adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Campionatul European de Fotbal 2020
Campionatul European de Fotbal 2020 sau UEFA Euro 2020 a fost a 16-a ediție a Campionatului European de Fotbal. Deoarece în 2020 s-au aniversat 60 de ani de la înființarea turneului, competiția trebuia să fie desfășurată inițial în 12 orașe ale Europei între 12 iunie și 12 iulie 2020, dar a fost amânată pentru perioada , din cauza pandemiei de coronavirus COVID-19.
Чемпионат Европы по футболу 2020
Чемпионат Европы по футболу 2020 (, ) — 16-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в состав УЕФА. Должен был пройти с 12 июня по 12 июля 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 состоялся на год позже, с 11 июня по 11 июля 2021 года. При этом, как и летние Олимпийские игры в Токио, турнир сохранил изначальное название с указанием 2020 года. Это первый чемпионат Европы по футболу, который был перенесён в связи с чрезвычайными обстоятельствами. 23 апреля 2021 года УЕФА принял решение о том, что зрители будут допущены на матчи турнира, однако на большинстве матчей, включая полуфиналы и финал, заполняемость трибун должна была составлять не более 50 %.
Jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut 2020
Jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut 2020 () olivat järjestyksessään 16. jalkapallon miesten Euroopan-mestaruuskilpailut. Ne piti järjestää 11 eri Euroopan maassa kesällä 2020, mutta UEFA siirsi maaliskuussa 2020 ne kesään 2021 koronaviruspandemian vuoksi. Italia voitti Euroopan-mestaruuden, kun se kaatoi loppuottelussa Englannin.
Evropsko prvenstvo v nogometu 2021
Evropsko prvenstvo v nogometu 2020, ki se uradno imenuje UEFA Euro 2020 ali krajše Euro 2020 bo 16. evropsko prvenstvo v nogometu, ki je prvič potekalo v dvanajstih evropskih mestih, v dvanajstih različnih državah. Portugalska nogometna reprezentanca je branila naslov prvaka, ki ga je osvojila na prejšnjem turnirju, leta 2016. Branjenje je bilo neuspešno, saj je naslov osvojila Italija.
Европейско първенство по футбол 2020
Европейското първенство 2020 е 16-то европейско първенство по футбол, организирано от УЕФА. То се провежда в 11 града в 11 различни европейски страни от 11 юни до 11 юли 2021 г. Това е второто европейско първенство, в груповата фаза на което играят 24 отбора, и първото, което се провежда не на територията на една или две съседни държави, а на 11 стадиона в 11 града от 11 национални асоциации на УЕФА.
উয়েফা ইউরো ২০২০
২০২০ উয়েফা ইউরোপীয় ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ (যা সাধারণত ২০২০ উয়েফা ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপ, উয়েফা ইউরো ২০২০ অথবা শুধুমাত্র ইউরো ২০২০ নামে পরিচিত) উয়েফা দ্বারা আয়োজিত চতুর্বাষিক আন্তর্জাতিক ফুটবল প্রতিযোগিতা উয়েফা ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়নশিপের ১৬তম আসরের চূড়ান্ত পর্ব ছিল, যেখানে ইউরোপের ফুটবল সংস্থা উয়েফার অন্তর্ভুক্ত ২৪টি জাতীয় ফুটবল দল (পুরুষ) প্রতিযোগিতা করেছে। এই আসরটি ২০২১ সালের ১১ই জুন হতে ১১ই জুলাই পর্যন্ত ইউরোপের ১১টি দেশের ১১টি শহরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Campionato europeo di calcio 2020
Il campionato europeo di calcio 2020 o UEFA Euro 2020, noto anche come Europa 2020, è stata la 16ª edizione dell'omonimo torneo, organizzato dall'UEFA.
UEFA 유로 2020
2020년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 또는 UEFA 유로 2020(UEFA Euro 2020)은 2021년 6월 11일부터 7월 11일까지 유럽 11개국에 위치한 11개 도시들에서 개최된 16번째 UEFA 유럽 축구 선수권 대회이다.
