adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Російсько-Кавказька війна
Російсько-Кавказька війна — військовий конфлікт у 1817–1864 рр. між Російською імперією та державними утвореннями тубільного населення Північного Кавказу, спричинений загарбницькою політикою Російської імперії.
جنگ قفقاز
جنگ قفقاز در سال‌های ۱۸۱۷–۱۸۶۴ به تصرف قفقاز توسط قوای امپراتوری روسیه گفته می‌شود که منجر به الحاق قفقاز شمالی به روسیه و پاکسازی قومی این مناطق شد. این جنگ شامل مجموعه‌ای از عملیات نظامی توسط روس‌ها علیه نواحی و قبیله‌های در قفقاز شامل: چچن، داغستان، ابخازیا، آبزین، و ابیخ در هنگام جنگ روس‌های برای پیشروی به سمت جنوب بود. در داغستان نبرد علیه روسیه و مقاومت در برابر آن‌ها جهاد اعلام شد.
Guerra do Cáucaso
A Guerra do Cáucaso de 1817-1864, foi uma invasão comandada pelo império russo ao Cáucaso que terminou com a anexação de áreas do norte do Cáucaso para a Rússia. Esta invasão foi constituída por uma serie de ações militares comandadas pela Rússia contra os territórios e grupos tribais do Cáucaso, para expandir a Rússia em direção ao sul.
Guerra del Caucas
La Invasió Russa del Caucas, més coneguda a Rússia com la Guerra del Caucas, es refereix al conjunt d'accions militars de l'imperi Rus, entre 1817 i 1864, destinades a la conquesta de Txetxènia, el Daguestan i els diferents territoris del nord del Caucas. Els conflictes moderns en aquesta àrea es plantegen en aquesta guerra del .
Kafkas Savaşı
Kafkas Savaşı (diğer adlarıyla; Rus-Kafkas Savaşı veya Rus-Çerkes Savaşı), Rus İmparatorluğu'nun Kuzey Kafkasya halklarına karşı yaptığı savaştır. 1817'den 1864'e kadar süren bu savaşta, Ruslar Çerkesler ve Şeyh Şamil önderliğindeki Çeçenler ve Dağıstanlılara karşı savaşmıştır. Bu savaş sonunda Çerkesya'nın halkı olan Çerkesler, Rusların zorlamasıyla topraklarından ayrılıp Anadolu'ya göç etmek zorunda kalmışlardır. Bugün Türkiye, Suriye, Ürdün ve İsrail gibi ükelerde milyonları bulan Çerkesler, 1860'larda ülkelerinden ayrılmak zorunda bırakılan insanların torunlarıdır. Çerkeslerin çok azına Kafkasya'da Ruslar tarafından Kafkasya'da kalma izni ve toprak verildi. Kafkasya'da kalan Çerkesler bugün Rusya Federasyonu'na bağlı Adigey, Karaçay-Çerkesya ve Kabartay-Balkarya'yı oluşturmuşlardır.
Chiến tranh Kavkaz
Chiến tranh Kavkaz 1817–1864, cũng được gọi là Cuộc chinh phục Kavkaz của Nga là một cuộc xâm lược vùng Kavkaz của đế quốc Nga chấm dứt với sự sáp nhập các vùng Bắc Kavkaz vào Nga. Nó bao gồm một loạt các hành động quân sự do người Nga tiến hành chống lại một số lãnh thổ và các nhóm bộ tộc ở Kavkaz gồm cả Chechnya, Dagestan, Karachay và Adyghe (người Circassia) khi người Nga tìm cách mở rộng lãnh thổ xuống phía nam.
Guerre du Caucase
La guerre du Caucase ou conquête du Caucase désigne une série d'opérations militaires menées de 1817 à 1864 par l'Empire russe, ayant abouti à l'annexion de la Ciscaucasie. Elle est la guerre la plus longue qu'ont conduite les Russes dans leur histoire.
Wojna kaukaska
Wojna kaukaska (ros. Кавказская война) – wojna pomiędzy Imperium Rosyjskim, a ludami kaukaskimi, trwająca w latach 1817–1864.
