adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
இந்திய சீனப் போர்
இந்திய சீனப் போர் என்பது 1962ம் ஆண்டு இந்தியாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையே ஏற்பட்ட போரை குறிக்கும். இவ்விரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான எல்லை சிக்கலை காரணம் காட்டி இப்போர் நடந்தாலும், மற்ற புற காரணிகளும் இப்போர் நடப்பதற்கு முதன்மை காரணமாக விளங்கியது. 1959ல் திபெத்தில் ஏற்பட்ட கிளர்ச்சியை தொடர்ந்து சீன அதிகாரத்தை ஏற்க மறுத்த தலாய் லாமாவிற்கு இந்தியா அடைக்கலம் கொடுத்தது. இந்தியா முன்னோக்கிய கொள்கை என்பதை முன்னெடுத்து எல்லைப் பகுதியில் வெளிஅரண்களை அமைத்தது.
인도-중국 전쟁
인도-중국 전쟁(印度-中國戰爭; ; )은 중화인민공화국과 인도 간에 1962년 10월 20일부터 11월 21일까지 벌어진 전쟁이다.
Китайсько-індійська війна
Кита́йсько-інді́йська війна́  — війна, що відбулась у 1962 році між Китайською Народною Республікою та Індією через дві ділянки території вздовж (неврегульованого на той час) індійсько-китайського кордону. В ході війни китайські війська повністю зайняли спірні території, після чого було оголошено про припинення вогню.
جنگ هند و چین
جنگ هند و چین جنگی بود که در سال ۱۹۶۲ بین دو کشور هند و جمهوری خلق چین روی داد. بهانهٔ آغاز جنگ مناقشه‌های مرزی دربارهٔ منطقهٔ اقصی در هیمالیا بود ولی موارد دیگری در این امر نقش داشتند. پس از اینکه هند در سال ۱۹۵۹ به چهاردهمین دالایی لاما پناهندگی داد درگیری‌های مرزی خشونت‌باری بین دو کشور صورت گرفت. در پاسخ به این درگیری‌ها هند به استراتژی‌ای موسوم به «سیاست رو به جلو» روی آورد که در آن هند روی مرزش با چین تعدادی برج دیده‌بانی ساخت. برخی از این برج‌های دیده‌بانی شمال خط مک‌ماهون (مرز بین هندوستان و چین است که در سال ۱۹۱۴ با توافق چین، تبت و بریتانیا تعیین شده بود) قرار داشتند. خط مک‌ماهون بخش شرقی خط کنترل واقعی بود که نخست‌وزیر جمهوری خلق چین چو ان‌لای در ۱۹۵۹ آن را مرز مؤثر کشورهای هند و چین دانسته بود.
中印边境战争
中印边境战争（， "Bhārat-Chīn Yuddh"）是1962年10月20日至11月21日发生在中华人民共和国和印度共和国之间的一场边境战争。在中国也被称为中印边界自卫反击战。中国与印度的边界2,000公里，分西、中、东三段。这场战争在西段和东段同时进行，又以东段由藏南地区（印度称为“东北边境特区”）为主战场。由于战场处于高海拔地区，環境惡劣，雙方都有后勤補給困难的問題。中國在取得胜利目標後即撤回。最终，中国占领了中印西线争议的阿克赛钦地区，印度则重新佔領絕大部分中印东线爭議的藏南地區（印度称阿鲁纳恰尔邦），兩國皆宣布勝利。同時这场战争对兩國的國内局势与国际地位造成了很大的负面影响，并阻碍着中印关系的深入发展，并且对中苏和中美关系的走向也产生了重要的影响。
Guerra sino-indiana
A guerra sino-indiana, também conhecida como conflito fronteiriço sino-indiano, foi uma guerra entre a República Popular da China (RPC) e a Índia. A causa inicial do conflito foi uma região litigiosa no Himalaia, em Arunachal Pradesh, conhecida na China como Tibete do Sul.
