
ita: È scontrosa, vero?
eng: He's creepy, isn't he?
ita: È inquietante, vero?
ita: È losco, vero?
eng: She's creepy, isn't she?
ita: È inquietante, vero?
ita: È losca, vero?
eng: He's immune, isn't he?
ita: È immune, vero?
epo: Li estas imuna, ĉu ne?
eng: She's immune, isn't she?
ita: È immune, vero?
epo: Ŝi estas imuna, ĉu ne?
eng: He's in bed, isn't he?
ita: È a letto, vero?
nld: Hij ligt toch in bed?
epo: Li estas en la lito, ĉu ne?
eng: She's in bed, isn't she?
ita: È a letto, vero?
epo: Ŝi estas en la lito, ĉu ne?
eng: He's insane, isn't he?
ita: È pazzo, vero?
ita: È malato di mente, vero?
eng: She's insane, isn't she?
ita: È pazza, vero?
ita: È malata di mente, vero?
eng: He's joking, isn't he?
ita: Sta scherzando, vero?
lat: Nonne iocatur?
eng: She's joking, isn't she?
ita: Sta scherzando, vero?
eng: She's lonely, isn't she?
ita: È sola, vero?
tlh: 'ub qar'a'?
eng: He's moving, isn't he?
ita: Si sta muovendo, vero?
ita: Si sta trasferendo, vero?
eng: She's moving, isn't she?
ita: Si sta muovendo, vero?
ita: Si sta trasferendo, vero?
eng: He's stingy, isn't he?
ita: È avaro, vero?
ita: È taccagno, vero?
eng: She's stingy, isn't she?
ita: È avara, vero?
ita: È taccagna, vero?
eng: He's leaving, isn't he?
ita: Sta partendo, vero?
ita: Se ne sta andando, vero?
eng: She's leaving, isn't she?
ita: Sta partendo, vero?
ita: Se ne sta andando, vero?
tha: เธอจะไปใช่ไหม
eng: He's at work, isn't he?
ber: Atan deg umahil, neɣ uhu?
ber: Deg umahil ay yella, neɣ uhu?
ita: È al lavoro, vero?
eng: He's winning, isn't he?
ita: Sta vincendo, vero?
eng: She's winning, isn't she?
ita: Sta vincendo, vero?
eng: He's wealthy, isn't he?
ita: È ricco, vero?
deu: Er ist reich, oder?
swe: Han är rik, eller hur?
por: Ele é rico, não é?
eng: She's wealthy, isn't she?
ita: È ricca, vero?
eng: He's unlucky, isn't he?
ita: È sfortunato, vero?
eng: She's unlucky, isn't she?
ita: È sfortunata, vero?
eng: He's unhappy, isn't he?
ita: È infelice, vero?
eng: She's unhappy, isn't she?
ita: È infelice, vero?
heb: היא לא שמחה, נכון?
heb: היא עצובה, לא?
bel: Яна няшчасная, ці не так?
rus: Она несчастлива, не так ли?
eng: He's shallow, isn't he?
ita: È superficiale, vero?
por: Ele é fútil, não é?
eng: She's shallow, isn't she?
ita: È superficiale, vero?
fra: Elle est superficielle, n'est-ce pas ?
eng: She's serious, isn't she?
ita: È seria, vero?
eng: She's selfish, isn't she?
ita: È egoista, vero?
tlh: mut qar'a'?
eng: She's patient, isn't she?
ita: È paziente, vero?
swe: Hon är tålmodig, inte sant?
eng: He's nervous, isn't he?
ita: È nervoso, vero?
hin: वह शरमा रहा है ना?
eng: She's nervous, isn't she?
ita: È nervosa, vero?
eng: She's married, isn't she?
ita: È sposata, vero?
vie: Cô ấy lấy chồng rồi có đúng không?
vie: Cô ấy đã kết hôn rồi có đúng không?
eng: He's jealous, isn't he?
ita: È geloso, vero?
eng: She's jealous, isn't she?
ita: È gelosa, vero?
eng: She's foolish, isn't she?
ita: È folle, vero?
tlh: Dogh qar'a'?
tlh: ghaH vuv SuS neH, qar'a'?
eng: He's devious, isn't he?
ita: È subdolo, vero?
ita: È infido, vero?
eng: She's devious, isn't she?
ita: È subdola, vero?
ita: È infida, vero?
eng: He's worried, isn't he?
ita: È preoccupato, vero?
eng: She's worried, isn't she?
ita: È preoccupata, vero?
eng: He's never late, is he?
ita: Non è mai in ritardo, vero?
eng: He's a crook, isn't he?
ita: È un furfante, vero?
ita: È un ladro, vero?
ita: È un truffatore, vero?
eng: She's a rebel, isn't she?
ita: È una ribelle, vero?
tlh: lotlhwI' ghaH qar'a'?
eng: He's a vegan, isn't he?
ita: È vegano, vero?
ita: È un vegano, vero?
epo: Li estas vegano, ĉu ne?
fin: Hän on vegaani, vai mitä.
fin: Hän on vegaani, eikö niin?
eng: She's a vegan, isn't she?
ita: È vegana, vero?
epo: Ŝi estas vegano, ĉu ne?
fin: Hän on vegaani, vai mitä.
fin: Hän on vegaani, eikö niin?
deu: Sie ist Veganerin, nicht wahr?
eng: He's curious, isn't he?
ita: È curioso, vero?
eng: She's curious, isn't she?
ita: È curiosa, vero?
eng: He's in jail, isn't he?
ita: È in prigione, vero?
ita: È in carcere, vero?
ita: È in galera, vero?
eng: She's in jail, isn't she?
ita: È in prigione, vero?
ita: È in carcere, vero?
ita: È in galera, vero?
eng: He's in pain, isn't he?
ita: È dolorante, vero?
ita: È sofferente, vero?
eng: She's invited, isn't she?
ita: È invitata, vero?
tgl: Imbitado siya diba?
eng: He's outside, isn't he?
ita: È fuori, vero?
ita: È all'esterno, vero?
eng: She's outside, isn't she?
ita: È fuori, vero?
ita: È all'esterno, vero?
eng: She's packing, isn't she?
deu: Sie ist am packen, oder?
deu: Sie packt, nicht wahr?
eng: He's pleased, isn't he?
ita: È contento, vero?
ita: È soddisfatto, vero?
eng: She's present, isn't she?
ita: È presente, vero?
ber: Teḥdeṛ, a naɣ?
eng: He's skating, isn't he?
ita: Sta pattinando, vero?
nld: Hij is aan het skaten, nietwaar?
epo: Li glitkuras, ĉu ne?
deu: Er läuft Schlittschuh, nicht wahr?
eng: She's skating, isn't she?
ita: Sta pattinando, vero?
nld: Ze is aan het skaten, nietwaar?
eng: He's staying, isn't he?
ita: Resta, vero?
ita: Rimane, vero?
epo: Li restas, ĉu ne?
eng: He's strange, isn't he?
ita: È strano, vero?
eng: She's strange, isn't she?
ita: È strana, vero?
nld: Ze is raar, nietwaar?
eng: He's thrifty, isn't he?
ita: È frugale, vero?
ita: È parsimonioso, vero?
eng: She's thrifty, isn't she?
ita: È frugale, vero?
ita: È parsimoniosa, vero?
eng: He's waiting, isn't he?
ita: Sta aspettando, vero?
fra: Il est en train d'attendre, n'est-ce pas ?
epo: Li estas atendanta, ĉu ne?
deu: Er wartet gerade, nicht wahr?
tlh: loStaH qar'a'?
eng: She's waiting, isn't she?
ita: Sta aspettando, vero?
epo: Ŝi estas atendanta, ĉu ne?
dan: Hun sidder og venter, gør hun ikke?
