adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Vraždy pri jazere Bodom
Vraždy pri jazere Bodom sú trojnásobná vražda, ktorá sa udiala v južnom Fínsku v roku 1960 pri jazere Bodom v meste Espoo, asi 22 km západne od Helsiniek. V noci 4. júla 1960 táborili štyria mladí ľudia na brehu jazera, keď neznámy vrah troch z nich zabil nožom a štvrtého zranil. Jediný, ktorý prežil, Nils Gustafsson, potom žil normálnym životom až do roku 2004, kedy sa stal sám po 44 rokoch podozrivý. V októbri 2005 bol potom okresným súdom s konečnou platnosťou oslobodený.
Lake Bodom murders
The Lake Bodom murders is one of the most infamous unsolved homicide cases in Finnish criminal history. On 5 June 1960, at Bodom Lake, 15-year-old girls Maila Irmeli Björklund and Anja Tuulikki Mäki and 18-year-old man Seppo Antero Boisman were killed by stabbing and blunt-force trauma to their heads, while sleeping inside a tent. The fourth youth, Nils Gustafsson, then 18 years old, was found outside the tent with broken facial bones and stab wounds. Despite extensive investigations, the perpetrator was never identified and various theories on the killer's identity have been presented over the years. Gustafsson was unexpectedly arrested on suspicion of committing the murders in 2004, but he was found not guilty the following year.
Asesinatos del lago Bodom
Los asesinatos del lago Bodom es uno de los casos homicidas sin resolver más conocidos de la historia criminal de Finlandia. El 5 de junio de 1960, en el lago Bodom, las adolescentes de 15 años Maila Irmeli Björklund y Anja Tuulikki Mäki, y el joven de 18 años, Seppo Antero Boisman, fueron apuñalados y les causaron una contusión mientras dormían en una tienda a orillas del lago. El cuarto de los adolescentes, también de 18 años, Nils Wilhelm Gustafsson, fue encontrado fuera de las tiendas gravemente herido. A pesar de todas las investigaciones llevadas a cabo, nunca se identificó al responsable, y se han presentado varias teorías acerca de la identidad del asesino a lo largo de los años. Gustafsson fue arrestado de manera inesperada, siendo declarado el sospechoso principal en el año 2004, pero un año después fue liberado. La identidad del asesino del lago Bodom aún está por descubrir.
Bodomské vraždy
Bodomské vraždy byla trojnásobná vražda, která se udála v jižním Finsku v roce 1960 u jezera Bodom ve městě Espoo, asi 22 km západně od Helsinek. V noci 4. června 1960 tábořili čtyři mladí lidé na břehu jezera, když neznámý vrah tři z nich zabil nožem a čtvrtého zranil. Jediný přeživší, Nils Gustafsson, poté žil normálním životem až do roku 2004, kdy se stal po čtyřiačtyřiceti letech podezřelým. V říjnu 2005 byl pak okresním soudem s konečnou platností osvobozen.
Bodommordene
Bodommordene blev begået ved den lille Bodomsø nær Espoo 22 km vest for Helsinki i Finland i 1960. Natten til den 4. juni 1960 blev fire teenagere overfaldet, da de camperede. Tre af dem blev stukket ihjel med en kniv og den fjerde blev såret. Den overlevende, Nils Gustafsson, blev i juni 2005 anklaget for at have myrdet sine venner. I oktober samme år blev han frikendt og alle anklager blev frafaldet.
Пљеваљска битка
Напад на Пљевља 1. децембра 1941. године извршио је Црногорски НОП одред за операције у Санџаку. Град је бранио јаки италијански гарнизон, а тешке борбе вођене су до 2. децембра у зору, када су се партизани повукли из заузетих делова града.
Битва за Плевлю
Битва за Плевлю (), в югославской историографии также известна как нападение на Плевлю () — сражение времён Второй мировой войны в Югославии, которое произошло 1 декабря 1941 года. Югославские партизаны из Черногорского Санджакского отряда попытались взять штурмом город Плевлю, который обороняла итальянская горнострелковая дивизия «Пустерия». Битва шла до утра 2 декабря, пока партизаны не оставили город полностью. Нападение было совершено по приказу Главного штаба НОАЮ в Черногории: по плану партизаны должны были взять город с ходу, после чего устремиться в Санджак для встречи с союзными отрядами из Западной Сербии.
