adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
World Cup of Pool 2006
Beim World Cup of Pool 2006 handelte es sich um die erste Auflage eines seit 2006 jährlich stattfindenden Poolbillardturniers in der Disziplin 9-Ball, bei dem jedes teilnehmende Land von einem Team aus zwei Spielern repräsentiert wird. Er fand vom 22. bis zum 26. August 2006 im "Newport Centre" in Newport, Wales statt. Das Team der Philippinen gewann das Finale mit 13:5 gegen das US-amerikanische Team.
2006 World Cup of Pool
The 2006 World Cup of Pool (also known as the 2006 PartyPoker.com World Cup of Pool for the purposes of sponsorship) was a professional nine-ball pool competition, the first World Cup of Pool, a scotch doubles knockout championship representing 32 national teams. The event was held at the Newport Centre in Newport, Wales, from 22 to 27 August 2006. The event was held as a single-elimination tournament, for a total prize fund of $250,000 with $60,000 being awarded to the winner. The tournament was organised by Matchroom Sport, sponsored by poker website Partypoker, and broadcast on Sky TV.
Bob-Weltmeisterschaft 1949
Die 10. Bob-Weltmeisterschaft fand 1949 in Lake Placid in den Vereinigten Staaten statt. Wie im Jahr zuvor bei den Olympischen Spielen siegten die Schweizer Endrich und Waller im Zweierbob. Im siegreichen Viererbob saßen mit d'Amico und Martin ebenfalls zwei Olympiasieger von 1948.
Чемпионат мира по бобслею 1949
10-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл 1 февраля 1949 года в городе Лейк-Плэсиде на Олимпийской санно-бобслейной трассе. Это первый чемпионат мира, который прошёл за пределами Европы.
Campionati mondiali di bob 1949
I Campionati mondiali di bob 1949, decima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati a Lake Placid, negli Stati Uniti d'America, sulla pista Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob ai Giochi di (sebbene su una versione differente della pista). La località situata nello Stato di New York ha ospitato quindi le competizioni mondiali per la prima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.
Mistrzostwa Świata FIBT 1949
Mistrzostwa Świata FIBT 1949 odbyły się w dniu 1 lutego 1949 w amerykańskiej miejscowości Lake Placid gdzie rozegrano konkurencję męskich dwójek i czwórek bobslejowych. Były to pierwsze mistrzostwa świata w bobslejach rozegrane poza Europą.
FIBT World Championships 1949
The FIBT World Championships 1949 took place in Lake Placid, New York, United States. It marked the first time the championships took place outside Europe.
Erster Mai in Kreuzberg
Der Erste Mai in Kreuzberg bezeichnet die durch linke und linksradikale Gruppen organisierten Straßenfeste und Demonstrationen am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, in Berlin-Kreuzberg. Speziell bezieht sich der Begriff auf den 1. Mai 1987, als in Kreuzberg bis dahin ungekannte schwere Unruhen ausbrachen und sich die Berliner Polizei für mehrere Stunden vollständig aus SO 36, dem östlichen Teil Kreuzbergs, zurückziehen musste. Seitdem führen Autonome und Antifa-Gruppen fast jedes Jahr eine oder mehrere sogenannte Revolutionäre 1.-Mai-Demonstrationen durch.
May Day in Kreuzberg
May Day in Kreuzberg refers to the street festivals and demonstrations organized by left-wing and far-left groups on May 1, International Workers' Day, in the Berlin district of Kreuzberg. Specifically, the term may refer to the May 1, 1987, when particularly severe rioting in Kreuzberg led to the Berlin police having to completely withdraw from the eastern area of Kreuzberg, SO 36, for several hours. Since then, autonomists and anti-fascist groups have held so-called "Revolutionary 1st of May Demonstrations" almost every year.