fra: Elle est en train d'attendre, n'est-ce pas ?
eng: She's on duty, isn't she?
ita: È in servizio, vero?
eng: He's thorough, isn't he?
ita: È meticoloso, vero?
ita: È scrupoloso, vero?
eng: He's talented, isn't he?
ita: È talentuoso, vero?
ita: È di talento, vero?
eng: She's stubborn, isn't she?
ita: È testarda, vero?
lvs: Viņa ir spītīga, vai ne?
eng: He's romantic, isn't he?
ita: È romantico, vero?
deu: Er ist romantisch, nicht wahr?
deu: Er ist romantisch, oder?
eng: He's reliable, isn't he?
ita: È affidabile, vero?
ind: Dia bisa diandalkan, bukan?
eng: She's reliable, isn't she?
ita: È affidabile, vero?
ind: Dia bisa diandalkan, bukan?
eng: He's reckless, isn't he?
ita: È spericolato, vero?
ita: È incosciente, vero?
ita: È incauto, vero?
ita: È avventato, vero?
ita: È temerario, vero?
ita: È sconsiderato, vero?
eng: She's reckless, isn't she?
ita: È incosciente, vero?
ita: È spericolata, vero?
ita: È incauta, vero?
ita: È avventata, vero?
eng: He's outgoing, isn't he?
ita: È estroverso, vero?
ita: È socievole, vero?
eng: She's outgoing, isn't she?
ita: È socievole, vero?
ita: È estroversa, vero?
eng: He's very old, isn't he?
ita: È molto vecchio, vero?
ita: È molto anziano, vero?
eng: She's very old, isn't she?
ita: È molto vecchia, vero?
ita: È molto anziana, vero?
eng: He's fine now, isn't he?
ita: Sta bene ora, vero?
ita: Sta bene adesso, vero?
eng: She's fine now, isn't she?
ita: Sta bene ora, vero?
ita: Sta bene adesso, vero?
eng: He's busy now, isn't he?
ita: È impegnato ora, vero?
ita: È impegnato adesso, vero?
ita: È occupato ora, vero?
ita: È occupato adesso, vero?
eng: She's busy now, isn't she?
ita: È impegnata ora, vero?
ita: È impegnata adesso, vero?
ita: È occupata ora, vero?
ita: È occupata adesso, vero?
eng: He's fearless, isn't he?
ita: È coraggioso, vero?
ita: È intrepido, vero?
eng: She's fearless, isn't she?
ita: È coraggiosa, vero?
ita: È incauta, vero?
ita: È intrepida, vero?
eng: He's a doctor, isn't he?
deu: Er ist Arzt, oder?
ita: È un dottore, vero?
eng: He's discreet, isn't he?
ita: È discreto, vero?
ita: È oculato, vero?
ita: È cauto, vero?
eng: He's decisive, isn't he?
ita: È deciso, vero?
ita: È risoluto, vero?
ita: È fermo, vero?
eng: She's creative, isn't she?
ita: È creativa, vero?
pol: Jest kreatywna, prawda?
eng: He's careless, isn't he?
ita: È distratto, vero?
ita: È disattento, vero?
ita: È superficiale, vero?
ita: È noncurante, vero?
ita: È negligente, vero?
epo: Li estas neglektema, ĉu ne?
tlh: yepHa' qar'a'?
eng: She's arrogant, isn't she?
ita: È arrogante, vero?
deu: Sie ist arrogant, oder?
eng: He's annoying, isn't he?
ita: È fastidioso, vero?
fra: Il est embêtant n'est-ce pas ?
eng: He's safe now, isn't he?
ita: È al sicuro ora, vero?
ita: È al sicuro adesso, vero?
eng: He's finished, isn't he?
ita: Ha finito, vero?
eng: She's finished, isn't she?
ita: Ha finito, vero?
eng: She's a lawyer, isn't she?
mar: ती वकील आहे, ना?
mar: त्या वकील आहेत, ना?
eng: She's a member, isn't she?
ita: È un membro, vero?
eng: He's a smoker, isn't he?
ita: È un fumatore, vero?
jpn: 彼は喫煙者ですよね？
jpn: 彼はタバコを吸う人ですね？
eng: He's homesick, isn't he?
ita: Ha nostalgia di casa, vero?
eng: She's homesick, isn't she?
ita: Ha nostalgia di casa, vero?
eng: He's mistaken, isn't he?
ita: Si sbaglia, vero?
epo: Li eraras, ĉu ne?
eng: She's mistaken, isn't she?
ita: Si sbaglia, vero?
tlh: Qagh qar'a'?
epo: Ŝi eraras, ĉu ne?
eng: He's new here, isn't he?
ita: È nuovo qui, vero?
ita: È nuovo qua, vero?
eng: She's new here, isn't she?
ita: È nuova qui, vero?
ita: È nuova qua, vero?
eng: She's still up, isn't she?
ita: È ancora alzata, vero?
pol: Nadal nie śpi, prawda?
eng: He's upstairs, isn't he?
ita: È di sopra, vero?
ita: È al piano di sopra, vero?
eng: She's upstairs, isn't she?
ita: È di sopra, vero?
ita: È al piano di sopra, vero?
eng: She's watching, isn't she?
ita: Sta guardando, vero?
ita: Sta osservando, vero?
eng: He's with you, isn't he?
ita: È con lei, vero?
ita: È con te, vero?
ita: È con voi, vero?
deu: Er ist bei dir, nicht wahr?
eng: She's with you, isn't she?
ita: È con lei, vero?
ita: È con te, vero?
ita: È con voi, vero?
tlh: Dutlhej qar'a'?
eng: He's very tidy, isn't he?
ita: È molto in ordine, vero?
ita: È molto ordinato, vero?
eng: She's a teacher, isn't she?
ita: È un'insegnante, vero?
zsm: Bukankah dia itu seorang guru?
zlm: Dia tu cikgu kan?
eng: He's quite shy, isn't he?
ita: È piuttosto timido, vero?
eng: She's quite shy, isn't she?
ita: È piuttosto timida, vero?
eng: She's at school, isn't she?
ita: È a scuola, vero?
eng: He's very rude, isn't he?
ita: È molto rude, vero?
ita: È molto maleducato, vero?
eng: He's quite old, isn't he?
ita: È piuttosto vecchio, vero?
ita: È piuttosto anziano, vero?
eng: She's quite old, isn't she?
ita: È piuttosto vecchia, vero?
ita: È piuttosto anziana, vero?
eng: He's obnoxious, isn't he?
ita: È odioso, vero?
ita: È detestabile, vero?
ita: È insopportabile, vero?
eng: She's obnoxious, isn't she?
ita: È detestabile, vero?
ita: È insopportabile, vero?
ita: È odiosa, vero?
eng: She's very late, isn't she?
ita: È molto in ritardo, vero?
eng: She's efficient, isn't she?
ita: È efficiente, vero?
eng: He's ambitious, isn't he?
ita: È ambizioso, vero?
eng: She's ambitious, isn't she?
ita: È ambiziosa, vero?
eng: She's in Boston, isn't she?
ita: È a Boston, vero?
eng: He's safe here, isn't he?
ita: È al sicuro qui, vero?
ita: È al sicuro qua, vero?
eng: She's safe here, isn't she?
ita: È al sicuro qui, vero?
ita: È al sicuro qua, vero?
eng: He's exhausted, isn't he?
ita: È esausto, vero?
deu: Er ist erschöpft, nicht wahr?
deu: Er ist erschöpft, oder?
eng: She's a dentist, isn't she?
ita: È una dentista, vero?
deu: Sie ist Zahnärztin, oder?
eng: He's a dreamer, isn't he?
ita: È un sognatore, vero?
epo: Li estas revulo, ĉu ne?
eng: He's a painter, isn't he?
