adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Draft de la NBA de 2019
El Draft de la NBA de 2019 se celebró el jueves 20 de junio de 2019 en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York. Los equipos de la National Basketball Association (NBA) se turnaron para seleccionar a los jugadores del baloncesto universitario de los Estados Unidos y otros jugadores elegibles, incluyendo los jugadores internacionales. La lotería del draft tuvo lugar el 14 de mayo, durante la celebración de los playoffs.
Militärputsch und Regierungsbildung im Sudan 2019
Am 11. April 2019 kam es zu einem Militärputsch im Sudan, in dessen Rahmen der langjährige Staatspräsident des Landes Umar al-Baschir abgesetzt wurde. In der Folge kam es zu einem Machtkampf zwischen Armee und zivilen Oppositionsgruppen, bei dem Anfang Juni nach Angaben von Ärzten mehr als 100 Oppositionelle erschossen wurden. Am 5. Juli 2019 einigten sich Militärrat und Opposition schließlich auf die Bildung einer gemeinsamen Übergangsregierung, im August bzw. September wurden Souveräner Rat und Regierung gebildet.
Ваенны пераварот у Судане (2019)
Ваенны пераварот у Судане адбыўся раніцай 11 красавіка 2019 года, у выніку чаго прэзідэнт Судана Амар аль-Башыр, які займаў гэты пост амаль 30 гадоў, быў адхілены ад улады ўзброенымі сіламі краіны пасля хвалi пратэстаў.
Lovitura de stat din Sudan din 2019
În dimineața zilei de 11 aprilie 2019, președintele sudanez Omar al-Bashir a fost înlăturat de la putere de forțele armate sudaneze pe fondul protestelor în curs de desfășurare, după ce s-a aflat în această funcție timp de aproape 30 de ani.
Военный переворот в Судане (2019)
Военный переворот в Судане произошёл утром 11 апреля 2019 года, в результате чего президент Судана Омар аль-Башир, занимавший этот пост почти 30 лет, был отстранён от власти вооружёнными силами страны после продолжавшихся долгое время протестов.
Colpo di Stato in Sudan del 2019
Il colpo di Stato in Sudan del 2019 è stato un golpe militare messo in atto dalle forze armate sudanesi la mattina dell'11 aprile 2019 per rovesciare il governo del presidente sudanese Omar al-Bashir, che è stato destituito dal potere e arrestato dopo aver ricoperto tale ruolo per quasi 30 anni.
2019년 수단 쿠데타
2019년 수단 쿠데타()는 2019년 4월 11일 아침에 수단에서 일어난 쿠데타로, 수단 반정부 시위가 이어지던 가운데 수단군의 쿠데타로 오마르 알바시르가 약 30년의 통치 끝에 수단의 대통령에서 물러났다.
کودتای ۲۰۱۹ سودان
در صبح ۱۱ آوریل ۲۰۱۹، عمر البشیر رئیس‌جمهور وقت سودان که بیش از ۳۰ سال قدرت را در این کشور در اختیار داشت، پس از چندین ماه تظاهرات اعتراض‌آمیز توسط نظامیان سودان از قدرت کنار گذاشته شد.
2019年苏丹政变
2019年苏丹政变發生在2019年4月11日，苏丹占领电视台并包围总统府，统治苏丹30年之久的总统奥马尔·巴希尔宣布辞职。自2018年12月中旬，苏丹因政治经济状况爆发抗议，示威者要求总统下台，巴希尔随后宣布全国实施紧急状态。
Golpe de Estado no Sudão em 2019
Golpe de Estado no Sudão em 2019 ocorreu na noite de 10 de abril de 2019 quando o presidente sudanês Omar al-Bashir foi retirado do poder pelas Forças Armadas do Sudão em meio aos protestos que decorreriam no país. As forças armadas sudanesas dissolveram o gabinete e a legislatura nacional e anunciaram um estado de emergência de três meses, a ser seguido por um período de transição de dois anos. Ahmed Awad Ibn Auf, que era ministro da Defesa e vice-presidente do Sudão, declarou-se o presidente "de facto" e anunciou a suspensão da constituição do país, impôs um toque de recolher, ordenando efetivamente a dissolução dos protestos em curso.
