adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Sitio de Barcelona (1705)
El Sitio de Barcelona fue uno de los episodios de la Guerra de Sucesión Española, en la que los aliados tomaron la ciudad de Barcelona en 1705.
Massakern i Andizjan
Massakern i Andizjan ägde rum då soldater på order av Uzbekistans inrikesministerium och säkerhetstjänst öppnade eld in i en folkmassa av demonstranter i Andizjan den 13 maj 2005. Uppskattningarna av antalet dödade den 13 maj varierar mellan regeringens officiella beräkning 187 och 5 000. De flesta utländska journalister anger ett antal på flera hundra döda. En avhoppare från Uzbekistans säkerhetstjänst hävdar att 1 500 människor dödades. Uppgifter finns om att de flesta av kropparna gömdes i massgravar dagarna efter massakern.
Unruhen in Usbekistan 2005
Im Mai 2005 erreichten die Unruhen in Usbekistan einen Höhepunkt, als am 13. Mai usbekisches Militär in der Stadt Andijon das Feuer auf eine Protestdemonstration eröffnete und vermutlich 400 bis 600 Personen tötete. Die Unruhen setzten sich in zahlreichen anderen Städten der Region fort.
Беспорядки в Андижане
Расстрел в Андижане (Андижанский расстрел) — массовый расстрел протестующих в Андижане 12-13 мая 2005 года, произошедший на следующий день после начала масштабных протестов жителей города.
Андижанський розстріл 13 травня 2005 року
Андижа́нський ро́зстріл 13—14 тра́вня 2005 ро́ку — карально-репресивна операція формувань Служби національної безпеки Республіки Узбекистан, поліцейських частин та Збройних Сил проти мирних демонстрантів мешканців міста Андижан (Андижанський велаят, Республіка Узбекистан) та силові дії урядових структур проти озброєних угруповань, що захопили Андижанський хокіміят.
کشتار اندیجان
کشتار اندیجان سرکوب گسترده در ۱۳ مه ۲۰۰۵ (۲۳ اردیبهشت ۱۳۸۴) در میدان اصلی شهر اندیجان واقع در شرق ازبکستان اتفاق افتاد که موجب کشته شدن صدها تن از معترضان شد.
安集延事件
安集延屠殺事件發生於2005年5月13日，烏茲別克內政部和國家安全局軍隊對烏茲別克安集延的抗議民眾開火掃射。死亡人數說法紛歧：從烏茲別克官方所統計的187人，到5000人死傷均有估測，而據大部分國外報導約為數百人不等。一名烏茲別克特務機關的逃兵則宣稱死者高達1500人。據傳，遭屠殺的死者屍體現被掩埋於亂葬崗。
Massacre de Andijã
O massacre de Andijã ocorreu quando tropas uzbeques do Ministério do Interior (MVD) e do Serviço Nacional de Segurança (SNB) dispararam contra uma multidão de manifestantes em Andijã, no Uzbequistão, em 13 de maio de 2005. As estimativas de mortos em 13 de maio variam de 187, a contagem oficial do governo, a várias centenas. Um desertor do SNB alegou que 1 500 foram mortos. Os corpos de muitos dos que morreram foram supostamente escondidos em valas comuns na sequência do massacre.
Andican olayları
Andican Olayları 13 Mayıs 2005 tarihinde Özbekistan'ın Andican kentinde yaşanan kanlı olaylardır.
Massacre d'Andijan
Le massacre d'Andijan est la répression avec des armes de guerre d'une manifestation, consécutive à la prise d'assaut de plusieurs bâtiments publics de la ville industrielle d'Andijan, en Ouzbékistan, le . La foule était cependant désarmée. Alors que le gouvernement a arrêté un bilan à 187 morts (dont une moitié de policiers et de militaires), les organisations non-gouvernementales ne peuvent pas fournir de bilan précis, mais estiment qu'il y a eu au moins plusieurs centaines de morts parmi les manifestants, dont des femmes, des enfants et des vieillards. Un ancien des services secrets ouzbeks estime que le bilan est proche des morts, les corps ayant été ensevelis dans des fosses communes. Ce massacre et ses suites sont un des événements les plus marquants de la dictature ouzbèke.