deu: Er ist ein Maler, oder?
rus: Он же художник?
ita: È un pittore, vero?
eng: She's a painter, isn't she?
ita: È una pittrice, vero?
lat: Nonne pictrix est?
eng: She's a surgeon, isn't she?
ces: Je chirurg, že?
ces: Ona je chirurg, viď?
swe: Hon är kirurg, eller hur?
eng: He's all right, isn't he?
ita: Sta bene, vero?
pol: Wszystko z nim w porządku, prawda?
eng: He's an artist, isn't he?
ita: È un artista, vero?
eng: She's an artist, isn't she?
ita: È un'artista, vero?
eng: He's angry now, isn't he?
ita: È arrabbiato ora, vero?
ita: È arrabbiato adesso, vero?
por: Ele está bravo agora, não é?
ell: Θήμωνει τώρα, έτσι;
ber: Ha-t-an irfa tur-a neɣ ala?
eng: He's awake now, isn't he?
ita: È sveglio ora, vero?
ita: È sveglio adesso, vero?
eng: She's awake now, isn't she?
ita: È sveglia ora, vero?
ita: È sveglia adesso, vero?
eng: He's desperate, isn't he?
ita: È disperato, vero?
tur: Çaresiz durumda, değil mi?
eng: She's desperate, isn't she?
ita: È disperata, vero?
tur: Çaresiz durumda, değil mi?
eng: He's happy now, isn't he?
ita: È felice ora, vero?
ita: È felice adesso, vero?
eng: She's happy now, isn't she?
ita: È felice ora, vero?
ita: È felice adesso, vero?
eng: He's hung over, isn't he?
ita: Ha i postumi di una sbornia, vero?
ita: Ha i postumi di una sbronza, vero?
eng: She's in danger, isn't she?
ita: È in pericolo, vero?
eng: He's irritated, isn't he?
ita: È irritato, vero?
epo: Li estas kolereta, ĉu ne?
epo: Li estas incitita, ĉu ne?
eng: She's irritated, isn't she?
ita: È irritata, vero?
epo: Ŝi estas kolereta, ĉu ne?
epo: Ŝi estas incitita, ĉu ne?
eng: He's listening, isn't he?
ita: Sta ascoltando, vero?
spa: El está escuchando, ¿Cierto?
eng: He's mad at me, isn't he?
ita: È arrabbiato con me, vero?
eng: She's mad at me, isn't she?
ita: È arrabbiata con me, vero?
eng: He's ready now, isn't he?
ita: È pronto ora, vero?
ita: È pronto adesso, vero?
eng: She's ready now, isn't she?
ita: È pronta ora, vero?
ita: È pronta adesso, vero?
eng: He's still mad, isn't he?
ita: È ancora arrabbiato, vero?
eng: She's still mad, isn't she?
ita: È ancora arrabbiata, vero?
epo: Ŝi ankoraŭ estas freneza, ĉu ne?
eng: He's there now, isn't he?
ita: È lì ora, vero?
ita: È là ora, vero?
ita: È lì adesso, vero?
ita: È là adesso, vero?
eng: He's tone deaf, isn't he?
ita: È privo d'orecchio, vero?
ita: Non riconosce le note, vero?
eng: He's unmarried, isn't he?
ita: Non è sposato, vero?
eng: She's unmarried, isn't she?
ita: Non è sposata, vero?
ita: È nubile, vero?
eng: He's very busy, isn't he?
ita: È molto impegnato, vero?
ita: È molto occupato, vero?
eng: He's your boss, isn't he?
ita: È il tuo capo, vero?
ita: È il suo capo, vero?
ita: È il vostro capo, vero?
eng: She's your boss, isn't she?
ita: È il tuo capo, vero?
ita: È il suo capo, vero?
ita: È il vostro capo, vero?
eng: He's out there, isn't he?
ita: È lì fuori, vero?
ita: È là fuori, vero?
eng: She's out there, isn't she?
ita: È lì fuori, vero?
ita: È là fuori, vero?
eng: He's in trouble, isn't he?
ita: È nei guai, vero?
eng: She's unsociable, isn't she?
ita: È asociale, vero?
tok: ona li ike tawa jan anu seme?
ron: Ea nu este sociabilă, nu-i așa?
eng: He's unfriendly, isn't he?
ita: È freddo, vero?
ita: È distaccato, vero?
ita: È scortese, vero?
ita: È ostile, vero?
eng: He's your uncle, isn't he?
ita: È tuo zio, vero?
ita: È suo zio, vero?
ita: È vostro zio, vero?
eng: She's your aunt, isn't she?
ita: È tua zia, vero?
ita: È sua zia, vero?
ita: È vostra zia, vero?
rus: Она твоя тётя, не так ли?
rus: Она ваша тётя, не так ли?
jpn: 彼女はあなたの叔母でしょ。
jpn: 彼女は君の伯母だよね？
deu: Das ist deine Tante, oder?
spa: Es tu tía, ¿no?
eng: She's quite ugly, isn't she?
ita: È piuttosto brutta, vero?
eng: She's successful, isn't she?
tok: ona li suli anu seme?
eng: He's very smart, isn't he?
ita: È molto intelligente, vero?
shi: Icaṭṛ nit, niɣ d uhu?
shi: Iffulls nit, niɣ d uhu?
shi: iga aguras, niɣ d ur t igi?
eng: She's very smart, isn't she?
ita: È molto intelligente, vero?
dan: Hun er meget klog, er hun ikke?
eng: He's really shy, isn't he?
ita: È davvero timido, vero?
ita: È veramente timido, vero?
eng: She's really shy, isn't she?
ita: È davvero timida, vero?
ita: È veramente timida, vero?
eng: He's rather shy, isn't he?
ita: È piuttosto timido, vero?
eng: She's rather shy, isn't she?
ita: È piuttosto timida, vero?
eng: He's pretty shy, isn't he?
ita: È piuttosto timido, vero?
eng: She's pretty shy, isn't she?
ita: È piuttosto timida, vero?
eng: He's quite rude, isn't he?
ita: È piuttosto rude, vero?
ita: È piuttosto maleducato, vero?
ita: È piuttosto sgarbato, vero?
eng: He's being rude, isn't he?
ita: È maleducato, vero?
ita: È rude, vero?
ita: È sgarbato, vero?
eng: He's quite rich, isn't he?
ita: È piuttosto ricco, vero?
nld: Hij is best rijk, hè?
eng: She's quite rich, isn't she?
ita: È piuttosto ricca, vero?
eng: She's photogenic, isn't she?
ita: È fotogenica, vero?
tok: tawa sina la ona li pona tawa sitelen suno anu seme?
tok: ona li pona lukin lon sitelen anu seme?
eng: She's persuasive, isn't she?
ita: È persuasiva, vero?
ita: È convincente, vero?
tok: ni li lon anu seme: ona li ken ante e wile pi jan ante?
eng: She's persistent, isn't she?
ces: Je neodbytná, že?
ces: Je vytrvalá, že?
eng: He's overweight, isn't he?
ita: È sovrappeso, vero?
deu: Er ist übergewichtig, nicht wahr?
deu: Er hat Übergewicht, oder?
eng: He's really old, isn't he?
ita: È davvero vecchio, vero?
ita: È davvero anziano, vero?
ita: È veramente vecchio, vero?
ita: È veramente anziano, vero?
deu: Er ist ziemlich alt, nicht wahr?
eng: She's really old, isn't she?
ita: È davvero vecchia, vero?
ita: È veramente vecchia, vero?
ita: È davvero anziana, vero?
ita: È veramente anziana, vero?
eng: He's pretty old, isn't he?
ita: È piuttosto vecchio, vero?
ita: È piuttosto anziano, vero?
eng: She's pretty old, isn't she?
ita: È piuttosto vecchia, vero?
