adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Revolution in Tunesien 2010/2011
Die Revolution in Tunesien 2010/2011 war die politische Umwälzung in Tunesien ab dem 17. Dezember 2010, die spätestens mit dem Zusammentritt der Verfassunggebenden Versammlung im November 2011 endete. Sie begann mit landesweiten Massenunruhen in der Bevölkerung, die sich ab Ende Dezember 2010 über die Zentren des Landes ausbreiteten und sich in Wellen von Protestaktionen gegen das Regime und die Lebensbedingungen in Tunesien, aber auch in Gewaltausbrüchen und Plünderungen ausdrückten. Auslöser der Unruhen war die sich rasch verbreitende Nachricht über die Selbstverbrennung des Gemüsehändlers Mohamed Bouazizi am 17. Dezember 2010 in Sidi Bouzid, einer 250 Kilometer südlich der Hauptstadt Tunis im Landesinneren gelegenen Stadt. Die Unruhen, die sich über einen Volksaufstand zu einer Revolution ausweiteten, hatten sich – begünstigt durch moderne Kommunikationstechnik und Medien – spontan an verschiedenen Orten aus Einzelereignissen heraus gebildet und waren nicht einheitlich organisiert.
Рэвалюцыя ў Тунісе (2010—2011)
Хваляванні ў Тунісе (2010-2011) або (Другая) Язмінавая рэвалюцыя (Révolution de jasmin) і Фінікавая рэвалюцыя) — хваля агульнанацыянальнай незадаволенасці палітыкай прэзідэнта Туніса Зін эль-Абідзіна Бэн Алі, якая прывяла да яго адстаўцы 14 студзеня 2011 года.
തുനീഷ്യൻ പ്രക്ഷോഭം
ഡിസംബർ 2010 മുതൽ തുനീഷ്യയുടെ തെരുവോരങ്ങളിൽ ആളിപ്പടർന്ന പ്രക്ഷോഭ പരമ്പരയാണ് 2010-2011 ലെ തുനീഷ്യൻ പ്രക്ഷോഭം. മുല്ലപ്പൂ വിപ്ലവം എന്നും ഇതു പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. തൊഴിലില്ലായ്മ, വിലക്കയറ്റം,അഴിമതി, അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യം, താഴ്ന്ന ജീവിതനിലവാരം എന്നീ കാരണങ്ങളാണ് പ്രക്ഷോഭത്തിലേക്കും കലാപത്തിലേക്കും നയിച്ചതെന്ന് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. പ്രക്ഷോഭം ആത്യന്തികമായി കൊടുമ്പിരികൊണ്ടതോടെ പ്രസിഡന്റ് സൈനുൽ ആബിദീ ബിൻ അലി തന്റെ 23 വർഷക്കാലത്തെ അധികാരവാഴ്ച വിട്ടൊഴിഞ്ഞ് 2011 ജനുവരി 14 ന് സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്തു.
המהפכה בתוניסיה (2011)
ההפיכה בתוניסיה או מהפכת היסמין (בערבית: ثورة الياسمين) החלה ב-18 בדצמבר 2010 כסדרה של הפגנות ומהומות רחבות היקף נגד השלטון הדיקטטורי של נשיא תוניסיה, זין אל-עאבדין בן עלי, שנמשך 23 שנים ברציפות. המפגינים מחו על השחיתות, האבטלה, תנאי החיים הקשים ודיכוי חופש הביטוי וזכויות יסוד אחרות. ההפגנות והמהומות שהפכו להתקוממות עממית ברחבי המדינה, הביאו את בן עלי ומשפחתו לטוס לערב הסעודית ב-14 בינואר 2011, ובסמוך לאחר מכן, להדחת בן עלי מתפקיד הנשיא.
