Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "b78c0394caef4a39a8e27be5c9254947",
    "updated": "2025-05-08T02:17:34.740Z",
    "title": "Pork Chop with Plum Chutney",
    "subtitle": null,
    "description": "A delightful combination of tender pork chops paired with a sweet and tangy plum chutney.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the chutney",
        "ingredients": [
          "large onion",
          "plums",
          "crushed juniper berries",
          "cloves",
          "caster sugar",
          "tails long pepper",
          "generous grinding salt",
          "red wine vinegar"
        ]
      },
      {
        "section": "For the pork chops",
        "ingredients": [
          "pork chops"
        ]
      },
      {
        "section": "Sweet and garlicky (optional)",
        "ingredients": [
          "thinly sliced red peppers, fresh or a can",
          "olive oil",
          "thinly sliced red onion",
          "garlic",
          "basil"
        ]
      },
      {
        "section": "Pear, walnut, shallot, vermouth (optional)",
        "ingredients": [
          "large banana shallot",
          "butter",
          "pear",
          "few walnuts",
          "splash of white vermouth"
        ]
      },
      {
        "section": "A savoury side (optional)",
        "ingredients": [
          "chopped shallot",
          "olive oil",
          "little chopped anchovy",
          "thinly sliced button mushrooms",
          "chopped parsley"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Peel, halve, and cut a large onion into thick slices.",
      "Remove the stones from 500g of plums and discard them.",
      "Place the onions and plums in a deep saucepan, then add 4 crushed juniper berries, 2 cloves, 3 tablespoons of caster sugar, 2 tails of long pepper, and a generous pinch of salt.",
      "Simmer gently over low to medium heat for about 15 minutes. Then stir in 3 tablespoons of red wine vinegar and adjust the seasoning to taste.",
      "Grill the 4 pork chops until cooked through and serve them alongside the warm chutney."
    ],
    "notes_ingredients": "Long pepper is a mildly aromatic peppercorn commonly found at specialty spice shops.",
    "notes_instructions": null
  }
]