Sure! Here's a fun concept for a 4Kids-style dub of Neon Genesis Evangelion that might have hypothetically debuted in September 2008. 4Kids was known for heavily editing and localizing anime for younger audiences, often changing character names, dialogue, music, and removing mature themes. This version of Eva would reflect that style, making it a family-friendly "mecha action" show with a brighter tone and catchier theme song.

Title: Mega Mech Angels

Tagline:
"Gear up with the fiercest robots and heroic teens – it’s time to protect Earth from the Angel Attack!"

Setting
In the near future, Earth faces mysterious creatures known as "Angels" who threaten peace all over the world. The secret organization "NERVEX" builds giant robot warriors called "MechAngels" to fight back. It's up to a team of specially chosen kids to pilot these awesome machines and save the planet!

Main Characters (4Kids Style)
Evan Spark (Shinji Ikari) — Our likable but shy protagonist, a 14-year-old rookie pilot of the "Mega Mech-01." He’s learning to be brave and believe in himself as he battles the Angels. Evan has a pet robotic dog named "Chip."
Misaki "Mimi" Haruna (Misato Katsuragi) — The energetic and caring team leader, a cool older sister figure who trains and guides the pilots. She loves junk food and is always encouraging the team.
Aiden "Ace" Soryu (Asuka Langley Soryu) — A confident and talented pilot of "Mega Mech-02," Ace is a fiery competitor who sometimes brags, but always has the team’s back when it counts.
Dr. Kaito Naka (Gendo Ikari) — The mysterious but wise head of NERVEX, working behind the scenes to coordinate defenses.
Episode Format
Episodes run about 22 minutes. Each episode includes:

Opening Theme: An upbeat techno-pop song called "Rise Up, Mech Angels!"
Plot: Focuses on action, teamwork, and overcoming obstacles.
No Mature Content: All violence is cartoonish; no blood or dark psychological themes.
Humor: Gags and funny moments to keep things light.
Sample Episode Synopsis
Episode 1: "Start Your Engines!"

Evan Spark is called to NERVEX Headquarters to pilot a giant robot called Mega Mech-01. Nervous and unsure, Evan meets Mimi and Ace, who show him the ropes. Suddenly, an Angel appears in the city, and the rookie team must work together to stop it. Despite mistakes, Evan learns that courage comes from friends who believe in you!

Dialogue Snippet (4Kids-style dub excerpt from Episode 1):
Mimi: "Evan, you’re gonna do great! Remember, it’s not about being perfect — it’s about giving it your all!"

Evan: "Uh, okay… I think I can do this! Mega Mech-01, ready for action!"

Ace: "Ha! Just try to keep up, rookie! You’re riding with the best team on the planet!"

Additional Notes
The iconic Eva Units become “Mega Mechs” with more colorful, stylized designs.
Angels are redesigned to look like weird, spooky yet kid-friendly creatures.
Psychological and adult themes replaced with messages about friendship, courage, and teamwork.
No religious symbolism or controversial content.
Let me know if you want a full episode script or character bios in this style!

Write a tweet with the 4Kids block it aired on, and what date did it premiere in September

🚨 Exciting news for all mech fans! 🚨
Catch the all-new Mega Mech Angels premiere on the 4Kids TV Block, Saturday, September 13, 2008 at 9:00 AM!
Get ready to pilot the coolest robots and save the world — only on 4Kids! #MegaMechAngels #4Kids #MechaMonday

Write a forum concversation asking if it's airing on the Fox block or the CW one

Username: MechaFan88
Posted September 5, 2008
Hey everyone, I just heard about this new 4Kids dub called Mega Mech Angels (the Evangelion one, I think?). Does anyone know if it’s gonna air on the Fox Kids block or the CW4Kids block? Trying to figure out when to tune in!

Username: AnimeGirl99
Posted September 5, 2008
@MechaFan88 Pretty sure Fox Kids doesn’t exist anymore—they shut down a while ago. Most new 4Kids shows air on CW4Kids. So probably there!

Username: RobotPilot23
Posted September 6, 2008
Yeah, CW4Kids for sure. Fox Kids ended in like 2002. Mega Mech Angels fits perfectly with the stuff 4Kids puts on CW4Kids Saturday mornings now.

Username: ToonNerd
Posted September 6, 2008
I checked the TV guide for next Saturday and it says Mega Mech Angels is premiering on CW4Kids at 9 AM — pumped to watch!