Cop d'estat al Sudan de 2019
Al matí de l'11 d'abril de 2019, el dictador sudanès Omar al-Bashir va ser apartat del poder per les Forces Armades Sudaneses enmig de les protestes en marxa després d'ocupar el càrrec durant gairebé 30 anys.
2019 Sudan askerî darbesi
2019 Sudan askerî darbesi, 19 Aralık 2018'de protesto gösterileriyle başlayan Sudan Devrimi sırasında, 10 Nisan 2019 akşamı, Sudan Devlet Başkanı Ömer el-Beşir'in görevine Sudan Silahlı Kuvvetleri tarafından son verildiği askerî darbedir. Sudan ordusu, kabineyi ve Ulusal Yasama Meclisini feshetti ve 2 yıllık bir geçiş döneminin izleyeceği 3 ay sürecek bir olağanüstü hâl yaşanacağını açıkladı.
Đảo chính Sudan, 2019
Vào tối ngày 11 tháng 4 năm 2019, tổng thống Sudan Omar al-Bashir đã bị Lực lượng vũ trang Sudan đảo chính giữa các cuộc biểu tình tại Sudan 2018-19. Quân đội Sudan đã giải tán nội các và Cơ quan lập pháp quốc gia, và tuyên bố tình trạng khẩn cấp kéo dài 3 tháng, sau đó là giai đoạn chuyển tiếp 2 năm. Ahmed Awad Ibn Auf, người vừa là bộ trưởng quốc phòng của Sudan vừa là phó tổng thống tuyên bố là nguyên thủ quốc gia trên thực tế, tuyên bố tạm đình chỉ hiến pháp. Ông cũng cho biết rằng không phận của Sudan sẽ bị đóng trong vòng 24 giờ và các cửa khẩu cũng bị đóng cho tới khi có thông báo mới, và áp dụng lệnh giới nghiêm từ 10 giờ tối đến 4 giờ sáng, ra lệnh giải tán các cuộc biểu tình đang diễn ra. Truyền thông nhà nước đưa tin rằng tất cả các tù nhân chính trị, bao gồm các nhà lãnh đạo phản kháng chống Bashir, đã được phóng thích khỏi nhà tù. Đảng Quốc đại của al-Bashir trả lời bằng cách tuyên bố rằng họ sẽ tổ chức một cuộc biểu tình ủng hộ tổng thống bị lật đổ. Các binh sĩ cũng đột kích các văn phòng của Phong trào Hồi giáo, cánh tư tưởng chính của Quốc hội, tại Khartoum.
Kudeta di Sudan 2019
Pada pagi 11 April 2019, Presiden Sudan Omar al-Bashir telah dikeluarkan dari kuasa oleh Angkatan Tentera Sudan ketika bantahan yang masih berterusan selepas memegang jawatan selama hampir 30 tahun.
Coup d'État de 2019 au Soudan
À l'aube du 11 avril 2019, les forces armées soudanaises ont destitué le président soudanais Omar el-Béchir au cours de la révolution soudanaise. L'armée soudanaise a dissout le gouvernement et le Parlement et annoncé un état d'urgence de trois mois, suivi d'une période de transition de deux ans.
Zamach stanu w Sudanie (2019)
Zamach stanu w Sudanie (2019) – zakończony powodzeniem zamach stanu kierowany przez gen. Ahmeda Awada Ibn Aufa, przeciwko prezydentowi Umarowi al-Baszirowi.
2019 Sudanese coup d'état
The 2019 Sudanese coup d'état took place on the late afternoon of 11 April 2019, when Sudanese President Omar al-Bashir was overthrown by the Sudanese army after popular protests demanded his departure. At that time the army, led by Ahmed Awad Ibn Auf, toppled the government and National Legislature and declared a state of emergency in the country for a period of 3 months, followed by a transitional period of two years before an agreement was reached later.
Golpe de Estado en Sudán de 2019
El golpe de Estado en Sudán de 2019 se desarrolló el 11 de abril de 2019 cuando las Fuerzas Armadas de Sudán obligaron a dimitir al entonces presidente Omar al Bashir, retenido en prisión domiciliaria, y tomando el control del país el llamado Consejo Militar Transitorio.