Battle of Pljevlja
The Battle of Pljevlja (1-2 December 1941), was a World War II attack in the state of Montenegro by partisans on Italian military forces occupying the city of Pljevlja under the command of General Arso Jovanović and Colonel Bajo Sekulić, who led 4,000 Montenegrin Partisans.
Заузимање Форт Тајкондероге
Заузимање Форт Тајкондероге је био догађај који се одиграо на почетку Америчког рата за независност, 10. маја 1775. када су пуковници Итан Ален и Бенедикт Арнолд изненада напали малу посаду британских војника у тврђави Форт Тајкондерога. Топови заробљени у тврђави одиграли су значајну улогу у многим биткама, као на пример у пробоју опсаде Бостона.
Schlacht von Ticonderoga (1775)
Die Schlacht von Ticonderoga fand am frühen Morgen des 10. Mai 1775 statt und war die erste bedeutende Kampfhandlung im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Die Obristen Ethan Allen und Benedict Arnold überraschten die kleine britische Besatzung des Fort Ticonderoga und nahmen sie gefangen.
Захват форта Тикондерога
"См. также Битва у форта Тикондерога"
Ticonderogan linnoituksen valtaus
Ticonderogan linnoituksen valtaus tapahtui New Yorkin osavaltion pohjoisosassa Yhdysvaltojen vapaussodan alkuvaiheessa 10. toukokuuta 1775.
Cattura del forte Ticonderoga
La cattura del forte Ticonderoga avvenne durante la guerra di indipendenza americana, il 10 maggio 1775, quando una piccola unità dei Green Mountain Boys ("Ragazzi della Montagna Verde", un gruppo di miliziani della regione tra lo Stato di New York e il New Hampshire), guidati da Ethan Allen e dal colonnello Benedict Arnold, sopraffecero la piccola guarnigione britannica del forte, prima di saccheggiarlo. I cannoni e gli altri armamenti che vi trovarono all'interno furono trasportati a Boston e posizionati sulle colline di Dorchester Heights, durante l'assedio della città.
攻占提康德羅加堡
攻佔提康德羅加堡（）是美國獨立戰爭早期的一場軍事衝突。1775年5月10日，反叛英國的，以及阿諾德號召的新英格蘭民兵，突襲尚普蘭湖南部、哈德遜河河畔的英軍要塞，並以極少兵力攻佔提康德羅加堡、及，俘虜全部駐守英軍，以及多門重型火炮。這些火炮後來透過大炮遠運送抵波士頓的大陸軍陣地，最終迫使英軍撤出波士頓。
Erobringen av Fort Ticonderoga
Erobringen av Fort Ticonderoga var en hendelse tidlig i den amerikanske uavhengighetskrigen. Den 10. mai 1775 overrasket og fanget Ethan Allen og Benedict Arnold den lille britiske garnisonen på Fort Ticonderoga. Kanoner som ble erobret på fortet ble etterpå dratt avgård og brukt til å befeste Dorchester Heights og bryte stillstanden i beleiringen av Boston.
Prise du Fort Ticonderoga
La prise du Fort Ticonderoga est un événement du début de la guerre d'indépendance américaine ; le , les colonels Ethan Allen et Benedict Arnold s'emparent du Fort Ticonderoga, dans l'État de New York, qui était aux mains des Britanniques. Les canons pris après la bataille seront utilisés lors du siège de Boston (1775-1776).
Zajęcie Fortu Ticonderoga
Zajęcie Fortu Ticonderoga miało miejsce w czasie wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych 10 maja 1775 roku, kiedy to niezbyt liczni Green Mountain Boys pod wodzą Ethana Allena i pułkownika Benedykta Arnolda ujęli żołnierzy małego brytyjskiego garnizonu w forcie i zrabowali ich dobytek. Działa i pozostałe uzbrojenie znalezione w forcie zostały przetransportowane pod Boston i użyte do ufortyfikowania Wzgórz Dorchester, co pozwoliło na przełamanie impasu podczas długotrwałego oblężenia miasta.
