adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Формула-1 — Гран-прі США 2016
Гран-прі США 2016 (офіційно 2016 Formula One United States Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 23 жовтня 2016 року на Трасі Америк в Остіні, Техас, США.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2016
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2016 (formalmente denominado "2016 Formula 1 United States Grand Prix") foi a decima oitava etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 23 de outubro de 2016 no Circuito das Américas, Austin, Estados Unidos.
Gran Premi dels Estats Units del 2016
El Gran Premi dels Estats Units de Fórmula 1 de la temporada 2016 s'ha disputat al Circuit d'Austin, del 21 al 23 d'octubre del 2016.
Grand Prix automobile des États-Unis 2016
Le Grand Prix automobile des États-Unis 2016 (), disputé le sur le Circuit des Amériques, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante-et-unième édition du Grand Prix des États-Unis et de la trente-troisième comptant pour le championnat du monde de Formule 1. Ce cinquième Grand Prix sur le circuit d'Austin (Texas) est la dix-huitième manche du championnat 2016.
Grand Prix Stanów Zjednoczonych 2016
Grand Prix Stanów Zjednoczonych 2016 (oficjalnie 2016 Formula One United States Grand Prix) – osiemnasta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2016. Grand Prix odbyło się w dniach 21–23 października 2016 roku na torze Circuit of the Americas w Austin.
2016 United States Grand Prix
The 2016 United States Grand Prix (formally known as the 2016 Formula 1 United States Grand Prix) was a Formula One motor race held on 23 October 2016 at the Circuit of the Americas in Austin, Texas, United States. The race marked the forty-sixth running of the United States Grand Prix, and the thirty-eighth time that the race has been run as a World Championship event since the inaugural season in .
Grand Prix USA 2016
Grand Prix USA 2016 (oficiálně 2016 Formula 1 United States Grand Prix) se jela na okruhu Circuit of the Americas v Austinu v Texasu ve Spojených státech amerických dne 23. října 2016. Závod byl osmnáctým v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1.
Grand Prix F1 Amerika Serikat 2016
Grand Prix F1 Amerika Serikat 2016 merupakan lomba balap Formula Satu yang digelar di Circuit of the Americas pada tanggal 23 Oktober 2016. Lomba ini dimenangkan oleh Lewis Hamilton dari Mercedes GP.
2016-os Formula–1 mexikói nagydíj
A mexikói nagydíj volt a 2016-os Formula–1 világbajnokság tizenkilencedik futama, amelyet 2016. október 28. és október 30. között rendeztek meg a mexikói Autódromo Hermanos Rodríguezen, Mexikóvárosban.
Grand Prix Formule 1 van Mexico 2016
De Grand Prix Formule 1 van Mexico 2016 werd gehouden op 30 oktober 2016 op het Autódromo Hermanos Rodríguez. Het was de negentiende race van het kampioenschap.
Großer Preis von Mexiko 2016
Der Große Preis von Mexiko 2016 (offiziell Formula 1 Gran Premio de México 2016) fand am 30. Oktober auf dem Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexiko-Stadt statt und war das neunzehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2016.
Meksikon Grand Prix 2016
Meksikon Grand Prix 2016 oli Formula 1 -sarjan 19. osakilpailu kaudella . Kilpailu ajettiin 30. lokakuuta Autódromo Hermanos Rodríguezin moottoriradalla Méxicossa Meksikossa.
Gran Premio del Messico 2016
Il Gran Premio del Messico 2016 è stata la diciannovesima prova del Campionato mondiale di Formula 1 2016. La gara, corsa domenica 30 ottobre 2016 sull'autodromo Hermanos Rodríguez a Città del Messico, è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantunesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di team, il tedesco Nico Rosberg e l'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer.
Grand Prix automobile du Mexique 2016
Le Grand Prix automobile du Mexique 2016 (), disputé le sur l'Autódromo Hermanos Rodríguez de Mexico, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la dix-septième édition du Grand Prix du Mexique comptant pour le championnat du monde de Formule 1 courue sur le même circuit et de la dix-neuvième manche du championnat 2016.
Grand Prix Meksyku 2016
Grand Prix Meksyku 2016 (oficjalnie Formula 1 Gran Premio de México 2016) – dziewiętnasta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2016. Grand Prix odbyło się w dniach 28–30 października 2016 roku na torze Autódromo Hermanos Rodríguez w mieście Meksyk.
2016 Mexican Grand Prix
The 2016 Mexican Grand Prix (formally known as the Formula 1 Gran Premio de México 2016) was the Formula One motor race run on 30 October 2016 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City, the eighteenth Mexican Grand Prix, and the sixteenth time that the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in .
