adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Avrupa'da II. Dünya Savaşı'nın sonlanması
Avrupa'da II. Dünya Savaşı'nın sonlanması, Almanya'nın Nisan ayında başlayarak Mayıs ortalarına kadar Sovyetler Birliği ve Batılı Müttefiklerine teslim olmasıyla savaşın sona ermesidir.
Perang Dunia II berakhir di Eropah
Pertempuran terakhir Kancah Eropah Perang Dunia II serta penyerahan kalah Jerman kepada Sekutu Barat dan Soviet Union berlaku pada hujung April dan awal Mei 1945.
Fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe
Sur le théâtre européen de la Seconde Guerre mondiale, les dernières batailles et la reddition allemande ont eu lieu en avril et début . Mais le conflit continue en dehors de l'Europe. En effet, en août 1945, des bombes atomiques sont larguées sur Hiroshima et Nagasaki (Japon) par les États-Unis. Par la suite, la Guerre Froide sera un conflit entre l'URSS et les États-Unis.
End of World War II in Europe
The final battles of the European Theatre of World War II, as well as the overall surrender of Nazi Germany to the Allies, took place in late April and early May 1945.
Fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa
El fin de la Segunda Guerra Mundial reúne tanto el cierre del teatro europeo en la Segunda Guerra Mundial como la rendición de Alemania. Tuvo lugar entre finales de abril y principios de mayo de 1945 y finalizaría, el 9 de mayo de 1945, tras la firma de la capitulación alemana, en Berlín, entre los mariscales Keitel y Zhúkov.
Slag bij Minden
De Slag bij Minden was een veldslag die werd uitgevochten op 1 augustus 1759, tijdens de Zevenjarige Oorlog.
ミンデンの戦い
ミンデンの戦い（英：Battle of Minden、独：Schlacht bei Minden）は七年戦争（1756年-1763年）中の1759年8月1日、現在のノルトライン＝ヴェストファーレン州に1719年から1807年まで存在したプロイセンの行政区画、のミンデン要塞付近で生起した戦闘である。そこでフェルディナント・フォン・ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル大将率いるイギリス、プロイセン、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク（ハノーファー選帝侯領）及びヘッセン＝カッセル各国の連合軍がフランス元帥、指揮下のフランス＝ザクセン連合軍と衝突した。戦いは数時間後、ハノーファー側連合軍（以下「連合軍」）の決定的な勝利とフランス側連合軍（以下「フランス軍」）の退却で幕を閉じた。
Schlacht bei Minden
Die Schlacht bei Minden vom 1. August 1759 war eine militärische Auseinandersetzung während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763) vor den Toren der Festung Minden in der preußischen Verwaltungseinheit Minden-Ravensberg, die von 1719 bis 1807 auf dem Gebiet des heutigen Nordrhein-Westfalen lag. Dabei trafen die Truppen einer Koalition aus Großbritannien, Preußen, Braunschweig-Lüneburg (Kurhannover) und Hessen-Kassel unter dem Befehl des Herzogs Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel auf ein französisch-sächsisches Heer unter dem Maréchal de France de Contades. Die Schlacht endete nach wenigen Stunden mit einem entscheidenden Sieg der alliierten Verbände und dem Rückzug der französischen Armeen. Damit verhinderte der Herzog von Braunschweig die drohende Eroberung des Kurfürstentums Hannover durch die Franzosen und trug so maßgeblich zum für Großbritannien erfolgreichen Ausgang des Krieges bei.
Сражение у Миндена
Минденское сражение (, , ) — боевое столкновение 1 августа 1759 года между британо-прусской и франко-саксонской армиями в ходе Семилетней войны.
Battaglia di Minden
La battaglia di Minden venne combattuta il 1º agosto 1759 nei pressi della cittadina tedesca di Minden (oggi nella regione della Renania Settentrionale-Vestfalia), nell'ambito degli eventi della guerra dei sette anni; la battaglia vide affrontarsi un'armata di truppe francesi e del Principato Elettorale di Sassonia, comandata dal maresciallo di Francia Louis Georges Érasme de Contades, e una forza alleata di truppe del Regno di Gran Bretagna, dell'Elettorato di Hannover, del Regno di Prussia e altri Stati tedeschi minori, agli ordini del principe Ferdinando di Brunswick-Wolfenbüttel.
