adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Суперкубок УЄФА 2010
Суперкубок УЄФА 2010 — 35-й розіграш Суперкубка УЄФА. У матчі зіграли переможець Ліги чемпіонів 2009–2010 італійський «Інтернаціонале» та переможець Ліги Європи 2009–2010 іспанський «Атлетіко». Гра відбулася на стадіоні Стадіоні Луї II у Монако 27 серпня 2010 року. За підсумками гри титул володая Суперкубка УЄФА вперше за свою історію здобув «Атлетіко».
سوپر جام اروپا ۲۰۱۰
فینال سوپر جام اروپا ۲۰۱۰، رقابت پایانی سوپر جام اروپا است که مابین دو تیم باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید و باشگاه فوتبال اینتر میلان در ورزشگاه لویی دوم، موناکو برگزار شده‌است.
Supercopa da UEFA de 2010
A Supercopa Europeia de 2010 foi a 35ª edição da Supercopa Europeia. O Atlético de Madrid venceu a edição derrotando o Inter de Milão por 2 a 0.
Supercopa d'Europa de futbol 2010
La Supercopa d'Europa de futbol 2010 és una competició que enfrontà al campió de la Lliga de Campions 2009-10, l'Inter de Milà, i el guanyador de la Copa de la UEFA 2009-2010, l'Atlético de Madrid. El partit es jugà el 27 d'agost del 2010 a l'Estadi Louis II de Mònaco. Cap dels dos equips havia disputat anteriorment la Supercopa d'Europa. En aquest partit hi hagué dos àrbitres addicionals - un en cada línia de gol -, com a part d'unes proves que havien començat a la UEFA Europa League 2009-10.
2010 UEFA Süper Kupası
2010 UEFA Süper Kupası, kupanın otuz altıncı sezonudur. Maç, Internazionale ve Atlético Madrid arasında oynanmıştır.
Supercoupe de l'UEFA 2010
La Supercoupe de l'UEFA 2010 est la de la Supercoupe de l'UEFA. Le match oppose l'Inter Milan, vainqueur de la Ligue des champions de l'UEFA 2009-2010 à l'Atlético de Madrid, vainqueur de la Ligue Europa 2009-2010. C'est la première fois que ces deux clubs participent à cette compétition.
Superpuchar Europy UEFA 2010
Mecz o Superpuchar Europy 2010 został rozegrany 27 sierpnia 2010 roku na Stadionie Ludwika II w Monako pomiędzy Interem Mediolan, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 2009/2010 oraz Atlético Madryt, triumfatorem Ligi Europy UEFA 2009/2010. Atletico wygrało mecz 2:0, tym samym zdobywając Superpuchar Europy po raz pierwszy w historii klubu.
2010 UEFA Super Cup
The 2010 UEFA Super Cup was the 35th UEFA Super Cup, between the reigning champions of the two club competitions organised by the European football governing body UEFA: the UEFA Champions League and the UEFA Europa League. It took place at the Stade Louis II in Monaco on 27 August 2010. It was contested by Inter Milan, who won the 2009–10 UEFA Champions League, and Atlético Madrid, who won the 2009–10 UEFA Europa League. Neither side had previously competed in the UEFA Super Cup. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one on each goal line – were used in this match.
Supercopa de Europa 2010
La Supercopa de Europa 2010 fue la 35.ª edición de la Supercopa de Europa que se disputa anualmente entre los ganadores de la UEFA Champions League y de la UEFA Europa League. El encuentro fue disputado entre el Internazionale (vencedor de la UEFA Champions League) y el Atlético de Madrid (vencedor de la UEFA Europa League) en el Stade Louis II de Mónaco, el 27 de agosto de 2010. El partido se celebró al día siguiente del sorteo de la UEFA Champions League y en el mismo día del sorteo de la .
