adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 1997
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 1997 foi a 20ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol masculino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato, que ocorreu nos Países Baixos.
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1997
XX Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1997 odbyły się w Holandii między 6 a 14 września 1997 roku. Mecze rozgrywane były w hali w Den Bosch oraz w Eindhoven .
1997 Men's European Volleyball Championship
The 1997 Men's European Volleyball Championship was the 20th edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted from September 6 to September 14 in two cities in the Netherlands – Den Bosch and Eindhoven –.
Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 1997
La XX edición de este torneo se realizó del 6 al 14 de septiembre de 1997 con sede en Países Bajos.
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 1997
20. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 6. – 14. září v Nizozemskou.
Европско првенство у одбојци 1995.
Европско првенство у одбојци 1995. је било 19. по реду. Одржано је у Атини и Патри (Грчка) и трајало је од 8. до 16. септембра 1995. године.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1995
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1995 fand vom 8. bis 16. September in Griechenland statt. Die Spiele wurden in Athen und Patras ausgetragen. Italien verteidigte den Titel.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1995
19-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 8 по 16 сентября 1995 года в двух городах Греции с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в третий раз в своей истории и во второй раз подряд выиграла сборная Италии.
Европейско първенство по волейбол за мъже 1995
19-о Европейско първенство по волейбол за мъже се провежда от 8 до 16 септември 1995 година в два града на Гърция. В него участват 12 национали отбора. Шампион за трети път в своята история става отборът на Италия. Българският отбор се класира на четвърто място.
Campionato europeo di pallavolo maschile 1995
Il XIX campionato europeo di pallavolo maschile si svolse al Neo Faliro (Stadio della pace e dell'amicizia) e Patrasso (Palasport Dimitrios Tofalos), in Grecia, dall'8 al 16 settembre 1995. Al torneo parteciparono 12 squadre nazionali europee e la vittoria finale andò per la terza volta all'Italia.
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 1995
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 1995 foi a 19ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol masculino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato, que ocorreu na Grécia entre 8 e 16 de setembro de 1995. A Seleção Italiana de Voleibol Masculino sagrou-se campeã, conquistando assim seu terceiro título na história da competição.
Majstrovstvá Európy vo volejbale mužov 1995
Majstrovstvá Európy vo volejbale mužov 1995 boli v poradí 19. majstrovstvá Európy vo volejbale mužov, ktoré organizuje Európska volejbalová konfederácia (CEV). Konali sa od 8.16. septembra 1995 v Aténach a Patre, v Grécku, za účasti 12 tímov. Nováčikmi turnaja boli družstvá Česka, FR Juhoslávie a Lotyšska. Titul obhájilo , ktoré vo finálovom stretnutí zvíťazilo opätovne nad . Bronzová FR Juhoslávia získala svoju prvú medailu.
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1995
XIX Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1995 odbyły się w Grecji między 8 a 16 września 1995 roku. Mecze rozgrywane były w hali w Atenach oraz w Patras .
1995 Men's European Volleyball Championship
The 1995 Men's European Volleyball Championship was the nineteenth edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in two cities in Greece, in Piraeus and Patras, from September 8 to September 16, 1995. The games in Piraeus were held at Peace and Friendship Stadium, whilst in Patras at Dimitrios Tofalos Indoor Hall.
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 1995
19. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 8. – 16. září v Řecku.
Европско првенство у одбојци 1991.
Европско првенство у одбојци 1991. је било 17. по реду. Одржано је у Њемачкој (градови домаћини: Карлсруе, Хамбург и Берлин) и трајало је од 7. до 15. септембра 1991. године.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1991
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1991 fand vom 7. bis 15. September in Deutschland statt. Der Gastgeber trat nach der Wiedervereinigung erstmals mit einer gemeinsamen Mannschaft an. Die Spiele fanden in Berlin, Karlsruhe und Hamburg statt. Die Sowjetunion gewann zum insgesamt zwölften Mal den Titel.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1991
17-й Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 7 по 15 сентября 1991 года в трёх городах Германии с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 12-й раз в своей истории выиграла сборная СССР.
Campionato europeo di pallavolo maschile 1991
Il XVII campionato europeo di pallavolo maschile si svolse a Amburgo, Berlino e Karlsruhe, in Germania, dal 7 al 15 settembre 1991. Al torneo parteciparono 12 squadre nazionali europee e la vittoria finale andò per la dodicesima volta all'URSS.
