adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Campionati mondiali di short track 2017
I Campionati mondiali di short track 2017 (ufficialmente "ISU World Short Track Speed Skating Championships 2017") sono stati la 42ª edizione della competizione organizzata dalla International Skating Union. Si sono svolti dal 10 al 12 marzo 2016 all'Ahoy Rotterdam di Rotterdam, nei Paesi Bassi.
VM i kortbaneløp på skøyter 2017
VM i kortbaneløp på skøyter 2017 ble arrangert i Rotterdam i Nederland fra 10. - 12. mars 2017.
Championnats du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2017
Les Championnats du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2017 se déroulent à Rotterdam aux Pays-Bas entre le et le . L'évènement est géré par l'Union internationale de patinage.
Mistrzostwa Świata w Short Tracku 2017
42. Mistrzostwa Świata w Short Tracku odbyły się w holenderskim, Rotterdamie, w dniach 10–12 marca 2017 roku.
2017 World Short Track Speed Skating Championships
The 2017 World Short Track Speed Skating Championships took place from 10 to 12 March 2017 in Rotterdam, Netherlands and were the 42nd World Short Track Speed Skating Championships.
Gefecht bei Bita Paka
Das Gefecht von Biti Paka fand am 11. September 1914 statt und war Teil des Ersten Weltkrieges. Es markierte den Eintritt Australiens in den Ersten Weltkrieg und trug zur Kapitulation der Kolonie Deutsch-Neuguinea bei. Das Zentrum des Gefechts war eine deutsche Funkstation nahe der Stadt Rabaul auf der Insel Neubritannien (damals "„Neupommern"“). Die Australian Naval and Military Expeditionary Force (AN&amp;MEF) kämpfte gegen die dort stationierten deutschen Truppen, die von melanesischen Truppen unterstützt wurden. Nach eintägigem Widerstand kapitulierten die Deutschen oder flohen nach Toma im Landesinneren. Für die deutsche Seite ließen circa 30 Melanesier und ein Deutscher ihr Leben; die AN&amp;MEF verlor sieben Soldaten.
כיבוש גינאה החדשה הגרמנית
כיבוש גינאה החדשה הגרמנית (כיום חלק מפפואה גינאה החדשה), בוצע על ידי צי וכוח משלוח מאוסטרליה, אשר הצטרפה אל האימפריה הבריטית כחלק ממדינות ההסכמה, בתחילת מלחמת העולם הראשונה. הסיבה העיקרית להשתלטות על המושבה הייתה תחנת אלחוט במקום, שיכולה הייתה לשמש את צי מזרח אסיה הגרמני, ממנו הבריטים חששו מאוד. כללית, פרט לקרב שנערך ב-11 בספטמבר 1914 בדרך לביטה פקה (Bita Paka) שבנוי-פומרן (Neu-Pommern, פומרניה החדשה, כיום בריטניה החדשה), מקום תחנת האלחוט, לא גילו הגרמנים התנגדות רבה. נוי-פומרן, ועמה תחנת האלחוט, נכבשה עד ה-21 לחודש. קייזר-ווילהלמסלנד (Kaiser-Wilehelmsland), כפי שנקרא אז חלקו הצפוני-מזרחי של האי גינאה החדשה נכבש בשבועות שלאחר מכן. היה זה ניצחונה החשוב הראשון של אוסטרליה במלחמה.
Битва при Бите Паке
Битва при Бите Паке () — сражение, произошедшее 11 сентября 1914 года в нескольких километрах к югу от деревни Кабакаул на острове Новая Британия в ходе вторжения австралийского военно—морского и пехотного экспедиционного корпуса в Германскую Новую Гвинею в начале Первой мировой войны, окончившегося её оккупацией. Основной целью операции, как и при вторжении новозеландских войск в Германское Самоа в августе, являлся захват стратегически важной радиостанции, влияние которой, по мнению австралийцев, распространялась и на корабли германской восточно-азиатской крейсерской эскадры. Мощный германский ВМФ представлял существенную угрозу интересам Британской империи. Главной задачей британского и австралийского правительств в годы войны было сведение к минимуму мощи флота Германской империи.