Slaget ved Minden
I slaget ved Minden slo en alliert engelsk-tysk armé under fyrst Ferdinand en fransk armé under Marquis de Contades den 1. august 1759 under sjuårskrigen.
Bataille de Minden (1759)
La bataille de Minden, épisode décisif de la guerre de Sept Ans, s'est déroulée le aux portes de la place de Minden en Rhénanie-Westphalie. Les armées britanniques et leurs alliés, le Brunswick-Lunebourg (ou Hanovre) et le Royaume de Prusse, vainquirent la France et ses alliés, dont le duché de Saxe.
Bitwa pod Minden
Bitwa pod Minden – starcie zbrojne, które miało miejsce 1 sierpnia 1759 roku w Westfalii podczas wojny siedmioletniej. Angielsko-niemieckie wojska księcia Ferdynanda Brunszwickiego pokonały tam armię francuską dowodzoną przez marszałka de Contades.
Battle of Minden
The Battle of Minden was a major engagement during the Seven Years' War, fought on 1 August 1759. An Anglo-German army under the overall command of Prussian Field Marshal Ferdinand of Brunswick defeated a French army commanded by Marshal of France, Marquis de Contades. Two years previously, the French had launched a successful invasion of Hanover and attempted to impose an unpopular treaty of peace upon the allied nations of Britain, Hanover and Prussia. After a Prussian victory at Rossbach, and under pressure from Frederick the Great and William Pitt, King George II disavowed the treaty. In 1758, the allies launched a counter-offensive against the French and Saxon forces and drove them back across the Rhine.
Batalla de Minden
En la batalla de Minden se enfrentaron un ejército franco-sajón de 54 000 soldados y 170 cañones con un ejército anglo-hanoveriano de 42 500 soldados y 187 cañones en el marco de la guerra de los Siete Años. Se libró el 1 de agosto de 1759, saliendo victorioso el ejército anglo-hanoveriano al mando del duque Fernando de Brunswick.
Slag bij Pollentia
De Slag bij Pollentia vond plaats tijdens de Gotische Oorlog van 402-403 op 6 april 402 en werd gestreden tussen het West-Romeinse leger en de Visigoten. Het leger van de Romeinen stond onder bevel van generaal Stilicho en de Visigoten werden geleid door hun koning Alarik I. De veldslag eindigde in het voordeel van de Romeinen. De Visigoten werden verslagen en verkregen een vrije aftocht.
Schlacht bei Pollentia
Die Schlacht bei Pollentia fand am 6. April 402 in Norditalien zwischen Truppen des Römischen Reiches und den aus dem Osten eindringenden Westgoten statt.
קרב פולנטיה
קרב פולנטייה הוא קרב שנערך ביום ראשון של חג הפסחא, ב-6 באפריל 402, ובו הביס המגיסטר מיליטום פלביוס סטיליקו את כוחותיו הוויזיגותים של אלאריק, שפלשו לאיטליה ואיימו על הקיסר הרומי הונוריוס ששכן ברוונה.
Битва при Полленции
Би́тва при Полле́нции (6 апреля 402 года) — сражение в предгорьях Западных Альп на севере Италии между армией Западной Римской империи и готами.
Битка при Поленция
Битката при Поленция ("Pollentia") в Северна Италия се провежда на 6 април 402 г. (Великден) между войските на Римската империя и нахлулите от Изток вестготи.
Battaglia di Pollenzo
La battaglia di Pollenzo (o della piana di Pollentia) ebbe luogo il 6 aprile 402, ed è da considerarsi come il tentativo dei romani, guidati da Stilicone, di allontanare dall'Italia i Visigoti di Alarico I dopo i saccheggi delle città della pianura padana e l'assedio di Mediolanum (Milano). Dalla Rezia Stilicone tornò con rinforzi e liberò Mediolanum dall'assedio di Alarico, che si diresse su Asti. I Visigoti furono raggiunti dall'esercito romano nei pressi di Pollentia e sconfitti.
