adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Финал Кубка Англии по футболу 1933
Финал Кубка Англии по футболу 1933 года () — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии по футболу 1932/33. Он стал 58-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 29 апреля 1933 года, 11-й раз подряд он проходил на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились футбольные клубы «Эвертон» и «Манчестер Сити». Матч завершился со счетом 3:0 в пользу «Эвертона». Финал 1933 года стал первым матчем, где применялась нумерация на формах игроков. «Эвертон» получил номера с 1 по 11, «Манчестер Сити» — с 12 по 22.
1933 FA Cup Finali
1933 FA Cup Finali, 29 Nisan 1933 tarihinde 1932-33 FA Cup şampiyonunu belirlemek için Wembley Stadyumu'nda, Everton ile Manchester City takımları arasında oynanan FA Cup finalidir. Everton, maçtan 3-0 galip ayrılarak FA Cup şampiyonluğuna ulaştı.
1933 FA Cup Final
The 1933 FA Cup Final was a football match between Everton and Manchester City on 29 April 1933 at Wembley Stadium in London. The deciding match of English football's primary cup competition, the Football Association Challenge Cup (better known as the FA Cup), it was the 62nd final, and the 11th at Wembley. The 1933 final was the first where the players, including goalkeepers, were issued numbers for identification. Everton were allocated numbers 1–11 and Manchester City numbers 12–22.
Саммит G-20 в Сеуле (2010)
Саммит G-20 в Сеуле в 2010 году — пятая встреча глав государств и правительств стран Группы двадцати, посвящённая мировому финансовому кризису, в Сеуле, Южная Корея. Проходил 11—12 ноября 2010 года. Одной из главных тем саммита стала валютная политика США и Китая.
2010년 서울 G20 정상회의
2010년 서울 G20 정상회의()는 G20 주요 경제국의 정상들이 모이는 다섯 번째 모임이다. 회의의 주제는 금융 시장, 세계 경제에 관한 것이었다. 2010년 11월 11일 ~ 12일 아시아 최초로 대한민국 서울에서 열렸다.
2010年二十国集团首尔峰会
2010年二十国集团首尔峰会，是20国集团领导人第五次峰会，在2010年11月11-12日在韩国首都首尔举行。韩国成为第一个举办20国集团峰会的非八国集团国家。
5.ª reunião de cúpula do G20
Reunião de cúpula do G-20 em Seul (2010) realizou-se nos dias 11 e 12 de novembro de 2010 e teve como tema a desvalorização cambial competitiva (chamada pelo ministro brasileiro Guido Mantega de "guerra cambial") e seus efeitos sobre o comércio internacional. Trata-se em especial da desvalorização do yuan e do dólar, com a consequente valorização das moedas de outros países. Essa valorização dificulta as exportações desses países e causa distorções no balanço de pagamentos, encorajando-os também a desvalorizar suas moedas.
G20-toppmøtet 2010 i Seoul
G20-toppmøtet 2010 i Seoul var det femte G20-toppmøtet og foregikk 11. november – 12. november 2010 i Seoul, Sør-Korea. Sør-Korea er det første land som ikke inngikk i den opprinnelige G8-gruppen som sto som vertskap for toppmøtet.
Sommet du G20 de 2010 (Corée du Sud)
Le G20 de Séoul de 2010 est le cinquième rassemblement des chefs d'États du G20 pour débattre du système financier international et de l'état de l'économie mondiale, qui a eu lieu à Séoul, en Corée du Sud, les et . La Corée du Sud était la première nation ne faisant pas partie du G8 à accueillir un sommet du G20. Le thème du sommet était . Un des risques du sommet était de voir une guerre monétaire avoir lieu entre la République populaire de Chine et les États-Unis.
2010 G20 Seoul summit
The 2010 G20 Seoul Summit was the fifth meeting of the G20 heads of government/heads of state, to discuss the global financial system and the world economy, which took place in Seoul, South Korea, on November 11–12, 2010. South Korea was the first non-G8 nation to host a G20 leaders' summit.
Cumbre del G-20 de Seúl
La Cumbre del G-20 de Seúl es la quinta reunión de los jefes de gobierno del Grupo de los 20, para discutir el sistema financiero mundial y la economía mundial, que tuvo lugar en Seúl, Corea del Sur el 11-12 de noviembre de 2010. Corea fue el primer país en organizar una cumbre de líderes del G-20 que no fuera parte del G8. El G-20 es el principal foro para discutir, planificar y supervisar la cooperación económica internacional. El tema de la cumbre fue "Crecimiento compartido más allá de la crisis".
قمة مجموعة العشرين 2010 الخامسة في سيؤول
قمة مجموعة العشرين 2010 الخامسة التي عقدت في كوريا الجنوبية عام  2010.
Протосардский язык
Протосардский (нурагический) язык, или группа языков, известные по субстратной лексике сардинского языка и топонимике острова Сардиния, восходящей к эпохе до римского завоевания (III в. до н. э.), то есть к эпохе нурагической культуры. Термин палеосардский язык, встречающийся в некоторых итальянских публикациях, не вполне удачен, так как вызывает ассоциацию скорее с донурагическими культурами Сардинии. Возможно, язык или один из палеосардских языков был ранее распространён на Балеарских островах, см. ниже.
Lingua protosarda
Per lingua protosarda, detta anche paleosarda, nuragica, (ed erroneamente sardiana o sardiano), si intende la lingua o il gruppo di parlate presenti in Sardegna durante il periodo nuragico, prima della latinizzazione degli antichi Sardi.
Paléosarde
Le paléosarde désigne l'ensemble de langues parlées dans les îles de Sardaigne et Corse pendant la période nuragique, c'est-à-dire avant que les habitants des îles n'adoptent le latin.
Paleo-Sardinian language
Paleo-Sardinian, also known as Proto-Sardinian or Nuragic, is an extinct language, or perhaps set of languages, spoken on the Mediterranean island of Sardinia by the ancient Sardinian population during the Nuragic era. Starting from the Roman conquest with the establishment of a specific province, a process of language shift took place wherein Latin came slowly to be the only language spoken by the islanders. Paleo-Sardinian is thought to have left traces in the island's onomastics as well as toponyms, which appear to preserve grammatical suffixes, and a number of words in the modern Sardinian language.
Idioma nurago
El nurago, paleosardo o sardo antiguo (a veces también impropiamente llamado protosardo), es una lengua (o conjunto de lenguas) indirectamente conocida hablada por los Sardos nuragos antes del siglo III a. C. en las islas de Cerdeña y Córcega.
Восьмая поправка к Конституции Ирландии
Восьмая поправка к Конституции Ирландии () — поправка к Конституции Ирландии, принятая по результатам референдума 7 сентября 1983 года (поправка была внесена в закон 7 октября того же года), закрепившая запрет на совершение абортов.
Huitième amendement de la Constitution d'Irlande
Le huitième amendement de la Constitution de l'Irlande, adopté en 1983 reconnaît le droit égal à la vie de la mère et de l'enfant à naître.
Referendum w Irlandii w 1983 roku
Referendum w Irlandii w 1983 roku – referendum konstytucyjne, które odbyło się 7 września 1983 roku w Irlandii, wprowadzające zakaz wykonywania aborcji, dając tym samym prawo do życia dziecka nienarodzonego. Wynikiem referendum było wprowadzenie 8. poprawki do Konstytucji Irlandii, która weszła w życie 7 października tego samego roku.
Eighth Amendment of the Constitution of Ireland
The Eighth Amendment of the Constitution Act 1983 was an amendment to the Constitution of Ireland which inserted a subsection recognising the equal right to life of the pregnant woman and the unborn. Abortion had been subject to criminal penalty in Ireland since 1861; the amendment ensured that legislation or judicial interpretation would be restricted to allowing abortion in circumstances where the life of a pregnant woman was at risk. It was approved by referendum on 7 September 1983 and signed into law on 7 October 1983.
Octava Enmienda de la Constitución de Irlanda
La Octava Enmienda de la Constitución de Irlanda fue una enmienda que durante 35 años (de 1983 a 2018) otorgó derecho a la vida a los nonatos, igualando este al de la madre. Esta enmienda creó un reconocimiento constitucional de la vida del nonato, lo que hacía imposible a cualquier gobierno introducir legislación que permitiera el aborto más allá de circunstancias excepcionales. Se hizo efectiva por el Eighth Amendment of the Constitution Act, 1983, aprobado en referéndum el 7 de septiembre de 1983 e introducido en la ley el 7 de octubre del mismo año.
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1999
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1999 года проходил в мужском, женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Юниорами, по правилам ИСУ, считались юноши и девушки, достигшие возраста 13 лет на 1 июля 1998 года, но не достигшие возраста 19 лет (кроме мужчин, выступающих в парах и танцах на льду, их возрастной предел — 21 год).