Caucasian War
The Caucasian War (; "Kavkazskaya vojna") of 1763–1864 was an invasion of the Caucasus by the Russian Empire which resulted in Russia's annexation of the areas of the North Caucasus, and the ethnic cleansing of Circassians. It consisted of a series of military actions waged by the Empire against the native peoples of the Caucasus including the Chechens, Adyghe, Abkhaz–Abaza, Ubykhs, Kumyks and Dagestanians as Russia sought to expand. Among the Muslims, resistance to the Russians was described as jihad.
Kavkazská válka
Kavkazská válka neboli ruské dobývání Kavkazu je označení pro boje probíhající v letech 1817 až 1864 na Kavkazu, přesněji v Předkavkazsku, mezi Ruským impériem a státními útvary původních obyvatelů, zejména Čečenců, Abchazů, Dagestánců a Čerkesů (mezi posledně jmenovanými obzvláště Adygejců). Ze strany Ruska se nejednalo o klasické vojenské tažení s nepřetržitým důrazem, ale spíše o postupné vytlačování protivníků, bojujících hlavně partyzánskými metodami, a jejich postupnou asimilaci. Navíc například v letech 1826–1828 byla pozornost impéria upřena na tehdy probíhající válku s Persií, a obdobně se jeho pozornost dvakrát obrátila také k Osmanské říši, a to kvůli válce v letech 1828–1829 a Krymské válce v letech 1853–1856.
Kaukasuskrigene
Kaukasuskrigene er et navn på Ruslands invasion og påfølgende erobring af Tjetjenien, Dagestan og det nordvestlige Kaukasus mellem 1817 og 1864.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 1997
De wereldkampioenschappen afstanden 1997 op de schaats werden van 7 tot 9 maart gehouden op de ijsbaan Tor Stegny in Warschau, Polen.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 1997
Die 2. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 7. bis 9. März im polnischen Mokotów, Warschau (Tor Stegny) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 1997
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 7 по 9 марта 1997 года на катке Tor Stegny в Варшаве (Польша).
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 1997
2. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 1997 odbyły się w dniach 7–9 marca 1997 w Warszawie. Zawody rozegrano na torze Stegny. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najlepsi byli Niemka Gunda Niemann-Kleemann oraz Holender Rintje Ritsma. W klasyfikacji medalowej najlepsza była Holandia.
1997 World Single Distance Speed Skating Championships
The 1997 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 7 and 9 March 1997 in the Tor Stegny, Warsaw, Poland.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1997
El II Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Varsovia (Polonia) entre el 7 y el 9 de marzo de 1997 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Polaca de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 1998
De wereldkampioenschappen afstanden 1998 op de schaats werden van 27 tot 29 maart gehouden in de Olympic Oval in Calgary, Canada.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 1998
Die 3. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 27. bis 29. März im kanadischen Calgary (Olympic Oval) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 1998
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 27 по 29 марта 1998 года на катке Олимпийский овал Калгари (Калгари, Канада).
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 1998
3. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 1998 odbyły się w dniach 27–29 marca 1998 w Calgary w Kanadzie. Zawody rozegrano w hali Olympic Oval. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najlepsi byli Niemka Gunda Niemann-Stirnemann oraz Holender Gianni Romme. W klasyfikacji medalowej najlepsze były Niemcy. W czasie zawodów ustanowiono 10 rekordów świata seniorów oraz 2 rekordy świata juniorów.
1998 World Single Distance Speed Skating Championships
The 1998 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 27 and 29 March 1998 in the Olympic Oval, Calgary, Canada.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1998
El III Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Calgary (Canadá) entre el 27 y el 29 de marzo de 1998 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y el organismo Speed Skating Canada.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 1999
De wereldkampioenschappen afstanden 1999 op de schaats werden van 12 tot 14 maart gehouden in de schaatshal Thialf in Heerenveen.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 1999
Die 4. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 12. bis 14. März im niederländischen Heerenveen (Thialf) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 1999
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 12 по 14 марта 1999 года на катке «Тиалф» в Херенвене (Нидерланды).
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 1999
4. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 1999 odbyły się w dniach 12–14 marca 1999 w Heerenveen w Holandii. Zawody rozegrano w hali Thialf. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najwięcej tytułów mistrzowskich wywalczyła Niemka Gunda Niemann-Stirnemann. W klasyfikacji medalowej najlepsza była Holandia.
