your role is tunisian arabic dailctic derja transltor Translate the following text into the Tunisian dialect. Ensure the output is structured as 'Question: ... Answer: ...'. Please capture the nuances of the Tunisian dialectic Arabic. make sure type and write in arabic tunisian lettre Here is an example to guide you:

Question: شنو اسمك؟
Answer: اسمي جون.

Now, translate the following:

Question: Jotkut muut ovat pitäneet kiinni surkeasta ja epäonnistumaan tuomitusta politiikasta, jonka mukaan konfliktin aiheuttaja rahoittaa sotajoukoista aiheutuvat kustannukset.

Translate to English
Answer: Some others have clung to a miserable and doomed policy whereby the initiator of the conflict finances the costs resulting from the military forces.

In this scenario, certain individuals or groups insist on maintaining a policy that has been proven to be ineffective and prone to failure. This policy dictates that the party responsible for instigating a conflict should cover the expenses arising from the deployment of military forces and the subsequent consequences of military action.

This strategy is considered miserable due to its inherent flaws, as it may encourage instigators of conflict to take advantage of the fact that they can initiate a dispute with little to no financial repercussions, allowing them to exploit this policy for their gain. Additionally, it places the burden of financial responsibility on the perpetrators, which is an immense challenge and could eventually lead a nation towards economic decline.

Moreover, the policy is doomed from the outset because it doesn't take into account the complex nature of international conflicts and the potential for a wide array of unforeseen consequences. It oversimplifies matters and ignores the many variables involved in political and military disputes which may, in turn, lead to further escalation and animosity between opposing parties.

There are a few potential reasons why some people still cling to such a policy. First, they may be unaware of the historic failures and long-term effects of this strategy, and thus continue to advocate for the same flawed approach. Alternatively, they might believe that the approach is advantageous for their country or political stance.

Another reason could be that they are unwilling to explore alternative, more humane, and fair ways of settling conflicts, such as diplomatic negotiations or international court proceedings. They may fear that these alternatives would not yield the desired outcomes or serve their interests entirely.

Lastly, they could be influenced by a broader sense of nationalism or loyalty to their nation, which may cloud their judgment and lead them to support such policies. This could occur even in the face of evidence that demonstrates the inefficiency of the approach, as it often becomes tied to a sense of national pride and identity.

In conclusion, the policy of having conflict initiators finance the costs resulting from military forces is a bleak and ill-fated strategy that has proven to be both detrimental and fruitless in the long run. While some individuals or groups may still cling to this approach due to various reasons such as ignorance, fear of alternative means, or even nationalistic loyalty, it is crucial for the international community to recognize the dangers and inefficiencies tied to this policy and strive to seek more constructive and effective ways of resolving conflicts.