Hey, this is an English text. I want you to translate it into the Tunisian dialect. Please follow these steps:
1. Translate step by step and highlight differences between Tunisian dialect and Modern Standard Arabic.
2. Highlight sections you are confident translating into the Tunisian dialect.
Translate this text into the Tunisian dialect, focusing on capturing the essence of the language nuances:

We have received the following contribution from a young sympathiser of the Communist Left which we have no hesitation in publishing not only as a contribution to the debate on the crisis of the British ruling class but to recognise the fact that a new generation is increasingly taking up the task of developing an independent movement of the working class. We cordially invite readers'comments. Following the EU referendum, and the success of the Leave campaign which won with 51.89% of the vote, the politics of the British ruling class is in a bit of a mess. As we showed in our article on the Brexit vote (see leftcom.org) capitalism’s insoluble economic crisis is undermining the old political order. For the Tories, the result triggered a leadership contest as Cameron, the face of the Remain campaign, had to resign. A number of even more unsavoury characters now compete for his position. For Labour, the result served as a signal for the centre and the right of the party to carry out a coup against their leader. Corbyn stands accused of supporting the Remain vote only reluctantly, but by this point any excuse would do as the Blairites increasingly want to pull in the reins. The Labour left is now rallying once again, in a bid to #KeepCorbyn as their leader. The traditional ruling classes and their parties throughout the world have no answer to the global economic crisis of capitalism. They are losing their grip and not just in the UK. The rise of so-called “populism” is just one symptom of this. In 2013 we saw the growth of UKIP, a party of the Eurosceptic anti-immigrant right with a stock broker leader who plays the act of being ‘one of the people’. In 2014 the Scottish independence referendum, with a turnout of 84.6%, the highest in the UK since 1928 when universal suffrage was first introduced, was celebrated by both left and right as the ‘greatest democratic experience in Scotland’s history’. [1] The referendum cemented the Scottish National Party as the main party in Scotland overturning decades of Labour dominance. In 2015 Corbyn was elected leader of the Labour Party, with 250 000 votes in his favour, and thousands of new members. And finally this year the EU membership referendum was called by Cameron in order to calm down the Eurosceptics within his own party. The turnout of the referendum was 72.21%, higher than any recent election in the UK. Now with a second Scottish independence referendum on the horizon, and the leadership crises in two of the biggest British parties, increased participation in these political spectacles is not likely to stop any time soon. Already in major cities there are rallies in support of Corbyn. Of special interest here is the renewed capability of the Labour Party to bring thousands back into the dead-end of parliamentary politics. Much of this is thanks to Corbyn and the election contests, as even some of those who would normally not get involved