adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Опсада Јерусалима (1099)
Опсада Јерусалима (1099) одиграла се од 7. јуна до 15. јула 1099. током Првог крсташког рата. Крсташи успевају да заузму Јерусалим. Тиме су ослободили Христов гроб и остварили су циљ Првог крсташког рата. Готово све становништво Јерусалима је поклано по освајању. Готфрид Бујонски 22. јула узима титулу чувара гроба Господњег. Након годину дана његов брат Балдуин I Јерусалимски постаје краљ Јерусалима.
Belägringen av Jerusalem (1099)
Belägringen av Jerusalem 1099 påbörjades den 7 juni 1099, under första korståget. Korsfararna intog Jerusalem den 14 juli 1099.
Belagerung von Jerusalem (1099)
Die Belagerung Jerusalems im Rahmen des Ersten Kreuzzugs fand vom 7. Juni bis 15. Juli 1099 statt.
המצור על ירושלים (1099)
המצור על ירושלים בשנת 1099 הוא מצור שערכו הצלבנים על ירושלים במסגרת מסע הצלב הראשון.
Asediul Ierusalimului (1099)
Asediul Ierusalimului a avut loc între 7 iunie – 15 iulie 1099, în timpul primei cruciade.
Осада Иерусалима (1099)
Осада Иерусалима — одно из ключевых событий Первого крестового похода. Происходила с 7 июня по 15 июля 1099 года, в результате город был захвачен войсками крестоносцев. Успешный исход осады привёл к завершению Первого крестового похода и созданию в Малой Азии государств крестоносцев.
Jerusalemin piiritys (1099)
Jerusalemin piiritys käytiin ensimmäisen ristiretken aikaan 7. kesäkuuta – 15. heinäkuuta 1099. Ristiretkeläiset hyökkäsivät ja valtasivat kaupungin fatimideilta.
Obleganje Jeruzalema (1099)
"Za druga obleganja Jeruzalema glej Obleganje Jeruzalema (razločitev)."
Обсада на Йерусалим (1099)
Обсадата на Йерусалим е битка от Първия кръстоносен поход, продължила от 7 юни до 15 юли 1099 година и завършила с превземането на град Йерусалим от кръстоносците.
জেরুসালেম অবরোধ (১০৯৯)
জেরুসালেম অবরোধ () ৭ থেকে ১৫ জুলাই, ১০৯৯ সালে প্রথম ক্রুসেডের সময় ঘটে। প্রথম ক্রুসেডের সমাপ্তি হয় ক্রুসেডাররা ফাতেমীয় খিলাফত থেকে জেরুসালেম জয় করা এবং জেরুসালেম রাজত্বের ভিত্তি স্থাপন করার মাধ্যমে।
Assedio di Gerusalemme (1099)
L'assedio di Gerusalemme, durato dal 7 giugno al 15 luglio 1099, fu il momento culminante e decisivo della Prima Crociata. Sotto la guida di Goffredo di Buglione e Raimondo IV di Tolosa, i crociati riuscirono, dopo un breve assedio, a conquistare la città e ad impadronirsi dei luoghi sacri della religione cristiana.
Облога Єрусалима (1099)
Облога Єрусалиму — ключова подія Першого хрестового походу. Відбувалася з 7 червня по 15 липня 1099 року, в результаті місто було захоплене військами хрестоносців. Успішний результат облоги привів до завершення Першого хрестового походу і створення в Малій Азії держав хрестоносців.
محاصره اورشلیم (۱۰۹۹)
محاصره اورشلیم از ۷ ژوئن تا ۱۵ ژوئیه سال ۱۰۹۹ در حین نخستین جنگ صلیبی، اتفاق افتاد. در طی آن، صلیبیون به این شهر هجوم برده و این شهر را از چنگ فاطمیان مصر درآوردند. این محاصره بیشتر به دلیل قتل‌عامی که رخ داد و جان تعداد زیادی از اهالی شهر اورشلیم را گرفت، قابل توجه است.
Cerco de Jerusalém (1099)
O cerco de Jerusalém ocorreu durante a Primeira Cruzada, de 7 de junho a 15 de julho de 1099, opondo os cruzados à cidade de Jerusalém, sob o domínio do Califado Fatímida. Com a conquista de Jerusalém, a cruzada cumpriu os seus objectivos e foi estabelecido o Reino Latino de Jerusalém, que permaneceria uma entidade geopolítica na Palestina durante quase dois séculos.
