your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:

Question: شنو اسمك؟
Answer: اسمي جون.

Now, translate the following:

Question: Kimberley Ann "Kim" Deal (born June 10, 1961) is an American singer, songwriter and musician, best known as the former bassist and backing vocalist of the alternative rock band Pixies, and the lead vocalist and rhythm guitarist for The Breeders. Deal joined Pixies in January 1986 as the band's bassist, adopting the stage name Mrs. John Murphy for the albums Come on Pilgrim and Surfer Rosa. Following Doolittle and The Pixies' hiatus, she formed The Breeders with Tanya Donelly, Josephine Wiggs and later introduced her identical twin sister Kelley Deal. The Pixies broke up in early 1993, and Deal returned her focus to The Breeders, who released the platinum-selling album Last Splash in 1993.

Deal was born in Dayton, Ohio. Her father was a laser physicist who worked at the nearby Wright-Patterson Air Force Base. Kim and her identical twin sister Kelley were introduced to music at a young age; the two sang to a "two-track, quarter-inch, tape" when they were "four or five" years old, and grew up listening to hard rock bands such as AC/DC and Led Zeppelin. When Deal was 11, she learned Roger Miller's "King of the Road" on the acoustic guitar. In high school, at Wayne High School in Huber Heights, she was a cheerleader and often got into conflicts with authority. "We were popular girls," Kelley explained. "We got good grades and played sports." Living in Dayton was for her like living in Russia: a friend of Kelley's living in California used to send them cassettes of artists like James Blood Ulmer, Undertones, [Elvis] Costello, Sex Pistols and Siouxsie [and the Banshees]. "These tapes were our most treasured possession, the only link with civilization".  As a teenager, she formed a folk rock band named The Breeders with her sister. She then became a prolific songwriter, as she found it easier to write songs than cover them. Deal later commented on her songwriting output: "I got like a hundred songs when I was like 16, 17 ... The music is pretty good, but the lyrics are just like, OH MY GOD. We were just trying to figure out how blue rhymes with you. When I was writing them, they didn't have anything to do with who I was." The Deals bought microphones, an eight-track tape recorder, a mixer, speakers, and amps for a bedroom studio. According to Kelley, they "had the whole thing set up by the time we were 17". They later bought a drum machine "so it would feel like we were more in a band".  Following high school, Deal went to seven different colleges, including The Ohio State University, but did not graduate from any of them. She eventually received an associate degree in medical technology from Kettering College of Medical Arts and took several jobs in cellular biology, including working in a hospital laboratory and a biochemical lab.

Why was this so terrible
Answer: This period in Kim Deal's life may be seen as "terrible" due to several factors that contributed to her personal and artistic struggles at the time.

1. Conflicts with authority: As mentioned, Kim Deal often found herself in trouble with people in positions of authority during her high school years. This could have made her feel misunderstood and isolated, affecting her emotional wellbeing.

2. Feelings of disillusionment: Living in Dayton, Ohio, Kim felt as though she was living in a cultural wasteland. Her only connection to the outside world and the contemporary music scene at that time was through cassettes sent to her by a friend in California. This limited exposure to new and exciting music could have been frustrating for a budding musician like Kim, who craved more expansive experiences.

3. Inexperience and self-doubt: During her teenage years, Kim developed her songwriting skills, but she was critical of her early efforts. She confessed that the lyrics she wrote at that time were not indicative of who she really was, which may have left her feeling discouraged and questioning her abilities as a songwriter.

4. The struggle of finding stability: As a young adult, Kim Deal attended seven different colleges, but did not graduate from any of them. This constant change and instability in her educational life could have added to her feelings of uncertainty and discontent.

5. Balancing work and music: Although Kim ultimately earned an associate degree in medical technology and secured jobs in the medical field, her passion for music continued to be a driving force in her life. Juggling a demanding work life while also trying to make progress with her music career likely took a toll on her, both mentally and emotionally.

Despite these challenges, Kim Deal eventually made her mark on the music scene by joining the Pixies and forming The Breeders. As evidenced by her story, overcoming adversity and pushing through difficult times can eventually lead to success and personal growth.