adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Бітва за Хюэ
Бітва за Хюэ — адна з найбольш доўгіх і кровапралітных бітваў перыяду вайны ў В’етнаме, што адбылася ў 1968 годзе паміж сіламі ЗША і Паўднёвага В’етнама з аднаго боку і сіламі Паўночнага В’етнама з другога. Бітва вялася за паўднёвав’етнамскі горад Хюэ і характарызавалася разлютаванымі вулічнымі баямі, якія суправаджаліся вялікімі разбурэннямі і ахвярамі сярод мірнага насельніцтва.
Битва за Хюэ
Битва за Хюэ — одно из наиболее долгих и кровопролитных сражений периода войны во Вьетнаме, произошедшее в 1968 году между силами США и Южного Вьетнама с одной стороны и силами Северного Вьетнама с другой. Сражение велось за южновьетнамский город Хюэ и характеризовалось ожесточёнными уличными боями, сопровождавшимися большими разрушениями и жертвами среди мирного населения.
Huến taistelu
Huến taistelu oli 31. tammikuuta–25. helmikuuta 1968 käyty taistelu Huến kaupungin hallinnasta Vietnamin sodan aikana. Taistelu käytiin Pohjois-Vietnamin ja Vietkongin Tet-hyökkäyksen aikana ja siitä tuli kiivaiden katutaistelujen takia Tet-hyökkäyksen verisin ja pisin molempien osapuolien kärsiessä suuret tappiot. Etelä-Vietnamin ja Yhdysvaltojen joukot valtasivat lopulta takaisin Pohjois-Vietnamin armeijan ja Vietkongin taistelun alussa osittain valtaaman kaupungin.
Battaglia di Huế
La battaglia di Huế (in inglese "Battle of Huế" o "Siege of Huế", in vietnamita "Trận Mậu Thân tại Huế") fu una battaglia, svoltasi dal 30 gennaio, notte del Tết Nguyên Ðán, il capodanno vietnamita, al 3 marzo 1968, in Vietnam nella città di Huế, durante la guerra del Vietnam e vide impegnati l'esercito nordvietnamita (NVA) ed i vietcong contro le forze statunitensi e sudvietnamite.
후에 전투
후에 전투(Battle of Huế)는 베트남 전쟁 중 가장 피를 많이 흘리고, 26일 동안 지속된 긴 전투 중 하나였다. 1968년 2월 베트남 남부의 도시 후에에서 베트남 공화국 육군 11개 중대와 미국 육군 3개 중대, 정원미달의 미국 해병대 중대를 포함하여, 총 18개 중대가 베트남 인민군(PAVN 또는 NVA) 10개 중대와 베트콩(VC)을 물리친 전투이다.
顺化战役
顺化战役是越南战争中最为血腥与漫长的战斗之一。越南共和国军（南越軍）、美国陆军两个营以及三个营的美国海军陆战队反攻并击败了超过一万名越南人民军与南越解放战线（又称越共）的游击部队。
Batalha de Huế
Batalha de Huế foi uma das mais sangrentas e longas batalhas da Guerra do Vietnã, ocorrida entre janeiro e março de 1968, durante o ataque geral realizado pelas forças do exército do Vietnã do Norte e da guerrilha vietcong contra as forças sul-vietnamitas e norte-americanas em várias regiões do Vietnã do Sul, parte da chamada Ofensiva do Tet.
Slaget om Huế
Slaget om Hue ble utkjempet om byen Huế i Sør-Vietnam i tiden 30. januar – 3. mars 1968. Dette var et av de lengste og blodigste slagene i Vietnamkrigen.
Trận Mậu Thân tại Huế
Trận Mậu Thân tại Huế là trận chiến kéo dài 26 ngày giữa Mặt trận Dân tộc Giải phóng Miền Nam Việt Nam với Quân lực Việt Nam Cộng Hòa và đồng minh Hoa Kỳ trong sự kiện Tết Mậu Thân. Trận chiến này cũng là một phần của Chiến tranh Việt Nam. Đây là một trận đánh ác liệt nhất trong đợt 1 Tổng tiến công Tết Mậu Thân. Dù quân Giải phóng bị đánh bật khỏi Huế song nó mang lại sự đổ vỡ tâm lý và chính trị lớn nhất cho Hoa Kỳ. Trong đó còn có sự kiện Thảm sát Huế Tết Mậu Thân vẫn còn nhiều tranh cãi về tính xác thực do các bên chưa công bố tài liệu hoặc công bố (tuyên truyền) sai lệch.
Bataille de Huế
La bataille de Huế est une bataille de la guerre du Viêt Nam qui a eu lieu dans la ville de Huế, du au . Une des plus longues et des plus sanglantes de la guerre, cette bataille fait partie de l'offensive du Tết, lancée par le Front national de libération du Sud Viêt Nam (ou Viet Cong) et l'Armée populaire vietnamienne, qui réussissent au prix d'énormes pertes à prendre et tenir 28 jours cette ville impériale d'une grande importance symbolique pour les Vietnamiens. La bataille est finalement une victoire militaire pour la République du Viêt Nam et les forces des États-Unis qui chassent les troupes communistes de Hué, mais la ville est détruite et un massacre de civils par les communistes est découvert. Comme le reste de l'offensive du Tết, cette bataille entraîne de grandes conséquences politiques dans la suite de la guerre.
Battle of Huế
The Battle of Huế (31 January 1968 – 2 March 1968), also called the Siege of Huế, was a major military engagement in the Tết Offensive launched by North Vietnam and the Việt Cộng during the Vietnam War. After initially losing control of most of Huế and its surroundings, the combined South Vietnamese and American forces gradually recaptured the city over one month of intense fighting. The battle was one of the longest and bloodiest of the war, and the battle negatively affected American public perception of the war.
Batalla de Huế
La batalla de Huế en 1968 fue una de las batallas más largas y sangrientas de la guerra de Vietnam (1959-1975). El Ejército de la República de Vietnam (ERVN) y tres batallones del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos atacaron y derrotaron a más de 10 000 efectivos del EVN y del Viet Cong.
Bitva o Hue
Bitva o Hue (30. ledna 1968 – 3. března 1968) byla vojenské střetnutí v období vietnamské války na hranicích Jižního a Severního Vietnamu.
Slaget om Hue
Slaget om Hue udspillede sig i byen Hué i Vietnam 30. januar – 3. marts 1968. Det var måske det blodigste og længste slag i Vietnamkrigen. Da Tet-offensiven begyndte 30. januar 1968, havde amerikanske tropper været involveret i hårde kampe med den nordvietnamesiske hær og Viet Cong i tre år. Tet offensiven medførte angreb på mere end fyrre provinshovedstæder, byer og militære installationer i hele Sydvietnam. Byen Hue blev også angrebet 30. januar, og var hurtigt indtaget. Tet-offensiven blev planlagt af den nordvietnamesiske general Vo Nguyen Giap, der var manden bag den vietnamesiske sejr over franskmændene ved Dien Bien Phu i 1954, under den første indokinesiske krig. Den sydvietnamesiske hær og tre underbemandede bataljoner af amerikanske marinesoldater, der bestod af under 2,500 mand, angreb og besejrede 10,000 nordvietnamesiske soldater der havde forskanset sig i byen.
مذبحة هوي
مذبحة هوي أو (مذابح هوي) هي عبارة عن مجموعة الأعمال الوحشية التي تم ارتكابها ضد المدنيين القاطنين في مدينة هوي عاصمة مقاطعة ثوا ثن هو في الفيتنام، والتي كانت سابقا مركز الحكومة الفيتنامية الجنوبية وقاعدة للقوات الأمريكية خلال الحرب الفيتنامية، حيث يقال بأن هذه الأعمال حصلت خلال فترة استيلاء وتواجد ومن ثم انسحاب قوات الفيتنام الشمالية والقوات المسلحة للجبهة الوطنية لتحرير جنوب الفيتنام من المدينة وذلك في الفترة ما بين وأواخر شهر فبراير.
Pertempuran Huế
Pertempuran Huế (31 Januari 1968 – 2 Maret 1968), juga disebut Pengepungan Huế, adalah sebuah pertikaian militer besar dalam Serangan Tết yang diluncurkan oleh Vietnam Utara dan Việt Cộng pada Perang Vietnam. Setelah awalnya gagal meraih kekuasaan atas sebagian besar Huế dan sekitarnya, pasukan gabungan Vietnam Selatan dan Amerika Serikat secara bertahap merebut kota tersebut sepanjang sebulan pertikaian. Pertempuran tersebut adalah salah satu pertempuran terpanjang dan paling berdarah dalam perang tersebut, dan pertempuran tersebut berdampak negatif terhadap persepsi publik Amerika Serikat terhadap perang tersebut.
Varsó bombázása
Varsó bombázása jelenti egyrészt Varsó Luftwaffe általi stratégiai bombázását Varsó 1939-es ostromakor, a lengyelországi hadjárat idején, másrészt pedig a német rajtaütésszerű bombatámadásokat az 1944-es varsói felkelés idején.
Βομβαρδισμός της Βαρσοβίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο
Ο βομβαρδισμός της Βαρσοβίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο αναφέρεται στην εναέρια εκστρατεία βομβαρδισμού της Βαρσοβίας από τη γερμανική "Λούφτβαφε" κατά τη διάρκεια της πολιορκίας της Βαρσοβίας στην εισβολή στην Πολωνία το 1939. Μπορεί επίσης να αναφέρεται σε γερμανικές βομβιστικές επιδρομές κατά τη διάρκεια της εξέγερσης της Βαρσοβίας το 1944. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, περίπου το 85% της πόλης καταστράφηκε εξαιτίας των γερμανικών μαζικών βομβαρδισμών, των βαρέων πυροβόλων όπλων και μιας προγραμματισμένης εκστρατείας κατεδάφισης.
Operação Wasserkante
A Operação Wasserkante foi o nome de código de uma operação militar da Luftwaffe que resultou no bombardeamento da cidade de Varsóvia, capital da Polónia. Esta operação foi realizada durante o Cerco de Varsóvia, na Invasão da Polónia, e foi o elemento conclusivo do esforço de guerra alemão contra a cidade. Esta operação militar foi levada a cabo no dia 25 de Setembro, com os alemães a realizarem cerca de 1150 ataques de bombardeamento contra a cidade, num esforço para aterrorizar os defensores e obrigá-los a renderem-se. 500 toneladas de bombas explosivas e 72 toneladas de bombas incendiárias foram despejadas na cidade. No dia 27, a cidade rendeu-de.
Bombardowanie Warszawy (1939)
Bombardowanie Warszawy – seria nalotów wykonana przez Luftwaffe podczas obrony Warszawy we wrześniu 1939.
Bombing of Warsaw in World War II
The Bombing of Warsaw in World War II refers to the aerial bombing campaign of Warsaw by the German Luftwaffe during the siege of Warsaw in the invasion of Poland in 1939. It also may refer to German bombing raids during the Warsaw Uprising in 1944. During the course of the war approximately 85% of the city was destroyed due to German mass bombings, heavy artillery fire and a planned demolition campaign.
Bombardementet af Warszawa under 2. verdenskrig
Bombardementet af Warszawa under 2. verdenskrig referer både til terrorbombningen af Warszawa af Luftwaffe under slaget om Warszawa i Felttoget i Polen i 1939 og til de tyske bombetogter under Warszawa-opstanden i 1944.
قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية
يشير قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية إلى حملة القصف الجوي لوارسو من قِبل لاتفوافا الألمانية خلال حصار وارسو في غزو بولندا في عام 1939. قد يشير أيضًا إلى غارات القصف الألماني خلال انتفاضة وارسو عام 1944. خلال الحرب ، تم تدمير ما يقرب من 85 ٪ من المدينة بسبب التفجيرات الجماعية الألمانية ونيران المدفعية الثقيلة وحملة الهدم المخطط لها.