Επανάσταση στην Τυνησία
Στις 18 Δεκεμβρίου του 2010, στην πόλη Σιντί Μπουζίντ της Τυνησίας, ένας πλανόδιος πωλητής φρούτων και λαχανικών, ο Μοχάμεντ Μπουαζίζι, αυτοπυρπολήθηκε, διαμαρτυρόμενος για την κατάσχεση των προϊόντων του από την αστυνομία επειδή δεν είχε άδεια. Η ενέργεια αυτή του 27χρονου πωλητή, ο οποίος τελικά εξέπνευσε στις 4 Ιανουαρίου του 2011, είχε ως αποτέλεσμα να ξεσπάσουν διαδηλώσεις κατά της κυβέρνησης αρχικά στη Σιντί Μπουζίντ και στη συνέχεια σε διάφορες πόλεις της Τυνησίας. Στη διάρκεια των διαδηλώσεων αυτών τουλάχιστον 219 άνθρωποι φέρεται να έχουν σκοτωθεί. Ειδικότερα, σε ανακοίνωση της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ αναφέρθηκε ότι 219 άτομα σκοτώθηκαν και 510 τραυματίστηκαν στη διάρκεια των βίαιων επεισοδίων που οδήγησαν στην πτώση του προέδρου Ζιν Ελ Αμπιντίν Μπεν Άλι στις 14 Ιανουαρίου 2011. Εξ αυτών οι 147 πέθαναν στο δρόμο και οι υπόλοιπο 72 στις φυλακές.
Revoluția Iasomiei
Revoluția tunisiană din 2010-2011 a început cu o serie continuă de demonstrații stradale care au avut loc în Tunisia din decembrie 2010. Demonstrațiile și revoltele au început din cauza șomajului, inflației de alimente, corupției, libertății de exprimare și a condițiilor de trai. Protestele au dus la îndepărtarea de la putere a președintelui Zine El Abidine Ben Ali, care a demisionat de la Președinție și a fugit din Tunisia la 14 ianuarie 2011, după 23 ani de putere.
Революция в Тунисе (2010—2011)
Волнения в Тунисе (2010—2011) или (Вторая) Жасминовая революция (, ) и Финиковая революция) — волна общенационального недовольства политикой президента Туниса Зин эль-Абидина Бен Али, которая привела к его отставке 14 января 2011 года.
Tunisian vallankumous
Tunisian vallankumous eli jasmiinivallankumous oli vallankumous, jossa kapinoijat ajoivat Tunisiaa 23 vuotta hallinneen presidentti Zine el-Abidine Ben Alin maasta pakoon 14. tammikuuta 2011. Vallankumoukseen liittyvissä levottomuuksissa kuoli kymmeniä ihmisiä. Vallankumous alkoi, kun poliisin korruptioon kyllästynyt katukauppias Mohamed Bouazizi teki polttoitsemurhan 17. joulukuuta 2010. Onnistunut vallankumous aloitti arabikevään, johon liittyi suuria väkivaltaisia kansannousuja varsinkin Egyptissä, Jemenissä, Libyassa ja Syyriassa.
Жасминова революция
Въстанието в Тунис е наименование на революция в Тунис, започнала в края на 2010, и продължаваща през 2011 г., известна също и като Жасминовата революция.
Rivoluzione dei Gelsomini
La Rivoluzione tunisina del 2010-2011, nota altresì nella stampa occidentale come Rivoluzione dei Gelsomini, fu una serie di proteste e sommosse popolari in numerose città della Tunisia avvenute tra il 2010 ed il 2011, nel contesto della primavera araba.
துனீசியப் புரட்சி
2010-2011 துனீசியப் புரட்சி என்பது வடக்கு ஆப்பிரிக்காவின் துனீசிய நாட்டில் ஏகாதிபத்திய அரசின் ஆட்சிமுறைக்கு எதிராக 2010 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ஏற்பட்டு 2011 ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உச்சத்தை எட்டிய மக்கள் புரட்சி ஆகும். இந்த புரட்சியின் விளைவாக துனீசிய நாட்டில் ஆட்சி மற்றம் ஏற்பட்டதுடன், பரவலான வடக்கு ஆப்பிரிக்க நாடுகளிலும் மத்திய தரைக்கடல் நாடுகள் சிலவற்றிலும், ஆட்சிமாற்றம் வேண்டி மக்கள் தெருக்களில் இறங்கி போராடும் அளவுக்கு பெரிதும் பாதிப்பையும் இந்தப்புரட்சி ஏற்படுத்தியது.
튀니지 혁명
튀니지 혁명()은 2010년부터 2011년에 걸쳐 튀니지에서 일어난 혁명이다. 튀니지의 나라 꽃인 재스민에 빗대어 재스민 혁명(Jasmine Revolution)으로도 불린다.
Революція в Тунісі
Револю́ція в Туні́сі (2010—2011) або Жасми́нова револю́ція () — хвиля загальнонаціональних протестів, викликаних незадоволенням політикою президента Тунісу бен Алі, що призвела до його відставки 14 січня 2011 року та призначення нового уряду зі значними змінами 27 січня 2011 року.
