adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Golpe de Estado de 28 de Maio de 1926
O golpe de Estado de 28 de Maio de 1926, Revolução de 28 de Maio de 1926, ou Movimento de 28 de Maio de 1926, também conhecido pelos seus herdeiros do Estado Novo por Revolução Nacional, foi um golpe de Estado protagonizado por militares e civis antiliberais que resultou na queda da Primeira República Portuguesa e na instauração da Ditadura Militar, e por fim transformada, após a aprovação da Constituição de 1933, em Estado Novo, regime que se manteve no poder em Portugal até à Revolução dos Cravos de 25 de Abril de 1974. A "revolução" começou em Braga, comandada pelo general Gomes da Costa, sendo seguida de imediato em outras cidades como Porto, Lisboa, Évora, Coimbra e Santarém. Consumado o triunfo do movimento, a 6 de Junho de 1926, na Avenida da Liberdade, em Lisboa, Gomes da Costa desfila à frente de 13 mil homens, sendo aclamado pelo povo da capital.
Coup d'État du 28 mai 1926
La révolution du de 1926 ou coup d'État du ou mouvement du désignée aussi par les partisans de l'Estado Novo (Portugal) par l'expression révolution nationale est un mouvement militaire nationaliste et antiparlementaire qui met fin à la Première République portugaise, instaurant la Dictature nationale, bientôt transformée en Estado Novo (Portugal) avec l'approbation de la Constitution de 1933. Le régime se maintiendra au pouvoir jusqu'à la révolution des Œillets en 1974.
28 May 1926 coup d'état
The 28 May 1926 "coup d'état", sometimes called 28 May Revolution or, during the period of the authoritarian Estado Novo (), the National Revolution (), was a military coup of a nationalist origin, that put an end to the unstable Portuguese First Republic and initiated 48 years of authoritarian rule in Portugal. The regime that immediately resulted from the coup, the "Ditadura Nacional" (National Dictatorship), would be later refashioned into the "Estado Novo" (New State), which in turn would last until the Carnation Revolution in 1974.
Golpe de Estado del 28 de mayo de 1926
La Revolución portuguesa de 1926 fue el nombre dado al golpe de estado ocurrido en Portugal el 28 de mayo de 1926, protagonizado por un grupo de jefes militares, con el fin de derrocar al gobierno de la Primera República Portuguesa e instalar un nuevo régimen de carácter autoritario, llamado precisamente "Ditadura Nacional", y precursor del Estado Novo impulsado por el dictador António de Oliveira Salazar en 1932.
Landing bij Anzio
De Landing bij Anzio op 22 januari 1944 tijdens de Italiaanse Veldtocht van de Tweede Wereldoorlog, was een geallieerde amfibische landing tegen de as-strijdkrachten bij Anzio en Nettuno in Italië. De operatie werd geleid door majoor-generaal John P. Lucas en was bedoeld om de Gustav-linie te omtrekken en een aanval op Rome te forceren.
Битка за Анцио
Битка за Анцио је започела 22. јануара 1944. савезничким амфибијским десантом познатим као операција Шингл на Италијанском фронту против немачких снага у области Анција и Нетуна у Италији. Операцијом је командовао амерички генерал-мајор Џон П. Лукас, а њоме је планирано да се заобиђу немачке снаге на Густавовој линији и да се омогући напад на Рим. Немци су били затечени почетком акције, па је искрцавање изведено успешно. Но, упркос успеху инвазије, операција ће се претворити у тактичку катастрофу. Заповедник америчког 6. корпуса генерал Лукас је оклевао је с продором у унутрашњост пуних десет дана, фокусирајући се на утврђивање мостобрана. Тако није искоришћена почетна иницијатива, а Немцима је остављено време за довлачење појачања и за противнапад.
