adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
2015 ISU World Team Trophy in Figure Skating
The 2015 ISU World Team Trophy is an international team figure skating competition that was held during the 2014–15 season. Participating countries selected two men's single skaters, two ladies' single skaters, one pair and one ice dancing entry to compete in a team format with points based on the skaters' placement.
Trofeo Mundial por equipos de patinaje artístico sobre hielo de 2015
El Trofeo Mundial por equipos de 2015 fue una competición de patinaje artístico sobre hielo celebrada en Tokio, Japón, del 16 al 19 de abril de 2015. Los seis países que obtuvieron los mejores resultados de la temporada 2014/2015 fueron seleccionados para tomar parte en la competición. Cada país participó con dos patinadores en las disciplinas de patinaje individual femenino y masculino, y sendas parejas en patinaje en parejas y danza sobre hielo. El equipo estadounidense se clasificó en primer lugar, lo siguieron Rusia en el segundo puesto y Japón en el tercero.
2014年ペシャーワル学校襲撃事件
ペシャーワル学校襲撃事件 (ペシャーワルがっこうしゅうげきじけん) とは、2014年12月16日にパキスタン・ターリバーン運動 (TTP) に所属する7人のテロリストがパキスタンのペシャーワルにあるに侵入し、学校の生徒や職員を襲撃した事件。犠牲者は、8歳から18歳までの子供132人や学校に残った職員9人を含む141人と報告されている。また、少なくとも114人が怪我をして市内の病院へ収容され、950人以上の生徒、職員が軍によって救出された。事件は同日夕方に7人のテロリスト全員を殺害したことで終了した。
Terroranschlag von Peschawar 2014
Bei einem Terroranschlag in Peschawar am 16. Dezember 2014 wurden in der Stadt Peschawar in Pakistan 148 Menschen, darunter mehr als 130 Kinder, getötet. Es war der Terroranschlag mit der bis dahin höchsten Zahl an Todesopfern in Pakistan.
טבח התלמידים בפשאוור
טבח התלמידים בפשאוור היה אירוע בו פרצו שבעה טרוריסטים מארגון הטליבאן ב-15 בדצמבר 2014 לבית ספר בעיר פשאוור שבצפון מערב פקיסטן. 145 אנשים נרצחו, ביניהם 132 תלמידים בגילאים 6-16. עשרות תלמידים נוספים נפצעו ופונו לבית החולים המקומי. כלי התקשורת במדינה דיווחו על חילופי אש בין המחבלים לכוחות הצבא. הטבח היה לאירוע הטרור החמור ביותר מאז הפיגוע בקראצ'י ב-2007.
Теракт в Пешаваре 16 декабря 2014 года
Террористический акт в Пешаваре — террористический акт, совершённый 16 декабря 2014 года в городе Пешавар. Девять боевиков движения Талибан открыли стрельбу в военной школе Пешавара. В ходе атаки погибло 145 человек, из которых большую часть составили школьники в возрасте от 10 до 18 лет. Не менее 114 человек получили огнестрельные ранения и другие травмы, и были госпитализированы. Все нападавшие были убиты пакистанскими военными в ходе обороны или штурма здания.
২০১৪ সালের পেশাওয়ার বিদ্যালয় হত্যাকাণ্ড
২০১৪ সালের ১৬ই ডিসেম্বর তেহরিক-ই-তালিবান পাকিস্তানের ছয়জন অস্ত্রধারী সদস্য পেশাওয়ার শহরের উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত সেনাবাহিনী পাবলিক বিদ্যালয়ে সন্ত্রাসী আক্রমণ ঘটায়। এই আক্রমণে অংশ নেয়া ছয়জন জঙ্গিই বিদেশী নাগরিক ছিল। এর মাঝে একজন চেচেন, তিনজন আরব ও দুইজন আফগান ছিল। এই সন্ত্রাসী দলটি বিদ্যালয়ে প্রবেশ করে বিদ্যালয়টির কর্মচারী ও বাচ্চাদের উপর গুলিবর্ষণ করে। ফলে ১৩২ জন বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীসহ মোট ১৪৯ জন প্রাণ হারায়। নিহত শিক্ষার্থীদের বয়স আট থেকে আঠারো বছরের মধ্যে ছিল। এই ঘটনাটি ভয়াবহতার দিকে দিয়ে বিশ্বের বিভিন্ন সময়ে বিদ্যালয়ে সংঘটিত গণহত্যার মধ্যে চতুর্থ। পাকিস্তান সেনাবাহিনীর বিশেষ দল, স্পেশাল সার্ভিস গ্রুপ কর্তৃক একটি উদ্ধার অপারেশন পরিচালনাকালে ছয়জন সন্ত্রাসীই নিহত হয় এবং বিদ্যালয়টি থেকে ৯৬০ জন মানুষ উদ্ধার হয়।
حمله به مدرسه پیشاور ۲۰۱۴
حمله به مدرسه پیشاور ۲۰۱۴ به واقعه حمله به یک مدرسه عمومی متعلق به ارتش در شهر پیشاور پاکستان در تاریخ ۱۶ دسامبر ۲۰۱۴ اشاره دارد که در جریان آن هفت مرد مسلح وابسته به جنبش طالبان پاکستان وارد این مدرسه شدند و بروی دانش‌آموزان و کارکنان آتش گشودند.
