traduza o texto completo e perfeitamente para o portugues When the momins return from the Muqaam e Rehmat to the Heaven with
the gift of the raiment from Allah, their consorts would say, “By the
Great Allah, who has endowed us with a place in the Heaven, we have
not found you as handsome as today. From where have you acquired
these good looks?” The momin would say, “I have acquired these good
looks from the light and Radiance of Allah!” Then the Imam (a.s) said,
“The women in the Heaven will be free of the menstrual periods. They
will not have the instincts of jealousy and ill temper!” The narrator
asked, “Will there be music and song in the Heaven?” The Imam (a.s)
said: In the Heaven there is a tree. With the wind, under Allah’s Orders,
the tree would sway and produce such a wonderful tune that was never
there in the world. This music will be only for the ears of the momin who
shunned music in his worldly life out of fear of Allah. Allah has created
the Heaven. No human eye has seen it. Every morning it is opened and
the fragrance reaches the inmates of the Heaven. Allah says, “No
creature knows what hidden bounties are for him that would provide
light and coolness to his eyes. This is in return for the good deeds he has
done in the world.”
Hazrat Ali (a.s) has said that Tooba is a tree in the Heaven the roots of
which are in the Prophet’s house and a branch in every momin’s residence. Whatever a momin wishes to have, the branch of the tree would
provide him. The girth of Tooba is so wide that if a rider goes around, at
great speed for one hundred years, he wouldn’t reach from one end to
the other. The tree is so tall that if a crow flies from one branch and keeps
flying all its life, it would drop dead but wouldn’t reach the top of the
tree. Then Hazrat Ali (a.s) also said, “O people! Endeavor to get the
shadow of the tree of Tooba!”
In another tradition it is mentioned that there is a tree in the Heaven
on which Hillay (the Heavenly Garments) are produced. Under this tree
appear white steeds with harness and stirrups. These horses will have
wings. The will be free of the need of passing the feces. The momins
would ride these horses and travel flying to wherever they wish to go.
Momins of lower category will see this and say, “O Allah! For what you
have rewarded them with this bounty?” Allah will reply, “They shunned
their nights’ rest to offer supplication to Me! They used to fast during the
days, they did Jehad with my enemies and used to spend their wealth in
My way!” The leaf of the tree of Tooba will be so wide that under it’s
shade the entire following of one Prophet (a.s) could assemble.
It is narrated that the Prophet of Islam (a.s) used to smell Hazrat
Fatima Zehra (a.s) very often
338Hazrat Ayesha didn’t like this practice of the Prophet (a.s). Once she
asked the Prophet (a.s) why he did this. The Prophet (a.s) replied, “O
Ayesha! On the Night of Meraj I had been to the Firmament. Jibrael took
me near the Tree of Tooba. He gave me the fruit from the tree. I ate it. That
introduced the sperm in my backbone. When I returned to the earth, I
mated with Khadija (a.s) and she bore Fatima (a.s). I get the fragrance of
the Tree of Tooba from Fatima (a.s).” The Prophet (a.s) added, “Fatima
(a.s) has the nature of the houris and the features of a human being.
Whenever I think of the Heaven, I smell Fatima (a.s). She effuses the fragrance of the Heaven!”
Abdullah bin Abbas narrates that the Prophet of Allah (a.s) has said,
“In the Heaven a ring of rubies is suspended on a tablet of gold. When
this ring strikes the tablet it produces sound like saying “Ya Ali (a.s)”.
It is narrated by Imam Jafar e Sadiq (a.s) that the Prophet of Allah (a.s)
has said: The night I went for Meraj and entered the Heaven, I noticed
some angels busy at construction work. They were alternatively putting
on a golden and a silver brick. In between they took some respite. I asked
them as to why they were stopping work periodically. They said that
they were stopping the work for the arrival of the binding material. The
Prophet (a.s) asked, “What is that binding material?” They replied, “It is
the recitation of the momin on the rosary of the words: Subhan Allah wal
hamdu Lillah wa la ilaha ilAllahu wa Allahu Akbar.” When a momin recites
these words we commence our work. When he stops his recitation we
stop our work.
Jabir bin Abdallah narrates that the Prophet (a.s) has said, “On the
door of the Heaven it is inscribed, ‘la ilaha Il Allahu Mohammedun rasoolullahi Aliun akhoo rasoolillah- there is no god but Allah, Mohammed is his Prophet (a.s) and Ali(a.s) is the Prophet’s brother.’ This inscription was there on
the firmament a thousand years before the earth was created. In the
Heaven Allah has created a column of rubies on which there are seventy
thousand palaces. Every palace has a thousand doors. These palaces are
for those persons who make friend with people to please Allah and
travel to meet them.