Capture of Fort Ticonderoga
The capture of Fort Ticonderoga occurred during the American Revolutionary War on May 10, 1775, when a small force of Green Mountain Boys led by Ethan Allen and Colonel Benedict Arnold surprised and captured the fort's small British garrison. The cannons and other armaments at Fort Ticonderoga were later transported to Boston by Colonel Henry Knox and used to fortify Dorchester Heights and break the standoff at the siege of Boston.
Captura del Fuerte Ticonderoga
La captura del Fuerte Ticonderoga fue un suceso acontecido en los comienzos de la Guerra de Independencia de Estados Unidos. El 10 de mayo de 1775, los coroneles Ethan Allen y Benedict Arnold sorprendieron y capturaron a una pequeña guarnición británica en el Fuerte Ticonderoga. Los cañones capturados en el fuerte fueron posteriormente destinados a fortificar Dorchester Heights y romper el estancamiento en el asedio de Boston.
Европско првенство у кошарци 1949.
Европско првенство у кошарци 1949. је шесто регионално кошаркашко такмичење организован под покровитељством ФИБЕ. Такмичење је први пут одржано ван европског континента у Каиру у Египту од 15. маја до 22. маја. Совјетски Савез је одбио организацију турнира коју је добио као првопласирани на првенству 1947. године. Чехословачка, као другопласирана екипа са претходног првенства, није организовала такмичење јер је била домаћин тог првенства. Трећепласирана екипа са првенства 1947. године био је Египат коме је додељена организација 1949. године. Услед великих трошкова путовања на првенство су допутовале само пет европских екипа. Број екипа је попуњен са северноафричким екипама. Учествовале су репрезентације Француске, Грчке, Либана, Холандије, Сирије, Турске и репрезентација Египат.
Europamästerskapet i basket för herrar 1949
Europamästerskapet i basket för herrar 1949 spelades i Kairo, Egypten och var den sjätte EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 15 och 22 maj 1949 och totalt deltog sju lag i turneringen där hemmanationen Egypten blev Europamästare före Frankrike och Grekland, det var Egyptens första EM-guld.
Basketball-Europameisterschaft 1949
Die 6. Basketball-Europameisterschaft der Herren ("offiziell: Eurobasket 1949") fand vom 15. bis 22. Mai 1949 in Kairo statt. In Abwesenheit von Titelverteidiger UdSSR sowie Vize-Europameister Tschechoslowakei gewann der Gastgeber und EM-Dritte von 1947 aus Ägypten die Goldmedaille. Silber ging an Frankreich, Griechenland gewann die Bronzemedaille. Neben Ägypten gehörten mit Syrien und dem Libanon zwei weitere nichteuropäische Teams dem EM-Teilnehmerfeld mangels eigener kontinentaler Meisterschaften an.
אליפות אירופה בכדורסל 1949
אליפות אירופה בכדורסל 1949 הידועה גם בשם יורובאסקט 1949 הייתה האליפות השישית שאורגנה על ידי פיב"א אירופה.
Ευρωμπάσκετ 1949
Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης 1949 ήταν η έκτη διοργάνωση του Ευρωμπάσκετ και σύμφωνα με τη "FIBA Europe", το πιο αδύναμο Ευρωμπάσκετ που έγινε ποτέ. Διεξήχθη στο Κάιρο, πρωτεύουσα της Αιγύπτου, μεταξύ 15-22 Μαΐου 1949.
Чемпионат Европы по баскетболу 1949
Чемпионат Европы по баскетболу 1949 — шестой чемпионат Европы по баскетболу среди мужчин, проходивший в столице Египта Каире. Обладательницей золотых медалей стала сборная Египта.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1949
Il 6º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1949) si è tenuto dal 15 al 22 maggio 1949 ad Il Cairo in Egitto.
