adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
محاصره اشکلون
محاصره اشکلون نبردی بود که در سال ۱۱۵۳ میلادی به وقوع پیوست و منجر به تصرف اشکلون توسط پادشاهی اورشلیم شد.
Cerco de Ascalão (1153)
O Cerco de Ascalão foi uma batalha realizada em 1153, após o fim da Segunda Cruzada, entre o Reino Latino de Jerusalém que tinha apoio da Ordem dos Cavaleiros Templários, e o Califado Fatímida.
Setge d'Ascaló
El Setge d'Ascaló fou un difícil episodi de les croades que va tenir lloc el 1153, en què el Regne de Jerusalem aconseguí conquerir la fortalesa fatimita d'Ascaló, que seria afegida al Comtat de Jaffa.
Siège d'Ascalon (1153)
Le second siège d'Ascalon de 1153 est un épisode de la deuxième croisade au cours duquel la ville d'Ascalon, dernier bastion fatimide en Palestine, est prise par les croisés du Royaume de Jérusalem après un siège d'environ 5 mois.
Siege of Ascalon
The siege of Ascalon took place in 1153, resulting in the capture of that Egyptian fortress by the Crusader Kingdom of Jerusalem.
Asedio de Ascalón
El Asedio de Ascalón tuvo lugar en 1153, consiguiendo el reino cruzado de Jerusalén conquistar la fortaleza fatimida de Ascalón.
حصار عسقلان
حصار عسقلان وقع عام 1153، أسفر عن استيلاء صليبيو مملكة بيت المقدس على الحصن المصري في عسقلان.
Wereldkampioenschappen rodelen 2009
De Wereldkampioenschappen rodelen 2009 werd gehouden van 1 tot en met 8 februari 2009 in Lake Placid, Verenigde Staten. Het was de 41e editie van het rodeltoernooi dat jaarlijks wordt gehouden, behalve in een Olympisch jaar.
Världsmästerskapen i rodel 2009
Världsmästerskapen i rodel 2009 hölls den 1-8 februari 2009 i Lake Placid, New York i USA.
Rennrodel-Weltmeisterschaften 2009
Die 41. FIL Weltmeisterschaften im Rennrodeln wurden vom 6. bis 7. Februar 2009 in Lake Placid, New York, Vereinigte Staaten ausgetragen.
Чемпионат мира по санному спорту 2009
41-й чемпионат мира по санному спорту прошёл с 6 по 8 февраля 2009 года на санно-бобслейной трассе в городе Лейк-Плэсид, Нью-Йорк, США (ранее чемпионат уже проводился здесь в 1983 году).
Campionati mondiali di slittino 2009
I Campionati mondiali di slittino 2009, quarantunesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si tennero dal 6 all'8 febbraio 2009 a Lake Placid, negli Stati Uniti d'America, sulla pista del monte Van Hoevenberg, la stessa sulla quale si svolsero le competizioni del bob e dello slittino ai Giochi di e le competizioni iridate nel 1983; furono disputate gare in quattro differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne, nel doppio e nella prova a squadre.
Championnats du monde de luge 2009
Les Championnats du monde de luge 2009 se déroulent du 1 au 8 février 2009 à Lake Placid (États-Unis) sous l'égide de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Il y a quatre titres à attribuer, un pour les hommes, un pour les femmes, un pour le double hommes et enfin un pour le relais mixte par équipes. Il s'agit d'une compétition annuelle (hors année olympique). C'est la seconde fois que Lake Placid accueille cet évènement après l'édition de 1983. Cette attribution a eu lieu lors du congrès 2006 de la FIL à Berchtesgaden (Allemagne).
Mistrzostwa Świata w Saneczkarstwie 2009
41. Mistrzostwa świata w saneczkarstwie 2009 odbyły się w dniach 1 - 8 lutego 2009 roku w amerykańskim Lake Placid. W tym mieście mistrzostwa odbyły się po raz drugi, wcześniej najlepsi saneczkarze walczyli tu o medale w 1983 roku.