1991 Avrupa Erkekler Voleybol Şampiyonası
1991 Avrupa Erkekler Voleybol Şampiyonası, 7-15 Eylül tarihleri arasında Almanya’da düzenlendi. On yedinci şampiyonaya on iki Avrupa ülkesi katıldı. Maçlar Karlsruhe, Hamburg ve Berlin kentlerinde oynandı. Avrupa şampiyonluğunu on ikinci kez Sovyetler Birliği kazandı.
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1991
XVII Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1991 odbyły się w Niemczech między 7 a 15 września 1991 roku. Mecze rozgrywane były w Karlsruhe, w Hamburgu oraz w Berlinie .
1991 Men's European Volleyball Championship
The 1991 Men's European Volleyball Championship was the seventeenth edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Hamburg and Berlin, Germany from September 7 to September 15, 1991.
Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 1991
El Campeonato Europeo de Voleibol Masculino de 1991 fue la XVII edición del Campeonato Europeo de Voleibol, realizada entre el 7 y el 15 de septiembre 1991 en Alemania y organizado por la CEV.
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 1991
17. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 7. – 15. září v Německu.
Европско првенство у атлетици за млађе сениоре 2015.
Европско првенство у атлетици за млађе сениоре 2015. (У-23) је 10. првенство организовано под надзором Европске атлетске асоцијације ЕАА. Одржано је у Талину од 9. до 12. јула 2015. на стадиону Кадриорг.
Leichtathletik-U23-Europameisterschaften 2015
Die 10. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften fanden vom 9. bis 12. Juli 2015 im Kadriorg-Stadion der estnischen Hauptstadt Tallinn statt.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 2015
10-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 9 по 12 июля 2015 года на стадионе «Кадриорг» в Таллине (Эстония). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1993—1995 годов рождения.
Yleisurheilun alle 23-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 2015
Yleisurheilun alle 23-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 2015 olivat 12:nnet alle 23-vuotiaiden EM-kilpailut. Ne järjestettiin Kadrioru staadionilla Tallinnassa, Virossa 8.–12. heinäkuuta 2015.
Campionati europei under 23 di atletica leggera 2015
Il X Campionato europeo under 23 di atletica leggera ("2015 European Athletics U23 Championships") si è disputato a Tallinn, in Estonia, dal 9 al 12 luglio 2015 presso il Kadriorg Stadium.
Campeonato Europeu Sub-23 de Atletismo de 2015
O Campeonato Europeu Sub-23 de Atletismo de 2015, foi a 10ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) para atletas que não completaram seu 23º aniversário em 2015. A competição ocorreu em Tallinn, na Estônia, entre 8 e 12 de julho de 2015. Foram disputadas 44 provas no campeonato, no qual participaram 986 atletas de 46 nacionalidades. Foram quebrados 3 recordes do campeonato.
U23-EM i friidrett 2015
U23-EM i friidrett 2015 var den tiende utgaven av dette toårlige friidrettsmesterskapet for europeiske utøvere under 23 år. Det ble arrangert i Tallinn i Estland fra 8. til 12. juli 2015.
Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 2015
Les 10 Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme ont eu lieu du 9 au à Tallinn en Estonie, dans le stade de Kadriorg.
Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2015
10. Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców w wieku 20–22 lata, które odbyły się w Tallinnie od 9 do 12 lipca 2015 roku.
2015 European Athletics U23 Championships
The 2015 European Athletics U23 Championships was the 10th edition of the biennial athletics competition between European athletes under the age of twenty-three. It was held in Tallinn, Estonia from 8 to 12 July.
Mistrovství Evropy v atletice do 23 let 2015
nan
Други баронски рат
Други баронски рат назив је за грађански рат у Енглеској који је трајао од 1264. до 1267. године. Устанике је предводио Симон V Монфорт који је у бици код Левера успео заробити краља Хенрија и накратко преузети власт. Краљеве снаге предвођене принцем Едвардом нанеле су Симону пораз код Ившема чиме је устанак угушен.
