adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Ryttar-VM 1990
Ryttar-VM 1990 hölls i Stockholm, Sverige från 24 juli till 5 augusti 1990. Det var det första samlade Ryttar-VM som anordnades av FEI och som fortsättningsvis anordnas vart fjärde år. Ryttare och kuskar från 37 länder gjorde upp om medaljerna i 13 grenar i sex sporter. Stockholm stadion rustades upp och försågs med fibersands underlag för att fungera som huvudarena där hoppningen och dressyren avgjordes. Valhallavägen stängdes av utanför stadion för att skapa ett publikområde med utställningar och restauranger. Voltigen avgjordes i ett tält på Gärdet. Banorna för fälttävlans terrängmoment och fyrspannskörningens maratonmoment byggdes upp på Djurgården och Gärdet, banorna korsade Djurgårdsbrunnskanalen på pontonbroar. Den 16 mil långa distansritten avgjordes upp mot Roslagen.
Jeux équestres mondiaux de 1990
Les Jeux équestres mondiaux de 1990 ont été organisés en Suède à Stockholm. Il s'agit de la première édition des jeux équestres mondiaux organisés par la fédération équestre internationale.
1990 FEI World Equestrian Games
The 1990 FEI World Equestrian Games were held in Stockholm, Sweden from July 24 to August 5, 1990. They were the first edition of the games which are held every four years and run by the FEI.
Juegos Ecuestres Mundiales de 1990
Los I Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en Estocolmo (Suecia) entre el 24 de julio y el 5 de agosto de 1990 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Federación Sueca de Hípica.
Invasie van Sumatra in 1942
De invasie van Sumatra duurde van 14 februari tot 28 maart 1942. Daarbij veroverde het Japanse Keizerlijke Leger het grootste eiland van Nederlands-Indië.
Japanische Invasion Sumatras
Die Japanische Invasion Sumatras fand vom 14. Februar bis zum 28. März 1942 im Rahmen des Pazifikkriegs in Südostasien statt und führte zum Fall der kompletten kolonialen Besitzungen der Niederländer auf der Insel. Der Fall Sumatras war zeitlich vor der Invasion Javas geplant, um die starke Westflanke der Alliierten mit Zugriff auf Java auszuschalten.
Japanin maihinnousu Sumatralle
Japanin maihinnousu Sumatralle oli japanilaisten toisessa maailmansodassa suorittama maihinnousu Sumatran saarelle.
Invasione di Sumatra
L'invasione di Sumatra è stata un'operazione militare, avvenuta durante la guerra del Pacifico, condotta dall'Esercito e dalla Marina imperiale giapponesi nella prima metà del 1942. L'isola, possedimento olandese, era debolmente difesa da pochi reparti, in quanto molte unità erano state ridislocate nell'isola di Giava: per cui vi furono pochi combattimenti, che videro uno dei rari lanci di truppe paracadutate da parte del Giappone.
Invasion de Sumatra
L'invasion de Sumatra qui dura du 14 février au , se déroula durant la campagne des Indes orientales néerlandaises, dans le cadre du théâtre asiatique de la Seconde Guerre mondiale. L'invasion devait avoir lieu avant l'invasion de Java pour détruire le flanc ouest des alliés et permettre l'accès à Java.
Bitwa o Sumatrę
Bitwa o Sumatrę – bitwa stoczona w dniach 14 lutego – 29 marca 1942 roku. Bitwa była częścią wojny na Pacyfiku w Azji Południowo-Wschodniej podczas II wojny światowej i doprowadziła do zdobycia wyspy przez wojska japońskie. Inwazja na Sumatrę została zaplanowana przez wojska japońskie przed inwazją na Jawę w celu zniszczenia lewej flanki wojsk alianckich w Holenderskich Indiach Wschodnich i w celu dostępu do Jawy.
