adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Tournoi féminin de volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2016
Le tournoi féminin de volley-ball des Jeux olympiques d’été de 2016 se déroule du au au Ginásio do Maracanãzinho de Rio de Janeiro. Le Brésil remet son titre en jeu dans une compétition réunissant 12 équipes.
Volleyball at the 2016 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament in volleyball at the 2016 Summer Olympics was the 14th edition of the event at an Olympic Games, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Rio de Janeiro, Brazil from 6 to 20 August 2016.
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง จำนวน 12 ทีม ภายใต้การกำกับดูแลการแข่งขันโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) ร่วมกับ สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ (เอฟไอวีบี) และนับเป็นการแข่งขันกีฬาวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน ครั้งที่ 14 นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1964 จัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 6 สิงหาคม ถึง 20 สิงหาคม 2016 ที่ฌีนาซีอูดูมารากานังซิญญู
Hockey op de Olympische Zomerspelen 2016 – Vrouwen
Het hockeytoernooi voor vrouwen tijdens de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro begint op 6 en eindigt op 19 augustus. Titelverdediger is Nederland.
Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2016 (женщины)
Женский турнир по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2016 года прошёл с 6 по 19 августа. В соревновании приняло участие 12 команд, разбитых на 2 группы. Все матчи прошли в Олимпийском хоккейном центре в районе Деодоро. По сравнению с прошлыми Играми произошли изменения в формате проведения матчей — теперь вместо двух периодов по 35 минут хоккеисты провели 4 периода по 15 минут каждый. В результате соревнований «золото» завоевала команда из Великобритании, обыграв в финале действующих олимпийских чемпионок из Нидерландов.
Maahockey kesäolympialaisissa 2016 – naisten turnaus
Naisten maahockeyturnaus Rio de Janeiron olympialaisissa 2016 pidettiin 6.–19. elokuuta. Ottelut pelattiin Centro Olímpico de Hockeyssa. Turnaukseen osallistui 12 maata. Olympiakultaa voitti Iso-Britannia, joka voitti loppuottelussa rangaistuskuljetusten jälkeen Alankomaat. Pronssille sijoittui Saksa.
Hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Feminino
O torneio feminino de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, ocorreu entre 6 e 19 de agosto no Centro Olímpico de Hóquei.
Khúc côn cầu trên cỏ tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Nữ
Giải đấu khúc côn cầu trên cỏ nữ tại Thế vận hội Mùa hè 2016 là lần thứ 10 môn khúc côn cầu trên cỏ dành cho nữ được tổ chức tại Thế vận hội Mùa hè. Giải diễn ra trong 14 ngày bắt đầu từ ngày 6 tháng 8, và kết thúc với trận chung kết vào ngày 19 tháng 8. Tất cả các trận đấu được diễn ra tại Trung tâm khúc côn cầu Olympic ở Deodoro, Rio de Janeiro, Brasil.
Tournoi féminin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2016
Le tournoi féminin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2016 se tient à Rio de Janeiro, au Brésil, du 6 au .
Hokej na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – kobiety
Rywalizacja kobiet w hokeju na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 została rozegrana między 6 a 19 sierpnia na obiekcie Centro Olímpico de Hockey.
Field hockey at the 2016 Summer Olympics – Women's tournament
The women's field hockey tournament at the 2016 Summer Olympics was the tenth edition of the field hockey event for women at the Summer Olympics. It took place over a fourteen-day period beginning on 6 August, and culminating with the medal finals on 19 August. All games were played at the Olympic Hockey Centre in Deodoro, Rio de Janeiro, Brazil.
Hockey op de Olympische Zomerspelen 2016 – Mannen
Het hockeytoernooi voor mannen tijdens de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro begon op 6 en eindigde op 19 augustus. Titelverdediger was Duitsland.
Herrarnas turnering i landhockey vid olympiska sommarspelen 2016
Herrarnas turnering i landhockey vid olympiska sommarspelen 2016 spelades mellan den 6 och 18 augusti 2016 i  Rio de Janeiro i Brasilien. De 12 lagen delades upp i två grupper om sex lag i varje grupp. De fyra främsta i varje grupp gick vidare till utslagsspelet där kvartsfinaler, semifinaler, bronsmatch och final avgjordes.
Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2016 (мужчины)
Мужской турнир по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2016 года пройдёт с 6 по 18 августа. В соревновании примет участие 12 команд, разбитых на 2 группы. Соревнования пройдут в Олимпийском хоккейном центре в районе Деодоро. По сравнению с прошлыми Играми произошли изменения в формате проведения матчей. Теперь вместо двух периодов по 35 минут хоккеисты проводят 4 периода по 15 минут каждый. Действующими олимпийскими чемпионами являются хоккеисты Германии.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda çim hokeyi - Erkekler
Finaller.
Hoki di Sukan Olimpik Musim Panas 2016
Hoki di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 akan menjadi edisi kedua puluh tiga dari acara hoki untuk lelaki di Sukan Olimpik. Ia dijadualkan berlangsung selama tempoh tiga belas hari yang bermula pada 8 Ogos, dan kemuncaknya dengan perlawanan akhir pingat pada 20 Ogos. Semua permainan akan dimainkan di Pusat Hoki Olimpik di Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, Brazil.
Tournoi masculin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2016
Le tournoi masculin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2016 se tient à Rio de Janeiro, au Brésil, du 6 au au Centre olympique de hockey situé à dans le quartier de Deodoro.
Field hockey at the 2016 Summer Olympics – Men's tournament
The men's field hockey tournament at the 2016 Summer Olympics was the 23rd edition of the field hockey event for men at the Summer Olympics. It took place over a thirteen-day period beginning on 6 August, and culminated with the medal finals on 18 August. All games were played at the Olympic Hockey Centre in Deodoro, Rio de Janeiro, Brazil.
Republikeinse Partijconventie 2016
De Republikeinse Partijconventie 2016 werd gehouden van 18 juli tot en met 21 juli in de Cleveland, Ohio. Tijdens deze conventie werd Donald Trump gekozen als de presidentskandidaat van de Republikeinse Partij, met de gouverneur Mike Pence als running-mate.
2016年共和党全国大会
2016年共和党全国大会（にせんじゅうろくねんきょうわとうぜんこくたいかい、2016 Republican National Convention）は、2016年7月18日から21日まで、アメリカ合衆国オハイオ州クリーブランドのクイックン・ローンズ・アリーナで開催された。
Republican National Convention 2016
Die Republican National Convention 2016 war eine Veranstaltung in den USA, bei der die Delegierten der Republikanischen Partei die Vertreter ihrer Partei nominierten, die bei der Präsidentschaftswahl 2016 für das Amt des Präsidenten und des Vizepräsidenten kandidieren.
2016年共和党全国代表大会
2016年共和党全国代表大会于2016年7月18日至21日在俄亥俄州克利夫兰的快贷球馆举行，会上美國共和黨的代表选出代表该党参选2016年美国总统选举的总统和副总统的候选人。这是克利夫兰第三次主办这项活动，且是自1936年来的第一次。除了决定党的全国候选人名单外，该大会也将批准党的政纲。
Convenção Nacional do Partido Republicano (Estados Unidos) de 2016
A Convenção Nacional do Partido Republicano norte-americano de 2016 foi o encontro no qual delegados do partido escolheram os candidatos a Presidente e Vice-presidente dos Estados Unidos nas eleições presidenciais que se realizaram de 18 a 21 de Julho de 2016. A Convenção foi feita na Quicken Loans Arena em Cleveland, no Ohio. Foi a terceira vez que Cleveland sedia este evento e a primeira vez desde 1936.
