adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Nordische Skiweltmeisterschaften 1938
Die 15. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 25. bis 28. Februar 1938 in Lahti statt. Die finnische Stadt war somit zum zweiten Mal Austragungsort dieser WM. In ihrem Heimatland waren die finnischen Sportler mit drei Goldmedaillen die erfolgreichsten. Dahinter folgten die Norweger, die beide restlichen Goldmedaillen errangen. Schweden – bei der WM im Vorjahr medaillenleer ausgegangen – gewann jetzt zwei Silberne und eine Bronzene. Einziges nicht-skandinavisches Land mit einer Medaille war diesmal Polen mit Silber im Skispringen für Stanisław Marusarz.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1938
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1938 года проводился с 24 по 28 февраля 1938 года в финском Лахти. Здесь уже проводился чемпионат мира 1926 года, при этом Лахти стал первым городом второй раз принимающим чемпионат мира. В общекомандном зачёте первенствовали финские спортсмены, завоевавшие 5 медалей, из которых 3 золотые.
Hiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1938
Vuoden 1938 hiihdon MM-kilpailut järjestettiin Lahdessa, Suomessa 25.–28. helmikuuta. Lahti sai kilpailut järjestettäväkseen jo toisen kerran MM-kisojen historiassa. Isäntämaata edusti kisoissa yli 200 urheilijaa, ja paikalla oli yli 100 000 kisavierasta.
Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1938
Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1938 je petnajsto svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju, ki je potekalo med 24. in 28. februarjem 1938 v Lahtiju, Finska, v petih disciplinah.
Campionati mondiali di sci nordico 1938
I Campionati mondiali di sci nordico 1938, quindicesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 25 al 28 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati cinque titoli.
Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1938
El Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1938 fou l'onzena edició del Campionat del Món d'esquí nòrdic. Es van disputar cinc proves, totes masculines, entre el 24 i el 28 de febrer de 1938 a Lahti, Finlàndia.
Ski-VM 1938
Ski-VM 1938 ble arrangert 24. – 27. februar i Lahtis. For andre gang var den finske skimetropolen arrangørby for VM på ski.
Championnats du monde de ski nordique 1938
Championnats du monde de ski nordique. L'édition 1938 s'est déroulée à Lahti (Finlande) du 24 février au 28 février.
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1938
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1938 miały miejsce w dniach 24 – 28 lutego 1938 w fińskim Lahti. Impreza ta już po raz drugi odwiedziła to miasto, po mistrzostwach w 1926.
FIS Nordic World Ski Championships 1938
The FIS Nordic World Ski Championships 1938 took place February 24–28, 1938 in Lahti, Finland. This was the Finnish city's second time hosting the championships after having done so in 1926.
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 1937
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 1937 ägde rum i Chamonix i Frankrike mellan den 12 och 18 februari 1937.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1937
Die 14. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 12. bis 18. Februar 1937 im französischen Wintersportort Chamonix statt. Im nacholympischen Jahr waren die Sportler aus Norwegen und Finnland wie immer äußerst erfolgreich, wobei die Norweger die klare Nummer eins darstellten. Die Schweden dagegen, die sonst immer zu den dominanten Nationen gehört hatten, schwächelten. Für sie gab es in diesem Jahr keine einzige Medaille. Italiens Sportler konnten sich zwei Bronzemedaillen sichern.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1937
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1937 года проводился с 12 по 18 февраля 1937 года в Шамони (Франция).
Hiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1937
Vuoden 1937 hiihdon MM-kilpailut järjestettiin Chamonix'ssa, Ranskassa 14.–18. helmikuuta.
Campionati mondiali di sci nordico 1937
I Campionati mondiali di sci nordico 1937, quattordicesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 12 al 18 febbraio a Chamonix, in Francia. Vennero assegnati cinque titoli.
Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1937
El Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1937 fou la desena edició del Campionat del Món d'esquí nòrdic. Es van disputar cinc proves, totes masculines, entre el 12 i el 28 de febrer de 1937 a Chamonix, França.
Ski-VM 1937
Ski-VM 1937 ble arrangert 12. – 18. februar i Chamonix i Frankrike.
Championnats du monde de ski nordique 1937
L'édition 1937 des championnats du monde de ski nordique s'est déroulée à Chamonix (France) du 12 février au 18 février. En parallèle de cette compétition, Chamonix a également accueilli les championnats du monde de ski alpin 1937.
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1937
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1937 miały miejsce w dniach 12 – 18 lutego 1937 we francuskim Chamonix. W mieście tym odbywała się już inna impreza sportowa – I Zimowe Igrzyska Olimpijskie.