Invasion of Sumatra
The Invasion of Sumatra was the assault by Imperial Japanese forces on the Dutch East Indies that took place from 14 February to 28 March 1942. The invasion was part of the Pacific War in South-East Asia during World War II and led to the capture of the island. The invasion of Sumatra was planned to occur prior to the invasion of Java to destroy the west flank of the allies and to give access to Java.
Invasi Sumatra (1942)
Invasi Sumatra adalah serangan oleh pasukan Kekaisaran Jepang terhadap Hindia Belanda yang terjadi dari 14 Februari hingga 28 Maret 1942. Invasi ini merupakan bagian dari Perang Pasifik di Asia Tenggara selama Perang Dunia II dan menyebabkan direbutnya Pulau Sumatra. Invasi Sumatra direncanakan terjadi sebelum invasi Jawa untuk menghancurkan sayap barat Sekutu dan memberi akses ke Jawa.
Paralympische Zomerspelen 2020
De Paralympische Zomerspelen 2020 of Paralympische Spelen Tokio 2020 vinden plaats van 24 augustus tot en met 5 september 2021 in de Japanse hoofdstad Tokio.
2020年東京パラリンピック
東京2020パラリンピック競技大会（とうきょうニーゼロニーゼロパラリンピックきょうぎたいかい）は、2021年（令和3年）8月24日から9月5日までの13日間、日本の東京都で開催されている、第16回夏季パラリンピックである。「東京パラ」と略されることもある。
Paralympiska sommarspelen 2020
Paralympiska sommarspelen 2020 skulle ha anordnats i Tokyo, Japan under perioden 25 augusti – 6 september 2020 men har uppskjutits till 24 augusti – 5 september 2021 på grund av coronaviruspandemin.
Sommer-Paralympics 2020
Die XVI. Paralympischen Sommerspiele () werden vom 24. August bis zum 5. September 2021 in Tokio ausgetragen. Ursprünglich sollten die Spiele vom 25. August bis zum 6. September 2020 stattfinden. Nach Ausbruch der COVID-19-Pandemie wurden die Olympischen Sommerspiele und mithin auch die Paralympics auf den 24. August bis 5. September 2021 verschoben. Aufgrund der Pandemie werden die Paralympics größtenteils ohne Zuschauer ausgetragen.
המשחקים הפאראלימפיים טוקיו (2020)
משחקי הקיץ הפראלימפיים 2020 (ביפנית: 東京2020パラリンピック競技大会) הם המשחקים הפאראלימפיים ה-16. המשחקים החלו ב-24 באוגוסט 2021 בטוקיו, אשר הוכרזה כמארחת המשחקים ב-7 בספטמבר 2013 ובכך הפכה לעיר הראשונה שמארחת את המשחקים פעמיים לאחר שאירחה את המשחקים הפאראלימפיים השניים בשנת 1964. הסיסמה המייצגת את המשחקים היא: "Discover Tomorrow" (ביפנית: 未来(あした)をつかもう).
Θερινοί Παραολυμπιακοί Αγώνες 2020
Οι Παραολυμπιακοί Αγώνες του 2020 είναι πολυαθλητική διοργάνωση παρααθλημάτων. Οι Παραολυμπιακοί Αγώνες διέπονται από την Διεθνή Παραολυμπιακή Επιτροπή. Οι Παραολυμπιακοί Αγώνες του 2020 λαμβάνουν χώρα στο Τόκιο της Ιαπωνίας από τις 24 Αυγούστου έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2021 και είναι οι 16οι αγώνες στη σειρά.
Летние Паралимпийские игры 2020
Летние Паралимпийские игры 2020 (официально — XVI Паралимпийские летние игры) проходят в 2021 году (изначально планировались в 2020 году, но пандемия COVID-19 вынудила МОК перенести игры на 2021 год) в столице Японии Токио. Соревнования пройдут на тех же площадках, которые перед этим использовались для летних Олимпийских игр 2020 года.
