adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
2000 AFC Asya Kupası
2000 Asya Futbol Şampiyonası, Asya Futbol Şampiyonası 'nın 12.sidir. 12 Ekim - 29 Ekim 2000 tarihleri arasında Lübnan'da düzenlenen organizasyon, finalde Suudi Arabistan'ı yenen Japonya'nın şampiyonluğuyla sonuçlandı.
Cúp bóng đá châu Á 2000
Cúp bóng đá châu Á 2000 (tên chính thức: AFC Asian Cup 2000) là Cúp bóng đá châu Á lần thứ 12 được tổ chức lần đầu tiên tại Liban từ 12 tháng 10 đến 29 tháng 10 năm 2000. Nhật Bản đã đánh bại Ả Rập Saudi trong trận Chung kết tại Beirut để lần thứ hai lên ngôi vô địch.
२००० ए.एफ.सी. आशिया चषक
 ही ए.एफ.सी. आशिया चषक फुटबॉल स्पर्धेची अकरावी आवृत्ती लेबेनॉन देशामध्ये १२ ते २९ ऑक्टोबर इ.स. २००० दरम्यान खेळवण्यात आली. ए.एफ.सी.ने आयोजित केलेल्या ह्या स्पर्धेत आशिया खंडामधील बारा देशांच्या राष्ट्रीय संघांनी भाग घेतला. अंतिम फेरीच्या सामन्यात ला हरवून ने ही स्पर्धा दुसऱ्यांदा जिंकली.
Piala Asia 2000
Piala Asia 2000 anjuran Konfederasi Bola Sepak Asia telah diadakan di Lubnan pada Oktober 12 hingga Oktober 29. Jepun telah menewaskan johan Arab Saudi di dalam perlawanan akhir di Beirut.
Coupe d'Asie des nations de football 2000
La Coupe d'Asie des nations 2000 a eu lieu au Liban du 12 au 29 octobre 2000. Elle est remportée par le Japon qui bat l'Arabie saoudite en finale (1-0).
Puchar Azji w Piłce Nożnej 2000
Puchar Azji 2000 rozgrywany był w Libanie.
2000 AFC Asian Cup
The 2000 AFC Asian Cup was the 12th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Lebanon between 12 and 29 October 2000. Japan defeated defending champion Saudi Arabia in the final match in Beirut.
Copa Asiática 2000
La XII Copa Asiática de fútbol se realizó entre el 12 de octubre y el 29 de octubre de 2000 en el Líbano. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.
Mistrovství Asie ve fotbale 2000
Mistrovství Asie ve fotbale 2000 bylo dvanácté mistrovství pořádané fotbalovou asociací AFC. Vítězem se stala japonská fotbalová reprezentace.
كأس آسيا 2000
أقيمت بطولة كأس آسيا 2000 في لبنان ما بين 12 أكتوبر و29 أكتوبر 2000. فازت على حامل اللقب في المباراة النهائية التي جرت في بيروت. وهي بطولة لكرة القدم ينظمها الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC).
Piala Asia AFC 2000
Piala Asia AFC 2000 adalah edisi ke-12 turnamen sepak bola Piala Asia AFC. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Lebanon pada tanggal 12 hingga 29 Oktober 2000. Dua belas tim berpartisipasi pada putaran final, di mana lolos otomatis sebagai juara bertahan dan lolos otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara, sementara sepuluh tim lainnya merupakan pemenang dari babak kualifikasi yang dibagi dalam sepuluh grup.
1980-as OFC-nemzetek kupája
Az 1980-as OFC-nemzetek kupája volt a második kontinentális labdarúgótorna az OFC-nemzetek kupája történetében. A zárókört Új-Kaledóniában rendezték 1980. február 24. és március 3. között. A kupát Ausztrália válogatottja nyerte meg.
Oceanisch kampioenschap voetbal 1980
De Oceania Nations Cup 1980 was de tweede editie van de OFC Nations Cup, in 1973 als de Oceania Cup van start gegaan, een voetbaltoernooi voor landen die aangesloten waren bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië.
Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1980
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1980 (engl.: OFC Nations Cup) war die zweite Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball nach sieben Jahren Unterbrechung und fand vom 24. Februar bis 3. März 1980 in Neukaledonien, einem französischen Überseegebiet, statt. Alle Spiele wurden im Stade Numa-Daly in Nouméa ausgetragen. Am Turnier nahmen acht Mannschaften teil. Wie 1973 Fidschi, Neukaledonien, Neuseeland, Neuen Hebriden (heute Vanuatu), Tahiti und erstmals Australien, Papua-Neuguinea und die Salomonen. Gespielt wurde in zwei Gruppen a vier Teams. Die beiden Gruppenersten qualifizierten sich für das Finale, die beiden Gruppenzweiten für das Spiel um Platz drei.
Кубок наций ОФК 1980
Кубок наций ОФК 1980 был вторым розыгрышем чемпионата Океании по футболу. Он прошёл в Новой Каледонии с 24 февраля по 3 марта 1980 года. Все матчи были сыграны в Нумеа. В турнире участвовали 8 команд:
Coppa delle nazioni oceaniane 1980
La Coppa delle nazioni oceaniane 1980 "(1980 Oceania Cup)" fu la seconda edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Nuova Caledonia dal 24 febbraio al 3 marzo 1980 e vide la partecipazione di otto squadre: , , , , , , e .
1980년 OFC 네이션스컵
1980년 OFC 네이션스컵()은 누벨칼레도니에서 열린 두 번째 대회이다. 결승전에서 오스트레일리아 타히티를 4 – 2로 누르고 첫 번째 우승컵을 차지하였다.
Кубок націй ОФК 1980
Кубок націй ОФК 1980 — другий розіграш Кубка націй ОФК. Він проходив з 24 лютого по 1 березня 1980 року в Нумеа. Австралія у фіналі перемогла Таїті 4:2, здобувши перший чемпіонський титул, який вона зберігала протягом 16 років, аж до наступного турніру.
Copa das Nações da OFC de 1980
A Copa das Nações da OFC de 1980 foi a segunda edição do torneio. Essa edição da Copa foi sediada pela Nova Caledônia entre fevereiro e março de 1980. Foi vencida pela Austrália, que derrotou o Taiti na final.
1980 OFC Uluslar Kupası
1980 OFC Uluslar Kupası, 24 Şubat-1 Mart tarihleri arasında, Yeni Kaledonya'nın ev sahipliğinde düzenlenen ikinci OFC Uluslar Kupası turnuvası. 8 takımın katılımıyla düzenlendi. Dörder takımdan oluşan iki grupta, tek devreli lig usulüyle oynanan maçlar sonunda ilk sırayı elde eden takımlar finalde karşılaştı. Final maçında Avustralya, rakibi Tahiti'yi 4-2 yenerek turnuva tarihindeki ilk şampiyonluğunu elde etti. Grup ikincilerinin karşılaştığı üçüncülük maçında ise Yeni Kaledonya, Fiji karşısında 2-1'lik galibiyet elde etti.
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1980
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1980 là cúp bóng đá châu Đại Dương lần thứ hai, diễn ra ở New Caledonia từ 24 tháng 2 đến 3 tháng 3 năm 1980. Giải đấu có 8 đội tuyển tham dự: Úc, Fiji, New Caledonia, New Hebrides, New Zealand, Papua New Guinea, quần đảo Solomon, and Tahiti.
Coupe d'Océanie de football 1980
La Coupe d'Océanie 1980 est une compétition de football qui s'est déroulée du 24 février au en Nouvelle-Calédonie.
Puchar Narodów Oceanii 1980
nan
1980 Oceania Cup
The 1980 OFC Nations Cup was held in Nouméa, New Caledonia. The eight participating teams were Australia, Fiji, New Caledonia, New Hebrides, New Zealand, Papua New Guinea, the Solomon Islands, and Tahiti. Australia defeated Tahiti 4-2 in the final to secure a championship title which would last for 16 years. The hosts, New Caledonia, defeated Fiji to finish third.
Copa de las Naciones de la OFC 1980
La Copa de las Naciones de la OFC 1980 (conocida como "Copa Oceanía 1980" en aquel entonces) fue la segunda edición del máximo torneo a nivel selecciones de Oceanía. Se disputó en Nueva Caledonia entre el 24 de febrero y el 1 de marzo y participaron ocho selecciones: , , las , , las , , y .
