aerdincdal/tr_wikipedia_ddo_qa huggingface dataset:
Sinekli Bakkal
Sinekli Bakkal, Halide Edib Adıvar'ın ünlü romanıdır.[1] Paris'te yazılmış ve ilk kez The Clown and His Daughter, (Soytarı ile Kızı) adıyla 1935 yılında Londra'da yayımlanmıştır. Sinekli Bakkal ismiyle 1935 Ekim'i ilâ Şubat 1936 arasında Haber gazetesinde tefrika edilmiştir ve daha sonra kitap olarak basılmıştır. 1942'de CHP Sanat Mükafatı'nı kazanmıştır.[2]
Sol Ayağım
Sol Ayağım (İngilizce: My Left Foot), beyin felci geçiren İrlandalı yazar, ressam ve şair Christy Brown'un 1954'te kaleme aldığı otobiyografisidir.
Suyu Arayan Adam
Suyu Arayan Adam, Şevket Süreyya Aydemir'in kendi yaşamını anlattığı 1959 yılında tamamladığı kitap.
Şeker Portakalı
Şeker Portakalı (Portekizce orijinal adı: Meu Pé de Laranja Lima), Brezilyalı yazar José Mauro de Vasconcelos'un tüm dünyayı etkisi altına almayı başaran 1968 tarihli dram ve çocukluk romanıdır.
Tom Sawyer'ın Maceraları
Tom Sawyer'ın Maceraları, Mark Twain'in 1876 yılında yayınlanan eseri. Kitapta Tom Sawyer ile arkadaşı Huckleberry Finn'in Mississippi'de birbirinden heyecanlı maceralarına tanık oluyoruz. Yazarın bu eseri pek çok kez sinemaya da uyarlandı. İlk uyarlaması 1907 yapımı aynı adlı Tom Sawyer (film) isimli filmdi.
Türkçenin Sırları
Türkçenin Sırları, edebiyat tarihçisi ve yazar Nihad Sami Banarlı'nın, Türk dili üzerine kaleme aldığı bir araştırma kitabıdır.
Tütün Zamanı
Tütün Zamanı, Necati Cumalı'nın 1959 yılında yayımlanan romanı. Roman gene aynı yıl içerisinde Orhon M. Arıburnu'nun yönetmenliğinde beyaz perdeye aktarılmıştır.[1] Eser 1971 yılında "Zeliş" adıyla tekrar basılmıştır.
Vadideki Zambak
Vadideki Zambak, Fransız yazar Honoré de Balzac'ın romanıdır. 1835'te yayımlanan ve yazarın en bilinen kitaplarından biri olan roman, Balzac'ın İnsanlık Komedyası'nın "Taşra Yaşamından Sahneler" bölümünde yer almaktadır.
Yaban (roman)
Yaban, Türk edebiyatında aydın-halk arasındaki uçurumu açık ve kaygıdan uzak şekilde ele alan nadir romanlardan biridir.
Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz (roman)
Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz, Aziz Nesin'in ilk kez 1977 yılında yayımlanan romanıdır[1]. Aziz Nesin bu eseriyle 1978 yılında Madaralı Roman Ödülü'nü almıştır. Roman, 21 bölümden oluşmaktadır.
Yılkı Atı
Yılkı Atı, Abbas Sayar'ın 1970 yılında yayımlanan romanı. Roman 1971 yılında TRT Roman Başarı Ödülü'nü kazanmıştır.[1]
Zeytindağı (kitap)
Zeytindağı, Falih Rıfkı Atay'ın yedek subay olarak katıldığı I. Dünya Savaşı'ndaki anı ve izlenimlerinden oluşan ve Osmanlı İmparatorluğu’nun savaşta içine düştüğü durumu ortaya koyan eseri.
Ovadyah Kitabı
Ovadya kitabı, Tanah'ın kitaplarından biri olup Edom üzerine getirilen yargılama ve İsrail'in yeniden kuruluşunun kehanetlerini içerir.[1] Metin, tek bir konudan ibaret olup 21 bap ihtiva eder; bu da Ovadya kitabını Tanah'ın en kısa kitabı yapmaktadır.[2] Yahudilik ve Hristiyanlıkta kitabın, Asurlular döneminde yaşamış ve isminin anlamı Yehova'nın kulu veya Yehova'ya tapan olan peygamber Ovadya tarafından yazıldığına inanılır.
Contra Celsum
Contra Celsum ya da Celsus'a karşı (Yunanca: Κατὰ Κέλσου Katá Kélsou, Latince: Contra Celsum) Origenes tarafından pagan filozof Celsus'un tezlerini çürütmek için yazılmış bir reddiyedir. Eserin MS 244-249 yılları arasında kaleme alındığı düşünülmektedir.[1]
Maione da Bari
Barili Maio (Bari; - 10 Kasım 1160 in Palermo) Sicilyalı Amiral ve devlet adamı. I. Guglielmo döneminde ammiratus ammiratorum unvanını almış ve yetkilerini II. Rugerro döneminde de korumuştur.
Memoirs of Several Ladies of Great Britain
Memoirs of Several Ladies of Great Britain ya da uzun adıyla Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings, or skill in the learned languages, arts and sciences, İngiliz antikacı ve biyografi yazarı George Ballard tarafından yazılan ve ilk kolektif biyografilerden sayılan 1752 tarihli eser. Ballard bu eserinde muhafazakâr ve ahlaki açıdan davranışlarını uygun bulduğu 50 kadın hakkında taslak ve anı yazısı oluşturdu. Bu nedenle yaşamlarında sorunlu kısımlar gördüğü Aphra Behn gibi kadınlara yer vermezken aristokrat özelliğe sahip "sadık eşlere" ağırlık veriyordu.[1]
Atış
Atış (Rusça: Выстрел) Aleksandr Puşkin tarafından kaleme alınmış ve 1831 yılında dört diğer hikâye ile birlikte Biyelkin Hikâyeleri adlı kitabı içerisinde yayınlanmış bir öyküdür.[1]
Bay Korbes
Bay Korbes, Grimm Masalları'nın 41. bölümünde yer alan bir hayvan masalıdır. (ATÜ 210) (Kinder- und Hausmärchen/Grimm Çocuk ve Yuva Masalları 41)
Belkin Hikâyeleri
Merhum İvan Petroviç Belkin'in Hikayeleri ya da kısaca Belkin Hikâyeleri (Rusça: Повести покойного Ивана Петровича Белкина, Povesti pokoinovo İvana Petroviça Belkina) Aleksandr Puşkin tarafından yazılan ve 1831 yılında yayınlanan anlatılar. Yazarın yayınlanan ilk düzyazı çalışmasıdır.
Köylü Genç Bayan
Köylü Genç Bayan ve Köylü Küçük Hanım[1] (Rusça: Барышня-крестьянка)  Aleksandr Puşkin tarafından kaleme alınmış ve 1831 yılında dört diğer hikâye ile birlikte Biyelkin Hikâyeleri adlı kitabın içerisinde yayınlanmış bir öyküdür.[2]
Menzil Bekçisi
Menzil Bekçisi ya da İstasyon Şefi[1] (Rusça: Станционный смотритель) Aleksandr Puşkin tarafından kaleme alınmış ve 1831 yılında dört diğer hikâye ile birlikte Biyelkin Hikâyeleri adlı kitabı içerisinde yayınlanmış bir öyküdür.[2]
Ormandaki Ev
Ormandaki Ev,(Almanca: "Das Waldhaus") Grimm Masalları'nın 1840 yılındaki 4.baskısının 169. bölümünde bulunan bir masaldır. (ATU [1] 431) (KHM 169)
Tabutçu
Tabutçu (Rusça: Гробовщик) Aleksandr Puşkin tarafından kaleme alınmış ve 1831 yılında dört diğer hikâye ile birlikte Biyelkin Hikâyeleri adlı kitabı içerisinde yayınlanmış bir öyküdür.[1]
Tipi (hikâye)
Tipi (Rusça: Метель) Aleksandr Puşkin tarafından kaleme alınmış ve 1831 yılında dört diğer hikâye ile birlikte Biyelkin Hikâyeleri adlı kitabı içerisinde yayınlanmış bir öyküdür.[1]
West-östlicher Divan
Batı-Doğu Divanı (1819'da yayınlandı, 1827'de genişletildi) Johann Wolfgang von Goethe'nin en kapsamlı şiir koleksiyonudur. Acem şairi Hâfız-ı Şirâzî'nin eserlerinden esinlenmiştir. 2001 yılında Weimar Klasik Koleksiyonunun Goethe-Schiller Arşivi'nin dahil edilmesiyle Goethe'nin eserin orijinal kopyası UNESCO Dünya Belge Mirası'nın bir parçasıdır.[1]
Alexander Xaver Gwerder
Alexander Xaver Gwerder (11 Mart1 1923 doğum adı Alexander Josef Gwerder Thalwil, Zürih - 14 Eylül 1952 Arles, Fransa) İsviçreli melankolik bir şair.
Deneysel edebiyat
Deneysel edebiyat, teknik ve stil açısından çeşitli yeniliklere büyük ölçüde vurgu yapan ve bunlarla karakterize olan edebiyat türü, yazındır. Genelde bu kategoride sayılan ilk eser 1759 tarihli, Laurence Sterne'nin The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman isimli eseridir. Deneysel edebiyat klasik yazından oldukça farklılaşabilir ve dil, hakikat (gerçeklik) gibi kavramların farklı tanımları ve bu kavramlara dair farklı bakış açılarından etkilenmiştir. Deneysel edebiyat özellikle postmodernizmin edebiyattaki etkilerinden büyük ölçüde etkilenmiş, birçok deneysel edebiyatçı aynı zamanda postmodernist bir çizgide yazmışlardır.
Else Lasker-Schüler
Elisabeth "Else" Lasker-Schüler (11 Şubat 1869 Elberfeld, Wuppertal; 22 Ocak 1945 Kudüs), Alman Yahudisi bir şair, yazar ve dramaturgtur.[1]
Hans Rehberg
Hans Rehberg (25 Aralık 1901, Poznań - 20 Haziran 1963, Duisburg), Alman yazar ve oyun yazarı.
Willy Wonka
Willy Wonka İngiliz yazar Roald Dahl'ın Charlie'nin Çikolata Fabrikası ve Charlie'nin Büyük Cam Asansörü adlı kitaplarında adı geçen kurgusal bir karakterdir. Willy Wonka çocukluğunda dişçilik yapan babası yüzünden ağzına hiç çikolata ve şeker alamamış, bunların zararlı olduğuna inandırılmış, bir gün dayanamayıp tattığında ise tadına hayran kalarak babasının evini çikolata için terk etmiştir.[1]
Yolcu, Sparta'ya Varırsan Eğer
Yolcu, Sparta'ya Varırsan Eğer ..., Alman yazar Heinrich Böll'ün (1917–1985) yazdığı bir kısa öyküdür. II. Dünya Savaşı'nda ağır yaralı bir adamın, üç ay önce bıraktığı ve şimdilerde bir süreliğine askerî hastane olarak hizmet veren okula, sedye üzerinde taşınmasının hikâyesini anlatıyor. Anlatıcı nerede olduğunu yavaş yavaş fark eder, ancak bu durumu  kendi iç monologunda inkâr etmeye çalışır. Öykünün sonunda, acil ameliyat olması gereken yerde, okulun resim atölyesinde, aslında bir zamanlar okuduğu okulda olduğuna dair net kanıtlar bulur: Kara tahtada tebeşirle şunlar yazılmıştır: Yolcu, Sparta'ya Varırsan Eğer….
Dünyanın Ölçümü
Dünyanın ölçümü (Orijinal Almanca adı: Die Vermessung der Welt) 2005 yılında Almanca olarak yayınlanan ve kısa süre içerisinde çok satanlar listesine giren ve bu listede tam olarak 37 hafta kalan bir Daniel Kehlmann romanıdır. Romanda kurgusal olarak Matematikçi Carl Friedrich Gauß (1777–1855) ve doğa araştırmacısı Alexander von Humboldt (1769–1859) biyografileri işlenmektedir. İngilizce: New York Times 15 Nisan 2007'de 2006 yılının en çok satan ikinci kitabı olarak ilan etmiştir. 2012 yılının kasım ayına kadar Almanya'da 2,3 milyon baskısı yapılan kitap, 2012 yılında yönetmen Detlev Buck tarafından film olarak uyarlanmıştır.[1]
Richard David Precht
Richard David Precht (8 Aralık 1964, Solingen) Alman filozof, yazar ve sunucu. "Ben kimim? Öyleyse kaç kişiyim" adlı kitabıyla büyük bir ün kazanmıştır.
Antik Mısır edebiyatı
Antik Mısır Edebiyatı, Antik Mısır'da milattan önce 2800 yılından milattan sonra 300 yılına kadar icra edilen, Eski, Orta ve Yeni Mısır dili ile demotik metinlerle günümüze aktarılan, bilge öğretiler ve otobiyografik metinler içeren bir edebiyattır.
Bir bezginin ruhu ile tartışması
Bir bezginin ruhu ile tartışması (ya da ebir bezginin ba'sı ile tartışması ya da hayat yorgunu) Antik Mısır'a ait yazarı belli olmayan şiirsel bir metindir. Orta Krallık'ta 12. hanedan döneminde yaklaşık milattan önce 1900'lü yıllarda yazıldığı kabul edilir.
Çiftçinin Ağıtları
Çiftçi'nin ağıtları (farklı şekillerde de çevrilmiş olabilir; konuşkan köylü, köylü yahut çiftçi hikâyesi, belagatlı köylü vs.) Orta Mısır dili'nde yazılmış, papirüs parçaları halinde günümüze ulaşan ve antik Mısır'ın birinci ara dönemi'nde geçen bir edebi eser.[1][2]
Ipuwer Papirüsü
İpuwer Papirüsü (resmi adı: Papyrus Leiden I 344 RECTO) antik Mısır'da hieratik yazısı ile yazılmış 19. hanedan dönemine ait, günümüzde Hollanda Ulusal Müzesi Eserleri Leiden'de bulunan bir papirüstür.[1] Papirüs, milattan önce 1991-1803 yıllarına tarihlenen 12. Hanedan dönemine tarihlenen "Ipuwer'in öğütleri" olarak da bilinen önemli metni de içermektedir.[2]
Neferti'nin Kehaneti
Neferti'nin Kehaneti, Antik Mısır edebiyatının önemli bir eserine verilen modern isimdir. Firavun I. Amenemhat döneminde (12. hanedan) ortaya çıktığı düşünülen metin, eski bir kehanetin aktarımı ile o sırada tahtta bulunan I. Amenemhat'ın iktidarını meşru kılmak için yazılmıştır.
Piramit metinleri
Piramit metinleri, Eski Krallık dönemi 5., 6. ve 8. hanedana ait firavunların inşa ettirdiği piramitlerin iç duvarlarına yazılmış dini içeriğe sahip özlü sözlerdir. Bu piramitler 5. hanedana ait firavun Unas Piramidi, 6. Hanedana ait firavun II. Teti, I. Pepi, Merenre ve II. Pepi ile kraliçeler II. Anchenespepi, Behenu, Neith, Wedjebten ve II. Iput piramitleri ve son olarak 8. hanedana ait Qakare Ibi piramididir. Eski Mısır diline ait günümüze dek ulaşabilmiş en büyük metin grubu olan piramit metinleri daha sonra Orta Krallık döneminde tabutların iç taraflarında yeniden ortaya çıkmaktadırlar. Ancak daha yeni olarak ve piramitlerden ziyade tabutlarda ortaya çıkan bu metinler tabut metinleri olarak adlandırılırlar. Gerek piramit metinlerinde gerekse tabut metinlerinde karşılaşılan çoğu özlü sözün eski Mısır'ın geç dönemlerine kadar kullanıldığı kabul edilir.[1]
Sinuhe'nin Hikayesi
Sinuhe'nin Hikayesi, Eski Mısır edebiyatına ait başlıksız, Orta Krallığın 12. hanedanı dönemine tarihlenen bir metindir. Yazarı bilinmeyen metinde ben-anlatımı kullanılarak muhtemelen kurgusal bir karakter olan saray memuru Sinuhe'nin hayat hikayesi aktarılır. Anlatıma göre Sinuhe Firavun I. Amenemhat'ın ölümü üzerine paniğe kapılır ve macera dolu bir yolculukla ülkesinden kaçmaya başlar. Yolculuğunun sonunda Filistin bölgesine yerleşir. Ancak yaşlandıkça vatanını özlemektedir. Nihayet I. Senusret ona vatanına geri dönmesi için davette bulunur. I. Senusret Sinuhe'nin babası Firavun Amenemhet'in ölümünde bir rolü olmadığının farkına varmıştır. Bunun üzerine ülkesine geri dönen Sinuhe orada büyük bir onurla karşılanır.
Kil tablet
Antik Yakın Doğu'da kil tablet (Sümerce: dub, Hititçe: tuppi, Akadca: tuppa veya ṭuppu(m), Akadca: 𒁾)[1] özellikle Tunç Çağı ve Demir Çağı boyunca çivi yazısıyla yazmak için kullanılan bir yazı aracıdır.
Antigone (Sofokles)
Antigone, Antik çağ oyun yazarı Sofokles tarafından M.Ö. 440’larda yazılmış tek perdelik tragedyadır. Sofokles’in günümüze ulaşan yedi tragedyasından en eskisidir. İlk defa M.Ö. 442 senesinde oynanmıştır. Olayların gelişim sırası açısında Oidipus ve Oidipus Kolonos’ta oyunlarından sonraki zamanda geçmektedir.
Arithmetika
Arithmetika veya Arithmetica İskenderiyeli Diophantus'un ilk yazıldığında 13 cilt olduğu tahmin edilen fakat günümüze sadece 6 cildinin ulaştığı en önemli eseridir.[1] 19. yüzyıl Matematik tarihçisi Hankel'in tanımlamasına göre Arithmetica 5 farklı kategoride 130 problemi içerir. Hankel ayrıca bu problemleri çözümlenişlerine göre iki gruba ayırır;
Dafnis ile Hloi
Dafnis ile Hloi (Yunanca: Δάφνις καὶ Χλόη), antik Yunan edebiyatının yazarlarından olan Longus’un düzyazı eseridir. Pastoral edebiyatın bu eserle başladığı kabul edilir. Hakkında neredeyse hiçbir şey bilinmeyen Longus’un bu uzun hikâyesi ya da romanı, antik Yunan edebiyatının ilk düzyazı örneklerinden biridir. Dafnis ile Hloi, Türkçede ilk kez 1939 yılında Dafnis ile Kloe yahut Longüs’ün Çoban Hikâyeleri adıyla yayımlanmıştır.[1]
Kadınlar Mecliste
Aristofanes'in "Kadınlar Mecliste" isimli oyunu, Ecclesiazusae (Yunanca: Ἐκκλησιάζουσαι Ekklesiazousai), , ilk olarak M.Ö 391 tarihinde sergilenmiştir.
Kral Oidipus (Sofokles)
Kral Oidipus veya Oedipus Rex, Yunanca "Oedipus Tyrannus"  olarak da bilinen Sofokles tarafından yazılan ve MÖ 429'da sahnelenmiş bir Atina trajedisidir.[1] Eski Yunanlılar oyunun ismini Aristo'nun Poetika eserinde de yer aldığı şekliyle yalnız "Oedipus" olarak bilmektedir. Ancak yine Sofokles tarafından yazılan Oedipus Kolonos'ta adlı oyun ile karıştırılmaması amacıyla "Oedipus Tyrannus" yani Tiran Oedipus olarak yeniden adlandırıldığı düşünülmektedir. Antik dönemlerde "tiran" herhangi bir yasaya dayanmaksızın gücü eline alan hükümdarları tanımlamak için kullanılmakla birlikte o dönem toplumlarında olumsuz bir anlam ifade etmemektedir.[2][3][4]
Kurbağalar (Aristofanes)
Kurbağalar (Yunanca: Βάτραχοι Bátrachoi, "Kurbağalar"; Latince: Ranae, çoğu zaman Ran. diye kısaltılmaktadır) bir komedya olup, Antik Yunan döneminin meşhur şairi Aristofanes tarafından yazılmıştır. İlk olarak M.Ö.405 tarihinde Lenaia’da düzenlenen Dionysus Festivali’nde sergilendiğinde birincilik ödülünü kazanmıştır.
Kuşlar (Aristofanes)
Kuşlar, Antik çağ oyun yazarı Aristofanes tarafından yazılmış bir fantastik komedidir.
Od (edebiyat)
Od (Yunanca: Ωδή, Grekçe: ᾠδή), dörtlükler hâlinde yazılan bir tür lirik şiir. Klasik bir od; strofi, antistrofi ve epodi adlarını taşıyan üç bölümden oluşur. Homostrofik od ve düzensiz od gibi alt türleri de vardır.[1]
Periplus Maris Erythraei
Latince: Periplus Maris Erythraei (Latince, anlamı: "Erythra Denizi seyir defteri"; Grekçe orijinal adı: Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης) milattan sonra 40 ila 70 yılları arasında Grekçe kaleme alınan bir periplustur.
Ploutos (komedya)
Ploutos (Yunanca: Πλοῦτος
, "Ploutos"; Türkçe: "Zenginlik"), Antik Yunan dönemine ait bir komedya olup, oyun yazarı Aristophanes'in eseridir. İlk olarak, MÖ 408 yılında sahnelenmiş olup, MÖ 388 senesinde revize edilerek tekrar oynanmıştır. Dönemin Atina'sına dair politik mizah niteliğinde hazırlanan bu yapıtta zenginlik tanrısı Ploutos başrolde oynamaktadır. Yapıt, Eski Komedya'dan Yeni Komedya'ya geçiş dönemine aittir.
Thesmophoriazusae
Thesmophoriazusae (Yunanca: Θεσμοφοριάζουσαι Thesmophoriazousai; İngilizce: Women Celebrating the Festival of the Thesmophoria; Türkçe: Thesmophoria Festivalini Kutlayan Kadınlar, veya kısaca Kadınlar Şenlikte) bir komedya olup, Antik Yunan döneminin meşhur şairi Aristofanes tarafından yazılmıştır. İlk olarak MÖ 411 senesinde, Dionysia şehrinde oynanmıştır. Katıldığı yarışmada ödül alıp almadığı kesin olarak bilinmemektedir. Fakat yine de, Aristofanes'in, Atina toplumunu konu aldığı en güzel parodilerden biri olarak addedilir, özellikle; erkek egemen bir toplumda kadın-erkek rollerinin değişkenlik göstermesi, popüler sanatçıların kibirli halleri ve sıradan Atinalıların cahilce ve bencilce hareketleri ve bunun gibi pek çok konu mizahi bir tarzda işlenmektedir. Aynı zamanda, Eski Komedya tarzının karakteristiklerini ustaca işleyen bir yapıya sahiptir. Bu oyun, yine kadın-argosu bir dil barındıran bir diğer oyunu olan Lysistrata ile aynı sene içinde sahneye koyulmuştur.
Abdulmelik el-Esmaî
Abdulmelik el-Esmaî (Arapça: أبو سعيد عبد الملك ابن قريب الأصمعي, ʿAbd al-Malik ibn Quraib al-Aṣmaʿī ; 740 Basra - 828), Arap zooloji ve filoloji bilgini.[1]
Roger Bacon
Roger Bacon (1219/1220 - 1292), İngiliz bilim insanı, filozof ve Fransisken rahibi.[6]
Lisannüddin bin Hatip
Lisannüddin bin Hatip (16 Kasım 1313, Loja; 1374, Fas) Gırnata Emirliğinde yaşamış şair, yazar, tarihçi, filozof, fizikçi ve siyasetçi. Tam adı Muhammad bin Abdullah bin Said bin Ali bin Ahmed al-Salmani'dır.[1] Şiirlerinden bazıları Elhamra sarayının duvarlarını süsler.
Ramon Muntaner
Ramon Muntaner (Katalanca telaffuz: [rəˈmom muntəˈne]) (d. 1265-1270 - ö. 1336) — Katalan asker ve kendi hayatından bahseden "Crònica" eseri ile bilinen yazar. "Crònica" eserinde, Katalan Bölüğünde komutan olarak yaşadığı olayları anlatmıştır. Perelada doğumludur.
Wolfram von Eschenbach
Wolfram von Eschenbach (1170 civarı - 1220 civarı) bir Alman şövalye ve şairdir. Çağının en büyük epik şiir şairlerinden biri olarak gösterilmektedir. Ayrıca lirik şiir de yazmıştır.
Bamsı Beyrek
Bamsı Beyrek, Dede Korkut hikâyelerinde, Türk, Azerbaycan ve bazı Altay efsaneleri ile masallarında bahsedilen Türk kahraman. Bey Böyrek, Bay Bura, Bey Birye, Beğ Beyreg, Bey Beyrek, Bay Börek, Bağ Böğrek gibi adlarla da bilinmektedir. Atının adı Dengiboz veya Bengibozdur.[1]
Filippo Argenti
Boccaccio'ya göre politikacı ve Floransa vatandaşı olan Filippo Argenti veya Filippo Argente (13. yüzyıl), Adimari'nin aristokrat ailesinin Cavicciuoli sınıfının bir üyesiydi.[1]
Robert Guiscard
Robert Guiscard veya Robert Hauteville (1015? - 1085) Norman paralı asker, yağmacı. Ünlü Norman ailesi olan Hauteville ailesi mensubudur. Guiscard ismi lakap olarak verilmiştir.[a][1]
Inferno (Dante)
Inferno, Dante'nin İlahi Komedyası'nda adı geçen cehennemdir. Burası "Limbo, Frode, Traditori.." gibi adlandırılan dokuz kattan oluşur. İyi insanlar arafa giderler. Dürüst dinsizler Limbo denen birinci kata gider, ne ceza vardır ne ödül. Şehvetin pencesine düşenler ikinci kata, aç gözlüler üçüncü kata, savurganlar dördüncü kata, gazap ve öfke verenler beşinci kata, düzene ve inançlara karşı gelenler altıncı kata, şiddet kullananlar eziyet edenler yedinci kata, hilekâr ve yobazlar sekizinci kata ve hainler dokuzuncu kata giderler. Dokuzuncu kata Cocytus denir ve şeytan burada yaşar. En dipteki yer dokuzuncu kattır, gerek tanrıya, gerek ailesine, gerek ülkesine ihanet edenler buraya gelirler.
Annales (Tacitus)
Annales (Türkçe: Yıllıklar ) Romalı tarihçi ve senatör Tacitus tarafından [1] yazılan, Tiberius'un saltanatından Nero'nun saltanatına kadar olan dönemi, yani MS 14-68 yılları arasını anlatan; Roma İmparatorluğu'nun tarihiyle ilgili bir kitaptır.[2] Annales, MS 1. yüzyıl Roma İmparatorluğu tarihinin modern anlayışı için önemli bir kaynaktır;[3] Tacitus'un son eseridir ve modern tarihçiler genellikle Annales'i onun en büyük yazısı olarak kabul ederler.[4] Tarihçi Ronald Mellor, Annales'i "Roma tarihi yazılarının zirvesini" temsil eden ve "Tacitus'un başarısını taçlandıran" bir eser olarak adlandırıyor.[5]
Nikon Kroniği
Nikon Kroniği (Rusça: Никоновская летопись) 16. yüzyıldan günümüze ulaşmış, Korkunç İvan tarafından toplatılan Doğu Slav kronikleridir. Kroniğin ismi metinlerin kopyasına sahip olan Patrik Nikon'dan gelmektedir. Kroniğin ilk bölümünün 1526 ila 1530 yıllarında tamamlanmış olduğu, 1575 yılına değin tamamlandığı ve 1637 yılında yeni bir düzenleme ile bitirildiği tahmin edilmektedir.
Radziwiłł Vakayinamesi
Radziwiłł Vakayinamesi (ya da Königsberg Vakayinamesi) Sankt-Peterburg'daki Rus Bilimler Akademisi Kütüphanesi tarafından muhafaza edilen Eski Doğu Slavcası ile yazılmış tezhipli el yazmalarından biridir. 13. yüzyıldan kalma bir aslının 15. yüzyıldan kalma bir kopyasıdır. Adını, 17. ve 18. yüzyıllarda Nesvizh Kalesi'nde muhafaza eden Litvanya Büyük Dükalığı (daha sonra Polonya-Litvanya Birliği) Prensleri Radziwiłł'den  almıştır.
Marsil Han
Marsil Han (Marsille, Marsilie, Marsilius, Marsilion, Marcilie, Marsille, Marsilies, Marsilun veya Marsiluns olarak farklı şekillerde yazılır), Fransız epik şiiri Roland Destanı'nda yer alan bir karakterdir. İspanya ve Zaragoza'nın Müslüman kralıdır. İlk olarak 1. Kıta'da belirir ve Şarlman'a karşı savaşı kaybettiği için vasallarından öğüt ister. Marsil Han'ın gerçek olduğunu kanıtlayan bir kaynak yoktur.
Till Eulenspiegel
Till Eulenspiegel (Almanca telaffuz: [tɪl ˈʔɔʏlənˌʃpiːɡəl], Düşük Almanca: Dyl Ulenspegel IPA [dɪl ˈʔuːlnˌspeɪɡl̩], Felemenkçe: Tijl Uilenspiegel), Orta Düşük Almanca döneminde Alman folkloründe ortaya çıkan hilebaz güldürü karakteri.
Faidon
Elisli Phaidon (ya da Phaedon; Yunanca: Φαίδων, MÖ 4. yüzyıl), Antik Yunan filozoftur. Sokrates'in öğrencisidir.
Hipparhia
Hipparkia (Yunanca: Ἱππαρχία;  Yaklaşık M.Ö. 350-  Yak. M.Ö. 280)  Yunan kinik filozof.
Krates
Krates (Grekçe: Κράτης; (batıda Crates) Yaklaşık. MÖ. 365 – Yak. MÖ. 285 ) Thebes'li Kinik filozoftur. Atina sokaklarında yoksul hayatı sürebilmek için tüm parasını dağıtmıştır.
Ksenofon
Ksenofon (Yunanca: Ξενοφῶν, d. y. MÖ 431 - ö. y. MÖ 354), Sokrates'in öğrencisi olan Yunan filozof, yazar, tarihçi ve asker.
Mauricius
Mauricius veya Mavrikyüs (Latince: Flavius Mauricius Tiberius Augustus, Yunanca: Φλάβιος Μαυρίκιος Τιβέριος Αύγουστος, d. 539 – ö. 27 Kasım 602), 582 – 602 döneminde Doğu Roma/Bizans İmparatorluğu imparatorudur. Bizans imparatorluğunun başlangıç döneminde çok önemli bir hükümdardır. Bir general olarak kayın-babası II. Tiberius ölünce imparator olmuştur. Saltanatının neredeyse tümünde imparatorluğun ya doğu sınırlarında ya da batı Balkanlar sınırlarında neredeyse devamlı savaşlar meydana gelmiştir.
Andreas Gryphius
Andreas Griphius, (d. 2 Ekim 1616 - ö. 16 Temmuz 1664) Glogau'da doğmuş ve ölmüş olan, 17. yüzyıl Alman Barok edebiyatı şairi. Daha çok lirik şiirleri ile bilinir.
Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos (Madrid, 14 Eylül 1580 - Villanueva de los Infantes, Ciudad Real, 8 Eylül 1645) Francisco de Quevedo olarak bilinen İspanyol bir Altın Çağ yazarıydı. Anlatı, tiyatro ve çeşitli felsefi, politik, ahlaki, münzevi, hümanist ve tarihi kitapçıklar yazmasına rağmen, özellikle şiirsel çalışmaları ile tanınan İspanyol edebiyat tarihinin en önde gelen yazarlarından biridir.
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen (1621 Gelnhausen - 17 Ağustos 1676, Renchen), Barok Dönemi'nde yaşamış ünlü bir Alman yazardır.
Haçlı Yuhanna
Haçlı Yuhanna (Asıl adı: Juan de Yepes Álvarez) (24 Haziran 1542, İspanya - 14 Aralık 1591, Úbeda, İspanya), İspanyol Karmelit rahibi, mistik. Reformcu veya Yalınayak Karmelit Manastır Düzen'nin kurulmasına yardım etmiştir.[1] 1675’te kutsanmış, 1726’da Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edilmiştir, 1926’da Kilise doktoru sayılmıştır. Yortusu 14 Aralık’tadır.[2]
Georg Philipp Harsdörffer
Georg Philipp Harsdörffer (1 Kasım 1607, Nürnberg - 17 Eylül 1658), Alman şair ve çevirmen.
Juan Ruiz de Alarcón
Juan Ruiz de Alarcón (d. 1581, Meksiko -  4 Ağustos 1639, Madrid), Meksikalı Yazar, oyuncu, hukukçu.
Junije Palmotić
Junije (Džono) Palmotić,[a] (ayrıca İtalyanca'da Giunio veya Latince'de Junius Palmotta) (1606-1657 ) Ragusa Cumhuriyeti'nden bir Hırvat barok[5] yazar, şair ve oyun yazarı idi. Palmotić soylu ailesinin bir üyesiydi.
Wespazjan Kochowski
Wespazjan (Vespasian) Kochowski (1633 - 6 Haziran 1700, Kraków), Polonyalı yazar ve şair.
Mateo Alemán
Mateo Alemán (d. 1547, Sevilla - ö. 1614, Meksika), İspanyol yazar.
Pedro Calderón de la Barca
Pedro Calderón de la Barca (d. 17 Ocak 1600, Madrid- ö. 25 Mayıs 1681, Madrid),  İspanyol şair, oyun yazarı, asker, din adamı.
Étienne de Lusignan
Étienne de Lusignan veya Stefano Lusignan (1537-1590), Kıbrıslı Latin din adamı ve tarihçi.
Francesco Guicciardini
Francesco Guicciardini (d. 6 Mart 1483, Floransa - ö. 22 Mayıs 1540, Santa Margherita a Montici), ünlü İtalyan tarihçi, diplomat ve devlet adamı. Çağının İtalyan tarihine ilişkin en önemli kaynak olan Storia d'Italia'nın (İtalya Tarihi) yazarıdır.
Niccolò Machiavelli
Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (3 Mayıs 1469 – 21 Haziran 1527),  devlet adamı, askerî stratejist, şair ve oyun yazarı Floransalı düşünür, İtalyan Rönesans hareketinin en önemli figürlerindendir.
Manuel Hrisoloras
Manuel (veya Emmanuel) Chrysoloras (Yunanca: Μανουὴλ Χρυσολωρᾶς; c.1350 [1] – 15 Nisan 1415), Bizanslı bir Yunan klasik bilim adamı, hümanist, filozof, profesör ve Rönesans döneminde eski Yunanca metinlerin çevirmeniydi.[1][2] Orta Çağ İtalya'sında Bizans imparatoru II. Manuel için elçi olarak görev yaparken, Venedik ve Floransa Cumhuriyetlerinde Yunan edebiyatı ve tarihinin ünlü bir öğretmeni oldu ve bugün o geniş ölçüde, Geç Ortaçağ'da Batı Avrupa için Antik Yunan edebiyatına girişin bir öncüsü olarak kabul edilir.[1][2]
Çizgi romanın modern çağı
Çizgi roman'da modern çağ, genellikle 1980'lerin sonlarından günümüze kadar sürmüş Amerikan çizgi romanları kültürüne verilen gayriresmî isimdir. Bu dönemde, çizgi roman karakterleri daha karanlık ve zihinsel olarak daha karmaşık, yaratıcıları daha tanınmış ve endüstriye yön verir durumda olmuşlar, çizgilerin gösterişinden bağımsızdırlar ve baskılar için daha büyük mekanlar seçilmesiyle sektör daha fazla ticarileştirilmiştir.
Ramon Llull
Ramon Llull [a] (Katalanca: [rəˈmoɲˈʎuʎ]; y. 1232 [4] – y. 1315/16), Mayorka Krallığı'ndan yaşamış filozof, ilahiyatçı, şair, misyoner ve Hıristiyan savunucusu.
Avrupa'nın Üzerine Doğan İslâm Güneşi
Avrupa'nın Üzerine Doğan İslâm Güneşi (Allahs Sonne Über dem Abendland), Alman felsefe doktoru Sigrid Hunke'nin 1967 yılında yayınlanmış kitabı.[1]
Berlin'de Bir Kadın
Berlin'de Bir Kadın (Almanca: Eine Frau in Berlin), 1945 yılının 20 Nisan Cuma-22 Haziran Cuma tarihleri arasında Kızıl Ordu'nun Berlin'i işgali esnasında Sovyet askerlerinin Alman kadınlarına tecavüzünün, açlığın ve ölümün anlatıldığı daha sonra kitaplaştırılmış olan, tamamen gerçek olaylara dayanan günlük.[1][2][3] Berlin Savaşı sırasında ve sonrasında bir Alman gazeteci Marta Hillers, günlüğün yayınlayan ve günlüğün tahmini yazarıdır.
Bizans Devleti Tarihi
Bizans Devleti Tarihi (Almanca: Geschichte des byzantinischen Staates), Yugoslav Bizantolog Georgiy Ostrogorskiy tarafından yazılıp 1940'ta yayınlanan araştırma kitabı.
Calvin'e Karşı Castellio ya da Köleliğe Karşı Özgür Düşünce
Castellio Calvin'e Karşı ya da Bir Vicdan Zorbalığa Karşı (Almanca: Castellio gegen Calvin oder ein Gewissen gegen die Gewalt), Avusturyalı yazar Stefan Zweig tarafından kaleme alınan monografi türünde bir kitaptır. Kitap, Türkçede "Vicdan Zorbalığa Karşı Ya Da Castellio Calvin'e" ismiyle de basılmıştır.[1] Eserde, Jean Calvin ve Jean Calvin'in Sebastian Castellio ile mücadelesi hakkında ayrıntılı bilgi ve yorumlar yer almaktadır. Yazar tarafından Jean Calvin, kendi dogmalarını sert şekilde topluma dayatan, önüne çıkan rakipleri ve çatlak sesleri sertlik ve zorbalıkla susturan bir kişi olarak ele alınmakta, sert şekilde eleştirilmektedir. Buna karşılık Jean Calvin'e karşı çıkan Sebastian Castellio, hoşgörünün, düşünce ve ifade özgürlüğünün önemli bir temsilcisi olarak yüceltilir. Jean Calvin'in Miguel Servet'i sapkınlıkla suçladığı, bu suçlama neticesinde Miguel Servet'in diri diri yakıldığı, Sebastian Castellio'nun ise bu idamı "Bir insanı yakmak, öğretiyi savunmak anlamına gelmez; bir insanı öldürmek anlamına gelir" sözleriyle eleştirdiği anlatılır. Stefan Zweig, eserinin son bölümünde ise Jean Calvin'in kurduğu yönetim düzeninden ve Kalvinizm'in uzun vadede ortaya koyduğu olumlu etkilerden de bahseder. Kendi açıklamasına göre yazar böylece, Jean Calvin'e karşı hakkaniyetli davranmayı ve Kalvinizmin ilk hoşgörüsüz hâli ile çağdaş Kalvinistler arasındaki farkı göstermeyi amaçlar.[2]
Christian Rosenkreutz'un Kimyasal Düğünü
Christian Rosenkreutz'un Kimyevi Düğünü (Almanca: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz anno 1459) 1616 yılında[1] Strazburg'da basılmış Almanca bir kitaptır. İsimsiz olarak hazırlanan kitabın yazarının Johann Valentin Andreae olduğu düşünülmektedir. Kimyevi Düğün genellikle gizemli "Gül Haç Kardeşliği "nin (Gül Haçlılar) orijinal manifestolarından üçüncüsü olarak tanımlanır, ancak üslup ve konu bakımından Fama Fraternitatis ve Confessio Fraternitatis'ten belirgin bir şekilde farklıdır.
Doğanın Diyalektiği
Doğanın Diyalektiği (Almanca: Dialektik der Natur), Alman devrimci ve filozof Friedrich Engels tarafından yazılan tamamlanmamış eserdir.[1] Engels bu eserinde marksizmin temel prensiplerinden diyalektik materyalizmi bilim alanına uygulamıştır.
Düşlerin Yorumu
Düşlerin Yorumu veya Rüyaların Yorumu (Almanca: Die Traumdeutung), Avusturyalı nörolog Sigmund Freud'un en ünlü çalışmalarından biridir. Aslında 1899 yılında yayımlanan kitap yayınevi tarafından 1900 tarihiyle basılmıştır. Freud, araştırma hayatı boyunca bu çalışmasına devam etmiş ve gelişmeleri yeni baskılarına eklemiştir. Yazıldığı dönemde çok ilgi çekmemesine rağmen sorguladığı konu ve uyguladığı yöntemle zamanla ön plana çıkan eser olumlu ve olumsuz birçok tepki almıştır. Özellikle rüya incelemelerinin bilimselliğinin tartışmaları Freud'un eleştirildiği önemli noktalardan biri olmuştur.
Espriler ve Bilinçdışı İle İlişkileri
Espriler ve Bilinçdışı İle İlişkileri, (Almanca: Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten) Sigmund Freud'un Almanca ilk basımı 1905 yılında yapılan psikoloji kitabı.
Gelecekte Bir Bilim Olarak Ortaya Çıkabilecek Her Metafiziğe Prolegomena
Her gelecek metafiziğe Mukaddime ya da İleride kendisini bir bilim olarak sunması muhtemel olan her metafiziğe prolegomena Almanca orijinal adı Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können olan ve kısaca Prologomena olarak bilinen eser Immanuel Kant'ın 1783 tarihli felsefe kitabıdır. Felsefesinin kısa bir özetini yazdığı bu eserde genel hatlarıyla Kant felsefesi görülebilir. Immanuel Kant(1724-1804) felsefe tarihini derinden etkilemiştir. Epistemoloji, metafizik, etik, mantık, estetik başlıca odak noktalarıdır. Tutarlı bir sisteme sahiptir. Newton’un fiziği yasalaştırması gibi felsefeyi sağlam temellere oturtmaya çalışır. Ona göre kavramda ve görüde kesin a priori,önsel bilgi öğeleri vardır. Kant’ı ilgilendiren de bu a priori bilgilerdir.[1] Analitik, aydınlatan bilgi ve sentetik, genişleten bilgi tasnifi de yapar. Burada da sentetik, genişletici bilginin a priori olanının mümkün olduğunu söyler ve Saf Aklın Eleştirisi’nde bunun imkanını sorgular. Çalışmaları Saf Aklın Eleştirisi adlı eseriyle yeni bir döneme girer. “kritik öncesi” ve  “Kritik” dönem olarak betimlenen felsefe hayatı modern düşünce tarzını şekillendirmiştir.[2] “Gelecekte Bilim Olarak Ortaya Çıkabilecek Her Metafiziğe Prolegomena” adlı eserini Saf Aklın Eleştirisi’nin bir özeti, önsözü mahiyetinde yazmıştır.[3][4] Kritik felsefedeki arayışlarının insanlar tarafından anlaşılamaması üzerine bu prolegomenayı, önsözü hazırlamıştır.
İç Savaş Manzaraları
İç Savaş Manzaraları; (Almanca: Aussichten auf den Bürgerkrieg) Hans Magnus Enzensberger'in Almanca 1993 yılında basılan kitabıdır.
İnce Fark
İnce Fark (Almanca: Der feine Unterschied), Ağustos 2011'de çıkan Alman futbolcu Philipp Lahm'ın yazdığı kitap. Lahm, bu kitapta Bayern Münih ve Almanya millî takımındaki eski teknik direktörlerini eleştirmiştir. Daha sonra, kitap Alman futbolunda tartışmalara sonuç olmuştur.[1][2]
İstenç ve Tasarım Olarak Dünya
İstenç ve Tasarım olarak Dünya veya özgün ismiyle Die Welt als Wille und Vorstellung, Alman filozof Arthur Schopenhauer'in ilk kez 1819'da basılmış felsefî eseri. Schopenhauer'in felsefî düşüncelerinin temelini ve odağını oluşturan bu eser aynı zamanda onun başyapıtı olarak görülür.
Kır Evinde İkamet
Kır Evinde İkamet (Almanca: Logis in einem Landhaus) Alman yazar W. G. Sebald'in 1998 tarihli deneme kitabı. Kitabın altı bölümünün her biri, Jean-Jacques Rousseau, Heinrich von Kleist ve Robert Walser gibi, Sebald'in yazarlığını ve sanatsal duyarlılığını şekillendirmiş bir sanatçıya adanmıştır ve bu figürlerin yazma ve sanatla olan ilişkilerini sorunsallaştırır. Kır Evinde İkamet'te Sebald önceki eserlerindeki gibi mekân, hafıza ve yaratıcılık üzerine düşüncelerini yazarken farklı anlatı biçimleri arasında dolaşır.
Kim Takar Salatalık Kral'ı
Kim Takar Salatalık Kral'ı (Almanca özgün adıyla Wir pfeifen auf den Gurkenkönig), Christine Nöstlinger'in yazdığı bir kitaptır.
Kitle ve İktidar
Kitle ve İktidar (özgün adıyla "Masse und Macht"), Elias Canetti'nin kitle ve iktidar olgularını inceleyen eseri. 1960 yılında yayımlanmıştır.
Kunstformen der Natur
Kunstformen der Natur (Doğanın Sanatsal Biçimleri), Alman biyolog Ernst Haeckel'in taş baskı eserlerinden oluşan bir kitaptır.
Maymundan İnsana Geçişte Emeğin Rolü
Maymundan İnsana Geçişte Emeğin Rolü (The Part Played by Labour in the Transition From Ape to Man), Friedrich Engels'in 1876'da kaleme aldığı ve Doğanın Diyalektiği adlı kitabının bir bölümünü oluşturan tamamlanmamış ünlü makale. Makalenin özgün elyazması, Moskova'daki Marksçılık-Lenincilik Enstitüsünün arşivinde bulunmaktadır.[1]
Minima Moralia
1951'de yayımlanan kitap Theodor W. Adorno'nun başyapıtı olarak kabul edilir. Adorno bu kitapta bir anlamda ilgilendiği tüm konuları -felsefi meseleler, günlük yaşam, siyaset, edebiyat ve müzik, faşizm, ırkçılık, tahakküm, işçi hareketinin tarihi ve sorunları vb.- ele almış ve değerlendirmiştir. Kitap bazıları uzun, bazıları kısa fragmanlar şeklinde yazılmıştır.
Sayı Şeytanı
Sayı Şeytanı (Almanca: Der Zahlenteufel), Hans Magnus Enzensberger'in 1999 yılında basılan kitabı.
Tanrılar, Mezarlar ve Bilginler
Tanrılar, Mezarlar ve Bilginler, C. W. Ceram'ın 1949 yılında yazdığı popüler arkeoloji kitabıdır. Özgün adı Götter, Gräber und Gelehrte olan kitap İngilizce konuşulan ülkelerde Gods, Graves and Scholars adıyla yayımlanmıştır. Kitabın alt başlığı "Arkeolojinin Romanı" (Roman der Archäologie) dır.
Tanrıların Vatanı Anadolu
Tanrıların Vatanı Anadolu, C. W. Ceram'ın 1955 yılında yazdığı popüler arkeoloji kitabıdır. Özgün adı Enge Schlucht und schwarzer Berg - Die Entdeckung des Hethiterreiches (Türkçe:  Dar geçit ve siyah dağ - Hitit İmparatorluğu'nun keşfi) olan kitap İngilizce konuşulan ülkelerde The Secret of the Hittites (Türkçe: Hititlerin sırları) adıyla yayımlanmıştır.
Üç Büyük Usta: Balzac, Dickens, Dostoyevski
Üç Büyük Usta: Balzac, Dickens, Dostoyevski, (Almanca: Drei Meister) Stefan Zweig'in eserlerindendir.
Yas ve Melankoli
"Yas ve Melankoli" (Almanca. Trauer und Melancholie), psikanalizin kurucusu Sigmund Freud'un 1917 tarihli bir makalesidir.[1]
Yaşama Sanatı (kitap)
Yaşama Sanatı, Alfred Adler tarafından bireysel psikoloji çerçevesinde yaşam ve yaşam adına sorunlara-çözümlere yer veren davranış bilimi kitabıdır.
Yaşamım ve Psikanaliz
Yaşamım ve Psikanaliz, Sigmund Freud tarafından kaleme alınan, bilimsel çalışma ve çatışmalarının anlatan, fikir arkadaşlarının ve ayrı düşen dostlarının nasıl ve hangi gerekçelerle ayrıldığını ele alan psikanaliz için başvuru niteliğinde kitabıdır.
Yıldızın Parladığı Anlar
İnsanlığın Yıldızının Parladığı Anlar (Almanca: Sternstunden der Menschheit), Stefan Zweig'in ilk basımı 1927 yılında yapılan deneme kitabı.
Ahdü Mervân ilâ İbnihi Ubeydillâh
Ahdü Mervân ilâ İbnihi Ubeydillâh (Mervân'ın Oğlu Abdullahçığa Öğütleri) veya Risâletü Abdilhamîd el-Kâtib fî Nasîhati Veliyyilahd (Abdülhamîd el-Kâtib'in Veliahda Öğütlere Dair Risalesi); Abdülhamîd el-Kâtib tarafından 746 yılında yazılan Arap edebiyatının ilk siyasetnamesidir.[1] Niccolò Machiavelli'nin Hükümdar adlı kitabıyla benzerlik taşıyan eser, Hükümdar'dan sekiz asır önce kaleme alınmıştır. Kitap, Emevîlerin son hükümdarı II. Mervan'ın ağzından oğlu veliaht Abdullah'a hükümranlık tavsiyelerinde bulunuyordu. Ancak Mervan'ın oğlu, Abbasi ayaklanması sonucunda hiçbir zaman tahta geçemedi.[1]
Asarü'l-Bilad ve Ahbarü'l-İbad
Asarü'l-Bilad ve Ahbarü'l-İbad (Arapça: آثار البلاد وأخبار العباد / ALA-LC: Āthār al-Bilād wa-Akhbār al-ʻIbād), Zekeriya el-Kazvinî'nin 1275 tarihinde tamamladığı Arapça coğrafya eseridir.
