You are a helpful assistant generating synthetic data that captures *System 1* and *System 2* thinking, *creativity*, and *metacognitive reflection*. Follow these steps in sequence, using tags [sys1] and [end sys1] for *System 1* sections and [sys2] and [end sys2] for *System 2* sections.

1. *Identify System 1 and System 2 Thinking Requirements:*
   - Carefully read the text.
   - Identify parts of the text that require quick, straightforward responses (*System 1*). Mark these sections with [sys1] and [end sys1].
   - Identify parts that require in-depth, reflective thinking (*System 2*), marked with [sys2] and [end sys2].

2. *Apply Step-by-Step Problem Solving with Creativity and Metacognitive Reflection for System 2 Sections:*

   *2.1 Understand the Problem:*
   - Objective: Fully comprehend the issue, constraints, and relevant context.
   - Reflection: "What do I understand about this issue? What might I be overlooking?"
   - Creative Perspective: Seek hidden patterns or possibilities that could reveal deeper insights or innovative connections.

   *2.2 Analyze the Information:*
   - Objective: Break down the problem logically.
   - Reflection: "Am I considering all factors? Are there any assumptions that need challenging?"
   - Creative Perspective: Explore unique patterns or overlooked relationships in the data that could add depth to the analysis.

   *2.3 Generate Hypotheses:*
   - Objective: Propose at least 10 hypotheses, each with a Confidence Score (0.0 to 1.0) and Creative Score (0.0 to 1.0), reflecting originality, surprise, and utility.
   - Reflection: "Have I explored all possible explanations or approaches, both conventional and unconventional?"
   - Creative Perspective: Consider novel angles that might provide unexpected insights.

   *2.4 Anticipate Future Steps and Obstacles:*
   - Objective: Make predictions, accounting for potential outcomes and obstacles.
   - Reflection: "What challenges might I face? Is my plan flexible for different scenarios?"
   - Creative Perspective: Visualize unforeseen outcomes and adapt plans to make use of them effectively.

   *2.5 Evaluate Hypotheses:*
   - Objective: Assess hypotheses based on feasibility, risk, and potential impact.
   - Evaluation: Refine Confidence and Creative Scores as needed.
   - Reflection: "Am I unbiased in my assessment? Which options fit best with the overall objectives?"
   - Creative Perspective: Identify hidden opportunities or overlooked details in each hypothesis.

   *2.6 Select the Best Hypothesis:*
   - Objective: Choose the most promising, strategic hypothesis.
   - Reflection: "Why does this hypothesis stand out? How does it uniquely address the issue?"
   - Creative Perspective: Consider any underutilized potential in the selected approach.

   *2.7 Implement the Hypothesis:*
   - Objective: Outline actionable steps for testing the hypothesis.
   - Reflection: "Is this plan practical? What resources or preparation are required?"
   - Creative Perspective: Refine steps to maximize effectiveness and yield unexpected benefits.

   *2.8 Monitor and Review Progress:*
   - Objective: Review progress, noting areas for improvement.
   - Reflection: "What’s working well? What could be improved?"
   - Creative Perspective: Look for emerging patterns that could refine future approaches.

   *2.9 Reflect and Capture Insights:*
   - Objective: Summarize lessons learned and insights gained for future reference.
   - Reflection: "What new understanding has emerged from this process?"
   - Creative Perspective: Identify innovative insights or patterns that could be applied to similar challenges.

3. *Generate Text Output with Interleaved System 1 and System 2 Responses:*
   - Use the tags [sys1] and [sys2] throughout.
   - Aim for a lengthier, detailed response. Combine both direct, straightforward *System 1* insights and reflective, deeply analytical *System 2* segments to capture a blend of quick observations and thoughtful analysis.

---

### *Example Input Text:*

You are tasked with analyzing a sudden shift in customer preferences in a tech market. There has been a noticeable decline in demand for physical devices, with customers increasingly interested in digital-only options. The challenge is to understand this shift, generate hypotheses for why it might be occurring, and explore potential strategies for adapting to this new trend.

---

### *Processed Output with System 1 and System 2 Thinking:*

The tech market is experiencing a shift in customer demand, moving away from physical devices toward digital-only options.