FIL World Luge Championships 2009
The FIL World Luge Championships 2009 ran on 1–8 February 2009 at the bobsleigh, luge, and skeleton track in Lake Placid, New York, United States for the second time after having hosted the event in 1983. They were awarded the event at the 2006 FIL Congress in Berchtesgaden, Germany.
Europees kampioenschap volleybal mannen 2009
Het Europees kampioenschap volleybal mannen 2009 werd van 3 tot en met 13 september 2009 georganiseerd in de Turkse plaatsen İzmir en Istanboel.
Европско првенство у одбојци 2009.
Европско првенство у одбојци 2009. је било 26. по реду. Одржано је од 3. до 13. септембра 2009. у Измиру и Истанбулу.
2009年バレーボール男子欧州選手権
2009年バレーボール男子欧州選手権（CEV European Championships Men 2009）は、2009年9月3日から9月13日にかけてトルコのイズミルとイスタンブールで開催された、欧州バレーボール連盟主催の第26回バレーボール欧州選手権男子大会。
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2009
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2009 fand vom 3. bis 13. September 2009 in der Türkei statt. Die deutsche Mannschaft war wegen der guten Platzierung beim vorherigen Turnier automatisch qualifiziert und belegte am Ende den sechsten Platz. Polen gewann im Finale gegen Frankreich zum ersten Mal den Titel. Die Spiele wurden in Istanbul und İzmir ausgetragen.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2009
Финальный турнир XXVI Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин проходил с 3 по 13 сентября 2009 года в турецких городах Стамбул и Измир. Победителем соревнования впервые в истории стала сборная Польши.
Lentopallon miesten Euroopan-mestaruuskilpailut 2009
Lentopallon miesten Euroopan-mestaruuskilpailut 2009 järjestettiin 3.–13. syyskuuta 2009 Turkissa. Kisoissa oli mukana 16 joukkuetta.
Европейско първенство по волейбол за мъже 2009
Европейското първенство по волейбол за мъже 2009 се провежда от 3 до 13 септември в Измир и Истанбул, Турция.
Campionato europeo di pallavolo maschile 2009
Il XXVI campionato europeo di pallavolo maschile si svolse a Istanbul e Smirne in Turchia dal 3 al 13 settembre 2009. Alla competizione parteciparono 16 squadre nazionali europee e la vittoria finale andò per la prima volta alla Polonia.
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2009
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2009 foi a 26ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol masculino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato. Ocorreu na Turquia entre 3 e 13 de setembro de 2009.
2009 Avrupa Erkekler Voleybol Şampiyonası
&lt;noinclude&gt;
Championnat d'Europe masculin de volley-ball 2009
Le championnat d'Europe masculin de volley-ball a eu lieu du 3 au à Istanbul et à Izmir en Turquie.
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2009
XXVI Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 2009 odbyły się w Turcji w Stambule i Izmirze między 3 a 13 września 2009 roku.
2009 Men's European Volleyball Championship
2009 Men's European Volleyball Championship was held from September 3 to September 13, 2009 in İzmir and Istanbul, Turkey.
Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 2009
El XXVI Campeonato Europeo de Voleibol Masculino se celebró en Turquía entre el 3 y el 13 de septiembre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Turca de Voleibol. El título fue para la selección de Polonia que consiguió de esa manera el primer título de su historia.
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 2009
26. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 3. – 13. září v Turecku.
