adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Batalha de Jarama
Batalha de Jarama (06-27 fevereiro de 1937) foi uma tentativa por parte dos nacionalistas de desalojar as tropas republicanas ao longo do rio Jarama, a leste de Madrid, durante a Guerra Civil Espanhola. A elite de Legionários espanhóis e marroquinos Regulares do Exército da África forçado o recuo do Exército Republicano do Centro, incluindo as Brigadas Internacionais, mas depois de dias de combates ferozes não houve avanços. Os contra-ataques republicanos ao longo do terreno capturado também falhou, principalmente devido a pobre coordenação entre a infantaria e os blindados, resultando em pesadas baixas para ambos os lados.
Batalla del Jarama
La Batalla del Jarama, entre el 6 i el 27 de febrer del 1937 fou un cruent intent de les forces franquistes de travessar el riu Jarama, al sud-est de Madrid, durant la Guerra Civil espanyola. De resultat final incert, hi participaren, per part franquista, columnes mòbils de regiments de la Legió i tropes mores, mentre que se'ls enfrontaren per part republicana les tropes reorganitzades de l'Exèrcit del Centre, que incloïen la participació de diverses Brigades Internacionals.
Slaget ved Jarama
Slaget ved Jarama (spansk: "La Batalla del Jarama") var et større slag under den spanske borgerkrigen som varte fra 6. til 27. februar 1937. I dette slaget forsøkte Francisco Francos nasjonaliststyrker å presse republikanerne bort fra deres forsvarslinjer langs Jarama-elva rett øst for den spanske hovedstaden Madrid. De spanske elitefremmedlegionærene og marokkanske "regulares" fra den spanske afrikaarméen tvang den republikanske sentralarméen, som inkluderte internasjonale brigaderer, tilbake, men etter flere dager med voldsomme kamper klarte de ikke å bryte gjennom de republikanske forsvarslinjene. Også de republikanske mot områdene nasjonalistene hadde erobret fra dem mislyktes, og slaget førte til enorme tap på begge sider.
Bataille du Jarama
La bataille du Jarama est une des batailles de la guerre d'Espagne et s'est déroulée entre le 6 et le , dans le contexte du siège de Madrid. L'offensive fut lancée par le camp franquiste, qui essayait de couper les routes principales de communication entre Madrid et l'est du pays (routes de Valence et de Barcelone) afin de compléter son siège.
Bitwa nad Jaramą
Bitwa nad Jaramą (hisz. "Batalla del Jarama") – jedna z bitew hiszpańskiej wojny domowej stoczona w dniach 6–28 lutego 1937 roku w czasie ataku wojsk frankistowskich na pozycje wojsk republikańskich nad rzeką Jaramą.
Battle of Jarama
The Battle of Jarama (6–27 February 1937) was an attempt by General Francisco Franco's Nationalists to dislodge the Republican lines along the river Jarama, just east of Madrid, during the Spanish Civil War. Elite Spanish Legionnaires and Moroccan "Regulares" from the Army of Africa forced back the Republican Army of the Centre, including the International Brigades, but after days of fierce fighting no breakthrough was achieved. Republican counterattacks along the captured ground likewise failed, resulting in heavy casualties to both sides.
Batalla del Jarama
La batalla del Jarama fue un importante encuentro militar de la guerra civil española, que se desarrolló entre el 6 y el 27 de febrero de 1937.