Superpohár UEFA 2010
Superpohár UEFA 2010 byl 35. ročník jednozápasové soutěže zvané Superpohár UEFA, pořádané Evropskou fotbalovou asociací UEFA. Zápas se odehrál 27. srpna 2010 na stadionu Stade Louis II. v knížectví Monako. V zápase se každoročně utkává vítěz Ligy mistrů s vítězem Evropské ligy. Účastníky byli vítěz Ligy mistrů UEFA 2009/10 - italský Inter Milán a vítěz Evropské ligy UEFA 2009/10 - španělské Atlético Madrid. V celku španělského celku nastoupil i český obránce Tomáš Ujfaluši, který se tak stal historicky třetím Čechem, který Superpohár UEFA dokázal vyhrát.
كأس السوبر الأوروبي 2010
كأس السوبر الأوروبي 2010 كانت النسخة ال35 من كأس السوبر الأوروبي. والتي اقيمت على ملعب لويس الثاني في موناكو يوم 27 أغسطس 2010. وكانت المباراة بين الفائز في دوري أبطال أوروبا 2009-2010 إنتر ميلان وأتلتيكو مدريد، الذي فاز في دوري أوروبا 2009-10. ولم يسبق أيا من الجانبين أن تواجها سابقاً في كأس السوبر الأوروبية. كجزء من التجربة التي بدأت في دوري أبطال أوروبا أوروبا 2009-10، تم استخدام تجربة الحكام الستة في هذه المباراة.
2010-es férfi röplabda-világbajnokság
A 2010-es férfi röplabda-világbajnokság a 17. volt a sportág történetében. A tornát 2010. szeptember 25. és október 10. között rendezték Olaszországban. A világbajnokságon 24 válogatott vett részt.
Светско првенство у одбојци 2010.
17. Светско првенство у одбојци за мушкарце 2010. је одржано у Италији од 25. септембра до 10. октобра 2010. На првенству су учествовале 24 репрезентације које су у предтакмичењу биле подељене у шест група са по четири екипе.
Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2010
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2010 fand vom 25. September bis 10. Oktober in Italien statt. Die Brasilianer verteidigten ihren Titel im Finale gegen Kuba erfolgreich. Die deutsche Mannschaft erreichte den achten Rang und damit das beste Ergebnis seit der Weltmeisterschaft 1974.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2010
XVII чемпионат мира по волейболу среди мужчин проходил с 25 сентября по 10 октября 2010 года в десяти городах Италии с участием 24 национальных сборных команд. Победителем турнира стала сборная Бразилии.
Lentopallon miesten maailmanmestaruuskilpailut 2010
Lentopallon miesten maailmanmestaruuskilpailut 2010 järjestettiin Italiassa 25. syyskuuta–10. lokakuuta.
Световно първенство по волейбол за мъже 2010
Световното първенство по волейбол 2010 се провжда в Италия от 25 септември, 2010 до 10 октомври, 2010. 24 отбора участват в турнира.
Campionato mondiale di pallavolo maschile 2010
Il campionato mondiale di pallavolo 2010 si è svolto dal 24 settembre al 10 ottobre 2010 ad Ancona, Catania, Firenze, Assago, Modena, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste e Verona, in Italia: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la terza volta consecutiva al Brasile.
والیبال قهرمانی مردان جهان ۲۰۱۰
والیبال قهرمانی مردان جهان ۲۰۱۰ هفدهمین دوره از رقابت‌های قهرمانی جهان می‌باشد که از ۲۵ سپتامبر تا ۱۰ اکتبر در ایتالیا برگزار گردید. دور نهایی این تورنمنت در پالالوتوماتیکا، رم به انجام رسید. برزیل با پیروزی برابر کوبا در رقابت نهایی به عنوان قهرمانی مسابقات دست یافت. این سومین عنوان قهرمانی برزیل پس از ۲۰۰۲ و ۲۰۰۶ بود. صربستان نیز در بازی تعیین جایگاه سوم توانست برابر میزبان به پیروزی برسد و نشان برنز را از آن خود کند. موریلو اندرس آبشار زنندهٔ قدرتی برزیل نیز به عنوان ام‌وی‌پی (باارزش‌ترین بازیکن) برگزیده شد.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2010
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2010 foi a 17ª edição da principal competição organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Foi realizada na Itália entre 25 de setembro e 10 de outubro com 24 seleções.