FIS Nordic World Ski Championships 1937
The FIS Nordic World Ski Championships 1937 took place on February 12–18, 1937, in Chamonix, France. The French city hosted the 1924 Winter Olympics which is considered by the FIS as the first FIS Nordic World Ski Championships.
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 1935
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 1935 ägde rum i Vysoké Tatry i det dåvarande Tjeckoslovakien mellan den 13 och 18 februari 1935.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1935
Die 12. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 13. bis 18. Februar 1935 in Vysoké Tatry (Hohe Tatra) in der Tschechoslowakei statt.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1935
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 1935 года проводился с 13 по 18 февраля 1935 года в Високе-Татри (Чехословакия).
Hiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1935
Vuoden 1935 hiihdon MM-kilpailut järjestettiin Vysoké Tatryssa, Tšekkoslovakiassa 13.–18. helmikuuta.
Campionati mondiali di sci nordico 1935
I Campionati mondiali di sci nordico 1935, dodicesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 13 al 18 febbraio a Štrbské Pleso, in Cecoslovacchia (successivamente parte del comune di Vysoké Tatry, in Slovacchia) e contemplarono esclusivamente gare maschili. Vennero assegnati cinque titoli.
Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1935
El Campionat del Món d'esquí nòrdic de 1935 fou la novena edició del Campionat del Món d'esquí nòrdic. Es van disputar cinc proves, totes masculines, entre el 13 i el 18 de febrer de 1935 a Vysoké Tatry, Txecoslovàquia.
Ski-VM 1935
Ski-VM 1935 ble arrangert 13. – 18. februar i Vysoké Tatry i Tsjekkoslovakia.
Championnats du monde de ski nordique 1935
Championnats du monde de ski nordique. L'édition 1935 s'est déroulée à Vysoke Tatry (Tchécoslovaquie) du 13 février au 18 février.
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1935
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1935 miały miejsce w dniach 13 – 18 lutego 1935 w czechosłowackiej miejscowości Wysokie Tatry.
FIS Nordic World Ski Championships 1935
The FIS Nordic World Ski Championships 1935 took place February 13–18, 1935 in Vysoké Tatry, Czechoslovakia.
2009年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
2009年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月7日に開幕した。アメリカンリーグの第40回リーグチャンピオンシップシリーズ（40th American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、16日から25日にかけて計6試合が開催された。その結果、ニューヨーク・ヤンキース（東地区）がロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム（西地区）を4勝2敗で下し、6年ぶり40回目のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。
2009年美國聯盟冠軍賽
2009年美國聯盟冠軍賽 (ALCS) 是美國職棒大聯盟季後賽第二輪的比賽，由贏得兩個美國聯盟分區賽 的球隊來進行比賽，這兩之球隊分別是美聯東區冠軍的紐約洋基對上美聯西區冠軍的洛杉磯天使，紐約洋基以4勝2敗的成績獲得美聯冠軍，繼2003年之後洋基再度獲得美聯冠軍，並將和衛冕冠軍費城費城人進行2009年世界大賽 。
Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2009
La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2009 est la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue déterminera le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2009, la grande finale des Ligues majeures de baseball.
2009 American League Championship Series
The 2009 American League Championship Series (ALCS), the second round of the 2009 American League playoffs, was a best-of-seven game series matching the two winners of the 2009 American League Division Series. The AL East Division champions, the New York Yankees, defeated the AL West Division champions, the Los Angeles Angels of Anaheim, four games to two, to advance to the 2009 World Series, their first since 2003.
Korsun-Tjerkassy-fickan
Korsun-Tjerkassy-fickan var ett slag på östfronten i Ukraina under andra världskriget under vintern 1944 mellan tyska "Armégrupp Süd" och Röda arméns ( och ). "Fickan" avser att tyska förband blev inringade.
Kesselschlacht von Tscherkassy
Die Kesselschlacht westlich von Tscherkassy (, Korsun-Schewtschenkowsker Operation) war Teil der Dnepr-Karpaten-Operation und dauerte vom 24. Januar bis 17. Februar 1944. Das Kampfgeschehen vollzog sich am mittleren Dnjepr während des Zweiten Weltkrieges an der Ostfront. Bei dieser Operation waren neben den Infanterietruppen auch bis zu vier sowjetische Panzerarmeen beteiligt. Die Kämpfe fanden mitten im Winter statt und umfassten dramatische Kämpfe, bei denen die Masse der deutschen 8. Armee von sowjetischen Truppen eingekesselt wurde und beim Ausbruch schwere Verluste erlitt.