معركة خاراما
معركة خاراما (6-27 فبراير 1937) هي محاولة من الجبهة القومية بقيادة الجنرال فرانسيسكو فرانكو لإزاحة خطوط الجبهة الجمهورية على طول نهر خاراما شرقي مدريد خلال الحرب الأهلية الإسبانية. وكذلك الاستيلاء على أرجاندا وقطع الاتصالات مع بلنسية والوصول إلى ضاحية ألكالا دي إيناريس (قلعة النار) للوصول إلى طريق برشلونة السريع. تراجع جيش المركز الجمهوري في الأيام الأولى ومعه الألوية الدولية أمام ضغط الفيلق الإسباني والنظاميين المغاربة من الجيش الأفريقي. ولكن في يوم 15 فبراير تمكن الجنرال خوسيه مياخا من جمع الوحدات الجمهورية بعد أن كانت مشتتة في بداية الهجوم، وشكل ما مجموعه أربع فرق أو مجموعات تمكنت من منع تقدم القوميين نحو أرجاندا. وبالمثل فشلت الهجمات المضادة للجمهوريين لإسترجاع الأراضي التي استولى عليها القوميون، مما أدى إلى خسائر فادحة في كلا الجانبين.
Belagerung von Oviedo
Die Belagerung von Oviedo fand vom 19. Juli 1936 bis 16. Oktober 1936 statt. Die Stadtgarnison unter dem Befehl von Oberst Antonio Aranda Mata erhob sich gegen die Zweite Spanische Republik und hielt der Belagerung der Regierungstruppen bis zum Eintreffen der nationalistischen Truppen stand.
Setge d'Oviedo
El Setge d'Oviedo foren les operacions militars que van tenir lloc al voltant d'aquesta ciutat durant els primers mesos de la Guerra Civil Espanyola, enfrontant a les forces revoltades contra les forces lleials al govern republicà, especialment les milícies obreres.
Siège d'Oviedo
Le siège d'Oviedo est un des premiers combats de la Guerre d'Espagne, qui a opposé les forces nationalistes aux troupes républicaines. Il s'est déroulé dans la ville asturienne d'Oviedo entre le , lorsque la garnison de la ville, dirigée par le colonel Antonio Aranda Mata proclama son soutien au récent coup d'État militaire, et le , date à laquelle les troupes soulevées rentrèrent dans la ville pour sauver les insurgés.
Siege of Oviedo
The Siege of Oviedo was a siege in the Spanish Civil War that lasted from 19 July until 16 October 1936. The town garrison, under the command of Colonel Antonio Aranda Mata, declared for the Nationalist uprising and held out until relieved by a Nationalist force.
Sitio de Oviedo (1936)
El sitio de Oviedo hace referencia a las operaciones militares que tuvieron lugar en torno a esta ciudad durante los primeros meses de la Guerra Civil Española, enfrentando a las fuerzas sublevadas o «nacionales» contra las fuerzas leales al gobierno republicano y, principalmente, las poderosas milicias obreras.
حصار أوفييدو (1936)
حصار أوفييدو هو حصار جرى خلال الحرب الأهلية الإسبانية التي استمرت من 19 يوليو حتى 16 أكتوبر 1936. أعلنت حامية المدينة بقيادة الكولونيل أنطونيو أراندا ماتا عن تمردها العسكري ضد حكومة الجمهورية، واستمرت في قتالها ضد القوات الموالية للحكومة الجمهورية وبالذات الميليشيات القوية الفعالة، حتى أتاها الدعم من خارج أوفييدو.
Schlacht um Mallorca
Die Schlacht um Mallorca war eine amphibische Landung der republikanischen Armee zwischen dem 16. August und dem 4. September 1936 während des Spanischen Bürgerkriegs, um die Insel Mallorca wieder unter die Kontrolle der Zweiten Spanischen Republik zu bringen. Nach anfänglichen Erfolgen scheiterte das Unternehmen jedoch. Insgesamt gab es auf beiden Seiten mindestens 1500 Gefallene.
Балеарская операция
Балеарская операция (7 августа — 20 сентября 1936) — попытка республиканцев выбить националистов с Балеарских островов во время гражданской войны в Испании.
Battaglia di Maiorca
La battaglia di Maiorca, nota anche come lo sbarco di Maiorca, fu un'operazione militare anfibia condotta dai repubblicani nella fase iniziale della guerra civile spagnola. L'obiettivo dei governativi era quello di riconquistare l'arcipelago delle Baleari occupato dai franchisti.