ita: È piuttosto anziana, vero?
eng: He's fairly old, isn't he?
ita: È discretamente vecchio, vero?
ita: È discretamente anziano, vero?
eng: She's fairly old, isn't she?
ita: È discretamente vecchia, vero?
ita: È discretamente anziana, vero?
eng: She's very funny, isn't she?
ita: È molto divertente, vero?
eng: He's diplomatic, isn't he?
ita: È diplomatico, vero?
por: Ele é diplomata, não é?
eng: She's determined, isn't she?
ita: È determinata, vero?
deu: Sie ist zielstrebig, nicht wahr?
deu: Sie ist entschlossen, nicht wahr?
eng: He's dependable, isn't he?
ita: È affidabile, vero?
ind: Dia bisa diandalkan, bukan?
eng: She's dependable, isn't she?
ita: È affidabile, vero?
ind: Dia bisa diandalkan, bukan?
eng: She's very angry, isn't she?
ita: È molto arrabbiata, vero?
nld: Ze is erg boos, hè?
epo: Ŝi tre koleras, ĉu ne?
eng: He's unassuming, isn't he?
cym: Mae'n ddiymhongar, onid yw e?
mkd: Нели е скромен?
eng: He's a Canadian, isn't he?
ita: È canadese, vero?
eng: She's a beginner, isn't she?
ita: È una principiante, vero?
eng: He's a freshman, isn't he?
ita: È un primino, vero?
ita: È uno studente del primo anno, vero?
eng: She's a teenager, isn't she?
ita: È una teenager, vero?
ita: È un'adolescente, vero?
eng: He's already up, isn't he?
ita: È già alzato, vero?
tlh: wejHa' Hu'pu' qar'a'?
eng: He's asleep now, isn't he?
ita: È addormentato ora, vero?
ita: È addormentato adesso, vero?
eng: She's asleep now, isn't she?
ita: È addormentata ora, vero?
ita: È addormentata adesso, vero?
jpn: 彼女はもう寝てるんでしょ？
eng: She's at the gym, isn't she?
ita: È in palestra, vero?
eng: She's back early, isn't she?
ita: È tornata presto, vero?
por: Ela voltou cedo, não é?
eng: He's busy again, isn't he?
ita: È ancora impegnato, vero?
ita: È di nuovo impegnato, vero?
ita: È di nuovo occupato, vero?
ita: È ancora occupato, vero?
eng: He's busy today, isn't he?
ita: È impegnato oggi, vero?
ita: È occupato oggi, vero?
eng: She's doing that, isn't she?
ita: Lo sta facendo, vero?
eng: She's doing well, isn't she?
ita: Sta andando bene, vero?
eng: He's downstairs, isn't he?
ita: È di sotto, vero?
ita: È al piano di sotto, vero?
eng: She's downstairs, isn't she?
ita: È di sotto, vero?
ita: È al piano di sotto, vero?
eng: He's eating now, isn't he?
ita: Sta mangiando ora, vero?
ita: Sta mangiando adesso, vero?
eng: She's eating now, isn't she?
ita: Sta mangiando ora, vero?
ita: Sta mangiando adesso, vero?
eng: He's frightened, isn't he?
ita: È spaventato, vero?
ita: È terrorizzato, vero?
ron: E speriat, nu-i așa?
eng: She's frightened, isn't she?
ita: È spaventata, vero?
ita: È terrorizzata, vero?
eng: He's happy here, isn't he?
ita: È felice qui, vero?
ita: È felice qua, vero?
eng: She's happy here, isn't she?
ita: È felice qui, vero?
ita: È felice qua, vero?
eng: He's in a hurry, isn't he?
ita: È di fretta, vero?
eng: She's in a hurry, isn't she?
ita: È di fretta, vero?
eng: He's quite busy, isn't he?
ita: È piuttosto impegnato, vero?
ita: È piuttosto occupato, vero?
eng: She's quite busy, isn't she?
ita: È piuttosto impegnata, vero?
ita: È piuttosto occupata, vero?
eng: She's quite late, isn't she?
ita: È piuttosto in ritardo, vero?
eng: He's really mad, isn't he?
ita: È davvero arrabbiato, vero?
ita: È veramente arrabbiato, vero?
eng: She's really mad, isn't she?
ita: È davvero arrabbiata, vero?
ita: È veramente arrabbiata, vero?
eng: He's still busy, isn't he?
ita: È ancora impegnata, vero?
ita: È ancora impegnato, vero?
eng: She's still busy, isn't she?
ita: È ancora impegnata, vero?
ita: È ancora occupata, vero?
eng: He's still here, isn't he?
ita: È ancora qui, vero?
ita: È ancora qua, vero?
deu: Er ist noch immer hier, nicht wahr?
eng: She's still here, isn't she?
ita: È ancora qui, vero?
ita: È ancora qua, vero?
deu: Sie ist immer noch hier, nicht wahr?
eng: She's still sick, isn't she?
ita: È ancora malata, vero?
kab: Mazal-itt tuḍen, naɣ?
eng: He's very bossy, isn't he?
ita: È molto autoritario, vero?
ita: È molto dispotico, vero?
ita: È molto prepotente, vero?
eng: He's very brave, isn't he?
ita: È molto coraggioso, vero?
eng: She's very brave, isn't she?
ita: È molto coraggiosa, vero?
eng: She's very noisy, isn't she?
ita: È molto rumorosa, vero?
jpn: あの人、めっちゃうるさいよね？
eng: He's very quiet, isn't he?
ita: È molto tranquillo, vero?
ita: È molto quieto, vero?
eng: She's very quiet, isn't she?
ita: È molto calma, vero?
ita: È molto tranquilla, vero?
ita: È molto quieta, vero?
eng: She's very tough, isn't she?
ita: È molto tenace, vero?
ita: È molto tosta, vero?
ita: È molto resistente, vero?
eng: She's very upset, isn't she?
ita: È molto turbata.
tlh: QeHqu' qar'a'?
eng: He's really busy, isn't he?
por: Ele está muito ocupado, não é?
ita: È davvero impegnato, vero?
ita: È davvero occupato, vero?
ita: È veramente impegnato, vero?
ita: È veramente occupato, vero?
eng: She's really busy, isn't she?
ita: È davvero impegnata, vero?
ita: È veramente impegnata, vero?
ita: È veramente occupata, vero?
ita: È davvero occupata, vero?
eng: He's from Boston, isn't he?
ita: Viene da Boston, vero?
eng: She's from Boston, isn't she?
ita: Viene da Boston, vero?
eng: He's very touchy, isn't he?
ita: È molto suscettibile, vero?
ita: È molto permaloso, vero?
eng: She's very touchy, isn't she?
ita: È molto suscettibile, vero?
ita: È molto permalosa, vero?
eng: He's quite timid, isn't he?
ita: È piuttosto timido, vero?
eng: She's quite timid, isn't she?
ita: È piuttosto timida, vero?
eng: He's still there, isn't he?
ita: È ancora lì, vero?
ita: È ancora là, vero?
deu: Er ist noch immer dort, nicht wahr?
eng: She's still there, isn't she?
ita: È ancora lì, vero?
ita: È ancora là, vero?
deu: Sie ist noch immer dort, nicht wahr?
eng: He's very strong, isn't he?
ita: È molto forte, vero?
kab: Yeǧhed mliḥ, naɣ?
eng: She's very strong, isn't she?
ita: È molto forte, vero?
kab: Teǧhed mliḥ, naɣ?
eng: She's quite smart, isn't she?
ita: È piuttosto intelligente, vero?
dan: Hun er ret klog, er hun ikke?
eng: He's really rich, isn't he?
ita: È davvero ricco, vero?
ita: È veramente ricco, vero?
eng: She's really rich, isn't she?
ita: È davvero ricca, vero?
