adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 2013
Чемпионат мира по кроссу 2013 года прошёл 24 марта в городе Быдгощ (Польша). Решение о проведение соревнований в Быдгоще было принято 3 мая 2011 года на заседании совета IAAF в Монте-Карло.
Campionati del mondo di corsa campestre 2013
Il XL Campionato mondiale di corsa campestre si è disputato ad Bydgoszcz, in Polonia, il 24 marzo 2013 al Myślęcinek Park. Vi hanno preso parte 398 atleti in rappresentanza di 41 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Japhet Kipyegon Korir mentre quello femminile da Emily Chebet.
VM i terrengløp 2013
VM i terrengløp 2013 (verdensmesterskapet i terrengløp) ble arrangert i Bydgoszcz i Polen i 2013.
Championnats du monde de cross-country 2013
Les s championnats du monde de cross-country ont lieu le au Myślęcinek Park, à Bydgoszcz, en Pologne. L'épreuve masculine est remportée par le Kenyan Japhet Korir en 32 min 45 s, et l'épreuve féminine par sa compatriote Emily Chebet en 24 min 24 s.
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 2013
40. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odywały się w niedzielę 24 marca 2013 roku w Bydgoszczy. Areną zmagań biegaczy był Leśny Park Kultury i Wypoczynku w Myślęcinku.
2013 IAAF World Cross Country Championships
The 2013 IAAF World Cross Country Championships took place on March 24, 2013. The races were held at the Myślęcinek Park in Bydgoszcz, Poland.
Internationale Fechtmeisterschaften 1935
Die Fechtweltmeisterschaft 1935 fanden in Lausanne statt. Es wurden acht Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und zwei für Damen.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1935
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1935 foi a 13ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) de forma não oficial. O evento foi realizado em Lausana, Suíça.
Championnat international d'escrime 1935
La treizième édition du Championnat international d'escrime en 1935 s'est déroulé à Lausanne en Suisse.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1935
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1935 - 13. edycja mistrzostw odbyła się w szwajcarskim mieście Lozanna.
1935 World Fencing Championships
The 1935 World Fencing Championships were held in Lausanne, Switzerland.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1935
El XIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Lausana (Suiza) en 1935 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Suiza de Esgrima.
Internationale Fechtmeisterschaften 1934
Die Fechtweltmeisterschaften 1934 (offiziell "Europameisterschaften 1934") fanden vom 20. bis 29. Juni 1934 in Warschau statt. Es wurden acht Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und zwei für Damen. Obwohl offiziell als Europameisterschaften bezeichnet, waren die Wettkämpfe auch für außereuropäische Teilnehmer offen und wurden daher im Nachhinein auch vom internationalen Dachverband Fédération Internationale d’Escrime als Weltmeisterschaften angesehen. Erfolgreichste Nation war Ungarn mit insgesamt sieben Medaillen, davon fünf goldenen. Erstmals wurde für die Degenwettbewerbe eine elektrische Trefferanzeige verwendet.
Чемпионат мира по фехтованию 1934
Чемпионат мира по фехтованию в 1934 году проходил в Варшаве (Польша). На момент проведения он считался европейским турниром, а статус чемпионата мира ему был присвоен задним числом в 1937 году. Среди мужчин соревнования проходили в личном и командном зачёте по фехтованию на саблях, рапирах и шпагах, среди женщин — только первенство на рапирах.
Campionato internazionale di scherma 1934
Il dodicesimo campionato internazionale di scherma si è svolto nel 1934 a Varsavia, in Polonia.
Campionat internacional d'esgrima de 1934
El Campionat internacional d'esgrima de 1934 fou la dotzena edició de la competició que en l'actualitat es coneix com a Campionat del Món d'esgrima. Es va disputar a Varsòvia.
Championnat international d'escrime 1934
La douzième édition du Championnat international d'escrime en 1934 s'est déroulé à Varsovie en Pologne.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1934
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1934 – 12. edycja mistrzostw odbyła się w Warszawie.
1934 World Fencing Championships
The 1934 World Fencing Championships were held in Warsaw, Poland.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1934
El XII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Varsovia (Polonia) en 1934 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Polaca de Esgrima.