קרב קורסון-צ'רקאסי
קרב קורסון, הידוע גם כקרב על כיס קורסון-צ'רקאסי (ברוסית: Корсунь-Шевченковская операция) היה קרב חשוב במסגרת החזית המזרחית במלחמת העולם השנייה, שנערך בשטח אוקראינה המערבית בחודשים ינואר ופברואר 1944 בין כוחות הצבא האדום לבין צבא גרמניה הנאצית. במסגרת הקרב כיתרו כוחות משתי חזיתות סובייטיות כוח גרמני שכלל כ-60 אלף חיילים, במבלט גרמני באזור הערים צ'רקאסי וקורסון בגדה המערבית של נהר דנייפר מדרום לקייב. הכוחות הסובייטיים ניסו להשמיד את הכוח הגרמני המכותר, ובמקביל נאלצו ללחום כדי למנוע מכוחות חילוץ גרמניים חזקים מקבוצת ארמיות דרום לפרוץ את טבעת הכיתור ולחבור לכוחות המכותרים.
Punga de la Korsun
Bătălia din punga Korsun-Cerkasî a avut loc în iarna anului 1944, pe frontul de răsărit al celui de-al doilea război mondial, între Grupul de Armate Sud pe de-o parte și Frontul I Ucrainean și Frontul al II-lea Ucrainean, pe de altă parte.
Корсунь-Шевченковская операция
Ко́рсунь-Шевче́нковская опера́ция (также Корсунь-Шевченковская битва, Корсунь-Шевченковский котёл, Корсуньский котёл, Черкасский котёл, Черкасское окружение) — наступательная операция войск 1-го и 2-го Украинских фронтов, проведённая 24 января — 17 февраля 1944 года с целью уничтожения корсунь-шевченковской группировки Вермахта. Является частью стратегического наступления советских войск на Правобережной Украине (Днепровско-Карпатская операция).
Battaglia di Korsun'
La battaglia di Korsun' (indicata nelle fonti tedesche come "battaglia della sacca di Čerkasy") fu un aspro scontro combattuto, durante la seconda guerra mondiale sul fronte orientale, nel gennaio-febbraio 1944, che oppose le truppe sovietiche del 1° e 2° Fronte Ucraino (generale Nikolaj Fëdorovič Vatutin e generale Ivan Stepanovič Konev) alle forze tedesche del Gruppo d'armate Sud al comando del feldmaresciallo Erich von Manstein.
Корсунь-Шевченківська операція
Ко́рсунь-Шевче́нківська наступа́льна опера́ція (з німецького боку називалась Черкаський мішок; 24 січня — 17 лютого 1944 р.) — частина стратегічного наступу військ 1-го (генерал армії Микола Ватутін) і 2-го (генерал армії Іван Конєв) Українських фронтів із метою оточення та знищення угрупування противника на Корсунь-Шевченківському виступі.
科爾遜-契爾卡塞攻勢
科爾遜－契爾卡塞戰役（Battle of the Korsun-Cherkassy）是德國與蘇聯於1944年1月24日至2月16日發生的一系列戰鬥，作戰序列單位分別是德國南方集團軍及蘇聯烏克蘭第1方面軍及烏克蘭第2方面軍。
Assetjament de Kòrsun-Xevtxènkivski
La Batalla de Kòrsun-Txerkassi, Assetjament de Kòrsun-Xevtxènkivski i Assetjament de Kòrsun-Txerkassi (també Bossa de Txerkassi, Caldera de Txerkassi, Bossa de Kòrsun, Operació Kórsun-Xevtxénkovski) va tenir lloc a l'hivern de 1944, entre els exèrcits alemany i soviètic durant la Gran Guerra Pàtria. La batalla es va iniciar quan la rereguarda del Grup d'Exèrcits Sud alemany va ser atrapada pel 1r i 2n Front d'Ucraïna. Els intents d'altres unitats per aixecar el setge soviètic van produir més baixes als alemanys, tot i que les seves forces van poder fugir del setge després de patir greus baixes.