Massaker in Wolhynien und Ostgalizien
Mit Massaker in Wolhynien und Ostgalizien (auch: "Wolhynien-Massaker", "Massaker von Wolhynien", poln. "Rzeź wołyńska", ukr. Волинська трагедія) werden Massaker an der überwiegend polnischen zivilen Bevölkerung der ehemaligen polnischen Ostgebiete durch die Ukrainische Aufständische Armee (UPA) während des Zweiten Weltkrieges bezeichnet. Die Massaker in Wolhynien und Ostgalizien stehen im direkten Zusammenhang mit der nationalistischen Politik der Organisation Ukrainischer Nationalisten (OUN) und ihres militärischen Armes, der UPA, welche die Eliminierung der nicht-ukrainischen Bevölkerung zugunsten eines zukünftigen rein ukrainischen Staates anstrebte. Die vom Februar 1943 bis zum April 1944 durchgeführten Massaker an der polnischen Zivilbevölkerung durch die UPA in den im deutschen Machtbereich liegenden Gebieten Polens und der Ukraine nahmen Formen ethnischer Säuberungen an. Bei den Massakern wurden annähernd 100.000 Polen von ukrainischen Nationalisten ermordet. Aber auch Ukrainer und andere ortsansässige ethnische Gruppen sowie Flüchtlinge waren betroffen.
Валынская разня
Валынская разня () (Валынская трагедыя , ) — масавае знішчэнне Украінскай паўстанцкай арміяй-АУН(б) этнічнага польскага цывільнага насельніцтва і, у меншых маштабах, цывільных асоб іншых нацыянальнасцей, улучаючы ўкраінцаў, на тэрыторыі Валыні, якая да верасня 1939 знаходзілася пад кіраваннем Польшчы, пачатае ў сакавіку 1943 года і дасягнулае піку ў ліпені таго ж года. Адказныя дзеянні польскага боку, пачатыя з канца лета 1943 года, прывялі да значных ахвяр сярод украінскага цывільнага насельніцтва.
Masacrarea polonezilor din Volânia
Masacrarea polonezilor din Volânia denumește acțiunile de epurare etnică întreprinse în Volânia (poloneză: Wołyń) în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în perioada 1943 – 1944. Potrivit estimărilor, în timpul războiului, aproximativ 80.000 de civili polonezi au fost masacrați de Armata Insurecțională Ucraineană ("Ukrainska Povstanska Armia", abreviat "UPA") și alte grupuri înarmate. Cele mai multe omoruri au avut loc în vara și toamna anului 1943.
Волынская резня
Волы́нская резня́ (, в украинской историографии Волынская трагедия, , ) — массовое уничтожение Украинской повстанческой армией—ОУН(б) этнического польского гражданского населения и, в меньших масштабах, гражданских лиц других национальностей проживающих на Западной Украине, на территории Волыни (до сентября 1939 года находившейся под управлением Польши), начатое в марте 1943 года и достигшее пика в июле того же года.
Волинско клане
Волинското клане (; също Волинска трагедия, ; ) е масово етническо прочистване на Волиния посредством унищожение на полско цивилно население и, в по-малка степен, на цивилни от други националности, включително и украинци, проведено от Украинска въстаническа армия ОУН. Преди септември 1939 и Германското нашествие Волиния е под контрола на Полша, но след това в областта връх вземат украински прогермански колаборационисти. Кампанията им започва през март 1943 г. и достига апогей през юли същата година. Отговорът от полска страна започва в края на лятото на 1943 г. и води до значителни жертви сред украинското цивилното население.
Massacri di polacchi in Volinia e Galizia orientale
I massacri dei polacchi in Volinia e Galizia orientale (in polacco: "rzeź wołyńska", letteralmente: massacro della Volinia; ucraino: Волинська трагедія, tragedia della Volinia), furono una serie di stragi compiute nella Polonia occupata dai tedeschi e dall'Esercito insurrezionale ucraino (UPA) con il sostegno di parti della popolazione ucraina locale contro la minoranza polacca nelle regioni della Volinia, della Galizia orientale, in alcune parti della Polesia e nella regione di Lublino dal 1943 al 1945.