Kesäparalympialaiset 2020
Kesäparalympialaiset 2020 ovat Tokiossa, Japanissa 24. elokuuta – 5. syyskuuta 2021 järjestettävät XVI kesäparalympialaiset. Ne oli tarkoitus järjestää vuonna 2020, mutta koronaviruspandemian vuoksi kisat siirrettiin järjestettäviksi vuoteen 2021.
২০২০ গ্রীষ্মকালীন প্যারালিম্পিক
২০২০ গ্রীষ্মকালীন প্যারালিম্পিক (, ); আনুষ্ঠানিকভাবে টোকিও ২০২০ প্যারালিম্পিক গেমস, হলো আন্তর্জাতিক প্যারালিম্পিক কমিটি কর্তৃক পরিচালিত একটি আন্তর্জাতিক বহু-ক্রীড়া প্রতিযোগিতা, যা গ্রীষ্মকালীন প্যারালিম্পিক গেমস এর ১৬ তম আসর। এই আসরটি জাপানের টোকিওতে ২৪ আগস্ট থেকে ৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ এর মধ্যে অনুষ্ঠিত হবে।
XVI Giochi paralimpici estivi
I , secondo il calendario originale, si sarebbero dovuti tenere a Tokyo, in Giappone, dal 25 agosto al 2 settembre 2020. Il 24 marzo il CIO ha annunciato che a causa della pandemia di COVID-19 sarebbero stati posticipati, mantenendo lo stesso nome per ragioni di marketing, non oltre l'estate del 2021. Il 30 marzo seguente sono quindi state ufficializzate le nuove date (24 agosto-5 settembre 2021).
2020 கோடைக்கால இணை ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்
2020 கோடைக்கால இணை ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள் (Tokyo 2020 Paralympic Games), மெய்வல்லுநர்களுக்கான பல்துறை விளையாட்டுப் போட்டிகள் பன்னாட்டு இணை ஒலிம்பிக் குழுவினரால் நடத்தப்படுகிறது. இப்போட்டிகள் ஜப்பான் நாட்டின் டோக்கியோ நகரத்தில் 24 ஆகஸ்டு 2021 முதல் 5 செப்டம்பர் 2021 வரை நடைபெறுகிறது.இந்த இணை ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள் ஏற்கனவே டோக்கியோவில் நடைபெற்ற 2020 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகளைத் தொடர்ந்து நடைபெறுவதாகும்.
2020년 하계 패럴림픽
2020년 하계 패럴림픽(, , )은 일본 도쿄에서 2021년 8월 24일 개최된 하계 패럴림픽으로, 9월 5일까지 진행될이다. 일본은 1964년 하계 패럴림픽 이후에 두 번째로 하계 패럴림픽을 유치하게 되었다. 또한 도쿄는 패럴림픽 역사상 최초로 패럴림픽을 2번 이상 개최한 도시가 되었다.
Літні Паралімпійські ігри 2020
XVI Літні Паралімпійські ігри (, ) — 16-ті паралімпійські ігри, що проходять у Токіо з 24 серпня по 5 вересня 2021 року, та є міжнародною багатопрофільною подією для спортсменів з обмеженими фізичними можливостями, якою керує Міжнародний паралімпійський комітет. Місце проведення ігор було визначене 7 вересня 2013 року. Токіо приймає Паралімпійські ігри вдруге після проведення ігор 1964 року.
بازی‌های پارالمپیک تابستانی ۲۰۲۰
بازی‌های پارالمپیک تابستانی ۲۰۲۰ ، با نمانام بازی‌های پارالمپیک توکیو ۲۰۲۰، یک رویداد بزرگ بین‌المللی چند ورزشی معلولین است که توسط کمیته بین‌المللی پارالمپیک اداره می‌شود. این رویداد به عنوان شانزدهمین دورهٔ بازی‌های پارالمپیک تابستانی، در حال حاضر در شهر توکیو، ژاپن از ۲۴ اوت تا ۵ سپتامبر ۲۰۲۱ در حال انجام است.