Den sino-indiske krig
Den sino-indiske krig, også kjent som "den sino-indiske grensekrig" eller "den kinesisk-indiske krig", var en grensekrig som ble utkjempet i de høytliggende, omstridte grenseområdene mellom India og Folkerepublikken Kina. Krigen er kjent for sine vanskelige forhold, ettersom hele krigen ble utkjempet over 4250 meter over havet. Dette førte til store problemer for begge sider, ettersom alpin krigføring er en svært krevende form for krigføring. Krigen er kjent for at ingen av partene tok i bruk sine luftstrids- eller sjøstrids-krefter.
Çin-Hindistan Savaşı
Çin-Hindistan Savaşı diğer bilinen adıyla Çin-Hindistan Sınır Çatışması, 1962 yılında Çin ile Hindistan arasında yaşanan sınır savaşı.
Chiến tranh Trung–Ấn
Chiến tranh Trung-Ấn (戰爭中印; Hindi: भारत-चीन युद्ध "Bhārat-Chīn Yuddh"), cũng gọi là Xung đột biên giới Trung-Ấn, là một cuộc chiến tranh giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Ấn Độ. Nguyên nhân chính của cuộc chiến là việc tranh chấp khu vực biên giới Aksai Chin và bang Arunachal Pradesh, mà Trung Quốc gọi là "Nam Tây Tạng". Ngoài ra, còn những nguyên nhân khác như hàng loạt các cuộc xung đột biên giới diễn ra sau cuộc nổi dậy Tây Tạng năm 1959, và Ấn Độ trao quy chế tị nạn chính trị cho Đạt Lai Lạt Ma. Ấn Độ cũng thực hiện chính sách thiết lập một số tiền đồn dọc biên giới, gồm cả một số vị trí nằm ở phía bắc tuyến McMahon, là phần phía đông của đường kiểm soát trên thực tế do Trung Quốc tuyên bố năm 1959.
भारत-चीन युद्ध
भारत-चीन युद्ध हे इ.स. १९६२ साली भारत व चीन या देशांदरम्यान झालेले युद्ध होते. यात चीनने भारताचा मोठा प्रदेश गिळंकृत केला व नंतर त्यातील काही भागातून माघार घेतली.
Perang China-India
Perang China-India (), juga dikenali sebagai Konflik sempadan China-India (), adalah sebuah perang di antara China dan India yang terjadi pada tahun 1962. Pertikaian sempadan Himalaya menjadi alasan perang ini, akan tetapi isu-isu lain juga memainkan peranan.
Guerre sino-indienne
La guerre sino-indienne est un conflit ayant opposé la Chine et l'Inde en 1962, pour le contrôle de territoires himalayens.
Wojna chińsko-indyjska
Wojna chińsko-indyjska (hindi: भारत-चीन युद्ध Bhārat-Chīn Yuddh, zwana też sino–indyjskim konfliktem granicznym) – konflikt zbrojny między Chińską Republiką Ludową a Indiami. Przyczyną konfliktu był spór graniczny o dwa niewielkie obszary: Aksai Chin i tzw. NEFA. Pierwsze poważne działania wojenne rozpoczęła strona chińska 20 października 1962 roku, atakując siły indyjskie, stacjonujące na tzw. Linii McMahona. Choć walki toczono na dwóch frontach, to należy zaznaczyć, że głównym celem strony chińskiej było Aksai Chin. Wojna zakończyła się po miesiącu zwycięstwem ChALW i przyłączeniem Aksai Chin do ChRL.
Sino-Indian War
The Sino-Indian War between China and India occurred in October–November 1962. A disputed Himalayan border was the main cause of the war. There had been a series of violent border skirmishes between the two countries after the 1959 Tibetan uprising, when India granted asylum to the Dalai Lama. India initiated a defensive Forward Policy from 1960 to hinder Chinese military patrols and logistics, in which it placed outposts along the border, including several north of the McMahon Line, the eastern portion of the Line of Actual Control proclaimed by Chinese Premier Zhou Enlai in 1959.