Grand Prix Mexika 2016
Grand Prix Mexika 2016 (oficiálně Formula 1 Gran Premio de México 2016) se jela na okruhu Autódromo Hermanos Rodríguez v Mexico City v Mexiku dne 30. října 2016. Závod byl devatenáctým v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1.
2016-os Formula–1 brazil nagydíj
A brazil nagydíj volt a 2016-os Formula–1 világbajnokság huszadik futama, amelyet 2016. november 11. és november 13. között rendeztek meg a brazíliai Autódromo José Carlos Pace-en, São Paulóban.
Grand Prix Formule 1 van Brazilië 2016
De Grand Prix Formule 1 van Brazilië 2016 werd gehouden op 13 november 2016 op het Autódromo José Carlos Pace. Het was de twintigste race van het kampioenschap.
Großer Preis von Brasilien 2016
Der Große Preis von Brasilien 2016 (offiziell Formula One Grande Prêmio do Brasil 2016) fand am 13. November auf dem Autódromo José Carlos Pace in São Paulo statt und war das zwanzigste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2016.
Гран-при Бразилии 2016 года
Гран-при Бразилии 2016 года (официально Formula 1 Grande Prêmio Petrobras do Brasil 2016) — автогонка, двадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1» сезона года (и 44-й Гран-при Бразилии в истории «Формулы-1»), который проходил с 11 по 13 ноября 2016 года на автодроме «Интерлагос», Сан-Паулу, Бразилия.
Brasilian Grand Prix 2016
Brasilian Grand Prix 2016 oli Formula 1 -sarjan 20. osakilpailu kaudella . Kilpailu ajettiin 13. marraskuuta Autódromo José Carlos Pacen -moottoriradalla São Paulossa Brasiliassa.
Gran Premio del Brasile 2016
Il Gran Premio del Brasile 2016 si è corso domenica 13 novembre 2016 sul circuito di Interlagos, a San Paolo del Brasile, quale ventesima prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantaduesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di team, il tedesco Nico Rosberg e l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-TAG Heuer.
Формула-1 — Гран-прі Бразилії 2016
Гран-прі Бразилії 2016 (офіційно Formula One Grande Prêmio do Brasil 2016) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 13 листопада 2016 року на Автодромі Жозе Карлуса Пачі в Сан-Паулу, Бразилія.
Grande Prêmio do Brasil de 2016
O Grande Prêmio do Brasil de 2016 (formalmente "Formula 1 Grande Prêmio do Brasil 2016") foi a vigésima e penúltima etapa da temporada de 2016. Foi disputado no dia 13 de novembro de 2016 no Autódromo José Carlos Pace, em São Paulo, Brasil.
Gran Premi del Brasil del 2016
El Gran Premi del Brasil de Fórmula 1 de la temporada 2016 s'ha disputat al circuit d'Interlagos, de l'11 al 13 de novembre del 2016.
Grand Prix automobile du Brésil 2016
Le Grand Prix automobile du Brésil 2016 (), disputé le sur le Circuit d'Interlagos, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante quatrième édition du Grand Prix du Brésil comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la trente-cinquième courue sur l'Autodrome José Carlos Pace et de la vingtième manche du championnat 2016.
Grand Prix Brazylii 2016
Grand Prix Brazylii 2016 (oficjalnie Formula One Grande Prêmio do Brasil 2016) – dwudziesta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2016. Grand Prix odbyło się w dniach 11–13 listopada 2016 roku na torze Autódromo José Carlos Pace w São Paulo.
2016 Brazilian Grand Prix
The 2016 Brazilian Grand Prix (officially known as the Formula One Grande Prêmio do Brasil 2016) was a Formula One motor race held on 13 November 2016 at the Autódromo José Carlos Pace in São Paulo, Brazil. The race was the 20th and penultimate round of the 2016 FIA Formula One World Championship and marked the 45th running of the Brazilian Grand Prix and the 44th time that the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in . At 3h 1m 1.335s, the race was the longest Brazilian Grand Prix in history.
Grand Prix Brazílie 2016
Grand Prix Brazílie 2016 (oficiálně Formula One Grande Prêmio do Brasil 2016) se jela na okruhu Autódromo José Carlos Pace v São Paulo v Brazílii dne 13. listopadu 2016. Závod byl dvacátým v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1.
2016-os Formula–1 abu-dzabi nagydíj
Az abu-dzabi nagydíj volt a 2016-os Formula–1 világbajnokság huszonegyedik, egyben utolsó futama, amelyet 2016. november 25. és november 27. között rendeztek meg az Egyesült Arab Emírségekbeli Yas Marina Circuit-en.