1999 World Junior Figure Skating Championships
The 1999 World Junior Figure Skating Championships were held in Zagreb, Croatia between November 21 and 29, 1998. Younger figure skaters competed for the title of World Junior Champion. Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B.
Финал Кубка Англии по футболу 1984
Финал Кубка Англии по футболу 1984 года () стал 103-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 19 мая 1984 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Эвертон» и «Уотфорд». Матч завершился со счётом 2:0 в пользу команды из Ливерпуля.
فینال جام حذفی فوتبال انگلستان ۱۹۸۴
فینال جام حذفی فوتبال انگلستان ۱۹۸۴، رقابت پایانی جام حذفی فوتبال انگلستان در سال ۱۹۸۴ میلادی است که مابین دو تیم باشگاه فوتبال اورتون و باشگاه فوتبال واتفورد در ورزشگاه ومبلی لندن برگزار شده‌است.
1984 FA Cup Finali
1984 FA Cup Finali, 19 Mayıs 1984 tarihinde 1983-84 FA Cup şampiyonunu belirlemek için Wembley Stadyumu'nda, Everton ile Watford takımları arasında oynanan FA Cup finalidir. Everton, karşılaşmayı Graeme Sharp ve Andy Gray'in attığı gollerle 2-0 kazanarak, dördüncü FA Cup şampiyonluğuna ulaştı.
1984 FA Cup Final
The 1984 FA Cup Final was contested by Everton and Watford at Wembley. Everton won 2–0, with one goal by Graeme Sharp and a controversial goal from Andy Gray. He was adjudged by many to have fouled the Watford goalkeeper Steve Sherwood by heading the ball from Sherwood's hands. Everton had reached the final seven times previously, winning in 1906, 1933 and 1966. This was Watford's first FA Cup Final appearance.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2002
81-й Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл в Анталье (Турция) c 22 по 28 апреля 2002 года. Были разыграны награды в 8 весовых категориях у мужчин и в 7 категориях — у женщин. В соревнованиях приняли участие 184 спортсмена (112 мужчин и 72 женщины).
2002 Avrupa Halter Şampiyonası
"2002 Avrupa Halter Şampiyonası", Türkiye'nin Antalya şehrinde düzenlenen turnuva.
Mistrzostwa Europy w Podnoszeniu Ciężarów 2002
81. Mistrzostwa Europy w podnoszeniu ciężarów odbyły się w dniach w 22–28 kwietnia 2002 roku w tureckim mieście Antalya. Mężczyźni startowali w ośmiu kategoriach wagowych, a kobiety w siedmiu kategoriach. Były to równocześnie 15. Mistrzostwa Europy Kobiet w podnoszeniu ciężarów.
2002 European Weightlifting Championships
The 2002 European Weightlifting Championships were held in Antalya, Turkey. It was the 81st edition of the event.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2002
El LXXXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 22 y el 28 de abril de 2002 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Turca de Halterofilia.
Финал Кубка Англии по футболу 1931
Финал Кубка Англии по футболу 1931 года () стал 56-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 25 апреля 1931 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Вест Бромвич Альбион» и «Бирмингем Сити». Матч завершился со счётом 2:1 в пользу «Вест Бромвича».
1931 FA Cup Finali
1931 FA Cup Finali, 25 Nisan 1931 tarihinde 1930-31 FA Cup şampiyonunu belirlemek için Wembley Stadyumu'nda, West Bromwich Albion ile Birmingham takımları arasında oynanan FA Cup finalidir. West Bromwich Albion, maçtan 2-1 galip ayrılarak FA Cup şampiyonluğuna ulaştı.
1931 FA Cup Final
The 1931 FA Cup Final was a football match between West Bromwich Albion and Birmingham, played on 25 April 1931 at the original Wembley Stadium in London. The showpiece event was the final match of the 1930–31 staging of English football's primary cup competition, the Football Association Challenge Cup (better known as the FA Cup). The match was the 56th FA Cup Final, the ninth to be played at Wembley.
Рижская операция (1944)
Рижская операция (14 сентября — 22 октября 1944 года) — стратегическая военная наступательная операция вооружённых сил СССР против немецких войск во время Великой Отечественной войны, проведённая в Латвии. Является составной частью Прибалтийской операции. Осуществлялась силами 1-го, 2-го и 3-го Прибалтийских фронтов.