Batalla de Pollentia
La Batalla de Pollentia es va lliurar al 6 d'abril del 402 (durant la Setmana Santa) entre els romans i els visigots. Des de febrer, els visigots, dirigits per Alaric I, havien estat assetjant Mediolanum, la capital de l'Imperi Romà d'Occident d'Honori, defensada per les tropes romanes. L'arribada de Estilicó i el seu exèrcit va obligar a Alaric a alleujar el setge i traslladar-se cap a Hasta (actualment Asti) a l'oest d'Itàlia. Estilicó va seguir l'exèrcit visigot fins a Pollentia (Pollenzo en l'actualitat) on el va atacar, l'atac va caure durant la Pasqua festa que els visigots celebraven. Estilicó va capturar familiars d'Alaric, mentre Saül Alan, general de l'exèrcit romà, va capturar el campament d'Alaric. Estilicó va oferir retornar als presoners a canvi que els visigots tornessin a Il·liria, però en arribar a Verona, Alaric va aturar la retirada i va ser derrotat a la batalla de Verona. Amb molts dels seus generals a anar amb Estilicó, Alaric es va veure obligat a sortir d'Itàlia.
Bataille de Pollentia
La bataille de la plaine de Pollentia eut lieu le (jour de Pâques) ou le à Pollenzo et opposa les Romains aux Wisigoths.
Battle of Pollentia
The Battle of Pollentia was fought on 6 April 402 (Easter) between the Romans under Stilicho and the Visigoths under Alaric I, during the first Gothic invasion of Italy (401–403). The Romans were victorious, and forced Alaric to retreat, though he rallied to fight again in the next year in the Battle of Verona, where he was again defeated. After this, Alaric retreated from Italy, leaving the province in peace until his second invasion in 409, after Stilicho's death.
Batalla de Pollentia
La batalla de Pollentia tuvo lugar el 6 de abril de 402 en la ciudad italiana de Pollentia (la actual Pollenzo). Esta batalla tuvo gran importancia para el ordenamiento futuro de los territorios europeos.
Skeleton op de Olympische Winterspelen 1948
Skeleton is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1948 in St. Moritz.
Skeleton vid olympiska vinterspelen 1948
Resultaten från tävlingen i skeleton vid olympiska vinterspelen 1948.
Olympische Winterspiele 1948/Skeleton
Bei den V. Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz fand ein Wettbewerb im Skeleton statt. Austragungsort war die Naturbahn Cresta Run.
Скелетон на зимних Олимпийских играх 1948
Соревнования по скелетону на зимних Олимпийских играх 1948 в Санкт-Морице прошли на трассе «Креста Ран». Был разыгран 1 комплект наград. Соревнования выиграл итальянец Нино Биббия, серебро, как и двадцать лет назад, получил американец Джон Хитон. Бронзовая медаль досталась англичанину
Skeleton talviolympialaisissa 1948
1948 talviolympialaisissa Sveitsin Sankt Moritzissa kilpailtiin toista kertaa olympialaisten historiassa skeletonissa eli mahakelkkailussa. Myös tällä kertaa ratana toimi Cresta Run.
Skeleton ai V Giochi olimpici invernali
Alle olimpiadi invernali del 1948 di Sankt Moritz (Svizzera), venne assegnato un solo titolo olimpico nello skeleton, quello del singolo maschile. Le gare si disputarono sulla pista naturale del Cresta Run.
Tobogan als Jocs Olímpics d'hivern de 1948
Als Jocs Olímpics d'hivern de 1948 celebrats a la ciutat de Sankt Moritz (Suïssa) es disputà una prova de tobogan en categoria masculina, sent la segona vegada que aquest esport formava part del programa olímpic.
Skeleton aux Jeux olympiques de 1948
L'épreuve de skeleton aux Jeux olympiques d'hiver de 1948 se déroule les 3 et au Cresta Run dans la station de sports d'hiver de Saint-Moritz dans le canton des Grisons (Suisse). Après avoir été programmé en 1928, le skeleton fait son retour dans le programme olympique lors de ces Jeux.