Battaglia di Bita Paka
La battaglia di Bita Paka venne combattuta l'11 settembre 1914 a sud di Kabakaul, sull'isola della Nuova Britannia, nell'ambito dell'invasione e della conseguente occupazione della Nuova Guinea tedesca da parte dell'"Australian Naval and Military Expeditionary Force" (AN&amp;MEF) poco dopo lo scoppio della prima guerra mondiale. Similarmente alle operazioni neozelandesi contro le Samoa tedesche nell'agosto dello stesso anno, il principale obiettivo dell'azione fu una stazione radio strategicamente importante utilizzata dallo Squadrone dell'Asia orientale e che gli australiani credevano localizzata nell'area. La potente marina militare germanica minacciava gli interessi britannici e la sua eliminazione era la principale priorità dei governi britannico e australiano durante la guerra.
Battle of Bita Paka
The Battle of Bita Paka (11 September 1914) was fought south of Kabakaul, on the island of New Britain, and was a part of the invasion and subsequent occupation of German New Guinea by the Australian Naval and Military Expeditionary Force (AN&amp;MEF) shortly after the outbreak of the First World War. Similar to New Zealand's operation against German Samoa in August, the main target of the operation was a strategically important wireless station—one of several used by the German East Asiatic Squadron—which the Australians believed to be located in the area. The powerful German naval fleet threatened British interests and its elimination was an early priority of the British and Australian governments during the war.
Konklave 1585
Das Konklave 1585 trat nach dem Tod von Papst Gregor XIII. († 10. April 1585) zusammen und tagte vom 21. bis zum 24. April 1585 in Rom. Es dauerte nur drei Tage und wählte Sixtus V. zum Papst.
Conclave del 1585
Il conclave del 1585 venne convocato il 21 aprile a seguito della morte di papa Gregorio XIII, avvenuta il 10 aprile, e si concluse il 24 aprile con l'elezione del cardinale Felice Peretti Montalto, che con il nome di Sisto V divenne il 227º papa della Chiesa cattolica. Al conclave parteciparono solo quarantadue cardinali su sessanta; l'assenza del 30% dei cardinali ha fatto di questo conclave uno dei meno partecipati della storia della chiesa moderna.
Conclave de 1585
O Conclave de 1585 foi a reunião de eleição papal realizada após a morte do Papa Gregório XIII. Durou de 21 a 24 de abril de 1585.
Konklawe 1585
Konklawe 21-24 kwietnia 1585 – konklawe zakończone wyborem Sykstusa V na następcę zmarłego Grzegorza XIII.
1585 papal conclave
The 1585 papal conclave (21–24 April), convoked after the death of Pope Gregory XIII, elected Cardinal Felice Peretti Montalto (O.F.M.Conv), who took the name of Pope Sixtus V. Forty-two of the sixty cardinals participated in the conclave. The absence of thirty percent of the cardinalate makes this conclave one of the most sparsely attended in the history of the modern Roman Catholic Church. Fourteen of Gregory XIII's thirty cardinals failed to attend, a startlingly high number.
Schlacht bei Tuyutí (1866)
Die Erste Schlacht bei Tuyutí wurde am 24. Mai 1866 im Rahmen des Tripel-Allianz-Krieges zwischen der Armee Paraguays und der vereinigten Armee der Tripel-Allianz-Staaten Argentinien, Brasilien und Uruguay geschlagen. Sie endete mit einer schweren Niederlage der paraguayischen Streitmacht, deren Führung mit dieser Schlacht versucht hatte, die Alliierten durch einen massiven und überraschenden Schlag wieder von ihrem Staatsgebiet zu vertreiben.
