adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Rewolucja w Iraku (1958)
Rewolucja w Iraku, rewolucja 14 lipca – wojskowy zamach stanu w Iraku, w rezultacie którego zostały obalone rządy monarchii haszymidzkiej oraz rozpoczęły się procesy przekształceń politycznych, ekonomicznych i społecznych.
14 July Revolution
The 14 July Revolution, also known as the 1958 Iraqi coup d'état, took place on 14 July 1958 in Iraq, and resulted in the overthrow of the Hashemite monarchy in Iraq that had been established by King Faisal I in 1921 under the auspices of the British. King Faisal II, Prince 'Abd al-Ilah, and Prime Minister Nuri al-Said were executed by the military.
انقلاب تموز 1958 في العراق
انقلاب 14 تموز 1958 وتعرف أيضًا بالثورة 14 تموز 1958، وهو الانقلاب الذي أطاح بالمملكة العراقية الهاشمية التي أسسها الملك فيصل الأول تحت الرعاية البريطانية، وقتل على إثرها جميع أفراد العائلة المالكة العراقية وعلى رأسهم الملك فيصل الثاني صاحب ال23 سنة وولي العهد عبد الإله ورئيس الوزراء نوري سعيد.
Revolusi 14 Juli
Revolusi 14 Juli, juga dikenal sebagai Coup d'état Irak 1958, terjadi pada 14 Juli 1958 di Irak, dan membuat turun tahtanya Wangsa Hasyimiyah di Irak yang didirikan oleh Faisal I pada 1921 dibawah perlindungan Inggris. Raja Faisal II, Pangeran 'Abd al-Ilah, dan Perdana Menteri Nuri al-Said terbunuh pada pemberontakan ini.
第34回世界卓球選手権
第34回世界卓球選手権は、イギリス・バーミンガムにあるナショナル・エキシビションセンターで1977年3月26日から4月5日まで67の国及び地域、506選手を集めて開催された。当初イギリス卓球協会会長のチャールズ・ワイルズは、1974年3月6日、ロンドンで世界選手権を開く用意があると明らかにしていた。
Tischtennisweltmeisterschaft 1977
Die 34. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 26. März bis zum 5. April 1977 in Birmingham (England) im Messezentrum National Exhibition Centre statt. Es nahmen mehr als 500 Aktive aus 65 Nationen teil.
Чемпионат мира по настольному теннису 1977
Чемпионат мира по настольному теннису 1977 года прошёл с 28 марта по 7 апреля в Бирмингеме (Великобритания).
1977 World Table Tennis Championships
The 1977 World Table Tennis Championships were held in Birmingham at the then newly opened National Exhibition Centre, from March 28 to April 7, 1977.
Kejuaraan Tenis Meja Dunia 1977
Kejuaraan Tenis meja Dunia 1979 dilaksanakan di Birmingham di Pusat Pameran Nasional yang baru dibuka, dari 28 Maret hingga 7 April 1977.
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1978
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1978 arrangerades den 29 januari–5 februari 1978 i Garmisch-Partenkirchen i det dåvarande Västtyskland.
Alpine Skiweltmeisterschaft 1978
Die 25. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 29. Januar bis 5. Februar 1978 in Garmisch-Partenkirchen in Deutschland statt.
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 1978
25-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 29 января по 5 февраля 1978 года в Гармиш-Партенкирхене, ФРГ.
Alppihiihdon maailmanmestaruuskilpailut 1978
25. alppihiihdon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Länsi-Saksan Garmisch-Partenkirchenissä 29. tammikuuta – 5. helmikuuta 1978.
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1978
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1978 je petindvajseto svetovno prvenstvo v alpskem smučanju, ki je potekalo med 29. januarjem in 5. februarjem 1978 v Garmisch-Partenkirchnu, Zahodna Nemčija, v štirih disciplinah za moške in ženske.
Campionati mondiali di sci alpino 1978
I Campionati mondiali di sci alpino 1978 si svolsero a Garmisch-Partenkirchen in Germania dal 29 gennaio al 5 febbraio 1978.
VM i alpint 1978
VM i alpint 1978 ble arrangert i Garmisch-Partenkirchen i Vest-Tyskland.
