Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "ad313dca8f3a4fd6ae6cd03d24e10a93",
    "updated": "2025-05-11T06:45:16.566Z",
    "title": "Masala Roast Chicken & Herby Potatoes",
    "subtitle": null,
    "description": "Indian-spiced roast chicken is juicy, flavorful, and ideal for family meals. You can roast, grill, or pan-fry the chicken according to your preference. Adjust the chili powder quantity to suit your taste.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the chicken",
        "ingredients": [
          "chicken breasts, thighs or drumsticks",
          "oil, plus extra for drizzling",
          "ground turmeric",
          "chilli powder",
          "ground black pepper",
          "ground coriander",
          "ground cumin",
          "hot paprika",
          "peri-peri seasoning",
          "ginger paste",
          "garlic paste",
          "lemon juice",
          "salt"
        ]
      },
      {
        "section": "HERBY POTATOES",
        "ingredients": [
          "small new potatoes, halved",
          "butter",
          "fresh thyme leaves",
          "finely chopped fresh mint",
          "finely chopped fresh parsley",
          "ground black pepper",
          "salt"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Preheat the oven to 190°C (gas mark 5).",
      "Make several deep cuts in the chicken pieces, then place them in a bowl with the remaining chicken ingredients. Mix thoroughly to coat the chicken, ensuring the spices penetrate the slits.",
      "Refrigerate the chicken to marinate for 1-2 hours.",
      "Line a roasting tray with foil and arrange the chicken pieces in it.",
      "Drizzle with a little oil, cover with foil, and bake in the oven for 30-40 minutes, removing the foil halfway through cooking.",
      "The chicken will release juices as it cooks; when the juices run clear, the chicken is ready.",
      "To prepare the herby potatoes, boil them in a saucepan of water for 12-15 minutes, or until tender.",
      "Drain the potatoes and return them to the pan. Add the remaining ingredients and toss to coat them in the buttery herb mixture."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]