Волинська трагедія
Воли́нська траге́дія (у польській історіографії , «Волинська різанина») — обопільні етнічні чистки конфліктуючого польського та українського населення, здійснені Українською Повстанською Армією та польською Армією Крайовою за участю польських батальйонів шуцманшафту (107, 202), та радянських партизанів у 1943 році під час Другої світової війни на Волині. Частина польсько-українського протистояння у Другій світовій війні, або, за В'ятровичем, «Другої польсько-української війни». У ширшому сенсі, складова багатовікового українсько-польського протистояння на західноукраїнських землях — Волині, Галичині, Холмщині, Підляшші, Надсянні, Лемківщині.
کشتارهای لهستانی‌ها در وولینیا و گالیسیای شرقی
کشتارهای لهستانی‌ها در وولینیا و گالیسیای شرقی (به لهستانی: "rzeź wołyńska"، به معنای تحت‌اللفظی «کشتارگاه وولینیایی»؛ به اوکراینی: "Волинська трагедія"، به معنای «تراژدی وولین») در لهستان تحت اشغال آلمان از ۱۹۴۳ تا ۱۹۴۵ توسط ارتش شورشی اوکراین یا УПА، با پشتیبانی بخش‌هایی از جمعیت اوکراینی‌های محلی علیه اقلیت لهستانی‌تبار در وولینیا، گالیسیای شرقی، مناطقی از پولزی و استان لوبلین رخ دادند. اوج کشتارها در ژوئیه و اوت ۱۹۴۳ رخ داد. بیشتر قربانیان را زنان و کودکان تشکیل می‌دادند. اقدامات УПА در نهایت منجر به مرگ میان ۵۰٬۰۰۰، تا ۱۰۰٬۰۰۰ تن شد.
瓦莱尼亚与东加利西亚波兰人大屠杀
瓦莱尼亚与东加利西亚波兰人大屠杀，是乌克兰民族主义者组织（革命派）的军事组织——乌克兰反抗军在纳粹占领下的瓦莱尼亚发动的种族清洗行动，始于1943年3月并于1944年末结束。该组织试图在苏德战争的乱局中，用暴力手段让乌克兰得到独立地位。大屠杀在1943年7月至8月，也就是乌克兰反抗军指挥官迪米特罗·克里亚赫基辅斯基命令将所有十六岁至六十岁的波兰男性人口杀戮后达到巅峰。尽管命令杀害的是壮年波兰男子，但是主要的受害者为波兰族妇孺。大屠杀导致瓦莱尼亚四至六万波兰人死亡，而在东加利西亚这个数字大约是两万五千至四万。
Massacre de polonesos a Volínia
La Massacre de Polonesos a Volínia ( - "Tragèdia voliniana", polonès "Rzeź wołyńska" - "Massacre voliniana") és una neteja ètnica realitzada a Volínia (polonès Wołyń) durant la Segona Guerra Mundial. Durant el curs de la guerra, s'estima que uns 80.000 polonesos van ser massacrats per l'Exèrcit Insurgent Ucraïnès ( "Ukrainska Povstanska Armiya", o "UPA") i altres grups armats. Això va ocórrer el 1943 i 1944 a Volínia (avui Ucraïna), i la majoria de les morts van ocórrer a l'estiu i tardor de 1943. En el mateix període, la milícia polonesa va exterminar milers de camperols ucraïnesos. En l'actualitat, ambdues parts i s'acusen mútuament de l'esclat de matances. Segueix sent probable que el conflicte fos encoratjat o causat per l'Alemanya nazi que ocupava la regió durant la tragèdia.
Volhinya ve Doğu Galiçya'da Polonyalı Katliamları
Volhinya ve Doğu Galiçya'da Polonyalı Katliamları (Lehçe Rzeź wołyńska, Ukraynaca Volins'ka tragedіya) - II. Dünya Savaşı sırasında Nazilerle işbirliği yapan milliyetçi Ukrayna İsyan Ordusu'nun etnik Polonyalı sivil halka yönelik soykırım hareketi. Volin'deki katliam daha ziyade Polonya asıllılara yönelik olmasına karşın diğer etnik gruplar da bu katliamdan nasibini aldı. 1939 Mart ayında, önce Polonya kontrolü altındaki topraklarda Nazilerce başlatılan katliam, Nazilerin Ukrayna'ya girmesiyle buradaki milliyetçi isyan ordusu tarafından devam ettirildi. Katliamlar Sovyetler Birliği tarafından kurtarılan Polonya'nın 1943 Temmuz'unda karşı harekât yapmasıyla sona erdi. Polonya hükûmeti bu olayları soykırım olarak nitelemektedir.
