Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "d0d9969f9b804116aec9a70797a7721d",
    "updated": "2025-04-23T23:35:13.588Z",
    "title": "Garden Party Breakfast Bowl",
    "subtitle": null,
    "description": "This vibrant breakfast bowl offers a delightful twist on traditional morning meals.  It's a refreshing blend of flavors and textures, similar to a breakfast salad.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "almonds (skin on)",
          "watermelon (about 600g)",
          "strawberries",
          "lime",
          "fresh mint",
          "cucumber",
          "maple syrup",
          "blueberries",
          "plant-based yoghurt",
          "mixed seeds"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Preheat the oven to 180°C.",
      "Begin by preparing the ingredients.",
      "Spread the almonds on a baking tray and roast for 8-10 minutes, until fragrant.",
      "Peel the watermelon and cut the flesh into bite-sized pieces.",
      "Hull the strawberries and cut them in half or quarters.",
      "Cut the lime in half.",
      "Pick the mint leaves and thinly slice them, or leave them whole if small.",
      "Cut the cucumber in half lengthwise and remove the seeds with a spoon, placing them into a blender.",
      "Chop the cucumber into bite-sized pieces or slices and add to a salad bowl.",
      "Squeeze the juice of half a lime into the blender (cut the remaining half into quarters).",
      "Add the maple syrup to the blender and blend until smooth.",
      "Remove the almonds from the oven and roughly chop them.",
      "Assemble the breakfast bowls.",
      "Place the watermelon in the salad bowl.",
      "Pour the dressing over the watermelon and toss gently.",
      "Add the strawberries and blueberries to the bowl and toss carefully to combine.",
      "Divide the mixture among four bowls.",
      "Top each bowl with a spoonful of yoghurt.",
      "Sprinkle with the mint, chopped almonds, and mixed seeds. Serve immediately with the remaining lime quarters."
    ],
    "notes_ingredients": "For added protein, consider mixing a teaspoon of vegan vanilla protein powder into the yoghurt.",
    "notes_instructions": null
  }
]