Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "c1aa81fe47654e54af96a6efc6d3a5b8",
    "updated": "2025-04-23T23:27:34.428Z",
    "title": "BOSH! Brownie Balls",
    "subtitle": "Makes 15 Balls",
    "description": "These rich and delicious brownie balls offer a perfect energy boost or post-workout snack.  Dates and raisins provide natural sweetness and a good source of fiber. For added protein, consider incorporating a teaspoon of chocolate protein powder.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pecans",
          "rolled oats",
          "medjool dates",
          "dark chocolate",
          "ground cinnamon",
          "flame raisins"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Preheat oven to 180°C. Line a baking tray with parchment paper.",
      "Toast the pecans: Spread 35g of the pecans on the lined baking tray and toast in the preheated oven for 8 minutes.  Remove from the oven and let cool completely.",
      "Combine the base ingredients: In a blender or food processor, combine the toasted pecans, rolled oats, and pulse until coarsely ground.",
      "Add the dates: Pit and roughly chop the medjool dates, then add them to the blender.",
      "Add the chocolate and remaining ingredients: Roughly chop the dark chocolate and add 30g to the blender along with the cinnamon and raisins. Blend until a sticky mixture forms.",
      "Prepare the remaining pecans and chocolate: Roughly chop the remaining pecans and chocolate.",
      "Form the balls: Transfer the mixture to a bowl. Add the chopped pecans and chocolate, mixing thoroughly.",
      "Shape and chill: Divide the mixture into 15 equal-sized balls (approximately 30g each). Place the balls on the same tray used for toasting the pecans.",
      "Refrigerate: Chill the balls in the refrigerator for at least two hours.",
      "Store: Transfer the chilled brownie balls to an airtight container and store in the refrigerator.",
      "Enjoy: Consume the brownie balls within 7 days for a quick energy boost."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]