ita: È veramente ricca, vero?
tlh: mIpqu' qar'a'?
eng: She's pretty rich, isn't she?
ita: È piuttosto ricca, vero?
tlh: mIpqu' qar'a'?
eng: He's pessimistic, isn't he?
ita: È pessimista, vero?
fra: Il est pessimiste, non ?
eng: He's open-minded, isn't he?
ita: È di mentalità aperta, vero?
ita: È di vedute aperte, vero?
eng: He's kind of old, isn't he?
ita: È piuttosto vecchio, vero?
ita: È piuttosto anziano, vero?
eng: She's kind of old, isn't she?
ita: È piuttosto vecchia, vero?
ita: È piuttosto anziana, vero?
eng: He's angry at me, isn't he?
ita: È arrabbiato con me, vero?
eng: She's angry at me, isn't she?
ita: È arrabbiata con me, vero?
eng: He's interesting, isn't he?
ita: È interessante, vero?
eng: She's interesting, isn't she?
ita: È interessante, vero?
eng: He's incompetent, isn't he?
ita: È incompetente, vero?
rus: Он некомпетентен, не так ли?
eng: He's coming here, isn't he?
ita: Sta venendo qui, vero?
ita: Sta venendo qua, vero?
eng: She's coming here, isn't she?
ita: Sta venendo qui, vero?
ita: Sta venendo qua, vero?
eng: He's your friend, isn't he?
ita: È suo amico, vero?
ita: È tuo amico, vero?
ita: È vostro amico, vero?
deu: Er ist dein Freund, nicht wahr?
eng: She's your friend, isn't she?
ita: È sua amica, vero?
ita: È tua amica, vero?
ita: È vostra amica, vero?
deu: Sie ist deine Freundin, nicht wahr?
eng: He's really fast, isn't he?
ita: È davvero veloce, vero?
ita: È veramente veloce, vero?
eng: She's really fast, isn't she?
ita: È davvero veloce, vero?
ita: È veramente veloce, vero?
por: Ela é bem rápida, não é?
eng: She's extroverted, isn't she?
ita: Lei è estroversa, vero?
ron: Ea este extrovertită, nu-i așa?
epo: Ŝi estas ekstraverta, ĉu ne?
eng: She's quite crazy, isn't she?
ita: È piuttosto pazza, vero?
por: Ela é bem louca, não é?
eng: He's your cousin, isn't he?
ita: È tuo cugino, vero?
ita: È suo cugino, vero?
ita: È vostro cugino, vero?
eng: She's your cousin, isn't she?
ita: È tua cugina, vero?
ita: È sua cugina, vero?
ita: È vostra cugina, vero?
eng: He's almost done, isn't he?
ita: Ha quasi finito, vero?
eng: She's almost done, isn't she?
ita: Ha quasi finito, vero?
eng: She's a bit drunk, isn't she?
ita: È un po' ubriaca, vero?
eng: He's a good cook, isn't he?
ita: È un bravo cuoco, vero?
eng: She's a good cook, isn't she?
ita: È una brava cuoca, vero?
eng: He's your nephew, isn't he?
ita: È tuo nipote, vero?
ita: È suo nipote, vero?
ita: È vostro nipote, vero?
deu: Er ist dein Neffe, nicht wahr?
epo: Li estas via nevo, ĉu ne?
eng: She's your niece, isn't she?
ita: È tua nipote, vero?
ita: È sua nipote, vero?
ita: È vostra nipote, vero?
eng: He's your brother, isn't he?
ita: È tuo fratello, vero?
ita: È suo fratello, vero?
ita: È vostro fratello, vero?
deu: Er ist dein Bruder, nicht wahr?
eng: She's your sister, isn't she?
ita: È tua sorella, vero?
ita: È sua sorella, vero?
ita: È vostra sorella, vero?
eng: She's a good mother, isn't she?
ita: È una buona madre, vero?
ita: È una brava madre, vero?
eng: He's a nonsmoker, isn't he?
epo: Li estas nefumanto, ĉu ne?
fra: Il est non-fumeur, n'est-ce pas ?
fra: C'est un non-fumeur, n'est-ce pas ?
deu: Er ist Nichtraucher, nicht wahr?
dan: Han er ikkeryger, ikke sandt?
yid: ער איז אַ נישט־⁠רייכערער, אַיאָ?
yid: ער איז אַ נישט־⁠רייכערער, נישט אמת?
eng: He's a scientist, isn't he?
ita: È uno scienziato, vero?
ron: El este un om de știință, nu-i așa?
eng: He's a sophomore, isn't he?
ita: È al secondo anno, vero?
ita: È uno studente del secondo anno, vero?
eng: He's a therapist, isn't he?
ita: È un terapista, vero?
deu: Er ist Therapeut, oder?
eng: He's always busy, isn't he?
ita: È sempre impegnato, vero?
ita: È sempre occupato, vero?
pol: On jest zawsze zajęty, prawda?
eng: She's always busy, isn't she?
ita: È sempre impegnata, vero?
ita: È sempre occupata, vero?
eng: He's always here, isn't he?
ita: È sempre qui, vero?
ita: È sempre qua, vero?
eng: She's always here, isn't she?
ita: È sempre qui, vero?
ita: È sempre qua, vero?
eng: He's always late, isn't he?
ita: È sempre in ritardo, vero?
jpn: 遅刻の常習犯だよね？
eng: She's always late, isn't she?
ita: È sempre in ritardo, vero?
jpn: 遅刻の常習犯だよね？
eng: He's at home now, isn't he?
ita: È a casa ora, vero?
ita: È a casa adesso, vero?
eng: She's at home now, isn't she?
ita: È a casa ora, vero?
ita: È a casa adesso, vero?
eng: She's charismatic, isn't she?
ita: È carismatica, vero?
por: Ela é carismática, não é?
shi: Yak dars taysist, niɣ d uhu?
eng: She's chewing gum, isn't she?
cmn: 她在嚼口香糖，是吗？
deu: Sie kaut Kaugummi, oder?
pol: Żuje gumę, prawda?
eng: He's coming back, isn't he?
ita: Torna, vero?
ita: Ritorna, vero?
eng: He's coming soon, isn't he?
ita: Viene presto, vero?
epo: Li venos baldaŭ, ĉu ne?
deu: Er kommt doch bald, oder?
rus: Он же скоро придёт?
eng: She's coming soon, isn't she?
ita: Viene presto, vero?
epo: Ŝi venas baldaŭ, ĉu ne?
epo: Ŝi venos baldaŭ, ĉu ne?
deu: Sie kommt doch bald, oder?
rus: Она же скоро придёт?
eng: She's coming, too, isn't she?
ita: Anche lei viene, vero?
ita: Anche lei sta venendo, vero?
eng: He's cooking now, isn't he?
ita: Sta cucinando ora, vero?
ita: Sta cucinando adesso, vero?
eng: She's cooking now, isn't she?
ita: Sta cucinando ora, vero?
ita: Sta cucinando adesso, vero?
eng: He's drunk again, isn't he?
ita: È ancora ubriaco, vero?
ita: È di nuovo ubriaco, vero?
eng: She's drunk again, isn't she?
ita: È di nuovo ubriaca, vero?
ita: È ancora ubriaca, vero?
por: Ela está bêbada de novo, não está?
eng: He's fixing that, isn't he?
ita: Lo sta riparando, vero?
ita: Lo sta fissando, vero?
eng: She's fixing that, isn't she?
ita: Lo sta riparando, vero?
ita: Lo sta fissando, vero?
eng: He's getting fat, isn't he?
ita: Sta ingrassando, vero?
nld: Hij wordt dik, hè?
eng: She's getting fat, isn't she?
ita: Sta ingrassando, vero?
eng: He's going be OK, isn't he?
ita: Starà bene, vero?