2020年夏季帕拉林匹克運動會
2020年夏季帕拉林匹克運動會（，，）是第十六屆夏季帕拉林匹克運動會，於2021年8月24日至9月5日在日本東京舉辦。
Jogos Paralímpicos de Verão de 2020
, conhecidos oficialmente como os Jogos da XVI Paralimpíada, mais comumente Tóquio 2020, são um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional (CPI) e sediado em Tóquio no Japão. A eleição da cidade-sede ocorreu em 7 de setembro de 2013 na 125ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional, em Buenos Aires, capital da Argentina, América do sul. Estão programados para ocorrerem entre 24 de agosto e 5 de setembro de 2021.
Jocs Paralímpics d'estiu de 2020
Els Jocs Paralímpics d'estiu de 2020 (en japonès: 2020年夏季パラリンピック会, romanitzat: "2020-Nen Kaki Pararinpikku"), oficialment XVI Jocs Paralímpics d'Estiu i comercialment anomenats Jocs Paralímpics Tòquio 2020, van ser inicialment previstos del 25 d'agost al 6 de setembre de 2020, però es van desenvolupar del 24 d'agost al 5 de setembre de 2021 a Tòquio (Japó). L'ajornament, aprovat pel Comitè Paralímpic Internacional a petició del Japó i anunciat el 24 de març de 2020, va ser a causa de la pandèmia de COVID-19, a l'igual dels Jocs Olímpics.
Paralympiske sommerleker 2020
Paralympiske sommerleker 2020 skulle blitt arrangert i Tokyo i Japan fra 25. august til 6. september 2020.
2020 Yaz Paralimpik Oyunları
2020 Paralimpik Yaz Oyunları, 24 Ağustos-5 Eylül 2021 tarihlerinde Uluslararası Paralimpik Komitesi tarafından Tokyo'da, engelli sporcular için düzenlenen uluslararası bir spor organizasyonudur. 22 dalda yaklaşık 4400 sporcu yarışacaktır. Para-badminton ve Para-tekvando dalları ilk defa bu sene 16.'sı yapılacak paralimpik oyunlarında yer almaktadır. Normalde 2020'de yapılması planlanan yarışmalar COVID-19 pandemisi nedeni ile 1 yıl ertelendi.
Thế vận hội Người khuyết tật Mùa hè 2020
 là một sự kiện thể thao đa môn quốc tế dành cho người khuyết tật được tổ chức từ ngày 24 tháng 8 đến ngày 5 tháng 9 năm 2021 ở Tokyo, Nhật Bản. Ban đầu được dự kiến diễn ra từ ngày 25 tháng 8 đến ngày 5 tháng 9 năm 2020, sự kiện này đã bị hoãn lại vào tháng 3 năm 2020 do ảnh hưởng của đại dịch Đại dịch COVID-19. Mặc dù được dời lại vào năm 2021, sự kiện này vẫn giữ tên "Tokyo 2020" nhằm mục đích tiếp thị và xây dựng thương hiệu. Đây là lần đầu tiên Thế vận hội bị hoãn và lên lịch lại, thay vì hủy bỏ. Đây sẽ là lần thứ hai Tokyo đăng cai tổ chức Paralympic, sau lần đầu tiên tổ chức vào năm 1964.
Paralimpiese Somerspele 2020
Die Paralimpiese Somerspele 2020 (Japannees: 2020年夏季パラリンピック会, Hepburn: "2020-Nen Kaki Pararinpikku") sou oorspronklik tussen 25 Augustus en 6 September 2020 in Tokio, Japan, aangebied gewees het, met die nuwe datums van 24 Augustus tot 5 September 2021. Tydens die geleentheid neem 4 535 atlete uit 162 nasies aan 539 items in 22 verskillende sportsoorte deel.
