adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Восстание 13 июля
Восстание 13 июля 1941 года в Черногории () — крупнейшее антифашистское и антинацистское восстание 1941 года, организованное черногорскими антифашистами, антинацистами, социалистами и коммунистами. Под руководством Коммунистической партии Югославии 13 июля участники черногорского движения начали открытую борьбу против итальянских оккупантов. В восстании участвовали не менее 30 тысяч человек. Основная фаза восстания продолжалась в течение шести недель; последние очаги восстания удалось подавить только к декабрю 1941 года. В числе восставших были офицеры и солдатыЮгославской королевской армии, не принявшие капитуляцию Югославии и поддерживавшие идеологию национализма, а также коммунисты и социалисты, многие из которых проходили в лучшем случае срочную службу в югославской армии и только что вступили в партизанское Народно-освободительное движение. Целью восстания было начало освободительной борьбы как против оккупационных сил Италии и Германии, Болгарии и Венгрии так и против сбежавших на сторону оккупантов некоторых монархистов, черногорских сепаратистов, хорватских и албанских коллаборационистов. Основной отличительной особенностью восстания была его массовость — восставшие не признавали капитуляцию своей страны и поддерживали не только действия западных союзников, но и сражающегося против Германии и её союзников Советский Союз, к которому они испытывали искренние симпатии вне зависимости от политических убеждений.
Occupazione italiana del Montenegro e del Sangiaccato
L'occupazione italiana del Montenegro e del Sangiaccato avvenne durante la seconda guerra mondiale nell'aprile del 1941 durante l'invasione del Regno di Jugoslavia. Fortemente contrastata dalla popolazione e dai partigiani comunisti, provocò fin dal 13 luglio 1941 un'insurrezione generale che rischiò di travolgere il corpo d'occupazione italiano.
Uprising in Montenegro (1941)
The Uprising in Montenegro "(')", commonly known as the 13 July Uprising "(')" was an uprising against Italian occupation forces in Montenegro (Axis occupied Yugoslavia). Initiated by the Communist Party of Yugoslavia on 13 July 1941, it was suppressed within six weeks, but continued at a much lower intensity until December 1941. The insurgents were led by a combination of communists and former Royal Yugoslav Army officers from Montenegro. Some of the officers had recently been released from prisoner-of-war camps following their capture during the invasion of Yugoslavia. The communists managed the organisation and provided political commissars, while the insurgent military forces were led by former officers. The entire nation rejected the privileged position offered by its occupiers, rejected the capitulation in order to fight for Yugoslavia, together with "Russia" (the nationalist insurgents perceived the Soviet Union as Russia at the beginning of the uprising).
Битка код Батине
Битка код Батине (или Батинска битка) је вођена између 11. и 19. новембра 1944. између јединица НОВЈ и Црвене армије са једне стране и јединица Вермахта и његових савезника са друге стране. Циљ јединица НОВЈ је било ослобађање Барање, а совјетске армије је био да успостави мостобран за прелазак својих тенковских јединица на десну страну Дунава ради лакшег заузимања Мађарске. Са друге стране Немци су се трудили да омогуће повлачење немачких и квинслишких јединица преко Хрватске и Словеније у Аустрију. Батинска битка је трајала од 11. до 19. новембра и окончала се победом јединица НОВЈ и Црвене армије. На месту битке данас се налази меморијални комплекс. Ово је највећа битка по количини снага учесника, интензитету борби и стратешком значају у току читавог Другог светског рата на подручју Југославије.
Батинская битва (1944)
Батинская битва (), известна также как Батинская операция — совместные наступательные действия 57-й армии 3-го Украинского фронта Красной Армии и 51-й Воеводинской дивизии 12-го Воеводинского корпуса НОАЮ против немецкого 68-го армейского корпуса 2-й танковой армии группы армий «Ф» и частей венгерской 2-й армии (c 13 ноября 3-й армии) в период с 7 по 29 ноября 1944 года. Происходила на правом берегу Дуная в районе хорватского села и к западу от населённого пункта Апатин. Батинская битва была самой крупной битвой Второй мировой войны на территории Югославии.
