adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Fredskonferansen i Paris (1919)
Fredskonferansen i Paris ble gjennomført for å regulere oppgjøret mellom vinnere og tapere av den første verdenskrigen. Konferansen fant sted i og utenfor Paris fra 18. januar 1919 til 21. januar 1920. Den ble avholdt av seiersmaktene, men konferansedeltakerne kom fra 32 stater. Sentralmaktene som hadde tapt krigen, ble ikke invitert.
Paris Barış Konferansı
Paris Barış Konferansı, I. Dünya Savaşı'nı sona erdiren antlaşmaların hazırlandığı uluslararası bir konferanstır.
Hội nghị hòa bình Paris, 1919
Hội nghị Hòa bình Paris diễn ra năm 1919 là cuộc gặp mặt của các nước thắng trận sau chiến tranh thế giới thứ nhất để thiết lập các điều khoản hòa bình cho các nước bại trận tiếp sau thỏa thuận ngừng bắn ký năm 1918. Hội nghị được tổ chức ở Paris có sự tham dự của những nhà ngoại giao thuộc hơn 32 quốc gia và dân tộc. Họ đã gặp nhau, thảo luận các lựa chọn khác nhau và phát triển hàng loạt các hiệp ước cho thế giới thời hậu chiến. Những hiệp ước này đã làm thay đổi bản đồ châu Âu với những quốc gia và đường biên giới mới. Các lãnh thổ của các nước bại trận thuộc Liên minh Trung tâm tại châu Phi, Đông Nam Á và Thái Bình Dương bị phân chia hoặc ủy thác cho các đế quốc thực dân thắng trận. Hội nghị hòa bình Paris cũng dẫn đến sự ra đời của Hội Quốc Liên.
Persidangan Damai Paris, 1919
Persidangan Damai Paris, juga dikenali sebagai Persidangan Damai Versailles, adalah persidangan Kuasa Perikatan selepas menang berikutan berakhirnya Perang Dunia I untuk menetapkan syarat-syarat keamanan selepas Kuasa Tengah dikalahkan.
Conférence de la paix de Paris
La conférence de la paix de Paris de 1919 est une conférence internationale, organisée par les vainqueurs de la Première Guerre mondiale afin de négocier les traités de paix entre les Alliés et les vaincus. La conférence débute le et se termine en , après six mois de discussions et tenues par techniques avec entre-temps quelques interruptions. Elle prépare le traité de Versailles qui sera signé en juin 1919.
Konferencja pokojowa w Paryżu (1919–1920)
Konferencja pokojowa w Paryżu – konferencja pokojowa, zorganizowana w Paryżu po zakończeniu I wojny światowej, trwająca od 18 stycznia 1919 do 21 stycznia 1920 roku. Brało w niej udział 27 zwycięskich państw.
Paris Peace Conference (1919–1920)
The Paris Peace Conference was the formal meeting in 1919 and 1920 of the victorious Allies after the end of World War I to set the peace terms for the defeated Central Powers. Dominated by the leaders of Britain, France, the United States and Italy, it resulted in five controversial treaties that rearranged the map of Europe and parts of Asia, Africa and the Pacific Islands and imposed financial penalties. Germany and the other losing nations had no voice which gave rise to political resentments that lasted for decades.
Conferencia de Paz de París (1919)
La Conferencia de Paz de París fue la reunión en 1919 de los Aliados después del armisticio para acordar las condiciones de paz tras la Primera Guerra Mundial con los países de las Potencias Centrales: Alemania, el Imperio otomano, Bulgaria, Austria y Hungría, estos dos últimos como representantes del desaparecido Imperio austrohúngaro. Los aliados empezaron sus labores de negociación entre sí el 18 de enero de 1919 bajo la dirección del "Comité de los Cuatro": Wilson, Clemenceau, Lloyd George y Orlando, aunque los que realmente dirigieron las negociaciones fueron los tres primeros. A los países vencidos no se les dejó asistir a estas reuniones, así que los que decidieron el futuro de los vencidos, fueron los países vencedores, que tenían distintas posturas.