Sukan Paralimpik Musim Panas 2020
Sukan Paralimpik Musim Panas 2020 (Bahasa Jepun: 2020年夏季パラリンピック会, Hepburn: 2020-Nen Kaki Pararinpikku) lebih dikenali sebagai Sukan Paralimpik Tokyo 2020 ialah acara sukan utama akan datang bagi atlet kurang upaya yang dikendalikan oleh Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa. Dijadualkan sebagai Sukan Paralimpik Musim Panas ke-16, kejohanan ini dijadualkan diadakan di Tokyo, Jepun dari 24 Ogos hingga 5 September 2021. Acara ini sebelumnya dijadualkan berlangsung dari 25 Ogos hingga 6 September 2020. Walau bagaimanapun, pada 24 Mac 2020, pihak Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa dan Jawatankuasa Penganjur Tokyo secara rasmi mengumumkan bahawa Sukan Olimpik dan Paralimpik Musim Panas 2020 ditunda ke tahun 2021 kerana masalah pandemik COVID-19, menandakan kali pertama Sukan Paralimpik ditangguhkan. Meskipun begitu, acara ini masih akan dipasarkan secara terbuka sebagai Paralimpik Musim Panas 2020 sungguhpun dengan penundaan penjadualan selama satu tahun.
Jeux paralympiques d'été de 2020
Les Jeux paralympiques d’été de 2020, officiellement Jeux paralympiques d’été, initialement prévus du au , se déroulent du au , à Tokyo au Japon. Le report, approuvé par le Comité international paralympique à la demande du Japon et annoncé le , est, comme pour les Jeux olympiques, dû à la pandémie de Covid-19. Les Jeux conservent toutefois le nom de « Jeux paralympiques de Tokyo 2020 ».
Letné paralympijské hry 2020
XVI. letné paralympijské hry sú letné paralympijské hry, ktoré sa konajú od 24. augusta do 5. septembra 2021 v japonskom Tokiu.
Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 2020
Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 2020 () – XVI edycja letnich igrzysk paraolimpijskich rozegranych w dniach 24 sierpnia – 5 września 2021 roku w Tokio. Początkowo zawody miały się odbyć w dniach 25 sierpnia – 6 września 2020 roku, ale 24 marca 2020 roku Międzynarodowy Komitet Olimpijski oficjalnie ogłosił, że Letnie Igrzyska Olimpijskie 2020 i Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 2020 zostały przełożone na następny rok z powodu pandemii COVID-19.
2020 Summer Paralympics
The , branded as Tokyo 2020 Paralympic Games, are a major international multi-sport parasports event governed by the International Paralympic Committee. Scheduled as the 16th Summer Paralympic Games, they are ongoing in Tokyo, Japan between 24 August and 5 September 2021.
Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 son los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos. Se llevan a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento es acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.
Letní paralympijské hry 2020
Letní paralympijské hry 2020, oficiálně XVI. letní paralympijské hry (), se budou konat v japonském Tokiu. Slavnostní zahájení proběhlo 24. srpna 2021, ukončení se pak uskuteční 5. září 2021.
Sommer-PL 2020
 (afholdt sommer 2021) er de 16. paralympiske lege. Sommer-PL 2020 er en stor international sportsbegivenhed for atleter med handicap omfattet af Den Internationale Paralympiske Komité, og afholdes i Tokyo, Japan fra den 25. august til den 6. september 2021. Det er anden gang Tokyo er været vært for de paralympiske lege, da de første gang var vært i 1964 og i samme forbindelse også Sommer-OL 1964.
الألعاب البارالمبية الصيفية 2020
الألعاب البارالمبية الصيفية 2020 هو حدث رياضي أولمبي خاص بذوي الاحتياجات الخاصة سيُنظم في العاصمة اليابانية طوكيو خلال الفترة من 24 أغسطس إلى 6 سبتمبر 2021، بعد أسابيع قليلة من انتهاء دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020. تُعد هذه الدورة ثاني دورة ألعاب بارالمبية تُقام في طوكيو بعد دورة دورة 1964، وثالث دورة تُقام في اليابان بعد دورة 1998.