Championnat du monde masculin de volley-ball 2010
Le championnat du monde de volley-ball masculin se déroule du au en Italie. Il met aux prises les vingt-quatre meilleures équipes mondiales.
Majstrovstvá sveta vo volejbale mužov 2010
Majstrovstvá sveta vo volejbale mužov 2010 boli v poradí 17. Majstrovstvá sveta vo volejbale mužov, ktoré organizuje Medzinárodná volejbalová federácia (FIVB). Konali sa od 25. septembra10. októbra 2010 v desiatich talianskych mestách: Ancona, Catania, Florencia, Miláno, Modena, Reggio Calabria, Rím, Terst, Turín a Verona, za účasti 24 tímov. Nováčikom turnaja nebol nikto, ale po 28 rokoch sa na ňom predstavilo družstvo Mexika. Taliansko organizovalo svetový šampionát mužov druhýkrát, keď predtým hostilo turnaj v roku 1978. Svoj tretí titul získala Brazília, ktorá vo finále zvíťazila nad Kubou. Bronzové Srbsko získalo pri svojom druhom štarte medailu z MS.
Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2010
17. Mistrzostwa świata w piłce siatkowej mężczyzn 2010 – turniej, który odbył się we Włoszech w dniach od 24 września do 10 października. W imprezie wzięły udział 24 reprezentacje, które gościły w dziesięciu miastach: Ankona, Florencja, Katania, Mediolan, Modena, Reggio di Calabria, Rzym, Triest, Turyn, Werona. Otwarcie mistrzostw odbyło się w Mediolanie 24 września o północy.
2010 FIVB Volleyball Men's World Championship
The 2010 FIVB Volleyball Men's World Championship was held in Italy from 25 September to 10 October 2010. The tournament featured 24 teams to determine the world champions in men's volleyball. In addition to 2006 champion Brazil and host nation Italy, 22 teams qualified for the tournament by means of continental and regional competitions. The matches took place in ten venues across ten Italian cities, with the final being held at the PalaLottomatica, Rome.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2010
El XVII Campeonato Mundial de Voleibol Masculino se celebró en Italia entre el 25 de septiembre y el 10 de octubre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Italiana de Voleibol.
Mistrovství světa ve volejbale mužů 2010
17. mistrovství světa ve volejbale mužů proběhlo ve dnech 25. září – 10. října 2010 v Itálii.
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก 2010
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก 2010 () เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลก ครั้งที่ 17 มีจำนวนประเทศที่เข้าแข่งขัน 24 ทีม จัดการแข่งขันที่ประเทศอิตาลี ระหว่างวันที่ 25 กันยายน ถึง 10 ตุลาคม ค.ศ. 2010
2004-es úszó-Európa-bajnokság
A 2004-es úszó-Európa-bajnokságot Madridban, Spanyolországban, rendezték május 5. és május 16. között. Az Eb-n 58 versenyszámot rendeztek. 38-at úszásban, 6-ot nyílt vízi úszásban, 10-et műugrásban és 4-et szinkronúszásban.
Europese kampioenschappen zwemmen 2004
De Europese Kampioenschappen Langebaanzwemmen 2004 werden van 6 tot en met 16 mei georganiseerd in de Spaanse hoofdstad Madrid.
Schwimmeuropameisterschaften 2004
Die 27. Schwimmeuropameisterschaftem fanden vom 5. bis 16. Mai 2004 in Madrid statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet. Spanien war damit nach Barcelona 1970 und Sevilla 1997 zum dritten Mal Gastgeber von Schwimmeuropameisterschaften.
Чемпионат Европы по водным видам спорта 2004
XXVII чемпионат Европы по водным видам спорта проходил в Мадриде (Испания) с 5 по 16 мая 2004 года. Испания во второй раз в истории принимала чемпионат Европы по водным видам спорта. До этого европейское первенство принимала Барселона в 1970 году.