२०१६ रिपब्लिकन पक्ष अधिवेशन
२०१६ रिपब्लिकन पक्ष राष्ट्रीय अधिवेशन (2016 Republican National Convention) हे अमेरिकेच्या रिपब्लिकन पक्षाचे एक प्रमुख अधिवेशन १८ ते २१ जुलै २०१६ दरम्यान ओहायोच्या क्लीव्हलंड शहरात भरवले गेले. ह्या अधिवेशनामध्ये रिपब्लिकन पक्षाच्या अधिकृत प्रतिनिधींनी (delegates) २०१६ अमेरिकन राष्ट्राध्यक्ष निवडणूकीसाठी रिपब्लिकन पक्षाचा उमेदवार म्हणून डॉनल्ड ट्रंपच्या नामांकनावर शिक्कामोर्तब केले. ट्रंपने उपराष्ट्राध्यक्षपदासाठी निवडलेल्या माइक पेन्स ह्याच्या उमेदवारीलादेखील ह्या कार्यक्रमात मंजूरी देण्यात आली.
2016 Republican National Convention
The 2016 Republican National Convention, in which delegates of the United States Republican Party chose the party's nominees for president and vice president in the 2016 U.S. presidential election, was held July 18–21, 2016, at Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio. The event marked the third time Cleveland has hosted the Republican National Convention and the first since 1936. In addition to determining the party's national ticket, the convention ratified the party platform.
Convención Nacional Republicana de 2016
La Convención Nacional Republicana de 2016, en la cual los delegados del Partido Republicano de los Estados Unidos eligen los candidatos a presidente y vicepresidente de los Estados Unidos, se celebró del 18 al 21 de julio de 2016, en el Quicken Loans Arena de Cleveland, Ohio. Fue la tercera vez que Cleveland fue la sede de este evento, la primera desde 1936. Además de determinar los candidatos, la convención ratificó el programa electoral.
Moord op Andrej Karlov
De moord op Andrej Karlov was een aanslag op een Russische diplomaat in Ankara, Turkije.
Attentat auf Andrei Gennadjewitsch Karlow
Bei einem islamistischen Anschlag am 19. Dezember 2016 in Ankara wurde der russische Botschafter in der Türkei, Andrei Gennadjewitsch Karlow, getötet.
Asasinarea lui Andrei Karlov
Andrei Karlov, ambasadorul Rusiei în Turcia a fost împușcat mortal pe 19 decembrie 2016 de către Mevlüt Mert Altıntaș, fost ofițer de poliție, în incinta unei expoziții de artă din Ankara.
Убийство Андрея Карлова
Убийство посла России в Турции Андрея Карлова произошло 19 декабря 2016 года около 19:05 в Центре современного искусства Анкары на открытии фотовыставки «Россия глазами путешественника: от Калининграда до Камчатки».
ترور آندره کارلوف
آندره کارلوف در روز ۱۹ دسامبر ۲۰۱۶ (۲۹ آذر ۱۳۹۵) در آنکارا هنگامی که از یک رخداد هنری بازدید می‌کرد، در سن ۶۲ سالگی به ضرب گلوله کشته شد. وی در حال سخنرانی بود، که مرد مسلحی به او تیراندازی کرد و از حاضران خواست که محل را ترک کنند. سپس مرد مسلح دوباره بالای سر سفیر روسیه رفته و چند تیر دیگر به او شلیک کرد.
安德烈·卡尔洛夫遇刺案
2016年12月19日，俄罗斯驻土耳其大使安德烈·根纳季耶维奇·卡尔洛夫在土耳其首都安卡拉出席画展活动时遇刺身亡。據報兇徒是一名休班的土耳其警察，在現場大叫「真主至大」並開了至少8槍。据英国天空电视台消息，袭击者曾用土耳其语大喊：“我们曾发誓殉难而死，这是对叙利亚和阿勒颇的报复！在他们得到安宁之前，你们休想得到安宁。退后！只有死亡能带我离开这里！”最終襲擊者遭警方擊斃。
Assassinato de Andrei Karlov
Andrei Karlov, embaixador da Rússia na Turquia, foi morto a tiros por Mevlüt Mert Altıntaş na noite de 19 de dezembro de 2016 em uma exposição de arte em Ankara, na Turquia. O assassinato ocorreu depois de vários dias de protestos na Turquia sobre o envolvimento russo na Guerra Civil Síria e na Batalha de Alepo, embora os governos russo e turco estivessem negociando um cessar-fogo.