พาราลิมปิกฤดูร้อน 2020
พาราลิมปิกฤดูร้อน 2020 () หรือการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 16 เป็นการแข่งขันกีฬาคนพิการระดับโลกที่มีการแข่งขันกีฬาหลายชนิด จัดขึ้นที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 25 สิงหาคม ถึง 6 กันยายน พ.ศ. 2563
Paralimpiade Musim Panas 2020
 adalah ajang olahraga internasional besar yang akan datang untuk atlet penyandang disabilitas yang diatur oleh Komite Paralimpiade Internasional. Dijadwalkan sebagai Paralimpiade Musim Panas ke-16, ajang ini dijadwalkan akan diadakan di Tokyo, Jepang antara 24 Agustus dan 5 September 2021.
Moord op Ján Kuciak
Op 25 februari 2018 werd Ján Kuciak doodgeschoten, samen met zijn verloofde Martina Kušnírová in hun huis in Veľká Mača, District Galanta, Slowakije.
Δολοφονία του Γιαν Κούτσιακ
Ο Γιαν Κούτσιακ (17 Μαΐου 1990 – 21 Φεβρουαρίου 2018) ήταν Σλοβάκος δημοσιογράφος που εργαζόταν ως ρεπόρτερ για την δημοσιογραφική ιστοσελίδα "Aktuality.sk", η οποία επικεντρώνεται κυρίως στη διερεύνηση φορολογικής απάτης πολλών επιχειρηματιών με διασυνδέσεις με υψηλά ιστάμενους Σλοβάκους πολιτικούς. Ο ίδιος και η αρραβωνιαστικιά του, Μαρτίνα Κουσνίροβα, πυροβολήθηκαν τον Φεβρουάριο του 2018 στο σπίτι τους στη Βελκά Ματσά της Σλοβακίας.
Omicidio di Ján Kuciak
L'assassinio di Ján Kuciak è avvenuto in Slovacchia, nel comune di Veľká Mača, all'interno del distretto di Galanta, il 21 febbraio 2018. Ján Kuciak era un giornalista investigativo slovacco e lavorava come reporter presso il sito web informativo Aktuality.sk, incentrato principalmente nell'investigare sulle frodi fiscali di diversi uomini d'affari connessi alle alte sfere politiche slovacche. Kuciak e la sua fidanzata, Martina Kušnírová, sono stati uccisi con colpi d'arma da fuoco nel febbraio del 2018 all'interno della loro casa a Veľká Mača, in Slovacchia.
Вбивство Яна Куцяка
Ян Куцяк (17 травня 1990 — 21 лютого 2018) — словацький журналіст, який разом зі своєю подругою Мартіною Кушніровою, такого ж віку, був застрелений 25 лютого 2018 року в своєму домі у селі Велька Мача, округ Галанта, Словаччина. Куцяк, який працював репортером сайту новин "Aktuality.sk", зосереджувався головним чином на розслідуванні податкового шахрайства кількох бізнесменів, пов'язаних із словацькими політиками вищого рівня.
Assassinat de Ján Kuciak
Lassassinat de Ján Kuciak et de Martina Kušnírová est un événement qui se rapporte à l'assassinat de ce journaliste slovaque et de sa compagne. L'acte a été commis le dans leur résidence de Veľká Mača, un village situé à de Bratislava, dans le district de Galanta. Cet événement a entraîné les manifestations les plus importantes depuis la révolution de Velours, et une crise politique qui aboutit à la démission du président du gouvernement Robert Fico et de deux de ses ministres.