Pařížská mírová konference (1919)
Pařížská mírová konference byla mírová konference pořádaná vítězi první světové války roku 1919, během které byly sjednány mírové smlouvy mezi vítěznými státy Dohody a poraženými Centrálními mocnostmi. Na konferenci byly uzavřeny mírové smlouvy s Německem, Rakouskem, Maďarskem, Bulharskem a Osmanskou říší. Na řízení konference a vyjednávání měly největší vliv státy, které měly největší podíl na konečném vítězství, šlo o „Velkou pětku“, tedy Spojené království, Francie, Itálie, USA a Japonsko, nicméně role japonské delegace byla malá. Konference byla zahájena 18. ledna 1919 a s několika přestávkami trvala až do 21. ledna 1920. Účastnili se jí představitelé celkem 32 států.
مؤتمر باريس للسلام 1919
مؤتمر باريس للسلام كان اجتماعاً للحلفاء المنتصرين في الحرب العالمية الأولى قرروا فيه كيف يقسمون غنائم المنهزمين، وكيف يحددون أسس السلام القادم معهم عقب هدنة عام 1918.
World Professional Darts Championship 2008
Het Lakeside World Professional Darts Championship werd in 2008 voor de 31e keer gehouden. Het darttoernooi werd gespeeld van 5 tot en met 13 januari in de Lakeside Country Club te Frimley Green, Surrey. De organisatie is in handen van de British Darts Organisation. Martin Adams verdedigde zijn titel bij de mannen en Trina Gulliver bij de vrouwen. Opvallend was, dat uit de loting bij de mannen, de finalisten van 2007 het nu in de eerste ronde tegen elkaar op moesten nemen.
2008 BDO World Darts Championship
The 2008 Lakeside World Professional Darts Championship was the 31st World Championship staged by the British Darts Organisation and was held between 5–13 January 2008 at the Lakeside Country Club, Frimley Green, Surrey.
Grand Prix Formule 1 van de Verenigde Staten West 1976
De Grand Prix Formule 1 van de Verenigde Staten West 1976 werd gehouden op 28 maart 1976 in Long Beach.
Großer Preis der USA West 1976
Der Große Preis der USA West 1976 fand am 28. März in Long Beach statt und war das dritte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1976.
Гран-при США-Запад 1976 года
Гран-при США-Запад - этот этап Формулы-1 проходил 28 марта, 1976 в Лонг-Бич.
Velika nagrada zahodnih ZDA 1976
Velika nagrada zahodnih ZDA 1976 je bila tretja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1976. Odvijala se je 28. marca 1976.
1976 Голяма награда на САЩ-запад
1976 Голяма награда на САЩ-запад е 1-вото за Голямата награда на САЩ-запад и трети кръг от сезон 1976 във Формула 1, провежда се на 3 април 1976 година на пистата Лонг Бийч в Калифорния, САЩ.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Ovest 1976
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Ovest 1976 è stata la terza prova della stagione 1976 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 28 marzo 1976 sul Circuito di Long Beach. La gara è stata vinta dallo svizzero Clay Regazzoni su Ferrari; per il vincitore si trattò del quarto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'austriaco Niki Lauda, anch'egli su Ferrari e il francese Patrick Depailler su Tyrrell-Ford Cosworth. Regazzoni conquistò l'unico "Grand Chelem" della sua carriera nel mondiale di F1, ottenendo pole position, giro veloce, vittoria e conducendo la gara per tutti i giri.
Grande Prêmio do Oeste dos Estados Unidos de 1976
Resultados do Grande Prêmio do Oeste dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Long Beach em 28 de março de 1976. Terceira etapa da temporada, nele o vencedor foi o suíço Clay Regazzoni, que subiu ao pódio junto a Niki Lauda numa dobradinha da Ferrari, com Patrick Depailler em terceiro pela Tyrrell-Ford.
Grand Prix automobile des États-Unis Ouest 1976
Résultats du Grand Prix des États-Unis Ouest de Formule 1 1976 qui a eu lieu sur le circuit urbain de Long Beach le .
Grand Prix Stanów Zjednoczonych – Zachód 1976
Grand Prix Stanów Zjednoczonych - Zachód 1976 – trzecia runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1976, która odbyła się 28 marca 1976, po raz pierwszy na torze Long Beach Street Circuit.
1976 United States Grand Prix West
The 1976 United States Grand Prix West was a Formula One motor race held on March 28, 1976, in Long Beach, California. The race was the third round of the 1976 Formula One season and the first new race to be added to the calendar since the Brazilian and Swedish Grand Prix were added in 1973. It was the second Formula One race held in California, the first being the 1960 United States Grand Prix at Riverside, only 50 miles away. The race was held over 80 laps of the 3.251-kilometre street circuit for a total race distance of 260 kilometres.