Operation Shingle
Operation Shingle ("shingle" ist das englische Wort für Dachschindel, "shingle beach" die Bezeichnung für eine aus flachen Steinen gebildete Strandform) war eine am 22. Januar 1944 von alliierter Seite durchgeführte amphibische Landungsoperation auf dem italienischen Kriegsschauplatz in der Umgebung von Anzio und Nettuno am Tyrrhenischen Meer in Mittelitalien. Sie fand zu Beginn der Schlacht um Monte Cassino statt. An der Operation war hauptsächlich das US-amerikanische VI Corps unter Major General John P. Lucas beteiligt. Das Ziel der Alliierten war es, die deutsche Hauptverteidigungslinie in Mittelitalien (Gustav-Linie) zu umgehen, um somit den Vormarsch auf Rom zu beschleunigen. Die Operation und ihre nachfolgenden Gefechte werden auch als Schlacht von Anzio bezeichnet.
קרב אנציו
קרב אנציו הוא סדרה של קרבות שהתנהלו באיטליה באזור אנציו שמדרום לרומא, מ-22 בינואר עד 5 ביוני 1944, כחלק מהזירה האיטלקית במלחמת העולם השנייה.
Анцио-Неттунская операция
Анцио-Неттунская операция — стратегическая военная операция вооружённых сил США и Великобритании против немецких войск в ходе Второй мировой войны, часть Итальянской кампании.
Anzion maihinnousu
Anzion maihinnousu (myös koodinimellä operaatio Shingle) oli liittoutuneiden ja Saksan välillä käyty taistelu toisessa maailmansodassa. Taistelu käytiin Etelä-Italiassa.
Битка при Анцио
Битката при Анцио от 22 януари до 5 юни 1944 година е военна операция при селището Анцио по време на Италианската кампания на Втората световна война.
Sbarco di Anzio
Lo sbarco di Anzio (nome in codice operazione Shingle) fu un'operazione militare di sbarco anfibio, condotta dagli Alleati sulla costa tirrenica antistante gli abitati di Anzio e Nettuno, durante la campagna d'Italia nella seconda guerra mondiale. L'obiettivo di tale manovra era la creazione di una testa di ponte ad Anzio oltre lo schieramento tedesco sulla linea Gustav, in modo tale da aggirarla e costringere gli avversari a distogliere ingenti forze dal fronte di Cassino, permettendo così lo sfondamento della 5ª Armata del generale Mark Clark lungo il settore tirrenico della Gustav. In contemporanea, le truppe sbarcate ad Anzio avrebbero occupato i colli Albani, impedendo la ritirata delle divisioni tedesche: la loro distruzione avrebbe consentito di conquistare Roma e abbreviare la campagna.
ஷிங்கிள் நடவடிக்கை
ஷிங்கிள் நடவடிக்கை ("Operation Shingle") என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நடைபெற்ற ஒரு நீர்நிலத் தாக்குதல். இத்தாலியப் போர்த்தொடரின் ஒரு பகுதியான இதில் நேச நாட்டுப் படைகள் ஜெர்மானியர்களின் குளிர்காலக் கோட்டினைத் தவிர்த்து, அன்சியோ மற்றும் நெட்டூனோ பகுதிகளில் கடல்வழியாகத் தரையிறங்கி ரோம் நகரைக் கைப்பற்ற முயன்றன. தரையிறக்கம் முடிந்த பின்னர் கடற்கரை முகப்பிலிருந்து உடைத்து வெளியேற நடந்த அன்சியோ சண்டை ("Battle of Anzio") இந்த நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது.
싱글 작전
안치오 전투는 1944년 1월 22일부터 1944년 6월 5일까지 이어진 이탈리아 전역 중 벌어진 전투이다. 안치오와 네투노에서 연합군은 독일군의 격렬한 저항에 맞닥뜨렸다. 초기에 미국 제6군단을 지휘하던 미국 육군 중장 존 P. 루카스가 작전을 지휘했다. 이 전투는 로마를 공격하고 겨울 방어선의 독일 국방군을 포위하려는 목적이 있었다. 초기 상륙 작전에서 성공했음에도 불구하고 미군은 5달 간 상륙 지역을 벗어날 수 없었다.
Операція «Шінгл»
Операція «Шінгл» () — морська десантна операція, що була проведена американськими та британськими військами з висадки морського десанту в районі італійських міст Анціо та Неттуно за часів Другої світової війни. Десантна операція під командуванням генерал-майора Джона П. Лукаса мала за мету висадки військ союзників в тиловій смузі німецьких військ за Зимовою лінією поблизу Риму.