Battle of Batina
The Battle of Batina or Batina Operation () is one of the battles of the Second World War which took place from 11 to 29 November 1944 at the village of Batina in Baranja, on the right bank of the Danube River, between the units of the Red Army and the People's Liberation Army against the Wehrmacht and their allies. According to some estimates, the Battle of Batina is the biggest battle by the number of participants, the intensity of fighting, and the strategic importance that occurred during the World War II in Yugoslavia.
Batinská operace
Batinská operace byla jednou z vojenských operací Východní fronty během druhé světové války. Uskutečnila se na území dnešního Chorvatska v blízkosti vesnice Batina. V bojích, které trvaly od 11. do 29. listopadu 1944 proti sobě stály na pravém břehu řeky Dunaje jednotky Rudá armáda a jugoslávských partyzánů (NOVJ) na straně jedné a Wehrmacht se svými spojenci na straně druhé. Operace skončila vítězstvím Spojenců.
Летња универзијада 1970.
-{VI}- Летња Универзијада 1970. одржанана је у Торину Италија од 26. августа до 6. септембар 1970. године. Отварање је било на Олимпијском стадиону.
אוניברסיאדת טורינו (1970)
אוניברסיאדת הקיץ השישית נערכה בטורינו, איטליה ב-1970, כאשר טקס הפתיחה והמשחקים נערכו באצטדיון האולימפי בטורינו. במשחקים השתתפו 2,084 ספורטאים. במקור המשחקים היו צריכים להתקיים בליסבון בשנת 1969, אך בשל סירובה של ליסבון לקיים את המשחקים הם נדחו בשנה והועברו לטורינו.
Летняя Универсиада 1970
Летняя Универсиада 1970 — VI летняя Универсиада, проходившая в Турине (Италия) с 26 августа по 6 сентября 1970 года. На соревнованиях было установлено 2 мировых рекорда в лёгкой атлетике.
VI Universiade
La VI Universiade si svolse a Torino, in Italia, dal 26 agosto al 6 settembre 1970.
Літня Універсіада 1970
Літня Універсіада 1970 — VI літня Універсіада, яка проходила в Турині (Італія) з 26 серпня по 6 вересня 1970 року.
Universíada de Verão de 1970
A VII Universíada de Verão foi realizada em Turim, Itália entre 26 de agosto e 9 de setembro de 1970.
Universiade d'été de 1970
La de l'Universiade d'été, compétition internationale universitaire multi-sports, s'est déroulée du 26 août au 6 septembre 1970 à Turin, en Italie. athlètes issus de 58 nations ont pris part aux différentes épreuves réparties dans 9 sports. La cérémonie d'ouverture s'est déroulée au Stadio Communale di Torino.
Letnia Uniwersjada 1970
6. Letnia Uniwersjada – międzynarodowe zawody sportowców studentów, które odbyły się we włoskim Turynie między 26 sierpnia a 6 września 1970 roku. Główną areną imprezy był Stadion Miejski w Turynie. Większość obiektów sportowych ulokowana była w najbliższym otoczeniu stadionu. Organizatorem imprezy była Międzynarodowa Federacja Sportu Akademickiego – FISU. W uniwersjadzie wzięło udział 2084 sportowców (w tym 542 kobiety) z 58 krajów. Liczba oficjeli wyniosła 724 osoby. Polska była reprezentowana przez 83 zawodników (w tym 35 kobiet). Wśród nich znalazło się wielu olimpijczyków m.in. Zenon Nowosz, Jan Werner, Jacek Krawczyk. Polacy zdobyli w sumie 9 medali i ustanowili jeden rekord uniwersjady.
1970 Summer Universiade
The 1970 Summer Universiade, also known as the VI Summer Universiade, took place in Turin, Italy.
