adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Peristiwa meteor Rusia 2013
Pada 15 Februari 2013, satu meteor telah memasuki atmosfera Bumi Rusia pada kira-kira 09:25 YEKT (03:25 UTC), dan menjadi satu bebola api. Ianya bergerak pada kelajuan 15 km sehingga 18 km (34,000 mph hingga 40,000 mph), ia melalui selatan Rantau Ural dan meletup pada Wilayah Rusia (Oblast). Letupan objek tersebut berlaku pada latitud bersamaan 15 dan 25 km (9.3 dan 16 mi) dari permukaan tanah. Jumlah tenaga yang dikeluarkan dari letupan tersebut dikatakan bersamaan 500 TNT, yang membuatnya 20–30 kali lebih kuat dari bom atom yang diletupkan di Hiroshima dan Nagasaki. Ianya lebih kecil berbanding objek yang dikesan oleh saintis objek angkasa, meteor tersebut tidak dapat dikesan sebelum memasuki ruang angkasa.
Superbolide de Tcheliabinsk
Le superbolide de Tcheliabinsk, plus communément appelé météore de Tcheliabinsk, est un météore ou bolide qui a été observé dans le ciel du sud de l’Oural, au-dessus de l’oblast de Tcheliabinsk, le matin du à environ locales ( UTC).
Pád meteoritu 15. februára 2013
Pád meteoritu 15. februára 2013 sa odohral na území Ruska, v okolí mesta Čeľabinsk. V jeho dôsledku sa zranilo vyše 1200 ľudí.
Meteor czelabiński
Meteor czelabiński – przelot superbolidu o średnicy około 17–20 metrów i masie wynoszącej do 10 tysięcy ton, obserwowany nad południowym Uralem 15 lutego 2013 roku około godziny 9:20 lokalnego czasu (4:20 CET). Po wejściu w atmosferę Ziemi bolid rozpadł się po 32,5 sekundach lotu na wysokości 29,7 kilometrów nad powierzchnią Ziemi nad obwodem czelabińskim. Przelot bolidu widziany był także z obwodów tiumeńskiego i swierdłowskiego oraz z przylegających regionów Kazachstanu.
Chelyabinsk meteor
The Chelyabinsk meteor was a superbolide that entered Earth's atmosphere over Russia on 15 February 2013 at about 09:20 YEKT (03:20 UTC). It was caused by an approximately near-Earth asteroid with a speed relative to Earth of 19.16 ± 0.15 kilometres per second (60,000–69,000 km/h or 40,000–42,900 mph). It quickly became a brilliant superbolide meteor over the southern Ural region. The light from the meteor was brighter than the Sun, visible up to away. It was observed over a wide area of the region and in neighbouring republics. Some eyewitnesses also felt intense heat from the fireball.
Bólido de Cheliábinsk
El bólido de Cheliábinsk fue un evento meteórico ocurrido durante la mañana del 15 de febrero de 2013 en la ciudad homónima, ubicada en Rusia, en la zona sur de los Urales, aproximadamente a las 09:20 hora local (03:15 UTC).
Čeljabinský meteor
Čeljabinský meteor byl velmi jasný meteor, neboli bolid, který ráno 15. února 2013 zazářil nad ruským Čeljabinskem. Těleso, které bolid způsobilo, v atmosféře vybuchlo. Výbuch způsobil na zemi značné škody. Později byly nalezeny na zem dopadlé meteority, největší měl hmotnost přes 570 kg.
Tjeljabinsk-meteoren
Tjeljabinsk-meteoren var en meteor på anslået over 10.000 ton og en anslået diameter på 17 m, der den 15. februar 2013 klokken 09:20:26 lokal tid (03:20:26 UTC) eksploderede i en højde af 15–20 km over byen Tjeljabinsk nær Uralbjergene.