Чемпіонат Європи з футболу 2020
Чемпіонат Європи з футболу 2020 року, або скорочено Євро-2020 — 16-й чемпіонат Європи з футболу, який відбувався від 11 червня до 11 липня 2021 року. Планували провести турнір у червні—липні 2020 року, однак через пандемію COVID-19 у Європі змагання відтермінували на рік. Попри це, вирішили зберегти оригінальну назву чемпіонату «Євро-2020».
جام ملت‌های اروپا ۲۰۲۰
قهرمانی فوتبال اروپای یوفا ۲۰۲۰، که با عنوان یورو ۲۰۲۰ یوفا یا ساده‌تر یورو ۲۰۲۰ نیز شناخته می‌شود، شانزدهمین دوره از قهرمانی اروپای یوفا، رقابت بین‌المللی چهار سالانه در فوتبال مردان اروپا است، که توسط اتحادیه فوتبال اروپا (UEFA) سازماندهی و برگزار شد. این دوره از رقابت ها با قهرمانی تیم ملی ایتالیا خاتمه یافت.
2020年歐洲足球錦標賽
2020年歐洲足球錦標賽（，通稱2020年歐洲盃）是第16屆歐洲國家盃。歐洲國家盃是由歐洲足球協會聯盟（UEFA）主办的、由来自欧洲的男子国家足球队参与的四年一度的杯赛。
Campeonato Europeu de Futebol de 2020
O Campeonato Europeu de Futebol de 2020, comummente referido como UEFA Euro 2020 ou simplesmente Euro 2020, foi a 16.ª edição do Campeonato Europeu de Futebol, ocorrendo, pela primeira vez, fora da data estabelecida, devido à pandemia de COVID-19, sendo um campeonato quadrienal de selecções europeias organizado pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA). Inicialmente, o evento seria realizado em doze cidades de diferentes países europeus durante o verão europeu de 2020, em comemoração dos 60 anos do torneio. Contudo, por conta da pandemia de COVID-19, a UEFA postergou a realização do torneio para o verão de 2021, mantendo-se contudo o nome UEFA Euro 2020 e mantendo-se, a princípio, as doze cidades sedes. O jogo de abertura ocorreu em 11 de junho, no Estádio Olímpico de Roma, enquanto a final aconteceu no dia 11 de julho no Estádio de Wembley de Londres.
Campionat d'Europa de futbol 2020
LEurocopa de futbol 2020 o Euro 2020, és la setzena edició del torneig europeu de seleccions nacionals. Originalment estava plantejada per a ser disputada el 2020, però el torneig organitzat per la UEFA va ser posposat fins al 2021 a causa de la pandèmia per COVID-19 que enfronta la salut pública a nivell mundial. Tot i que els partits es va reprogramar pel 2021, la competició manté el nom «Eurocopa 2020».
EM i fotball 2021
EM i fotball 2021 (offisielt: UEFA Euro 2020) var det 16. europamesterskapet i fotball for menn og ble arrangert av UEFA fra 11. juni til 11. juli 2021.
2020 Avrupa Futbol Şampiyonası
2020 Avrupa Futbol Şampiyonası, 16. Avrupa Futbol Şampiyonası olmuştur. Turnuva finalleri, 2020 yılı yazında yapılacaktı. Fakat turnuva koronavirüs salgını nedeniyle 2021 yılına ertelendi. UEFA, yaptığı açıklamada turnuvanın resmî adının ve ev sahiplerinin aynı kalacağını açıkladı.
