adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Campionato europeo femminile di pallacanestro 1968
Il campionato europeo femminile di pallacanestro Italia 1968 è stato l'undicesimo organizzato dalla FIBA Europe. Si è disputato a Messina, Ragusa, Catania e Palermo tra il 5 e il 16 luglio 1968. Il girone finale è stato vinto dalla nazionale sovietica, giunta alla nona vittoria in questa competizione.
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 1968
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 1968 boli v poradí 11. majstrovstvá Európy v basketbale žien, ktoré organizuje Európska basketbalová federácia (FIBA Europe). Konali sa v mestách Catania, Messina, Palermo a Ragusa, v autonómnom regióne Sicília, v Taliansku od 5.15. júla 1968, za účasti 13 tímov. Taliansko bolo organizátorom európskeho šampionátu žien druhýkrát, predtým hostilo toto podujatie v roku 1938. Svoj deviaty titul získal , ktorý vyhral finálovú skupinu pred a . Bronzové Poľsko získalo medailu po 30 rokoch, strieborná Juhoslávia vôbec svoju prvú medailu. Česko-Slovensko, ktoré na posledných 9 turnajoch ME získalo vždy medailu, skončilo tentoraz až na 9. mieste.
EuroBasket Women 1968
The 1968 European Women Basketball Championship, commonly called EuroBasket Women 1968, was the 11th regional championship held by FIBA Europe. The competition was held in Italy. (with 16 years old 7footer Uljana Semjonova) easily won the gold medal and the silver medal while won the bronze.
Szidra-öböli offenzíva
A Szidra-öböli offenzíva a líbiai polgárháború alatt a felkelők második nagyobb előrenyomulása volt 2011 március végén. Az összecsapásokat az adzsábijai csata után rögtön előre törő Kadhafi-erők indították meg. Az offenzívát azért indították, hogy a felkelők minél hamarabb elérhessék Kadhafi szülővárosát, Szurtot.
Bataille du golfe de Syrte
La bataille du golfe de Syrte est un affrontement de la guerre civile libyenne du 26 mars au .
First Gulf of Sidra offensive
The First Gulf of Sidra offensive was the second major rebel offensive of the Libyan Civil War. It was mounted by anti-Gaddafi forces immediately after their victory in the Battle of Ajdabiya. The offensive was meant to have the rebel forces quickly reach Gaddafi's hometown of Sirte.
Passero-foki csata
A Passero-foki tengeri csata 1718. augusztus 11-én folyt le Spanyolország és Nagy-Britannia Egyesült Királyságának hadiflotta-kötelékei között, Szicília délnyugati csücskénél, a Passero-foknál "(Capo Passero)." Az összeütközésre a a négyes szövetség háborúját közvetlenül megelőző hadművelet során, de négy hónappal a formális hadüzenetek elküldése előtt zajlott le. Az ütközetben az Antonio de Gaztañeta admirális vezette spanyol expedíciós flotta döntő vereséget szenvedett a George Byng admirális által vezetett brit flottillától, ezzel lehetővé vált, hogy a Habsburg Birodalom csapatai 1719-re visszafoglalják Szicíliát. (Az olasz "Passero-fok" neve más idegen nyelvekben "Passaro-fok"ként is íródhat.)
Seeschlacht vor Kap Passero
Die Seeschlacht vor Kap Passero (teilweise auch Passaro) fand am 11. August 1718 im Rahmen der Quadrupelallianz zwischen einer britischen und spanischen Flotte statt. Sie endete mit der fast gänzlichen Vernichtung der spanischen Flotte. Damit war der offiziell noch nicht erklärte Krieg im Grunde schon zu Gunsten der Alliierten entschieden.
Сражение у мыса Пассаро
Сражение у мыса Пассаро — морское сражение в Средиземном море, которое состоялось у берегов Сицилии 11 августа 1718 года, нападением британского флота под командованием Джорджа Бинга на испанский флот, под командованием адмиралов Кастанета и Чакона, закончившееся разгромом последнего. Бой произошёл за четыре месяца до начала Войны четверного альянса и послужил одной из причин её начала.
Cape Passeron taistelu (1718)
Cape Passeron taistelu oli Sir George Byngin johtaman Britannian kuninkaallisen laivaston sekä Antonio de Gaztañetan ja Fernando Chacón johtaman Espanjan laivaston välinen taistelu 11. elokuuta 1718 lähellä Passeron niemeä Sisilian rannikolla. Taistelu käytiin neljä kuukautta ennen virallista sodan julistusta.
