adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Massakern i Newtown
Massakern i Newtown var en skolskjutning som ägde rum den 14 december 2012 i staden Newtown i Connecticut i USA. En ensam manlig förövare i 20-årsåldern, Adam Lanza, öppnade eld på för- och lågstadieskolan Sandy Hook Elementary School. Antalet dödsoffer var 28 personer varav 20 var elever på skolan, 6 vuxna på skolan, Adam Lanzas mor och Lanza själv. Gärningsmannens mor Nancy Lanza var frånskild och sköts i hemmet före massakern. Lanza begick självmord efter massakern.
Amoklauf an der Sandy Hook Elementary School
Der Amoklauf an der Sandy Hook Elementary School ereignete sich am Vormittag des 14. Dezember 2012 im US-Bundesstaat Connecticut in der Kleinstadt Newtown, rund 100 Kilometer nordöstlich von New York City. Bei dem Amoklauf starben insgesamt 28 Menschen, darunter 20 Kinder, sechs Angestellte der Grundschule (Elementary School) sowie die Mutter des Täters. Der Täter, der 20-jährige Adam Lanza aus Newtown, erschoss sich anschließend. Sandy Hook ist ein Ortsteil von Newtown.
הטבח בבית הספר היסודי סנדי הוק
הטבח בבית הספר היסודי סנדי הוק (באנגלית: Sandy Hook Elementary School shooting) התרחש ב-14 בדצמבר 2012 בניוטאון שבמדינת קונטיקט, ארצות הברית, ובמהלכו נרצחו 27 בני אדם. הרוצח, אדם לאנזה בן ה-20, שהיה חמוש בשני אקדחים ורובה, רצח תחילה את אמו בביתה ולאחר מכן 20 ילדים בגילאי חמש עד שבע ושישה מבוגרים בבית הספר היסודי סנדי הוק, זאת בטרם התאבד בירייה.
Masacrul de la școala din Sandy Hook
Masacrul de la școala din Sandy Hook a fost urmarea unui atac armat ce a avut loc pe 14 decembrie 2012 în incinta școlii elementare din Sandy Hook, Newtown, Connecticut, Statele Unite. Au decedat 27 de persoane și au fost rănite alte două. A fost al doilea cel mai sângeros incident petrecut într-o instituție de învățământ din istoria Statelor Unite, întrecut numai de cel de la Virginia Tech din 2007, unde au fost uciși 32 de oameni.
Массовое убийство в начальной школе в Сэнди-Хук
Массовое убийство в начальной школе в Сэнди-Хук — массовое убийство в начальной школе в Санди-Хук (район города Ньютаун, штат Коннектикут, США). Утром 14 декабря 2012 года Адам Питер Лэнза застрелил дома свою мать, затем приехал в школу, где убил 20 детей шести- и семилетнего возраста, шестерых взрослых и ранил двоих, после чего покончил жизнь самоубийством. Всего от его рук погибли 27 человек. Это массовое убийство стало вторым по числу убитых в начальной школе в истории США после массового убийства в школе «Бат» в мае 1927 года и третьим — по числу убитых в учебном заведении США, уступая также массовому убийству в Виргинском политехническом институте в апреле 2007 года.
Sandy Hookin kouluammuskelu
Sandy Hookin kouluammuskelu tapahtui 14. joulukuuta 2012 Sandy Hookin alakoulussa Newtownissa, Connecticutin osavaltiossa Yhdysvalloissa. Ammuskelussa kuoli 28 henkilöä, joista 20 oli lapsia.
Massacro alla Sandy Hook Elementary School
Il massacro alla Sandy Hook Elementary School è un evento avvenuto il 14 dicembre 2012, presso la "Sandy Hook Elementary School", situata a Sandy Hook, borgo della città di Newtown in Connecticut (USA), nel quale Adam Lanza, di 20 anni, aprì il fuoco all'interno della scuola elementare, causando la morte di 27 persone, 20 delle quali bambini di età compresa tra i 6 e i 7 anni, suicidandosi prima dell'arrivo della polizia.
샌디훅 초등학교 총기 난사 사건
샌디훅 초등학교 총기 난사 사건()은 2012년 12월 14일 오전 9시 35분, 미국 코네티컷주 뉴타운 샌디훅에서 20세의 아담 란자가 6세에서 7세 사이의 어린이 20명과 성인 직원 6명을 포함해 26명을 총으로 살해한 사건이다. 그날 아침, 학교로 운전하기 전에, 그는 뉴타운의 집에서 그의 어머니를 총으로 쏴 죽였다. 최초 대응자들이 학교에 도착하자 란자는 머리에 총을 쏴 자살했다.
Стрілянина у школі Сенді-Хук
Стрілянина у школі Сенді-Хук — масове вбивство, яке сталося 14 грудня 2012 року в початковій школі району Сенді-Хук міста Ньютаун, штат Коннектикут. Це одне з наймасовіших вбивств у початкових школах США.
تیراندازی دبستان سندی هوک
تیراندازی دبستان سندی هوک در تاریخ چهاردهمِ دسامبرِ ۲۰۱۲ رخ داد که ۲۶ نفر، شامل ۲۰ دانش‌آموز و ۶ نفر از کارکنان دبستان سندی هوک، در نیوتاون به دنبال تیراندازی جوانی مسلح کشته شدند. در همان روز و پیش از کشتار مدرسه، مادر تیرانداز و یک نفر دیگر هم پیش از حرکت او به سمت مدرسه توسط او کشته شدند. تیرانداز، جوانی ۲۰ ساله به نام آدام لانزا بود که بعد از کشتار و تیراندازی در همان مدرسه خودکشی کرد.
桑迪胡克小学枪击案
桑迪胡克小学校園枪击案（）是一宗于2012年12月14日在美国康涅狄格州費爾菲爾德縣纽敦鎮桑迪胡克村的桑迪胡克小學发生的枪击案，当中28人（包括20名儿童）死亡。在枪手亚当·兰扎（）自杀之前，18名儿童和6名成人在学校被杀。另有3名儿童受重伤被送至医院，其中2名在医院中死亡。枪手的哥哥瑞安·兰扎（）被康涅狄格州警察和FBI讯问，但没有被称为嫌犯。这是美国历史上死亡人数第二多的校园枪击案。
Tiroteio na escola primária de Sandy Hook
O tiroteio na escola primária de Sandy Hook ocorreu em 14 de dezembro de 2012, na escola primária de Sandy Hook em Newtown, Connecticut, nos Estados Unidos.
Tiroteig de l'Escola Primària de Sandy Hook
La massacre de l'Escola Primària de Sandy Hook va tenir lloc el 14 de desembre de 2012 a l'escola primària de la localitat de Sandy Hook (" Sandy Hook Elementary School ") de Newtown, Connecticut, Estats Units. Al moment s'haurien identificat 26 persones mortes, de les quals almenys 20 són nens i 6 són adults. El perpetrador va ser un home d'uns 20 anys, que va ser trobat mort a l'escola.
Sandy Hook İlkokulu saldırısı
Sandy Hook İlkokulu saldırısı, 14 Aralık 2012'de Newtown, Connecticut'ta meydana gelen ve 20 yaşındaki Adam Lanza'nın 20 çocuk ile 6 yetişkin görevliyi vurduğu saldırı. Okula gelmeden önce Lanza, Newtown'daki evinde annesini vurarak öldürdü. Olay yerine insanların gelmesiyle başına ateş ederek intihar etti.
Thảm sát Trường tiểu học Sandy Hook
Adam Lanza bắn và giết chết 26 người, trong đó có 20 trẻ em, ở Trường tiểu học Sandy Hook trong làng Sandy Hook của Newtown, Quận Fairfield, tiểu bang Connecticut, và sau đó tự sát, vào ngày 14 tháng 12 năm 2012. Vụ nổ súng trường học xảy ra sau khi Adam Lanza bắn chết mẹ của mình, một tình nguyện viên ở trường, ở nhà gần đó của họ. Đây là vụ nổ súng tại trường học gây chết người nghiêm trọng thứ nhì trong lịch sử nước Mỹ, sau vụ Thảm sát Đại học Bách khoa Virginia năm 2007.
