aerdincdal/tr_wikipedia_ddo_qa huggingface dataset:
Bitmeyen Kavga
Bitmeyen Kavga, (İngilizce: In Dubious Battle), John Steinbeck tarafından yazılmış ve 1936 yılında yayımlanmış bir romandır. Büyük Buhran döneminde geçer ve Kaliforniya'da bir işçi grevi düzenleyen bir grup göçmen işçinin hikâyesini anlatır.
Bulut Kız (roman)
Bulut Kız, Amerikalı yazar Kate Braverman'ın bir romanıdır. Özgün adı Lithium for Medea olan roman, Cumhur Orancı tarafından çevrilmiş ve İstiklal Kitabevi tarafından 2006 yılında yayımlanmıştır.
Büyük Balık: Efsanevi Ölçülerde Bir Roman
Büyük Balık: Efsanevi Ölçülerde Bir Roman (İngilizce: Big Fish: A Novel of Mythic Proportions), Daniel Wallace'ın yazdığı 1998'de yayımlanan romandır. Wallace'ın bu ilk romanı, 2003'te Tim Burton tarafından Büyük Balık adıyla sinemaya uyarlandı. Romanın ve filmin, yönetmenliğini ve koreografisini Tony Ödülü sahibi Susan Stroman'ın yapacağı bir de müzikal uyarlaması hazırlanmaktadır.[1]
Canavarlar Denizi
Canavarlar Denizi, Percy Jackson & Olimposlular serisinin ikinci kitabıdır. Yazarı Rick Riordan olan kitabın birinci baskısı Şubat 2009'da Doğan Egmont Yayıncılık tarafından yapılmıştır.
Cehennem (Dan Brown romanı)
Cehennem (İngilizce: Inferno) Amerikalı yazar Dan Brown tarafından yazılıp 2013'te basılan bir gerilim ve gizem romanıdır ve Robert Langdon serisinin dördüncü kitabıdır.[1] Kitap 14 Mayıs 2013'te Doubleday tarafından yayınlanmıştır.[2]
Cennetin Doğusu
Cennetin Doğusu, (East of Eden) Nobel ödüllü Amerikalı yazar John Steinbeck'in 1952 tarihli romanı.
Cerrah (roman)
Tess Gerritsen'ın yazmış olduğu bu eser serinin ilk kitabıdır. Eserde Rizzoli & Isles ikilisinin cinayet soruşturması anlatılmaktadır. Rizzoli; sert, kendine pek bakmayan, işini iyi yapan fakat kimseye taviz vermeyen birinin kişiliğini yansıtır. Isles ise; tam tersine bakımlı, düzenli ve işini çok iyi yapan biri olarak tanımlanır.
Charlotte'un Sevgi Ağı
Charlotte'un Sevgi Ağı (Özgün adı: Charlotte's Web), E. B. White tarafından yazılan bir 1952 yılı Amerikan çocuk romanı. Bir örümcek ve domuzun alışılmadık arkadaşlığını konu alan bir eserdir.
Chicago Mezbahaları
Şikago Mezbahaları, (İngilizce özgün adı The Jungle) Upton Sinclair’in yazdığı ve ABD’deki işçi sınıfının durumunun çarpıcı bir şekilde anlatıldığı kitap.
David Copperfield (roman)
David Copperfield, İngiliz yazar Charles Dickens'ın klasikleşmiş bir romanıdır. İlk kez 1849 yılında yayımlanmıştır.
Demir Ökçe
Demir Ökçe Amerikalı yazar Jack London tarafından yeni bir distopya olarak ilk kez 1908'de yayınlandı.[1]
Deniz Kurdu
Deniz Kurdu (İngilizce: The Sea Wolf), Amerikalı yazar Jack London tarafından 1904 yılında yazılmış olan psikolojik macera romanıdır. Romanın ana kahramanı Humphrey van Weyden bir deniz kazasından sağ kurtulmayı başarabilmiş bir kitap eleştirmenidir. Hayalet adlı geminin kaptanı Wolf Larsen tarafından kurtarılır. Fakat bir zorba olan Larsen, Weyden'i boyunduruğu altına alır ve angarya işlerde çalıştırır.
Dot and the Kangaroo
Dot and the Kangaroo, Ethel Pedley'in yazdığı, 1899'da yayımlanan çocuk romanıdır. Avustralya'nın outback olan kısımlarında kaybolan ve başta kanguru olmak üzere antropomorfik diğer keselilerle arkadaşlık yapan Dot adlı kız çocuğunun başından geçenleri konu almaktadır. 1977'de animasyon film olarak sinemaya uyarlanmıştır.[1]
Dune Çocukları
Dune'un Çocukları, Frank Herbert'ın yazdığı Dune adlı bilimkurgu serisinin üçüncü kitabı. Roman 1977 yılında Hugo Ödülüne aday gösterilmiştir.
Ejderhanın Gözleri
Ejderhanın Gözleri, (İngilizce: The Eyes of the Dragon) Stephen King'in destansı ögeler içeren romanı.
Ekotopya
Ekotopya 1975 yılında Ernest Callenbach tarafından yazılan, tüm sistemlerini ekoloji üzerine kurmuş bir ülkenin ve bu ülkenin halkının 1999'daki yaşamlarının anlatıldığı kitap. Ekolojik ütopya türünün ilk örneğidir.[1]
Türkçeye Osman Akınhay'ca kazandırılan kitabın ilk Türkçe baskısı Renk Basımevi'nce 1994'te yapılmıştır. Sonrasında 1994 yılında Ayrıntı Yayınları, 2011 yılında Agora Kitaplığı tarafından basılmıştır.
En Tatlı Yaz
En Tatlı Yaz 1971'de Amerikalı Herman Raucher'in yazdığı senaryo ve romanın adıdır. Özgün adı Summer of '42'dur.
Franny ve Zooey
Franny ve Zooey, Jerome David Salinger'ın ilk kez 1961 yılında yayımlanan kitabı. Kitap, Franny isimli öyküden ve Zooey isimli novelladan oluşmaktadır. Yirmili yaşlarda iki kardeş olan Franny ve Zooey Salinger'ın eserlerinde sıklıkla yer bulan Glass ailesinin en genç üyeleridir. Kitapta 1955 Kasım'ındaki uzun bir hafta sonu anlatılır.
Gazap Üzümleri
Gazap Üzümleri (İngilizce: The Grapes of Wrath), John Steinbeck'in yazdığı roman. Steinbeck, 1939 yılında yayınladığı eseriyle Pulitzer Ödülü'nü kazanmıştır. Bu romanında yazar, Amerika'da 1930'lu yılların ekonomik kriz dönemlerini, insanlığın dramını etkileyici bir dille anlatmaktadır. Joad ailesinin özelinden, genele yansıyan bakış açısıyla emekçi insanları konu alan kitap, dünyanın önde gelen ve en çok okunan klasiklerinden biridir.
Gizli Sefer
Assassin's Creed Gizli Sefer - Suikastçının İnancı orijinal adıyla Assassin's Creed - The Secret Crusade Amerikalı yazar Oliver Bowden tarafından yazılan, 2015'te yayımlanan fanstastik romandır.
Gömülü Dev
Gömülü Dev (The Buried Giant), Kazuo Ishiguro’nun İngiltere'de 2015 yılında yayımlanan romanıdır.
Göz (roman)
Göz ya da özgün adıyla Carrie, Amerikalı yazar Stephen King'in yayımladığı ilk romanıdır. Birinci baskısı Doubleday tarafından 5 Nisan 1974 tarihinde yaklaşık olarak 30.000 adet kopya ile gerçekleşen kitap, telekinetik güçlere sahip bir lise öğrencisi olan Carrie White ismindeki genç kızın yaşadıklarına odaklanır.[1] Olay örgüsünde, dindarlığı delilik seviyesine götüren baskıcı bir anne ile yaşayan, okulda akran zorbalığına maruz kalan ve kendinde keşfettiği telekinetik güçleri kullanmayı yeni yeni öğrenen genç kızın Maine'deki kurgusal Chamberlain kasabasında yarattığı kaos anlatılır. Bir korku romanı türünde yazılan kitap; gazete kupürleri, dergi makaleleri, mektuplar ve kitaplardan alıntılarla ilerler. Bu anlamda bir mektup roman özelliği de taşır. Şiddet, küfür, cinsellik ve din eleştirisi içermesi nedeniyle 90’larda, Amerikan okullarında en sık yasaklanan kitaplardan biri olmuştur.[2]
Gözlerini Sımsıkı Kapat
Gözlerini Sımsıkı Kapat (İngilizce: Shut Your Eyes Tight), John Verdon'un 2012 yılında yayınlanan ikinci romanıdır.
Gregor ve Felaket Kehaneti
Gregor ve Felaket Kehaneti (orijinal adıyla Gregor and the Prophecy of Bane), Amerikalı yazar Suzanne Collins tarafından yazılan, 2004'te yayımlanan çocuk romanıdır.
Gregor ve Gri Kehanet
Gregor ve Gri Kehanet Yeraltı Günlükleri'nin ilk kitabıdır. 2003 yılında basılmıştır. 2006 yılında Nutmeg Children's Book Award'a aday gösterildi; ve 3. oldu.
Gregor ve Sır Kehaneti
Gregor ve Sır Kehaneti orijinal adıyla Gregor and the Marks of Secret Amerikalı yazar Suzanne Collins tarafından yazılan, 2006'da yayımlanan çocuk romanıdır.
Gregor ve Zaman Kehaneti
Gregor ve Sır Kehaneti orijinal adıyla Gregor and the Code of Claw Amerikalı yazar Suzanne Collins tarafından yazılan, 2006'da yayımlanan çocuk romanıdır.
Güneş de Doğar (roman)
Güneş de Doğar (İngilizce özgün adıyla The Sun Also Rises), Amerikalı romancı-hikâyeci ve gazeteci Ernest Hemingway'in 1926 yılında yayımladığı romanınıdır. Yazarın ilk büyük romanıdır. Hemingway'in romanına verdiği ilk ad Fiesta idi ancak yayımcısının tavsiyesi üzerine Eski Ahit'ten alınmış olan The Sun Also Rises adında karar kılmıştır. Yine de romanın İngiliz, Alman ve İspanyol baskılarında Fiesta ismi kullanılmaktadır.
Hollywood (roman)
Hollywood, Alman asıllı Amerikalı şair ve yazar Charles Bukowski'nin 1989'da yayımlanmış otobiyografik romanıdır.
Huckleberry Finn'in Maceraları
Huckleberry Finn'in Maceraları (İngilizce: The Adventures of Huckleberry Finn), Amerikalı yazar Mark Twain'in ilk kez Aralık 1884'te Birleşik Krallık'ta ve Şubat 1885'te Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan romanıdır.
İhtiyarlara Yer Yok
İhtiyarlara Yer Yok (özgün adı: No Country For Old Men) Amerikalı yazar Cormac McCarthy'in 2005 yılında yayınlanan romanı. Roza Hakmen tarafından Türkçeye çevrildi (2008).
İkinci Vakıf
İkinci Vakıf, (İngilizce: Second Foundation) Amerikalı yazar Isaac Asimov'un 1953 yılında basılan romanı.
İlâhi Istırap
İlâhi Istırap Irving Stone'un 1961 yılında yazdığı tarihi biyografik romandır. Özgün adı The Agony and the Ecstasy (Türkçe anlamı: Izdırap ve Coşku) olan roman Türkçeye 1965 yılında S. Yılmaz Özen'in çevirisiyle aktarıldı. Kitap Hakan Yayınevi tarafından basılmıştır.[1] Kitabın adındaki Istırap kelimesinin ızdırap 15 Eylül 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. olarak yazılması gerekiyordu, ancak orijinalliğini bozmamak için olduğu gibi bu maddeye aktarılmıştır.[2]
İmparatordan Bir Armağan
İmparatordan Bir Armağan, II. Dünya Savaşı yıllarında Japon ordusu askerlerine bir nevi moral sağlamak amacı ile kurulan "rahatlama evlerinde" çalışmaya gönderilen bir Koreli genç kızın öyküsünün anlatıldığı anı tadında yazılmış bir roman.
İnci (roman)
İnci, John Steinbeck tarafından yazılmış, zenginliğin ve paranın getirdiği kötülük ve felaketleri konu alan öykü.
İskender (roman)
İskender, bir Elif Şafak romanı. Temmuz 2011'de Doğan Kitap tarafından yayımlandı. İngilizce olarak yazılan roman, Türkçeye Omca Korugan tarafından çevrildi. Diğer romanlarında olduğu gibi bunda da Şafak, tasavvufa bir alt damar olarak yer verdi[1] ve İskender'i, önceki çalışmalarına göre edebi olarak çok daha "olgun bir ses" olarak yorumladı.[2]
John Barleycorn (roman)
John Barleycorn (Bir Alkoliğin Anıları) Jack London tarafından 1913 yılında yazılmış, otobiyografi niteliği de taşıyan bir romandır. Kitabın başlığı aynı adlı İngiliz halk şarkısından alınmıştır. Barleycorn, bira ve viski yapımında kullanılan arpa (İng. barley) üzerinden alkol çağrışımı yapan uydurma bir isimdir.
Kadınlar (roman)
Kadınlar, (İngilizce:Women) 1978'de Charles Bukowski tarafından yazılmış bir romandır. Kitabın ana karakteri yarı-otobiyografik olarak yaratılmış 
Henry Chinaski'dir. Diğer romanlarından farklı olarak Kadınlar, Chianski'nin başarılı bir şair ve yazar olarak tanındıktan sonraki hayatını anlatır. Ancak roman, diğer romanlarında olduğu gibi, Chianski'nin kadınlardan aldığı anlık hazları işler. Kitapta, Chianski'nin takma adı, gerçek hayatta Bukowski'nin takma adlarından biri olan Hank'tir.
Roman, genel olarak Chianski'nin kadınlara karşı bitmeyen doyumsuzluğuna odaklanır. Aynı zamanda, kadınlara erkeğin gözünden dünyayı anlatma rolünü de üstlenmektedir. 
Kitabın kapağındaki resmi, Charles Bukowski kendisi çizmiştir.
Kan Damarlarında Yolculuk
Kan Damarlarında Yolculuk Isaac Asimov'un 1966 yılında yazdığı bilimkurgu, fantezi romanıdır. Özgün adı Fantastic Voyage dır.
Kara Ev
Kara Ev, (İngilizce orijinal adı: Black House) Stephen King ve Peter Straub'un paydaş romanıdır.
Jack Sawyer adındaki çocuğun, hasta annesini kurtarmak için bu dünya ile diğer dünya "Diyar" arasında yaptığı seyahati anlatan fantastik roman Tılsım'ın devamıdır. Kara Ev'de Sawyer büyümüş fakat küçükken başından geçenler tamamen hafızasından silinmiştir. Diyar, yani orta dünya ve dolayısıyla Kara Kule tehlike altındadır ve bu tehlikeyi önleyebilecek yegane insan Sawyer'dan başkası değildir.
Karanlıktaki Adam
Karanlıktaki Adam (İngilizce: Man In The Dark), Paul Auster'in 2008 tarihli kitabıdır.
Kartal (roman)
Kartal- II. Dünya Savaşı anlatan bir kitap. İlk kez 1975 - yılında yayınlanmıştır. 1976 yılında romandan uyarlanan Kartal Kondu filmi çekilmiş ve Michael Caine, Donald Sutherland, Jenny Agutter ve Robert Duval bu filmde yer almışlardır. 2010 - yılının yarısından itibaren 50 milyonu satılmıştır [1]
Kasabanın Sırrı
Kasabanın Sırrı Amerikalı romancı Robert Crichton'ın (29 Ocak 1925 – 23 Mart 1993) 1966 tarihinde yazdığı ilk romanının adıdır. Özgün adı The Secret of Santa Vittoria 'dır.
Kayıp Kahraman
Kayıp Kahraman, Percy Jackson & Olimposlular serisinin devamı niteliğinde yepyeni bir seri olan Olimpos Kahramanları serisinin ilk kitabıdır.
Kırmızı Piramit
Kırmızı Piramit, Percy Jackson & Olimposlular serisinin yazarı Rick Riordan'ın Doğan Egmont Yayıncılık tarafından yayınlanan fantastik, mısır mitolojisi kaynaklı Kane Günceleri serisinin ilk kitabıdır.
Kırmızı Üniformalılar (roman)
Kırmızı Üniformalılar (orijinal adı: Redshirts) John Scalzi'nin yazdığı bilimkurgu türünde romandır. Kitabın orijinali ilk kez   Amerika Birleşik Devletleri'nde basılı olarak 5 Haziran 2012 tarihinde[1] yayınlanmıştır. Daha sonra Wil Wheaton tarafından seslendirilerek Sesli kitap olarak da yayınlanmıştır.[2]. Türkçeye Cihan Karamancı tarafından tercüme edilerek 2014 yılında yayınlanmıştır[3]. Kitap 2013 Hugo Ödüllerinde en iyi roman ödülünü [4] ve Locus Ödüllerinde en iyi bilimkurgu romanı ödülünü[5] kazanmıştır.
Korsan Günlükleri
Korsan Günlükleri, (İngilizce: Pirate Latitudes) Michael Crichton'ın anadilinde 2009 yılında basılan romanı.
Küçük Dev Adam (roman)
Küçük Dev Adam (İngilizce özgün adıyla Little Big Man), Amerikalı yazar Thomas Berger'in 1964 yılında yayımladığı satirik western romanınıdır. Baskan Yayınları tarafından 1973 yılında Nurcihan Kesim'in çevirisiyle Türkçe olarak yayımlanmıştır.[1] Roman 1970 yılında ABD'de aynı adla sinemaya da aktarılmıştı.
Küçük Lord Fauntleroy
Küçük Lord Fauntleroy (İngilizce: Little Lord Fauntleroy), İngiliz-Amerikalı yazar Frances Hodgson Burnett'in çocuk romanıdır. Roman Kasım 1885-Ekim 1886 tarihleri arasında St. Nicholas Dergisi'nde seri olarak basıldı ve daha sonra 1886'da bir kitap olarak yayınlandı.[2] Reginald B. Birch'in illüstrasyonları dönemin moda trendlerini belirlerken, romanda Burnett'in E. V. Seebohm'a karşı eserin tiyatro uyarlamaları hakkı üzerine 1888'de bir dava açmasıyla telif hakkı yasasında bir emsal oluşturdu.
Küçük Mucizeler Dükkânı
Küçük Mucizeler Dükkânı, (İngilizce orijinal adı:The Shop on Blossom Street) yazar Debbie Macomber'ın yazdığı romandır. Kitabın orijinal dilinde birinci basımı 2004 yılında MIRA Books tarafından yapılmıştır.[1]  Türkçe basımı 2011 yılında yapılmıştır.[2]
Küçük Şeylerin Tanrısı
Küçük Şeylerin Tanrısı (Orijinal adı: The God of Small Things),  Hint yazar Arundhati Roy'un 1997’de yayımlanan romanı. Yazara Man Booker 2007 Ödülü’nü kazandırmıştır.
Labirent Savaşı
Labirent Savaşı, Percy Jackson & Olimposlular serisinin dördüncü kitabıdır.  Yazarı Rick Riordan olan kitabın birinci Türkçe baskısı 2009 yılında Doğan Egmont Yayıncılık tarafından  yapılmıştır.
Leş Kargaları (roman)
Leş Kargaları, Amerikalı yazar James Grady'nin 1974 yılında yayımladığı gerilim romanının adıdır. Özgün adı Six Days of the Condor (Akbabanın Altı Günü) olan kitap, ABD'de yayımlandığı aynı yıl Türkiye'de de Altın Kitaplar tarafından Aziz Üstel'in Türkçe çevirisiyle basılmıştı.
Lipstick Jungle
Lipstick Jungle veya Ruj Ormanı, Candace Bushnell'ın yazdığı 2005 yılında basılan romandır. Kitap, New York'un en güçlü 50 kadını arasında bulunan Nico O'Neilly, Wendy Healy, ve Victory Ford'un aşk ve iş hayatını anlatır. Kitap Bushnell'ın romanı Sex and the City'ye bir parça benzer.
Mahşer (Stephen King romanı)
Mahşer ya da özgün adıyla The Stand[1], Amerikalı yazar Stephen King tarafından yazılan ve 1978’de Doubleday etiketiyle yayınlanan post-apokaliptik bir fantazya romanıdır. Ölümcül bir grip salgını ve sonrasında her biri iyi ya da kötü bir kişilik tarafından yönetilen gruplara bölünmüş ve birbirleriyle çatışmaya mahkum gibi görünen birkaç insanın öyküsüne odaklanır. King, Şubat 1975'te, Yüzüklerin Efendisi'nin ruhuna uygun ve günümüz Amerikasında geçen bir destan yaratmaya çalışma fikriyle yola çıktı. Çok sayıda karakter ve hikâyeden dolayı kitabı yazmakta zorlandı.
Mavi Trenin Esrarı
Mavi Trenin Esrarı Agatha Christie'nin yazmış olduğu polisiye romanlarından biridir.
Medyum (roman)
Medyum (Özgün adı: The Shining), Amerikalı yazar Stephen King'in 1977 tarihli gotik/korku romanı. Özgün çevirisi Işıltı, Şavkıma ya da Parlama olan roman, Stephen King'in yayımlanan üçüncü romanı ve kağıt kapaklı (paperback) yerine ciltli (hardcover) olarak basıldığı halde bestseller olabilmiş ilk kitabıdır. Romanın başarısı King'in korku yazarı olarak ününü pekiştirdi ve piyasadaki yerini sağlamlaştırdı.
Melekler ve Şeytanlar
Melekler ve Şeytanlar (İngilizce: Angels and Demons), Dan Brown'ın 2000 yılında yayınlanmış romanı.
Mirasçılar (roman, 1977)
Mirasçılar, Amerikalı yazar Sidney Sheldon'ın 1977'de yazdığı beşinci romanıdır. Özgün adı Bloodline olan roman Türkiye'de ilk defa 1978'de Özay Süsoy'un çevirisiyle Altın Kitaplar'dan çıkmıştı.
Muhbir (roman, 1925)
Muhbir İrlandalı yazar Liam O'Flaherty'nin 1925 yılında yayımladığı romanın adıdır. Özgün adı The Informer olan roman Türkiye'de 1972 yılında Yöntem Yayınları tarafından Sadık Karamustafa'nın çevirisiyle, 1975 yılında da E Yayınları tarafından Ziya Kutlu'nun çevirisiyle yayımlanmıştır. Roman E- Yayınlarından çıktığı zaman ön kapağında "Türkçede ilk İrlanda Romanı" ibaresi yer alıyordu. Yöntem Yayınlarının kitabının kapağında ise romanın John Ford tarafından 1935 tarihinde çekilmiş filminden bir fotoğraf yer alıyordu.
Nantucketlı Arthur Gordon Pym'in Öyküsü
Nantucketlı Arthur Gordon Pym'in Öyküsü[1] (İng. The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket), Amerikalı yazar Edgar Allan Poe'nun tamamlanmış tek romanıdır. 1838 tarihli eserde genç Arthur Gordon Pym'in Grampus isimli balina avı gemisinde yaşadıkları anlatılır. Pym, başına gelen gemi kazası, isyan ve yamyamlık gibi olayların ardından, Jane Guy isimli başka bir geminin mürettebatı tarafından kurtarılır. Bu gemi ile Pym ve denizci arkadaşı Dirk Peters maceralarına daha güneyde devam ederler. Karaya çıktıkları bir bölgede, saldırgan siyah derili yerlilerle karşılaşırlar ve gemiye geri kaçarlar. Roman Pym ile Peters'ın Güney Kutbu'na doğru yolculuğu sırasında birden sona erer.
Nehir (roman)
Nehir, Amerikalı şair ve romancı James Dickey'in 1970 yılında yayımladığı çok satan macera gerilim romanının adıdır. Özgün adı  Deliverance olan roman ABD'de yayımlandıktan bir yıl sonra, 1971'de, Türkiye'de de Babil Kitap tarafından yayımlanmış ve kendi ülkesinde olduğu gibi haftalarca çok satanlar listesinde kalmıştı. Roman Türkiye'de basıldığı zaman henüz sinemaya aktarılmamıştı.
Neptün'ün Oğlu
Neptün'ün Oğlu, Rick Riordan'ın Olimpos Kahramanları serisinin 4 Ekim 2011'de Amerika'da, 22 Ekim 2011'de Türkiye'de yayınlanan ikinci kitabı.[1]
Nüfus: 1280
Nüfus: 1280, Amerikalı yazar Jim Thompson'ın 1964 yılında yazdığı polisiye romanın adıdır. Özgün adı Pop. 1280 olan roman, diğer eserlerinde olduğu gibi yazarın ölümünden sonra yayımlanabilmiştir. Roman Türkiye'de 1997 yılında Aziz Üstel'in çevirisiyle Nisan Yayıncılık tarafından yayımlanmıştır. (ISBN 975-7496-80-4)
O (roman)
O (İngilizce: It), Stephen King tarafından yazılan gerilim-korku türü bir romandır.
Odds On
Odds On Michael Crichton tarafından yazılan ilk romandır.[1] John Lange takma adıyla 1966 yılında piyasaya sürüldü. 215 sayfadan oluşan roman karton ciltliydi.
Oğullar ve Sevgililer
Oğullar ve Sevgililer (Orijinal adı: İngilizce: Sons and Lovers), 20. yüzyıl İngiliz yazarı David Herbert Richards Lawrence'nin romanı. Modern Library'nin 20. yüzyılın en iyi 100 roman listesinde dokuzuncudur[2]. Ayrıca roman, modern İngiliz edebiyatının en parlak romanlarından biri ve D. H. Lawrence'nin de en iyi romanı olarak kabul edilir[3].
Olasılıksız
Olasılıksız, Adam Fawer tarafından kaleme alınmış ve 2005 yılında yayımlanmış bilimkurgu romanıdır. En iyi roman kategorisinin de aralarında olduğu çok sayıda ödül kazanmıştır.[1] Kitap, David Caine'in bir takım deneysel tedaviler sonucunda kazandığı gelişmiş olasılıkları hesaplama yeteneği sayesinde, tahminlerinin geleceği görmek haline geldiğini anlamasıyla başından geçenleri konu almaktadır. Özet olarak kitabın kahramanı, Pierre-Simon Laplace'in yarattığı bir teori olan Laplace'ın şeytanı haline dönüşmüştür.
Otuz Dokuz Basamak
Otuz Dokuz Basamak, İskoçyalı yazar John Buchan'ın 1915 yılında yayımladığı gerilim casusluk romanının adıdır. Özgün adı The Thirty-nine Steps olan kitap, Türkiye'de 2003 yılında Saliha Engin'in çevirisiyle Bilge Kültür Sanat Yayınları'ndan çıkmıştır.[1](ISBN 975-8509-94-2)
Ögretmenim Mori’yle Salı Buluşmaları
Ögretmenim Mori’yle Salı Buluşmaları Mitch Albom'un en çok satan kitabıdır. 1997 yılında yayımlanan Ögretmenim Mori’yle salı buluşmaları, Albom'un ününü artırmış ve ticari bir kült olmasını sağlamıştır.[3] Ekim 1997'de New York Times ençok satanlar listesine girip 6 ay sonra listede bir numaraya yerleşmiştir. 205 hafta boyunca bu listede kalmıştır.[4] 42 dile çevrilmiş ve 14 milyondan fazla satmıştır.[5] 
1999 yılında Mick Jackson'ın yönetmenliğinde sinemaya  uyarlanmıştır. Filmin yapımını Oprah Winfrey üstlenmiş, kitabın ana karakterleri Morrie Schwartz ve Mitch Albom'u sırasıyla Jack Lemmon ve Hank Azaria oynamıştır.[6] Bu televizyon filmi Jack Lemmon'la 2000 yılında Altın Küre'da televizyon için çekilen bir filmde en iyi erkek oyuncu ödülü için yarışmış fakat başarılı olamamıştır. Öte yandan aynı yıl 4 Primetime Emmy Ödüllü kazanmıştır.[7]
Öğretmenimize Sevgilerimizle
Öğretmenimize Sevgilerimizle, siyahi Guyanalı yazar E. R. Braithwaite'in 1959 yılında yazdığı yarı otobiyografik romanının adıdır. Özgün adı To Sir, With Love olan roman Türkiye'de 1968 yılında İnkılap ve Aka Kitabevi tarafından Ferid Namık Hansoy'un çevirisi ile yayımlandı. Kitabın Türkçe baskısının ön kapağında 1967 tarihli sinema uyarlamasından bir fotoğraf karesi kullanılmıştır.
Ölüm Saatleri
Ölüm Saatleri, Agatha Christie'nin romanlarından biridir. Bu romanda Agatha Christie değişik bir anlatım tarzını seçmiştir. Romanın bir bölümü 3.kişi, bir bölümü de 1. kişi ağzından anlatılmaktadır.
Ölümün Tam Zamanı
Ölümün Tam Zamanı (orijinal adı: The Mysterious Mr. Quin), Agatha Christie tarafından yazılmış 12 bölümlük hikâyeler derlemesidir.
Papazın Kızı
Papazın Kızı (orijinal adıyla A Clergyman's Daughter), İngiliz yazar George Orwell tarafından kaleme alınan roman. Dünya savaşları arasında kalan dönemi anlatan roman, İngiltere kırsalında yaşayan bir papazın kızı olan Dorothy'nin hikâyesini anlatmaktadır. Türkiye'de ilk olarak İthaki Yayınları ilerleyen süreçte ise Can Yayınları tarafından basılmıştır.[1]
Parçalanma (roman)
Parçalanma (İngilizce: Things Fall Apart), Nijeryalı yazar Chinua Achebe tarafından 1958 yılında yayınlanan İngilizce romandır. İngilizcede modern bir Afrika romanının arketipi olarak görülen eser, dünya çapında eleştirmenlerin övgüsünü kazanan İngilizce yazılmış ilk Afrikalı romanlarından biridir. Afrika'daki okullarda ve dünya genelinde İngilizce konuşan ülkelerde yaygın olarak okunan ve öğretilen kitaplardan biridir. Romanın adı William Butler Yeats'in "The Second Coming" adlı şiirinden alınmıştır.[1]
Postacı Kapıyı İki Defa Çalar
Postacı Kapıyı İki Defa Çalar[1], Amerikalı gazeteci ve romancı James M. Cain'in 1934 yılında yazmış olduğu suç romanıdır. Özgün adı The Postman Always Rings Twice olan roman Türkçeye ilk kez Semih Yazıcıoğlu'nun çevirisiye Nebioğlu Yayınevi tarafından 1949 yılında aktarılmıştır. Kitap 1995 yılında Parantez Yayınevi tarafından bir kez daha basılmıştır.
Prens Caspian
Prens Caspian C. S. Lewis'in Narnia Günlükleri kitap serisine bağlı bir kitap. Yazarın 1949'ların sonunda tamamladığı eser, ilk kez 1951 yılında basılmıştır. Serinin yayımlanan ikinci kitabı olan Prens Caspian, olayların kronolojik sıralamasına göre ise dördüncü kitaptır. Peter, Susan, Edmund ve Lucy okula gitmek için tren istasyonunda beklerken Aslan tarafından tekrar Narnia'ya gönderilirler. Narnia zamanıyla 1300, bizim zamanımızla 1 yıl kadar bir sürede Narnia'ya geri dönerler. Narnia'da çok şey değişmiştir. Cair Paravel, Lord Miraz tarafından yıkılmıştır. Tek çareleri Narnia'yı kurtarmaktır. Bunun için Prens Caspian'a yardım ederler. Kalan Narnia dostları da onlara yardım eder. Bir savaşa girerler. Umutlarını yitirmişken Aslan gelir ve onlara yardım eder.
Romulus, My Father
Romulus, My Father (Babam, Romulus) Avustralyalı filozof Raimond Gaita'nın 1998 yılında yayımlamış olduğu biyografik anı kitabıdır.
Rosemary'nin Bebeği
Rosemary'nin Bebeği, (İngilizce:Rosemary's Baby), Ira Levin tarafından 1967'de yazılmış bir gerilim romanıdır.
Sadist (roman)
Sadist (1987), Stephen King'in korku ve psikolojik gerilim türünde yazdığı bir romandır. Roman, 1988 yılında Dünya Fantezi Ödülleri'nde en iyi roman dalında aday gösterilmiştir ve daha sonra aynı isimle filmi çekilmiştir. Aslında, Stephen King 1985 yılında kitabını Richard Bachman mahlası ile çıkartmak istemiştir ancak kitap yayınlanmadan önce mahlası ifşa olmuştur.