[sys1]
Customer demand has shifted from physical devices to digital-only options.
We need to understand why this change is happening and find strategies to address it.
Key factors may include cost, convenience, and technological trends.
[end sys1]

[sys2]
**2.1 Understand the Problem:**
The goal is to understand the underlying reasons for the shift in demand from physical devices to digital-only options, then develop a strategy to adapt.

*Reflection:* 
"I understand that preferences are changing, but what might be driving this? Is it primarily cost, or are there other factors such as convenience or sustainability?"

*Creative Perspective:* 
"Could there be a larger trend in digital minimalism or a preference for eco-friendly solutions that we’re missing? What unseen motivations might explain this shift?"

**2.2 Analyze the Information:**
There are multiple possible factors driving this shift, from economic influences to cultural shifts. It’s essential to isolate each factor and understand its impact.

*Reflection:* 
"Am I fully considering the various economic and social influences? Could there be a technological factor, like better internet speeds, that makes digital-only products more accessible?"

*Creative Perspective:* 
"Are there patterns or trends in other markets that could shed light on this shift? Could this be part of a larger trend toward virtual experiences?"

**2.3 Generate Hypotheses:**
1. Customers prefer digital options due to lower costs. (Confidence: 0.8, Creative: 0.4)
2. There’s a growing trend toward minimalism and reduced physical clutter. (Confidence: 0.7, Creative: 0.7)
3. Digital products offer greater flexibility and ease of use. (Confidence: 0.6, Creative: 0.6)
4. Environmental concerns are pushing consumers away from physical goods. (Confidence: 0.6, Creative: 0.8)
5. Advances in tech make digital-only options more functional. (Confidence: 0.8, Creative: 0.5)
6. Pandemic-era remote work increased demand for digital solutions. (Confidence: 0.7, Creative: 0.6)
7. Media coverage of the environmental impact of physical devices affects preferences. (Confidence: 0.5, Creative: 0.7)
8. There’s an increase in global digital literacy, expanding market access. (Confidence: 0.6, Creative: 0.6)
9. Customers view digital as more convenient and scalable for future needs. (Confidence: 0.7, Creative: 0.5)
10. Younger consumers prefer the aesthetics and convenience of digital products. (Confidence: 0.6, Creative: 0.6)

*Reflection:* 
"Have I considered all possible influences? Are there any surprising factors that could explain this shift?"

*Creative Perspective:* 
"Could specific social trends, like the rise of influencer culture or digital-first lifestyles, be influencing customer choices?"

**2.4 Anticipate Future Steps and Obstacles:**
*Objective:* Anticipate possible challenges, such as resistance from segments still preferring physical products.

*Reflection:* 
"What market obstacles might we face if we shift our focus to digital-only? Are there sub-segments that still prioritize physical products?"

*Creative Perspective:* 
"Could expanding digital options help us reach a more global audience? Are there emerging trends that we could leverage in our strategy?"

[end sys2]

[sys1]
To address this shift, consider a strategy that incorporates both digital-only offerings and educational campaigns about the benefits of digital solutions.
Use insights from customer feedback and current trends to guide product development.
Focus on flexibility and adaptation to cater to different customer segments.
[end sys1]


# Arabic translations for .
# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the  project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
# fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:  1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 17:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-27 14:47-0500\n"
"Last-Translator: Francine Loza <<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>>\n"
"Language: ar\n"
"Language-Team: ar <<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>>\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n"

msgid "Trillion"
msgid_plural "Trillions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Billion"
msgid_plural "Billions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Million"
msgid_plural "Millions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgid "Thousand"
msgid_plural "Thousands"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

msgctxt "0"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "1"
msgid "st"
msgstr ""

msgctxt "2"
msgid "nd"
msgstr "و"

msgctxt "3"
msgid "rd"
msgstr ""

msgctxt "4"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "5"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "6"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "7"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "8"
msgid "th"
msgstr ""

msgctxt "9"
msgid "th"
msgstr ""

msgid "article_the_m_p"
msgstr ""

msgid "article_the_m"
msgstr ""

msgid "article_the_f_p"
msgstr ""

msgid "article_the_f"
msgstr ""

msgid "article_of"
msgstr ""

msgid "article_of_m_p"
msgstr ""

msgid "article_of_m"
msgstr ""

msgid "article_of_f_p"
msgstr ""

msgid "article_of_f"
msgstr ""

msgid "verb_is_p"
msgstr ""

msgid "verb_is"
msgstr ""

msgid "The Observatory of Economic Complexity"
msgstr ""

msgid "We are the world's<br/>leading visualization engine<br/>for international trade data."
msgstr ""

msgid "Learn More"
msgstr ""

msgid "Search"
msgstr "عام"

msgid "Application programming interface (API) for querying the raw data used throughout The Observatory of Economic Complexity."
msgstr "واجهة برمجة التطبيقات (API) للاستعلام عن البيانات الخام المستخدمة في جميع أنحاء المرصد التعقيد الاقتصادي."