Championnats du monde de ski alpin 1978
Les championnats du monde de ski alpin 1978 ont eu lieu à Garmisch en RFA du au .
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim 1978
25. Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbywały się od 29 stycznia do 5 lutego 1978 roku w Garmisch-Partenkirchen w RFN. W klasyfikacji medalowej zwyciężyła reprezentacja Austrii, która zdobyła też najwięcej medali (7, w tym 4 złote i 3 brązowe).
FIS Alpine World Ski Championships 1978
The FIS Alpine World Ski Championships 1978 were held in Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, West Germany, between January 29 and February 5. It held competitions in alpine skiing like downhill, special slalom, giant slalom and combined. The combined was only a "paper race".
Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1978
El XXV Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Garmisch-Partenkirchen (R.F.A.) entre el 29 de enero y el 5 de febrero de 1978 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Alemana de Esquí.
Mistrovství světa v alpském lyžování 1978
19. Mistrovství světa v alpském lyžování se konalo v roce 1978 v německém Garmisch-Partenkirchenu.
1941年アルペンスキー世界選手権
1941年アルペンスキー世界選手権は、イタリアのコルティーナ・ダンペッツォで1941年2月1日から9日まで開催された。男女の滑降、回転、アルペン複合計6種目が実施された。当地では1932年に次いで2回目の開催。1941年ノルディックスキー世界選手権が同時に開催された。
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1941
Världsmästerskapen i alpin skidsport 1941 kördes 1–9 februari 1941 i Cortina d'Ampezzo, Italien och lockade deltagare från Tyskland, Sverige, Finland och Italien.
Alpine Skiweltmeisterschaft 1941
Die Alpine Skiweltmeisterschaft des Jahres 1941 wurde gemeinsam mit der nordischen Ski-WM vom 1. bis 9. Februar im italienischen Wintersportort Cortina d’Ampezzo ausgetragen. Cortina war bereits 1932 Schauplatz einer Weltmeisterschaft.
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 1941
В 1941 году чемпионат мира по горнолыжному спорту был проведён одновременно с чемпионатом мира по лыжным видам спорта с 1 по 9 февраля в Кортина-д’Ампеццо, Италия. После Второй мировой войны его результаты были отменены из-за того, что в турнире принимали только спортсмены из стран «оси» и их союзников.
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1941
Svetovno prvenstvo v alpskem smučanju 1941 je nepriznano svetovno prvenstvo v alpskem smučanju, ki je potekalo med 1. in 9. februarjem 1941 v Cortini d'Ampezzo, Italija, v treh disciplinah za moške in ženske. Mednarodna smučarska zveza leta 1946 na zasedanju tega prvenstva ni priznala, ker niso mogle nastopati vse države, posamične medalje so dovolili, toda uradno niso prištete med medalje svetovnih prvenstev v alpskem smučanju.
Campionati mondiali di sci alpino 1941
I campionati mondiali di sci alpino 1941 si svolsero dal 1º al 9 febbraio 1941 nella località sciistica italiana di Cortina d'Ampezzo. Le gare si svolsero in contemporanea con quelle del mondiale di sci nordico.
Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim 1941
Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim w Cortina d’Ampezzo (Zjednoczone Królestwo Włoch) odbywały się podczas II wojny światowej, razem z mistrzostwami świata w narciarstwie klasycznym w dniach od 2 do 4 lutego 1941 roku. Udział wzięły m.in. reprezentacje III Rzeszy, Finlandii, Królestwa Włoch, Królestwa Jugosławii, Norwegii, Słowacji, Szwecji i Szwajcarii.
FIS Alpine World Ski Championships 1941
The FIS Alpine World Ski Championships 1941 in alpine skiing were the tenth, but unofficial, edition of the competition, organized by the International Ski Federation (FIS), and were held on 1–9 February 1941 in Cortina d’Ampezzo, Italy. The FIS Nordic World Ski Championships 1941 were held simultaneously. In 1946, the FIS canceled the results because attendee nations included only Axis or neutrals.
Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2013
Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2013 () — международные командные соревнования по фигурному катанию, организуемые Международным союзом конькобежцев. За денежные призы боролись команды шести стран, рейтинг фигуристов которых, в сезоне 2012—2013, составленный на основе соревнований сезона под эгидой ИСУ, был наиболее высок (учитывались результаты этапов «взрослой» и юниорской серий Гран-При (включая финал), чемпионата мира, чемпионата мира среди юниоров, первенства Европы и чемпионата четырёх континентов).
Championnats du monde par équipes de patinage artistique 2013
Les troisièmes championnats du monde par équipes de patinage artistique ont eu lieu du 11 au 14 avril 2013 au gymnase olympique de Yoyogi à Tokyo au Japon.
2013 ISU World Team Trophy in Figure Skating
The 2013 ISU World Team Trophy was an international team figure skating competition in the 2012–13 season. Participating countries selected two men's single skaters, two ladies' single skaters, one pair and one ice dancing entry to compete in a team format with points based on the skaters' placement.
Trofeo Mundial por equipos de patinaje artístico sobre hielo de 2013
El Trofeo Mundial por equipos de 2013 fue una competición de patinaje artístico sobre hielo celebrada en Tokio, Japón, del 11 al 14 de abril de 2013. Los seis países que obtuvieron los mejores resultados de la temporada fueron seleccionados para tomar parte en la competición. Cada país participó con dos patinadores en las disciplinas de patinaje individual femenino y masculino, y sendas parejas en patinaje en parejas y danza sobre hielo, excepto Japón que no tomó parte en la competición de patinaje en parejas. El equipo estadounidense se clasificó en primer lugar, seguido por Canadá en segundo puesto y Japón en tercero.
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2004
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2004 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 2003—2004, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).
2004 World Junior Figure Skating Championships
The 2004 World Junior Figure Skating Championships were held at the De Uithof in The Hague, Netherlands between February 29 and March 7. Junior age eligible figure skaters competed for the title of World Junior Champion in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Sangiin-Wahl 2013
Die Sangiin-Wahl 2013, formell die „23. ordentliche Wahl von Sangiinabgeordneten“ (jap. "dai-nijūsan-kai Sangiin giin tsūjō senkyo"), zum japanischen Rätehaus "(Sangiin)", dem Oberhaus "(jōin)" des nationalen Parlaments "(Kokkai)", fand am 21. Juli 2013 statt, der offizielle Wahlkampfbeginn war am 4. Juli.
Выборы в Палату советников Японии (2013)
Выборы в Палату советников Японии 2013 года прошли 21 июля.
Вибори в Палату Радників Японії (2013)
 — 23-ті чергові вибори членів до Палати Радників, верхньої палати японського парламенту, що пройшли 21 липня 2013 року.
第23屆日本參議院議員通常選舉
第23屆日本參議院議員通常選舉，於2013年7月21日舉行。該次選舉也是自由民主黨重新執政、安倍晉三再度組閣後所面臨的第一場全国性的选举。
Élections à la chambre des conseillers du Japon de 2013
Les à la Chambre des conseillers du Japon, la chambre haute de la Diète (Parlement national), se sont déroulées le .
2013 Japanese House of Councillors election
House of Councillors elections were held in Japan on July 21, 2013 to elect the members of the upper house of the National Diet. In the previous elections in 2010, the Democratic Party of Japan (DPJ) remained the largest party, but the DPJ-led ruling coalition lost its majority. The House of Councillors is elected by halves to six year terms. In 2013, the class of Councillors elected in 2007 was up.
Elección de la Cámara de Consejeros de Japón de 2013
La para la Cámara Alta del parlamento japonés se realizó el 21 de julio de 2013. En la última elección realizada en 2010, el Partido Democrático de Japón se mantuvo como el partido más numeroso, pero la coalición no obtuvo la mayoría.