1996-os OFC-nemzetek kupája
Az 1996-os OFC-nemzetek kupája volt a harmadik kontinentális labdarúgótorna az OFC-nemzetek kupája történetében. A zárókört 4 válogatott (Ausztrália, Salamon-szigetek, Tahiti és Új-Zéland) részvételével rendezték 1995. november 11. és 1996. november 1. között és ezúttal nem jelöltek ki rendező helyszínt a szervezők. A kupát Ausztrália válogatottja nyerte meg, miután a döntőben 5-0-ra legyőzte Tahitit.
Oceanisch kampioenschap voetbal 1996
De Oceania Nations Cup 1996 was de derde editie van de OFC Nations Cup, een voetbaltoernooi voor landen die aangesloten waren bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië. In 1973 is het toernooi onder de naam Oceania Cup van start gegaan en vond in 1980 voor de tweede keer plaats.
Oceaniska mästerskapet i fotboll 1996
Oceaniska mästerskapet i fotboll 1996 spelades inte på en speciell plats, utan hemma och borta mellan november 1995 och november 1996.
Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1996
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1996 (engl.: OFC Nations Cup) war die dritte Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball nach 16 Jahren Unterbrechung und fand vom 10. November 1995 bis 1. November 1996 statt. Am Turnier nahmen mit Australien, Neuseeland, Tahiti und den Salomonen nur vier Mannschaften teil. Allerdings gab es zwei Qualifikationsturniere, den Melanesien-Cup 1994 und den Polynesien-Cup 1994. Australien und Neuseeland waren für den Hauptwettbewerb gesetzt. Dessen Spiele wurden in Hin- und Rückspiel ausgetragen.
Кубок наций ОФК 1996
Кубок наций ОФК 1996 был третьим розыгрышем чемпионата Океании по футболу. Он не имел принимающей страны и прошёл в виде двухматчевых полуфиналов и двухматчевого финала (дома и в гостях) с ноября 1995 по ноябрь 1996 года.
Coppa delle nazioni oceaniane 1996
La Coppa delle nazioni oceaniane 1996 "(1996 OFC Nations Cup)" fu la terza edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse dal 10 novembre 1995 al 1 novembre 1996 e vide la partecipazione di otto squadre: , , e . Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 1997.
Кубок націй ОФК 1996
Кубок націй ОФК 1996 — третій розіграш Кубка націй ОФК. Він тривав майже рік і проходив з 10 листопада 1995 по 1 листопада 1996 року. Вперше турнір не мав приймаючої країни і пройшов у вигляді двоматчевих півфіналів і двоматчевого фіналу (вдома і в гостях). Австралія у фіналі перемогла Таїті 4:2, здобувши другий поспіль чемпіонський титул.
1996 OFC Uluslar Kupası
1996 OFC Uluslar Kupası, 10 Kasım 1995 ile 1 Kasım 1996 tarihleri arasında düzenlenen üçüncü OFC Uluslar Kupası turnuvası. Direkt olarak katılan Avustralya ve Yeni Zelanda'nın yanı sıra eleme turnuvaları olarak işlev gören 1994 Melanezya Kupası şampiyonu Solomon Adaları ile 1994 Polinezya Kupası şampiyonu Tahiti'nin katılımıyla, yarı final ve final olmak üzere iki aşama üzerinden düzenlendi. Her iki aşamadaki maçlar da sabit bir ev sahibi olmadan, deplasmanlı olarak gerçekleştirildi. Avustralya ile Tahiti'nin karşılaştığı finalde, iki maçın sonunda rakibini 11-0 yenen Avustralya, ikinci kez kupanın sahibi oldu.
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1996
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1996 là cúp bóng đá châu Đại Dương lần thứ ba, diễn ra ở từ 10 tháng 11 năm 1995 đến 1 tháng 11 năm 1996. Giải đấu có 4 đội tuyển tham dự: Úc, New Zealand, quần đảo Solomon, và Tahiti.