انقلاب 2019 في السودان
وقعَ انقلاب 2019 في السودان عشيّة العاشر من نيسان/أبريل عام 2019 حيثُ تمت إزاحة الرئيس السوداني عمر البشير من السلطة بواسطة الجيش السوداني عقبَ احتاجاجات شعبيّة طالبت برحيله. حينَها أطاح الجيش بقيادة أحمد عوض بن عوف بالحكومة والبرلمان وأعلن حالة الطوارئ في البلاد لمدة 3 أشهر تليها فترة انتقالية مدّتها سنتين.
Österreichischer Feldzug gegen das Herzogtum Warschau 1809
Der Österreichische Feldzug gegen das Herzogtum Warschau, auch Weichselfeldzug genannt, war Bestandteil des Fünften Koalitionskrieges. Er begann am 15. April 1809 mit dem Einmarsch österreichischer Truppen in das Herzogtum Warschau. Es folgte eine polnische Gegenoffensive in das österreichische Galizien bzw. Westgalizien. Ab Ende Mai besetzte Russland die östlichen Teile dieser Gebiete. Österreichs Feldzug endete mit dem Abschluss des Znaimer Waffenstillstandes Mitte Juli 1809, als seine Truppen nur noch die Gegend südlich von Krakau besetzt hielten. Am 14. Oktober 1809 beendeten Österreich und Frankreich den Krieg im Frieden von Schönbrunn.
Αυστροπολωνικός Πόλεμος
Ο Αυστροπολωνικός Πόλεμος ήταν μέρος του Πολέμου του Πέμπτου Συνασπισμού το 1809 (ένας συνασπισμός της Αυστριακής Αυτοκρατορίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Ιρλανδίας κατά της Πρώτης Γαλλικής Αυτοκρατορίας και της Βαυαρίας του Ναπολέοντα Α΄). Σε αυτόν τον πόλεμο, οι πολωνικές δυνάμεις του συμμαχικού με τον Ναπολέοντα Δουκάτου της Βαρσοβίας και επικουρούμενες από δυνάμεις του Βασιλείου της Σαξονίας, πολέμησαν κατά της Αυστριακής Αυτοκρατορίας. Μέχρι τον Μάιο, η Ρωσική Αυτοκρατορία προσχώρησε στον πόλεμο εναντίον της Αυστρίας. Πολωνικά στρατεύματα άντεξαν την αυστριακή επίθεση στη Βαρσοβία, νικώντας τους στο Ράσιν, και στη συνέχεια εγκατέλειψαν τη Βαρσοβία προκειμένου να ανακτήσουν τμήματα της Πολωνίας πριν από τον διαμελισμό, συμπεριλαμβανομένης της Κρακοβίας και του Λβουφ, αναγκάζοντας τους Αυστριακούς να εγκαταλείψουν τη Βαρσοβία σε μάταιη αναζήτηση.
Война Варшавского герцогства с Австрией
Война Варшавского герцогства с Австрией 1809 года — часть войны Наполеона против Пятой коалиции.
Guerre austro-polonaise
La guerre austro-polonaise se déroula dans le cadre de la guerre de la Cinquième Coalition en 1809, qui opposait l'Empire d'Autriche et le Royaume-Uni à l'Empire français de Napoléon et à la Bavière, et mit aux prises les troupes polonaises du duché de Varsovie, allié de Napoléon et soutenu par le royaume de Saxe, à l'armée impériale autrichienne. Au mois de mai, la Russie rejoignit officiellement la lutte contre l'Autriche. Les Polonais tentèrent de résister à l'attaque autrichienne contre Varsovie à la bataille de Raszyn, avant d'abandonner la capitale pour se concentrer sur la reconquête de certaines villes stratégiques comme Cracovie ou Lwów qui faisaient partie du territoire de l'ancienne Pologne. Les Autrichiens furent finalement contraints d'évacuer Varsovie et se lancèrent sans grand succès à la poursuite de l'armée polonaise. Les hostilités prirent fin avec la signature du traité de Schönbrunn le .
Wojna polsko-austriacka
Wojna polsko-austriacka – wojna pomiędzy Księstwem Warszawskim a Austrią w 1809 roku. Konflikt ten był częścią wojny napoleońskiej Francji z V koalicją, jednak wojska francuskie nie brały w nim bezpośredniego udziału. Wojna zakończyła się zwycięstwem Księstwa, które w jej wyniku znacząco powiększyło swoje terytorium i populację, uzyskując część ziem zaboru austriackiego. Taki wynik był możliwy dzięki dobremu dowodzeniu wojsk polskich oraz klęsce Austrii w prowadzonej równocześnie wojnie z Francją.