Moore-Tornado 2013
Der Moore-Tornado 2013 war eine Naturkatastrophe am Montag, 20. Mai 2013, in Oklahoma, USA. Durch den Tornado wurden in Moore, Newcastle, Southern Oklahoma City und angrenzenden Gebieten mindestens 24 Personen getötet und 377 verletzt. Der Tornado war Teil eines größeren Wettersystems, das in den beiden Tagen zuvor und auch am Folgetag zahlreiche weitere Tornados hervorbrachte. Der knapp 2 Kilometer breite Tornado erreichte um 14:56 Uhr Ortszeit (19:56 Uhr UTC) den Boden und hielt für etwa 40 Minuten und etwa 27 km Bodenkontakt. Der Aufsetzpunkt des Tornados lag westlich von Newcastle, Oklahoma. Der Wirbelsturm zog durch ein dicht bewohntes Gebiet von Moore und bildete während seines Höhepunktes einen Pfad der Zerstörung mit einer Breite von etwa drei Kilometern.
טורנדו מור
טורנדו מור הייתה סופת טורנדו הרסנית בעוצמה 5 בסולם פוג'יטה שפגעה אחר הצהריים של יום שני, 20 במאי 2013, בעיר מור באוקלהומה שבארצות הברית. בסופה נהרגו 24 בני אדם, בהם 9 ילדים, ונפצעו 353. טורנדו מור הייתה חלק ממערכת מזג אוויר גדולה יותר, שהפיקה כמה סופות טורנדו אחרות ביומיים הקודמים. טורנדו מור פגעה לראשונה ב-14:45 זמן מקומי (19:45 UTC), ונשארה על הקרקע במשך כ-50 דקות בנתיב של 27 ק"מ. תחנות מכ"ם מקומיות אישרו כי הטורנדו חצתה רצועה מאוכלסת בצפיפות של מחוז מור. בשיאה, הייתה הטורנדו ברוחב של מעל 2.1 ק"מ.
Σίφωνας στο Μουρ το 2013
Ο σίφωνας που έπληξε την πόλη Μουρ ήταν ένας καταστροφικός σίφωνας EF5 που εμφανίστηκε το απόγευμα της 20ής Μαΐου 2013 στην πολιτεία της Οκλαχόμα. Διαβαθμίστηκε σύμφωνα με την μέγιστη ταχύτητα των ανέμων στο επίπεδο 5 της Ενισχυμένης Κλίμακας Φουτζίτα, το μέγιστο δυνατό επίπεδο έντασης και καταστροφών στην Κλίμακα EF, και έπληξε κυρίως την πόλη Μουρ και άλλα γειτονικά προάστια της μητροπολιτικής περιοχής της πόλης Οκλαχόμα Σίτι. Η ταχύτητα των ανέμων που έφτασε μέχρι και τα 210 μίλια την ώρα, δηλαδή 340 χιλιόμετρα την ώρα, προκάλεσε σημαντικές ανθρώπινες απώλειες, με τον αριθμό των νεκρών να φτάνει τους 24, μεταξύ των οποίων και 10 παιδιά. Ο αριθμός των τραυματιών, που τους παρασχέθηκαν οι πρώτες βοήθειες, έφτασε σύμφωνα με επίσημο απολογισμό τους 377.
Торнадо в Муре
Торнадо в Муре случился 20 мая 2013 года в Оклахоме. Скорость ветра внутри воронки смерча достигала 320 км/ч, а диаметр — 3 километров. Мощная сила торнадо оставила за собой шлейф разрушений длиной 27 километров.
2013年穆尔龙卷风
2013年穆尔龙卷风（）发生在2013年5月20日，主要襲擊美国俄克拉何马州奧克拉荷馬市南方郊區的穆尔市，强度EF5级，造成至少24人死亡，240人受伤。该龙卷风在美国中部夏令时间2:56pm出现（19:56 UTC），在地上肆虐40分钟，影响面积达宽。龙卷风在俄克拉何马州穆尔市经过，强度最大时超过宽。
Tornado de Moore de 2013
O tornado de Moore de 2013 foi um tornado catastrófico classificado como EF-5 (grau 5 na Escala Fujita melhorada) que causou dezenas de mortes e centenas de feridos ao atingir a localidade de Moore, em Oklahoma (Estados Unidos) na tarde de segunda-feira 20 de maio de 2013. O tornado tocou o solo às 14h56 CDT (19h56 UTC), causando destruição durante cerca de 40 minutos ao longo de uma faixa com 32 km de comprimento e 3 km de largura, estendendo-se pelos condados de Grady, McClain e Cleveland, em Oklahoma.
