adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Puchar Narodów Afryki 2012
Puchar Narodów Afryki 2012 – 28. edycja turnieju o mistrzostwo Afryki w piłce nożnej, która odbyła się na boiskach Gabonu i Gwinei Równikowej.
2012 Africa Cup of Nations
The 2012 Africa Cup of Nations, also known as the Orange Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 28th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa organized by the Confederation of African Football (CAF).
Copa Africana de Naciones 2012
La Copa Africana de Naciones 2012 (nombre oficial: Orange Africa Cup of Nations) fue la XXVIII edición de la Copa Africana de Naciones de fútbol que se disputó en Gabón y Guinea Ecuatorial entre el 21 de enero y el 12 de febrero de 2012. Ambos países ganaron el derecho a acoger el torneo después de derrotar a una oferta de Nigeria y a otras dos ofertas que resultaron ganadoras: Angola (2010) y Libia (2013). Las ofertas de Mozambique, Namibia, Zimbabue y Senegal fueron rechazadas. Esta fue la segunda vez en la historia de la CAN en que dos países organizaron el torneo. Además, fue la primera en que se eligieron tres sedes al mismo tiempo. Nigeria fue el anfitrión de reserva para los torneos de 2010, 2012 y 2013, en caso de que cualquiera de los países elegidos no pudieran cumplir los requisitos establecidos por la CAF.
Africký pohár národů 2012
Africký pohár národů pořádaný Gabonem a Rovníkovou Guineou byl 28. ročníkem fotbalového mistrovství Afriky. Vítězem turnaje se stal tým Zambie, který 12. února 2012 ve finálovém utkání porazil Pobřeží slonoviny.
Africa Cup of Nations 2012
Africa Cup of Nations 2012 var den 28. udgave af fodboldturneringen "Africa Cup of Nations", som holdes hvert andet år blandt de afrikanske lande (CAF). Turneringen blev afviklet mellem 21. og 12. februar 2012 i Angola og Ækvatorialguinea. Ud over værtslandene deltog 14 andre lande, som havde været igennem flere kvalifikationsrunder, der begyndte 1. juli 2010 og involverede 44 afrikanske lande.
كأس الأمم الأفريقية 2012
كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2012 كانت النسخة الثامنة والعشرون من كأس الأمم الأفريقية، بطولة كرة القدم الأفريقية التي ينظمها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف). سوف يشترك باستضافتها كل من الغابون وغينيا الاستوائية. فاز البلدين بحق استضافة المسابقة بعد التغلب على عرض نيجيري إلى جانب عرضين أخرى ين من دولتين استضافتاها من قبل، وهم أنغولا وليبيا. ورفضت عروض قدمت من قبل موزمبيق، ناميبيا، زيمبابوي والسنغال. لأول مرة في تاريخ الاتحاد الأفريقي لكرة القدم، تم أختيار المنظمين لثلاث بطولات متتالية في نفس الوقت؛ اختيرت أنغولا للاستضافة في 2010، الغابون وغينيا الاستوائية اختيروا لكي يستضيفوا كأس 2012 وليبيا لنسخة 2013. في حين اختيرت نيجيريا كمنظم احتياطي للحدث القاري إذا كانت إحدى الدول المختارة غير مستعدة له.
1966-os Le Mans-i 24 órás verseny
A 34. Le Mans-i 24 órás versenyt 1966. június 18. és június 19. között rendezték meg.
Le Mans 24-timmars 1966
Le Mans 24-timmars 1966 kördes den 18-19 juni på Circuit de la Sarthe. Det var Fords första seger i tävlingen.
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1966
Das 34. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 34e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, Circuit de la Sarthe, Le Mans, fand vom 18. bis 19. Juni 1966 auf dem Circuit des 24 Heures statt.
24 Ore di Le Mans 1966
La 24 Ore di Le Mans 1966 è stata la 34ª maratona automobilistica che ha avuto luogo tra il 18 e il 19 giugno 1966 sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia. È stata anche la settima gara del Campionato Mondiale Sportprototipi di quell'anno.
24 Horas de Le Mans de 1966
As 24 Hours of Le Mans de 1966 foi o 34º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 18 e 19 de junho 1966 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.
