Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "2bb9f08a1f0741e89e12207a65f2da91",
    "updated": "2025-05-07T22:22:40.096Z",
    "title": "Summer Herb Rolls",
    "subtitle": null,
    "description": "Light, bright, and refreshing with a satisfying crunch.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "cucumber",
          "red chilli",
          "carrot",
          "spring onion",
          "rice noodles",
          "spring roll wrappers",
          "mint",
          "basil",
          "coriander",
          "chives",
          "ponzu sauce",
          "lime",
          "rice vinegar",
          "hot chilli sauce"
        ]
      },
      {
        "section": "For the rolls",
        "ingredients": [
          "glass noodles",
          "spring roll wrappers",
          " or basil leaves",
          " or mint leaves",
          " or coriander leaves",
          "slim chives"
        ]
      },
      {
        "section": "For the dip",
        "ingredients": [
          "ponzu sauce",
          "juice of half a lime",
          "rice vinegar",
          "hot chilli sauce"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Slice half a cucumber lengthwise, remove the seeds with a teaspoon, then cut the flesh into thin matchsticks.",
      "Finely slice a mild, long red chilli, and cut a medium carrot into small matchstick-sized pieces.",
      "Shred a spring onion.",
      "Pour boiling water over 50g of glass noodles and let them soak for a few minutes until soft.",
      "Soften 2 large spring roll wrappers in warm water, lay them flat, then distribute the shredded vegetables evenly between them, adding 6 or 7 basil leaves, 6 or 7 mint leaves, and 6 or 7 coriander leaves to each wrap.",
      "Place 4 slim chives on top of each and wrap the vegetables into neat parcels.",
      "Prepare the dipping sauce by combining a tablespoon of ponzu sauce, the juice of half a lime, a teaspoon of rice vinegar, and a teaspoon of hot chilli sauce.",
      "Cut the rolls in half and serve them with the prepared dipping sauce."
    ],
    "notes_ingredients": "Great additions to your summer rolls served with the dipping sauce include:\n• Coarsely shredded daikon, glass noodles, shelled prawns, coriander.\n• Shredded red chilli, watercress, beansprouts, sliced roast duck.\n• Grilled salmon, cucumber, pak choi, mirin, soy sauce.\n• Avocado, tomato, watercress, spring onion, mint.",
    "notes_instructions": null
  }
]