adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Trận Hampton Roads
Trận Hampton Roads, thường được gọi là Trận đánh "Monitor" và "Merrimack" (hoặc "Merrimac"), hay là Trận chiến giữa các tàu bọc sắt, là trận hải chiến nổi tiếng nhất và được cho là quan trọng nhất thời Nội chiến Hoa Kỳ đối với sự phát triển của các lực lượng hải quân. Nó diễn ra trong hai ngày 8 và 9 tháng 3 năm 1862 tại Hampton Roads, một vũng tàu ở Virginia nơi hai con sông Elizabeth và sông Nansemond hợp với sông James trước khi đổ ra vịnh Chesapeake. Trận đánh này là một phần trong nỗ lực của Liên minh miền Nam nhằm phá vỡ cuộc phong tỏa của miền Bắc, vốn đang cô lập các thành phố lớn nhất của tiểu bang Virginia là Norfolk và Richmond ra khỏi nền thương mại quốc tế.
Combat de Hampton Roads
Le combat naval de Hampton Roads, également appelé Combat du et du "Merrimack", est un combat naval de la guerre de Sécession, qui se déroule les et .
Bitwa w zatoce Hampton Roads
Bitwa w zatoce Hampton Roads – bitwa morska stoczona przez okręty Unii i Konfederacji podczas wojny secesyjnej w USA, rozegrana w dniach 8–9 marca 1862 roku. Było to pierwsze starcie okrętów pancernych w historii. Bitwa rozpoczęła kampanię półwyspową.
Batalla de Hampton Roads
La batalla de Hampton Roads, popularmente conocida como "batalla del "Monitor" y el "Merrimac"", fue una batalla naval de la Guerra de Secesión estadounidense que tuvo lugar el 8 de marzo de 1862 frente a "Sewell's Point", un promontorio cercano a la boca del canal de "Hampton Roads" (Virginia), siendo esta boca la única salida de las aguas interiores que alimentan el canal a la bahía de Chesapeake y a mar abierto.
Bitva na Hampton Roads
Bitva na Hampton Roads (anglicky: "Battle of Hampton Roads"), také známá jako Bitva Monitoru a Merrimacku, byla námořní bitva, která byla svedena v rámci americké občanské války, mezi stranami Unie a Konfederace. Poprvé se zde střetly obrněné lodě, a to USS Monitor (na straně Unie) a CSS Virginia (také známá pod Unijním názvem USS Merrimack, nasazena na straně Konfederace). Bitva byla součástí pokusu prolomit unijní blokádu jižanských přístavů, a znemožnit blokádu v okolí řeky James. Odehrála se na Hampton Roads, což je soutok tří řek, které se stékají těsně před Chesapeakskou zátokou. Bitva proběhla 8.-9. března 1862. Bitvy se účastnilo větší množství plavidel, avšak důležitým byl právě první střet obrněných lodí.
Slaget ved Hampton Roads
Slaget ved Hampton Roads, som oftest kaldes Kampen mellem "Monitor" og "Merrimack", var et søslag i den amerikanske borgerkrig. Det huskes ikke mindst fordi det var det første slag mellem to jernpansrede skibe USS "Monitor" og CSS "Virginia". Søslaget foregik i hovedsagen den 8. og 9. marts 1862 ud for Sewell's Point, et snævert farvand nær mundingen af Hampton Roads, Virginia.
Pertempuran Hampton Roads
Pertempuran Hampton Roads, sering dirujuk kepada Pertempuran "Monitor" dan "Merrimack (atau Virginia") atau Pertempuran Ironclads, adalah pertempuran laut paling terkenal dan bisa dikatakan yang paling penting dari Perang Saudara Amerika dari sudut pandang pengembangan angkatan laut. Pertempuran ini berlangsung selama dua hari, dari 8-9 Maret 1862, di Hampton Roads, sebuah dermaga di Virginia di mana sungai Elizabeth dan Nansemond bertemu dengan Sungai James sebelum memasuki Teluk Chesapeake yang berdekatan dengan kota Norfolk. Pertempuran ini adalah bagian dari upaya Konfederasi untuk mematahkan blokade Union, yang telah memutuskan kota terbesar Virginia, Norfolk dan Richmond, dari perdagangan internasional.