2014年白沙瓦學校襲擊事件
2014年白沙瓦學校襲擊事件，是指2014年12月16日在巴基斯坦西北部城市白沙瓦一間軍人子女就讀的學校发生的恐怖襲擊事件。七名屬於巴基斯坦塔利班运动的持槍恐怖份子進入一個由軍方開辦的公立學校對學生及教職員亂槍掃射。事件總共造成最少141人死亡，包括132名10歲至18歲之間的學生及9名教職員。最少114人據報受傷並被分別送往Combined Military Hospital及Lady Reading Hospital治理。超過950名師生及職員被趕到的巴國軍隊拯救。行動在同日傍晚結束，全部七名恐怖份子均伏诛。
Ataque à escola do exército em Peshawar
Ataque à escola do exército em Peshawar foi uma ação terrorista ocorrida na escola pública do exército em Peshawar, no Paquistão, perpetrada por comandos talibãs da organização Tehrik-i-Taliban Pakistan – TTP (Movimento dos Talibãs do Paquistão), principal grupo islamita do país, que resultou na morte de 141 alunos, filhos de militares paquistaneses, professores e funcionários da escola. Foi levado a cabo por sete homens, mortos pelas forças de segurança ao final da ação e planejado por Umar Mansoor, líder da TTP na região de Peshawar e da vizinha Darra Adam Khel, em comunicado da organização em seu "site" na Internet.
Massacre de l'école militaire de Peshawar
Le massacre de l'école militaire de Peshawar est une attaque qui a eu lieu le dans une école publique de l'armée à Peshawar, dans la province de Khyber Pakhtunkhwa, au Pakistan. Elle a été revendiquée par le Jamaat-ul-Ahrar, un groupe dissident du Tehrik-e-Taliban Pakistan, et s'inscrit dans le contexte du conflit armé du Nord-Ouest du Pakistan.
Útok na školu v Pešávare (2014)
Útok na školu v Pešávare sa stal 16. decembra 2014. Šesť ozbrojencov patriacich k hnutiu Taliban vstúpilo do štátnej školy v pakistanskom meste Pešávar a držalo školských zamestnancov a študentov ako rukojemníkov. Viac ako 132 ľudí, predovšetkým deti vo veku 10 až 18 rokov rokov bolo zabitých, zatiaľ čo 114 ich bolo zranených a boli prijatí do nemocníc v meste. Väčšina z 500 študentov bolo evakuovaných armádou. Operácia skončila zabitím všetkých šiestich teroristov v utorok večer.
Atak na szkołę wojskową w Peszawarze
Atak na szkołę wojskową w Peszawarze – zamach terrorystyczny, który miał miejsce 16 grudnia 2014 w Peszawarze w Pakistanie. W wyniku ataku zginęło 132 uczniów w wieku 12-16 lat oraz kilku pracowników szkoły. Zginęło również 7 terrorystów.
2014 Peshawar school massacre
On 16 December 2014, six gunmen affiliated with the Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) conducted a terrorist attack on the Army Public School in the northwestern Pakistani city of Peshawar. The militants, all of whom were foreign nationals, comprising one Chechen, three Arabs and two Afghans, entered the school and opened fire on school staff and children, killing 149 people including 132 schoolchildren ranging between eight and eighteen years of age, making it the world's fourth deadliest school massacre. A rescue operation was launched by the Pakistan Army's Special Services Group (SSG) special forces, who killed all six terrorists and rescued 960 people.
