adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Battaglia di Bir Hacheim
La battaglia di Bir Hacheim (Libia, 27 maggio - 11 giugno 1942) costituisce un importante episodio della più ampia battaglia di Ain el Gazala, durante la quale il generale tedesco Erwin Rommel – al comando della Panzerarmee Afrika – conseguì una clamorosa vittoria sull’Armata britannica e raggiunse l'obiettivo assegnatogli di espugnare la fortezza di Tobruk, ottenendone la resa il 21 giugno 1942.
Битва за Бір-Хакейм
Битва за Бір-Хакейм () — бойові дії між військами Вільної Франції, що входили до складу 8-ї британської армії та італо-німецьким угрупованням танкової армії «Африка» генерал-полковника Е.Роммеля в ході кампанії в Лівійській пустелі поблизу лівійської оази Бір-Хакейм.
Trận Bir Hakeim
Bir Hakeim (thỉnh thoảng cũng viết là "Bir Hacheim") là một bán đảo hẻo lánh trên sa mạc Libya, ngày xưa có một đồn lũy của người Thổ Nhĩ Kỳ. Trong trận Gazala, Sư đoàn Pháp tự do số 1 dưới quyền Chuẩn tướng ("Général de brigade") Marie Pierre Kœnig đã phòng vệ khu vực ngày từ ngày 26 tháng 5 cho đến ngày 11 tháng 6 năm 1942 trước cuộc tấn công của liên quân phát xít Đức - Ý do Đại tướng ("Generaloberst") Erwin Rommel chỉ huy, kết thúc với thắng lợi của quân khối Trục. Chiến đấu với quân đội phát xít đông hơn hẳn trong suốt 16 ngày trời, Kœnig và các binh sĩ của ông đã lập nên một chiến tích lớn. Sau này, trận đánh được mọi phe tham chiến tích cực đưa vào những mục đích tuyên truyền, khiến cho sự thực trận này trở nên mập mờ. Cuộc chiến đấu ngoan cường của quân Pháp tự do đã khiến cho quân Anh rút lui có trật tự. 10 ngày sau khi đánh bại quân Pháp tự do ở trận Bir Hakeim, quân của Rommel đã chiếm được Tobruk - đánh dấu đại thắng đầu tiên của nền Đệ tam Đế chế Đức trong năm 1942. Rommel tiếp tục vượt qua những hoạt động cầm chân của quân Anh cho tới khi bị chặn đứng trong trận El Alamein lần thứ nhất vào tháng 7.
Bataille de Bir Hakeim
La bataille de Bir Hakeim, du nom d'un point d'eau désaffecté au milieu du désert de Libye, au sud de Tobrouk, est une bataille de la Seconde Guerre mondiale, qui se déroule du au durant la guerre du désert.
Bitwa o Bir Hakeim
Bitwa o Bir Hakeim – bitwa stoczona podczas kampanii afrykańskiej II wojny światowej w dniach 26 maja–11 czerwca 1942 roku pomiędzy siłami państw Osi a broniącą się w forcie Bir Hakeim na Pustyni Libijskiej 1 Dywizją Wolnych Francuzów.
Battle of Bir Hakeim
The Battle of Bir Hakeim () took place at Bir Hakeim, an oasis in the Libyan desert south and west of Tobruk, during the Battle of Gazala (26 May – 21 June 1942). The 1st Free French Brigade under Marie-Pierre Kœnig defended the position from against much larger Axis forces of "Panzerarmee Afrika" commanded by Erwin Rommel. The captured Tobruk ten days later.
Batalla de Bir Hakeim
La Batalla de Bir Hakeim tuvo lugar en un oasis situado en medio del desierto de Libia, en el cual antes había existido un fortín otomano. Del 26 de mayo hasta el 11 de junio de 1942, la 1ª Brigada francesa libre del general Kœnig (incluyendo la 13ª Media Brigada de la Legión Extranjera) resistió los ataques de los ejércitos motorizados italiano y alemán (Afrika Korps) del general Rommel.