Hill 60
Hill 60 is een heuvel even buiten het Belgische dorp Zillebeke, waar fel werd gestreden tijdens de Eerste Wereldoorlog. De heuvel ligt nabij de spoorweg Ieper-Kortrijk (Spoorlijn 69), langs de Zwarteleenstraat.
Kampf um Höhe 60 (Westfront)
Der Kampf um Höhe 60 in Flandern (Belgien) war eine militärische Auseinandersetzung während des Ersten Weltkriegs an der Westfront im Wytschaete-Bogen bei Ypern zwischen deutschen und alliierten Truppen. Die in Verbindung mit der Zweiten Flandernschlacht stehenden Kämpfe begannen im April 1915 und dehnten sich letztendlich auf das gesamte Gebiet des Wytschaete-Bogen aus. Die Gefechte um die Beherrschung der Höhe 60 dauerten, mit Unterbrechungen, bis zur Schlacht bei Messines im Juni 1917 an.
Kukkula 60 (länsirintama)
Kukkula 60 oli länsirintamalla ensimmäisessä maailmansodassa eräs Britannian hyökkäyskohde Neuve Chapellen taistelussa. (Toinen kukkula 60 oli Gallipolissa).
Bataille de la colline 60
La bataille de la colline 60 ("Hill 60") est un combat qui s'est déroulé du au entre les troupes britanniques et allemandes au lieu-dit "Hill 60" au sud-est d'Ypres, sur le front de l'Ouest au cours de la Première Guerre mondiale. "Hill 60" est capturée par la division d'infanterie allemande lors de la première bataille d'Ypres. Les troupes françaises entreprennent des préparatifs pour attaquer le site. Les troupes françaises sont relevées par la d'infanterie puis par la d'infanterie qui continuent les préparatifs. Le plan est retravaillé et devient plus ambitieux visant à s'emparer et à conserver "Hill 60". Cette conservation est cependant conditionnée par la prise d'une autre colline "caterpillar" à proximité.
Battle of Hill 60 (Western Front)
The Battle of Hill 60 () took place near Hill 60 south of Ypres on the Western Front, during the First World War. Hill 60 had been captured by the German 30th Division on 11 November 1914, during the First Battle of Ypres (19 October – 22 November 1914). Initial French preparations to raid the hill were continued by the British 28th Division, which took over the line in February 1915 and then by the 5th Division. The plan was expanded into an ambitious attempt to capture the hill, despite advice that Hill 60 could not be held unless the nearby Caterpillar ridge was also occupied. It was found that Hill 60 was the only place in the area not waterlogged and a French mine gallery was extended.
Expo 58
De wereldtentoonstelling van 1958 werd gehouden in de Belgische hoofdstad Brussel onder de naam Expo 58. Ze vond plaats van 17 april tot 19 oktober 1958 op de Heizel.
ブリュッセル万国博覧会 (1958年)
1958年のブリュッセル万国博覧会（ブリュッセルばんこくはくらんかい, Expo 1958）は、1958年4月17日から9月19日までブリュッセルで開催された国際博覧会（第1種一般博）である。第二次世界大戦後はじめての大型国際博であった。テーマは「科学文明とヒューマニズム」。42ヶ国と10国際機関が参加し、会期中4145万人が来場した。
Expo 58
Expo 58 var en världsutställning i den belgiska huvudstaden Bryssel. Den hölls den 17 april till den 19 oktober 1958 i Heysel. Det var den tolfte världsutställningen som ägde rum i Belgien, och den första efter andra världskriget (den senaste hade hållits i New York 1939). Mer än 42 miljoner människor besökte utställningen, som invigdes av kung Baudouin och inleddes med en uppmaning till fred och social och ekonomisk utveckling.
Expo 58
Die Expo 58 war die Weltausstellung, die vom 17. April bis 19. Oktober 1958 in der belgischen Hauptstadt Brüssel stattfand. Das offizielle Motto lautete „Arbeit der Welt - für eine menschliche Welt“. Dazu passend wurden die beiden neuen Zukunftstechnologien Raumfahrt und Atomkraft erstmals einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt. Es war die erste Weltausstellung nach Ende des Zweiten Weltkrieges. Vorrangig war die Ausstellung eine Leistungsschau der belgischen Industrie. Geprägt wurde die Ausstellung durch die Rivalität der damaligen Westmächte mit dem Ostblock. Beide Seiten versuchten, die eigenen Staaten auf unterschiedlichen Ebenen als fortschrittlicher darzustellen.