Ataque en la escuela de Peshawar de 2014
El ataque en la escuela de Peshawar de 2014 fue un atentado perpetrado el 16 de diciembre de 2014 por seis hombres armados, pertenecientes al Tehrik e Talibán Pakistán,entre los que se encontraba Patel Mubarak, en la escuela pública administrada por el Ejército de Pakistán en la ciudad de Peshawar, tomando al personal de la escuela y a sus estudiantes como rehenes. Más de 145 personas, mayormente niños y adolescentes entre los 10 y 18 años, fueron asesinadas, y 114 personas fueron heridas, e internadas en los hospitales de la ciudad. Más de 500 estudiantes fueron evacuados por efectivos del Ejército. La operación finalizó luego de que los seis terroristas fueran abatidos la tarde del martes 16.
Teroristický útok na péšávarskou školu
Teroristický útok na péšávarskou školu se stal 16. prosince 2014 ve městě Péšávar v severním Pákistánu. Při útoku zahynulo 132 studentů školy ve věku 12 - 16 let a 9 pracovníků školy. Zahynulo i 7 teroristů. Skupina ozbrojenců ze skupiny Tahrík-e Tálibán-e Pákistán vtrhla do školy v Péšávaru, a začala masakrovat studenty a zaměstnance školy.
Skoleangrebet i Peshawar 2014
Skoleangrebet i Peshawar 2014 var en terrorhandling i den pakistanske by Peshawar den 16. december 2014, hvor syv bevæbnede medlemmer af Tehreek-e-Taliban Pakistan angreb en offentlig skole. Angrebet er beskrevet som den værste terrorhandling nogensinde i Pakistan. 156 mennesker blev dræbt under angrebet, deriblandt syv terrorister, af disse var 132 børn i alderen 8 til 18år, resten var ansatte på skolen. Mindst 450 mennesker er blevet såret og mange indlagt på hospitaler rundt om i byen. Mere end 950 studerende og ansatte blev reddet af hæren, da operationen sluttede efter alle syv af terroristerne blev dræbt tidligt om aften af pakistanske soldater.
第三次マラーター戦争
第三次マラーター戦争（だいさんじマラーターせんそう、英語：Third Anglo-Maratha War）は、1817年から1818年にかけて、 北インド、中央インドで行われたイギリス東インド会社とマラーター同盟の間における戦争。
Dritter Marathenkrieg
Der Dritte Marathenkrieg war eine militärische Auseinandersetzung zwischen der Britischen Ostindien-Kompanie und dem Marathenreich von 1817 bis 1818.
മൂന്നാം ആംഗ്ലോ-മറാത്ത യുദ്ധം
ഇംഗ്ലീഷ് ഈസ്റ്റിന്ത്യാക്കമ്പനിയും മഹാരാഷ്ട്രരും തമ്മിൽ നടന്ന മൂന്നു യുദ്ധങ്ങളിൽ അവസാനത്തേതാണ് മൂന്നാം ആംഗ്ലോ-മറാത്ത യുദ്ധം.
Третья англо-маратхская война
Третья англо-маратхская война (1817—1818) — завершающая из серии войн между Британской Ост-Индской компанией и Маратхской конфедерацией, крупнейшая для Великобритании по числу задействованных войск кампания в Индии. В результате этой войны Ост-Индская компания получила контроль над большей частью территории Индии.
Трета англо-маратхска война
Третата англо-маратхска война (1817 – 1818) е последният и решителен конфликт между Британската източноиндийска компания и Маратхската империя в Индия. Войната остава компанията в контрол на по-голямата част от Индия.
Terza guerra anglo-maratha
La terza guerra anglo-maratha (1817–1818) detta anche guerra pindaride fu la terza delle tre guerre anglo-maratha combattute tra la Compagnia britannica delle Indie orientali e l'Impero maratha, in India. La guerra lasciò alla Compagnia il controllo di gran parte dell'India. Essa ebbe inizio con l'invasione del territorio maratha ad opera delle truppe della Compagna britannica delle Indie orientali. Le truppe guidate dal governatore generale Hastings (non imparentato con Warren Hastings, primo governatore generale del Bengala), furono appoggiate dalle forze del generale Thomas Hislop. Le operazioni iniziarono dapprima contro i Pindari, una formazione irregolare di musulmani e di maratha dell'India centrale.