Битва при Туютти
Битва при Туютти —
Битва при Туюті
Битва при Туюті — битва, що відбулась в результаті атаки парагвайської армії на війська союзників (Бразилії, Аргентини і Уругвая) після їх вторгнення на парагвайську територію протягом Війни Потрійного Альянсу. Перемога союзників у цій битві сильно погіршила положення Парагвая, вже не найкраще після проваленого наступу та втрати флоту в Битві при Ріачуело.
Batalha de Tuiuti
A Batalha de Tuiuti ou Primeira Batalha de Tuiuti foi a maior e mais sangrenta batalha campal de toda a Guerra do Paraguai e do continente sul-americano, por ter envolvido mais de 55 mil homens. Foi travada no dia 24 de maio de 1866, em uma região pantanosa, arenosa e de difícil locomoção chamada "Tuyutí", no sudoeste do Paraguai.
Bitwa pod Tuyuti
Bitwa pod Tuyuti – starcie zbrojne, które miało miejsce 24 maja 1866 r. w trakcie wojny paragwajskiej (1864–1870).
Battle of Tuyutí
The Battle of Tuyutí (Tuiuti in Portuguese) was a Paraguayan offensive in the Paraguayan War targeting the Triple Alliance encampment of Tuyutí. It is considered to be the bloodiest battle ever in South America. The result of the battle was an Allied victory, which added to the Paraguayan troubles after the loss of its fleet in the Battle of Riachuelo.
Batalla de Tuyutí
La primera batalla de Tuyutí fue un enfrentamiento armado entre las fuerzas paraguayas contra las aliadas en el marco de la Guerra de la Triple Alianza. Tuvo lugar el 24 de mayo de 1866, como consecuencia del ataque del ejército paraguayo al campamento aliado establecido en una zona seca rodeada de pantanos conocida como "Tuyutí", dentro del territorio paraguayo.
Schlacht bei Ostrowno
Die Schlacht bei Ostrowno am 25. und 26. Juli 1812 war eine Schlacht während Napoleons Russlandfeldzug. Der Kampf zwischen dem französischen IV. Armeekorps und dem russischen 4. Korps wurde trotz des Eingreifens einer weiteren russischen Division zugunsten der an Reiterei weit überlegenen Franzosen entschieden.
Бой под Островно
Бой под Островно — арьергардные бои 13 (25) — 15 (27) июля 1812 года отступающей 1-й русской армии Барклая-де-Толли с французской армией под Витебском с целью сдержать продвижение французского авангарда.
Battaglia di Ostrovno
La battaglia di Ostrovno fu combattuta tra il 25 ed il 26 luglio 1812, tra il corpo francese comandato dal maresciallo di Francia Michel Ney ed il principe Eugenio, con la cavalleria di Murat, e le truppe russe del conte Aleksandr Ivanovič Osterman-Tolstoj e Pëtr Konovnicyn. I russi respinsero l'attacco delle superiori forze francesi, dando a de Tolly un vantaggio di tre giorni sui francesi. I russi persero circa 3.000 soldati, tra morti e feriti, ed ulteriori 800 furono presi prigionieri. Inoltre, i soldati dello Zar furono costretti ad abbandonare otto cannoni. Le perdite francesi furono più o meno equivalenti.
Batalla d'Ostrovno
La batalla d'Ostrovno va ser un combat que va tenir lloc el 25 de juliol de 1812, entre les forces franceses sota el comandament del rei de Nàpols Joachim Murat i les forces russes sota el general Ostermann-Tolstoi i que va acabar amb les forces russes retirant-se del camp de batalla.
Bataille d'Ostrovno
La bataille d'Ostrovno, ou Ostrowno, eut lieu les 25 et , entre les corps français du maréchal Ney, du prince Eugène, la cavalerie du maréchal Murat, et les corps russes du comte Ostermann-Tolstoï et Piotr Petrovitch Konovnitsyne. Si les attaques russes furent repoussées, elles donnèrent cependant à Barclay de Tolly un avantage de trois jours sur les Français. Les Russes perdirent hommes dont 800 prisonniers et huit canons. Les pertes françaises furent à peu près identiques.