התערוכה העולמית של בריסל (1958)
התערוכה העולמית של בריסל (בפלמית: Brusselse Wereldtentoonstelling; בצרפתית: Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles) או אקספו 58' (Expo 58) הייתה התערוכה העולמית הגדולה הראשונה לאחר מלחמת העולם השנייה. התערוכה התקיימה בין 17 באפריל ו-19 באוקטובר 1958.
Всемирная выставка (1958)
Всемирная выставка в Брюсселе 1958 года (Expo 58 или Brussels World’s Fair (, ) проходила с 17 апреля по 19 октября 1958 года.
Expo 1958
La Expo 1958 o Expo '58 (ufficialmente "Esposizione universale e Internazionale Brussel 1958", "Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles Brussels 1958", "Wereldtentoonstelling Brussel 1958") venne organizzata nella città di Bruxelles. Fu la prima esposizione organizzata dopo la Seconda guerra mondiale.
1958년 세계 박람회
1958년 세계 박람회(Expo 1958)는 1958년 4월 17일부터 9월 19일까지 벨기에 브뤼셀에서 개최된 세계 박람회이자 국제박람회기구(BIE) 공인 등록 박람회이다. 이 박람회는 제2차 세계 대전 이후 처음으로 개최된 대형 세계 박람회였다. 박람회의 주제는 "더 인간적인 세상을 위한 세계의 평가"이다. 이 박람회는 44개국이 참여했으며 41,454,412명이 관람했다.
Всесвітня виставка (1958)
Всесвітня виставка 1958, Експо 58 (, ) проходила з 17 квітня по 19 жовтня в Брюсселі, Бельгія. Виставка стала першою великою Всесвітньою виставкою після Другої світової війни.
Expo 58
A Expo 58, também conhecida por Feira Mundial de Bruxelas e Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles (Exposição Universal e Internacional de Bruxelas), decorreu entre 17 de Abril a 19 de Outubro, em 1958. Foi a primeira grande Exposição Mundial depois da Segunda Guerra Mundial.
Exposició Universal de 1958
L'Exposition universelle et internationale Bruxelles 1958 va ser una exposició universal regulada pel Bureau International des Expositions que va tenir lloc entre el 17 d'abril i el 9 d'octubre de 1958 a Brussel·les, la capital de Bèlgica.
Exposition universelle de 1958
L'Exposition universelle de 1958 ou Expo 58, officiellement Exposition universelle et internationale de Bruxelles, s'est tenue du 17 avril au sur le plateau du Heysel et attira près de 42 millions de visiteurs.
Wystawa Światowa w Brukseli w 1958 roku
Wystawa Światowa w Brukseli w 1958 roku (hol. "Brusselse Wereldtentoonstelling", fr. "Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles") – jedna z wystaw światowych (ang. "EXPO"), która odbyła się w dniach 17 kwietnia-19 października 1958 roku na przedmieściach Brukseli (w dzielnicy Laeken) w Belgii. Wystawa pozostawiła po sobie budowlę-pamiątkę, obecnie jeden z głównych symboli Brukseli – Atomium.
Expo 58
Expo 58, also known as the 1958 Brussels World’s Fair (, ), was held in Brussels (Belgium) from 17 April to 19 October 1958. It was the first major World Expo registered under the Bureau International des Expositions (BIE) after World War II.
Exposición General de primera categoría de Bruselas (1958)
La Exposición General de primera categoría de Bruselas de 1958 tuvo lugar del 17 de abril al 19 de octubre de 1958 en Bruselas, Bélgica, y estuvo regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones. Fue la primera exposición mundial importante después de la Segunda Guerra Mundial.
Světová výstava 1958
Světová výstava EXPO 1958 (zkráceně také Expo 58) byla světová výstava, konaná od 17. dubna do 19. listopadu 1958 v Bruselu. Nejznámějším symbolem výstavy se stalo Atomium – 102 m vysoký model základní buňky krystalové mřížky železa. Je to jedna z nejslavnějších výstav, kterou navštívilo 42 milionů lidí. Byla to první velká světová výstava po druhé světové válce.
Moord op Pim Fortuyn
De moord op Pim Fortuyn was een daad die op 6 mei 2002 in Hilversum werd gepleegd door Volkert van der Graaf. Dit was negen dagen voor de parlementsverkiezingen waarbij voor de politieke partij van Pim Fortuyn, de LPF, een grote zege werd voorspeld.
