adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Реставраційна війна
Реставраційна війна () — війна Португалії в 1640—1668 рр. за відновлення (реставрацію) монархії та незалежність від Іспанії. Почалася 1 грудня 1640 року після повстання португальських самостійників у Лісабоні. Тривала трьома етапами (1641—1646, 1646—1660, 1660—1668). Перший період позначився декількома важливими битвами, які засвідчили, що португальці не повернуться в іспанське підданство; другий довгий період характеризувався боями малого масштабу й пасивністю Іспанії; третій останній період пройшов під знаком перемог португальської зброї, підсиленої британськими найманцями. Іспанія намагалася ізолювати противника військовим і дипломатичним чином. Португалія ж сподівалася на політичну англо-французьку підтримку й покладалася на прибутки з колоній. Обидві сили були переважно зайняті війнами з сусідами: іспанці — з французами (1635—1659), а португальці — з голландцями (1601—1661). Вирішальна битва відбулася при Монтеш-Кларуші (1665), де португальці розбили іспанські сили. Закінчилася підписанням Лісабонського договору 13 лютого 1668 року. Португальське королівство, очолюване Браганським домом, здобуло незалежність. 60-річне панування іспанських Габсбургів над Португалією, що базувалося на Іберійській унії, завершилося. Інша назва — Португальська війна за незалежність.
葡萄牙王政復辟戰爭
葡萄牙王政復辟戰爭（、）是1640年—1668年西班牙和葡萄牙王國之間的戰爭，导致1580年—1640年西班牙和葡萄牙王國结成的共主邦聯伊比利亞聯盟解體。17—18世紀的葡萄牙将其稱作喝采戰爭（）。
Guerra da Restauração
A Guerra de Restauração foi um conjunto de confrontos armados travados entre o Reino de Portugal e a Coroa de Castela, desencadeados após o início da Guerra dos Segadores (ou Sublevação da Catalunha), e que se estenderam por um período de 28 anos, entre 1640 e 1668. Os confrontos tiveram início no golpe de estado da Restauração da Independência de 1 de dezembro de 1640 — que pôs fim à monarquia dualista da Dinastia Filipina iniciada em 1580 — e terminaram com o Tratado de Lisboa de 1668, assinado em nome de Afonso VI de Portugal e Carlos II de Espanha, pelo qual ficou definitivamente reconhecida a independência do reino de Portugal.
Guerra de Restauració portuguesa
La Guerra de Restauració (en portuguès: "Guerra da Restauração") fou una sèrie d'enfrontaments armats entre el Regne de Portugal i Espanya, amb excepció del Principat de Catalunya. Aquesta confrontació va començar amb l'aixecament per la Restauració de la Independència de l'1 de desembre de 1640 —que va posar fi a la Unió personal de la dinastia Filipina iniciada el 1580— i va acabar amb el Tractat de Lisboa de 1668, signat per Alfons VI de Portugal i Carles II d'Espanya, en el qual es va reconèixer la total independència de Portugal. La revolució de 1640 va posar fi a un període de 60 anys de domini de la Casa d'Àustria sobre Portugal.
Chiến tranh phục hồi Bồ Đào Nha
Chiến tranh phục hồi Bồ Đào Nha (; ) là tên gọi của các sử gia "lãng mạn" thế kỷ 19 trong cuộc chiến giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha bắt đầu từ cuộc cách mạng Bồ Đào Nha năm 1640 và kết thúc với hiệp ước Lisbon năm 1668. Cuộc cách mạng năm 1640 kết thúc 60 năm cai trị Bồ Đào Nha bởi Habsburgs Tây Ban Nha. Giai đoạn từ năm 1640 đến năm 1668 được đánh dấu bằng các cuộc đụng độ định kỳ giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha, cũng như các giai đoạn ngắn của chiến tranh nghiêm trọng hơn, phần lớn là do các vướng mắc của Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha với các quyền hạn không thuộc Iberia. Tây Ban Nha tham gia vào Chiến tranh Ba mươi năm cho đến năm 1648 và cuộc cuộc chiến tranh Pháp - Tây Ban Nha cho đến năm 1659, trong khi Bồ Đào Nha tham gia vào cuộc chiến tranh Hà Lan - Bồ Đào Nha cho đến năm 1663.