Битка при нос Пасаро
Битката при нос Пасаро (; ) е решителното морско сражение от Войната на четворния съюз, състояло се на 11 август 1718 г. край южните брегове на остров Сицилия, която в този момент е окупирана от испанците. От една страна е испанският флот от 15 линейни кораба и 19 по-малки съда, командван от адмирал Антонио де Гастанета, а от друга – британският кралски флот от 22 линейни и 7 други кораба, под ръководството на сър Джордж Бинг.
Battaglia di Capo Passero (1718)
La battaglia di Capo Passero ebbe luogo l'11 agosto 1718 al largo dell'estremità sud-orientale siciliana di Capo Passero e vide fronteggiarsi la flotta spagnola agli ordini del viceammiraglio Don Antonio de Gaztaneta e del contrammiraglio Don Fernando Chacon, e quella inglese agli ordini dell'ammiraglio sir George Byng, 1° visconte di Torrington.
Битва біля мису Пассаро
Битва біля мису Пассаро — морська битва, що відбулась між британським та іспанським військовими флотами в Середземному морі, біля берегів Сицилії 11 серпня 1718 року. Битва завершилась нищівною поразкою іспанців під командуванням адміралів Кастанети й Чакона. Бій стався за чотири місяці до початку Війни четверного альянсу та став однією з причин її початку.
Batalla del cap Passaro
La Batalla del cap Passaro (o Passero) va ser un enfrontament naval entre Espanya, representada pels almiralls Antonio Gaztañeta i Fernando Chacón, i Gran Bretanya, representada per l'almirall Sir George Byng. L'incident va ocórrer l'11 d'agost de 1718 a prop del Cap Passero, en el marc de les hostilitats directament relacionades amb la Guerra de la Quàdruple Aliança. Atacant l'esquadra anglesa a l'espanyola sense prèvia declaració de guerra entre els dos països.
Slaget ved Kapp Passaro
Slaget ved Kapp Passaro (eller Passero) var nederlaget til den spanske flåten under admiral Antonio de Gaztañmaten og Fernando Chacón for en britisk flåte under admiral George Byng, nær Kapp Passero i Sicilia, den 11. august 1718, fire måneder før kvadrupelalliansekrigen formelt ble erklært.
Bataille du cap Passero
La bataille du cap Passero est une bataille navale livrée le au large du cap Passero entre la Grande-Bretagne et l’Espagne lors de la guerre de la Quadruple-Alliance (1718-1720).
Battle of Cape Passaro
The Battle of Cape Passaro, also known as Battle of Avola or Battle of Syracuse, was a major naval battle fought on 11 August 1718 between a fleet of the British Royal Navy under Admiral Sir George Byng and a fleet of the Spanish Navy under Vice-Admiral Antonio de Gaztañeta. It was fought off Cape Passaro, in the southern tip of the island of Sicily of which Spain had occupied. Spain and Britain were at peace, but Britain was already committed to supporting the ambitions of the Emperor Charles VI in southern Italy.
Batalla del cabo Passaro
La batalla del cabo Passaro (o Passero) fue un enfrentamiento naval entre España, representada por los almirantes Antonio Gaztañeta y Francisco Chacón, y Gran Bretaña, representada por el almirante Sir George W. Byng. El incidente ocurrió el 11 de agosto de 1718 en las inmediaciones del cabo Passaro, en el marco de las hostilidades directamente relacionadas con la Guerra de la Cuádruple Alianza, atacando la escuadra inglesa a la española, debido a que España había invadido Sicilia y Cerdeña vulnerando el acuerdo del tratado de la Haya.
2012-es OFC-nemzetek kupája
A 2012-es OFC-nemzetek kupája a kilencedik óceániai kontinenstorna volt. A torna selejtezője egyben a 2014-es labdarúgó-világbajnokság óceániai selejtezőjének 1. fordulója, a csoportköre pedig a világbajnokság óceániai selejtezőjének 2. fordulója is. A négy elődöntős csapat a világbajnokság óceániai selejtezőjének harmadik fordulójába került, amelynek győztese interkontinentális pótselejtezőt játszhat.
Oceanisch kampioenschap voetbal 2012
De OFC Nations Cup 2012 was de negende editie van het OFC Nations Cup georganiseerd door de Oceania Football Confederation (OFC). Het toernooi werd gehouden van 1 juni 2012 tot en met 12 juni 2012 op de Salomonseilanden.