Setge de Jerusalem (1099)
El Setge de Jerusalem va ser un setge que va tenir lloc entre el 7 de juny i el 15 de juliol de 1099 durant la Primera Croada. Els croats van aconseguir penetrar i conquerir la ciutat santa de Jerusalem de mans del califat fatimita d'Egipte.
Kudüs Kuşatması (1099)
Kudüs Kuşatması, 7 Temmuz – 15 Temmuz 1099 tarihlerinde Fâtımî Devleti toprağı olan Kudüs'ün Toulouse Kontu Raymond de Saint-Gilles önderliğindeki Haçlılar tarafından kuşatılmasıdır ve ele geçirilmesidir. Savaşın ardından burada Kudüs Krallığı kurulmuştur.
Cuộc vây hãm Jerusalem (1099)
Cuộc vây hãm Jerusalem diễn ra từ ngày 7 tháng 6 đến ngày 15 tháng 7 năm 1099 trong cuộc Thập tự chinh đầu tiên. Thập tự quân đã tấn công và chiếm được thành phố từ triều đình Fatimid của Ai Cập và đặt nền móng cho sử khởi đầu của vương quốc Jerusalem.
Siège de Jérusalem (1099)
Le siège de Jérusalem lors de la première croisade dura du au . La situation est alors singulière : partis pour libérer les lieux saints de la domination turque seldjoukide afin de pouvoir rétablir la route des pèlerinages, les croisés se retrouvent face à une ville reprise entre-temps par les Fatimides qui n'y avaient jamais fait obstacle. Point culminant de la première croisade, ce siège permit aux croisés de se saisir de Jérusalem, et de fonder le royaume de Jérusalem.
Obliehanie Jeruzalema (1099)
Obliehanie Jeruzalema prebiehalo od 7. júna do 15. júla roku 1099 a bolo ukončené dobytím svätého mesta Jeruzalem križiakmi, čo znamenalo dosiahnutie cieľu prvej križiackej výpravy.
Zdobycie Jerozolimy (1099)
Zdobycie Jerozolimy – oblężenie przez siły I wyprawy krzyżowej Jerozolimy bronionej przez fatymidzki garnizon, trwające od 7 czerwca do 15 lipca 1099 roku, zakończone zdobyciem i rzezią miasta.
Siege of Jerusalem (1099)
The siege of Jerusalem (7 June – 15 July 1099) was waged by European forces of the First Crusade, resulting in the capture of the Holy City of Jerusalem from the Muslim Fatimid Caliphate, and laying the foundation for the Christian Kingdom of Jerusalem, which lasted almost two centuries. The capture of Jerusalem was the final major battle of the first of the Crusades to liberate and occupy the Holy Land begun in 1095. A number of eyewitness accounts of the siege were recorded, the most quoted being that from the anonymous "Gesta Francorum". Upon the declaration of the secular state, Godfrey of Bouillon, prominent among the leaders of the crusades, was elected ruler, eschewing the title "king." The siege led to the mass slaughter of thousands of Muslims and Jews and to the conversion of Muslim holy sites on the Temple Mount into Christian shrines.
Sitio de Jerusalén (1099)
El asedio de Jerusalén fue un asedio que tuvo lugar entre el 7 de junio y el 15 de julio de 1099 durante la Primera Cruzada. Los cruzados lograron penetrar y conquistar la ciudad santa de Jerusalén que estaba en manos del califato fatimí de Egipto.
Obléhání Jeruzaléma (1099)
Obléhání Jeruzaléma v roce 1099 probíhalo od 7. června do 15. července a bylo ukončeno dobytím města křižáky, což znamenalo dosažení cíle první křížové výpravy.
حصار القدس (1099)
حصار القدس عام 1099 هو حصار فرضه الصليبيون على مدينة القدس خلال الفترة ما بين 7 يونيو إلى 15 يوليو 1099، وتزعم القوات الصليبية كل من الدوق جودفري والدوق ريموند صنجيل ضد الحامية الفاطمية في القدس بقيادة افتخار الدولة انتهى الحصار باقتحام الصليبيين للمدينة وذبح غالبية سكانها. وبعد الاستيلاء على القدس تأسست مملكة بيت المقدس وإعلان جودفري ملكاً على القدس.