Chelyabinsk meteor
Chelyabinsk meteor යනු මීටර 20 ක් පමණ විශාලත්වයකින් යුත් උල්කාපාතයක් පෘථිවි වායුගෝලයට ඇතුල්වීම නිසා ඇතිවූ superbolide සංසිද්ධියකි.
نيزك تشيليابنسك
نيزك تشيليابنسك أو حادثة سقوط النيزك في روسيا 2013 ، حدثت حوالي الساعة 9:15 بالتوقيت المحلي (0315) بتوقيت غرينيتش صبيحة 15 فبراير 2013، فوق جنوب الأورال الروسي. صاحب النيزك عدد من الشظايا المنشقة منه أثناء مصادمته بجو الأرض، والتي توهجت عبر سماء مقاطعة أوبلاست تشيليابنسك. وقد أفادت وكالة الفضاء الأمريكية بأن سرعة النيزك أثناء سقوطه كانت 18 كيلومتر بالثانية (40,000 كيلومتر في الساعة) . وكان قد انفجر في الجو قبل اصطدامه بالأرض على ارتفاع نحو 25 كيلومتر. وقد بلغت كتلة النيزك 10,000 طن تقريباً مولداً انفجاراً هوائياً بمقدار 500 كيلوطن من الـTNT وهو ما يعادل تقريباً 30 ضعف قوة القنبلة ذرية من الفئة التي أسقطت على هيروشيما ونجازاكي.
2013-as férfi vízilabda-világbajnokság
A 2013-as férfi vízilabda-világbajnokság a 15. volt a férfi világbajnokságok történetében. A tornát az úszó-világbajnoksággal egy időben Barcelonában, Spanyolországban rendezték 2013. július 22. és augusztus 3. között. A címvédő Olaszország volt.
Светско првенство у ватерполу за мушкарце 2013.
Светско првенство у ватерполу за мушкарце 2013. се одржало у оквиру Светског првенства у воденим спортовима од 23. јула до 3. августа у Барселони, у Шпанији, на базену Бернат Пикорељ. Бранилац титуле је била Италија, која је освојила Светско првенство 2011. Нови светски шампион је Мађарска.
Водное поло на чемпионате мира по водным видам спорта 2013 (мужчины)
Чемпионат мира по водному поло 2013 — 15-й турнир по водному поло в рамках чемпионата мира по водным видам спорта. Турнир прошёл в Барселоне (Испания). Победителем турнира в третий раз стала сборная Венгрии.
Pallanuoto ai Campionati mondiali di nuoto 2013 - Torneo maschile
La XV edizione del campionato mondiale di pallanuoto maschile si è svolto all'interno del programma dei Campionati mondiali di nuoto 2013 a Barcellona, in Spagna, dal 22 luglio al 3 agosto.
Water polo at the 2013 World Aquatics Championships – Men's tournament
The men's water polo tournament at the 2013 World Aquatics Championships, organised by the FINA, was held in the Piscines Bernat Picornell in Barcelona, Spain from 23 July to 3 August 2013.
Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino de 2013
El XV Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino se celebró en Barcelona (España) entre el 22 de julio y el 3 de agosto de 2013 en el marco del XV Campeonato Mundial de Natación. El evento fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación.
2013-as gyorsasági kajak-kenu Európa-bajnokság
A 2013-as gyorsasági kajak-kenu Európa-bajnokságot a portugáliai Montemor-o-Velhóban rendezték 2013. június 14. és június 16. között.
Kanurennsport-Europameisterschaften 2013
Die 25. Kanurennsport-Europameisterschaften 2013 fanden vom 12. bis 16. Juni 2013 im portugiesischen Leistungszentrum "Centro de Alto Rendimento" (CAR) in der portugiesischen Stadt Montemor-o-Velho statt.
Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ 2013
25-й чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ прошёл с 14 по 16 июня 2013 года в Монтемор-у-Велью (Португалия).
