adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Prêmios Globo de Ouro de 2009
A 66.ª Cerimónia dos Golden Globe Awards foi transmitida em 11 de janeiro de 2009, a partir do Beverly Hilton Hotel, em Beverly Hills, Califórnia, nos Estados Unidos, pela rede de televisão NBC. A transmissão foi assistida por 14,6 milhões de espectadores com uma classificação de 4.9/12.
Den 66. Golden Globe-utdelingen
Den 66. Golden Globe-utdelingen
66. Altın Küre Ödülleri
66. Altın Küre Ödülleri töreni 11 Ocak 2009'da Beverly Hills, California'da Beverly Hilton Hotel'de yapılan ve NBC ile CTV'den yayınlanan ödül töreni..
66e cérémonie des Golden Globes
La des Golden Globes, récompensant les films et séries diffusés en 2008 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, a eu lieu le au Beverly Hilton Hotel de Beverly Hills.
66. ceremonia wręczenia Złotych Globów
66. ceremonia wręczenia Złotych Globów odbyła się 11 stycznia 2009 roku w Beverly Hilton Hotel w Beverly Hills. Ceremonię transmitowała stacja NBC. Nominacje do nagród przyznawane przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej zostały zaprezentowane 11 grudnia 2008 roku przez prezydenta stowarzyszenia Jorge Camarę oraz aktorów Elizabeth Banks, Terrence’a Howarda i Rainna Wilsona również w Beverly Hilton Hotel. 8 grudnia, na 3 dni przed ogłoszeniem nominacji, do trójki prezenterów dołączyła aktorka Brooke Shields.
66th Golden Globe Awards
The 66th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television of 2008, was broadcast on January 11, 2009, from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California, United States on the NBC TV network. The broadcast was watched by approximately 14.6 million viewers with a rating of 4.9/12. The ceremony returned after the previous year's ceremony was canceled due to the Writers Guild of America strike. The nominations were announced on December 12, 2008.
حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب السادس والستون
حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب السادس والستون هو حفل لتكريم أفضل الإنجازات في مجال صناعة الأفلام لعام 2008، أقيم يوم 11 يناير 2009 في فندق ذا بيفرلي هيلتون بمدينة بيفرلي هيلز، كاليفورنيا. بُث الحفل مباشرة على شبكة إن بي سي وشاهده مايقرب 14.6 مليون مشاهد.
Golden Globe Awards ke-66
Golden Globe Awards ke-66
Párizsi csata (1814)
A 1814. március 30–31-én vívott párizsi csata (más néven montmartre-i csata) vezetett a francia császár lemondásához és elbai száműzetéséhez. Közel négyszáz év után fordult elő az, hogy idegen csapatok szállták meg a francia fővárost. Ahogy Napóleon szerette volna elfoglalni Moszkvát, úgy az orosz cár, I. Sándor is be akart vonulni Párizsba. Ugyan I. Ferenc osztrák császár békét kívánt kötni a franciákkal (leánya, Mária Lujza Napóleon felesége volt), de az orosz cár és a porosz uralkodó nem tágított az inváziótól.
Slag om Parijs
De Slag om Parijs was een slag die werd geleverd op 30 en 31 maart 1814. Het was de laatste en definitieve overwinning van de Zesde Coalitie (Rusland, Oostenrijk en Pruisen) op het Eerste Franse Keizerrijk onder leiding van Napoleon.
Битка за Париз (1814)
Битка за Париз се водила у марту 30-31, 1814. између Шесте коалиције, који се састоји од Руске Империје, Аустријског царства и Краљевине Пруске, против Првог француског царства. После једнодневних борби у предграђу Париза, Французи су се предали 31. марта, завршавајући рат Шесте коалиције и присиљавајући цара Наполеона да абдицира и оде у изгнанство.
Schlacht bei Paris
Die Schlacht bei Paris, auch "Schlacht auf dem Montmartre", fand am 30. März 1814 östlich von Paris statt. Sie war die letzte Schlacht des Winterfeldzuges 1814, aber nicht die letzte Schlacht der Napoleonischen Kriege. Im Ergebnis führte sie zur Besetzung von Paris durch die Koalitionsarmee am 31. März 1814 und zur Abdankung Napoleons.