Grand Prix USA Západ 1976
Grand Prix USA Západ 1976 (oficiálně 1st United States Grand Prix West) se jela na okruhu Grand Prix of Long Beach v Long Beach v Kalifornii ve Spojených státech amerických dne 28. března 1976. Závod byl třetím v pořadí v sezóně 1976 šampionátu Formule 1.
Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1955
De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1955 werden gevormd door vier toernooien die door de Internationale Schaatsunie werden georganiseerd.
Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1955
Die 46. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 15. bis 18. Februar 1955 in Wien (Österreich) statt.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1955
Чемпионат мира по фигурному катанию 1955 года был проведён Международным союзом конькобежцев 15—18 февраля в Вене, Австрия. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали представители США Тенли Олбрайт среди женщин и Хейз Алан Дженкинс среди мужчин, представители Канады Фрэнсис Дефо и Норрис Боуден среди пар, представители Великобритании Джин Вествуд и Лоуренс Демми в танцах.
Championnats du monde de patinage artistique 1955
Les championnats du monde de patinage artistique 1955 ont lieu du 15 au à la patinoire extérieure de Vienne en Autriche.
1955 World Figure Skating Championships
The World Figure Skating Championships is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union in which figure skaters compete for the title of World Champion.
Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1956
De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1956 werden gevormd door vier toernooien die door de Internationale Schaatsunie werden georganiseerd.
Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1956
Die 47. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 16. bis 19. Februar 1956 in Garmisch-Partenkirchen (BR Deutschland) statt.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1956
Чемпионат мира по фигурному катанию 1956 года был проведён Международным союзом конькобежцев 16—19 февраля в Гармиш-Партенкирхене, ФРГ. Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали представители США Кэрол Хейсс среди женщин и Хейз Алан Дженкинс среди мужчин, представители Австрии Элизабет Шварц и Курт Оппельт среди пар, представители Великобритании Памела Вейт и Пол Томас в танцах.
Championnats du monde de patinage artistique 1956
Les championnats du monde de patinage artistique 1956 ont lieu du 16 au à l'Olympia-Eissport-Zentrum en plein air de Garmisch-Partenkirchen en Allemagne de l'Ouest.
1956 World Figure Skating Championships
The World Figure Skating Championships is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union in which figure skaters compete for the title of World Champion.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1956
El XLVII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Garmisch-Partenkirchen (RFA) entre el 16 y el 19 de febrero de 1956 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Unión Alemana de Patinaje sobre Hielo.
Edinburgh Comedy Awards
De Edinburgh Comedy Awards, voorheen de Perrier Comedy Awards en korte tijd if.comeddies en if.comedy Awards, zijn prijzen die jaarlijks wordt toegekend aan de beste comedyshows op de Edinburgh Festival Fringe. Het zijn de bekendste comedyprijzen van het Edinburgh Festival.
Edinburgh Comedy Awards
Die Edinburgh Comedy Awards, früher "Perrier Comedy Awards", sind eine Auszeichnung, die jährlich für den besten Auftritt beim Edinburgh Festival Fringe vergeben werden. Der Preis wurde 1981 zum ersten Mal verliehen und zählt heute zu den renommiertesten Comedy-Preisen in Großbritannien.
Edinburgh Comedy Awards
The Dave's Edinburgh Comedy Awards (formerly the Perrier Comedy Awards, and also briefly known by other names for sponsorship reasons) are presented to the comedy shows deemed to have been the best at the Edinburgh Festival Fringe in Scotland. Established in 1981, they are the most prestigious comedy prize in the United Kingdom. The awards have been directed and produced by Nica Burns since 1984.
Slag om Bastenaken
De Slag om Bastenaken was een strijd tijdens de Tweede Wereldoorlog in en rondom het Belgische stadje Bastenaken (Bastogne) als onderdeel van de Slag om de Ardennen. De slag rond Bastenaken begon in 20 december 1944 en kwam ten einde in 27 december 1944. Het offensief eindigde in een geallieerde overwinning. De slag veroorzaakte veel slachtoffers, zowel aan de geallieerde, als de Duitse kant. Bij het grote publiek werd deze slag bekend door de verdediging van een deel van de geallieerde linie door de Easy Company, beschreven in het boek en verfilmd in de miniserie Band of Brothers.