ОФК куп нација 2012.
ОФК куп нација 2012. (службени назив: -{2012 OFC Nations Cup}-) је девети по реду ОФК куп нација који се одржава под покровитељством Фудбалске конфедерације Океаније. Првенство се одржало од 1. јуна до 10. јуна 2012. године на Соломоновим Острвима. Победник такмичења постао је првак Океаније у фудбалу и имао право да представља Океанију на наредном Купу конфедерација.
OFCネイションズカップ2012
OFCネイションズカップ2012（）は、2012年6月1日から6月10日にかけて、ソロモン諸島で開催された第9回目のOFCネイションズカップである。
Oceaniska mästerskapet i fotboll 2012
Oceaniska mästerskapet i fotboll 2012 var den nionde upplagan av oceaniska mästerskapet i fotboll, och spelades i Salomonöarna från 1 juni till 10 juni 2012.
Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2012
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2012 (engl.: OFC Nations Cup) war die neunte Ausspielung der ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 1. bis 10. Juni 2012 erstmals auf den Salomonen statt. Für das Turnier waren mit Fidschi, Neuseeland, Neukaledonien, Papua-Neuguinea, Salomonen, Tahiti und Vanuatu sieben Teams gesetzt. Der achte Startplatz ging an den Sieger einer Qualifikationsrunde, an der die vier leistungsschwächeren Teams Ozeaniens teilnahmen und in der sich Samoa vor heimischer Kulisse durchsetzte. Gespielt wurde in zwei Gruppen à vier Teams. Die jeweiligen Gruppenersten und -zweiten erreichten das Halbfinale. Das Turnier diente gleichzeitig als zweite Runde der Qualifikation der Ozeanien-Zone für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. Der Vertreter Ozeaniens bei der WM wurde jedoch unabhängig von den Ergebnissen der Finalrunde bestimmt. Insgesamt 131.700 Zuschauer bei den 16 Turnierspielen stellten einen neuen Rekord für die Fußball-Ozeanienmeisterschaft dar.
גביע אוקיאניה לאומות 2012
גביע אוקיאניה לאומות 2012 נערך בחודש יוני 2012 באיי שלמה, והיה הטורניר ה-9 של גביע אוקיאניה לאומות בכדורגל. התחרות נוהלה על ידי קונפדרציית הכדורגל של אוקיאניה, הגוף המנהל של הכדורגל באוקיאניה והוא נערך בפעם הראשונה באיי שלמה.
Кубок наций ОФК 2012
Кубок наций ОФК 2012 () — девятый Кубок наций ОФК, розыгрыш которого прошёл в июне 2012 года на Соломоновых Островах. Групповой турнир этого соревнования также являлся вторым раундом отборочного турнира чемпионата мира по футболу 2014 года в зоне ОФК. Победитель Кубка наций получал право на участие в Кубке конфедераций 2013 в Бразилии. Впервые победителем этого турнира стала сборная Таити: до этого турнир выигрывали только сборная Австралии и сборная Новой Зеландии.
২০১২ ওএফসি নেশন্স কাপ
২০১২ ওএফসি নেশন্স কাপ () ওশেনিয়া ফুটবল কনফেডারেশন কর্তৃক আয়োজিত ওএফসি নেশন্স কাপ ফুটবল প্রতিযোগিতার নবম আসর। ওশেনিয়া অঞ্চলে অবস্থিত প্রশান্ত মহাসাগরীয় সলোমন দ্বীপপুঞ্জে প্রতিযোগিতাটি অনুষ্ঠিত হয়। এতে ফরাসি পলিনেশিয়ার অন্তর্ভুক্ত ও দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ তাহিতির জাতীয় পর্যায়ে প্রতিনিধিত্বকারী ও তাহিতি ফুটবল ফেডারেশন কর্তৃক পরিচালিত তাহিতি জাতীয় ফুটবল দলটি জয়লাভ করে, যা তাদের এ প্রতিয়োগিতায় প্রথম শিরোপা অর্জন। লসন তামা স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত চূড়ান্ত খেলায় নিউ ক্যালিডোনিয়া দলকে চং হিউ'র বিজয়সূচক গোলে ১-০ ব্যবধানে পরাজিত করে ও চ্যাম্পিয়ন হয়। এ জয়ের ফলে অস্ট্রেলিয়া (বর্তমানে ওএফসিতে নেই) ও নিউজিল্যান্ডের পর একমাত্র দলরূপে ওএফসি নেশন্স কাপ জয়ী হয়। পাশাপাশি দলটি ওএফসি অঞ্চল থেকে ২০১৩ সালে ব্রাজিলে অনুষ্ঠিতব্য ফিফা কনফেডারেশন্স কাপে প্রতিনিধিত্ব করবে।
Coppa delle nazioni oceaniane 2012
La Coppa delle nazioni oceaniane 2012 (in lingua inglese 2012 OFC Nations Cup) è stata la 9ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dall'OFC e la cui fase finale si è svolta alle Isole Salomone dal 1º al 10 giugno 2012.