Bitva o Bir Hakeim
Bitva o Bir Hakeim bylo první významné střetnutí Svobodných Francouzů ve druhé světové válce. Odehrálo se od 26. května do 11. června 1942 asi 80 km jihozápadně od Tobruku v Libyi, blízko egyptských hranic a skončilo porážkou Francouzů.
معركة بئر حكيم
معركة بئر حكيم هي معركة وقعت بين 27 ماي و11 جوان سنة 1942 في الصحراء الليبية بين القوات الفرنسية الحرة (FFL) والقوات الألمانية والإيطالية بقيادة الكولونيل-جنرال إرفين رومل.
Pertempuran Bir Hakeim
Pertempuran Bir Hakeim () adalah sebuah pertempuran yang berlangsung dari tanggal 26 Mei hingga 11 Juni 1942 di oasis Bir Hakeim yang terletak di sebelah barat daya kota Tobruk. Pertempuran ini berlangsung selama terjadinya Pertempuran Gazala (26 Mei – 21 Juni 1942). Dalam pertempuran ini, Pasukan Kemerdekaan Prancis yang dipimpin oleh Marie Pierre Kœnig mencoba mempertahankan posisi mereka dari serangan pasukan Blok Poros yang jumlahnya lebih besar. Pasukan Blok Poros yang dipimpin oleh Erwin Rommel berhasil merebut kota Tobruk sepuluh hari kemudian, tetapi pertempuran ini telah memperlambat serangan pasukan Blok Poros dan menjadi salah satu faktor yang mengakibatkan pembatalan Operasi Herkules (rencana penyerbuan Malta). Rommel kemudian meneruskan serangannya ke Mesir, tetapi pergerakan pasukannya diperlambat oleh pasukan Britania hingga akhirnya terjadi Pertempuran El Alamein Pertama pada bulan Juli yang berhasil menghentikan serangan Blok Poros.
Wereldkampioenschappen turnen 2018
De wereldkampioenschappen turnen 2018 waren de 48ste editie van de wereldkampioenschappen (WK) turnen. Het toernooi vond plaats van 25 oktober tot en met 3 november 2018 in de Aspire Dome in Doha, Qatar. Het was de eerste keer dat dit georganiseerd wordt in het Midden-Oosten.
Turn-Weltmeisterschaften 2018
Die 48. Turn-Weltmeisterschaften im Kunstturnen finden vom 25. Oktober bis zum 3. November 2018 in der katarischen Hauptstadt Doha statt. Die Titelkämpfe wurden zum ersten Mal an das Emirat vergeben. Der Austragungsort wird der 15.500 Zuschauer fassende Aspire Dome sein. Am 10. Mai 2014 erhielt Katar vom Weltverband FIG den Zuschlag für die Welttitelkämpfe im Turnen.
Чемпионат мира по спортивной гимнастике 2018
48-й чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 25 октября по 3 ноября 2018 года на арене в столице Катара Дохе под эгидой FIG.
Campionati mondiali di ginnastica artistica 2018
I Campionati mondiali di ginnastica artistica 2018 sono stati la 48ª edizione della competizione. Si sono disputati dal 25 ottobre al 3 novembre all'Aspire Dome di Doha, in Qatar. Questa ha rappresentato la prima volta che i campionati si sono svolti in Medio Oriente.
Чемпіонат світу зі спортивної гімнастики 2018
Чемпіонат світу зі спортивної гімнастики 2018 проходив у Досі з 25 жовтня по 3 листопада.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2018
O Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2018 contou como a 48ª edição da competição e ocorreu entre os dias 25 de outubro e 3 de novembro no Aspire Dome em Doha, Catar. O evento marcou a primeira vez que o mundial de ginástica artística foi realizado no Catar e no Oriente Médio.
VM i turn 2018
VM i turn 2018 ble arrangert i Doha i Qatar fra 25. oktober til 3. november 2018.
2018 Dünya Artistik Jimnastik Şampiyonası
2018 Dünya Artistik Jimnastik Şampiyonası, Dünya Artistik Jimnastik Şampiyonası'nın kırk sekizinci organizasyonudur. Yarışma 25 Ekim - 3 Kasım 2018 tarihleri arasında Doha, Katar'daki Aspire Academy Dome'da yapıldı.