Női 3000 méteres rövidpályásgyorskorcsolya-váltó a 2010. évi téli olimpiai játékokon
A 2010. évi téli olimpiai játékokon a rövidpályás gyorskorcsolya női 3000 méteres váltó versenyszámának elődöntőit február 13-án, a döntőt február 24-én rendezték a Pacific Coliseumban. Az aranyérmet a kínai csapat nyerte meg, a döntőben világcsúcsot értek el. A döntőben a koreai csapat ért elsőként a célba, de később kizárták őket. A Darázs Rózsa, Heidum Bernadett, Huszár Erika, Keszler Andrea összeállítású magyar csapat az 5. helyen végzett.
Shorttrack op de Olympische Winterspelen 2010 - Relay vrouwen
De 3000 meter relay vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2010 vond plaats in het Pacific Coliseum op zaterdag 13 februari met de halve finales en op woensdag 24 februari met de finales. Titelverdediger was de Zuid-Koreaanse ploeg.
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2010 — эстафета (женщины)
Соревнования в эстафете на 3000 метров в шорт-треке среди женщин на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 13 и 24 февраля.
Short track ai XXI Giochi olimpici invernali - 3000 m staffetta femminile
La gara dei 3000 m staffetta femminile di short track dei XXI Giochi olimpici invernali si è svolta il 13 febbraio (con le semifinali) e il 24 febbraio 2010 (con le finali) al Pacific Coliseum. La squadra vincitrice è stata la Cina, che ha stabilito il nuov orecord mondiale; la Corea del Sud, vincitrice delle ultime quattro edizioni dei Giochi, arrivata prima, è stata squalificata per aver ostacolato la Cina.
Patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 - Revezamento 3000 m feminino
As competições do revezamento 3000m feminino da patinação de velocidade em pista curta nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foram disputadas no Pacific Coliseum em Vancouver, Colúmbia Britânica, em 13 e 24 de fevereiro de 2010.
Kortbaneløp på skøyter under Vinter-OL 2010 – 3000 meter stafett kvinner
Kvinnenes 3000 meter stafett i kortbaneløp på skøyter under Vinter-OL 2010 ble arrangert på Pacific Coliseum i Vancouver i Canada den 24. februar. Regjerende olympisk mester på distansen var Sør-Korea.
Short track na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 – bieg sztafetowy na 3000 m kobiet
Bieg sztafetowy na 3000m kobiet półfinały odbyły się 23 lutego, a finały zostały rozegrane 24 lutego w hali Pacific Coliseum. Mistrzostwa olimpijskiego nie obroniła sztafeta Korei Południowej która została zdyskwalifikowana. Nowymi mistrzyniami olimpijskimi zostały Chinki, srebrne krążki przypadły sztafecie Kanady, a brązowe medale olimpijskie wywalczyła sztafeta USA
Short track speed skating at the 2010 Winter Olympics – Women's 3000 metre relay
The finals in the women's 3000 metre relay in short track speed skating at the 2010 Winter Olympics took place on 24 February, at the Pacific Coliseum. In the final, the event was controversially won by the Chinese team, which set a new world record. The South Korean team initially finished first but was disqualified due to illegal contact which was deemed to have impeded a Chinese skater. Australian referee James Hewish subsequently received abusing and threatening emails including personal death threats from angry South Korean fans.
Női alpesi összetett a 2010. évi téli olimpiai játékokon
A 2010. évi téli olimpiai játékokon az alpesisí női összetett versenyszámát február 18-án rendezték Whistlerben. A versenyt a német Maria Riesch nyerte meg. A Magyarországot képviselő Berecz Anna a 27. helyen végzett.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 — суперкомбинация (женщины)
Соревнования по суперкомбинации в горнолыжном спорте среди женщин на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 18 февраля. Изначально старты были запланированы на 14 февраля, но были отложены на несколько дней из-за плохой погоды.
Sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali - Supercombinata femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XXI Giochi olimpici invernali di la supercombinata femminile si disputò giovedì 18 febbraio sulla pista Franz's di Whistler; la tedesca Maria Riesch vinse la medaglia d'oro, la statunitense Julia Mancuso si aggiudicò quella d'argento e la svedese Anja Pärson quella di bronzo. La gara era originariamente in programma il 14 febbraio; fu rinviata a causa delle avverse condizioni meteorologiche.
Esqui alpino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 - Combinado feminino
O combinado feminino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foi disputado no Whistler Creekside em 14 de fevereiro de 2010.
Esquí alpí als Jocs Olímpics d'hivern de 2010 - Combinada femenina
Als Jocs Olímpics d'hivern de 2010 celebrats a la ciutat de Vancouver (Canadà) es disputà una prova d'esquí alpí en categoria femenina en la modalitat de combinada, que unida a la resta de proves conformà el programa oficial dels Jocs.
Alpine grener under Vinter-OL 2010 – Kombinasjon kvinner
Kombinasjonskonkurransen for kvinner under Vinter-OL 2010 ble avholdt i Whistler Creekside i Whistler, Britisk Columbia 18. februar 2010. Etter planen skulle rennet avholdes 14. februar, men ble utsatt på grunn av værproblemer. Anja Pärson tok en imponerende tredjeplass etter å ha falt stygt under utforrennet dagen før.
Alpine skiing at the 2010 Winter Olympics – Women's combined
The women's super combined competition of the Vancouver 2010 Olympics was held at Whistler Creekside in Whistler, British Columbia, on February 18, 2010. The competition was originally scheduled to be held on February 14, 2010, but was postponed due to bad weather, which delayed previous events.
1997-es női labdarúgó-Európa-bajnokság
Az 1997-es női labdarúgó-Európa-bajnokságot június 29-e és július 12-e között közösen rendezte Norvégia és Svédország. Az Eb-t a címvédő német válogatott nyerte, története során negyedik alkalommal. Ez volt a hetedik női labdarúgó-Eb. Az Eb-n először vett részt nyolc csapat.
Europees kampioenschap voetbal vrouwen 1997
Het Europees kampioenschap voetbal vrouwen 1997 was een voetbaltoernooi gehouden in Noorwegen en Zweden.
Europamästerskapet i fotboll för damer 1997
Europamästerskapet i fotboll för damer 1997, formellt "UEFA European Women's Championship", spelades i Sverige och Norge mellan 29 juni och 12 juli.
Fußball-Europameisterschaft der Frauen 1997
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 1997 (engl.: "UEFA Women’s Championship") war die siebte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 29. Juni bis zum 7. Juli in Norwegen und Schweden statt. Zum ersten Mal waren zwei Länder gemeinsam Gastgeber. Norwegen war nach 1987 bereits zum zweiten Mal Ausrichter des Turniers. Die acht Teilnehmer traten erstmals zunächst in einer Gruppenphase in zwei Gruppen mit jeweils vier Teams und anschließend im K.-o.-System gegeneinander an.
אליפות אירופה בכדורגל נשים 1997
אליפות אירופה בכדורגל נשים 1997, הידועה גם בשם יורו הנשים 1997, היא אליפות אירופה בכדורגל נשים השביעית שארגנה אופ"א. הטורניר נערך בנורווגיה ובשוודיה מ-29 ביוני עד ה-12 ביולי 1997. אף על פי שנבחרו כמארחות, לא העפילו נורווגיה ושוודיה באופן אוטומטי לטורניר, אלא נאלצו להשתתף עם יתר הנבחרות במשחקי המוקדמות שהחלו בספטמבר 1995.
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 1997
7-й Чемпионат Европы по футболу среди женщин или «Евро-1997» прошёл в Норвегии и Швеции с 29 июня по 12 июля 1997 года на стадионах: Nobelstadion (Карлскуга), Tingvalla IP (Карлстад), Melløs Stadion (Мосс), Оросен (Лиллестрём), Уллевол (Осло). Чемпионский титул завоевала сборная Германии (во второй раз подряд и 4-й в целом), обыгравшая в финале сборную Италии со счётом 2-0.
Jalkapallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut 1997
Vuoden 1997 jalkapallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut olivat seitsemännet UEFA:n järjestämät naisten EM-kisat. Ne pelattiin Norjassa ja Ruotsissa 29. kesäkuuta–12. heinäkuuta 1997.
Campionato europeo di calcio femminile 1997
Il Campionato europeo di calcio femminile 1997 è stata la 7ª edizione del campionato europeo di calcio femminile per nazionali. Si è svolto nel 1997 in Norvegia e in Svezia. La vittoria è andata alla Germania che in finale ha sconfitto l'Italia per 2-0.
UEFA 여자 유로 1997
1997년 UEFA 유럽 여자 축구 선수권 대회(1997 UEFA Women's Championship) 또는 UEFA 여자 유로 1997(UEFA Women's Euro 1997)은 1997년 6월 29일부터 7월 12일까지 노르웨이와 스웨덴에서 열린 7번째 UEFA 유럽 여자 축구 선수권 대회이다.
Чемпіонат Європи з футболу серед жінок 1997
Чемпіонат Європи з футболу серед жінок 1997 — сьомий чемпіонат Європи з футболу серед жінок, що проходив у Норвегії та Швеції з 29 червня по 12 липня 1997 року. Німеччина виграла турнір вдруге поспіль і вчетверте за всю історію його проведення.
Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 1997
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 1997 foi a 7ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Feminino.
EM i fotball for kvinner 1997
EM i fotball for kvinner 1997 ble arrangert i Norge og Sverige i tidsrommet 29. juni – 12. juli 1997. EM i fotball for kvinner er en turnering for europeiske landslag som er tilknyttet UEFA, og som har kvalifisert seg til turneringen. Tyskland vant turneringen for andre gang på rad og fjerde gang sammenlagt (første gang som Vest-Tyskland).
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 1997
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 1997 do UEFA tổ chức được tiến hành từ ngày 29 tháng 6 đến ngày 12 tháng 7 năm 1997 tại Na Uy và Thụy Điển. Đức thắng Ý trong trận chung kết được tổ chức tại Oslo với tỉ số 2–0.
Championnat d'Europe féminin de football 1997
Il s'agit de la du Championnat d'Europe de football féminin qui se tient tous les deux ou quatre ans et est organisé par l'UEFA (association regroupant les fédérations nationales de football d'Europe).
UEFA Women's Euro 1997
The 1997 UEFA Women's Championship, also referred to as Women's Euro 1997 was a football tournament held in 1997 in Norway and Sweden. The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe.
Eurocopa Femenina 1997
La Eurocopa Femenina 1997 fue la séptima edición del Campeonato de Europa Femenino de la UEFA. Se disputó entre el 29 de junio y el 12 de julio de 1997 en Suecia y Noruega.
EM i fodbold for kvinder 1997
EM i fodbold for kvinder 1997 var den 6. udgave af EM i fodbold for kvinder, som foregik mellem 1993 til 1995 (med kvalifikationsrunden). Finalen blev spillet i Tyskland. EM i fodbold for kvinder er en regulær turnering, der involverer landsholde fra Europa, der er medlemmer af UEFA og som har kvalificeret sig til konkurrencen. Turneringen skal finde frem til hvilket europæisk hold er det bedste i Europa.
2001-es női labdarúgó-Európa-bajnokság
A 2001-es női labdarúgó-Európa-bajnokságot június 23-a és július 7-e között rendezték Németországban. Az Eb-t a címvédő és házigazda német válogatott nyerte, története során ötödik alkalommal. Ez volt a nyolcadik női labdarúgó-Eb.
Europees kampioenschap voetbal vrouwen 2001
Het Europees kampioenschap voetbal vrouwen 2001 was een voetbaltoernooi gehouden in Duitsland tussen 23 juni en 7 juli en 2001.