2012년 OFC 네이션스컵
2012년 OFC 네이션스컵(2012 OFC Nations Cup)은 오세아니아 축구 연맹(OFC)이 주관하는 9번째 OFC 네이션스컵 대회이다.
Кубок націй ОФК 2012
Дев'ятий Кубок націй ОФК пройшов в червні 2012 року на Соломонових Островах. Груповий турнір цього змагання також був другим раундом відбіркового турніру чемпіонату світу з футболу 2014 року в зоні ОФК. Переможець Кубка націй отримував право участі в Кубку Конфедерацій 2013 в Бразилії.
2012年大洋洲國家盃
2012年大洋洲國家盃（）是由大洋洲足球協會舉辦的第 9 屆大洋洲國家盃。賽事亦是2014年世界盃大洋洲區外圍賽的第二圈賽事，四支準決賽球隊晉級第三圈爭取跨洲附加賽的參賽資格。
Copa das Nações da OFC de 2012
A Copa das Nações da OFC de 2012 foi a nona edição do torneio organizado pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC). Foi realizado em Honiara, nas Ilhas Salomão, entre 1 e 10 de junho com a participação de oito seleções e serviu como eliminatória para a Copa do Mundo FIFA de 2014, no Brasil (equivalente a segunda fase).
2012 OFC Uluslar Kupası
2012 OFC Uluslar Kupası, Okyanusya Futbol Konfederasyonu (OFC) tarafından düzenlenen tarihteki dokuzuncu OFC Uluslar Kupası.
Cúp bóng đá châu Đại Dương 2012
Cúp bóng đá châu Đại Dương 2012 là Cúp bóng đá châu Đại Dương thứ chín do Liên đoàn bóng đá châu Đại Dương (OFC) tổ chức.
Piala Negara-Negara OFC 2012
Piala Negara-Negara OFC 2012 edisi kesembilan Piala Negara-Negara OFC yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Oceania (OFC).
Coupe d'Océanie de football 2012
La Coupe d'Océanie de football 2012 est la neuvième édition de la Coupe d'Océanie de football, compétition organisée par la Confédération du football d'Océanie (OFC) et rassemblant les meilleures équipes masculines océaniennes. Prévue aux Fidji du 3 au , la compétition est finalement jouée à Honiara aux Salomon du 1 au . Le tournoi est qualificatif pour la Coupe des confédérations 2013 et sert de cadre pour les .
Puchar Narodów Oceanii 2012
Turniej finałowy Pucharu Narodów Oceanii 2012 odbył się w dniach od 1 czerwca do 10 czerwca 2012 roku. Gospodarzem były Wyspy Salomona. W turnieju finałowym wzięło udział 8 drużyn podzielonych na dwie grupy. Triumfatorem tej edycji zostało Tahiti. Zwycięzca Pucharu Narodów Oceanii nie będzie brał udziału w barażach interkontynentalnych do Mundialu w Brazylii. Turniej ten był 2. rundą kwalifikacyjną eliminacji do MŚ 2014 w Brazylii strefy OFC.
2012 OFC Nations Cup
The 2012 OFC Nations Cup was the ninth edition of the OFC Nations Cup organised by the Oceania Football Confederation (OFC).
Copa de las Naciones de la OFC 2012
La Copa de las Naciones de la OFC 2012 fue la novena edición del máximo torneo de fútbol a nivel selecciones de Oceanía. Se jugó entre el 1 y el 10 de junio de 2012. La sede originalmente era Fiyi, pero las revisiones a fines de marzo de 2012 determinaron que el país carecía de medios para albergar la competición, por lo que se decidió trasladar la competición a las Islas Salomón.
