adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Inundaciones en China de 1931
Las Inundaciones en China de 1931 o Inundaciones del río Amarillo de 1931 fueron una serie de inundaciones que se produjeron en la República de China. Las inundaciones se consideran generalmente entre uno de los desastres naturales más mortíferos jamás registrados, y casi con toda seguridad el más mortífero del siglo XX (cuando se descuentan las pandemias y hambrunas). Las estimaciones del total de número de muertos fue de 209,558 a entre 3,9 millones y 5 millones.
Anarchie (Engeland)
De Anarchie (Engels: "The Anarchy") is een periode uit de geschiedenis van Engeland. Het is de periode waarin koning Stefanus van Engeland op de troon zat (1135-1154). Deze periode is gekenmerkt door burgeroorlogen en strijd om de troon.
Безакоње
Безакоње () је био грађански рат у Енглеској и Нормандији између 1135. и 1154., који је одликовао слом реда и закона. Сукоб је настао због кризе о наслеђивању при крају владавине Хенрија I, када се краљев једини законити син Вилијам Аделин удавио у бродолому Белог брода 1120. Хенријеви покушаји да постави своју кћерку Матилду за свог наследника су били неуспешни, када је након његове смрти 1135. његов нећак Стивен од Блоа преузео власт уз помоћ свог брата Хенрија од Винчестера. Почетак Стивенове владавине је био обележен жестоким сукобима са енглеским баронима, побуњеним велшким вођама и шкотским инвазијама. Након велике побуне на југозападу Енглеске, Матилда је извршила инвазију на Енглеску уз помоћ свог полубрата Роберта од Глостера.
The Anarchy
Anarkin var namnet på det inbördeskrig som utspelade sig i England och Normandie mellan 1135 och 1153, vilket resulterade i ett långvarigt sammanbrott av lag och ordning i landet. Kriget var till sin grund ett tronföljdskrig som bröt ut vid Henrik I:s död 1135.
Die Anarchie
Als die Anarchie () wird in der englischen Geschichtsschreibung der von 1135 bis 1154 dauernde Bürgerkrieg nach dem Tod König Heinrichs I. bezeichnet. In dem Thronstreit kämpften Heinrichs Tochter Matilda (auch Kaiserin Matilda oder engl. Empress Maud genannt) und sein Neffe Stephan von Blois um die Herrschaft über das Königreich England. Nachdem Stephan sich zunächst durchgesetzt hatte, musste er 1153 im Vertrag von Wallingford Heinrich Plantagenet, den Sohn Matildas mit Graf Gottfried von Anjou als seinen Nachfolger anerkennen. Der Konflikt endete 1154 mit der Thronbesteigung Heinrichs II., mit der die über 300 Jahre währende Herrschaft des Hauses Plantagenet über England begann.
Гражданская война в Англии (1135—1154)
Гражданская война в Англии (1135—1154) — длительный феодальный конфликт в Англо-нормандском государстве середины XII века, вызванный борьбой за престол после смерти короля Генриха I.
Anarchia (storia inglese)
Nella storia inglese viene chiamata Anarchia (in inglese "The Anarchy") la guerra civile sviluppatasi tra il 1135 e il 1154 in Inghilterra fra i sostenitori della figlia di Enrico I, l'imperatrice Matilde e quelli di Stefano, nipote di Guglielmo il Conquistatore.
무정부시대
무정부시대()는 1135년-1153년 총 18년간 벌어진 잉글랜드 왕국과 노르망디 공국의 내전기다. 이 기간 동안 사회의 법과 질서는 완전히 파괴되었다. 헨리 1세의 유일한 적자 윌리엄 애설링이 1120년 선박 침몰로 죽으면서 노르망디가의 남계 자손이 단절된 것이 사태의 발단이었다. 헨리 1세는 신성로마제국으로 시집간 딸 마틸다를 후계자로 세우려 했다. 하지만 1135년 헨리 1세가 죽자 그 조카 스티븐 블루아가 남동생 윈체스터 주교 헨리 블루아의 도움을 받아 잉글랜드 왕위를 장악했다. 스티븐의 초기 치세는 잉글랜드 남작들의 반란과 웨일스인들의 독립 시도, 스코트인들의 침략으로 얼룩졌다. 잉글랜드 남서부에서 커다란 반란들이 계속되자 마틸다는 이복오라비(즉 헨리 1세의 사생아) 글로스터 백작 로버트의 지원을 받아 1139년 잉글랜드를 침공했다.