Perang Pemulihan Portugal
Perang Pemulihan Portugis (Sepanyol: Guerra de Restauración portuguesa;Portugal: Guerra da Restauração) adalah nama yang diberikan oleh pada abad kesembilan belas yang 'romantis' dan adalah sejarah berperang antara Portugal dan Sepanyol yang bermula dengan revolusi Portugis 1640 dan berakhir dengan Perjanjian Lisbon (1668). Revolusi 1640 berakhir tempoh enam puluh tahun pemerintahan Portugal oleh Sepanyol Habsburg. Tempoh 1640-1668 menyaksikan pertempuran berkala antara Portugal dan Sepanyol, dan juga episod singkat peperangan yang lebih serius, banyak ia disebabkan oleh kekusutan Sepanyol dan Portugis dengan kuasa bukan Iberia. Sepanyol terlibat dalam Perang Tiga Puluh Tahun sehingga 1648 dan Perang Perancis-Sepanyol sehingga 1659, manakala Portugal terlibat dalam Perang Belanda-Portugal sehingga 1663.
Guerre de Restauration (Portugal)
La guerre de Restauration est une guerre d'indépendance menée par le Portugal contre l'Espagne du au (traité de Lisbonne).
Portuguese Restoration War
The Portuguese Restoration War () was the war between Portugal and Spain that began with the Portuguese revolution of 1640 and ended with the Treaty of Lisbon in 1668, bringing a formal end to the Iberian Union. The period from 1640 to 1668 was marked by periodic skirmishes between Portugal and Spain, as well as short episodes of more serious warfare, much of it occasioned by Spanish and Portuguese entanglements with non-Iberian powers. Spain was involved in the Thirty Years' War until 1648 and the Franco–Spanish War until 1659, while Portugal was involved in the Dutch–Portuguese War until 1663.
Guerra de Restauración portuguesa
La guerra de la Restauración (en portugués: "Guerra da Restauração") fue una serie de enfrentamientos armados entre el reino de Portugal y la Monarquía Hispánica. Esta contienda comenzó con el levantamiento en favor de la Restauración de la Independencia del 1 de diciembre de 1640 —que puso fin a la monarquía dual de la dinastía Habsburgo que databa de en 1580— y terminó con el Tratado de Lisboa de 1668, firmado por Alfonso VI de Portugal y Carlos II de España, en el cual se reconoció la total independencia de Portugal. El alzamiento de 1640 y la dilatada guerra que desencadenó pusieron fin a un periodo de sesenta años de dominio de la Casa de Austria en Portugal.
حرب الاستعادة البرتغالية
حرب الاستعادة البرتغالية وهي حرب من سنة 1640 إلى 1668 نشئت بين إسبانيا و البرتغال وذلك لأجل انفصال البرتغال من الإتحاد الأيبيري ونجح البرتغاليون في الاستقلال وذلك بقيادة الملك جواو الرابع الذي كان من بيت براغانزا التي حكمت البرتغال قبل أن يستولي عليها فيليب الثاني ملك إسبانيا في سنة 1580 وأنهى حكم هابسبورغ إسبانيا بقيادة ملك إسبانيا آنذاك فيليب الثالث ملك إسبانيا وكان انتصار البرتغال بدعم من مملكة فرنسا و مملكة إنجلترا وكما نجحت البرتغال في استعادة عدة مناطق أخرى من إسبانيا وانتهت الحرب بإعلان إتفاقية لشبونة في سنة 1668.
2012–2013-as spanyol labdarúgókupa
A Copa del Rey 2012-13-as kiírása volt a spanyol labdarúgókupa 109. idénye. A kupasorozat 2012 augusztusában kezdődött, és 2013 májusában ért véget.