Uinnin pitkän radan Euroopan-mestaruuskilpailut 2004
Uinnin pitkän radan Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 2004 27. kertaa. Kilpailut pidettiin Espanjan Madridissa 5.–16. toukokuuta. Kilpailujen järjestäjänä toimi Euroopan uimaliitto LEN. Kilpailulajeina olivat uinti, avovesiuinti, uimahypyt ja taitouinti.
Campionati europei di nuoto 2004
La XXVIIª edizione dei campionati europei di nuoto è stata disputata a Madrid dal 5 al 16 maggio 2004. La Spagna ha ospitato la rassegna continentale per la terza volta.
Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2004
O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 2004 foi a 27ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 5 de maio e 16 de maio de 2004 no Centro de Natação M-86, em Madrid na Espanha.
Championnats d'Europe de natation 2004
Les Championnats d'Europe de natation se sont tenus à Madrid (Espagne) du 10 mai au . Le pays accueille pour la troisième fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation après l'édition 1970 disputée à Barcelone, puis l'édition 1997 disputée à Séville.
Mistrzostwa Europy w Pływaniu 2004
27. Mistrzostwa Europy w Pływaniu odbyły się w Madrycie (Hiszpania) pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN – "Ligue Européenne de Natation"). Trwały od dnia 5 maja do 16 maja 2004. Oprócz zawodów pływackich na basenie 50-metrowym, zawodnicy rywalizowali także w pływaniu długodystansowym na otwartym akwenie, skokach do wody i pływaniu synchronicznym.
2004 European Aquatics Championships
The 2004 LEN European Championships were held in Madrid, Spain from 5–16 May, at the M-86 Swimming Center in the southeast of the city. The championships brought together the European Championships in swimming (long course), open water swimming, diving and synchronised swimming. Since the event was held less than three months before the Summer Olympics in Athens, Greece, some of the participating nations used the event therefore as a qualifying tournament for the Olympics.
Campeonato Europeo de Natación de 2004
El XXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Madrid (España) entre el 5 y el 16 de mayo de 2004 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de Natación.
Spion Kop-i csata
A Spion Kop-i csata a második búr háború egyik legismertebb és legvéresebb csatája volt. A csata a "Spion Kop" magaslaton, közel Ladysmith városhoz zajlott. A részt vevő britek katonai parancsnoka Sir Charles Warren altábornagy volt, a búrokat pedig Louis Botha vezette.
Slag bij Spionkop
De Slag bij Spionkop (Afrikaans: "Spioenkop," Engels: "Spion Kop") in 1900 is een bekende overwinning van de Afrikaners op de Britten in de Tweede Boerenoorlog in Zuid-Afrika. De Boeren strijdgroepen waren flink in de minderheid maar wisten toch te winnen van het Britse leger op en rond de heuvel "Spionkop" in Natal. De slag om Spioenkop vond plaats op ongeveer 38 km ten westzuidwesten van Ladysmith op Spioenkop langs de rivier de Tugela, Natal in Zuid-Afrika.
Битка код Спајон Копа
Битка код Спајон Копа одиграла се 24. јануара 1900. године између војске Велике Британије и Бура. Битка је део Бурског рата (1899—1902) и завршила се бурском победом.
Schlacht von Spion Kop
Die Schlacht von Spion Kop war eine Schlacht zwischen Briten und Buren im zweiten Burenkrieg. Sie fand am 23./24. Januar 1900 am Spion Kop (), einem Bergkegel 38 Kilometer südwestlich von Ladysmith, statt und endete mit dem Sieg der Buren.
Битва за Спион-Коп
Битва за Спион-Коп (; ; ) — сражение второй англо-бурской войны за холм Спион-Коп 24 января 1900 года. После неудачи при Коленсо британский генерал Редверс Буллер предпринял попытку форсировать Тугелу в 30 километрах выше по течению. 16—18 января его части переправлялись через реку, после чего вступили в бой с бурами, успевшими сформировать фронт. К 22 января попытки фронтального прорыва были признаны безуспешными, и ставка была сделана на внезапный захват господствующей высоты в цепи крутых холмов, Спион-Копа. В ночь на 24 января британские полки сумели застать врасплох защитников Спион-Копа, и те отступили с плоской вершины. Утром буры контратаковали, после чего весь день на вершине шёл изнурительный окопный бой. К вечеру обе стороны посчитали себя проигравшими и в темноте отступили. Несколько буров остались на вершине, просигнализировали товарищам об отходе британцев, и буры снова поднялись на Спион-Коп. Британцы отступили за Тугелу.