Austro-Polish War
The Austro-Polish War or Polish-Austrian War was a part of the War of the Fifth Coalition in 1809 (a coalition of the Austrian Empire and the United Kingdom against Napoleon's French Empire and Bavaria). In this war, Polish forces of the Napoleon-allied Duchy of Warsaw and assisted by forces of the Kingdom of Saxony, fought against the Austrian Empire. By May, the Russian Empire joined against Austria. Polish troops withstood the Austrian attack on Warsaw defeating them at Raszyn, then abandoned Warsaw in order to reconquer parts of pre-partition Poland including Kraków and Lwów, forcing the Austrians to abandon Warsaw in futile pursuit.
Perang Austria-Polandia
Perang Austria-Polandia atau Perang Polandia-Austria adalah perang yang berlangsung antara pasukan Kadipaten Warsawa yang dibantu oleh Kerajaan Sachsen melawan Kekaisaran Austria. Pada bulan Mei, Kekaisaran Rusia mulai membantu Austria. Perang ini merupakan bagian dari Perang Koalisi Kelima pada tahun 1809 yang melibatkan Austria dan Britania melawan Kekaisaran Prancis Pertama dan Bayern.
2019年6月ホルムズ海峡タンカー攻撃事件
ホルムズ海峡タンカー攻撃事件（ホルムズかいきょうタンカーこうげきじけん）は、2019年6月13日の現地時間早朝に中東のホルムズ海峡付近で日本とノルウェーの海運会社が運航するタンカーが襲撃を受けた事件。
Spannungen im Golf von Oman 2019
Im Golf von Oman ist es 2019 zu diplomatischen und militärischen Spannungen zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten, dem Vereinigten Königreich und den USA auf der einen und dem Iran auf der anderen Seite gekommen. Ihren bisherigen Höhepunkt erreichten die Spannungen durch sechs ungeklärte Angriffe auf Handelsschiffe im Mai und Juni 2019 und den Abschuss einer US-Drohne durch den Iran. Im Frühjahr 2019 hatten die USA ihre Sanktionen gegen den Iran und dessen Ölexporte verschärft.
حادثه ژوئن ۲۰۱۹ دریای عمان
در ۲۳ خرداد ۱۳۹۸، دو کشتی نفت‌کش در نزدیکی تنگه هرمز و در هنگام عبور از دریای عمان مورد حمله قرار گرفتند. این دو نفتکش «فرونت التر» با پرچم جزایر مارشال و «کوکوکا کاریجس» با پرچم پاناما معرفی شده‌اند. «فرونت التر» از امارات به سمت تایوان، و نفتکش دوم از عربستان به سمت سنگاپور در حرکت بود. یکی از دو نفت‌کش متعلق به ژاپن و دیگری متعلق به نروژ بود. با وجود آتش‌گرفتن دو کشتی، فرانت‌لاین و کاکوکا سانجیو، مالکان دو کشتی، گزارش دادند که تمام افراد خدمهٔ هر دو کشتی به سلامت تخلیه شده‌اند. ایران گزارش داده که تمام ۴۴ فرد خدمهٔ دو کشتی را نجات داده و به ایران آورده‌است. با این وجود، نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا گزارش داده که بعضی اعضای خدمه را نجات داده‌است. مقامات وزارت دفاع آمریکا ادعا کرده‌اند که یواس‌اس بینبریج ۲۱ نفر از اعضای خدمه را نجات داده‌است. هیچ‌کدام از دو کشتی غرق نشدند، اما خرابی قابل‌توجهی به آن‌ها وارد شد. این نفت‌کش‌ها در حال حمل نفت متعلق به ژاپن بودند. همزمان با این اتفاق، شینزو آبه، نخست‌وزیر ژاپن، به تهران سفر کرده‌بود.
Incidente no Golfo de Omã em junho de 2019
Em 13 de junho de 2019, dois navios-petroleiros afiliados ao Japão foram atacados perto do Estreito de Ormuz enquanto transitavam no Golfo de Omã, supostamente com minas-lapa. O incidente ocorreu apenas um dia após Shinzo Abe, o primeiro-ministro japonês, se ter reunido no Irã com o aiatolá Khamenei e apenas um mês após ter ocorrido o outro incidente, em plena fase de tensão entre o Irã e os Estados Unidos, com os Estados Unidos culpando o Irã pelo incidente.