انقلاب تونس
قیام تونس (۲۰۱۰–۲۰۱۱) معروف به انقلاب یاس تونس سلسله‌ای از تظاهرات‌های خیابانی در تونس است که از دسامبر ۲۰۱۰ آغاز شد. در تاریخ ۱۴ ژانویه ۲۰۱۱ میلادی، و در پی ناآرامی‌ها و اعتراضات گسترده مردم تونس و کشته‌شدن ده‌ها نفر از معترضان در حمله نیروهای امنیتی به تظاهرکنندگان ضددولتی، زین‌العابدین بن علی ابتدا دولت و مجلس را منحل کرد و سپس از قدرت کنار رفت و جای خود را موقتاً به محمد الغنوشی، نخست‌وزیر سپرد. وی به همراه خانواده‌اش به عربستان سعودی گریخت.
茉莉花革命
茉莉花革命（，），指發生於2010年末至2011年初的北非突尼西亞反政府示威導致政權倒台的事件，因茉莉花是其國花而得名。2010年12月17日，一名26歲青年穆罕默德·布瓦吉吉（，Mohamed Bouazizi）自焚，觸發境内大规模街頭示威游行及争取民主活動。事件導致時任總統本·阿里政權倒台，成為阿拉伯國家中第一場因人民起義導致推翻現政權的革命。
Revolução de Jasmim
A Revolução de Jasmim (em árabe ثورة الياسمين), também chamada revolução tunisiana de 2010-2011, é uma sucessão de manifestações insurrecionais ocorrida na Tunísia entre dezembro de 2010 e janeiro de 2011 que levou à saída do presidente da República, Zine el-Abidine Ben Ali, que ocupava o cargo desde 1987.
Revolució de Tunísia
La Revolució de Tunísia o Revolució del gessamí, també coneguda com les protestes de Tunísia i el juny del 2011, ja àmpliament coneguda com a Revolució tunisiana, va començar el 17 de desembre de 2010 quan un jove, Mohamed Bouazizi, venedor ambulant de fruites i verdures, es va immolar. Bouazizi era desesperat amb les seves condicions de vida i volia protestar contra l'acció de la policia, que li havia confiscat el carret de venda amb els productes. Les portestes van continuar per la reacció de la població davant de l'esdeveniment i l'increment excessiu dels preus dels aliments bàsics, la corrupció, les males condicions de vida dels habitants tunisencs i la falta d'oportunitats per superar la població la crisi econòmica que sofria el país des del 2008. Aquestes van ser les més importants dels últims trenta anys.
Den tunisiske revolusjon
Revolusjonen i Tunisia, også kjent som sjasminrevolusjonen i vestlige medier, var et opprør og revolusjon i Tunisia som blant annet førte til at tunisias president, Zine El Abidine Ben Ali, rømte landet den 14. januar 2011, etter 23 år som president. Han flyktet til Saudi-Arabia, og statsminister Mohamed Ghannouchi overtok først makten. 15. januar overførte Ghannouchi presidentmyndigheten videre til nasjonalforsamlingens leder Fouad Mebazaâ. Grunnlovsrådet besluttet at det måtte avholdes nytt presidentvalg innen 60 dager. Den 17. januar 2011 presenterte Ghannouchi en ny koalisjonsregjering, hvor tre av statsrådene kom fra opposisjonspartiene. Da flere av opposisjonens statsråder trakk seg den 19. januar, var imidlertid regjeringens fremtid usikker.
Yasemin Devrimi
Yasemin Devrimi, halkın ayaklanması üzerine 23 yıldır Tunus'u yöneten Zeynel Abidin Bin Ali'nin ülkeden kaçmasıyla sonuçlanan durumun genel adıdır
Cách mạng Tunisia
Cách mạng Tunisia còn gọi là Cách mạng Hoa Nhài (Hoa Lài) gồm có nhiều những cuộc biểu tình dữ dội chống chính phủ phe cánh tả đã diễn ra ở Tunisia, trong đó người dân xuống đường biểu tình để phản đối chính quyền Tunisia. Các cuộc biểu tình, đình công và bạo loạn được báo cáo đã bắt đầu trong vấn đề thất nghiệp, giá cả thực phẩm tăng, chính quyền tham nhũng, tự do ngôn luận và mức sống của người dân thấp. Các cuộc biểu tình lên tới đỉnh điểm bằng sự lật đổ tổng thống Zine El Abidine Ben Ali, người đã từ bỏ chức tổng thống và bỏ chạy khỏi Tunisia ngày 14 tháng 1 năm 2011 sau 23 năm cầm quyền.