Slag om Roanoke Island
De eerste fase in wat later de Burnside-expeditie zou worden genoemd is de Slag om Roanoke Island. Deze amfibische operatie tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog vond plaats op 7 en 8 februari 1862 in de wateren voor de North Carolina Sounds. De Noordelijke invasiemacht bestond uit een flottielje kanonneerboten onder leiding van vlagofficier Louis M. Goldsborough, een tweede flottielje kanonneerboten die deel uitmaakte van het landleger en een legerdivisie die onder het bevel stond van brigadegeneraal Ambrose E. Burnside. De Zuidelijke strijdmacht bestond uit enkele kanonneerboten, de zogenaamde Mosquito Fleet onder leiding van kapitein William F. Lynch en ongeveer 2.000 soldaten onder leiding van brigadegeneraal Henry A. Wise. Vier forten en twee batterijen versterkten de verdediging van de regio. Tijdens de confrontatie was Wise gehospitaliseerd zodat zijn rechterhand, kolonel H. M. Shaw de leiding had over de verdediging.
Сражение при Роанок-Айленд
Сражение при Роанок-Айленд () представляло собой десантную операцию армии США во время Северо-каролинской экспедиции Бернсайда, в ходе гражданской войны в США. Оно происходило 7 — 8 февраля 1862 года на побережье Северной Каролины. Атакующие силы состояли из флотилии Луиса Голдсборо, группы судов под армейским командованием и дивизии генерала Эмброуза Бернсайда. Остров Роанок обороняли несколько кораблей ВМФ Конфедерации под командованием капитана Уильяма Линча и примерно 2000 солдат под командованием генерала Генри Уайза. Укрепления острова состояли из четырёх фортов и двух батарей. В ходе сражения Уайз был госпитализирован и командование принял Генри Шоу.
Bataille de Roanoke Island
La bataille de Roanoke Island est la opération de la Campagne de Burnside en Caroline du Nord, au début de la guerre de Sécession. C’est une opération amphibie menée par les troupes fédérales les 7 et contre l'île Roanoke. Cette île permettait aux Confédérés de tenir la baie d'Albemarle, une des vastes lagunes ("sounds") de la mer intérieure qui borde la côte de Caroline du Nord. L'île Roanoke, clé de l'accès arrière au grand port confédéré de Norfolk, fut facilement conquise par les fédéraux qui disposaient d'un imposant corps expéditionnaire combiné, nettement supérieur aux forces confédérées.
Battle of Roanoke Island
The opening phase of what came to be called the Burnside Expedition, the Battle of Roanoke Island was an amphibious operation of the American Civil War, fought on February 7–8, 1862, in the North Carolina Sounds a short distance south of the Virginia border. The attacking force consisted of a flotilla of gunboats of the Union Navy drawn from the North Atlantic Blockading Squadron, commanded by Flag Officer Louis M. Goldsborough, a separate group of gunboats under Union Army control, and an army division led by Brig. Gen. Ambrose Burnside. The defenders were a group of gunboats from the Confederate States Navy, termed the Mosquito Fleet, under Capt. William F. Lynch, and about 2,000 Confederate soldiers commanded locally by Brig. Gen. Henry A. Wise. The defense was augmented by four forts facing on the water approaches to Roanoke Island, and two outlying batteries. At the time of the battle, Wise was hospitalized, so leadership fell to his second in command, Col. Henry M. Shaw.
Congocrisis
De Congocrisis was een periode van onrust in de Eerste Republiek Congo, vanaf de nationale onafhankelijkheid van België in 1960 tot de machtsgreep door Mobutu Sese Seko in 1965. Het begon als een antikoloniale strijd en leidde tot een oorlog met de secessionistische provincie Katanga. In een poging hun economische en politieke hegemonie in de regio te herwinnen sponsorden de Verenigde Staten en België terroristische activiteiten en geheime moorden, onder meer van de antikolonistische leider Patrice Lumumba, wat de situatie verder compliceerde en leidde tot politieke desintegratie. Op verschillende punten nam een vredesmacht van de Verenigde Naties en de Sovjet-Unie deel aan het conflict. De crisis veroorzaakte de dood van ongeveer 100.000 mensen.