نبرد آنزیو
پیاده شدن در آنزیو یا نبرد آنزیو نبرد و عملیاتی در جنگ جهانی دوم و در خلال پیشروی ارتش پنجم مشترک آمریکا-انگلیس در کرانه باختری شبه جزیره ایتالیا بود.
鵝卵石行動
鵝卵石行動（）開始於1944年1月22日，是第二次世界大戰義大利戰役時，盟軍在義大利中部的安濟奧與聶圖諾地區對軸心國軍進行的兩棲登陸行動；行動由少將統領及意圖包抄冬季防線以切斷德軍退路和進攻羅馬；這場戰鬥亦被稱為安濟奧戰役（Battle of Anzio）。
Operação Shingle
A Operação "Shingle" foi uma operação anfíbia conduzida pelos Aliados durante a Campanha da Itália contra forças alemãs e italianas nas cidades de Anzio e Nettuno, na costa oeste da Itália. A ofensiva foi comandada pelo general americano John P. Lucas que pretendia flanquear as tropas alemãs na Linha de inverno e atacar Roma. A batalha na região de Anzio duraria meses.
Operasjon Shingle
Operasjon Shingle var den allierte landsettingen ved Anzio i Italia under andre verdenskrig. Hensikten var å gå rundt tyske styrker og muliggjøre et angrep mot Roma. Operasjonen startet 22. januar 1944.
Shingle Harekâtı
Shingle Harekâtı, Müttefikler'in Monte Cassino Muharebesi'ndeki birliklerini desteklemek için yaptığı çıkartmadır. Müttefikler Almanlara karşı Monte Cassino için çatışmaya girdiler. Fakat şehir, kurulan Gustav Hattı'nın gerisindeydi ve bu hattı yaramamışlardır. Bu yüzden Wehrmacht askeri gücünü ikiye bölmek ve Roma'ya daha hızlı ulaşabilmek için bu çıkartmayı yapmışlardır.
Opération Shingle
L'opération Shingle était un assaut amphibie allié de la Seconde Guerre mondiale durant la campagne d'Italie. Commandé par le Major General américain et lancé le dans les environs d'Anzio et de Nettuno, sur la côte du Latium, en Italie centrale. Il avait pour but de déborder les forces allemandes de la ligne Gustave, ce qui aurait ainsi permis une attaque sur Rome. Le combat qui s'ensuivit est généralement appelé la bataille d'Anzio.
Operácia Shingle
Operácia Shingle alebo aj vylodenie pri Anziu bola spojenecká obojživelná operácia, ktorá bola súčasťou talianskeho ťaženia, začatá 22. januára 1944 v priestore Anzia a Nettuna na pobreží Tyrrhenského mora. Operácii velil americký generálmajor John P. Lucas so zámerom vpadnúť do tyla nemeckým jednotkám bojujúcim na tzv. Zimnej (resp. Gustavovej línii) a otvoriť cestu na Rím, ktorý leží iba okolo na sever od Anzia. Následné boje sa zvyknú označovať ako bitka pri Anziu.
Operacja Shingle
Operacja Shingle (ang.: żwir) – nazwa rozpoczętego 22 stycznia 1944 roku lądowania aliantów w okolicach miasta Anzio w czasie kampanii włoskiej. Dowódcą wojsk alianckich był generał John Lucas, zamierzeniem operacji było obejście umocnień linii Gustawa i otwarcie drogi do Rzymu. Operacje wojskowe przeprowadzone po lądowaniu określane są zazwyczaj jako bitwa pod Anzio.
Batalla de Anzio
La batalla de Anzio fue parte de las operaciones militares de la Segunda Guerra Mundial y duró desde el 22 de enero de 1944 hasta el 24 de mayo del mismo año.