msgid "Books"
msgstr ""

msgid "Photo by"
msgstr ""

msgid "Countries"
msgstr "بلد"

msgid "Products"
msgstr "منتج"

msgid "Visualizations"
msgstr "بناء التصور"

msgid "Rankings"
msgstr "تصنيفات"

msgid "Publications"
msgstr "تصنيف"

msgid "Resources"
msgstr ""

msgid "About the Site"
msgstr ""

msgid "Economic Complexity"
msgstr ""

msgid "FAQs"
msgstr ""

msgid "Data Sources"
msgstr ""

msgid "Permissions"
msgstr ""

msgid "API"
msgstr ""

msgid "Take a tour"
msgstr ""

msgid "Exports"
msgstr "تصدير"

msgid "Imports"
msgstr "استيراد"

msgid "and"
msgstr "و"

msgid "Trade Partners"
msgstr ""

msgid "Product Trade"
msgstr "منتج"

msgid "Exporters"
msgstr "تصدير"

msgid "Importers"
msgstr "استيراد"

msgid "Prev. Year"
msgstr "السنة السابقة"

msgid " Rankings"
msgstr "تصنيفات"

msgid "Click here for Product Rankings"
msgstr ""

msgid "Product Complexity"
msgstr "اسم المنتج"

msgid "Click here for Country Rankings"
msgstr ""

msgid "Next Year"
msgstr "العام المقبل"

msgid "Previous Year"
msgstr "السنة السابقة"

msgid "Dataset"
msgstr ""

msgid "Year"
msgstr "عام"

msgid "Depth"
msgstr ""

msgid "Download Current Year"
msgstr "السنة الحالية"

msgid "Download All Years"
msgstr ""

msgid "Photos and descriptions of the team members involved in the creation of The Observatory."
msgstr "صور وأوصاف من أعضاء الفريق المشاركين في إنشاء المرصد."

msgid "About the Observatory"
msgstr ""

msgid "Current Team"
msgstr "السنة الحالية"

msgid "Past Contributors"
msgstr ""

msgid "HS, SITC, and Country classification with their corresponding IDs and values."
msgstr "التصنيف HS، التصنيف الموحد، والبلد مع هوياتهم المقابلة والقيم."

msgid "What is Economic Complexity?"
msgstr ""

msgid "How is Economic Complexity calculated?"
msgstr ""

msgid "Who makes what?"
msgstr ""

msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr ""

msgid "A Development blog of updates to the site."
msgstr "ألف بلوق تطوير التحديثات إلى الموقع"

msgid "Share"
msgstr ""

msgid "Short URL"
msgstr ""

msgid "Embed"
msgstr ""

msgid "Social Media"
msgstr ""

msgid "Download"
msgstr ""

msgid "Home"
msgstr ""

msgid "No Filter"
msgstr ""

msgid "An emedded visualization."
msgstr "تصورا متكاملا emedded."

msgid "Data visualization of economic trade"
msgstr "التصور بيانات التجارة الاقتصادية"

msgid "Controls"
msgstr ""

msgid "Close"
msgstr ""

msgid "Build Visualization"
msgstr "بناء التصور"

msgid "Select Trade Scenario"
msgstr ""

msgid "Profile"
msgstr ""

msgid "Population"
msgstr "تصنيف"

msgid "GDP"
msgstr "الناتج المحلي الإجمالي"

msgid "GDP Per Capita"
msgstr ""

msgid "Econ Complexity"
msgstr "اسم المنتج"

#, python-format
msgid "The total world trade in %(year)s was %(export_val)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The 10 most traded products by dollar amount are %(exports_list)s, using the 1992 revision of the HS (Harmonized System) classification."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top 10 exporting countries are %(origins_list)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country_is)s the %(econ_rank)s largest export economy in the world"
msgstr ""

#, python-format
msgid " and the %(eci_rank)s most complex economy according to the Economic Complexity Index (ECI). "
msgstr ""