Конгоанска криза
Конгоанска криза () било је раздобље политичке кризе и сукоба у Републици Конго (данас Демократској Републици Конго) између 1960. и 1965. године. Криза је почела недуго по проглашењу независности Конга од Белгије, а завршила се државним ударом и почетком владавине Мобуту Сесе Сека. Криза у Конгу био је и посреднички рат током Хладног рата, у којем су Совјетски Савез и САД подржавале противничке стране. Претпоставља се да је приближно 100.000 људи страдало током ове кризе.
Kongokrisen
Kongokrisen var en period av maktkamp och svåra oroligheter i Kongo som tog sin början i samband med att Kongo förklarades självständigt från Belgien i juni 1960 och slutade i och med att Joseph Mobutu tog makten i november 1965. Under Kongokrisen mördades premiärministern Patrice Lumumba och kaoset fick till följd att FN ingrep.
Kongo-Krise
Die Kongo-Krise (oftmals auch als "Kongowirren" bezeichnet) war sowohl eine gewaltsame nationale Krise innerhalb der Demokratischen Republik Kongo als auch eine internationale Krise vor dem Hintergrund des Kalten Krieges, die ungefähr von 1960 bis 1965 dauerte.
Кангалезскі крызіс
Кангалезскі крызіс (1960—1965) — востры палітычны крызіс, які ахапіў Конга-Леапольдвіль пасля здабыцця незалежнасці 30 чэрвеня 1960 года да прыходу да ўлады Жозэфа Мабуту. У выніку сутыкненняў загінула больш за 100 тыс. чалавек.
משבר קונגו
משבר קונגו היה משבר פוליטי מורכב ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו, שחל בין השנים 1960–1965, ובמהלכו נהרגו כ-100 אלף איש.
Criza congoleză
Criza congoleză (între anii 1960–1966) a fost o perioadă de turbulențe în istoria Primei Republici Congo, care a început cu independența națională față de Belgia, terminându-se prin acapararea puterii de către Joseph Mobutu. Din anumite puncte de vedere criza avea caracteristicile luptei anticoloniale, din alte puncte de vedere era un război de secesiune cu provincia Katanga, respectiv o bătălie a Războiului Rece purtată între SUA și URSS.
Конголезский кризис
Конголезский кризис (, 1960—1965) — острый политический кризис, охвативший Конго-Леопольдвиль после обретения независимости 30 июня 1960 года и продолжавшийся до прихода к власти Жозефа Мобуту. В результате столкновений погибло более 100 тыс. человек.
Kongon kriisi
Kongon kriisi oli poliittinen kriisi, joka tapahtui Kongon demokraattisessa tasavallassa heti itsenäistymisen jälkeen 1960–1965. Kongon eteläinen maakunta Katanga oli antanut itsenäisyysjulistuksen 11. heinäkuuta pääministeri Moise Tšomben johdolla. Välittömästi maan itsenäistymisen jälkeen alkoi viisivuotinen kriisi, josta tuli yhdistelmä itsenäisyystaistelua, rikkaimpien alueiden separatismia, kylmän sodan Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton sijaissotaa, vallankaappauksia ja YK:n rauhanturvaajaoperaatiota. Maa ajautui poliittisesti epävakaaseen tilaan, joka jatkui viisi vuotta. Eri puolilla maata virisi kapinoita ja alueellisia itsenäistymisliikkeitä, jotka kaikki kukistettiin ulkovaltojen ja YK:n tuella.
Конфликт в Конго
Конфликтът в Конго или Конгоанската криза е остра политическа криза в периода 1960 – 1965 година, обхващаща бившето Белгийско Конго след придобиване на независимост на 30 юни 1960 година преди идването на власт на Жозеф Мобуту, но дори тогава е само замразена за известен период от време. В резултат на сблъсъците загиват над 100 хиляди души.
Crisi del Congo
La "crisi del Congo" fu una fase di perdurante instabilità politica e di tumulti che interessò il territorio dell'attuale Repubblica Democratica del Congo tra il giugno del 1960 e il novembre del 1965.