Vražda Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej
Vražda Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej bola dvojnásobná, pravdepodobne, úkladná vražda, ktorá sa stala v stredu 21. februára 2018 vo Veľkej Mači v okrese Galanta na Slovensku. Ján Kuciak pôsobil ako investigatívny reportér spravodajského portálu "Aktuality.sk", pričom sa venoval najmä podozreniam z daňových podvodov. S Martinou Kušnírovou bol zasnúbený a bývali spolu v rodinnom dome na Brezovej ulici vo Veľkej Mači. Obidvaja mali v čase vraždy 27 rokov.
Murder of Ján Kuciak
Ján Kuciak (17 May 1990 – 21 February 2018) was a Slovak investigative journalist. Kuciak worked as a reporter for the news website Aktuality.sk, focused mainly on investigating tax fraud of several businessmen with connections to top-level Slovak politicians. He and his fiancée, Martina Kušnírová, were shot dead in February 2018 in their home in Veľká Mača, Galanta District, Slovakia.
Asesinato de Ján Kuciak
Ján Kuciak (17 de mayo de 1990 - 21 de febrero de 2018) fue un periodista de investigación eslovaco. Kuciak trabajó como reportero para el sitio web de noticias Aktuality.sk, centrado principalmente en la investigación del fraude fiscal de varios empresarios con conexiones con políticos eslovacos de alto nivel. Él y su prometida, Martina Kušnírová, fueron asesinados a tiros en febrero de 2018 en su casa en Veľká Mača, distrito de Galanta, Eslovaquia.
Vražda Jána Kuciaka a Martiny Kušnírové
Vražda Jána Kuciaka a Martiny Kušnírové byla spáchána 21. února 2018 v západoslovenské obci Veľká Mača nedaleko Trnavy. Slovenský investigativní novinář Ján Kuciak byl zastřelen ve věku 27 let i se svou partnerkou Martinou Kušnírovou. Byl usmrcen dvěma střelami do srdce, jeho partnerka střelou do hlavy. K vraždě se později přiznal bývalý profesionální voják Miroslav Marček a jako zprostředkovatel Zoltán Andruskó. Specializovaný trestní soud v Pezinku v září 2020 prozatím nepravomocně potvrdil vinu spolupachatele, bývalého policisty a Marčekova bratrance Tomáše Szabóa, zprostil však viny podnikatele Mariána Kočnera, který byl obžalovaný z objednání vraždy, i jeho asistentku a údajně zprostředkovatelku Alenu Zsuzsovou.
اغتيال يان كويساك
جريمة اغتيال صحافي استقصائي يان كويساك بين 22 و 25 فبراير 2018 بمدينة فيلكا ماكا التي تبعد 65 كلم شرق العاصمة براتيسلافا سلوفاكيا.، قُتل في بيته بالرصاص هو و صديقته مارتينا كوسنيروفا .قُتل يان كوسياك برصاصة في صدره، اما صديقته فأصيبت في رأسها. "على الارجح بسبب تحقيقاته حول عمليات التزوير المتصلة برجال اعمال مشكوك بامرهم وسياسيين في الدولة. وبمقتله سادت سلوفاكيا صدمة وغضب شعبي . وسارع إلى ادانة الجريمة على الفور قادة الاتحاد الاوروبي والمنظمات الدولية. وعرض رئيس الوزراء السلوفاكي مكافأة قيمتها مليون يورو عن كل معلومة من شأنها ان تساعد في ايجاد المسؤولين عن الجريمة
Pembunuhan Ján Kuciak
Ján Kuciak () adalah seorang jurnalis investigasi di situs web pemberitaan Aktuality.sk dan pernah menjadi mahasiswa doktoral di Departemen Jurnalisme, Fakultas Seni, Universitas Charles di Nitra, Slowakia. Dalam artikel-artikelnya, dia membahas kecurigaan penipuan pajak, korupsi dan klientelisme dalam menarik Eurofunds dan menghubungkan oligarki dengan para pemimpin politik. Pada 21 Februari 2018, Ján Kuciak menjadi korban pembunuhan. Kasus ini merupakan pembunuhan pertama yang ditargetkan terhadap seorang jurnalis dalam sejarah Slowakia.