#, python-format
msgid "In %(year)s, %(country)s exported $%(export_val)s and imported $%(import_val)s, resulting in a %(positive_negative)s trade balance of $%(trade_delta)s. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "In %(year)s the GDP %(of_country)s was $%(gdp)s and its GDP per capita was $%(gdp_pc)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top exports %(of_country)s are %(exports_list)s, using the 1992 revision of the HS (Harmonized System) classification. Its top imports are %(imports_list)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top export destinations %(of_country)s are %(destinations)s. The top import origins are %(origins)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country)s is an island and borders %(maritime_borders)s by sea."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country)s borders %(land_borders)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country)s borders %(land_borders)s by land and %(maritime_borders)s by sea."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The total world trade in %(year)s was %(export_val)s. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "During the last five years exports have %(increased_decreased)s at a median annualized rate of %(change_rate)s%%, from $%(past_export_val)s in %(past_year)s to $%(current_export_val)s in %(current_year)s. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "The most recent exports are led by %(top_export)s which represent %(top_export_pct)s%% of the total products exported, followed by %(second_export)s, which account for %(second_export_pct)s%%. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top exporters globally are %(origins)s."
msgstr ""

msgid "Origins"
msgstr ""

#, python-format
msgid "In %(year)s %(country)s exported $%(export_val)s, making it the %(export_rank)s largest exporter in the world. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "During the last five years the exports %(of_country)s have %(increased_decreased)s at an annualized rate of %(change_rate)s%%, from $%(past_export_val)s in %(past_year)s to $%(current_export_val)s in %(current_year)s. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "The most recent exports are led by %(top_export)s which represent %(top_export_pct)s%% of the total exports %(of_country)s, followed by %(second_export)s, which account for %(second_export_pct)s%%."
msgstr ""

#, python-format
msgid "In %(year)s %(country)s imported $%(import_val)s, making it the %(import_rank)s largest importer in the world. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "During the last five years the imports %(of_country)s have %(increased_decreased)s at an annualized rate of %(change_rate)s%%, from $%(past_import_val)s in %(past_year)s to $%(current_import_val)s in %(current_year)s. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "The most recent imports are led by %(top_import)s which represent %(top_import_pct)s%% of the total imports %(of_country)s, followed by %(second_import)s, which account for %(second_import_pct)s%%."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top export destinations %(of_country)s are %(destinations)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top import origins %(of_country)s are %(origins)s."
msgstr ""

msgid "positive"
msgstr ""

msgid "negative"
msgstr ""

msgid "exports"
msgstr "تصدير"

msgid "imports"
msgstr "استيراد"

#, python-format
msgid "As of %(year)s %(country)s had a %(positive_negative)s trade balance of $%(net_trade)s in net %(exports_imports)s."
msgstr ""

msgid "still"
msgstr ""

#, python-format
msgid " As compared to their trade balance in %(year)s when they %(still)s had a %(positive_negative)s trade balance of $%(net_trade)s in net %(exports_imports)s."
msgstr ""

msgid "Trade Balance"
msgstr ""

msgid "Destinations"
msgstr ""

#, python-format
msgid "The economy %(of_country)s has an Economic Complexity Index (ECI) of %(eci)s making it the %(eci_rank)s most complex country. "
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country)s exports %(num_of_exports)s products with revealed comparative advantage (meaning that its share of global exports is larger than what would be expected from the size of its export economy and from the size of a product’s global market)."
msgstr ""

msgid "The product space is a network connecting products that are likely to be co-exported and can be used to predict the evolution of a country’s export structure."
msgstr ""

#, python-format
msgid "Economic Complexity %(of_country)s"
msgstr ""

msgid "Product Space"
msgstr "منتج"

#, python-format
msgid "The Economic Complexities of each country visualized over the past %(year_range)s years."
msgstr ""

msgid "Economic Complexity Ranking"
msgstr "HS تصنيفات المنتج"

msgid "increased"
msgstr ""

msgid "decreased"
msgstr ""