Championnats du monde de gymnastique artistique 2018
Les championnats du monde de gymnastique artistique 2018, quarante-huitième édition des championnats du monde de gymnastique artistique, ont eu lieu du 25 octobre au à Doha, au Qatar.
Mistrzostwa Świata w Gimnastyce Sportowej 2018
Mistrzostwa Świata w Gimnastyce Sportowej 2018 – 48. edycja mistrzostw świata w gimnastyce sportowej. Zawody odbyły się w dniach 25 października – 3 listopada w Aspire Dome w stolicy Kataru, Dosze. Były to pierwsze mistrzostwa rozegrane w Azji Zachodniej.
2018 World Artistic Gymnastics Championships
The 2018 Artistic Gymnastics World Championships was the 48th edition of the Artistic Gymnastics World Championships. The competition was held from October 25 – November 3, 2018, at the Aspire Academy Dome in Doha, Qatar.
Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Doha (Catar) entre el 25 de octubre y el 3 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Catarí de Gimnasia.
بطولة العالم للجمباز الفني 2018
بطولة العالم للجمباز الفني 2018 هي النسخة الثامنة والأربعين من بطولة العالم للجمباز الفني. ستقام البطولة في الفترة ما بين 25 أكتوبر و 3 نوفمبر 2018 في قبة أكاديمية التفوق الرياضي في الدوحة عاصمة قطر.
Deportatie van Tsjetsjenen en Ingoesjen
De Deportatie van Tsjetsjenen en Ingoesjen, ook gekend als Aardakh (Tsjetsjeens: "Aardax") en Operatie Lentil (Russisch: Чечевица, "Chechevitsa"; Tsjetsjeens: вайнах махкахбахар, "Vaynax Maxkaxbaxar"; Ingoesjetisch: гIалгIайи нохчийи мехках бахар) was de gedwongen volksverhuizing van de gehele Vaynakh-bevolking (Tsjetsjenen en Ingoesjen) van de Noordelijke Kaukasus naar Centraal-Azië door de Sovjets. De deportatie begon op 23 februari 1944 tijdens de Tweede Wereldoorlog en kwam er na de Tsjetsjeense opstand van 1940-1944. De verplaatsing werd bevolen door NKVD-baas Lavrenti Beria na goedkeuring van Jozef Stalin en eindigde in 1957 na 13 jaar onder Nikita Chroesjtsjov en diens destalinisatie, die de deportaties veroordeelde in zijn geheime rede van 1956 als een schending van leninistische principes. Hij weigerde echter de Vaynakhs te rehabiliteren.
Дэпартацыя чачэнцаў і інгушоў
Дэпартацыя чачэнцаў і інгушоў — гвалтоўнае высяленне ў лютым-сакавіку 1944 года насельніцтва Чачэна-Інгушэціі ў Цэнтральную Азію.
מבצע עדשה
מבצע עדשה (ברוסית: Операция Чечевица) היה מבצע במהלכו גירשה ברית המועצות, בהנהגתו של יוסיף סטלין, עמים שונים, ובהם העם הצ'צ'ני, מחבל הקווקז. העמים יושבו מחדש באסיה התיכונה, ושבו בהדרגה לקווקז לאחר מותו של סטלין.
Депортация чеченцев и ингушей
Депорта́ция чече́нцев и ингуше́й (операция «Чечеви́ца»,  — «разрушение», ) с территории Чечено-Ингушской АССР и прилегающих к ней районов в Казахстан и Киргизию произошла в период с 23 февраля по 9 марта 1944 года. В её ходе по разным оценкам было выселено от 500 до 650 тысяч чеченцев и ингушей. В ходе выселения и первые годы после него погибли примерно 100 тысяч чеченцев и 23 тысячи ингушей, то есть примерно каждый четвёртый из обоих народов. Непосредственно участвовали в осуществлении депортации 100 тысяч военнослужащих, ещё примерно столько же были приведены в боевую готовность в соседних регионах. Было отправлено 180 эшелонов с депортированными. Чечено-Ингушская АССР была упразднена, а на её территории создана Грозненская область, часть районов вошла в состав Северной Осетии, Дагестана и Грузии. Проживающие в Грузинской ССР кистинцы и бацбийцы, этнически близкие к чеченцам и ингушам, депортации не подвергались.