Coupe d'Océanie de football 1996
La Coupe d'Océanie 1996 est une compétition de football qui s'est déroulée du 10 novembre 1995 au 1996. Seules 4 équipes prennent part au tournoi final, qui se déroule 16 ans après la précédente édition de 1980 organisée en Nouvelle-Calédonie. C'est l'Australie, tenante du titre, qui remporte la Coupe d'Océanie, après avoir battu en finale Tahiti. Cette victoire permet aux Australiens de se qualifier pour la Coupe des confédérations 1997.
Puchar Narodów Oceanii 1996
Puchar Narodów Oceanii 1996 był rozgrywany w formie drabinki (jeden mecz u siebie, drugi na wyjeździe). Udział w zawodach miały zapewniony reprezentacje Australii i Nowej Zelandii. Awans do turnieju uzyskały reprezentacje Wysp Salomona (zwycięzca "Melanesia Cup") i Tahiti (zwycięzca "Polynesia Cup")
1996 OFC Nations Cup
The 1996 OFC Nations Cup was not held as a cohesive tournament, but consisted of semi-finals and a final played on a two-legged basis, stretched out between November 1995 and November 1996.
Copa de las Naciones de la OFC 1996
La Copa de las Naciones de la OFC 1996 fue la tercera edición del máximo torneo a nivel de selecciones de Oceanía. Fue también el primer torneo que se disputó con el nombre actual, ya que los campeonatos de 1973 y 1980 habían recibido la denominación de "Copa Oceanía".
Oceánský pohár národů 1996
Oceánský pohár národů 1996 bylo třetí mistrovství pořádané fotbalovou asociací OFC. Vítězem se stala australská fotbalová reprezentace.
كأس أوقيانوسيا للأمم 1996
كأس أوقيانوسيا للأمم 1996 هو الموسم 3 من  كأس أوقيانوسيا للأمم. أشرف على تنظيمه اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه  4، وفاز فيه منتخب أستراليا لكرة القدم.
1998-as OFC-nemzetek kupája
Az 1998-as OFC-nemzetek kupája volt a negyedik kontinentális labdarúgótorna az OFC-nemzetek kupája történetében. A zárókört 6 válogatottal rendezték Ausztráliában 1998. szeptember 25. és október 6. között. A kupát Új-Zéland válogatottja nyerte meg, miután a döntőben 1-0-ra legyőzte Ausztráliát.
Oceanisch kampioenschap voetbal 1998
De Oceania Nations Cup 1998 was de vierde editie van de OFC Nations Cup, een voetbaltoernooi voor landen die aangesloten waren bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië. In 1973 is het toernooi onder de naam Oceania Cup van start gegaan en vond in 1980 voor de tweede en in 1996 voor de derde keer plaats.
Oceaniska mästerskapet i fotboll 1998
Oceaniska mästerskapet i fotboll 1998 spelades i Brisbane, Australien. De sex deltagande lagen var Australien och Nya Zeeland som kvalificerat sig, Fiji och Vanuatu som kvalat in från Melanesia Cup och Tahiti och Cooköarna som kvalat in från Polynesia Cup. Nya Zeeland slog Australien med 1–0 i finalen. Fiji slutade trea.
Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1998
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft 1998 (engl.: OFC Nations Cup) war die vierte Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 25. September bis 4. Oktober 1998 in Australien statt. Alle Spiele wurden im Suncorp Stadium in Brisbane ausgetragen. Am Turnier nahmen mit Australien, den Cookinseln, Neuseeland, Tahiti, den Salomonen und Vanuatu nur sechs Mannschaften teil. Allerdings gab es zwei Qualifikationsturniere, den Melanesien-Cup 1998 und den Polynesien-Cup 1998. Australien und Neuseeland waren für den Hauptwettbewerb gesetzt. Gespielt wurde in zwei Gruppen a drei Teams. Die beiden Gruppenbesten qualifizierten sich für das Halbfinale.
Кубок наций ОФК 1998
Кубок наций ОФК 1998 был 4-м розыгрышем чемпионата Океании по футболу. Он был разыгран в Брисбене с 25 сентября по 4 октября 1998 года.
Coppa delle nazioni oceaniane 1998
La Coppa delle nazioni oceaniane 1998 "(1998 OFC Nations Cup)" fu la quarta edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Australia dal 25 settembre 1998 al 4 ottobre 1998 e vide la partecipazione di sei squadre: , , , , e . Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 1999.
1998년 OFC 네이션스컵
1998년 OFC 네이션스컵()은 OFC가 주최한 네 번째 OFC 네이션스컵이다. 모든 경기는 브리즈번의 썬콥 스타디움에서 열렸으며, 단 6팀이 참가하였다. 예선은 멜라네시아컵과 폴리네시아컵으로 진행되었으며, 뉴질랜드가 결승에서 오스트레일리아를 1 – 0으로 꺾으며 우승하였다.
Кубок націй ОФК 1998
Кубок націй ОФК 1998 — четвертий розіграш Кубка націй ОФК. Він проходив з 25 вересня по 4 жовтня 1998 року в Брисбені. Перемогу вдруге в своїй історії здобула збірна збірна Нової Зеландії, яка в фіналі обіграла господарів турніру австралійців 1:0 та кваліфікувалась на Кубок конфедерацій 1999 року.
Copa das Nações da OFC de 1998
A Copa das Nações da OFC de 1998 foi a quarta edição do torneio. Essa edição da Copa foi sediada pela Austrália entre setembro e outubro de 1998. Foi vencida pela Nova Zelândia, que derrotou a Austrália na final.
1998 OFC Uluslar Kupası
1998 OFC Uluslar Kupası, 25 Eylül-4 Ekim tarihleri arasında düzenlenen dördüncü OFC Uluslar Kupası turnuvası. Direkt olarak katılan Avustralya ve Yeni Zelanda'nın yanı sıra eleme turnuvaları olarak işlev gören 1998 Melanezya Kupası'nda ilk iki sırada yer alan Fiji ve Vanuatu ile 1998 Polinezya Kupası'nda ilk iki sırada yer alan Tahiti ve Cook Adaları'nın katılımıyla düzenlendi. Üçer takımdan oluşan iki grupta, tek devreli lig usulüyle oynanan maçlar sonunda ilk iki sırayı elde eden takımlar yarı finale yükseldi. Tek maçlı eliminasyon sistemine göre gerçekleşen yarı finalin ardından oynanan final maçında Yeni Zelanda, rakibi Avustralya'yı 1-0 yenerek turnuva tarihindeki ikinci şampiyonluğunu elde etti. Üçüncülük maçında ise Tahiti, Fiji karşısında 4-2'lik galibiyet elde etti.
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1998
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1998 là Cúp bóng đá châu Đại Dương lần thứ tư, diễn ra ở từ 25 tháng 9 đến 4 tháng 10. Giải đấu có 6 đội tuyển tham dự: Úc, New Zealand, Tahiti, Fiji, Vanuatu và Quần đảo Cook.
Coupe d'Océanie de football 1998
La Coupe d'Océanie de football 1998 est une compétition dont la phase finale a eu lieu en Australie du 25 septembre au 4 octobre 1998. À domicile, l'Australie parvient jusqu'en finale où elle est battue par la Nouvelle-Zélande, qui, du même coup, obtient sa qualification pour la Coupe des confédérations 1999. C'est le des "All Whites", après celui obtenu lors de la première édition de la compétition en 1973.
Puchar Narodów Oceanii 1998
Rozgrywki o Puchar OFC w roku 1998 zostały rozegrane w Australii. Udział w turnieju zapewniony miała reprezentacja Australii oraz reprezentacja Nowej Zelandii. Awans do rozgrywek wywalczyły reprezentacje Fidżi i Vanuatu (zwycięzca i srebrny medalista "Melanesian Cup") oraz reprezentacje Tahiti i Wysp Cooka (zwycięzca i srebrny medalista "Polynesian Cup"). Turniej został rozegrany w australijskim mieście Brisbane, w dniach od 25 września do 4 października.
1998 OFC Nations Cup
The 1998 OFC Nations Cup was held in Brisbane, Australia. The six participating teams were Australia and New Zealand who qualified as of right, Fiji and Vanuatu who qualified from the Melanesia Cup, and Tahiti and the Cook Islands who qualified from the Polynesia Cup. New Zealand beat an Australian team lacking most of their best internationals 1–0 in the final, while Fiji defeated Tahiti for third place.
Copa de las Naciones de la OFC 1998
La Copa de las Naciones de la OFC 1998 fue la cuarta edición del máximo torneo a nivel selecciones de Oceanía. Se disputó entre el 25 de septiembre y el 4 de octubre en Australia. Participaron seis equipos; , , , , y , dos más que en la edición anterior.
Oceánský pohár národů 1998
Oceánský pohár národů 1998 bylo čtvrté mistrovství pořádané fotbalovou asociací OFC. Vítězem se stala novozélandská fotbalová reprezentace.
Colensói csata
A colensói csatát a második búr háború elején, 1899. december 15-én vívta Colenso városnál brit csapatok (Redvers Buller parancsnoksága alatt) valamint két búr állam, a Transvaal Köztársaság és a Oranje Szabadállam csapatai (Louis Botha tábornok vezetésével).
Slag bij Colenso
De Slag bij Colenso in Zuid-Afrika is een beroemde overwinning voor de Boeren tijdens de Tweede Boerenoorlog op 15 december 1899. Deze slag is een van de drie Britse nederlagen tijdens deze oorlog (samen met de Slag bij Magersfontein en de Slag bij Stormberg) binnen een week. In Groot-Brittannië stond deze week bekend als de "Zwarte Week" .
Schlacht von Colenso
Die Schlacht von Colenso fand am 15. Dezember 1899 in Colenso, Natal, Südafrika, zwischen britischen und burischen Truppen statt.
Сражение при Коленсо
Сражение при Коленсо ("The Battle of Colenso") было третьим и последним сражением так называемой «Черной недели» во время Второй Бурской Войны. Сражение произошло между британской и бурской (Республики Трансвааль и Оранжевой республики) армиями около городка Коленсо в Натале (Южная Африка) 15 декабря 1899 года.
Colenson taistelu
Colenson taistelu oli toisen buurisodan aikana 15. joulukuuta 1899 käyty taistelu buurien ja brittien välillä. Britit olivat yrittäneet murtaa buurien piiritysrengasta Ladysmithin kaupungin ympärillä, mutta heidän yrityksensä hyökätä buureja vastaan tyrehtyi taistelussa Tugelajoella Colensossa.
Battaglia di Colenso
La battaglia di Colenso è uno scontro militare combattuto il 15 dicembre 1899 tra le truppe dell'Impero britannico e l'esercito degli stati boeri nell'ambito della Seconda guerra boera.
Batalha de Colenso
A batalha de Colenso foi a terceira e última batalha travada durante a Semana Negra da Segunda Guerra dos Bôeres. Ela foi travada entre as forças britânicas e as forças Boer da República independente Sul-Africana e do Estado Livre de Orange e em torno de Colenso, Natal, África do Sul, em 15 de dezembro de 1899.
Slag van Colenso
Die Slag van Colenso het tydens die Tweede Vryheidsoorlog tussen die Britse magte en die Boeremagte van die ZAR en die Vrystaatse Republiek op die 15de Desember 1899 plaasgevind.
Bataille de Colenso
La bataille de Colenso est livrée le , pendant la Seconde Guerre des Boers (1899-1902).
Bitwa pod Colenso
Bitwa pod Colenso – starcie zbrojne, które miało miejsce 15 grudnia 1899 w trakcie II wojny burskiej (1899–1902).
Battle of Colenso
The Battle of Colenso was the third and final battle fought during the Black Week of the Second Boer War. It was fought between British and Boer forces from the independent South African Republic and Orange Free State in and around Colenso, Natal, South Africa on 15 December 1899.
Batalla de Colenso
La batalla de Colenso se desarrolló entre las fuerzas británica y bóer en Colenso (Sudáfrica) el 15 de diciembre de 1899 como parte de la Segunda Guerra Anglo-Bóer. Una preparación y reconocimiento inadecuados y liderazgo falto de inspiración condujeron a una fuerte, y en algunos aspectos humillante, derrota británica. Fue la tercera derrota consecutiva del ejército británico en la llamada semana negra.
2011-es női labdarúgó-világbajnokság
A 2011-es női labdarúgó-világbajnokságot Németországban rendezték 2011. június 26. és július 17. között. Ez volt a 6. női labdarúgó-világbajnokság. A tornán 16 nemzet válogatottja vett részt. A világbajnokságot Japán nyerte, története során először.
Wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2011
Het wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2011 was de zesde editie van het Wereldkampioenschap voetbal vrouwen dat van 26 juni tot en met 17 juli 2011 werd gehouden in Duitsland. Japan, dat in de kwartfinale regerend wereldkampioen Duitsland had uitgeschakeld, werd voor het eerst wereldkampioen door in de finale na strafschoppen de Verenigde Staten te verslaan.
Världsmästerskapet i fotboll för damer 2011
Världsmästerskapet i fotboll för damer 2011 var det sjätte genom tiderna och spelades i Tyskland 26 juni–17 juli 2011. Japan, som tidigare som mest nått kvartsfinal i ett VM-slutspel, vann finalen mot efter straffar. Sverige tog brons.
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2011
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2011 (engl.: "FIFA Women’s World Cup Germany 2011") war die sechste Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Frauenfußball-Nationalmannschaften und wurde vom 26. Juni bis 17. Juli 2011 im Land des Titelverteidigers Deutschland ausgetragen. Das Motto für die Endrunde lautete "„20elf von seiner schönsten Seite!“". Nach der Weltmeisterschaft 2003 in den USA war dies die zweite Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, die im Land des Titelverteidigers ausgetragen wurde.
גביע העולם בכדורגל נשים 2011
גביע העולם בכדורגל נשים 2011 (באנגלית: 2011 FIFA Women's World Cup) נערך בגרמניה. גביע העולם החל ב-26 ביוני 2011 והסתיים ב-17 ביולי. מונדיאל זה הוא סיום של משחקי מוקדמות שהחלו באפריל 2009, שבהם שיחקו 126 נבחרות לאומיות מתוך 208 הנבחרות החברות בפיפ"א.
Campionatul Mondial de Fotbal Feminin 2011
Campionatul Mondial de Fotbal Feminin 2011 a fost al șaselea turneu de Campionat Mondial de Fotbal Feminin. A avut loc între 26 iunie- 17 iulie 2011 în Germania, care a obținut drepturile de a organiza turneul în Octombrie 2007. Japonia a câștigat finala pe care a jucat-o împotriva Statelor Unite la penaltiuri după ce în timpul normal de joc scorul a fost de 2-2 și a devenit prima echipă din Asia, care a câștigat turneul.
Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011
6-й чемпионат мира по футболу среди женщин прошёл в Германии с 26 июня по 17 июля 2011 года. Страна получила право провести турнир в октябре 2007 года.
Jalkapallon naisten maailmanmestaruuskilpailut 2011
Vuoden 2011 jalkapallon naisten maailmanmestaruuskilpailut ovat kuudennet FIFA:n järjestämät naisten maailmanmestaruuskilpailut. Ne pelattiin Saksassa 26. kesäkuuta – 17. heinäkuuta 2011.
Campionato mondiale di calcio femminile 2011
Il campionato mondiale di calcio femminile 2011, sesta edizione ufficiale della manifestazione, si è giocato dal 26 giugno al 17 luglio 2011 in Germania, che ha vinto il diritto di ospitare l'evento nell'ottobre del 2007.
2011년 FIFA 여자 월드컵
2011년 FIFA 여자 월드컵 독일™(2011 FIFA Women's World Cup Germany™, )은 독일에서 열린 제6회 FIFA 여자 월드컵이다. 개최 기간은 2011년 6월 26일부터 7월 17일이며 9개 도시에서 개최되었다. 이 대회 결승전에서 일본이 승부차기 끝에 미국을 누르고 사상 처음으로 우승을 차지하였다.
Чемпіонат світу з футболу серед жінок 2011
Чемпіонат світу з футболу серед жінок 2011 — шостий чемпіонат світу з футболу серед жінок, що проходив у Німеччині з 26 червня по 17 липня 2011 року.