Summarize the following text to main points and sub-points and make detailed explain for them:

Definitions and Concepts of Epidemiology
التعاريف ومفاهيم في علم االوبئة
Uses of Epidemiology
Concepts of Epidemiology
Infection: The pathogenic agent development and multiplication inside the body of 
human and animal.
- Neumonia.
 العدوى(اإلصابة )عبارة عن العامل الممرض ينمو ويتكاثر داخل جسم االنسان و الحيوان.
Infectious disease: The disease of human or animal which is the clinical signs and 
symptoms are clear, and its due to infection.
- Tuberculosis.
- Influenzas. 
المرض المعدي :عبارة عن المرض الذي بصيب االنسان او الحيوان والذي تكون عالماته واعراضه السر يرية
واضحة ويكون ذلك بسبب العدوى.
Concepts of Epidemiology
Non- infectious disease: The disease of human or animal which is the clinical signs and symptoms are 
clear, and its not due to infection. But due to some failure of the body system such as: 
- Diabetes disease.    
- Cardiovascular diseases.
- Cancer. 
المرض الغير
معدى:هو
عبارة
عن
المرض
في
االنسان
او
الحيوان
التي
تكون
فيه
االعراض
او
العالمات
السريرية
واضحة
واليكون
بسبب
العدوى.
ولكن
بسبب
قصور
او خلل(فشل )في
بعض
أجهزة الجسم
مثل
داء
السكري
وامراض
القلب
واالوعية الدموية.
Epidemic disease: Epidemic is an increase in incidence of the disease quickly more than expected and 
decrease quickly in specific geographical area within a period of time. Example: 
- Diarriah - yellow fever – small box – polio – measles.
مرض وبائي :الوباء هو زيادة في حدوث المرض بسرعة اكثر من المتوقع وينخفض بسرعة في منطقة جغراقية محددة خالل فترة زمنية م حددة مثل
التسمم الغذائي.
Concepts of Epidemiology
Opportunistic infection: This infection is happen by the Opportunistic microorganisms 
during the suppression of the body immunity such as: in case of ADIS and 
Toxoplasmosis.
العدوى
االنتهازية :هي العدوي التي تحدث
بواسطة
االحياء
الدقيقة
االنتهازية
عندما
يحدث
انخفاض
لمن
اعة
الجسم
كما
يحدث
في
حالة
امراض
نقص
المناعة
مثل مرض االيدز التكسوبالزما.
Incubation period: The time interval between invasion by an infectious agent and 
appearance of the first sign or symptom of the disease in question.
فترة الحضانة هي الفاصل الزمني بين غزو العامل المعدي وظهور العالمة األولى او اعراض المرض المعن
ي.
Concepts of Epidemiology
Pandemic: The appearance of the disease in an epidemic form affecting many 
countries in the same time.
- Plague.  - Corona.
الجائحة :هي عبارة عن ظهور المرض بشكل وبائي ويصيب العديد من األقطار في نفس الوقت.
Endemic: a disease outbreak is endemic when is consistently present but limited a 
particular region. This makes the disease spread and rates predictable. Malaria, for 
example, is considered endemic in certain countries and regions.
متوطن :يكون تفشي المرض متوطنا عندما يكون موجودا باستمرار ولكنه يقتصر على منطقة معينة و هذا يجعل
انتشار المرض ومعدالته يمكن التنبؤ بها .المالريا تعتبر مرض متوطنا في البالدان والمناطق.
Concepts of Epidemiology
-
Epizootic: An outbreak (epidemic) of  a disease in an animal.
-
 تفشي(وباء )لمرض في جمهرة حيوانية.
-
Epidemic curve: It is graphical plotting of the distribution of cases by time onset.
المنحنى الوبائي :هو رسم بياني النتشار الحاالت وفقا للزمن.
It can give us idea about the type of epidemic.
يمكن ان يعطينا فكرة عن نوع الوباء.
