traduza o texto completo e perfeitamente para o português THE SUPERIORITY OF ASTAGHFAR-SEEKING ALLAH’S
FORGIVENESS
Hazrat Ameer al Momineen (a.s) has said that the smell of sins is warded
off by the fragrance of repentence. Seeking Allah’s forgiveness
(Astaghfar) becomes the cause of enhancement of one’s sustenance.
Imam Zain al Abedeen (a.s) has said that a person who has the habit of
saying
Astaghfar Allah Rabbi wa atoobe alaih
will never be proud and conceited.
Whichever group the Prophet of Allah (a.s) visited, he used to spend
more time in saying the Astaghfar.
It is narrated that the Prophet of Allah used to say the Astaghfar a
hundred times every night, although he was a Masoom (innocent) and
not susceptible to commit any sins.Therefore, saying Astaghfar in itself is
a abig invocation, whether one has committed any sin or not. Astaghfar
is liked by the Creator and His Prophet (a.s).
It is narrated from Imam Jafar e Sadiq (a.s) that when a person commits a sin, he gets a respite of seven hours to repent and seek Allah’s forgiveness by saying the Astaghfar three times. If he does this, then the sin
will not be entered in his Nama e Aamaal. The Astaghfar is
Astaghfarullah allazi la ilaha illa huwal hai al qayyumo wa atoobu
ilaihi.
Then the Imam (a.s) said, “Whoever repeats Astaghfar Allah a hundred times in a day, Allah will forgive seven hundred sins of
his.Remember, there is no virtue in a person who can commit seven hundred sins in a day!”
It is narrated from Imam Jafar e Sadiq (a.s) when a momin commits
forty sins in a day and night, and in repentence recites the following
invocation:
Astaghfarullah allazi la ilaha illa huwal haiulqayyumo badeeus
samawate walarz zul jalale wal ikrame waasaalahu an yusalli ala
muhammadin wa aale muhammadin wa atoobo alayya,
then Allah will pardon his sins.
515MISCELLANEOUS INVOCATIONS
Imam Jafar e Sadiq (a.s) has said that he was surprised why a person
who is scared of an enemy doesn’t recite the following:
Hasbanallaha wa naimal wakeel
Because Allah has said that those who utter these words have acquired
a great Bounty.
The Imam (a.s) was surprised that why people don’t recite the following words that Hazrat Yunus (a.s) recited while he was in the belly of the
fish:
La ilaha anta subhanaka inni kunto min azzaalemeen
Because Allah says that He heard the prayer of Yunus and gave him
relief from his trouble.
The Imam (a.s) wondered that when a person’s enemies are deceitful
against him, he doesn’trecite these words
Ufawwazo amri ilallahi innallaha baseerum bilibaad
Because Allah says, thereafter, that when the momins of the Tribe of
Pharo recited these words, He protected them from the deceit of their
enemies.
The Imam (a.s) wondered that when a person aspires for wealth and
property, why doesn’t he recite the following words
Maasha Allaha lahaula wala quwwata illa billahi
Because thereafter, Allah has promised to answer the momin’s prayers.
One person complained to the Prophet (a.s) about fears and the burden of debts. The Prophet (a.s) advised him to recite the following words
Tawakkalto alalhai al lazi la yamooto wal hamdu lillahil lazi lam yattakhizo sahebatan wa la waladan wa lam yakunlahu shareekun filmulke
wa lam yakunlahu waliun min azzulle wakabirrehu takbeera
The prophet of Islam (a.s) narrated that Hazrat Adam (a.s) complained
to Allah about fears and uneasiness. Jibrael (a.s) came and said that if he
recited the following words, his fears would vanish
La haula wa la quwwata illa billahi
Also the Prophet of Allah (a.s) said that Allah will shower His
Bounties on a person who recited the words
Al hamdu lillahi rabbil aalameen
The person who is engulfed in sorrow and difficulties should recite
La haula wala quwwata illa billahil alil azeem
The Prophet (a.s.) also said that one Night of Meraj Allah has sent the
following words through a Revelation
La haula wala quwwata illa billahi wala maljaam minka illa ilaika
516Imam Jafar e Sadiq (a.s) has said that when a person recites the following words, while offering supplications, his prayers will definitely be
answered:
Maasha allaho lahaula wala quwwata illa billahi
The Imam (a.s) also said when a person recites the following words
seven times
Ya arham ar rahemeen
The angels say, ‘your voice has been heard by the Arham ar Rahemeen
and whatever you have wished for will be granted by Him!’
And when a person repeats ten times the words
Ya Allaho
Then Allah says, ‘Ask for whatever is required by you!’
Imam Reza (a.s) said: When a person is afflicted with difficulties he
should continuously recite
Ya Raoofo ya Raheemo
It is narrated from Imam Jafar e Sadiq (a.s) when one recites the verses
of “Qul hu walla,” “Inna anzalna” and “Ayat al Kursi”
Facing the Kaaba, Allah will definitely answer his wishes because
these contain the Ism e Azam (the ineffable words).
Imam Reza (a.s) has said the following are Ineffable Words
Ya haiyo ya Qayyum
It is narrated from Imam Ali bin al Hussain (a.s) that the following
supplication is based on Ism e Azam and reciting it will get the prayers
answered:
Ya allaho ya Allaho ya Allaho wahdaka wahdaka la shareeka laka antal mannan badius samawaate wal arza zul jalale wal ikraame wazussamail izaame wazul izzallazi la yuramo wa ilahukum ilahun wahedun
la ilaha illa huwar Rahman urraheeme wa salallaho ala muhammadin
wa aalehi ajmaeen
It is narrated from Sakeen bin Ammar that one night he was asleep in
the city of Mecca. He saw a person in the dream asking him to awaken
and see that a person was reciting Invocations to Allah. He awoke from
the sleep, but fell asleep again. He saw the same dream a second time.
He awoke and fell asleep again. When he saw the dream again, he heard
a loud voice saying that Imam Moosa bin Jafar (a.s) reciting the Ism e
Azam. He took a bath, wore fresh clothes and went near the Hajr e
Aswad. He found a revered person prostrating toward the Kaaba. He
went and stood near him. When he heard intently, the following words
were audible to him:
Yanooro ya quddooso (three times)
517Ya haiyo ya Qayyumo (three times)
Ya haiyo la yamooto (three times)
Ya haiyo heena la haiyo (three times)
Ya haiyo la ilaha illa anta (three times)
Asaloka be-an la ilaha illa anta (three times)
Sikeen says that the Imam (a.s) repeated the words so many times that
he could memorise them.
Imam Mohammed Baqir (a.s) says that one who recites the following
words will certainly get his prayers answered: