adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
מלחמת ההמשך
מלחמת ההמשך (בפינית: Jatkosota; ברוסית: Советско-финская война) הייתה אחת משתי המלחמות בין ברית המועצות לפינלנד במהלך מלחמת העולם השנייה, אשר פרצה ב-25 ביוני 1941 והסתיימה ב-19 בספטמבר 1944.
Πόλεμος Συνέχειας
Ο Πόλεμος Συνέχειας ήταν σύγκρουση που διεξήχθη από τη Φινλανδία και τη Ναζιστική Γερμανία, ως σύμμαχοι, κατά της Σοβιετικής Ένωσης (ΕΣΣΔ) από το 1941 έως το 1944, κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στη Ρωσική ιστορία, ο πόλεμος ονομάζεται Φινλανδικό Μέτωπο του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Η Γερμανία συμπεριέλαβε τις επιχειρήσεις της στην περιοχή ως μέρος των συνολικών πολεμικών προσπαθειών της στο Ανατολικό Μέτωπο και παρείχε στη Φινλανδία σημαντική υλική υποστήριξη, όπως και στρατιωτική και οικονομική βοήθεια.
Războiul de Continuare
Războiul de Continuare (în limba finlandeză "jatkosota", în limba suedeză "fortsättningskriget") a fost un conflict armat între Finlanda și Uniunea Sovietică, parte a celui de-al Doilea Război Mondial. Conflictul a debutat cu acțiunile agresive purtate de pe teritoriul finlandez împotriva sovieticilor la 21 și 22 iunie și bombardamentele rusești de la 25 iunie 1941 și s-a încheiat cu încetarea focului de partea finlandeză la 4 septembrie și de partea sovietică la 5 septembrie 1944. Marea Britanie a declarat război Finlandei la 6 decembrie 1941, dar nu a participat direct la război. Sprijinul material și cooperarea militară cu Germania nazistă a fost de maximă importanță pentru finlandezi în lupta lor cu mult mai marele lor vecin. Războiul a sfârșit în mod oficial odată cu semnarea Tratatului de pace de la Paris din 1947.
Советско-финская война (1941—1944)
Советско-финская война (1941—1944) (в русскоязычных источниках — обычно советско-финский фронт Великой Отечественной войны, в финской историографии — ). В ходе войны Финляндия выступила на стороне стран Оси с целью возврата утраченных в ходе Зимней войны (1939—1940) территорий, а также захвата территории СССР до «границы трёх перешейков» (Карельского, Олонецкого и Беломорского).
Jatkosota
Jatkosota käytiin Suomen ja Neuvostoliiton välillä 25. kesäkuuta 1941 – 19. syyskuuta 1944. Jatkosotaa käytiin Suomen rintamalla samaan aikaan kuin Saksa toteutti operaatio Barbarossan nimellä tunnettua laajaa hyökkäystä Neuvostoliittoon. Suomen rintama oli jaettu saksalaisten ja suomalaisten joukkojen kesken siten, että suomalaiset olivat vastuussa eteläisestä rintamasta ja saksalaiset Lapin rintamasta.
Nadaljevalna vojna
Nadaljevalna vojna je bil spopad med Finsko in nacistično Nemčijo na eni strani ter Sovjetsko zvezo (SZ) na drugi strani. Vojna se je začela 25. junija 1941 in je trajala do 19. septembra 1944. Vzrok za vojno je bila zimska vojna, v kateri je Finska izgubila velik del ozemlja. V želji, da bi izgubljeno ozemlje pridobila nazaj, je podpisala zavezništvo z nacistično Nemčijo. Državi sta nato skupaj napadli Sovjetsko zvezo v junijski operaciji Barbarossa.
Съветско-финландска война (1941 – 1944)
Съветско-финландската война (1941 – 1944) или Карелската кампания е наименованието на бойните действия между финландските и съветските войски на източния фронт през Втората световна война.