Aanslagen in Catalonië op 17 en 18 augustus 2017
Op 17 en 18 augustus 2017 vonden twee aanslagen in Catalonië plaats. Er vielen 16 doden en meer dan 120 gewonden, van wie sommigen in levensgevaar verkeerden. Onder de slachtoffers bevonden zich mensen van 35 nationaliteiten.
Attentaten i Katalonien 2017
Attentaten i Barcelona 2017 var flera relaterade attentat kring den 17 augusti 2017 i Barcelona (Katalonien i Spanien). Den huvudsakliga attacken skedde genom att en skåpbil körde på fotgängare på det centrala promenadstråket La Rambla, vilket dödade 13 personer och skadade minst 100. Två misstänkta flydde sedan till fots. En relaterad skedde något senare i Cambrils söder om själva Barcelona.
Terroranschlag in Barcelona am 17. August 2017
Beim Terroranschlag in Barcelona am 17. August 2017 fuhr ein Attentäter mit einem Lieferwagen durch eine Menschenmenge auf dem Boulevard La Rambla im Zentrum von Barcelona. Dabei wurden 14 Menschen getötet und mindestens 118 Menschen verletzt. Auf der Flucht erstach der Attentäter eine weitere Person.
פיגועי הדריסה בקטלוניה (2017)
ב-17 באוגוסט 2017 אירעו שני פיגועי דריסה בקטלוניה שבספרד. הראשון בשדרות לה רמבלה בברצלונה, בו נרצחו 15 בני אדם ויותר ממאה נפצעו, השני בעיר קמברילס שמדרום לברצלונה, בו נרצחה אישה אחת ונפצעו שישה אנשים. חמשת המחבלים שביצעו את הפיגוע בקמברילס נהרגו במקום, והנהג הדורס בברצלונה נהרג לאחר מצוד. המחבלים היו טרוריסטים מוסלמים המזוהים עם המדינה האסלאמית.
Επίθεση στη Βαρκελώνη (2017)
Ένα αυτοκίνητο τύπου βαν (MPV) έπεσε πάνω σε πεζούς στον πεζόδρομο Λα Ράμπλα της Βαρκελώνης το απόγευμα της 17ης Αυγούστου 2017, σκοτώνοντας 15 ανθρώπους και τραυματίζοντας τουλάχιστον 130. Στην πόλη Ρίπολ ένας άνδρας αρχικά φέρεται να νοίκιασε το φορτηγάκι, αλλά αργότερα δήλωσε στην αστυνομία ότι η ταυτότητά του είχε κλαπεί από τον αδερφό του. Εννέα ώρες μετά την επίθεση της Βαρκελώνης, η αστυνομία πυροβόλησε και σκότωσε πέντε άτομα στο Κάμπριλς ενώ πραγματοποιούσαν μια δεύτερη επίθεση με αυτοκίνητο, η οποία σκότωσε ένα άτομο και τραυμάτισε έξι άλλους.
Теракт в Барселоне
Теракт в Барселоне — террористический акт путём на пешеходов, осуществлённый 17 августа 2017 года на улице Рамбла в Барселоне. В результате погибли 13 человек и более 100 получили ранения. В тот же день в муниципалитете Альканар в Каталонии прогремели два взрыва, в результате которых погиб один человек и около десяти получили ранения, а в городе Камбрильс к югу от Барселоны группа террористов также наехала на фургоне на людей. Один человек погиб, шесть пострадали, все пятеро нападавших были убиты. В общей сложности жертвами серии терактов стали 16 человек.
Attentato di Barcellona del 17 agosto 2017
L'attentato terroristico di Barcellona ha avuto luogo il 17 agosto 2017, sulla via principale della città, la Rambla, seguito, poco dopo la mezzanotte, da un altro attacco, di minor gravità, nella cittadina di Cambrils.