-
Episode: Period in which a health problem or illness exists, from its onset to its 
resolution.
 الفترة التي فيها توجد المشكلة الصحية او
المرض ,من بدايته حتي نهايته.
Causes of Disease Outbreaks:
أسباب تفشي االمراض
Several factors contribute to the outbreak of the infectious diseases. Contraction 
can occur as a result of transmission from people, animals or even the 
environment. For example:
هناك
عدة
عوامل
تساهم
في
تفشي
االمراض
المعدية .
 يمكن ان يحدث التقلص (االنكماش )نتيجة انتق ال العدوي
من األشخاص او الحيوانات او حتى البيئة .مثال
Weather conditions For example, whooping cough occurs in spring, whereas measles
tend to appear in the winter season.
األحوال الجوية مثال السعال الديكي في الربيع ,في حين تميل الحصبة الى الظهوز في فصل الش
تاء.
Exposure to chemicals or radioactive materials For example: Minamata a disease 
contracted after exposure to mercury.
التعرض للموادالكيمائية او الموادالمشعة مثال ميناماتا هو مرض يتم اإلصابة به بعدالتعرض للزئ
بق.
Causes of Disease Outbreaks:
أسباب تفشي االمراض
The social aftermath of disaster such as storms, earthquakes, and droughts can lead 
to high disease transmission.
العواقب االجتماعية يمكن ان تؤدي للكوارث مثل العواصف والزالزل وحاالت الجفاف الي ارتفاع معدال ت انتقال
االمراض 
 .
A number of environmental factors such as water supply, food, air quality, and 
sanitation facilities can catalyze the spread of infectious disease.
لعدد
من
العوامل
البيئية
مثل
امداد
المياه
والغذاء
وجودة الهواء ومرافق الصرف الصحي ان تحفز انتش ار
االمراض المعدية.
Causes of Disease Outbreaks:
أسباب تفشي االمراض
Disease origins can also be unknown. These kinds of diseases could be caused by a variety of factors, 
including:
أصول المرض
يمكن
ان
تكون
غير
معروفة
أيضا.يمكن
ان
يكون
سبب
هذه
األنواع من
االمراض
مجموعة
متنوعة من العوامل ب ما
في ذلك:
* A new or newly modified pathogen.
مسببات
االمراض
الجديدة
او
المعدلة
حديثا.
* Natural toxins.
السموم الطبيعية.
* Undetected chemical releases.
اطالقات كيمائية غير مكتشفة.
* Unknown ionizing radiation overexposure.
التعرض المفرط لالشعاعات المؤينة غير المعروفة.
Uses of Epidemiology:
* Investigation of the causation disease.
التحقق
من
المرض
المسب
ب
- Study the natural history and prognosis of diseases
دراسة التاريخ الطبيعي والتنبؤ باالمراض
Death  
Good health ----- Sub clinical changes ---- Clinical Diseases
Recovery
الموت
 صحة جيدة------
 التغيرات السريرية الفرعية----------
 االمراض
السريرية
االستعادة
Uses of Epidemiology:
* Description of the health status of the populations. It includes proportion with 
ill health, change over time, change with age etc.
وصف الحالة الصحية للسكان .يتضمن التناسب مع المرض والصحة ,والتغير مع تقدم العمر الخ....
* Evaluation of the intervention.
تقييم
التدخل.
* Planning health services. Public policy and programs.
تخطيط الخدمات الصحية .السياسات والبرامج العامة.
Types of epidemics
There are four types of epidemics:
هناك أربعة أنواع من األوبئة:
1- Common source epidemic, sometimes called common exposure epidemic.
اوبئة مشتركة المصدر ,أحيانا تسمى بمشتركة التعرض.
2- Propagated (progressive) epidemics.
ا
وبئة ممتدة ,واحيانا تسمى متطورة.
3- Mixed.
مختلط.
4- Other.
اخري.


Summary :