Campionati europei di canoa/kayak sprint 2013
I Campionati europei di canoa/kayak sprint 2013 sono stati la 25ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Montemor-o-Velho, in Portogallo, dal 14 al 16 giugno 2013.
Mistrzostwa Europy w Kajakarstwie 2013
Mistrzostwa Europy w Kajakarstwie 2013 odbyły się w dniach 14–16 czerwca 2013 roku w portugalskim Montemor-o-Velho.
2013 Canoe Sprint European Championships
The 2013 Canoe Sprint European Championships were the 25th edition of the Canoe Sprint European Championships, an international canoe and kayak sprint event organised by the European Canoe Association, and the 15th edition since its revival in 1997. They were held for the first time in Portugal, at the Center for High Performance in Montemor-o-Velho, between 14 and 16 June 2013. As in the previous edition, the competition comprised 26 events, of which 16 were for men and 10 for women.
Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2013
El XV Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Montemor-o-Velho (Portugal) entre el 14 y el 16 de junio de 2013 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Portuguesa de Piragüismo.
2013-as angol labdarúgó-szuperkupa
A 2013-as angol labdarúgó-szuperkupa, más néven FA Community Shield a 91. kiírás volt; egy labdarúgó mérkőzés a 2012–13-as bajnokság és a 2012-13-as FA-kupa győztese között. A mérkőzést a londoni Wembleyben rendezték 2013. augusztus 11-én, a két résztvevő a 2012–2013-as Premier League bajnoka, a Manchester United, és a 2012–2013-as FA-Kupa győztese a Wigan Athletic volt. A mérkőzést a Manchester United 2–0-ra nyerte, így története során 20. alkalommal hódította el az angol szuperkupát.
FA Community Shield 2013
De FA Community Shield 2013 zal worden gespeeld op 11 augustus 2013 in het Wembley Stadium tussen de winnaars van de Premier League, Manchester United en de FA Cup 2012/13, Wigan.
FA Community Shield 2013
FA Community Shield 2013 var den 91:a upplagan av FA Community Shield, en årlig fotbollsmatch som äger rum mellan fjolårets vinnare av Premier League och fjolårets vinnare av FA-cupen. Matchen spelades mellan vinnarna av Premier League 2012/2013, Manchester United, samt vinnarna av FA-cupen, Wigan Athletic, på Wembley Stadium i London den 11 augusti 2013 och slutade 2-0 till Manchester United. Efter att Wigan relegerades till Championship endast några dagar efter deras vinst i FA-cupen innebar det att ett lag utanför högstadivisionen skulle vara med i FA Community Shield sedan West Ham United 1980.
Суперкубок Англии по футболу 2013
Суперкубок Англии по футболу 2013 () — 91-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Премьер-лиги и обладатели Кубка Англии предыдущего сезона. Матч состоялся 11 августа 2013 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились победитель Премьер-лиги сезона 2012/13 «Манчестер Юнайтед» и обладатель Кубка Англии сезона 2012/13 «Уиган Атлетик». Победу со счётом 2:0 одержал «Манчестер Юнайтед».
FA Community Shield 2013
Lo FA Community Shield 2013 si è disputato domenica 11 agosto 2013 al Wembley Stadium di Londra.
Суперкубок Англії з футболу 2013
Суперкубок Англії з футболу 2013 — 91-й розіграш суперкубка Англії, турніру, в якому зустрілися і володар кубка попереднього сезону. 11 серпня 2013 року на стадіоні «Вемблі» в Лондоні на полі зійшлися володар кубка «Віган Атлетік» і чемпіон «Манчестер Юнайтед». Через декілька днів після завоювання кубка «Віган» понизився у класі, це був перший випадок коли в Суперкубку зіграла команда не з топ-дивізіону з 1980 року, коли таким клубом був «Вест Гем Юнайтед».