Masakra w Andiżanie
Masakra w Andiżanie – masakra rozpoczęta w nocy z 13 na 14 maja 2005 w Andiżanie, mieście we wschodnim Uzbekistanie przeciwko polityce rządu i prezydenta.
Andijan massacre
On 13 May 2005, protests erupted in Andijan, Uzbekistan. At one point, troops from the Uzbek National Security Service (SNB) fired into a crowd of protesters. Estimates of those killed on 13 May range from 187, the official count of the government, to several hundred. A defector from the SNB alleged that 1,500 were killed. The bodies of many of those who died were allegedly hidden in mass graves following the massacre.
Masakr v Andižanu
Masakr v Andižanu je největší vládou nařízený masakr 21. století, který se odehrál 13. května 2005 v Uzbekistánu ve městě Andižan jako reakce na povstání ze dne 12. května.
タイコンデロガ砦包囲戦
タイコンデロガ砦包囲戦（タイコンデロガとりでほういせん、）は、現在のニューヨーク州北部、シャンプレーン湖の南端近く、タイコンデロガ砦で1777年7月2日から6日にかけて行われた戦闘である。ジョン・バーゴイン中将が率いる8,000名のイギリス軍が砦より高い位置にある陣地を占領し、砦の守備隊を包囲する寸前にまで迫った。この動きによって砦を守っていたアーサー・セントクレア将軍の指揮する大陸軍3,000名は砦とその周辺の防御陣地から撤退することになった。幾らかの砲撃が交わされ損失も出たが、形の上の包囲戦も会戦も無かった。7月6日にバーゴイン軍がタイコンデロガ砦とインデペンデンス砦を無抵抗で占領し、その前衛隊は退却する大陸軍を追った。
Schlacht von Ticonderoga (1777)
Die Schlacht von Ticonderoga am 5. und 6. Juli 1777 war mehr eine Folge von Manövern als ein direkter Konflikt im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Die British Army unter General John Burgoyne nahm das Fort ein, nachdem sie den amerikanischen General Arthur St. Clair gezwungen hatte, sich mit den Verteidigern zurückzuziehen.
Осада форта Тикондерога (1777)
Осада форта Тикондерога () в 1777 году произошла между 2 и 6 июля и стала первым сражением Саратогской кампании американской войны за независимость.
Assedio di Fort Ticonderoga (1777)
Lassedio di Fort Ticonderoga del 1777 avvenne tra il 2 e il 6 luglio, vicino all'estremità meridionale del lago Champlain, nello stato di New York. Gli 8 000 uomini del generale John Burgoyne occuparono l'area del forte, circondandone quasi completamente le difese. Questa manovra spinse i 3 000 uomini dell'Esercito continentale, agli ordini del generale Arthur St. Clair, a ritirarsi dal forte e dalle sue difese. Tra i due schieramenti furono scambiate delle raffiche e vi furono alcune vittime senza, tuttavia, un vero assedio o una battaglia campale. L'esercito di Burgoyne occupò quindi il forte e Mount Independence, una fortificazione sulla sponda del lago, dalla parte del Vermont, il 6 luglio, mentre alcune unità inseguivano gli americani.
Slaget ved Ticonderoga (1777)
Slaget ved Ticonderoga 5. og 6. juli 1777 var mer et manøvreringsslag enn en direkte konflikt i den amerikanske uavhengighetskrigen. Den britiske hær ledet av John Burgoyne okkuperte fortet etter å ha tvunget general Arthur St. Clair til å trekke tilbake forsvarsstyrken.