Guerra di continuazione
La guerra di continuazione ("jatkosota" in finlandese, "fortsättningskriget" in svedese, "", "Sovetsko-finskaja Vojna", letteralmente "guerra sovietico-finlandese") fu il secondo evento bellico che intercorse tra la Finlandia e l'Unione Sovietica nel contesto della seconda guerra mondiale, nel periodo 25 giugno 1941 – 19 settembre 1944.
제2차 소련-핀란드 전쟁
제2차 소련-핀란드 전쟁() 혹은 계속 전쟁()은 제2차 세계 대전 중 나치 독일이 소련을 침공하면서 핀란드가 독일의 동맹군이 되어 소련을 공격하면서 시작하였다. 핀란드에서는 1940년에 종전한 겨울 전쟁(제1차 소련-핀란드 전쟁)에 이어 1년 만에 양국이 다시 전쟁에 들어갔다고 하여 계속 전쟁이라고 한다. 그러나 소련 측의 입장에서 보면 독소전 전선들 중 하나였을 뿐이다. 1941년 6월에 발발, 1944년 9월에 끝났다. 1947년의 파리 조약으로 전쟁이 공식적으로 종식되었다.
Радянсько-фінська війна (1941—1944)
Радя́нсько-фі́нська війна́ (25 червня 1941 — 4 вересня 1944), Війна-продовження, або Каре́льська кампа́нія — бойові дії між фінськими і радянськими військами на Східноєвропейському театрі Другої світової війни.
جنگ پس‌آیند
جنگ پس‌آیند درگیری‌های نظامی در جریان جنگ جهانی دوم بود که از ۲۲ ژوئن ۱۹۴۱ و همزمان با عملیات بارباروسا، میان فنلاند و شوروی آغاز شد و در ۱۹ سپتامبر ۱۹۴۴ با پیروزی ارتش سرخ شوروی به پایان رسید.
继续战争
第二次世界大战中发生了一系列与芬兰相关战争，1939年11月30日起苏芬间爆发冬季战争，1941年6月25日起苏芬间又展开繼續战争，随后1944年9月15日起德芬间开始拉普兰战争。对芬兰而言继续战争（，，）是其中的第二阶段。战争从1941年6月25日持续到1944年9月19日，芬兰方面称为“繼續战争”是为了和冬季战争联系起来，认为是冬季战争的延续，但苏联方面认为只是卫国战争的一部分，是苏联和纳粹德国之间的战斗，芬兰只不过是德国的帮凶。而战前和战中德國認為這場戰爭對於蘇聯與德國的戰爭具有很大的幫助，因此對芬蘭提供了大量關鍵物資的補給。
Guerra da Continuação
A Guerra da Continuação (em finlandês: "Jatkosota" e ) ou Segunda Guerra Russo-Finlandesa foi um conflito travado entre a Finlândia e a União Soviética, entre 25 de junho de 1941 e 19 de setembro de 1944, durante a Segunda Guerra Mundial.
Guerra de Continuació
La Guerra de continuació (finlandès: "jatkosota", suec: "fortsättningskriget"), del 25 de juny del 1941 al 19 de setembre del 1944, va ser una de les dues guerres lliurades entre Finlàndia i la Unió Soviètica durant la Segona Guerra Mundial.
Den finske fortsettelseskrigen
Den finske fortsettelseskrigen ble utkjempet mellom Finland og Sovjetunionen under annen verdenskrig. Krigen var en fortsettelse av vinterkrigen.
Devam Savaşı
Devam Savaşı (Fince: Jatkosota, Rusça: Война-продолжение), II. Dünya Savaşı'nın Doğu Cephesi'nde 25 Haziran 1941 - 19 Eylül 1944 tarihlerinde gerçekleşen savaştır. Kış Savaşı'nın devamı niteliğinde olduğu için bu isimle adlandırılmıştır.