Community Shield 2013
Le Community Shield 2013 est la de la Supercoupe d'Angleterre de football, épreuve qui oppose le champion d'Angleterre au vainqueur de la Coupe d'Angleterre. Disputée le au Wembley Stadium de Londres devant spectateurs, la rencontre est remportée par Manchester United sur le score de 2-0 aux dépens de Wigan.
2013 FA Community Shield
The 2013 FA Community Shield (also known as The FA Community Shield sponsored by McDonald's for sponsorship reasons) was the 91st FA Community Shield, played on 11 August 2013 at Wembley Stadium, between the winners of the previous season's Premier League and FA Cup competitions. The match was contested by the champions of the 2012–13 Premier League, Manchester United, and the 2012–13 FA Cup winners, Wigan Athletic. Following Wigan's relegation to the Football League Championship just days after their cup triumph, it was the first time a team from outside the top division featured in the Community Shield since West Ham United in 1980.
Community Shield 2013
Fue la edición N° 91 de la FA Community Shield que la disputó el Manchester United como ganador de la Premier League 2012-13 y el Wigan Athletic, campeón de la FA Cup 2012-13 el 11 de agosto de 2013. El ganador fue el Manchester United que ganó 2–0 con 2 goles del neerlandés Robin van Persie.
2014-es női kézilabda-Európa-bajnokság
A 2014-es női kézilabda-Európa-bajnokságot december 7. és december 21. között közösen rendezte Magyarország és Horvátország. A címvédő a montenegrói válogatott volt. A torna győztese részvételi jogot szerzett a 2016-os nyári olimpiai játékokra és a 2015-ös női kézilabda-világbajnokságra.
Europees kampioenschap handbal vrouwen 2014
Het 11e Europees kampioenschap handbal vrouwen werd gehouden in Kroatië en Hongarije van zondag 7 tot en met zondag 21 december 2014.
Европско првенство у рукомету за жене 2014.
11. Европско првенство у рукомету за жене је одржано у Хрватској и Мађарској од 7. децембара до 21. децембара 2014. године. За домаћинство се такмичила и Турска, а раније су од домаћинства одустале Словачка,Исланд и Шведска. Бранилац титуле је Црна Гора. Норвешка је побједник Европског првенства у рукомету за жене 2014. након побједе у финалу против Шпаније са резултатом 28:25, док је Шведска освојила треће мјесто побједом 25:23 против Црне Горе.
Europamästerskapet i handboll för damer 2014
Europamästerskapet i handboll för damer 2014 spelades i Kroatien och Ungern under perioden 7–21 december 2014. Norge vann turneringen före Spanien och Sverige.
Handball-Europameisterschaft der Frauen 2014
Die 11. Handball-Europameisterschaft der Frauen wurde vom 7. bis 21. Dezember 2014 in Ungarn und Kroatien ausgetragen. Veranstalter war die Europäische Handballföderation (EHF). Europameister wurde das Team Norwegens. Der Sieger qualifizierte sich für die Olympischen Sommerspiele 2016.
Campionatul European de Handbal Feminin din 2014
Campionatul European de Handbal Feminin din 2014 a fost a 11-a ediție continentală a turneului organizat de Federația Europeană de Handbal pentru echipele naționale feminine. A fost a doua oară în istoria competiției când un campionat european a avut ca gazdă două țări, desfășurându-se în Ungaria și Croația, între 7 și 21 decembrie 2014.
Чемпионат Европы по гандболу среди женщин 2014
Финальный турнир XIчемпионата Европы по гандболу среди женских команд проходил в трёх городах Венгрии и в трёх городах Хорватии с 7 по 21 декабря 2014 года.
Campionato europeo di pallamano femminile 2014
Il campionato europeo di pallamano femminile 2014 è stata l'undicesima edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 7 al 21 dicembre 2014 in Croazia e in Ungheria in sei impianti e le finali si sono svolte a Budapest. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto per la sesta volta dalla , che in finale ha sconfitto la .
Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 2014
O Campeonato Europeu de Handebol Feminino/Andebol Feminino de 2014 foi a 11ª edição do principal campeonato de handebol das seleções da Europa. O torneio foi realizado na Croácia e Hungria, nas cidades de Budapeste, Debrecen e Győr, nas croatas Varaždin, Zagreb, e Osijek .
Håndball-EM 2014 for kvinner
Håndball-EM for kvinner 2014 ble arrangert fra 7. til 21. desember 2014 i Kroatia og Ungarn. Europamester ble Norge, som slo Spania med tre mål i finalen. Norge vant med dette sin sjette EM-tittel, og er det mestvinnende damelag i EM-sammenheng. På tredjeplass kom Sverige, som slo regjerende mestere Montenegro i bronsefinalen.
Championnat d'Europe féminin de handball 2014
La du Championnat d'Europe féminin de handball se déroule du 7 au 21 décembre 2014 en Hongrie et en Croatie.
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2014
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2014 boli v poradí 11. Majstrovstvá Európy v hádzanej žien, ktoré organizuje Európska hádzanárska federácia (EHF). Konali v šiestich mestách Maďarska a Chorvátska: Budapešť, Debrecín, Győr, Osijek, Varaždin a Záhreb, v dňoch od 7.21. decembra 2014, za účasti 16 tímov. Maďarsko hostilo ženské ME v roku 2004, v Chorvátsku sa konal iba mužský šampionát v roku 2000. Spoločná organizácia podujatia bola druhá, po tej z roku 2010, keď európske majstrovstvá hostili Dánsko s Nórskom. Svoj šiesty titul získalo , ktoré vo finále zvíťazilo nad .
Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet 2014
XI Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet – zawody sportowe rangi mistrzowskiej organizowane przez EHF, które odbywały się w dniach 7–21 grudnia 2014 roku na Węgrzech i w Chorwacji. W turnieju wystąpiło szesnaście zespołów, automatycznie do mistrzostw zakwalifikowały się Węgierki i Chorwatki jako gospodarze imprezy. O pozostałe czternaście miejsc rywalizowano w eliminacjach od października 2013 do czerwca 2014 roku. Turniej służył jako jedna z kwalifikacji do Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 oraz Mistrzostw Świata 2015, na które awans uzyskał triumfator zawodów.
2014 European Women's Handball Championship
The 2014 European Women's Handball Championship was the eleventh continental tournament for women's national teams, organized by the European Handball Federation. The second jointly hosted edition in the competition's history took place in Hungary and Croatia from 7 to 21 December 2014.
Campeonato Europeo de Balonmano Femenino de 2014
El XI Campeonato Europeo de Balonmano Femenino se celebró conjuntamente en Croacia y Hungría entre el 7 y el 21 de diciembre de 2014 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF), la Federación Croata de Balonmano y la Federación Húngara de Balonmano.
Mistrovství Evropy v házené žen 2014
11. mistrovství Evropy v házené proběhlo ve dnech 7. – 21. prosince v Maďarsku a Chorvatsku. Mistrovství se zúčastnilo 16 družstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin. První tři týmy postoupili do dvou čtvrtfinálových skupin z nichž první dvě družstva hráli play off o medaile. Družstva na třetím místě hráli o páté místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Norska.
EM i håndbold 2014 (kvinder)
Europamesterskabet i håndbold 2014 for kvinder var den 11. udgave af EM i håndbold for kvinder. Det blev afviklet i Ungarn og Kroatien i perioden 7. – 21. december 2014. Det var anden gang, to nationer deler værtskabet for en slutrunde efter EM i 2010 i Danmark og Norge.
2013-as Wuxi Classic
A 2013-as Wuxi Classic a 2013/2014-es snooker szezon első pontszerző versenye. Június 17. és 23. között rendezték a kínai Wuxiban, Ding Junhui szülővárosában.