הקרב על פריז (1814)
הקרב על פריז (בצרפתית: Bataille de Paris) היה האחרון בקרבות המערכה בצפון-מזרח צרפת במסגרת הקואליציה האנטי-צרפתית השישית, חלק מתוך המלחמות הנפוליאוניות. הקרב התרחש בין 30 ל-31 במרץ 1814. במסגרת הקרב לחמו הצבאות המאוחדים של האימפריה הרוסית, האימפריה האוסטרית וממלכת פרוסיה בפיקוד קרל פיליפ, נסיך שוורצנברג, נגד הגרנד ארמה (צבא הקיסרות הצרפתית הראשונה) בפיקודו של נפוליאון בונפרטה, קיסר הצרפתים. הקרב הביא לנפילתה של הבירה הצרפתית ולכניעתה של הקיסרות הצרפתית. לאחר הקרב הודח נפוליאון משלטונו ויצא לגלות באי אלבה בעוד כוחות הקואליציה השיבו את בית בורבון לכתר הצרפתי בראשות לואי השמונה עשר, מלך צרפת.
Μάχη του Παρισιού (1814)
Η Μάχη του Παρισιού του έτους 1814 ήταν η τελευταία μάχη των ναπολεόντειων πολέμων που δόθηκε μόλις έξω από το Παρίσι στις 30 και 31 Μαρτίου του 1814 μεταξύ των συνασπισμένων δυνάμεων Ρωσίας, Πρωσίας και Αυστρίας αφενός και της γαλλικής φρουράς της πόλης, αφετέρου, μετά την οποία, την ίδια ημέρα, ακολούθησε η παράδοση και η θριαμβευτική είσοδος των συμμάχων δυνάμεων σ' αυτή.
Взятие Парижа (1814)
Взятие Парижа в 1814 году — завершающее сражение Наполеоновской кампании 1814 года, после которого император Наполеон отрёкся от трона.
Pariisin taistelu (1814)
Pariisin taistelu oli Ranskan ja kuudennen liittokunnan välinen taistelu Ranskan pääkaupungista 30. maaliskuuta 1814. Taistelu päättyi liittouman voittoon, jolloin Ranskan keisari Napoleon I luopui kruunusta ja Ranska antautui. Samalla käynnissä ollut kuudennen liittokunnan sota päättyi Fontainebleaussa tehtyyn rauhansopimukseen.
Battaglia di Parigi
La battaglia di Parigi del 1814 fu l'episodio finale del primo regno di Napoleone I che portò dopo la perdita di questo scontro alla sua abdicazione ed all'esilio sull'Isola d'Elba.
Взяття Парижа (1814)
Взяття Парижа в 1814 році  — завершальна битва Наполеонівської кампанії 1814 року, після якої імператор Наполеон відрікся від трону.
Batalha de Paris
A Batalha de Paris foi um combate travado entre 30 e 31 de março de 1814 durante a Guerra da Sexta Coalizão.
1814 Paris Muharebesi
1814 Paris Muharebesi, Napolyon Savaşlarının son dönemindeki muharebelerdendir. Fransızların yenilgisi üzerine başkent Paris düşmüş ve imparator Napolyon Bonapart tahttan feragat etmek zorunda kalmıştır.