Guerra sino-india
La guerra sino-india (), también conocida como el conflicto de la frontera con India (印邊境戰爭 "Yìn biānjìng zhànzhēng"), fue una guerra entre China e India en 1962. Algunas causas fueron los incidentes violentos en la frontera después de la rebelión tibetana de 1959, cuando India asiló al Dalái Lama e inició una política dirigida a reforzar su posición en la frontera, con puestos al norte de la línea McMahon. También en la porción este en la línea actual de control. A su vez, China lanzó ofensivas simultáneas sobre Ladakh y a lo largo de la línea McMahon el 20 de octubre. La guerra terminó con la declaración china de alto el fuego el 20 de noviembre, y la posterior retirada del área en disputa. La confrontación fue notable por sus duras condiciones de montaña, con combates por encima de los 4250 metros. Ningún bando desplegó ni su Armada ni sus Fuerzas Aéreas.
Čínsko-indická válka
Čínsko-indická válka byla krátká válka, ke které došlo v roce 1962 mezi Čínou a Indií. Hlavní příčinou války byly neshody o podobě himálajské hranice mezi státy, ale byly zde i další motivy. Indie například po Tibetském národním povstání poskytla azyl dalajlámovi, což Čína vnímala jako zásah do svých zájmů a vedlo
भारत-चीन युद्ध
भारत-चीन युद्ध जो भारत चीन सीमा विवाद के रूप में भी जाना जाता है, चीन और भारत के बीच 1962 में हुआ एक युद्ध था। विवादित हिमालय सीमा युद्ध के लिए एक मुख्य बहाना था, लेकिन अन्य मुद्दों ने भी भूमिका निभाई। चीन में 1959 के तिब्बती विद्रोह के बाद जब भारत ने दलाई लामा को शरण दी तो भारत चीन सीमा पर हिंसक घटनाओं की एक श्रृंखला शुरू हो गयी। भारत ने फॉरवर्ड नीति के तहत मैकमोहन रेखा से लगी सीमा पर अपनी सैनिक चौकियाँ रखी जो 1959 में चीनी प्रीमियर झ़ोउ एनलाई के द्वारा घोषित लाइन ऑफ एक्चुअल कंट्रोल के पूर्वी भाग के उत्तर में थी।
الحرب الصينية-الهندية
الحرب الصينية-الهندية المعروف أيضا باسم الصراع على الحدود بين الصين والهند هي حرب بين الصين والهند. بدأت الحرب في 20 أكتوبر عام 1962م وانتهت بانتصار الصين في 21 نوفمبر 1962م. وكان الحدود في جبال الهيمالايا المتنازع عليها ذريعة رئيسية للحرب، السبب الرئيسي للحرب هو السيطرة على إقليم أكساي تشين. كانت هناك سلسلة من الحوادث الحدودية العنيفة بعد انتفاضة التبت عام 1959، عندما منح الهند حق اللجوء للدالاي لاما.
สงครามจีน-อินเดีย
สงครามจีน-อินเดีย ()() เป็นสงครามระหว่างจีนและอินเดียที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2505 ข้อพิพาทชายแดนหิมาลัยเป็นสาเหตุหลักสำหรับการทำสงคราม แต่ก็มีสาเหตุอื่น ๆ ในพ.ศ. 2502 เกิดการก่อจลาจลในทิเบต อินเดียได้สนับสนุนทิเบตและให้ที่ลี้ภัยแก่องค์ดาไลลามะ อินเดียเริ่มมีนโยบายวางทหารตามแนวชายแดนรวมทั้งอีกหลายทางตอนเหนือของถนนสายเมคมาฮอน ส่วนทางทิศตะวันออกของสายควบคุมโดยจีน
Fatah–Hamász-konfliktus
A Fatah–Hamász konfliktus (arabul: النزاع بين فتح و حماس, "an-Nizāʿ bayna Fataḥ wa-Ḥamās"), másképpen "palesztin polgárháború", (arabul: الحرب الأهلية الفلسطينية), 2006. december 15-én kezdődött és mind a mai napig tart. A feszültség folyamatosan nőtt, miután a Palesztinai Felszabadítási Szervezet (PFSZ) vezetője, a Nobel-békedíjas Jasszer Arafat 2004. november 11-én meghalt és miután Hamász politikusok nyerték a választásokat a Gázai-övezetben.