콩고 위기
콩고 위기란 1960년부터 1965년까지 레오폴드빌 콩고(현 콩고 민주 공화국)에서 벌어진 대혼란이다. 여러 차례의 내전이 있었고, 식민 모국인 벨기에, 자본 진영의 대표인 미국, 공산 진영의 대표인 소련이 특정 세력을 후원하는 대리전 성격을 띠었다.
Конголезька криза
Конголезька криза () — гостра політична криза, зумовлена проголошенням незалежності республікою Конго 30 червня 1960 року, що тривала протягом 1960—1965 років.
بحران کنگو
بحران کنگو (به ) یک دوره بحران و جنگ در جمهوری کنگو (امروز جمهوری دموکراتیک کنگو) بین سالهای ۱۹۶۰ و ۱۹۶۵ بود. این بحران تقریباً بلافاصله پس از استقلال کنگو از بلژیک آغاز شد و به‌طور غیررسمی تمام کشور تحت حاکمیت موبوتو سسه سوکو پایان یافت. بحران کنگو که یک سری از جنگهای داخلی را تشکیل می‌داد ، درگیری نیابتی در جنگ سرد بود که در آن اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده از جناح‌های مخالف حمایت می‌کردند. اعتقاد بر این است که حدود ۱۰۰۰۰۰ نفر در جریان بحران کشته شده‌اند.
刚果危机
刚果危机（）指1960年到1965年间（现刚果民主共和国）的政治危机和冲突。危机在刚果脱离比利时独立后便开始，以整个国家由蒙博托·塞塞·塞科统治为非正式的结束。刚果危机构成一系列内战，又因苏联和美国支持对立的派系，成了冷战中的代理人战争。危机期间据信有10万人丧生。
Crise do Congo
A Crise do Congo (1960–1966) foi um período de agitação durante o desenvolvimento da primeira República Democrática do Congo, que começou com a independência nacional contra a tutela da Bélgica, e terminou com a tomada do poder por Joseph Mobutu. A crise tomou várias formas, entre as quais pode-se destacar as lutas anti-coloniais, os conflitos tribais, uma guerra separatista na província de Katanga, uma intervenção para a manutenção da paz das Nações Unidas, e quando o país foi o cenário de disputa por influência na África entre os EUA e a União Soviética durante a Guerra Fria. A crise causou a morte de cerca de 100 mil pessoas, bem como uma derrota traumática para as Nações Unidas. A morte de duas pessoas importantes marcaram a crise: o primeiro-ministro Patrice Lumumba, assassinado em 1961, e o Secretário Geral da ONU, Dag Hammarskjöld, que morreu em um acidente de avião.
Crisi del Congo
La crisi o conflicte del Congo fa referència al període de guerra civil que esclatà pocs dies després de proclamada la independència del Congo Belga (30 de juny de 1960) constituí un cas paradigmàtic d'un conflicte de caràcter neocolonial.
Kongokrisa
Kongokrisa (fransk: "La Crise congolaise") var en periode med maktkamp og store uroligheter i den første republikken Kongo, det tidligere Belgiske Kongo på første halvdel av 1960-tallet som begynte med landets nasjonale uavhengighet fra Belgia i juni 1960 og endte med at Joseph-Désiré Mobutu grep makten i november 1965. Under krisa ble statsministeren Patrice Lumumba myrdet i januar 1961, og kaoset førte til at De forente nasjoner grep inn med den fredsbevarende styrken "Operation des Nations Unies au Congo", som ble iverksatt av FNs sikkerhetsråds resolusjon 143 14. juli 1960, og inkluderte svenske, irske, indiske og norske soldater.