Sana Gül Bahçesi Vadetmedim
Sana Gül Bahçesi Vadetmedim, Joanne Greenberg'in 1964 tarihli yarı otobiyografik romanıdır. Hannah Green takma adıyla yazılan kitap 1977'de aynı adla bir filme ve 2004'te aynı adla bir oyuna temel oldu.[1][2]
Sançez'in Çocukları
Sançez'in Çocukları, Amerikalı antropolog yazar Oscar Lewis'in 1961 yılında yayımladığı toplumsal romanıdır. Özgün adı The Children Of Sánchez olan roman Türkiye'de ilk kez 1971 yılında E Yayınları'ndan Leyla Ragıp'ın Türkçe çevirisiyle çıktı. Romanın adında geçen özel isim Sánchez, Türkçede okunduğu gibi, yani Sançez şeklinde yazılmıştır. 518 sayfalık bu hacimli romanın fiyatı 20 Lira olarak belirlenmişti.
H.G. Wells'in eserleri
H. G. Wells, altmış yılı aşkın yazım hayatında çok sayıda eser vermiş, ilk dönemlerinde yazdığı bilimkurgu romanlarıyla, Jules Verne ve Hugo Gernsback ile birlikte "Bilimkurgunun Babası" sayılmıştır.[1]
Cearbhall Ó Dálaigh
Cearbhall Ó Dálaigh (İrlandaca: [ˈcaɾˠ(ə)wəl̪ˠ oː ˈd̪ˠaːlˠə]; 12 Şubat 1911 - 21 Mart 1978), Aralık 1974'ten Ekim 1976'ya kadar İrlanda'nın beşinci cumhurbaşkanı olarak görev yapan İrlandalı Fianna Fáil Partisi üyesi politikacı, yargıç ve avukattı.
Pádraic Ó Conaire
Pádraic Ó Conaire (28 Şubat 1882 – 6 Ekim 1928), en çok Deoraíocht adlı romanıyla ve Patrick Pearse ile beraber modern kısa öyküyü İrlanda'ya tanıtmasıyla tanınan İrlandalı yazar.[1] Hayatı boyunca çoğunlukla İrlandaca olmak üzere 26 kitap, 473 öykü, 237 deneme ve 6 oyun yazdı.[2]
Claudia Amengual
Claudia Amengual (7 Ocak 1967, Montevideo, Uruguay), Uruguaylı çevirmen ve yazar.
Cristina Peri Rossi
Selva Casal Muñoz (12 Kasım 1941, Montevideo, Uruguay), Uruguaylı şair, çevirmen ve yazar.
Ida Vitale
Ida Vitale (2 Kasım 1923, Montevideo, Uruguay), Uruguaylı şair, çevirmen ve yazar.[1]
Juan Zorrilla de San Martín
Juan Zorrilla de San Martín (28 Aralık 1855, Montevideo – 3 Kasım 1931, Montevideo), Uruguaylı şair, yazar, hatip.
Jacobo Langsner
Jacobo Langsner (27 Haziran 1927, Romuli, Transilvanya[1] – 10 Ağustos 2020, Buenos Aires, Arjantin), Uruguaylı oyun yazarı.[2]
Lorenzo Hervás
Lorenzo Hervás y Panduro (1 Mayıs 1735, Horcajo, Cuenca ili, İspanya Krallığı - 24 Ağustos 1809, Roma, Papalık Devleti), İspanyol Cizvit ve filolog.
Mario Benedetti
Mario Benedetti (14 Eylül 1920 - 17 Mayıs 2009), Uruguaylı gazeteci, yazar ve şairdir.
Fernando Savater
Fernando Fernández-Savater Martín (d. 21 Haziran 1947, San Sebastián), İspanya'nın yaşayan en ünlü filozoflarından biri kabul edilen ve aynı zamanda bir deneme yazarı olan İspanyol filozof ve yazardır.
Santa Evita
Santa Evita, Arjantinli yazar Tomás Eloy Martínez'in 1995 tarihli romanıdır. Roman, gerçek ve kurgunun bir karışımıyla Arjantin'in first lady'si Eva Perón'a odaklanmakta ve 33 yaşında kanserden ölen Perón'un mumyalanmış cesedinin izini sürmektedir. Kitap Arjantin'de en çok satanlar arasına girdi ve birçok dile çevrildi.[1] Dünya çapında 10 milyon kopya sattığı tahmin edilmekte,[2] bu da onu tüm zamanların en çok satan kitaplarından biri yapmaktadır. 2022 yılında Salma Hayek tarafından mini diziye uyarlanmıştır.[3]
Gustav Sandgren
Gustav Sandgren (20 Ağustos 1904 - 11 Ağustos 1983) İsveçli bir yazar.[1]
Henning Berger
Johan Henning Berger (22 Nisan 1872, Stockholm - 30 Mart 1924 Kopenhag), İsveçli bir yazardır.
Dun Karm Psaila
Dun Karm, asıl adı Carmelo Psaila (18 Ekim 1871, Zebbuf, Gozo - 13 Ekim 1961, Valletta, Malta), Malta'nın ulusal şairidir. Bazılarınca Malta ozanı ya da Malta'nın Chaucer'ı olarak adlandırılır.[1]  Doğa ve yurt sevgisinin yanı sıra dinsel duyarlılığı nedeniyle romantik bir şair sayılmış, öte yandan özellikle çok incelikli sonelerinde ortaya çıkan, geleneksel ölçüye olan düşkünlüğüyle de klasik bir şair olarak tanınmıştır.
Bernard Desclot
Bernard Desclot (Katalanca: Bernat Desclot), Katalan tarihçi, kronik yazarı. Onun Aragon Kralı III. Pedro'nun hükümdarlığı yılları (1276-1285) hakkında yazdığı eser 4 Muhteşem Katalan Kroniği'nden biridir. Bu kroniklerle 13-14. yüzyıllarda Aragon'daki ve Katalonya'daki askeri ve siyasi durum hakkında bilgi edinmek mümkündür.[1] Eser hem de Aragon haçlı seferleri ile bağlı bilgiler vermektedir. Desclot'un "Crònica" eserinde olaylar 11. yüzyılda başlıyor, ama en dikkat çekici bölümü yaşadığı devri tasvir ettiği bölümdür. Onun edebi modeli romanstı.
Klaus Ebner
Klaus Ebner (d. 8 Ağustos 1964), Avusturyalı yazar, deneme yazarı, şair ve çevirmendir. Viyana'da doğup büyüdü, küçük yaşlarda yazmaya başladı. 1980'lerde dergilere hikâyeler göndermeye başladı ve ayrıca 1989'dan sonra yazılım konularında makaleler ve kitaplar yayımladı. Ebner'in şiirleri Almanca ve Katalanca yazılmıştır; ayrıca Ebner, Fransız ve Katalan edebiyatını Almancaya çevirmiştir. Grazer Autorenversammlung da dâhil olmak üzere birçok Avusturyalı yazar derneğinin üyesidir.
Mercè Rodoreda
Mercè Rodoreda i Gurguí  (d. 10 Ekim 1908 Barselona, Katalonya - ö. 13 Nisan 1983 Girona, Katalonya ) İspanya'nın özerk bölgesi olan, Katalonya'da Katalanca savaş sonrası yoğunluk konularında romanları ile lirizme önemli eserler katan, Katalan romancı.
Kilam
Kilam (Arapça'dan: kalām =söz, konuşma[1]) Kurmanci ve Zazaca'da dengbej şiirine denilir.
Abdurrahman Aktepe
Abdurrahman Aktepe (Kürtçe: Ebdurehmanê Axtepî; 1850, Çınar - 1905, Diyarbakır), Kürt İslam alimi, astronom ve yazar.[1]
Arjen Arî
Arjen Arî (1956, Nusaybin - 30 Ekim 2012, Diyarbakır[1]), Kürt şair ve yazar.
İbrahim Seydo Aydoğan
İbrahim Seydo Aydoğan (d. 1976), Kürt yazar, eleştirmen, çevirmen ve araştırmacı.
