Traduza a transcrição para o português brasileiro   e organize-a em forma de texto. Não exclua nenhuma informação, apenas traduza e organize-a da melhor forma. Veja abaixo a transcrição:
"06
Runanubandha means, the physical memory that you carry within you.
0:12
This can happen because of blood relationship.
0:16
This can also happen due to sexual relationships,
0:21
that body has a certain memory.
0:24
It's not appropriate to say genetic memory.
0:27
Runanubandha is not like genetic factors being transmitted from parent to child.
0:34
Not on that level.
0:35
There is a physical memory of remembering where you came from.
0:40
Not necessarily in terms of tone of your skin, shape of your nose,
0:45
how you are built, your race, not that.
0:48
It is just that, if you just as much as hold somebody's hand, you will develop runanubandha.
1:00
This is why in India, if you come, people will do like this.(Gestures)
1:03
They don't want to do that (Gestures). We will love you like this.
1:10
And there are many things, they won't give certain substances.
1:14
Nobody will give salt to you or will receive salt from you.
1:18
If you try to give them salt, they'll say, keep it here.
1:22
They don't want to take it from your hands.
1:25
The til or the sesame seeds, they won't take it from you.
1:29
Certain types of soils, nobody will receive it from you.
1:34
If you want to give soil to somebody, any kind of soil,
1:36
there are rituals where soil is given, always you keep it down, I will pick it from there.
1:42
Never take it from somebody's hands because you will develop runanubandha.
1:47
Because the culture is constantly conscious of not building bondage.
1:53
To keep the bondage of life to the minimal extent, only to the extent it's necessary,
2:00
because you're working towards your liberation.
2:03
Because of that, this awareness and these sensitivities have come.
2:10
So the body remembers.
2:12
Any kind of intimacy, not only with another physical body,
2:16
any kind of intimacy even with any physical substance, it remembers.
2:22
Certain types of substances are more capable of doing this,
2:27
certain other types are less.
2:29
So for this, we here in the temple, they're doing Klesha Nashana.
2:35
Have you been through it anybody?
2:37
The five fire wash.
2:40
That is if you're not getting cleaned with the regular shower, we're burning you out.
2:51
So what Klesha Nashana is a way of burning,
2:56
various types of physical memories that we have picked up.
3:00
Not necessarily because of relationships,
3:03
just by contact, just by coming in touch with so many things.
3:08
People, situations, atmospheres, so many things this body picks up memory.
3:15
Physical memory beyond a certain point what you pick up, will cause a certain level of confusion.
3:22
Confusion not here, this confusion is a different thing.
3:26
That is something you have earned, but physical confusion.
3:30
If the body is confused, it can't come to ease.
3:36
It is... many of you have noticed this.
3:40
Certain days your body seems to be confused. Have you noticed this?
3:45
Wherever you sit somehow, another day you sit down, hah.
3:52
So, we created various systems to cleanse.
3:56
One thing is fire wash, air wash, really, of course the water wash everyday.
4:08
When..you know when I was in my.. a period of time, when I was into lot of sadhana,
4:16
I would have somewhere between five to seven showers a day.
4:23
Because your system becomes so sensitive,
4:26
you sat on this cushion, now you're conscious what this cushion is doing to you.
4:34
So you want to wash, at least just water running over your body.
4:40
Five to seven days, seven times a day.
4:43
This is not like, calculated, I must do it five times or seven times,
4:48
whenever you feel like it (Gestures)
4:52
Most yogi's have shower at least twice a day, minimum.
4:58
Usually it's a dip in the river, just at least once you dip in flowing water,
5:03
so that you are washed clean and
5:07
during the shift of southern hemisphere to northern hemisphere which is right now,
5:13
and again from north to south in June, July,
5:17
these times the winds are strong in tropical country or at least in India,
5:23
In the Indian subcontinent, the winds are strong.
5:28
So.. there are simple processes where you must go and stand in the wind,
5:33
so that you get a wind wash, proper air wash.
5:39
You will see it'll do wonders to you.
5:43
You try this - when there is a strong breeze, just wear something loose and
5:48
just simply stand there for half an hour being conscious of this,
5:52
with your eyes closed, both this way and from the back,
5:56
you get enough breeze flowing over you, you come back into your house and
6:00
you feel like.. hah.. so much lighter and better.
6:06
You don't know this probably,
6:07
All the sanyasis, all the sadhus and sanyasis
6:10
always use very fine sieved mud, red earth to color their clothes.
6:23
It's.. entire ashram is painted like this because it's your soil we used, okay
6:30
Soil with a certain...what..a certain adhesive sticks like paint.
6:39
And all buildings in ashram were painted like this.
6:43
And all sadhus, sanyasis those who are on spiritual path
6:46
wash their clothes with red earth, filtered earth
6:52
with that, they wash so that's why, that color, that's how it's come.
6:55
So either you must wash separately
6:57
or every time you must coat it with some soil material so that
7:01
the runanubandha, the only runanubandha that you hold is with the earth,
7:06
not with people around you, not with things around you, just with the planet.
7:10
That is okay because
7:14
if you wear clothes... because the word soil here is used differently,
7:20
If you wear soiled clothes...
7:27
No no, not like that. Dipped in red earth, if you wear these clothes,
7:33
in some way, it is a reminder for the body, as to where it comes from and
7:38
where it will go.
7:40
So those who are on the spiritual path always use clothes
7:44
which have been dipped in filtered red earth.
7:47
You won't see it, it doesn't feel like it
7:51
but actually the very color, actually they are white clothes turned into mud color
7:57
because it's been constantly washed with filtered earth.
8:04
So washing runanubandha is...one way of doing it is, you have a mud bath.
8:10
So existentially, when physical memory overlaps upon itself,
8:16
it will cause a physical level of confusion which will bring a certain level of discomfort,
8:22
lack of exuberance, lack of involvement with anything,
8:26
that you become a veteran when you're living,
8:29
you must be a veteran of life after you're done with it
8:34
before you're done with it, you shouldn't become a veteran, isn't it?
8:38
but that will happen to you, that means in some way, because of overlapping memory,
8:43
you become less alive to everything around you.
8:47
That's what we're concerned about, that you're becoming less alive.

"