Spion Kopin taistelu
Spion Kopin taistelu oli toisen buurisodan aikana 23.–24. tammikuuta 1900 käyty taistelu buurien ja brittien välillä Spion Kopin kukkulalla Natalissa nykyisessä Etelä-Afrikassa. Britit olivat yrittäneet murtaa buurien piiritysrengasta Ladysmithin kaupungin ympärillä ja saarron murtaminen edellytti Tugelajoen ylitystä. Joen pohjoispuolella oli buurien puolustusasemat, joihin Spion Kopin kukkula lukeutui.
Battaglia di Spion Kop
La battaglia di Spion Kop è uno scontro militare combattuto tra il 23 e il 24 gennaio 1900 tra le truppe dell'Impero britannico e l'esercito degli stati boeri, la battaglia divenne famosa perché i boeri inflissero all'esercito britannico una umiliante sconfitta nonostante la pesante inferiorità numerica.
Битва під Спайон Коп
Битва під Спайон Коп (; ) — битва між військами англійців та південноафриканців, що відбулась під час Другої англо-бурської війни 23-24 січня 1900. Битва сталась на висоті Спайон Коп, що за 38 кілометрів від містечка Ладісміт.
Slag van Spioenkop
Die slag van Spioenkop is sowat 38 km wes-suid-wes van Ladysmith op Spioenkop langs die Tugelarivier, Natal in Suid-Afrika geveg. Dit was tussen die Boere en Britse magte op 23 en 24 Januarie 1900 as deel van die Tweede Vryheidsoorlog, en het gelei tot 'n bekende Britse nederlaag gedurende die Oorlog. Die Britse naam vir die koppie is verkeerdelik opgeneem as "Spion Kop", wat steeds in die literatuur in die Statebond voortleef, alhoewel die aanvaarde en amptelike spelling in Suid-Afrika "Spioenkop" is.
Bataille de Spion Kop
La bataille de Spion Kop (en anglais "Battle of Spion Kop", en néerlandais "Slag bij Spionkop", en afrikaans : "Slag van Spioenkop", littéralement "bataille de la colline de l'Espion") a eu lieu du 23 au 24 janvier 1900, entre les Boers et le Royaume-Uni lors de la seconde guerre des Boers. La bataille prit place à de Ladysmith sur la colline de Spioenkop le long de la rivière Tugela en Afrique du Sud et fut une sévère défaite pour les Britanniques même si elle ne les empêcha pas de reprendre Ladysmith peu après avec l'arrivée de renforts.
Bitwa o Spion Kop
Bitwa o Spion Kop (hol. "Slag bij Spionkop"; afr. "Slag van Spioenkop") – starcie zbrojne, które miało miejsce około 38 kilometrów na południowy zachód od Ladysmith na szczycie wzgórza Spioenkop nad brzegami rzeki Tugela, w prowincji Natal w Afryce Południowej. Bitwa, toczona pomiędzy Burami a Brytyjczykami miała miejsce w dniach 23–24 stycznia 1900 roku w ramach II wojny burskiej i zakończyło się klęską wojsk brytyjskich.
Battle of Spion Kop
The Battle of Spion Kop (; ) was a military engagement between British forces and two Boer Republics—the South African Republic and the Orange Free State—during the campaign by the British to relieve the besieged city Ladysmith during the initial months of the Second Boer War. The battle was fought 23–24 January 1900 on the hilltop of Spion Kop(1), about west-southwest of Ladysmith.