2006-os labdarúgó-világbajnokság (döntő)
A 2006-os labdarúgó-világbajnokság döntőjét, 2006. július 9-én 20:00 órától játszották a Berlini Olympiastadionban. Amelyik csapat megnyerte a mérkőzést, az egyben a világbajnokság győztese lett. Ez a csapat volt a 2010-es, dél-afrikai világbajnokság címvédője. A világbajnoki cím Olaszország és Franciaország között dőlt el. A csapatok még a hosszabbításban sem döntötték el a meccs kimenetelét, az eredmény akkor 1–1 volt. A mérkőzés a büntetőpárbajban dőlt el, ahol 5–3 lett az eredmény Olaszországnak, így a meccs végén ők ünnepelhettek a kupával. Zinédine Zidane piros lappal és egy góllal fejezte be pályafutásának utolsó összecsapását.
Finale wereldkampioenschap voetbal 2006
De finale van het wereldkampioenschap voetbal 2006 was de 17e editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld werd in het kader van het FIFA Wereldkampioenschap. De wedstrijd vond plaats op 9 juli 2006 tussen Italië en Frankrijk in het Olympiastadion in Berlijn.
גמר מונדיאל 2006
גמר מונדיאל 2006 התקיים באצטדיון האולימפי, ברלין, גרמניה ב-9 ביולי 2006, ובו נקבע שאלופת העולם לשנת 2006 היא נבחרת איטליה, שניצחה את נבחרת צרפת, בתוצאה בדו-קרב בעיטות עונשין, לאחר שוויון 1-1 בתום ההארכה. זוהי הייתה הזכייה הרביעית בתולדותיה בגביע העולם.
Finala Campionatului Mondial de Fotbal 2006
Finala Campionatului Mondial de Fotbal 2006 a fost un meci de fotbal, care a avut loc pe 9 iulie 2006 pe Stadionul Olimpic, Berlin pentru a determina câștigătoarea Campionatului Mondial de Fotbal 2006. Italia a bătut Franța la penaltiuri după ce meciul s-a terminat 1-1 în prelungiri. Francezul Zinedine Zidane a fost eliminat din ultimul meci pe care l-a jucat vreodată pentru că l-a lovit cu capul în piept pe italianul Marco Materazzi, deoarece a fost insultat verbal.
Финал чемпионата мира по футболу 2006
Финал чемпионата мира по футболу 2006 между сборной Италии и сборной Франции состоялся в воскресенье 9 июля 2006 на Олимпийском стадионе в Берлине, начался в 20 часов по местному времени, собрал примерно 69 тысяч зрителей.
Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen 2006 loppuottelu
Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen 2006 loppuottelu pelattiin 9. heinäkuuta 2006 kello 20.00 paikallista aikaa (21.00 Suomen aikaa) sijaitsevalla Berliinin olympiastadionilla. Loppuottelussa kohtasivat Ranska ja Italia. Loppuottelun voitti Italia rangaistuspotkukilpailun jälkeen 5–3. Ratkaisevan rangaistuspotkun ampui Fabio Grosso. Loppuottelun jälkeen mediassa puhuttiin pitkään Zinédine Zidanen ja Marco Materazzin välisestä tapahtumasta, jonka seurauksena Zidane sai punaisen kortin. Loppuottelua seurasi maailmanlaajuisesti 715,1 miljoonaa ihmistä. Stadionilla katsojia oli 69 000.
Finale del campionato mondiale di calcio 2006
La finale del campionato mondiale di calcio 2006 è stata una partita di calcio disputata il 9 luglio 2006 all'Olympiastadion di Berlino. Essa determinò la vittoria dell' sulla al con il risultato di 5-3 ai tiri di rigore, dopo l'1-1 dei tempi regolamentari e supplementari.