Internationale Fechtmeisterschaften 1933
Die Fechtweltmeisterschaft 1933 fanden in Budapest statt. Es wurden acht Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und zwei für Damen.
Campionatul Internațional de Scrimă din 1933
Campionatul Internațional de Scrimă din 1933 s-a desfășurat la Budapesta, Ungaria.
Campionato internazionale di scherma 1933
L'undicesimo campionato internazionale di scherma si è svolto nel 1933 a Budapest, in Ungheria.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1933
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1933 foi a 11ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) de forma não oficial. O evento foi realizado em Budapeste, Hungria.
Campionat internacional d'esgrima de 1933
El Campionat internacional d'esgrima de 1933 fou l'onzena edició de la competició que en l'actualitat es coneix com a Campionat del Món d'esgrima. Es va disputar a Budapest.
Championnat international d'escrime 1933
La onzième édition du Championnat international d'escrime en 1933 s'est déroulé à Budapest en Hongrie.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1933
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1933 - 11. edycja mistrzostw odbyła się po raz drugi w węgierskim mieście Budapeszt.
1933 World Fencing Championships
The 1933 World Fencing Championships were held in Budapest, Hungary.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1933
El XI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) en 1933 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.
Internationale Fechtmeisterschaften 1931
Die Fechtweltmeisterschaft 1931 fanden in Wien statt. Es wurden sieben Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und einer für Damen.
Campionatul Internațional de Scrimă din 1931
Campionatul Internațional de Scrimă din 1931 s-a desfășurat la Vienna, Austria.
Campionato internazionale di scherma 1931
Il nono campionato internazionale di scherma si è svolto nel 1931 a Vienna, in Austria.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1931
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1931 foi a 9ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) de forma não oficial. O evento foi realizado em Viena, Áustria.
Campionat internacional d'esgrima de 1931
El Campionat internacional d'esgrima de 1931 fou la novena edició de la competició que en l'actualitat es coneix com a Campionat del Món d'esgrima. Es va disputar a Viena.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1931
Mistrzostwa Świata w Szermierce 1931 - 9. edycja mistrzostw odbyła się w austriackim mieście Wiedeń.
1931 World Fencing Championships
The 1931 World Fencing Championships were held in Vienna, Austria.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1931
El IX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Viena (Austria) en 1931 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Austríaca de Esgrima.
Internationale Fechtmeisterschaften 1930
Die Internationalen Fechtmeisterschaften 1930 waren die achte Austragung der heute als Weltmeisterschaft anerkannten Wettbewerbe im Fechten und fanden in der belgischen Stadt Lüttich statt. Das von der Fédération Internationale d’Escrime organisierte Turnier wurde offiziell als Europameisterschaft ausgetragen, jedoch waren auch Fechter aus nichteuropäischen Staaten zugelassen. 1937 wurden die Veranstaltungen offiziell in Weltmeisterschaft umbenannt, die Internationalen Fechtmeisterschaften 1930 wurden rückwirkend als achte Weltmeisterschaft anerkannt.
Campionato internazionale di scherma 1930
L'ottavo campionato internazionale di scherma si è svolto nel 1930 a Liegi, in Belgio.
Campionat internacional d'esgrima de 1930
El Campionat internacional d'esgrima de 1930 fou la vuitena edició de la competició que en l'actualitat es coneix com a Campionat del Món d'esgrima. Es va disputar a Lieja.
Championnat international d'escrime 1930
La huitième édition du Championnat international d'escrime en 1930 s'est déroulé à Liège en Belgique.
1930 World Fencing Championships
The 1930 World Fencing Championships were held in Liège, Belgium.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1930
El VIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Lieja (Bélgica) en 1930 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Real Federación Belga de Esgrima.
UK Championship 2013
Die williamhill.com UK Championship 2013 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2013/14, das vom 26. November bis zum 8. Dezember 2013 im Barbican Centre in York, England ausgetragen wurde.
Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 2013
Чэмпіянат Вялікабрытаніі 2013 (, таксама вядомы як "williamhill.com UK Championship 2013" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 26 лістапада па 8 снежня 2013 года на арэне Barbican Centre, у Ёрку, Англія. Турнір стаў 37-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 года. Прызавы фонд турніру склаў £755,000, з якіх £150,000 атрымаў пераможца.