Giải vô địch bóng đá châu Âu 2020
Giải vô địch bóng đá châu Âu 2020 () là giải vô địch bóng đá châu Âu lần thứ 16, giải vô địch bóng đá quốc tế của châu Âu tổ chức 4 năm 1 lần bởi Liên đoàn bóng đá châu Âu (UEFA). Để kỷ niệm "sinh nhật" lần thứ 60 của Giải vô địch châu Âu, cựu chủ tịch UEFA Michel Platini đã nói rằng giải đấu tổ chức ở 1 số quốc gia như là 1 sự kiện 1 lần "trong mơ", với 11 thành phố thuộc 11 quốc gia UEFA, mỗi thành phố có một địa điểm tổ chức giải đấu. Đương kim vô địch Bồ Đào Nha, đội giành chức vô địch giải vô địch bóng đá châu Âu 2016 ở Pháp, đã bị loại sau khi thất bại trước Bỉ ở vòng 16 đội. Ý đã giành chức vô địch lần thứ hai trong lịch sử sau khi vượt qua Anh trong trận chung kết bằng loạt đá luân lưu 11m sau khi hai đội hòa nhau với tỉ số 1–1 sau 120 phút thi đấu chính thức.
UEFA Euro 2020
Kejohanan Eropah UEFA 2020 (), biasanya dirujuk sebagai UEFA Euro 2020 atau hanya Euro 2020, akan menjadi edisi ke-16 Kejohanan Eropah untuk pasukan bola sepak kebangsaan lelaki yang dianjurkan oleh UEFA.
Championnat d'Europe de football 2020
Le Championnat d'Europe de football 2020, officiellement UEFA Euro 2020, est la seizième édition du Championnat d'Europe de football, compétition par équipes nationales masculines de football organisée par l'Union des associations européennes de football (UEFA). Il était préalablement programmé du au , mais, en raison de la pandémie de Covid-19 qui sévit en Europe, l'UEFA décide de le reporter d'un an, du au . Son nom « UEFA Euro 2020 » reste toutefois inchangé, même s'il est parfois surnommé « Euro 2021 » dans le langage courant.
Majstrovstvá Európy vo futbale 2020
Majstrovstvá Európy vo futbale 2020, označované aj UEFA Euro 2020 alebo Euro 2020, boli v poradí šestnáste Majstrovstvá Európy vo futbale, medzinárodný mužský futbalový turnaj organizovaný každé štyri roky Úniou európskych futbalových zväzov (UEFA).
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2020
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2020, oficjalnie UEFA Euro 2020 – 16. edycja mistrzostw Europy w piłce nożnej mężczyzn. Turniej rozpoczął się 11 czerwca i trwał do 11 lipca 2021 w 11 miastach-gospodarzach i w 10 państwach.
UEFA Euro 2020
The 2020 UEFA European Football Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2020 or simply Euro 2020, was the 16th UEFA European Championship, the quadrennial international men's football championship of Europe organised by the Union of European Football Associations (UEFA). To celebrate the 60th anniversary of the European Championship competition, UEFA president Michel Platini declared that the tournament would be hosted in several nations as a "romantic" one-off event, with 11 cities in 11 UEFA countries each providing venues for the tournament. Defending champions Portugal, who won Euro 2016 in France, were eliminated in the round of 16 by Belgium. Italy won their second European Championship title by beating England on penalties in the final following a 1–1 draw after extra time.
Eurocopa 2020
La Eurocopa de fútbol 2020 o Euro 2020 fue la decimosexta edición del torneo europeo de selecciones nacionales. Originalmente se iba a disputar en 2020; sin embargo, el torneo se pospuso hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19 que afronta la salud pública a nivel mundial.
Mistrovství Evropy ve fotbale 2020
Mistrovství Evropy ve fotbale 2020, označované též jako UEFA Euro 2020, Euro 2020 nebo Euro 2021, bylo 16. Mistrovství Evropy ve fotbale, mezinárodní mužský fotbalový turnaj konající se pravidelně každé čtyři roky pořádaný evropskou fotbalovou asociací UEFA. Měl se původně konat od 12. června do 12. července 2020, ale byl o rok odložen kvůli pandemii covidu-19 v Evropě. Ač bylo konání turnaje přeloženo na rok 2021, zůstal mu původní název včetně letopočtu.