Mặt trận Phần Lan (Chiến tranh Xô – Đức)
Mặt trận Phần Lan thuộc chiến tranh Xô-Đức trong Chiến tranh thế giới thứ hai diễn ra từ 25 tháng 6 năm 1941 đến 19 tháng 9 năm 1944 là cuộc chiến tranh thứ hai giữa Phần Lan và Liên Xô.
Guerre de Continuation
La guerre de Continuation ( ; ; ), également appelée guerre soviético-finlandaise (, est un conflit qui opposa la Finlande et l'Union soviétique du au (armistice de Moscou), pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Royaume-Uni déclara la guerre à la Finlande le , mais ne prit pas part activement au conflit. En revanche, l'Allemagne nazie, déjà engagée dans la guerre contre l'URSS, fournit un important soutien matériel et sa coopération militaire à la Finlande, cette dernière se trouvant "de facto" en état de cobelligérance avec le Troisième Reich. Ce conflit fut formellement clos avec le traité de Paris de 1947.
Pokračovacia vojna
Pokračovacia vojna (po fínsky "jatkosota") bol konflikt medzi ZSSR na jednej strane a Fínskom spolu s nacistickým Nemeckom na druhej strane, počas druhej svetovej vojny v rokoch 1941-1944. Názov Pokračovacia vojna vznikol vo Fínsku a reprezentoval fakt, že to už bol druhý konflikt medzi Fínskom a ZSSR v 20. storočí (prvý bola v rokoch 1939-1940 Zimná vojna). ZSSR vnímal tento konflikt iba ako jeden z frontov vo Veľkej vlasteneckej vojne proti Nemecku a jeho spojencom.
Wojna kontynuacyjna
Wojna kontynuacyjna (), wojna radziecko-fińska 1941–1944 – wojna pomiędzy Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich a Finlandią prowadzona od 25 czerwca 1941 do 19 września 1944.
Continuation War
The Continuation War, also known as Second Soviet-Finnish war, was a conflict fought by Finland and Nazi Germany, against the Soviet Union (USSR) from 1941 to 1944, as a part of World War II. In Soviet historiography, the war was called the Finnish Front of the Great Patriotic War. Germany regarded its operations in the region as part of its overall war efforts on the Eastern Front and provided Finland with critical material support and military assistance, including economic aid.
Guerra de Continuación
La Guerra de Continuación (en finés, "jatkosota"; en sueco, "fortsättningskriget", en ruso, "Советско-финская война") fue la segunda guerra librada entre Finlandia y la Unión Soviética, desde el 25 de junio de 1941 al 19 de septiembre de 1944. En esta guerra Finlandia actuó como aliada de la Alemania Nacionalsocialista, por lo que las hostilidades se iniciaron de forma paralela a la invasión alemana a la Unión Soviética, en el marco de la Segunda Guerra Mundial.
Pokračovací válka
Pokračovací válka () byl v rámci druhé světové války probíhající vojenský konflikt mezi Finskem a Sovětským svazem v letech 1941–1944, navazující na zimní válku (odtud označení). V sovětské historiografii se nazývá "finská fronta velké vlastenecké války". Finsko bylo během pokračovací války zčásti podporováno nacistickým Německem, které využilo finské fronty ve svých operacích proti Sovětskému svazu. Po uzavření příměří mezi Finskem a Sovětským svazem v roce 1944, s nímž Německo nesouhlasilo, pak na pokračovací válku navázala laponská válka mezi Finskem a Německem. Oficiální ukončení válečného stavu mezi Finskem a Sovětským svazem představoval Pařížský mír (1947).
Fortsættelseskrigen
Fortsættelseskrigen (finsk: "jatkosota", svensk: "fortsättningskriget", russisk: "Советско-финская война (1941-44)") (25. juni 1941 – 19. september 1944) var den anden af de to krige, som blev udkæmpet mellem Finland og Sovjetunionen under 2. verdenskrig.