第2次バロン戦争
第2次バロン戦争（だいにじばろんせんそう、Second Barons' War、1264年 - 1267年）は、イングランド王ヘンリー3世に対してレスター伯シモン・ド・モンフォールを中心とするイングランド諸侯が起こした反乱。ルーイスの戦いにより反乱側が支配権を握るが、イーヴシャムの戦いでシモン・ド・モンフォールが戦死した後、王権は回復した。しかし、その精神はエドワード1世の改革やその後のイギリス議会制に引き継がれた。第2次侯伯戦争ともいう。
Zweiter Krieg der Barone
Der Zweite Krieg der Barone () war ein militärischer Konflikt zwischen dem englischen König Heinrich III. und einer von Simon de Montfort, 6. Earl of Leicester geführten Adelsopposition. Nach dem Ersten Krieg der Barone von 1215 bis 1217 war es die zweite große Auseinandersetzung um die Macht des Königs von England gegenüber seinen Baronen. Nachdem es bereits im Sommer 1262 zu ersten Kämpfen gekommen war, begann im April 1264 ein offener Bürgerkrieg, der im August 1265 mit einem klaren Sieg der Anhänger des Königs endete. Die weiteren Kämpfe zogen sich jedoch noch bis 1267 hin. Letztlich musste der König den Baronen gegenüber Zugeständnisse machen.
Δεύτερος πόλεμος των βαρώνων
Με την ονομασία Πόλεμος των Βαρώνων ή Δεύτερος πόλεμος των βαρώνων έμεινε στην ιστορία της Αγγλίας ο τριετής εμφύλιος πόλεμος που ξέσπασε στη περίοδο 1264-1267 με αφορμή τη δυσφορία των Άγγλων βαρώνων (κατώτερης αριστοκρατίας) για την άφρονη και σπάταλη πολιτική του Βασιλέως Ερρίκου Γ' της Αγγλίας.
Вторая баронская война
Вторая баронская война (; 1264—1267) — гражданская война в Англии между силами группы мятежных баронов во главе с Симоном де Монфором с одной стороны и силами короля Генриха III и его сына, принца Эдуарда, с другой.
Seconda guerra dei baroni
La seconda guerra dei baroni (1264 - 1267) fu una guerra civile combattuta in Inghilterra tra le forze militari di alcuni baroni ribelli, guidati da Simone di Montfort, sesto conte di Leicester, contro le truppe realiste guidate dal principe Edoardo.
Друга баронська війна
Друга баронська війна — громадянська війна в Англії в 1264-1267 між королем Генріхом ІІІ (і Едуардом І) та його баронами на чолі з Симоном де Монфором.
دومین نبرد بارون‌ها
دومین نبرد بارون‌ها () که از تاریخ ۱۲۶۴ تا ۱۲۶۷ به طول انجامید یک جنگ داخلی در انگلستان می‌باشد که بین نیروهای تعدادی از بارون‌ها به رهبری سیمون دو مونتفورد علیه نیروهای سلطنتی به رهبری پرنس ادوارد که بعدها ملقب به ادوارد یکم گردید و در زمان پادشاهی هنری سوم شکل گرفت
Segunda Guerra dos Barões
A Segunda Guerra dos Barões (1264 - 1267) foi uma guerra civil na Inglaterra entre as tropas de vários barões ingleses, liderados por Simão de Montfort, contra as tropas reais lideradas pelo Príncipe Eduardo (depois rei Eduardo I).
Seconde guerre des Barons
La seconde guerre des Barons est un conflit qui se déroule en Angleterre de 1264 à 1267 entre une coalition de barons, menée par , et les troupes royales, dirigées par le prince Édouard pour le compte de son père .
Druga wojna baronów
Druga wojna baronów – wojna domowa w Anglii, trwająca w latach 1264–1267, pomiędzy baronami wiedzionymi przez Szymona z Montfort przeciwko późniejszemu królowi Edwardowi I.
Second Barons' War
The Second Barons' War (1264–1267) was a civil war in England between the forces of a number of barons led by Simon de Montfort against the royalist forces of King Henry III, led initially by the king himself and later by his son, the future King Edward I. The barons sought to force the king to rule with a council of barons rather than through his favourites. The war also featured a series of massacres of Jews by de Montfort's supporters including his sons Henry and Simon, in attacks aimed at seizing and destroying evidence of baronial debts. To bolster the initial success of his baronial regime, de Montfort sought to broaden the social foundations of parliament by extending the franchise to the commons for the first time. However, after a rule of just over a year, de Montfort was killed by forces loyal to the king in the Battle of Evesham.