Tšetšeenien ja inguušien karkottaminen
Tšetšeenien ja inguušien karkottaminen, joka tunnetaan myös nimellä Aardakh oli Neuvostoliiton suorittama tšetšeenien ja inguušien pakkosiirto Pohjois-Kaukasiasta Keski-Aasiaan 23. heinäkuuta 1944. Vuosien 1940–44 kapinan seuraaman karkotuksen pani toimeen NKVD:n johtaja Lavrenti Berija. Se oli osa Neuvostoliiton väestönsiirtoja, jotka koskivat useita miljoonia etnisiin vähemmistöihin kuuluneita 1940 ja 1950-luvuilla.
Operazione Lentil
L'operazione Lentil () fu una espulsione di massa organizzata dalle autorità sovietiche delle native popolazioni cecene e ingusce del Caucaso settentrionale al Kazakistan e Kirghizistan durante la seconda guerra mondiale. Una "Raccomandazione del Parlamento europeo" del 26 febbraio 2004 afferma di ritenere "che la deportazione di tutta la popolazione cecena in Asia centrale il 23 febbraio 1944 su ordine di Stalin costituisca un atto di genocidio secondo il significato della IV Convenzione dell'Aia del 1907 e della Convenzione per la prevenzione e la repressione del crimine di genocidio adottata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite il 9 dicembre 1948".
Депортація чеченців та інгушів
Депорта́ція чече́нців та інгуші́в (23 лютого 1944 — 9 березня 1944) — злочин сталінізму, операція з депортації чеченців та інгушів силами НКВС з території ЧІ АССР до Середньої Азії та Казахстану. В радянських джерелах мала назву операція «Чечевиця».
扁豆行動
扁豆行動，是1944年2月23日起蘇聯因車臣人和印古什人在第二次世界大戰期間於北高加索叛亂進行的強制人口轉移活動，由苏联内务部首脑貝利亞執行，车臣-印古什苏维埃社会主义自治共和国也被撤销。
Operação Lentil
Operação Lentil (russo: Чечевица, Chechevitsa; checheno: Aardax, Ardakh) foi a expulsão pelos soviéticos da totalidade das populações Vainakh (Chechênia e Inguchétia) do Norte do Cáucaso para a Ásia Central durante a Segunda Guerra Mundial. A expulsão, foi precedida pelo insurgência na Chechênia de 1940-1944 sendo autorizada em 23 de Fevereiro 1944 pelo chefe da NKVD Lavrentiy Beria após aprovação pelo Primeiro-ministro soviético Joseph Stalin, como parte do programa forçado de transferência da população Soviética que afetou vários milhões de membros das minorias étnicas não-russas entre as décadas de 1930 e 1950.
Çeçen-İnguş Sürgünü
Çeçen-İnguş Sürgünü (Çeçence: Аардах), 1940-1944 Çeçenistan Ayaklanmasının ardından Josef Stalin'in emriyle alınan Sovyet hükûmeti kararıyla 23 Şubat 1944 tarihinde başlayarak Çeçen ve İnguş nüfusun Orta Asya'ya ve Sibirya'ya sürgün edilmesidir. Sürgünde insanların 4/1'i yaşamını yitirmiştir.
Opération Tchétchévitsa
L'opération Tchétchévitsa (en russe : "Чечевица", littéralement "Lentilles") est le nom de code évocateur pour la déportation par les Soviétiques des Tchétchènes et des Ingouches, accusés faussement de collaboration avec l'Allemagne, vers l'Asie centrale du 23 au 28 février 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale.