Чемпионат Великобритании по снукеру 2013
Чемпионат Великобритании по снукеру 2013 (, также известен как "2013 williamhill.com UK Championship" — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Йорке, Англия, с 26 ноября по 8 декабря 2013 года. Это шестой рейтинговый турнир в сезоне 2013/2014.
Championnat du Royaume-Uni de snooker 2013
Le championnat du Royaume-Uni de snooker 2013, premier tournoi de la triple couronne de snooker de la saison 2013-2014 de snooker, a lieu du 26 au à York, Angleterre.
UK Championship 2013
UK Championship 2013 − szósty duży turniej rankingowy sezonu snookerowego 2013/2014. Rozegrany został w Barbican Centre w Yorku (Anglia) w dniach 26 listopada−8 grudnia 2013 roku.
2013 UK Championship
The 2013 williamhill.com UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place between 26 November–8 December 2013 at the Barbican Centre in York, England. It was the sixth ranking event of the 2013/2014 season.
Gefecht bei Gerchsheim
Das Gefecht bei Gerchsheim war ein Artilleriegefecht während des Deutschen Krieges im Rahmen des Mainfeldzugs am 25. Juli 1866 zwischen der preußischen Allianz und der deutschen "Bundesarmee".
Trận Gerchsheim
Trận Gerchsheim, còn viết là Trận Gerchseim, là một trận giao chiến trong cuộc Chiến tranh nước Đức năm 1866, hay nói cách khác là cuộc "Chiến tranh Bảy tuần", đã diễn ra vào ngày 25 tháng 7 năm 1866 tại Gerchsheim, ngày nay thuộc thuộc Main-Tauber-Kreis, nước Đức. Trong trận đánh nhỏ này, Sư đoàn số 13 của quân đội Phổ, dưới quyền chỉ huy của Trung tướng ("Generalieutenant") August Karl von Göben – một phần thuộc "Binh đoàn Main" dưới sự điều khiển của Trung tướng Bá tước Edwin von Manteuffel – đã giành chiến thắng trước toàn bộ Quân đoàn VIII của quân đội Liên minh các quốc gia Đức (với lực lượng đến từ những nước như Áo, Nassau, Baden...), nằm dưới sự chỉ huy của Vương công Alexander xứ Hesse-Darmstadt, buộc quân của Liên minh phải tiến hành triệt thoái. Đây là một dịp duy nhất tron chiến dịch mà Alexander tập trung đầy đủ binh lực của mình để có thể giáng một đòn trí mạng vào đối phương, tuy nhiên ông ta đã không thể chớp lấy thời cơ. Cùng thời điểm đó, "Binh đoàn Main" của Phổ đã đánh bại quân đội xứ Bayern dưới sự chỉ huy của Hoàng tử Karl xứ Bayern trong trận Helmstadt-Roßbrunn vào các ngày 25 và 26 tháng 7 năm 1866, buộc quân Bayern phải triệt thoái và hội quân với Quân đoàn VIII của Liên minh tại Würzburg.
Battle of Gerchsheim
The Battle of Gerchsheim was an artillery battle during the Austro-Prussian War as part of the Campaign of the Main on July 25, 1866 between the Prussian Alliance and the German Federal Army.
Gefecht bei Werbach
Das Gefecht bei Werbach fand während des Deutschen Krieges im Rahmen des Mainfeldzugs am 24. Juli 1866 zwischen der preußischen Allianz und der deutschen "Bundesarmee" statt.
Battle of Werbach
The Battle of Werbach took place during the Austro-Prussian War as part of the Campaign of the Main on July 24, 1866 between the Prussian Alliance and the German Federal Army .
Olympische Sommerspiele 2008/Leichtathletik – 400 m (Männer)
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde vom 18. bis zum 21. August 2008 im Nationalstadion Peking ausgetragen. 56 Athleten nahmen daran teil.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — бег на 400 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 400 метров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили c 18 по 21 августа на Пекинском национальном стадионе. Предварительные забеги проводились 18 августа в 9:00 по пекинскому времени, полуфиналы прошли 19 августа в 21:45, финал состоялся 21 августа 21:20.