Skeleton na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1948
Skeleton na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1948 odbywał się w dniach 3-4 lutego. Uczestnicy walczyli o medale olimpijskie po raz drugi w historii. Skeleton wrócił do programu olimpijskiego po 20 latach przerwy.
Skeleton at the 1948 Winter Olympics
Medals awarded for the skeleton discipline at the 1948 Winter Olympics held in St Moritz. At that time the sport was called cresta, and St. Moritz had the most famous Cresta Run, dating to 1884. In many locations the sport was referred to as tobogganing during these and the 1928 Games. The contest was run over a total of six runs.
Slag bij Oudenaarde
De Slag bij Oudenaarde was een belangrijke veldslag tijdens de Spaanse Successieoorlog. De slag vond plaats op 11 juli 1708 in de omgeving van Oudenaarde in de toenmalige Spaanse Nederlanden.
Битка код Ауденардеа
Битка код Ауденардеа () била је кључна битка у Рату за шпанско наслеђе која се одиграла 11. јула 1708. године између снага Енглеске, Низоземске републике и Светог римског царства са једне и француских снага са друге. Одиграла се код Уднара у Белгији и Савезници су однели одлучујућу победу.
Schlacht bei Oudenaarde
Die Schlacht bei Oudenaarde (franz. "Bataille d’Audenarde") wurde am 11. Juli 1708 während des Spanischen Erbfolgekrieges ausgekämpft. Die gegnerischen Heere waren in dieser Auseinandersetzung etwa gleich stark. Während die französischen Heerführer wegen Konkurrenz aber in der Operationsführung nicht übereinstimmten, zeichneten sich die Verbündeten unter dem Herzog von Marlborough und Prinz Eugen durch einheitliche Führung aus. Die Franzosen wurden schwer geschlagen, infolge des Sieges war es den Alliierten möglich in Nordfrankreich einzubrechen und bis Mitte Oktober die Festung Lille zu erobern.
Bătălia de la Oudenaarde
Bătălia de la Oudenaarde a avut loc în apropierea orașului flamand cu același nume, în Belgia în 11 iulie 1708. Armata franceză a Ducelui de Vendôme a fost învinsă de armata imperială condusă de Prințul Eugen de Savoia și de către armata britanică condusă de Ducele de Marlborough.
Битва при Ауденарде
Битва при Ауденарде состоялась 11 июля 1708 года в районе городка Ауденарде в современной Бельгии, и была ключевым сражением Войны за испанское наследство. С одной стороны в ней участвовала армия Франции, с другой — объединённые силы Великобритании, Голландской республики и Священной Римской империи.
Oudenaarden taistelu
Oudenaarden taistelu käytiin Espanjan perimyssodassa 11. heinäkuuta 1708 Suurliiton (Iso-Britannia, Itävalta, Preussi ja Alankomaat) ja Ranskan joukkojen välillä.
Битка при Ауденарде
Битката при Ауденарде (Ауденарде – , , е град в Южна Нидерландия на 18 км южно от Гент) се състои на 11 юли 1708 г. в хода на Войната за испанското наследство, в която херцог Марлборо и принц Евгений Савойски побеждават френската армия на маршал Вандом.
Battaglia di Oudenaarde
La battaglia di Oudenaarde (in lingua francese "Audenarde"), nella provincia belga delle Fiandre Orientali, venne combattuta il 11 luglio 1708 nell'ambito della guerra di successione spagnola. Le truppe imperiali guidate dal principe Eugenio di Savoia e dal duca di Marlborough, sconfissero le truppe francesi del duca di Vendôme, e del duca di Borgogna, primo nipote in linea diretta di Luigi XIV.
오우데나르데 전투
오우데나르데 전투()는 1708년 7월 11일 영국, 네덜란드, 신성로마제국군이 한 편을 이루고 프랑스가 그 반대편에 서서 벌인 스페인 왕위 계승 전쟁의 중요한 전투이다. 이 전투는 벨기에의 오우데나르데에서 벌어졌고, 동맹군의 결정적인 승리가 되었다.