Batalha de Maiorca
A Batalha de Maiorca também conhecida como os Desembarques de Maiorca, foi um desembarque anfíbio no início da Guerra Civil Espanhola,com vista a expulsar os nacionalistas de Maiorca e recuperar a ilha para a República. Depois de algum inicial sucesso tático, a expedição, comandada pelo capitão Alberto Bayo, terminou em fracasso quando os nacionalistas contra-atacaram com tropas terrestres e um superior poder aéreo que ocasionou os republicanos a se retirar. Tão confiante eram os republicanos em sua previsão de vitória que eles otimistas chamaram a operação de "la reconquista de Mallorca".
Desembarcament de Mallorca
El Desembarcament de Mallorca també anomenat "la Reconquesta de Mallorca", fou una operació, comandada pel capità de l'exèrcit de la República Alberto Bayo, i desenvolupada en els primers dies de la Guerra Civil espanyola, entre el 16 d'agost i el 12 de setembre del 1936.
Bataille de Majorque
La bataille de Majorque, également connue comme le débarquement de Majorque ou, dans le camp républicain comme la reconquête de Majorque, fut une opération qui se déroula dans les premières semaines de la guerre d'Espagne, dans l'île de Majorque ; et qui concerna également les îles d'Ibiza et de Formentera, dans les Baléares. Elle opposa, entre le et le les forces nationalistes et les troupes républicaines. Elle se solda par un échec patent des républicains à prendre durablement pied sur l'île, offrant précocement l'essentiel de cet archipel bien placé aux nationalistes.
Bitwa o Majorkę
Bitwa o Majorkę – starcie zbrojne podczas hiszpańskiej wojny domowej. Bitwa rozpoczęła się desantem morskim sił republikańskich na wyspę Majorkę należącą do wojsk frankistowskich. Mimo początkowych sukcesów w pierwszej fazie lądowania, kontratak sił nacjonalistycznych wspartych lotnictwem spowodował ponowny odwrót wojsk republikańskich na morze.
Battle of Majorca
The Battle of Majorca, also known as the Majorca Landings, was an amphibious landing of Republican forces early in the Spanish Civil War aimed at driving the Nationalists from Majorca and reclaiming the island for the Republic. After some initial tactical success, the expedition, commanded by Captain Alberto Bayo, ended in failure when the Nationalists counterattacked with ground troops and massively superior air power and drove the Republicans into the sea. So confident were the Republicans in their prediction of victory they optimistically called the operation "la reconquista de Mallorca" - "the reconquest of Majorca".
Desembarco de Mallorca
El Desembarco de Mallorca, a veces también denominado como la Conquista de Mallorca (Intento fallido), fue una operación bélica de la Guerra Civil Española desarrollada entre los meses de agosto y septiembre de 1936 por el que las fuerzas republicanas trataron de reconquistar las islas de Mallorca e Ibiza, en las que, a diferencia de lo ocurrido en Menorca, la sublevación del 18 de julio había triunfado.
معركة ميورقة
معركة ميورقة أو عملية إنزال ميورقة أو مايوركا هي عملية عسكرية جرت في الحرب الأهلية الإسبانية بين شهري أغسطس وسبتمبر 1936، حيث حاولت القوات الجمهورية استعادة جزر ميورقة وإيبيزا، والتي انتصر فيها انقلاب 18 يوليو على عكس ماحدث في مينوركا.
Gefecht um das polnische Postamt in Danzig
Das Gefecht um das polnische Postamt in Danzig gehörte zu den ersten Kampfhandlungen beim Überfall auf Polen, mit dem das nationalsozialistische Deutsche Reich in Danzig den Zweiten Weltkrieg auslöste.