Trận Paris (1814)
Trận Paris là một trận chiến diễn ra vào năm 1814, nằm trong cuộc Chiến tranh với Liên minh thứ sáu của Napoléon Bonaparte. Quân đội Liên minh đã tiến đến ngoại ô Paris vào cuối tháng 3 năm 1814, sau chiến thắng lừng lẫy của họ trong trận Fère-Champenoise dưới sự chỉ huy của các Đế vương Nga, Áo, Phổ cùng với những võ tướng như Karl Philipp Fürst zu Schwarzenberg và Joseph Radetzky von Radetz. Khi tiến sát thành phố, Quân đội Đế quốc Nga đã phá vỡ hàng ngũ và chạy lên trước để có thể nhìn thấy Paris đầu tiên. Các lực lượng Liên minh hạ trại ên ngoài thành phố vào ngày 29 và dự định tấn công vào sáng hôm sau. Sáng sớm ngày 30 tháng 3 năm 1814, trận chiến bắt đầu khi quân Nga tấn công và đẩy lui lực lượng Cận vệ Đế chế ở gần Romainville, trung tâm phòng tuyến quân Pháp. Vài giờ sau, quân Phổ do Blücher chỉ huy cũng tấn công phía Bắc thành phố và chiếm được vị trí của Pháp quanh Aubervilliers, nhưng sau đó không đẩy mạnh tấn công. Các binh sĩ Württemberg cũng đánh chiếm được các vị trí tại Saint-Maur ở phía tây nam. Người Nga đã quyết tâm khoét sâu vào Paris trước khi phải dừng chân trước các chiến lũy và đạn pháo của quân địch, sau đó lại còn phải lui binh do lực lượng Cận vệ Đế chế tổ chức phản công. Quân Pháp tiếp tục giam chân quân Nga ở khu trung tâm cho đến khi quân Phổ xuất hiện sau lưng họ. Quân Nga sau đó đã tấn công cao điểm Montmartre, nơi đặt Tổng hành dinh của Joseph Bonaparte (anh trai của Napoléon I) từ đầu trận đánh. Hai bên giành giật quyết liệt các điểm cao này, và Joseph bỏ chạy khỏi thành phố. Marmont liên lạc với phe Liên minh và đạt được một thỏa thuận bí mật với họ. Ngay sau đó, ông đã dẫn quân lính của mình đến một vị trí mà ở đó họ nhanh chóng bị quân Liên minh bao vây; sau đó Marmont đầu hàng theo thỏa thuận.. Thống chế Mortier - dù vẫn phải lâm chiến với quân Phổ của Thống chế Blücher, cũng chấp nhận đầu hàng.
Bataille de Paris (1814)
La bataille de Paris s'est déroulée le . Ultime bataille de la campagne de France, elle oppose l'armée impériale française ( hommes) aux forces européennes alliées ( hommes). La défaite française marque la fin du règne de Napoléon, qui abdique à l'issue de la capitulation.
Obrona Paryża
Obrona Paryża – oblężenie, które miało miejsce w końcowym okresie wojen napoleońskich wiosną roku 1814. Francuska przegrana i w konsekwencji zajęcie stolicy Francji przez wojska VI koalicji, przyspieszyło abdykację cesarza Napoleona I.
Battle of Paris (1814)
The Battle of Paris was fought on March 30–31, 1814 between the Sixth Coalition, consisting of Russia, Austria, and Prussia, against the French Empire. After a day of fighting in the suburbs of Paris, the French surrendered on March 31, ending the War of the Sixth Coalition and forcing Emperor Napoleon to abdicate and go into exile.
Batalla de París (1814)
La batalla de París tuvo lugar entre el 30 y 31 de marzo de 1814 entre la Sexta Coalición —que consistía de Rusia, Austria y Prusia— y el Imperio francés. Luego de un día de enfrentamientos en los suburbios de París, los franceses se rindieron el 31 de marzo, terminando así la guerra de la Sexta Coalición y obligando al Emperador Napoleón a abdicar y exiliarse.
Bitva o Paříž
Bitva o Paříž byla bitva napoleonských válek. Střetla se v ní vojska napoleonské Francie a šesté koalice. Bitva skončila vítězstvím koalice a kapitulací Paříže.
Finisterre-foki csata
A Finisterre-foki csata 1805. július 22-én zajlott le Galicia mellett, a spanyol partoknál a harmadik koalíciós háborúban. angol admirális megakadályozta a Pierre Charles Silvestre de Villeneuve francia tengernagy vezette francia–spanyol hajóhadat abban, hogy behajózzon a La Manche-csatornába, és segítséget nyújtson Napóleon Anglia elleni inváziójához.
