Hey, this is an English text. I want you to translate it into the Tunisian dialect. Please follow these steps:
1. Translate step by step and highlight differences between Tunisian dialect and Modern Standard Arabic.
2. Highlight sections you are confident translating into the Tunisian dialect.
Translate this text into the Tunisian dialect, focusing on capturing the essence of the language nuances:

Here comes the debt: How media is changing the way we wed In a world where high-cost weddings have the attention of social media, news coverage, advertising and countless reality TV shows, is the media changing the face of weddings, or simply giving audiences what they want? Comment By Chandra Johnson The Rolla Daily News - Rolla, MO By Chandra Johnson Posted Apr. 24, 2014 at 12:01 AM Updated Apr 24, 2014 at 10:39 PM By Chandra Johnson Posted Apr. 24, 2014 at 12:01 AM Updated Apr 24, 2014 at 10:39 PM When destination-wedding planner Sandy Malone got married in 2004, there was no Pinterest, no Instagram, Facebook was in its infancy and there were few bridal websites to draw from. Just a decade later, Malone deals with the media's impact on weddings constantly. "Pinterest is my worst enemy," Malone said. "They put down the deposit, everything's good to go and then they're on Pinterest, they're on Instagram. (The bride) then sees the need to add more things and do more stuff. My clients are so plugged into social media that they even have their own hashtags for their guests. There are a lot of things that are growing with the expansion in the media that are feeding the wedding industry." According to TheKnot.com, the average cost of a wedding is now $28,427. Not included in The Knot's study is a new arrival to the wedding scene, unveiled at New York's W Hotel this winter: A social media concierge at the venue. The price for a perfectly Instagrammed, hashtagged and live-tweeted affair is a cool $3,000; evidence that social media may become as valued as a professional photographer or wedding planner to today's couples. In a world where high-cost weddings have the attention of social media, news coverage, advertising and countless reality TV shows, is the media changing the face of weddings, or simply giving audiences what they want? Elizabeth Fairbanks-Fletcher with the Society for New Communications Research says the media play a big role in telling us what's normal. "The Internet specifically makes all that information accessible," Fairbanks-Fletcher said. "The media coverage of celebrity weddings is now the benchmark for individuals planning their own. Advertising can spur the interest, but reality TV and the Internet create renewable engagement. They all work together to continually fan the flames of interest." The media coverage also fans the flames of a business that nets an estimated $80 billion per year. "Every time some pop star gets married and it's all over the cover of People Magazine, it inspires more girls to have destination weddings. Just like little girls emulate what they see, so do young women who are watching the stars," Malone said. "People joke about how the funeral business is the one business that's always fine. So is the wedding industry. The only difference is there's a lot more room for potential growth without a plague." Brad Wilcox, a sociologist and the director of the National Marriage Project, says that it