Casimê Celîl
Casimê Celîl (d. 25 Ekim 1908; Kars Oblastı - ö. 24 Ekim 1998; Erivan), Sovyet Kürdü şair ve yazar.[1]
Celile Celil
Calile Celil (Kürtçe: Celîlê Celîl; d. 1936), Sovyet Kürdü tarihçi, yazar ve Kürdolog. Erivan'da doğdu. Erivan Üniversitesi ve Leningrad Oryantel Üniversitesi'nde okudu. Tezini 19. yüzyıl Kürt isyanları ile bitirdi. Doktorasını 1963 yılında aldı ve 1963-1993 yılları arası Bilimler Akademi'sinde çalıştı. Filolog Ordîxanê Celîl'in kardeşidir. Sovyetler Birliği'nin dağilmasından sonra Viyana Üniversitesi'nde ders verdi. Şu an Viyana Üniversitesi Bilimler Akademisi'nde öğretim görevlisidir.[1]
Emînê Evdal
Emînê Evdal veya Emin Abdal (d. 1906 – ö. 1964), Sovyet Kürdü yazar, dilbilimci ve şair. Sovyetler Birliği'ndeki Kürtleri konu alarak Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde çok sayıda çalışma üretti.[1][2] O zamanlar Rus İmparatırluğu kontrolü altında olan Kars Oblastı yakınlarındaki Yaman çayır köyünde bir Yezidi ailesinde doğdu. Türk-Ermeni çatışması sırasında köyü yıkılmış, annesi, babası ve erkek kardeşini kaybetmiştir. 1924 yılında Tiflis'teki işçi okuluna gitti ve 1926'da Alagyaz Dağı yakınlarındaki Yezidi köylerinde ders vermeye başladı. 1931'de Erivan Üniversitesi filoloji bölümüne girdi ve aynı dönemde Kürt gazetesi Riya Teze'de çalışmaya başladı. İlk kitabını 1933 yılında Kürtçenin Kurmanci lehçesi ile yayınladı. 1933'ten 1937'ye kadar Kurmanci dil eğitiminde birçok ders kitabı yayınladı.[3] Doktorasını 1944 yılında Yazidoloji alanında aldı ve tezi geleneksel ailede Kürt kadını olarak adlandırıldı. Mezun olduktan sonra Ermeni Tarih Enstitüsü'nde Yazidoloji alanında çalıştı ve 1959'da Ermeni Bilimler Akademisi Doğu Araştırmaları Bölümü tarafından işe alındı. 1960 yılında Ermenistan Parlamentosu tarafından En İyi Emekli Öğretmen unvanını aldı.
Fawaz Hussain
Fawaz Hussain ya da Fawaz Husên (d. 1953), kuzeydoğu Suriye doğumlu modern bir Kürt yazarıdır. 1978-92 arasında Sorbonne'da okuyan Hussain, 1988'de Fransız Dili ve Edebiyatı doktorası almıştır. İsveç Yazarlar Sendikası'na ve Fransız Yazarlar Sendikası'na üyedir. Suriye İç Savaşı'ndan mülteci olarak kaçan ve kitaplarını Fransızca ve Kürtçe yazan Hussain, Albert Camus ve Saint-Exupéry'nin eserlerini de Kürtçeye çevirmiştir.[1]
Heciyê Cindî
Heciyê Cindî veya Hajiye Jndi (18 Mart 1908, Kars - 1 Mayıs 1990), Sovyet Kürdü yazar, araştırmacı ve filologdur.
Hejarê Şamil
Hejarê Şamil (Rusça: Гажар Шамилович Аскеров, Gazhar Shamilovich Askerov; Azerice: Əsgərov Həjar Şamil oğlu; d. 16 Temmuz 1966 Kelbecer), Kürt yazar.
Hesenê Metê
Hesenê Metê (doğum 1957), Kürt yazar, romancı ve çevirmen.  Diyarbakır Erganî'de doğdu. 1980'lerden beri İsveç'te yaşıyor. Puşkin ve Dostoyevski'nin eserlerini Kürtçeye çevirdi. Onlarca hikâye ve roman yazdı
Kadri Can
Kadri Can veya Kadrican (Kürtçe: Qedrîcan ya da Qedrî Can, asıl adı Abdulkadir Can; d. 1911, Derik, Osmanlı İmparatorluğu - ö. 1972), sosyalist enternasyonalist Kürt yazar ve şair.
Karlênê Çaçanî
Karlênê Çaçanî (d. 25 Aralık 1929; Ermenistan- ö. 9 Nisan 2012; Erivan), Sovyet Kürdü bilim insanı ve yazar. Sovyetler Birliği'nde Kürtler hakkındaki çalışmalarıyla tanınır.
Keremê Anqosî
Keremê Anqosî (10 Ekim 1937; Tiflis - 1 Ekim 2019; Tiflis), Gürcistan Kürdü yazar, bilim insanı ve politikacı. Sovyetler Birliği'nde Kürtler hakkındaki çalışmalarıyla tanınır.
Mahmut Baksi
Mahmut Baksi (d. 1944, Batman- ö. 19 Aralık 2000, Stockholm) Kürt yazar ve gazeteci. 
Gazeteci-yazar Mahmut Baksi, 1944 yılında Batman’ın Hezo (Kozluk) ilçesine bağlı Suphi köyünde doğdu. Dicle Öğretmen Okulu’ndaki öğrenimini tamamlayamadan okulu terk etmek zorunda kaldı. Gazeteciliğe 1967 yılında “Batman Gazetesi”nde başladı. 1968 yılında Türkiye İşçi Partisi (TİP) Batman ilçe başkanı oldu. Aynı sene DİSK’te aktif olarak sendikacılık yapmaya başladı. 1969 yılında “Mezra Botan” adlı ilk romanı çıktı. Bir sene sonra da, bir yazısından dolayı 7,5 sene hapis cezasına çarptırılan Türk komünist Şadi Akkılıç’la ilgili “Şadi Akkılıç Davası” adlı kitabı yayınlandı. Her iki kitap da yasaklandı.  1970'lerin başında siyasi çalışmalarından dolayı 15 yıl hapis cezası alan Baksi, bu cezadan dolayı yurtdışına gider. Baksi, 22 yıl boyunca aralıksız olarak İsveç’in saygın gazetesi “Aftonbladet”te gazetecilik ve köşe yazarlığı yaptı. Aynı zamanda İsveç’teki birçok gazete ve dergide haber, röportaj ve köşe yazarlığı yaptı, İsveç televizyonlarına çocuk programları hazırladı. 
Mahmut Baksi, 56 yıllık yaşamında 22 kitap kaleme aldı. Bu kitapları başta Avrupa dilleri olmak üzere 10 dile çevrildi. 
1978 yılında “Zarokên Îhsan” adlı kitabı İsveç’te Kürtçe olarak Kültür Bakanlığı desteğiyle yayınlandı. Bu kitap daha sonra İsveç okullarında Kürtçe eğitim gören Kürt çocukları için tercih edilerek okutulmaya başlandı. Bu kitabı aynı zamanda Kuzey Kürtleri içinde Kürtçe ve latin alfabesiyle yayınlanan ilk çocuk kitabı. İsveç Kültür Bakanlığı desteğiyle bir sene sonra “Keça Kurd Zozan” adlı romanı Kürtçe yayınlanıp, İsveççeye çevrildi ve üç bölüm olarak İsveç televizyonlarında çizgi film olarak gösterildi. Bu, Kürt yayıncılık tarihinde ilk çizgi filmdir. Bu film, 1986 yılında Kürtçe’nin Kurmanci ve Sorani lehçelerinde televizyonlarda gösterildi.
Mîroyê Esed
Mîroyê Esed  (Rusça: Миро Асадович Мстоян/Miro Asadoviç Mstoyan, 5 Eylül 1919 – 4 Şubat 2008), Sovyet Kürdü yazar, Ermenistan SSC Yüksek Sovyeti 10. Dönem milletvekili, gazeteci.
Molla Halil Siirdî
Molla Halil Siirdî (d. 1754 Bitlis, Hizan – ö. 1843 Siirt) Kürt alim, yazar ve filozof.
Musa Anter
Musa Anter (1920 - 20 Eylül 1992, lakabı: Apê Musa / Musa Amca), Kürt asıllı Türk yazar, şair ve gazeteci.