Thảm sát người Ba Lan ở Volhynia và Đông Galicia
Vụ thảm sát người Ba Lan ở Volhynia và Đông Galicia (, nghĩa: "giết chóc Volhynia"; , "bi kịch Volyn") là một phần của hoạt động thanh lọc sắc tộc thực hiện tại vùng đất Ba Lan bị Đức quốc xã chiếm đóng, do Bộ tư lệnh Bắc của Quân đội nổi dậy Ukraina (, "Ukrayins’ka Povstans’ka Armiya", UPA) thực hiện ở vùng Volhynia (Reichskommissariat Ukraine) và Bộ tư lệnh Nam của UPA ở Đông Galicia (Chính phủ chung), bắt đầu từ tháng 3 năm 1943 và kéo dài cho đến cuối năm 1944 .
Massacres des Polonais en Volhynie
Les massacres des Polonais en Volhynie ( - "Tragédie volhynienne", - "Massacre volhynien," allemand : Massaker von Wolhynien - "Massacre de Volhynie") font référence aux massacres de civils polonais par des membres de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA) pendant la Seconde Guerre mondiale, entre 1942 et 1944.
Rzeź wołyńska
Rzeź wołyńska – ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich przy aktywnym, częstym wsparciu miejscowej ludności ukraińskiej wobec mniejszości polskiej byłego województwa wołyńskiego II RP (w czasie wojny należącego do Komisariatu Rzeszy Ukraina), podczas okupacji terenów II Rzeczypospolitej przez III Rzeszę, w okresie od lutego 1943 do lutego 1945.
Massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia
The massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia (, literally: "Volhynian slaughter"; , "Volyn tragedy"), were carried out in German-occupied Poland by the Ukrainian Insurgent Army, or the UPA, with the support of parts of the local Ukrainian population against the Polish minority in Volhynia, Eastern Galicia, parts of Polesia and Lublin region from 1943 to 1945. The peak of the massacres took place in July and August 1943. Most of the victims were women and children. Many of the Polish victims regardless of age or gender were tortured before being killed; some of the methods included rape, dismemberment or immolation, among others. The UPA's actions resulted in between 50,000 and 100,000 deaths.
Masacre de polacos en Volinia
La Masacre de Polacos en Volinia es una limpieza étnica realizada en Volinia (en polaco: Wołyń) durante la Segunda Guerra Mundial. Durante el curso de la guerra, se estima que sobre polacos fueron masacrados por el Ejército Insurgente Ucraniano ("Ukrainska Povstanska Ármiya", o "UPA") y otros grupos armados. Esto ocurrió en 1943 y 1944 en Volinia (hoy Ucrania), y la mayoría de las muertes ocurrieron en el verano y otoño de 1943.
Volyňský masakr
Volyňský masakr ( nebo "Tragedia Wołynia"; , "Volynska trahedija"; , "Volynskaja rezňa") je označení pro masové vraždy (etnické čistky a genocidu) páchané v období od února 1943 do února 1944 v oblasti historické země Volyně, tehdy spadající do nacistickým Německem okupovaného území předválečného Polska, nyní západní část Ukrajiny. Tyto zločiny byly naplánovány a spáchány ukrajinskými nacionalisty sdruženými v tzv. Ukrajinské povstalecké armádě (UPA), vojenské frakci Organizace ukrajinských nacionalistů (OUN), pod vedením Stepana Bandery (proto také UPA byli zváni "banderovci"), s aktivní podporou místního ukrajinského obyvatelstva, přičemž namířeny byly především vůči tamější polské a též i zbylé židovské menšině. Dalšími oběťmi, byť v mnohem menším měřítku, byly i jiné národnosti tehdy na Volyni žijící: Rusové, Arméni a volyňští Češi; vražděni byli však i Ukrajinci nesouhlasící s politikou OUN-UPA a lidé levicového smýšlení, hlavně komunisté. Není znám přesný počet obětí těchto mimořádně surově prováděných masakrů. Historici odhadují, že bylo zavražděno asi 50–60 000 Poláků a 2–3 000 Ukrajinců. (Ukrajinské oběti částečně také padají na vrub obranným akcím oddílů polské Zemské armády (Armija Krajowa, AK), jejíž některé oddíly, zejména ty, v nichž sloužili rodinní příslušníci povražděných, se vzdor rozkazům nejvyššího velení v omezeném měřítku mstily na ukrajinském civilním obyvatelstvu.) V roce 1942 německá okupační správa na Volyni evidovala 306 000 Poláků (14,6 % obyvatel země, 5–7 % populace ve venkovských oblastech) – ukrajinským masakrům tedy padl za oběť zhruba každý pátý člověk polské národnosti.