El-Milel ve'n-Nihal
El-Milel ve'n-Nihal veya Milel ve Nihal (Arapça: الملل والنحل), İslam alimi Şehristanî'nin kaleme aldığı dinler, mezhepler ve felsefe tarihine dair eser.
Fî Zılâl'il Kur'an
Fî Zılâl'il Kur'an (Arapça: في ظِلالِ القرآن - Fîzılâl'il Kur'an, Kur'an'ın Gölgesinde), Seyyid Kutub tarafından yazılan Kur'an tefsiri.[1] Mısırlı lider Cemal Abdünnasır'ın suikastından sonra Müslüman Kardeşler birliği ile beraber tutuklanan Kutub, hapishanede geçirdiği dönemde yazmıştır. Bazıları tarafından Kur'an'ın kapsamlı ve birçok kişiyi etkileyen, kolay anlaşılır bir yorum olduğu düşünülür. Buna rağmen bazı gelenekçi ve modernist ulema, tefsirden daha ziyade kişisel düşünce ve deneme olarak bu kitap için kusur bulurlar. Tefsir İslam dünyasınca çok önemli bir etkiye sahiptir.
Gerçek Furkan
Gerçek Furkan (Arapça: الفرقان الحق), ABD'nin Teksas eyaletindeki Omega 2001 ve Wine Press yayınevleri tarafından yayımlanan ve içinde Kur'an ve Kitâb-ı Mukaddes'tekilere benzer ayetler bulunan dini kitap.
Itırlı Bahçe
Itırlı Bahçe 15'inci Yüzyıl Arap Seks El kitabı (Orijinal Dili: Arapça-293 s.)
İdeal Devlet
İdeal Devlet,  El-Medinetü'l-Fazıla, ya da Fazilet Şehri, Farabi'nin ideal devleti çözümlediği kitabıdır. Kitapta bir başkanın erdemlerini sayar. Farabi'ye göre, başkanlık edecek kişide su erdemler bulunmalıdır: Organları tam olmalıdır, anlayışlı olmalıdır, belleği güçlü olmalıdır, akıllı ve ince görüşlü olmalıdır, güzel konuşmalıdır, öğrenmeye gönüllü olmalıdır; yiyeceğe-içeceğe ve eğlenceye tutkun olmamalıdır, doğruluğu sevmeli, yalancılıktan kaçınmalıdır. Nefsini yüksek tutmalı ve kendisinden kuşkulandıracak şeylerden çekinmelidir, dindar olmalı ve dünyevi kaygılarda gözü bulunmamalıdır, adaletli olmalı ve kötülük yapmaktan çekinmelidir, işinde arzulu olmalıdır.[1]
Mevahib-i Ledünniye
Mevahib-i Ledünniye ("Allah katından gönle indirilen mânevi lütuflar"), İslam âlimlerinden İmam-ı Kastalani'nin bir eseridir. Kısaca Mevahib olarak bilinir. İslam Peygamberi'nin hayatını ve davranışlarını, Müslümanlara kaynak olan amellerini anlatır. İmam-ı Kastalani'nin Arapça olarak yazdığı bu eseri Kanunî devrinin ünlü şairi Bâki Meâlimü'l-Yakin fî Sîret-i Seyyidü'l-Mürselîn ("Resullerin Efendisi'nin ahlâk ve davranışları hakkında kesin bilgi yolunun işaretleri") ismiyle Türkçeye çevirdi.
Saklı Sözler
Saklı Sözler (Kelimat-ı Meknune, Arapça: کلمات مكنونة), Bahai inancının kurucusu olan Mirza Hüseyin Ali tarafından Bağdat civarında yazılan bir kitaptır. Saklı Sözler'in 1858 yılında Dicle Nehri kıyılarında nazil olduğuna inanılır.[1] Yetmiş biri  Arapça, seksen ikisi Farsça olan bu eser, Bahaullah'ın deyişiyle belli ruhani hakikatlerin özünü alarak[2] kısa ayetler şeklinde yazılmıştır. Bu derleme bir öğüt kitabı ve bazı dini konuları açıklayıcı niteliktedir.[1]11 Ocak 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Emrinin başlangıcında bu derleme 'Hz. Fatıma'nın Saklı Kitabı' olarak biliniyordu.[1] Saklı Sözler eseri Türkçeye Mecdi İnan tarafından Arapça ve Farsça asıllarından tercüme edilmiştir.
Yoldaki İşaretler
Yoldaki İşaretler (Arapça: معالم في الطريق - Ma'alim fit-Tarik), Seyyid Kutub tarafından yazılan ve ilk basımı 1964'te gerçekleştirilen kitap.[1]
Küçük Kara Balık
Küçük Kara Balık,  Azeri asıllı İranlı yazar Samed Behrengi'nin bir yapıtıdır. Masal türündedir.
Samsundan başlanan yol
"Samsun'dan Başlayan Yol", Akif Abbasov'un kaleme aldığı "Samsun'dan Başlayan Yol" romanı ve "Atatürk" adlı tiyatro oyunudur. Kitabın editörü Profesör Enver Ahmed'dir .
Aşharhatsuyts
Aşharatsuyus ya da Ašxarhac′oyc′ (Ermenice: Աշխարհացոյց (geleneksel); Աշխարհացույց (reforme edilmiş))), başka dillere Coğrafya ismiyle tercüme edilen bir Orta Çağ Ermeni eseridir. Eser Anania Şirakatsi tarafından kaleme alınmıştır ve Ermenistan, Gürcistan, İran, Irak vb. ülkelerin coğrafi yapılarından bahseder. Matenadaran müzesindeki en eski coğrafya kitabıdır.[3]
Behcetü't-Tevârîh
Behcetü't-Tevârîh (Farsça: بهجة التواريخ), Şükrullâh'ın vezîriazam Veli Mahmud Paşa adına Farsça olarak yazdığı tarih kitabı.[1] Bursa'da 1456 ve 1459 yılları arasında yazılan eser 13 bölümden oluşmaktadır.[1] İlk 8  bölümde evrenin ve ilk insanın yaratılışından, Çin, Türk, Rum gibi kimi uluslardan, Muhammed ve tanınmış Müslüman kişilerden bahsedilmektedir.[1] Yunan filozofları ve bazı din büyüklerinden bahsedilen bölümlerden sonra gelen 11. bölümde İran şahları, Müslüman ve gayrımüslim hükümdarlar; 12. bölümde Emevîler, Abbasiler, Aleviler ve Selçuklulara ayrılmıştır.[1] Son bölümde ise Osmanlı tarihi anlatılmaktadır.[1]
el-Evâmirü'l-Alâiyye fi'l-umûri'l-Alâiyye
el-Evâmirü'l-Alâiyye fi'l-umûri'l-Alâiyye (Farsça: اوامر العلائية فى الامور العلائية) ya da Selçuknâme, İbn Bîbî tarafından Farsça olarak yazılan eser.[1] 1277 ve 1282 yılları arasında yazılan eser Anadolu Selçuklu Devleti döneminin birincil kaynağı olarak kabul edilmektedir.[2]
Fatıma Fatımadır
Fatıma Fatımadır (Farsça:  فاطمه، فاطمه است), İranlı düşünür Ali Şeriati'nin bir kitabıdır.
Heşt Behişt
Heşt Bihişt, İdris-i Bitlisi tarafından II. Bayezid’in isteği üzerine yazılan ve Osmanlı Devleti’nin  II. Bayezid dahil sekiz padişah dönemini anlatan Farsça tarihi kitabıdır.[1]
Hilyetu'l Muttakin
Hilyetu’l Muttakin (muttakilerin ziyneti) (Arapça: حِلْیَة المُتَّقین) kitabı Alleme Meclisi'nin (1037- 1110 veya 1111) en meşhur eserlerinden biridir. Farsça dilinde olan bu eser İslam ahlakı ve adabı gibi ahlaki konuları içermektedir.
Menâkıbü’l Ârifîn
Menâkıbü’l Ârifîn (Farsça: مناقب العارفين), Ahmed Eflâkî'nin Mevlana Celaleddin Rumi ve Mevlevilik hakkındaki kitabı.