Perang Kontinuasi
Perang Kontinuasi (, , ) (25 Juni 1941 – 19 September 1944) juga diketahui sebagai Perang Soviet-Finlandia ke dua (Yang pertama adalah Perang Musim Dingin), adalah sebuah konflik militer yang melibatkan Finlandia, dan juga Nazi Jerman melawan Uni Soviet. Perang dimulai pada 1941 dan diakhiri pada 1944, Sebagai bagian dari Front Timur Perang Dunia II, dipandang dari sisi sejarah Uni Soviet, perang ini dipanggil Perang Patriotik Front Finlandia.
2011-es Eurovíziós Dalfesztivál
A 2011-es Eurovíziós Dalfesztivál (angolul és németül: "Eurovision Song Contest 2011", ) volt az ötvenhatodik Eurovíziós Dalfesztivál, amit a németországi Düsseldorfban rendeztek, mivel a 2010-es Eurovíziós Dalfesztivált a német versenyző, Lena Meyer-Landrut nyerte. Ez volt az első olyan alkalom, hogy a „Négy Nagy” ország valamelyike nyerte meg a dalversenyt, a szabály 2000-es bevezetése óta. Két elődöntőt rendeztek, az elsőt 2011. május 10-én, a másodikat pedig május 12-én. A döntőre 2011. május 14-én került sor. 2010. december 27-én erősítette meg a Magyar Televízió, hogy egy év kihagyás után Magyarország is visszatér.
Eurovisiesongfestival 2011
Het Eurovisiesongfestival 2011 was de 56ste editie van de liedjeswedstrijd. Deze editie van het Eurovisiesongfestival werd georganiseerd in Düsseldorf, Duitsland. De twee halve finales vonden plaats op 10 mei en 12 mei, en de finale op 14 mei 2011. Voor het eerst sinds 1958 nam de titelverdediger, Lena, opnieuw deel in het jaar na de winst. Oostenrijk deed weer mee aan het songfestival na een afwezigheid van vier jaar, Italië deed weer mee na een afwezigheid van veertien jaar, wat hun een tweede plaats opleverde. San Marino is weer van de partij na drie jaar afwezigheid en ook Hongarije keert terug na in 2010 te hebben afgehaakt. 43 landen hadden zich aangemeld voor de editie in Düsseldorf, evenveel als de recordeditie van 2008. Azerbeidzjan won het festival voor de eerste maal in de geschiedenis. Italië werd tweede, Zweden vervolledigde het podium.
Песма Евровизије 2011.
Песма Евровизије 2011 (; ; ; ) је био 56. избор за Песму Евровизије. Одржана је у Диселдорфу, у Немачкој, захваљујући победи Немачке на Еуросонгу 2010. коју је остварила Лена са песмом "Сателит". Такмичење је одржано у диселдорфској Есприт Арени.
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011
第56回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（英語:、フランス語:）は、前年のユーロビジョン・ソング・コンテスト2010でドイツ代表のレナ・マイヤー＝ラントルートが「」を歌って優勝したにより、ドイツが主催権を獲得し、同国で開催候補地となった4都市の中からデュッセルドルフが選ばれ、2011年5月に同地のエスプリ・アレーナで開催されることとなった。
Eurovision Song Contest 2011
Eurovision Song Contest 2011 var den 56:e upplagan av Eurovision Song Contest. Tävlingen hölls i Esprit Arena i Düsseldorf i Tyskland i och med Lena Meyer-Landruts vinst med låten "Satellite" i 2010 års final. Det var tredje gången som Tyskland stod som värd: de tidigare tillfällena var 1957 och 1983. Vinnare blev Azerbajdzjan med låten "Running Scared" framförd av Ell &amp; Nikki (Eldar Qasımov och Nigar Dzjamal).