24 Heures du Mans 1966
Les 24 Heures du Mans 1966 sont la de l'épreuve et se déroulent les 18 et 19 juin 1966 sur le circuit de la Sarthe.
24h Le Mans 1966
24h Le Mans 1966 – 24–godzinny wyścig rozegrany na torze Circuit de la Sarthe w dniach 18-19 czerwca 1966 roku.
1966 24 Hours of Le Mans
The 1966 24 Hours of Le Mans was the 34th Grand Prix of Endurance, and took place on 18 and 19 June 1966. It was also the seventh round of the 1966 World Sportscar Championship season. This was the first overall win at Le Mans for the Ford GT40 as well as the first overall win for an American constructor. It was also the debut Le Mans start for two significant drivers: Henri Pescarolo, who went on to set the record for the most starts at Le Mans; and Jacky Ickx, whose record of six Le Mans victories stood until beaten by Tom Kristensen in 2005.
24 Horas de Le Mans 1966
Las 24 Horas de Le Mans de 1966 fueron el 34º Gran Premio de Resistencia y se llevaron a cabo los días 18 y 19 de junio de 1966. También fue la séptima prueba de la temporada del Campeonato Mundial de Automóviles Deportivos de 1966. Esta fue la primera victoria general en Le Mans para el Ford GT40, así como la primera victoria general para un constructor estadounidense. También fue la primera salida en Le Mans de dos pilotos importantes: Henri Pescarolo, quien luego estableció el récord de más largadas en Le Mans; y Jacky Ickx, cuyo récord de seis victorias en Le Mans se mantuvo hasta que fue derrotado por Tom Kristensen en 2005.
Második átmeneti kor
A második átmeneti kor az egyiptomi történelemnek a Középbirodalom és az Újbirodalom közötti korszaka, amelynek kezdetét és végét a források más-más időpontra teszik. Némelyek a korszakhoz sorolják a XIII. és XIV. dinasztiát is, mások csak a hükszosz uralmat értik alatta. Az azonban bizonyosra vehető, hogy a korszak i. e. 1793 és i. e. 1532 közötti időszakot jelöl.
Други прелазни период
Други прелазни период је раздобље између пада Средњег краљевства и почетка Новог краљевства. Најбоље је познато по томе што су се у том раздобљу у Египту појавили Хикси, који су владали за време петнаесте и шеснаесте египатске династије.
エジプト第2中間期
エジプト第2中間期（エジプトだい2ちゅうかんき、紀元前1782年頃 - 紀元前1570年頃）は、古代エジプト史における時代区分の1つ。第13王朝から第17王朝までをこの時代に区分するのが一般的である。ただし、第13王朝や第14王朝を中王国に含める見解もある。概ね中王国時代の統一が崩れ、下エジプト（ナイル川三角州地帯）にヒクソス（ヘカ・カスウト 異国の支配者達の意）と呼ばれる異民族が第15王朝を築いて支配を確立していた時代が第2中間期に分類される。第17王朝の王達による対ヒクソス戦争の結果、第15王朝は滅ぼされヒクソスの政権は瓦解。第2中間期の分裂は収拾され再びエジプトが統一、古代エジプト史上最も繁栄した新王国時代が始まる。
Andra mellantiden
Andra mellantiden eller Andra intermediet, är en modern beteckning på perioden i det forntida Egyptens historia mellan Mellersta riket och Nya riket, vilket var ungefär 1800-1550 f.Kr.. Den är även känd som "Hyksostiden" eftersom hyksosfolket regerade Nedre Egypten under denna period. Särskilt slutet av perioden är känd för de strider som förekom mellan egyptier och hyksos. Till Andra mellantiden räknas dynastierna 13, 14, 15, 16 och 17. Ibland räknas första delen på 13:de dynastin till Mellersta riket.
Zweite Zwischenzeit
Die Zweite Zwischenzeit kennzeichnet im Alten Ägypten den Übergang vom Mittleren zum Neuen Reich. Sie reichte von der 13. bis zum Ende der 17. Dynastie. Die angegebenen Zeiten schwanken etwas, aber im Allgemeinen gehen die Ägyptologen von ca. 1648–1550 v. Chr. aus.
