please translate the following to Arabic:

Tool Safety Program

Purpose:
The purpose of this Tool Safety Program is to ensure the safety of employees by addressing various aspects related to tool usage, body positioning, ergonomics, repetitive motion hazards, personal lifting techniques, line of fire, fatigue, material handling, working surfaces, and soft tissue injuries.

Scope:
This program encompasses all employees within the workplace who utilize tools as part of their job duties.

Program Components:

1. Training:
a. Conduct comprehensive training sessions for all employees on the safe usage of tools, emphasizing proper body positioning, ergonomic principles, and personal lifting techniques.
b. Educate employees about potential repetitive motion hazards and provide techniques to minimize the risk of injuries.
c. Train employees to recognize line-of-fire situations and avoid working in these hazardous areas.
d. Promote awareness about the importance of managing fatigue and provide guidance on fatigue reduction strategies.
e. Conduct specialized training on proper material handling techniques, emphasizing the use of mechanical aids and the avoidance of overexertion.
f. Provide training on recognizing potential soft tissue injury risks and implementing preventive measures.

2. Standard Operating Procedures (SOPs):
a. Develop and implement SOPs for each tool used in the workplace, outlining proper usage techniques, recommended body positioning, and ergonomic guidelines.
b. Include instructions on the safe handling and storage of tools to prevent accidents or injuries.
c. Align SOPs with industry best practices and regulatory requirements.

3. Tool Inspections and Maintenance:
a. Conduct regular inspections of tools to ensure they are in good working condition, without any defects or potential hazards.
b. Establish a system for reporting and addressing any issues or concerns related to tool safety promptly.
c. Implement a preventive maintenance program for tools, including regular cleaning, lubrication, and calibration.

4. Personal Protective Equipment (PPE):
a. Identify the appropriate PPE required for each tool-related task, considering the potential risks involved.
b. Provide employees with necessary PPE such as safety glasses, gloves, steel-toed shoes, and hearing protection.
c. Clearly communicate the importance of wearing PPE and ensure compliance through regular monitoring.

5. Ergonomics:
a. Conduct ergonomic assessments of workstations to identify and mitigate potential risks associated with tool usage.
b. Provide ergonomic guidelines to employees, focusing on maintaining neutral body positions, reducing excessive forces, and minimizing repetitive motions.
c. Encourage employees to take micro-breaks, stretch, and rotate tasks to prevent fatigue and musculoskeletal disorders.

6. Reporting and Investigation:
a. Encouraging the employees to report any tool-related incidents, near misses, or potential hazards.
b. Investigating all reported incidents promptly to identify root causes and implement corrective actions.
c. Informing the findings from incident investigations to all employees, highlighting lessons learned and preventive measures.

7. Continuous Improvement:
a. Periodically assess and review the effectiveness of this program based on incident reports, near misses, and feedback from employees.
b. Identify areas for improvement and implement suitable modifications to enhance the safety measures and reduce risks.