Europamesterskabet i fodbold 2020
بطولة أمم أوروبا 2020
بطولة أمم أوروبا 2020 والتي يشار إليها عادة باسم بطولة كرة القدم الأوروبية 2020 أو ببساطة يورو 2020 هي النسخة السادسة عشرة من بطولة أمم أوروبا. وهي إحدى البطولات الدولية الخاصة بكرة قدم الرجال، تُقام منافساتها كل أربع سنوات تحت رعاية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 () หรือรู้จักกันในชื่อ ยูโร 2020 เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปครั้งที่ 16 จัดขึ้นโดยยูฟ่า โดยเป็นครั้งแรกที่จะมีการแข่งขันใน 12 เมืองของทวีปยุโรป เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 60 ปีของการแข่งขัน
Kejuaraan Eropa UEFA 2020
Kejuaraan Eropa UEFA 2020, biasanya disebut UEFA Euro 2020 atau hanya Euro 2020 (disebut pula sebagai Piala Eropa 2020 di Indonesia), adalah edisi ke-16 dari Kejuaraan Eropa UEFA, kejuaraan sepak bola pria empat tahunan Eropa yang diselenggarakan oleh Uni Sepak Bola Eropa (UEFA).
Férfi négyesbob a 2010. évi téli olimpiai játékokon
A 2010. évi téli olimpiai játékokon a bob férfi négyes versenyszámát február 26-án és 27-én rendezték Whistlerben. Az aranyérmet az amerikai Steve Holcomb, Steve Mesler, Curt Tomasevicz, Justin Olsen összeállítású négyes nyerte meg. A versenyszámban nem vett részt magyar csapat.
Olympische Winterspiele 2010/Bob – Viererbob (Männer)
Im Viererbob der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2010 fanden vier Läufe statt. Die ersten beiden Durchgänge wurden am 26. Februar ausgetragen, der dritte und vierte Lauf am Folgetag. Durchgeführt wurde der Wettbewerb im Whistler Sliding Centre.
Bob ai XXI Giochi olimpici invernali - Bob a quattro maschile
La gara di bob a quattro maschile ai XXI Giochi olimpici invernali si è disputata tra il 26 e il 27 febbraio presso il Whistler Sliding Centre, a Whistler.
Bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 - Equipes masculinas
As competições de equipes masculinas do bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foram disputadas no Whistler Sliding Centre em Whistler, Colúmbia Britânica, entre 26 e 27 de fevereiro.
Bobsleigh under Vinter-OL 2010 – Firer-bob menn
Firer-bob for menn i Vinter-OL 2010 i Vancouver, Canada skal bli holdt i Whistler Sliding Centre i Whistler, Britisk Columbia den 26. og 27. februar. Det tyske laget bestående av Andre Lange, Rene Hoppe, Kevin Kuske og Martin Putze forsvarer seieren sin fra Vinter-OL 2006. Det amerikanske laget, bestående av Steven Holcomb, Justin Olsen, Steve Mesler, og Curtis Tomasevicz forsvarer verdensmesterskapstittelen sin fra VM i bobsleigh i 2009.
Bobsleje na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 - czwórki mężczyzn
Bobslejowe czwórki mężczyzn na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 odbywały się w dniach 26-27 lutego w Whistler na torze Whistler Sliding Centre. Rozegrane zostały cztery zjazdy – po dwa pierwszego dnia i drugiego. W ostatnim zjeździe wzięło udział 20 najlepszych osad po 3. zjeździe.
Bobsleigh at the 2010 Winter Olympics – Four-man
The four-man bobsleigh competition at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada, was held at the Whistler Sliding Centre in Whistler, British Columbia, on 26–27 February. The German team of André Lange, René Hoppe, Kevin Kuske, and Martin Putze were the defending Olympic champion in this event. America's team of Steve Holcomb, Justin Olsen, Steve Mesler, and Curtis Tomasevicz were the defending world champions in this event. The test event was won by the Latvian team of Jānis Miņins, Daumants Dreiškens, Oskars Melbardis, and Intars Dambis. The last World Cup event prior to the 2010 Games place took place in Igls, Austria (southeast of Innsbruck) on 24 January 2010 and was won by the German team of Lange, Hoppe, Kuske, and Putze. Holcomb of the United States won both the four-man and the combined World Cups.