Segunda guerra de los Barones
La segunda guerra de los Barones (1264–1267) fue una guerra civil inglesa que enfrentó a una serie de Barones rebeldes, encabezados por Simón de Montfort contra el rey Enrique III de Inglaterra y su hijo el príncipe Eduardo.
Druhá válka baronů
Druhá válka baronů (1264–1267) byla občanská válka v Anglii mezi silami vzbouřených baronů vedených Simonem de Montfort a královským vojskem vedeným princem Eduardem, pozdějším králem Eduardem I.
حرب البارونات الثانية
حرب البارونات وهي اصطلاح يطلق في التاريخ الإنجليزي على الحرب التي قامت بين البارونات، وبين الملك ما بين عامي 1263 و 1267. كان سببها محاولة الملك هنري الثالث تأكيد سلطته وسيادته في تعيين المستشاريين، بعد إصدار مجلس البارونات لشروط أكسفورد عام 1258 وقوانين ويستمنستر عام 1259، والتي لم تكن مقبولة لدى هنري الثالث، لأنها تحد من صلاحياته، وتجعل السلطة بيد مجلس البارونات. لجأ البارونات إلى إعلان الحرب على الملك بزعامة سيمون دي مونتفورت عام 1263، رافضين الحكم الصادر من لويس التاسع ملك فرنسا الذي كان حكمًا بين الطرفين عام 1264، وكان لصالح الملك.
สงครามขุนนางครั้งที่สอง
สงครามบารอนครั้งที่สอง หรือ สงครามขุนนางครั้งที่สอง () เป็นสงครามกลางเมืองในราชอาณาจักรอังกฤษที่เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1264 และสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1267 ระหว่างกลุ่มขุนนางที่นำโดยซีมง เดอ มงฟอร์ เอิร์ลที่ 6 แห่งเลสเตอร์ ในการต่อต้านกองทัพของฝ่ายสนับสนุนพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งอังกฤษ ที่นำโดยเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด
Битка код Цорндорфа
Битка код Цорндорфа вођена је 25. августа 1758. године између пруске и руске војске. Део је Седмогодишњег рата.
Schlacht von Zorndorf
In der Schlacht von Zorndorf trafen am 25. August 1758 eine preußische Armee unter König Friedrich II. und die russische Hauptarmee unter Wilhelm von Fermor aufeinander. Durch seinen Sieg verhinderte Friedrich im Siebenjährigen Krieg das Eindringen der russischen Streitkräfte in die Mark Brandenburg, die Kernprovinz des preußischen Staates.
Цорндорфское сражение
Цорндорфское сражение — сражение во время Семилетней войны между русской армией под начальством Виллима (Уильяма) Фермора и прусскими войсками под командованием короля Фридриха II. Цо́рндорфом до конца Второй мировой войны называлось селение в Пруссии близ города и крепости Кюстрин, ныне — деревня Сарбиново () у города Костшин (, ) в западной части Польши (Любушское воеводство).
Battaglia di Zorndorf
La battaglia di Zorndorf fu un importante scontro combattuto il 25 agosto 1758 durante la guerra dei sette anni nei pressi del villaggio prussiano di Zorndorf (l'attuale Sarbinowo), tra l'esercito prussiano guidato dal re Federico il Grande e le truppe russe del generale Villim Fermor che avevano invaso la Prussia orientale e avevano raggiunto la linea dell'Oder. La battaglia, molto cruenta e accanita, si concluse con pesanti perdite per entrambe le parti e senza risultati decisivi. Federico, nonostante un'abile manovra aggirante, non raggiunse l'obiettivo di distruggere il nemico anche se i russi, che diedero prova di grande tenacia e resistenza, finirono dopo la battaglia per ripiegare in Polonia sgombrando i territori tedeschi conquistati.
조른도르프 전투
조른도르프 전투는 7년 전쟁 중 벌어진 전투로 1758년 8월 25일 벌어졌다. 전장은 프로이센의 조른도르프(지금의 폴란드 사르비노보(Sarbinowo) 마을 근교이다.