EuroBasket de 1949
O EuroBasket 1949 também conhecido como FIBA Campeonato Europeu foi a sexta edição da competição continental organizada pela FIBA Europa e foi sediada no Cairo no Egito.
Campionat d'Europa de bàsquet masculí de 1949
Ledició VI del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Egipte del 15 de maig al 22 de maig del 1949 a la ciutat del Caire. El campionat comptà amb la participació de 7 seleccions nacionals.
Championnat d'Europe de basket-ball 1949
Le championnat d'Europe de basket-ball 1949 s'est disputé au Caire en Égypte du 15 au 22 mai 1949.
EuroBasket 1949
The 1949 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1949, was the sixth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Seven national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. The competition was hosted by Egypt after the Soviet Union refused to host it, as was the Soviet's obligation as defending champion under FIBA Europe rules. Czechoslovakia, the silver medallist at EuroBasket 1947, had been the host that year, so was not asked to repeat hosting duties and those duties fell to bronze medallist Egypt.
Масакр у Данблејну
Масакр у Данблејну било је масовно убиство које је починио Томас Хамилтон 13. марта 1996. када је упао у Основну школу у Данблејну, шкотском градићу и убио осамнаест особа, од којих су 17 били ученици, а једна особа учитељица.
Dunblanemassakern
Dunblanemassakern är den värsta attacken på barn i Storbritanniens historia, räknat i antalet döda. Den 13 mars 1996 tog sig en psykiskt sjuk, beväpnad man, den 43-årige Thomas Hamilton, in på en grundskola i Dunblane, Skottland och mördade 16 barn och en lärare innan han begick självmord.
Amoklauf von Dunblane
nan
Массовое убийство в начальной школе Данблейна
Массовое убийство в начальной школе Данблейна — расстрел учащихся и сотрудников начальной школы города Данблейна (Великобритания), совершённый 43-летним местным жителем Томасом Гамильтоном 13 марта 1996 года. Вооружённый двумя самозарядными пистолетами и двумя револьверами, Гамильтон убил 16 детей и одного взрослого, а также ранил 16 человек, после чего застрелился сам.
Dunblanen verilöyly
Dunblanen verilöyly tapahtui Dunblanessa, Skotlannissa 13. maaliskuuta 1996, kun 43-vuotias työttömäksi jäänyt entinen partiojohtaja Thomas Hamilton ampui paikallisessa koulussa kuusitoista pikkulasta, opettajan ja lopulta itsensä. Hänellä oli mukanaan neljä asetta ja 743 patruunaa. Vanhimmat surmansa saaneista lapsista olivat kuusivuotiaita.
Massacro della scuola di Dunblane
Il massacro della scuola di Dunblane (in inglese: "Dunblane school massacre") o semplicemente massacro di Dunblane fu una strage avvenuta il 13 marzo 1996 alla "Primary School" di Dunblane, in Scozia, dove un uomo armato, Thomas Watt Hamilton, uccise a colpi di pistola 16 scolari di età compresa tra i 5 e i 6 anni e la loro insegnante, prima di suicidarsi. Si tratta di uno dei peggiori massacri di questo genere avvenuti nel Regno Unito.
鄧伯蘭小學大屠殺
鄧伯蘭小學大屠殺（Dunblane school massacre）是英國歷史上最致命的校園槍擊事件之一，1996年3月13日，嫌犯托馬斯·漢密爾頓殺死蘇格蘭鄧伯蘭小學16名學生和一名教師，之後托馬斯·漢密爾頓自殺。
Tuerie de Dunblane
La tuerie de Dunblane (à environ au nord de Stirling au Royaume-Uni) perpétrée par Thomas Watt Hamilton, s'est déroulée le dans une école écossaise. Elle a coûté la vie à seize enfants, âgés de quatre à six ans, ainsi qu’à leur institutrice.