Eurovision Song Contest 2011
Der 56. Eurovision Song Contest fand vom 10. bis 14. Mai 2011 in der ESPRIT arena (für den Zeitraum der Veranstaltung: Düsseldorf Arena) in Düsseldorf statt. Nachdem der deutsche Beitrag "Satellite" der Interpretin Lena Meyer-Landrut im Jahr zuvor den 55. Eurovision Song Contest in Oslo gewonnen hatte, wurde Deutschland zum dritten Mal nach 1957 und 1983 mit der Ausrichtung des Musikwettbewerbs beauftragt. Das offizielle Motto der Veranstaltung 2011 lautete "Feel Your Heart Beat!" (deutsch: „Fühl’ dein Herz schlagen!“). Der von &lt;a href="Ell%20%26amp%3B%20Nikki"&gt;Ell &amp; Nikki&lt;/a&gt; vorgetragene aserbaidschanische Beitrag "Running Scared", ein Lied der schwedischen Songwriter und Komponisten Stefan Örn und Sandra Bjurman sowie des Briten Iain Farquharson, belegte den ersten Platz. Italien kehrte nach einer Pause von 14 Jahren wieder zum Wettbewerb als Big-Five-Mitglied zurück und belegte den zweiten Platz hinter dem Gewinner Aserbaidschan.
Конкурс песні Еўрабачанне 2011
Конкурс песні Еўрабачанне 2011 — стаў 56-м конкурсам песні Еўрабачанне. Два паўфіналы конкурса адбыліся 10 і 12 мая 2011, а фінал — 14 мая 2011 года ў Дзюсельдорфе, Германія. Права праводзіць конкурс у сябе, Германія атрымала ў 2010 годзе, калі нямецкая спявачка Лена перамагла на конкурсе песні Еўрабачанне 2010, набраўшы 246 балаў.
אירוויזיון 2011
אירוויזיון 2011 היה ההפקה ה-56 של תחרות השירים מטעם איגוד השידור האירופי.
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2011
Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2011 ήταν η 56η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στο Ντίσελντορφ της Γερμανίας, μετά τη νίκη της Λένα στο διαγωνισμό του 2010 στο Όσλο της Νορβηγίας με το τραγούδι "Satellite". Ήταν η τρίτη φορά που η Γερμανία φιλοξένησε το διαγωνισμό (και η πρώτη μετά τη Γερμανική επανένωση), το είχε κάνει στο παρελθόν το και το (και τα δύο στη Δυτική Γερμανία). Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς Arbeitsgemeinschaft Rundfunkanstalten Deutschland (ARD) και Norddeutscher Rundfunk (NDR), ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στο Esprit Arena και αποτελούνταν από δύο ημιτελικούς στις 10 και 12 Μαΐου και τον τελικό στις 14 Μαΐου 2011. Τις τρεις ζωντανές εκπομπές παρουσίασαν οι Άνκε Ενγκέλκε, Γιούντιτ Ράκερς και Στέφαν Ράαμπ.
Concursul Muzical Eurovision 2011
Concursul Muzical Eurovision 2011 a fost 56-a ediție a Concursului Muzical Eurovision. Competiția a avut loc în mai 2011 în Düsseldorf, Germania, ca urmare a câștigării Concursului Muzical Eurovision 2010 de către această țară cu piesa „Satellite” a Lenei Meyer-Landrut. Competiția s-a desfășurat în Arena Esprit, care a învins alte trei săli de pe teritoriul Germaniei în cadrul unei licitații de la finalul anului 2010.
Евровидение-2011
Конкурс песни «Евровидение 2011» (; ; ) стал 56-м конкурсом «Евровидение», прошедшим в период с 10 по 14 мая 2011 в Германии (в городе Дюссельдорф), стране-победительнице конкурса Евровидение 2010, проводившегося в Осло. Германия получила право проводить конкурс после того, как в 2010 году певица Лена Майер-Ландрут с песней «Satellite» заняла 1 место.