フィニステレ岬の海戦
フィニステレ岬の海戦（フィニステレみさきのかいせん、'、'、）（1805年7月22日）はスペイン、ガリシア地方のフィニステレ岬の沖でイギリス艦隊とフランス・スペイン艦隊の間で行われた海戦。
Schlacht bei Kap Finisterre (1805)
In der Seeschlacht bei Finisterre verhinderte die britische Flotte unter Admiral Robert Calder am 22. Juli 1805, dass die französisch-spanische Flotte unter Admiral Pierre de Villeneuve in den Ärmelkanal segeln konnte, um Napoleon bei der geplanten Invasion Großbritanniens zu unterstützen. Die Seeschlacht wird dem Dritten Koalitionskrieg zugerechnet.
קרב כף פיניסטרה
קרב כֵּף פִינִיסְטֶרֶה הוא קרב ימי שניטש ב־22 ביולי 1805, במהלך המלחמות הנפוליאוניות, בין צי בריטי בפיקוד תת-אדמירל רוברט קוֹלְדֶר לבין צי צרפתי־ספרדי בפיקוד אדמירל דֶה וִילֶנֶב.
Бой Кальдера
Бой Кальдера или Сражение у мыса Финистерре — морское сражение периода Французских революционных войн, происходившее 22 июля 1805 года у берегов Галисии, Испания, в котором британский флот под командованием вице-адмирала Роберта Кальдера вступил в бой против объединенного франко-испанского флота под командованием адмирала Вильнева. Сражение закончилось с неопределенным результатом, ни одна из сторон не понесла заметных потерь. Кальдер не смог предотвратить соединение эскадры Вильнева с эскадрой находящейся в Ферроле, и не смог нанести сокрушительного удара, который бы окончательно избавил Великобританию от опасности французского вторжения. За свои действия Кальдер был позже предан военно-полевому суду и получил строгий выговор за свою пассивность и нежелание возобновить сражение 23 и 24 июля. С другой стороны, после битвы Вильнев решил не продолжать свой путь к Бресту, где его флот должен был вместе с другими французскими кораблями очистить Ла-Манш для французского вторжения в Великобританию.
Cape Finisterren taistelu (1805)
Cape Finisterren taistelu oli 22. heinäkuuta 1805 Villeneuven komentaman Länsi-Intiasta palaavan ranskalais-espanjalaisen laivaston ja Robert Calderin komentaman Britannian kuninkaallisen laivaston välillä Cape Finisterren edustalla käyty meritaistelu, joka päättyi ratkaisemattomana. Calder ei kyennyt estämään Villeneuven osaston liittymistä Ferrolissa olevaan laivasto-osastoon eikä siten kyennyt poistamaan Villeneuven aiheuttamaa maihinnousu-uhkaa. Calder joutui myöhemmin sotaoikeuteen puolustautumaan syytöksiltä, joiden mukaan hän vältteli taistelua.
Battaglia di Capo Finisterre (1805)
La battaglia di capo Finisterre venne combattuta il 22 luglio del 1805 nel corso delle guerre della terza coalizione.
Batalla del Cap Finisterre (1805)
La batalla del Cap de Finisterre va tenir lloc el 22-23 de juliol de 1805, en el marc de les guerres de la Tercera Coalició durant les Guerres Napoleòniques. L'enfrontament naval va succeir prop del cap Finisterre, en la costa nord d'Espanya. Van participar en el combat, per una banda, una flota de l'Armada Reial Anglesa comandada pel vicealmirall Robert Calder, i per una altra, una flota franco-espanyola al comandament de l'almirall Pierre Charles Silvestre de Villeneuve.
Bataille du cap Finisterre (1805)
La bataille du cap Finisterre ou bataille des Quinze-Vingt eut lieu au large du cap Finisterre, en Galice (Espagne), le , pendant la guerre de la troisième Coalition.
III bitwa u przylądka Finisterre
III bitwa u przylądka Finisterre – starcie zbrojne, które miało miejsce 22 lipca 1805 roku w czasie wojen napoleońskich pomiędzy flotą francusko-hiszpańską (dowodzoną przez admirała Villeneuve’a) a flotą brytyjską (dowódca admirał Calder).