Анархія (Англія)
Громадянська війна в Англії 1135—1154 років — тривалий феодальний конфлікт в Англо-Нормандській державі середини XII століття, спричинений боротьбою за престол після смерті короля Генріха I. Обрання англійським королем у 1135 році Стефана Блуаського було оскаржено прибічниками імператриці Матильди, дочки Генріха I. Аристократія країни поділилась на два ворожі табори й упродовж близько двох десятиліть вела міжусобну війну, ускладнену агресією з боку Шотландії та Анжуйського графства. Боротьба завершилась 1153 року, коли король Стефан визнав своїм спадкоємцем сина Матильди Генріха Плантагенета, який наступного року вступив на престол і заснував династію Плантагенетів. В англійській історіографії цей період відомий під назвою «Анархія» ().
A Anarquia
A Anarquia foi uma guerra civil travada na Inglaterra e Normandia entre 1135 e 1153, caracterizada por um colapso na lei e na ordem. O conflito surgiu de uma crise de sucessão no final do reinado de Henrique I de Inglaterra, quando seu único filho legítimo, Guilherme Adelino, morreu no naufrágio do "White Ship", em 25 de dezembro de 1120. As tentativas de Henrique de colocar sua filha, a Imperatriz Matilde, como sua sucessora não foram bem sucedidas e, depois de sua morte em 1135, seu sobrinho Estêvão de Blois tomou o poder com a ajuda de seu irmão, Henrique de Blois. O início do reinado de Estêvão foi marcado por lutas contra barões ingleses, rebeldes galeses e invasores escoceses. Após uma grande rebelião no sudoeste da Inglaterra em 1139, Matilde e seu meio-irmão Roberto de Gloucester, invadiram.
Anarquia d'Anglaterra
L’"Anarquia" fou un període històric que es va desenvolupar a Anglaterra durant el regnat del rei Esteve de Blois (1135-1154), que es va caracteritzar per la inestabilitat i la guerra civil. El període va estar marcat per la crisi en la successió a la corona d'Anglaterra, després de la mort del rei Enric I d'Anglaterra, l'any 1135, en la qual es van disputar el tron Esteve i la seva cosina, l'emperadriu Matilde. Encara que Esteve va ser coronat rei, l'estat de guerra permanent entre els seguidors de tots dos bàndols va impedir el govern efectiu del país durant gairebé tot el regnat d'Esteve. La situació de crisi no es va resoldre fins al 1153, un any abans de la mort d'Esteve, quan pel Tractat de Wallingford es va nomenar hereu de la corona al fill de Matilde, el futur rei Enric II d'Anglaterra, fet que va significar l'establiment de la dinastia Plantagenet a la corona d'Anglaterra.
Det engelske kaos under Stefan
Det engelske kaos under Stefan, på engelsk ofte kalt «The Anarchy», refererer til en periode i engelsk historie med borgerkrig, kaos og en ustabil regjering i regjeringstiden til kong Stefan av England. Innbyrdeskrigen involverte England og Normandie mellom 1135 og 1154 og førte til et utstrakt sammenbrudd i lov og orden. Konflikten ble utløst i krise i etterfølgelsen av den engelske tronen som ble utløst ved at William Adelin døde i en skipsulykke i 1120, den eneste legitime sønnen til Henrik I. Henrik forsøk på å innsette sin datter, keiserinne Maud (også kjent som Matilda) som sin arving var ikke vellykket, og ved Henriks død i 1135 grep hans nevø Stefan av Blois tronen ved hjelp av Stefans bror, Henry av Blois, biskop av Winchester. Stefans tidlige regime var preget av bister kamp med engelske baroner, opprørske walisiske ledere, og skotske invasjoner. Som følge av et betydelig opprør i sørvestlige England, invaderte Maud i 1139 ved hjelp av hennes halvbror, Robert av Gloucester.