Sự cố vịnh Oman tháng 6 năm 2019
Sự cố vịnh Oman tháng 6 năm 2019 là một sự cố vào ngày 13 tháng 6 năm 2019, trong đó hai tàu chở dầu đã bị tấn công gần Eo biển Hormuz trong khi đi qua vịnh Oman. Nó diễn ra chỉ một tháng sau sự kiện tháng 5 năm 2019 tại vịnh Oman và giữa căng thẳng tăng cao giữa Iran và Hoa Kỳ, với việc Hoa Kỳ đổ lỗi cho Iran về vụ việc.
Incident du golfe d'Oman (juin 2019)
Le , deux pétroliers se trouvant à proximité du détroit d'Ormuz, dans le golfe d'Oman, ont fait l'objet d'une attaque à la mine limpet. Des militaires américains et iraniens ont secouru les équipages. Ces attaques eurent lieu un mois après un évènement similaire en mai 2019, et le jour d'une rencontre entre l'Ayatollah Khamenei et le Premier ministre japonais Shinzo Abe. Abe jouait alors un rôle de médiateur entre la République islamique d'Iran et les Etats-Unis d'Amérique.
June 2019 Gulf of Oman incident
On 13 June 2019, two oil tankers were attacked near the Strait of Hormuz while they transited the Gulf of Oman. The "Kokuka Courageous", flagged in Panama and operated by a company based in Japan, and "Front Altair", flagged in Marshall Islands and operated by a company based in Norway, were attacked, allegedly with limpet mines or flying objects, sustaining fire damage. American and Iranian military personnel responded and rescued crew members. The attacks took place a month after the similar May 2019 Gulf of Oman incident and on the same day, Iranian Supreme Leader Iran Ali Khamenei met with Japanese Prime Minister Shinzō Abe in Iran. Abe was acting as an intermediary between US President Donald Trump and Khamenei.
Incidente del golfo de Omán de junio de 2019
La segunda tensión en el estrecho de Ormuz se inició el 13 de junio de 2019, dos petroleros fueron atacados cerca del Estrecho de Ormuz mientras atravesaban el Golfo de Omán. Los japoneses Kokuka Courageous y Norwegian Front Altair fueron atacados, supuestamente con minas de laca u objetos voladores, sufriendo daños de fuego. El personal militar estadounidense e iraní respondió y rescató a los miembros de la tripulación. Los ataques tuvieron lugar un mes después de un incidente similar en el Golfo de Omán y el mismo día en que el Líder Supremo de Irán, Ali Khamenei, se reunió con el primer ministro japonés, Shinzō Abe, en Irán. Abe actuaba como intermediario entre el presidente estadounidense Donald Trump y Khamenei.
Insiden Teluk Oman Juni 2019
Insiden Teluk Oman merupakan peristiwa yang terjadi atas dua kapal tanker pembawa minyak di perairan Teluk Oman. Kedua kapal tanker yang dikabarkan merupakan milik perusahaan Norwegia tersebut dilaporkan terkena serangan torpedo dan satunya lagi terbakar pada Kamis, 13 Juni 2019.
南京事件 (1927年)
南京事件（なんきんじけん）は、1927年（昭和2年）3月24日、北伐の途上において、蔣介石の国民革命軍の第2軍と第6軍を主力とする江右軍（総指揮・程潜）が南京を占領した際に起こした、日本を含む外国領事館と居留民に対する襲撃事件。その後の中国の進路や日本の対中政策を大きく変えることになった。
תקרית נאנקינג
תקרית נאנקינג (באנגלית: The Nanking Incident) התרחשה במרץ 1927 במהלך כיבוש נאנג'ינג (אז נאנקינג) על ידי הצבא המהפכני הלאומי (NRA) כחלק ממבצע ״המשלחת הצפונית״. ספינות מלחמה זרות הפציצו את העיר כדי להגן על תושבי חוץ מפני התפרעויות וביזה. כמה ספינות היו מעורבות בתקרית, כולל ספינות של הצי המלכותי הבריטי ושל הצי האמריקאי. נחתים ומלחים נחתו בעיר לצורך פעולות הצלה. גם חיילים סינים מהפלג הלאומני והפלג הקומוניסטי, במסגרת הצבא הסיני הלאומני, השתתפו במהומות ובביזה של רכוש בבעלות זרה בנאנג'ינג.
