adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Всемирная выставка (1939)
Всемирная выставка 1939—1940 годов в Нью-Йорке () — всемирная выставка, проходившая в Нью-Йорке с 30 апреля 1939 года по 27 октября 1940 года. Тема выставки: «Мир завтрашнего дня».
New Yorkin maailmannäyttely (1939)
New Yorkin vuoden 1939 maailmannäyttely () oli New Yorkissa 30. huhtikuuta 1939 – 31. lokakuuta 1940 järjestetty maailmannäyttely. Näyttely sijaitsi lähes 500 hehtaarin suuruisella Flushing Meadows–Corona Park-puistoalueella Pohjois-Queensissä. Näytteilleasettajia oli 1 500 ja valtioita 33. Maailmannäyttelyn kävijämäärä oli 45 miljoonaa. Aluetta leimasi kaksi rakennusta eli 65 metriä korkea maapallon muotoinen "Perisphere" ja 212 metriä korkea obeliski "Trylon".
Всесвітня виставка (1939)
Всесвітня виставка 1939 року в Нью-Йорку () була відкрита 30 квітня 1939 і тривала до 27 жовтня 1940.
Feira Mundial de Nova Iorque de 1939–40
Organizada no Flushing Meadows-Corona Park, a Feira Mundial de Nova Iorque de 1939-40, de cunho futurista, permitiu que os visitantes olhassem "O mundo de amanhã."
Verdensutstillingen i New York (1939)
Verdensutstillingen i New York i 1939 var en verdensutstilling avholdt i 1939 i Flushing Meadows–Corona Park i bydelen Queens i New York, USA. Utstillingens motto var «Building the World of Tomorrow» (norsk: «Byggingen av morgendagens verden» eller «Vi bygger morgendagens verden»).
1939 New York Dünya Fuarı
1939 New York Dünya Fuarı, 1939 ile 1940 tarihleri arasında New York şehrinin Queens bölgesinde yer alan ve toplam 492 hektar alan yayılmış olan Flushing Meadows-Corona Parkı'nda (1964-1965 New York Dünya Fuarı'nın da gerçekleştiği bölge) bugüne kadar dünyada gerçekleşmiş en büyük dünya fuarıdır.
Exposition universelle de New York 1939-1940
LExposition universelle de New York 1939-1940 a eu lieu sur le site de Flushing Meadows-Corona Park. Elle est l'une des plus grandes expositions universelles de tous les temps. De très nombreux pays du monde y participent et plus de de visiteurs s'y présentent sur les deux années. L'Exposition est organisée autour du thème du « Monde de demain » ("The world of tomorrow").
Wystawa Światowa w Nowym Jorku w 1939 roku
Wystawa Światowa w Nowym Jorku w 1939 roku (nazywana "The World of Tomorrow", czyli Świat Jutra) – jedna z największych wystaw światowych. Została otwarta przez prezydenta USA Franklina Roosevelta oraz Alberta Einsteina 30 kwietnia 1939 roku w 150. rocznicę złożenia przysięgi przez pierwszego prezydenta Stanów Zjednoczonych – Jerzego Waszyngtona.
1939 New York World's Fair
The 1939–40 New York World's Fair was a world's fair held at Flushing Meadows–Corona Park in Queens, New York, United States. It was the second-most expensive American world's fair of all time, exceeded only by St. Louis's Louisiana Purchase Exposition of 1904. Many countries around the world participated in it, and over 44 million people attended its exhibits in two seasons. It was the first exposition to be based on the future, with an opening slogan of "Dawn of a New Day", and it allowed all visitors to take a look at "the world of tomorrow".
Exposición General de segunda categoría de Nueva York de 1939
La Exposición General de segunda categoría de Nueva York de 1939 fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 30 de abril al 31 de octubre de dicho año en la ciudad estadounidense de Nueva York. Posteriormente la Exposición se volvió a abrir al público del 11 de mayo al 27 de octubre de 1940. Esta muestra tuvo por eslogan: "Construyendo el mundo del futuro" y contó con una superficie de 500 hectáreas.
Světová výstava 1939
Světová výstava 1939 se konala v New Yorku od 30. dubna 1939 do 27. října 1940.