Eurovision laulukilpailu 2011
Eurovision laulukilpailu 2011 oli järjestyksessään 56. Eurovision laulukilpailu. Se järjestettiin Saksan Düsseldorfissa toukokuussa 2011. Semifinaalien päivät olivat 10. ja 12. toukokuuta ja finaalin 14. toukokuuta. Molemmista semifinaaleista pääsi finaaliin 10 eniten pisteitä saanutta. Päivämäärien ilmoittamisen yhteydessä varmistui myös Lena Meyer-Landrutin (joka voitti vuoden 2010 euroviisut) toimiminen Saksan edustajana. Aikaisemmista voittajista vain Lys Assia sekä Corry Brokken ovat osallistuneet voittoaan seuranneen vuoden kilpailuun. Kilpailun voitti Azerbaidžan 221 pisteellä.
Pesem Evrovizije 2011
Pesem Evrovizije 2011 je bila 56. evrovizijska prireditev zapovrstjo, ki je potekala 10., 12. in 14. maja 2011 v Düsseldorfu (Nemčija). Tudi tokrat je bilo tekmovanje razdeljeno na dva polfinalna večera in finalni večer. Po že določenih pravilih je v finalnem večeru nastopilo 20 najbolje uvrščenih držav iz polfinalnih večerov ter 5 držav, t. i. "velikih 5"; to so: Nemčija, Velika Britanija, Španija, Francija in Italija. Vseh nastopajočih držav je bilo 43, ravno toliko jih je nastopilo tudi leta 2008. Na tekmovanje so se vračali Avstrija, Italija, San Marino in Madžarska. Nobena država ni nastopila prvič. Od 39 držav, ki so nastopale v letu 2010, ni odstopila niti ena država. Črna gora se je sprva prijavila na tekmovanje, a je 23. decembra 2010 odstopila zaradi finančnih razlogov.
Евровизия 2011
Евровизия 2011 (; ; ) е 56-ото издание на конкурса „Евровизия“, който е организиран от „Европейски съюз за радио и телевизия“. Благодарение на победата на Лена Майер-Ландрут на Евровизия 2010 с песента си „Satellite“ („Сателит“) събитието се провежда в Германия.
Eurovision Song Contest 2011
La cinquantaseiesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 10, 12 e 14 maggio 2011 presso l'Esprit Arena di Düsseldorf, in Germania, in seguito alla vittoria di Lena nell'edizione precedente con "Satellite". È la terza edizione del concorso canoro svoltasi in Germania (dopo le edizioni del 1957, ospitata da Francoforte sul Meno, e del 1983, ospitata da Monaco di Baviera) e la prima ospitata da Düsseldorf.
유로비전 송 콘테스트 2011
유로비전 송 콘테스트 2011(Eurovision Song Contest 2011)은 제56회 유로비전 송 콘테스트이다. 아제르바이잔의 &lt;a href="%EC%97%98%EB%8B%A4%EB%A5%B4%20%26amp%3B%20%EB%8B%88%EA%B0%80%EB%A5%B4"&gt;엘다르 &amp; 니가르&lt;/a&gt;의 노래 Running Scared가 우승을 거머쥐었다. 이 행사는 전년도 행사에 독일이 우승하면서 독일 뒤셀도르프 에스프리 아레나에서 주최되었다. 준결승전이 2011년 5월 10일. 12일에 개최되었고 결승전은 2011년 5월 14일 저녁에 개최되었다.
Пісенний конкурс Євробачення 2011
Пісе́нний ко́нкурс Євроба́чення 2011 — 56-й щорічний Пісенний конкурс Євробачення. Він відбувся в місті Дюссельдорф, що у Німеччині, оскільки попередній конкурс у 2010 році виграла німкеня Лена Майєр-Ландрут з піснею «Satellite». Півфінали відбулися 10 та 12 травня 2011 року, а фінал проведено 14 травня 2011. 43 країни підтвердили свою участь у конкурсі, зокрема, на конкурс заявилися: Австрія (останній раз брала участь у конкурсі у 2007 році), Італія (востаннє — у 1997 році), Угорщина (востаннє — у 2009 році), Сан-Марино (вперше і востаннє — у 2008 році). Переможцем конкурсу став азербайджанський дует Ел і Нікі з піснею Running Scared.ESC|2012]]
مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۱
مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۱ ۵۶مین دوره سالانه مسابقه آواز یوروویژن بود که در این مسابقه جمهوری آذربایجان با ترانه دوان ترسیده توسط الدار و نگار برنده شد. این مسابقه در اسپریت آرنا در شهر دوسلدورف آلمان انجام شد. علت انتخاب آلمان به میزبان قهرمانی لنا مایر لاندروت در یوروویژن ۲۰۱۰ بود. این مسابقه بین ۱۰ مه تا ۱۲ مه ۲۰۱۱ انجام شد گرچه مرحله نهایی مسابقه در ۱۴ مه انجام پذیرفت.