1999 World Single Distance Speed Skating Championships
The 1999 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 12 and 14 March 1999 in the Thialf, Heerenveen, Netherlands.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1999
El IV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) entre el 12 y el 14 de marzo de 1999 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Real Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2001
De wereldkampioenschappen afstanden 2001 op de schaats werden van 9 tot 11 maart gehouden op in de Utah Olympic Oval in Salt Lake City, Verenigde Staten.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2001
Die 6. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 9. bis 11. März im US-amerikanischen Salt Lake City (Utah Olympic Oval) ausgetragen.
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2001
6. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2001 odbyły się w dniach 9–11 marca 2001 w Salt Lake City w Stanach Zjednoczonych. Były to pierwsze zawody rozegrane w hali olimpijskiej Utah Olympic Oval. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najwięcej złotych medali wywalczyła Niemka Gunda Niemann-Stirnemann. W klasyfikacji medalowej najlepsi byli Niemcy. W czasie zawodów pobito 7 rekordów świata.
2001 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2001 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 9 and 11 March 2001 in the Utah Olympic Oval.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2001
El VI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Salt Lake City (Estados Unidos) entre el 9 y el 11 de marzo de 2001 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Estadounidense de Patinaje sobre Hielo.
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2001
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2001 se konalo od 9. do 11. března 2001 v rychlobruslařské hale Utah Olympic Oval v americkém Kearns nedaleko Salt Lake City. Jednalo se o 6. mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2003
De wereldkampioenschappen afstanden 2003 op de schaats werden van 14 tot 16 maart gehouden in de schaatshal Sportforum Hohenschönhausen in Berlijn, Duitsland.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2003
Gesamt.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2003
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 14 по 16 марта 2003 года на катке Спортфорум Хоэншёнхаузен в Берлине (Германия).
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2003
7. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2003 odbyły się w dniach 14–16 marca 2003 w Berlinie w Niemczech. Zawody rozegrano w Sportforum Hohenschönhausen. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najwięcej złotych medali wywalczyła Niemka Anni Friesinger oraz Holender Erben Wennemars. W klasyfikacji medalowej najlepsi byli Niemcy.
2003 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2003 World Single Distance Speed Skating Championships were held 14–16 March 2003 in the Sportforum Hohenschönhausen, Berlin, Germany.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2003
El VII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Berlín (Alemania) entre el 14 y el 16 de marzo de 2003 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Alemana de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2003
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2003 se konalo od 14. do 16. března 2003 v rychlobruslařské hale Sportforum Hohenschönhausen v německém Berlíně. Jednalo se o 7. mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2004
De wereldkampioenschappen afstanden 2004 op de schaats werden van 12 tot 14 maart gehouden in de Taereung Indoor Ice Rink in Seoel, Zuid-Korea.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2004
Die 8. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 12. bis 14. März im südkoreanischen Seoul (Taereung Ice Rink) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2004
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 12 по 14 марта 2004 года на катке Taereung Indoor Ice Rink в Сеуле (Республика Корея).
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2004
8. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2004 odbyły się w dniach 12–14 marca 2004 w Seulu w Korei Południowej. Zawody rozegrano w Taereung Indoor Ice Rink. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najwięcej złotych medali wywalczyła Niemka Anni Friesinger oraz Kanadyjczyk Jeremy Wotherspoon i Holender Erben Wennemars. W klasyfikacji medalowej najlepsi byli Niemcy.
2004 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2004 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 12 and 14 March 2004 in the Taereung Indoor Ice Rink, Seoul, South Korea.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2004
El VIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Seúl (Corea del Sur) entre el 12 y el 14 de marzo de 2004 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Unión Sudcoreana de Patinaje sobre Hielo.
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2004
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2004 se konalo od 12. do 14. března 2004 v rychlobruslařské hale Taeneung International Ice-Skating Rink v jihokorejském Soulu. Jednalo se o 8. mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2000
De wereldkampioenschappen afstanden op de schaats in 2000 werden van 3 tot 5 maart van dat jaar gehouden op de ijsbaan M-Wave in Nagano, Japan.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2000
Die 5. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 3. bis 5. März im japanischen Nagano (M-Wave) ausgetragen.
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2000
5. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2000 odbyły się w dniach 3–5 marca 2000 w Nagano w Japonii. Zawody rozegrano w hali M-Wave. Do rozdania było 10 kompletów medali, po 5 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najlepsi byli Niemka Claudia Pechstein oraz Holender Gianni Romme. W klasyfikacji medalowej najlepsi byli Niemcy. Chinka Song Li pobiła rekord świata juniorów na 1500 m.