New York World's Fair (1939)
New York World's fair var en Verdensudstilling afholdt i New York fra 30. april 1939 til 27. oktober 1940, med en pause mellem 31. oktober 1939 og 11. maj 1940. Det var den største verdensudstilling nogensinde. Mange lande deltog, og 44 millioner mennesker besøgte udstillingen. Temaet for udstillingen var "Verden i morgen" og sloganet var "begyndelsen på en ny dag". Det var den første udstilling der lod besøgende få et kig ind i fremtiden.
2014-es Isla Vista-i gyilkosságok
A 2014-es Isla Vista-i gyilkosságok halálos támadások voltak a kaliforniai Isla Vistában. 2014. május 23-án este. "Elliot Rodger" hat embert megölt és tizennégy embert megsebesített – pisztolylövésekkel, késszúrással és gázolással – a Kaliforniai Egyetem campusa közelében, majd ezután megölte önmagát.
2014年アイラビスタ銃乱射事件
2014年アイラビスタ銃乱射事件（2014ねんアイラビスタじゅうらんしゃじけん）は、2014年5月23日にアメリカ合衆国カリフォルニア州アイラビスタで発生した、発砲、刺傷、車両衝突による一連の殺傷事件である。事件は22歳のエリオット・ロジャー（Elliot Rodger）によって実行された。ロジャーはカリフォルニア大学サンタバーバラ校（UCSB）のキャンパスの近くで6人を殺害し、14人を負傷させたのちに自殺した。
Amoklauf von Isla Vista
Der Amoklauf von Isla Vista ereignete sich am 23. Mai 2014 in Isla Vista in der Nähe des Campus der University of California, Santa Barbara in Kalifornien. Ein 22-jähriger Täter tötete sechs Menschen und verletzte dreizehn andere Personen, bevor er sich mit einem Schuss in den Kopf selbst tötete.
Вбивства в Ісла-Вісті у 2014
Убивства в Ісла-Вісті у 2014 році — серія смертельних нападів в Ісла-Віста, штат Каліфорнія. Увечері 23 травня Елліот Роджер за допомогою вогнепальної, холодної зброї та транспортного засобу вбив шістьох людей та поранив ще чотирнадцять недалеко від університетського містечка Університету Каліфорнії у Санта-Барбарі, після чого наклав на себе руки.
تیراندازی در آیلا ویستا (۲۰۱۴)
تیراندازی در ایسلا ویستا، واقعه‌ای بود که در این حادثه جوان ۲۲ ساله‌ای به نام الیوت راجرز با تیراندازی به دانشجویان شش تن را کشت و بعد با شلیک گلوله‌ای به زندگی خودش خاتمه داد. در این حادثه از داخل یک خودرو در محوطه دانشجویی در نزدیکی دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، ۷ نفر جان خود را از دست دادند و ۷ نفر دیگر نیز زخمی شدند.
2014年伊斯拉維斯塔槍擊事件
2014年加州伊斯拉維斯塔槍擊事件為发生在美国加利福尼亞大學聖塔芭芭拉分校鄰近社區的连环杀人事件。事件發生在太平洋时间2014年5月23日，凶手先在公寓内刺死3人後，驾车到伊斯拉維斯塔社區冲撞行人并且开枪，致使該社區造成3人死亡、13人受伤。凶手后来在警方交火過程中自殺。事後肇事者被確認為就讀圣塔芭芭拉城市學院的学生，22歲的艾略特·羅傑。
Massacre de Isla Vista
O massacre de Isla Vista foi um assassinato em massa e distribuído ocorrido em 23 de maio de 2014 na região de Isla Vista, Califórnia, Estados Unidos, iniciado com um esfaqueamento em um apartamento seguido de tiros nas proximidades do campus da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara. Ao todo, 7 pessoas foram mortas – incluindo o perpetrador, Elliot Rodger, de 22 anos –, e outras 13 ficaram feridas.
Tuerie d'Isla Vista
Le , une tuerie de masse eut lieu à Isla Vista, dans le comté de Santa Barbara, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Le tueur est Elliot Rodger, âgé de : motivé par sa haine des femmes, il tue six personnes et en blesse quatorze autres avant de se suicider. Il utilise plusieurs couteaux, des pistolets ainsi que sa voiture dans l'attaque.