كأس أوقيانوسيا للأمم 2012
بطولة كأس أوقيانوسيا للأمم 2012 هي النسخة التاسعة من كأس أوقيانوسيا للأمم والتي ينظمها اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم. تعتبر البطولة بمثابة الدور الثاني من تصفيات أوقيانوسيا لكأس العالم لكرة القدم 2014. المنتخبات الأربعة التي تبلغ نصف النهائي تتأهل إلى الدور الثالث من التصفيات، حيث تتنافس لحصد بطاقة أوقيانوسيا في الملحق القاري في عام 2013.
Jaltai konferencia
A jaltai konferencia (kódnevén "Argonauta konferencia") 1945. február 4. és február 11. között zajlott le a szövetséges államok vezetői között. Sorrendben ez volt a második találkozó a három nagyhatalom, az Amerikai Egyesült Államok, Egyesült Királyság és a Szovjetunió vezetői között a háború folyamán. Országaikat Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill és Joszif Visszarionovics Sztálin képviselte, a konferencia célja a háború befejezése utáni Európa újjászervezésének megvitatása volt. Az értekezletet a Szovjetunióbeli Krím-félszigeten, a Jalta közelében fekvő livágyijai palotában tartották. Az ezt megelőző hasonló konferencia színhelye Teheránban, az ezt követőé pedig Potsdamban volt.
Conferentie van Jalta
Op de Conferentie van Jalta kwamen van 4 tot 11 februari 1945 drie geallieerde leiders bij elkaar: Roosevelt van de Verenigde Staten, Churchill van het Verenigd Koninkrijk en Stalin van de Sovjet-Unie. De conferentie vond plaats in de badplaats Jalta op de Krim, en wel in het Livadiapaleis. Deze plaats van samenkomst was gekozen nadat Stalin had geweigerd zijn grondgebied te verlaten. De nazi's waren bijna verslagen. Het was de tweede van de drie bijeenkomsten in de oorlog door de Grote Drie.
Кримска конференција
Кримска конференција је био самит савезничких вођа који је трајао од 4. до 11. фебруара 1945. у Јалти. Ту је утаначен план за коначно разрачунавање са Хитлеровом Немачком у Другом светском рату.
Jaltakonferensen
Jaltakonferensen var ett politiskt toppmöte mellan de allierade under andra världskriget, hållen i Livadiapalatset vid Jalta på halvön Krim i dåvarande Sovjetunionen den 4-11 februari 1945. USA, Storbritannien och Sovjetunionen representerades av Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill och Josef Stalin.
Konferenz von Jalta
Die Konferenz von Jalta (auch "Krim-Konferenz") war ein diplomatisches Treffen der alliierten Staatschefs Franklin D. Roosevelt (USA), Winston Churchill (Vereinigtes Königreich) und Josef Stalin (UdSSR) im auf der Krim gelegenen Badeort Jalta vom 4. bis zum 11. Februar 1945. Es war das zweite von insgesamt drei alliierten Gipfeltreffen der „Großen Drei“ im bzw. nach dem Zweiten Weltkrieg (1939–1945). Themen der Konferenz waren vor allem die Aufteilung Deutschlands, die Machtverteilung in Europa nach dem Ende des Krieges und der Krieg gegen das Japanische Kaiserreich. Ort der Konferenz war der Liwadija-Palast.
Ялцінская канферэнцыя
Ялцінская (Крымская) канферэнцыя саюзных дзяржаў (4 - 11 лютага 1945) — адна з сустрэч лідараў краін антыгітлераўскай кааліцыі - СССР, ЗША і Вялікабрытаніі, прысвечаных усталяванню пасляваеннага сусветнага парадку. Канферэнцыя праходзіла ў Лівадыйскім палацы ў Ялце, у Крыме.
യാൾട്ട കോൺഫറൻസ്
1945 ഫെബ്രുവരി 4–11 നു ക്രിമിയയിലെ യാൾട്ട നഗരത്തിൽ നടന്ന കോൺഫറൻസ് ആണ് യാൾട്ട കോൺഫറൻസ് എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. ഇത് ക്രിമിയ കോൺഫറൻസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് അഗ്രോനോട്ട് കോൺഫറൻസ് എന്ന അപരനാമത്തിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം യു.എസ്.എ,ബ്രിട്ടൺ,സോവിയറ്റ് റഷ്യ എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലെ നേതാക്കന്മാർ യുദ്ധാനന്തരം സ്വീകരിക്കേണ്ട നടപടികളെ കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുവാനാണ് ഈ യോഗം വിളിച്ചത്.