Palestijnse Burgeroorlog
De Palestijnse Burgeroorlog begon nadat de regeringspartij Hamas, de presidentiële garde van president Mahmoud Abbas en Fatah ervan beschuldigde een aanslag te hebben gepleegd op de premier. Of - afhankelijk van de zienswijze - met die aanslag. Premier Ismail Haniya belandde op 15 december 2006 in een vuurgevecht tussen aanhangers van beide partijen. Hij kwam er ongedeerd uit, maar een van zijn lijfwachten werd gedood en zijn zoon raakte gewond. Dit leidde tot enkele episoden van geweld, waarbij sinds januari 2006 ruim 200 Palestijnen zijn omgekomen.
Fatah-Hamas-Konflikt
Der Fatah-Hamas-Konflikt (), auch bekannt als Palästinensischer Bürgerkrieg () oder Konflikt der Brüder () ist ein Konflikt zwischen den beiden stärksten palästinensischen Fraktionen, der weltlichen Partei Fatah (Mitglied der PLO) und der sunnitisch-islamistischen Terrororganisation Hamas.
Conflitto Fatah-Hamas
Il conflitto Fatah-Hamas (), chiamato anche guerra civile palestinese (), è un conflitto armato svoltosi tra il 2006 e la prima metà del 2007.
جنگ داخلی فلسطین
جنگ داخلی فلسطین یا نزاع فتح و حماس یا نبرد برادران به منازعه دو سازمان سیاسی نظامی فلسطینی فتح و حماس گفته می‌شود. این درگیری از هنگام پیروزی حماس در انتخابات مجلس فلسطین ۲۰۰۶ آغاز شد. در نیم‌روز ۵ مه ۲۰۰۷ به شکل یک درگیری مسلحانه درآمد و اوج آن از ۷ تا ۱۴ ژوئیه ۲۰۰۷ در غزه بود که طی نبرد غزه ۲۰۰۷ با موفقیت حماس و اشغال سازمان‌های امنیتی حکومت خودگردان فلسطین توسط گردان‌های عزالدین قسام به پایان رسید. از آن پس فلسطین در عمل به دو دولت مجزا در نوار غزه و کرانه باختری رود اردن تجزیه شده‌است.
巴勒斯坦內戰
巴勒斯坦內戰（，"al-Ḥarb al-ʾAhliyyah al-Filisṭīnīyyah"，），又稱法塔赫-哈馬斯衝突（，"an-Nizāʿ bayna Fataḥ wa-Ḥamās"，），在巴勒斯坦爆發的一系列衝突，主因起於法塔赫與哈馬斯這兩個組織之間為了爭奪在巴勒斯坦地區的主權而引發。這些衝突的結果，造成巴勒斯坦分裂為兩個地區。
Conflito entre Hamas e Fatah
O conflito entre Hamas e Fatah (em árabe: النزاع بين فتح وحماس‎‎ "an-Nizāʿ bayna Fataḥ wa-Ḥamās"), também chamado de Guerra Civil Palestina ou Guerra Civil Palestiniana (‎‎ "al-Ḥarb al-ʾAhliyyah al-Filisṭīnīyyah"), foi um conflito entre os dois principais partidos políticos da Palestina, Fatah e Hamas, resultando na divisão da Autoridade Nacional Palestina em 2007. O processo de reconciliação e unificação de Hamas e Fatah ainda não tinham sido finalizadas até setembro de 2015.