Masakra w Isla Vista
Masakra w Isla Vista – masowe morderstwo, do którego doszło 23 maja 2014 w Isla Vista, na terenie kampusu Uniwersytetu Kalifornijskiego w Santa Barbara. Sprawca, 22-letni Elliot Rodger zamordował 6 osób, po czym popełnił samobójstwo.
2014 Isla Vista killings
The 2014 Isla Vista killings were a series of deadly misogynistic terror attacks in Isla Vista, California. On the evening of May 23, 22-year old Elliot Rodger
Masacre de Isla Vista de 2014
La masacre de Isla Vista de 2014 ocurrió el 23 de mayo por parte de Elliot Rodger, de 22 años de edad, que perpetró una matanza en Isla Vista, California, cerca del campus de la Universidad de California en Santa Bárbara. Siete personas murieron, incluyendo el asesino. Trece personas fueron heridas y hubo catorce lesiones no fatales.
2020-as kirgizisztáni tüntetések
A 2020-as kirgizisztáni tüntetések 2020. október 5-én kezdődtek a kirgizisztáni választások után, melyeket a tüntetők érvénytelennek tekintettek. Az eredményeket október 5-án annulálták. 2020. október 12-én Dzseenbekov elnök Biskek területén szükségállapotot hirdetett, és ezt a parlament másnap el is fogadta. Dzseenbekov 2020. október 15-én lemondott.
Proteste in Kirgisistan 2020
Die Proteste in Kirgisistan 2020 begannen am 4. Oktober 2020, dem Tag der Parlamentswahl in Kirgisistan 2020, und führten binnen weniger Tage zum Rücktritt der Regierung um Kubatbek Boronow und des kirgisischen Präsidenten Sooronbai Dscheenbekow.
המחאות בקירגיזסטן (2020)
המחאות בקירגיזסטן בשנת 2020 (המכונות על ידי התקשורת המקומית בשם "המהפכה השלישית") החלו ב-5 באוקטובר 2020 כתגובה לבחירות לפרלמנט 2020, שנתפסו בעיני המפגינים כלא הוגנות. תוצאות הבחירות בוטלו ב-6 באוקטובר 2020, אך הדבר לא הרגיע את המהומות ונשיא קירגיזסטן סואורונבאי ג'נבקוב נאלץ להכריז על מצב חירום.
Революция в Киргизии (2020)
Революция в Киргизии 2020 (также Протесты в Киргизии 2020, Политический кризис в Киргизии 2020 или Третья Революция) — революция, начавшаяся 5 октября 2020 года на территории Киргизии как акции протеста против предварительных результатов выборов в парламент Киргизии, состоявшихся накануне.
Kirgisian vallankumous 2020
Kirgisian vallankumous 2020 sai alkunsa, kun vaalitarkkalijoiden ja opposition mukaan maassa 4. lokakuuta 2020 pidetyt parlamenttivaalit olivat vilpilliset. Mielenosoittajat tunkeutuivat vaalien jälkeen useisiin maan hallintorakennuksiin. Protestoijat vapauttivat vankeja, muun muassa korruptiotuomiota istuneen maan entisen presidentin Almazbek Atambajevin. Protesteissa loukkaantui noin 1 200 ihmistä.
2020년 키르기스스탄 시위
2020년 키르기스스탄 시위()는 키르기스스탄에서 2020년 10월 4일에 행해진 의회 선거에 부정이 있었다고 야당 및 그 지지자들이 일으킨 반정부 운동이다. 이 결과로 총선 결과는 무효가 선언되어 쿠바트베크 보로노프 내각은 붕괴되고 소론바이 젠베코프 대통령도 합법적인 후계자 정권이 출범하면 사임할 용의가 있다고 표명했다. 선거 결과는 2020년 10월 6일에 무효화되었다.
Протести в Киргизстані (2020)
Протести в Киргизстані 2020 — протести, що почалися в понеділок 5 жовтня 2020 року, з натовпу у 1000 осіб, який до вечора виріс до як мінімум 5 тисяч. Протести відбуваються в столиці Киргизстану, в місті Бішкек проти можливої фальсифікації результатів парламентських виборів.