Siège de Fort Ticonderoga (1777)
Le siège de Fort Ticonderoga eut lieu entre le et le à fort Ticonderoga, près de l'extrémité sud du lac Champlain dans l'État de New York. L'armée britannique du lieutenant-général John Burgoyne, forte de , occupa le mont Defiance au-dessus du fort et ceintura presque les défenses américaines. Ces mouvements entraînèrent le retrait de l'Armée continentale du fort Ticonderoga et des défenses proches. Cette armée comptait sous le commandement du général Arthur St. Clair.
Oblężenie Fortu Ticonderoga (1777)
Bitwa o Fort Ticonderoga – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 5–6 lipca 1777 i było raczej manewrem bojowym niż bezpośrednią bitwą w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.
Siege of Fort Ticonderoga (1777)
The 1777 Siege of Fort Ticonderoga occurred between the 2nd and 6 July 1777 at Fort Ticonderoga, near the southern end of Lake Champlain in the state of New York. Lieutenant General John Burgoyne's 8,000-man army occupied high ground above the fort, and nearly surrounded the defenses. These movements precipitated the occupying Continental Army, an under-strength force of 3,000 under the command of General Arthur St. Clair, to withdraw from Ticonderoga and the surrounding defenses. Some gunfire was exchanged, and there were some casualties, but there was no formal siege and no pitched battle. Burgoyne's army occupied Fort Ticonderoga and Mount Independence, the extensive fortifications on the Vermont side of the lake, without opposition on 6 July. Advance units pursued the retreating Americans.
第23回アカデミー賞
第23回アカデミー賞（だい23かいアカデミーしょう）は、1950年の映画を対象としており、授賞式は1951年3月29日に行われた。司会はフレッド・アステアが務めた。
Oscarsgalan 1951
Oscarsgalan 1951 som hölls 29 mars 1951 var den 23:e upplagan av Oscarsgalan där det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1950.
Oscarverleihung 1951
Die Oscarverleihung 1951 fand am 29. März 1951 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 23rd Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1950.
Оскар (кинопремия, 1951)
23-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1950 год состоялась 29 марта 1951 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 12 февраля 1951 года.
Premi Oscar 1951
La 23ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 23 marzo 1951 a Los Angeles, al "RKO Pantages Theatre", condotta dall'attore e ballerino Fred Astaire.
بیست و سومین دوره جوایز اسکار
بیست و سومین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 23th Academy Awards) در روز ۲۹ مارس ۱۹۵۱ در تئاتر پنتیجز, هالیوود، لوس آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۵۰ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.
第23届奥斯卡金像奖
第23屆奥斯卡金像奖（）於1951年3月29日舉行。《彗星美人》入圍14項獎項，打破了第12屆奧斯卡金像獎《亂世佳人》入圍13項的紀錄。《彗星美人》共入圍5項演員獎項，是繼第15屆奧斯卡金像獎的《忠勇之家》後再次創造此紀錄，另外該片是奧斯卡史上首次有4位女演員入圍演技獎（兩位入圍最佳女主角、兩位入圍最佳女配角），只是最後都未能獲獎。
Oscar 1951
A 48ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1951), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1950 no dia 29 de março de 1951, em Hollywood e teve como mestre de cerimônias Fred Astaire.
23e cérémonie des Oscars
La des Oscars du cinéma s'est déroulée le au Pantages Theatre à Hollywood en Californie.
23. ceremonia wręczenia Oscarów
23. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 29 marca 1951 w RKO Pantages Theatre w Los Angeles.
23rd Academy Awards
The 23rd Academy Awards Ceremony awarded Oscars for the best in films in 1950. "All About Eve" received 14 Oscar nominations, beating the previous record of 13 set by "Gone with the Wind".
Oscaruddelingen 1951
Oscaruddelingen 1951 var den 23. oscaruddeling, hvor de bedste film fra 1950 blev hædret af Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Uddelingen blev afholde 29. marts på RKO Pantages Theatre i Los Angeles, USA. Filmen "Alt om Eva" var nomineret til 14 oscars, hvilket var det højeste antal nomineringer nogensinde på din tid. Marlene Dietrich vakte opsigt, da hun havde en kjole på, der kun gik til knæene.