Anarşi (1135-1153)
Anarşi İngiltere ve Normandiya'da 1135-1153 yılları arasında yaşanan iç savaştır. İç savaş İngiltere kralı I. Henry'nin tek yasal varisi olan oğlu William Adelin'in Beyaz Gemi'nin batmasıyla ölmesi üzerine çıkan krizden sonra patlak verir. Henry'nin kızı Matilda'yı kraliçe olarak tahta geçirme girişimleri başarısız olur. 1153 yılında ölümü üzerine yeğeni Stephen, kardeşi Winchester Dükü Henry sayesinde iktidarı alır. Stephen'in iktidarının ilk yıllarına baronlar arasındaki sonu gelmeyen savaşlar, Galler bölgesinde isyanlar ve İskoç saldırıları damga vurur.
Die Anargie
Die Anargie was ’n burgeroorlog tussen 1135 en 1153 in Engeland en Normandië wat gelei het tot wydverspreide orde- en wetteloosheid. Die konflik was ’n stryd om die troon ná die verdrinking van William Adelin, die enigste wettige seun van Hendrik I in 1120 toe hy aan boord van ’n skip was wat gesink het. Hendrik se pogings om sy dogter, keiserin Matilda, as sy opvolger erken te kry, was onsuksesvol. Ná Hendrik se dood in 1135 het sy susterskind, Stefanus van Blois, die troon oorgeneem met die hulp van sy broer, Hendrik van Blois. Stefanus se vroeë bewind is gekenmerk deur gevegte met Engelse baronne, rebelse Walliese leiers en Skotse invallers. Ná ’n groot rebellie in die suidweste van Engeland het Matilda die land in 1139 ingeval met die hulp van haar halfbroer Robert van Gloucester.
Anarchie anglaise
À la mort du roi Henri Beauclerc, en 1135, son neveu Étienne de Blois s'empare du trône aux dépens de l'héritière légitime et désignée Mathilde l'Emperesse, la fille du défunt roi. En 1138, les partisans de l'Emperesse se déclarent, et un conflit ouvert éclate en Normandie, puis après le débarquement de celle-ci en Angleterre en 1139, sur le sol anglais. La guerre civile anglaise, aussi appelée Anarchie ou Naufrage (d'après le naufrage de la "Blanche-Nef" au cours duquel Henri I perd son seul fils légitime), dure de 1138 à 1153. Elle ne cesse qu'après la signature du traité de Wallingford en 1153 par lequel Henri II, duc de Normandie et fils de l'Emperesse, est désigné héritier et successeur par Étienne de Blois.
The Anarchy
The Anarchy was a civil war in England and Normandy between 1135 and 1153, which resulted in a widespread breakdown in law and order. The conflict was a succession crisis precipitated by the accidental death by drowning of William Adelin, the only legitimate son of Henry I, in the sinking of the "White Ship" in 1120. Henry's attempts to install his daughter, the Empress Matilda, as his successor were unsuccessful and on Henry's death in 1135, his nephew Stephen of Blois seized the throne with the help of Stephen's brother, Henry of Blois, the Bishop of Winchester. Stephen's early reign was marked by fierce fighting with English barons, rebellious Welsh leaders and Scottish invaders. Following a major rebellion in the south-west of England, Matilda invaded in 1139 with the help of her half-brother Robert of Gloucester.
Anarquía inglesa
La Anarquía inglesa, conocida también como la Anarquía (en inglés, "The Anarchy"), fue una guerra civil en Inglaterra y Normandía entre 1135 y 1153 que dio paso a un desplome generalizado de la ley y el orden. Fue una crisis de sucesión provocada por la muerte accidental de Guillermo Adelin, único hijo legítimo de EnriqueI, en un naufragio en 1120. Los intentos del rey de instalar a su hija Matilde como su sucesora no tuvieron éxito; a su muerte el 1 de diciembre de 1135, su sobrino Esteban de Blois se apoderó del trono inglés con la ayuda de su hermano Enrique de Blois, obispo de Winchester. Los primeros años del reinado de Esteban estuvieron marcados por feroces combates con los barones ingleses, los líderes galeses rebeldes y los invasores escoceses. Después de una gran sublevación en el suroeste de Inglaterra, Matilde lo invadió en 1139 con la ayuda de su medio hermano Roberto de Gloucester.