Protestos no Quirguistão em 2020
2020 Kırgızistan protestoları
2020 Kırgızistan protestoları, protestocular tarafından hileli olduğu iddia edilen 2020 parlamento seçimlerine tepki olarak 5 Ekim 2020'de başlayan protestolardır. 6 Ekim 2020'de seçim sonuçları iptal edildi. 15 Ekim 2020'de Kırgızistan cumhurbaşkanıSooronbay Ceenbekov'un istifa etmesiyle protestolar sonlanmıştır.
Manifestations de 2020 au Kirghizistan
Les manifestations de 2020 au Kirghizistan sont une série de mouvements de contestation qui commencent le à la suite des élections législatives dont les partis d'opposition refusent de reconnaitre les résultats en raison d'irrégularités.
Protesty w Kirgistanie
Protesty w Kirgistanie – protesty w 2020 roku zainicjowane przez kirgiską opozycję w proteście przeciw wynikom wyborów, które opinia publiczna uznała za sfałszowane.
2020 Kyrgyzstani protests
The 2020 Kyrgyzstani protests (or Kyrgyz Revolution of 2020) began on 5 October 2020 in response to the recent parliamentary election that was perceived by protestors as unfair, with allegations of vote rigging. The results of the election were annulled on 6 October 2020. On 12 October 2020, President Jeenbekov announced a state of emergency in the capital city of Bishkek, which was approved by Parliament the following day. Jeenbekov resigned on 15 October 2020.
Protestas en Kirguistán de 2020
Las protestas en Kirguistán de 2020 son manifestaciones que comenzaron el 5 de octubre de 2020 en respuesta a las elecciones parlamentarias de 2020 que fueron percibidas por los manifestantes como no transparentes. Los resultados de las elecciones fueron anulados el 6 de octubre de 2020. El 12 de octubre, el presidente Jeenbekov anunció un estado de emergencia en la capital Biskek, que fue aprobado al día siguiente por el Parlamento. Jeenbekov renunció tres días después.
Férfi 1500 méteres síkfutás az 1984. évi nyári olimpiai játékokon
Az 1984. évi nyári olimpiai játékokon az atlétika férfi 1500 méteres síkfutás versenyszámának selejtezőit és döntőjét augusztus 9. és augusztus 11. között rendezték a Memorial Coliseumban.
Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 1500 m (Männer)
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 9., 10. und 11. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 59 Athleten nahmen teil.
1 500 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984 (athlétisme)
L'épreuve du 1 500 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée du 9 au au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par le Britannique Sebastian Coe.
Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres was an event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. The final was held on August 11, 1984. Fifty-nine athletes from 40 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Sebastian Coe of Great Britain, the first man to successfully defend an Olympic 1500 metres title. Steve Cram's silver made it the first time a nation had gone 1–2 in the event since Great Britain had done it in 1920. José Manuel Abascal's bronze was Spain's first medal in the event.
Ütközet a 10-es számú szigetért
Az ütközet a 10-es számú szigetért a Mississippi folyamon New Madridnál és a Kentucky-kanyarulatban az amerikai polgárháború ütközete volt, melyet 1862. február 28-tól április 8-ig vívtak. A folyó dupla kanyarulatában levő szigeten a konföderációs erők építettek ki állásokat a háború kezdeti időszakában. Kitűnően blokkolta az uniós tengerészet előrenyomulását a Mississippin, mivel a hajóknak el kellett haladniuk a sziget mellett, majd lelassítaniuk, hogy a szűk kanyarokat bevehessék. A védelem eredendő gyengesége volt azonban, hogy egyetlen úton juthatott be oda élelem és ellátmány. Ha az ellenség azt elzárja, a helyőrséget az izoláció biztosan megadásra kényszeríti.
Battaglia dell'Isola numero 10
La battaglia dell'Isola numero 10, combattuta dal febbraio all'aprile 1862 sul fiume Mississippi è stata un episodio della guerra di secessione americana.