Korsun-Şevçenkovski Taarruzu
Korsun - Şevçenkovski Taarruzu, 24 Ocak - 16 Şubat 1944 tarihleri arasında yer alan ve Korsun - Çerkassi Kuşatmasına yol açan bir muharebedir. Taarruz, Dinyeper-Karpatlar Taarruzu'nun bir parçasıdır. Bu harekât sırasında Nikolay Vatutin'in komutasındaki 1. Ukrayna Cephesi ve Ivan Konev komutasındaki 2. Ukrayna Cephesi kuvvetleri, Alman Güney Ordular Grubu'na bağlı bazı birlikleri Dinyeper Nehri kıyılarında tuzağa düşürüp kuşattılar. Haftalar boyunca süren çatışmalarda Kızıl Ordu kuvvetleri kuşatma altındaki Alman kuvvetlerini imha etmeye çalıştılar. Kuşatma altındaki Alman birlikleri dışarıdan yardıma gelen başka Alman birlikleriyle iş birliği halinde kuşatmayı yarıp kaçmayı başardı. Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.
Chiến dịch hợp vây Korsun–Shevchenkovsky
Chiến dịch hợp vây Korsun–Shevchenkovsky còn được gọi là "Tiểu Stalingrad" hay "Stalingrad trên bờ sông Dniepr" là một chiến dịch lớn trong Chiến tranh Xô-Đức, kéo dài từ ngày 24 tháng 1 đến 17 tháng 2 năm 1944 và là một phần của Chiến dịch tấn công hữu ngạn Dniepr. Sau 24 ngày tấn công, bao vây, chia cắt, Phương diện quân Ukraina 1 và Phương diện quân Ukraina 2 của Hồng quân Liên Xô đã bao vây và đánh tan 11 sư đoàn thuộc Cụm Tập đoàn quân Nam của Quân đội Đức Quốc xã trên bờ Tây sông Dniepr. Đây là hướng hoạt động quan trọng nhất của Quân đội Liên Xô cuối tháng 1 đầu tháng 2 năm 1944 trên mặt trận Ukraina. Kế hoạch tác chiến đã được Nguyên soái G. K. Zhukov và các đại tướng N.F.Vatutin, I. S. Konev báo cáo về Moskva ngày 11 tháng 1. Ngày 12 tháng 1, Đại bản doanh quân đội Liên Xô có chỉ thị đồng ý về nguyên tắc việc phát động chiến dịch. Thời điểm và kế hoạch cụ thể sẽ có chỉ lệnh sau khi Bộ Tổng tham mưu xem xét và báo cáo ý kiến của họ.
Bataille de Tcherkassy
La bataille de Tcherkassy ou bataille de Korsoun, aussi qualifiée par les Allemands de chaudron de Tcherkassy, se déroule du au . Elle oppose sur le front de l’Est le groupe d'armées Sud du côté allemand aux premier et deuxième fronts ukrainiens de l’Armée rouge.
Korsuň-ševčenkovská operácia
Korsuň-ševčenkovská operácia bola bojová operácia Červenej armády proti nemeckým vojskám na východnom fronte (na strednej Ukrajine) počas druhej svetovej vojny. Bola súčasťou dnepersko-karpatskej útočnej operácie.
Battle of Korsun–Cherkassy
The Battle of Korsun–Cherkasy (, ), or the battle of the Korsun–Cherkasy pocket, was a World War II battle fought from 24 January to 16 February 1944 in the course of the Soviet Dnieper–Carpathian offensive in Ukraine following the Korsun–Shevchenkovsky offensive. In the battle, the 1st and 2nd Ukrainian Fronts, commanded, respectively, by Nikolai Vatutin and Ivan Konev, encircled German forces of Army Group South in a pocket near the Dnieper River. During weeks of fighting, the two Red Army Fronts tried to eradicate the pocket. The encircled German units attempted a breakout in coordination with a relief attempt by other German forces, resulting in heavy casualties, estimates of which vary.
Batalla de Korsun-Cherkassy
La Batalla de Korsun-Cherkassy o Cerco de Korsun-Cherkassy tuvo lugar en el invierno de 1944, entre los enfrentamientos germano-soviéticos de la Segunda Guerra Mundial. La batalla se inició cuando la retaguardia del Grupo de Ejércitos Sur alemán fue atrapada por el 1º y 2.º Frente Ucraniano. Los intentos de otras unidades para levantar el cerco soviético produjeron duros contratiempos a los alemanes, aun cuando sus fuerzas pudieron huir de la bolsa.
Korsuň-ševčenkovská operace
Korsuň–ševčenkovská operace (24. ledna – 17. února 1944) byla rozsáhlá obkličovací operace Rudé armády proti německým vojskům na střední Ukrajině za 2. světové války.