eng: She's going be OK, isn't she?
ita: Starà bene, vero?
eng: He's happier now, isn't he?
ita: È più felice ora, vero?
ita: È più felice adesso, vero?
eng: She's happier now, isn't she?
ita: È più felice ora, vero?
ita: È più felice adesso, vero?
eng: She's heartbroken, isn't she?
ita: Ha il cuore infranto, vero?
eng: He's hungry, too, isn't he?
ita: Anche lui ha fame, vero?
ita: Anche lui è affamato, vero?
eng: She's hungry, too, isn't she?
cym: Mae'n llwglyd hefyd, onid yw hi?
ita: Anche lei ha fame, vero?
shi: Yak yaɣ tt laẓ, dɣ nttat, niɣ d uhuy?
eng: She's ignoring me, isn't she?
ita: Mi sta ignorando, vero?
eng: He's in jail now, isn't he?
ita: È in prigione ora, vero?
ita: È in galera ora, vero?
ita: È in carcere ora, vero?
ita: È in prigione adesso, vero?
ita: È in galera adesso, vero?
ita: È in carcere adesso, vero?
eng: She's in jail now, isn't she?
ita: È in prigione ora, vero?
ita: È in galera ora, vero?
ita: È in carcere ora, vero?
ita: È in prigione adesso, vero?
ita: È in galera adesso, vero?
ita: È in carcere adesso, vero?
eng: He's in the room, isn't he?
ita: È nella stanza, vero?
nld: Hij zit in mijn kamer, hè?
eng: She's in the room, isn't she?
ita: È nella stanza, vero?
eng: He's intelligent, isn't he?
ita: È intelligente, vero?
nld: Hij is intelligent, hè?
epo: Li estas inteligenta, ĉu?
eng: She's intelligent, isn't she?
ita: È intelligente, vero?
eng: He's kind of shy, isn't he?
ita: È piuttosto timido, vero?
eng: She's kind of shy, isn't she?
ita: È piuttosto timida, vero?
eng: He's lying again, isn't he?
ita: Sta mentendo ancora, vero?
ita: Sta mentendo di nuovo, vero?
eng: She's lying again, isn't she?
ita: Sta mentendo ancora, vero?
ita: Sta mentendo di nuovo, vero?
eng: He's married now, isn't he?
ita: È sposato ora, vero?
ita: È sposato adesso, vero?
eng: She's married now, isn't she?
ita: È sposata ora, vero?
ita: È sposata adesso, vero?
shi: Yak tetahl ɣilad, niɣ d uhu?
eng: He's now in jail, isn't he?
ita: Ora è in prigione, vero?
ita: Adesso è in prigione, vero?
ita: Ora è in carcere, vero?
ita: Adesso è in carcere, vero?
ita: Ora è in galera, vero?
ita: Adesso è in galera, vero?
eng: She's now in jail, isn't she?
ita: Ora è in prigione, vero?
ita: Adesso è in prigione, vero?
tlh: DaH bIghHa'Daq ghaHtaH, qar'a'?
eng: He's now married, isn't he?
ita: È sposato ora, vero?
ita: È sposato adesso, vero?
por: Ele é casado agora, não é?
eng: She's now married, isn't she?
ita: Ora è sposata, vero?
ita: Adesso è sposata, vero?
eng: He's now on duty, isn't he?
ita: Ora è in servizio, vero?
ita: Adesso è in servizio, vero?
eng: She's now on duty, isn't she?
ita: Ora è in servizio, vero?
ita: Adesso è in servizio, vero?
eng: He's now retired, isn't he?
ita: È in pensione ora, vero?
ita: È in pensione adesso, vero?
deu: Er ist doch jetzt im Ruhestand, oder?
dan: Han er nu gået på pension, er han ikke?
rus: Он же сейчас на пенсии?
eng: She's now retired, isn't she?
rus: Она же сейчас на пенсии?
eng: He's on duty now, isn't he?
ita: È in servizio ora, vero?
ita: È in servizio adesso, vero?
eng: She's on duty now, isn't she?
ita: È in servizio ora, vero?
ita: È in servizio adesso, vero?
eng: She's on our side, isn't she?
ita: È dalla nostra parte, vero?
eng: He's on the list, isn't he?
ita: È nell'elenco, vero?
ita: È nella lista, vero?
eng: She's on the list, isn't she?
ita: È nell'elenco, vero?
ita: È nella lista, vero?
eng: She's over thirty, isn't she?
epo: Ŝi aĝas pli ol tridek jarojn, ĉu ne?
rus: Ей ведь за тридцать?
ita: Ha più di trent'anni, vero?
eng: He's pretty busy, isn't he?
ita: È piuttosto impegnato, vero?
ita: È piuttosto occupato, vero?
eng: She's pretty busy, isn't she?
ita: È piuttosto impegnata, vero?
ita: È piuttosto occupata, vero?
eng: She's quite drunk, isn't she?
ita: È piuttosto ubriaca, vero?
ukr: Вона досить-таки п'яна, так?
eng: He's quite fussy, isn't he?
ita: È piuttosto esigente, vero?
ita: È piuttosto schizzinoso, vero?
eng: He's really late, isn't he?
ita: È davvero in ritardo, vero?
ita: È veramente in ritardo, vero?
eng: She's really late, isn't she?
ita: È davvero in ritardo, vero?
ita: È veramente in ritardo, vero?
eng: He's really sick, isn't he?
ita: È davvero malato, vero?
ita: È veramente malato, vero?
eng: She's really sick, isn't she?
ita: È davvero malata, vero?
ita: È veramente malata, vero?
eng: He's resting now, isn't he?
ita: Si sta riposando ora, vero?
ita: Si sta riposando adesso, vero?
eng: She's resting now, isn't she?
ita: Si sta riposando ora, vero?
ita: Si sta riposando adesso, vero?
eng: He's retired now, isn't he?
ita: È in pensione ora, vero?
ita: È in pensione adesso, vero?
deu: Er ist doch jetzt im Ruhestand, oder?
rus: Он же сейчас на пенсии?
eng: She's retired now, isn't she?
ita: È in pensione ora, vero?
ita: È in pensione adesso, vero?
zgh: ⵜⴳⴳⴰⵡⵔ ⵖⵉⵍ ⴰⴷ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⵢⴰⴽ?
rus: Она же сейчас на пенсии?
eng: He's still angry, isn't he?
ita: È ancora arrabbiato, vero?
eng: She's still angry, isn't she?
ita: È ancora arrabbiata, vero?
nld: Ze is nog steeds kwaad, hè?
eng: She's trying hard, isn't she?
ita: Sta provando duramente, vero?
eng: He's very clever, isn't he?
ita: È molto intelligente, vero?
nld: Hij is slim, niet?
eng: He's very clumsy, isn't he?
ita: È molto goffo, vero?
ita: È molto impacciato, vero?
ita: È molto sgraziato, vero?
ita: È molto maldestro, vero?
eng: He's very hungry, isn't he?
ita: È molto affamato, vero?
ita: Ha molta fame, vero?
eng: She's very hungry, isn't she?
ita: Ha molta fame, vero?
ita: È molto affamata, vero?
eng: He's very sneaky, isn't he?
ita: È molto subdolo, vero?
ita: È molto infido, vero?
ita: È molto elusivo, vero?
eng: He's very stingy, isn't he?
ita: È molto avaro, vero?
ita: È molto taccagno, vero?
eng: She's very stingy, isn't she?
ita: È molto avara, vero?
ita: È molto taccagna, vero?
eng: He's very stupid, isn't he?
ita: È molto stupido, vero?
tgl: Ang tanga-tanga niya diba?
eng: She's watching TV, isn't she?
ita: Sta guardando la TV, vero?
eng: He's working now, isn't he?
