Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a8beb56aa24f4e6d8ec16503df3c85df",
    "updated": "2025-04-25T23:26:30.571Z",
    "title": "Mexican Lasagna",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(455 g) ground beef",
          "(160 g) onion, chopped",
          "(60 g) red bell pepper, chopped",
          "(60 g) green bell pepper, chopped",
          "(225 g) frozen corn",
          "(50 g) black beans, cooked",
          "garlic powder",
          "cumin",
          "cilantro",
          "(225 g) ricotta cheese",
          "eggs",
          "(115 g) shredded monterey jack cheese, divided",
          "(113 g) salsa, divided",
          "lasagna noodles, no-boil type"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "In a large skillet, brown the ground beef, onion, and bell peppers.",
      "Incorporate the corn, black beans, garlic powder, cumin, and cilantro.",
      "In a separate bowl, combine the ricotta cheese, eggs, and ½ cup (58 g) of the shredded Monterey Jack cheese.",
      "Lightly coat a 9 x 13-inch (23 × 33-cm) baking dish with nonstick cooking spray. Spread ¼ cup of salsa evenly across the bottom.",
      "Arrange 4 lasagna noodles over the salsa.",
      "Spread half of the beef and vegetable mixture over the noodles.",
      "Layer another 4 noodles on top.",
      "Spread the ricotta cheese mixture evenly over the noodles.",
      "Add 4 more noodles, the remaining beef and vegetable mixture, and finally the last 4 noodles.",
      "Spread the remaining salsa over the top layer of noodles.",
      "Sprinkle the remaining ½ cup (58 g) of Monterey Jack cheese over the salsa.",
      "Cover the baking dish and bake at 350°F (180°C, gas mark 4) for 30 minutes.",
      "Uncover and continue baking for 15 minutes, or until the cheese is golden brown and bubbly."
    ],
    "notes_ingredients": "I experimented with homemade pasta, substituting ½ cup (55 g) of corn flour for regular flour and adding a tablespoon of chili powder.  The cooked pasta had a tamale-like flavor and texture.  Alternatively, you can use regular lasagna noodles or look for corn pasta at a specialty grocery store.",
    "notes_instructions": null
  }
]