Vylodění u Anzia
Vylodění u Anzia neboli operace Shingle byl pokus spojenců obejít a záhy obklíčit německé pozice na Gustavově linii v Itálii, necelých 150 km na jih od Říma. Samotné vylodění Němce překvapilo a vrchního velitele německých sil v Itálii Alberta Kesselringa velmi znepokojilo, neboť v oblasti se nenacházely téměř žádné síly schopné vylodění čelit. Generál Lucas, se souhlasem generála Clarka však nevyužil moment překvapení a rozhodl se nejdřív posílit předmostí. Tato přestávka poskytla Kesselringovi čas a prostor reagovat. Pokus o průlom Gustavovy linie nakonec skončil zoufalým bojem o předmostí.
Operation Shingle
Operation Shingle (22. januar 1944), under Felttoget i Italien under 2. verdenskrig, var en allieret amfibielandgang mod aksemagternes styrker i området omkring Anzio og Nettuno i Italien. Operationen blev ledet af generalmajor John P. Lucas og havde til formål at falde de tyske styrker ved Gustav-linjen i ryggen og muliggøre et angreb på Rom. Det efterfølgende slag kaldes i reglen for slaget ved Anzio.
معركة أنسيو
معركة أنسيو، هي إحدى معارك الحملة الإيطالية في الحرب العالمية الثانية التي وقعت بين 22 يناير 1944 (بدءًا من الإنزال البرمائي للحلفاء المعروف باسم عملية شينغل) و5 يونيو 1944 (انتهت بالاستيلاء على روما)؛ وسط معارضة القوات الألمانية للعمليات الإيطالية في منطقتي أنسيو ونيتونو.
Wereldkampioenschappen schaatsen sprint 2006
De wereldkampioenschappen schaatsen sprint 2006 werden op 21 en 22 januari 2006 gereden in Thialf in Heerenveen. Titelverdediger bij de mannen Erben Wennemars was niet aanwezig, aangezien hij zich niet wist te kwalificeren. Bij de vrouwen deed Jennifer Rodriguez wel een poging haar titel te verdedigen.
Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft 2006
Die 37. Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft wurde vom 21. bis 22. Januar im niederländischen Heerenveen (Thialf) ausgetragen.
Sprint-VM på skøyter 2006
Sprint-VM på skøyter 2006, det 35. offisielle sprint-VM på skøyter siden det første i 1972, ble avholdt på IJsstadion Thialf i Heerenveen, Nederland, 21. og 22. januar 2006. Arrangementet ble endelig tildelt Heerenveen på ISU-møtet i Dubrovnik 3–5. juni 2005.
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim w Wieloboju Sprinterskim 2006
37. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju sprinterskim odbyły się w Heerenveen, w Holandii, w dniach 21–22 stycznia 2006. Zawody rozegrano w hali Thialf. Zawodnicy dwukrotnie startowali na dystansach 500 i 1000 metrów. Złote medale przypadły Rosjance Swietłanie Żurowej oraz Amerykaninowi Josephowi Cheek.
2006 World Sprint Speed Skating Championships
The 2006 World Sprint Speed Skating Championships is a long track speed skating event that was held on January 21–22, 2006, in the Thialf, in Heerenveen, Netherlands.
Mistrovství světa v rychlobruslení ve sprintu 2006
Mistrovství světa v rychlobruslení ve sprintu 2006 se uskutečnilo ve dnech 21. a 22. ledna 2006 v rychlobruslařské hale Thialf v nizozemském Heerenveenu. Celkově se jednalo o 37. světový sprinterský šampionát. Z předchozího mistrovství světa obhajovala titul pouze Američanka Jennifer Rodriguezová, Nizozemec Erben Wennemars nestartoval. V Heerenveenu zvítězili Američan Joey Cheek a Ruska Světlana Žurovová.
Galvestonorkaan
De Galvestonorkaan was een orkaan van de vierde categorie op de schaal van Saffir-Simpson. De orkaan trof in september 1900 Amerika. De orkaan was waarschijnlijk van het Kaapverdische type. De orkaan eiste tussen de 6.000 en 12.000 levens en is daarmee de dodelijkste natuurramp uit de geschiedenis van de Verenigde Staten.