Masakra w Dunblane
Masakra w Dunblane – strzelanina, do której doszło 13 marca 1996 roku w miejscowości Dunblane w Szkocji w Wielkiej Brytanii. Sprawcą masakry był 43-letni były lider lokalnych skautów Thomas Watt Hamilton. W masakrze zginęło 18 osób, w tym 16 kilkuletnich dzieci, a 15 zostało rannych. Jest to najkrwawsza masowa strzelanina w historii Wielkiej Brytanii, druga najkrwawsza strzelanina szkolna dokonana przez jedną osobę w Europie (po masakrze w Kerczu z 2018 roku) oraz najprawdopodobniej najkrwawsza strzelanina szkolna dokonana przez jedną osobę w XX wieku.
Dunblane massacre
The Dunblane massacre took place at Dunblane Primary School near Stirling, Scotland, United Kingdom, on 13 March 1996, when Thomas Hamilton shot dead sixteen pupils and one teacher, and injured fifteen others, before killing himself. It remains the deadliest mass shooting in British history.
Masacre de Dunblane
La masacre de Dunblane fue un asesinato múltiple cometido en la Escuela de Primaria de Dunblane, Dunblane, Escocia, el 13 de marzo de 1996. Dieciséis niños y un adulto fueron asesinados durante el ataque perpetrado por Thomas Watt Hamilton, quien después se suicidó. Es el asesinato múltiple más mortífero en la historia del Reino Unido.
Masakr v Dunblane
Masakr v Dunblane ve Skotsku proběhl 13. března 1996.
Битка код Сарагосе
Битка код Сарагосе одиграла се 20. августа 1710. године током Рата за шпанско наслеђе. Савезничке снаге су однеле победу.
サラゴサの戦い
サラゴサの戦い（サラゴサのたたかい、）は、スペイン継承戦争中の1710年8月20日、率いるスペイン・ブルボン家の軍勢と
Schlacht bei Saragossa
Die Schlacht von Saragossa (spanisch: "Zaragoza") am 20. August 1710 im Spanischen Erbfolgekrieg endete mit einem Sieg der Alliierten über Spanien.
Битва у Сарагосы
Би́тва у Сараго́сы () состоялась 20 августа 1710 года между войсками испанских Бурбонов под командованием маркиза де Бэ и многонациональной армией во главе с австрийским военачальником Гвидо фон Штарембергом во время Войны за испанское наследство.
Battaglia di Saragozza
La battaglia di Saragozza è stata una battaglia che ebbe luogo il 20 agosto 1710, nel corso della guerra di successione spagnola.
Batalla de Monte de Torrero
La batalla de Saragossa o batalla de la muntanya Torrero es va lluitar el 20 d'agost de 1710 en el marc de la Guerra de Successió Espanyola.
Bataille de Saragosse (1710)
La bataille de Saragosse est une bataille de la guerre de Succession d'Espagne ayant eu lieu en 1710 aux alentours de la ville de Saragosse.
Battle of Saragossa
The Battle of Saragossa () took place on 20 August 1710 between a Spanish Bourbon army commanded by the Marquis de Bay and a multinational army led by the Austrian commander Guido Starhemberg during the War of the Spanish Succession.
Batalla de Zaragoza
La batalla de Zaragoza o batalla del monte Torrero se libró el 20 de agosto de 1710 en el marco de la Guerra de Sucesión Española.
Европско првенство у кошарци 1997.
Европско првенство у кошарци 1997. је било међународно кошаркашко такмичење које је одржано у од 25. јуна до 6. јула 1997. у шпанским градовима Барселона и Ђирона. СР Југославија је освојила златну медаљу, Италија је освојила сребрну медаљу, док је Русија освојила бронзану медаљу.
1997年バスケットボール男子欧州選手権
1997年バスケットボール男子欧州選手権（1997 European Basketball Championship）は、スペインで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1999」。
Basketball-Europameisterschaft 1997
Die Basketball-Europameisterschaft 1997 der Herren, offiziell Eurobasket 1997, fand vom 25. Juni bis 6. Juli 1997 in Spanien statt. Es waren die 30. Europameisterschaften. An der Endrunde nahmen im Gegensatz zum letzten Turnier diesmal wieder 16 Mannschaften teil. Europameister wurde Jugoslawien. Silber ging an Italien und Russland gewann die Bronzemedaille. Deutschland wurde Zwölfter.