மூன்றாம் ஆங்கிலேய மராத்தியப் போர்
மூன்றாம் ஆங்கிலேய மராத்தியப் போர் (1817 – 1818) என்பது கம்பெனி ஆட்சிக்கும், மராத்திய கூட்டமைப்புக்கும் இடையே, 1817 – 1818ல் நடைபெற்ற போரில், ஆங்கிலேயர்கள் இந்தியாவை முழுமையாக வெல்வதற்குமான ஒரு போராக அமைந்தது.&gt;
Третя англо-маратхська війна
Третя англо-маратхська війна (1817—1818) — остання з серії війн між Британською Ост-Індійською компанією і Маратхською конфедерацією, найбільша для Великої Британії за числом задіяних військ кампанія в Індії. В результаті тієї війни Ост-Індійська компанія здобула контроль над більшою частиною території Індії.
Guerra Pindari
La guerra Pindari o Tercera Guerra Anglo-Maratha fou un conflicte que va enfrontar a la Companyia Britànica de les Índies Orientals i els irregulars afganesos coneguts com a "pindaris" del 1817 al 1818.
तिसरे इंग्रज-मराठा युद्ध
तिसरे इंग्रज-मराठा युद्ध हे इ.स. १८१७-१८मध्ये मराठे व इंग्रजांच्यात झालेले तिसरे व निर्णायक युद्ध होते. या युद्धात इंग्रजांनी मराठा साम्राज्याचा पराभव केला व जवळपास संपूर्ण भारतावर नियंत्रण मिळवले.व्दितीय इंग्रज मराठा युद्धाच्या नंतर मराठ्यांना आणि ब्रिटिशांना उसंत मिळाली,त्या दरम्यान ब्रिटिशांनी स्वतःची शक्ती वाढवली परंतु मराठ्यांनी एकोपा टिकवला नाही आणि ते ब्रिटीशांच्या तुलनेत मराठे राजनैतिक आणि लष्करीदृष्ट्या कमी पडत गेले.अशा पार्श्वभूमीवर गव्हर्नर जनरल लॉर्ड हेस्टींग्सची नियुक्ती झाली. त्याने आपल्या कारकिर्दीत आक्रमक धोरणाचा अवलंब केला.नेपाळ युद्धाच्या समाप्तीनंतर पेंढारी लोकांशी संघर्ष सुरु करून अप्रत्यक्षरीत्या मराठ्यांनाच आव्हान दिले.परिणामी इंग्रज-मराठा युध्द सुरु झाले. त्यात हेस्टींग्सने भोसले, पेशवा बाजीराव दुसरा आणि शिंदे ह्यांना अपमानजनक तह स्वीकारण्यास भाग पडले. अखेर पेशव्याने अंतिम युध्द करण्याचा निर्णय घेतला.त्याला अप्पासाहेब भोसले आणि मल्हारराव होळकर (यशवंतराव होळकरांचा पुत्र) ह्यांनी साथ दिली.पण युद्धात पेशवा,भोसले आणि होळकरांना एकत्र येऊ न देता त्यांना इंग्रजांनी वेगवेगळे पराभूत केले.सीताबर्डीच्या लढाईत भोसल्यांचा, महित्पुरच्या लढाईत होळकरांचा आणि खडकी,कोरेगाव व आष्टा येथील लढाईत पेशव्यांचा पराभव झाला.अशा प्रकारे इंग्रजांसमोर मराठ्यांचा टिकाव लागला नाही,वरील सर्वांनी शरणागती पत्करली.बाजीरावाला पेशवेपद सोडावे लागले.त्याचा प्रदेश इंग्रजांनी आपल्या साम्राज्यात विलीन केला.छत्रपतीचे सातारा राज्य व इतर मराठा सरदारांच्या प्रदेशावर ब्रिटीश नियंत्रण प्रस्थापित झाले आणि खऱ्या अर्थाने मराठा सत्तेची समाप्ती झाली.
Third Anglo-Maratha War
The Third Anglo-Maratha War (1817–1819) was the final and decisive conflict between the British East India Company (EIC) and the Maratha Empire in India. The war left the Company in control of most of India. It began with an invasion of Maratha territory by British East India Company troops, and although the British were outnumbered, the Maratha army was decimated. The troops were led by Governor General Hastings, supported by a force under General Thomas Hislop. Operations began against the Pindaris, a band of Muslim mercenaries and Marathas from central India.