Operacja Soczewica
Deportacja Czeczenów i Inguszów, znana również jako Aardach (czecz. Аардах) lub Operacja Soczewica (ros. Операция Чечевица) – przymusowa deportacja całej ludności Wajnachów (Czeczenów i Inguszy) z Północnego Kaukazu do Azji Środkowej przeprowadzona przez władze sowieckie pomiędzy 23 lutego a 9 marca 1944 roku podczas II wojny światowej. Operacja została przeprowadzona na rozkaz ludowego komisarza spraw wewnętrznych Ławrientija Berii po zatwierdzeniu przez Józefa Stalina. Była częścią sowieckiego programu przymusowego osadnictwa i przesiedlenia ludności, który dotknął kilka milionów przedstawicieli nierosyjskich narodów i grup etnicznych Związku Sowieckiego w latach 1930–1950.
Deportation of the Chechens and Ingush
The Deportation of the Chechens and Ingush, also known as Aardakh (), Operation Lentil (; ) was the Soviet forced transfer of the whole of the Vainakh (Chechen and Ingush) populations of the North Caucasus to Central Asia on February 23, 1944, during World War II. The expulsion was ordered by NKVD chief Lavrentiy Beria after approval by Soviet Leader Joseph Stalin, as a part of a Soviet forced settlement program and population transfer that affected several million members of non-Russian Soviet ethnic minorities between the 1930s and the 1950s.
ترحيل الشيشان والإنجوش
ترحيل الشيشان والإنغوش المعروف أيضًا باسم آرداخ (في الشيشانية: Аардах)، هو النقل السوفييتي القسري لشعوب الفايناخ (الشيشان والإنغوش) القاطنين في شمال القوقاز إلى آسيا الوسطى في 23 شباط/فبراير عام 1944 خلال الحرب العالمية الثانية، إذ جرى الترحيل بعد حدوث تمرد في الشيشان عام 1940-1944، وجاء الأمر من قبل رئيس المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية لافرينتي بيريا بعد موافقة قائد الاتحاد السوفييتي جوزيف ستالين، جزءا من البرامج السوفييتية للتوطين والنقل القسري، التي استهدفت عدة ملايين من الأقليات العرقية غير الروسية لسكان أعضاء الاتحاد السوفياتي بين فترة الثلاثينيات والخمسينيات من القرن العشرين.
Tweede Slag in de Javazee
De Tweede Slag in de Javazee was de laatste zeeslag die plaatsvond tijdens de Japanse invasie van Nederlands-Indië. De zeeslag vond plaats op 1 maart 1942, twee dagen na de Eerste Slag in de Javazee. De slag resulteerde in een Japanse overwinning.
Zweite Schlacht in der Javasee
Die Zweite Schlacht in der Javasee in Südostasien zwischen japanischen und alliierten Flotteneinheiten fand im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs am 1. März 1942 statt. Es war die letzte Seeaktion der Niederländisch-Ostindien-Kampagne und ereignete sich zwei Tage nach der ersten Schlacht in der Javasee. Gleichzeitig markierte die Schlacht das Ende der letzten alliierten Kriegsschiffe in den Gewässern um Java und ermöglichte den japanischen Streitkräften, die Eroberung Niederländisch-Ostindiens ungehindert abzuschließen.
Второе сражение в Яванском море
Второе сражение в Яванском море — морской бой 1 марта 1942 года во время операции в Голландской Ост-Индии между соединением японского Императорской флота и объединённой англо-американской эскадрой. Завершилось полным уничтожением союзной эскадры.
Seconda battaglia del Mare di Giava
La seconda battaglia del mare di Giava venne combattuta tra alcune navi superstiti alleate, appartenenti alle forze navali del comando combinato ABDA (American-British-Dutch-Australian Command) responsabile della difesa del sud-est asiatico, all'epoca sotto la guida dell'ammiraglio olandese Helfrich, e le forze imperiali giapponesi, composte da unità della Forza Sud della Marina imperiale giapponese comandata dall'ammiraglio Kondō.
Друга битва в Яванському морі
Другий бій в Яванському морі — морський бій 1 березня 1942 року під час операції в Голландській Ост-Індії між з'єднанням японського Імператорської флоту і об'єднаної англо-американської ескадрою. Завершилося повним знищенням союзної ескадри.
