Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "2f850bd6e530429097c8c476e3e95e1e",
    "updated": "2025-05-18T04:29:07.435Z",
    "title": "Green Goodness Salad Bowl",
    "subtitle": null,
    "description": "This green goddess salad bowl highlights the fresh, herbaceous flavor of green goddess dressing, made vibrant by a blend of fresh herbs. We enhanced the bowl by incorporating a variety of green ingredients such as baby spinach, convenient frozen edamame, and crunchy toasted pistachios. Instead of raw broccoli florets, which can be dull when raw, we used quick-cooked sautéed broccoli with garlic and thyme, adding a pleasant char and a brighter green tone. Creamy avocado brings butteriness to the bowl, while shredded chicken provides protein. To lighten the classic dressing, mayonnaise is replaced with a mix of buttermilk and yogurt. Chives, parsley, and dried tarragon give the dressing its bright color, and anchovy adds a subtle savory depth. Any cooked chicken works well in this recipe.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "baby spinach",
          "green goddess dressing, divided",
          "shredded cooked chicken",
          "sautéed broccoli with garlic and thyme",
          "% ripe avocado, sliced thin",
          "frozen shelled edamame beans, thawed and patted dry",
          "toasted and chopped pistachios"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Toss the spinach with half of the dressing until evenly coated, then season with salt and pepper to taste.",
      "Divide the dressed spinach among individual serving bowls, then layer with chicken, broccoli, avocado, and edamame.",
      "Drizzle the remaining dressing over the bowls and sprinkle with toasted pistachios.",
      "Serve immediately."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": "CUSTOMIZE IT\nInstead of broccoli, try pan-roasted asparagus.\nSwap spinach for arugula or romaine.\nFor a simpler dressing, use a store-bought green goddess or another creamy dressing.\nTo make this dish vegan, substitute seared tofu for the chicken and use a vegan version of the dressing."
  }
]