2011年歐洲歌唱大賽
2011年歐洲歌唱大賽（）是歐洲歌唱大賽的第56屆比賽。萊娜·邁爾-蘭德魯特代表德國在2010年大賽中以歌曲"Satellite"勝出，為該國取得主辦權後，再次出賽以爭取衛冕。本屆賽事是繼兩德統一後，德國首次以統一國家身分獲得舉辦權；在此之前，西德於1957年和1983年兩度舉辦。
Festival Eurovisão da Canção 2011
O Festival Eurovisão da Canção de 2011 (; ; ) foi o 56.º Festival Eurovisão da Canção na história. O festival será realizado na Esprit Arena em Düsseldorf, com as datas oficiais, avançadas pela NDR e pela EBU de 10 e 12 de maio para as duas semifinais e 14 de maio de 2011 para a grande final. Originalmente, o concurso seria realizado a 17, 19 e 21 de maio, mas foram modificadas devido à final da Taça da Alemanha ser realizada no dia 21 de maio. Em 2011, pela segunda vez na história da Eurovisão, um cantor vencedor da edição anterior voltou a concorrer pelo seu país. Lena Meyer-Landrut, que havia vencido a edição de Oslo, representou, novamente, a Alemanha em 2011. Tal tinha acontecido apenas com Lys Assia a primeira vencedora da Eurovisão, em 1956, que representou o seu país (a Suíça) em 1957 e 1958. O vencedor do Festival foi o Azerbaijão, que pela primeira vez venceu o Festival, à sua quarta participação. No seu regresso após 14 anos de ausência, a Itália conseguiu um brilhante segundo lugar, a apenas 32 pontos do vencedor
Festival de la Cançó d'Eurovisió 2011
El LVI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou la 56a edició del Festival de la Cançó d'Eurovisió que es va celebrar a Düsseldorf (Alemanya), després que la representant d'aquest país, Lena Meyer-Landrut, obtingués la victòria en l'edició de 2010 amb la cançó "Satellite". Malgrat que inicialment es va plantejar la celebració del festival entre el 17 i el 21 de maig de 2011, el canal ARD/NDR va decidir avançar les dates una setmana (entre el 10 i el 14 de maig) per evitar problemes amb la transmissió d'alguns esdeveniments esportius que s'havien de realitzar les últimes setmanes del mes, com la final de la Bundesliga.
Eurovision Song Contest 2011
Eurovision Song Contest 2011 var den 56. utgaven av Eurovision Song Contest, EBUs årlige sangkonkurranse for organisasjonens medlemsland. Konkurransen ble arrangert i Esprit Arena i Düsseldorf i Tyskland etter at Lena vant Eurovision Song Contest 2010 med sangen «Satellite». Konkurransen besto av tre sendinger: en semifinale tirsdag 10. mai, en semifinale torsdag 12. mai og finalen lørdag 14. mai 2011. Anke Engelke, Judith Rakers og Stefan Raab var programledere for alle tre sendingene. Dette var tredje gang Tyskland sto vertskap for konkurransen; første gang var i Frankfurt i 1957 og andre gang i München i 1983. 43 land deltok, en tangering av rekorden fra 2008. Blant annet kom Italia tilbake etter å ha vært borte fra konkurransen i 14 år. Konkurransen ble vunnet av duoen &lt;a href="Eldar%20%26amp%3B%20Nigar"&gt;Ell &amp; Nikki&lt;/a&gt;, også kalt "Eldar &amp; Nigar", fra Aserbajdsjan med bidraget «Running Scared». Dette var Aserbajdsjans første seier i konkurransen, og første gang vinnerartistene har vært en duo bestående av en kvinnelig og en mannlig vokalist. Andreplassen gikk til Italia, mens Sverige ble nummer tre.