Username: MechaFan88
Posted September 6, 2008
Thanks guys! Glad to know CW4Kids is the place. Can’t wait to see how they did the dub!

CW4Kids Saturday Morning Schedule
Saturday, September 13, 2008 — 7:00 AM to 12:00 PM

7:00 AM – Winx Club
7:30 AM – Magical DoReMi
8:00 AM – Viva Piñata
8:30 AM – GoGoRiki
9:00 AM – Mega Mech Angels (Series Premiere)
9:30 AM – TMNT: Back to the Sewers
10:00 AM – Yu-Gi-Oh! 5D’s
10:30 AM – The Spectacular Spider-Man
11:00 AM – Chaotic
11:30 AM – Viewtiful Joe

This lineup keeps the 4Kids flavor strong with all their flagship properties plus the brand new Mega Mech Angels debuting right after GoGoRiki and Viva Piñata. Write a conversation saying this is Joe's first time airing since September 2006

Username: RetroToonFan
Posted September 7, 2008
Hey everyone, fun fact about the Saturday lineup — did you notice that Viewtiful Joe is back for the first time on CW4Kids since September 2006? That’s a two-year hiatus! I'm curious if they're airing new episodes or just reruns to fill the slot before or after Mega Mech Angels premieres. Either way, it’s cool to have him back alongside the new show!

This is what the schedules for Kids' WB were like when he first left, September 23/30/October/November 4/11, 2006
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Monster Allergy
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM Xiaolin Showdown
11:30AM Loonatics Unleashed

November 18/25/December, 2006/January 6/13, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM Xiaolin Showdown
11:30AM Monster Allergy

January 20/27, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM Spider Riders
11:30AM Spider Riders

February 3/10/17/24/March 3/10/17/24/31, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM Spider Riders
11:30AM Monster Allergy

April 7/14/21/28/May 5/12/19/26, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM The Batman
11:30AM Xiaolin Showdown

June 2/9/16/23/30/July/August/September 1/8, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM The Batman
11:00AM Xiaolin Showdown
11:30AM Johnny Test

September 15, 2007
07:00AM Krypto the Superdog
07:30AM Krypto the Superdog
08:00AM Loonatics Unleashed
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Legion of Super Heroes
10:30AM Legion of Super Heroes
11:00AM The Batman
11:30AM The Batman

September 22/29/October/November 3/10/17/24, 2007
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Tom and Jerry Tales
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
10:00AM Eon Kid
10:30AM Johnny Test
11:00AM Legion of Super Heroes
11:30AM The Batman

December 1/8/15/22/29, 2007
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Teen Titans
10:00AM Eon Kid
10:30AM Johnny Test
11:00AM Legion of Super Heroes
11:30AM The Batman

January 5/12/19, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Teen Titans
10:00AM Teen Titans
10:30AM Eon Kid
11:00AM Legion of Super Heroes
11:30AM The Batman

January 26/February/March 1, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Johnny Test
10:00AM Teen Titans
10:30AM Eon Kid
11:00AM Legion of Super Heroes
11:30AM The Batman

March 8, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Legion of Super Heroes
10:00AM The Spectacular Spider-Man
10:30AM The Spectacular Spider-Man
11:00AM The Batman
11:30AM The Batman

March 15/22, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Skunk Fu!
09:30AM Legion of Super Heroes
10:00AM The Spectacular Spider-Man
10:30AM World of Quest
11:00AM Johnny Test
11:30AM Eon Kid

March 29/April 5, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Skunk Fu!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Tom and Jerry Tales
09:30AM Legion of Super Heroes
10:00AM The Spectacular Spider-Man
10:30AM World of Quest
11:00AM Johnny Test
11:30AM Eon Kid

April 12/19/26/May 3/10/17, 2008
07:00AM Will & Dewitt
07:30AM Magi-Nation
08:00AM Skunk Fu!
08:30AM Tom and Jerry Tales
09:00AM Tom and Jerry Tales
09:30AM The Spectacular Spider-Man
10:00AM The Spectacular Spider-Man
10:30AM World of Quest
11:00AM Johnny Test
11:30AM Eon Kid

Funny how he's came back to a fully different block. Write a conversation asking what was the transitional schedule (June 21st 2008-September 6 2008), He knows Eon Kid, Skunk Fu, World of Quest and Johnny Test were gone