Bataille d'Island Number Ten
La bataille d'Island Number Ten se déroule entre le et le , sur le Mississippi, près de New Madrid, durant la Guerre de Sécession.
Battle of Island Number Ten
The Battle of Island Number Ten was an engagement at the New Madrid or Kentucky Bend on the Mississippi River during the American Civil War, lasting from February 28 to April 8, 1862. The position, an island at the base of a tight double turn in the course of the river, was held by the Confederates from the early days of the war. It was an excellent site to impede Union efforts to invade the South by the river, as ships had to approach the island bows on and then slow to make the turns. For the defenders, however, it had an innate weakness in that it depended on a single road for supplies and reinforcements. If an enemy force managed to cut that road, the garrison would be isolated and eventually be forced to surrender.
Rheinübung hadművelet
A Rheinübung hadművelet "(Unternehmen Rheinübung)" a német Kriegsmarine egyik felszíni hajókkal végrehajtott tengeri hadművelete volt a második világháborúban, melynek célja a Nagy-Britanniába irányuló kereskedelmi hajózás zavarásának fokozása és a tengeralattjáró-háború segítése volt az észak-atlanti vizeken a "Bismarck" csatahajó és a "Prinz Eugen" nehézcirkáló bevetése révén. Az 1941 májusának végén lezajlott hadművelet két epikus összecsapása során megsemmisült előbb a brit "Hood" csatacirkáló a német hajók tüzében, majd pár nappal később a légitorpedókkal megbénított és jelentős túlerővel feltartóztatott szembekerülő "Bismarck" csatahajó is, a két akkori legnagyobbnak számító hadihajó.
ライン演習作戦
ライン演習作戦（独：Unternehmen Rheinübung）とは第二次世界大戦中のドイツ海軍の作戦名の一つを指す。ドイツの大河であるライン川に由来する。
Operation Rheinübung
Operation Rheinübung ("Rhenövning") var det tyska kodnamnet för slagskeppet "Bismarcks" och kryssaren "Prinz Eugens" utfall i Atlanten i maj 1941. Målet med operationen var att hindra fartygstrafik till och från Storbritannien men resulterade i Bismarcks sänkning.
Unternehmen Rheinübung
Das Unternehmen Rheinübung war eine Operation der deutschen Kriegsmarine im Seekrieg des Zweiten Weltkriegs. Die Operation sollte den Druck auf die Nachschubtransporte zu den britischen Inseln erhöhen und den U-Boot-Krieg unterstützen. Im Verlauf des Unternehmens wurden bei zwei Seegefechten der britische Schlachtkreuzer "HMS Hood" und das deutsche Schlachtschiff "Bismarck" versenkt.
Operațiunea Rheinübung
Operațiunea "Rheinübung" ("Exercițiul Rin") a fost un raid executat de cuirasatul "Bismarck"și crucișătorul greu "Prinz Eugen" în Atlantic în perioada 18–27 mai 1941, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Această operațiune avea ca obiectiv blocarea transporturilor de mărfuri ale aliaților spre Regatul Unit, dar a avut ca rezultat scufundarea cuirasatului "Bismarck".
Operazione Rheinübung
L'Operazione Rheinübung (in tedesco "Unternehmen Rheinübung") è stata un'operazione messa in atto dalla "Kriegsmarine" tedesca nell'Atlantico settentrionale tra il 18 maggio e il 1º giugno 1941, nell'ambito della cosiddetta «battaglia dell'Atlantico» della Seconda guerra mondiale. Secondo il piano originale, l'operazione doveva consistere in un "raid" contro i convogli navali alleati diretti nel Regno Unito da parte di una divisione navale tedesca composta da due unità recentemente entrate in servizio con la Kriegsmarine, la nave da battaglia "Bismarck" (comandante Ernst Lindemann) e l'incrociatore pesante "Prinz Eugen" (comandante Helmut Brinkmann), sotto il comando del viceammiraglio Günther Lütjens.
Операція «Рейнюбунг»
Операція «Рейнюбунг» () — операція рейдерської групи німецького флоту у складі лінкора «Бісмарк» і крейсера «Принц Ойген» в Атлантиці в травні 1941 року.