2011 Eurovision Şarkı Yarışması
2011 Eurovision Şarkı Yarışması, yapılan 56. Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Yarışma, bir önceki yılın kazananı Almanya'nın Düsseldorf şehrinde düzenlendi. Yarışmayı, Eldar &amp; Nigar ikilisinin seslendirdiği "Running Scared" adlı şarkıyla Azerbaycan kazanmıştır. Yarı-finaller 10 - 12 Mayıs 2011, final ise 14 Mayıs 2011'de düzenlenmiştir. Avusturya üç yıl aradan sonra yeniden katılmıştır. Slovakya ilk önce yarışmadan çekildiğini bildirmiştir. Daha sonra EBU'nun yoğun çabaları sonrasında dönmüş fakat bu sefer de ulusal final gerçekleştirecek bütçeyi bulamadığı için katılamayacağını bildirmiştir. Bunun üzerine EBU, bütçeyi kendisinin karşılayacağını açıklamıştır ve Slovakya yarışmaya dahil edilmiştir. San Marino iki yıllık aradan sonra yeniden katılmıştır. Aynı şekilde Macaristan bir yıllık aradan sonra yarışmaya dönmüştür. Yarışmanın sunuculuğunu Anke Engelke, Judith Rakers ve Stefan Raab yapmıştır. Ayrıca Almanya'nın uzun yıllar sonrasında elde ettiği birincilik, yarışmaya ilgi göstermeyen ülkeleri harekete geçirmiştir. Birleşik Krallık'ın Eurovision için dünyaca ünlü Blue grubunu görevlendirmesi, yarışmaya 14 yıl boyunca katılmayan İtalya'nın geri dönmek için bu seneyi seçmesi gibi gelişmeler ile Eurovision Şarkı Yarışması; Avrupa ülkeleri için yeniden millî bir yarışma hâline geldi.
Eurovision Song Contest 2011
Eurovision Song Contest 2011 là cuộc thi Ca khúc truyền hình châu Âu thứ 56. Cuộc thi diễn ra ở nhà thi đấu Espirit tại thành phố Düsseldorf, Đức, sau chiến thắng của quốc gia tại cuộc thi năm 2010 với ca khúc "Satellite", biểu diễn bởi Lena Meyer-Landrut. Cuộc thi bao gồm hai vòng bán kết vào ngày 10 tháng 5 và 12 tháng 5, và đêm chung kết vào ngày 14 tháng 5 năm 2011.
Pertandingan Lagu Eurovision 2011
Pertandingan Lagu Eurovision 2011 ialah edisi ke-56 Pertandingan Lagu Eurovision tahunan. Ia diadakan di Düsseldorf, Jerman, berikutan kemenangan Lena pada pertandingan 2010 di Oslo, Norway dengan lagu "Satellite". Ini ialah kali ketiga Jerman telah menganjurkan pertandingan ini (dan yang pertama berikutan penyatuan semula Jerman), sebelum ini pada 1957 dan 1983 (kedua-duanya pada masa itu Jerman Barat). Dianjurkan oleh Kesatuan Penyiaran Eropah (EBU) dan penyiar hos Arbeitsgemeinschaft Rundfunkanstalten Deutschland (ARD) dan Norddeutscher Rundfunk (NDR), pertandingan itu diadakan di Esprit Arena dan terdiri daripada dua separuh akhir pada 10 dan 12 Mei, dan pusingan akhir pada 14 Mei 2011. Tiga persembahan secara langsung dianjurkan oleh Anke Engelke, Judith Rakers dan Stefan Raab.