Lốc xoáy Moore 2013
Vào chiều thứ Hai ngày 20 tháng 5 năm 2013, một cơn lốc xoáy tàn phá có cường độ ít nhất EF5 đã gây ảnh hưởng Moore, Oklahoma, và khu vực lân cận khác, làm chết ít nhất 51 người và làm bị thương hơn 145 người.. Cơn lốc xoáy là một phần của một hệ thống thời tiết lớn hơn đã tạo ra một số cơn lốc xoáy khác so với hai ngày trước đó. Cơn lốc xoáy đã đổ bộ xuống hồi 2:56 giờ chiều CDT (19:56 UTC), ở trên mặt đất khoảng 40 phút trên một độ dài 20 dặm Anh (32 km). Bản tin KWTV xác nhận rằng nó đã đổ bộ xuống Tây Newcastle và vượt qua một phần đông dân cư của Moore. Nó đã có thể rộng hơn 2 dặm (3,2 km) ở đỉnh cao của nó.
Tornade de 2013 à Moore
La tornade de 2013 à Moore désigne l'impact d'une tornade le , d'une intensité de type EF5 () lors de son passage dans la ville de Moore (Oklahoma), aux États-Unis, et dans ses zones connexes, tuant et en blessant selon des estimations.
Tornado de Moore de 2013
El 20 de mayo de 2013 un tornado (categorizado como un EF5) golpeó la ciudad de Moore, Oklahoma, donde murieron 24 personas (más otra indirectamente), y se produjeron más de 377 heridos. El tornado forma parte de un sistema climatológico más grande que produjo varios tornados los días anteriores. El tornado tocó tierra a las 2:56 p.m. CDT (19:56 UTC), y estuvo en tierra durante 40 minutos sobre un recorrido de 27 km.Según el noticiero local de KWTV, el tornado tocó Newcastle y cruzó zonas densamente pobladas de Moore. Su diámetro era de 2,1 km.
إعصار موور 2013
وقع إعصار موور 2013 في ما بعد ظهيرة يوم 20 مايو 2013. ضرب الإعصار الذي كان من الدرجة الخامسة على مقياس EF وبسرعة رياح قصوى بلغت 350 كم في الساعة، بشكل رئيسي مدينة موور في أوكلاهوما والمناطق المحيطة بها متسببًا في مقتل 42 شخصًا من بينهم 9 أطفال وأصيب أكثر من 240 آخرين. وهو الإعصار الثالث الذي تتعرض له مدينة مور في 14 عامًا.
2010年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
2010年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月6日に開幕した。アメリカンリーグの第41回リーグチャンピオンシップシリーズ（41st American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、15日から22日にかけて計6試合が開催された。その結果、テキサス・レンジャーズ（西地区）がニューヨーク・ヤンキース（東地区）を4勝2敗で下し、球団創設50年目で初のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。
American League Championship Series 2010
Die American League Championship Series 2010 (ALCS) fand zwischen dem 15. und 22. Oktober 2010 statt. In ihr traten die Sieger der American League Division Series 2010, Texas Rangers (Sieger der Western Division) und die New York Yankees (Wildcard-Team) gegeneinander an, um den Gewinner der American League und damit ihren Vertreter in der World Series 2010 zu ermitteln. Sieger wurden die Texas Rangers mit 4 – 2 Siegen. Als wertvollster Spieler wurde Josh Hamilton (Rangers) ausgezeichnet.
Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2010
La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2010 était la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2010, la grande finale des Ligues majeures de baseball.
2010 American League Championship Series
The 2010 American League Championship Series (ALCS) was the best-of-seven game series pitting the winners of the 2010 American League Division Series for the American League Championship. The American League wild card-winning New York Yankees faced the American League West Division champions Texas Rangers. The Rangers won the 2010 ALCS and faced the National League champion San Francisco Giants in the 2010 World Series, the franchise's first ever appearance in the World Series, but would go on to lose to the Giants in five games. The series, the 41st in league history, began October 15 and ended on October 22. The Rangers had home field advantage in the series, as the wild-card team defers home field advantage in the LDS and LCS regardless of regular-season record.