南京事件 (1927年)
南京事件，是在1927年3月，中國國民黨北伐军队攻占南京時，發生的暴力排外、英美军舰炮击南京、导致中外人员伤亡的事件。
Incident de Nankin
Lincident de Nankin () est un événement de , lors de la prise de Nankin par l'Armée nationale révolutionnaire (ANR) pendant l'Expédition du Nord. Des navires de guerre étrangers bombardent la ville pour défendre les résidents étrangers contre le pillage et les émeutes. Plusieurs navires sont impliqués dans le conflit, appartenant notamment à la  Royal Navy et à la United States Navy. Des troupes d'infanterie de marine et des marins prennent pied à terre pour des missions de secours. Les soldats de l'ANR, aussi bien nationalistes que communistes, prennent part au pillage et aux combats contre les résidents étrangers de Nankin.
Nanking incident of 1927
The Nanking Incident () occurred in March 1927 during the capture of Nanjing (then Nanking) by the National Revolutionary Army (NRA) in their Northern Expedition. Foreign warships bombarded the city to defend foreign residents against rioting and looting. Several ships were involved in the engagement, including vessels of the Royal Navy and the United States Navy. Marines and sailors were also landed for rescue operations. Both Nationalist and Communist soldiers within the NRA participated in the rioting and looting of foreign-owned property in Nanjing.
Incidente de Nankín
El Incidente de Nankín o Incidente de Nanjing (en ; en japonés:南京事件, "Nankin Jiken") ocurrió en marzo de 1927 durante la toma de la ciudad por los comunistas a los nacionalistas. Buques de guerra bombardearon Nankín para defender a los ciudadanos extranjeros que se hallaban en la ciudad. Varios buques tomaron parte en el bombardeo, incluyendo navíos del Reino Unido, los Estados Unidos, Japón, Italia, los Países Bajos y Francia. Además desembarcaron infantes de marina y marinos para operaciones de rescate. Tanto las fuerzas chinas nacionalistas como comunistas se mostraron hostiles a las fuerzas navales extranjeras y sus ciudadanos durante el evento.
மதராஸ் சண்டை
மதராஸ் சண்டை ("Battle of Madras") ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போரின் இந்திய நீட்சியாக செப்டம்பர் 1746 இல் பிரித்தானியாப் படைகளிடமிருந்து பிரான்சியப் படைகள் சண்டையிட்டு மதராஸ் (தற்போதைய சென்னை) நகரத்தைக் கைபற்றியதாகும்.
Prise de Madras (1746)
La prise de Madras oppose, en , la garnison britannique de la ville de Madras et des assaillants français menés par Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais ainsi que son second, le capitaine Thomas Herbert de La Portbarré, et Joseph François Dupleix, pendant la première guerre carnatique, durant la guerre de Succession d'Autriche asiatique.
Battle of Madras
The Battle of Madras or Fall of Madras took place in September 1746 during the War of the Austrian Succession when a French force attacked and captured the city of Madras from its British garrison.
Mistrzostwa Japonii w Łyżwiarstwie Figurowym 2017
Mistrzostwa Japonii w łyżwiarstwie figurowym 2017 – 85. zawody mające na celu wyłonienie najlepszych łyżwiarzy figurowych w Japonii. W ramach mistrzostw Japonii rozgrywano m.in.:
2016–17 Japan Figure Skating Championships
The 2016–17 Japan Figure Skating Championships were held on December 22ー25, 2016 at the RACTAB Namihaya Dome in Kadoma, Osaka. It was the 85th edition of the event. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Чемпионат мира по борьбе 2016
Чемпионат мира по борьбе 2016 года в неолимпийских весовых категориях проходил в Будапеште (Венгрия) 8-11 декабря.
Painin maailmanmestaruuskilpailut 2016
Painin maailmanmestaruuskilpailut 2016 järjestettiin Unkarin Budapestissä 10.–11. joulukuuta. Kilpailujen ohjelmassa olivat olympialaisten ulkopuoliset painoluokat kreikkalais-roomalaisessa painissa, vapaapainissa ja naispainissa.