2006년 FIFA 월드컵 결승전
2006년 FIFA 월드컵 결승전()은 2006년 FIFA 월드컵의 우승팀을 가리기 위해 베를린의 올림피아슈타디온에서 열린 축구 경기이다. 이탈리아가 프랑스를 상대로 1 - 1 상황에서 연장전이 끝난 후에 승부차기까지 가는 접전 끝에 사상 네 번째 우승을 차지하였다. 프랑스의 지네딘 지단은 자신의 마지막 A매치 경기가 된 이 경기에서 연장 후반 마르코 마테라치의 가슴에 박치기를 하여 퇴장당했고, 지단의 퇴장은 경기 후반의 흐름에 결정적인 영향을 끼쳤다. FIFA에 따르면, 약 7억 1510만명이 결승전 경기를 시청하였고 인터퍼블릭그룹은 대략 2억 6000만명이 경기를 시청하였다고 분석하였다.
Фінал чемпіонату світу з футболу 2006
Фінал чемпіонату світу з футболу 2006 відбувся 9 липня 2006 року на «Олімпіаштадіоні», в Берліні. Італія перемогла Францію в серії післяматчевих пенальті з рахунком 5–3.
فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶
فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶، رقابت پایانی جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ است که مابین تیم ملی فوتبال ایتالیا و تیم ملی فوتبال فرانسه در ورزشگاه المپیک برلین، برلین برگزار شده‌است.
Final da Copa do Mundo FIFA de 2006
A partida final da Copa do Mundo FIFA de 2006 foi disputada em 9 de julho no Olympiastadion, na cidade de Berlim na Alemanha. A Itália venceu a França nos pênaltis após empate por 1–1 em 120 minutos de jogo. Um dos momentos mais comentados da partida foi a expulsão de Zinedine Zidane após agredir o jogador Marco Materazzi com uma cabeçada.
2006 FIFA Dünya Kupası Finali
Maçın Özeti.
Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2006
Trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2006 là trận đấu bóng đá diễn ra ngày 9 tháng 7 năm 2006 tại sân vận động Olympic ở thành phố Berlin giữa hai đội là Ý và Pháp để xác định nhà vô địch của Giải bóng đá vô địch thế giới 2006. Ở 90 phút đá chính, đội Ý đã hòa 1–1 nhờ bàn thắng của Materazzi vào phút thứ 19. Ở 30 phút đá hiệp phụ, tỷ số vẫn là 1–1. Ý đã đánh bại Pháp với tỷ số là 5–3 ở loạt sút luân lưu 11m. Đây là lần thứ 4 đội tuyển Ý giành được chức vô địch của giải bóng đá lớn nhất hành tinh, sau 3 lần vào năm 1934, 1938 và 1982.
२००६ फिफा विश्वचषक अंतिम सामना
nan
Finale de la Coupe du monde de football 2006
La finale de la coupe du monde de football 2006 oppose l'Italie à la France et s'est déroulée le à l'Olympiastadion à Berlin devant . Elle voit la victoire de l'Italie face à la France aux tirs au but (1-1 après prolongation) et reste célèbre pour le coup de tête de Zinédine Zidane donné au torse de Marco Materazzi ce qui provoque son expulsion, alors qu'il joue le dernier match de sa carrière et est élu meilleur joueur de ce Mondial.
Majstrovstvá sveta vo futbale 2006 – Finále
Vo finále Majstrovstiev sveta vo futbale 2006 sa stretli mužstvá a .
Finał Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2006
Finał XVIII Mistrzostw Świata w piłce nożnej odbył się 9 lipca 2006.
2006 FIFA World Cup Final
The 2006 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 9 July 2006 at the Olympiastadion in Berlin, Germany, to determine the winner of the 2006 FIFA World Cup. The match was contested between Italy and France.
نهائي كأس العالم 2006
نهائي كأس العالم لكرة القدم 2006 هي المباراة النهائية لكأس العالم والتي لُعبت في 9 يوليو 2006 في الملعب الأولمبي في برلين بين إيطاليا و فرنسا.فازت إيطاليا في هذه المباراة بالضربات الترجيحية بعد التعادل في الوقت الأصلي والإضافي بنتيجة 1-1.تُعد هذه المباراة، المباراة الدولية الأخيرة للفرنسي زين الدين زيدان بعد طرده حيث أنه نطح الإيطالي ماركو ماتيرازي برأسه على صدره رداً على الإهانات اللفظية.