Copa del Rey 2012/13
De Copa del Rey 2012/13 was het 112de seizoen (inclusief 1904, 1910 en 1913) van dit nationale voetbalbekertoernooi dat georganiseerd wordt door de Spaanse voetbalbond (RFEF).
Copa del Rey 2012/13
Die Copa del Rey 2012/13 war die 109. Austragung des spanischen Fußballpokals.
Кубок Испании по футболу 2012/2013
Кубок Испании по футболу 2012/2013 годов — 109-й испанский футбольный турнир среди испанских клубов, участвующих в различных дивизионах национального первенства. Проводится по системе с выбыванием начиная с 1/128 финала. Первая стадия турнира стартует в 2012 году. Финальный матч пройдёт в мае 2013 года. Победитель турнира получит путевку в групповой этап Лиги Европы УЕФА 2013/2014. Звание обладателя Кубка будет защищать Барселона, которая в прошлом сезоне выиграла этот турнир.
Coppa del Re 2012-2013
La Coppa del Re 2012-13 fu la 111ª edizione della Coppa di Spagna di calcio e si tenne dal 29 agosto 2012 al 17 maggio 2013.
코파 델 레이 2012-13
코파 델 레이 2012-13()은 코파 델 레이의 109번째 시즌이다. 이 시즌은 2012년 8월 29일에 시작되어 2013년 5월 17일에 마드리드의 산티아고 베르나베우에서 열린 결승전으로 막을 내렸다. 아틀레티코 마드리드는 경기장의 안주인 레알 마드리드를 연장전 끝에 2-1로 이기고 17년 만이자 통산 10번째 대회 우승을 거두었다. 전 대회 우승을 거둔 바르셀로나는 레알 마드리드와의 준결승전에서 패해 탈락했다. 이 대회에서 우승을 거두는 구단은 유로파리그 조별 리그 진출권을 확보할 수 있었으나, 결승전에 진출한 두 구단 모두 경기를 앞두고 이미 챔피언스리그 진출권을 확보했다.
Кубок Іспанії з футболу 2012—2013
Кубок Іспанії з футболу 2012–2013 — 111-й розіграш кубкового футбольного турніру в Іспанії. Титул здобув Атлетіко (Мадрид).
Copa del Rei de futbol 2012-13
La Copa del Rei de Futbol 2012-13 fou la 36a edició de la competició i la 110a si tenim en compte els diferents noms que ha rebut la Copa d'Espanya des de la seva creació. Va comptar amb la participació de vuitanta-tres equips de les divisions Primera, Segona, Segona B i Tercera, excepte els equips filials d'altres clubs encara que juguin en aquestes categories. El campió va ser l'Atlètic de Madrid qui va conquistar el seu desè títol en imposar-se per 1-2 al Reial Madrid C. F. en camp rival. Com que ambdós equips ja estaven classificats per a disputar la següent edició de la Lliga de Campions de la UEFA, el lloc corresponent al campió (o subcampió) per competir a l'Europa League l'ocuparà el setè (o el vuitè si el Màlaga CF finalitzés entre els set primers) de la lliga de la primera divisió espanyola.
Coupe d'Espagne de football 2012-2013
La coupe d'Espagne de football 2012-2013, ou Coupe du Roi, est la de cette compétition dont le tenant du titre est le FC Barcelone.
Copa del Rey (2012/2013)
Copa del Rey 2012/2013 – 109. edycja Pucharu Króla. Rozgrywki rozpoczęły się 29 sierpnia 2012 i zakończyły się 18 maja 2013. W finale spotkały się Real Madryt i Atlético Madryt. Obrońcą tytułu była FC Barcelona.