Batalla d'Oudenaarde
La batalla d'Oudenaarde es va lliurar l'11 de juliol de 1708 prop d'Oudenaarde al Comtat de Flandes (actualment a Bèlgica) en el marc de la Guerra de Successió Espanyola.
Slaget ved Oudenarde
Slaget ved Oudenaarde, eller Slaget ved Oudenarde, var et slag i den spanske arvefølgekrigen som ble utkjempet 11. juli 1708 mellom styrker fra Storbritannia, De forente Nederlandene og Det tysk-romerske riket på den ene siden og Frankrike på den andre. Slaget sto i Oudenaarde i Belgia og var en avgjørende seier for de allierte.
Bataille d'Audenarde
La bataille d'Audenarde est une bataille de la guerre de Succession d'Espagne qui eut lieu aux abords de la ville flamande du même nom, en Belgique, le . L'armée française du duc de Vendôme y fut battue par les Impériaux du Prince Eugène et les Anglais du duc de Marlborough.
Bitwa pod Oudenaarde
Battle of Oudenarde
The Battle of Oudenarde, also known as the Battle of Oudenaarde, was a major engagement of the War of the Spanish Succession, pitting a Grand Alliance force consisting of eighty thousand men under the command of the Duke of Marlborough and Prince Eugene of Savoy against a French force of eighty-five thousand men under the command of the Duc de Bourgogne and the Duc de Vendôme, the battle resulting in a great victory for the Grand Alliance. The battle was fought near the city of Oudenaarde, at the time part of the Spanish Netherlands, on 11 July 1708. With this victory, the Grand Alliance ensured the fall of various French territories, giving them a significant strategic and tactical advantage during this stage of the war. The battle was fought in the later years of the war, a conflict that had come about as a result of English, Dutch and Hapsburg apprehension at the possibility of a Bourbon succeeding the deceased King of Spain, Charles II, and combining their two nations and empires into one.
Batalla de Oudenarde
La batalla de Oudenarde se libró el 11 de julio de 1708 cerca de esta población en Bélgica en el marco de la Guerra de Sucesión Española.
Bitva u Oudenaarde
Bitva u Oudenaarde (11. červenec 1708) představuje jednu z nejvýznamnějších bitev válek o dědictví španělské. Marlborough s Evženem Savojským v ní připravili drtivou porážku francouzské armádě vedené vévodou Burgundským a vévodou z Vendôme.
Slaget ved Oudenarde
Slaget ved Oudenarde fandt sted den 11. juli 1708 i nærheden af den belgiske by Gent under den Spanske Arvefølgekrig mellem en britisk-østrigsk hær under hertugen af Marlborough og Prins Eugen af Savoyen og en fransk hær under hertug Louis Joseph de Vendôme og hertugen af Bourgogne. Den allierede sejr forhindrede Frankrig i at følge op på sine territoriale gevinster fra de foregående 2 år.
Pertempuran Oudenaarde
Pertempuran Oudenaarde (atau Oudenarde) adalah pertempuran penting selama Perang Penerus Spanyol yang meletus pada tanggal 11 Juli 1708 antara pasukan Aliansi Agung yang terdiri dari Britania Raya, Republik Belanda, dan Kekaisaran Romawi Suci, melawan pasukan Prancis. Pertempuran ini berkecamuk di Oudenaarde (kini di Belgia) dan merupakan kemenangan besar bagi Aliansi Agung. Tentara Prancis kehilangan sekitar 15.000 pasukan (dengan 8.000 di antaranya merupakan tawanan), sementara Aliansi hanya kehilangan kurang dari 3.000.
Praagse Coup
De Praagse Coup was een communistische machtsovername tussen 21 en 25 februari 1948 in Tsjecho-Slowakije, die een ware schokgolf door de Westerse publieke opinie deed gaan vanwege het gemak waarmee de communisten de macht overnamen.
Државни удар у Чехословачкој 1948.