Schlacht bei Bellevue
Die Schlacht bei Bellevue am 7. Oktober 1870 zwischen der französischen Rheinarmee unter Bazaine und der deutschen Zernierungsarmee vor Metz war eine Schlacht des Deutsch-Französischen Krieges. In einigen Quellen auch bezeichnet als Gefecht bzw. Schlacht von Ladonchamps.
Битва при Бельвю
Битва при Бельвю представляет собой вылазку французских войск из осаждённого прусской армией города Мец.
Trận Bellevue
Trận Bellevue (còn gọi là Trận Mézières, thỉnh thoảng gọi là Trận Sémécourt) là một trận đánh trong cuộc Chiến tranh Pháp-Đức, diễn ra vào ngày 7 tháng 10 năm 1870. Trong trận chiến này, một lực lượng của quân đội Phổ do tướng Ferdinand von Kummer chỉ huy đã đánh bại cuộc phá vây của quân đội Pháp đang bị vây khốn tại Metz do Thống chế François Achille Bazaine chỉ huy. Mặc dù một quan sát viên của phía Đức cho biết rằng lực lượng của Phổ gồm gần 3 vạn quân, tài liệu của ông Robinson ghi nhận quân lực Phổ chỉ có 7 nghìn người trong trận chiến này.
Bataille de Bellevue
La Bataille de Bellevue également appelée bataille de Ladonchamps ou encore bataille de Ladonchamps, de Bellevue et des Tappes eut lieu le , près de Metz, durant la guerre franco-prussienne. Elle se termina par une victoire prussienne.
Battle of Bellevue
The Battle of Bellevue on 7 October 1870 was fought during the Franco-Prussian War and ended in a Prussian victory.
Genfer Gipfelkonferenz (1955)
Die Genfer Gipfelkonferenz von Frankreich, Großbritannien, UdSSR und den USA fand vom 18. bis 23. Juli 1955 statt und war das erste Treffen der Staats- und Regierungschefs der vier Siegermächte des Zweiten Weltkrieges, da bei der Potsdamer Konferenz im Jahr 1945 Frankreich nicht vertreten war. Die Regierungschefs einigten sich auf ein anschließendes Treffen ihrer Außenminister, der ersten Genfer Außenministerkonferenz.
Geneven huippukokous 1955
Geneven huippukokous 18. heinäkuuta 1955 oli kylmän sodan aikana Genevessä järjestetty neljän suurvaltajohtajan kokous. Kokoukseen osallistuivat Yhdysvaltojen presidentti Dwight D. Eisenhower, Britannian pääministeri Anthony Eden, Neuvostoliiton ministerineuvoston puheenjohtaja Nikolai Bulganin ja Ranskan pääministeri Edgar Faure. Läsnä olivat myös suurvaltojen ulkoministerit John Foster Dulles, Harold Macmillan, Vjatšeslav Molotov ja Antoine Pinay sekä Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pääsihteeri Nikita Hruštšov.