Nebelhorn Trophy 2013
Турнир Nebelhorn Trophy 2013 — международное соревнование по фигурному катанию сезона 2013/2014 годов.
Nebelhorn Trophy de 2013
Nebelhorn Trophy de 2013 foi a quadragésima quinta edição do "Nebelhorn Trophy", um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Alemã de Patinação no Gelo (). A competição foi disputada entre os dias 26 de setembro e 28 de setembro, na cidade de Oberstdorf, Alemanha. A competição foi o último evento qualificatório da patinação artística para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014.
Nebelhorn Trophy 2013
Nebelhorn Trophy 2013 – międzynarodowe zawody łyżwiarstwa figurowego w sezonie 2013/2014. Zawody rozgrywano od 26 do 28 września 2013 roku w hali Eissportzentrum Oberstdorf w Oberstdorfie.
2013 Nebelhorn Trophy
The 2013 Nebelhorn Trophy was held on September 26–28, 2013 at the Eislaufzentrum Oberstdorf. It is held annually in Oberstdorf, Germany and is named after the Nebelhorn, a nearby mountain. Medals were awarded in men's and ladies' singles, pair skating, and ice dance. Nebelhorn was the last qualifying event for the 2014 Winter Olympics.
Operation Storm-333
Die Operation Storm-333 (, ausgesprochen "Schtorm") leitete die Invasion Afghanistans durch die Sowjetunion ein. Ziel der Operation war es, die politische und militärische Führung der Demokratischen Republik Afghanistan auszuschalten und die Hauptstadt Kabul zu besetzen, damit der sowjetkonforme Babrak Karmal als neuer Staatspräsident installiert werden konnte.
Επιχείρηση Καταιγίδα-333
Штурм дворца Амина
Штурм дворца Амина или Операция «Шторм-333» — спецоперация по захвату дворца «Тадж-бек» в районе Кабула «Дар-Уль-Аман» и ликвидации председателя Революционного совета Афганистана Хафизуллы Амина, проведённая силами спецподразделений КГБ СССР и Советской Армии 27 декабря 1979 года. Являлась частью спецоперации «Байкал-79» по свержению Амина и замене его на Бабрака Кармаля, которая предшествовала началу участия советских войск в афганской войне 1979—1989 гг..
Operaatio Štorm 333
Operaatio Štorm 333 oli Neuvostoliiton toteuttama sotilasoperaartio 27.–28. joulukuuta 1979 Afganistanin silloisen kommunistihallinnon johtaja Hafiz Allah Aminia vastaan. Sen aikana Neuvostoliiton suunnitelmista tietämätön Amin sai surmansa ja valtaan nostettiin Babrak Karmal. Neuvostoliiton väliintulo oli alkanut Afganistanin kommunistihallinnon sisäisistä riidoista ja uhkaavasta romahduksesta.
Щурм срещу двореца на Хафизула Амин
Щурмът срещу двореца на Хафизула Амин (известен също като операция „Щорм-333“) е част от Войната в Афганистан от 1979 – 1989 г.
폭풍333호 작전
폭풍333호 작전(, )은 1979년 12월 27일 소련군이 아프가니스탄의 대통령 관저인 타즈베그 궁에 들이쳐 대통령 하피줄라 아민을 사살한 군사작전이다. 당시 대통령궁 수비군이 얼마나 죽었는지는 불명이나 150명이 소련군에게 포로로 잡혔다. 교전 중에 아민 대통령은 사살되었고 그의 11살짜리 아들도 파편에 맞아 숨졌다. 소련은 바브락 카르말을 아민의 후임 대통령으로 세웠다.
333風暴行動
333風暴行動（）是1979年12月27日苏联军队刺杀阿富汗人民民主党总书记哈菲佐拉·阿明的行動代號，该行动获得了成功。阿爾法特種部隊的退伍軍人稱此次行動為部隊中最成功的行動之一。
Operação Shtorm-333
A Operação "Shtorm"-333 (Шторм-333, "Tempestade-333") foi o codinome de uma operação militar lançada em 27 de dezembro de 1979 onde forças especiais do exército soviético invadiram o Palácio de Tajbeg, no Afeganistão, com o objetivo de matar o presidente Hafizullah Amin, a fim de derrubar seu regime. Ao menos 200 pessoas foram mortas do lado afegão. Os soviéticos botaram então Babrak Karmal no poder, substituindo Amin.