第24回アカデミー賞
第24回アカデミー賞（だい24かいアカデミーしょう）は、1951年の映画を対象としており、授賞式は1952年3月20日に行われた。司会はダニー・ケイが務めた。
Oscarsgalan 1952
Oscarsgalan 1952 som hölls 20 mars 1952 var den 24:e upplagan av Oscarsgalan där det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1951.
Oscarverleihung 1952
Die Oscarverleihung 1952 fand am 20. März 1952 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 24th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1951.
Оскар (кинопремия, 1952)
24-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1951 год состоялась 20 марта 1952 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 11 февраля 1952 года.
Premi Oscar 1952
La 24ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 20 marzo 1952 a Los Angeles, al "RKO Pantages Theatre", condotta dall'attore comico Danny Kaye.
بیست و چهارمین دوره جوایز اسکار
بیست و چهارمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 24th Academy Awards) در روز ۲۰ مارس ۱۹۵۲ در تئاتر پنتیجز لوس آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۵۱ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.
Oscar 1952
A 24ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1952), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1951 no dia 20 de março de 1952, em Hollywood, e teve como mestre de cerimônias Danny Kaye.
24e cérémonie des Oscars
La des Oscars du cinéma s'est déroulée le au Pantages Theatre à Hollywood en Californie
24. ceremonia wręczenia Oscarów
24. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 20 marca 1952 roku w RKO Pantages Theatre w Los Angeles.
24th Academy Awards
The 24th Academy Awards honored the best in film in 1951, as recognized by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
24.ª edición de los Premios Óscar
La 24.ª edición de los premios Óscar se celebró el 20 de marzo de 1952 en el RKO Pantages Theatre de Hollywood.
Oscaruddelingen 1952
Oscaruddelingen 1952 var den 24. oscaruddeling, hvor de bedste film fra 1951 blev hædret af Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Uddelingen fandt sted 20. marts på RKO Pantages Theatre i Los Angeles, USA. Filmen "En amerikaner i Paris" vandt en oscar for bedste film. Det var første gang en farvefilm vandt denne pris siden "Borte med blæsten" vandt i 1940.
第34回アメリカスカップ
第34回アメリカスカップ（）は、2013年9月にアメリカ合衆国・サンフランシスコで開催されたヨットレースのシリーズ。
America's Cup 2013
Den 34e upplagan av America's Cup kommer att seglas 2013 i San Francisco, Kalifornien med 72-fots wing-segelkatamaraner. Golden Gate Yacht Club (GGYC) är "Defender" av America's Cup, efter deras racing team, BMW Oracle Racing, besegrade Schweiziska Alinghi i America's Cup 2010. Den 12 maj 2011, drog sig italienska Club Nautico di Roma ur som "Challenger of Record" och ersattes av Kungliga Svenska Segelsällskapets Artemis Racing
גביע אמריקה ה-34
תחרות גביע אמריקה ה-34 בשיט (אנגלית:34th America's Cup) התקיימה בספטמבר 2013 בסן פרנסיסקו וזכה בו המועדון המגן על התואר, מועדון היאכטות גולדן גייט, עם צוות אורקל ארצות הברית, שניצח את צוות ניו זילנד המאתגר בתוצאה 8-9 לאחר שהיה כבר בפיגור 8-1. דגם הסירות הוא קטמרן סנפירית מסוג AC72.
America's Cup 2013
La 34ª America's Cup si è disputata nel 2013 a San Francisco in California. Il Golden Gate Yacht Club è stato il Defender che ha riportato l'America's Cup negli Stati Uniti dove mancava dal 1995, strappandola nel febbraio 2010 agli svizzeri di Alinghi. Il Challenger of Record era il Club Nautico di Roma che ha lanciato la sfida con l'imbarcazione Mascalzone Latino - Audi Team di Vincenzo Onorato.
