Hey, this is an English text. I want you to translate it into the Tunisian dialect. Please follow these steps:
1. Translate step by step and highlight differences between Tunisian dialect and Modern Standard Arabic.
2. Highlight sections you are confident translating into the Tunisian dialect.
Translate this text into the Tunisian dialect, focusing on capturing the essence of the language nuances:

After what feels like an eternity of waiting, Star Wars: The Last Jedi has finally reached cinemas, scoring a whopping $450 million opening weekend worldwide. While reviews have been unanimously positive for Rian Johnson’s blockbuster, there’s been huge backlash online, many fans expressing disappointment. There’s no better place to see the great divide between critics and fans than on Rotten Tomatoes, where the critical consensus scores 93% while audiences score The Last Jedi 56%. That difference of 37% marks an anomaly on the website, the audience score being the lowest of all Star Wars movies, meaning The Last Jedi is apparently worse than Phantom Menace, Attack of the Clones, and Revenge of the Sith. Conversely, critics say The Last Jedi equals A New Hope and The Force Awakens, only falling behind The Empire Strikes Back. 27 films to look out for in the first half of 2018 Show all 27 1 /27 27 films to look out for in the first half of 2018 27 films to look out for in the first half of 2018 Black Panther Released: 12 February Director: Ryan Coogler Cast: Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Forest Whitaker, Danai Gurira, Martin Freeman 27 films to look out for in the first half of 2018 The Greatest Showman Released: 1 January Director: Michael Gracey Cast: Hugh Jackman, Zac Efron, Michelle Williams, Rebecca Ferguson, Zendaya, 27 films to look out for in the first half of 2018 Darkest Hour Released: 12 January Director: Joe Wright Cast: Gary Oldman, Kristin Scott Thomas, Ben Mendelsohn 27 films to look out for in the first half of 2018 Three Billboards Outside Ebbing Missouri Released: 12 January Director: Martin McDonagh Cast: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Caleb Landry Jones > Twentieth Century Fox 27 films to look out for in the first half of 2018 Coco Released: 19 January Director: Lee Unkrich ,p>Cast: Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Renée Victor 27 films to look out for in the first half of 2018 Downsizing Released: 19 January Director: Alexander Payne Cast: Matt Damon, Christopher Waltz, Jong Chau, Kristen Wiig, Jason Sudeikis 27 films to look out for in the first half of 2018 Early Man Released: 26 January Director: Nick Park Cast: Eddie Redmayne, Tom Hiddleston, Maisie Williams, Timothy Spall 27 films to look out for in the first half of 2018 Fifty Shades Freed Released: 9 February Director: James Foley Cast: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger 27 films to look out for in the first half of 2018 Maze Runner: The Death Cure Released: 9 February Director: Wes Ball Cast: Dylan O'Brien, Thomas Brodie Sangster, Kaya Scodelario, Giancarlo Esposito, Aidan Gillen 27 films to look out for in the first half of 2018 The Shape of Water Released: 16 February Director: Guillermo del Toro Cast: Sally Hawkins, Octavia Spencer, Michael Shannon, Michael Stuhlbarg, Doug Jones 27 films to look out for in the first half of 2018 Annihilation Released: 23 February Director: Alex Garland Cast: Natalie