adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
UEFA Super Cup 2015
UEFA Super Cup 2015 var den 41. utgaven av cupturneringen UEFA Super Cup. Finalen ble spilt den 11. august 2015 på nøytral bane i Tbilisi i Georgia mellom vinner av UEFA Europa League 2014/15 (Sevilla) og vinner av Mesterligaen 2014/2015 (Barcelona).
2015 UEFA Süper Kupası
2015 UEFA Süper Kupası, UEFA Şampiyonlar Ligi kazananı FC Barcelona ile UEFA Avrupa Ligi kazananı Sevilla FC arasında oynanan 40. UEFA Süper Kupası maçı. Maç, Gürcistan'ın Tiflis şehrindeki Boris Paiçadze Dinamo Arena'da oynandı.
Piala Super UEFA 2015
Piala Super UEFA 2015 akan menjadi edisi ke-40 Piala Super UEFA, perlawanan tahunan yang dikawal oleh UEFA dan dipertandingkan kepada juara bertahan dua pertandingan utama Eropah, iaitu Liga Juara-Juara-UEFA dan Liga Europa UEFA. Perlawanan ini akan menyaksikan dua pasukan Sepanyol Barcelona dan Sevilla, juara Liga Juara-Juara UEFA 2014-15 dan Liga Europa 2014-15. Ia akan dimainkan di Boris Paichadze Dinamo Arena dekat Tbilisi, Georgia, pada 11 Ogos 2015. Ini merupakan pertama kali dalam sejarah pertandingan Piala Super yang perlawanan adalah ulangan edisi lepas. 2 pasukan dalam soalan perjumpaan sebelum dalam Piala Super UEFA 2006 di Stade Louis II di Monaco, apabila Sevilla menang 3-0.
Supercoupe de l'UEFA 2015
La Supercoupe de l'UEFA 2015 est la de la Supercoupe de l'UEFA. Le match oppose deux clubs espagnols, le FC Barcelone vainqueur de la Ligue des champions 2014-2015 au Séville FC, vainqueur de la Ligue Europa 2014-2015.
Superpuchar Europy UEFA 2015
Mecz o Superpuchar Europy 2015 został rozegrany 11 sierpnia 2015 roku na Stadionie Borysa Paiczadze w Tbilisi pomiędzy Barceloną, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 2014/2015 oraz Sevillą, triumfatorem Ligi Europy UEFA 2014/2015. FC Barcelona zwyciężyła mecz po dogrywce 5:4, tym samym wygrywając Superpuchar Europy po raz piąty w historii klubu.
2015 UEFA Super Cup
The 2015 UEFA Super Cup was a football match between Spanish teams Barcelona and Sevilla on 11 August 2015 at the Boris Paichadze Dinamo Arena in Tbilisi, Georgia. It was the 40th UEFA Super Cup, an annual tournament contested by the winners of the UEFA Champions League and UEFA Europa League. Barcelona were appearing in the Super Cup for the ninth time, they had previously won and lost the competition four times each. Sevilla were appearing in the competition for the fourth time, they had won once and lost twice. The two sides had met before in the competition in 2006, when Sevilla won 3–0.
Supercopa de Europa 2015
La Supercopa de Europa 2015 fue la 40.ª edición de la Supercopa de Europa (en inglés, UEFA Super Cup). El encuentro fue disputado entre el F. C. Barcelona, ganador de la UEFA Champions League 2014-15 y el Sevilla F. C., ganador de la UEFA Europa League 2014-15 en el Estadio Borís Paichadze de Tiflis, Georgia. Dicho encuentro se disputó el 11 de agosto de 2015. El Barcelona se hizo con el título, tras un partido memorable en el que el Sevilla plantó cara a un equipo que arrasó a sus rivales la campaña anterior y al que le remontó un 4-1 con los goles marcados por José Antonio Reyes, Kevin Gameiro y Yevhen Konoplyanka. Con el resultado de 4-4 llegaron a la prórroga y Pedro Rodríguez hizo el 5-4 en el minuto 115 tras aprovechar un rechace del portero sevillista.
Superpohár UEFA 2015
Superpohár UEFA 2015 byl 40. ročník jednozápasové soutěže zvané Superpohár UEFA a pořádané Evropskou fotbalovou asociací UEFA. Zápas se odehrál 11. srpna 2015 na stadionu Borise Paičadzeho v hlavním městě Gruzie v Tbilisi. Účastníky byly španělské celky FC Barcelona – vítěz Ligy mistrů UEFA 2014/15 a Sevilla FC – vítěz Evropské ligy UEFA 2014/15. Oba týmy se už předtím v Superpoháru potkaly, v roce 2006 na stadionu Stade Louis II. v Monaku zvítězila Sevilla výsledkem 3:0.