Assassinat de Pim Fortuyn
Pim Fortuyn, polític neerlandès, fou assassinat per Volkert van der Graaf a Hilversum, Holanda Septentrional, el 6 de maig de 2002, nou dies abans de les eleccions generals.
Assassination of Pim Fortuyn
Pim Fortuyn, a Dutch politician, was assassinated by Volkert van der Graaf in Hilversum, North Holland on 6 May 2002, nine days before the general election of 2002, in which he was leading the Pim Fortuyn List (LPF).
Saurrevolutie
Saurrevolutie of Aprilrevolutie is de benaming voor de (communistische) militaire staatsgreep die op 27 en 28 april 1978 plaatsvond in Afghanistan en een einde maakte aan het bewind van president Mohammed Daoed Khan. Na de staatsgreep van 27 april kwam een Militaire Revolutionaire Raad onder leiding van kolonel Abdoel Qadir (*1944) aan de macht. Twee dagen daarna droeg de militaire raad de macht over aan de door communisten gedomineerde Revolutionaire Raad. De nieuwe Afghaanse president, Nur Muhammad Taraki, verklaarde dat de militaire staatsgreep een ware "volksrevolutie" was, en de naam Saurrevolutie kreeg. De term Saur verwijst naar de Afghaanse (Pashtun) naam van een maand op de Iraanse kalender. Tot de val van het communistische georiënteerde regime in Kabul, in april 1992, werd de Saur Revolutie verheerlijkt en werd de 'revolutie' als een feestdag gevierd. Het Afghaanse leiderschap sprak vaak over de "democratische verworvenheden van de revolutie."
Саур револуција
Саур револуција (персијски: انقلاب ثور) је назив за преузимање власти које је 27. априла 1978. године извела Народна демократска партија Авганистана. Назив револуције долази од речи "Саур", што је на језику Дари назив за месец април у којем је извршена револуција. Револуција се назива и Априлска револуција.
Aprilrevolutionen
Aprilrevolutionen, eller "Saurrevolutionen" (, ) efter den afghanska månad som har sin början den 21 april, var den kupp genom vilken det kommunistiska afghanska partiet PDPA tog makten i Afghanistan natten till den 28 april 1978. När de tagit makten började partiet att implementera ett socialistiskt styre, och försökte begränsa islams inflytande.I revolutionens ledning stod inledningsvis Nur Mohammad Taraki, Hafizullah Amin och Babrak Karmal.
Saurrevolution
Die Saurrevolution (, auch "Sawr-Revolution") am 27. April 1978 war ein von Mitgliedern der kommunistischen Demokratischen Volkspartei Afghanistans durchgeführter Staatsstreich in der Republik Afghanistan, der zur Ausrufung der Demokratischen Republik Afghanistan führte.
Εξέγερση του Σαούρ
Η Εξέγερση του Σαούρ ( ή (μετάφραση: "7η Σαούρ"), παστού: ), ή αλλιώς Απριλιανή Επανάσταση ή Απριλιανό Πραξικόπημα, ήταν πραξικόπημα (ή όπως αυτοανακηρύχθηκε εξέγερση) από την ηγεσία του Λαϊκού Δημοκρατικού Κόμματος του Αφγανιστάν (ΛΔΚΑ) κατά της κυβέρνησης του Προέδρου του Αφγανιστάν Μοχάμεντ Νταούντ Χαν στις 27 και 28 Απριλίου 1978. Ο Νταούντ Χαν και τα περισσότερα μέλη της οικογένειάς του σκοτώθηκαν στο προεδρικό μέγαρο. Η εξέγερση οδήγησε στη δημιουργία κυβέρνησης με τον Νουρ Μουχαμάντ Ταρακί ως Πρόεδρο (Γενικός Γραμματέας του Επαναστατικού Συμβουλίου) και αποτέλεσε τον προάγγελο της παρέμβασης του 1979 από τους Σοβιετικούς και του Σοβιετικού-Αφγανικού Πολέμου κατά των μουτζαχεντίν την περίοδο 1979–1989 .
Апрельская революция
Апрельская революция ( — Саурская революция) — военный переворот (революция) в Афганистане 27 апреля 1978 года, результатом которого стало установление в стране социалистического просоветского правительства и начало гражданской войны.