2000 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2000 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 3 and 5 March 2000 in the M-Wave, Nagano, Japan.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2000
El V Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Nagano (Japón) entre el 3 y el 5 de marzo de 2000 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Japonesa de Patinaje sobre Hielo.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2005
De wereldkampioenschappen afstanden 2005 op de schaats werden van 3 tot 6 maart gehouden op de onoverdekte ijsbaan Ludwig Schwabl Stadion in Inzell, Duitsland.
Världsmästerskapen i hastighetsåkning på skridskor (distanser) 2005
VM i hastighetsåkning på skridskor (distanser) 2005 anordnades i Inzell i Tyskland. Världsmästerskap gällande olika sträckor, anordnas de år då Olympiska vinterspel ej anordnas.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2005
Die 9. Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 3. bis 6. März 2005 im deutschen Inzell (Ludwig-Schwabl-Stadion) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2005
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 3 по 6 марта 2005 года на катке Людвиг Швабль штадион в Инцеле (Германия). На чемпионате впервые проводились соревнования в командной гонке.
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2005
9. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2005 odbyły się w dniach 3–6 marca 2005 w Inzell w Niemczech. Zawody rozegrano na Ludwig Schwabl Stadion. Do rozdania było 12 kompletów medali, po 6 w konkurencjach męskich i żeńskich. Najlepsi byli: Niemka Anni Friesinger oraz Holender Carl Verheijen. Po raz pierwszy rozegrano biegi drużynowe. W klasyfikacji medalowej pierwsze miejsce zajęła Holandia.
2005 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2005 World Single Distance Speed Skating Championships were held between 3 and 6 March 2005 in the Ludwig-Schwabl-Stadion, Inzell, Germany.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2005
El IX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Inzell (Alemania) entre el 3 y el 6 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Alemana de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2005
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2005 se konalo od 3. do 6. března 2005 na otevřené rychlobruslařské dráze Ludwig Schwabl Stadion v německém Inzellu. Jednalo se o 9. mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích. Premiérově byly na program šampionátu zařazeny stíhací závody družstev.
Wereldkampioenschappen schaatsen afstanden 2007
De wereldkampioenschappen afstanden 2007 op de schaats werden van 8 tot 11 maart gehouden in de Utah Olympic Oval schaatshal in Salt Lake City, Verenigde Staten.
Eisschnelllauf-Einzelstreckenweltmeisterschaften 2007
Die 10. Einzelstreckenweltmeisterschaften wurden vom 8. bis 11. März 2007 im US-amerikanischen Salt Lake City (Utah Olympic Oval) ausgetragen.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2007
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2007 года — чемпионат по конькобежному спорту, который прошёл с 8 по 11 марта 2007 года на стадионе «Олимпийский овал Юты» в Солт-Лейк-Сити, США.
Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Szybkim na Dystansach 2007
10. Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansach 2007 odbyły się w dniach 8–11 marca 2007 w Salt Lake City w USA. Zawody rozegrano na Utah Olympic Oval. Do rozdania było 12 kompletów medali, po 6 w konkurencjach męskich, jak i żeńskich. Najlepsi byli Holendrzy: Ireen Wüst oraz Sven Kramer. W klasyfikacji medalowej pierwsze miejsce zajęła Holandia. W czasie zawodów pobito 7 rekordów świata seniorów i 1 juniorów.
2007 World Single Distance Speed Skating Championships
The 2007 World Single Distance Speed Skating Championships were held between March 8 and March 11, 2007, in the Utah Olympic Oval. Twelve events were held, and world records were broken in five events.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2007
El X Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Salt Lake City (Estados Unidos) entre el 8 y el 11 de marzo de 2007 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Estadounidense de Patinaje sobre Hielo.
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2007
Mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích 2007 se konalo od 8. do 11. března 2007 v rychlobruslařské hale Utah Olympic Oval v americkém Kearns nedaleko Salt Lake City. Jednalo se o 10. mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích.
Oceanisch kampioenschap voetbal 1973
De Oceania Nations Cup 1973 was de eerste editie van de OFC Nations Cup, toen als Oceania Cup van start gegaan, een voetbaltoernooi voor landen die aangesloten waren bij de OFC, de voetbalbond van Oceanië.