كأس السوبر الأوروبي 2015
كأس السوبر الأوروبي 2015 كانت مبارة لكرة القدم بين فريقي برشلونة وإشبيلية الإسبانيين في 11 أغسطس 2015 على ملعب بوريس بايتشادزه دينامو أرينا في تبليسي، جورجيا. وكانت النسخة الأربعون من كأس السوبر الأوروبي، وهي مسابقة سنوية تجمع بين فائزي دوري أبطال أوروبا ودوري أوروبا. شارك برشلونة في كأس السوبر للمرة التاسعة، وقد سبق له أن فاز وخسر البطولة أربعة مرات منفصلة. في حين شارك إشبيلية في البطولة للمرة الرابعة، وفاز مرة وخسر مرتين. وكان الجانبين قد التقوا آخر مرة في البطولة عام كأس السوبر الأوروبي 2006، عندما فاز إشبيلية 3–0.
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2015
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2015 จะเป็นการแข่งขัน ยูฟ่าซูเปอร์คัพ ครั้งที่ 40 ซึ่งจะเป็นการแข่งขันฟุตบอลประจำปีของผู้ชนะจาก ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก กับผู้ชนะจาก ยูฟ่ายูโรปาลีก การแข่งขันเป็นการพบกันของสองทีมจากสเปน บาร์เซโลนา และ เซบิยา ผู้ชนะของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2014–15 และ ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2014–15 ตามลำดับ โดยจะลงเล่นกันที่สนาม บอริส ไพแชดซ์ ดีนาโม อาเรนา ใน ทบิลิซี จอร์เจีย เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2015. นี่ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันซูเปอร์คัพนัดหนึ่งเป็นการแข่งขันของครั้งก่อนหน้านี้ ทั้งสองทีมในคำถามก่อนที่จะพบกันใน ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2006 ที่ สตาดลูยเดอ ใน ประเทศโมนาโก เมื่อ เซบิยา ชนะ 3–0
1992-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokság
Az 1992-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Genovában, Olaszországban rendezték február 28. és március 1. között. Ez volt a 22. fedett pályás Eb. A férfiaknál 14, a nőknél 13 versenyszám volt, először rendeztek többpróba-számokban is versenyeket. Ez volt ez első olyan Eb, amit az új, kétévenkénti rendszerben rendeztek meg. Bagyula István rúdugrásban ezüstérmet szerzett.
Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1992
Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1992 genomfördes 1992 i Genua, Italien. Mästerskapen var de nittonde i ordningen.
Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1992
Die 22. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 28. Februar bis zum 1. März 1992 im Palasport di Genova in Genua statt. Italien war zum dritten Mal nach 1978 und 1982 Gastgeberland der Veranstaltung.
Campionatul European de Atletism în sală din 1992
A 22-a ediție a Campionatului European de Atletism în sală s-a desfășurat între 28 februarie și 1 martie 1992 la Palasport de la Genova, Italia. Aceasta a fost a treia oară când Italia a găzduit acest eveniment. Au participat 432 de sportivi, veniți din 35 de țări.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1992
22-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 29 февраля по 1 марта 1992 года во Дворце спорта в итальянской Генуе.
Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1992
Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1992 je dvaindvajseto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 28. februarjem in 1. marcem 1992 v dvorani Palasport di Genova v Genovi, Italija. Udeležilo se ga je 439 atletov iz 35-ih držav, ki so tekmovali v 27-ih disciplinah.
Campionati europei di atletica leggera indoor 1992
I XXII campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Genova, in Italia, presso il Palasport di Genova, dal 28 febbraio al 1º marzo 1992. Questo campionato fu il precursore del nuovo ciclo biennale per tali giochi. Fu anche la prima edizione a prevedere prove multiple con l'introduzione del pentathlon e dell'eptathlon.
EM i friidrett innendørs 1992
Det 22. EM i friidrett innendørs ble arrangert fra 28. februar til 1. mars 1992 på Palasport di Genova i Genova. Dette var tredje gang Italia var vert for dette mesterskapet; de arrangerte det også i 1978 og 1982.
Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1992
Les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 28 et 29 février 1992 au Palasport de Gênes, en Italie.
Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1992
XXII Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 28 lutego – 1 marca 1992 w Genui w hali Palasport.