2012–13 Copa del Rey
The 2012–13 Copa del Rey was the 111th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The competition began on 29 August 2012 and ended on 17 May 2013 with the final, held at the Santiago Bernabéu in Madrid, in which Atlético Madrid lifted the trophy for the tenth time in their history with a 1–2 victory over hosts Real Madrid in extra time. Barcelona were the defending champions but were eliminated by Real Madrid in the semifinals. Going into the competition, the winners were assured of a place in the group stage of the 2013–14 UEFA Europa League, but both finalists had already qualified for the 2013–14 UEFA Champions League a few weeks before.
Copa del Rey de fútbol 2012-13
La Copa del Rey de Fútbol 2012-13 fue la edición número 110 de dicha competición española. Contó con la participación de ochenta y tres equipos de las divisiones Primera, Segunda, Segunda B y Tercera, excepto los equipos filiales de otros clubes aunque jueguen en dichas categorías. El campeón fue el Atlético de Madrid quien conquistó su décimo título al imponerse por 1-2 al Real Madrid C. F. en campo rival; fue la primera victoria del conjunto rojiblanco frente al merengue después de 14 años. Al clasificarse ambos equipos para la Liga de Campeones, el lugar correspondiente al campeón (o subcampeón en su defecto) para competir en la Europa League lo ocupó el séptimo (o el octavo si el Málaga C. F. finalizase entre los siete primeros) de la liga de ese país.
Copa del Rey 2012/13
Copa del Rey 2012/13 byl již 109. ročník jedné z nejtradičnějších fotbalových soutěží světa, Španělského královského poháru Copa del Rey. Této slavné soutěže se zúčastnilo celkem 83 týmů ze čtyř nejvyšších lig Španělska. Započata byla 29. srpna 2012 a finálový zápas byl odehrán 17. května 2013.
2014-es Formula–1 magyar nagydíj
A magyar nagydíj volt a 2014-es Formula–1 világbajnokság tizenegyedik futama, amelyet 2014. július 25. és július 27. között rendeztek meg a magyarországi Hungaroringen, Mogyoródon. Ez volt a 29. Formula–1-es futam Magyarországon.
Ungerns Grand Prix 2014
Ungerns Grand Prix , officiellt "Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014", var en Formel 1-tävling som hölls den 27 juli 2014 på Hungaroring i Budapest, Ungern. Det var den elfte tävlingen av Formel 1-säsongen och kördes över 70 varv. Vinnare av loppet blev Daniel Ricciardo för Red Bull, tvåa blev Fernando Alonso för Ferrari och trea blev Lewis Hamilton för Mercedes.
Großer Preis von Ungarn 2014
Der Große Preis von Ungarn 2014 (offiziell Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) fand am 27. Juli auf dem Hungaroring in Mogyoród statt und war das elfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2014.
Гран-при Венгрии 2014 года
Гран-при Ве́нгрии 2014 года (официально Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) — автогонка, одиннадцатый этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона года, который прошёл c 25 по 27 июля на трассе «Хунгароринг», Будапешт, Венгрия.
Unkarin Grand Prix 2014
Unkarin Grand Prix 2014 oli Formula 1 -kauden 2014 yhdestoista osakilpailu, joka ajettiin 27. heinäkuuta Hungaroringin moottoriradalla Mogyoródissa, Unkarissa.
Gran Premio d'Ungheria 2014
Il Gran Premio d'Ungheria 2014 è stata l'undicesima prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, disputatasi domenica 27 luglio 2014 sul circuito dell'Hungaroring, è stata vinta da Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-Renault; Ricciardo, al secondo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo Fernando Alonso su Ferrari e Lewis Hamilton su Mercedes.
Gran Premi d'Hongria del 2014
El Gran Premi d'Hongria de Fórmula 1 de la temporada 2014 s'ha disputat al Circuit de Hungaroring, del 25 al 27 de juliol del 2014.
2014 Hongaarse Grand Prix
Die 2014 Formule Een Hongaarse Grand Prix is op 27 Julie 2014 op die Hungaroring renbaan in Mogyoród, Hongarye gehou. Dit was die elfde wedren van die kampioenskapseisoen en is deur Daniel Ricciardo in sy Red Bull-Renault gewen.