Battle of Ostrovno
The Battle of Ostrovno (French: "Combat d'Ostrowno") was a military engagement that took place on 25 July 1812, between French forces under the command of King of Naples Joachim Murat and Russian forces under General Ostermann-Tolstoy and ended with the Russian forces retreating from the battlefield.
Bob-Weltmeisterschaft 2019
Die 63. Bob-Weltmeisterschaft fand vom 25. Februar bis 10. März 2019, gemeinsam mit der Skeleton-Weltmeisterschaft, im Whistler Sliding Centre in der kanadischen Ortschaft Whistler statt.
Чемпионат мира по бобслею и скелетону 2019
66-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл с 1 по 10 марта 2019 года в Санном центре Уистлера недалеко от Ванкувера (Канада).
Campionati mondiali di bob 2019
I Campionati mondiali di bob 2019, sono stati la sessantatreesima edizione della manifestazione iridata organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; si sono disputati dal 1º al 9 marzo 2019 a Whistler, in Canada, sulla pista del Whistler Sliding Centre, la stessa che ospitò le competizioni del bob, dello skeleton e dello slittino ai Giochi olimpici di . La località della Columbia Britannica ha quindi ospitato le competizioni iridate per la prima volta nel bob a due e nel bob a quattro uomini, nel bob a due donne e nella prova a squadre.
Mistrzostwa Świata IBSF 2019
Mistrzostwa Świata IBSF 2019 (ang. "BMW IBSF Bobsleigh + Skeleton World Championships 2019") – 63. zawody o tytuły mistrzów świata w skeletonie i bobslejach, które zostały rozegrane w dniach 1–9 marca 2019 roku w kanadyjskim Whistler. Łącznie odbyło się 6 konkurencji:
IBSF World Championships 2019
The 2019 IBSF World Championships were held in Whistler, Canada from February 25 to March 10, 2019.
Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton de 2019
El LXIII Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton se celebró en la localidad de Whistler (Canadá) entre el 1 y el 9 de marzo de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT) y la Federación Canadiense de Bobsleigh y Skeleton.
Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2020
Die Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2020 fanden vom 18. Februar bis zum 1. März 2020 auf dem ENSO-Eiskanal in Altenberg im Erzgebirge statt. Dabei wurden die Weltmeister im Bobsport und im Skeleton ermittelt.
Чемпионат мира по бобслею и скелетону 2020
67-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл с 21 февраля по 1 марта 2020 года на санно-бобслейной трассе в немецком Альтенберге.
Campionati mondiali di bob 2020
I Campionati mondiali di bob 2020 sono stati la sessantaquattresima edizione della rassegna iridata del bob. manifestazione organizzata negli anni non olimpici dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; si sono tenuti dal 21 febbraio al 1º marzo 2020 ad Altenberg, in Germania, sulla pista ENSO-Eiskanal Altenberg, la stessa sulla quale si svolsero le rassegne iridate del 1991 e del 2000 soltanto nelle specialità maschili, e del 2008 anche nel bob a due femminile. Furono disputate gare in tre differenti specialità: nel bob a due donne, nel bob a due uomini e nel bob a quattro uomini; la località della Sassonia ha quindi ospitato le competizioni iridate per la quarta volta nel bob a due e bob a quattro maschili e per la terza volta nel bob a due femminile; a partire da questa rassegna venne abolita la competizione a squadre con gli atleti dello skeleton, sostituita con una gara a squadre miste riservata ai soli skeletonisti. Anche questa edizione dei mondiali, come ormai da prassi iniziata nella rassegna di Schönau am Königssee 2004, si è svolta comunque contestualmente a quella di skeleton.
Mistrzostwa Świata IBSF 2020
Mistrzostwa Świata IBSF 2020 (ang. "BMW IBSF Bob &amp; Skeleton World Championships 2020") – 64. zawody o tytuły mistrzów świata w skeletonie i bobslejach, które zostały rozegrane w dniach 21 lutego – 1 marca 2020 roku w niemieckim Altenbergu. Łącznie odbyło się 6 konkurencji:
IBSF World Championships 2020
The 2020 IBSF World Championships were held in Altenberg, Germany from 21 February to 1 March 2020.
Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton de 2020
El LXIV Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton se celebró en la localidad de Altenberg (Alemania) entre el 21 de febrero y el 1 de marzo de 2020 bajo la organización de la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT) y la Federación Alemana de Bobsleigh y Skeleton.
Konklave Mai 1605
Das Konklave Mai 1605 trat nach dem Tod von Papst Leo XI. († 27. April 1605) zusammen und tagte vom 8. bis 16. Mai 1605 in Rom. Es dauerte acht Tage und wählte Paul V. zum Papst.
Conclave del maggio 1605
Il conclave del maggio 1605 venne convocato a seguito della morte del Papa Leone XI, avvenuta a Roma il 27 aprile 1605.
Conclave de 1605 (maig)
El conclave de maig de 1605 va ser convocat després de la mort del Papa Lleó XI, que va tenir lloc a Roma el 27 d'abril de 1605. Va tenir lloc a la Capella Sixtina del 8 al 29 de maig i, després de vint eleccions, va ser elegit Papa el cardenal Camillo Borghese, qui va assumir el nom de Pau V.
Konklawe 1605 (Paweł V)
Konklawe 8-16 maja 1605 – konklawe, które wyniosło na tron papieski Pawła V.
May 1605 papal conclave
The May 1605 papal conclave was convened on the death of Pope Leo XI and ended with the election of Camillo Borghese as Pope Paul V. This was the second conclave of 1605, with the one that had elected Leo XI having concluded just 37 days earlier. It is significant for having the only recorded case of an injury at a papal conclave, which was the result of a physical fight amongst the cardinals over who should be elected pope.
Konklave März 1605
Das Konklave März 1605 trat nach dem Tod von Papst Clemens VIII. († 3. März 1605) zusammen und tagte vom 14. März bis zum 1. April 1605 in Rom. Es dauerte 18 Tage und wählte Leo XI. zum Papst.
Конклав 1605 года (март — апрель)
Папский Конклав марта-апреля 1605 года был созван после смерти Папы Климента VIII, и закончился с избранием Папы Льва XI.
Conclave del marzo 1605
Il conclave del marzo 1605 venne convocato a seguito della morte del papa Clemente VIII e si concluse con l'elezione del papa Leone XI.
Conclave de março de 1605
O Conclave papal de março a abril de 1605 foi convocado com a morte do Papa Clemente VIII e terminou com a eleição de Alessandro Ottaviano de 'Medici como Papa Leão XI. Foi o primeiro de dois conclaves papais em 1605 ; Leão morreu em , vinte e seis dias após a sua eleição. O conclave foi dominado por conflitos sobre se César Barônio deveria ser eleito papa, e Filipe III de Espanha excluiu César Barônio e o candidato eventualmente bem-sucedido, Medici.
Conclave de 1605 (març)
El conclave papal de març-abril de 1605 es va convocar a la mort del papa Climent VIII i va acabar amb l'elecció d'Alessandro Ottaviano de 'Medici com a papa Lleó XI. Va ser el primer dels dos conclaves papals del 1605, car Lleó va morir el 27 d'abril de 1605, vint-i-sis dies després d'haver estat elegit. El conclave va estar dominat pel conflicte sobre si Cesare Baronius havia de ser elegit papa, i Felip III d'Espanya excloïa tant a Baroni com a l'últim candidat, Medici.
Konklawe 1605 (Leon XI)
Konklawe 14 marca – 1 kwietnia 1605 – konklawe, w wyniku którego następcą Klemensa VIII został Leon XI.
March–April 1605 papal conclave
The March–April 1605 papal conclave was convened on the death of Pope Clement VIII and ended with the election of Alessandro Ottaviano de' Medici as Pope Leo XI. It was the first of two papal conclaves in 1605; Leo died on 27 April 1605, twenty-six days after he was elected. The conclave was dominated by conflict over whether Cesare Baronius should be elected pope, and Philip III of Spain excluded both Baronius and the eventually successful candidate, Medici.
Moskauer Pestrevolte
Die Moskauer Pestrevolte () entbrannte im Jahr 1771 als Aufstand der Bevölkerung gegen Kirche, Staat und Mediziner. Auslöser war eine Pestwelle, durch die Moskau die Hälfte seiner Bevölkerung verlor. Die Armee unter der Leitung von Grigori Orlow schlug den Aufstand nieder. Administrative und gesundheitliche Reformen eliminierten die Pest.
Чумной бунт
Чумно́й бунт — московский бунт (восстание), длившийся с по 1771 года.
페스트 폭동
페스트 폭동()은 1771년 9월 15일에서 9월 17일까지 모스크바에서 일어난 폭동이다. 선페스트 유행이 폭동의 원인이었다.
Powstanie moskiewskie (1771)
Powstanie Moskiewskie z 1771 zwane też Buntem Plagowym () to nazwa zamieszek, które miały miejsce od 15 do 17 września w Moskwie. Ich powodem był wybuch epidemii dżumy dymieniczej.
Moscow plague riot of 1771
Plague Riot ("Чумной бунт" in Russian) was a riot in Moscow in 1771 between September 15 and September 17, caused by an outbreak of bubonic plague.
Morové povstání v Moskvě
Morové povstání v Moskvě (rusky "Чумной бунт") bylo spontánní lidové povstání proti úřadům, lékařům i církvi, které vypuklo v roce 1771 v Moskvě za velké morové epidemie, při níž jen v samotné Moskvě zemřelo snad až sto tisíc lidí. V důsledku povstání zahynulo více než tisíc osob.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 11. und 12. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — десятиборье (мужчины)
Соревнования по десятиборью у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 11 и 12 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.
VM i friidrett 2017 – Tikamp menn
Tikamp menn under VM i friidrett 2017 ble arrangert fredag 11 og lørdag 12 august 2017.
Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2017 – dziesięciobój mężczyzn
Dziesięciobój mężczyzn – jedna z konkurencji rozgrywanych podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata na Stadionie Olimpijskim w Londynie.
2017 World Championships in Athletics – Men's decathlon
The men's decathlon at the 2017 World Championships in Athletics was held at the Olympic Stadium on .
Schlacht um ar-Raqqa
Die Schlacht um ar-Raqqa war eine unter dem Codenamen Operation Zorn des Euphrats (, englisch "Operation Wrath of Euphrates") von Mai 2016 bis Oktober 2017 stattfindende militärische Großoffensive zur Rückeroberung der syrischen Stadt ar-Raqqa aus den Händen der terroristisch agierenden sunnitischen Miliz "Islamischer Staat" (IS), die die Stadt im Syrischen Bürgerkrieg 2013 unter ihre Kontrolle gebracht hatte. Gegen den IS kämpfen die "Demokratischen Kräfte Syriens" (SDF), die aus kurdischen, assyrisch-christlichen, sunnitischen und schiitischen Milizionären bestehen und von US-amerikanischen Einheiten und Kampfflugzeugen der internationalen Anti-IS-Koalition unterstützt werden.
Бітва за Эр-Раку (2017)
Баі за Эр-Раку — пятая фаза наступлення на Эр-Раку, якая праводзілася Дэмакратычнымі сіламі Сірыі супраць тэрарыстаў Ісламскай дзяржавы ў горадзе Рака. Першыя баі пачаліся 6 чэрвеня і былі падтрыманы авіяўдарамі міжнароднай кааліцыі. Аперацыя атрымала назву «Вялікая бітва». Дадзеная ваенная аперацыя выклікала шквал крытыкі на адрас замежных сіл пад пачаткам ЗША, паколькі яна пацягнула за сабой разбурэння большай частцы горада (новая адміністрацыя праводзіць нязначныя мерапрыемства па аднаўленні) і пагаршэнне гуманітарнай сітуацыі.
הקרב על א-רקה (2017)
הקרב על א-רקה (2017) (באנגלית: Battle of Raqqa; מוכר גם בשם הקרב השני על א-רקה), היה מבצע צבאי שנערך בין ה-6 ביוני 2017 ל-17 באוקטובר 2017 על ידי הכוחות הסוריים הדמוקרטיים (SDF) נגד המדינה האסלאמית במטרה לכבוש את העיר א-רקה בצפון סוריה ששימשה כבירת הח'ליפות דה-פקטו. הקרב הסתיים בהודעת הכורדים על שחרורה המלא של העיר.
Bătălia de la Raqqa (2017)
Bătălia de la Raqqa a fost a cincea fază a Campaniei Raqqa lansate de Forțele Democratice Siriene (FDS) împotriva Statul Islamic în Irak și Levant (SIIL) în orașul sirian Raqqa, capitala de facto a „Califatului”. Bătălia a început pe 6 iunie 2017 și a fost sprijinită cu lovituri aeriene și trupe terestre de coaliția condusă de Statele Unite. Operațiunea militară a fost numită „Marea bătălie” de către FDS. Luptele s-au desfășurat parțial în paralel cu Ofensiva de la Mosul, ca parte a eforturilor Coaliției internaționale și a aliaților săi de a alunga Statul Islamic din centrii săi regionali de putere și de a-l priva de calitatea de „califat fizic”. Bătălia s-a terminat pe 17 octombrie 2017, Forțele Democratice Siriene capturând întreg orașul.
Бои за Эр-Ракку (2017)
Бои за Эр-Ракку — пятая фаза наступления на Эр-Ракку, проводимая Демократическими силами Сирии против террористов Исламского государства в городе Ракка. Первые бои начались 6 июня и были поддержаны авиаударами международной коалиции. Операция получила название «Великая битва».
نبرد رقه (۲۰۱۷)
نبرد ۲۰۱۷ رقه پنجمین و آخرین مرحله از حمله به رقه است که نیروهای دمکراتیک سوریه علیه داعش در شهر رقه که به‌طور واقعی تبدیل به پایتخت داعش شده بود شروع کرده‌اند. این نبرد روز ۶ ژوئن ۲۰۱۷ شروع شد. این نبرد به نام «نبرد بزرگ» نامیده شده‌است و هم‌زمان با نبرد موصل به عنوان بخشی از تلاش نیروهای مأموریت مشترک- عملیات عزم آهنین و همپیمانان آن برای بیرون راندن داعش از مراکزش و متلاشی کردن آن است.
Batalha de Raqqa (2017)
A Batalha de Raqqa foi a quinta fase da Campanha de Raqqa, parte de uma série de ofensivas militares lançadas pelas Forças Democráticas Sírias (FDS) contra o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EI/EIIL) na cidade de Raqqa, considerada a capital de facto do autodenominado califado.
Bataille de Raqqa (2017)
La bataille de Raqqa a lieu lors de la guerre civile syrienne durant l'opération "Colère de l'Euphrate", dont elle marque la phase finale. Elle est lancée le par les Forces démocratiques syriennes (FDS), avec le soutien de la coalition internationale menée par les États-Unis, afin de prendre Raqqa, la plus importante ville contrôlée par les djihadistes de l'État islamique en Syrie.
Bitwa o Ar-Rakkę (2017)
Bitwa o Rakkę w 2017 – przejęcie miasta Ar-Rakka przez Syryjskie Siły Demokratyczne (głównie Kurdów z YPG i YPJ) spod kontroli organizacji terrorystycznej Państwo Islamskie.