400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2008 (athlétisme)
L'épreuve du 400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2008 a lieu le , et dans le Stade national de Pékin.
Atletika na Letných olympijských hrách 2008 – Beh na 400 m mužov
Beh na 400 metrov mužov bola jednou z 24 mužských atletických disciplín na Letných olympijských hrách 2008. Súťažilo sa na Pekinskom národnom štadióne 18., 19. a 21. augusta a vyhral Američan LaShawn Merritt.
Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – bieg na 400 metrów mężczyzn
Bieg na 400 metrów mężczyzn to jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozegraych podczas XXIX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie na Stadionie Narodowym.
Athletics at the 2008 Summer Olympics – Men's 400 metres
The men's 400 metres at the 2008 Summer Olympics took place on 18–21 August at the Beijing National Stadium. Fifty-five athletes from 40 nations competed.
Biathlon-Europameisterschaften 2014
Die 21. Biathlon-Europameisterschaften (offiziell: "IBU Open European Championships Biathlon 2014") fanden vom 27. Januar bis 4. Februar 2014 im tschechischen Wintersportort Nové Město na Moravě statt. Die Wettbewerbe wurden in der Vysočina-Arena und auf den umliegenden Rennstrecken ausgetragen.
Чемпионат Европы по биатлону 2014
Открытый чемпионат Европы по биатлону 2014 года () прошёл с 29 января по 4 февраля 2014 года в чешском местечке Нове-Место.
Campionati europei di biathlon 2014
I Campionati europei di biathlon 2014 sono stati la 21ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Nové Město na Moravě, nella Repubblica Ceca, dal 27 gennaio al 4 febbraio 2014.
EM i skiskyting 2014
EM i skiskyting 2014 ble arrangert i Nové Město i Tsjekkia i 2014.
Championnats d'Europe de biathlon 2014
Les championnats d'Europe de biathlon 2014, vingt-et-unième édition des championnats d'Europe de biathlon, ont lieu du 27 janvier au à Nové Město na Moravě, en Tchéquie. Ces championnats sont ouverts uniquement aux biathlètes âgés de 26 ans maximum. Des championnats d'Europe junior se déroulent conjointement pour les biathlètes de moins de 21 ans.
Mistrzostwa Europy w Biathlonie 2014
Mistrzostwa Europy w Biathlonie 2014 odbywają się między 27 stycznia a 4 lutego 2014 w czeskiej miejscowości Nové Město na Moravě.
Biathlon European Championships 2014
The 21st Biathlon European Championships were held in Nové Město na Moravě, Czech Republic from January 29 to February 4, 2014.
Campeonato Europeo de Biatlón de 2014
El XXI Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Nové Město (República Checa) entre el 30 de enero y el 4 de febrero de 2014 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Checa de Biatlón.
Olympische Sommerspiele 2008/Leichtathletik – 200 m (Männer)
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde vom 18. bis zum 20. August 2008 im Nationalstadion Peking ausgetragen. 63 Athleten nahmen daran teil.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — бег на 200 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 200 метров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили c 18 по 20 августа на Пекинском национальном стадионе.
2008년 하계 올림픽 육상 남자 200m
2008년 하계 올림픽의 육상 남자 200m는 2008년 하계 올림픽 육상의 세부 종목 중 하나로, 8월 18일부터 8월 20일까지 중화인민공화국의 베이징에서 열렸다. 32개국의 64명의 선수가 출전하였으며, 베이징 올림픽 공원 양궁장에서 경기가 진행되었다.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 200 m masculino
A competição dos 200 metros rasos masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu no dias 17 a 20 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. A vitória da competição ficou com o jamaicano Usain Bolt que estabeleceu um novo recorde mundial com o tempo de 19s30.
200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2008 (athlétisme)
L'épreuve du 200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2008 a eu lieu le , pour les séries et les quarts de finale, le pour les demi-finales et le pour la finale, dans le Stade national de Pékin.
Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – bieg na 200 metrów mężczyzn
Bieg na 200 metrów mężczyzn – jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozegranych podczas XXIX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie na Stadionie Narodowym.