Tembakan di Sekolah Rendah Sandy Hook
Pada 14 Disember 2012, seramai 27 orang mangsa, termasuk 20 orang kanak-kanak dan 6 orang staf sekolah, telah terbunuh akibat tembakan yang berlaku di Sekolah Rendah Sandy Hook di pekan kecil Sandy Hook, Newtown, Connecticut. Tragedi tembakan ini adalah kes tembakan kedua besar-besaran yang berlaku dalam sejarah negara Amerika Syarikat, selepas tragedi Pembunuhan beramai-ramai Virginia Tech tahun 2007, dan merupakan serangan tembakan ke atas warga sekolah rendah di negara tersebut selepas tragedi Pengeboman Sekolah Bath pada tahun 1927.
Tuerie de l'école primaire Sandy Hook
La tuerie de l'école primaire Sandy Hook, ou tuerie de Newtown, est une tuerie en milieu scolaire survenue le , causant dont , dans une école primaire du village de Sandy Hook, aux abords de Newtown, dans l'État du Connecticut, aux États-Unis. Adam Lanza, le meurtrier, âgé de 20 ans, peu de temps après avoir tué sa mère, qui collectionnait les armes à feu, tire et tue avant de se donner la mort.
Strzelanina w szkole w Newtown
Strzelanina w szkole w Newtown – masakra, która miała miejsce 14 grudnia 2012. Strzelanina rozegrała się w szkole podstawowej Sandy Hook, znajdującej się w Newtown w stanie Connecticut, w północno-wschodnich Stanach Zjednoczonych. W strzelaninie zginęło 28 osób (łącznie ze sprawcą i jego matką), w tym 20 dzieci (12 dziewcząt, 8 chłopców) w wieku 6 lub 7 lat. Jest to czwarta najkrwawsza strzelanina w historii Stanów Zjednoczonych.
Sandy Hook Elementary School shooting
The Sandy Hook Elementary School shooting occurred on December 14, 2012, in Newtown, Connecticut, United States, when 20-year-old Adam Lanza shot and killed 26 people, including 20 children between six and seven years old, and six adult staff members. Earlier that day, before driving to the school, he shot and killed his mother at their Newtown home. As first responders arrived at the school, Lanza committed suicide by shooting himself in the head.
Masacre de la Escuela Primaria de Sandy Hook
La masacre de la Escuela Primaria de Sandy Hook fue un tiroteo escolar que ocurrió el viernes 14 de diciembre de 2012, en la escuela primaria local Sandy Hook ("Sandy Hook Elementary School") de Newtown, Connecticut, Estados Unidos.
Masakr na Sandy Hook Elementary School
Masakr na Sandy Hook Elementary School je označení pro masovou vraždu, která se odehrála ráno v pátek 14. prosince 2012 na základní škole Sandy Hook v Newtownu v Connecticutu. Dvacetiletý Adam Lanza nejprve doma zastřelil svou matku a následně odjel do 8 km vzdálené základní školy, kde zastřelil 26 lidí, z toho 20 dětí ve věku 6-7 let., z nichž 18 zemřelo na místě a dvě v nemocnici. U střelce, který následně spáchal sebevraždu, byly nalezeny tři zbraně.
Sandy Hook-massakren
Sandy Hook-massakren var en massakre på Sandy Hook Elementary School i Newtown, Connecticut, 14. december 2012. En 20-årig mand ved navn Adam Lanza, sneg sig ind på skolens grund og skød 26 mennesker, hvoraf 20 var børn i alderen 6-7 år. Det var 12 piger og 8 drenge.
حادثة إطلاق نار مدرسة ساندي هوك الابتدائية
حادثة إطلاق نار مدرسة ساندي هوك الابتدائية، هي حادثة إطلاق نار حصلت في يوم 14 ديسمبر 2012، تسببت في مقتل 27 ضحية، منهم 20 طفلا وذلك في إطلاق نار قتل جماعي في قرية ساندي هوك التابعة لمدينة نيوتاون بولاية كونيتيكت الأمريكية. قام الجاني "أدم بيتر لانزا" (من مواليد 22 ابريل 1992) بإطلاق النار على نفسه بعد قتل 26 ضحية في المدرسة. كما تم العثور على والدة القاتل مقتولة في بيتها بعد الحادث. يعتبر هذا الحادث ثاني أكبر حادث إطلاق نار في تاريخ الولايات المتحدة منذ مذبحة جامعة فرجينيا في عام 2007 والتي تسببت في مقتل 32 شخصا.
