You are a JSON assistant. You only reply in valid JSON and never in normal text. Provide a difficulty rating for the video information detailed below. I would like a single property named "result" containing a float value between 0 and 1.
The difficulty score categories are as follows:
0.0 - Super Beginner: The material features very basic vocabulary and simple phrases, accompanied by clear visuals and context. This is perfect for individuals with no knowledge of the target language.
0.3 - Beginner: The content consists of straightforward sentences and familiar vocabulary. It may offer some visual support and context to aid comprehension.
0.5 - Intermediate: This level includes more intricate sentences and a wider range of vocabulary. Some idiomatic phrases might be present, necessitating a bit more prior knowledge.
0.6 - Upper Intermediate: The material incorporates specialized vocabulary and concepts relevant to specific fields. Viewers should possess a solid understanding of the target language for complete comprehension.
0.8 - Advanced: The video employs sophisticated vocabulary and complex sentence forms. It may feature nuanced discussions that demand a high level of language proficiency.
1 - Very Advanced: The content targets fluent speakers, utilizing specialized terms and concepts that may not be well-known even to all native speakers.
 Caption: 🥕Mi Newsletter (más contenido gratuito):  https://bit.ly/newsletter-linguriosa

👇👇Si quieres y puedes apoyar este PROYECTO
https://www.patreon.com/linguriosa
https://www.paypal.com/paypalme/linguriosaES


❤️🇪🇸¿Te gusta el español?🇪🇸❤️
Sígueme también en INSTAGRAM y FACEBOOK para más curiosidades:
https://www.instagram.com/_linguriosa_/
https://www.facebook.com/Linguriosa-106220947464950
Title: 🏀KOBE BRYANT hablando ESPAÑOL 🇲🇽🇪🇸🇮🇹 | ESPANGLISH
Description: Hello, good afternoon. This is the week of
the anniversary of the death of one of the
best basketball players in history.
I love basketball and so I want to pay a little
tribute to Kobe Bryant.
But, Elena, what does this have to do with
Spanish?
Well, absolutely nothing, but since it's my
channel and I already have more than 5,500
subscribers, so I can do whatever I want ...
Hahaha no! It's a joke!
Didn't you know that Kobe spoke Spanish?
Did you know that more than 41 million people
in the US speak Spanish in a domestic environment,
that is, when they are at home?
This is a lot of people. Spanish is, by far,
the most studied language in the US after
English, of course.
And, is this Spanish exactly the same as the
Spanish of Spain, Mexico, Argentina or any
other country in Latin America?
Well, no. US Spanish has very particular characteristics.
Logically it will have a very large influence
from English.
From this combination, a “new variety, dialect”
emerged called Spanglish.
Kobe Bryant's wife was born in the US, but
she is the daughter of a Mexican. This means
that he probably speaks a little, at least,
Spanglish.
Well, not everyone in the US who speaks Spanish
speaks Spanglish.
The truth is that I do not know because I
have not found more than small fragments of
her speaking Spanish.
We can say that it is a form of Spanish that
some Hispanics in the United States have and
is mainly characterized by code switching,
which in English is known as code-switching.
Well okay, but what exactly is Spanglish?
Well, it is when in a speech, in a sentence,
the speaker uses two languages. But, what
he says in each language is grammatically
correct.
It's super interesting to hear this because
speakers switch from one language to another
in a supernatural way, without pauses. Obviously
this is normally done between native, bilingual
speakers, but Kobe did it too:
Well, but we all do it when we say "football"
or "whiskey."
Let's see, many people think that saying English
words is Spanglish, but no. These are simply
Anglicisms, like "wifi" (wai-fai, or wi-fi,
as we say in Spain).
I don't know if it's still very clear what
Spanglish is
I'm going to give you an example. In Spain
everyone, or almost everyone, knows how Don
Quixote begins:
"In a place in La Mancha, whose name I do
not want to remember, not long ago lived a
nobleman of the spear in the shipyard, old
shield, skinny nag and running greyhound."
This is Castilian from 1612 and as we can
see, the language has not evolved that much.
There are very formal words, but they are
still in dictionaries.
Well, did you know that Don Quixote is the
second most translated book in the world in
history?
Do you know which is the first? The Bible.
Well, a few years ago, Don Quixote also translated
another dialect, language. Here is quite controversial;
it was translated into Spanglish. The university
professor Ilan Stavans, I don't know how it
is pronounced, translated Don Quixote and
it remained that way.
First I want to clarify that I do not speak
Spanglish, English is not my native language
and my variety of Spanish is that of Spain.
In a placete de La Mancha of which name I
do not want to remember, lived, not so long
ago, one of those gentlemen who always have
a spear in the rack, an old buckler, a skinny
horse and a grayhound for the chase. "
Cool, huh?
There is no single Spanglish and there is
no single way to use code toggling. It depends
a lot on the person and there are also many
varieties.
More than 50% of people who speak Spanglish
combine, or alternate, Mexican Spanish with
English.
And this is the one that interests us now
because it is the one that had the most contact
with Kobe.
What I had thought for this video was to analyze
Kobe's Spanish, to find out if he spoke Spanglish
or not.
But when he was doing it I discovered something
much more interesting:
When I have seen this, I have thought:
Just a moment! This is neither Spanglish,
nor Spanish from Mexico, this is Spanish from
Argentina!
Elena, I don't know what's wrong with you,
that lately you only talk about Argentina.
The Spanish of Argentina (especially that
of the capital), the variety known as lunfardo,
is characterized by having a great Italian
influence. In Italian, "lavorare" means "trabajar."
And how do you say in Argentina? "laburar".
And this is what Kobe says, right?
Well, no.
You hear it?
Do you know where those words come from?
A true basketball fan would know that Kobe
Bryant lived in Italy when he was little and
that is why he spoke such good Spanish.
Sure ... all the time she listened to him,
she thought, "Wow, he has a super good pronunciation."
Normally native English speakers have problems
with phonemes, sounds, which do not exist
in English, such as the strong "r" and in
general with all vowels. But he didn't, he
had a pretty good pronunciation.
Most of the mistakes he makes are actually
code switching, which is very common in bilinguals.
But it is very interesting that this alternation
is almost always between Spanish and Italian.
This is not Spanglish, but itañol.
This bilingualism is very interesting and
there are many types: when we have Spanish
and German; when we have Spanish and English,
but in the Gibraltar region, it is called
llanito.
And what is the conclusion of the Spanish
of Kobe Bryant?
Well, Kobe had a Spanish, let's say more "standard",
it cannot be said that it was characteristic
of a specific region, but he was quite good,
he simply had the characteristic errors of
an intermediate level. We remember that the
past tense and
the subjunctive are one of the most difficult
things in Spanish.
I hope you liked it. It would be great if
you gave me a like, if you shared it, and
if you want more of this, you know, subscribe.
One moment, one moment. If you've made it
this far, you have a gift. I'm going
to tell you a joke to show you that Spanglish
is not as easy as it sounds.
Is this the best English school in town?
If, if, between.
Is this the best English school in town?
If, if, between.
You got it?
Goodbye!