Yeṛḍel-awen-tent-id?
English: Did he lend them to you?