Coupe de l'America 2013
La Coupe de l'America s'est déroulée du 7 au 25 septembre 2013 dans la baie de San Francisco, aux États-Unis, sur des catamarans de 72 pieds dotés de mât-aile et sur foils. Elle a vu la victoire du "defender" Oracle Team USA sur le vainqueur de la coupe Louis-Vuitton 2013, Emirates Team New Zealand.
2013 America's Cup
The 34th America's Cup was a series of yacht races held on San Francisco Bay, in September 2013. The series was contested between the defender Oracle Team USA representing the Golden Gate Yacht Club, and the challenger Emirates Team New Zealand representing the Royal New Zealand Yacht Squadron. Oracle Team USA defended the America's Cup by a score of 9 to 8, after winning eight consecutive races from Race 12 onwards. Team New Zealand won the right to challenge for the cup by winning the 2013 Louis Vuitton Cup. The 34th America's Cup's race sequence was the longest ever, by both number of days and races, and the first since the 25th America's Cup to feature both teams in a match point situation. For the first time since 1995, the format changed to the best-of-17.
Copa América 2013 (regata)
La Copa América 2013 fue la edición número 34 de la Copa América de Vela. Se disputó en San Francisco (California) entre multicascos de 72 pies de eslora de la clase AC72. El Club de Yates Golden Gate (GGYC), vencedor de la edición anterior, defendió con éxito la Copa con el yate Oracle Team USA 17 del equipo Oracle Team USA, patroneado por James Spithill, ante el yate Team New Zealand Aotearoa del equipo Team New Zealand, patroneado por Dean Barker, que representó al club retador ganador de la Copa Louis Vuitton, el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda (RNZYS).
Frankrikes Grand Prix 2006
Velika nagrada Francije 2006
Velika nagrada Francije 2006 je bila enajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2006. Odvijala se je 14. julija 2006.
Gran Premio di Francia 2006
Il Gran Premio di Francia 2006 di è svolto il 16 luglio ed ha visto vincere Michael Schumacher, che fa il suo hattrick nº 22 (Pole, Vittoria e Giro Veloce), seguito da Fernando Alonso e da Felipe Massa. Dietro al terzetto del podio si piazzavano Ralf Schumacher, Kimi Räikkönen, Giancarlo Fisichella, Pedro de la Rosa e Nick Heidfeld. Per il pilota di casa Franck Montagny, questo è stato il suo ultimo Gran Premio, dato che finisce ultimo a 3 giri dal primo e a 2 dall'ottavo. Per il team di casa, la Renault, il fine settimana non è perfetto, però non male, visto che ottengono 11 punti.
2006年法国大奖赛
2006年法國大獎賽是2006年世界一級方程式錦標賽的第11站，在2006年的7月14日到7月16日在Circuit de Nevers Magny-Cours舉行。
Grande Prêmio da França de 2006
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Magny-Cours em 16 de julho de 2006. Décima primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari, com Fernando Alonso em segundo pela Renault e Felipe Massa em terceiro, também pela Ferrari.
Gran Premi de França del 2006
Resultats del Gran Premi de França de Fórmula 1 de 2006, disputat al circuit de Nevers Magny-Cours el 16 de juliol del 2006.
Frankrikes Grand Prix 2006
Frankrikes Grand Prix 2006 var et Formel 1-løp arrangert 14. juli – 16. juli 2006 på Circuit de Nevers Magny-Cours i Frankrike. Det var det ellevte løpet i Formel 1-sesongen 2006.
Giải đua ô tô Công thức 1 Pháp 2006
Giải đua ô tô Công thức 1 Pháp năm 2006 là chặng đua thứ mười một của giải vô địch thế giới Công thức 1 năm 2006. Giải được tổ chức vào ngày 16 tháng 7 năm 2006.
Grand Prix automobile de France 2006
Le Grand Prix de France de Formule 1 2006 a eu lieu au circuit de Nevers Magny-Cours le 16 juillet. Ce Grand Prix qui marquait le centenaire du GP de France a été remporté par Michael Schumacher.
