Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en de.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : de (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "39d175c0e7ec4b98a0001110bd616cc6",
    "updated": "2025-04-21T01:36:30.137Z",
    "title": "Strawberry Rose Ice Cream",
    "subtitle": "Strawberry and rose create a captivating flavor combination, especially in this exquisite ice cream.",
    "description": "A delightful frozen treat featuring the harmonious blend of strawberries and rose.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "ICE CREAM",
        "ingredients": [
          "fresh or frozen strawberries",
          "ripe banana, peeled and sliced",
          "full-fat coconut milk",
          "pure vanilla powder",
          "rose extract",
          "egg whites"
        ]
      },
      {
        "section": "CHOCOLATE ICING",
        "ingredients": [
          "unsweetened dark or raw chocolate, or chocolate"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Reserve approximately 1/4 cup of the strawberries.",
      "Place the remaining strawberries in a blender.",
      "Combine the banana, coconut milk, vanilla powder, and rose extract with the strawberries in the blender. Blend until smooth.",
      "In a separate bowl, beat the egg whites until stiff, glossy peaks form.",
      "Gently fold the strawberry mixture into the beaten egg whites.",
      "Chop the reserved strawberries using kitchen scissors and fold them into the mixture.",
      "Taste the mixture and add sweetener if desired.",
      "Prepare the ice cream according to your ice cream maker's instructions.",
      "If you don't have an ice cream maker, freeze the mixture in a bowl for a few hours, stirring every 30-45 minutes.",
      "Enjoy the ice cream as is, or enhance it with a chocolate coating.",
      "Melt the dark or raw chocolate in a double boiler (or use prepared chocolate).",
      "Scoop the ice cream into individual balls and dip them in the melted chocolate.",
      "The chocolate will harden quickly on the frozen ice cream.",
      "Serve immediately and savor the delicious combination!"
    ],
    "notes_ingredients": "For a vegan alternative, substitute the egg whites with 1 cup of macadamia nuts and 2 tablespoons of melted coconut oil.",
    "notes_instructions": null
  }
]