Konflik Fatah-Hamas
Konflik Fatah-Hamas ( "Al-Nizāʿ baina Fataḥ wa Ḥamās"), atau Perang Saudara Palestin (Arab: الحرب الأهلية الفلسطينية "Al-Ḥarb al-ʾAhliyyah al-Filisṭīnīyah") atau Konflik Saudara (Arab: صراع الأخوة "Ṣirāʿ al-Ikhwah"), bermula pada akhir 2006 dan masih berjalan sehingga pertengahan 2011, di antara dua puak utama Palestin, Fatah dan Hamas. Kebanyakan pertempuran terjadi di Jalur Gaza, yang telah diambil alih oleh Hamas pada Jun 2007.
Conflit Fatah-Hamas
Le conflit Fatah–Hamas, en arabe : , ', la guerre civile palestinienne, en arabe : , ', ou le conflit des Frères, en arabe : , "", signifiant littéralement « guerre fratricide », a débuté en 2006 après la victoire du Hamas aux élections législatives. La conséquence politique de ce conflit, parfois armé, a été le conflit entre l’Autorité palestinienne et le Hamas avec pour conséquences deux régimes politiques revendiquant une représentation du peuple palestinien malgré l'échec du Fatah lors des élections démocratiques. Le résultat de ces élections pourtant appuyées par les États-Unis et Israël dans le but, sans succès, d'aider à l'élection de Mahmoud Abbas plus favorable à Israël poussa les États-Unis a organiser et appuyer l'offensive armée du Fatah pour reprendre par la force le pouvoir. Depuis, le Fatah dirige l’Autorité palestinienne en Cisjordanie et le Hamas à Gaza.
Fatah–Hamas conflict
The Fatah–Hamas conflict ( "an-Nizāʿ bayna Fataḥ wa-Ḥamās") is an ongoing political and strategic conflict between Fatah and Hamas, the two main Palestinian political parties in the Palestinian territories, leading to the Hamas takeover of the Gaza Strip in June 2007. The reconciliation process and unification of Hamas and Fatah administrations remains unfinalized and the situation is deemed a frozen conflict.
Conflicto Fatah-Hamás
La relación entre Fatah (en árabe, فتح, acrónimo de "Harakat al-Tahrir al-watani al-Filastini," en árabe حركة التحرير الوطني الفلسطيني, traducido al español como Movimiento de Liberación Nacional Palestino) y Hamás (en árabe, حماس, acrónimo de "Harakat al-Muqáwama al-Islamiya", en árabe, حركة المقاومة الإسلامية, traducido al español como Movimiento de Resistencia Islámico) ha sido conflictiva durante muchos años, ya que ambas organizaciones se han disputado espacios de poder en el campo político palestino. Esta confrontación fue en aumento particularmente a partir de la victoria de Hamás en las elecciones de 2006 en la Franja de Gaza, alcanzando una considerable escalada de violencia entre los miembros de ambas organizaciones. A partir de los movimientos sociales del año 2011 conocidos como las Revueltas Árabes, en Palestina hubo demandas populares que apuntaban a la unidad del movimiento nacional y a la reconciliación entre Fatah y Hamás. El desarrollo de la relación entre estas organizaciones es complejo, ya que los posicionamientos hacia el interior de ellas ha cambiado a lo largo del tiempo, al igual que las condiciones locales, regionales e internacionales para la vida política palestina.
Fatah-Hamas konflikten 2006-07
Den Palæstinensiske borgerkrig var en konflikt i 2006–07 mellem de to hovedfraktioner i Palæstina, Hamas og Fatah. De fleste af kampene foregik på Gazastriben, som blev overtaget af Hamas i juni 2007.
الانقسام الفلسطيني
الانقسام الفلسطيني ويسميه البعض صراع الأخوة مصطلح يشير إلى نشوء سلطتين سياسيتين وتنفيذيتين في صيف عام 2007م في الضفة الغربية وقطاع غزة، إحداهما تحت سيطرة حركة فتح في الضفة الغربية والأخرى تحت سيطرة حركة حماس في قطاع غزة، وذلك بعد فوز حركة حماس في الانتخابات التشريعية في مطلع عام 2006، ونشوء أزمة سياسية ارتبطت بعراقيل للانتقال السلمي للسلطة داخلية وخارجية، وخضوع أجهزة السلطة الفلسطينية للحزب الذي كان تقليديا ومنذ توقيع إتفاقية أوسلو يمسك زمام الحكم الذاتي الفلسطيني؛ حركة فتح.