Seconde bataille de la mer de Java
La seconde bataille de la mer de Java a été la dernière d'action navale de l'invasion des Indes orientales néerlandaises des années 1941-1942. Elle s'est déroulée le , deux jours après la première bataille de la mer de Java. Ce fut la fin de la présence navale alliée dans les indes néerlandaises, laissant la voie libre aux forces japonaises pour conquérir le restant des colonies hollandaises.
Second Battle of the Java Sea
The Second Battle of the Java Sea was the last naval action of the Netherlands East Indies campaign, of 1941–42. It occurred on 1 March 1942, two days after the first Battle of the Java Sea. It saw the end of the last Allied warships operating in the waters around Java, allowing Japanese forces to complete their conquest of the Dutch East Indies unhindered.
Bitva u Baweanu
Bitva u Baweanu, či druhá bitva v Jávském moři a nebo bitva u jižního Bornea, byla jedna z námořních bitev druhé světové války. Proběhla ve dne 1. března 1942. Příčinou bitvy byla snaha Spojenců, kteří spojili své síly pod jednotným vedením ABDACOM, o evakuaci z Jávské oblasti.
Bloedbad van Zjanaozen
Het bloedbad van Zjanaozen vond plaats op 16 december 2011 in het westen van Kazachstan. In de oliestad Zjanaozen werden ten minste 14 demonstranten gedood nadat zij in aanloop naar de Kazachse onafhankelijkheidsdag met de Kazachse politie waren gebotst.
Schangaösen-Massaker
Das Schangaösen-Massaker fand während des Wochenendes des 16. und 17. Dezembers 2011 im Westen Kasachstans, im Gebiet Mangghystau, statt. Mindestens 14 Demonstranten wurden dabei in der von Ölindustrie geprägten Stadt Schangaösen im Zuge von Protesten am Unabhängigkeitstag Kasachstans von der Polizei getötet, wobei die Aufstände sich auch auf andere Städte im Gebiet ausweiteten. Das Massaker war die erste gewalttätige Niederschlagung von Demonstrationen seit der Unabhängigkeit Kasachstans und schädigte das internationale Ansehen des Landes beträchtlich. Es galt als beispielhaft für die Menschenrechtslage des Landes unter Präsident Nursultan Nasarbajew.
Протесты в Мангистауской области (2011)
Протестное движение в Мангистауской области Казахстана (каз. Қазақстанның Маңғыстау облысындағы наразылық қозғалысы) — акции социального протеста работников дочерних компаний государственной нефтегазовой компании «КазМунайГаз» («Каражанбасмунай» и «Озенмунайгаз») в Мангистауской области на юго-западе Казахстана. Наиболее известно массовой забастовкой нефтяников в 2011 году, вылившуюся в крупные беспорядки в городе Жанаозене 16 декабря с 15 погибшими, сотнями раненых и арестованных. На следующий день в посёлке Шетпе во время подавления полицией беспорядков, связанных с событиями в Жанаозене, погиб ещё один человек.
2011 Mangistav ayaklanmaları
Mangistau bölgesinde Devlet Petrol ve Gaz Şirketlerinde çalışan işçilerin protesto hareketleri. Kazakistan'ın güney-batısında yer alan Mangistau bölgesinde KazMunayGas ve ona bağlı yan şirketlerde ("Karazhanbasmunai" ve "Ozenmunaygaz") çalışanların toplumsal protesto hareketi. Janaözen şehrinde 2011 yılında Aralık 16 en iyi bilinen büyük petrol grevinde polisi kuvvetleri ile bastırıldı. Ertesi gün, Shetpe köyünde başka bir adam öldürdü. Yaralananlar 100 kişiden fazla ve 16 ölü.
Massacre de Jañaözen
Le massacre de Jañaözen s'est produit lors du week-end du - à Jañaözen au Kazakhstan. Au moins personnes ont été tuées par la police alors que le pays célébrait la journée de l'indépendance. Le massacre est une illustration probante du non-respect des droits de l'homme au Kazakhstan sous Noursoultan Nazarbaïev.