Kongo Krizi
Kongo Krizi, (Fransızca: "Crise congolaise") 1960-1965 yılları arasında Kongo Cumhuriyeti'nde (günümüzdeki Kongo Demokratik Cumhuriyeti) ortaya çıkan siyasi çalkantı ve çatışmadır. Kriz, Kongo'nun Belçika'dan bağımsızlığından hemen sonra başladı ve (gayriresmî olarak) Joseph Desire-Mobutu'nun ülkeyi kontrol etmesiyle sona ermiştir. Kriz sırasında birçok iç savaş çıkması Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri'nin zıt tarafları desteklemesiyle kızışan Soğuk Savaş dönemindeki vekalet savaşlarından birisidir. Kriz boyunca yaklaşık 100,000 insanın öldüğü sanılmaktadır.
Khủng hoảng Congo
Khủng hoảng ( đề cập đến cuộc khủng hoảng chính trị và xung đột ở Cộng hòa Congo (nay là Cộng hòa Dân chủ Congo) từ năm 1960 đến năm 1965. Cuộc khủng hoảng bắt đầu sau khi Congo độc lập khỏi Bỉ và kết thúc không chính thức với sự cai trị của Mobutu Sese Seco trên toàn quốc. Cuộc khủng hoảng Congo tạo thành một loạt các cuộc nội chiến, và vì Liên Xô và Hoa Kỳ ủng hộ các phe phái đối lập, nó đã trở thành một cuộc chiến ủy nhiệm trong Chiến tranh Lạnh. Trong cuộc khủng hoảng, 100.000 người được cho là đã mất mạng.
Kongo-krisis
Die Kongo-krisis (Frans: "Crise congolaise") was 'n tydperk van politieke opstande en konflik in die Republiek van die Kongo (vandag die Demokratiese Republiek van die Kongo) tussen 1960 tot 1965. Die geweld het byna onmiddellik begin nadat België onafhanklikeid aan die kolonie toegestaan het, en het nie-amptelik, vir die hele land onder die bewind van Joseph-Désiré Mobutu (Mobutu Sese Seko) tot 'n einde gekom. Met die gevolg van 'n reeks burgeroorloë was die Kongo ook 'n gevolmagtigde oorlog in die Koue Oorlog tussen die Sowjetunie en die Verenigde State van Amerika wat die opponerende faksies in die konflikte gesteun het. Nagenoeg 100 000 mense is gedurende die krisis dood.
Crise congolaise
La crise congolaise est une période de troubles politiques et de conflit ayant eu lieu en République du Congo (aujourd'hui République démocratique du Congo) entre 1960 et 1965. La crise commence presque immédiatement après l'indépendance du pays et prend fin avec l'accession à la présidence de Mobutu.
Kryzys kongijski (1960–1965)
Kryzys kongijski – wojna domowa toczącą się w Republice Konga (obecnie pod nazwą Demokratyczna Republika Konga), która wybuchła po uniezależnieniu się tego kraju od Belgii.
Congo Crisis
The Congo Crisis () was a period of political upheaval and conflict in the Republic of the Congo (today the Democratic Republic of the Congo) between 1960 and 1965. The crisis began almost immediately after the Congo became independent from Belgium and ended, unofficially, with the entire country under the rule of Joseph-Désiré Mobutu. Constituting a series of civil wars, the Congo Crisis was also a proxy conflict in the Cold War, in which the Soviet Union and the United States supported opposing factions. Around 100,000 people are believed to have been killed during the crisis.
Crisis del Congo
La crisis del Congo fue un período de desórdenes durante el desarrollo de la primera república del Congo democrático, que se inició con la independencia nacional contra la tutela de Bélgica, y terminó con la toma del poder por parte de Joseph Mobutu. La crisis adoptó formas diversas, entre las que hay que destacar las luchas anticoloniales, los enfrentamientos tribales, una guerra de secesión originada en la provincia de Katanga, una intervención para el mantenimiento de la paz por parte de las Naciones Unidas, y una guerra fría cuando el país sirvió de escenario para la lucha de influencias en África entre los Estados Unidos y la Unión Soviética. Dos importantes desapariciones marcaron la crisis: la del primer ministro Patrice Lumumba, asesinado en 1961, y la del secretario general de la ONU, Dag Hammarskjöld, muerto en un accidente aéreo.