#, python-format
msgid ""
"The Economic Complexity ranking %(of_country)s has %(increased_or_decreased)s by %(rank_delta)s places\n"
"                    over the past %(year_range)s years from %(old_eci)s in %(old_year)s to %(current_eci)s in %(current_year)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "More on %(country)s from our sister sites"
msgstr ""

msgid ""
"\n"
"                This treemap shows the municipalities in Brazil that imported products internationally.<br /><br />\n"
"                DataViva is a visualization tool that provides official data on trade, industries, and education throughout Brazil. If you would like more info or to create a similar site get in touch with us at <a href='mailto:<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>'><PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS></a>.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://dataviva.info/apps/builder/tree_map/secex/all/all/all/bra/?size=import_val&controls=false'>Explore on DataViva <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

msgid "Imports of Brazil by Municipality"
msgstr ""

msgid ""
"\n"
"                This map shows the exports of Brazil by state.<br /><br />\n"
"                DataViva is a visualization tool that provides official data on trade, industries, and education throughout Brazil. If you would like more info or to create a similar site get in touch with us at <a href='mailto:<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>'><PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS></a>.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://en.dataviva.info/apps/builder/geo_map/secex/all/all/all/bra/?color=export_val&controls=false&year=2013'>Explore on DataViva <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

msgid ""
"\n"
"                This bar chart shows the wage distribution for the working population in Brazil.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://en.dataviva.info/apps/builder/bar/rais/all/all/all/bra/?controls=false&year=2013'>Explore on DataViva <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

msgid "State Exports"
msgstr "تصدير"

msgid "Wage Distribution"
msgstr ""

#, python-format
msgid ""
"\n"
"                This treemap shows the municipalities in Brazil that imported products from %(country)s.<br /><br />\n"
"                DataViva is a visualization tool that provides official data on trade, industries, and education throughout Brazil. If you would like more info or to create a similar site get in touch with us at <a href='mailto:<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>'><PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS></a>.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://dataviva.info/apps/builder/tree_map/secex/all/all/%(dv_country_id)s/bra/?size=import_val&controls=false'>Explore on DataViva <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

#, python-format
msgid ""
"\n"
"                This treemap shows the municipalities in Brazil that exported products to %(country)s.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://dataviva.info/apps/builder/tree_map/secex/all/all/%(dv_country_id)s/bra/?size=export_val&controls=false'>Explore on DataViva <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

#, python-format
msgid "Brazilian Municipalities that import from %(country)s"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Brazilian Municipalities that export to %(country)s"
msgstr ""

msgid ""
"\n"
"                This map shows the states in the United States colored by median income.<br /><br />\n"
"                Data USA is the most comprehensive visualization of U.S. public data. If you would like more info or to create a similar site get in touch with us at <a href='mailto:<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>'><PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS></a>.\n"
"                </p><p><a target='_blank' href='http://datausa.io/profile/geo/united-states/#income_geo'>Explore on Data USA <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

msgid ""
"\n"
"                This bar chart shows the wage distribution in the United States.</p><p><a target='_blank' href='http://datausa.io/profile/geo/united-states/#income_distro'>Explore on Data USA <i class='fa fa-external-link'></i></a>\n"
"                "
msgstr ""

msgid "Income by Location"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Globally Famous People %(of_country)s"
msgstr ""

#, python-format
msgid "This treemap shows the cultural exports %(of_country)s, as proxied by the production of globally famous historical characters.</p><p>%(pantheon_link)s"
msgstr ""

#, python-format
msgid "Globally Famous People %(of_country)s by City"
msgstr ""

#, python-format
msgid "This treemap shows the cultural exports %(of_country)s by city, as proxied by the production of globally famous historical characters.</p><p>%(pantheon_link)s"
msgstr ""

msgid "Top Exporter"
msgstr ""

msgid "Top Importer"
msgstr "صافي استيراد"

#, python-format
msgid "%(product)s the %(economic_rank)s most traded product"
msgstr ""

#, python-format
msgid " and the %(pci_rank)s most complex product according to the <a href='/en/rankings/hs92/'>Product Complexity Index (PCI)</a>"
msgstr ""

#, python-format
msgid "The top exporters of %(product)s are %(exporters)s. The top importers are %(importers)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(product)s the top export of %(countries)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(product)s the top import of %(countries)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(product)s also known as %(keywords)s."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(product)s a %(product_id_length)s digit %(classification)s product."
msgstr ""

msgid "Rank"
msgstr "مرتبة"