Δεύτερη μεταβατική περίοδος (αρχαία Αίγυπτος)
Η Δεύτερη μεταβατική περίοδος σηματοδοτεί την περίοδο όπου η αρχαία Αίγυπτος περιήλθε σε αποδιοργάνωση για δεύτερη φορά, κατά την περίοδο μεταξύ του τέλους του Μέσου Βασιλείου και την αρχή του Νέου Βασιλείου.
A doua Perioadă Intermediară a Egiptului
A doua Perioadă Intermediară a Egiptului a fost o perioadă întunecată marcată de tulburări ce a urmat sfârșitului celei de a șasea dinastii. Uniunea celor două regate s-a destrămat, iar conducătorii regionali au avut de înfruntat perioade de foamete. Una din teorii susține că o scădere bruscă și catastrofică a revărsărilor Nilului întinsă pe două-trei decenii, cauzată de o răcire climatică globală ce a redus cantitatea de precipitații în Egipt, Etiopia și Africa de Est, a contribuit la marea foamete și implicit la căderea Vechiului Regat. Singura persoană din acea eră care a lăsat o impresie asupra posterității este regina Nitokris care a domnit sub postura de rege. Pentru un timp țara a fost condusă de către războinici. În jurul anului 2160 î.C., o nouă linie de descendenți ai faraonilor a încercat să reunească Egiptul de Jos din capitala lor în Herakleopolis Magna. În același timp o altă ramură a descendenților faraonilor reunea Egiptul de Sus, iar confruntarea celor două era inevitabilă. Faraonii din Herakleopolis, descendenți ai faraonului Akhtoy, precum și primii patru faraoni din Theba au purtat numele de Inyotef sau Antef.
Второй переходный период
Второй переходный период в истории Древнего Египта (1715 — ок. 1554 до н. э., XIII—XVI династии).
Egyptin toinen välikausi
Toinen välikausi oli ajanjakso muinaisen Egyptin historiassa noin vuosina 1650 eaa. – 1554 eaa.
Drugo vmesno obdobje Egipta
Drugo vmesno obdobje Egipta je zgodovinsko obdobje med koncem Srednjega in začetkom Novega kraljestva, v katerem je v Egiptu drugič zavladal nered. V tem obdobju so se v Egiptu naselili Hiksi in ustanovili svojo Petnajsto dinastijo.
Втори преходен период на Древен Египет
Вторият преходен период в историята на Древен Египет (1715 — ок. 1554 пр.н.е. обхваща времето на XV—XVII династии.
Secondo periodo intermedio
Il Secondo periodo intermedio dell'Egitto è quella fase della storia egizia, tra il Medio Regno ed il Nuovo Regno, caratterizzata da lotte interne nello Stato e dall'invasione degli Hyksos.
எகிப்தின் இரண்டாம் இடைநிலைக் காலம்
எகிப்தின் இரண்டாம் இடைநிலைக் காலம் (Second Intermediate Period of Egypt) (கிமு 1650 - கிமு 1580) இரண்டாம் இடைநிலைக் காலம் என்பது பண்டைய எகிப்தை வெளிநாட்டு குறிப்பாக பண்டைய அண்மை கிழக்கின் ஐக்சோஸ் மக்கள் கிமு 1650 முதல் கிமு 1550 முடிய நூறு ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்த காலமாகும். இது பண்டைய எகிப்தின் வரலாற்றில் எகிப்தின் மத்திய கால இராச்சியத்தின் இறுதிக் காலத்திற்கும், புது எகிப்திய இராச்சியத்தின் துவக்க காலத்திற்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் பண்டைய எகிப்து இரண்டாம் முறையாக வெளிநாட்டு மக்களால் சீர்குலைந்த காலப்பகுதியைக் குறிக்கிறது.
이집트 제2중간기
이집트 제2중간기는 고대 이집트의 역사에서 중왕국 시대가 끝난 후 신왕국 시대가 열릴 때까지의 혼란기를 지칭하는 표현이다.
Другий перехідний період (Стародавній Єгипет)
Другий перехідний період в історії Стародавнього Єгипту (1650 — бл. 1554 до н. е., XIV–XVI династії).