Final Piala Dunia FIFA 2006
Final Piala Dunia FIFA 2006 adalah sebuah pertandingan sepak bola yang terjadi pada 9 Juli 2006 di Olympiastadion, Berlin untuk menentukan pemenang Piala Dunia FIFA 2006. Italia mengalahkan Prancis dalam babak adu penalti setelah pertandingan yang berakhir 1–1 melalui perpanjangan waktu.
2010-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál
A 2010-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál volt a nyolcadik Junior Eurovíziós Dalfesztivál, amit Fehéroroszország fővárosában, Minszkben rendeztek, ahol az örmény Vladimir Arzumanjan nyert 120 ponttal, a "Mama" című dalával. A versenyre 2010. november 20-án került sor. Az Eurovíziós Dalfesztivállal ellenben itt nem az előző évi győztes rendez, hanem pályázni kell a rendezés jogára. A 2009-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál a holland Ralf Mackenbach győzelmével zárult, aki a "Click Clack" című dalt adta elő Kijevben.
Junior Eurovisiesongfestival 2010
Het Junior Eurovisiesongfestival 2010 werd georganiseerd in Minsk, de hoofdstad van Wit-Rusland. Het festival werd gewonnen door Vladimir Arzumanian namens Armenië, met het nummer "Mama". Het was de eerste Armeense overwinning uit de geschiedenis.
Дечја песма Евровизије 2010.
Дечја песма евровизије 2010. одржана је у Минску, главном граду Белорусије. Учествовали су такмичари из 14 држава. Молдавија је представила по први пут, Летонски јавни сервис -{LTV}-, Литвански -{LRT}- и Шведски -{SVT}- поново су се вратили на такмичење.
Junior Eurovision Song Contest 2010
Junior Eurovision Song Contest 2010 var den åttonde upplagan av musiktävlingen Junior Eurovision Song Contest, och anordnades den 20 november 2010 i Minsk, Vitryssland, med Denis Kurjan och Leila Ismailava som programledare. Tävlingen vanns av Vladimir Arzumanyan för Armenien med låten "Mama", medan andra och tredje plats gick till Ryssland och Serbien, respektive.
Junior Eurovision Song Contest 2010
Der 8. Junior Eurovision Song Contest wurde am 20. November 2010 in Minsk ausgetragen.
Дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне 2010
Дзіцячы Конкурс песні Еўрабачанне 2010 - восьмы дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне. Яго фінал адбыўся 20 лістапада 2010 года у сталіцы Беларусі - Мінску, на пляцоўцы
אירוויזיון הילדים 2010
אירוויזיון הילדים 2010 היא ההפקה השמינית של אירוויזיון הילדים. התחרות נערכה במינסק ארנה, מינסק בבלארוס, לאחר שנבחרה על ידי איגוד השידור האירופי לארח את התחרות. בשנה זו התחרו 14 מדינות וארמניה זכתה בפעם הראשונה במקום הראשון באירוויזיון הילדים.
Concursul Muzical Eurovision Junior 2010
Concursul Muzical Eurovision Junior 2010 a fost a opta ediție a concursului destinat copiilor. Aceasta a avut loc la Minsk, capitala Belarusului și a fost programată pentru data de 20 noiembrie 2010. Tema concursului a fost „Simte magia” ("Feel the Magic"), o platformă unică.
Детское Евровидение — 2010
Детский конкурс песни Евровидение 2010 — восьмой детский конкурс песни Евровидение, который прошёл 20 ноября 2010 года в столице Белоруссии — Минске. Местом проведения стал спортивный комплекс Минск-Арена. Победитель конкурса — представитель Армении Владимира Арзуманяна с песней «Мама».
Junior Eurovision Song Contest 2010
Lottava edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta il 20 novembre 2010 presso la Minsk-Arena di Minsk, in Bielorussia.
Дитячий пісенний конкурс Євробачення 2010
Дитячий конкурс пісні Євробачення 2010 — восьмий дитячий конкурс пісні Євробачення. Проходив у столиці Білорусі — Мінську. Дата проведення конкурсу — 20 листопада 2010 року.