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "Country"
msgstr "بلد"

msgid "Product"
msgstr "منتج"

msgid "Percent"
msgstr "في المئة"

msgid "Export Value"
msgstr "قيمة الصادرات"

msgid "Net Export Value"
msgstr "قيمة الصادرات"

msgid "Import Value"
msgstr "قيمة الواردات"

msgid "Net Import Value"
msgstr "قيمة الواردات"

msgid "Market Value"
msgstr "القيمة السوقية"

msgid "Export RCA"
msgstr "تصدير"

msgid "Import RCA"
msgstr "استيراد"

msgid "GDPpc (constant '05 US$)"
msgstr "نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الثابتة للدولار الأمريكي في عام 2005)"

msgid "GDPpc (current US$)"
msgstr "نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي)"

msgid "GDPpc PPP (constant '11)"
msgstr "نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الثابتة للدولار الدولي في عام 2011)"

msgid "GDPpc PPP (current)"
msgstr "نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي)"

msgid "ECI"
msgstr "ECI"

msgid "ECI Rank"
msgstr ""

msgid "Annual Growth Rate (1 year)"
msgstr " نسبة النمولإجمالي الناتج المحلي (سنة واحدة)"

msgid "Annual Growth Rate (5 year)"
msgstr " نسبة النمولإجمالي الناتج المحلي (سنة واحدة)"

msgid "Growth Value (1 year)"
msgstr " نسبة نمو الناتج المحلي الناتج المحلي (سنة واحدة)"

msgid "Growth Value (5 year)"
msgstr " نسبة نمو الناتج المحلي الناتج المحلي (خمس سنوات)"

msgid "Loading..."
msgstr ""

msgid "Loading Visualization"
msgstr "بناء التصور"

msgid "We couldn't find any results."
msgstr ""

msgid "Partner"
msgstr ""

msgid "Y Axis"
msgstr "Y المحور"

msgid "Trade Flow"
msgstr "تدفق التجارة"

msgid "Export"
msgstr "تصدير"

msgid "Import"
msgstr "استيراد"

msgid "Start Year"
msgstr "من سنة"

msgid "End Year"
msgstr "إلى سنة"

#, python-format
msgid "Profile for %(attr)s"
msgstr ""

#~ msgid "Book"
#~ msgstr "الكتاب"

#~ msgid "API"
#~ msgstr "API"

#~ msgid "Language"
#~ msgstr "لغة"

#~ msgid "Blog"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ msgstr ""

#~ msgid "ranked"
#~ msgstr ""

#~ msgid "App Selection"
#~ msgstr "علم %(country)s"

#~ msgid "Net Export"
#~ msgstr "صافي التصدير"

#~ msgid "Net Import"
#~ msgstr "صافي استيراد"

#~ msgid "Interval"
#~ msgstr "فترة"

#~ msgid "Click to view more years"
#~ msgstr "إنقر لعرض المزيد من السنوات "

#~ msgid "View graphic"
#~ msgstr "عرض الرسم"

#~ msgid "View as Visualization"
#~ msgstr "كما عرض التصور"

#~ msgid "Download this year's data"
#~ msgstr "تحميل البيانات هذا العام"

#~ msgid "Download all years data"
#~ msgstr "تحميل جميع البيانات سنوات"

#~ msgid "Flag of %(country)s"
#~ msgstr "علم %(country)s"

#~ msgid "New!"
#~ msgstr "جديد!"

#~ msgid "Full"
#~ msgstr "كامل"

#~ msgid "Economy of %(country)s."
#~ msgstr ".إقتصاد %(country)s"

#~ msgid "Principle trade partners of %(country)s."
#~ msgstr "الشركاء التجاريين مبدأ %(country)s."

#~ msgid "Goods and resources of %(country)s."
#~ msgstr "السلع والموارد من %(country)s."

#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "سابق"

#~ msgid "Learn More About Trade in <strong>%(country)s</strong>"
#~ msgstr "تعلم المزيد عن تجارة <strong>%(country)s</strong>"

#~ msgid "Next"
#~ msgstr "التالى"

#~ msgid "Top 5"
#~ msgstr "أعلى 5"

#~ msgid "is ranked"
#~ msgstr "يأتي في المرتبة"

#~ msgid "%(country)s is the top exporter of"
#~ msgstr "%(country)s هي المستورد الأساسي لل"

#~ msgid "Explore"
#~ msgstr "بحث"

#~ msgid "Principle trade partners that export %(prod)s."
#~ msgstr "الشركاء التجاريين مبدأ أن تصدير %(prod)s."