קרב בית הדואר הפולני בדנציג
קרב בית הדואר הפולני בדנציג היה קרב שנערך ב-1 בספטמבר 1939, היום הראשון של מלחמת העולם השנייה, בעיר דנציג (כיום - גדנסק) בין עובדי ומגיני בית הדואר הפולני לבין כוחות גדולים של הוורמאכט ואס אס מקומיים. הקרב הסתיים כעבור 15 שעות. המגינים הפולנים שנכנעו, הועמדו לדין והוצאו להורג.
Apărarea Oficiului Poștal Polonez din Danzig
Apărarea Oficiului Poștal Polonez din Danzig (azi Gdańsk) a fost una dintre primele lupte ale celui de-Al Doilea Război Mondial în Europa, făcând parte din operațiunile militare germane de invadare a Poloniei.
Оборона польской почты в Гданьске
Оборо́на по́льской по́чты в Гда́ньске () (1 сентября 1939 года) — один из первых боёв Второй мировой войны и польской кампании, в ходе которого сотрудники польского почтового отделения в Гданьске (Данциге) в течение 14 часов обороняли здание почты от частей вермахта и СС.
Difesa dell'ufficio postale polacco di Danzica
La difesa dell'ufficio postale di Danzica fu una delle prime battaglie avvenute durante la campagna di Polonia e della seconda guerra mondiale, svoltasi durante il primo giorno di guerra, 1º settembre 1939, attorno all'edificio ospitante l'ufficio postale polacco.
단치히 폴란드 우체국 방어전
단치히 폴란드 우체국 방어전()은 제2차 세계 대전의 폴란드 침공 중 단치히 자유시의 단치히 폴란드 우체국에서 일어난 방어전이다.
但澤波蘭郵局保衛戰
但澤波蘭郵局保衛戰（、）是第二次世界大戰歐洲戰場波蘭戰役的第一場戰鬥，發生於今日的格但斯克。
Forsvaret av det polske postkontor i Danzig
Forsvaret av det polske postkontor i Danzig (Gdańsk) var en av de første kamphandlinger under annen verdenskrig i Europa, og fant sted ved den tyske invasjon av Polen i 1939. Den 1. september forsvarte polsk personell denne bygningen i femten timer mot angrep fra "SS Heimwehr Danzig" (SS Danzig Heimevern), lokale SA-enheter og spesialgrupper fra Fristaden Danzigs politi. Med unntak av fire av forsvarerne, som klarte å komme seg unna da de kapitulerte, ble alle dømt til døden av en tysk standrett som illegal combatant den 5. oktober 1939, og henrettet.
Défense de la poste centrale polonaise de Dantzig
La défense du bâtiment de la poste polonaise de Dantzig (Gdańsk) est l'un des premiers affrontements armés lors de l’invasion allemande de la Pologne qui a déclenché la Seconde Guerre mondiale.
Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku
Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku – jedno z pierwszych starć zbrojnych II wojny światowej, obrona gmachu Poczty Polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku przez zorganizowaną grupę polskich pocztowców, trwała od rana do wieczora 1 września 1939.
Defence of the Polish Post Office in Danzig
The Defence of the Polish Post Office in Danzig (Gdańsk) was one of the first acts of World War II in Europe, as part of the September Campaign. On September 1, 1939, the Invasion of Poland was initiated by Germany when the "Schleswig-Holstein" battleship opened fire on the Polish-controlled harbor of Danzig, around 04:45–48 hours. Danzig paramilitaries and police, supported by Germany, immediately joined the offensive to take full control of the city, by capturing the Polish post office. Polish personnel defended the building for some 15 hours against assaults by the "SS Heimwehr Danzig" (SS Danzig Home Defence), local SA formations and special units of Danzig police. All but four of the defenders, who were able to escape from the building during the surrender, were sentenced to death by a German court martial as illegal combatants on October 5, 1939, and executed.
Schlacht von Le Bourget
Die Schlacht von Le Bourget, fand vom 28. bis 30. Oktober 1870 im Deutsch-Französischen Krieg zwischen der 2. Garde-Infanteriedivision des preußischen Heeres unter dem Kommando des Generals von Budritzki und einem französischen Verband aus Freischärlern der Franc-tireur, Marineverbänden und regulären Truppen der Pariser Verteidigungsarmee unter General Carrey de Bellamare statt.