دوره دوم میانی مصر
دوره دوم میانی مصر باستان دوره‌ای از تاریخ مصر است که در آن این کشور پس از آرامش نسبی پادشاهی میانه دوباره وارد دورانی از گسستگی و عدم یکپارچگی شد. این دوره میان پادشاهی میانه و پادشاهی نوین قرار گرفته. این دوره به دلیل ظهور هیکسوسها و نقش آن‌ها در پدید آمدن دودمان‌های پانزدهم و شانزدهم نیز مورد توجه است.
第二中间时期
第二中间时期是古埃及历史上的一个分裂时期，位于中王国时期之后，新王国时期之前，时间长度大约有一百年左右。
Segundo Período Intermediário
O Segundo Período Intermediário marca um período em que o Antigo Egito caiu em desordem pela segunda vez, entre o fim do Império Médio e o início do Novo Reino.
Segon Període Intermedi d'Egipte
El segon període intermedi de l'antic Egipte (c. 1800 aC a 1550 aC) transcorre entre l'Imperi mitjà i l'Imperi nou. Comprèn les dinasties XIII, XIV, XV, XVI i part de la dinastia XVII, parcialment coetànies. Va ser una època en què el poder no va estar sota un sol faraó i es caracteritza pel fet que van fer la seva aparició a Egipte els hikses; els reis integren les dinasties XV i XVI.
Andre mellomepoke i Egypt
Andre mellomepoke er en historisk epoke i oldtidens Egypts historie da landet falt i uorden og forvirring for andre gang. Det skjedde ved slutten av mellomriket og begynnelsen av det nye riket. Denne epoken er best kjent for at landet ble overtatt av de utenlandske hyksosene, vestsemittiske herskere med antagelig opphav i Kanaan, og deres tid ved makten utgjør det femtende dynasti. Til andre mellomepoke regnes dynastiene 15.-17.. Særlig slutten av perioden er kjent for de stridigheter og kriger som oppsto mellom egyptere og hyksoser, og som endte med at de sistnevnte ble fordrevet fra Egypt. Perioden var i tiden 1650-1550 f.Kr.
İkinci Ara Dönem
İkinci Ara Dönem Antik Mısır'da Orta Krallık döneminden Yeni Krallık dönemine geçişi sağlayan ara dönemdir. Bu dönem 13. hanedandan 17. hanedana ulaşmakta ve milattan önce 1648'den 1550'ye kadar uzanmaktır.
Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Hai của Ai Cập
Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Hai của Ai Cập là một thời đại của lịch sử Ai Cập, đánh dấu một khoảng thời gian khi Vương quốc Ai Cập bị rơi vào tình trạng hỗn loạn và dẫn đến sự kết thúc của Trung Vương quốc Ai Cập. Sau Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Hai là sự bắt đầu của thời kỳ mới, Tân Vương quốc.
Tweede Oorgangstydperk van Egipte
Die Tweede Oorgangstydperk is ’n periode in die geskiedenis van Antieke Egipte toe wanorde vir ’n tweede keer geheers het, tussen die Middel- en die Nuwe Ryk. Dit is veral bekend as die tyd toe die Hyksos van Wes-Asië hul verskyning in Egipte gemaak het en wie se bewind oor die 15de Dinastie gestrek het.
Tempoh Perantaraan Kedua Mesir
Deuxième Période intermédiaire
La Deuxième Période intermédiaire, caractérisée par une période d'instabilité dans l'histoire de l'Égypte antique, se situe entre le Moyen Empire et le Nouvel Empire entre environ -1780 et -1550. Cette période est connue comme étant celle de la domination Hyksôs sur une partie importante du pays. Cette Deuxième Période intermédiaire commence conventionnellement à l'avènement de la , même si le pays est toujours uni à cette époque, ce qui fait dire à certains que cette Période ne commence qu'à l'avènement de la à Xoïs dans le delta, mettant fin ainsi à l'unité du pays, les rois de la XIIIe dynastie continuant alors de régner sur le reste du pays. Cette Période se termine lorsque Ahmosé, à la suite de la conquête démarrée par ses prédécesseurs de la , finit par conquérir Avaris, capitale des Hyksôs dans le delta occidentale, et ainsi unifier le pays et inaugurer le Nouvel Empire.