曹恩道夫戰役
曹恩道夫戰役（Battle of Zorndorf），是七年戰爭中普魯士與俄羅斯帝國在1758年8月25日的戰役。以普軍慘勝作結。
Batalha de Zorndorf
Na Batalha de Zorndorf, o rei Frederico II da Prússia, usando mais uma vez sua ordem de ataque oblíqua, carregou contra o flanco direito adversário. Mas os Russos conseguiram repulsar o ataque e realinhar sua frente. Frederico então repetiu a investida sobre o novo flanco direito de conde Fermor, sendo novamente repelido. Então, von Seydlitz, à frente da cavalaria prussiana, atacou novamente a infantaria russa, colocando-a em fuga.
Slaget ved Zorndorf
Slaget ved Zorndorf ble utkjempet mellom Preussen og Russland 25. august 1758, under syvårskrigen.
Trận Zorndorf
Trận Zorndorf diễn ra ở Brandenburg (Phổ) vào ngày 25 tháng 8 năm 1758 trong Chiến tranh Bảy năm, giữa quân đội Phổ do vua Friedrich II trực tiếp chỉ huy với quân đội Nga do đại tướng Villim V. Fermor chỉ huy. Đây được xem là một trong những trận đánh tàn khốc nhất thế kỷ 18, với tổng số người chết, chấn thương và bị bắt lên đến 3 vạn sĩ quan và binh lính chỉ trong 1 ngày giao tranh.
Bataille de Zorndorf
La bataille de Zorndorf met aux prises les Prussiens commandés par Frédéric II de Prusse et les Russes de Villim Fermor, le , pendant la guerre de Sept Ans.
Bitwa pod Sarbinowem
Bitwa pod Sarbinowem (niem. "Zorndorf") – starcie zbrojne, które miało miejsce 25 sierpnia 1758, w czasie wojny siedmioletniej między wojskami pruskimi króla Fryderyka Wielkiego a wojskami rosyjskimi generała Wilhelma Fermora, Anglika w służbie cesarzowej Elżbiety.
Battle of Zorndorf
The Battle of Zorndorf, during the Seven Years' War, was fought on 25 August 1758 between Russian troops commanded by Count William Fermor and a Prussian army commanded by King Frederick the Great. The battle was tactically inconclusive, with both armies holding their ground and claiming victory. The site of the battle was the Prussian village of Zorndorf (now Sarbinowo, Poland).
Batalla de Zorndorf
En la Batalla de Zorndorf (hoy Sarbinowo en Polonia occidental) en la Guerra de los Siete Años, que se libró el 25 de agosto de 1758, tuvo lugar el primer encuentro armado entre el ejército prusiano y las fuerzas armadas rusas bajo el mando del conde Fermor.
Bitva u Srbínova
Bitva u Srbínova též "bitva u Zorndorfu" z 25. srpna 1758 byl jeden ze střetů sedmileté války.
Први поход на Чошу
Први поход на Чошу (Јап. 第一次長州征討) била је војна интервенција од стране Токугава шогуната против области Чошу као одговор за напад Чошуа на царску палату у догађају познат као Кинмон инцидент. Први поход је започео 1. септембра 1864. године.
Первый карательный поход в Тёсю
 — карательная экспедиция японского сёгуната Токугава против Тёсю-хана в 1864 году.
Cuộc chinh phạt Chōshū lần thứ nhất
Première expédition de Chōshū
La première expédition de Chōshū (japonais : 第一次長州征討) est une action militaire punitive menée par le shogunat Tokugawa contre le domaine de Chōshū en représailles à l'attaque de Chōshū sur le palais impérial lors de la rébellion des portes Hamaguri. La première expédition de Chōshū est lancée le .
First Chōshū expedition
The First Chōshū expedition () was a punitive military expedition led by the Tokugawa shogunate against the Chōshū Domain in retaliation for the attack of Chōshū on the Imperial Palace in the Kinmon incident.
Други поход на Чошу
Други поход на Чошу (Јап. 第二次長州征討), назван још и Летњи рат, била је војна интервенција Токугава шогуната на побуњеничку област Чошу. Праћен је првим походом који се одиграо 1864. године.
Второй карательный поход в Тёсю
 — карательная экспедиция японского сёгуната Токугава против Тёсю-хана в 1865—1866 годах.