2008-as női kézilabda-Európa-bajnokság
A 2008-as női kézilabda-Európa-bajnokságot Macedóniában rendezték meg 2008. december 2–14. között.
Europees kampioenschap handbal vrouwen 2008
Het 8ste Europees kampioenschap handbal vrouwen vond plaats van dinsdag 2 december tot zondag 14 december 2008 in Macedonië. Titelverdediger Noorwegen wist de titel opnieuw te prolongeren.
Европско првенство у рукомету за жене 2008.
8. Европско првенство у рукомету за жене одржано је у Македонији од 2. децембра до 14. децембра 2008. у организацији ЕХФ. Утакмице су се играле у Скопљу, Спортска арена „Борис Трајковски“ и Охриду, Арена „Биљанини извори“.
Europamästerskapet i handboll för damer 2008
Europamästerskapet i handboll för damer 2008 spelades i Ohrid och Skopje i Makedonien mellan den 2 och 14 december 2008 och var den åttonde EM-turneringen som avgjordes för damer.
Handball-Europameisterschaft der Frauen 2008
Die 8. Handball-Europameisterschaft der Frauen fand vom 2. bis zum 14. Dezember 2008 in Mazedonien statt. Den Titel konnte sich zum dritten Mal in Folge das Team aus Norwegen sichern, das sich im Finale deutlich gegen die spanische Mannschaft durchsetzte. Deutschland belegte am Ende den vierten Platz, Österreich wurde Fünfzehnter.
Campionatul European de Handbal Feminin din 2008
A 8-a ediție a Campionatului European de Handbal Feminin s-a desfășurat în Republica Macedonia în perioada 2 decembrie - 14 decembrie în următoarele orașe:
Чемпионат Европы по гандболу среди женщин 2008
8-й чемпионат Европы по гандболу среди женщин проходил со 2 по 14 декабря 2008 года в Македонии. Все матчи были сыграны в городах Скопье и Охрид. В финальной стадии приняли участие 16 национальных сборных. Чемпионом в третий раз подряд стала сборная Норвегии.
Campionato europeo di pallamano femminile 2008
Il campionato europeo di pallamano femminile 2008 è stata l'ottava edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 2 al 14 dicembre 2008 nella Repubblica di Macedonia in due impianti. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto per la quarta volta, la terza consecutiva, dalla , che in finale ha sconfitto la .
Campeonato Europeu de Handebol Feminino de 2008
O Campeonato Europeu de Handebol Feminino/Andebol Feminino de 2008 foi a 8ª edição do principal campeonato de handebol das seleções da Europa. O torneio foi realizado na Macedônia, nas cidades de Skopje e Ohrid.
Håndball-EM 2008 for kvinner
Håndball-EM 2008 for kvinner ble arrangert mellom 2. desember og 14. desember 2008 i Makedonia. Kampene ble spilt i Ohrid og Skopje. Norge vant 34-21 over Spania i finalen, mens Russland vant bronsefinalen over Tyskland med 24-21.
Championnat d'Europe féminin de handball 2008
La du Championnat d'Europe féminin de handball s'est déroulée en Macédoine du 2 au .
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2008
Majstrovstvá Európy v hádzanej žien 2008 boli v poradí 8. Majstrovstvá Európy v hádzanej žien, ktoré organizuje Európska hádzanárska federácia (EHF). Konali sa v Skopje a Ochride, v Severnom Macedónsku od 2.14. decembra 2008, za účasti 16 tímov. Jediným nováčikom turnaja bolo Portugalsko. Nórsko získalo už svoj štvrtý titul (tretí v rade). Vo finále porazilo prekvapenie turnajaŠpanielsko.
Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet 2008
VIII Mistrzostwa Europy w Piłce Ręcznej Kobiet odbyły się w dniach 2 – 14 grudnia 2008 w Macedonii. W turnieju uczestniczyło 16 żeńskich reprezentacji. 20 lipca 2008 w Ochrydzie roku dokonano losowania grup. W turnieju nie wystąpiła reprezentacja Polski. Mistrzem Europy została Norwegia, która w finale pokonała Hiszpanię 34-21. Natomiast brązowy medal wywalczyła reprezentacja Rosji. MVP turnieju wybrano Kristine Lunde-Borgersen z Norwegii. Najwięcej bramek zdobyła Linn Kristin Riegelhuth, także z Norwegii.
2008 European Women's Handball Championship
The 2008 EHF European Women's Handball Championship was held in the Republic of Macedonia from 2–14 December, it was won by Norway after beating Spain 34–21 in the final match.
Campeonato Europeo de Balonmano Femenino de 2008
El VIII Campeonato Europeo de Balonmano Femenino se celebró en Macedonia entre el 2 y el 14 de diciembre de 2008 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Macedonia de Balonmano.
EM i håndbold 2008 (kvinder)
Europamesterskabet i kvindehåndbold 2008 var det ottende kvinde-EM i håndbold gennem tiden. Mesterskabet blev arrangeret af EHF, og slutrunden blev spillet i Makedonien i december 2008 med deltagelse af 16 hold. Forsvarende europamester er Norge efter sejren ved EM 2006 i Sverige. Norge vandt titlen for tredje gang i træk og for fjerde gang i alt.
2002-es angol labdarúgókupa-döntő
A 2002-es FA Kupa döntőt két londoni csapat, az Arsenal és a Chelsea játszotta a Millennium Stadiumban 2002. május 4-én. A mérkőzést az Arsenal nyerte 2–0-ra Ray Parlour és Fredrik Ljungberg góljaival.
Finale FA Cup 2002
De finale van de FA Cup van het seizoen 2001/02 werd gehouden op 4 mei 2002. Arsenal nam het op tegen Chelsea. De wedstrijd vond plaats in het Millennium Stadium in Cardiff. Arsenal won met 2-0.
Τελικός Κυπέλλου Αγγλίας 2002
Ο Τελικός Κυπέλλου Αγγλίας 2002 διεξήχθη στις 4 Μαΐου 2002 στο Μιλλένιουμ Στέιντιουμ στο Κάρντιφ. Ήταν ο 122ος τελικός της αρχαιότερης ποδοσφαιρικής διοργώνωσης στον κόσμο και αναμετρήθηκαν οι Άρσεναλ και η Τσέλσι.Η Άρσεναλ κατέκτησε το Κύπελλο κερδίζοντας με 2-0 την Τσέλσι.Διατητήτης του αγώνα ήταν ο Μάικ Ράιλι.
Финал Кубка Англии по футболу 2002
Финал Кубка Англии по футболу 2002 года стал 121-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 4 мая 2002 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе и закончился со счетом 2-0 в пользу «Арсенала», который выиграл свой восьмой кубок за историю.
2002 FA Cup Finali
2002 FA Cup Finali, 2001-02 FA Kupası turnuvasının final maçıdır. Arsenal ile Chelsea arasında Londra'daki Milenyum Stadyumu'nda 4 Mayıs 2002 tarihinde oynanmıştır. Arsenal bu maçı 2-0'lık sonuçla kazanmıştır. Galibiyeti getiren golleri ise Ray Parlour ve Freddie Ljungberg kaydetmiştir.
Chung kết Cúp FA 2002
Chung kết Cúp FA 2002 là một trận đấu bóng đá giữa Arsenal và Chelsea vào ngày 4 tháng 5 năm 2002 trên Sân vận động Thiên niên kỷ, Cardiff. Đây là trận chung kết của Cúp FA 2001–02, mùa giải thứ 120 của giải đấu bóng đá lâu đời nhất thế giới, Cúp FA. Arsenal có trận chung kết thứ mười năm còn Chelsea là thứ bảy.