Battle of Cape Finisterre (1805)
In the Battle of Cape Finisterre (22 July 1805) off Galicia, Spain, the British fleet under Admiral Robert Calder fought an indecisive naval battle against the combined Franco-Spanish fleet which was returning from the West Indies. Failing to prevent the joining of French Admiral Pierre de Villeneuve's fleet to the squadron of Ferrol and to strike the shattering blow that would have freed Great Britain from the danger of an invasion, Calder was later court-martialled and severely reprimanded for his failure and for avoiding the renewal of the engagement on 23 and 24 July. At the same time, in the aftermath Villeneuve elected not to continue on to Brest, where his fleet could have joined with other French ships to clear the English Channel for an invasion of Great Britain.
Batalla del cabo Finisterre
La batalla del cabo de Finisterre tuvo lugar el 22-23 de julio de 1805, en el marco de las guerras de la Tercera Coalición durante las guerras napoleónicas. El enfrentamiento naval sucedió cerca del cabo Finisterre, en la costa norte de España. Participaron en el combate, por un lado, la flota de la Armada Real Inglesa comandada por el vicealmirante Robert Calder, y por el otro, una flota franco-española al mando del almirante Pierre Charles Silvestre de Villeneuve.
2001-es atlétikai világbajnokság
A 2001-es atlétikai világbajnokságot Edmontonban, Kanadában rendezték augusztus 3. és augusztus 12. között. A vb-n 46 versenyszám volt.
Wereldkampioenschappen atletiek 2001
De 8e Wereldkampioenschappen atletiek werden gehouden van 3 tot 12 augustus 2001 in Edmonton (Canada), in en rond het Commonwealth Stadium.
Светско првенство у атлетици на отвореном 2001.
8. Светско првенство у атлетици на отвореном, под покровитељством ИААФ (Међународна асоцијација атлетских федерација), одржано је на стадиону Комонвелт у Едмонтону, Алберта, Канада између 3. августа и 12. августа. Ово је био први случај да се светско првенство одржава на Америчком континету.
2001年世界陸上競技選手権大会
第8回世界陸上競技選手権大会（だい8かいせかいりくじょうきょうぎせんしゅけんたいかい）は、カナダのエドモントンにあるコモンウェルススタジアムをメイン会場として2001年8月3日から8月12日まで行われた。アメリカ大陸での開催は初めて。開催国のカナダはメダルを獲得できなかった。開催国がメダルを獲得できなかったのは3大会ぶり2例目。
Världsmästerskapen i friidrott 2001
Världsmästerskapen i friidrott 2001 arrangerades i Edmonton i provinsen Alberta i Kanada under perioden 3–12 augusti 2001. Det var första gången som världsmästerskapen i friidrott arrangerades i Nordamerika.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001
Die 8. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: "8th IAAF World Championships in Athletics Edmonton 2001") fanden vom 3. bis 12. August 2001 in der kanadischen Stadt Edmonton statt.
אליפות העולם באתלטיקה 2001
אליפות העולם באתלטיקה 2001 הייתה אליפות העולם השמינית באתלטיקה, שנערכה בין 3 ל-12 באוגוסט 2001 באדמונטון שבקנדה. בתחרות השתתפו 1677 אתלטים. טקס הפתיחה והתחרויות התקיימו באצטדיון קומון וולת'. באליפות לא נשבר אף שיא עולם, אך נשברו שמונה שיאי אליפות (חמישה שיאים אצל הגברים ושלושה אצל הנשים). אליפות עולם זו הייתה האליפות האחרונה שבה לא התקיימה ריצת 3000 מטר מכשולים לנשים.
Campionatul Mondial de Atletism din 2001
A 8-a ediție a Campionatului Mondial de Atletism s-a desfășurat între 3 și 12 august 2001 pe Stadionul Commonwealth din Edmonton, Canada. Au participat 1766 de sportivi, veniți din 206 țări. Campionatul a fost organizat pentru prima oară pe continentul american.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2001
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2001 — проходил с 3 по 12 августа 2001 года на стадионе Содружества в Эдмонтоне, Канада. В соревнованиях приняли участие 1766 человек из 200 стран мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены России, которые выиграли 18 медалей, 5 из которых золотые.
Yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut 2001
Vuoden 2001 yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut pidettiin Edmontonissa, Kanadassa 3.–12. elokuuta 2001. Kisoissa oli 1 677 urheilijaa 189 maasta.