Universiada de 1970
La Universiada de 1970 fue la sexta edición de las Universiadas que se llevaron a cabo en Turín, Italia.
Летња универзијада 2007.
-{XXIV}- Летња Универзијада 2007. одржанана је у Бангкоку (Тајланд) од 8. августа до 18. августа 2007. године. Отварање је било на Националном стадиону Раџамангала.
Sommer-Universiade 2007
Die Sommer-Universiade 2007, offiziell XXIV. Sommer-Universiade, fand vom 8. bis 18. August 2007 in Bangkok, Thailand, statt.
אוניברסיאדת בנגקוק (2007)
אוניברסיאדת הקיץ ה-24 נערכה בבנגקוק, תאילנד ב-2007; טקס הפתיחה, טקס הנעילה ותחוריות אתלטיקה נערכו באצטדיון ראג'מנגלה. במשחקים השתתפו כ-10,000 ספורטאים.
Летняя Универсиада 2007
Летняя Универсиада 2007 стала XXIV летней Универсиадой. Она прошла в Бангкоке (Таиланд) с 8 августа по 18 августа 2007 года. Ранее провести данную Универсиаду также претендовали Монтеррей (Мексика) и Познань (Польша).
XXIV Universiade
La XXIV Universiade (กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2007) si è tenuta a Bangkok, Thailandia, dal 7 al 18 agosto 2007.
2007년 하계 유니버시아드
제24회 하계 유니버시아드()는 2007년 2월 17일부터 2월 27일까지 태국 방콕에서 열린 종합 스포츠 대회이다.
Літня Універсіада 2007
Літня Універсіада 2007 стала XXIV літньою Універсіадою. Вона пройшла в Бангкоку (Таїланд) з 8 серпня по 18 серпня 2007 року. Раніше на проведення даної Універсіади також претендували Монтеррей (Мексика) і Познань (Польща).
Universíada de Verão de 2007
A XXIV Universíada de Verão foi realizada em Banguecoque, Tailândia entre 8 e 18 de Agosto de 2007. A cerimônia de abertura foi realizada no Estádio Rajamangala.
Sommeruniversiaden 2007
Sommeruniversiaden 2007 ble arrangert i Bangkok i Thailand i 2007.
Universiade d'été de 2007
La Universiade d'été se déroule du 8 au à Bangkok (Thaïlande).
Letnia Uniwersjada 2007
Letnia Uniwersjada 2007 - odbyła się w dniach 8 - 18 sierpnia w Bangkoku w Tajlandii
2007 Summer Universiade
The 2007 Summer Universiade (), officially known as the XXIV Summer Universiade () and commonly known as Bangkok Universiade "(Kīlā Mahāwitthayālại Lok Krung Thēp Mahā Nakhǭn)", was an international multi-sport for university athletes that took place from 8 to 18 August 2007 in Bangkok, Thailand, with preliminary events in some sports beginning on 7 August.
กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2007
กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2007 เป็นการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน ครั้งที่ 24 จัดขึ้นที่ กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ระหว่างวันที่ 8-18 สิงหาคม พ.ศ. 2550
Ракетирање Загреба (1995)
Ракетирање Загреба је догађај који се одиграо 2. и 3. маја 1995. године, када је Војска Републике Српске Крајине у знак одмазде због тешког кршења споразума о прекиду ватре од стране Хрватске војске, те масовног етничког чишћења у Западној Славонији, извела ракетни напад на хрватске војне и цивилне циљеве у граду Загребу.
Raketattackerna mot Zagreb
Raketattackerna mot Zagreb () var en serie artilleriattacker mot Zagreb i Kroatien som utfördes under det kroatiska självständighetskriget år 1995 av serbiska separatistiska styrkor.
