Hey, this is an English text. I want you to translate it into the Tunisian dialect. Please follow these steps:
1. Translate step by step and highlight differences between Tunisian dialect and Modern Standard Arabic.
2. Highlight sections you are confident translating into the Tunisian dialect.
Translate this text into the Tunisian dialect, focusing on capturing the essence of the language nuances:

Kiawah Island Golf Resort Kiawah Island Golf Resort is a resort in Kiawah Island, South Carolina, and located along 10 miles of pristine beach on a barrier island less than 30 miles southwest of Charleston. It opened in May 1976 and consistently ranks as one of the country’s top resorts. The resort is anchored by The Sanctuary at Kiawah Island Golf Resort, a Forbes Five Star/AAA Five Diamond 255-room luxury hotel and spa. To provide ultimate lodging flexibility for families and groups, the resort also manages nearly 500 private villas and luxury homes ranging from one- to eight-bedroom. Golf Courses Kiawah Island Golf Resort is home to five championship golf courses, most notably The Ocean Course, added in 1991. The Ocean Course The Ocean Course is the most famous course at Kiawah Island, and was designed by Pete and Alice Dye. The course was designed so that players have a view of the shoreline of the Atlantic Ocean, but also to expose golfers to the often-strong winds in the area. The Ocean Course has been consistently named as one of the best courses in the world by several publications such as Golf Digest and Golf Magazine as well as being named a "Certified Audubon Cooperative Sanctuary" by Audubon International. , the Ocean Course was rated 25th in Golf Digest'''s 100 Greatest Golf Courses in America. The Ocean Course is a par 72 course and from the championship tees, it stretches to with a slope rating of 153 and a course rating of 79.7, the highest in the country, according to the United States Golf Association. Because of its large slopes, numerous bunkers, and challenging Bermuda grass, it was named the toughest course in America in 2010 by Golf Digest. The Ocean Course has hosted major golf tournaments including the Ryder Cup in 1991, the World Cup in 1997 and 2003, and the PGA Championship in 2012. It also hosted the PGA Club Professional Championship in 2005 and the Senior PGA Championship in 2007. It will also host the PGA Championship in 2021. The Ocean Course was featured in the 2000 film The Legend of Bagger Vance. In October 2008, the Ocean Course became the first course to be available to play in the online video game that was developed by World Golf Tour. Helicopters equipped with cameras and GPS tracking devices were used to photograph and record the entire course to produce a geographically accurate simulation. Turtle Point The Turtle Point course was designed by Jack Nicklaus and has also received accolades from Golf Digest magazine. Turtle Point has hosted regional tournaments such as the Carolina Amateur. The Turtle Point course is a par 72 course. From the tournament tees, it measures and has a slope rating of 74.2/141. Osprey Point The Osprey Point course at Kiawah Island was designed by Tom Fazio and is recognized as one of the "50 Best Golf Courses for Women" by Golf for Women magazine. The Osprey point course is a par 72 course.