Wuxi Classic 2013
Das Sports Lottery Cup Wuxi Classic 2013 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2013/14, das vom 17. bis zum 23. Juni 2013 im Wuxi City Sports Park Stadium in Wuxi, China, ausgetragen wurde.
Classique de Wuxi de snooker 2013
Le Classique de Wuxi de snooker 2013 est un tournoi de snooker comptant pour le classement de la saison 2013-14. Il s'est déroulé du 17 au 23 juin au Wuxi City Sports Park Stadium de la ville chinoise de Wuxi.
Wuxi Classic 2013
Wuxi Classic 2013 (oficjalnie 2013 Sports Lottery Cup Wuxi Classic) – rankingowy turniej snookerowy rozgrywany w Wuxi Sports Center w chińskim mieście Wuxi w dniach 17 – 23 czerwca 2013 roku. Był to pierwszy turniej rankingowy i trzeci z kolei ze wszystkich turniejów w sezonie 2013/2014.
2013 Wuxi Classic
The 2013 Sports Lottery Cup Wuxi Classic was a professional ranking snooker tournament held between 17–23 June 2013 at the Wuxi City Sports Park Stadium in Wuxi, China. It was the first ranking event of the 2013/2014 season.
2006-os IIHF jégkorong-világbajnokság
A 2006-os IIHF jégkorong-világbajnokságot Lettországban, Rigában rendezték május 5. és 21. között. A mérkőzéseknek két jégcsarnok adott otthont. A címvédő a cseh válogatott volt. A tornát a svéd csapat nyerte, története során 8. alkalommal.
Ishockey-VM 2006 (elitedivisjonen)
VM i ishockey 2006 for elitedivisjonen ble arrangert i Latvia fra 5. til 21. mai 2006. Det var det 70. verdensmesterskapet i ishockey som er arrangert. Det var første gang at et uavhengig Latvia og at en tidligere sovjetrepublikk (utover Russland) arrangerte ishockey-VM.
Mistrzostwa Świata w Hokeju na Lodzie 2006 (elita)
Mistrzostwa Świata w Hokeju na Lodzie Elity 2006 odbyły się w Rydze w dniach 5 - 21 maja. Był to 70. turniej mistrzostw świata. Mecze rozgrywane były na Łotwie po raz pierwszy w historii.
2006 IIHF World Championship
The 2006 IIHF World Championship was held in May 2006 in Riga, Latvia. It was the 70th annual event, and was run by the International Ice Hockey Federation (IIHF).
Mistrovství světa v ledním hokeji 2006
70. Mistrovství světa v ledním hokeji se konalo v lotyšské Rize od 5. do 21. května 2006. Mistrem světa se stalo mužstvo Švédska.
Kulikovói csata
A kulikovói csata 1380. szeptember 8-án zajlott az Arany Horda valamint az orosz fejedelemségek egyesült erői között, és orosz győzelemmel zárult. Bár a fejedelemségek továbbra is adót fizettek a tatároknak, az ütközet után megrendült a tatárok legyőzhetetlenségébe vetett hitük és meggyorsult a Moszkvai Fejedelemség által vezetett orosz egyesülési folyamat.
Slag op het Koelikovo-veld
De Slag op het Koelikovo-veld (Russisch: Куликовская битва, "Koelikovskaja Bitva", "Slag op het Snippenveld") was een strijd tussen Tataar Mamai en Dmitri van Moskou en uitgebeeld door de Russische geschiedschrijving als een strijd tussen de Russen en de Gouden Horde. Echter, de politieke situatie op het moment was veel ingewikkelder. De slag vond plaats op 8 september 1380 op het Koelikovoveld nabij de rivier Don (nu Oblast Toela) en resulteerde in een overwinning van Dmitri Donskoj.
Битка на Куликовом пољу
Битка на Куликовом пољу је једна од најзначајнијих битка у руској историји, која се збила 8. септембра 1380. против Монголске Златне Хорде.
