Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "b41b04d2cf004947a5ee129537903e89",
    "updated": "2025-04-24T15:18:29.380Z",
    "title": "Mexican Corn Chowder",
    "subtitle": "Inspired by Elote con Mayonesa",
    "description": "This chowder captures the essence of elote con mayonesa, a popular Mexican street food, by combining the delightful flavors of corn, Cotija cheese, chili, and lime.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "ears of corn (about 4 cups of kernels; frozen is fine)",
          "diced onion (about 1 medium)",
          "olive oil",
          "vegetable broth",
          "minced chipotle pepper (from a can)",
          "garlic, smashed",
          "ancho chili powder",
          "iodized sea salt",
          "crumbled cotija cheese (use feta cheese if cotija is unavailable)",
          "loose-packed cilantro leaves",
          "sour cream (optional)",
          "lime, sliced into wedges"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Shuck the corn and clean off any silks using a damp paper towel.",
      "Cut the kernels from the cobs by holding each ear upright and carefully slicing downwards with a sharp knife.",
      "Collect the kernels in a large bowl.",
      "In a large soup pot, sauté the diced onion in olive oil over medium-high heat.",
      "When the onion begins to brown, pour in the vegetable broth, chipotle pepper, garlic, and 3 cups of corn kernels.",
      "Increase the heat to high and bring the soup to a boil.",
      "Reduce the heat to low, cover the pot, and simmer for 10 minutes.",
      "Remove the pot from the heat and use an immersion blender to puree the soup until smooth.",
      "Place the pot back on the stovetop and stir in the remaining cup of corn kernels.",
      "In a small bowl, combine the ancho chili powder and sea salt to create a chili salt mixture.",
      "Serve the chowder in bowls, garnished with a quarter teaspoon of chili salt, a tablespoon of Cotija cheese, a sprinkle of cilantro, a dollop of sour cream (optional), and a squeeze of lime juice."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]