Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "1e43118c5c084384b25bca3b2dd63218",
    "updated": "2025-05-09T03:18:58.499Z",
    "title": "The Garden of Eden (Edumb) Burger",
    "subtitle": "Season 5, Episode 10: Late Afternoon in the Garden of Bob and Louise",
    "description": "This burger features caramelized onions, thinly sliced green apple, and a flavorful maple-ginger-cinnamon yogurt sauce. The combination of fruit with savory elements adds a delightful twist, and gently heated green apple also complements grilled cheese sandwiches nicely.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the sauce",
        "ingredients": [
          "plain yogurt",
          "cinnamon",
          "ginger",
          "nutmeg",
          "maple syrup"
        ]
      },
      {
        "section": "For the caramelized onions",
        "ingredients": [
          "butter",
          "vidalia onion, halved and sliced"
        ]
      },
      {
        "section": "For the burger",
        "ingredients": [
          "green apple",
          "ground beef",
          "salt and pepper",
          "buns"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "In a small bowl, combine the yogurt, cinnamon, ginger, nutmeg, maple syrup, and a pinch of salt.",
      "Refrigerate the sauce until ready to use.",
      "Melt the butter in a wide frying pan over medium-low heat.",
      "Add the sliced onion and stir to coat with butter.",
      "Cook over low heat, stirring occasionally, until the onions are very soft and have a deep, sticky golden-brown color, about 20 to 30 minutes.",
      "Core the apple.",
      "Slice the apple into thin rounds, aiming for two slices per burger.",
      "Form the ground beef into 4 patties and season both sides with salt and pepper.",
      "Cook the patties to your preferred doneness.",
      "While cooking the patties, heat the apple slices on your grill or in a skillet for 4 to 5 minutes, turning once.",
      "Assemble your burger: place the bun, then the cooked patty, caramelized onions, apple slices, a generous amount of the sauce, and finish with the top bun.",
      "Serve and enjoy your flavorful creation."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": "Thinly sliced and gently heated green apples can also enhance grilled cheese sandwiches. Feel free to experiment with other pairings, but keep balance in mind to avoid overdoing it."
  }
]