Europamästerskapet i fotboll för damer 2001
Europamästerskapet i fotboll för damer 2001, formellt "2001 UEFA European Women's Championship", spelades i Tyskland mellan den 23 juni och 7 juli. Turneringen vanns av hemmanationen Tyskland.
Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2001
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2001 (engl.: "UEFA Women’s Championship") war die achte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 23. Juni bis 7. Juli nach 1989 zum zweiten Mal in Deutschland statt.
אליפות אירופה בכדורגל נשים 2001
אליפות אירופה בכדורגל נשים 2001, הידועה גם בשם יורו הנשים 2001, היא אליפות אירופה בכדורגל נשים השמינית שארגנה אופ"א. הטורניר נערך בגרמניה מ-23 ביוני עד ה-7 ביולי 2001. אף על פי שנבחרה כמארחת, לא העפילה גרמניה באופן אוטומטי לטורניר, אלא נאלצה להשתתף עם יתר הנבחרות במשחקי המוקדמות שהחלו באוגוסט 1999.
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2001
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2001 года, или «Евро-2001», — 8-й женский чемпионат Европы по футболу, футбольный турнир для европейских стран, проводимый раз в четыре года под эгидой УЕФА. Турнир прошёл в Германии с 23 июня по 7 июля 2001 года на стадионах: Steigerwaldstadion (Эрфурт), Ernst-Abbe-Sportfeld (Йена), Waldstadion (Ален), Donaustadion (Ульм), Stadion an der Kreuzeiche (Ройтлинген). Чемпионский титул завоевала сборная Германии, обыгравшая в финале сборную Швеции со счётом 1-0, после золотого гола.
Jalkapallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut 2001
Vuoden 2001 jalkapallon naisten Euroopan-mestaruuskilpailut olivat kahdeksannet UEFA:n järjestämät naisten EM-kisat. Ne pelattiin Saksassa 23. kesäkuuta–7. heinäkuuta 2001. Ottelupaikkakuntina toimivat Jena, Erfurt, Aalen, Ulm ja Reutlingen.
Campionato europeo di calcio femminile 2001
Il campionato europeo di calcio femminile 2001 è stata l'8ª edizione del torneo riservato a nazionali femminili. Si è svolto in Germania tra il 23 giugno e il 7 luglio 2001. È stato vinto dalla , che ha battuto in finale la grazie al golden goal di Claudia Müller nel corso dei tempi supplementari.
جام ملت‌های اروپای زنان ۲۰۰۱
مسابقات فوتبال زنان اروپا ۲۰۰۱ هشتمین دورهٔ مسابقات فوتبال زنان اروپا بود. این مسابقات به میزبانی کشور آلمان بود و از ۲۳ ژوئن تا ۷ ژوئیه ۲۰۰۱ انجام پذیرفت. تیم ملی فوتبال زنان آلمان با زدن گل طلایی و نتیجه ۰–۱ بر تیم ملی فوتبال زنان سوئد پیروز شد و قهرمان این رقابت‌ها شد.
Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2001
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 2001 foi a 8ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Feminino.
EM i fotball for kvinner 2001
EM i fotball for kvinner 2001 ble arrangert i Tyskland i tidsrommet 23. juni – 7. juli 2001.
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu 2001
Giải vô địch bóng đá nữ châu Âu do UEFA tổ chức được tiến hành từ ngày 23 tháng 6 đến ngày 7 tháng 7 năm 2001 tại Đức.
Championnat d'Europe féminin de football 2001
Il s'agit de la du Championnat d'Europe de football féminin qui se tient tous les quatre ans et est organisé par l'UEFA (association regroupant les fédérations nationales de football d'Europe).
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Kobiet 2001
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Kobiet 2001 (oficjalna nazwa UEFA European Women's Championship 2001) zostały rozegrane w Niemczech w dniach 23 czerwca - 7 lipca 2001 r. W turnieju finałowym wystartowało 8 drużyn narodowych. Mistrzyniami Europy zostały piłkarki Niemiec, wicemistrzyniami – Szwecji.