Druhé prechodné obdobie
Ako Druhé prechodné obdobie sa označuje doba medzi Starou a Novou ríšou, kedy staroveký Egypt upadol opäť do zmätku a rozpadol sa na viacero kráľovstiev. Táto doba je najväčšmi známa vpádom ázijských Hyksósov do Egypta, kde založili 15. a 16. dynastiu.
Drugi Okres Przejściowy
Drugi Okres Przejściowy – okres w historii starożytnego Egiptu pomiędzy Średnim Państwem a Nowym Państwem, który charakteryzował się ogólną destabilizacją polityczną państwa i rozbiciem dzielnicowym. Nastąpił zmierzch kulturalny. Egipt utracił Nubię, Synaj i Palestynę.
Second Intermediate Period of Egypt
The Second Intermediate Period marks a period when ancient Egypt fell into disarray for a second time, between the end of the Middle Kingdom and the start of the New Kingdom. The concept of a "Second Intermediate Period" was coined in 1942 by German Egyptologist .
Segundo periodo intermedio de Egipto
El Segundo período intermedio del Antiguo Egipto (ca. 1640 a. C. a 1550 a. C.) transcurre entre el Imperio Medio y el Imperio Nuevo. Comprende las dinastías XIII, XIV, XV, XVI y parte de la dinastía XVII, parcialmente coetáneas. Fue una época en que el poder no estuvo bajo un solo faraón y se caracteriza porque hicieron su aparición en Egipto los hicsos, cuyos reyes integran las dinastías XV y XVI.
Druhá přechodná doba
Druhá přechodná doba je období dějin starověkého Egypta odpovídající době vlády 13. dynastie až 17. dynastie (přibližně 1650–1550 před n. l.). Po smrti posledního panovníka 13. dynastie došlo k rozdělení Egypta na několik částí. Severní část ovládali Hyksósové (14. a 15. dynastie), jejichž hlavním městem byla Hatueret (řecky Avaris, dnes Tell ed-Dabaa), a jižní část pokračovatelé egyptských faraonů Střední říše (16. a 17. dynastie), kteří sídlili ve Vesetu. V Núbii vzniklo nezávislé království s centrem v Kermě.
فترة مصرية انتقالية ثانية
الفترة المصرية الانتقالية الثانية هو الاسم الذي اطلقه علماء المصريات علي الفترة ما بين نهاية الدولة الوسطى وحلول الدولة المصرية الحديثة.
2008-as UEFA-bajnokok ligája-döntő
A 2008-as UEFA-bajnokok ligája-döntő az európai labdarúgó-klubcsapatok legrangosabb tornájának 16., jogelődjeivel együttvéve az 53. döntője volt, melyet 2008. május 21-én szerdán, 20:45-kor (helyi idő szerint 22:45-kor) rendeztek a moszkvai Luzsnyiki Stadionban. A döntőbe két angol csapat, a Manchester United és a Chelsea került be. Először fordult elő a BEK/BL történetében, hogy a döntő mindkét résztvevője angol és harmadszor, hogy azonos nemzetbeli. 2008 előtt kétszer fordult elő, hogy azonos nemzetiségű csapatok játszották a döntőt: 2000-ben a spanyol Real Madrid és a Valencia, valamint 2003-ban az olasz Juventus és az AC Milan.
Finale UEFA Champions League 2008
De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2007/08 is de zestiende finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 21 mei 2008 in het Olympisch Stadion Loezjniki in Moskou. Opnieuw stonden er twee clubs uit hetzelfde land in de finale. Manchester United nam het op tegen Chelsea FC.
גמר ליגת האלופות 2008
גמר ליגת האלופות 2008 התקיים באצטדיון לוז'ניקי במוסקבה, רוסיה ב-21 במאי 2008, ובו נקבע כי הזוכה בטורניר ליגת האלופות לעונת היא מנצ'סטר יונייטד, שניצחה במשחק את צ'לסי בתוצאה 5-6 בדו-קרב בעיטות עונשין, לאחר 1-1 בתום ההארכה. לראשונה בהיסטוריה נפגשו במעמד הגמר שתי קבוצות אנגליות. מאמנה של צ'לסי במשחק הגמר היה אברהם גרנט הישראלי, שהיה למאמן הישראלי הראשון במעמד גמר ליגת האלופות.