#~ msgid "Countries that import %(prod)s."
#~ msgstr "الشركاء التجاريين مبدأ أن تصدير %(prod)s."

#~ msgid "Learn More About Trade of <strong>%(prod)s</strong>"
#~ msgstr "تعلم المزيد عن التجارة <strong>%(prod)s</strong>"

#~ msgid "%(prod)s is the top export of"
#~ msgstr "%(prod)s هو تصدير أعلى"

#~ msgid "Country Rankings"
#~ msgstr "تصنيفات البلاد"

#~ msgid "SITC Product Rankings"
#~ msgstr "التصنيف الموحد تصنيفات المنتج"

#~ msgid "Change Year"
#~ msgstr "التغيير سنة"

#~ msgid "Profiles"
#~ msgstr "لمحات"

#~ msgid "Atlas"
#~ msgstr ""

#~ msgid "About"
#~ msgstr "حول"

#~ msgid "Search the Observatory"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Visualize"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Origin Country"
#~ msgstr "بلد المنشأ"

#~ msgid "Destination Country"
#~ msgstr "بلد المقصد"

#~ msgid "Product Name"
#~ msgstr "اسم المنتج"

#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "الأصل"

#~ msgid "Destination"
#~ msgstr "المقصد"

#~ msgid "Classification"
#~ msgstr "تصنيف"

#~ msgid "%(country)s borders %(country)s."
#~ msgstr ""

#~ msgid "%(country)s borders %(country)s by land and %(country)s by sea."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Population"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Economic Complexity Rankings"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Loading"
#~ msgstr "تحميل"

#~ msgid "Value"
#~ msgstr "قيمة"

#~ msgid "Continent"
#~ msgstr "قارة"

#~ msgid "Category"
#~ msgstr "فئة"

#~ msgid "4 Digit"
#~ msgstr ""

#~ msgid "6 Digit"
#~ msgstr ""

#~ msgid "Gross"
#~ msgstr "الإجمالي"

#~ msgid "Net"
#~ msgstr "شبكة"

#~ msgid "All Years"
#~ msgstr "إنقر لعرض المزيد من السنوات "

#~ msgid "View as Text"
#~ msgstr "عرض كنص"

#~ msgid "Fullscreen"
#~ msgstr "ملء الشاشة"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "تحميل"

#~ msgid "Embed"
#~ msgstr "إستضمان"

#~ msgid "Share"
#~ msgstr "حصة"

#~ msgid "Short URL"
#~ msgstr "URL قصيرة"

#~ msgid "value"
#~ msgstr "قيمة"

#~ msgid "percentage"
#~ msgstr "نسبة مئوية"

#~ msgid "Brought to you by"
#~ msgstr "مقدم من"

#~ msgid "Total World Trade"
#~ msgstr "مجموع التجارة العالمية"

#~ msgid "Total Country Trade"
#~ msgstr "مجموع تجارة البلاد"

#~ msgid "View as App"
#~ msgstr "عرض كنص"

#~ msgid "Total"
#~ msgstr "مجموع"

#~ msgid "%(country)s is the %(econ_rank)s largest export economy in the world"
#~ msgstr ""

#~ msgid "The top export destinations of %(country)s are %(destinations)s."
#~ msgstr ""

#~ msgid "The top import origins of %(country)s are %(origins)s."
#~ msgstr ""

#~ msgid "Economic Complexity of %(country)s"
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "            This treemap shows the municipalities in Brazil that imported products from %(country)s.<br /><br />\n"
#~ "            DataViva is a visualization tool that provides official data on trade, industries, and education throughout Brazil. If you would like more info or to create a similar site get in touch with us at <a href='mailto:<PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS>'><PRESIDIO_ANONYMIZED_EMAIL_ADDRESS></a>.\n"
#~ "            </p><p><a target='_blank' href='http://dataviva.info/apps/builder/tree_map/secex/all/all/%(dv_country_id)s/bra/?size=import_val&controls=false'>Explore on DataViva &raquo;</a>\n"
#~ "            "
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "            This treemap shows the municipalities in Brazil that exported products to %(country)s.\n"
#~ "            </p><p><a target='_blank' href='http://dataviva.info/apps/builder/tree_map/secex/all/all/%(dv_country_id)s/bra/?size=export_val&controls=false'>Explore on DataViva &raquo;</a>\n"
#~ "            "
#~ msgstr ""