ועידת יאלטה
ועידת יאלטה הייתה ועידה שהתקיימה לקראת סופה של מלחמת העולם השנייה, מ-4 עד 11 בפברואר 1945, בהשתתפותם של מנהיגי ארצות הברית, הממלכה המאוחדת וברית המועצות: רוזוולט, צ'רצ'יל וסטלין. כאשר התברר שבעלות הברית עומדות לנצח במלחמה התעוררה השאלה לגבי חלוקת השטחים ואזורי ההשפעה בין המדינות המנצחות. הוועידה נועדה למצוא פתרון לבעיה זו. הוועידה התקיימה בארמון הקיסרי לשעבר ביאלטה שבחצי האי קרים שבברית המועצות.
Διάσκεψη της Γιάλτας
Κατά το χρονικό διάστημα από 4 έως 11 Φεβρουαρίου του 1945 ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Φραγκλίνος Ρούζβελτ, ο ηγέτης της ΕΣΣΔ Ιωσήφ Στάλιν και ο Βρετανός Πρωθυπουργός Σερ Ουίνστον Τσώρτσιλ, οι τρεις νικητές του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, συναντήθηκαν στην Γιάλτα της Ρωσίας για την πραγματοποίηση της δεύτερης συνόδου κορυφής (είχε προηγηθεί ανάλογη διάσκεψη στην Τεχεράνη από τις 28 Νοεμβρίου έως την 1η Δεκεμβρίου του 1943).
Conferința de la Ialta
Conferința de la Ialta, numită și Conferința din Crimeea a fost întâlnirea din 4-11 februarie 1945 dintre liderii SUA, Marea Britanie și Uniunea Sovietică. Delegațiile au fost conduse de către Roosevelt, Winston Churchill, și Stalin.
Ялтинская конференция
Ялтинская (Крымская) конференция союзных держав 4-11 февраля 1945 года — вторая по счёту многосторонняя встреча лидеров трёх стран антигитлеровской коалиции — СССР, США и Великобритании — во время Второй мировой войны, посвящённая установлению послевоенного мирового порядка. Конференция проходила в Ливадийском (Белом) дворце в посёлке Ливадия в 3 км от Ялты (Крымская АССР, РСФСР, СССР) и стала последней конференцией лидеров антигитлеровской коалиции «большой тройки» в доядерную эпоху.
Jaltan konferenssi
Jaltan konferenssi oli Yhdysvaltain, Ison-Britannian ja Neuvostoliiton välinen konferenssi 4.–11. helmikuuta 1945 Jaltan kaupungissa, Krimin niemimaalla. Siihen osallistuivat Josif Stalin, Franklin Roosevelt ja Winston Churchill ulkoministereineen ja yleiskuntaedustajineen. Konferenssissa päätettiin sodanjälkeisen Saksan kohtelusta, sen miehitysvyöhykejaosta, Saksan ja sen valloittamien maiden demokratisoinnista sekä YK:n perustamisesta. Jaltan kokouksen päätöksien tulkinnasta syntyi myöhemmin liittoutuneiden välille kiistaa.
Jaltska konferenca
Jaltska konferenca (tudi Krimska konferenca in s tajnim imenom Argonavtska konferenca) je bilo srečanje in zasedanje v vojnem času med 4. in 11. februarjem 1945 vodilnih mož ZDA, Združenega kraljestva ter Sovjetske zveze – predsednika ZDA Roosevelta, premierja Velike Britanije, Churchilla ter premierja SZ Stalina.
Ялтенска конференция
Ялтенската конференция е конференция, включваща трите основни държави от Антихитлеристката коалиция по време на Втората световна война – САЩ, Великобритания и СССР. Провежда се от 4 до 11 февруари 1945 г., като заседанията се водят в двореца Ливадия, близо до Ялта (на Кримския полуостров). В конференцията участват държавните ръководители на страните по това време: президентът на САЩ Франклин Делано Рузвелт, премиерът на Великобритания Уинстън Чърчил и председателят на Съвета на народните комисари на СССР Йосиф Сталин. Освен тях присъстващи са и министрите на външните работи, както и висши военни от трите страни.