Belagerung von Bastogne
Die Belagerung von Bastogne fand im Dezember 1944 statt und war ein Teil der Ardennenoffensive, der vorletzten Offensive der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Diese Offensive begann am 16. Dezember 1944; ihr Ziel war es, den Hafen von Antwerpen zu erreichen. Um dorthin zu gelangen, bevor die Alliierten ihre Truppen reorganisieren und ihre Luftüberlegenheit einsetzen konnten, mussten die deutschen Panzertruppen die Straßen durch Ostbelgien in ihren Besitz bringen. Weil alle sieben Hauptstraßen durch die Ardennen in Bastogne zusammenlaufen, war es für die deutsche Offensive essentiell, diesen Verkehrsknotenpunkt unter Kontrolle zu bekommen bzw. zu halten.
המצור על בסטון
המצור על בסטון היה עימות צבאי שהתחולל בין צבא ארצות הברית לבין הוורמאכט, בעיירה בסטון וסביבתה אשר בבלגיה, במסגרת הקרב על הבליטה במלחמת העולם השנייה. קורפוס הפאנצר ה-47 הגרמני מארמיית הפאנצר החמישית תקף את העיירה בסטון, צומת דרכים חיוני דרכו עברו מספר כבישים, שהיו אמורים למלא תפקיד מפתח בהתקדמות הכוחות הגרמניים לעבר יעדם הסופי, נמל אנטוורפן. על העיירה הגנה הדיוויזיה המוטסת ה-101 - יחידת עילית בצבא האמריקאי - יחד עם אלמנטים משתי דיוויזיות משוריינות. הגרמנים, שנהנו מעליונות מספרית גדולה על הכוחות האמריקאים המגינים, כיתרו את בסטון ב-20 בדצמבר, אולם הותירו את כיבושה לכוח שכלל דיוויזיית רגלים מתוגברת, בעוד דיוויזיות הפאנצר של קורפוס הפאנצר ה-47 עקפו את העיירה והמשיכו בהתקדמותם לעבר נהר המז. במהלך הימים הבאים נכשלו כל ניסיונות הגרמנים להשתלט על בסטון עקב ההתנגדות העיקשת של הכוחות המגינים בהובלת הדיוויזיה המוטסת ה-101.
Осада Бастони
Осада Бастони — бои за обладание бельгийским городом Бастонь и его окрестностей в заключительный период Второй мировой войны в Европе зимой 1944—1945 гг.
Assedio di Bastogne
L'assedio di Bastogne fu il più importante combattimento che ebbe luogo fra le forze americane e l'esercito nazista durante l'offensiva invernale nel teatro delle Ardenne.
巴斯托涅战役
巴斯通戰役是在1944年12月美軍和德軍之間於比利時小鎮巴斯通的一場較量，是突出部戰役之一部分。德軍的進攻的目標是海港安特衛普。為了在盟軍可以重整旗鼓、發揮其巨大的空中優勢之前到達該處，德軍機械化部隊必須通過比利時東部以攻佔必經的道路。由於所有在阿登山脈的7條主要道路均通過巴斯通這座小城，控制這個十字路口對德軍的進攻來說是至關重要。圍困從12月20日開始一直持續至27日，被圍困的美軍被喬治·巴頓的第3軍團單位解圍。
Cerco de Bastogne
O Cerco de Bastogne foi um grande combate travado por tropas dos Estados Unidos e da Alemanha Nazista ocorrido na cidade de Bastogne, Bélgica, como parte da batalha das Ardenas. O objetivo da ofensiva alemã era capturar os portos da Antuérpia. Para chegar lá, antes que os Aliados pudessem se reagrupar e usar toda vantagem da sua superioridade aérea, as forças mecanizadas alemãs tinham que tomar as principais estradas e junções da Bélgica. Como sete importantes estradas que cruzavam as Ardenas passavam por Bastogne, o controle dessa cidade passou a ser prioridade para os alemães. O cerco durou de 20 de dezembro até o dia 27 do mesmo mês, quando as forças americanas foram libertadas pelo 3º Exército sob comando do general George Patton, o que forçou os alemães a bater em retirada da região.