1992 European Athletics Indoor Championships
The 22nd European Athletics Indoor Championships were held in 1992 in Genoa, Italy. This was the first edition to be held biannually and not annually and also the first to be held over three days as opposed to two. It also marked the debut of the combined events at the championships.
Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1992
El XXII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Génova (Italia) entre el 29 de febrero y el 1 de marzo de 1992 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Italiana de Atletismo.
Halové mistrovství Evropy v atletice 1992
22. Halové mistrovství Evropy v atletice se odehrávalo ve dnech 28. února – 1. března 1992 v italském Janově ve sportovní hale Palasport. Poprvé se na šampionátu uskutečnily víceboje, mužský sedmiboj (běh na 60 m, skok daleký, vrh koulí, skok do výšky, 60 m překážek, skok o tyči, běh na 1000 metrů) a ženský pětiboj (60 m překážek, skok do výšky, vrh koulí, skok daleký, běh na 800 metrů).
2014-es fedett pályás atlétikai világbajnokság
A 2014-es fedett pályás atlétikai világbajnokságot március 7. és március 9. között rendezték Sopotban, Lengyelországban. A férfiaknál és a nőknél is 13 versenyszámot rendeztek. Az eseményt az Ergo Arénában bonyolították le.
Wereldkampioenschappen indooratletiek 2014
De wereldkampioenschappen indooratletiek 2014 werden gehouden van vrijdag 7 maart 2014 tot en met zondag 9 maart 2014 in het Poolse Sopot. De wedstrijden vonden plaats in de Ergo Arena, welke is gelegen op de grens tussen Sopot en Gdańsk.
Светско првенство у атлетици у дворани 2014.
15. Светско првенство у атлетици у дворани одржано је под покровитељством ИААФ од 7. до 9. марта 2014. у Ерго Арени у Сопоту (Пољска). Организацију првенства је потпомогао и ПЗЛА (Атлетски савез Пољске).
Inomhusvärldsmästerskapen i friidrott 2014
Inomhusvärldsmästerskapen i friidrott 2014 hölls i Sopot, Polen den 7–9 mars. Sopot gränsar till Gdynia i norr och till Gdańsk i söder. Arenan heter Ergo Arena och tar 11 400 åskådare.
Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2014
Die 15. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften im Jahr 2014 wurden an die polnischen Stadt Sopot an der Ostsee vergeben. Das wurde am 11. November 2011 auf der "World Athletics Gala" der IAAF in Monte Carlo bekannt gegeben. Sopot war als einziger Bewerber für die Veranstaltung übrig geblieben, nachdem die kroatische Hauptstadt Zagreb aus finanziellen Gründen von der weiteren Bewerbung absah.
אליפות העולם באתלטיקה באולם 2014
אליפות העולם באתלטיקה באולם ה-15 נערכה בין ה-7 במרץ ל-9 במרץ 2014 בסופוט, פולין. באליפות נערכו 26 תחרויות (13 לנשים ו-13 לגברים) בהשתתפות 138 מדינות וכ-600 אתלטים. התחרויות התקיימו באולם ב הנמצא על הגבול בין סופוט לגדנסק.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2014
XV Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проводился IAAF в Сопоте (Польша) c 7 по 9 марта 2014 года на Ergo Arena. В соревнованиях приняли участие 587 легкоатлетов из 141 страны мира. Был установлен один мировой рекорд — в мужской эстафете 4×400 метров (команда США).
Yleisurheilun sisäratojen maailmanmestaruuskilpailut 2014
Vuoden 2014 yleisurheilun sisäratojen MM-kilpailut järjestettiin 7.–9. maaliskuuta 2014 Puolan Sopotissa. Kilpailut olivat järjestyksessään 16. sisäratojen MM-kisat.
Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2014
Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2014 je petnajsto svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 7. in 9. marcem 2014 v dvorani Ergo Arena v Sopotu, Poljska. Udeležilo se ga je 538 atletov iz 134-ih držav, ki so tekmovali v 26-ih disciplinah.
Campionati del mondo di atletica leggera indoor 2014
I Campionati del mondo di atletica leggera indoor 2014 (in inglese "15th IAAF World Championships in Athletics") sono stati la 15ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera indoor. La competizione si è svolta dal 7 al 9 marzo presso l'Ergo Arena di Sopot, in Polonia.
Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2014
O Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2014 foi a 16ª edição da competição, e ocorreu entre 7 e 9 de março na Ergo Arena em Sopot, na Polônia.