Grand Prix automobile de Hongrie 2014
Le Grand Prix automobile de Hongrie 2014 (), disputé le sur le Hungaroring à Budapest, est la épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit depuis 1986 de la vingt-neuvième édition du Grand Prix de Hongrie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, et de la onzième manche du championnat 2014.
Grand Prix Węgier 2014
Grand Prix Węgier 2014 (oficjalnie Pirelli Magyar Nagydíj 2014) – jedenasta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2014.
2014 Hungarian Grand Prix
The 2014 Hungarian Grand Prix (formally the Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) was a Formula One motor race held on 27 July 2014 at the Hungaroring in Mogyoród, Hungary. It was the eleventh round of the 2014 Formula One season and the 30th Hungarian Grand Prix, and the 29th time it had been held as a round of the World Championship. The 70-lap race was won by Daniel Ricciardo for the Red Bull Racing team after starting from fourth position. Fernando Alonso finished second in a Ferrari, with Lewis Hamilton third in a Mercedes.
Grand Prix Maďarska 2014
Grand Prix Maďarska 2014 (oficiálně Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014) se jela na okruhu Hungaroring v Budapešti v Maďarsku dne 27. července 2014. Závod byl jedenáctým v pořadí v sezóně 2014 šampionátu Formule 1.
Ungarns Grand Prix 2014
Ungarns Grand Prix 2014 (offisielt: "Formula 1 Pirelli Magyar Nagydíj 2014") er var Formel 1-løb som blev arrangeret 27. juli 2014 på Hungaroring ved Budapest. Det var den ellevte runde i Formel 1-sæsonen 2014 og det 29. Ungarns Grand Prix. Løbet blev vundet af Red Bulls Daniel Ricciardo. På andenpladsen kom Ferraris Fernando Alonso mens Mercedes-køreren Lewis Hamilton tog tredjepladsen.
2014-es vívó-világbajnokság
A 2014-es vívó-világbajnokságot július 17. és 23. között rendezték Kazánban, Oroszországban. Összesen tizenkét számban avattak világbajnokot.
Världsmästerskapen i fäktning 2014
Världsmästerskapen i fäktning 2014 var den 62:a upplagan av världsmästerskapen i fäktning sedan 1937. Tävlingarna i de olika grenarna hölls vid "Kazan Tennis Academy" i Kazan, Ryssland, under perioden 15–23 juli 2014.
Fechtweltmeisterschaften 2014
Die Fechtweltmeisterschaften 2014 fanden vom 15. bis 23. Juli 2014 in Kasan statt, der Hauptstadt der Republik Tatarstan in Russland.
Campionatul Mondial de Scrimă din 2014
Campionatul Mondial de Scrimă din 2014 s-a desfășurat în perioada 15-23 iulie la Academia de Tenis din Kazan, Rusia.
Чемпионат мира по фехтованию 2014
Чемпионат мира по фехтованию 2014 года проходил с 15 по 23 июля в Казани, Россия под эгидой Международной федерации фехтования.
Campionato mondiale di scherma 2014
Il Campionato mondiale di scherma 2014 è stato la 61ª edizione della manifestazione. Si è svolta a Kazan' in Russia, dal 15 al 23 luglio 2014.
Чемпіонат світу з фехтування 2014
Чемпіонат світу з фехтування 2014 року пройшов у Казані, Росія, з 15 по 23 липня під егідою Міжнародної федерації фехтування. На турнірі розіграно 12 комплектів нагород: в індивідуальному та командному першостях із фехтування на шпагах, рапірах та шаблях серед чоловіків та жінок.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2014
O Campeonato Mundial de Esgrima de 2014 foi a 76ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) junto com a Federação Russa de Esgrima. Foi realizado na cidade de Cazã (Rússia) nos dias 15 a 23 de julho de 2014. As competições foram realizadas no pavilhão Academia de Tenis da cidade russa.