Müsâmeretü'l-Ahbâr
Müsâmeretü'l-Ahbâr (Farsça: مسامرة الأخبار) ya da Tezkire-i Aksarâyî,  İlhanlı Hanı Ebu Said Bahadır'ın tahta oturmasıyla Anadolu valisi tayin edilen Emir Çoban'ın oğlu Timurtaş adına Kerimüddin Mahmud-i Aksarayî tarafından Farsça yazılan eser.[1] 1323 yılında tamamlanan eser günümüzde İbn Bîbî'nin el-Evâmirü'l-Alâiyye fi'l-umûri'l-Alâiyye'sinin ardından Selçuklu tarihi hakkındaki en önemli kaynak olarak kabul edilmektedir.[2]
Nimetname-i-Nasiruddin-Shahi
Ni'matnāmah Naṣir al-Dīn Shāhī (Naskh : نعمت‌نامه ناصیرالدین‌شاهی ; Türkçe:   ' Nasir-ud-Din Şah'ın Lezzetler Kitabı '[1]) (M.S. 1500), nesih alfabesi kullanılarak Farsça yazılmış, yemeklerin tarifleri ve tariflerin hazırlanışını gösteren resimli bir ortaçağ Hint yemek kitabıdır. Orta Hindistan'daki Malwa Sultanlığı'nın hükümdarı Ghiyath Shah  döneminde yazılmaya başlandı. Tahttan çekilmek zorunda kaldıktan sonra oğlu  Abd al-Muzaffar Nasir Shah zamanında tamamlandı. Bazı resimlerde, 1470'lerin Türkmen tarzı resimlerinde de yer alan belirli bir türban da dahil olmak üzere, erkeklerin çeşitli türlerde İran ve Hint kıyafetleri ve ayrıca türbanları giyen kadınlar resmedilmiştir. Manzara resimleri, 15. yüzyılın Türkmen tarzından etkilenmiştir.
Nimetname-i-Nasiruddin-Shahi el yazması, Londra'daki British Library'dedir .[2][3]
Tabakât-ı Nâsırî
Tabakât-ı Nâsırî (Farsça: طبقات ناصری), adını Nâsırüddin I. Mahmud Şah'dan alan, Minhâc-ı Sirâc Cûzcânî[1] tarafından Farsça olarak yazılan ve 1260 yılında tamamlanan ayrıntılı bir İslam tarihi eseridir.[2] 23 bölümden oluşan ve açık sözlü bir üslupla kaleme alınan bu eserin yazımı için Cûzcânî uzun yıllarını harcamış, hatta verdiği bilgiler için referanslar göstermiştir.[3] Kitabın birkaç bölümü Gurlular'a ayrılmış olsa da, Gazneli Sebük Tegin'in iktidarı ele geçirmesinden önce Gazne'deki seleflerinin tarihini de içermektedir.[1] Cûzcânî Tabakât-ı Nâsırî'yi derlerken günümüze ulaşmayan başka eserlerden de faydalanmıştır.[1] Cûzcânî'nin "Tabakât"ı kaleme alma şekli sonraki yüzyıllarda hanedan tarihi ile ilgili eserlere referans olmuştur.[2]
Tarih-i Beyhaki
Tarih-i Beyhaki, Beyhakî tarafından yazılmış, 1018-1059 yılları arasındaki olayları anlatan eserdir.
Homo Ludens
Homo Ludens, Hollandalı filozof ve tarihçi  Johan Huizinga tarafından yazılan kitap.[1]
Altın Kıskaçlı Yengeç
Altın Kıskaçlı Yengeç, (Fransızca: Le Crabe aux pinces d'or) Tenten'in Maceraları adlı çizgi roman serisinin 9. macerasıdır. Belçikalı yazar ve çizer Hergé tarafından yaratılmıştır. Macerada Tenten bundan sonra tüm maceralarda yer alacak olan Kaptan Haddok ilk kez görünür.
Asteriks Gladyatör
Asteriks Gladyatör (Fransızca özgün adı: Astérix gladiateur), Fransız René Goscinny'nin metnini yazdığı, yine Fransız Albert Uderzo'nun resimlediği Asterix çizgi roman albümlerinin dördüncüsüdür.
Camera Lucida
Camera Lucida (Fransızca, La Chambre Claire), Fransız edebiyat eleştirmeni, felsefeci, göstergebilimci Roland Barthes'ın 1980'de yayımlanan kitabıdır.
Deliliğin Tarihi
Deliliğin Tarihi (Fransızca: Folie et Déraison: Histoire de la folie à l'âge classique) Fransızca orijinali 1961 yılında yayınlanan Fransız filozof Michel Foucault'un bir kitabı. Eserin Mehmet Ali Kılıçbay tarafından yapılan Türkçe çevirisi ilk olarak 1992 yılında basılmıştır.
Doktor Doxey'in İksiri
Doktor Doxey'in İksiri, Belçikalı çizgi romancı Morris (Maurice De Bevere)'in senaryosunu yazıp resimlediği ve 1955'te yayımlanan Red Kit (Lucky Luke) albümüdür. Özgün adı L'Élixir du Dr Doxey olan ve Belçika'da Dupuis yayınevi tarafından özgün dili olan Fransızca olarak basılan albüm, Türkiye'de 1970'li ve 1980'li yıllarda Milliyet Yayınları'ndan çıkmıştı. Albüm özgün serinin 7. kitabıdır. Türkiye'de birçok kereler farklı formatlarda basılan albüm son olarak 2007 yılında Yapı Kredi Yayınları'ndan 
serinin 5. kitabı olarak çıktı.[1]. Kalite olarak özgün haline en yakın baskı bu son baskıdır. Albüm İngilizce konuşulan ülkelerde Dr Doxey's Elixir adıyla bilinmektedir.
Ermeni Soykırımı (kitap)
Ermeni Soykırımı (fr. Le Génocide des Arméniens)[2], Raymond Kévorkian'ın Ermeni Kırımı'na ilişkin kitabı. İlk kez 2006'da Fransızca olarak yayınlanan kitap yazarın yirmi yıllık araştırmalarının sonucudur.[3]
Esrarengiz Yıldız
Esrarengiz Yıldız (Fransızca: L'Étoile Mystérieuse), Tenten çizgi roman serisinde yayınlanan bir macera. Bu kitapta Tenten, Dünya'ya düşen bir göktaşını bulmak için Kuzey Buz Denizi'ne (Arktik Okyanusu) gider.
Felsefenin Temel İlkeleri
Felsefenin Temel İlkeleri (Fransızca: Principes élémentaires de philosophie; İngilizce: Elementary Principles of Philosophy), Macar asıllı Fransız felsefeci ve Marksist teorisyen Georges Politzer'in 1936'da yazdığı, ölümünden sonra, 1945 yılında yayımlanan kitabı. Türkiye'de de geniş bir okuyucu kitlesi bulmuş; ama 1980 yılındaki 12 Eylül Darbesi sırasında yasaklanmıştır. Ayrıca bu kitap 12 Eylül Darbesi sırasında Türkiye'de yasaklanan ilk kitap olma unvanını taşıyor[1]. Kitapın orijinal adı, "Principes Élémentaires de Philosophie"[2] idi.
Firavunun Puroları
Firavunun Puroları (Fransızca: Les Cigares du Pharaon, 1955 - Tintin en Orient, 1934), Belçikalı yazar ve illüstratör Hergé'nin ilk kez 1934 yılında yazıp resimlediği Tenten çizgi roman serisinin dördüncü albümüdür. Serinin yan karakterlerinden olan Rastapopoulos ile beceriksiz ikiz dedektifler Dupont ve Dupond ilk kez bu macerada ortaya çıktılar.
Henri Brulard'ın Hayatı
Henri Brulard'ın Hayatı (Fransızca: Vie de Henri Brulard), Fransız yazar Stendhal'in 1835-36 yıllarında yazdığı otobiyografik eseridir. Tamamlanmamış olarak ilk defa 1890 yılında yayımlanmıştır.
İnsancıl Hukuk Sözlüğü
İnsancıl Hukuk Sözlüğü (özgün adı: Dictionnaire pratique du droit humanitaire), Dr. Françoise Boucher-Saulnier tarafından hazırlanan, insan hakları hukuku alanında bir başvuru kitabıdır.
İnsanlığın Medeniyet Destanı
İnsanlığın Medeniyet Destanı (Fransızca orijinal ismi: Comment l'homme devint humain), Fransız yazar Roger Garaudy'nin tarih ve medeniyet araştırmaları üzerine 1978 yılında yayınladığı felsefi eseri.