Andrey Karlov suikastı
Andrey Karlov suikastı, 19 Aralık 2016'da, Rusya büyükelçisi Andrey Karlov'a Ankara'daki Çağdaş Sanatlar Merkezi'ndeki fotoğraf sergisi açılışı sırasında düzenlenen saldırı. Olayda Karlov hayatını kaybederken, Ankara Çevik Kuvvet Şube Müdürlüğü'nde görevli saldırgan Mevlüt Mert Altıntaş özel harekât polisleri ile girdiği çatışma sonrası öldürüldü.
Assassinat d'Andreï Karlov
Lassassinat dAndreï Karlov, ambassadeur de Russie en Turquie, a lieu le . Le diplomate est la cible de coups de feu tirés par Mevlüt Mert Altıntaş, un agent de police turc, alors qu'il visite une exposition d'art dans la capitale turque. L'ambassadeur, âgé de 62 ans, succombe à ses blessures. L'auteur est ensuite abattu par les forces de sécurité après un échange de coups de feu.
Zabójstwo Andrieja Karłowa
Zabójstwo Andrieja Karłowa – zabójstwo ambasadora Rosji Andrieja Karłowa w stolicy Turcji, Ankarze.
Assassination of Andrei Karlov
Andrei Karlov, the Russian Ambassador to Turkey, was assassinated by Mevlüt Mert Altıntaş, an off-duty Turkish police officer, at an art exhibition in Ankara, Turkey on the evening of 19 December 2016. The assassination took place after several days of protests in Turkey over Russian involvement in the Syrian Civil War and the battle over Aleppo.
Asesinato de Andréi Kárlov
En la noche del 19 de diciembre de 2016, fue asesinado el embajador ruso en Turquía, Andréi Kárlov, en una exposición de arte en Ankara, Turquía. El asesinato tuvo lugar después de varios días de protestas en Turquía contra la intervención de Rusia en la Guerra Civil Siria y la batalla de Alepo, aunque los gobiernos ruso y turco habían estado negociando un alto el fuego.
การลอบสังหารอันเดรย์ คาร์ลอฟ
เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2559 อันเดรย์ คาร์ลอฟ เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำตุรกี ถูกเมฟลึท แมร์ท อัลทึนทัช ยิงเสียชีวิตขณะกล่าวเปิดงานนิทรรศการศิลปะแห่งหนึ่งในกรุงอังการา ผู้สังหารเป็นตำรวจปราบจลาจลของตุรกีซึ่งอยู่ระหว่างการพักงาน ได้อาศัยบัตรประจำตัวของตนเองนำอาวุธปืนเข้าไปในที่ก่อเหตุ หลังจากยิงเอกอัครราชทูตแล้ว ผู้สังหารได้ตะโกนขึ้นว่า ""ตักบีร์ ตักบีร์ อย่าลืมอะเลปโป อย่าลืมซีเรีย หากดินแดนของเราไม่ปลอดภัย พวกคุณก็จะไม่ปลอดภัยเหมือนกัน อย่าเข้ามา อย่าเข้ามา มีเพียงความตายที่จะนำเราออกจากที่นี่ได้ ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับความโหดร้ายครั้งนี้จะต้องชดใช้"" หลังจากก่อเหตุ อัลทึนทัชได้ถูกกองกำลังรักษาความมั่นคงกระทำวิสามัญฆาตกรรม
World Cup of Darts 2016
De PDC World Cup of Darts 2016 was de zesde editie van de PDC World Cup of Darts. Engeland prolongeerde haar titel uit 2015 door in de finale met 3-2 van Nederland te winnen.
World Cup of Darts 2016
Der World Cup of Darts 2016 war ein Major-Turnier der Professional Darts Corporation und wurde vom 2. bis zum 5. Juni in der Eissporthalle Frankfurt gespielt. Er fand in diesem Jahr zum sechsten Mal statt. Die für England angetretenen Spieler Phil Taylor und Adrian Lewis konnten sich im Finale mit 3:2 gegen die Niederländer Raymond van Barneveld und Michael van Gerwen durchsetzen und so ihren im Vorjahr gegen Schottland gewonnenen Titel verteidigen.