Априлска революция
Априлската революция (), наричана още "Сурска революция") е революция, водена от Народната демократична партия на Афганистан (НДП) срещу самопровъзгласилият се афганистански президент Мохамед Дауд Кан на 27 – 28 април 1978 г.
সাওর বিপ্লব
সাওর বিপ্লব (দারি: ) ১৯৭৮ সালের ২৭-২৮ এপ্রিল পিপল'স ডেমোক্রেটিক পার্টি অব আফগানিস্তান (পিডিপিএ) কর্তৃক রাষ্ট্রপতি মুহাম্মদ দাউদ খানের বিরুদ্ধে সংঘটিত হয়। দাউদ খান ইতিপূর্বে ১৯৭৩ সালে তার চাচাত ভাই ও বাদশাহ মুহাম্মদ জহির শাহকে ক্ষমতাচ্যুত করেছিলেন। দারি ভাষায় ফার্সি বর্ষপঞ্জির দ্বিতীয় মাসকে 'সাওর' বলা হয়। এই মাসে বিপ্লব সংঘটিত হয়েছিল। এই বিপ্লবের ধারাবাহিকতায় ১৯৭৯ সালে আফগানিস্তানে সোভিয়েত হস্তক্ষেপ এবং ১৯৭৯-১৯৮৯ সালে সোভিয়েত-আফগান যুদ্ধ সংঘটিত হয়।
Rivoluzione di Saur
Rivoluzione di Saur (in lingua pashtu انقلاب ثور), anche detta Rivoluzione d'aprile o Rivoluzione d'aprile afghana, è il nome dato all'episodio della presa del potere politico in Afghanistan da parte del Partito Democratico Popolare dell'Afghanistan (PDPA) avvenuta il 27 aprile 1978. La parola dari "Saur" si riferisce al nome del secondo mese del calendario persiano, il mese in cui la rivolta ha avuto luogo.
Саурська революція
Саурська революція (, також "Квітнева революція", "Квітневий переворот") — події в Афганістані 27 квітня 1978 року, результатом яких стало встановлення у країні марксистського прорадянського маріонеткового уряду. Річницю Саурської революції нині в Афганістані святкувати не прийнято, замість цього відзначається День перемоги афганського народу у джихаді (річниця усунення Наджибулли у 1992 році).
انقلاب ثور
انقلاب یا کودتای ۷ ثور (اُردیبِهشت ۱۳۵۷) مطابق (۲۸–۲۷ آوریل ۱۹۷۸) انقلابی بود به رهبری حزب دموکراتیک خلق افغانستان مورد حمایت شوروی، علیه حکومت محمد داوود خان رئیس‌جمهور افغانستان که در ۷ ثور ۱۳۵۷ اتفاق افتاد و داوود خان همراه اعضاء خانواده‌اش در کاخ ریاست جمهوری کشته شدند. این انقلاب منجر به ایجاد دولتی با حضور نورمحمد تره‌کی به‌عنوان رئیس‌جمهور (دبیر کل شورای انقلاب) شد. داوود خان، خود با فروانداختن حکومت پسر کاکا (عمو) آخرین پادشاه افغانستان، محمد ظاهرشاه، در سال ۱۹۷۳ به قدرت رسیده بود. ثور، نام دری برای دومین ماه از فصل بهار در سالنامه فارسی است. این شورش هم در این ماهِ از سال صورت گرفت و از همین رو نام خودش را از این ماه وام گرفت. این شورش بهانه‌ای برای دخالت نظامی ارتش سرخ شوروی در سال ۱۳۵۸ (۱۹۷۹) و جنگ‌های نه ساله (۱۳۵۸–۱۳۶۷) میان مجاهدین افغانستان و شوروی شد.
四月革命 (阿富汗)
四月革命（，另称；），又称四月政变，是由苏联支持的阿富汗人民民主党發動，旨在推翻阿富汗总统穆罕默德·达乌德·汗的政变（或自称為革命）。达乌德和他的大多数家人在总统府被杀。 革命后成立了一个以人民民主党总书记努尔·穆罕默德·塔拉基为国家元首（革命委员会主席团主席）的政府。1978年6月，在紐約舉行的新聞發布會上，政變參與者兼外交部長哈菲佐拉·阿明表示，這次事件不是政變，而是“人民意願”的革命。
Revolução de Saur
A Revolução de Saur (Persa: انقلاب ثور) foi a tomada do poder político, no Afeganistão, pelos comunistas do Partido Democrático do Povo do Afeganistão (PDPA), em 27 de abril de 1978. Saur é o segundo mês do calendário persa, em dari (o mês em que a revolução ocorreu).