Campionat del Món d'atletisme en pista coberta de 2014
El Campionat del Món d'atletisme en pista coberta de 2014 fou la quinzena edició del Campionat del Món d'atletisme en pista coberta i es disputà entre els dies 7 i 9 de març a l'Ergo Arena de Sopot (Polònia).
VM i friidrett innendørs 2014
VM i friidrett innendørs 2014 var det 15. innendørs-VM som ble arrangert. Mesterskapet ble arrangert i Ergo Arena i Sopot i Polen.
2014 Dünya Salon Atletizm Şampiyonası
15. IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası, 7-9 Mart 2014 tarihleri arasında Sopot'ta gerçekleştirilen salon atletizmi organizasyonu. Yarışmalar Sopot'ta bulunan 11.000 seyirci kapasiteli Ergo Arena'da düzenlendi.
Championnats du monde d'athlétisme en salle 2014
Les 15 championnats du monde d'athlétisme en salle ont eu lieu du 7 au à l'Ergo Arena de Sopot, en Pologne. Le nom officiel de la compétition, en anglais, est « 2014 IAAF World Indoor Championships ». Le pays accueille pour la première fois cet événement sportif coorganisé par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF) et la Fédération polonaise d'athlétisme (PZLA).
Halowe Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2014
15. Halowe Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbywały się w dniach od 7 do 9 marca 2014 roku w Ergo Arenie, a ich organizatorem był Sopot. Decyzję o przyznaniu Polsce organizacji zawodów podjęła Rada Międzynarodowego Stowarzyszenia Federacji Lekkoatletycznych (IAAF) na spotkaniu w Monako 11 listopada 2011.
2014 IAAF World Indoor Championships
The 2014 IAAF World Indoor Championships in Athletics was the fifteenth edition of the international indoor track and field competition, organised by the IAAF. The event was held between 7–9 March 2014 at the Ergo Arena in Sopot, Poland.
Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2014
El XV Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Sopot (Polonia) entre el 7 y el 9 de marzo de 2014 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Polaca de Atletismo.
Halové mistrovství světa v atletice 2014
Halové mistrovství světa v atletice 2014 bylo 15. v řadě těchto světových sportovních událostí, jež pořádá IAAF. Konalo se 7. - 9. března 2014 v Ergo Areně v Sopotech v Polsku.
1990-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokság
Az 1990-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Glasgowban, az Egyesült Királyságban rendezték március 3. és március 4. között. Ez volt a 21. fedett pályás Eb. A férfiaknál 13, a nőknél 12 versenyszám volt, új versenyszám volt a női hármasugrás. Ez volt az utolsó Eb, amelyen az addigi két legeredményesebb ország, a Szovjetunió és az NDK is részt vett. Forgács Judit 400 méteres síkfutásban bronzérmet szerzett.
Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1990
Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1990 genomfördes 1990 i Glasgow, Skottland, Storbritannien.
Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1990
Die 21. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 3. bis 4. März 1990 in der Kelvin Hall International Sports Arena in Glasgow statt.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1990
21-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 3 по 4 марта 1990 года на арене Келвин Холл в британском городе Глазго.
Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1990
Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1990 je enaindvajseto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 3. in 4. marca 1990 v dvorani Kelvin Hall Arena v Glasgowu, Združeno kraljestvo. Udeležilo se ga je 370 atletov iz 28-ih držav, ki so tekmovali v 25-ih disciplinah.
Campionati europei di atletica leggera indoor 1990
I XXI campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Glasgow, nel Regno Unito, presso il Kelvin Hall, dal 3 al 4 marzo 1990.
EM i friidrett innendørs 1990
Det 21. EM i friidrett innendørs ble arrangert fra 3. til 4. mars 1990 i Kelvin Hall International Sports Arena i Glasgow i Skottland.
Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1990
Les 21 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 3 et 4 mars 1990 au Kelvin Hall International Sports Arena de Glasgow, en Écosse.
Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1990
XXI Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 3-4 marca 1990 w Glasgow w hali Kelvin Hall.
1990 European Athletics Indoor Championships
The 21st European Athletics Indoor Championships were held in Glasgow, United Kingdom, on 3 and 4 March 1990. It was the last time that the event had been held annually and not biennially as it is now, as well as the last time that it was held over only two days. It also marked the debut of the women's triple jump event.
Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1990
El XXI Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 4 de marzo de 1990 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Británica de Atletismo.
Halové mistrovství Evropy v atletice 1990
21. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve skotském Glasgow ve dnech 3. března - 4. března 1990 v Kelvin Hall International Sports Areně. Poprvé se na šampionátu uskutečnil trojskok žen.