Кубок наций ОФК 1973
Кубок наций ОФК 1973 был первым розыгрышем чемпионата Океании по футболу. Он прошел в Новой Зеландии с 17 по 24 февраля 1973 года. Все матчи были сыграны на стадионе «Newmarket Park» в Окленде. В турнире участвовали 5 команд:
Coppa delle nazioni oceaniane 1973
La Coppa delle nazioni oceaniane 1973 "(1973 Oceania Cup)" fu la prima edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Nuova Zelanda dal 17 al 24 febbraio 1973 e vide la partecipazione di cinque squadre: , , , e .
1973년 OFC 네이션스컵
1973년 OFC 네이션스컵은 오세아니아 축구 연맹이 주최한 첫 번째 네이션스컵으로 뉴질랜드에서 2월 17일부터 2월 24일까지 개최되었다. 뉴질랜드는 선수들의 활약에 힘입어 타히티를 2 – 0으로 누르고 오세아니아 축구의 최강자가 됐다.
Copa das Nações da OFC de 1973
A edição da Copa das Nações da OFC de 1973 foi a primeira edição de um campeonato de seleções organizado na Oceania. Essa edição da Copa foi sediada pela Nova Zelândia em fevereiro de 1973. Foi vencida pela seleção anfitriã, que venceu o Taiti na final por 2 x 0.
1973 OFC Uluslar Kupası
1973 OFC Uluslar Kupası, 17-24 Şubat tarihleri arasında, Yeni Zelanda'nın ev sahipliğinde düzenlenen birinci OFC Uluslar Kupası turnuvası. Fiji, Tahiti, Yeni Hebridler, Yeni Kaledonya ve Yeni Zelanda'nın oluşturduğu 5 takımın katılımıyla düzenlendi. Tek grupta, tek devreli lig usulüyle oynanan maçlar sonunda ilk iki sırayı elde eden takım finalde karşı karşıya geldi. Final maçında Yeni Zelanda, rakibi Tahiti'yi 2-0 yenerek turnuva tarihindeki ilk şampiyonluğunu elde etti. Grup üçüncüsü ile dördüncüsünün karşılaştığı üçüncülük maçında ise Yeni Kaledonya, Yeni Hebridler karşısında 2-1'lik galibiyet elde etti.
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1973
Cúp bóng đá châu Đại Dương 1973 là cúp bóng đá châu Đại Dương lần đầu tiên, diễn ra ở New Zealand từ 17 đến 24 tháng 2 năm 1973. Tất cả các trận đấu đều diễn ra ở Newmarket Park, Auckland, với năm đội tuyển tham dự là: New Zealand, Nouvelle-Calédonie, Tahiti, Tân Hebrides (còn được biết đến là Vanuatu) và Fiji.
Coupe d'Océanie de football 1973
La coupe d'Océanie de football 1973 est la première édition de la coupe d'Océanie de football, compétition organisée par la Confédération du football d'Océanie (OFC) et rassemblant les meilleures équipes masculines océaniennes. Elle se déroule en Nouvelle-Zélande du 17 au et est remportée par la sélection néo-zélandaise qui bat en finale Tahiti sur le score de 2-0.
1973 Oceania Cup
The 1973 OFC Nations Cup was the first Oceania-wide football tournament ever held. It took place in New Zealand from 17 February 1973–24 February 1973. All matches were held at Newmarket Park, in Auckland, and five teams participated: New Zealand, New Caledonia, Tahiti, New Hebrides (now known as Vanuatu) and Fiji.
Copa de las Naciones de la OFC 1973
La Copa de las Naciones de la OFC 1973 (conocida como "Copa Oceanía 1973" en aquel entonces) fue la primera edición del máximo torneo a nivel de selecciones de Oceanía. Fue disputada por cinco selecciones: , , , y , con la importante ausencia de , cuya federación se había desafiliado de la OFC en busca de ingresar a la Confederación Asiática. Se llevó a cabo del 17 al 24 de febrero en Nueva Zelanda.
5e wereldfestival voor jeugd en studenten
Het vijfde wereldfestival voor jeugd en studenten vond in de zomer van 1955 plaats te Warschau, hoofdstad van de toenmalige Volksrepubliek Polen.