אליפות אירופה בכדורסל 1997
יורובאסקט 1997, ובשמה המלא אליפות אירופה בכדורסל היא האליפות ה-30 לנבחרות לאומיות שאורגנה על ידי פיב"א אירופה. התחרות נערכה בספרד בין ה-25 ביוני ל-7 ביולי. נבחרת יוגוסלביה זכתה בתחרות בפעם השביעית בתולדותיה אחרי שניצחה את נבחרת איטליה בגמר. אלכסנדר ג'ורג'ביץ' היוגוסלבי הוכרז כשחקן המצטיין בתחרות.
Ευρωμπάσκετ 1997
Το τουρνουά του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος καλαθοσφαίρισης 1997 (γνωστό και ως Ευρωμπάσκετ 1997) ήταν το 30ο,
Чемпионат Европы по баскетболу 1997
30-й чемпионат Европы по баскетболу проходил на баскетбольных площадках Испании с 24 июня по 6 июля 1997 года. В финальной стадии принимали участие 16 национальных сборных. Чемпионом во второй раз (в седьмой с учётом достижений сборной СФРЮ) стала сборная Союзной Республики Югославия. По итогам чемпионата прошёл отбор на чемпионат мира по баскетболу 1998.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1997
Il 30º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1997) si è tenuto dal 25 giugno al 7 luglio 1997 a Barcellona, in Spagna.
EuroBasket de 1997
O EuroBasket 1997, também conhecido por FIBA Campeonato Europeu de 1997, foi a trigésima edição da competição continental organizada pela FIBA Europa, braço da FIBA para a Europa.
Campionat d'Europa de bàsquet masculí de 1997
El XXX Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a tres localitats catalanes entre el 25 de juny i el 6 de juliol de 1997. El campionat va comptar amb la participació de 16 seleccions nacionals.
Championnat d'Europe de basket-ball 1997
Le XXX Championnat d’Europe de basket-ball masculin (1997) s’est déroulé à Barcelone en Espagne du 25 juin au 7 juillet 1997.
Majstrovstvá Európy v basketbale mužov 1997
Majstrovstvá Európy v basketbale mužov 1997 boli v poradí 30. majstrovstvá Európy v basketbale mužov, ktoré organizuje Európska basketbalová federácia (FIBA Europe). Konali sa v troch španielskych mestách: Barcelona, Badalona a Girona, od 24. júna6. júla 1997, za účasti 16 tímov. Nováčikom turnaja bola iba Ukrajina. Španielsko bolo organizátorom európskeho šampionátu druhýkrát, keď predtým hostilo turnaj v roku 1973. Titul obhájilo družstvo .
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1997
XXX Mistrzostwa Europy w koszykówce mężczyzn 1997 - Hiszpania. Odbyły się w dniach 25 czerwca – 6 lipca 1997 roku.
EuroBasket 1997
The 1997 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1997, was the 30th FIBA EuroBasket regional basketball championship held by FIBA Europe, which also served as Europe qualifier for the 1998 FIBA World Championship, giving a berth to the top four (or five, depending on Greece reaching one of the top four places) teams in the final standings. It was held in Spain between 24 June and 6 July 1997. Sixteen national teams entered the event under the auspices of FIBA Europe, the sport's regional governing body. The cities of Badalona, Barcelona and Girona hosted the tournament. FR Yugoslavia won its seventh FIBA European title by defeating Italy with a 61–49 score in the final. Yugoslavia's Saša Đorđević was voted the tournament's MVP.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1997
El XXX Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino se celebró en España entre el 25 de junio y el 6 de julio de 1997. Las sedes escogidas fueron el Palau Sant Jordi de Barcelona, que albergó la fase final, el Pabellón Olímpico de Badalona y el Pabellón Municipal Girona-Fontajau de Gerona.
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 1997
30. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo ve dnech 25. června – 6. července ve Španělsku.