Ризька операція
Ризька операція (14 вересня — 22 жовтня 1944) — наступальна операція радянських військ 3-го, 2-го й 1-го Прибалтійських фронтів у взаємодії з Балтійським флотом, що була проведена з 14 вересня по 22 жовтня 1944. Складова частина Прибалтійської стратегічної наступальної операції 1944 року. Мета — розгромити ризьке угруповання Вермахту, взяти під контроль Ригу і вийти на узбережжі Ризької затоки, не допустивши відходу німецьких військ у Східну Пруссію.
Chiến dịch tấn công Riga (1944)
Chiến dịch tấn công Riga (14 tháng 9 - 22 tháng 10 năm 1944) là một chiến dịch quân sự do Hồng quân Liên Xô tổ chức nhằm tấn công vào quân đội Đức Quốc xã, diễn ra trong cuộc Chiến tranh Xô-Đức thuộc Chiến tranh thế giới thứ hai. Thành phần tham gia của quân đội Liên Xô là các Phương diện quân Baltic 1, 2, 3, đối thủ của họ là Cụm Tập đoàn quân Bắc và một phần của Tập đoàn quân thiết giáp số 3 của Cụm Tập đoàn quân Trung tâm. Kết thúc chiến dịch, quân đội Liên Xô đã đẩy quân Đức ra khỏi khu vực Riga và giải phóng thành phố này.
Riga offensive (1944)
The Riga offensive (known in (, the Riga offensive operation) was part of the larger Baltic offensive on the Eastern Front during World War II. It took place late in 1944, and drove German forces from the city of Riga.
Ofensiva de Riga
La Ofensiva de Riga (; 14 de septiembre - 22 de octubre de 1944) es una operación ofensiva militar estratégica de las fuerzas armadas de la URSS contra la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial, llevada a cabo en Letonia. Es una parte integral de la más ámplia Ofensiva del Báltico. Fue llevada a cabo por las fuerzas del 1º, 2º y 3º frentes bálticos.
IX съезд КПК
IX съезд Коммунистической партии Китая проходил с 1 по 24 апреля 1969 года в Пекине. На съезде присутствовало 1512 делегата. Общая численность КПК в тот момент составляла 22 млн членов.
IX Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese
Il IX Congresso del Partito Comunista Cinese si svolse a Pechino fra il 1º e il 24 aprile 1969, all'indomani del lancio della Rivoluzione culturale. A questo Congresso è fatto risalire il colpo di grazia inferto alla fazione di Liu Shaoqi e Deng Xiaoping, mentre rappresentò l'ascesa di Lin Biao.
中国共产党第九次全国代表大会
中国共产党第九次全国代表大会，简称中共九大，于1969年4月1日至24日在北京召開。出席代表1,512人，代表當時全国2,200万党员。
9.º Congresso Nacional do Partido Comunista da China
O Nono Congresso Nacional do Partido Comunista da China foi um importante congresso realizado pelo Partido Comunista durante o auge da Grande Revolução Cultural Proletária. Ocorreu em Pequim, no Grande Salão do Povo, entre 1 e 24 de abril de 1969. O congresso elegeu o 9º Comitê Central do Partido Comunista da China. Foi também responsável por ratificar formalmente o expurgo político de Liu Shaoqi e Deng Xiaoping e elevar os aliados mais radicais do Presidente Mao, como Jiang Qing, ao poder.
9è Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina
El 9è Congrés Nacional del Partit Comunista de la Xina va ser un congrés celebrat durant l'apogeu de la Revolució Cultural. Va començar a Pequín, al Gran Saló del Poble, entre l'1 i el 24 d'abril de 1969. El Congrés va elegir el 9è Comitè Central del Partit Comunista de la Xina. El Congrés va destacar per la ratificació de la purga de Liu Shaoqi i Deng Xiaoping, i l'ascens dels aliats de Mao al poder.
9. nasjonalkongress til Kinas kommunistparti
9. nasjonalkongress til Kinas kommunistparti ( pinyin: "Zhōngguó Gòngchǎndǎng Dìjiŭcì Quánguó Dàibiǎo Dàhuì", forkortet "Jiŭ Dà" [九大]) var en viktig partikongress under kulturrevolusjonens tidlige og svært urolige periode. Den ble avholdt i Beijing fra 1. til 24. april 1969. Kongressen rafifiserte formelt utrenskningen av Liu Shaoqi og Deng Xiaoping, og eleverte formelt Mao Zedongs mer radikale følgesvenner til makt.