Svetovno prvenstvo v atletiki 2001
Svetovno prvenstvo v atletiki 2001 je osmo svetovno prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 3. in 12. avgustom 2001 na stadionu Commonwealth v Edmontonu, Kanada. Udeležilo se ga je 1677 atletov iz 189-ih držav, ki so tekmovali v 46-ih disciplinah.
Campionati del mondo di atletica leggera 2001
I Campionati del mondo di atletica leggera 2001 (in inglese "8th IAAF World Championships in Athletics") sono stati l'8ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 3 al 12 agosto presso il Commonwealth Stadium di Edmonton, in Canada.
Чемпіонат світу з легкої атлетики 2001
Чемпіонат світу з легкої атлетики 2001 був проведений 3-12 серпня в Едмонтоні на Стадіон Співдружності.
مسابقات جهانی دو و میدانی ۲۰۰۱
مسابقات جهانی دو و میدانی ۲۰۰۱ هشتمین دوره مسابقات جهانی دو و میدانی بوده‌است که در شهر ادمونتون، کانادا زیر نظر اتحادیه بین‌المللی فدراسیون‌های دو و میدانی برگزار شده‌است.
Campeonato Mundial de Atletismo de 2001
Campeonato Mundial de Atletismo de 2001 foi a oitava edição do esporte, realizado na cidade de Edmonton, Canadá. Foi a primeira vez em que o evento foi disputado na América do Norte e contou com a participação de 1677 atletas de 189 nações. As competições foram realizadas no Estádio Commonwealth, entre 3 e 12 de agosto de 2001. A cidade canadense ganhou o direito de sediar a competição durante a reunião anual da IAAF em Monte Carlo em novembro de 1998, derrotando as cidades de Nova Delhi, Stanford e Helsinque. Foi a primeira edição também com vários casos de "doping" registrados, todos descobertos anos após as competições pelos novos métodos de detecção da WADA nas coletas guardadas, causando a desclassificação e confisco de medalhas de vários atletas e equipes, a maioria deles dos Estados Unidos, no que ficou conhecido como Caso BALCO. Com as desclassificações posteriores dos norte-americanos, a Rússia – que também teve uma atleta desclassificada por dopagem – se tornou a vencedora desta competição pela primeira vez.
Campionat del Món d'atletisme de 2001
El 8é campionat del Món d'atletisme, organitzat per l'Associació Internacional de Federacions d'Atletisme, es va celebrar l'estadi Commonwealth d'Edmonton, Canadà, entre el 3 i el 12 d'agost. Va ser la primera vegada que un campionat del Món d'atletisme se celebrava a Amèrica del Nord.
VM i friidrett 2001
VM i friidrett 2001 ble arrangert på Commonwealth Stadium, Edmonton, Alberta, Canada i tidsrommet 3. august til 12. august, og var første gang VM ble arrangert i Amerika.
2001 Dünya Atletizm Şampiyonası
2001 Dünya Atletizm Şampiyonası, 3-12 Ağustos 2001 tarihleri arasında Kanada'nın Edmonton şehrinde, Uluslararası Atletizm Federasyonları Birliği'nin yönetiminde düzenlenen 8. Dünya Atletizm Şampiyonası.
Championnats du monde d'athlétisme 2001
Les 8 Championnats du monde d'athlétisme ont eu lieu du 3 au à Edmonton au Canada. athlètes issus de 189 nations ont participé aux 47 épreuves du programme. Pour la première fois, l'Association internationale des fédérations d'athlétisme confie l'organisation d'un Championnat du monde en extérieur à un pays du continent américain. Le stade du Commonwealth d'Edmonton est le site des compétitions.
Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2001
8. Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce – zawody sportowe zorganizowane przez IAAF między 3 i 12 sierpnia 2001 w Edmonton.
2001 World Championships in Athletics
The 8th World Championships in Athletics, under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at Commonwealth Stadium in Edmonton, Alberta, Canada between 3 August and 12 August and was the first time the event had visited North America. The music for the Opening and Closing Ceremonies was composed by Canadian composers Jan Randall and Cassius Khan. The ceremonies also featured a 1000 voice choir, and the Edmonton Symphony Orchestra.