Nado Mahmudov
Nado Mahmudov (Rusça: Nado Hudoeviç Mahmudov (Надо Худоевич Махмудов, Kürtçe: Nadoyê Xudo Maxmûdov); 1 Ocak 1907 – 1990), Sovyet Kürdü yazar ve siyasetçi, SSCB Yüksek Sovyeti 1. dönem milletvekili,[1] Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ulaştırma bakanı yardımcısı, kamu hizmetleri komiseri, belediye ekonomisi ve pamuk üretiminden sorumlu devlet komitesi başkanı.[2][3]
Ordîxanê Celîl
Ordîxanê Celîl (Ordikhan Dzhasimovich Dzhalilov veya Ordikhan-e Jalil veya Ordikhane Dzhalil) (d. 24 Ağustos 1932; Erivan – ö. 20 Ekim 2007; Sankt-Peterburg) Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti doğumlu Sovyet Kürdü yazar ve akademisyen.[1]
Osman Sebrî
Osman Sebrî (Apê Osman) (Kürtçe; Osman Sebrî, 5 Ocak.1905, Adıyaman - 11 Ekim 1993, Şam), Kürt şair ve yazar.[1][2][3][4] Kürtçe alfabe, makaleler, şiirler, anılar kaleme aldı.[5]
Pîremêrd
Pîremêrd ya da Tevfik Mahmut Hamza (1867-1950), Kürt şair, yazar ve gazeteci.[1]
Roşan Lezgîn
Roşan Lezgîn (d. 1964; Lice) Kürt yazar, çevirmen, şair ve gazeteci.[1]
Erebê Şemo
Erebê Şemo (Rusça: Arab Şamoyeviç Şamilov (Араб Шамоевич Шамилов; d. 23 Ekim 1897; Kars Oblastı – ö. 21 Mayıs 1978; Erivan), Sovyet Kürdü yazar. İlk Kürtçe roman olan Şivanê Kurmanca’yı (Kürt Çoban) kaleme almıştır. Kürt romanının babası Şemo, latin harflerinden oluşan (SSCB'de) Kürtçe alfabenin de mimarlarından biri olmuştur. Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Emektar Kültür İşçisi (1967) ve Kızıl Bayrak Nişanı gibi ödüllerin sahibidir.[1] 1930'lu yılların başlarında oluşturulan Kürtçe alfabe Şemo-Marogulov alfabesinin hazırlıyıcılarındandır.[2][3][4]
Kader Kuyusu
Kader Kuyusu (Kürtçe: Bîra Qederê), Mehmed Uzun'un 1995 yılında Kürtçe olarak yayına hazırladığı Celadet Ali Bedirhan'ın hayatını konu alan roman. Romanda Uzun, Kürt aydınlarından Celadet Bedirhan'ın doğumundan ölümüne kadar geçen yaşamını anlatmaktadır. Bedirhan  ailesinden ünlü Kürt aydını ve dilbilimcisi Celadet Bedirhan'ın hayatının dönem dönem anlatıldığı kitapta dönemler fotoğraf kareleri şeklinde belirtilmiştir.[1] Toplam on beş fotoğraf yani dönemden oluşan romanda anlatım hem yazarın ağzından hem de roman kahramanının yani Celadet Bedirhan'ın ağzından gerçekleşiyor.
Antik Roma felsefesi
Antik Roma felsefesi, büyük oranda Antik Yunan felsefesinden ve özel olarak Helenistik felsefeden etkilenmiştir. Felsefe tarihi için kayda değer dönüm noktaları bu dönemde gerçekleşmiştir. Roma'da felsefeye ilgiyi Akademik kuşkucu Karneades, Stoacı Babilli Diogenes ve Peripatetik Kritolaos uyandırmıştır.[1]
Punica (şiir)
Punica, Silius Italicus'un İkinci Pön Savaşı'nı Hannibal'in İspanya seferinden Publius Cornelius Scipio'nun Zama'daki zaferinin sonuna dek anlatığı epik şiiri. On yedi kitaptan oluşan Punica Latin edebiyatındaki en uzun tarihî destandır.
Codex Justinianus
Codex Justinianus (Latince, "Justinianus Kanunları") Corpus Iuris Civilis hukukunun parçası, 6. yüzyıl başlarında I. Justinianus tarafından yaptırılan Roma Hukukunun kanun halinde toplamasıdır. Institutiones ve Digesta (Pandectae) isimli diğer iki bölüm de Büyük Jüstinyen hükümdarlığı altında oluşturulmuştur. Dördüncü parça Novellae ise gayriresmî olarak ölümünden sonra derlenmesine rağmen günümüzde Corpus Iuris Civilis'un bir parçası olarak kabul edilir.[1]
Codex Theodosianus
Theodosius kanunları (Latince: Codex Theodosianus) II. Theodosius'un praefectus praetorio Antiochus Chuzon'un teşvikiyle 435 ve 438 yılları arasında hazırlattığı kanunlardı. Büyük Konstantin'den beri çıkartılmış olan imparatorluk kararnameleri tek bir derleme halinde toplanmış ve tasnif edilmişti.
Corpus Iuris Civilis
Corpus Iuris Civilis ya da modern alfabeyle Corpus Juris Civilis, 529-534 yılları arasında Doğu Roma İmparatoru I. Justinianus tarafından hazırlatılan, Roma Hukuku konusunda en geniş ve derinlemesine bilgi veren, sonradan[1] bu ismiyle anılan hukuk külliyatıdır.
Doğa Tarihi
Naturalis Historia (Türkçe: Doğa Bilimi) Büyük Plinius'un eserlerinden biridir. Roma İmparatorluğu'ndan günümüze ulaşan en büyük eserlerden olan Naturalis Historia'nın döneminin tüm bilgilerini kapsadığı iddia edilmektedir. Her ne kadar kitabın ismi doğa bilimi anlamına gelse de, içerik doğa tarihi ile sınırlı değildir; Plinius, kitabın kapsamını "doğal dünya veya yaşam" olarak tanımlamıştır.[2] Kitabın içeriği ansiklopediktir, ancak yapısı günümüz ansiklopedilerine benzemez. Plinius'un yayınladığı son eser olan Naturalis Historia, Plinus'un günümüze ulaşan tek eseridir. İlk 10 kitabı MS 77'de yayınlamış, ancak MS 79'daki Vezüv volkan patlamasında öldüğü için eserin son halini yayınlayamamıştır. Kitabın son hali, Plinius'un yeğeni Gaius Plinius Caecilius Secundus tarafından yayınlanmıştır.
Historia Augusta
Historia Augusta (Türkçe: Augustan Tarihi) 117 ila 284 döneminin Roma imparatorları ile onların kıdemsiz belirlenmiş mirasçıları ile gaspçılarının hayatlarının Latince yazılmış geç bir Roma koleksiyonudur. Diocletianus ve I. Konstantin hükümdarlığı döneminde yazılan ve Roma'daki bu imparatorlara veya diğer önemli şahsiyetlere hitap eden altı farklı yazarın (toplu olarak Scriptores Historiae Augustae olarak bilinir) eserlerinin bir derlemesi olan Sözde Suetonius'un benzer çalışması De Vita Caesarum ("Sezarların hayatları" ya da İngilizce yaygın bilinen adıyla "Oniki Sezar") üzerinde modellenmiştir. Koleksiyon, mevcut haliyle, çoğu tek bir imparatorun yaşamını içeren otuz biyografiyi içerirken, bazıları sadece bu imparatorların benzer veya çağdaş olduğu için birlikte gruplandırılmış iki veya daha fazla grup içerir.[1]
Liber Pontificalis
Liber Pontificalis (Latince: Papalık Kitabı) veya Papaların Kitabı) Petrus'dan başlayarak 15. yüzyıla kadar giden papaların biyografilerinin anlatıldığı kitaptır. Orijinal Liber Pontificalis Papa II. Hadrianus (867-872) veya Papa V. Stephanus (885-891) ile birlikte durdurulmuştu ancak daha sonrasında farklı bir stil ile Papa IV. Eugenius (1431-1447) ve daha sonra Papa II. Pius (1458-1464) ile birlikte devam edildi. Eleştirilmeden 8 ile 18. yüzyıl arasında öğretilmişse de daha sonrasında modern bilim eleştirisinin altına girmiştir. Fransız rahip Louis Duchesne (kitabı sonradan derlemiş ve eleştiri yapmış birisidir) ve diğerleri temelde yatan bazı yanlış yönlendirmeler olduğunu ve bu şekilde asıl kıymetini kaybettiğini söylemiştir. O zamanın önemli yazar ve rahipleri bu kitabın diğer baskıları için "Gayriresmî Papalık Propagandası" eleştirisini yapmışlardır ancak kitabın orijinale bağlı kalmışlardır.
Notitia Dignitatum
Notitia Dignitatum, Roma imparatorluk kayıtlarından günümüze ulaşabilmiş ender örneklerden biri olan ve Doğu ve Batı Roma İmparatorluklarının askeri ve idari yapılanmaları, İmparatorluk saraylarında ve eyaletlerde bulunan resmî görevler (Officium) hakkında detaylı bilgi veren resmî imparatorluk dokümanı. Eser adını Notitia dignitatum continet omnium tam civilium quam militarium dignitatum utriusque imperii occidentis orientisque şeklinde başlayan metinden alır. Genellikle 4. yüzyıl başlarına tarihlenir.