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1935
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1935 arrangerades i Mürren i Schweiz 22–25 februari 1935.
Alpine Skiweltmeisterschaft 1935
Die 5. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 22. bis 25. Februar 1935 in Mürren in der Schweiz statt. Mürren war bereits zum zweiten Mal Veranstaltungsort. Zu seiner Zeit wurde der Wettkampf als "FIS-Meisterschaft" oder einfach "FIS-Rennen" bezeichnet, erst ab 1937 trugen die Veranstaltungen offiziell den Titel "Weltmeisterschaften".
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 1935
5-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 22 по 25 февраля 1935 года в Мюррене, Швейцария.
Alppihiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1935
Alppihiihdon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1935 viidennen kerran. Kilpailut käytiin Sveitsin Mürrenissä 22.–25. helmikuuta. Kilpailulajeina olivat miesten ja naisten syöksylasku, pujottelu ja alppiyhdistetty.
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1935
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1935 je peto svetovno prvenstvo v alpskem smučanju, ki je potekalo med 22. in 25. februarjem 1935 v Mürrenu, Švica, v treh disciplinah za moške in ženske.
Campionati mondiali di sci alpino 1935
I Campionati mondiali di sci alpino 1935 si svolsero a Mürren in Svizzera.
Campionat del Món d'esquí alpí de 1935
El Campionat del Món d'esquí alpí de 1935 va ser la cinquena edició del Campionat del Món d'esquí alpí. Fou organitzat per la Federació Internacional d'Esquí (FIS) i es va celebrar del 22 al 25 de febrer a Mürren, Suïssa. Es van disputar proves de descens, eslàlom i combinada, en categoria masculina i femenina.
VM i alpint 1935
VM i alpint 1935 ble arrangert i Mürren i Sveits.
Championnats du monde de ski alpin 1935
Les championnats du monde de ski alpin 1935 ont eu lieu à Mürren en Suisse du 22 au .
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim 1935
V Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbyły się w dniach 22 lutego – 25 lutego 1935 w szwajcarskiej miejscowości Mürren. Rozgrywano trzy konkurencje zjazd, slalom i kombinację, zarówno kobiet jak i mężczyzn.
FIS Alpine World Ski Championships 1935
The FIS Alpine World Ski Championships 1935 in alpine skiing were the fifth edition of the competition, organized by the International Ski Federation (FIS), and held in Mürren, Switzerland in February 1935.
Футбольный матч Испания — Мальта (1983)
Футбольный матч между сборными Испании и Мальты прошел 21 декабря 1983 года на севильском стадионе «Бенито Вильямарин» в рамках отборочного турнира к ЧЕ-1984 в Германии. Встреча завершилась со счетом 12:1 в пользу испанцев, этот матч считается одним из самых скандальных в истории футбола.
Espanya - Malta (21-12-1983)
El 21 de desembre de 1983, la selecció espanyola de futbol es jugava la classificació per al Campionat d'Europa de 1984 al darrer partit del seu grup, format per les seleccions de Malta, Irlanda, Països Baixos i Islàndia. Si la selecció espanyola aconseguia la victòria, tindria els mateixos punts que els Països Baixos, amb una diferència de gols d'onze gols a favor per la selecció neerlandesa. L'única possibilitat de la selecció espanyola d'aconseguir la classificació era guanyar la selecció de Malta per almenys onze gols de diferència. Es tracta d'un partit recordat pels aficionats espanyols, amb una importància històrica per a ells.
Match de football Espagne – Malte (1983)
Le match de football Espagne – Malte disputé le au stade Benito-Villamarín de Séville compte pour la dernière journée des éliminatoires du Championnat d'Europe de football 1984. Avant le match, les Espagnols ont besoin d'une victoire de onze buts ou plus face aux Maltais pour finir premier de leur groupe devant les Pays-Bas et se qualifier à leurs dépens. L'Espagne s'impose 12-1 et se qualifie ainsi pour le Championnat d'Europe de football 1984, où elle termine finaliste, battue par la France.