Batalla de Spion Kop
La batalla de Spion Kop (del neerlandés "Spion" (espía) "Kop" (colina), llamada en afrikáans: "Slag van Spioenkop") tuvo lugar a unos 38 km (21 millas) al oeste-suroeste de Ladysmith en la cima de Spioenkop a lo largo del río Tugela en Natal, Sudáfrica. La batalla tuvo lugar entre las fuerzas bóeres y británicas del 23 al 24 de enero de 1900 como parte de la Segunda Guerra Anglo-Bóer y su resultado fue una victoria bóer.
2010-es sakkolimpia
A 39. nyílt és 24. női sakkolimpiát 2010. szeptember 19. és október 4. között az oroszországi Hanti-Manszijszk-ban rendezte a FIDE. A sakkolimpia svájci rendszerben rendezett, 11 fordulós csapatverseny volt két két szekcióban.
Schacholympiade 2010
Die Schacholympiade 2010 war ein Mannschaftsturnier im Schach, das vom 20. September bis 3. Oktober in Chanty-Mansijsk ausgetragen wurde. Es handelt sich um die 39. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Zum vierten Mal nach 1956, 1994 und 1998 fand sie in Russland statt. Während der Olympiade fand auch die Wahl des FIDE-Präsidenten statt, bei der sich Amtsinhaber Kirsan Iljumschinow gegen Ex-Weltmeister Anatoli Karpow durchsetzte.
אולימפיאדת השחמט 2010
אולימפיאדת השחמט ה-39 אורגנה על ידי פיד"ה וכללה תחרות פתוחה ומספר אירועים נוספים לקידום השחמט. היא התקיימה בחנטי-מנסיסק, שברוסיה, בין 20 בספטמבר ל-4 באוקטובר 2010.
Шахматная олимпиада 2010
39-я олимпиада по шахматам проходила в Ханты-Мансийске с 20 сентября по 4 октября 2010 года при участии 153-х команд. Россия была представлена 5-ю командами.
39. šahovska olimpijada
39. šahovska olimpijada je potekala od 19. septembra do 4. oktobra 2010 v 2010 v Rusiji v mestu Hanti Mansijsk.
Olimpiadi degli scacchi del 2010
Le Olimpiadi degli scacchi del 2010 si sono svolte tra il 20 settembre e il 4 ottobre a Chanty-Mansijsk, in Russia, nella Siberia occidentale. Sono state la 39ª edizione ufficiale organizzata dalla FIDE, comprendente una sezione "open" ed una femminile; in totale hanno partecipato 1305 giocatori di 141 nazioni, inclusi 254 Grandi Maestri e 164 Maestri Internazionali.
Шахова олімпіада 2010
39-та Всесвітня шахова олімпіада проходила від 20 вересня до 4 жовтня 2010 року в російському Ханти-Мансійську. Вона стала наймасовішим командним змаганням шахістів за всю історію проведення таких турнірів. Як повідомляли організатори, з'їхалося близько трьох тисяч осіб із понад 160 країн, серед яких 2,2 тисячі — безпосередні учасники (спортсмени, тренери та судді), решта — журналісти й гості. Шахові бої точилися два тижні на 650 шахівницях. На старт змагання вийшли 264 команди, які представляли 145 країн. До Югри прибули 19 із 20 найкращих за рейтингом гравців світу.
第39届国际象棋奥林匹克
第39届国际象棋奥林匹克是由世界国际象棋联合会主办的国际象棋赛事，于2010年9月19日至10月4日在俄罗斯汉特-曼西斯克举行。
Olimpíada de xadrez de 2010
A Olimpíada de xadrez de 2010 foi a 39.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Khanty-Mansiysk entre os dias 19 de setembro e 4 de outubro. A Ucrânia (Vassily Ivanchuk, Ruslan Ponomariov, Pavel Eljanov, Zahar Efimenko, Olexandr Moiseenko) conquistou novamente a medalha de ouro, seguidos de Rússia (Vladimir Kramnik, Alexander Grischuk, Peter Svidler, Sergei Karjakin e Vladimir Malakhov) e Israel (Boris Gelfand, Emil Sutovsky, Ilia Smirin, Maxim Rodshtein, e Victor Mikhalevski). No feminino, a equipe A da Rússia (Tatiana Kosintseva, Alexandra Kosteniuk, Alisa Galliamova e Valentina Gunina) conquistou o ouro, seguidas da China (Hou Yifan, Ju Wenjun, Zhao Chue, Huang Qian e Wang Yu) e Geórgia (Nana Dzagnidze, Lela Javakhishvili, Salome Melia, Sopiko Khukhanshvili e Bela Khotenashvili).