Segunda expedição Chōshū
, também conhecida por Guerra de Verão, foi uma expedição punitiva liderada pelo shogunato Tokugawa contra o domínio Chōshū. Seguiu-se à primeira expedição Chōshū de 1864. A segunda expedição Chōshū foi anunciada a 6 de março de 1865. A operação começou em 7 de junho de 1866, com o bombardeio de Suō-Ōshima, Yamaguchi pela Marinha do Bakufu. O domínio Chōshū sofreu uma perda de cerca de 4 000 homens, enquanto que sobre o shogunato foi estimado um número de cerca de 100 000/150 000 baixas.
Cuộc chinh phạt Chōshū lần thứ hai
Cuộc chinh phạt Chōshū lần thứ hai (), còn gọi là Chiến tranh Mùa hè, là một cuộc viễn chinh quân sự dưới sự thống lĩnh của Mạc phủ Tokugawa nhằm thảo phạt phiên Chōshū vào năm 1866. Đây là chiến dịch nối tiếp cuộc chinh phạt Chōshū lần thứ nhất năm 1864.
Seconde expédition de Chōshū
La seconde expédition de Chōshū (japonais : 第二次長州征討), aussi appelée Guerre d'été, est une expédition punitive menée par le shogunat Tokugawa contre le domaine de Chōshū. Elle fait suite à la première expédition de Chōshū de 1864.
Second Chōshū expedition
The Second Chōshū expedition (Japanese: 第二次長州征討), also called the Summer War, was a punitive expedition led by the Tokugawa shogunate against the Chōshū Domain. It followed the First Chōshū expedition of 1864.
Опсада Нуманције
Опсада Нуманције се догодила пред крај Нумантинског рата 134. п. н. е. и 133. п. н. е. када су римске снаге, након низа претходних неуспеха, настојале уклонити главно средиште отпора римској власти у Хиспанији, односно на тај начин довршити вишедеценијске Келтиберски ратове. Римски војсковођа Сципион Емилијан, познат по успешном освајању Картагине у Трећем пунском рату, окончао је опсаду натеравши глађу Нумантинце на предају, а након чега је град уништен.
Belagerung von Numantia
Die Belagerung von Numantia markiert den Endpunkt des spanischen Krieges zwischen dem römischen Reich und den Keltiberern. Mit der Eroberung der Stadt Numantia durch Scipio Aemilianus im Sommer des Jahres 133 v. Chr. fand der fast zehnjährige, für beide Seiten verlustreiche Konflikt sein Ende.
Numantian piiritys
Numantian piiritys käytiin Rooman tasavallan ja Hispanian keltiberien välillä Numantiassa Hispaniassa vuosina 134–133 eaa. Piiritys oli Numantian sodan viimeinen sotatoimi ja sen tuloksena Rooma pääsi levittäytymään sisemmälle Hispaniaan. Historioitsija Appianuksen mukaan kaupungissa esiintyi piirityksen aikana myös kannibalismia. Roomalaisten joukkojen komentaja Publius Cornelius Scipio Aemilianus ei ylivoimastaan huolimatta halunnut ottaa riskejä, joten hän päätti katkaista kaupungin huoltoyhteydet ja piirittää sen.
Cerco de Numância
Cerco de Numância foi o cerco final ao ópido celtibero de Numância pelas forças da República Romana que encerrou a Guerra Numantina contra as populações da Hispânia Citerior. Esta guerra foi a terceira das Guerras Celtiberas e irrompeu em 143 a.C.. Uma década depois, o general romano e herói da Terceira Guerra Púnica, Cipião Emiliano, finalmente conseguiu capturar a cidade, que foi completamente arrasada.
Setge de Numància
El Setge de Numància fou l'acció final de la guerra de Numància, entre les forces de la República de Roma i les forces celtiberes de la Hispània Citerior. La guerra de Numància fou la tercera de les campanyes contra els celtibers i es va iniciar el 143 aC. La ciutat fou destruïda per Publi Corneli Escipió Emilià el 133 aC, i els habitants van morir de gana o es van suïcidar abans de rendir-se. Els que es van rendir foren venuts com esclaus i 50 van ser portats a Roma per participar en el triomf de l'Africà (132 aC). La ciutat va quedar dos-cents anys despoblada. Queden unes restes de la ciutat prop de l'actual Sòria.
Siège de Numance
L'oppidum celtibère de Numance a été attaqué à plusieurs reprises par les Romains, mais le Siège de Numance se réfère à l'aboutissement et la pacification de la longue guerre de Numance entre les forces de la République romaine et celles de la population autochtone de l'Hispanie citérieure.