Raketenbeschuss auf Zagreb
Der Raketenbeschuss auf Zagreb am 2. und 3. Mai 1995 war eine von bewaffneten Einheiten der Republik Serbische Krajina durchgeführte Kampfhandlung während des Kroatienkrieges. Die Einheiten feuerten dabei Boden-Boden-Raketen auf die Zagreber Innenstadt, wobei 7 Menschen getötet und 214 weitere verletzt wurden. Es war ein Vergeltungsschlag für die kroatische Militäroperation Blitz. Der für den Einsatz verantwortliche serbische Militärführer Milan Martić wurde 2007 vom Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien auch wegen dieses Angriffs wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu 35 Jahren Haft verurteilt.
Ракетный обстрел Загреба
Ракетный обстрел Загреба (, ) — серия из двух ракетных атак, предпринятых военными формированиями Республики Сербская Краина против столицы Хорватии Загреба 2 и 3 мая 1995 года. В результате атаки было убито семь и ранено как минимум 175 хорватских гражданских лиц. Обстрел явился ответной акцией краинских сербов на предпринятую хорватской армией операцию «Молния» и был направлен, главным образом, против мирных жителей. Загреб был крупнейшим из нескольких городов, подвергнутых атаке Сербской Краины.
Ракетний обстріл Загреба
Ракетний обстріл Загреба — серія із двох ракетних атак, до яких удались військові формування Республіки Сербська Країна проти столиці Хорватії Загреба 2 та 3 травня 1995 року. Обстріл був акцією-відповіддю країнських сербів на операцію хорватської армії «Блискавка» та був направлений в основному проти цивільних. У результаті атаки Республіки Сербська Країна вбито семеро та поранено щонайменше 175 хорватських цивільних.
Atak rakietowy na Zagrzeb (1995)
Atak rakietowy na Zagrzeb ( / ) – dwukrotny ostrzał rakietowy Zagrzebia przeprowadzony 2 i 3 maja 1995 r., podczas wojny w Chorwacji, przez Armię Republiki Serbskiej Krajiny ("SVK") pod dowództwem Milana Marticia, uznanego później m.in. za ten atak za zbrodniarza wojennego przez Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii.
Zagreb rocket attacks
The Zagreb rocket attacks were a series of two rocket attacks conducted by the Army of the Republic of Serbian Krajina that used multiple rocket launchers to strike the Croatian capital of Zagreb during the Croatian War of Independence. The attack killed seven and wounded over 200 Croatian civilians and was carried out on 2 May and 3 May 1995 as retaliation for the Croatian army's offensive in Operation Flash. The rocket attacks deliberately targeted civilian locations. Zagreb was the largest of several cities hit by the attack. It is not the only instance in the war in Croatia that cluster bombs were used in combat.
Блокада Дубровника
Блокада Дубровника назив је за војну операцију која се одвијала од Превлаке и Конавала на истоку бојишта и града Дубровника, до Дубровачког приморја на западу бојишта. Комбиноване снаге ЈНА, ЈРМ и ЈРЗ, потпомогнуте припадницима ТО Црне Горе, Источне Херцеговине и српским добровољцима извеле су војне операције блокаде Дубровника. Ратне операције око Дубровника и његове околине трајале су од првих напада ЈНА на подручје Превлаке и Конавала 1. октобра 1991, до деблокаде Дубровника 26. маја 1992. године. Циљ ЈНА је био што веће везање паравојних снага на јужном бојишту на једном уском простору.
Belägringen av Dubrovnik
Belägringen av Dubrovnik (kroatiska: "Opsada Dubrovnika", serbiska/montenegrinska: "Блокада Дубровника/Blokada Dubrovnika") är en term som används för belägringen av staden Dubrovnik och dess omgivningar i södra Kroatien åren 1991–1992. Belägringen av Dubrovnik var en del av det kroatiska självständighetskriget och utfördes av jugoslaviska armén, då bestående av serbiska och montenegrinska enheter, med syfte att erövra staden och dess omgivningar för att annektera det till Serbien och Montenegro.