Spain 12–1 Malta
On 21 December 1983, Spain played Malta in the last qualifying match for UEFA Euro 1984. The game is often described as one of the most important in the Spanish national football team's history.
Partido de clasificación para la Eurocopa entre España y Malta (1983)
El partido de fútbol celebrado el 21 de diciembre de 1983 entre las selecciones de y , que concluyó con un resultado de 12-1 a favor de los locales, supuso la clasificación de España para la Eurocopa de 1984 y está considerado como uno de los encuentros más importantes en la historia del fútbol español. El encuentro se celebró en el estadio Benito Villamarín de Sevilla, ante 30000 espectadores.
Operation SR
Die Operation SR war die Eroberung des Gebiets um Salamaua und Lae im Territorium Neuguinea durch die Japaner im März 1942 im Pazifikkrieg während des Zweiten Weltkriegs.
הפלישה ללאה-סלמאואה
הפלישה ללאה-סלמאואה הידועה בהיסטוריוגרפיה היפנית בשם מבצע SR, הייתה פעולה צבאית של האימפריה היפנית לכיבוש אזור לאה-סלמאואה (Salamaua-Lae) בטריטוריית גינאה החדשה, בין ה-8 ל-13 במרץ 1942, במהלך המערכה באסיה ובאוקיינוס השקט במלחמת העולם השנייה. המטרה בכיבוש אזור זה הייתה הקמת שדה תעופה ממנו יוכלו מטוסים יפנים לספק סיוע אווירי לכוחות שפעלו במזרח גינאה החדשה ובים האלמוגים. חיל המצב האוסטרלי הקטן ששהה באזור נסוג מיד עם הגעת היפנים, ולא העמיד התנגדות לפלישה.
Вторжение на Саламауа — Лаэ
Вторжение на Саламауа — Лаэ (в японской историографии «Операция SR») — операция японских войск по занятию окрестностей городов Саламауа и Лаэ в Новой Гвинее 8 — 13 марта 1942 года во время Тихоокеанской кампании Второй мировой войны. Японцы заняли местность, чтобы построить аэродром и создать базу для прикрытия и поддержки продвижения японских войск на востоке Новой Гвинеи и в Коралловом море. Небольшой австралийский гарнизон покинул регион, как только японцы начали вторжение.
Invasione di Lae-Salamaua
Linvasione di Lae-Salamaua (nome in codice operazione SR) è stata l'operazione anfibia condotta dalle forze armate dell'Impero giapponese sul litorale nord-orientale della Nuova Guinea l'8 marzo del 1942, durante le prime fasi della guerra del Pacifico: questa parte dell'isola era un possedimento dell'Australia dalla fine della prima guerra mondiale, affidatale sotto forma di mandato dalla Società delle Nazioni. Il paese, però, era presidiato da forze australiane insufficienti a respingere un attacco anche di scarsa entità; perciò le truppe nipponiche ebbero gioco facile nel porre piede a terra ed estendere rapidamente l'occupazione. Il 10 marzo, ciononostante, intervenne una squadra statunitense che inflisse gravi perdite al naviglio da trasporto e alle unità da guerra giapponesi, che non si aspettavano un contrattacco.
入侵萨拉毛亚-莱城
入侵萨拉毛亚-莱城（英语：Invasion of Salamaua–Lae），也被日本称为SR作战，是第二次世界大战太平洋战争期间，大日本帝国攻占新几内亚领地的萨拉毛亚-莱城地区的行动。日军入侵并占领了该地区，以建立一个机场并建立一个基地，并以此掩护和支持日军向新几内亚东部和珊瑚海地区的进攻。日军登陆后该地区的小型澳大利亚驻军撤退，并没有对其入侵行为做抵抗。
Invasion de Salamaua-Lae
Invasion of Salamaua–Lae
The Invasion of Salamaua–Lae (8–13 March 1942), called "Operation SR" by the Japanese, was an operation by Imperial Japanese forces to occupy the Salamaua–Lae area in the Territory of New Guinea during the Pacific campaign of World War II. The Japanese invaded and occupied the location in order to construct an airfield and establish a base to cover and support the advance of Japanese forces into the eastern New Guinea and Coral Sea areas. The small Australian garrison in the area withdrew as the Japanese landed and did not contest the invasion.