Anarkiet
Anarkiet (engelsk: The Anarchy) var en borgerkrig i England og Normandiet mellem 1135 og 1154, og som resulterede i et generelt nedbrud af lov og orden i landet. Konflikten var en tronfølgekrig, der udløstes af William Adelins død ved et forlis i 1120 - han var Henrik 1.'s eneste søn. Henriks forsøg på at indsætte sin datter, Matilda, som tronfølger lykkedes ikke, og ved Henriks død i 1135 overtog hans nevø Stefan af Blois tronen med hjælp fra sin storebror, Henry af Blois, Biskop af Winchester. Stefans tidlige styre var præget af kampe mod de engelske baroner, oprørske walisiske ledere og invasioner fra Skotland. Efter et stort oprør i Sydvestengland invaderede Matilda landet i 1139 med hjælp fra sin halvbror Robert af Gloucester.
حرب لاسلطوية
حرب اللاسلطوية (بالإنجليزية: "The Anarchy") هي حرب أهلية دارت بين إنجلترا ومقاطعة نورماندي في فرنسا في الفترة بين عامي 1135 و1153، وأفضت إلى انهيار القانون والنظام في تلك البلدان على نطاق واسع. نشبت تلك الحرب بسبب نزاع على خلافة عرش هنري الأول بعد وفاة ابنه ووريث عرشه الوحيد ويليام أديلين عن غير قصد على متن السفينة البيضاء التي غرقت في عام 1120. حاول هنري بعد ذلك أن يجعل ابنته ماتيلدا وريثة عرشه بلا جدوى. وعقب وفاة الملك هنري عام 1135، استولى ابن أخيه ستيفن على عرش إنجلترا بمعاونة أخيه هنري أسقف مدينة وينشستر. شهد عهد ستيفن قتالًا عنيفًا بين بارونات إنجلترا وقادة ويلز المتمردين والغزاة الاسكتلنديين. نجحت ماتيلدا في غزو إنجلترا عام 1139 بمعاونة أخيها غير الشقيق، روبرت فيتزروي، عقب نشوب ثورة كبيرة في جنوب غرب إنجلترا.
Europese kampioenschappen judo 2010
De Europese kampioenschappen judo 2010 werden van 22 tot en met 25 april 2010 gehouden in het Ferry-Dusika-Hallenstadion in Wenen, Oostenrijk.
Judo-Europameisterschaften 2010
Die Judo-Europameisterschaften 2010 fanden vom 22. bis zum 25. April in Wien statt.
Чемпионат Европы по дзюдо 2010
Чемпионат Европы по дзюдо 2010 года прошёл с 22 по 25 апреля в Вене (Австрия). В состязаниях приняло участие 305 спортсменов (190 мужчин и 115 женщин), представлявших 35 национальных федераций.
Judon Euroopan-mestaruuskilpailut 2010
Judon Euroopan-mestaruuskilpailut 2010 olivat järjestyksessään 59. judon Euroopan-mestaruuskilpailut. Kilpailut käytiin Ferry-Dusika-Hallenstadionilla Wienissä, Itävallassa 22.–25. huhtikuuta 2010. Kilpailujen ohjelmassa oli seitsemän painoluokkaa ja joukkuekilpailu sekä miehille että naisille.
Championnats d'Europe de judo 2010
La des Championnats d'Europe de judo, la depuis la réunification des compétitions masculine et féminine, se déroule du 22 au à Vienne en Autriche. Près de 300 participants, venus de 44 nations, combattent lors de cette compétition dont le programme est agrémenté d'une compétition par équipes jusqu'alors organisée séparément.