Belagerung von Dubrovnik
Die Belagerung von Dubrovnik () bezeichnet die Belagerung der bzw. die Schlacht um die Stadt Dubrovnik und ihrer Umgebung in der Anfangsphase des Kroatienkrieges. Die Angriffe wurden im Juni 1991 durch die Jugoslawische Volksarmee (JNA) begonnen und endeten neun Monate später im Jahr 1992 nach einer Gegenoffensive. Während der Belagerung wurden zahlreiche zivile Ziele bombardiert.
המצור על דוברובניק
המצור על דוברובניק, הוא מצור שהוטל על העיר דוברובניק, על ידי הצבא הלאומי של יוגוסלביה בעת מלחמת העצמאות של קרואטיה, בשל הכרזת העצמאות של קרואטיה, בניסיון לבלום את התפרקות יוגוסלביה. המצור נמשך מאוקטובר 1991 עד מאי 1992, אז הוסר במתקפת נגד של הצבא הקרואטי. שחרור השטח שהוחזק בידי הצבא היוגוסלבי הושלם ביולי של אותה שנה.
Осада Дубровника
Осада Дубровника (; ) — блокада города Дубровник и боевые действия вокруг него во время войны в Хорватии. Подразделения ЮНА начали наступление на Дубровник из Черногории и Боснии. Три месяца обстрелов и осады портового города стало одним из событий, настроивших мировое сообщество против сербов в югославском конфликте.
Dubrovnikin piiritys
Dubrovnikin piiritys oli Kroatian sotaan liittynyt, loppuvuonna 1991 käyty taistelu Dubrovnikista. Useita kuukausia kestäneessä serbien piirityksessä kaupunkia tulitettiin maalta ja mereltä. Yli 80 siviiliä kuoli ja yli 500 rakennusta tuhoutui. Tulitus kesti lokakuun alusta joulukuuhun 1991.
Облога Дубровника
Облога Дубровника (; ) — облога міста Дубровник та бойові дії навколо нього під час війни в Хорватії. Підрозділи ЮНА почали наступ на Дубровник з Чорногорії та Боснії. Три місяці обстрілів та облоги портового міста стали однією з подій, які налаштували світове співтовариство проти сербів в конфлікті в Югославії.
Cerco de Dubrovnik
O cerco de Dubrovnik foi um confronto militar travado entre o Exército Popular Iugoslavo (JNA) e as forças croatas que defendiam a cidade de Dubrovnik e seus arredores, durante a Guerra de Independência da Croácia. O JNA iniciou o seu avanço em 1 de outubro de 1991 e, no final do mesmo mês, tinha capturado praticamente todas as terras entre as penínsulas de Pelješac e Prevlaka, situadas na costa do mar Adriático — com exceção da Dubrovnik. O cerco foi acompanhado por um bloqueio da marinha da Iugoslávia. O bombardeio do Exército Popular em Dubrovnik ocorreu em 6 de dezembro de 1991. O bombardeio provocou crítica internacional e tornou-se um desastre de relações públicas para a Sérvia e Montenegro, contribuindo para seu isolamento diplomático e econômico, bem como o reconhecimento internacional da independência da Croácia. Em maio de 1992, o JNA retirou-se para a Bósnia e Herzegovina, e entregou seu equipamento ao recém-formado Exército da República Sérvia (VRS). Durante este tempo, o Exército Croata (HV) atacou do oeste e empurrou o JNA/VRS das áreas a leste de Dubrovnik, tanto na Croácia quanto na Bósnia e Herzegovina, e no final de maio se uniu à unidade de defesa do exército croata na cidade. Os combates entre as tropas croatas e iugoslavas a leste de Dubrovnik foram diminuindo gradualmente.
Setge de Dubrovnik
El Setge de Dubrovnik és el terme amb què es coneix la batalla i el setge de la ciutat croata de Dubrovnik durant la Guerra de la independència croata per part de les forces de l'Exèrcit Popular Iugoslau. L'exèrcit iugoslau invadí la ciutat i el seu entorn des de diferents punts de Bòsnia, Montenegro i Croàcia l'octubre de 1991. El bombardeig de tres mesos de la ciutat, que és Patrimoni de la Humanitat, fou un dels actes que inclinaren la balança de l'opinió pública internacional en contra dels serbis.
