Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "5abf82ffedf04370910d98f258375c80",
    "updated": "2025-04-25T19:12:17.246Z",
    "title": "Mediterranean Pasta with Arugula, Peas, Yellow Tomatoes, and Feta",
    "subtitle": null,
    "description": "This pasta dish offers a vibrant and fresh Mediterranean flavor profile, perfect for a weeknight meal. The combination of olive oil, Kalamata olives, arugula, and oregano creates a delicious sauce that coats the pasta. Yellow or red tomatoes and peas add pops of color and freshness, while crumbled feta cheese provides a salty, tangy finish.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the Pasta",
        "ingredients": [
          "gluten-free spaghetti or linguini, or whole grain spaghetti or linguini of choice",
          "reserved pasta cooking water",
          "white wine",
          "extra-virgin olive oil",
          "garlic, minced",
          "dried oregano",
          "sea salt",
          "ground black pepper, to taste",
          "yellow or red tomatoes, sliced into wedges",
          "(6 8 cups) arugula",
          "fresh or frozen, defrosted green peas",
          "pitted kalamata olives, left whole or halved"
        ]
      },
      {
        "section": "For Serving",
        "ingredients": [
          "feta cheese, crumbled"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Make the Pasta: Bring a large pot of water to a boil and add salt.",
      "Cook the pasta according to the package directions (7-8 minutes for most gluten-free varieties).",
      "Reserve ½ cup of the pasta cooking water.",
      "Drain the pasta and rinse with very hot tap water (omit rinsing if using regular, non-gluten-free pasta).",
      "In the same pot, combine the wine, olive oil, minced garlic, oregano, salt, and pepper. Bring to a boil, then reduce heat to medium. Add the cooked pasta back to the pot and toss to coat.",
      "Add the reserved pasta water to loosen the sauce if needed.",
      "Add the tomatoes, arugula, peas, and olives. Cook briefly until heated through.",
      "To Serve: Divide the pasta among bowls and top with crumbled feta cheese. Serve immediately."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]