Revolusi Tunisia 2010–2011
Revolusi Tunisia merupakan kempen tentangan awam hebat yang merangkumi aktiviti tunjuk perasaan di jalanan di Tunisia. Peristiwa ini bermula pada Disember 2010 dan menyebabkan Presiden Zine El Abidine Ben Ali digulingkan pada Januari 2011. Kegiatan tunjuk perasaan dan pergolakan berterusan hingga kini.
Révolution tunisienne
La révolution tunisienne (), parfois appelée « révolution du jasmin » (), est une révolution considérée comme partiellement non violente, qui par une suite de manifestations et de sit-in durant quatre semaines entre et , a abouti au départ du président de la République de Tunisie, Zine el-Abidine Ben Ali, en poste depuis 1987. L'appellation « révolution de jasmin » a été une source de débat, car elle renvoie aussi à la prise du pouvoir de Ben Ali en 1987 (qualifiée de « révolution au jasmin »).
Rewolucja w Tunezji
Rewolucja w Tunezji w 2010/2011 (zwana też jaśminową rewolucją) – protesty mieszkańców Tunezji o charakterze społeczno-politycznym przeciwko złej sytuacji materialnej, bezrobociu, brakowi swobód obywatelskich i długoletniej władzy prezydenta Zina Al-Abidina Ben Alego. W ich rezultacie 14 stycznia 2011 prezydent zrzekł się władzy i opuścił kraj, udając się do Arabii Saudyjskiej.
Tunisian Revolution
The Tunisian Revolution, also called the Jasmine Revolution, was an intensive 28-day campaign of civil resistance. It included a series of street demonstrations which took place in Tunisia, and led to the ousting of longtime president Zine El Abidine Ben Ali in January 2011. It eventually led to a thorough democratisation of the country and to free and democratic elections.
Revolución tunecina
La Revolución tunecina (en árabe: الثورة التونسية; en francés: "Révolution tunisienne") a veces llamada Revolución del Jazmín (ثورة الياسمين; "Révolution de jasmin"), Intifada de idi Bouzid ("Sidi Bouzid intifada"; سيدي بوزيد الانتفاضة) o, más comúnmente entre la población tunecina, Revolución de la Dignidad ("Révolution de la dignité"; ثورة الكرامة) es como se conoce a una intensa campaña de resistencia civil ocurrida en Túnez a partir de diciembre de 2010 y que se extendió a lo largo del año 2011, bajo la forma de manifestaciones masivas y huelgas generales. Las protestas, en gran medida pacíficas y de carácter laico, sentaron un precedente decisivo para el mundo árabe cuando, el 14 de enero de 2011, precipitaron el derrocamiento del gobierno autoritario de Zine El Abidine Ben Ali. Su caída condujo a un gobierno provisional dirigido por Fouad Mebazaa como y Béji Caïd Essebsi como primer ministro, el cual disolvió los mecanismos de poder del régimen (el poder legislativo y el partido hegemónico RCD) y convocó a elecciones libres para una Asamblea Constituyente en octubre de 2011. La misma redactó una nueva constitución democrática que entró en vigor el 26 de enero de 2014, convirtiendo a Túnez en la primera democracia secular del mundo árabe.
Tuniská revoluce
Tuniská revoluce na přelomu roku 2010 a 2011 vypukla poté, co se 17. prosince 2010 ve městě Sídí Bú Zíd upálil šestadvacetiletý mladík Muhammad Buazízí, když mu policejní hlídka opětovně zkonfiskovala ovoce a zeleninu, protože ji prodával na tržišti bez povolení. Přestože se režim Buazizíův případ snažil prezentovat jako ojedinělý incident, ztotožnily se s ním tisíce jeho vrstevníků s podobným osudem, neboť více než 70 % nezaměstnaných v Tunisku je ve věku 15 až 29 lety a pro mnohé z nich je frustrující, že nemohou najít práci, ačkoli absolvovali střední školu nebo dokonce univerzitu. Následné pouliční protesty se autoritářský režim prezidenta Zín Abidín bin Alí snažil potlačit represí, čímž jim dodal nový rozměr – původní sociální požadavky demonstrantů se postupně zpolitizovaly.