Olimpíada d'escacs de 2010
LOlimpíada d'escacs de 2010 fou la 39a edició oficial de les Olimpíades d'escacs, torneig d'escacs organitzat per la Federació Internacional d'Escacs. Comprengué tant una competició absoluta com una d'específica per a dones, així com diversos altres esdeveniments dirigits a la promoció dels escacs. Se celebrà entre el 19 de setembre i el 4 d'octubre de 2010 a Khanti-Mansisk, a la Sibèria occidental, Rússia. Simultàniament, se celebrà l'assemblea general de la FIDE, en la qual s'elegí el nou president de l'organisme: fou reelegit Kirsan Iliumjínov, qui va derrotar Anatoli Kàrpov en la votació per 95 vots a 55.
Olympiade d'échecs de 2010
L'Olympiade d'échecs 2010 est une compétition qui se tient du au 2010 à Khanty-Mansiïsk, en Russie.
Olimpiada szachowa 2010
39. Olimpiada szachowa 2010 (zarówno w konkurencji kobiet, jak i mężczyzn) została rozegrana w Chanty-Mansyjsku w dniach od 19 września do 4 października 2010 roku.
39th Chess Olympiad
The 39th Chess Olympiad, organised by FIDE and comprising an open and a women's tournament, as well as several other events designed to promote the game of chess, took place from September 19 to October 4, 2010 in Khanty-Mansiysk, Russia. There were 148 teams in the open event and 115 in the women's event. In total, 1306 players were registered.
Šachová olympiáda 2010
39. Šachová olympiáda pořádaná FIDE se konala mezi 20. zářím a 3. říjnem 2010 v Chanty-Mansijsku v Rusku. V otevřené části se zúčastnilo 148 družstev ze 141 zemí a v ženské části 115 družstev ze 110 zemí. Oba turnaje řídil mezinárodní rozhodčí Sava Stoisavljević ze Srbska a hrály se na 11 kol zrychleným švýcarským systémem. Obě kategorie se hrály na čtyřech šachovnicích. O pořadí rozhodoval na prvním místě počet získaných zápasových bodů a dále Sonnebornův–Bergerův systém, součet bodů z partií a součet zápasových bodů soupeřů. Časová kontrola byla nastavena na 90 minut na prvních 40 tahů s přídavkem 30 minut na zbytek partie a 30 sekund na každý tah od začátku partie. Zakáz dohody na remíze před 30. tahem zavedený na předchozí šachové olympiádě byl zrušen.
Jeruzsálem ostroma (1099)
Jeruzsálem ostroma 1099. június 7. és július 15. között az első keresztes hadjárat legfontosabb csatája volt. A keresztes hadakat Bouillon Gottfried alsó-lotaringiai herceg, II. Róbert flamand gróf, IV. Rajmund toulouse-i gróf és hautville-i Tankréd irányította. A sereg névleges vezetője Rajmund gróf volt, de a keresztes lovagok többnyire közösen igyekeztek döntést hozni. Al-Afdal a fátimida vezír Iftikhar ad-Daula-t bízta meg Jeruzsálem védelmével.
Beleg van Jeruzalem (1099)
Het Beleg van Jeruzalem vond plaats tussen 7 juni en 15 juli 1099, tijdens de Eerste Kruistocht. Het was het hoofddoel van de Eerste Kruistocht. Het succesvolle beleg werd afgesloten door de verovering van Jeruzalem door de kruisvaarders op de Fatimiden en werd de grondslag voor het nieuw op te richten koninkrijk Jeruzalem.