Athletics at the 2008 Summer Olympics – Men's 200 metres
The men's 200 metres at the 2008 Summer Olympics took place on 18–20 August at the Beijing National Stadium. There were 63 competitors from 53 nations. Jamaican Usain Bolt set a new world record of 19.30 seconds in the final, and won by the largest margin of victory (0.66 seconds, after two disqualifications) in an Olympic 200 metres final (previously, Walter Tewksbury had a 0.6 seconds margin of victory in the first Olympic 200 m final in 1900). It was Jamaica's first victory in the event since 1976 and second overall, matching Canada and Italy for second-most (after the United States' 17 wins). The apparent silver and bronze medalists, Churandy Martina of the Netherlands Antilles and Wallace Spearmon of the United States, were both disqualified. Those medals went to Americans Shawn Crawford and Walter Dix, who had been fourth and fifth across the finish line; Crawford gave his silver medal to Martina afterward. Crawford was the 10th man to win two medals in the 200 metres, and the third for whom those medals were gold and silver; nobody had yet won two gold medals.
Konklave 1774–1775
Das Konklave von 1774 bis 1775 tagte vom 5. Oktober 1774 bis zum 15. Februar 1775. Es war nötig geworden, da Papst Clemens XIV. am 22. September 1774 gestorben war. Zu seinem Nachfolger wurde Kardinal Giovanni Angelo Braschi gewählt, der den Papstnamen Pius VI. annahm.
Конклав 1774—1775 годов
Конклав 1774–1775 годов был созван после смерти Папы Климента XIV и завершился избранием кардинала Джованни Анджело Браски, который принял имя Пия VI.
Conclave del 1774-1775
Il conclave del 1774-1775 venne convocato a seguito della morte del papa Clemente XIV e si concluse con l'elezione del papa Pio VI.
Conclave de 1774-1775
O Conclave de 1774 a 1775 ( a ) foi convocado após a morte do Papa Clemente XIV e terminou com a eleição do cardeal Giovanni Angelo Braschi, que adotou o nome de Papa Pio VI.
Conclave de 1774-1775
Le conclave de 1774-1775 fait suite au décès du pape Clément XIV le et conduit à la désignation comme pape de Giovanni Angelo Braschi, qui choisit comme nom Pie VI, le .
Konklawe 1774–1775
Konklawe 5 października 1774 – 15 lutego 1775 – konklawe, które wybrało Piusa VI na następcę Klemensa XIV.
1774–1775 papal conclave
The 1774–75 papal conclave (October 5 – February 15), was convoked after the death of Pope Clement XIV and ended with the election of Cardinal Giovanni Angelo Braschi, who took the name of Pius VI.
Cónclave de 1774-75
El cónclave papal llevado a cabo entre el 5 de octubre de 1774 al 15 de febrero de 1775, fue el cónclave convocado tras la muerte del Papa Clemente XIV y terminó con la elección del cardenal Giovanni Angelo Braschi, que tomó el nombre de Pío VI.
Kletterweltmeisterschaft 2001
Die Kletterweltmeisterschaft 2001 bezeichnen die vom 5. bis 8. September 2001 ausgerichteten Kletterweltmeisterschaften in Winterthur in der Schweiz. Neben dem Schwierigkeits- und Speedklettern stand an dieser WM das
Campionato del mondo di arrampicata 2001
Il Campionato del mondo di arrampicata 2001 si è tenuto dal 5 all'8 settembre 2001 a Winterthur, Svizzera.
Championnats du monde d'escalade 2001
Les Championnats du monde d'escalade 2001 se sont tenus à Winterthour, en Suisse, du 5 au .
Mistrzostwa Świata we Wspinaczce Sportowej 2001
Mistrzostwa Świata we Wspinaczce Sportowej 2001 – 6. edycja mistrzostw świata we wspinaczce sportowej, która odbyła się w dniach 5–8 września 2001 w Sulzer-Hallen w szwajcarskim mieście Winterthur. Podczas zawodów wspinaczkowych zawodnicy i zawodniczki rywalizowali w 6 konkurencjach. W 2001 na mistrzostwach świata po raz pierwszy rozegrano konkurencję bouldering. Polak Tomasz Oleksy zdobył brązowy medal we wspinaczce na szybkość.