Férfi négyesbob az 1992. évi téli olimpiai játékokon
Az 1992. évi téli olimpiai játékokon a bob férfi négyes versenyszámát február 21-én és 22-én rendezték La Plagne-ban. Az aranyérmet az osztrák Ingo Appelt, Harald Winkler, Gerhard Haidacher, Thomas Schroll összeállítású négyes nyerte. Magyar csapat nem vett részt a versenyen.
Bob ai XVI Giochi olimpici invernali - Bob a quattro maschile
La gara di bob a quattro maschile ai XVI Giochi olimpici invernali si è disputata il 21 febbraio e il 22 febbraio a La Plagne.
Bobsleigh at the 1992 Winter Olympics – Four-man
The Four-man bobsleigh competition at the 1992 Winter Olympics in Albertville was held on 21 and 22 February, at La Plagne.
Sziléziai felkelések (1919–1921)
A sziléziai felkelések – három fegyveres konfliktus Felső Sziléziában, amelyek a lengyel államnak az első világháború utáni újjáépítésékor, 1919. és 1921. évek között történtek. A konfliktusok szorosan összefüggtek a sziléziai népszavazással (1921. március 20.), amely eldöntötte, hogy Felső Szilézia Németországhoz vagy Lengyelországhoz fog-e tartozni.
Schlesiska upproren
Schlesiska upproren var tre uppror mellan 1919 och 1921, i vilka polacker och polska schlesier stred för att Oberschlesien skulle införlivas i Polen. Upproren stöddes inte militärt av den polska staten, som befann sig i krig mot Sovjetryssland.
Insurecțiile din Silezia
Insurecțiile din Silezia (în limba poloneză: "Powstania śląskie") au fost o serie de trei răscoale armate (1919–1921) ale polonezilor din Silezia Superioară împotriva Republicii de la Weimar al căror scop a fost unirea regiunii, care în momentul acela era parte a Germaniei și care avea în unele părți o populație majoritar poloneză, cu renăscutul stat polonez, care reapăruse pe harta politică a lumii după încheierea primului război mondial (1914–1918).
Силезские восстания
Силезские восстания (, ) — серия из трёх вооружённых восстаний поляков и польских силезцев, произошедших в период с 1919 по 1921 годы в Верхней Силезии. Выступления были направлены против немецких властей Веймарской республики и преследовали цель — выйти из состава немецкого государства и слиться со Второй Польской республикой, образованной с окончанием Первой мировой войны. В современной польской истории восстания рассматриваются как предмет национальной гордости.
Силезийски въстания
Шльонските въстания () са три въоръжени конфликта на територията на Горни Шльонск (Силезия) през периода 1919 – 1921 г., в които полското население воюва с немското. Въстанията избухват в периода на формиране на Полската държава след края на Първата световна война:
Rivolte nella Slesia
Le rivolte nella Slesia (in tedesco: "Aufstände in Oberschlesien"; in polacco: "Powstania śląskie") furono una serie di rivolte armate compiute da polacchi e slesiani polacchi dell'Alta Slesia, nel periodo dal 1919 al 1921 contro il dominio della Repubblica di Weimar. La resistenza mirava a separarsi dalla Germania per unirsi alla Seconda Repubblica di Polonia, che era stata istituita al termine della prima guerra mondiale. Si concluse nel 1922 con la divisione della Slesia in una parte polacca, che divenne il Voivodato della Slesia e una tedesca, la nuova Provincia dell'Alta Slesia prussiana ("Oberschlesien"), entrambe con autonomia speciale.
Сілезькі повстання
Сіле́зькі повста́ння (, ) — три послідовні збройні повстання поляків і польських сілезців Верхньої Сілезії у 1919–1921 роках проти панування Німецької Держави. Повстанці мали на меті відірвати край від Німеччини та приєднати його до Польської республіки, створеної в результаті Першої світової війни. В новітній історії Польщі після Другої світової війни ці повстання відзначалися як центральні елементи національної гордості.