Revolució de Saur
La Revolució de Saur va ser una revolució comunista ocorreguda a l'Afganistan el 27 d'abril de 1978, dirigida pel Partit Democràtic Popular de l'Afganistan contra el mandat del president Muhammad Dawud Khan.
Saur-revolusjonen
Saur-revolusjonen refererer til det kommunistiske Demokratisk folkeparti sin avsettelse av Mohammed Daoud Khan fra politisk makt i Afghanistan den 27. april 1978 (ifølge muslimsk kalender 8. Safar/Saur). Navnet 'Saur', egentlig safar, refererer til den andre måned i den islamske kalender, og denne måned begynte 21. april.
Sevr Devrimi
Sevr Devrimi (, ), Afganistan Demokratik Halk Partisi tarafından, Afganistan Cumhuriyeti Devlet Başkanı Muhammed Davud Han'a karşı 27-28 Nisan 1978 tarihlerinde gerçekleştirilen devrim ve askerî darbe. Darbe sonucunda Muhammed Davud Han öldürüldü ve hükûmet devrildi. Oluşturulan devrim konseyinin başına geçen Nur Muhammed Terakki, kurulan Afganistan Demokratik Cumhuriyeti'nin devlet başkanı oldu. Yeni hükûmete karşı olan bazı kesimlerin ayaklanması sonrasında ülkede başlayan savaşa, hükûmetin çağrısı doğrultusunda Aralık 1979'da Sovyetler Birliği de askerî müdahalede bulundu.
Cách mạng Saur
Révolution de Saur
La révolution de Saur () est le nom donné à la prise du pouvoir par le Parti démocratique populaire en Afghanistan le . Le nom « Saur » fait référence au nom dari du deuxième mois du calendrier persan, mois au cours duquel le soulèvement a eu lieu.
Rewolucja kwietniowa
Rewolucja kwietniowa (inaczej "Rewolucja Saurska", "Rewolucja Sauryjska") – przewrót wojskowy dokonany przez radykalnych oficerów w afgańskiej stolicy (Kabul) 27 kwietnia 1978 roku.
Saur Revolution
The Saur Revolution (; or (literally "7th Saur"); ), also romanized Sowr Revolution, and alternatively called the April Revolution or April Coup, was the process by which the People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA) overthrew General Mohammed Daoud Khan on 27–28 April 1978, who had himself taken power in the 1973 Afghan coup d'état and established an autocratic one-party system in the country. Daoud Khan and most of his family were killed at the presidential palace by military officers in support of the PDPA. The revolution resulted in the creation of a Soviet-aligned government with Nur Muhammad Taraki as President (General Secretary of the Revolutionary Council). "Saur" or "Sowr" is the Dari (Persian) name of the second month of the Solar Hijri calendar, the month in which the uprising took place.
Revolución de Saur
La Revolución de Saur fue una revolución comunista ocurrida en Afganistán el , dirigida por el Partido Democrático Popular de Afganistán contra el mandato del presidente afgano Mohammed Daud Khan.
Saurová revoluce
Saurová revoluce známá také jako Dubnová revoluce nebo Dubnový puč byl státní převrat (který se sám prohlásil za revoluci) vedený Lidově demokratickou stranou Afghánistánu podporovanou Sovětským svazem, proti vládě afghánského prezidenta Muhammada Dáúda Chána. K revoluci došlo ve dnech 27. až 28. dubna 1978. Muhammad Daúd Chán a s nim i většina jeho rodiny byli zabiti v prezidentském paláci. Výsledkem revoluce bylo vytvoření vlády v čele s Núrem Mohammadem Tarakím, který v nově nastoleném režimu zastával funkci generálního tajemníka Revoluční rady. Revoluce byla předzvěstí sovětské intervence v Afghánistánu, ke které došlo v roce 1979 a následné sovětské války v Afghánistánu, která trvala od roku 1979 do roku 1989 a byla vedena proti mudžáhidům.