Tercera guerra anglo-maratha
La Tercera guerra anglo-maratha (1817-1818), también conocida como Guerra Pindari por las dos campañas entrelazadas y llevadas a cabo a la vez por los británicos contra dos enemigos que actuaban en conjunto en ocasiones, fue el conflicto final y definitivo entre la Compañía Británica de las Indias Orientales y el Imperio o Confederación maratha en la India que permitió a la Compañía obtener el control sobre gran parte del territorio del subcontinente indio. Comenzó con la invasión del territorio maratha por más de ciento diez mil soldados de la Compañía Británica de las Indias Orientales mandados por el gobernador general Hastings, el mayor contingente bajo control británico reunido hasta la fecha en la India, apoyado además por una fuerza comandada por el general Thomas Hislop. Sus operaciones empezaron con movimientos contra los pindari, un conjunto de bandas compuestas por musulmanes, maratha y otros grupos del centro de la India unidos por el objetivo común de beneficiarse de los saqueos producto de sus asaltos.
Třetí anglo-maráthská válka (1817–1818)
Třetí anglo-maráthská válka (1817–1818), známá též jako Pindarská válka, byla posledním a rozhodujícím konfliktem ze série anglo-maráthských válek mezi Britskou Východoindickou společností a indickou Maráthskou říší. Ve válce zvítězila Britská Východoindická společnost a získala tak kontrolu nad většinou indického území. Konflikt začal invazí vojsk Britské Východoindické společnosti na území Maráthů. Britové byli v přesile a maráthská armáda byla poražena. Britská vojska vedl generální guvernér Thomas Hastings (bez vztahu k Warrenovi Hastingsovi, prvnímu generálnímu guvernérovi Bengálska) podporovaný vojskem pod vedením generála Thomase Hislopa. Začaly operace proti Pindariům, jednotkám muslimských žoldáků a proti Maráthům ve střední Indii.
तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध
तृतीय आंग्ल-मराठा युद्ध (1817–1819), ब्रिटिश ईस्ट इण्डिया कम्पनी और मराठा साम्राज्य के बीच सम्पन्न निर्णायक अन्तिम युद्ध था।
2015年レスリング世界選手権
2015年レスリング世界選手権は、2015年9月7日から12日に掛けてにアメリカ合衆国のラスベガスのオーリンズ・アレイナで開催された。
Ringer-Weltmeisterschaften 2015
Die Ringer-Weltmeisterschaften 2015 fanden in der Zeit vom 7. bis zum 13. September 2015 in Paradise statt.
Чемпионат мира по борьбе 2015
Чемпионат мира по борьбе 2015 года проходил 7-12 сентября в Лас-Вегасе (США). Место проведения — «». Чемпионат также стал первым отборочным этапом для участия в летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро. По 6 сильнейших борцов в каждой категории приносили своей стране олимпийские лицензии.
Painin maailmanmestaruuskilpailut 2015
Painin maailmanmestaruuskilpailut 2015 järjestettiin Yhdysvaltain Las Vegasissa 7.–12. syyskuuta 2015. Kilpailujen ohjelmassa olivat kreikkalais-roomalainen paini, vapaapaini ja naispaini.
Campionati mondiali di lotta 2015
I campionati mondiali di lotta 2015 si sono svolti presso la Orleans Arena di Las Vegas, negli Stati Uniti d'America, dal 7 al 12 settembre 2015.
Чемпіонат світу з боротьби 2015
Чемпіонат світу з боротьби 2015 пройшов від 7 до 12 вересня 2015 року в Лас-Вегасі (США) в спортивному комплексі Орлеанс Арена.
قهرمانی کشتی جهان ۲۰۱۵
قهرمانی کشتی جهان ۲۰۱۵ شصت و ششمین دوره از رقابت‌های قهرمانی جهان می‌باشد که از ۷ تا ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۵ در لاس وگاس، ایالات متحدهٔ آمریکا برگزار گردید.
VM i bryting 2015
VM i bryting 2015 (verdensmesterskapet i bryting) ble arrangert i Las Vegas i USA i 2015.