شورش‌های سیلزی
شورش‌های سیلزی (; ) به مجموعه‌ای از سه شورش مسلح لهستانی‌ها در سیلزی علیا بین سال‌های ۱۹۱۹ و ۱۹۲۱ علیه حکومت آلمان (جمهوری وایمار) گفته می‌شود. ساکنان سیلزی می‌خواستند از آلمان جدا شده و به جمهوری دوم لهستان که پس از جنگ جهانی اول تأسیس شده بود بپیوندند.
Revoltas na Silésia
As revoltas na Silésia (em alemão: Aufstände em Oberschlesien; em polaco: Powstania śląskie) foram uma série de três levantes armados dos polacos e poloneses silesianos
Oppstanden i Øvre Schlesien 1919–1921
Oppstanden i Øvre Schlesien 1919–1921 (tysk: "Aufstände in Oberschlesien", polsk: "Powstania śląskie") var en serie på tre bevæpnede opprør mot tysk styre blant polakker og polske innbyggere i Provinsen Øvre Schlesien fra 1919 til 1921. Opprørerne ønsket å bryte ut av Tyskland for å bli en del av den andre polske republikk, som var blitt etablert den 6. november 1918 i kjølvannet av første verdenskrig.
Insurrections de Silésie
Les insurrections de Silésie (en polonais : "Powstania śląskie, en allemand : Aufstände in Oberschlesien") sont une série de trois soulèvements armés de Polonais, contre les autorités allemandes de la Haute-Silésie, qui ont lieu à la suite de la Première Guerre mondiale, de 1919 à 1921. L'Etat polonais, qui se reconstitue après la défaite des empires centraux qui occupent son territoire, entend renaitre dans ses frontières d'avant les partages du et la résistance silésienne espère rattacher la Haute-Silésie à la Pologne.
Powstania śląskie
Powstania śląskie – trzy konflikty zbrojne na Górnym Śląsku, które miały miejsce w latach 1919–1921 między ludnością polską i niemiecką. Odbyły się one w okresie formowania się Państwa Polskiego po zakończeniu I wojny światowej.
Silesian Uprisings
The Silesian Uprisings (; ) were a series of three uprisings from August 1919 to July 1921 in Upper Silesia, which was part of the Weimar Republic at the time. Ethnic Polish separatists, seeking to have the area transferred to the newly founded Polish Republic, fought German police and paramilitary forces, as the former sought to keep the area part of the new German state founded after World War I. Following the conflict, the area was divided between the two countries. The rebellions have subsequently been commemorated in modern Poland as an example of Polish nationalism.
Levantamientos de Silesia
Los levantamientos de Silesia (; ) fueron una serie de tres levantamientos armados de los polacos y de los silesios polacos de Alta Silesia, de 1919 a 1921, contra el dominio alemán. La resistencia esperaba separarse de Alemania para unirse a la Segunda República Polaca, que se había establecido tras la Primera Guerra Mundial. En la historia de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial, las insurrecciones se celebraron como hitos de interés y orgullo nacional.
Hornoslezská povstání
Hornoslezská povstání či Slezská povstání (německy "Aufstände in Oberschlesien", polsky "Powstania śląskie") byla série tří ozbrojených konfliktů v letech 1919–1921 v Horním Slezsku. Místní polské obyvatelstvo v nich bojovalo za odtržení průmyslového Horního Slezska od Německa a jeho včlenění do nově vzniklé Polské republiky. Území bylo nakonec rozděleno pod dohledem Společnosti národů mezi obě znesvářené strany. K Německu byly připojeny více než dvě třetiny celého území, ale Poláci na svém území získali většinu průmyslových oblastí Horního Slezska.
Hedgeley Moor-i csata
A Hedgeley Moor-i csata a rózsák háborújának egyik ütközete volt, amelyet 1464. április 25-én vívtak a Lancaster-házi és a York-párti csapatok. A csatát a yorkiak nyerték meg, miután ellenfelük megfutamodott.