Vertice di Ginevra (1955)
Il Vertice di Ginevra del 18 luglio 1955 fu un incontro tenuto nell'omonima città svizzera durante la Guerra Fredda tra quattro rappresentanti delle potenze vincitrici della seconda guerra mondiale: il presidente degli Stati Uniti Dwight D. Eisenhower, il primo ministro britannico Anthony Eden, il premier dell'Unione Sovietica Nikolaj Bulganin e il primo ministro francese Edgar Faure, conosciuti con l'appellativo inglese di "Big Four". Ogni rappresentante era accompagnato dal proprio ministro degli esteri (che facevano parte inoltre del Consiglio dei Ministri degli Esteri): John Foster Dulles, Harold Macmillan, Vjačeslav Molotov e Antoine Pinay. Partecipò anche il Segretario del PCUS Nikita Chruščëv.
Женевський саміт (1955)
Женевський саміт 1955 року був зустріччю епохи холодної війни в Женеві, Швейцарія. Це була зустріч "Великої четвірки": президента Сполучених Штатів Дуайта Ейзенхауера, прем'єр-міністра Великої Британії Ентоні Ідена, прем'єра Радянського Союзу Миколи А. Булганіна і прем'єр-міністра Франції Едгара фора. Їх супроводжували міністри закордонних справ чотирьох держав (які також були членами Ради міністрів закордонних справ): Джон Фостер Даллес, Гарольд Макміллан, В'ячеслав Молотов і Антуан Піне. Був присутній також Микита Хрущов з Радянського Союзу.
日內瓦高峰會 (1955年)
1955年日內瓦高峰會（）是一個冷戰時期在瑞士日內瓦舉行的會議。會議在1955年7月18日舉行，是「四大國家」首腦之間的會議，包括美國總統懷特·大衛·艾森豪、英國首相安東尼·艾登、蘇聯部長會議主席尼古拉·亞歷山德羅維奇·布爾加寧及法國總理埃德加·富爾 。他們由四大國家的外交部長以及成員陪同： 約翰·福斯特·杜勒斯, 哈羅德·麥美倫, 維亞切斯拉夫·米哈伊洛維奇·莫洛托夫 及安托萬·比內。蘇聯的尼基塔·謝爾蓋耶維奇·赫魯曉夫也有出席。會議的目的是匯集世界領袖，並開始討論和平問題。這些討論當中帶出了很多不同的路線，包括武器談判、貿易壁壘、外交、核戰爭等。談判過程圍繞著國際安全這一個共同目標.。
Sommet de Genève (1955)
Le sommet de Genève a eu lieu le à Genève en Suisse, dans le contexte de la guerre froide.
Geneva Summit (1955)
The Geneva Summit of 1955 was a Cold War-era meeting in Geneva, Switzerland. Held on July 18, 1955, it was a meeting of "The Big Four": President Dwight D. Eisenhower of the United States, Prime Minister Anthony Eden of Britain, Premier Nikolai A. Bulganin of the Soviet Union, and Prime Minister Edgar Faure of France. They were accompanied by the foreign ministers of the four powers (who were also members of the Council of Foreign Ministers): John Foster Dulles, Harold Macmillan, Vyacheslav Molotov, and Antoine Pinay. Also in attendance was Nikita Khrushchev of the Soviet Union.
Luftangriff auf Kassel am 22. Oktober 1943
Kassel gehört neben Dresden, Hamburg, Pforzheim und Darmstadt zu den deutschen Städten mit den höchsten Opferzahlen durch alliierte Luftangriffe. Den schwersten Luftangriff erlebte die Stadt am 22. Oktober 1943 im Rahmen der britischen Area Bombing Directive.
Бомбардировка Касселя
Бомбардировка Касселя (, ) — серия бомбардировок немецкого города Кассель, осуществлённых Королевскими военно-воздушными силами Великобритании и Военно-воздушными силами США в 1942—1945 годах, во время Второй мировой войны.
Bombing of Kassel in World War II
The Kassel World War II bombings were a set of Allied strategic bombing attacks which took place from February 1942 to March 1945. In a single deadliest raid on 22–23 October 1943, 150,000 inhabitants were bombed-out, at least 10,000 people died, the vast majority of the city center was destroyed, and the fire of the most severe air raid burned for seven days. The US First Army captured Kassel on 3 April 1945, where only 50,000 inhabitants remained, versus 236,000 in 1939.