Setge de Bastogne
El setge de Bastogne fou un enfrontament militar entre forces nord-americanes i alemanyes a la ciutat belga de Bastogne, emmarcada dins la Batalla de les Ardenes durant la Segona Guerra Mundial. La pretensió de l'ofensiva alemanya era arribar fins a Anvers. Per aconseguir-ho abans que els aliats poguessin reagrupar-se i treure partit de la seva superioritat aèria, les forces mecanitzades alemanyes havien de prendre les carreteres de l'est de Bèlgica. Com que les set principals carreteres a la serralada de les Ardenes confluïen a la petita ciutat de Bastogne, el control del seu encreuament de camins resultava vital per a l'atac alemany. El setge va durar des del 20 fins al 27 de desembre de 1944, quan els assetjats nord-americans van ser rellevats per elements del Tercer Exèrcit del general Patton.
Siège de Bastogne
Le siège de Bastogne est une bataille qui opposa en décembre 1944 les troupes américaines aux troupes allemandes, part de la plus large bataille des Ardennes, l'ultime contre-attaque allemande lancée sur le front de l'Ouest. Le but de cette contre-offensive était d'atteindre le port d'Anvers et de couper le front avant que les Alliés n'aient eu le temps de rassembler et d'engager leur force aérienne supérieure. Les Allemands devaient donc s'emparer des routes de l'est de la Belgique où Bastogne présentait une position stratégique, sept routes principales au travers des collines ardennaises densément boisées y convergeaient. Le siège dura du 20 au avant que les troupes américaines encerclées ne soient secourues par des renforts américains.
Obrona Bastogne
Obrona Bastogne – bitwa o belgijskie miasto Bastogne w Ardenach stoczona w dniach 19–26 grudnia 1944 r. przez amerykańską 101 Dywizję Powietrznodesantową i wspomagające ją jednostki w całkowitym okrążeniu przeciwko wojskom niemieckim na froncie zachodnim II wojny światowej. Jeden z najważniejszych epizodów ofensywy w Ardenach.
Siege of Bastogne
The siege of Bastogne was an engagement in December 1944 between American and German forces at the Belgian town of Bastogne, as part of the larger Battle of the Bulge. The goal of the German offensive was the harbor at Antwerp. In order to reach it before the Allies could regroup and bring their superior air power to bear, German mechanized forces had to seize the roadways through eastern Belgium. Because all seven main roads in the densely wooded Ardennes highlands converged on Bastogne ("Bastnach" in German), just a few miles away from the border with neighboring Luxembourg, control of its crossroads was vital to the German attack. The siege was from 20 to 27 December, until the besieged American forces were relieved by elements of General George Patton's Third Army.
Asedio de Bastoña
El asedio de Bastoña fue un enfrentamiento entre fuerzas estadounidenses y alemanas en la ciudad belga de Bastoña, que formó parte de la más amplia batalla de las Ardenas durante la Segunda guerra Mundial. La pretensión de la ofensiva alemana era llegar hasta Amberes. Para alcanzarla antes de que los aliados pudieran reagruparse y sacar partido de su superioridad aérea, las fuerzas mecanizadas alemanas tenían que tomar las carreteras por todo el este de Bélgica. Debido que las siete principales carreteras en la cordillera de las Ardenas confluían en la pequeña ciudad de Bastoña, el control de su cruce de caminos resultaba vital para el ataque alemán. El asedio duró desde el 20 hasta el 27 de diciembre de 1944, cuando los asediados estadounidenses fueron relevados por elementos del Tercer Ejército del general Patton.
Obléhání Bastogne
Obléhání Bastogne bylo jedním z nejdůležitějších střetnutí bitvy v Ardenách. Bitva se odehrála mezi Němci a Američany v prostoru města Bastogne. K americkému vítězství zde značnou měrou přispěli parašutisté ze 101. výsadkové divize, která zde vybojovala jedno ze svých nejslavnějších vítězství.
حصار باستون
حصار باستون هو اشتباكات وقعت في ديسمبر 1944 بين القوات الأمريكية والألمانية في بلدة باستون البلجيكية، وكانت جزءًا من معركة أكبر وهي معركة الثغرة. كان هدف الهجوم الألماني هو ميناء أنتويرب. بهدف الوصول إليه قبل أن يتمكن الحلفاء من إعادة التجمع وإحضار قوتهم الجوية المتفوقة، كان على القوات المدرعة الألمانية السيطرة على الطرق عبر شرق بلجيكا. ونظرًا لأن جميع الطرق الرئيسية السبعة في مرتفعات أردين ذات الغابات الكثيفة تتقارب في مدينة باستون -تُنطق "Bastnach" في الألمانية- على بعد بضعة أميال فقط من الحدود مع لوكسمبورغ المجاورة، كانت السيطرة على مفترق الطرق أمرًا حيويًا للهجوم الألماني. كان الحصار في الفترة من 20 إلى 27 ديسمبر، إلى أن جرى إنقاذ القوات الأمريكية المحاصرة من قِبل عناصر من الجيش الثالث للجنرال جورج باتون.
