Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "fe85c084718248338e696fa90ec2d59a",
    "updated": "2025-05-10T14:15:58.815Z",
    "title": "Cinnamon Swirl Cookies",
    "subtitle": null,
    "description": "I love anything with cinnamon, especially cinnamon rolls—they’re hard to beat! These rolls are among the most popular recipes on my blog and in my first book, so I thought, why not create a cookie version? The concept is similar to traditional cinnamon bread rolls: prepare a simple vanilla dough, spread cinnamon sugar over it, then roll it up tightly. Finish by drizzling a sweet sugar icing on top and enjoy with a hot cup of coffee on a chilly day. These cookies also make wonderful homemade gifts—just place them in a bag or box with a pretty ribbon and they’re sure to be appreciated.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "plain flour, plus extra for dusting",
          "salt",
          "baking powder",
          "unsalted butter, at room temperature",
          "caster sugar",
          "egg",
          "vanilla extract"
        ]
      },
      {
        "section": "Filling",
        "ingredients": [
          "caster sugar",
          "ground cinnamon",
          "unsalted butter, melted"
        ]
      },
      {
        "section": "Icing",
        "ingredients": [
          "icing sugar",
          "water",
          "vanilla extract"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "In a bowl, combine the flour, salt, and baking powder.",
      "In a separate large bowl, beat the butter for one to two minutes until smooth.",
      "Add the sugar and continue beating until creamy.",
      "Incorporate the egg and vanilla extract, beating until well combined.",
      "Add the dry ingredients to the wet ingredients and mix until just combined.",
      "Turn the dough out onto a lightly floured surface and roll it into a rectangle about 12cm thick.",
      "Filling:",
      "In a small bowl, mix together the sugar and cinnamon.",
      "Using a pastry brush, spread the melted butter evenly over the dough, then sprinkle the cinnamon sugar mixture on top.",
      "Starting from one long side, roll the dough tightly into a log shape.",
      "Place the rolled dough onto a tray and chill in the refrigerator for at least one hour.",
      "Meanwhile, preheat the oven to 180°C (160°C fan) and line 2-3 large baking trays with parchment paper.",
      "Remove the dough from the fridge and cut into 1cm-thick slices using a sharp knife.",
      "Arrange the cookies on the trays, leaving some space between each to allow for slight spreading.",
      "Bake for 10 to 11 minutes, until the cookies turn a light golden color.",
      "Let the cookies cool on the tray for at least 10 minutes, then transfer them to wire racks to cool completely.",
      "Icing:",
      "Whisk together the icing sugar, water, and vanilla extract in a bowl. Drizzle the icing over the cooled cookies.",
      "Allow the icing to set for about 30 minutes before serving."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]