Invasión de Salamaua-Lae
La invasión de Salamaua-Lae (8-13 de marzo de 1942), llamada "Operación SR" por los japoneses, fue una operación de las fuerzas imperiales japonesas para ocupar el área de Salamaua-Lae en el Territorio de Nueva Guinea durante la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. Los japoneses invadieron y ocuparon el lugar para construir un campo de aviación y establecer una base para cubrir y apoyar el avance de las fuerzas japonesas en las áreas orientales de Nueva Guinea y el Mar del Coral. La pequeña guarnición australiana en el área se retiró cuando los japoneses desembarcaron y no impugnaron la invasión.
フランスのアイルランド遠征
フランスのアイルランド遠征（Expédition d'Irlande、Expedition to Ireland）は、フランス第一共和政がフランス革命戦争のさなかに行った軍事計画である。アイルランドの共和主義者で、イギリス支配への抗議活動家である支援のものだったが、結局は失敗した。この計画は1796年から1797年の冬に、大規模な遠征軍をアイルランドに上陸させ、ユナイテッド・アイリッシュメンと合流させてイギリスを追い払おうとしたもので、フランスとしては、イギリスの士気、権威、そして軍事的成功に大きな打撃を与え、そして、アイルランド侵攻と同時にイギリス本土へ侵攻を仕掛ける、その第一段階とする予定だった。この遠征のため、フランスはおよそ1万5千人もの登録兵を、1796年末にルイ＝ラザール・オッシュ指揮のもとブレストに集結させ、12月にから大規模な上陸する手はずを整えた。
Ирландская экспедиция (1796)
Ирландская экспедиция 1796 года () — неудачная попытка Первой французской республики оказать в период французских революционных войн помощь находившемуся под запретом Обществу объединённых ирландцев, народному повстанческому движению ирландских республиканцев, в их планируемом восстании против британской власти над островом. Французы планировали высадить крупный экспедиционный корпус в Ирландии зимой 1796—1797 годов, который бы объединился с силами Общества объединённых ирландцев и изгнал британцев из Ирландии. Французы полагали, что это станет серьёзным ударом по британскому моральному духу, престижу и военной мощи, а также, возможно, станет первым этапом возможного вторжения в саму Великобританию. С этими целями французская Директория собрала в Бресте в конце 1796 года приблизительно 15 000 солдат под командованием генерала Лазара Гоша, дабы подготовить крупный десант в заливе Бантри в декабре этого же года.
Spedizione in Irlanda (1796)
La spedizione francese in Irlanda, conosciuta in francese come Expédition d'Irlande ("Spedizione in Irlanda"), fu un infruttuoso tentativo della Prima Repubblica francese durante le guerre rivoluzionarie francesi di assistere la fuorilegge "Society of United Irishmen", un popolare gruppo repubblicano ribelle irlandese, nella sua pianificata ribellione contro il dominio britannico. I francesi intendevano sbarcare durante l'inverno 1796-1797 un grande corpo di spedizione in Irlanda che si sarebbe unito agli United Irishmen e avrebbe cacciato gli inglesi dall'isola. I francesi prevedevano che questo sarebbe stato un duro colpo per il morale, il prestigio e l'efficacia militare britannici, ed era anche inteso come il primo stadio per un'eventuale invasione della Gran Bretagna stessa. A tal fine, durante la fine del 1796 il Direttorio raccolse una forza di circa soldati a Brest sotto il generale Lazare Hoche, pronto per un importante sbarco nella baia di Bantry entro il dicembre dello stesso anno.
Expedició d'Irlanda (1796)
L'Expedició d'Irlanda de 1796 va ser un intent avortat d'invasió d'Irlanda en suport a la resistència nacionalista irlandesa per les tropes revolucionàries.
