Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "acb2024953b84489a27bb7d28959e007",
    "updated": "2025-04-25T19:22:31.816Z",
    "title": "South of the Border Bowls with Walnut Meat and Grilled Avocado",
    "subtitle": "A zesty and surprisingly light bowl offering a refreshing and satisfying meal.",
    "description": "This vibrant bowl, bursting with fresh flavors, offers a delightful culinary experience.  The zesty lime and surprisingly light ingredients combine to create a satisfying and refreshing meal.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the Walnut Meat",
        "ingredients": [
          "raw walnut halves",
          "extra-virgin olive oil",
          "chili powder",
          "ground cumin",
          "dried oregano",
          "sea salt",
          "smoked mild paprika",
          "chili flakes",
          "ground cinnamon"
        ]
      },
      {
        "section": "For the Grilled Avocado",
        "ingredients": [
          "avocados, skin intact and halved",
          "olive oil"
        ]
      },
      {
        "section": "For the Lime Sour Cream",
        "ingredients": [
          "sour cream, preferably full-fat",
          "zest and juice of"
        ]
      },
      {
        "section": "For Serving",
        "ingredients": [
          "8 cups shredded romaine",
          "cherry tomatoes, halved, or prepared salsa",
          "scallions, sliced"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Prepare the Walnut Meat: Combine all walnut meat ingredients in a food processor and pulse until the mixture resembles small peas and holds together lightly when compressed. Avoid over-processing. Set aside.",
      "Prepare the Grilled Avocado: Preheat your grill or grill pan to medium heat. Lightly brush the avocado halves with oil and grill flesh-side down for approximately 5 minutes, or until grill marks appear. Carefully remove the avocado flesh from the skin, keeping each half intact.",
      "Prepare the Lime Sour Cream: In a bowl, combine all the ingredients for the lime sour cream.",
      "Assemble the Bowls: Create a base of shredded romaine lettuce in each bowl.  Arrange the walnut meat, grilled avocado halves, lime sour cream, tomatoes or salsa, and sliced scallions on top of the lettuce. Serve immediately."
    ],
    "notes_ingredients": "MAKE AHEAD:\nWalnut Meat: Can be stored for up to 4 days.\nLime Sour Cream: Can be stored for up to 4 days.",
    "notes_instructions": ""
  }
]