Championnats du monde d'escrime 2014
Les 62es championnats du monde d'escrime se sont déroulés à Kazan, en Russie, du 15 au . Ces championnats avaient été initialement confiés à Sofia, en Bulgarie, qui dut se retirer pour des raisons financières.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 2014
Mistrzostwa Świata w Szermierce 2014 – 76. edycja mistrzostw odbyła się w obiekcie Tennis Academy w Kazaniu.
2014 World Fencing Championships
The 2014 World Fencing Championships were held in Kazan, Russia, from 15–23 July.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2014
El LXXVI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Kazán (Rusia) entre el 15 y el 23 de julio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Rusa de Esgrima.
2016-os női kézilabda-Európa-bajnokság
A 2016-os női kézilabda-Európa-bajnokságot december 4. és 18. között rendezték Svédországban. A svédek másodszor adtak otthont a női kontinenstornának 2006 után. A torna helyszínét 2012. június 23-án hirdette ki az IHF kongresszusa Monacóban.
Europees kampioenschap handbal vrouwen 2016
Het 12e Europees kampioenschap handbal vrouwen werd van zondag 4 tot en met zondag 18 december 2016 gehouden in Zweden. Het was de tweede keer dat Zweden het toernooi organiseerde, na het Europees kampioenschap handbal van 2006. Het toernooi werd aan Zweden toegewezen tijdens het EHF-congres in Monaco op 23 juni 2012.
Европско првенство у рукомету за жене 2016.
12. Европско првенство у рукомету за жене одржано је у Шведској од 4. децембра до 18. децембра 2016. године. То је било други пут да се Европско првенство одржава у Шведској. Шведска је добила домаћинство на ЕХФ конгресу који је одржан у Монаку 23. јуна 2012. године. Финале је одиграно у Скандинавијум арени, у Гетеборгу. Норвешка је одбранила титулу и освојила седму титулу првака европе, победом у финалу против Холандије 30:29. Француска је освојила бронзу, победом 25:23 против Данске.
Europamästerskapet i handboll för damer 2016
Europamästerskapet i handboll för damer 2016 spelades i Sverige under perioden 4–18 december 2016. Finalen spelades i Scandinavium i Göteborg. Sverige valdes som arrangör vid EHF:s kongress i Monaco den 23 juni 2012. Det var andra gången som Sverige arrangerade detta mästerskap.
Handball-Europameisterschaft der Frauen 2016
Die 12. Handball-Europameisterschaft der Frauen wurde vom 4. bis 18. Dezember 2016 in Schweden ausgetragen. Veranstalter war die Europäische Handballföderation (EHF).
Campionatul European de Handbal Feminin din 2016
Campionatul European de Handbal Feminin din 2016 a fost a 12-a ediție continentală a turneului organizat de Federația Europeană de Handbal. La Congresul EHF desfășurat în Monaco, pe 23 iunie 2012, Suedia a fost desemnată gazda competiției care a avut loc între 4–18 decembrie 2016.
Чемпионат Европы по гандболу среди женщин 2016
Финальный турнир XII чемпионата Европы по гандболу среди женских команд проходил в пяти городах Швеции с 4 по 18 декабря 2016 года.
Käsipallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut 2016
Vuoden 2016 käsipallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin Ruotsissa 4.–18. joulukuuta. Kisapaikkakuntina olivat Göteborg, Tukholma, Malmö, Kristianstad ja Helsingborg. Lopputurnaukseen osallistui 16 maata. Mestaruuden voitti Norja, joka voitti loppuottelussa Alankomaat maalein 30–29. Pronssiottelussa Ranska voitti Tanskan 25–22.
Campionato europeo di pallamano femminile 2016
Il campionato europeo di pallamano femminile 2016 è stata la dodicesima edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 4 al 18 dicembre 2016 in Svezia in cinque impianti e le finali si sono svolte a Göteborg. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto per la settima volta, la seconda consecutiva, dalla , che in finale ha sconfitto i .
Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 2016
O Campeonato Europeu de Handebol Feminino/Andebol Feminino de 2016 foi a 12ª edição do principal campeonato de handebol das seleções da Europa. O torneio foi realizado na Suécia, nas cidades de Estocolmo, Gotemburgo, Malmö, Kristianstad e Helsingborg. A seleção da Noruega sagrou-se campeã pela sétima vez após derrotar os Países Baixos por 30 a 29 na final. A seleção da França conquistou o terceiro lugar após derrotar a Dinamarca por 25 a 22 na decisão pelo bronze.
Håndball-EM 2016 for kvinner
Håndball-EM for kvinner 2016 ble arrangert fra 4. til 18. desember 2016 i Göteborg i Sverige.
Championnat d'Europe féminin de handball 2016
La du Championnat d'Europe féminin de handball se déroule du 4 au en Suède.
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2016
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2016 bol v poradí 12. turnaj majstrovstiev Európy v hádzanej žien, ktoré organizuje Európska hádzanárska federácia (EHF). Konal sa v piatich švédskych mestách: Göteborg, Helsingborg, Kristianstad, Malmö a Štokholm, v dňoch od 4.18. decembra 2016, za účasti 16 tímov. Kandidatúra Švédska dostala právo organizovať ME 2016 na kongrese EHF 23. júna 2012. Švédsko bolo organizátorom európskeho šampionátu žien druhýkrát, predtým hostilo toto podujatie v roku 2006. Titul obhájilo , ktoré vo finálovom stretnutí zvíťazilo nad .
Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet 2016
Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet 2016 – dwunaste mistrzostwa Europy w piłce ręcznej kobiet, oficjalny międzynarodowy turniej piłki ręcznej o randze mistrzostw kontynentu organizowany przez EHF, mający na celu wyłonienie najlepszej żeńskiej reprezentacji narodowej w Europie. Odbyły się w Szwecji pomiędzy 4 a 18 grudnia 2016 roku. W turnieju wystąpiło szesnaście zespołów, automatycznie do mistrzostw zakwalifikowała się reprezentacja Szwecji jako gospodarz imprezy. O pozostałe miejsca toczyły się eliminacje od czerwca 2015 do czerwca 2016 roku. Turniej służył jako jedna z kwalifikacji do Mistrzostw Świata 2017.
2016 European Women's Handball Championship
The 2016 European Women's Handball Championship was held in Sweden from 4 to 18 December 2016. It was the second time that Sweden hosts the tournament, after it also hosted the 2006 European Women's Handball Championship.
Campeonato Europeo de Balonmano Femenino de 2016
El XII Campeonato Europeo de Balonmano Femenino se celebró en Suecia entre el 4 y el 18 de diciembre de 2016 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Sueca de Balonmano.
Mistrovství Evropy v házené žen 2016
12. mistrovství Evropy v házené proběhlo ve dnech 4. – 18. prosince v Švédsku. Mistrovství se zúčastnilo 16 družstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin. První tři týmy postoupili do dvou čtvrtfinálových skupin z nichž první dvě družstva hráli play off o medaile. Družstva na třetím místě hráli o páté místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Norska.
EM i håndbold 2016 (kvinder)
Europamesterskabet i håndbold 2016 for kvinder var det 12. EM i håndbold for kvinder. Mesterskabet blev afholdt af European Handball Federation (EHF) og blev afholdt fra 4. – 18. december 2016 i Sverige. Værtsnationen skulle have været fundet ved EHF's ordinære kongres 23. juni 2012, men Tyrkiet trak sit bud inden da.
2014-es vívó-Európa-bajnokság
A 2014-es vívó-Európa-bajnokságot június 7. és 14. között rendezték meg Strasbourgban, Franciaországban. Összesen tizenkét versenyszámban avattak Európa-bajnokot.
Fechteuropameisterschaften 2014
Die 27. Fechteuropameisterschaften fanden vom 7. bis 14. Juni 2014 in Straßburg, Frankreich in der Rhénus Sport statt.