Cuộc vây hãm Dubrovnik
Cuộc vây hãm Dubrovnik (, Опсада Дубровника) là một cuộc giao tranh quân sự giữa Quân đội Nhân dân Nam Tư (tiếng Serbia-Croatia: "Jugoslovenska Narodna Armija", JNA) với lực lượng người Croat bảo vệ thành phố Dubrovnik và khu vực lân cận trong Chiến tranh giành độc lập Croatia. JNA bắt đầu cuộc tiến công vào ngày 1 tháng 10 năm 1991, và đến cuối tháng 10, đã chiếm được hầu như toàn bộ khu vực giữa 2 bán đảo Pelješac và Prevlaka trên bờ Biển Adriatic, ngoại trừ thành phố Dubrovnik. Cuộc vây hãm đi kèm với sự phong tỏa, cấm vận bởi Hải quân Nam Tư, và lên đến đỉnh điểm vào ngày 6 tháng 12 năm 1991. Sự kiện đã kích động sự lên án của quốc tế, và trở thành một thảm họa quan hệ công chúng đối với Serbia và Montenegro, góp phần dẫn đến việc hai quốc gia này bị cô lập về ngoại giao và kinh tế, cũng như sự công nhận của quốc tế đối với Croatia. Vào tháng 5 năm 1992, JNA rút lui về Bosnia và Herzegovina, và bàn giao trang thiết bị, khí tài cho Quân đội Cộng hòa Srpska (VRS). Trong thời gian này, Quân đội Croatia (HV) đã tấn công từ phía tây và đẩy lùi lực lượng JNA/VRS khỏi các khu vực phía đông Dubrovnik, bao gồm cả ở Croatia và Bosnia và Herzegovina, và vào cuối tháng 5 đã liên kết với lực lượng bảo vệ trong thành phố. Giao tranh giữa quân HV và quân Nam Tư ở phía đông Dubrovnik dần dần kết thúc.
Siège de Dubrovnik
Le siège de Dubrovnik (en croate, "") est le nom de la bataille qui eut lieu pendant la guerre en Croatie, dans la ville de Dubrovnik et ses environs. Cette région fut attaquée par l’armée populaire yougoslave (JNA) et des forces paramilitaires constituées de volontaires Serbes et Monténégrins.
Siege of Dubrovnik
The Siege of Dubrovnik (, Опсада Дубровника) was a military engagement fought between the Yugoslav People's Army (JNA) and Croatian forces defending the city of Dubrovnik and its surroundings during the Croatian War of Independence. The JNA started its advance on 1 October 1991, and by late October, it had captured virtually all the land between the Pelješac and Prevlaka peninsulas on the coast of the Adriatic Sea, with the exception of Dubrovnik itself. The siege was accompanied by a Yugoslav Navy blockade. The JNA's bombardment of Dubrovnik, including that of the Old Town—a UNESCO World Heritage Site—culminated on 6 December 1991. The bombardment provoked international condemnation, and became a public relations disaster for Serbia and Montenegro, contributing to their diplomatic and economic isolation, as well as the international recognition of Croatia's independence. In May 1992, the JNA retreated to Bosnia and Herzegovina, less than from the coast in some places, and handed over its equipment to the newly formed Army of Republika Srpska (VRS). During this time, the Croatian Army (HV) attacked from the west and pushed back the JNA/VRS from the areas east of Dubrovnik, both in Croatia and in Bosnia and Herzegovina, and by the end of May linked up with the HV unit defending the city. Fighting between the HV and Yugoslav troops east of Dubrovnik gradually died down.
