Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "468cdf455d1d47a69c85235956ea3f33",
    "updated": "2025-05-17T00:12:03.945Z",
    "title": "Sweet Potato Salad with Mixed Baby Greens and Cashews",
    "subtitle": null,
    "description": "This salad is versatile and easy to personalize. You can substitute the cashews with roasted peanuts or swap the mixed baby greens with mesclun greens or fresh baby spinach leaves.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "sesame oil",
          "garlic powder",
          "paprika",
          "herbes de provence",
          "salt",
          "black pepper",
          "sweet potatoes, diced",
          "cashews",
          "red onion",
          "juice of",
          "pomegranate molasses",
          "handful of mixed baby greens"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Preheat the oven to 350°F (180°C). Line a baking sheet with parchment paper.",
      "In a large bowl, combine 1 tablespoon of the sesame oil, 1 teaspoon of garlic powder, paprika, herbes de Provence, salt, and black pepper. Add the diced sweet potatoes and toss thoroughly to coat.",
      "Spread the seasoned sweet potatoes evenly on the prepared baking sheet and bake for about 35 minutes, or until golden brown. Remove from the oven and let cool.",
      "While the sweet potatoes bake, toast the cashews in a dry skillet over medium-high heat for about 5 minutes, stirring occasionally. Set aside.",
      "In a small bowl, whisk together the red onion, lemon juice, pomegranate molasses, remaining 1 tablespoon sesame oil, and remaining 1 teaspoon garlic powder. Season with salt and pepper to taste to create the vinaigrette.",
      "Place the mixed baby greens in a large bowl, drizzle with the vinaigrette, and toss to combine.",
      "To serve, arrange the dressed greens on a plate, top with the roasted sweet potatoes, and finish by sprinkling the toasted cashews over the salad."
    ],
    "notes_ingredients": "Consider substituting the cashews with roasted peanuts or replacing the mixed baby greens with mesclun greens or fresh baby spinach for variation.",
    "notes_instructions": null
  }
]