adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
1968 European Junior Games
The 1968 European Junior Games was the third edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was the final edition of the competition under that name and was succeeded by the European Athletics Junior Championships in 1970. The event was held in Leipzig, East Germany, between 23 and 25 August. The competition was mainly between Eastern European countries, with Belgium, Austria, Netherlands and Greece being present from the west.
Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1973
Die 2. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 24. bis 26. August 1973 im Wedaustadion in Duisburg (Bundesrepublik Deutschland) statt.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1973
2-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 24 по 26 августа 1973 года на стадионе «Ведауштадион» в Дуйсбурге (ФРГ). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1954 года рождения и моложе, юниорки — 1955 года рождения и моложе.
Campionati europei juniores di atletica leggera 1973
Il II Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Duisburg, in Germania Ovest, dal 24 al 26 agosto 1973.
Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1973
Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Duisbourg (Allemagne de l'Ouest) du 24 au au stade central de la Compagnie de la mer Noire.
Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1973
2. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody sportowe dla lekkoatletów do lat 19, które rozegrano od 24 do 26 sierpnia 1973 w Duisburgu.
1973 European Athletics Junior Championships
The 1973 European Athletics Junior Championships was the second edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Duisburg, West Germany between 24 and 26 August.
Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1975
Die 3. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 24. bis 26. August 1975 im Karaiskakis-Stadion von Piräus, dem historischen Hafen der griechischen Hau Pkt.tadt Athen statt.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1975
3-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 24 по 26 августа 1975 года на стадионе «Караискакис» в Афинах, столице Греции. В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1956 года рождения и моложе, юниорки — 1957 года рождения и моложе.
Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1975
Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Athènes (Grèce) du 22 au au stade Karaïskaki.
Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1975
3. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 22 do 24 sierpnia 1975 roku w Atenach.
1975 European Athletics Junior Championships
The 1975 European Athletics Junior Championships was the third edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Athens, Greece.
Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1977
Die 4. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 19. bis 21. August 1977 im Regionalen Sport Komplex Olimpijskyj in Donezk (heute Ukraine, seinerzeit Sowjetunion) statt.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1977
4-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 19 по 21 августа 1977 года на стадионе «Локомотив» в Донецке (СССР). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1958 года рождения и моложе, юниорки 1959 года рождения и моложе.
Campionati europei juniores di atletica leggera 1977
Il IV Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Donec'k, nella Repubblica Socialista Sovietica Ucraina, in Unione Sovietica, dal 19 al 21 agosto 1977.
Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1977
Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Donetsk (Union soviétique) du 19 au au stade Lokomotiv.
Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1977
4. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 19 do 21 sierpnia 1977 roku w Doniecku na terenie Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.
1977 European Athletics Junior Championships
The 1977 European Athletics Junior Championships was the fourth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Donetsk, Ukrainian SSR, Soviet Union between 19 and 21 August.
Leichtathletik-Europacup 1987
Das 11. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 27. und 28. Juni 1987 im Evžena Rošického Stadion von Prag (Tschechoslowakei) statt und umfasste 35 Disziplinen (20 Männer, 15 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1987
11-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 27—28 июня 1987 года на стадионе Эвжена Рошицкого в Праге, столице Чехословакии. На старт финала A (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 16 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1987
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 27 et à Prague en Tchécoslovaquie.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1987
11. Puchar Europy w lekkoatletyce – impreza lekkoatletyczna, która odbyła się na czterech europejskich stadionach 27 i 28 czerwca 1987 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1987 European Cup (athletics)
The 1987 European Cup was the 11th edition of the European Cup of athletics.
Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften 1999
Die 1. Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften fanden vom 16. bis 18. Juli 1999 in der polnischen Stadt Bydgoszcz (deutsch: Bromberg) im dortigen Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion statt.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юношей 1999
1-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юношей проходил с 16 по 18 июля 1999 года на стадионе имени Здзислава Кшишковяка в Быдгоще (Польша). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1982 года рождения и моложе.