Notitia Urbis Constantinopolitanae
Notitia Urbis Constantinopolitanae, II. Theodosius'un hükümdarlığında 5. yüzyılda (412 ile 440lar arası) Konstantinopolis'te bulunan abideleri, kamu binaları ve sivil memurlarını içeren listeyi içeren kadim "rehber". Liste, Konstantinopolis'i Böyle marketler, tiyatrolar, kiliseler, saraylar, hamamlar ve havuzlar gibi büyük kamu binaları ile birlikte 14 bölgeye bölmüştür. Terimin gerçek anlamı ile ilgili bir belirsizlik mevcut olsa da "ev" (domus) sayısı da listelenmiştir. Son olarak, her bölgenin küratörleri, mesleki kuruluş (collegia) başları ve mahallelerin başları (vicomagistri) dahil sivil memurları listeler.
Novellae Constitutiones
Novellae Constitutiones ("yeni anayasalar"; Latince: Novellæ constitutiones, Grekçe: Νεαραί διατάξεις), ya da Justinianus'un Kanunları, Roma imparatoru I. Justinianus tarafından, uzun hükümdarlığı döneminde (AD 527–565) başlatılan dört ana Roma hukuku biriminden biri olarak kabul edilirler. Diğer üç parça Codex Justinianus, Digesta seu Pandectae ve Institutiones Justinianus olarak isimlendirilir. Justinianus'un quaestor'u Tribonianus öncelikle bu son üçünün derlemekten sorumluydu. Bu dört parça beraber Corpus Iuris Civilis olarak da bilinir. Bununla birlikte, Codex, Digesta ve Institutiones Justinianus tarafından tutarlı eserler olarak tasarlanırken, Novellae ise Codex'in ikinci baskısını ilan ettiği 534'ten sonra çıkarılan çeşitli kanunlardır ve onun hükümdarlığında asla resmen derlenmemiştir.[1]
Salic yasası
Salic yasası (/ˈsælɪk/ veya /ˈseɪlɪk/ ; Latince: Lex salica), Salian yasası, olarak da adlandırılan, MS 500 civarında ilk Frank Kralı Clovis tarafından derlenen eski Frank medeni kanunudur. Yazılı metin Latincedir [1] ve Eski Flemenkçe'nin bilinen en eski örneklerinden bazılarını da içerir.[2] Erken Ortaçağ dönemi boyunca Frank hukukunun temeli olarak kalmış ve gelecekteki Avrupa hukuk sistemlerini etkilemiştir. Eski kanunun en iyi bilinen ilkesi; kadınların taht, tımar ve diğer mülklerin mirasından dışlanması ilkesidir. Salic yasaları, Frankların Kralı tarafından atanan ve yetkilendirilen bir komite tarafından tahkim edilmiştir. Altıncı ila sekizinci yüzyıllardan kalma düzinelerce el yazması ve dokuzuncu yüzyılın sonlarına kadar üç düzeltme günümüze kadar ulaşmıştır.[3]
Aureolus
Manius Acilius Aureolus, (ö. 268), Roma İmparatoru Gallienus'un süvari birliğinin komutanıydı. Gallienus'a karşı ayaklanarak Galya İmparatoru Postumus'a destek verdi.[1]
Genç Macrianus
Titus Fulvius Iunius Macrianus (ö. 261), Genç Macrianus olarak da bilinen ve doğu eyaletlerinde kardeşi ile birlikte  imparatorluğunu ilan etmiş isyancı. Yaşlı Macrianus olarak da bilinen Fulvius Macrianus'un oğludur.
Yaşlı Macrianus
Fulvius Macrianus (ö. 261), Yaşlı Macrianus olarak da bilinen ve İmparator Valerian'ın generallerinden biri olan oldukça zengin bir Roma isyancısıdır.
Mussius Aemilianus
Lucius Mussius Aemilianus (ö. 261 ya da 262), İmparator Gallienus'a karşı imparatorluk iddiası ile ayaklanan isyancı.
Thebais (Publius Papinius Statius)
Thebais, Publius Papinius Statius'un on iki kitaptan oluşan epik şiiri. Statius'un kendisinin anlatımına göre tamamlanması on iki yılını almıştır.
Ambrosius
Milano'lu Ambrosius (340, Treviso, Roma İmparatorluğu –  4 Nisan 397, Milano, Roma İmparatorluğu) Kilise Babası ve Doktoru, Milano piskoposu.[1]
Gaius Memmius (şair)
Gaius Memmius (hatalı olarak Gemellus yani "İkiz" olarak adlandırılır), Romalı hatip, şair, MÖ 66 yılında halk tribünü ve Lucretius ve Catullus'un arkadaşı antik kişilik.
Gaius Valerius Catullus
Gaius Valerius Catullus (y. MÖ 84 - y. MÖ 54), Romalı şair.
Gaius Valerius Flaccus
Gaius Valerius Flaccus, Latin edebiyatının gümüş çağının önemli kişiliklerinden olan Romalı şair.
Gnaeus Naevius
Gnaeus Naevius ( /ˈniːviəs/ ; c. MÖ 270 [1] - c. MÖ 201), Eski Latin döneminde yaşamış Romalı bir epik şairi ve oyun yazarıydı. Komedilerindeki bazı hiciv unsurları, fertlerinden biri konsül olan  Metelli ailesini kızdırana kadar kayda değer bir edebiyat kariyeri vardı. Bu kızgınlığın neticesinde hapishanede bir süre kaldıktan sonra sözlerini geri aldı ve habeas corpus yetkisine sahip sahip tribün tarafından serbest bırakıldı. İşlediği ikinci bir kabahatin ardından Tunus'a sürüldü ve burada kendi mezar taşı yazısını yazarak intihar etti. Komedileri, Yunan Yeni Komedyasının bir uyarlaması olan Fabula palliata türündeydi. Pön Savaşlarında çarpışmış hayli vatanperver bir asker olan Naevius, tragedyaya, Romalı ulusal öğeleri ve kahramanları dahil ederek, ismini üst düzey görevlilerin giydiği Toga praetexta isimli kıyafetten alan Praetextae Fabulae adlı türü kazandırmıştır. Eserlerinden geriye, yalnızca geç antik gramercilerin (Charisius, Aelius Donatus, Sextus Pompeius Festus, Aulus Gellius, Isidorus Hispalensis, Macrobius, Nonius Marcellus, Priscian, Marcus Terentius Varro ) yazılarında alıntılandığı için korunan şiirlerinin parçaları kalmıştır.
Lactantius
Lucius Caelius (ya da Caecilius) Firmianus Lactantius (240 civarı - 320 civarı), erken dönem Hristiyanlık savunucusu ve hatip. Rönesans döneminde kendisi için Hristiyan Cicero denmiştir[1].
Lucilius Junior
Lucilius Junior (1. yüzyılda yetişti), Sicilya'da  Neron'un hükümdarlığı boyunca görev yapmış mali ve idari yetkileri bulunan bir memur, Aetna eserinin olası yazarı ve Genç Seneca'nın bir arkadaşı.
Marcus Annaeus Lucanus
Marcus Annaeus Lucanus (3 Kasım 39, Corduba - 30 Nisan 65, Roma), Latin edebiyatının gümüş çağının önemli kişiliklerinden olan Romalı şair.
Petronius
Petronius (Arbiter), MS 1. yüzyılda yaşamış, imparator Neron'un şölenlerine danışmanlık yapmış Romalı yazardır. Eseri Satyricon ile tanınır. Eser, 1969'da Federico Fellini tarafından aynı adla beyaz perdeye uyarlanmıştır. Romanın en uzun bölümü Trimalchio adlı zengin bir azatlının düzenlediği akşam yemeğini konu alır.[1]
Silius Italicus
Silius Italicus (28-103), Latin edebiyatının gümüş çağının önemli kişiliklerinden olan Romalı şair, konsül ve orator. Araştırmacılar hexameter ile yazılmış on yedi kitaplık 12.200 dizeden oluşan başyapıtı Punica'nın eksik olduğunu, aslında Quintus Ennius'un Annales'ini örnek alarak yapıtını on sekiz kitap olarak düzenlediğini düşünmektedirler.
Titus Lucretius Carus
Lukretius (Titus Lucretius Carus), MÖ 95 - MÖ 55 yılları arasında yaşamış Romalı şair ve filozof.[1]