Τελικός ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ 2008
Ο τελικός του Champions League 2008 της ΟΥΕΦΑ ήταν ένας αγώνας ποδοσφαίρου που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 21 Μαΐου 2008, στο Στάδιο Λουζνίκι στη Μόσχα της Ρωσίας, για να καθοριστεί ο νικητής του Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος UEFA Τσάμπιονς Λιγκ 2007-08 . Αντίπαλοι βρέθηκαν η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και η Τσέλσι, καθιστώντας τον τελικό, τον πρώτο αγγλικό εμφύλιο στην ιστορία της διοργάνωσης. Ήταν η τρίτη φορά που δύο σύλλογοι από την ίδια χώρα είχαν διαγωνιστεί στον τελικό. Συνέβη ξανά το 2000 και το 2003. Ήταν ο πρώτος τελικός Τσάμπιονς Λίγκ που παίχτηκε στη Ρωσία και ως εκ τούτου ο ανατολικότερος τελικός στην ιστορία του τουρνουά. Ήταν η 100η επέτειος του πρώτου πρωταθλήματος της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, η 50ή επέτειος της αεροπορικής καταστροφής του Μονάχου και η 40ή επέτειος της 1ης κατάκτησης του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου της United το 1968 . Επίσης υπήρξε η 3η φορά που βρέθηκε η Γιουνάιτεντ σε τελικό Τσάμπιονς Λιγκ μετά το 1968 και το 1999, ενώ για την Τσέλσι ήταν μόλις η πρώτη φορά.
Finala Ligii Campionilor 2008
Finala Ligii Campionilor 2008 a fost meciul final și decisiv din cadrul Ligii Campionilor UEFA, sezonul 2007/2008. Meciul a fost organizat de UEFA pe 21 mai 2008, într-o zi de miercuri la ora 19:45 BST sau 22:45 timp local, și a opus între ele formațiile Manchester United și Chelsea Londra, fiind prima finală pur englezească a acestei competiții. Este a treia oară când o finală a acestei competiții se dispută între două echipe din aceași țară după finalele din 2000 și 2003. Partida s-a jucat pe Stadionul Lujniki, din Moscova, Rusia, terenul gazdă al formațiilor Torpedo și Spartak Moscova. Meciul a fost câștigat de Manchester United, cu scorul de 6-5 după penalty-uri, deoarece în timpul regulamentar scorul a fost egal, 1-1.
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008 () — футбольный матч, прошедший 21 мая 2008 года на стадионе «Лужники» (Москва, Россия), чтобы определить победителя Лиги чемпионов УЕФА сезона 2007/08. В матче встретились «Манчестер Юнайтед» и «Челси», благодаря чему он стал первым английским финалом в истории турнира и третьим (после финалов 2000 и 2003 года), в котором участвовали две команды из одной и той же страны. Из-за разницы в часовых зонах между Москвой и европейскими странами матч начался в 22:45 по московскому времени (UTC+4). Таким образом, данный финальный матч Лиги Чемпионов стал первым, который начался в один день и закончился в другой.
Finale della UEFA Champions League 2007-2008
La finale della 53ª edizione della Champions League è stata disputata mercoledì 21 maggio 2008 allo Stadio Lužniki di Mosca, tra due compagini inglesi, il Manchester United e il Chelsea.
2008 UEFA 챔피언스리그 결승전
2008 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2008년 5월 21일 22시 45분(MSD)에 열린 축구 경기이다. 이 경기는 UEFA 챔피언스리그의 53번째 결승전이자, 개편 이후로는 16번째 결승전이다. 러시아 모스크바에 위치한 루즈니키 스타디움에서 열렸으며, 잉글랜드의 클럽팀인 맨체스터 유나이티드와 첼시가 맞붙었다. 같은 국가를 연고로 한 두 팀의 대결은 2000년과 2003년에도 있었으며, 잉글랜드에서는 처음 있는 일이었다. 경기는 1-1 무승부를 기록한 후, 승부차기에서 맨체스터 유나이티드가 6-5로 승리하여 우승을 차지하였다.
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2008
فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۸
فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۸، رقابت پایانی لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۰۸ است که مابین دو تیم منچستر یونایتد و چلسی در ورزشگاه لوژنیکی، مسکو برگزار شده‌است.