Operasjon Storm-333
Opération Chtorm-333
L’opération "Chtorm-333" (en , « tempête-333 ») (nom de code pour le KGB : opération "AGAT"/"agate") est une opération des forces spéciales soviétiques (Spetsnaz) le , qui a lieu au déclenchement de la guerre d'Afghanistan (1979-1989). Le résultat de l'opération est la prise d'assaut du palais Tajbeg, la mort du président de la république démocratique d'Afghanistan Hafizullah Amin, de son fils de onze ans, et de 200 de ses gardes du corps.
Sztorm-333
Operacja „Sztorm-333” (), znana również jako szturm na pałac Amina w Kabulu – operacja radzieckich sił specjalnych przeprowadzona 27 grudnia 1979 roku w Kabulu, której celem było odsunięcie od władzy ówczesnego prezydenta Afganistanu, Hafizullaha Amina.
Operation Storm-333
Operation Storm-333 (), also known as the Tajbeg Palace Assault, was a covert operation that took place on 27 December 1979, in which Soviet special forces stormed the heavily fortified Tajbeg Palace in Afghanistan and assassinated People's Democratic Party General Secretary Hafizullah Amin. It marked the beginning of what would become the 10-year Soviet-Afghan War.
Operación Tormenta-333
La Operación «Tormenta-333» (en ruso: Операция «Шторм-333») fue el nombre en clave de la operación de tropas especiales soviéticas que el mataron al dictador afgano Hafizullah Amín y a 800 guardias de élite en el palacio Tajbeg, a 16 km de Kabul.
Operace Bouře 333
Operace bouře 333 («Шторм-333») bylo kódové označení operace sovětských speciálních jednotek, která proběhla 27. prosince 1979. Během operace sovětské speciální jednotky vpadly do sídla vlády v Paláci Tajbeg, poblíž Kábulu, a zabily prezidenta Hafizulláha Amína spolu s dvěma sty příslušníky jeho ochranky. Kromě sídla vlády byly obsazeny také budovy ministerstva vnitra a generální štáb.
7月17日革命
7月17日革命（）は、1968年7月17日にイラクでバアス党のアフマド・ハサン・アル＝バクル司令官らが主導した、アブドッラフマーン・アーリフ政権に対する無血クーデターである。このクーデターによってアラブ社会主義バアス党が政権を奪取した。クーデター後、首謀者のアフマド・ハサン・アル＝バクルは大統領に就任した。後に大統領職を継承するサッダーム・フセインや、反体制派に加わることになるサーラフ・オマル・アル＝アリらもクーデターに参加していた。
Революция 17 июля
Революция 17 июля — бескровный переворот в Ираке в 1968 году под руководством Ахмеда Хасана аль-Бакра, Абд ар-Раззак ан-Наифа и Абд ар-Рахмана аль-Дауда, свергнувшего президента Абдула Рахмана Арифа и премьер-министра Тахира Яхья и приведшего Иракское региональное отделение Арабской социалистической партии Баас к власти.
Rivoluzione del 17 luglio
La Rivoluzione del 17 luglio è stato un sanguinoso colpo di stato avvenuto in Iraq nel 1968, fu guidato dal generale Ahmed Hasan al-Bakr, che portò al potere la branca irachena del Partito Ba'th. Sia Saddam Hussein futuro presidente dell'Iraq che Salah Omar al-Ali in seguito dissidente del regime giocarono un ruolo chiave nel golpe. Il Ba'th avrebbe avrebbe governato l'Iraq fino al 2003, quando fu deposto da un'invasione da parte di forze britannico-statunitensi. (La rivoluzione del 17 luglio non va confusa con la Rivoluzione del 14 luglio, un golpe avvenuto il 14 luglio del 1958, quando il re Faysal II d'Iraq fu deposto.