Konžská krize
Konžská krize ("") bylo období politické nestability a konfliktu v Konžské republice v letech 1960 až 1965. Krize začala téměř okamžitě poté, co Kongo získalo nezávislost na Belgii a skončilo neoficiálně převzetím vlády nad celou zemí Josephem-Désiré Mobutuem. Konžská krize se skládala ze sérií občanských válek a byla zástupným konfliktem studené války, ve kterém Sovětský svaz a Spojené státy podporovaly opoziční frakce. Během krize bylo zabito odhadem asi 100 000 lidí.
أزمة الكونغو
كانت أزمة الكونغو فترة من الاضطراب السياسي والصراع في جمهورية الكونغو (اليوم جمهورية الكونغو الديمقراطية) بين عامي 1960 و1960. بدأت الأزمة على الفور تقريبًا بعد استقلال الكونغو من بلجيكا، وانتهت، بشكل غير رسمي، مع كامل البلاد تحت حكم جوزيف ديزي موبوتو. شكلت أزمة الكونغو سلسلة من الحروب الأهلية التي عصفت بالبلاد، وكانت أيضًا نزاعًا بالوكالة في الحرب الباردة، حيث دعم الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة فصائل متعارضة. يُعتقد أن نحو 100000 شخص قد قُتِلوا خلال الأزمة.
Indianapolis 500 in 1983
De 67e Indianapolis 500 werd gereden op zondag 29 mei 1983 op de Indianapolis Motor Speedway. Amerikaans coureur Tom Sneva won de race.
Indianapolis 500 1983
Indianapolis 500 1983 je bila sedeminšestdeseta dirka Indianapolis 500 na dirkališču Indianapolis. Potekala je 29. maja 1983.
500 Milhas de Indianápolis de 1983
Resultados das 500 Milhas de Indianápolis de 1983, no circuito de Indianapolis no domingo, 29 de Maio de 1983.
500 miles d'Indianapolis 1983
Les 500 miles d'Indianapolis 1983, organisés le dimanche sur l'Indianapolis Motor Speedway, ont été remportés par le pilote américain Tom Sneva sur une March-Cosworth.
1983 Indianapolis 500
The 67th Indianapolis 500 was held at the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana on Sunday, May 29, 1983. After finishing second three times (1977, 1978, 1980), winning the pole position twice (1977–1978), and being the fastest qualifier one additional time (1981), Tom Sneva finally shook his "bridesmaid" status and won his first Indianapolis 500. The win also represented the record seventh Indy victory that chief mechanic George Bignotti was involved with.
Indianapolis 500 in 1984
De 68e Indianapolis 500 werd gereden op zondag 27 mei 1984 op de Indianapolis Motor Speedway. Penske Racing coureur Rick Mears won de race voor de tweede keer in zijn carrière.
Indianapolis 500 1984
Indianapolis 500 1984 je bila oseminšestdeseta dirka Indianapolis 500 na dirkališču Indianapolis. Potekala je 27. maja 1984.
500 Milhas de Indianápolis de 1984
Resultados das 500 Milhas de Indianápolis de 1984, no circuito de Indianapolis no domingo, 27 de Maio de 1984.
500 miles d'Indianapolis 1984
Les 500 miles d'Indianapolis 1984, organisés le sur l'Indianapolis Motor Speedway, ont été remportés par le pilote américain Rick Mears sur une March-Cosworth.
1984 Indianapolis 500
The 68th Indianapolis 500 was held at the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana on Sunday May 27, 1984. Rick Mears, who previously won in 1979, won his second Indy 500 driving for Penske. Contenders Tom Sneva and Mario Andretti dropped out of the race in the second half, leaving Mears alone two laps ahead of the field, and he cruised to the victory. Three months after the race, however, Mears would suffer severe leg injuries in a practice crash at Sanair.