Operation Attain Document
Attain Document ist der Codename für im Jahr 1986 durchgeführte militärische Operationen von Schiffsverbänden der Vereinigten Staaten im Mittelmeer, nördlich und in der Großen Syrte.
Operazione Attain Document
Operazione Attain Document era il nome in codice di un'operazione intrapresa dalle forze aeree e navali della United States Navy tra il gennaio e il marzo 1986 nelle acque del golfo della Sirte al largo della Libia.
Action in the Gulf of Sidra (1986)
In the Action in the Gulf of Sidra, the United States Navy deployed aircraft carrier groups in the disputed Gulf of Sidra in the Mediterranean Sea. Libya claimed that the entire Gulf was their territory, at 32° 30' N, with an exclusive fishing zone. Libyan leader Muammar Gaddafi asserted this in 1973, and dubbed it "The Line of Death". The United States claimed its rights to conduct naval operations in international waters, a standard of territorial limit from a country's shore. This engagement followed the 1981 Gulf of Sidra incident and preceded another in 1989.
أحداث خليج سرت (1986)
أحداث خليج سرت عام 1986 مجموعة من الاشتباك العسكريّة حدثت في خليج سرت عام 1986 بين القوات الأمريكيّة والقوات الليبية، في ربيع عام 1986 نشرت القوات البحرية الأمريكية مجموعة من حاملات الطائرات في البحر المتوسط وبشكل محدّد في خليج سرت المتنازع عليه، اعتبرت ليبيا هذا انتهاك لحرمة أراضيها وانتقاص من سيادة البلاد على خليج سرت، خصوصاً بعد تصريح الزعيم الليبي معمر القذافي عام 1973 بأن خليج سرت ليبي ويخضع لسيادتها وحدد خط عرض 32 (115 كيلو متر عن الشواطئ الليبية) كنقطة لايجوز تجاوزها الاّ باذن مسبق من السلطات الليبية ولقّبه بخطّ الموت وسيّرت دوريات مراقبة بحرية وجوية عبره، لكن الولايات المتحدة رفضت التصريحات الليبية واعتبرت خليج سرت مياه دولية ومن حقها إجراء مناورات فيه وأن المياه الإقليمية الليبية لا تتعدى حزام 19 كيلو متر حول الشواطئ الليبية.
Bob-Weltmeisterschaft 2007
Die 54. Bob-Weltmeisterschaft fand vom 24. Januar bis 4. Februar 2007 auf dem Olympia Bobrun in St. Moritz in der Schweiz statt. Sie wurde parallel zur Skeleton-Weltmeisterschaft 2007 ausgetragen.
Чемпионат мира по бобслею и скелетону 2007
57-й чемпионат мира по бобслею и скелетону прошёл с 24 января по 4 февраля 2007 года в швейцарском Санкт-Морице. Для города это был уже 21-й чемпионат мира по бобслею. Впервые в программе чемпионата мира появились состязания смешанных команд, где в совокупности учитываются результаты мужского и женского скелетона, а также время двухместных экипажей из мужского и женского бобслея.
Campionati mondiali di bob 2007
I Campionati mondiali di bob 2007, cinquantaquattresima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 27 gennaio al 4 febbraio 2007 a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato naturale sul quale si svolsero le competizioni del bob e delle skeleton ai Giochi di e di e le rassegne iridate maschili del 1931, del 1935, del 1937 (limitatamente al bob a quattro), del 1938 e del 1939 (solo bob a due), del 1947, del 1955, del 1957, del 1959, del 1965, del 1970, del 1974, del 1977, del 1982, del 1987, del 1990, del 1997 e del 2001 per entrambe le specialità maschili. La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni iridate per la diciassettesima volta nel bob a due, per la diciottesima nel bob a quattro uomini, per la prima nel bob a due donne e per la prima assoluta nella prova a squadre, competizione che ha fatto il suo esordio iridato proprio in questa edizione.