Campeonato Mundial de Atletismo de 2001
El VIII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Edmonton (Canadá) entre el 3 y el 12 de agosto de 2001 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Canadiense de Atletismo.
Mistrovství světa v atletice 2001
8. mistrovství světa v atletice (oficiálním anglickým názvem: "2001 IAAF World Championship in Athletics") se uskutečnilo mezi 3. srpnem a 12. srpna 2001 v kanadském Edmontonu. Soutěže probíhaly na stadionu Commonwealth a v jeho okolí. Mistrovství se zúčastnilo 1677 atletů včetně 22 českých reprezentantů.
2003-as atlétikai világbajnokság
A 2003-as atlétikai világbajnokságot Párizsban, Franciaországban rendezték augusztus 23. és augusztus 31. között. A vb-n 46 versenyszám volt.
Wereldkampioenschappen atletiek 2003
De wereldkampioenschappen atletiek werden in 2003 in Parijs gehouden van 22 t/m 31 augustus in en om het Stade de France. Hieronder volgen de uitslagen van de finales.
Светско првенство у атлетици на отвореном 2003.
Девето Светско првенство у атлетици на отвореном 2003. (званично:-{9th IAAF World Championships in Athletics Paris 2003}-), одржано је у северном предграђу Париза, Сен Денију од 23. до 31. августа у организацији ИААФ. Такмичења су одржана на стадиону „Француска“ на којем је одиграно финале Светског првенства у фудбалу 1998, капацитета 80.000 места.
Världsmästerskapen i friidrott 2003
Världsmästerskapen i friidrott 2003 arrangerades 23 augusti–31 augusti 2003 i Paris i Frankrike.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003
Die 9. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: "9th IAAF World Championships in Athletics Paris 2003") fanden vom 23. bis 31. August 2003 in der französischen Stadt Saint-Denis statt.
אליפות העולם באתלטיקה 2003
אליפות העולם באתלטיקה 2003, הייתה אליפות העולם התשיעית באתלטיקה, שנערכה בין 23 באוגוסט ל-31 באוגוסט 2003 בסטאד דה פראנס שבפריז, צרפת. בתחרות השתתפו 1,679 אתלטיות ואתלטים מ-198 מדינות, ב-46 תחרויות (22 לנשים ו-24 לגברים).
Campionatul Mondial de Atletism din 2003
A 9-a ediție a Campionatului Mondial de Atletism s-a desfășurat la Stade de France din Saint-Denis, Franța în perioadă 23–31 august.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года проходил с 23 по 31 августа в пригороде Парижа Сен-Дени на стадионе «Стад де Франс».
Yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut 2003
Vuoden 2003 yleisurheilun maailman­mestaruus­kilpailut olivat yhdeksännet IAAF:n järjestämät yleisurheilun täyden ohjelman maailmanmestaruuskilpailut. Ne pidettiin Pariisissa, Ranskassa 22.–31. elokuuta 2003. Kisoissa oli 1679 urheilijaa 198 maasta. Kisat olivat myös ensimmäiset missä Suomi ei saavuttanut yhtään mitalia.
Svetovno prvenstvo v atletiki 2003
Svetovno prvenstvo v atletiki 2003 je deveto svetovno prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 23. in 31. avgustom 2003 na Stade de France v Saint-Denisu, Francija. Udeležilo se ga je 1679 atletov iz 198-ih držav, ki so tekmovali v 46-ih disciplinah.
Campionati del mondo di atletica leggera 2003
I Campionati del mondo di atletica leggera 2003 (in inglese "9th IAAF World Championships in Athletics") sono stati la 9ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 23 al 31 agosto presso lo Stade de France di Saint-Denis, località a poca distanza da Parigi, in Francia.
2003년 세계 육상 선수권 대회
제9회 세계 육상 선수권 대회는 국제 육상 경기 연맹(IAAF) 주관으로 2003년 8월 23일부터 8월 31일까지 프랑스 파리 외곽 생드니에 있는 스타드 드 프랑스에서 열린 국제 육상 대회이다. 198개국 선수 1679명이 참가했다.