معركة جيب كورسون – تشيركاسي
تُعد معركة بوكيت كورسون – تشيركاسي (بالانجليزية: Battle of the Korsun–Cherkasy Pocket) من معارك الحرب العالمية الثانية التي دارت من 24 يناير حتى 16 فبراير من عام 1944 ضمن سياق الهجوم السوفييتي دنيبر-كاربات في أوكرانيا وذلك عقُب هجوم كورسون-شيفنشكوفسكي. أثناء المعركة، طوقت الجبهتان الأوكرانية الأولى والثانية، بقيادة نيكولاي فيودوروفيتش فاتوتين وإيفان كونيف، الحصار على القوات الألمانية التابعة لمجموعة الجيش الجنوبية في جيب كورسون قرب نهر دنيبر. خلال أسابيع من القتال، حاولت جبهتا الجيش الأحمر القضاء على جيب كورسون. حاولت الوحدات الألمانية المحاصَرة البدء بعملية اختراق بالتنسيق مع فصائل إغاثة من قوات ألمانية أخرى، ما أسفر عن وقوع إصابات جسيمة، وتتفاوت تقديرات ذلك.
การรุกคอร์ซุน-เชฟเชนคอฟสกี
การรุกคอร์ซุน-เชฟเชนคอฟสกี () เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 24 มกราคม ถึงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1944 การรุกเป็นส่วนหนึ่งของการรุกนีเปอร์–คาร์เพเทียน ในนั้นแนวรบยูเครนที่ 1 และที่ 2 ได้รับคำสั่งตามลำดับโดยนายพลนีโคไล วาตูติน และ อีวาน โคเนฟ ล้อมรอบกลุ่มกองทัพใต้ของกองทัพเยอรมันบนพ็อกเก็ตใกล้แม่น้ำนีเปอร์ ในช่วงสัปดาห์แห่งการต่อสู้ กองทัพแดงทั้งสองแนวพยายามที่จะกำจัดพ็อกเก็ต การล้อมรอบนี้ทำให้หน่วยทหารเยอรมันพยายามตีฝ่าวงล้อมด้วยการประสานงานกับกองกำลังเยอรมันอื่นที่พยายามบรรเทาทุกข์ส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บ และเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
世界選手権自転車競技大会トラックレース1984
世界選手権自転車競技大会トラックレース1984はスペイン・バルセロナで開催された。
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1984
Die 74. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden im August 1984 in Barcelona statt.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1984
I campionati del mondo di ciclismo su pista 1984 si svolsero a Barcellona, in Spagna, nel 1984.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1984
O LXXXI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Barcelona (Espanha) entre 27 e 31 de agosto de 1984 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Real Federação Espanhola de Ciclismo.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1984
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1984 es va celebrar a Barcelona (Catalunya) del 28 al 31 d'agost de 1984.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1984
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1984 ont eu lieu à Barcelone en Espagne en 1984. En raison des Jeux olympiques de Los Angeles, seules neuf épreuves sont au programme : 7 pour les hommes et 2 pour les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1984
81. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1984 odbyły się w Barcelonie w sierpniu 1984 roku. W tym samym roku odbywały się także igrzyska olimpijskie w Los Angeles, więc w programie mistrzostw znalazły się tylko konkurencje nieolimpijskie: sprint i wyścig na dochodzenie dla kobiet, a dla mężczyzn: sprint zawodowców, wyścig na dochodzenie zawodowców, wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów, keirin, wyścig tandemów, wyścig punktowy zawodowców oraz derny.
1984 UCI Track Cycling World Championships
The 1984 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Barcelona, Catalonia, Spain in 1984. Due to the 1984 Summer Olympics only nine events were contested, 7 for men (5 for professionals, 2 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1984
El LXXXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Barcelona (España) entre el 27 y el 31 de agosto de 1984 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.
世界選手権自転車競技大会トラックレース1985
世界選手権自転車競技大会トラックレース1985はイタリア、バッサーノ・デル・グラッパで1985年に開催された。
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1985
Die 75. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden im August 1985 in Bassano del Grappa, in Venetien (Italien), statt.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1985
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1985 года проходил в августе в городе Бассано-дель-Граппа (Италия). Всего на чемпионате разыграли 14 комплектов наград — 12 у мужчин и 2 у женщин.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1985
I campionati del mondo di ciclismo su pista 1985 si svolsero a Bassano del Grappa, in Italia, nel 1985.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1985
O LXXXII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Bassano (Itália) entre 21 de agosto e 1 de setembro de 1985 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Italiana de Ciclismo.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1985
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1985 es va celebrar a Bassano del Grappa (Itàlia) del 21 d'agost a l'1 de setembre de 1985.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1985
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1985 ont eu lieu au Stadio Rino Mercante de Bassano del Grappa, en Italie. Quatorze épreuves sont disputées : 12 par les hommes (5 pour les professionnels et 7 pour les amateurs) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1985
82. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1985 odbyły się we włoskim Bassano w sierpniu 1985 roku. W programie mistrzostw znalazło się czternaście konkurencji: sprint i wyścig na dochodzenie dla kobiet, a dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie, wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów, wyścig drużynowy na dochodzenie zawodowców, wyścig tandemów, wyścig na 1000 m, wyścig punktowy amatorów, keirin oraz derny.