Protesty w Żangaözen
Protesty w Żangaözen – protesty, które wybuchły w maju 2011 roku w kazachskim mieście Żangaözen. Po wybuchu strajku robotników pracujących w zakładach przetwórstwa gazu ziemnego oraz rafineriach 16 grudnia 2011 roku wybuchły zamieszki. Bezpośrednią przyczyną strajków i zamieszek były niskie płace oraz złe warunki pracy. Według Prokuratury Generalnej Kazachstanu w protestach zginęło 14 osób, a 64 zostało rannych. Opozycjoniści oraz organizacje praw człowieka podały, że w zamieszkach zginęło więcej osób.
Zhanaozen massacre
The Zhanaozen massacre took place in Kazakhstan's western Mangystau Region over the weekend of 16–17 December 2011. At least 14 protestors were killed by police in the oil town of Zhanaozen as they clashed with police on the country's Independence Day, with unrest spreading to other towns in the oil-rich "oblys", or region. The massacre was a stark illustration of the country's poor human rights record under President Nursultan Nazarbayev.
Masacre de Zhanaozen
La Masacre de Zhanaozen o Janaozen tuvo lugar en la Provincia de Mangystau en Kazajistán entre el 16 y el 17 de diciembre de 2011. Por lo menos 14 protestantes murieron a manos de la policía en el pueblo petrolero de Janaozen cuando se enfrentaron en el día de la independencia de ese país. Las violencia se extendió a otros pueblos del oblast en esos días.
Wereldkampioenschappen mountainbike 2019
De Wereldkampioenschappen mountainbike 2019 werden van 28 augustus tot en met 1 september gehouden voor verschillende onderdelen in het Canadese Mont-Sainte-Anne.
Mountainbike-Weltmeisterschaften 2019
Die 32. Mountainbike-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 1. September 2019 im kanadischen Mont Sainte-Anne statt. Erstmals wurden Weltmeister in der Disziplin E-MTB Cross-Country ermittelt.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha de 2019
O XXX Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha celebrou-se na localidade de Mont-Sainte-Anne (Canadá) entre a 28 de agosto e a 1 de setembro de 2019, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a União Ciclista do Canadá.
VM i terrengsykling 2019
VM i terrengsykling 2019 ble arrangert i Mont-Sainte-Anne i Canada fra 28. august til 11. september 2019.
Championnats du monde de VTT 2019
Les championnats du monde de VTT 2019 ont lieu du 28 août au septembre 2019 à Mont Sainte-Anne, au Canada. C'est la quatrième fois que le Canada organise les Mondiaux, la troisième fois à Mont Sainte-Anne. Plus de 700 athlètes représentant 56 pays sont attendus.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Górskim 2019
30. Mistrzostwa świata w kolarstwie górskim – zawody sportowe w kolarstwie górskim, które odbyły się w dniach 28 sierpnia − 1 września 2019 roku w kanadyjskim Mont-Sainte-Anne. Po raz pierwszy rozegrano rywalizację w kategorii rowerów elektrycznych (E-MTB).
2019 UCI Mountain Bike World Championships
The 2019 UCI Mountain Bike World Championships was held in Mont-Sainte-Anne, Canada, from August 28 to September 1, 2019. This was the 30th edition of the most prestigious mountain bike event on the calendar, held annually since 1990, and the senior and under-23 cross-country races also functioned as a qualifier for the cross-country race at the 2020 Summer Olympics.
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2019
El XXX Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Mont-Sainte-Anne (Canadá) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 2019, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Canadá.
Wereldkampioenschappen beachvolleybal 1997
De wereldkampioenschappen beachvolleybal 1997 werden van 10 tot en met 13 september gehouden in Los Angeles. Het was de eerste officiële editie van het door de FIVB georganiseerde toernooi. De wereldtitel ging zowel bij de mannen als bij de vrouwen naar een Braziliaans duo; Rogerio 'Pará' Ferreira en Guilherme Marques wonnen het goud door het Amerikaanse duo Mike Whitmarsh en Canyon Ceman in de finale te verslaan, terwijl Sandra Pires en Jackie Silva de finale wonnen van het eveneens Amerikaanse duo Lisa Acre en Holly McPeak.