Asedio de Dubrovnik
El asedio de Dubrovnik (, , "Blokada Dubrovnika") fue un enfrentamiento militar entre el Ejército Popular Yugoslavo (JNA, del serbocroata: "Jugoslovenska narodna armija") y las fuerzas croatas que defendían la ciudad de Dubrovnik y sus alrededores durante la Guerra de Croacia. El JNA comenzó su avance el 1 de octubre de 1991 y a finales de octubre había capturado casi todo el territorio entre las penínsulas de Pelješac y Prevlaka en la costa del mar Adriático, a excepción de Dubrovnik. Los ataques y bombardeos del JNA hacia Dubrovnik, incluyendo la Ciudad Vieja -Patrimonio de la Humanidad por la Unesco- culminó el 6 de diciembre de 1991. El bombardeo provocó una fuerte condena internacional hacia la JNA y se convirtió en un desastre para las relaciones públicas de Serbia y Montenegro, contribuyendo al aislamiento diplomático y económico de las mismas y el reconocimiento internacional de la independencia de Croacia. En mayo de 1992, el JNA se retiró de Dubrovnik hacia Bosnia y Herzegovina, a menos de 1 km de la costa en algunos lugares, y al este de la ciudad para entregar su equipo al el recién formado Ejército de la República Srpska (VRS, del serbio: "Vojska Republike Srpske"). Durante ese tiempo, el Ejército Croata (HV, del croata: "Hrvatska vojska") atacó desde el oeste e hizo retroceder al JNA y al VRS de las áreas al oeste de Dubrovnik, tanto en Croacia como en Bosnia y Herzegovina, y para finales de mayo dispusieron tropas para defender la ciudad. Los enfrentamientos entre el HV y las tropas yugoslavas al este de Dubrovnik murieron gradualmente.
Битка код Плочника
Битка код Плочника је вођена 1386. године у долини Топлице код истоименог села недалеко од Прокупља, између српских снага предвођених кнезом Лазаром (1371—1389) и Османлија предвођених султаном Муратом I (1362—1389). Постоји мало података о бици, али се сигурно зна да је српска војска убедљиво победила Османлије, које су се након тога привремено повукле из Србије.
Schlacht bei Pločnik
Die Schlacht bei Pločnik fand im Frühjahr 1386, anderen Quellen zufolge 1387, bei Pločnik unweit von Prokuplje zwischen Truppen des serbischen Fürsten Lazar Hrebeljanović und dem Heer der Osmanen unter Murad I. statt.
Μάχη του Πλότσνικ
Η Μάχη του Πλότσνικ έλαβε χώρα κάπου ανάμεσα στο 1385 και το 1387 κοντά στο χωριό Πλότσνικ (κοντά στο Προκούπλιε στη σημερινή νοτιοανατολική Σερβία), μεταξύ των σερβικών δυνάμεων του Πρίγκιπα Λαζάρου Χρεμπελιάνοβιτς και τον Οθωμανικό Στρατό του Σουλτάνου Μουράτ Α΄.
Битва при Плочнике
Битва при Плочнике () — сражение, состоявшееся в 1386/87/88 году недалеко от местечка Плочник в долине реки Топлица (юг Сербии) между сербскими и турецкими войсками. Сербская армия, ведомая князем Лазарем Хребеляновичем и Милошом Обиличем, разбила наголову турецкие войска Мурада I и Шахин-бея и заставила султана Османской империи на некоторое время прекратить войну с сербами.
Битка при Плочник
Битката при Плочник се провежда през 1386 година (или според други източници през 1387), край селището Плочник, близо до Прокупле в днешна Югоизточна Сърбия, между силите на княз Лазар Хребелянович и нападащите османски турци на Мурад I.
Batalha de Plochnik
A Batalha de Pločnik foi travada em 1386 (ou, de acordo com outras fontes, em 1387), na vila de Pločnik, perto de Prokuplje no sudeste da moderna Sérvia, entre as forças sérvias do cnezo Lázaro da Sérvia e o exército otomano do sultão .