Jasminrevolutionen
Jasminrevolutionen er de vestlige mediers betegnelse for protesterne i Tunesien i tiden omkring årsskiftet 2010-2011. Protesterne medførte, at Tunesiens anden præsident Zine El Abidine Ben Ali forlod sit præsidentembede den 14. januar 2011 efter 23 år ved magten og flygtede til Saudi Arabien. Revolutionen var desuden startskuddet til en række protester i den arabiske verden, og førte til store demonstrationer i både Egypten (hvor regeringen blev væltet), Iran, Jordan, Libyen (hvor regeringen blev væltet), Syrien og Bahrain.
الثورة التونسية
الثورة التونسية (والتي تعرف أيضًا بثورة الحرية والكرامة أو ثورة 17 ديسمبر أو ثورة 14 جانفي)، هي ثورة شعبية اندلعت أحداثها في 17 ديسمبر 2010 تضامنًا مع الشاب محمد البوعزيزي الذي قام بإضرام النار في جسده في نفس اليوم تعبيرًا عن غضبه على بطالته ومصادرة العربة التي يبيع عليها من قبل الشرطية فادية حمدي ("وقد توفي البوعزيزي يوم الثلاثاء الموافق 4 يناير 2011 في مستشفى بن عروس بسبب حروقه البالغة"). أدى ذلك إلى اندلاع شرارة المظاهرات في يوم 18 ديسمبر 2010 وخروج آلاف التونسيين الرافضين لما اعتبروه أوضاع البطالة وعدم وجود العدالة الاجتماعية وتفاقم الفساد داخل النظام الحاكم.كما أدى ذلك إلى اندلاع مواجهات بين مئات من الشبان في منطقة سيدي بوزيد وولاية القصرين مع قوات الأمن لتنتقل الحركة الاحتجاجية من مركز الولاية إلى البلدات والمدن المجاورة كالمكناسي والرقاب وسيدي علي بن عون ومنزل بوزيانو القصرين وفريانة ونتج عن هذه المظاهرات التي شملت مدن عديدة في تونس عن سقوط العديد من القتلى والجرحى من المتظاهرين نتيجة تصادمهم مع قوات الأمن، وأجبَرت الرئيس زين العابدين بن علي على إقالة عدد من الوزراء بينهم وزير الداخلية وتقديم وعود لمعالجة المشاكل التي نادى بحلها المتظاهرون، كما أعلن عزمه على عدم الترشح لانتخابات الرئاسة عام 2014. كما تم بعد خطابه فتح المواقع المحجوبة في تونس كاليوتيوب بعد 5 سنوات من الحَجب، بالإضافة إلى تخفيض أسعار بعض المنتجات الغذائية تخفيضاً طفيفاً. لكن الاحتجاجات توسعت وازدادت شدتها حتى وصلت إلى المباني الحكومية مما أجبر الرئيس بن علي على التنحي عن السلطة ومغادرة البلاد بشكل مفاجئ بحماية أمنية ليبية إلى السعودية يوم الجمعة 14 يناير 2011. فأعلن الوزير الأول محمد الغنوشي في نفس اليوم عن توليه رئاسة الجمهورية بصفة مؤقتة وذلك بسبب تعثر أداء الرئيس لمهامه وذلك حسب الفصل 56 من الدستور، مع إعلان حالة الطوارئ وحظر التجول. لكن المجلس الدستوري قرر بعد ذلك بيوم اللجوء للفصل 57 من الدستور وإعلان شغور منصب الرئيس، وبناءً على ذلك أعلن في يوم السبت 15 يناير 2011 عن تولي رئيس مجلس النواب فؤاد المبزع منصب رئيس الجمهورية بشكل مؤقت إلى حين إجراء انتخابات رئاسية مبكرة خلال فترة من 45 إلى 60 يومًا. وشكلت الثورة التونسية المفجر الرئيسي لسلسلة من الاحتجاجات والثورات في عدد من الدول العربية.
2011-es Ázsia-kupa (döntő)
A 2011-es Ázsia-kupa döntője 2011. január 29-én Dohában a Kalifa Nemzetközi Stadionban, helyi idő 18:00-tól került megrendezésre. A mérkőzés győztese nyerte a 15. Ázsia-kupát.
