Hey, this is an English text. I want you to translate it into the Tunisian dialect. Please follow these steps:
1. Translate step by step and highlight differences between Tunisian dialect and Modern Standard Arabic.
2. Highlight sections you are confident translating into the Tunisian dialect.
Translate this text into the Tunisian dialect, focusing on capturing the essence of the language nuances:

FAQ LaneStarter Frequently Asked Questions FAQ Who should I contact if I have questions, or I want to talk through a LaneStarter idea? So you have an idea…now what? Here’s a rundown of who to contact for more information: If you have questions about your budget, or your department’s financial structure, contact the Budget Office: x3005 or <PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS> If you have administrative questions about deadlines, committee members, or proposal submission, contact Deborah Butler: x5608 or <PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS> If you have an idea you’d like to submit for LaneStarter consideration, and you’d like to get some feedback or guidance from someone familiar with the process, contact one of our LaneStarter Coaches. Coaches are applicants who have been successful getting funding through the LaneStarter process, and they are great resources if you’re not sure about whether your idea meets the LaneStarter criteria: Since it’s inception in 2014, Lane Starter has funded several projects. With three opportunities each year to apply, we're adding to this list all the time. Fitness Connection This initiative will expand community access to and participation in Lane's Fitness Education Center facilities and programs through increased marketing and promotion efforts and expanded hours. This expansion will bring community members to campus and provide additional learning opportunities for Exercise Movement and Science students. Training for Specialized Support Services This program, in collaboration with the 4J School District and Lane ESD, will provide transition services to high school students with intellectual and developmental disabilities. Students will have the opportunity to obtain vocational training and integrated employment, learning side by side with peers and non-disabled students. Database Leveraging for KLCC: KLCC raises the majority of its operating expenses through individual donations from community members. This project will enable KLCC to partner with an experienced marketing firm to build a fundraising campaign targeting past-year donors who have not yet renewed their commitment, as well as lapsed or inactive donors. Because this project is anticipated to increase donations within the first year, it will be self-sustaining and can be scaled over time to fit KLCC's needs and its mission of providing accessible, quality, learning-centered educational opportunities to the community. What is an “entrepreneurial” idea? Entrepreneurial programs and services have revenue-generating and/or enrollment-generating potential for the college. LaneStarter recognizes that it can be challenging to find funding for innovative ideas and new services when department budgets are already spread thin. The LaneStarter program offers funds that can fill the gap and help transform your great idea into reality. How much money is available? LaneStarter can award up to $50,000 per fiscal year, in amounts between $1,000 and $10,000 per proposal. Once funds are approved, you simply provide a FOAP for transfer, and LaneStarter takes care of the rest. How is LaneStarter different from other one-time funding? LaneStarter funds are available to all college departments. The funds aren’t restricted in terms of academic/college services/capital expense requirements like most other types of funding. Also, LaneStarter works on a rolling submission schedule, which means that you can submit a