Grand Prix Francji 2006
Wyniki Grand Prix Francji, jedenastej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2006.
2006 French Grand Prix
The 2006 French Grand Prix (officially the Formula 1 Grand Prix de France 2006) was a Formula One motor race held at the Circuit de Nevers Magny-Cours, near Magny-Cours, France on 16 July 2006. The 70-lap race was the eleventh round of the 2006 Formula One season, the 57th French Grand Prix as part of the World Championship, and the 92nd overall. This race also marked the centenary of the first French Grand Prix in 1906.
Grand Prix Francie 2006
Grand Prix Francie XCII Grand Prix de France
ソマリランドの戦い
ソマリランドの戦い（英語：Italian conquest of British Somaliland, イタリア語：conquista italiana della Somalia britannica）は、第二次世界大戦の東アフリカ戦線における戦闘の一つ。イタリア王国軍東アフリカ駐屯軍（AOI）によるソマリランド攻撃に対し、英軍はアフリカ駐屯軍による防衛を試みた。
Italienische Eroberung der britischen Kolonie Somaliland
Die italienische Eroberung von Britisch-Somaliland war Teil des Ostafrikanischen Feldzuges (1940–1941), der im August 1940 zwischen den italienischen, eritreischen und somalischen Einheiten des faschistischen Italiens und britischen, Commonwealth- und somalischen Milizen stattfand. Die italienische Expedition sollte Mobilität und Geschwindigkeit ausnutzen, wurde jedoch durch die geografischen Bedingungen Somalias, das Regenwetter und die Verteidigung der Kolonie durch die Briten, insbesondere in der Schlacht von Tug Argan behindert.
Итальянское завоевание Британского Сомали
Итальянское завоевание Британского Сомали () — военная кампания Второй мировой войны, проходившая в районе Африканского Рога в августе 1940 года между армиями Италии и Великобритании. Являлась частью Восточно-Африканской кампании.
Италианско завземане на Британска Сомалия
Италианското завземане на Британска Сомалия от 3 до 19 август 1940 година е военна операция в Британска Сомалия през Източноафриканската кампания на Втората световна война.
Conquista italiana della Somalia Britannica
La conquista italiana della Somalia Britannica (3 agosto 1940-19 agosto 1940) rappresenta l'unica operazione militare italiana vittoriosa nella seconda guerra mondiale senza alcun intervento da parte dell'alleato tedesco. È inoltre, insieme all'occupazione tedesca delle isole del Canale, l'unico caso di occupazione di territori britannici o soggetti alla corona britannica nel corso della guerra (l'Egitto infatti, parzialmente occupato dagli italo-tedeschi, nonostante la presenza militare britannica era ufficialmente indipendente).
이탈리아의 영국령 소말릴란드 점령
이탈리아의 영국령 소말릴란드 점령()은 아프리카의 뿔 지역에서 일어난 전역으로 1940년 8월에 이탈리아와 주위 영국 연방이 참가했다. 이 전투는 동아프리카 전역의 일부였다.
Італійське завоювання Британського Сомалі
Італійське завоювання Британського Сомалі () — військова кампанія Другої світової війни, що проходила в районі Африканського Рогу у серпні 1940 року між військовими силами Італії та Великої Британії; була частиною Східно-Африканської кампанії.
اشغال سومالی بریتانیا توسط ایتالیا
اشغال سومالی بریتانیا توسط ایتالیا بخشی از عملیات آفریقای شرقی (۱۹۴۰–۱۹۴۱) در جنگ جهانی دوم بود که در اوت ۱۹۴۰ بین نیروهای ایتالیای فاشیستی و مستعمراتش از یک سو و بریتانیا و اتحادیه کشورهای مشترک‌المنافع و شبه‌نظامیان سومالیایی از سوی دیگر درگرفت. ایتالیا بر آن بود که این عملیات را با سرعت به پایان برساند ولی با ناهمواری سرزمین سومالی، آب‌وهوای بارانی، و مقاومت نیروهای بریتانیایی در این مستعمره مواجه شد.