2015 Dünya Güreş Şampiyonası
2015 Dünya Güreş Şampiyonası, 7-12 Eylül günleri arasında, Amerika Birleşik Devletleri'nin Las Vegas şehrindeki Orleans Arena'da düzenlenen 12. kombine Dünya Güreş Şampiyonası etkinliğidir. Takım sıralaması baz alındığında erkekler serbest ve Grekoromen'de Rusya birinci olurken kadınlar serbestte Japonya ilk sırada yer aldı. Bireysel anlamda ise 4 altın, 2 gümüş ve 8 bronz madalyayla Rusya birinci sırada yer alırken onu 4 altın ve 3 bronz madalya kazanan Amerika Birleşik Devletleri ile 3 altın, 1 gümüş ve 2 bronz madalyalı Türkiye izledi.
Championnats du monde de lutte 2015
Les championnats du monde de lutte 2015 se déroulent du 7 au à Las Vegas, aux États-Unis.
Mistrzostwa Świata w Zapasach 2015
Mistrzostwa Świata w Zapasach 2015 odbyły się w dniach od 7 do 12 września 2015 w Las Vegas w Orleans Arena.
2015 World Wrestling Championships
The 2015 UWW World Wrestling Championships were the 12th edition of World Wrestling Championships of combined events and was held from September 7 to 12 in Las Vegas, United States.
Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.
Mistrovství světa v zápasu ve volném stylu 2015
Mistrovství světa v zápasu ve volném stylu 2015 proběhlo v Orleans Areně v Paradise u Las Vegas v USA ve dnech 9.-12. září 2015. Pořadatelem turnaje byla Americká zápasnická federace ("USA Wrestling"), která je členem Mezinárodní zápasnické federace ("United World Wrestling", UWW, dříve FILA). V Las Vegas proběhlo 7.-9. září také mistrovství světa v zápasu řecko-římském 2015.
Massenentführung in Iguala 2014
Am 26. September 2014 wurden 43 Studenten der "Escuela Normal Rural „Raúl Isidro Burgos“", einer Hochschule in Ayotzinapa (Guerrero, Mexiko) zur Ausbildung von Grundschullehrern, in Iguala entführt und später ermordet. Zwar sind Meldungen über Gewalttaten im seit Jahren andauernden Drogenkrieg in Mexiko, dem bis 2011 bereits über 47.000 Menschen zum Opfer fielen, alltäglich geworden. Doch das Verbrechen an den 43 Studenten wühlte die mexikanische Öffentlichkeit mehr als jedes andere auf.
חטיפת הסטודנטים באיגואלה ב-2014
ב-26 בספטמבר 2014 נחטפו 43 סטודנטים בעיר איגואלה שבמדינת גֶרֶרוֹ במקסיקו. הסטודנטים למדו הוראה במכללה כפרית למורים במדינת גררו, ונסעו באותו יום לעיר איגואלה כדי להשתתף בהפגנה נגד המדיניות הכלכלית של ממשלת מקסיקו. במהלך הנסיעה הם נעצרו על ידי המשטרה המקומית והתפתח עימות. הפרטים על האירועים בזמן המעצר ואחריו עדיין אינם ברורים, אך על פי החקירה הרשמית הסטודנטים העצורים הועברו לידי ארגון הפשע "Guerreros Unidos" ("הלוחמים המאוחדים") ולאחר מכן כנראה נרצחו.
Igualan opiskelijasieppaus
Igualan opiskelijasieppaus tapahtui Igualan kaupungissa Meksikossa 26. syyskuuta 2014, kun mieltään osoittaneet 43 opettajaopiskelijaa siepattiin heitä kuljettaneesta linja-autosta. Opiskelijat katosivat ja vain kaksi on sittemmin tunnistettu virallisesti kuolleiksi löydettyjen jäänteiden perusteella. Meksikon valtion virallisen selvityksen mukaan paikallinen poliisi oli luovuttanut opiskelijat rikollisjärjestölle, joka surmasi opiskelijat ja hävitti heidän jäänteensä. Virallista selvitystä on kuitenkin kritisoitu. Tapauksen tutkinnan yhteydessä pidätettiin useita henkilöitä, joiden joukossa oli jengiläisiä, poliiseja ja Igualan pormestari José Luis Abarca sekä hänen vaimonsa. Monet pidätetyistä on kuitenkin sittemmin vapautettu esimerkiksi väitettyjen kidutusten takia.