1985 UCI Track Cycling World Championships
The 1985 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Bassano del Grappa, Italy in 1985. Fourteen events were contested, 12 for men (5 for professionals, 7 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1985
El LXXXII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Bassano (Italia) entre el 21 de agosto y el 1 de septiembre de 1985 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.
シスプラティーナ戦争
シスプラティーナ戦争 () とは、バンダ・オリエンタルを巡ってとブラジル帝国との間に起きた戦争である。独立後のラテン・アメリカでは初の本格的な域内戦争となった。ブラジル戦争 ()、アルゼンチン・ブラジル戦争 とも。ラ・プラタ・ブラジル戦争と呼ばれることもある。
Cisplatinska kriget
Cisplatinska kriget (; ) var en väpnad konflikt mellan nominellt spanskledda Río de la Platas förenade provinser och Kejsardömet Brasilien. Parterna stred om ett område benämnt Banda Oriental eller "Östra stranden" (beläget i det som senare kom att bli Uruguay), under 1820-talet. Kriget utkämpades under perioden 10 december 1825 – 27 augusti 1828.
Argentinisch-Brasilianischer Krieg
Der Argentinisch-Brasilianische Krieg (port.: "Guerra da Cisplatina"; span. "Guerra del Brasil") war eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen Argentinien (damals noch Vereinigte Provinzen des Río de la Plata) und dem Kaiserreich Brasilien um den Besitz der "Banda Oriental" (span: östliches Ufer; gemeint ist das Land am linken Ufer des Río de la Plata: das heutige Uruguay). Er begann 1825 und endete 1828 mit der Unabhängigkeit Uruguays.
מלחמת ארגנטינה–ברזיל
מלחמת ארגנטינה–ברזיל (בפורטוגזית: Guerra da Cisplatina, בספרדית: Guerra del Brasil) הייתה סכסוך מזוין שאירע במהלך שנות ה-20 של המאה ה-19 בין הפרובינציות המאוחדות של ריו דה לה-פלטה, אשר השתחררו באותו זמן מריבונותה של ספרד, וברזיל. הסכסוך היה על השליטה בשטח שהיום שייך למדינת אורוגוואי. "הפרובינציות המאוחדות" היו הארגון הפוליטי של מלכות המשנה של ריו דה לה פלטה לשעבר, אשר מאוחר יותר שינו את שמם לרפובליקה של ארגנטינה.
Аргентино-бразильская война
Аргентино-бразильская война (исп. "Guerra Argentino-brasileña)" — вооружённый конфликт, продолжавшийся с 10 декабря 1825 года по 27 августа 1828 года между Соединёнными провинциями Рио-де-ла-Платы и Бразильской империей из-за провинции Сисплатина и окончательно завершившийся подписанием Монтевидеоского договора.
Аржентино-бразилска война
Аржентино-бразилската война, известна и като Война за Сисплатина или Сисплатинска война, е война между Аржентина и Бразилия (1825 – 1828), за контрол над бразилската провинция Сисплатина (съвременен Уругвай).
Guerra argentino-brasiliana
La guerra argentino-brasiliana (lingua spagnola: "guerra del Brasil", lingua portoghese: "guerra da Cisplatina") fu un conflitto armato combattuto nell'area della Banda Orientale (moderni Uruguay e Rio Grande do Sul occidentale) negli anni tra il 1820 e il 1830 tra l'Argentina e l'Impero del Brasile.
Аргентино-бразильська війна
Аргентино-бразильська війна (, ) — збройний конфлікт за територію, відому як "Banda Oriental" — «Східний Берег» (річки Ла-Плата) в 1820-х роках між Об'єднаними провінціями Ріо-де-ла-Плати (що неформально називалися Аргентиною) і Бразильською імперією за колишні іспанські території після відділення від неї віце-королівства Ріо-де-да-Плата.