Orkanen Galveston
Orkanen Galveston, lokalt känd som Great Storm of 1900, var en tropisk orkan i september år 1900 och den hittills värsta naturkatastrofen i USA:s historia vad gäller antalet dödsoffer.
Galveston-Hurrikan (1900)
Als Galveston-Hurrikan wird der Hurrikan bezeichnet, der am Samstag, dem 8. September 1900 die texanische Stadt Galveston zerstörte. Mit durchschnittlichen Windgeschwindigkeiten von über 200 Kilometern pro Stunde und Böen, die bis zu 300 Kilometer pro Stunde erreichten, war der Galveston-Hurrikan ein Sturm der Kategorie 4 auf der heutigen Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala.
Галвестонский ураган (1900)
Галвестонский ураган — ураган, обрушившийся на город Галвестон, Техас 8 сентября 1900 года. Скорость ветра, по оценке, составляла 214 км/ч, что соответствует 4 категории по шкале ураганов Саффира — Симпсона.
Galvestonin hurrikaani 1900
Vuoden 1900 Galvestonin hurrikaani saapui Meksikonlahdelta ja iski maihin Galvestonin kaupungissa Texasin osavaltiossa Yhdysvalloissa 8. syyskuuta 1900. Se oli Saffirin-Simpsonin hurrikaaniasteikolla kategorian 4 hurrikaani iskiessään maihin tuulten puhaltaessa 60 m/s (216 km/h). Merkittävän osan tuhoista aiheutti pyörremyrskyn nostattama merenpinta tulvavesineen.
சூறாவளி கால்வெஸ்டன், 1900
சூறாவளி கால்வெஸ்டன், 1900, ("The Galveston Hurricane of 1900") அமெரிக்காவின் டெக்சாஸ் மாநிலத்தின் கால்வெஸ்டன் நகரில் செப்டம்பர் 8, 1900 இல் பலத்த நிலச்சரிவை ஏற்படுத்தியது. காற்றின் வேகம் மணிக்கு 135 மைல்கள் (215 கிமீ/மணி) என மதிப்பிடப்பட்டது..
Ґалвестонський ураган 1900 року
Ґалвестонський ураган 1900 року () — руйнівний ураган, що вийшов на сушу біля міста Ґалвестон, Техас, 8 вересня 1900 року. Швидкість вітру на момент виходу на сушу оцінюється у 60 м/с, що робить його тропічним циклоном 4 категорії за шкалою Саффіра-Сімпсона. Цей ураган привів до численних жертв, що оцінюються від 6000 до 12000 осіб; число ж, що найчастіше цитується — 8000 — ставить ураган на третє місце серед усіх атлантичних ураганів (після Великого урагану 1780 року і урагану Мітч 1998 року). Ураган є першим серед всіх природних катастроф за числом жертв на території США, тоді як друге займає Окічобський ураган 1928 року з 2500 жертв, а третє — ураган Катріна з 1800 жертв.
Furacão de Galveston de 1900
O Grande furacão de Galveston, conhecida regionalmente como a Grande Tempestade de 1900, foi o mais terrível desastre natural da história dos Estados Unidos e a quarta-mortal de furacões do Atlântico geral. O furacão deixou entre 6.000 e 12.000 mortes nos Estados Unidos; o número mais citado em relatórios oficiais é de 8.000. A maioria das mortes ocorreu em e perto de Galveston, Texas, após a tempestade inundou o litoral com 8 a 12 pés (2.4 3,7 m) de água. Além disso, o número de mortos, a tempestade destruiu cerca de 7.000 edifícios de todos os usos em Galveston, que incluiu 3,636 casas destruídas; todos os que habitam na cidade sofreu algum grau de dano. O furacão deixou cerca de 10 000 pessoas na cidade de desabrigados, de uma população total de cerca de 38.000. O desastre terminou a Era de Ouro de Galveston, como o furacão alarmado potenciais investidores, que virou-se para Houston em vez disso. Em resposta à tempestade, três engenheiros projetou e supervisionou planos para levantar o Golfo do México, litoral da ilha de Galveston por e erguer um paredão.