9th National Congress of the Chinese Communist Party
The 9th National Congress of the Chinese Communist Party was a pivotal Communist Party Congress in China during the height of the Cultural Revolution. It was held in Beijing, in the Great Hall of the People, China, between April 1 and 24, 1969. It set in motion the 9th Central Committee of the Chinese Communist Party. It was preceded by the lengthy 8th Congress. The Congress formally ratified the political purge of Liu Shaoqi and Deng Xiaoping, and elevated Mao's radical allies to power. It was formally succeeded by the 10th National Congress.
IX. sjezd Komunistické strany Číny
IX. sjezd Komunistické strany Číny () proběhl ve Pekingu ve dnech 1. – 24. dubna 1969. Sjezdu se zúčastnilo 1512 delegátů zastupujících 22 milionů členů Komunistické strany Číny.
Покушения на Ленина
Известно о нескольких покушениях на Владимира Ильича Ленина. Самое известное из них было совершено 30 августа 1918 года эсеркой Фанни Каплан, в результате Ленин был тяжело ранен.
Lenin'in vurulması
Lenin'in vurulması veya Lenin suikastı, 30 Ağustos 1918 günü Bolşevik lider Vladimir Lenin'e yapılan suikast girişimi. Olay günü Lenin, Moskova'da bulunan "Orak-Çekiç" adındaki bir silah fabrikasında Ekim Devrimi hakkında konuşma yapmaktaydı. Konuşmasının ardından fabrikadan ayrılıp arabasına binerken Fanya Kaplan tarafından üç kez ateş edilerek vuruldu.
Zamach na Włodzimierza Lenina
Zamach na Włodzimierza Lenina – nieudany zamach na Włodzimierza Lenina, dokonany 30 sierpnia 1918 w Moskwie przez Fanny Kapłan.
Assassination attempts on Vladimir Lenin
Several attempts are known to have been made on Vladimir Lenin's life. The most famous of them was committed on August 30, 1918, by the Socialist Revolutionary Party member Fanny Kaplan, as a result of which Lenin was seriously wounded.
Референдум в Ирландии по Лиссабонскому договору (2009)
Повторный референдум в Ирландии по Лиссабонскому договору — референдум по изменению Конституции Ирландии с целью обеспечить ратификацию Лиссабонского договора. Состоялся 2 октября 2009 года после аналогичного референдума 12 июня 2008 года, на котором сторонники Лиссабонского договора потерпели поражение. Явка составила 59 % избирателей.
Référendum irlandais de 2009 sur le traité de Lisbonne
Un référendum constitutionnel a eu lieu en Irlande le pour rendre possible la ratification du traité de Lisbonne, après le rejet lors du référendum constitutionnel irlandais de 2008.
Referendum w Irlandii w 2009 roku
Referendum w Irlandii w 2009 roku odbyło się 2 października. Było to drugie głosowanie dotyczące możliwości ratyfikowania traktatu lizbońskiego przez Irlandię. Irlandczycy większością 67,1% głosów przy frekwencji 59% opowiedzieli się za przyjęciem nowego aktu prawnego.
Twenty-eighth Amendment of the Constitution of Ireland
The Twenty-eighth Amendment of the Constitution (Treaty of Lisbon) Act 2009 (previously bill no. 49 of 2009) is an amendment of the Constitution of Ireland which permitted the state to ratify the Treaty of Lisbon of the European Union. It was approved by referendum on 2 October 2009 (sometimes known as the second Lisbon referendum).
Битва при Альмонасиде
Битва при Альмонасиде произошла 11 августа 1809 года во время Пиренейской войны между 4-м корпусом Себастьяни, который отошёл из битвы при Талавере для защиты Мадрида, и испанской армией Ла-Манчи под командованием генерала Венегаса. После решительных атак польских уланов битва окончилась победой французов.
Batalla d'Almonacid
La batalla d'Almonacid fou una batalla de la guerra del Francès
Bataille d'Almonacid
La bataille d'Almonacid est un épisode militaire de la Guerre d'indépendance espagnole. Elle a lieu le 11 août 1809 à Almonacid de Toledo, dans la province espagnole de Tolède.
Bitwa pod Almonacid de Toledo
Bitwa pod Almonacid de Toledo – starcie zbrojne, które miało miejsce 11 sierpnia 1809 roku podczas wojen napoleońskich.