Mistrzostwa Europy w Judo 2010
59. Mistrzostwa Europy w Judo odbyły się w dniach 22 - 25 kwietnia 2010 w stolicy Austrii - Wiedniu. Kobiety rywalizowały w mistrzostwach po raz 36.
2010 European Judo Championships
The 2010 European Judo Championships were held at the Ferry-Dusika-Hallenstadion, in Vienna, Austria, from 22 to 25 April 2010.
Campeonato Europeo de Yudo de 2010
El LVIII Campeonato Europeo de Yudo se celebró en Viena (Austria) entre el 22 y el 25 de abril de 2010 bajo la organización de la Unión Europea de Yudo (EJU) y la Federación Austríaca de Yudo.
Mistrovství Evropy v judu 2010
Mistrovství Evropy se konalo v Ferry-Dusika-Hallenstadion ve Vídni, Rakousko ve dnech 22.-24. dubna 2011.
MLS Cup 2011
De MLS Cup 2011 was de kampioenswedstrijd van het MLS seizoen 2011 dat werd gespeeld op 20 november 2011 in Home Depot Center in Carson tussen Houston Dynamo en Los Angeles Galaxy . Los Angeles Galaxy plaatste zich voor de groepsfase van de CONCACAF Champions League2012/13 en Houston Dynamo voor de voorronde van de CONCACAF Champions League 2012/13.
MLS컵 2011
MLS컵 2011는 메이저 리그 사커 2011의 최종 우승 팀을 가리는 축구 경기로, 2011년 11월 20일에 카슨 (캘리포니아주)의 홈 디폿 센터에서 열렸다. 홈팀인 LA 갤럭시가 휴스턴 다이너모를 1-0로 이기고 우승을 차지했다.
MLS Cup 2011
MLS Cup 2011, the 16th edition of Major League Soccer's championship match, was played between the Houston Dynamo and the Los Angeles Galaxy to decide the champion of the 2011 season. The match was played at the Home Depot Center in Carson, California on November 20, 2011. Los Angeles won their third championship, defeating Houston 1–0 off a 72nd-minute goal from Galaxy captain Landon Donovan. David Beckham and Robbie Keane assisted the game's lone goal. With the win, the Galaxy became the first team since the Columbus Crew in 2008 to win both the Supporters' Shield and MLS Cup in the same year.
MLS Cup 2011
La MLS Cup 2011 fue la decimosexta final de la MLS Cup de la Major League Soccer de los Estados Unidos. Se jugó el 20 de noviembre en el The Home Depot Center en Carson, California, además, es el estadio que se ha jugado más finales de la MLS Cup con tres (2003, 2004 y 2008).
Europees kampioenschap basketbal vrouwen 2011
Het 33e Europees kampioenschap basketbal vrouwen vond plaats van 18 juni tot 3 juli 2011 in Polen. Zestien nationale teams speelden in drie steden om de Europese titel.
Европско првенство у кошарци за жене 2011.
Европско првенство у кошарци за жене 2011. је 33. по реду европско кошаркашко првенство за жене. Такмичење ће бити одржано од 18. јуна до 3. јула 2011. године у три Пољска града. Ово је четврти пут да се у Пољској одржава Европско првенство у кошарци за жене.
2011年バスケットボール女子欧州選手権
2011年FIBAヨーロッパ女子バスケットボール選手権（2011 European Basketball Championship for Women）は、2011年にポーランドで開催されたバスケットボール欧州選手権女子大会。ロンドンオリンピック予選も兼ねる。
Europamästerskapet i basket för damer 2011
Europamästerskapet i basket för damer 2011 spelades i Polen och var den 33:e turneringen sedan starten 1938, och fjärde gången som turneringen avgjordes i Polen (tidigare: 1958, 1978 &amp; 1999). Turneringen spelades mellan den 18 juni och 3 juli 2011 och var samtidigt kval till den olympiska turneringen 2012 i London, dit det bästa laget kvalificerade sig. Hade Storbritannien vunnit turneringen hade silvermedaljörerna kvalificerat sig för OS, men eftersom britterna åkte ut efter andra gruppspelet blev det bara det vinnande laget, Ryssland, som kvalificerade sig. Samtidigt var det kval till den kommande EM-turneringen 2013 dit de fem bästa länderna kvalificerade sig. Ryssland blev Europamästare för tredje gången efter finalseger mot Turkiet med 59-42, medan Frankrike vann bronset efter 63-56 mot Tjeckien.