Festival Eurovisão da Canção Júnior 2010
O Festival Eurovisão da Canção Júnior 2010 (em inglês: Junior Eurovision Song Contest 2010, em Francês: Concours Eurovision de la chanson junior 2010,russo: Детский конкурс песни Евровидение 2010) e em bielorrusso: Дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне foi a 8º edição do Festival Eurovisão da Canção Júnior e foi realizado em Minsk, capital da Bielorrússia. O evento foi agendado para 20 de Novembro de 2010, sábado. Em 2010, com o recorde de espectadores presentes no local do evento (15 mil pessoas). Também pela primeira vez, foi montada uma mega campanha de publicidade à volta do festival, espalhada por toda a Bielorrússia.
Festival de la Cançó d'Eurovisió Júnior 2010
El Festival la Cançó d'Eurovisió Júnior 2010 va ser la 8a edició de la versió infantil d'Eurovisió, celebrat al Minsk Arena de la capital de Bielorússia, Minsk; el 20 de novembre de 2010 amb la participació de 14 països (1 més que l'edició anterior). Els presentadors van ser Leila Ismailova i Dennis Kourian. El lema d'aquesta edició va ser "sentir la màgia".
Junior Eurovision Song Contest 2010
Junior Eurovision Song Contest 2010 (JESC 2010) var den åttende utgaven av Junior Eurovision Song Contest. Konkurransen ble arrangert i Minsk Arena i Hviterussland 20. november 2010. Slagordet for konkurransen var «Feel the magic!» "(Kjenn magien!)".
2010 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması
2010 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'nın 8.sidir Belarus'un başkenti Minsk'te yapılmıştır. Yarışma 20 Kasım 2010 tarihinde yapılması planlanmıştır. Moldova yarışmaya ilk defa katılmıştır.. Letonya ve Litvanya yeniden katılmıştır. Romanya ve Kıbrıs yarışmadan çekilmiştir. Yarışmayı "Mama" adlı şarkı ile Ermenistan 120 puanla kazanmıştır.
Concours Eurovision de la chanson junior 2010
La huitième édition du Concours Eurovision de la chanson junior s'est déroulée à Minsk, en Biélorussie. Elle a été remportée par l'Arménie avec 120 points, devant la Russie (119 points) et la Serbie (113 points).
Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2010
8. Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci odbył się 20 listopada 2010 roku w Mińsku na Białorusi. Widowisko zorganizowała białoruska telewizja BTRC, zaś miejscem widowiska była Mińsk-Arena.
Junior Eurovision Song Contest 2010
The Junior Eurovision Song Contest 2010 was the eighth edition of the annual Junior Eurovision Song Contest and took place in Minsk, Belarus. It was held on 20 November 2010. The contest was won by Vladimir Arzumanyan from Armenia with the song Mama. This gave Armenia its first Junior Eurovision victory and its first victory in any Eurovision contest.
Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2010
El VIII Festival de Eurovisión Junior se celebró el sábado 20 de noviembre de 2010, en el Minsk Arena de Minsk, capital de Bielorrusia, luego de que la Belaruskaja Tele-Radio Campanija (BTRC) se adjudicara el derecho de albergar el certamen por delante de otras candidaturas como Malta y Rusia. Los presentadores en esta ocasión fueron Dennis Kourian, habitual presentador y comentarista del Festival de Eurovisión para la BTRC y Leila Ismailova, elegida mediante un casting abierto realizado por la cadena.
Junior Eurovision Song Contest 2010
Junior Eurovision Song Contest 2010 var den ottende udgave af Junior Eurovision Song Contest, og fandt sted i Minsk, Hviderusland den 20 november 2010. Konkurrencen blev vundet af Armenien.
2010-es atlétikai Európa-bajnokság
A 2010-es atlétikai Európa-bajnokságot július 27. és augusztus 1. között rendezték Spanyolországban, Barcelonában. A férfiaknál 24, a nőknél pedig 23 versenyszámot rendeztek. Az eseményt az Estadi Olímpic Lluís Companys-ban bonyolították le.
Europese kampioenschappen atletiek 2010
De twintigste Europese kampioenschappen atletiek werden gehouden van 27 juli tot en met 1 augustus 2010 in het Spaanse Barcelona, in het Olympisch stadion Lluís Companys.
Европско првенство у атлетици на отвореном 2010.
Европско првенство у атлетици на отвореном 2010. је 20. првенство организовано под надзором Европске атлетске асоцијације ЕАА. Првенство је одржано од 27. јула до 1. августа 2010. у Барселони, која је била први шпански град домаћин Европског првенства.
Europamästerskapen i friidrott 2010
Europamästerskapen i friidrott 2010 var de 20:e Europamästerskapen i friidrott och anordnades i Barcelona, Spanien, 27 juli–1 augusti 2010. Det var det första Europamästerskapet med tävlingsdagar i juli, och det som arrangerats tidigast på året, näst efter det allra första Europamästerskapen i friidrott, 1934. Värdort valdes den 29 april 2006.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2010
Die 20. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 27. Juli bis 1. August 2010 in der spanischen Stadt Barcelona ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden im Estadi Olímpic Lluís Companys statt, das bereits Schauplatz der Olympischen Spiele 1992 war. Das Exekutivkomitee des Europäischen Leichtathletik-Verbandes (EAA) bestätigte die katalanische Metropole am 29. April 2006 am Rande seiner Sitzung in Göteborg als Austragungsort. Zuvor war Barcelona 2001 bei der Vergabe der Europameisterschaften 2006 der Bewerbung Göteborgs unterlegen.
אליפות אירופה באתלטיקה 2010
אליפות אירופה באתלטיקה ה-20 נערכה באצטדיון האולימפי ליואיס קומפאניס שבברצלונה שבספרד בין ה-27 ביולי ל-1 באוגוסט 2010.
Campionatul European de Atletism din 2010
A 20-a ediție a Campionatului European de Atletism s-a desfășurat între 27 iulie și 1 august 2010 pe Stadionul Olimpic din Barcelona, Spania. Au participat 1323 de sportivi, veniți din 50 de țări.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2010
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2010 года прошёл с 27 июля по 1 августа 2010 года в испанском городе Барселона под эгидой Европейской легкоатлетической ассоциации. Это первый чемпионат Европы в Испании и второе крупное легкоатлетическое соревнование в стране — в 1999 году в Севилье прошёл чемпионат мира. Также в 1992 году столица Каталонии принимала летние Олимпийские игры.
Yleisurheilun Euroopan-mestaruuskilpailut 2010
Yleisurheilun Euroopan-mestaruuskilpailut 2010 järjestettiin Espanjan Barcelonassa 27. heinäkuuta – 1. elokuuta 2010. Ne olivat 20. yleisurheilun ulkoratojen EM-kisat. Kisat järjestettiin vuoden 1992 kesäolympialaisten päänäyttämöllä Estadi Olímpic Lluís Companys -stadionilla.
Evropsko prvenstvo v atletiki 2010
Evropsko prvenstvo v atletiki 2010 je dvajseto Evropsko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 27. junijem in 1. avgustom na olimpijskem stadionu v Barceloni, Španija, v štiriindvajsetih disciplinah za moške in triindvajsetih za ženske.
Campionati europei di atletica leggera 2010
I XX campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Barcellona, in Spagna, dal 26 luglio al 1º agosto 2010 allo stadio olimpico Lluís Companys.
Чемпіонат Європи з легкої атлетики 2010
Чемпіонат Європи з легкої атлетики 2010 відбувся 27 липня-1 серпня в Барселоні на Олімпійському стадіоні ім. Люїса Кумпаньша.
Campeonato da Europa de Atletismo de 2010
A 20ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizado de 27 de julho a 1 de agosto de 2010 no Estádio Olímpico Lluís Companys, em Barcelona, na Espanha. Foram disputadas 47 provas com 1368 atletas de 50 nacionalidades.
Campionat d'Europa d'atletisme de 2010
El Campionat d'Europa d'atletisme de 2010 (també conegut com a Barcelona 2010 o B10) fou la vintena edició del Campionat d'Europa d'atletisme organitzat sota la supervisió de l'Associació Europea d'Atletisme. Va tenir lloc a l'Estadi Olímpic Lluís Companys a Barcelona (Catalunya) del 27 de juliol a l'1 d'agost del 2010. La inauguració fou el 26 de juliol del 2010. Aquests foren els primers europeus d'atletisme que es van celebrar a Espanya.
EM i friidrett 2010
Det 20. EM i friidrett ble arrangert i perioden 27. juli til 1. august 2010 i den spanske byen Barcelona, der Sommer-OL 1992 ble arrangert. Vertsby ble valgt 29. april 2006.