Битва при Ле-Бурже
Битва при Ле-Бурже под Парижем состоялось 30 октября 1870 года во время Франко-прусской войны.
第一次勒布爾熱战役
第一次勒布尔热战役 （）是1870年10月28日至10月30日的普法战争期间。法国与普鲁士王国在勒布尔热发生的一场战役。
Trận Le Bourget lần thứ nhất
Trận Le Bourget lần thứ nhất là một trận đánh trong cuộc Chiến tranh Pháp-Phổ, diễn ra từ ngày 27 cho đến ngày 30 tháng 10 năm 1870. Mặc dù cuộc tiến công vào thị trấn Le Bourget của quân đội Pháp dưới sự chỉ huy của tướng Carey de Bellemare giành thắng lợi ban đầu, Thái tử Albert của Vương quốc Sachsen đã hạ lệnh chiếm lại Le Bourget, và một sư đoàn thuộc Lực lượng Vệ binh của Vương quốc Phổ đã tung một đòn phản công vào Le Bourget vào ngày 30 tháng 10, đánh đuổi quân Pháp ra khỏi nơi đây, đồng thời cũng gây cho đối phương thiệt hại rất nặng nề. Cùng với cuộc đầu hàng của một binh đoàn Pháp bị vây khốn tại Metz, thảm họa này đã góp phần gia tăng thái độ bất mãn của dân chúng ở Paris vốn đang bị quân đội Đức vây hãm, trong bối cảnh quân Pháp liên tiếp thất trận và không thể giải vây cho Paris.
Première bataille du Bourget (1870)
La première bataille du Bourget eut lieu du 28 octobre au 30 octobre 1870, pendant la guerre franco-prussienne.
Battle of Le Bourget
The Battle of Le Bourget was part of the siege of Paris during the Franco-Prussian War, fought between 27 and 30 October 1870.
Curling-Europameisterschaft 2007
Die Curling-Europameisterschaft 2007 der Männer und Frauen fand vom 1. bis 8. Dezember im Bundesleistungszentrum für Eishockey und Curling in Füssen in Deutschland statt.
Mistrzostwa Europy w Curlingu 2007
Mistrzostwa Europy w curlingu 2007 rozgrywane były w dniach 1-8 grudnia 2007 w niemieckim Füssen. W rywalizacji uczestniczyło 55 drużyn z 32 krajów, co jest nowym rekordem. Pierwszy raz wystartowała męska reprezentacja Islandii.
2007 European Curling Championships
The 2007 Le Gruyère European Curling Championships were held in Füssen, Germany December 1-8, 2007. Scotland, skipped by David Murdoch, won the gold medal by beating Norway's Thomas Ulsrud 5-3 in the final. Norway had not lost a single game entering the final.
EM i curling 2007
Europamesterskabet i curling 2007 for herre- og kvindehold var det 33. EM i curling gennem tiden. Mesterskabet blev arrangeret af European Curling Federation, og det blev afviklet i BLZ Arena i Füssen, Tyskland i perioden 1. – 8. december 2007.
Biathlon-Weltmeisterschaften 1971
Die 11. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden 1971 in Hämeenlinna in Finnland statt. Wegen der Olympischen Winterspiele im Folgejahr gab es 1972 keine Biathlon-Weltmeisterschaften.
Чемпионат мира по биатлону 1971
11-й чемпионат мира по биатлону прошёл в 1971 году в Финляндии, в Хямеэнлинне.
Campionati mondiali di biathlon 1971
I Campionati mondiali di biathlon 1971 si svolsero a Hämeenlinna, in Finlandia, e contemplarono esclusivamente gare maschili.
VM i skiskyting 1971
Det 11. verdensmesterskapet i skiskyting ble arrangert i 1971. For andre gang ble mesterskapet arrangert i Tavastehus i Finland.