Геноцид над Србима у Другом свјетском рату
Током Другог свјетског рата извршен је геноцид над српским становништвом, у коме је између 900.000
רצח העם הסרבי
רצח העם הסרבי, היה רצח עם מכוון ושיטתי שערכה ממשלת האוסטאשה הקרואטית, בהנהגתו של אנטה פאבליץ' במהלך מלחמת העולם השנייה. רצח העם שהיה מכוון כנגד הלאום הסרבי וקבוצות מיעוט נוספות הוביל למותם של קרוב ל-900,000 בני-אדם, מתוכם כ-700,000 מבני העם הסרבי. האוסטשה נוסדה כמדינה קרואטית עצמית, בת חסותה של אדולף היטלר במהלך מלחמת העולם השנייה. אנשי האוסטשה היו אחראים לרצח שיטתי ומכוון של סרבים, יהודים וצוענים, באמצעות מחנות ריכוז ומחנות השמדה אשר במפורסם מביניהם, מחנה יאסנובץ', בו נרצחו מאות אלפי בני אדם.
Геноцид сербов (1941—1945)
Геноцид сербов (1941—1945 гг.) — уничтожение, преследование и дискриминация сербов в годы Второй мировой войны на территории оккупированного Королевства Югославия. Точное число жертв неизвестно до сих пор. По разным оценкам, именно в результате геноцида погибло от 197 000 человек до 800 000 человек. Основным организатором геноцида был фашистский режим усташей в Независимом Государстве Хорватия и немецкие оккупационные администрации. В официальном докладе НОАЮ, опубликованном 26 мая 1945 года, названо общее число жертв войны (люди всех национальностей погибли или умерли в результате войны) — 1 685 000. Позже, Государственной комиссией по расследованию военных преступлений на территории Югославии было установлено, что общее число жертв войны 1 706 000 человек. Около 240 000 сербов были насильно обращены в католичество, ещё 400 000 были вынуждены бежать в Сербию. Эти действия изменили этническую карту территорий современных Хорватии, Боснии и Герцеговины и Сербии и крайне отрицательно сказались на отношениях между сербами и хорватами.
Persecuzione dei serbi durante la seconda guerra mondiale
Le persecuzione dei serbi durante la seconda guerra mondiale o Genocidio dei serbi furono una serie di abusi e violenze compiuti nei confronti dei serbi soprattutto di confessione ortodossa, in particolar modo da parte delle milizie locali collaborazioniste delle forze di occupazione nazifasciste.
크로아티아 독립국의 세르브인 박해
크로아티아 독립국의 세르브인 박해(Persecution of Serbs in the Independent State of Croatia)은 파시스트와 나치를 포함한 추축국 직업 군인과 로마 가톨릭 교회와 우스타샤가 1939년에서 1945년 사이에 크로아티아 일대에서 정교회 신도들인 세르브인과 집시, 유대인 등에게 가한 학살을 일컫는다. 세르브인의 국민국가인 세르비아에서는 세르브인 집단살해()라고도 한다.
نسل‌کشی صرب‌ها در دولت مستقل کرواسی
نسل‌کشی صرب‌ها در دولت مستقل کرواسی () به آزار و اذیت هدفمند صرب‌ها گفته می‌شود که در طول جنگ جهانی دوم توسط رژیم فاشیستی اوستاشه در دولت دست‌نشانده آلمان نازی معروف به دولت مستقل کرواسی (کوته‌نوشت: NDH) میان سال‌های ۱۹۴۱ و ۱۹۴۵ رخ داد. این کارزار از راه اعدام در اردوگاه‌های مرگ، و همچنین کشتار جمعی، پاکسازی قومی، تبعید، تغییر اجباری دین و تجاوز جنسی صورت گرفت. این نسل‌کشی همزمان با هولوکاست در NDH و همچنین نسل‌کشی مردم کولی، با ترکیب سیاست‌های نژادی نازی‌ها با هدف نهایی ایجاد یک کرواسی بزرگ با نژادی خالص انجام شد.