ita: Sta lavorando ora, vero?
ita: Sta lavorando adesso, vero?
npi: उहाँ अहिले काम गर्नुहुन्छ, हैन?
npi: उनी अहिले काम गरिरहेका छन्, हैन र?
eng: She's working now, isn't she?
ita: Sta lavorando ora, vero?
ita: Sta lavorando adesso, vero?
eng: He's in the park, isn't he?
ita: È al parco, vero?
ita: È nel parco, vero?
ind: Dia ada di taman, kan?
eng: She's in the park, isn't she?
ita: È nel parco, vero?
ind: Dia ada di taman, kan?
eng: She's eating cake, isn't she?
ita: Sta mangiando della torta, vero?
eng: He's contributing, isn't he?
ita: Sta contribuendo, vero?
tur: Katkıda bulunuyor, değil mi?
eng: She's contributing, isn't she?
ita: Sta contribuendo, vero?
tur: Katkıda bulunuyor, değil mi?
eng: He's angry at you, isn't he?
ita: È arrabbiato con lei, vero?
ita: È arrabbiato con te, vero?
ita: È arrabbiato con voi, vero?
eng: She's angry at you, isn't she?
ita: È arrabbiata con lei, vero?
ita: È arrabbiata con te, vero?
ita: È arrabbiata con voi, vero?
ber: Terfa fell-ak neɣ uhu?
eng: He's grumpy today, isn't he?
ita: È irascibile oggi, vero?
ita: È scontroso oggi, vero?
eng: She's quite strong, isn't she?
ita: È piuttosto forte, vero?
eng: He's quite sneaky, isn't he?
ita: È piuttosto infido, vero?
ita: È piuttosto subdolo, vero?
ita: È piuttosto elusivo, vero?
eng: He's really smart, isn't he?
ita: È davvero intelligente, vero?
ita: È veramente intelligente, vero?
eng: She's pretty smart, isn't she?
ita: È piuttosto intelligente, vero?
eng: She's still single, isn't she?
ita: È ancora single, vero?
tok: ona li awen wan taso anu seme?
eng: He's really sharp, isn't he?
ita: È davvero arguto, vero?
ita: È veramente arguto, vero?
eng: She's really sharp, isn't she?
ita: È davvero brillante, vero?
ita: È veramente brillante, vero?
eng: She's very selfish, isn't she?
ita: È molto egoista, vero?
eng: He's very popular, isn't he?
ita: È molto popolare, vero?
epo: Li estas tre populara, ĉu ne?
eng: She's very patient, isn't she?
ita: È molto paziente, vero?
eng: He's swimming now, isn't he?
ita: Sta nuotando ora, vero?
ita: Sta nuotando adesso, vero?
eng: She's swimming now, isn't she?
ita: Sta nuotando ora, vero?
ita: Sta nuotando adesso, vero?
eng: He's studying now, isn't he?
ita: Sta studiando ora, vero?
ita: Sta studiando adesso, vero?
eng: She's studying now, isn't she?
ita: Sta studiando ora, vero?
ita: Sta studiando adesso, vero?
eng: He's really naive, isn't he?
ita: È davvero ingenuo, vero?
ita: È veramente ingenuo, vero?
eng: She's really naive, isn't she?
ita: È davvero ingenua, vero?
ita: È veramente ingenua, vero?
eng: He's still hungry, isn't he?
ita: È ancora affamato, vero?
ita: Ha ancora fame, vero?
eng: She's still hungry, isn't she?
ita: Ha ancora fame, vero?
ita: È ancora affamata, vero?
eng: He's really happy, isn't he?
ita: È davvero felice, vero?
ita: È veramente felice, vero?
eng: She's really happy, isn't she?
ita: È davvero felice, vero?
ita: È veramente felice, vero?
eng: She's good-looking, isn't she?
ita: È di bell'aspetto, vero?
eng: She's quite famous, isn't she?
ita: È piuttosto famosa, vero?
eng: He's quite boring, isn't he?
ita: È piuttosto noioso, vero?
deu: Er ist ziemlich langweilig, oder?
eng: He's still asleep, isn't he?
ita: È ancora addormentato, vero?
ita: Sta ancora dormendo, vero?
eng: She's still asleep, isn't she?
ita: Sta ancora dormendo, vero?
ita: È ancora addormentata, vero?
eng: He's really angry, isn't he?
ita: È davvero arrabbiato, vero?
ita: È veramente arrabbiato, vero?
eng: He's a bad driver, isn't he?
ita: È un pessimo autista, vero?
ita: È un pessimo conducente, vero?
eng: He's a doctor now, isn't he?
ita: È un dottore ora, vero?
ita: È un dottore adesso, vero?
eng: She's a doctor now, isn't she?
ita: È una dottoressa ora, vero?
ita: È una dottoressa adesso, vero?
deu: Sie ist doch jetzt Ärztin, oder?
eng: He's a good skier, isn't he?
deu: Er ist ein guter Skifahrer, oder?
deu: Er ist ein guter Skiläufer, oder?
ita: È un bravo sciatore, vero?
eng: She's a good skier, isn't she?
ita: È una brava sciatrice, vero?
eng: He's a little odd, isn't he?
ita: È un po' strano, vero?
nld: Hij is een beetje vreemd, nietwaar?
nld: Hij is een beetje vreemd, hè?
nld: Hij is toch wel een beetje vreemd, of niet?
eng: He's a lot better, isn't he?
ita: Sta molto meglio, vero?
ita: È molto meglio, vero?
eng: She's a lot better, isn't she?
ita: Sta molto meglio, vero?
eng: He's a pharmacist, isn't he?
ita: È un farmacista, vero?
eng: She's a pharmacist, isn't she?
ita: È una farmacista, vero?
ckb: ئەو دەرمانسازە، ئەی وانییە؟
eng: He's a songwriter, isn't he?
ita: È un compositore, vero?
por: Ele é compositor, não é?
eng: She's a sore loser, isn't she?
ina: Illa es un mal jocate, nonne?
nld: Ze is een slechte verliezer, vind je niet?
eng: She's a vegetarian, isn't she?
deu: Sie ist Vegetarierin, oder?
ita: È vegetariana, vero?
eng: He's about my age, isn't he?
ita: Ha circa la mia età, vero?
deu: Er ist in meinem Alter, oder?
eng: She's about my age, isn't she?
ita: Ha circa la mia età, vero?
deu: Sie ist in meinem Alter, oder?
eng: He's about thirty, isn't he?
ita: Ha circa trent'anni, vero?
ita: Ha sui trent'anni, vero?
eng: She's about thirty, isn't she?
ita: Ha circa trent'anni, vero?
ita: Ha sui trent'anni, vero?
eng: He's about to cry, isn't he?
ita: Sta per piangere, vero?
kab: Iteddu ad iru, neɣ ala?
eng: She's about to cry, isn't she?
ita: Sta per piangere, vero?
eng: He's afraid of us, isn't he?
ita: Ha paura di noi, vero?
ben: সে আমাদের ভয় পায়, তাই না?
eng: She's afraid of us, isn't she?
ita: Ha paura di noi, vero?
eng: He's already back, isn't he?
ita: È già tornato, vero?
ita: È già di ritorno, vero?
eng: He's already here, isn't he?
ita: È già qui, vero?
ita: È già qua, vero?
heb: הוא כבר פה, לא?
eng: She's already here, isn't she?
ita: È già qui, vero?
ita: È già qua, vero?
eng: He's already home, isn't he?
ita: È già a casa, vero?
epo: Li jam estas hejme, ĉu ne?
vol: Ya binom domo, no-li?
dan: Han er allerede hjemme, er han ikke?
dan: Han er allerede hjemme, er han ikk'?
dan: Han er allerede hjemme, er han ik'?
eng: She's already home, isn't she?