Slaget vid Kulikovo
Slaget vid Kulikovo var ett slag som utspelades den 8 september 1380 mellan en enad rysk armé och Gyllene horden, som bestod av olika stammar av mongoler och tatarer, där ryssarna gick vinnande ur striden. Ryssarna stred under storfurst Dmitrij Donskoj med en styrka på cirka 80 000 man och Gyllene horden under härföraren Mamai med cirka 125 000 man. Slaget anses vara en viktig del av Rysslands historia och har skildrats i litterära verk och många historiemålningar. Särskilt välkänt och ofta skildrat är det envig mellan bojaren (i senare källor även munken) den helige Alexander Peresvet (d. 1380) och en väldig tatarisk kämpe som enligt vissa källor inledde slaget.
Schlacht auf dem Kulikowo Pole
Die Schlacht auf dem Kulikowo Pole (; auch "Schlacht auf dem Schnepfenfeld") war eine umfassende Schlacht zwischen dem Heer der russischen Fürstentümer und der mongolischen Goldenen Horde am 8. September 1380. Sie endete mit einer vernichtenden Niederlage des mongolischen Heeres und gilt als ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur Beseitigung der Mongolenherrschaft in Russland.
Кулікоўская бітва
Кулікоўская бітва (Мамаева ці Данское пабоішча) — бітва войскаў рускіх княстваў супраць ардынцаў 8 верасня 1380 года (лета 6888 ад стварэння свету) на тэрыторыі Кулікова поля паміж рэкамі Дон, Непрадва і Красівая Меча, якая ў наш час адносіцца да Кімаўскага і Куркінскага раёнаў Тульскай вобласці, на плошчы каля 10 км².
קרב קוליקובו
קרב קוּלִיקוֹבוֹ הוא קרב גדול ומפורסם בהיסטוריה של רוסיה שהתרחש בין צבאות הנסיכויות הרוסיות בראשות הנסיך הגדול של ולדימיר ומוסקבה דמיטרי דונסקוי וכוחות אורדת הזהב הטטרים בפיקודו של ממאי.
Μάχη του Κουλίκοβο
Η Μάχη του Κουλίκοβο (Ρωσικά: Куликовская битва, битва на Куликовском поле) πραγματοποιήθηκε ανάμεσα στους Τάταρο-Μογγόλους (τη Χρυσή Ορδή) και στους Ρώσους. Η μάχη πραγματοποιήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 1380 στην πεδιάδα του Κουλίκοβο, κοντά στον ποταμό Ντον και είχε ως αποτέλεσμα την νίκη των Ρώσων. Στον τόπο της μάχης έχει ανεγερθεί εκκλησία-μνημείο, χτισμένη από τον Αλεξέι Σχούτζεβ.
Bătălia de la Kulikovo
Bătălia de la Kulikovo (în rusă "Куликовская битва, Мамаево побоище, Донское побоище, битва на Куликовом поле") a fost purtată între armatele Hoardei de Aur sub comanda lui Mamai și diferite principate ruse unite sub comanda Cneazului Moscovei Dmitri Donskoi. Bătălia a avut loc la 8 septembrie 1380 pe Câmpia Kulikovo, în apropiere de Don (astăzi regiunea Tula) și a fost câștigată de ruși.
Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мамаево или Донское побоище) — крупное сражение между объединённым русским войском во главе с Великим князем Владимирским и князем московским Дмитрием Ивановичем и войском правителя части Золотой Орды Мамая, состоявшееся 1380 года в районе к югу от впадения реки Непрядва в Дон, на Куликовом поле (юго-восток Тульской области). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к восстановлению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.
Kulikovon taistelu
Kulikovon taistelu () oli venäläisten ja Kultaisen ordan joukkojen välillä Kulikovon niityllä 8. syyskuuta 1380 käyty taistelu, joka päättyi venäläisten voittoon.