Ý xâm chiếm Somaliland thuộc Anh
Ý xâm chiếm Somaliland thuộc Anh là một chiến dịch ở vùng Sừng châu Phi xảy ra mùa hè 1940 và là một phần của Chiến dịch Đông Phi trong Chiến tranh thế giới lần thứ hai.
Conquête italienne du Somaliland britannique
La conquête italienne du Somaliland britannique désigne la campagne militaire menée par le royaume d'Italie pour la prise de la Somalie britannique au Royaume-Uni du 3 au . Elle résulte en une victoire italienne majeure et vit l'annexion de la Somalie britannique à l'Afrique orientale italienne ainsi que le retrait des troupes britanniques de la région.
Włoska inwazja na Somali Brytyjskie
Włoska inwazja na Somali Brytyjskie – pierwszy akt kampanii wschodnioafrykańskiej w czasie II wojny światowej. W dniach 3–19 sierpnia 1940 roku siły włoskie i erytrejskie oraz somalijskie oddziały nieregularne z włoskiej części Somalii wkroczyły do Somali Brytyjskiego i pokonały połączony garnizon wojsk Wielkiej Brytanii, Brytyjskiej Wspólnoty Narodów oraz brytyjskich kolonii, wspieranych przez somalijskie siły nieregularne w służbie korony brytyjskiej.
Italian invasion of British Somaliland
The Italian invasion of British Somaliland (3–19 August 1940) was part of the East African campaign (1940–1941) in which Italian, Eritrean and Somali forces of Fascist Italy entered British Somaliland and defeated its combined garrison of British, Commonwealth and colonial forces supported by Somali irregulars. The Italian victory was based on mobility and speed but was hampered by the terrain, rainy weather and British resistance.
Conquista italiana de la Somalilandia británica
La conquista italiana de la Somalilandia británica fue una campaña italiana durante la Segunda Guerra Mundial contra el Imperio Británico. Fue la única victoria italiana contra los Aliados que se ganó sin la ayuda de Alemania.
الغزو الإيطالي للصومال البريطاني
الغزو الإيطالي للصومال البريطاني (3 اغسطس 1940 - 19 اغسطس 1940) ـ (بالإيطالية: conquista italiana della Somalia britannica) يمثل الغزو الإيطالي للصومال العملية العسكرية الإيطالية الوحيدة الناجحة في الحرب العالمية الثانية والتي تمت دون تدخل من الحلفاء الالمان في ذلك الوقت.
リトアニアの内戦 (1431年-1435年)
1431年から1435年にかけてのリトアニアの内戦は、ヴィータウタスが1430年に後継者を残すことなく没した後に勃発したリトアニア大公国の公位を巡る争いである。この内戦は、ドイツ騎士団と同盟したシュヴィトリガイラと、ポーランド王国の支援を受けたジーギマンタス・ケーストゥタイティスとの間で行われた。争いはクレヴォの合同で締結されたポーランドとリトアニアの同君連合を破壊する恐れがあった。シュヴィトリガイラの同盟者であるはを開始したが、シュヴィトリガイラのために勝利を確保するのに失敗した。
Грамадзянская вайна ў Вялікім Княстве Літоўскім у 1430-х гадах
Грамадзянская вайна ў ВКЛ, паўстанне Свідрыгайлы (1432—1435) — грамадзянская вайна, якую вялі паміж сабою феадалы Польшчы і ВКЛ (тады аб’яднаных у саюзную дзяржаву) і іх саюзнікі; на чале галоўных бакоў канфлікту былі, з аднаго боку, польскія каралі Ягайла і, потым Жыгімонт, вялікі князь літоўскі), а з іншага боку — Свідрыгайла, вялікі князь літоўскі, потым вялікі князь рускі. Прадметам вайны стала палітычнае ўладкаванне ВКЛ ва ўмовах крызісу палітычнай сістэмы, утворанай Востраўскім пагадненнем (1392) і Гарадзельскім актам (1413).