Chung kết cúp bóng đá châu Á 2011
Trận chung kết Cúp bóng đá châu Á 2011 được diễn ra ngày 29 tháng 1 năm 2011 để chọn đội dành chức vô địch của giải bóng đá lớn nhất châu Á do Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC) tổ chức. Hai đội được bước vào trận chung kết là hai đội thắng ở hai trận bán kết: và . Trận đấu đã kết thúc với tỷ số 0–1 nghiêng về Nhật Bản, và đội lần thứ 4 dành chức vô địch Asian Cup. Nhật Bản cũng chính thức giành quyền tham dự Cúp Liên đoàn các châu lục 2013.
Finale de la Coupe d'Asie des nations de football 2011
Cet article présente la finale de la Coupe d'Asie des nations 2011 opposant l'Australie au Japon.
2011 AFC Asian Cup Final
The 2011 AFC Asian Cup Final was a football match that took place on 29 January 2011 at the Khalifa International Stadium in Doha, Qatar, to determine the winner of the 2011 AFC Asian Cup. The match was won by Japan, defeating Australia 1–0 after extra time through a goal scored by Tadanari Lee. Japan thus qualified for the 2013 FIFA Confederations Cup as the representative from AFC.
نهائي كأس آسيا 2011
نهائي كأس آسيا 2011 هي مباراة كرة قدم ستأخذ مكانها في 29 يناير 2011 على أرض ستاد خليفة الدولي في الدوحة، دولة قطر. لتحديد الفائز بكأس آسيا 2011. الفائز سيلعب في بطولة كأس القارات 2013.
2005-ös FIFA strandlabdarúgó-világbajnokság
A 2005-ös FIFA strandlabdarúgó-világbajnokság volt az első olyan strandlabdarúgó-világbajnokság, melyet a FIFA rendezett. A tornát 2005. május 8., és május 15-e között rendezték.
Wereldkampioenschap strandvoetbal 2005
Het wereldkampioenschap strandvoetbal in 2005 voor landenteams werd van 8 tot 15 mei op het Copacabana strand te Rio de Janeiro in Brazilië gehouden. Dit was het eerste toernooi waarin de FIFA de organisatie van het WK op zich nam. De winnaar was Frankrijk, dat onder leiding van Éric Cantona, Portugal versloeg in de finale na een serie strafschoppen. Brazilië met sterspeler Romario eindigde op de 3e plaats vlak voor Japan.
Världsmästerskapet i strandfotboll 2005
Världsmästerskapet i strandfotboll 2005 var den första säsongen av Världsmästerskapet i strandfotboll med Fifa som arrangör. Turneringen spelades i Brasilien 8-16 maj 2005.
FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2005
Die FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2005 war die erste Austragung des Weltmeisterschaftstunieres für Männer im Beachsoccer, das von der FIFA organisiert wird. Das Turnier fand vom 8. bis zum 15. Mai 2005 im Stadtteil Copacabana von Rio de Janeiro statt. Alle 20 Spiele wurden in einem Stadion ausgetragen.
Чемпионат мира по пляжному футболу 2005
Чемпионат мира по пляжному футболу 2005 — 1-й (официально) или 11-й (фактически) Чемпионат мира по пляжному футболу проходил с 8 по 15 мая 2005 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Campionato mondiale di beach soccer 2005
La FIFA Beach Soccer World Cup 2005 è stata la prima edizione del campionato mondiale di beach soccer organizzata dalla FIFA, la quale succede alle edizioni ufficiose organizzate dalla BSWW.
Чемпіонат світу з пляжного футболу 2005
Чемпіонат світу з пляжного футболу 2005 — одинадцятий чемпіонат світу з пляжного футболу і перший турнір, який був проведений під егідою ФІФА. Турнір проходив з 8 травня по 15 травня 2005 року на Копакабані, Ріо-де-Жанейро, Бразилія.
Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia de 2005
A Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia foi a primeira edição desta copa organizada pela FIFA. As edições anteriores não foram organizadas pela entidade e tinham o nome de Campeonato Mundial de Futebol de Areia. O torneio ocorreu entre 8 de maio e 15 de maio na Praia de Copacabana no Rio de Janeiro.
Coupe du monde de beach soccer 2005
La Coupe du monde de beach soccer de 2005 est la première édition du genre sous le contrôle de la FIFA. Les éditions précédentes n'étaient pas organisées par cette dernière, et étaient intitulées « Championnats du monde de beach soccer ». Le tournoi s'est déroulé du 8 mai au 15 mai sur la plage de Copacabana à Rio de Janeiro au Brésil.