Galveston-orkanen 1900
Galveston-orkanen 1900 gjorde landfall 8. september 1900 på øya med byen Galveston, og denne naturkatastrofen er fortsatt den mest ødeleggende og dødelige USA har vært utsatt for, selv etter Katrina.
Ouragan de Galveston
Le , l’ouragan de Galveston atteint le continent américain à la hauteur de la ville côtière de Galveston dans l’État du Texas. Ses vents atteignent une vitesse de 233 kilomètres par heure. Mesuré avec l’échelle de Saffir-Simpson, ce cyclone tropical est rangé dans la catégorie 4. Il a causé des dégâts massifs et fait entre et victimes, le nombre le plus souvent cité étant de personnes. Il s'agit du troisième ouragan atlantique le plus meurtrier après le Grand ouragan de 1780 et l'ouragan Mitch de 1998. Comme ces derniers n'ont pas affecté les États-Unis, l'ouragan de Galveston est toujours le cyclone tropical le plus meurtrier (au moins morts) de l'histoire de ce pays, et c'était le troisième plus coûteux jusqu'en 2010.
Huragan w Galveston (1900)
Huragan w Galveston – huragan, który dokonał największych zniszczeń w historii miasta Galveston. Przeszedł nad miastem 8 września 1900 roku.
1900 Galveston hurricane
The Great Galveston hurricane, known regionally as the 1900 Storm, was the deadliest natural disaster in United States history and the fifth-deadliest Atlantic hurricane overall. The hurricane left between 6,000 and 12,000 fatalities in the United States; the number most cited in official reports is 8,000. Most of these deaths occurred in and near Galveston, Texas, after storm surge inundated the coastline with 8 to 12 ft (2.4 to 3.7 m) of water. In addition to the number killed, the storm destroyed about 7,000 buildings of all uses in Galveston, which included 3,636 demolished homes; every dwelling in the city suffered some degree of damage. The hurricane left approximately 10,000 people in the city homeless, out of a total population of fewer than 38,000. The disaster ended the Golden Era of Galveston, as the hurricane alarmed potential investors, who turned to Houston instead. In response to the storm, three engineers designed and oversaw plans to raise the Gulf of Mexico shoreline of Galveston island by and erect a seawall.
Huracán de Galveston (1900)
El Huracán de 1900 tocó tierra el 8 de septiembre de 1900 en la ciudad de Galveston, Texas, EE. UU.. Se estima que sus vientos alcanzaron los 215 km/h en el momento de tocar tierra, o sea, de categoría 4 en la Escala de Huracanes de Saffir-Simpson.
Galvestonský hurikán
Galvestonský hurikán byl hurikán, který v síle 4. stupně Saffirovy-Simpsonovy stupnice zasáhl 8. září 1900 texaské pobřeží v oblasti města Galveston. Zabil asi osm tisíc lidí, což ho dodnes (12. září 2008) činí nejsmrtonosnějším hurikánem a vůbec přírodní katastrofou v historii USA. V širším měřítku je obvykle považován za třetí nejsmrtonosnější hurikán v historii, po Velkém hurikánu z roku 1780 (nad 20 tisíc mrtvých) a hurikánu Mitch z roku 1998 (asi 18 tisíc mrtvých), ovšem jelikož přesné odhady neexistují ani u něj (rozptyl uvěřitelných údajů je 6–12 tisíc mrtvých), ani u řady ostatních hurikánů, může být v některých tabulkách až čtvrtý (po hurikánu Fifi z roku 1974).
Galveston-orkanen (1900)
Galveston-orkanen 1900 ramte den 8. september 1900 øen med byen Galveston, og denne naturkatastrofe er fortsat den mest ødelæggende og dødelige, som USA har været udsat for, selv efter Katrina.
Europese kampioenschappen schaatsen 2006
De Europese kampioenschappen schaatsen 2006 werden op 14 en 15 januari 2006 gereden in het Vikingskipet van Hamar. In de schaatshal van de Olympische Winterspelen van 1994 verdedigde Jochem Uytdehaage zijn titel. Anni Friesinger kon haar titel niet verdedigen door een snijwond in haar rechterbeen opgelopen tijdens een training.
Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 2006
Die 102. Mehrkampfeuropameisterschaft (31. Der Frauen) wurde vom 14.–15. Januar 2006 im norwegischen Hamar ausgetragen.
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2006
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2006 года прошёл с 14 по 15 января в Хамаре (Норвегия).
EM på skøyter 2006
EM på skøyter 2006 ble avholdt den 14. og 15. januar 2006 i Vikingskipet i Hamar.
Mistrzostwa Europy w Łyżwiarstwie Szybkim w Wieloboju 2006
103. mistrzostwa Europy w łyżwiarstwie szybkim w wieloboju odbyły się w dniach 14–15 stycznia 2006 roku w Hamar, w Norwegii. Kobiety startowały po raz 31. Łyżwiarki startowały na dystansach: 500 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m. Po ośmiu latach znowu najlepsza była Niemka Claudia Pechstein. Zawodnicy startowali na czterech dystansach: 500 m, 1500 m, 5000 m i 10000 m. Enrico Fabris wywalczył pierwsze w historii złoto dla Włoch. Do biegu na 5000 m/10000 m awansowała tylko najlepsza 16 po trzech dystansach.
2006 European Speed Skating Championships
The 2006 European Speed Skating Championships were held at the Vikingskipet in Hamar, Norway, on 14 and 15 January 2006.
Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2006
El C Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en Hamar (Noruega) del 14 al 15 de enero de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo.
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2006
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2006 se konalo ve dnech 14. a 15. ledna 2006 v rychlobruslařské hale Vikingskipet v norském Hamaru. Jednalo se o 17. společné mistrovství Evropy a celkově o 31. evropský ženský šampionát a 100. mistrovství Evropy pro muže. Z předchozího šampionátu obhajovali tituly Nizozemec Jochem Uytdehaage a Němka Anni Friesingerová.
Panamakanaalzone
De Panamakanaalzone (Spaans: "Zona del Canal de Panamá", Engels: "Panama Canal Zone") was een grondgebied van zo'n 1.432 km² binnen Panama, bestaande uit het Panamakanaal en een aangrenzend stuk land, zo'n 8,1 km breed aan weerszijden van het kanaal. Het gebied grensde aan twee provincies van Panama, en werd in 1903 gecreëerd, door een verdrag tussen de Verenigde Staten en Panama, een republiek die nog maar twee weken daarvoor was ontstaan nadat het door een militaire opstand van Colombia was afgescheiden.
Panamakanalzonen
Panamakanalzonen (engelska "Panama Canal Zone", spanska "Zona del Canal de Panamá") var en åtta kilometer bred landremsa på var sida Panamakanalen på Panamanäset som USA hade som kontrollområde mellan 1903 och 1979. USA drev och skötte om kanalen innan Panamakanalen i sin helhet överfördes till Panama 31 december 1999.
Panamakanalzone
Die Panamakanalzone (spanisch "Zona del Canal de Panamá"; englisch "Panama Canal Zone") war ein 1432 km² großes Territorium innerhalb Panamas. Sie bestand aus dem Panamakanal und einem Streifen von je 5 Meilen (8,1 km) auf jeder Seite der Kanaltrasse (außer Panama-Stadt und Colón, die ansonsten teilweise in dem Gebiet gelegen hätten), sowie der Gesamtfläche des Gatúnsees. Sie wurde am 18. November 1903 mit der Unterzeichnung des Hay-Bunau-Varilla-Vertrages gegründet und stellte die Zone unter die Kontrolle der Vereinigten Staaten (siehe die Beziehungen der Länder). Als später der Alajuelasee angelegt wurde, um die Wasserversorgung der Schleusen zu gewährleisten, wurde dieser in die Zone integriert. Ende 1999 kam die Zone wieder an Panama.
Зона Панамскага канала
Зона Панамскага канала (, ) — былая неінкарпараваная неарганізаваная тэрыторыя ЗША, якая ўключала Панамскі канал і зону (5 міль) вакол яго, акрамя гарадоў Панама і Калон. Адміністрацыйным цэнтрам тэрыторыі быў горад Бальбоа, а яе кіраўніком – губернатар.