your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:

Example:
Question: What is your name?
Answer: My name is John.
Translation:
Question: شنو اسمك؟
Answer: اسمي جون.

Now, translate the following:

Question: News article: digits: Handy Tips for Apple's Lion OS

This transcript has been automatically generated and may not be 100% accurate.

kg ... all but one analyst is warning in demands that every well ... but how does that work well it's not a thing or not I like going anywhere special KSL Katy Brett joins us now from Washington D C and Katie um it's raining you review your news that guy doesn't want to miss this line of less than it was like take three fingers with them while standing on one leg ... with the other hand with a finger in it um I ... missing something ... and when the guy that ... a lot of readers have email that the NAFTA has landed this one little thing ... I guess it's back to waive the ECB and that in some cases Apple has integrated waste creates two ... referred back to the previous operating system which has both Snow leopard ... if both you and you found if you reference death ... on Sunday so interesting to me ... they really pushing it to the FBI can to get more physically and content in your computer to all the plate ... complicated swiping I don't feel like I wanna be that close with my comes in ... I'm Kelly let's go through some hostas for the swelling has this one is is one of the easy ones and we breed them straight sets to take to bring those on collective thing is ... Opnet ... how to handle a school with my two fingers SLS if the computer has been created we've known how to scroll and added that moving down as I write that down the case but here you're taking your fingers and pushing on ... so at the idea is that you have real difficulty the paper and Freddie and ... I knew pushback caper I'm and I you would naturally read a piece of paper ... it's what you do you want to tap with it on the I pad are other tablet and I'm touchscreen mobile devices like the I pad ... Iraqi and the other hand though it ... something or try to blur the line here like Chile asserted that reference ... they're trying to blur the line between BPCE and the mobile text devices ... that use direct manipulation that says in a way of saying ... it would be a feast Astors The is our ignorance to make things move and make things happen ... the sprawling is a little weird at first you definitely need to take the time to get use to Sperling ... and a contrite be out of your mind for the first ten year high value ... of one mind to the trade union unite so the email ... the the you know if ... that's the thing really brief am now and I think it with much needed at down the lager it looks ... so ... old I think it really looks for something before it now they've taken this very streamlines left can all view of olive your message is that whenever you select ... did it this way and right hand side ... it also built and country stations Permal that are much easier to follow that most of conversation view any now like G mailed for example ... sometimes they get confused in that conversation he is thinking of it if they don't know which message with the first ... was that the latest message these are all number fell twenty three four five it's it's a very simple way of doing and what ... is the founder of the less you should be Julie what came and Buffett recently due to ... a different angle ... one of the county Tommy Tham said ... I wanna tell some of the of the Fullscreen ... yes the anything that you're using up most of the facts can be accent right into full screen view ... in the past had to take a corner of the window and dragged out to Graetz the Fullscreen of the computer ... with the payment but for people who use Windows and the cover to match ... be it for you said that five minute operate corner they could play at the back of my biggest setback with the collapse of the Fullscreen ... well now Apple has helped in this way and putting NEX into Fullscreen ... they basically blown out the app so it looks like it's the only thing running on your whole computer and I think it looks preview of what it is really lets you concentrate on one particular share base after without being distracted by other things the tunes June and the anti death you'd think that it ... was the greatest unwinds knocking a long time ... ten years after the Black Sea Temple Street ... me usually Apple that had so given point that this is one that had been long comeback ... the launch pad to the cleanup launched the visitors they that the opinion of the new test yet this is this is the current really complicated one all with a ... congenial moment three fingers ... I mean it's it's like my son with a finger in your in what some yet exactly that it now and getting a little bit out of it that this plane is that that say ... that your three fingers and your bath and that friend that so that that threat ... there will basically gets the lion's back to pop up on the screen and ten and ... the people at work ... that that that that in a DeGise when it's time went on the hot corner and this is ... when you move your cursor to any foreigner the screen ... just linger there ... you can dance around that corner to open up a light lunch at ... Chili's brand is essentially ... the exact same screen that you see when you open up the eye pattern I phone ... I did all of these programs represented a tiny little Icahn ... and that they can be whipped around thinking deeply into folders they can be sorted the way you want to see them ... and it's very familiar for people who have I found I had to job easy to do this ... without practicing but practicing using my might to finger my phone on this for free it's great how well how do you well sometimes I ask you then it's like this ... it feels like some healing tilted Ameican can double as its fault you know its offer would do his thing was he feels among natural is that ... the issue of the timidity of ... it's really iam ... of his fund essential ... iTunes right yet but I'm reading it ... I'm thinking this is life ... is like some sort of transcendental yelled I'm ... so very quickly um if you if you give up which is not what we have ... become and ... what we do what's the quick facts about me I cannot get up and that refers to an individual thing activity to be to completely give up you can White deer hole drive and ... start over and sit on and so everything and ... Prince Tuffnell effort but ... Nic and the new operating system takes them time to get this feeling and I think if you look it planned a little bit of a chance ... that you see these new features that it could actually be at first but I think they're pretty fun once again thanks to recoup mental health care there on the company with activity much special pencils Katy Brett with a Wall Street tunnel
What are the most important parts of this news article?
Answer: Sure, I understand reading this article might be a little difficult since it's written in a complex language. Let me try to translate the big points into words that are easy for a kiddo to understand!

1. This news article is talking about Apple's new computer system. Its name is Lion OS, like the animal Lion! It's new and different from the old systems, so people might need some time to learn it.

2. The way we use the new system is a bit like using an iPad! You know how in iPad, you can use your fingers to move things around? Same here, but on your computer!

3. You can scroll with just two fingers, kind of like moving a piece paper on a table with your hand.

4. They've also made changes to how emails look: they've made them look simpler, and the messages follow one after the other, so it's easier to understand!

5. You can make any app go full-screen, making it look like it's the only thing on your computer! This means less distraction and you can concentrate better.

6. There's something called Launchpad that helps you find and open your apps easily - like how you open your games on iPad.

7. If somehow, you are not happy, you can go back to the old way of doing things by removing Lion OS and re-installing the old one.

8. The article's main point is that although using Lion OS will feel different at first, if you give it a chance and play with it a bit, it's actually a lot of fun and helpful! 

I hope that makes the story clearer! Do you have any other questions on this?