Државни удар у Чехословачкој 1948. (; ), у комунистичкој историографији познат под именом Победнички Фебруар (; ), извршила је у фебруару Комунистичка партија Чехословачке, подупрта од стране Совјетског Савеза, што је означило почетак њене 40-годишње владавине у Чехословачкој.
1948年のチェコスロバキア政変
1948年のチェコスロバキア政変（1948ねんのチェコスロバキアせいへん、、）または二月事件（にがつじけん）は、1948年2月に起きたチェコスロバキアにおける共産主義政権樹立に帰結する事件を指す。東西冷戦が不可逆的であることを西側諸国に強く印象付けた事件であった。共産党の公式史観では「勝利の二月（）」と呼ばれている。
Pragkuppen
Pragkuppen var en händelse i februari 1948, då Tjeckoslovakiens kommunistiska parti tog över makten i Tjeckoslovakien.
Februarumsturz
Als Februarumsturz (gelegentlich auch als Februarputsch bezeichnet) wird die Machtübernahme der Kommunistischen Partei KSČ in der Tschechoslowakei im Februar 1948 bezeichnet. Im Sprachgebrauch der KSČ hieß er offiziell der "Siegreiche Februar" ("Vítězný únor"). Der Umsturz bedeutete, obwohl er verfassungskonform war, das faktische Ende der Demokratie und besiegelte die Zugehörigkeit des Landes zur sowjetischen Einflusssphäre bis zur Samtenen Revolution im Jahr 1989.
Пераварот 1948 года ў Чэхаславакіі
Пераваро́т 1948 года ў Чэхаславакіі (, ) — назва камуністычнага перавароту ў Чэхаславакіі 20-25 лютага 1948. Пасля прыходу да ўлады Камуністычнай партыі адбыўся пераход ад дэмакратыі да таталітарызму і далучэнне да сацыялістычнага блоку краін. У ЧССР 25 лютага быў святочным днём.
Lovitura de stat din Cehoslovacia din 1948
Lovitura de stat din Cehoslovacia din 1948 (sau în limba cehă: Únor 1948, în limba slovacă: Február 1948, ambele însemnând „Februarie 1948") – în istoriografia comunistă cunoscut ca "Februarie Victorioasă" (în limba cehă: Vítězný únor, în limba slovacă: Víťazný február) – a fost un eveniment în februarie 1948 prin care Partidul Comunist Cehoslovac, cu susținere sovietică, a preluat controlul deplin asupra guvernului Cehoslovaciei, inaugurând astfel peste patru decenii de dictatură sub conducerea sa.
Февральские события в Чехословакии
Февральские события в Чехословакии (1948), также Победный февраль (, ; , ) — политические события 20–25 февраля 1948 года в Чехословакии, в результате которых Коммунистическая партия Чехословакии заняла ведущие позиции в политической системе страны при формальном сохранении Конституции и многопартийной системы, а также без смены президента (социал-демократ Эдвард Бенеш) и премьер-министра (коммунист Клемент Готвальд).
Tšekkoslovakian vallankaappaus 1948
Tšekkoslovakian vallankaappaus 1948 oli Tšekkoslovakian kommunistisen puolueen veretön valtaantulo 25. helmikuuta 1948.
Преврат в Чехословакия (1948)
Превратът в Чехословакия от 1948 г. (често известен само като Чешки преврат) (; ) и двете означаващи февруари 1948), известен в комунистическата историография като „Победоносния февруари“ (; ) е комунистическа преврат, провел се в края на февруари, при който Комунистическата партия на Чехословакия със съветска помощ придобива контрола над правителството на Чехословакия, като така бележи началото на комунистическата диктатура, продължила четири десетилетия.
Colpo di Stato in Cecoslovacchia del 1948
Il colpo di Stato in Cecoslovacchia del 1948 fu un'azione messa in atto dai comunisti cecoslovacchi per mettere fine alla terza Repubblica Cecoslovacca del cui governo erano già membri non maggioritari, instaurando in Cecoslovacchia un regime comunista.
1948년 체코슬로바키아 쿠데타
1948년 체코슬로바키아 쿠데타는 1948년 2월 체코슬로바키아에서 일어난 쿠데타이다.