2002 FA Cup Final
The 2002 FA Cup Final was a football match between Arsenal and Chelsea on 4 May 2002 at the Millennium Stadium, Cardiff. It was the final match of the 2001–02 FA Cup, the 120th season of the world's oldest football knockout competition, the FA Cup. Arsenal were appearing in their fifteenth final to Chelsea's seventh.
Final Piala FA 2002
Final Piala FA 2002 adalah pertandingan sepak bola antara Arsenal dan Chelsea yang diselenggarakan pada 4 Mei 2002 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan final ke-121 Piala FA sebagai pertandingan penentu pemenang musim 2001–2002. Pertandingan ini dimenangkan oleh Arsenal dengan skor 2–0.
1986-os Formula–1 spanyol nagydíj
Az 1986-os Formula–1-es világbajnokság második futama a spanyol nagydíj volt.
Spaniens Grand Prix 1986
Großer Preis von Spanien 1986
Der Große Preis von Spanien 1986 fand am 13. April in Jerez de la Frontera statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1986.
Гран-при Испании 1986 года
Гран-при Испании 1986 года — второй этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1986 года. Прошёл в Херес де ля Фронтера,Испания. Соревнования состоялись 13 апреля 1986 года.
Velika nagrada Španije 1986
Velika nagrada Španije 1986 je bila druga dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1986. Odvijala se je 13. aprila 1986.
Gran Premio di Spagna 1986
Il Gran Premio di Spagna 1986 fu il secondo appuntamento della stagione di Formula 1 1986.
جایزه بزرگ اسپانیا ۱۹۸۶
جایزه بزرگ اسپانیا ۱۹۸۶ () یک مسابقهٔ موتوری در رشتهٔ اتومبیل‌رانی فرمول یک بود که در تاریخ ۱۳ آوریل ۱۹۸۶ در پیست خرز واقع در خرز ده لا فرونترا، اسپانیا برگزار شد. این گراند پری در میان ۱۶ گراند پری در فصل ، مسابقهٔ شمارهٔ ۲ بود.
Grande Prêmio da Espanha de 1986
Resultados do Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1 realizado em Jerez à 13 de abril de 1986. Foi a segunda etapa da temporada e teve como vencedor o brasileiro Ayrton Senna.
Gran Premi d'Espanya del 1986
Resultats del Gran Premi d'Espanya de Fórmula 1 de la temporada 1986 disputat al Circuit de Xerès el 13 d'abril del 1986.
Grand Prix automobile d'Espagne 1986
Résultats du Grand Prix d'Espagne 1986, couru sur le circuit de Jerez à Jerez de la Frontera en Andalousie le .
Grand Prix Hiszpanii 1986
Grand Prix Hiszpanii 1986 (oryg. Gran Premio Tio Pepe de España) – druga runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1986, która odbyła się 13 kwietnia 1986, po raz pierwszy na torze Circuito Permanente de Jerez.
1986 Spanish Grand Prix
The 1986 Spanish Grand Prix was a Formula One motor race held at Jerez on 13 April 1986. This was the first Formula One Spanish Grand Prix since the 1981 race was held at Jarama.
Grand Prix Španělska 1986
Grand Prix Španělska 1986 (oficiálně Gran Premio Tio Pepe de España) se jela na okruhu Jerez v Jerez de la Frontera ve Španělsku dne 13. dubna 1986. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 1986 šampionátu Formule 1.
1985-ös Formula–1 európai nagydíj
Az európai nagydíj volt az 1985-ös Formula–1 világbajnokság tizennegyedik futama.
Europas Grand Prix 1985
Großer Preis von Europa 1985
Der Große Preis von Europa 1985 fand am 6. Oktober auf dem Brands Hatch Circuit statt und war das 14. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1985.