Championnats du monde de biathlon 1971
Les Championnats du monde de biathlon 1971 se tiennent à Hämeenlinna (Finlande), qui se voit organiser pour la deuxième fois la compétition après 1962.
Mistrzostwa Świata w Biathlonie 1971
11. Mistrzostwa świata w Biathlonie 1971 odbyły się w fińskiej miejscowości Hämeenlinna. Miejscowość ta gościła biathlonistów po raz drugi (wcześniej mistrzostwa świata odbyły się tam w 1962 roku). Zawodnicy startowali w dwóch konkurencjach: biegu indywidualnym mężczyzn na 20 km i sztafecie mężczyzn 4x7,5 km. Polacy zdobyli brązowy medal w sztafecie.
Biathlon World Championships 1971
The 11th Biathlon World Championships were held in 1971 for the second time in Hämeenlinna-Tavastehus, Finland.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1971
El XI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Hämeenlinna (Finlandia) entre el 6 y el 7 de marzo de 1971 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Asociación Finlandesa de Biatlón.
Biathlon-Weltmeisterschaften 1973
Die 12. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden 1973 in Lake Placid in den USA statt. Wegen der Olympischen Winterspiele im Vorjahr gab es 1972 turnusmäßig keine Biathlon-Weltmeisterschaften.
Чемпионат мира по биатлону 1973
12-й чемпионат мира по биатлону прошёл в США, в Лэйк-Плэсиде в 1973 году.
Campionati mondiali di biathlon 1973
I Campionati mondiali di biathlon 1973 si svolsero a Lake Placid, negli Stati Uniti, e contemplarono esclusivamente gare maschili.
VM i skiskyting 1973
Det 12. verdensmesterskapet i skiskyting ble arrangert i Lake Placid i USA i 1973.
Championnats du monde de biathlon 1973
Les Championnats du monde de biathlon 1973 se tiennent à Lake Placid (États-Unis). Ce sont les premiers mondiaux organisés hors d'Europe.
Mistrzostwa Świata w Biathlonie 1973
12. Mistrzostwa świata w Biathlonie 1973 odbyły się w amerykańskiej miejscowości Lake Placid. Zawodnicy startowali w dwóch konkurencjach: biegu indywidualnym mężczyzn na 20 km i sztafecie mężczyzn 4x7,5 km. Polacy nie startowali.
Biathlon World Championships 1973
The 12th Biathlon World Championships were held in 1973 in Lake Placid, United States. It is the first time the championships took place outside Europe.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1973
El XII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Lake Placid (Estados Unidos) entre el 2 y el 4 de marzo de 1973 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Estadounidense de Biatlón.
Biathlon-Weltmeisterschaften 1977
Die 15. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden 1977 im norwegischen Vingrom (Lillehammer) statt. Die Juniorenweltmeisterschaften wurden in Kurikka in Finnland ausgetragen.
Чемпионат мира по биатлону 1977
15-й чемпионат мира по биатлону прошёл в Норвегии, в Вингроме (коммуна Лиллехаммер) в 1977 году.
Campionati mondiali di biathlon 1977
I Campionati mondiali di biathlon 1977 si svolsero a Vingrom, in Norvegia, dal 10 al 13 marzo e contemplarono esclusivamente gare maschili.
VM i skiskyting 1977
Det 15. verdensmesterskapet i skiskyting ble arrangert på Vingrom ved Lillehammer i 1977. Dette var siste VM i skiskyting med grovkalibergevær med 150 meters avstand til blinkene før overgangen til finkaliber (.22 Long Rifle) i 1978 med 50 m avstand til blinkene.
Championnats du monde de biathlon 1977
Les Championnats du monde de biathlon 1977 se tiennent à Vingrom (Norvège).