1971-es amatőr ökölvívó-Európa-bajnokság
A 19. amatőr ökölvívó-Európa-bajnokságot a spanyolországi Madridban rendezték, 1971. június 11. és 19. között. A magyar versenyzők három arany- és egy-egy ezüst- és bronzérmet szereztek. Ezzel Magyarország holtversenyben az éremtáblázat élén végzett.
Boxeuropameisterschaften 1971
Die 19. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 11. Juni bis 19. Juni 1971 in der spanischen Hauptstadt Madrid ausgetragen. Es nahmen 194 Kämpfer aus 27 Nationen teil.
Чемпионат Европы по боксу 1971
Чемпионат Европы по боксу 1971 года прошёл в городе Мадрид (Испания) с 11 по 19 июня. Это был 19 чемпионат, организованный Европейской ассоциацией любительского бокса (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 194 боксёра, которые представляли 27 стран.
Campionati europei di pugilato dilettanti 1971
I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 1971 si sono tenuti a Madrid, Spagna, dall'11 al 19 giugno 1971. È stata la 19ª edizione della competizione biennale organizzata dall'EABA. 194 pugili da 27 Paesi hanno partecipato alla competizione.
Чемпіонат Європи з боксу 1971
ХIX чемпіона́т Євро́пи з бо́ксу проходив у Мадриді (Іспанія) з 11 по 19 червня 1971 року. У змаганнях, організованих Європейською асоціацією любительського боксу (ЄАЛБ, ), взяли участь 194 спортсмени з 27 країн.
Championnats d'Europe de boxe amateur 1971
La des championnats d'Europe de boxe amateur s'est déroulée à Madrid, Espagne, du 11 au 19 juin 1971.
Mistrzostwa Europy w Boksie 1971
XIX Mistrzostwa Europy w Boksie (mężczyzn) odbyły się w dniach 11-19 czerwca 1971 w Madrycie. Walczono w jedenastu kategoriach wagowych. Startowało 194 uczestników z 27 państw, w tym jedenastu reprezentantów Polski.
1971 European Amateur Boxing Championships
The 1971 European Amateur Boxing Championships were held in Madrid, Spain from 11 June to 19 June. The 19th edition of the bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 194 fighters from 27 countries participating.
Hadikommunizmus
A hadikommunizmus vagy háborús kommunizmus (oroszul: Военный коммунизм) egy politikai-gazdasági rendszer volt Oroszországban az oroszországi polgárháború alatt, 1918-tól 1921-ig. A szovjet történetírás alapján az irányelvet a bolsevikok alapították azzal a céllal, hogy a városok és a Munkás-paraszt Vörös Hadsereg fegyvert és élelmet megfelelően kapjon. A folyamatos háború által ellehetetlenített gazdasági szerkezet miatt kellett a hadikommunizmust felállítani. A hadikommunizmus 1918 júniusában kezdődött el, és a "Vesenka", a Legfelsőbb Gazdasági Tanács törölte el. 1921. március 21-éig tartott, az új gazdaságpolitika kezdéséig.
戦時共産主義
戦時共産主義（せんじきょうさんしゅぎ、）とは、ロシア内戦時のソビエト・ロシアにおける政治・経済体制を指す。ソビエトの正史によると、「内戦によりあらゆる正常な経済機構、経済関係が崩壊した状況下で、都市部と赤軍に武器と食糧の供給を続けるためにボリシェヴィキが採用した政策」である。名称はの「戦時社会主義」にあやかったものとされる。
Krigskommunism
Krigskommunismen var en tillfällig politik som infördes av bolsjevikerna under inbördeskriget efter ryska revolutionen 1917. Den kommunistiska regeringen under ledning av Lenin lät förstatliga alla företag och banker, och började tvångsrekvirera spannmål från bönderna för att fördela till städernas svältande befolkningar. Denna i grund och botten påtvingade politik av rekvisitioner, ransoneringar, centralisering, röd terror och ständiga improvisationer, kom att gå under namnet "krigskommunism" och implementerades för att desperat frigöra resurser för att finansiera det Ryska inbördeskriget när Sovjetunionen attackerades av ett 20-tal imperialistvänliga arméer efter oktoberrevolutionens politiska utgång.