Campionati mondiali di lotta 2016
I campionati mondiali di lotta 2016 si sono svolti presso la SYMA Sports Centre di Budapest, in Ungheria, dal 10 all'11 dicembre 2016.
2016 Dünya Güreş Şampiyonası
2016 Dünya Güreş Şampiyonası, 10-12 Aralık günleri arasında, Macaristan'ın başkenti Budapeşte'deki Meeting Budapest'te düzenlenen ve Olimpik olmayan sıkletlerde gerçekleştirilen Dünya Güreş Şampiyonası etkinliğidir. Takım sıralaması baz alındığında erkekler serbestte Rusya, Grekoromen'de Macaristan birinci olurken kadınlar serbestte Japonya ilk sırada yer aldı. Bireysel anlamda ise 2 altın ile birer gümüş ve bronz madalyayla Rusya birinci sırada yer alırken onu birer altın ve gümüş madalya kazanan Amerika Birleşik Devletleri ile 1 altın ve 2 bronz madalyalı Macaristan izledi.
Championnats du monde de lutte 2016
Les Championnats du monde de lutte 2016 se déroulent du 10 au à Budapest, en Hongrie. La compétition concerne des poids non olympiques car elle se déroule la même année que les Jeux olympiques d'été de 2016.
Mistrzostwa Świata w Zapasach 2016
Mistrzostwa Świata w Zapasach 2016 odbyły się w dniach 10–11 grudnia 2016 w Budapeszcie w SYMA Sports and Conference Centre. Rozegrano zawody tylko w konkurencjach nieobecnych w programie Igrzysk Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro.
2016 World Wrestling Championships
The 2016 UWW World Wrestling Championships for non-Olympic weights were held from December 10 to 11 in SYMA Sports and Conference Centre, Budapest, Hungary.
Campeonato Mundial de Lucha de 2016
El LXVII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 11 de diciembre de 2016 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Húngara de Lucha. Es un campeonato para las categorías no disputadas en los Juegos Olímpicos de ese año.
Schlacht bei Humin
Die Schlacht bei Humin im Ersten Weltkrieg stellte einen weiteren und letzten Versuch dar, mit der 9. Armee Warschau von Westen her zu erreichen. Während dieser Kämpfe wurde von den Deutschen am 31. Januar 1915 bei Bolimów erstmals umfangreich Giftgas eingesetzt. Nachdem dieser Angriff festlief, stellte sich wieder der Stellungskrieg ein.
קרב בולימוב
הקרב על בולימוב היה קרב במסגרת החזית המזרחית במלחמת העולם הראשונה, שנערך ב-31 בינואר 1915 בין צבאות האימפריה הגרמנית והאימפריה הרוסית, באזור פולין הקונגרסאית (כיום חלק מפולין) בקרבת בולימוב. הקרב, שהסתיים ללא הכרעה, נחשב כהקדמה לקרב השני על האגמים המזוריים, והיה המתקפה השלישית שערך הצבא הגרמני באזור וורשה.
Битва при Болимове
Сражение при Болимове — сражение на восточном фронте Первой мировой войны между 9-й армией генерала Августа фон Макензена и 2-й армией генерала Владимира Смирнова 31 января 1915 года под городом Болимовым (польск. Bolimów) в Польше (округ Скерневице). Сражение вошло в историю как первая попытка применения немецкими войсками химического оружия в крупных масштабах на Восточном фронте.
Battaglia di Bolimów
La battaglia di Bolimów fu uno scontro combattuto fra le forze tedesche e quelle russe sul fronte orientale della prima guerra mondiale, nell'attuale comune di Bolimów in Polonia. La battaglia iniziò con un attacco tedesco il 31 gennaio 1915; nei giorni successivi i russi respinsero l'offensiva e riconquistarono il terreno perduto, ma i tedeschi approfittarono di questo diversivo per rinforzarsi a nord in preparazione ai loro successivi attacchi in Prussia, che iniziarono pochi giorni dopo con la seconda battaglia dei laghi Masuri. A Bolimów lo Heer fece uso per la prima volta di gas tossici.
Битва за Болімов
Битва за Болімов () — невизначена за результатами битва між військами 9-ї армій генерала Августа фон Макензена Імперської армії Німеччини із застосуванням хімічної зброї проти російської імператорської 2-ї армії генерала Смирнова В. В. в районі Болімова на Східному фронті за часів Першої світової війни.