Лютневий заколот у Чехословаччині
Лютневий заколот у Чехословаччині або Лютий 1948 (, ); у прокомуністичній історіографії — Звитяжний лютий (, ) — державний заколот 20-25 лютого 1948 року в Чехословацькій республіці, у результаті якого владу отримала Комуністична партія Чехословаччини.
کودتای چکسلواکی
کودتای ۱۹۴۸ چکسلواکی (یا نام ساده‌تر کودتای چک) (، ، هر دو به معنی فوریه ۱۹۴۸) که در تاریخ‌نگاری کمونیستی با نام فوریه پیروز (، ) خوانده می‌شود – رویدادی در اواخر فوریه بود که طی آن، حزب کمونیست چکسلواکی با حمایت شوروی، کنترل کامل حکومت چکسلواکی را به دست آورد که آغازی بر چهار دهه دیکتاتوری کمونیستی در آن کشور بود.
捷克斯洛伐克1948年二月事件
二月事件是1948年2月下旬发生在捷克斯洛伐克的一起政治事件。当时，捷克斯洛伐克政府是一个多党联合的政府。1948年初当时任捷克斯洛伐克内政部部长的捷克斯洛伐克共产党领导人瓦茨拉夫·诺塞克通过非法手段在国家安全部门和警察部门排斥非共产党成员。
Golpe de Praga
O Golpe de Estado da Checoslováquia de 1948 (muitas vezes, simplesmente Golpe Checo ou Golpe de Praga) (em checo: "Únor 1948", em eslovaco: "Február 1948", ambas significando "Fevereiro de 1948"; na historiografia comunista conhecido como "Fevereiro Vitorioso" (em checo: "Vítězný únor", em eslovaco:" Víťazný február")) foi um evento em que o Partido Comunista da Tchecoslováquia (KSČ), com o apoio soviético, assumiu o controle incontestável do governo da Tchecoslováquia, inaugurando mais de quatro décadas de ditadura sob seu comando.
Cop d'estat a Txecoslovàquia de 1948
El Cop d'estat a Txecoslovàquia de 1948, sovint simplement el cop txec, (el febrer victoriós en la historiografia soviètica) va ser un esdeveniment de finals de febrer en què el Partit Comunista de Txecoslovàquia, amb el suport soviètic, va assumir el control indiscutible sobre el govern de Txecoslovàquia. El 25 de febrer de 1948, el president de la República de Txecoslovàquia, Edvard Beneš, va cedir tot el poder als comunistes Klement Gottwald i Rudolf Slansky, després de dues setmanes d'intenses pressions per part de la Unió Soviètica. S'iniciarien així quatre dècades de dictadura sota el domini comunista.
1948 Çekoslovakya darbesi
1948 Çekoslovakya darbesi (; ) veya Prag darbesi, Şubat 1948'de Çekoslovakya Komünist Partisi'nin Sovyetler Birliği'nin desteği ile Çekoslovakya'nın kontrolü ele geçirerek ülkedeki 40 yıllık komünist yönetimin başlangıcı olan olaydı.
Đảo chính Tiệp Khắc năm 1948
Đảo chính Tiệp Khắc năm 1948 là cuộc lật đổ chính quyền do Đảng Cộng sản Tiệp Khắc phát động, được Liên Xô giúp đỡ, mở đầu 40 năm chế độ một đảng ở Tiệp Khắc.
Coup de Prague
Le coup de Prague est le nom donné à la prise de contrôle de la Tchécoslovaquie en par le Parti communiste tchécoslovaque, avec le soutien de l'Union soviétique, aboutissant au remplacement de la Troisième République par un régime communiste. Du 17 au se déroule une crise politique, accentuée le 21 par la démission des ministres non-communistes du gouvernement ; deux semaines de pressions intenses des communistes et des Soviétiques conduisent le président de la République tchécoslovaque, Edvard Beneš, à céder le pouvoir aux staliniens et à leurs dirigeants, Klement Gottwald et Rudolf Slánský. Le régime communiste est resté en place en Tchécoslovaquie jusqu'au , date de la démission en bloc du Comité central et du Bureau politique.