2008年欧洲冠军联赛决赛
2007/08赛季欧洲冠军联赛决赛，于2008年5月21日在俄罗斯首都莫斯科的卢日尼基体育场举行，这是欧洲冠军联赛（含前身欧洲杯）历史上首次出现由两支英格兰的球队争夺冠军。刚刚成功卫冕英超冠军的曼联与连续第二年获得亚军的切尔西激战120分钟打成1比1，最终曼联在互射点球中以6比5击败切尔西，历史上第三次获得欧洲冠军。
Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2007–08
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2007-08 foi a 53ª edição da decisão da Liga dos Campeões da UEFA, que teve como adversários Manchester United, da Inglaterra e Chelsea, também da Inglaterra, fazendo uma final inglesa pela primeira vez na história da competição. A final foi jogada na Rússia, no estádio Luzhniki Stadium, em Moscow, no dia 21 de Maio de 2008.
2008 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali
2008 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali 21 Mayıs 2008 'da Rusya 'nın Moskova şehrindeki Lujniki Stadyumu 'nda oynandı. Maçın kazananı 2007-08 sezonu 'nun UEFA Şampiyonlar Ligi şampiyonu olarak, Avrupa kıtasının en iyi turnavasında zirveye oturmuştur. 2000 ve 2003 yıllarında olduğu gibi üçüncü . Maçın galibi 120 dakika boyunca 1-1 biten maçın sonucunda, penaltılarda 6-5 lik galip gelen Manchester United kulübü olmuştur.
Chung kết UEFA Champions League 2008
Trận chung kết UEFA Champions League năm 2008 là trận chung kết thứ mười sáu của UEFA Champions League và thứ 53 của Cúp C1 châu Âu. Đây là trận chung kết Cúp C1 châu Âu hay Champions League đầu tiên trong lịch sử giữa 2 câu lạc bộ của Anh là Manchester United và Chelsea trên sân vận động Luzhniki, Moskva, Nga vào ngày 21 tháng 5 năm 2008. Sau khi hòa 1–1 trong 2 hiệp chính và 2 hiệp phụ, Manchester United chiến thắng 6–5 trong loạt đá 11m, lần thứ ba giành Cúp C1 châu Âu.
Perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2008
Final Liga Juara-Juara UEFA 2008 () merupakan perlawanan akhir bola sepak Liga Juara-Juara UEFA 2008-09 yang dilangsungkan pada 21 Mei 2008 di Stadium Luzhniki, Moscow. Perlawanan ini dimenangi oleh Manchester United yang menewaskan Chelsea 6–5 melalui tendangan penalti, selepas seri 1–1 selepas masa tambahan.
Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2007-2008
La finale de la Ligue des Champions 2008 est la cinquante-troisième finale de la Ligue des champions de l'UEFA. Disputée le au Stade Loujniki de Moscou (Russie), elle oppose les clubs anglais de Manchester United et Chelsea qui ont respectivement éliminé en demi-finale le FC Barcelone et Liverpool.
2008 UEFA Champions League Final
The 2008 UEFA Champions League Final was a football match that took place on Wednesday, 21 May 2008, at the Luzhniki Stadium in Moscow, Russia, to determine the winner of the 2007–08 UEFA Champions League. It was contested by Manchester United and Chelsea, making it an all-English club final for the first time in the history of the competition. This was only the third time that two clubs from the same country had contested the final; the others being the 2000 and 2003 finals. It was the first European Cup final played in Russia, and hence the easternmost final in the tournament's history. It also marked the 100th anniversary of Manchester United's first league triumph, the 50th anniversary of the Munich air disaster, and the 40th anniversary of United's first European Cup triumph in 1968. It was Manchester United's third European Cup final after 1968 and 1999, while it was Chelsea's first.
Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2007-08
La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2007-2008, se disputó el día 21 de mayo de 2008 en el Estadio Olímpico Luzhniki de Moscú, Rusia. Fue la 53ª edición de la final y la disputaron dos conjuntos ingleses, el Manchester United y el Chelsea Football Club, con resultado de 1–1 al final de la prórroga y victoria para los de Manchester tras la tanda de penaltis, que se alzaron con su tercera Copa de Europa.