Mistrzostwa Świata w Biathlonie 1977
15. Mistrzostwa świata w Biathlonie 1977 odbyły się w norweskiej miejscowości Vingrom. Zawodnicy startowali w trzech konkurencjach: biegu indywidualnym mężczyzn na 20 km, sztafecie mężczyzn 4x7,5 km oraz sprincie na 10 km. Polacy nie startowali.
Biathlon World Championships 1977
The 15th Biathlon World Championships were held in 1977 in Vingrom, Norway.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1977
El XVI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Lillehammer (Noruega) entre el 10 y el 13 de marzo de 1977 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Noruega de Biatlón.
Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 1993
Die 5. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 11. bis 14. März 1993 im österreichischen Altenmarkt im Pongau statt. Die Vergabe war am 12. Juni 1992 beim 38. FIS-Kongress in Budapest erfolgt.
Чемпионат мира по фристайлу 1993
Чемпионат мира по фристайлу 1993 года — 4-й в истории чемпионат мира, прошедший в австрийском Альтенмаркте со 11 по 14 марта 1993 года. Были разыграны медали в четырёх дисциплинах — могуле, акробатике, лыжном балете и в комбинации. Всего было разыграно 8 комплектов наград.
Freestylehiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1993
Freestylehiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1993 järjestettiin Itävallan Altenmarkt im Pongaussa 11.–14. maaliskuuta. Kilpailulajeina olivat kumparelasku, hypyt, baletti ja yhdistetty. Kilpailut olivat järjestyksessään neljännet MM-kilpailut.
Campionati mondiali di freestyle 1993
I Campionati mondiali di freestyle 1993 sono stati la 5ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Altenmarkt, in Austria, dall'11 al 14 marzo 1993.
Championnats du monde de ski acrobatique 1993
Les Championnats du monde ski acrobatique de 1993 se déroulent à Altenmarkt im Pongau en Autriche.
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Dowolnym 1993
Mistrzostwa świata w narciarstwie dowolnym 1993 były to czwarte mistrzostwa świata w narciarstwie dowolnym. Odbyły się w austriackiej miejscowości Altenmarkt im Pongau, w dniach 11 – 14 marca 1993 r. Zarówno mężczyźni jak i kobiety rywalizowali w tych samych czterech konkurencjach: jeździe po muldach, skokach akrobatycznych, balecie narciarskim oraz kombinacji. Reprezentanci Polski nie startowali.
FIS Freestyle World Ski Championships 1993
The 1993 FIS Freestyle World Ski Championships were held between March 11 and March 14 at the Altenmarkt ski resort in Austria. The World Championships featured both men's and women's events in the Moguls, Aerials, Acro Skiing and the Combined.
Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1993
El IV Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad alpina de Altenmark (Austria) entre el 9 y el 14 de marzo de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austriaca de Esquí.
Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 1995
Die 6. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 14. bis 19. Februar 1995 in La Clusaz in Frankreich statt.
Чемпионат мира по фристайлу 1995
Чемпионат мира по фристайлу 1995 года — 5-й в истории чемпионат мира, прошедший во французском Ла Клюза с 16 по 19 февраля 1995 года. Были разыграны медали в четырех дисциплинах — могуле, акробатике, лыжном балете и в комбинации. Всего было разыграно 8 комплектов наград.
Freestylehiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1995
Freestylehiihdon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1995 viidennen kerran. Kilpailut käytiin Ranskan La Clusaz’ssa 14.–19. helmikuuta. Kilpailulajeina olivat kumparelasku, hypyt, baletti ja yhdistetty.
Campionati mondiali di freestyle 1995
I Campionati mondiali di freestyle 1995 sono stati la 6ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a La Clusaz, in Francia, dal 14 al 19 febbraio 1995.
VM i freestyle 1995
VM i freestyle 1995 (verdensmesterskapet i freestyle) ble arrangert i La Clusaz i Frankrike i 1995.
Championnats du monde de ski acrobatique 1995
Les Championnats du monde ski acrobatique de 1995 se déroulent à La Clusaz en France.