Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "bfc8bba5e181439a9f7ac30ae1f429d2",
    "updated": "2025-04-24T15:20:45.284Z",
    "title": "No-Bake Chipotle Chocolate Tart",
    "subtitle": null,
    "description": "Inspired by memories of homemade fried pies, this no-bake tart offers a rich chocolate experience with a hint of smoky heat from chipotle chili powder. It's surprisingly simple to make and requires minimal effort for a decadent dessert.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the tart",
        "ingredients": [
          "chocolate bars, chopped (70% cocoa)",
          "heavy cream",
          "chipotle chili powder",
          "sea salt flakes",
          "light brown sugar",
          "box extra-firm silken tofu",
          "graham cracker crust, cooked and cooled"
        ]
      },
      {
        "section": "Graham Cracker Crust",
        "ingredients": [
          "sleeve honey graham crackers (1½ cups)",
          "cold, unsalted butter, cubed",
          "cane sugar"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "In a double boiler over medium heat, whisk together the chocolate and heavy cream until the chocolate is melted and fully combined with the cream. This should take approximately 10 minutes.",
      "Combine the chocolate mixture, chipotle chili powder, salt, brown sugar, and tofu in a food processor.",
      "Process until completely smooth.",
      "Spoon the mixture into the prepared graham cracker crust and smooth the top.",
      "Refrigerate the tart for 2 hours to chill. Baking is not required.",
      "Serve the tart as is, or add a topping of whipped cream or meringue.",
      "Preheat oven to 350 degrees F.",
      "In a food processor, combine the graham crackers, cold butter, and cane sugar.",
      "Pulse until finely ground and the butter is evenly distributed. The mixture should resemble coarse sand.",
      "Press the crumb mixture into the bottom and up the sides of an 11-inch tart pan, ensuring it reaches about ½ inch up the sides and fills the scalloped edges.",
      "Bake the crust for 15 minutes.",
      "Let the crust cool completely before adding the filling."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]