Basketball-Europameisterschaft der Damen 2011
Die Basketball-Europameisterschaft 2011 der Damen (offiziell: "Eurobasket Women 2011") war die 33. Austragung des Wettbewerbs. Sie fand vom 18. Juni bis zum 3. Juli 2011 in Polen statt und wurde von der FIBA Europa organisiert. Den Titel gewann Russland, das im Finale die türkische Mannschaft besiegen konnte. Den 3. Platz belegte Titelverteidiger Frankreich.
אליפות אירופה בכדורסל נשים 2011
אליפות אירופה בכדורסל נשים 2011, הייתה האליפות האזורית ה-33 שאורגנה על ידי פיב"א אירופה. האליפות נערכה בפולין בין ה-18 ביוני ל-3 ביולי 2011.
Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Γυναικών 2011
Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Γυναικών 2011 (αγγλικά: "EuroBasket Women 2011"), αποτέλεσε την 33η διοργάνωση στην ιστορία του θεσμού, με υπεύθυνο φορέα τη FIBA Europe. Η χώρα που φιλοξένησε τους αγώνες ανάμεσα στις ευρωπαϊκές εθνικές ομάδες ήταν η Πολωνία, που στο παρελθόν έχει αναλάβει παρόμοιο καθήκον τρεις ακόμη φορές. Οι αγώνες έλαβαν χώρα κατά το διάστημα από τις 18 Ιουνίου μέχρι τις 3 Ιουλίου 2011. Νικήτρια ανεδείχθη η ομάδα της Ρωσίας (για τρίτη φορά στην ιστορία της), η οποία νίκησε στον τελικό την ομάδα της Τουρκίας με σκορ 59–42.
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 2011
33-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин проходил в трёх городах Польши в 2011 году. В финальной стадии принимали участие 16 национальных сборных. По результатам соревнований прошёл отбор на летних Олимпийские игры 2012 в Лондоне.
Campionato europeo femminile di pallacanestro 2011
Il 33º Campionato Europeo Femminile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket Women 2011) si è svolto in Polonia. La ha conquistato il titolo continentale per la terza volta, battendo in finale la .
Championnat d'Europe féminin de basket-ball 2011
Le championnat d’Europe de basket-ball féminin 2011 (officiellement "") se déroule en Pologne du 18 juin au .
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 2011
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 2011 boli v poradí 33. Majstrovstvá Európy v basketbale žien, ktoré organizuje Európska basketbalová federácia (FIBA Europe). Konali sa v 3 poľských mestách: Bydgoszcz, Katovice a Lodž od 18. júna3. júla 2011, za účasti 16 tímov. Nováčikmi turnaja boli Čierna Hora a Spojené kráľovstvo. Poľsko po rokoch 1958, 1978 a 1999 hostilo ženský európsky šampionát už štvrtýkrát. Organizácia bola udelená Poľsku, ktoré v hlasovaní porazilo kandidatúru Španielska v marci 2008. Hráčky Ruska získali tretíkrát titul majstra Európy, keď vo finále zdolali Turecko. Pre Turkyne to bola prvá medaila z ME.
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Kobiet 2011
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Kobiet 2011 – 33. finały Mistrzostw Europy w koszykówce kobiet odbyły się w dniach od 18 czerwca do 3 lipca w trzech polskich miastach. Turniej został rozegrany pod patronatem FIBA, a jego głównym organizatorem był Polski Związek Koszykówki i miasto Łódź. Był to czwarty turniej mistrzostw Europy w koszykówce kobiet w historii rozegrany w Polsce.
EuroBasket Women 2011
The 2011 European Women Basketball Championship, commonly called EuroBasket Women 2011, was the 33rd regional championship held by FIBA Europe. The competition was held in Poland from 2011. This was the 4th time that the EuroBasket Women was hosted by Poland.
Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 2011
El XXXIII Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Polonia entre el 18 de junio y el 3 de julio de 2011 bajo la denominación EuroBasket Femenino 2011. El evento fue organizado por la Federación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Polaca de Baloncesto.
Mistrovství Evropy v basketbalu žen 2011
33. mistrovství Evropy v basketbale žen proběhlo v období od 18. června do 3. července 2011 v Polsku. Turnaj byl zároveň kvalifikací na letní olympijské hry v Londýně 2012. Tým mistryň Evropy (Rusko) se kvalifikoval přímo, celky na 2. až 5. místě budou hrát dodatečnou olympijskou kvalifikaci.
Slag bij Missionary Ridge
De slag bij Missionary Ridge vond plaats op 25 november 1863 bij Chattanooga (Tennessee) tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Na de Noordelijke overwinning bij Lookout Mountain op 24 november, vielen Noordelijke troepen onder leiding van generaal-majoor Ulysses S. Grant Missionary Ridge aan. Deze aanval luidde de nederlaag in van het Zuidelijke Army of Tennessee onder leiding van generaal Braxton Bragg.
Battaglia di Missionary Ridge
La battaglia di Missionary Ridge fu combattuta il 25 novembre del 1863, come parte della campagna di Chattanooga nell'ambito del Teatro Occidentale della guerra di secessione americana.
Bataille de Missionary Ridge
La bataille de Missionary Ridge est une bataille de la guerre de Sécession qui se déroula le à Chattanooga, dans le Tennessee.
Battle of Missionary Ridge
The Battle of Missionary Ridge was fought on November 25, 1863, as part of the Chattanooga Campaign of the American Civil War. Following the Union victory in the Battle of Lookout Mountain on November 24, Union forces in the Military Division of the Mississippi under Maj. Gen. Ulysses S. Grant assaulted Missionary Ridge and defeated the Confederate Army of Tennessee, commanded by Gen. Braxton Bragg, forcing it to retreat to Georgia.
Europese kampioenschappen schermen 2011
De Europese kampioenschappen schermen 2011 waren de 24e editie van het sportevenement. Het EK vond plaats in Sheffield van 13 tot en met 19 juli 2011.
Fechteuropameisterschaften 2011
Die 24. Fechteuropameisterschaften fanden vom 14. bis 19. Juli 2011 in Sheffield, England statt.
Campionatul European de Scrimă din 2011
Campionatul European de Scrimă din 2011 s-a desfășurat în perioada 13-19 iunie la Sheffield în Regatul Unit.
Чемпионат Европы по фехтованию 2011
Чемпионат Европы по фехтованию 2011 года был проведён в городе Шеффилд в Великобритании с 13 по 19 июля. Всего на турнире было разыграно 12 комплектов наград: мужская и женская рапира, шпага и сабля в командном и индивидуальном первенствах.
Campionato europeo di scherma 2011
La XXIV edizione del campionato europeo di scherma si è svolta a Sheffield nel Regno Unito, per la prima volta su suolo britannico, dal 14 al 19 luglio 2011. L'organizzazione dell'evento è stata curata dall'Associazione Britannica di Scherma, sotto l'egida della Confederazione Europea di Scherma.
Championnats d'Europe d'escrime 2011
Les championnats d'Europe d'escrime se déroulent à Sheffield, Angleterre, Royaume-Uni du 14 au 19 juillet 2011. C'est la première édition des championnats d'Europe se tenant sur le territoire britannique.
Mistrzostwa Europy w Szermierce 2011
Mistrzostwa Europy w Szermierce 2011 – 24. edycja mistrzostw Europy odbyła się w English Institute of Sport w Sheffield (Wielka Brytania) w dniach 14–19 lipca 2011.
2011 European Fencing Championships
The 2011 European Fencing Championships was the 24th edition and was held in Sheffield, United Kingdom. The event took place from July 13–19, 2011.
Campeonato Europeo de Esgrima de 2011
El XXIV Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Sheffield (Reino Unido) entre el 14 y el 19 de julio de 2011 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Británica de Esgrima.