Кубок мира по дартсу 2016
Командный чемпионат мира по дартсу 2016 — 6-й командный чемпионат мира по дартсу, проходивший 2—5 июня 2016 года в Франкфурте-на-Майне в формате лэгов. Англия сохранила свой титул после поражения Нидерландов 3-2 в финале.
2016 PDC World Cup of Darts
The 2016 Betway World Cup of Darts was the sixth edition of the PDC World Cup of Darts. It took place between 2–5 June 2016 at the Eissporthalle in Frankfurt, Germany.
Slag bij Tabora
In de Slag bij Tabora (8-19 september 1916) versloeg de Force Publique onder de Belgisch koloniaal officier generaal Charles Tombeur het leger van Duits-Oost-Afrika (tegenwoordig Tanzania) tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Batalla de Tabora
La batalla de Tabora va ser una acció militar que es va produir al voltant de la ciutat de Tabora, al nord-oest d'Àfrica Oriental Alemanya, entre el 8 i el 19 de setembre de 1916, durant la Primera Guerra Mundial.
Bataille de Tabora
La bataille de Tabora est un combat qui s'est déroulé à Tabora, capitale administrative de l'Afrique orientale allemande (aujourd'hui en Tanzanie) entre les forces de l'Empire allemand et les forces congolaises de l'Empire colonial belge.
Battle of Tabora
The Battle of Tabora (; 8–19 September 1916) was a military action which occurred around the town of Tabora in the north-west of German East Africa (modern-day Tanzania) during World War I. The engagement was part of the East Africa Campaign and was the culmination of the Tabora Offensive in which a Belgian force from the Belgian Congo crossed the border and captured the settlement of Kigoma and Tabora (the largest town in the interior of the German colony), pushing the German colonial army back. The victory not only left much of the Ruanda-Urundi territory under Belgian military occupation but gave the Allies control of the important "Tanganjikabahn" railway.
Byzantijns-Sassanidische oorlog (572-591)
De Byzantijns-Sassanidische oorlog (572-591) is een Romeins-Perzische oorlog, die deze keer zich niet enkel zal beperken tot de Kaukasus.
Византијско-персијски рат (572—591)
Византијско-персијски рат (572—591) претпоследњи је рат који је вођен између Византијског царства и Сасанидске Персије. Рат је завршен победом Римљана.
Ирано-византийская война (572—591)
Ирано-византийская война (572—591) — вооружённый конфликт между Сасанидским государством и Византийской империей, продолжавшийся 19 лет и закончившийся подписанием Ктесифонского мира (591 год) на выгодных для Византии условиях.
Bysantin–sassanidien sota (572–591)
Bysantin–sassanidien sota käytiin sassanidien Persian ja Itä-Rooman valtakunnan välillä, josta nykyään käytetään myös termiä Bysantin valtakunta, vuosina 572–591. Sodan syitä olivat valtakuntien välien kiristyminen äärimmilleen sotaa edeltävien vuosien aikana ja Itä-Rooman keisari Justinus II:n haluttomuus jatkaa vuoden 562 rauhansopimuksessa solmittujen maksujen jatkamista Persialle. Sotatoimet rajoittuivat eteläiseen Kaukasukseen ja Mesopotamiaan, mutta se laajeni myös idässä Anatoliaan, Syyriaan ja pohjoisessa Iraniin.
Guerra romano-persiana del 572-591
La guerra romano-sasanide del 572-591 fu una guerra combattuta tra l'Impero sasanide di Persia e l'Impero bizantino. Fu scatenata da rivolte pro-romane nelle aree del Caucaso sotto l'influenza persiana, anche se altri eventi contribuirono al suo scoppio. La guerra venne combattuta nel Caucaso meridionale e in Mesopotamia, estendendosi anche all'Anatolia orientale, alla Siria e all'Iran settentrionale.
Ірано-візантійська війна (572-591)
 Ірано-візантійська війна (572-591) — збройний конфлікт між Сасанідською державою і Візантійською імперією, який тривав 19 років і закінчився підписанням Ктесіфонського миру (591 рік) на вигідних для Візантії умовах.