Kriegskommunismus
Kriegskommunismus bezeichnet die Wirtschaftspolitik Sowjetrusslands im Zeitraum des Bürgerkriegs von 1918 bis 1921. Der Begriff selbst wurde erstmals nach Einführung der NEP 1921 von den Bolschewiki verwendet, um ihre wirtschaftspolitischen Maßnahmen zu rechtfertigen, die laut Enzyklopädie der Sowjetunion (Erste Auflage 1926) „ihre Ursachen im Bürgerkrieg und in der wirtschaftlichen Verwüstung hatten“.
קומוניזם מלחמתי
קומוניזם מלחמתי (מרוסית: Военный коммунизм) הייתה מדיניות כלכלית של המפלגה הבולשביקית (קומוניסטית) ברוסיה בתקופת שלטונו של לנין, בין השנים 1918-1921.
Πολεμικός κομμουνισμός
Ο πολεμικός κομμουνισμός ή στρατιωτικός κομμουνισμός ήταν το οικονομικό και πολιτικό σύστημα που υπήρχε στην Σοβιετική Ρωσία κατά την διάρκεια του Ρωσικού Εμφυλίου Πολέμου, από το 1918 ως το 1921. Σύμφωνα με την Σοβιετική ιστοριογραφία, η πολιτική αυτή υιοθετήθηκε από τους Μπολσεβίκους με στόχο να διατηρεί τις πόλεις και τον Ερυθρό Στρατό με αποθέματα όπλων και τροφίμων. Το σύστημα έπρεπε να χρησιμοποιείται λόγω των διαταραγμένων κανονικών οικονομικών μηχανισμών και σχέσεων από τον συνεχιζόμενο πόλεμο. Ο “πολεμικός κομμουνισμός”, που άρχισε τον Ιούνιο 1918, επιβλήθηκε από το Ανώτατο Οικονομικό Συμβούλιο, γνωστό ως Βεσένκα. Τελείωσε στις 21 Μαρτίου 1921, με την έναρξη της Νέας Οικονομικής Πολιτικής (ΝΕΠ), η οποία διήρκησε μέχρι το 1928.
Comunism de război
Comunismul de război a fost o politică economică dură adoptată de bolșevici în timpul războiului civil rus, având ca scop să asigure aprovizionarea orașelor și Armatei Roșii cu alimente, cu arme și cu muniții, în condițiile în care mecanismele și relațiile economice normale fuseseră distruse de război.
Военный коммунизм
Военный коммунизм — название внутренней политики Советского государства, проводившейся в 1918 — 1921 гг. в условиях Гражданской войны. Её характерными чертами были крайняя централизация управления экономикой, национализация крупной, средней и даже мелкой промышленности (частично), государственная монополия на многие продукты сельского хозяйства, продразвёрстка, запрет частной торговли, свёртывание товарно-денежных отношений, уравнивание в распределении материальных благ, использование армии и милиции в народном хозяйстве.
Sotakommunismi
Sotakommunismi on Neuvosto-Venäjän talouskehityksen jakso vuosina 1918–1921. Sille oli tyypillistä hallinnon suora ohjaus ja sotilaskomento. Siitä voitiin luopua Venäjän sisällissodan päätyttyä, ja se tuli välttämättömäksi nälänhädän lievittämiseen. Vuonna 1921 Lenin vaati uutta talouspolitiikkaa, NEP:iä, joka mahdollisti vapaan maatalouden, pienteollisuuden ja vapaata yksityistä kauppaa muun muassa elintarvikkeilla. Sotakommunismin taloudellisena päämääränä oli taata vallankumouksen vakiinnuttaminen sisällissodan olosuhteissa ylläpitämällä puna-armeijaa.
Comunismo di guerra
Con la locuzione comunismo di guerra (), espressione coniata a posteriori con accezione perlopiù intesa spregiativamente, si intende l'insieme di provvedimenti economici e sociali presi nella Russia postrivoluzionaria guidata da Vladimir Lenin e dal Partito bolscevico tra il 1918 e il 1921 durante la guerra civile russa. Il comunismo di guerra iniziò nel giugno 1918, applicato dal Consiglio superiore dell'economia nazionale (), noto come Vesencha, su decreto del Soviet Supremo.
Воєнний комунізм
Воє́нний комуні́зм — назва внутрішньої політики більшовиків у 1918—1921 роках під час Громадянської війни. Основною ціллю більшовиків було утримання власної влади в країні та забезпечення Червоної гвардії та Червоної Армії продовольством та іншими необхідними ресурсами — в умовах війни, відсутності легітимної політичної влади та недіяльності звичайних економічних механізмів керування економікою та народним господарством.