your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:

Question: شنو اسمك؟
Answer: اسمي جون.

Now, translate the following:

Question: Write an article based on this summary:

For Rangers, these are the grimmest of groundhog days, constant reminders off the field and on that the gap between themselves and their old rivals from across Glasgow is so vast now that it's scarcely even worth talking about.
Answer: Title: Closing the Gap: Rangers' Ongoing Struggle to Regain Lost Prominence in Glasgow Football

Introduction

The 'Old Firm' rivalry between Rangers and Celtic is a much-cherished Scottish football tradition that dates back to 1888. As two of the most successful clubs in the country, their matches often ignite the city of Glasgow, uniting and dividing its denizens in equal measure. However, in recent times, the rift between the two clubs has seemingly become a chasm; a void that has left Rangers' supporters grappling with the reality of their team's diminished stature. This article seeks to examine the roots of this widening gulf, as well as the challenges Rangers face both on and off the field in their quest to bridge the gap with their long-standing adversaries, Celtic.

The financial abyss: A turning point for Rangers

For decades, the Old Firm dominated Scottish football, accumulating an enviable trophy haul and asserting their dominance on the domestic stage. However, the landscape began to shift in 2012 when financial woes led to Rangers' demotion to the lowest tier of Scottish football. This ignominious turn of events signaled the arrival of dark times for the blue side of Glasgow, as they were forced to witness their once revered institution dismantle before their eyes.

As the team toiled to regain a place in the Scottish Premiership, Celtic capitalized on their rivals' absence, establishing a firm grip on silverware through consecutive league titles and cup victories. Consequently, the financial disparities between the two clubs widened, with Celtic enjoying the lucrative spoils of domestic dominance and regular Champions League participation, while Rangers faced an uphill battle to regain lost glory and financial stability.

Challenging the status quo: Gerrard's arrival and a renewed hope

In 2018, a glimmer of hope emerged for Rangers when Liverpool legend Steven Gerrard was appointed as their new manager. Known for his leadership and competitive spirit, Gerrard's arrival signaled a renewed belief in the team's ability to challenge Celtic's dominance on the pitch. Under his stewardship, Rangers have displayed a greater level of consistency, stability, and development in the squad. Gerrard has also excelled in attracting promising players from England and Europe, strengthening the depth of the team and bolstering its attacking options.

Despite these improvements, Rangers continue to grapple with the enormity of the chasm between them and Celtic. While their performances in the domestic arena and European play have improved, Rangers still lag behind their rivals in terms of league titles and silverware. The club's 2020-2021 Scottish Premiership win holds promise, but it remains to be seen if this form can be sustained in the long run, allowing them to truly close the gap with Celtic.

Off-field challenges: Maintaining stability amid financial constraints

Away from the pitch, Rangers are still contending with financial and legal disputes, which only serve to compound the difficulties they face in their quest for ascendancy. A string of high-profile court battles, coupled with lingering uncertainty over the club's ownership, threatens to undermine the progress made by Gerrard and his squad. Until these issues are fully resolved or mitigated, Rangers' long-term ambitions remain vulnerable to the mercurial tides of their off-field struggles.

Conclusion

While Rangers have embarked on a promising journey under the leadership of Steven Gerrard, they must still confront the significant challenges that remain if they are to bridge the vast divide that has emerged between them and Celtic. A combination of sustained on-field success, smart recruitment, and the resolution of off-field concerns will be necessary to turn the tide in their favor.

As they work towards these objectives, Rangers must carefully navigate the turbulent landscape of modern football, in which fortunes can rise and fall within the space of a single season. The path ahead is far from clear, but with tenacity, dedication, and prudent decision-making, the once-great blue side of Glasgow may yet rise to reclaim its place alongside Celtic on the pedestal of Scottish football.