Guerra bizantino-sassânida de 572–591
A Guerra bizantino-sassânida de 572–591 foi um conflito travado entre o Império Sassânida e o Império Bizantino, iniciado principalmente por conta de revoltas pró-bizantinas em algumas regiões do Cáucaso que estavam sob hegemonia persa, embora outros eventos tenham contribuído para a escalada das hostilidades. As lutas se confinaram principalmente às regiões do sul do Cáucaso e Mesopotâmia, embora alguns combates tenham se estendido para a Anatólia oriental, a Síria e o norte do Irã. Esta guerra se insere no contexto de uma intensa sequência de conflitos entre os dois impérios que ocupou grande parte do e o início do VII. Foi também a última das muitas guerras entre os dois a seguir um padrão de combates confinados às províncias fronteiriças sem nenhum dos lados conseguir efetivar uma efetiva conquista de territórios inimigos para além dessa zona de fronteira. Ela precedeu uma guerra muito maior e de final mais dramático no início do .
Bizans-Sasani Savaşı (572-591)
Bizans-Sasani Savaşı (572-591), Bizans İmparatorluğu ile Sasani İmparatorluğu arasında gerçekleşen savaştır. Kafkasya bölgesinde Pers egemenliği altında olan Bizans yanlılarının ayaklanmaları ile başladı, ancak diğer olaylar patlak verdi. Çatışma büyük oranda Güney Kafkasya ve Mezopotamya ile sınırlıydı, ancak Doğu Anadolu, Suriye ve Kuzey İran'a da yayılmıştı. Bu, 6. ve 7. yüzyılın çoğunu kapsayan bu iki imparatorluk arasındaki yoğun bir savaş dizisinin bir parçasıydı. Büyük ölçüde sınır eyaletleri ile sınırlandığı ve bu sınır bölgesinin ötesinde herhangi bir düşman topraklarının kalıcı bir şekilde işgal edilmediği aralarındaki birçok savaşın sonuncusuydu. 7. yüzyılın başlarındaki çok daha kapsamlı ve belirgin son çatışmadan önce geldi.
Byzantine–Sasanian War of 572–591
The Byzantine–Sasanian War of 572–591 was a war fought between the Sasanian Empire of Persia and the Eastern Roman Empire, termed by modern historians as the Byzantine Empire. It was triggered by pro-Byzantine revolts in areas of the Caucasus under Persian hegemony, although other events also contributed to its outbreak. The fighting was largely confined to the southern Caucasus and Mesopotamia, although it also extended into eastern Anatolia, Syria, and northern Iran. It was part of an intense sequence of wars between these two empires which occupied the majority of the 6th and early 7th centuries. It was also the last of the many wars between them to follow a pattern in which fighting was largely confined to frontier provinces and neither side achieved any lasting occupation of enemy territory beyond this border zone. It preceded a much more wide-ranging and dramatic final conflict in the early 7th century.
Guerra bizantino-sasánida (572-591)
La Guerra bizantino-sasánida de 572-591 fue una guerra librada entre el Imperio Sasánida de Persia y el Imperio Romano de Oriente, llamado por los historiadores modernos como el Imperio Bizantino. Fue provocada por revueltas probizantinas en áreas del Cáucaso bajo la hegemonía persa que culminaban un periodo de tensa tregua entre ambos imperios con diferentes desavenencias entre sus estados clientes.
الحرب البيزنطية الساسانية 572–591
دارت الحرب البيزنطية الساسانية بين عامي 572-591 (بالانجليزية: Byzantine-Sasanian War of 591 – 572) بين الإمبراطورية الساسانية في بلاد فارس والإمبراطورية الرومانية الشرقية، والتي أطلق عليها المؤرخون المعاصرون اسم "الإمبراطورية البيزنطية". اندلعت هذه الحرب إثر نهوض ثورات موالية للبيزنطيين في منطقة القوقاز التابعة للإمبراطورية الفارسية، رغم وجود أحداث أخرى ساهمت أيضًا في اندلاع هذه الحرب. اشتدّ القتال بشكل رئيسي في جنوب القوقاز وبلاد ما بين النهرين رغم أنه امتد أيضًا إلى شرق الأناضول وسوريا وشمال إيران. شكّلت الحرب جزءًا من سلسلة حروب عنيفة بين هاتين الإمبراطوريتين ترأست غالبية أحداث القرن السادس وأوائل القرن السابع. واعتُبرت أيضًا آخر الحروب العديدة التي دارت بينهما التي اتّبعت نمطًا خاصًا اقتصر فيه القتال بشكل رئيسي على المقاطعات الحدودية إذ لم يحقق أي من الطرفين احتلال دائم لأراضي الخصم خارج هذه المنطقة الحدودية. فاقت أهميتها الحرب النهائية واسعة النطاق (الحرب الساسانية-البيزنطية 602 – 628) التي حدثت في أوائل القرن السابع.