Campionati del mondo allievi di atletica leggera 1999
I campionati del mondo allievi di atletica leggera 1999 (1ª edizione) si sono svolti a Bydgoszcz in Polonia presso lo Stadion im. Zdzisława Krzyszkowiaka dal 16 al 18 luglio.
Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de 1999
O Campeonato Mundial de Atletismo Juvenil de 1999 foi a primeira edição do Campeonato Mundial de Atletismo Juvenil. Essa edição foi realizada em Bydgoszcz, Polônia entre 16 e 18 de Julho.
Ungdoms-VM i friidrett 1999
Ungdoms-VM i friidrett 1999 ble arrangert i Bydgoszcz i Polen i 1999.
Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 1999
Les Championnats du monde d'athlétisme cadets ou jeunesse se sont déroulés à Bydgoszcz (Pologne) du 16 au .
Mistrzostwa Świata Juniorów Młodszych w Lekkoatletyce 1999
1. Mistrzostwa Świata Juniorów Młodszych w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 17 zorganizowane pod egidą Międzynarodowego Stowarzyszenia Federacji Lekkoatletycznych (IAAF) na stadionie Wojskowego Klubu Sportowego Zawisza w Bydgoszczy między 16 i 18 lipca 1999 roku.
1999 World Youth Championships in Athletics
The 1999 World Youth Championships in Athletics was the first edition of the IAAF World Youth Championships in Athletics. It was held in Bydgoszcz, Poland from July 16 to July 18, 1999.
Mistrovství světa v atletice do 17 let 1999
1. mistrovství světa v atletice do 17 let se uskutečnilo ve dnech 16. – 18. července 1999 v polském městě Bydhošti.
Olympische Sommerspiele 2012/Gerätturnen – Mannschaftsmehrkampf (Männer)
Das Mannschaftsmehrkampffinale des Gerätturnens der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 30. Juli 2012 im The O₂ ausgetragen. Insgesamt traten 40 Turner an.
Ginnastica ai Giochi della XXX Olimpiade - Concorso a squadre maschile
Il concorso a squadre maschile di ginnastica artistica dei giochi olimpici di Londra 2012 si è svolto il 30 luglio 2012 presso la The O2 Arena.
2012年夏季奧林匹克運動會體操男子團體比賽
2012年夏季奥林匹克运动会体操比赛的男子团体项目于2012年7月31日在倫敦O2體育館举行。
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Equipes masculinas
A final das equipes masculinas da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada na North Greenwich Arena de Londres, no dia 30 de julho.
Turn under Sommer-OL 2012 – Mangekamp lagkonkurranse menn
Mangekamp lagkonkurranse for menn er en av øvelsene i turnprogrammet under sommer-OL 2012 i London. Lagene kvalifiserer seg gjennom kvalifiseringen til de individuelle øvelsene søndag 29. juli, og finalen ble avholdt mandag 30. juli. Øvelsen ble arrangert i The O2 Arena.
Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2012 - concours général par équipes hommes
La finale du concours général par équipes hommes de gymnastique artistique des Jeux olympiques d'été de 2012 organisés à Londres (Royaume-Uni), se déroule à la North Greenwich Arena le .
Gimnastyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – wielobój drużynowy mężczyzn
Wielobój drużynowy mężczyzn na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 rozegrany został 30 lipca w hali The O2. Mistrzostwo olimpijskie wywalczyła reprezentacja Chin. Drugie miejsce zajęła Japonia, a trzecie Wielka Brytania.
Gymnastics at the 2012 Summer Olympics – Men's artistic team all-around
The final of the men's artistic gymnastics team all-around competition at the 2012 Olympic Games was held at the North Greenwich Arena on 30 July. Eight teams of five gymnasts competed from a total of twelve teams which had qualified for the Games.
Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Gimnasia artística concurso completo por equipo masculino
El evento de concurso completo por equipo femenino de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tomó lugar el 30 de julio en el North Greenwich Arena.
Leichtathletik-Europacup 2007
Das 28. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 23. und 24. Juni 2007 im Olympiastadion von München (Deutschland) statt – wie schon der 17. Europacup 1997 – und umfasste 40 Wettbewerbe.
Кубок Европы по лёгкой атлетике 2007
28-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 23—24 июня 2007 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене, Германия. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 легкоатлетических дисциплинах.
Coppa Europa di atletica leggera 2007
La Coppa Europa di atletica leggera 2007 si è tenuta a Monaco di Baviera, in Germania dal 23 al 24 giugno.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2007
La Coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 23 et au Stade olympique de Munich en Allemagne.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 2007
28 Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbył się 23 i 24 czerwca 2007 roku. Lekkoatleci rywalizowali w Superlidze oraz I i II lidze. Organizatorem Pucharu Europy było European Athletic Association.
2007 European Cup (athletics)
The 2007 Spar European Cup took place on 23 and 24 June 2007 at the Olympic Stadium in Munich, Germany. This was the 27th time the European Cup has been held and the second time the event has been hosted in Munich. It was the penultimate staging of the Cup.
Leichtathletik-Europacup 2006
Das 27. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 28. und 29. Juni 2006 im Leichtathletikstadion von Málaga (Spanien) statt und umfasste 40 Wettbewerbe.
Кубок Европы по лёгкой атлетике 2006
27-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 28—29 июня 2006 года на Городском стадионе в Малаге (Испания). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 9 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 легкоатлетических дисциплинах.
Coppa Europa di atletica leggera 2006
La Coppa Europa di atletica leggera 2006 si è tenuta a Malaga, in Spagna dal 28 al 29 giugno.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2006
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 28 et à Malaga en Espagne.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 2006
27 Puchar Europy w lekkoatletyce – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które zostały rozegrane 28 i 29 czerwca 2006 roku. Organizatorem zawodów Pucharu Europy była European Athletic Association.
2006 European Cup (athletics)
The 2006 Spar European Cup (the 27th) took place in Málaga, Spain and attracted over 2000 athletes from 49 countries. The mascot for the 2006 games was "Manolito" the Octopus, it was chosen from the drawings submitted in a contest aimed at Andalusian schoolchildren, the winner was Eva Simancas Rubio, aged 11 from ‘Julio Caro Baroja’.
Olympische Sommerspiele 2012/Schwimmen – 200 m Brust (Frauen)
Der Wettbewerb über 200 Meter Brust der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 1. und 2. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 34 Athletinnen nahmen daran teil.
Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — 200 метров брассом (женщины)
Соревнования женщин в плавании на 200 метров брассом на Олимпийских играх 2012 года проходили 1 и 2 августа в лондонском Центре водных видов спорта.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 200 m peito feminino
A competição dos 200 metros peito feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada nos dias 1 e 2 de agosto no Centro Aquático de Londres.
Natació als Jocs Olímpics d'estiu de 2012 - 200 m braça femenins
La prova dels 200 metres braça femenins dels Jocs Olímpics d'estiu de 2012 es va disputar l'1 i 2 d'agost al London Aquatics Centre.
200 mètres brasse féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012
L'épreuve de 200 m brasse femmes des Jeux olympiques d'été de 2012 a eu lieu le et le au London Aquatics Centre.
Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – 200 m stylem klasycznym kobiet
Wyścig na 200 m stylem klasycznym kobiet był jedną z konkurencji pływackich rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie.
Swimming at the 2012 Summer Olympics – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke event at the 2012 Summer Olympics took place on 1–2 August 2012 at the London Aquatics Centre in London, United Kingdom.
Olympische Sommerspiele 2012/Schießen – Sportpistole 25 Meter (Frauen)
Der Wettbewerb Sportpistole 25 Meter der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 29. Juli 2012 in den Royal Artillery Barracks ausgetragen. 39 Schützinnen nahmen daran teil.
Стрельба на летних Олимпийских играх 2012 — пистолет, 25 метров (женщины)
Соревнования по стрельбе из стандартного малокалиберного пистолета с 25 метров среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 1 августа. В соревнованиях принимали участие 39 спортсменок из 28 стран.
Ammunta kesäolympialaisissa 2012 – naisten 25 metrin urheilupistooli
Naisten 25 metrin pistooli ammuttiin 1. elokuuta Royal Artillery Barracksissa.
Skyting under Sommer-OL 2012 – 25 m pistol kvinner
Kvinnenes 25 meter pistol under Sommer-OL 2012 fant sted 1. august 2012 på Royal Artillery Barracks.
Tir aux Jeux olympiques d'été de 2012 - Pistolet à 25 m femmes
L'épreuve féminine de pistolet à 25 mètres des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule aux Royal Artillery Barracks à Londres, le .
Shooting at the 2012 Summer Olympics – Women's 25 metre pistol
The Women's 25 metre pistol event at the 2012 Olympic Games took place on 1 August 2012 at the Royal Artillery Barracks.
Leichtathletik-Europacup 1996
Das 17. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 1. und 2. Juni 1996 im Leichtathletikstadion von Madrid (Spanien) statt und umfasste 37 Disziplinen (20 Männer, 17 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1996
17-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 1—2 июня 1996 года на стадионе «Ла Пеинета» в Мадриде, столице Испании. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли сильнейшие сборные континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 17 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1996
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 1 et à Madrid en Espagne pour la Superligue, les 28 et [29 juin] à Lisbonne et Fana pour la , et les 29 et [30 juin] à Oordegem et Tallinn pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 17 chez les femmes. En course à pied le 10 000 mètres est remplacé par le 3 000 mètres. Pour la première fois le nom de la société SPAR apparaît dans l'intitulé de l'épreuve
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1996
17 Puchar Europy w lekkoatletyce - ogólnoeuropejskie zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w pierwszy weekend czerwca 1996 roku (1 i 2.06). Organizatorem imprezy było Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1996 European Cup (athletics)
The 1996 European Cup was the 17th edition of the European Cup of athletics.
Leichtathletik-Europacup 1997
Das 18. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 21. und 22. Juni 1997 im Olympiastadion von München (Deutschland) statt. Da nun auch Stabhochsprung und Hammerwurf von den Frauen ausgetragen wurden, umfasste der Wettbewerb 39 Disziplinen (20 Männer, 19 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1997
18-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 21—22 июня 1997 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене (Германия). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах. Соревнования прошли при пасмурной и дождливой погоде.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1997
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 21 et , à Munich en Allemagne pour la Superligue, à Dublin et Prague pour la , et à Odense et Riga pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes, et 19 chez les femmes avec l'arrivée du saut à la perche et du lancer du marteau féminins.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1997
18 Puchar Europy w lekkoatletyce – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w Europie w weekend 21 - 22 czerwca 1997. Organizatorem Pucharu Europy było Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1997 European Cup (athletics)
The 1997 European Cup was the 18th edition of the European Cup of athletics.
Leichtathletik-Europacup 1998
Das 19. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 27. und 28. Juni 1998 im Petrowski-Stadion in St. Petersburg (Russland) statt und umfasste 39 Disziplinen (20 Männer, 19 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1998
19-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 27—28 июня 1998 года на стадионе «Петровский» в Санкт-Петербурге (Россия). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1998
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 27 et à Saint-Pétersbourg en Russie pour la Superligue, et entre le 5 et le à Budapest et Malmö pour la , à Kaunas et Belgrade pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 19 chez les femmes.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1998
19. Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w weekend 27 - 28 czerwca 1998. Puchar Europy był organizowany przez Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1998 European Cup (athletics)
The 1998 European Cup was the 19th edition of the European Cup of athletics.
Schlacht bei Kljastizy
Die Schlacht bei Kljastizy, auch als Schlacht bei Jakubowo bezeichnet, gehört zu einer Reihe von militärischen Auseinandersetzungen welche im Jahre 1812 in der Nähe von Kljastizy () an der Drissa in der Oblast Witebsk stattfanden. Die Hauptgefechtstätigkeit lag an der Straße zwischen Polozk und Sebesch. In der folgenden Schlacht standen sich das russische 1. Korps unter dem Grafen von Wittgenstein und das französische II. Armeekorps unter dem Marschall Charles Nicolas Oudinot gegenüber.
Сражение под Клястицами
Сражение под Клястицами — трёхдневный бой между французами и отдельным корпусом русской армии на Петербургском направлении у деревни Клястицы (ныне Россонский район, Витебская область, Республика Беларусь) на дороге между Полоцком и Себежем в ходе Отечественной войны 1812 года.
Bataille de Kliastitsy
La bataille de Kliastitsy est un engagement relativement mineur qui eut lieu du au près du village de Kliastitsy sur la route de Polotsk à Sebej (actuelle Biélorussie). Dans cette bataille, l'armée russe est commandée par le prince Pierre Wittgenstein.
Battle of Klyastitsy
The Battle of Klyastitsy, also called Battle of Yakubovo, was a series of military engagements that took place on 30-31 July 1812 and 1 August 1812 near the village of Klyastitsy () (Drissa uyezd, Vitebsk guberniya) on the road between Polotsk and Sebezh. In this battle the Russian corps under the command of Peter Wittgenstein stood up to the French corps under the command of Marshal Nicolas Oudinot with heavy losses on both sides. The result was a minor Russian victory, their forces managing to capture the disputed village of Klyastitsy. The French partially retreated along their communication lines after the battle, and fended off Russian pursuers.
Leichtathletik-Europacup 1999
Das 20. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 19. und 20. Juni 1999 im Stade Charléty in Paris (Frankreich) statt und umfasste 39 Wettbewerbe (20 Männer, 19 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1999
20-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 19—20 июня 1999 года на стадионе «Шарлети» в Париже, столице Франции. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1999
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 19 et 20 juin 1999 à Paris au Stade Charléty en France pour la Superligue, et les 5 et 6 juin à Lahti et Athènes pour la , à Pula et Tel Aviv pour la (12 et 13 juin pour cette dernière). Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 19 chez les femmes.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1999
20 Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowa impreza lekkoatletyczna, która odbyła się w weekend 19 - 20 czerwca 1999. Zawody Pucharu Europy organizowało Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1999 European Cup (athletics)
The 1999 European Cup was the 20th edition of the European Cup of athletics.
Leichtathletik-Europacup 1989
Das 12. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 5. und 6. August 1989 im Gateshead International Stadium von Gateshead (Vereinigtes Königreich) statt und umfasste 35 Disziplinen (20 Männer, 15 Frauen).
Кубок Европы по лёгкой атлетике 1989
12-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 5—6 августа 1989 года на Международном стадионе в Гейтсхеде (Великобритания). На старт финала A (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 16 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1989
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 5 et à Gateshead en Grande-Bretagne.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 1989
12. Puchar Europy w lekkoatletyce – impreza lekkoatletyczna, która odbyła się na 5 europejskich stadionach 5 i 6 sierpnia 1989 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.
1989 European Cup (athletics)
The 1989 European Cup was the 12th edition of the European Cup of athletics.
Leichtathletik-Europacup 1993
Das 14. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 26. und 27. Juni 1993 im Olympiastadion in Rom (Italien) statt und umfasste 36 Disziplinen (20 Männer, 16 Frauen), da die Anzahl der Disziplinen um den Dreisprung bei den Frauen bereichert worden war.