Expédition d'Irlande (1796)
Lexpédition d'Irlande de 1796 est une tentative avortée d'invasion de l'Irlande par la République française durant les guerres de la Révolution française. Celle-ci avait pour but d'assister la Société des Irlandais unis, une organisation républicaine révolutionnaire, dans leur tentative de rébellion contre le pouvoir britannique. L'objectif des Français est de débarquer une grande force expéditionnaire en Irlande durant l'hiver 1796-1797 qui se joindrait aux Irlandais unis et chasserait les Britanniques hors d'Irlande. Cela permettrait d'infliger un coup dur au moral et au prestige de la monarchie britannique, et d'affaiblir sa puissance militaire. Cette expédition est également conçue comme pouvant être la première étape d'une éventuelle invasion de la Grande-Bretagne elle-même. À cette fin, le Directoire rassemble une force d'environ quinze-mille soldats à Brest sous les ordres du général Lazare Hoche à la fin de 1796, en vue d'un débarquement majeur dans la baie de Bantry en décembre de cette année.
French expedition to Ireland (1796)
The French expedition to Ireland, known in French as the Expédition d'Irlande ("Expedition to Ireland"), was an unsuccessful attempt by the French Republic to assist the outlawed Society of United Irishmen, a popular rebel Irish republican group, in their planned rebellion against British rule during the French Revolutionary Wars. The French intended to land a large expeditionary force in Ireland during the winter of 1796–1797 which would join with the United Irishmen and drive the British out of Ireland. The French anticipated that this would be a major blow to British morale, prestige and military effectiveness, and was also intended to possibly be the first stage of an eventual invasion of Britain itself. To this end, the Directory gathered a force of approximately 15,000 soldiers at Brest under General Lazare Hoche during late 1796, in readiness for a major landing at Bantry Bay in December.
第63回ベルリン国際映画祭
Filmfestivalen i Berlin 2013
Filmfestivalen i Berlin 2013 () var den 63:e officiella upplagan av Filmfestivalen i Berlin. Den gick av stapeln sjunde till 17 februari 2013 i Berlin, Tyskland. Hongkong-regissören Wong Kar-wai var juryordförande. Wongs film "Yi dai zong shi" ("Första generationen mästare") var öppningsfilm, och visades utom tävlan. Guldbjörnen gick till den rumänska filmen "Cornelias kärlek" ("Poziția copilului") i regi av Călin Peter Netzer.
Internationale Filmfestspiele Berlin 2013
Die 63. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 7. bis 17. Februar 2013 statt. Sie zählen gemeinsam mit Cannes und Venedig zu den bedeutendsten Filmfestivals der Welt und standen zum zwölften Mal unter der Leitung von Dieter Kosslick. Mit dem Goldenen Bären, dem Hauptpreis des Filmfestivals, wurde der rumänische Beitrag "&lt;a href="Mutter%20%26amp%3B%20Sohn"&gt;Mutter &amp; Sohn&lt;/a&gt;" (Englischsprachiger Festivaltitel: "Child’s Pose") von Călin Peter Netzer ausgezeichnet.
63-й Берлинский международный кинофестиваль
63-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 7 февраля по 17 февраля 2013 года. Жюри основной конкурсной программы возглавлял гонконгский кинорежиссёр Вонг Карвай. Киносмотр открылся биографическим фильмом его авторства «Великий мастер».
Festival di Berlino 2013
La 63ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 7 al 17 febbraio 2013.
Берлінський міжнародний кінофестиваль 2013
Шістдесят третій Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале) проходить з 7 лютого по 17 лютого 2013 року. Журі основної конкурсної програми очолив гонконзький кінорежисер Вонг Карвай. Кіноогляд відкрив біографічний фільм його авторства «Великі майстри». Головний приз «Золотий ведмідь» одержав фільм румунського кінорежисера Келіна Петера Нецера «Поза дитини»
شصت و سومین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین
شصت و سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم برلین از تاریخ ۷ تا ۱۷ فوریه ۲۰۱۳ برگزار شد. جشنواره با فیلم استاد بزرگ افتتاح شد. خرس طلایی نیز به مسئله بچه، به کارگردانی کالین پتر نتسر اهدا شد.
第63屆柏林電影節
第63屆柏林電影節于2013年2月7日至2月17日在柏林举行，香港导演王家卫任主竞赛评审团主席，他执导的作品《一代宗师》为影展的开幕片。