42e Grammy Awards
De 42e uitreiking van de jaarlijkse Grammy Awards vond plaats op 23 februari 2000 in het Staples Center in Los Angeles. De uitreiking werd gepresenteerd door Rosie O'Donnell en uitgezonden door CBS.
Grammy Awards 2000
Die 42. Grammy-Verleihung fand am 23. Februar 2000 im neu gebauten Staples Center in Los Angeles statt, das seitdem fester Austragungsort dieser Veranstaltung ist, bis sie im Jahr 2018 im Madison Square Garden in New York City stattfand.
Βραβεία Γκράμι του 2000
Βραβεία Γκράμι του 2000
42-я церемония «Грэмми»
42-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 23 февраля 2000 года в Стэйплс-центр, Лос-Анджелес. Группа Santana была награждена 8 премиями, включая Альбом года за их диск Supernatural, повторив рекорд Майкла Джексона за один день, который он установил в 1983 году. А всего их альбом взял 9 статуэток «Грэмми». Группа Backstreet Boys не получила наград ни в одной из 5 номинаций. Всего вручались 98 премий «Грэмми» в 28 категориях.
Grammy Awards 2000
La 42ª edizione dei Grammy Awards si è svolta il 23 febbraio 2000 presso lo Staples Center di Los Angeles.
Grammy Awards de 2000
A 42.ª cerimônia anual do Grammy Awards foi realizada em 23 de fevereiro de 2000, no Staples Center, em Los Angeles, Califórnia, nos Estados Unidos, reconhecendo o melhor da musica no ano de 1999. A cerimônia foi exibida pelo canal CBS, sendo apresentada pela comediante Rosie O'Donnell.
2000 Grammy Ödülleri
2000 Grammy Ödülleri her yıl verilen Grammy ödüllerinin 42.sidir. 23 Şubat 2000'de verilen ödülleri Rosie O'Donnell sunmuştur. Santana 8 tane Grammy alarak bir senede en çok Grammy alma onurunu Michael Jackson'la paylaşmıştır.
Giải Grammy lần thứ 42
Lễ trao Giải Grammy thường niên lần thứ 42 được tổ chức vào ngày 23 tháng 2 năm 2000 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, California, nhằm ghi nhận thành tựu của các nhạc sĩ trong năm 1999. Ban nhạc latin rock Santana đại thắng với 8 giải Grammy, chia sẻ với kỷ lục của Michael Jackson về số giải giành được nhiều nhất trong một đêm. Album "Supernatural" của Santana thắng tổng cộng chín giải.
42e cérémonie des Grammy Awards
La des Grammy Awards s'est déroulée le au Staples Center à Los Angeles (Californie).
42. ceremonia wręczenia nagród Grammy
42. ceremonia wręczenia nagród Grammy, prestiżowych amerykańskich nagród muzycznych wręczanych przez Narodową Akademię Sztuki i Techniki Rejestracji odbyła się w niedzielę, 23 lutego 2000 roku.
42nd Annual Grammy Awards
The 42nd Annual Grammy Awards were held on February 23, 2000, at the Staples Center in Los Angeles, California. They recognized accomplishments by musicians from the year 1999. Santana was the main recipient with eight Grammys, tying Michael Jackson's record for most awards won in a single night. Santana's album "Supernatural" was awarded a total of nine awards. American teen singers Britney Spears and Christina Aguilera were both nominated for Best New Artist, ultimately won by Christina Aguilera.