Conferenza di Jalta
La conferenza di Jalta fu un vertice tenutosi dal 4 all'11 febbraio 1945 presso Livadija (3 km a ovest di Jalta), in Crimea, durante la Seconda guerra mondiale, nel quale i capi politici dei tre principali paesi Alleati presero alcune decisioni importanti sul proseguimento del conflitto, sull'assetto futuro della Polonia, e sull'istituzione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite. La conferenza era identificata nei documenti segreti con il nome in codice "Argonaut".
யால்ட்டா மாநாடு
யால்ட்டா மாநாடு ("Yalta Conference"), என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஐக்கிய இராச்சியம், ஐக்கிய அமெரிக்கா, மற்றும் சோவியத் ஒன்றியம் ஆகியவற்றின் தலைவர்களுக்கிடையே பெப்ரவரி 4, 1945 முதல் பெப்ரவரி 11, 1945 வரையில் இடம்பெற்ற உச்சி மாநாடு ஆகும். இது கிறைமியா மாநாடு ("Crimea Conference") அல்லது ஆர்கோனோ மாநாடு ("Argonaut Conference") எனவும் அழைக்கப்பட்டது.
얄타 회담
얄타 회담(, )은 1945년 2월 4일부터 2월 11일까지 소련 흑해 연안에 있는 크림 반도의 얄타에서 미국·영국·소련의 수뇌자들이 모여 나치 독일의 제2차 세계 대전의 패전과 그 관리에 대하여 의견을 나눈 회담이다.
Ялтинська конференція
Я́лтинська конфере́нція (також "Кримська") — дипломатична зустріч лідерів США, Великої Британії й СРСР 4-11 лютого 1945, аби вирішити проблеми, пов'язані із закінченням Другої світової війни, а також повоєнного ладу.
کنفرانس یالتا
کنفرانس یالتا یا کنفرانس کریمه کنفرانسی بود که چند ماه پیش از پایان جنگ جهانی دوم از چهارم تا یازدهم فوریه سال ۱۹۴۵ به مدت هشت روز در کاخ تزارها در شهر یالتا واقع در شبه جزیره کریمه برگزار شد. در این کنفرانس فرانکلین روزولت رئیس‌جمهور آمریکا و وینستون چرچیل نخست‌وزیر انگلستان از یک سو و جوزف استالین رهبر شوروی ازسوی دیگر عمدتاً دربارهٔ سرنوشت کشورهای اروپایی پس از پایان جنگ به بحث پرداختند. این کنفرانس پس از کنفرانس تهران (۱۹۴۳) و پیش از کنفرانس پتسدام (ژوئیه ۱۹۴۵) برگزار شد.
Conferência de Ialta
A Conferência de Ialta, ou Conferência de Yalta, também chamada de Conferência da Crimeia, é composta por um conjunto de reuniões ocorridas entre 4 e 11 de fevereiro de 1945 no Palácio de Livadia, na estação balneária de Yalta, nas margens do Mar Negro, na Crimeia. Foi a segunda das três conferências em tempo de guerra entre os líderes das principais nações aliadas (a anterior ocorreu em Teerã, e a posterior em Potsdam) e as potências capitalistas comemoraram a vitória na reunião.
Conferència de Ialta
La Conferència de Ialta va ser una reunió dels principals líders dels Aliats de la Segona Guerra Mundial que tingué lloc entre el 4 de febrer i l'11 de febrer de 1945 a Ialta (Ucraïna), concretament al palau de Livàdia. Junt amb la Conferència de Teheran, va ser l'única vegada que es van reunir Roosevelt, Stalin i Churchill, els "tres grans" líders aliats dels Estats Units, la Unió Soviètica i l'imperi Britànic respectivament.
Jaltakonferansen
&lt;onlyinclude&gt;
Yalta Konferansı
Yalta Konferansı ya da Kırım Konferansı (İngilizce: Yalta Conference, Rusça: Ялтинская конференция / "Yaltinskaya konferentsiya"), II. Dünya Savaşı sırasında 4 Şubat 1945 - 11 Şubat 1945 tarihleri arasında SSCB'nin önde gelen tatil yeri Yalta'nın 3 kilometre güneyinde bulunan Livadia Sarayı'nda düzenlenen ve Churchill (Birleşik Krallık Başbakanı), Roosevelt (Amerika Birleşik Devletleri Devlet Başkanı) ve Stalin (Sovyetler Birliği Komünist Partisi Genel Sekreteri ve SSCB Halk Komiserleri Kurulu Başkanı) olmak üzere "Üç Büyük" (Big Three)'ün katıldığı konferans.