Operació Exercici Rin
LOperació Exercici Rin ("Rheinübung") va ser la sortida a l'Atlàntic del nou cuirassat alemany "Bismarck" i el creuer pesant "Prinz Eugen" entre el 18 i el 27 de maig de 1941 durant la Segona Guerra Mundial. L'operació culminà amb l'enfonsament del "Bismarck"
Operasjon Rheinübung
Operasjon Rheinübung ("tysk: Unternehmen Rheinübung") var en operasjon under andre verdenskrig, hvor det tyske slagskipet «Bismarck» i følge med den tunge krysseren «Prinz Eugen», skulle senke skip i Atlanterhavet som brakte forsyninger til Storbritannia.
Rheinübung Harekâtı
Rheinübung Harekâtı (Almanca: Unternehmen Rheinübung / anlam: "Ren Egzersizi" harekâtı), Alman Donanma Komutanlığı'nın aldığı bir karar doğrultusunda zırhlı "Bismarck" ve ağır kruvazör "Prinz Eugen" 18 Mayıs 1941 tarihinde denize açıldılar. Operasyonun amacı Atlas Okyanusuna çıkıp İngiliz ticaret donanmasının aktivitelerini felce uğratmak ve İngiliz donanmasının dengesini bozmaktı.
Opération Rheinübung
Lopération "" désigne la sortie en Atlantique opérée par le cuirassé et le croiseur lourd , du 18 au . Elle a pour but de perturber les convois alliés ravitaillant le Royaume-Uni. Les Alliés se lancent à leur poursuite : après avoir coulé le et endommagé le , le "Bismarck" est finalement coulé et le "Prinz Eugen" parvient à rejoindre le port de Brest.
Operacja przeciw pancernikowi Bismarck
Aliancka operacja przeciw niemieckiemu pancernikowi „Bismarck” miała miejsce od 21 do 27 maja 1941 na północnym Atlantyku i była reakcją na niemiecką operację "Rheinübung" (19 maja – 1 czerwca 1941), mającą na celu zwalczanie alianckiej żeglugi przez tenże pancernik z krążownikiem „Prinz Eugen”. Był to pierwszy i zarazem ostatni rejs bojowy „Bismarcka”.
Operation Rheinübung
Operation Rheinübung ("Exercise Rhine") was the sortie into the Atlantic by the new German battleship and heavy cruiser on 18–27 May 1941, during World War II. This operation to block Allied shipping to the United Kingdom culminated with the sinking of "Bismarck".
عملية راينوبونج
عملية "راينوبونغ" ("تمرين الراين") طلعة في المحيط الأطلسي من قبل سفينة حربية ألمانية جديدة تدعى والطراد الثقيل في 18-27 مايو 1941، خلال الحرب العالمية الثانية. هذه العملية لمنع الشحن الحلفاء إلى المملكة المتحدة بلغت ذروتها مع غرق "بسمارك".
ปฏิบัติการไรน์อือบุง
ปฏิบัติการ ไรน์อือบุง () เป็นชื่อปฏิบัติการทางทะเลของเรือประจัญบานเยอรมันลำใหม่ "บิสมาร์ค" () และเรือลาดตระเวนหนัก "พรินทซ์อ็อยเกน" () ระหว่างวันที่ 18–27 พฤษภาคม ค.ศ. 1941 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ปฏิบัติการนี้มีเป้าหมายในการสกัดกั้นการลำเลียงยุทธปัจจัยจากฝ่ายสัมพันธมิตรไปยังสหราชอาณาจักร ผลของปฏิบัติการนี้คือ ราชนาวีอังกฤษต้องสูญเสียเรือหลวงฮูด ส่วนกองทัพเรือเยอรมันสูญเสียเรือบิสมาร์ค
Operasi Rheinübung
Operasi Rheinübung ("Exercise Rhine") adalah sortie ke Atlantik oleh kapal tempur Jerman Bismarck dan kapal penjelajah berat Prinz Eugen pada 18–27 Mei 1941, selama Perang Dunia II. Operasi ini untuk memblokir pengiriman Sekutu ke Inggris memuncak dengan tenggelamnya Bismarck.