Battle of Almonacid
The Battle of Almonacid was fought on 11 August 1809 during the Peninsular War between Sébastiani's IV Corps of the French Peninsular Army, which King Joseph of Spain had withdrawn from the Battle of Talavera to defend Madrid, and the Spanish Army of La Mancha under General Venegas. After the decisive charges of Polish uhlans, the battle resulted in a French victory.
Batalla de Almonacid
La batalla de Almonacid fue el conflicto bélico que tuvo lugar durante Guerra de la Independencia Española, el 11 de agosto de 1809, junto al pueblo toledano de Almonacid de Toledo. Enfrentó al ejército francés ("Grande Armée") con unos efectivos de unos veintiséis mil infantes, cuatro mil caballos y cuarenta cañones al mando del mariscal Sebastiani con otro español de unos veintidós mil infantes, tres mil caballos y veintinueve piezas de artillería al mando del general Venegas.
Битва на реке Гаронне
Битва на реке Гаронне, также известная как Битва за Бордо — сражение, состоявшееся в 732 году между арабской армией Омейядов во главе с аль-Гафики, губернатором Аль-Андалуса, и аквитанскими войсками во главе с герцогом Эдом Великим.
Battaglia della Garonna
La battaglia della Garonna fu combattuta nel 732 tra i Mori di Spagna ed il duca di Aquitania Oddone il Grande.
Batalla de la Garona
La batalla del riu Garona es va lliurar al 732 entre un exèrcit omeia dirigit per Abd-ar-Rahman ibn Abd-Al·lah al-Ghafiqí, governador d'Al-Andalus, i les forces dels francs encapçalades per Odó el Gran, duc d'Aquitània.
Bataille de Bordeaux (732)
La bataille de Bordeaux met aux prises en 732 le Califat omeyyade et le Duché d'Aquitaine. La victoire qu'y obtiennent les Omeyyades durant la présence sarrasine en France est importante et leur permet de continuer leur campagne vers le nord.
Bitwa nad rzeką Garonna (732)
Bitwa nad rzeką Garonna miała miejsce w 732 roku. Bitwa rozegrała się między wojskami arabskimi, dowodzonymi przez gubernatora Al-Andalus, Abd ar-Rahmana Ghafikiego a siłami księstwa Akwitanii, prowadzonymi przez księcia Odona Wielkiego. Walki zakończyły się zwycięstwem Arabów.
Battle of the River Garonne
The Battle of the River Garonne, also known as the Battle of Bordeaux, was fought in 732 between an Umayyad army led by Abdul Rahman Al Ghafiqi, governor of Al-Andalus, and Aquitanian forces led by Duke Odo of Aquitaine.
Batalla del Garona
La batalla del río Garona se libró en el año 732 entre un ejército omeya dirigido por Abd ar-Rahman ibn Abd Allah al-Gafiqi, valí de Al-Ándalus, y las fuerzas de los francos encabezadas por Odón el Grande, duque de Aquitania.
معركة بوردو
معركة بوردو، أو معركة بُرْذال، أو معركة وادي الغارون، وذلك لحدوثها قرب نهر الغارون، هي معركة حدثت بين جيش أموي بقيادة والي الأندلس عبد الرحمن الغافقي، والفرنجة بقيادة دوق أكيتانيا أودو سنة 732م. شكلت المعركة انتصارا حاسما وشاملا للمسلمين وثأرا لهزيمتهم في معركة تولوز.
Первая таранакская война
Первая таранакская война (так же известная как Северная таранакская война) была частью конфликта за земельные владения и суверенитет между коренным населением , Маори, и колониальным правительством Британской Империи в Новой Зеландии. Конфликт происходил в районе Таранаки, части Северного острова Новой Зеландии с марта 1860 по март 1861 года.
First Taranaki War
The First Taranaki War (also known as the North Taranaki War) was an armed conflict over land ownership and sovereignty that took place between Māori and the New Zealand government in the Taranaki district of New Zealand's North Island from March 1860 to March 1861.
حرب التاراناكي الأولى
حرب التاراناكي الأولى (تُعرف أيضاً باسم حرب شمال تاراناكي) هي صراع مسلح حول ملكية الأرض وسيادتها، اندلعت بين شعب الماوري وحكومة نيوزيلندا في إقليم تاراناكي الواقع ضمن الجزيرة الشمالية في نيوزيلاندا، واستمر منذ شهر مارس من عام 1860 وحتى شهر مارس من عام 1861.