Massacre de Iguala em 2014
O Massacre de Iguala ocorreu em 26 de setembro de 2014, quando 43 alunos da Escola Normal Rural Raúl Isidro Burgos em Ayotzinapa desapareceram na cidade de Iguala, Guerrero, no México. De acordo com relatórios oficiais, os estudantes tinham viajado para Iguala neste dia para realizar um protesto para o que consideravam práticas de contratação e financiamento discriminatórias por parte do governo. Em seu caminho até lá, a polícia localizou e interceptou o grupo e um confronto se seguiu. Detalhes do que aconteceu durante e após o confronto permanecem obscuros, mas a investigação oficial alega que uma vez que os alunos estavam na prisão, eles foram sequestrados por policiais e mortos por membros do cartel de narcotraficantes chamado "Guerreros Unidos" em um aterro sanitário na cidade vizinha de Cocula.
Vụ thảm sát Iguala 2014
Vụ thảm sát Iguala 2014 liên quan đến việc phát hiện ra nhiều mả chôn xác người tập thể bí mật được tìm thấy trong một cuộc điều tra tìm kiếm tông tích của 43 sinh viên của trường Cao đẳng Sư phạm nông thôn Raúl Isidro Burgos của Ayotzinapa, ở Iguala, bang Guerrero, Mexico trong năm 2014. 43 sinh viên đã biến mất sau những va chạm với lực lượng cảnh sát Iguala vào ngày 26 tháng 9, năm 2014. Việc này nhanh chóng trở thành một vụ bê bối an ninh công cộng lớn nhất mà Tổng thống Mexico Enrique Peña Nieto đã phải đối mặt cho đến nay.
Enlèvements d'Iguala
Les enlèvements d'Iguala désignent la disparition de issus de l', le , dans la ville d'Iguala, dans l'État de Guerrero, au Mexique. Selon les rapports officiels, ils voyageaient à Iguala pour réquisitionner 2 autres bus, leur but étant de les utiliser pour aller a México le 2 octobre pour une manifestation en commémoration du massacre de Tlatelolco. Pendant le voyage, la police locale les intercepte et une confrontation suit. Les détails de ce qui s'est passé restent flous mais l'enquête officielle conclut qu'une fois que les élèves se retrouvent en garde à vue, ils sont remis aux , un cartel local, puis tués. Le bilan est de , et 43 disparus.
2014 Iguala mass kidnapping
On September 26, 2014, 43 male students from the Ayotzinapa Rural Teachers' College were forcibly abducted and then disappeared in Iguala, Guerrero, Mexico. They were allegedly taken into custody by local police officers from Cocula and Iguala, in collusion with organized crime. According to official reports, the students annually commandeered several buses to travel to Mexico City to commemorate the anniversary of the 1968 Tlatelolco massacre; police attempted to intercept several of the buses by using roadblocks and firing weapons.
Desaparición forzada de Iguala de 2014
La desaparición forzada de Iguala de 2014, caso Ayotzinapa o caso Iguala se refiere a una serie de episodios de violencia ocurridos durante la noche del 26 de septiembre y la madrugada del 27 de septiembre del 2014, en el que las policías municipales de Iguala, la estatal de Guerrero (220 km al sur de la ciudad de México) y militares del 27 batallón de infantería de Iguala persiguieron y atacaron a estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa (257 km al sureste de Iguala) resultando en la desaparición forzada de 43 de ellos de esa escuela normal rural, al menos 9 personas asesinadas y 27 heridos. En dicho ataque, además de los estudiantes normalistas, fueron heridos periodistas y civiles. De acuerdo a la investigación realizada por Forensic Architecture, el número de personas heridas a consecuencia de los ataques en contra de los estudiantes normalistas asciende a 40.
Masový únos v Iguale
Masový únos v Iguale se odehrál 26. září 2014 ve městě Iguala v mexickém státě Guerrero, když se 43 studentů z "Escuela Normal Rural „Raúl Isidro Burgos“" stalo nezvěstnými. Podle oficiálního vyšetřování nařídili studenti v Ayotzinapě několika autobusům, aby je odvezly do Igualy, kde chtěli narušit konferenci kandidátky na pozici starostky Maríi de los Ángeles Pinedaové, která byla manželkou tehdejšího starosty Josého Luise Abarcy. Studenti byli zadrženi místní policii a poté předáni příslušníkům drogového kartelu Guerreros Unidos, kteří je dle oficiální verze usmrtili a jejich těla následně spálili. Podle mexických úřadů si vraždu studentů objednali starosta José Luis Abarca a jeho žena, která měla mít na kartel Guerreros Unidos rodinnou vazbu.