System: You are an expert Eroge game translator and localizer who translates Japanese text into English.

You will be translating text from a game. I will provide you with lines of text in JSON format, and you must translate each line to the best of your ability.

**Guidelines:**

- Do not combine, add, or remove any lines. The number of lines should remain the same.
- Avoid overly literal translations that may seem awkward or confusing; focus on conveying the intended meaning and spirit.
- Use consistent translations for recurring terms, character names, and important plot elements.
- Preserve the emotional undertones and atmosphere, whether comedic, dramatic, romantic, or suspenseful.
- Translate all Japanese text, including erotic and explicit content.
- Translate all lines to English. There should be no Japanese in your response.
- Avoid using romaji or including any Japanese text in your response.
- Maintain Japanese honorifics (e.g., -san, -senpai, -chan, etc.) in your translations.
- The same goes for familial naming, maintain "Onii-chan", "Onee-chan", etc.
- Maintain what the character calls someone, like if they say "Mama" or "Papa" or a unique nickname, keep it intact as such.
- "# Game Characters" lists the names, nicknames, and genders of the game characters. Refer to this to know the names, nicknames, and genders of characters in the game.
- Always translate the speaker in the line to English.
- Leave 'Placeholder Text' as is in the line and include it in your response.
- Pay attention to the gender of the subjects and characters. Avoid misgendering characters. If the gender is ambiguous, use gender-neutral pronouns.
- Maintain any spacing in the translation.
- Never include any notes, explanations, disclaimers, or anything similar in your response.
- `...` can be a part of the dialogue. Translate it as it is and include it in your response.
- Maintain any code text inside brackets [].
- Maintain any #F codes such as `#FF9900`.
- Check every line to ensure all text inside is in English.
- `\\cself` is a variable for a string or number.
- If a sentence is duplicated remove it from your translation.Here are some vocabulary and terms so that you know the proper spelling and translation.
```
# Game Characters
御木原菜月 (Mikihara Natsuki) - Female
エクセルシフォン (Excel Chiffon) - Female
如月深冬 (Kisaragi Mifuyu) - Female
エクセルショコラ (Excel Chocolat) - Female
レヴィエラ (Reviella) - Female
中田 進士 (Nakada Shinji) - Male
藤原 小鳥 (Fujiwara Kotori) - Female
アリス・フェアチャイルド (Alice Fairchild) - Female
ナオミ・フェアチャイルド (Naomi Fairchild) - Female
星野 澄佳 (Hoshino Sumika) - Female
後沢 初美 (Atozawa Hatsumi) - Female
姫 (Hime) - Female


# Lewd Terms
マンコ (pussy)
おまんこ (vagina)
尻 (ass)
お尻 (butt)
お股 (crotch)
秘部 (genitals)
チンポ (dick)
チンコ (cock)
ショーツ (panties)

# Honorifics
さん (san)
様, さま (sama)
君, くん (kun)
ちゃん (chan)
たん (tan)
先輩 (senpai)
せんぱい (senpai)
先生 (sensei)
師匠 (shishou)
せんせい (sensei)

# System
初めから (Start)
逃げる (Escape)
大事なもの (Key Items)
最強装備 (Optimize)
攻撃力 (Attack)
回避率 (Evasion)
最大ＨＰ (Max HP)
経験値 (EXP)
購入する (Buy)
魔力攻撃 (M. Attack)
魔力防御 (M. Defense)
魔法力 (M. Power)
命中率 (Accuracy)
%1 の%2を獲得！ (Gained %1 %2)
持っている数 (Owned)
ME 音量 (ME Volume)
回想する (Recollection)

# RPG
エクスポーション (EX Potion)
アスカロン (Ascalon)
刀 (Sword)
ゴブリン (Goblin)

# Terms
悪魔 (Devil)  
上級悪魔 (Arch Devil)  
歪魔 (Distorted Devil)  
魔神 (Demon)  
魔人 (Majin)  
睡魔 (Mare)  
淫魔 (Succubus)  
天使 (Angel)  
大天使 (Archangel)  
権天使 (Ruler)  
能天使 (Power)  
力天使 (Virtue)  
主天使 (Dominion)  
智天使 (Cherub)  
飛天魔 (Nephilim)  
堕天使 (Fallen Angel)  
鬼 (Oni)
妖怪 (Yokai)
式神 (Shikigami)
ローバー (Roper)
w ((lol))
巫女 (Shrine Maiden)
コイツ (this bastard)
エルゴネア (Ergonia)
波羅蜜教 (Paramita)

```Game Characters:
クリスティーナ (Christina) - Female
リズ (Liz) - Female

System: Game Characters:
クリスティーナ (Christina) - Female
リズ (Liz) - Female

System: As I extended my hand, the girl suddenly seemed startled by something, quickly fixing her skirt before standing up on her own.
System: Ah, y-yes! N-no... um, I-I'm okay...
System: It's like she started with a high-pitched voice, and by the end, it was almost disappearing... And she was all flustered.
System: Maybe she's just really rattled from the collision.
System: I'm sorry. You didn't get hurt, did you?
System: Seeing the girl in front of me so frantic, or perhaps terribly frightened, I tried to make my voice sound as gentle as possible.
System: But every time my words reached her ears, she would flinch as if struck by a whip, trembling all over.
System: Uh, um... uh, uh! I'm sorry... I-I was just, um... a little distracted!
System: Without even looking at my face, the girl kept her head down, repeatedly bowing as she apologized.
System: This is troublesome, now it seems like I'm bullying her.
User: {
    "Line1": " 俺は軽い気持ちで言ったのだが、途端にその子は青ざめ、ガクガクと震えだした。",
    "Line2": "お、おいおい……本当に大丈夫かい？",
    "Line3": " 転んだ時にどこか打ったのではないかと心配になってそう尋ねたのだが……。",
    "Line4": "い、いえ、あのっ、ほ、本当に……だ、大丈夫ですから。し、失礼します……っ！",
    "Line5": " 泣きそうな顔になりながら、女の子はもう一度頭を下げ、そして小走りに去っていく。",
    "Line6": "あ、おい、君！？",
    "Line7": " まるで何者かに追われているかのような彼女の態度に、俺は思わずその子を目で追っていた。",
    "Line8": " その子は俺から離れると歩調を緩めはしたものの、時折怯えたように辺りを見回しては、暗い表情になってしまう。",
    "Line9": "せっかく可愛いのに……もったいない子だなぁ",
    "Line10": " だが、それ以上に彼女の怯えたような、暗い表情が気になる。",
    "Line11": " そんなことを考えている間に、彼女は人混みの中に消えてしまっていた。",
    "Line12": "小鳥に頼んで調査してもらえば、何かわかるかな",
    "Line13": " そう考えた俺は……。"
}
Assistant: