adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Großer Preis von Australien 2020
Der Große Preis von Australien 2020 (offiziell Formula 1 Rolex Australian Grand Prix 2020) sollte am 15. März auf dem Albert Park Circuit in Melbourne stattfinden und das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2020 sein.
Гран-при Австралии 2020 года
Гран-при Австралии 2020 года официально () — отменённая автогонка, несостоявшийся первый этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2020 года, который должен был пройти 15 марта 2020 года на трассе Альберт-Парк в Мельбурне, Австралия. Это должен был быть 1-й этап сезона 2020 года, 85-й Гран-при Австралии в истории — 36-й в рамках чемпионатов Формулы-1 и 25-й на трассе Альберт-Парк.
Australian Grand Prix 2020
Australian Grand Prix 2020 (virallisesti Formula 1 Rolex Australian Grand Prix 2020) olisi ollut Formula 1 -kauden 2020 ensimmäinen osakilpailu, joka piti ajaa 15. maaliskuuta Albert Parkin katuradalla Melbournessa Australiassa.
Gran Premio d'Australia 2020
Il Gran Premio d'Australia 2020 avrebbe dovuto essere la prima prova della stagione 2020 del campionato mondiale di Formula 1. Si doveva svolgere domenica 15 marzo sul circuito di Albert Park a Melbourne.
2020年澳大利亚大奖赛
2020年澳洲大獎賽（），官方名称为2020年一级方程式賽車勞力士澳洲大獎賽，是计划在2020年3月12日至3月15日在澳洲墨爾本舉辦的一级方程式赛车赛事，同時也是2020年一級方程式賽季的開幕戰。比赛在墨尔本大奖赛赛道进行，總計58圈。受冠状病毒疫情的影响，本届澳洲大奖赛取消举行。
Grande Prêmio da Austrália de 2020
O Grande Prêmio da Austrália de 2020 (formalmente denominado "2020 Formula 1 Rolex Australian Grand Prix") seria a primeira etapa da temporada de 2020 da Fórmula 1 a ser disputada em 15 de março de 2020 no Circuito de Albert Park em Melbourne, Austrália, porém foi cancelada por causa da pandemia de COVID-19.
2020 Avustralya Grand Prix
2020 Avustralya Grand Prix (resmî adıyla Formula 1 Rolex Australian Grand Prix 2020) Avustralya'nın Victoria eyaletine bağlı Melbourne şehrindeki Albert Park Pisti'nde 15 Mart 2020 tarihinde yapılması planlanan fakat COVID-19 pandemisi yüzünden iptal edilen Formula 1 motor yarışı.
Grand Prix automobile d'Australie 2020
Le Grand Prix automobile d'Australie 2020 (), initialement prévu le sur le circuit d'Albert Park, devait être la 1019 épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la trente-cinquième édition du Grand Prix d'Australie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, ainsi que la première manche du championnat 2020.
Grand Prix Australii 2020
Grand Prix Australii 2020, oficjalnie Formula 1 Rolex Australian Grand Prix 2020 – pierwsza eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 sezonu 2020. Grand Prix na torze Melbourne Grand Prix Circuit pierwotnie miało odbyć się w dniach 13–15 marca 2020, jednak zostało ono odwołane przez organizatorów ze względów bezpieczeństwa, spowodowanego szerzeniem się zakażeń wirusem SARS-CoV-2
2020 Australian Grand Prix
The 2020 Australian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Rolex Australian Grand Prix 2020) was a Formula One motor race that was due to be held on 15 March 2020 in Melbourne, Victoria. The race was to be contested at the Albert Park Circuit and was intended to be the first round of the 2020 Formula One World Championship. Hours before the first practice session was due to begin, the event was cancelled due to the COVID-19 pandemic in Australia.
1960-as sakkvilágbajnokság
Az 1960-as sakkvilágbajnokság a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) által szervezett 24 játszmás párosmérkőzés, amelyre a címvédő szovjet Mihail Botvinnik és a kihívó szovjet Mihail Tal között a Szovjetunióban, Moszkvában került sor 1960. március 15. – május 7. között.
Schachweltmeisterschaft 1960
Bei der Schachweltmeisterschaft 1960 löste Michail Tal durch einen Wettkampfsieg gegen Michail Botwinnik diesen als Schachweltmeister ab.
אליפות העולם בשחמט 1960
אליפות העולם בשחמט 1960 הייתה תחרות שאורגנה על ידי פיד"ה. השלב הסופי בו נפגשו אלוף העולם מיכאל בוטביניק ומיכאל טל החל ב-15 במרץ והסתיים ב-7 במאי 1960 בניצחון של מיכאל טל.
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1960
Матч на первенство мира по шахматам между чемпионом мира Михаилом Ботвинником (1911 - 1995) и победителем турнира претендентов Михаилом Талем (1936 - 1992) проходил с 15 марта по 7 мая 1960 года в Москве.
Световно първенство по шахмат 1960
Световното първенство по шахмат през 1960 г. се провежда под формата на мач между действащия световен шампион Михаил Ботвиник и претендента Михаил Тал.
Campeonato Mundial de Xadrez de 1960
O match pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 1960 foi disputado entre o campeão Mikhail Botvinnik e o desafiante Mikhail Tal. O confronto foi realizado entre 15 de março e 13 de maio em Moscou em uma melhor de 24 partidas. Tal sagrou-se o oitavo campeão mundial.
Campionat del món d'escacs de 1960
El Campionat del món d'escacs de 1960 fou un matx pel Campionat del món d'escacs que es disputà entre els soviètics Mikhaïl Botvínnik i Mikhaïl Tal a Moscou entre el 15 de març i el 7 de maig de 1960. Tal guanyà el matx i per tant, el títol.
Championnat du monde d'échecs 1960
Le Championnat du monde d'échecs 1960 a vu s'affronter le tenant du titre, Mikhail Botvinnik, et Mikhail Tal à Moscou du au . Tal l'a emporté.
World Chess Championship 1960
The 1960 World Chess Championship was played between Mikhail Botvinnik and Mikhail Tal in Moscow from March 15 to May 7, 1960. Botvinnik was the reigning champion, after winning the World Chess Championship 1958, while Tal qualified by winning the Candidates tournamant. Tal won by a margin of 4 points.
VM i skak 1960
VM i skak 1960 var en match som stod mellem den regerende verdensmester i skak Mikhail Botvinnik fra Sovjetunionen og udfordreren hans landsmand Mikhail Tal, som fandt sted i Moskva, Sovjetunionen 15. marts – 7. maj 1960. Matchen galdt 24 partier med sejr til titelholderen ved uafgjort 12 – 12. Tal vandt matchan 12½ – 8½, og blev dermed den niende – og indtil da yngste – verdensmester i skak.
1978-as sakkvilágbajnokság
Az 1978-as sakkvilágbajnokság versenysorozata zónaversenyekből, zónaközi döntőből, a világbajnokjelöltek párosmérkőzéses rendszerű egyenes kieséses versenyéből és a világbajnoki döntőből állt. A döntő a világbajnokjelöltek versenyén győzedelmeskedő, a Szovjetunióból 1976-ban emigrált és állampolgársággal ekkor még nem rendelkező Viktor Korcsnoj és az akkori világbajnok szovjet Anatolij Karpov között zajlott a Fülöp-szigeteken, Baguióban, 1978. július 18. – október 18. között.
Wereldkampioenschap schaken 1978
Het wereldkampioenschap schaken 1978 bestond uit een reeks kwalificatie-toernooien en matches, culminerend in een match die werd gespeeld tussen regerend wereldkampioen Anatoli Karpov en uitdager Viktor Kortsjnoj.
Schachweltmeisterschaft 1978
Bei der Schachweltmeisterschaft 1978 verteidigte Weltmeister Anatoli Karpow seinen 1975 gegen Bobby Fischer kampflos erlangten Titel vom 18. Juli bis 17. Oktober 1978 im 32 Partien dauernden Zweikampf erfolgreich gegen Viktor Kortschnoi. Der Wettkampf fand im philippinischen Baguio City statt.
אליפות העולם בשחמט 1978
אליפות העולם בשחמט 1978 הייתה תחרות לקביעת אלוף העולם בשחמט, שאורגנה על ידי פיד"ה. השלב הסופי בו נפגשו אלוף העולם אנטולי קרפוב וויקטור קורצ'נוי נערך בין 18 ביולי ל-18 באוקטובר 1978. הוא הסתיים בניצחון של אנטולי קרפוב
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1978
Матч на первенство мира по шахматам между чемпионом мира Анатолием Карповым и победителем соревнования претендентов Виктором Корчным проходил с 18 июля по 18 октября 1978 года в Багио (Филиппины).
Световно първенство по шахмат 1978
Световното първенство по шахмат през 1978 г. се провежда под формата на финален мач между действащия световен шампион Анатолий Карпов и победителя в мачовете на претендентите Виктор Корчной от 18 юли до 18 октомври 1978 г. в Багио, Филипините. Той е предшестван от предварителни квалификационни етапи:
Campionato del mondo di scacchi 1978
Il campionato del mondo di scacchi 1978 fu disputato tra il campione in carica Anatolij Karpov e lo sfidante Viktor Korčnoj, a Baguio, nelle Filippine, tra il 18 luglio e il 18 ottobre. Karpov mantenne il titolo.
Матч за звання чемпіона світу із шахів 1978
Матч за звання чемпіона світу з шахів був проведений у Багіо (Філліпіни) з 18 липня по 17 жовтня 1978 року. Чинний чемпіон Анатолій Карпов переміг претендента Віктора Корчного 16½ — 15½, переможцем матчів претендентів 1977 року і, згідно з правилами ФІДЕ, захистив титул чемпіона світу.
Campeonato Mundial de Xadrez de 1978
O "match" pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 1978 foi disputado entre o campeão Anatoly Karpov e o desafiante Viktor Korchnoi. A competição foi realizada entre 18 de julho e 18 de outubro em um "match" onde o primeiro a vencer seis partidas seria o campeão. Karpov manteve o título após alcançar a sexta vitória em 32 partidas. Korchnoi disputou as competições do ciclo do campeonato mundial sem a bandeira de um Estado, uma vez que havia desertado da União Soviética. O fato de Korchnoi ter abandonado a URSS, adicionou um novo ingrediente ao confronto, com os soviéticos mobilizando todas as forças para evitar uma derrota contra um desertor.
Campionat del món d'escacs de 1978
El Campionat del món d'escacs de 1978 va ser jugat per Anatoli Kàrpov i Víktor Kortxnoi a Baguio City, Filipines del 18 de juliol al 18 d'octubre de 1978. Karpov va ser el vencedor.
VM i sjakk 1978
VM i sjakk 1978 ble arrangert i Baguio på Filippinene i 1978.
Giải vô địch cờ vua thế giới 1978
Giải vô địch cờ vua thế giới năm 1978 là một hệ thống chuỗi giải đấu để lựa chọn ra nhà vô địch thế giới, kết thúc bằng trận đấu tranh ngôi vua cờ giữa đương kim vô địch Anatoly Karpov và người thách đấu Viktor Korchnoi tại thành phố Baguio, Philippines từ ngày 18 tháng 7 đến ngày 18 tháng 10 năm 1978. Karpov thắng trận đấu này, bảo vệ được ngôi vị vua cờ.
Championnat du monde d'échecs 1978
Le Championnat du monde d'échecs 1978 a été disputé entre le tenant du titre, le Soviétique Anatoli Karpov et Viktor Kortchnoï, dissident soviétique alors apatride, à Baguio aux Philippines du 18 juillet au . Il a été remporté par Karpov.
Mistrzostwa świata w szachach 1978
Mistrzostwa świata w szachach 1978 – mecz szachowy, pomiędzy aktualnym mistrzem świata – Anatolijem Karpowem, a zwycięzcą turnieju pretendentów – Wiktorem Korcznojem, rozegrany w Baguio w dniach 18 lipca – 7 października 1978 r. pod egidą Międzynarodowej Federacji Szachowej FIDE.
World Chess Championship 1978
The 1978 World Chess Championship was played between Anatoly Karpov and Viktor Korchnoi in Baguio, Philippines from July 18 to October 18, 1978. Karpov won, thereby retaining the title.
Campeonato Mundial de Ajedrez 1978
El Campeonato Mundial de Ajedrez 1978 fue un encuentro entre el campeón Anatoli Kárpov, de la URSS, y su retador Víktor Korchnói (compatriota, pero en ese momento sin estado). El match se jugó en Baguio, Filipinas. La primera partida empezó el 18 de julio y la última el 18 de octubre, con victoria de Kárpov. Kárpov ganó el match 6–5, manteniendo su título.
VM i skak 1978
VM i skak 1978 var en match mellem Anatolij Karpov, Sovjetunionen, som havde erobret VM-titlen, da Fischer i 1975 havde nægtet at stille op pga. uenighed med verdensskakforbundet FIDE om reglerne for matchen, og Karpovs tidligere landsmand, Viktor Kortsjnoj, som havde fået schweizisk statsborgerskab, men måtte stille op som statsløs. Matchen er blevet omtalt som den mest bizarre i VM-historien pga. de mange ting, der foregik i kulisserne, som dels var udtryk for storpolitik og dels udtryk for psykologisk krigsførsel. Karpov vandt matchen, som gik til seks gevinster, med 6 – 5 i løbet af 32 partier.
Úszás a 2013. évi nyári európai ifjúsági olimpiai fesztiválon
A 2013. évi nyári európai ifjúsági olimpiai fesztiválon az úszásban 32 versenyszámot rendeztek.
Swimming at the 2013 European Youth Summer Olympic Festival
Swimming at the 2013 European Youth Summer Olympic Festival was held from 16 to 19 July 2013. The competitions took place in swimming pool "De Krommerijn" in Utrecht, that was rebuilt in 2012. A temporary pool was created for training and warming up, which was covered by a tent.
2019-es gyorsasági kajak-kenu világbajnokság
A 2019-es gyorsasági kajak-kenu világbajnokság Magyarországon, Szegeden zajlott, ez volt a negyedik alkalom, hogy Magyarország kajak-kenu világbajnokságot rendezhetett. Ez a negyvenötödik kajak-kenu világbajnokság volt.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2019
Die 45. Kanurennsport-Weltmeisterschaft fand vom 21. bis 25. August 2019 in der ungarischen Stadt Szeged statt.
Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ 2019
46-й Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ 2019 года проходил с 21 по 25 августа в Сегеде (Венгрия). Было разыграно 30 комплектов наград (17 в гребле на байдарках и 13 в гребле на каноэ).
Ratamelonnan maailmanmestaruuskilpailut 2019
Ratamelonnan maailmanmestaruuskilpailut 2019 järjestettiin Szegedissa, Unkarissa 21.–25. elokuuta. Ohjelmassa oli 42 lajia, joista 12 kuului paraluokkiin. Mitaleille ylsi 31 maata. Saksa, Valko-Venäjä ja Unkari voittivat kukin kuusi kultamitalia, joista yksi Unkarin kulta tuli paraluokista. Kaksi henkilökohtaista kultaa voittivat miesten kanadalaiskanooteissa Saksan Sebastian Brendel, naisten kajakeissa Uuden-Seelannin Lisa Carrington sekä paraluokissa Australian Curtis McGrath ja Ison-Britannian Charlotte Henshaw. Muut kaksinkertaiset kultamitalistit olivat kajakeissa Saksan Tom Leibscher sekä Unkarin Dóra Bodonyi ja Tamara Csipes, jotka kaikki voittivat yhden kultamitalin yksikössä ja yhden nelosessa, sekä Valko-Venäjän kaksi kultaa kaksikossa voittanut pari Maryna Litvinchuk / Volha Khudzenka.
Campionati mondiali di canoa/kayak 2019
I Campionati mondiali di canoa/kayak 2019 sono stati la 45ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Seghedino, in Ungheria, dal 21 al 25 agosto 2019; la sede delle gare è stato il Centro olimpico di Seghedino.
Championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2019
Les championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2019, quarante-cinquième édition des championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak, ont eu lieu du 21 au à Szeged, en Hongrie.
Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie 2019
Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie 2019 – 45. edycja mistrzostw świata w kajakarstwie. Zawody zostały rozegrane w dniach 21–25 sierpnia w Segedynie.
2019 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2019 ICF Canoe Sprint World Championships, the 45th edition of the World Championships, were held in Szeged, Hungary from 21 to 25 August 2019.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2019
El XLV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 21 y el 25 de agosto de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.
2015-ös északisí-világbajnokság
A 40. északisí-világbajnokságot a svédországi Falunban rendezték 2015. február 18. és március 1. között. A helyszín negyedik alkalommal adott otthont az eseménynek.
2015年ノルディックスキー世界選手権
2015年ノルディックスキー世界選手権大会はスウェーデンのファールンで、2015年2月18日に開幕し、3月1日まで開催されたノルディックスキーの世界選手権である。
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 2015
Världsmästerskapen i nordisk skidsport 2015 avgjordes 18 februari–1 mars 2015 i Falun, Sverige. Att Falun skulle arrangera VM beslutades av internationella skidförbundet FIS på ett möte i Antalya i Turkiet den 3 juni 2010. Det krävdes tre röstningsomgångar innan Falun vann med knapp marginal, 8 röster mot 7 för finländska Lahtis.
Nordische Skiweltmeisterschaften 2015
Die 50. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 18. Februar bis zum 1. März 2015 im schwedischen Falun statt. Falun war somit nach 1954, 1974 und 1993 zum vierten Mal Austragungsort der Weltmeisterschaften. Zudem fand dort auch ein ausgelagertes Rennen der Weltmeisterschaften 1980 statt.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2015
50-й чемпионат мира по лыжным видам спорта () прошёл с 18 февраля по 1 марта 2015 года в шведском Фалуне. В соревнованиях приняли участие 700 атлетов из 55 стран мира. Был разыгран 21 комплект наград: 12 в лыжных гонках, 5 в прыжках на лыжах с трамплина и 4 в двоеборье. Чемпионат мира прошёл в 5 раз в этом городе после 1954, 1974, 1980 и 1993 годов.
Hiihdon maailmanmestaruuskilpailut 2015
Vuoden 2015 hiihdon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Falunissa, Ruotsissa 18. helmikuuta – 1. maaliskuuta 2015. Aikaisemmin Falunissa oli pidetty maailmanmestaruuskilpailut vuosina 1954, 1974 ja 1993.
Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2015
Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2015 je bilo enainpetdeseto svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju, ki je potekalo med 18. februarjem in 1. marcem 2015 v Falunju, Švedska. Tekmovalo se je v enaindvajsetih disciplinah.
Campionati mondiali di sci nordico 2015
I Campionati mondiali di sci nordico 2015 si sono svolti in Svezia, a Falun, dal 18 febbraio al 1º marzo. Il programma ha incluso gare di combinata nordica (solo maschili), salto con gli sci (maschili, femminili e una gara a squadre mista) e sci di fondo (maschili e femminili).
Чемпіонат світу з лижних видів спорту 2015
Чемпіонат світу з лижних видів спорту 2015 року проходив з 18 лютого по 1 березня в Фалуні, Швеція. Фалун приймав чемпіонат світу вчетверте. До програми чемпіонату входили змагання з бігу на лижах, лижного двоборства та стрибків з трампліна.
Ski-VM 2015
Ski-VM 2015 var et verdensmesterskap i nordiske grener som ble arrangert fra 18. februar til 1. mars 2015 i Falun i Sverige.
Championnats du monde de ski nordique 2015
Les Championnats du monde de ski nordique 2015 sont la édition des championnats du monde de ski nordique de la FIS. Ils se déroulent à Falun, en Suède, du au .
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 2015
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 2015 – edycja mistrzostw świata w narciarstwie klasycznym, która odbywała się od 18 lutego do 1 marca 2015 roku w szwedzkim Falun.
FIS Nordic World Ski Championships 2015
The FIS Nordic World Ski Championships 2015 took place between 18 February and 1 March 2015 in Falun, Sweden. This was the fourth time the event is held there, having previously been held there in 1954, 1974 and 1993. In 1980, one World Ski Championship race was held there as well, to make up for its exclusion from the Olympic Games the same year.
Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2015
El LI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Falun (Suecia) entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Sueca de Esquí.
Mistrovství světa v klasickém lyžování 2015
Mistrovství světa v klasickém lyžování 2015 probíhalo ve dnech 18. února až 1. března 2015 ve švédském Falunu. Bylo to již počtvrté, co se zde šampionát konal, předtím to bylo v letech 1954, 1974 a 1993.
بطولة العالم للتزلج النوردي على الثلج 2015
 أقيمت بطولة العالم للتزلج النوردي على الثلج 2015 في الفترة ما بين 18 فبراير و 1 مارس 2015 في مدينة فالون السويدية، وهي المرة الرابعة التي تستضيف فيها المدينة هذه البطولة.
1927-es sakkvilágbajnokság
Az 1927-es sakkvilágbajnokság José Raúl Capablanca és Alekszandr Aljechin között zajlott 1927. szeptember 16. – november 29. között Buenos Airesben. A mérkőzést Aljechin 6–3 arányban nyerte (25 döntetlen mellett), ezzel elhódította a világbajnoki címet, és ő lett a sakkozás történetének negyedik hivatalos világbajnoka.
Schachweltmeisterschaft 1927
Die Schachweltmeisterschaft 1927 war ein Zweikampf zwischen dem amtierenden Schachweltmeister José Raúl Capablanca und seinem Herausforderer Alexander Aljechin. Aljechin siegte und wurde der vierte Weltmeister der Schachgeschichte.
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1927
Матч на первенство мира по шахматам между чемпионом мира Хосе Раулем Капабланкой и претендентом на это звание Александром Алехиным проходил с 16 сентября по 29 ноября 1927 года в Буэнос-Айресе. По регламенту матч игрался до 6 побед без учёта ничьих. Всего было сыграно 34 партии, Алехин одержал победу со счётом +6 −3 =25 и стал четвёртым чемпионом мира.
Световно първенство по шахмат 1927
Световното първенство по шахмат през 1927 г. се провежда под формата на мач между действащия (от 1921 г.) световен шампион Хосе Раул Капабланка и претендента Александър Алехин.
Campionato del mondo di scacchi 1927
Il campionato del mondo di scacchi 1927 vide affrontarsi il campione in carica José Raúl Capablanca e Aleksandr Alechin, che conquistò il titolo vincendo sei partite contro le tre del suo avversario. Si svolse a Buenos Aires, in Argentina, tra il 16 settembre e il 29 novembre.
Матч за звання чемпіона світу із шахів 1927
Дванадцятий чемпіонат світу з шахів був проведений у Буенос-Айресі з 16 вересня по 29 листопада 1927 року. Претендент Олександр Алехін переміг чинного чемпіона Хосе Рауля Капабланку з рахунком 18½ — 15½ і став четвертим чемпіоном світу.
Campeonato Mundial de Xadrez de 1927
O Campeonato Mundial de Xadrez de 1927 foi a 12ª edição da competição sendo disputada pelo atual campeão José Raúl Capablanca e o desafiante Alexander Alekhine. A disputa foi realizada entre 16 de setembro e 29 de novembro de 1927 em Buenos Aires, Argentina, sendo que o primeiro a alcançar seis vitórias seria considerado o vencedor. Tem sido sugerido que se o placar alcançasse cinco vitórias para cada um, Capablanca manteria o título mas não está claro que fosse o caso.
Campionat del món d'escacs de 1927
El matx pel Campionat del món d'escacs de 1927, que es va disputar entre el Campió del Món regnant José Raúl Capablanca, i l'aspirant al títol Aleksandr Alekhin, va començar el 16 de setembre de 1927 a Buenos Aires (Argentina), i va acabar el 30 de novembre. Alekhin, que era rus de naixement, s'havia nacionalitzat francès tot just tres dies abans del matx, el qual finalment va guanyar, per esdevenir el quart Campió del món.
Championnat du monde d'échecs 1927
Le Championnat du monde d'échecs 1927 a vu s'affronter le Cubain José Raúl Capablanca, champion en titre, et le Français d'origine russe Alexandre Alekhine. Il a été disputé à Buenos Aires du au . Alekhine a obtenu la nationalité française pendant le match ().
World Chess Championship 1927
The 1927 World Chess Championship was played between José Raúl Capablanca and Alexander Alekhine, in Buenos Aires from September 16 to November 29, 1927. Alekhine, a Russian, became a naturalised French citizen during the match (on November 5).
Campeonato Mundial de Ajedrez 1927
El Campeonato Mundial de Ajedrez 1927 fue un encuentro entre el campeón José Raúl Capablanca, de Cuba, y el retador Alexander Alekhine, de Rusia, pero nacionalizado francés durante el "match", desarrollado en Buenos Aires, Argentina, del 16 de septiembre y al 30 de noviembre. Alekhine ganó el "match" 6 a 3.
VM i skak 1927
VM i skak 1927 var en match mellem den regerende mester, José Raúl Capablanca fra Cuba, og udfordreren, den i Frankrig bosatte russer Alexander Aljechin. Matchen blev afviklet i Buenos Aires, Argentina fra 16. september til 29. november 1927. Vinderen af matchen var den, der nåede først til seks sejre. Matchen blev den længste match om verdensmesterskabet indtil da, idet den varede 34 partier. Aljechin overtog overraskende skaktronen med en sejr på 6 – 3 (25 remis).
بطولة العالم للشطرنج 1927
 بطولة العالم للشطرنج 1927 هي البطولة الثانية عشر الرسمية في الشطرنج، تنافس فيها بطل النسخة السابقة خوزيه كابابلانكا مع متحديه الجديد القوي ألكسندر أليخين، ونظمت المقابلة في مدينة بوينس آيرس من 16 سبتمبر حتى 29 نوفمبر 1927.
1948-as sakkvilágbajnokság
Az 1948-as sakkvilágbajnokság 1948. március 2. – május 17. között Hágában és Moszkvában került megrendezésre. A korábbi világbajnok Alekszandr Aljechin halála miatt rendezett ötfordulós körmérkőzés a világ akkori öt legerősebb sakkozójának számító játékos részvételével zajlott. Ez volt a sakk történetében az első alkalom, hogy a férfi sakkvilágbajnoki cím sorsa a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) rendezésében, annak szabályai szerint és körmérkőzés eredménye alapján dőlt el.