2005 FIFA Beach Soccer World Cup
The 2005 FIFA Beach Soccer World Cup was the first edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, an international beach soccer competition contest by men's national teams and organized by FIFA. Overall, it was the 11th edition of a world cup in beach soccer since its establishment with the first "Beach Soccer World Championships" in 1995. It took place in at Copacabana Beach in Rio de Janeiro, Brazil, between 8 and 15 May.
Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2005
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA 2005 fue la primera edición de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA. El torneo se desarrolló en la Playa Copacabana, Río de Janeiro, Brasil del 8 de mayo al 15 de mayo con la participación de 12 selecciones nacionales.
2010-es síkvízi kajak-kenu világbajnokság
A 2010-es síkvízi kajak-kenu világbajnokságot a lengyelországi Poznańban rendezték 2010. augusztus 19-e és augusztus 22-e között. Ez a harmincnyolcadik kajak-kenu világbajnokság volt.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2010
Die 38. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden vom 19. bis 22. August 2010 in der polnischen Stadt Posen statt, Austragungsort war der Malta-See. Veranstaltet wurden die Weltmeisterschaften vom Internationalen Kanuverband (ICF). Posen war zum dritten Mal Gastgeber der Kanurennsport-Weltmeisterschaften.
Campionati mondiali di canoa/kayak 2010
I XXXVIII Campionati mondiali di canoa/kayak si sono svolti a Poznań (Polonia) dal 19 al 22 agosto 2010.
Championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2010
Les trente-huitièmes championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak se sont déroulés à Poznań (Pologne) sur le lac Malta du 19 au . C'est la troisième fois que Poznań accueille ces championnats, après les éditions de 1990 et 2001.
Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie 2010
Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie 2010 – odbyły się w dniach 19–22 sierpnia 2010 w Poznaniu na torze regatowym Malta. Była to 38. edycja mistrzostw, rozgrywanych po raz trzeci w Polsce. Poprzednie edycje odbyły się w 1990 i 2001, również w Poznaniu. W imprezie wzięło udział blisko 1300 zawodników z 71 krajów.
2010 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2010 ICF Canoe Sprint World Championships were held 19–22 August 2010 in Poznań, Poland, on Lake Malta. This is the third time that the Polish city will host the championships, having done so previously in 1990 and 2001. Paracanoe (formerly paddleability) and the women's C-1 200 m events that were exhibition events at the previous world championships in Dartmouth, Nova Scotia, Canada, became official events at these championships.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XXXVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 19 y el 22 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.
2010-es fedett pályás atlétikai világbajnokság
A 2010-es fedett pályás atlétikai világbajnokságot március 12. és március 14. között rendezték Katar fővárosában, Dohában. A férfiaknál és a nőknél is 13 versenyszámot rendeztek. Az eseményt az ASPIRE Dome-ban bonyolították le. A torna legeredményesebb sportolója az Amerikai Egyesült Államok színeiben induló Debbie Dunn volt, aki aranyérmet szerzett a 400 méteres síkfutásban, valamint a 4 × 400-as női váltóval.
Wereldkampioenschappen indooratletiek 2010
De wereldkampioenschappen indooratletiek 2010 werden gehouden van 12 maart 2010 tot en met 14 maart 2010 in Doha, de hoofdstad van Qatar.
Светско првенство у атлетици у дворани 2010.
13. Светско првенство у атлетици у дворани одржано је одржано је под покровитељством ИААФ од 12. до 14. марта 2010. у Дохи (Катар).
Inomhusvärldsmästerskapen i friidrott 2010
De fjortonde världsmästerskapen i friidrott inomhus arrangerades i mars 2010 i Doha i Qatar.
Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2010
Die 13. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 12. bis 14. März 2010 in der katarischen Hauptstadt Doha statt.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2010
XIII Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении (IAAF) проходил в Дохе (Катар) с 14 по 16 марта 2010 года.
Yleisurheilun sisäratojen maailmanmestaruuskilpailut 2010
Vuoden 2010 yleisurheilun sisäratojen MM-kilpailut järjestettiin 12.–14. maaliskuuta 2010 Dohassa Qatarissa.
Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2010
Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2010 je trinajsto svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 12. in 14. marcem 2010 v dvorani ASPIRE Dome v Dohi, Katar. Udeležilo se ga je 585 atletov iz 146-ih držav, ki so tekmovali v 26-ih disciplinah.