Tajvan japán megszállása (1874)
Tajvan 1874. évi japán megszállását Japánban tajvani expedíciónak, Kínában és Tajvanon pedig mudani incidensnek hívják. Japán annak címén indított egyfajta büntetőexpedíciót a szigeten élő őslakos pajvanok ellen, mert azok 1871-ben 54 ryukyui halászt öltek meg a sziget délnyugati partjainál.
台湾出兵
台湾出兵（たいわんしゅっぺい）は、1874年（明治7年）に明治政府が行った台湾への出兵である。
Japanische Strafexpedition nach Taiwan 1874
Die Japanische Strafexpedition nach Taiwan 1874 (), auf Taiwan und in Festlandchina auch als Mudan-Zwischenfall () bekannt, war eine Strafaktion japanischer Militärkräfte, die der Ermordung von 54 Besatzungsmitgliedern eines Handelsschiffes der Ryūkyū-Inseln durch die indigene Bevölkerung, die Paiwan, an der Südwestspitze Taiwans im Dezember 1871 folgte.
Тайваньский поход
 — военная операция Японии в мае — июне 1874 года на острове Тайвань, находившемся в составе империи Цин. Был реакцией на убийства японских подданных (команды торговой джонки государства Рюкю) тайваньскими аборигенами. Японские войска захватили юг острова и требовали от властей Цинской империи взять на себя ответственность за убийства. Благодаря посредничеству Великобритании Япония вывела свои войска в обмен на уплату китайцами репараций.
Invasione giapponese di Taiwan (1874)
L'Invasione giapponese di Taiwan nel 1874 (nota in Giappone come Spedizione a Taiwan (giapponese: ) fu un'operazione militare avviata dalle forze armate giapponesi in risposta all'uccisone di 54 marinai Ryukyu da parte degli aborigeni Paiwan.
타이완 침략
타이완 침략(臺灣侵略) 또는 모란사 사건()은 1874년 청과 일본 양국에 조공을 바치고 있던 류큐국의 표류민 54명을 타이완 토착민들이 살해한 것을 계기로 일어난 사건이다. 이 사건으로 청나라 조정은 살해된 류큐 사람들에 대한 보상금과 타이완 점령지에 일본군이 설치한 시설물 대가를 지불하기로 했다. 이 사건은 류큐에 대한 기존 청나라의 종주권을 부인하고, 류큐국을 일본의 속국으로 인정한 결과를 가져다 주었다.
Тайванський похід
Тайванський похід (, "тайван сюппей") — воєнна операція Японії протягом травня — червня 1874 року на острові Тайвань, що перебував під суверенітетом китайської династії Цін. Була реакцією на вбивства японських підданих тайванськими аборигенами. Японські війська захопили південь острова і вимагали від династії Цін взяти на себе відповідальність за вбивства. Завдяки посередництву Великої Британії Японія вивела свої війська в обмін на сплату китайцями репарацій.
牡丹社事件
牡丹社事件是發生於1874年（清同治十三年，日本明治七年），日本以1871年八瑤灣事件殺害琉球人為由出兵攻打台灣南部原住民各部落的軍事行動，以及隨後大清政府和日本國兩方的外交折衝。在日本，这次事件被稱為「-{lang-ja|台灣出兵}-」或是「-{征}-台之役」。這起事件是日本自從明治維新以來首次對外用兵。
Invasão japonesa de Taiwan (1874)
A expedição punitiva japonesa a Taiwan em 1874, referida no Japão como Expedição a Taiwan (em japonês: ) e em Taiwan e na China continental como Incidente de Mudan (), foi uma expedição punitiva lançada pelos japoneses em retaliação pelo assassinato de 54 marinheiros de Ryukyu por aborígenes Paiwan no extremo sudoeste de Taiwan, em dezembro de 1871.
Expedició japonesa a Taiwan (1874)
L'Expedició japonesa a Taiwan de 1874, va ser una expedició punitiva enviada per l'Imperi Japonès com a resposta per l'assassinat de 54 mariners del Regne de Ryūkyū a mans d'aborígens Paiwan, a l'extrem sud-oest de Taiwan, el desembre de 1871, en un territori pertanyent a la Dinastia Qing.