2001 UIAA Climbing World Championships
The 2001 UIAA Climbing World Championships, the 6th edition, were held in Winterthur, Switzerland from 5 to 8 September 2001. It was organized by the Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA). The championships consisted of lead, speed, and bouldering events. Bouldering was added as a new event.
Campeonato Mundial de Escalada de 2001
El VI Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Winterthur (Suiza) entre el 5 y el 8 de septiembre de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Helvética de Deportes de Escalada.
Morea-Expedition
Die Morea-Expedition (frz. "Expédition de Morée") war eine französische Militäroperation zwischen 1828 und 1833. Sie fand zur Zeit der Griechischen Revolution statt und führte auf den Peloponnes, damals Morea genannt. Militärisches Ziel war eine Schwächung des Einflusses des Osmanischen Reiches. Im April 1826 war Mesolongi vom Osmanischen Reich nach mehrfacher Belagerung eingenommen worden. Am 20. Oktober 1827 hatte eine Flotte mit Franzosen, Engländern und Russen die Seeschlacht bei Navarino gewonnen. 1828 ging das Expeditionskorps bei Koroni an Land und blieb dort bis 1833. Die Militäroperation stand unter dem Kommando von Nicolas-Joseph Maison, der rund 13.000 Soldaten befehligte.
Εκστρατεία του Μοριά
Εκστρατεία του Μοριά (γαλλικά: "Expédition de Morée") ονομάζεται η αποστολή Γαλλικού εκστρατευτικού σώματος στην Πελοπόννησο, μεταξύ των ετών 1828 και 1833, κατά τη διάρκεια της Ελληνικής Επανάστασης του 1821, με σκοπό να απελευθερωθεί η περιοχή από τις τουρκικές-αιγυπτιακές κατοχικές δυνάμεις. Συνοδεύτηκε επίσης από μια επιστημονική εκστρατεία με εντολή της Γαλλικής Ακαδημίας.
Expediția din Moreea
Expediția din Moreea (în ) este numele cu care este cunoscută în Franța intervenția armatei franceze în Peloponez (în acea vreme cunoscută în special cu numele său medieval, Moreea) între 1828 și 1833, în timpul Războiului de Independență al Greciei.
Третья Архипелагская экспедиция
Третья Архипелагская экспедиция — поход отряда кораблей российского Военно-морского флота в составе союзной русско-франко-британской эскадры в Средиземное море в 1827—1829 годах.
Campagna di Morea
Per Campagna di Morea s'intendono le operazioni militari svolte dall'Armata francese in Grecia, dal 1828 al 1833, nel contesto della guerra d'indipendenza greca contro l'impero ottomano.
모레아 원정
모레아 원정()은 그리스 독립 전쟁 기간인 1828년부터 1833년까지 프랑스 육군이 펠로폰네소스 반도에 상륙하여 오스만 제국과의 전쟁에 개입한 사건이다. 1825년 메솔롱기 함락 이후, 서유럽 열강들은 그리스 혁명주의자들 편에서 개입하기로 결정했다. 오스만 제국의 이집트 속주와 동맹국이었던 서유럽 열강들의 태도는 특별히 중요했다. 그들의 주요 목적은 점령지, 특히 펠로폰네소스 반도에서 점령군이 철수하는 것을 유도하는 것이었다. 프랑스 왕국과 영국, 러시아 제국의 함대가 그리스로 파견되었고 1827년 10월 나바리노 해전에서 승리를 거두었다. 1828년 프랑스 원정군단이 남부 펠로폰네소스 반도의 코로니에 상륙했다. 병사들은 이집트군의 철수할 때까지 10월 내내 반도에 정박했고, 오스만 제국군이 여전히 장악하고 있던 주요 거점을 통제하였다. 대부분의 군대는 1828년 말까지 프랑스로 돌아갔지만 1833년까지 프랑스군이 남아있었다.
Expédition de Morée
L’expédition de Morée est le nom donné à l’intervention terrestre de l’armée française dans le Péloponnèse entre 1828 et 1833, lors de la guerre d'indépendance grecque, afin de libérer la région des forces d'occupation turco-égyptiennes. Elle est également accompagnée d'une expédition scientifique mandatée par l'Institut de France.