Chileense Burgeroorlog (1891)
De Chileense Burgeroorlog (Spaans: "Guerra Civil Chilena") of de Burgeroorlog van 1891 (Spaans: "Guerra Civil de 1891") was een burgeroorlog in Chili tussen het Nationaal Congres van Chili en president José Manuel Balmaceda. Het merendeel van het leger steunde de president, terwijl de marine over het algemeen achter het congres stond. De oorlog eindigde met de overwinning van de troepen van het congres, de zelfmoord van Balmaceda en de introductie van een parlementair systeem.
Chilenska inbördeskriget 1891
Chilenska inbördeskriget 1891 var en väpnad konflikt mellan de styrkor som stödde Chiles kongress och de som stödde Chiles president, José Manuel Balmaceda. Under kriget drabbade Chiles armé samman med Chiles flotta, vilka lierat sig med presidenten respektive kongressen. Kriget slutade med nederlag för Chiles armé, och att president Balmaceda begick självmord  till följd av det.
Гражданская война в Чили (1891)
Гражданская война в Чили (1891), также известная как Революция 1891 года — вооружённый конфликт между сторонниками чилийского парламента (Конгресса) и силами, поддерживавшими президента Хосе Мануэля Бальмаседу, выступавшего за национализацию принадлежавших англичанам рудников натуральной селитры и развитие национальной промышленности. Война ознаменовалась конфронтацией между чилийской армией и чилийским флотом, которые встали на сторону президента и Конгресса соответственно. Конфликт завершился поражением чилийской армии и президентских войск, а также самоубийством Бальмаседы. В чилийской историографии война знаменует собой конец «Либеральной республики» и начало парламентской эры.
Chilen sisällissota (1891)
Chilen vuoden 1891 sisällissota käytiin kongressia ja presidentti José Manuel Balmacedaa tukevien joukkojen välillä 16. tammikuuta – 18. syyskuuta 1891. Sota jakoi Chilen asevoimat kahteen leiriin; laivasto tuki kongressia ja maavoimat istuvaa presidenttiä. Sota päättyi presidentin joukkojen antautumiseen ja presidentin itsemurhaan.
Guerra civile in Cile
La guerra civile in Cile del 1891, fu un conflitto armato tra le forze di sostegno del Congresso e le forze che sostenevano invece il presidente in carica, José Manuel Balmaceda. La guerra ha visto uno scontro tra l'esercito cileno e la Marina cilena, che si erano schierati con il presidente e con il congresso, rispettivamente.
Guerra civil chilena de 1891
A Guerra civil chilena de 1891, também conhecida como Revolução de 1891, foi um conflito armado entre as forças apoiando o Congresso e as forças apoiando o Presidente em exercício do Chile, José Manuel Balmaceda.
Guerre civile chilienne de 1891
La guerre civile chilienne de 1891 fut la conséquence de l'opposition entre le Congrès National et le président José Manuel Balmaceda et se termina par le suicide de ce dernier le dans l'enceinte de l'ambassade argentine où il avait finalement trouvé refuge après la défaite de ses partisans.
Chilean Civil War of 1891
The Chilean Civil War of 1891 (also known as Revolution of 1891) was a civil war in Chile fought between forces supporting Congress and forces supporting the President, José Manuel Balmaceda from 16 January 1891 to 18 September 1891. The war saw a confrontation between the Chilean Army and the Chilean Navy, which sided with the president and the congress, respectively. This conflict ended with the defeat of the Chilean Army and the presidential forces and President Balmaceda committing suicide as a consequence. In Chilean historiography the war marks the end of the Liberal Republic and the beginning of the Parliamentary Era.
Guerra civil chilena de 1891
La Guerra civil chilena de 1891, también conocida como Revolución de 1891, fue un conflicto armado ocurrido en Chile entre los partidarios del Congreso Nacional y los del presidente de la República José Manuel Balmaceda.