ثورة ثور
ثورة ثور (بالدارية: انقلاب ثور، بالبشتوية: د ثور انقلاب) هي ثورة قادها الحزب الديمقراطي الشعبي الأفغاني ضد نظام الرئيس الأفغاني محمد داود خان في 27–28 أبريل 1978. كانت الحكومة في ذلك الوقت تحت قيادة داود، الذي كان قد أطاح قبل ذلك بإبن عمه الملك محمد ظاهر في 1973. "ثور" هو الاسم الداري للشهر الثاني من التقويم الفارسي، الشهر الذي وقعت فيه الثورة. أدّت الثورة إلى تدخل السوفيت في 1979 واندلاع الحرب السوفيتية–الأفغانية في 1979–1989 ضد المجاهدين.
การปฏิวัติเซาร์
การปฏิวัติเซาร์ (; ดารี: إنقلاب ثور; ) เป็นการปฏิวัติที่นำโดยพรรคประชาธิปไตยประชาชนอัฟกานิสถาน (PDPA) เพื่อโค่นล้มรัฐบาลของโมฮัมเหม็ด ดาวูด ข่าน เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 27–28 เมษายน ค.ศ. 1978 คำว่า "เซาร์" เป็นคำในภาษาดารี หมายถึงเดือนที่สองในปฏิทินเปอร์เซีย ซึ่งเป็นเดือนที่เกิดเหตุดังกล่าว
Revolusi Saur
Revolusi Saur (Dari: ) (juga Revolusi Sawr) adalah sebuah revolusi yang dipimpin oleh Partai Demokratik Rakyat Afghanistan (PDRA) melawan pemerintahan Presiden Afghanistan Mohammed Daoud Khan pada 27–28 April 1978. Pemerintahan pada waktu itu dipimpin oleh Daoud, yang sebelumnya melengserkan sepupunya Raja Mohammed Zahir pada 1973. 'Saur' adalah nama Dari dari bulan kedua kalender Persia, bulan dimana peristiwa tersebut terjadi. Revolusi tersebut berujung pada intervensi 1979 oleh pasukan Soviet dan Perang Soviet-Afghanistan 1979–1989 melawan Mujahidin.
Achttiendaagse Veldtocht
De Achttiendaagse Veldtocht is de operatie van het Belgische leger tijdens de Tweede Wereldoorlog vanaf de inval door het Duitse leger in Nederland, België, Frankrijk op 10 mei 1940 tot de capitulatie van het Belgische leger op 28 mei 1940. Het Duitse aanvalsplan hield geen rekening met nationale grenzen. De defensieve operaties van het Belgische leger worden daarom benaderd als een onderdeel van de gezamenlijke defensieve operaties van de legers van de aangevallen landen en het te hulp gekomen Britse expeditieleger.
Битка за Белгију
Битка за Белгију, белгијска операција или белгијска кампања, такође и 18-дневна кампања (, ), била је битка у оквиру велике битке за Француску, офанзивне кампање Нацистичке Немачке, током Другог светског рата. Битка је трајала 18 дана током маја 1940. године, а завршила се немачком окупацијом Белгије након предаје белгијских снага.
ベルギーの戦い
ベルギーの戦い（ベルギーのたたかい、）は、ナチス・ドイツのフランス侵攻における戦いのひとつである。
Slaget om Belgien
Slaget om Belgien eller Belgiska fälttåget, ofta kallat 18 dagarsfälttåget i Belgien, var en del av det större slaget om Frankrike, en militäroperation av Nazityskland under andra världskriget. Det ägde rum under 18 dagar i maj 1940 och avslutades med den tyska ockupationen av Belgien till följt av den belgiska arméns kapitulation.
Schlacht um Belgien
Die Schlacht um Belgien (in Belgien bezeichnet als „campagne des 18 jours“ bzw. „Achttiendaagse Veldtocht“) war Teil des Westfeldzugs der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Sie fand 18 Tage lang im Mai 1940 statt und führte zur Besetzung des Königreichs Belgien durch deutsche Truppen und die Kapitulation der belgischen Streitkräfte.
הקרב על בלגיה
הקרב על בלגיה נמשך מ-10 במאי עד 28 במאי 1940, בין כוחות בעלות הברית לבין גרמניה הנאצית, והיה חלק מהמערכה על צרפת ועל ארצות השפלה במלחמת העולם השנייה. הקרב הסתיים בניצחון גרמני בעקבות כניעתה של בלגיה. עד היום הקרב זכור בבלגיה גם בשם מבצע שמונה עשר הימים (בצרפתית: Campagne des 18 jours בהולנדית: Achttiendaagse Veldtocht).