Schlacht von Hedgeley Moor
Die Schlacht von Hedgeley Moor fand am 25. April 1464 statt und war Teil der Rosenkriege. Die Schlacht endete mit einem Sieg des Hauses York und hielt die Aufstände des Hauses Lancaster im Norden Englands in Schach. König Eduard IV. aus dem Hause York war daraufhin in der Lage, seine Friedensverhandlungen mit Schottland fortzuführen, das vormals ein Rückzugsort für Lancastrianer war.
Битва при Хегли-Мур
Битва при Хегли Мур () состоялась 25 апреля 1464 года и была частью войны Алой и Белой розы. Сражение произошло при Хегли Мур, к северу от деревни Глэнтон в Нортумберленде, между армией Йорков, которой командовал Джон Невилл, маркиз Монтегю, и армией Ланкастеров под командованием герцога Сомерсета. Битва закончилась победой Йорков.
Bataille de Hedgeley Moor
La bataille de Hedgeley Moor est un affrontement de la guerre des Deux-Roses. Elle s'est déroulée le 25 avril 1464 à Hedgeley Moor, au nord du village de Glanton, dans le Northumberland, et s'est conclue par une victoire de John Neville pour la Maison d'York sur les Lancastre menés par le duc de Somerset.
Battle of Hedgeley Moor
The Battle of Hedgeley Moor, 25 April 1464, was a battle of the Wars of the Roses. It was fought at Hedgeley Moor, north of the villages of Glanton and Powburn in Northumberland, between a Yorkist army led by John Neville, Lord Montagu and a Lancastrian army led by Henry Beaufort, Duke of Somerset. The battle ended in a Yorkist victory.
Bitva u Hedgeley Moor
Bitva u Hedgeley Moor, z 25. dubna 1464, byla jedna z bitev války růží. Odehrála se Hedgeley Moor, na sever od vesnice Glanton v Northumberlandu, mezi vojsky Yorků vedeným Johnem Nevillem, markýzem z Montagu a Lancasterů, kterým velel vévoda ze Somersetu. Střet skončil vítězstvím Yorků.
Slaget ved Hedgeley Moor
Slaget ved Hedgeley Moor, den 25. april 1464, var et slag under Rosekrigene. Det blev udkæmpet ved Hedgeley Moor nord for landsbyerne Glanton og Powburn i Northumberland mellem en York hær ledet af John Neville, Lord Montagu, og en Lancaster-hær ledet af Henry Beaufort, hertug af Somerset. Kampen sluttede med en York-sejr.
César-díjak 2013
A 38. César-díj-átadó ünnepségre, amelyen a 2012-ben forgalomba helyezett, s a "Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia" tagjai által legjobbnak ítélt francia alkotásokat részesítették elismerésben, 2013. február 22-én került sor a párizsi "Châtelet Színházban". Az ünnepség elnöke Jamel Debbouze színész, ceremóniamestere pedig Antoine de Caunes volt.
Césarpriset 2013
Césarpriset 2013 var den 38:e upplagan av Césarpriset och utsåg de bästa franska filmerna från filmåret 2012. Nomineringarna tillkännagavs 25 januari 2013 och den TV-sända prisgalan ägde rum 22 februari. Pristagare i kategorin Bästa film blev Michael Hanekes "Amour", som sammanlagt tilldelades fem priser. Flest nomineringar hade "Camille mellan två åldrar" i regi av Noémie Lvovsky, med 13 nomineringar.
César 2013
Die 38. César-Verleihung fand am 22. Februar 2013 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Die von der französischen Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergebenen Filmpreise wurden in 21 Kategorien verliehen. Separat wurde ein Ehrenpreis vergeben. Den jährlich wechselnden Vorsitz der Gala übernahm 2013 der französische Schauspieler und Komiker Jamel Debbouze. Als Gastgeber ("maître de cérémonie") durch den Abend führte Antoine de Caunes. Der französische Schauspieler hatte bereits in der Vergangenheit achtmal die Veranstaltung moderiert.
Сезар (кинопремия, 2013)
38-я церемония вручения наград премии «Сезар» за заслуги в области французского кинематографа за 2012 год состоялась 22 февраля 2013 года в театре «Шатле» (Париж, Франция). Номинанты были объявлены 25 января 2013 года.