ita: È già a casa, vero?
eng: She's ambidextrous, isn't she?
ita: È ambidestra, vero?
lat: Nonne ea aequimana?
eng: He's an adult now, isn't he?
ita: È un adulto ora, vero?
ita: È un adulto adesso, vero?
lat: Nonne is nunc adulta aetate?
lat: Nonne is nunc adultus?
eng: She's an adult now, isn't she?
ita: È un'adulta ora, vero?
ita: È un'adulta adesso, vero?
eng: He's at the beach, isn't he?
ita: È in spiaggia, vero?
ber: Deg teftist i yella, naɣ?
eng: He's back in jail, isn't he?
ita: È tornato in prigione, vero?
ita: È tornato in galera, vero?
ita: È tornato in carcere, vero?
epo: Li denove estas en malliberejo, ĉu ne?
rus: Он ведь опять в тюрьме?
eng: She's back in jail, isn't she?
ita: È tornata in prigione, vero?
ita: È tornata in carcere, vero?
ita: È tornata in galera, vero?
eng: She's coming today, isn't she?
deu: Sie kommt heute, oder?
rus: Она же сегодня придёт?
ita: Viene oggi, vero?
ita: Arriva oggi, vero?
eng: He's crying again, isn't he?
ita: Sta piangendo ancora, vero?
ita: Sta piangendo di nuovo, vero?
eng: He's dead serious, isn't he?
ita: È dannatamente serio, vero?
deu: Es ist ihm toternst, oder?
eng: She's drinking tea, isn't she?
ita: Sta bevendo del tè, vero?
eng: He's eating lunch, isn't he?
ita: Sta pranzando, vero?
ita: Sta mangiando il pranzo, vero?
eng: She's eating lunch, isn't she?
ita: Sta pranzando, vero?
ita: Sta mangiando il pranzo, vero?
eng: She's exaggerating, isn't she?
ita: Sta esagerando, vero?
kor: 그녀는 과장하고 있어. 그렇지?
eng: He's following us, isn't he?
ita: Ci sta seguendo, vero?
ber: Atan a d aɣ-d-ittabaε, anaɣ?
eng: He's going to cry, isn't he?
ita: Piangerà, vero?
eng: She's going to cry, isn't she?
ita: Piangerà, vero?
ukr: Вона заплаче, правда?
ell: Είναι έτοιμοι να κλάψει, έτσι δεν είναι;
eng: She's good at golf, isn't she?
por: Ela é boa no golfe, não é?
ita: È brava a golf, vero?
eng: He's good at this, isn't he?
ita: È bravo in questo, vero?
eng: She's good at this, isn't she?
ita: È brava in questo, vero?
eng: He's here to help, isn't he?
ita: È qui per aiutare, vero?
ita: È qua per aiutare, vero?
eng: She's here to help, isn't she?
ita: È qui per aiutare, vero?
ita: È qua per aiutare, vero?
heb: היא כאן כדי לעזור, נכון?
eng: He's hungry again, isn't he?
ita: È ancora affamato, vero?
ita: Ha ancora fame, vero?
ita: Ha di nuovo fame, vero?
ita: È di nuovo affamato, vero?
eng: She's hungry again, isn't she?
ita: Ha ancora fame, vero?
ita: È ancora affamata, vero?
ita: Ha di nuovo fame, vero?
ita: È di nuovo affamata, vero?
eng: He's kind of busy, isn't he?
ita: È piuttosto impegnato, vero?
ita: È piuttosto occupato, vero?
eng: She's kind of busy, isn't she?
ita: È piuttosto impegnata, vero?
ita: È piuttosto occupata, vero?
eng: He's leaving soon, isn't he?
ita: Se ne va presto, vero?
ita: Parte presto, vero?
eng: He's living alone, isn't he?
ita: Vive da solo, vero?
pol: On mieszka sam, co nie?
eng: She's making lunch, isn't she?
tok: ona li pali e moku anu seme?
epo: Ŝi preparas lunĉon, ĉu ne?
epo: Ŝi estas preparanta lunĉon, ĉu ne?
eng: She's overreacting, isn't she?
ita: Sta reagendo in maniera esagerata, vero?
jpn: 彼女、オーバーだよね？
eng: She's playing golf, isn't she?
ita: Sta giocando a golf, vero?
eng: He's pretty weird, isn't he?
ita: È piuttosto strano, vero?
por: Ele é bem estranho, não é?
eng: He's really drunk, isn't he?
ita: È davvero ubriaco, vero?
ita: È veramente ubriaco, vero?
eng: She's really drunk, isn't she?
ita: È davvero ubriaca, vero?
ita: È veramente ubriaca, vero?
eng: He's really funny, isn't he?
ita: È davvero divertente, vero?
ita: È veramente divertente, vero?
eng: She's really funny, isn't she?
ita: È davvero divertente, vero?
ita: È veramente divertente, vero?
eng: He's really lucky, isn't he?
ita: È davvero fortunato, vero?
ita: È veramente fortunato, vero?
eng: She's really lucky, isn't she?
ita: È davvero fortunata, vero?
ita: È veramente fortunata, vero?
kab: Tesɛa ẓẓher yak?
kab: Ɣur-s ẓẓher, yak?
eng: He's really weird, isn't he?
ita: È davvero strano, vero?
ita: È veramente strano, vero?
eng: He's right-handed, isn't he?
ita: È destrorso, vero?
ita: È destrimano, vero?
eng: She's right-handed, isn't she?
ita: È destrorsa, vero?
ita: È destrimana, vero?
eng: He's safe for now, isn't he?
ita: È al sicuro per ora, vero?
ita: È al sicuro per adesso, vero?
ron: El este în siguranță acum, nu-i așa?
eng: She's safe for now, isn't she?
ita: È al sicuro per ora, vero?
ita: È al sicuro per adesso, vero?
eng: He's sleeping now, isn't he?
ita: Sta dormendo ora, vero?
ita: Sta dormendo adesso, vero?
eng: She's sleeping now, isn't she?
ita: Sta dormendo ora, vero?
ita: Sta dormendo adesso, vero?
eng: He's still inside, isn't he?
ita: È ancora dentro, vero?
kab: Mazal-it sdaxel, neɣ xaṭi?
hye: Նա դեռ ներսում է, այնպես չէ՞:
eng: He's the youngest, isn't he?
ita: È il più giovane, vero?
epo: Li estas la plej juna, ĉu ne?
eng: She's the youngest, isn't she?
ita: È la più giovane, vero?
nob: Hun er den yngste, er hun ikke?
nno: Ho er den yngste, ikkje sant?
eng: He's used to that, isn't he?
ita: Ne è abituato, vero?
lvs: Viņš pie tā ir pieradis, vai ne?
eng: He's with friends, isn't he?
ita: È con degli amici, vero?
ita: È con delle amiche, vero?
eng: She's with friends, isn't she?
ita: È con degli amici, vero?
ita: È con delle amiche, vero?
eng: He's working hard, isn't he?
ita: Sta lavorando sodo, vero?
ita: Sta lavorando duramente, vero?
eng: She's working hard, isn't she?
ita: Sta lavorando sodo, vero?
ita: Sta lavorando duramente, vero?
eng: She's worried, too, isn't she?
ita: Anche lei è preoccupata, vero?
nld: Ze is toch ook bezorgd?
eng: She's very stubborn, isn't she?
ron: Este foarte încăpățânată, nu-i așa?
ita: È molto testarda, vero?
deu: Sie ist ganz schön dickköpfig.
deu: Sie ist ganz schön stur.
eng: He's really strong, isn't he?
ita: È davvero forte, vero?
ita: È veramente forte, vero?
eng: He's really skinny, isn't he?
ita: È davvero magro, vero?
ita: È veramente magro, vero?
tlh: langqu' qar'a'?