Großer Preis von Abu Dhabi 2016
Der Große Preis von Abu Dhabi 2016 (offiziell 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) fand am 27. November auf dem Yas Marina Circuit auf der Yas-Insel statt und war das 21. und letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2016.
Гран-при Абу-Даби 2016 года
Гран-при Абу-Даби 2016 года (официально 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) — автогонка, двадцать первый этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона года (и 8-й Гран-при Абу-Даби в истории «Формулы-1»), который прошёл с 25 по 27 ноября на трассе «Яс Марина», Абу-Даби, ОАЭ.
Abu Dhabin Grand Prix 2016
Abu Dhabin Grand Prix 2016 oli Formula 1 -kauden 2016 viimeinen osakilpailu. Kilpailu ajettiin 27. marraskuuta Yas Marinan moottoriradalla Abu Dhabissa.
Gran Premio di Abu Dhabi 2016
Il Gran Premio di Abu Dhabi 2016 si è corso domenica 27 novembre 2016 sul circuito di Yas Marina, posto sull'isola omonima, ventunesima ed ultima prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantatreesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra, il tedesco Nico Rosberg e l'altro tedesco Sebastian Vettel su Ferrari.
Формула-1 — Гран-прі Абу-Дабі 2016
Гран-прі Абу-Дабі 2016 (офіційно 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 27 листопада 2016 року на трасі Яс-Марина в Абу-Дабі, ОАЕ.
Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2016
Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2016 (formalmente denominado "2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix") foi a vigésima primeira e última etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 27 de novembro de 2016 no Circuito de Yas Marina, Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos.
Grand Prix automobile d'Abou Dabi 2016
Le Grand Prix automobile d'Abou Dabi 2016 (), disputé le sur le Circuit Yas Marina, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la septième édition du Grand Prix d'Abou Dabi comptant pour le championnat du monde et de la vingt-et-unième et dernière manche du championnat 2016.
Grand Prix Abu Zabi 2016
Grand Prix Abu Zabi 2016 (oficjalnie 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) – 21. i ostatnia eliminacja sezonu 2016 Mistrzostw Świata Formuły 1. Grand Prix odbyło się w dniach 25–27 listopada roku na torze Yas Marina na wyspie Yas, Abu Zabi.
2016 Abu Dhabi Grand Prix
The 2016 Abu Dhabi Grand Prix (officially known as the 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) was a Formula One motor race held on 27 November 2016 at the Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates. The race was the twenty first and final round of the 2016 FIA Formula One World Championship and determined the 2016 World Drivers' Championship. It marked the eighth running of the Abu Dhabi Grand Prix and the eighth time that the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in .
Grand Prix Abú Zabí 2016
Grand Prix Abú Zabí 2016 (oficiálně 2016 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix) se jela na okruhu Yas Marina, v emirátu Abú Zabí ve Spojených arabských emirátech dne 27. listopadu 2016. Závod byl jednadvacátým a zároveň posledním v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1.
Beneventói csata
A beneventói csata 1266. február 26-án zajlott a dél-itáliai Benevento közelében, a trónkövetelő Capet Károly francia királyi herceg, Anjou grófja és Hohenstauf Manfréd szicíliai király csapatai között, a guelfek és ghibellinek háborúi során. A csatában Manfréd király elesett, serege vereséget szenvedett, a Szicíliai Királyságot Anjou Károly szerezte meg.
Slag bij Benevento
De slag bij Benevento werd op 26 februari 1266 uitgevochten in de buurt van de Italiaanse stad Benevento tussen de legers van Karel van Anjou en Manfred van Sicilië. De slag was een overwinning voor de Welfen en zorgde voor het einde van het bewind van de Hohenstaufen in toenmalig Italië.
Битка код Беневента (1266)
Битка код Беневента вођена је 26. фебруара 1266. године у данашњој јужној Италији између снага Манфреда Сицилијанског са једне и снага Карла Анжујског са друге стране. Завршена је победом Карла Анжујског.
Schlacht bei Benevent
Die Schlacht bei Benevent fand am 26. Februar 1266 in der Nähe von Benevento in Süditalien zwischen den Truppen Karls von Anjou und Manfreds von Sizilien statt. Manfreds Niederlage und Tod führte zur Eroberung des Königreichs Sizilien durch Karl.
Битва при Беневенто (1266)
Битва при Беневенто — сражение, состоявшееся 26 февраля 1266 года близ города Беневенто, в котором Манфред Сицилийский потерпел поражение от Карла Анжуйского и погиб в бою. После этого власть анжуйцев в Италии укрепилась.
Battaglia di Benevento (1266)
La battaglia di Benevento fu combattuta nei pressi di Benevento il 26 febbraio 1266 fra le truppe guelfe di Carlo d'Angiò e quelle ghibelline di Manfredi di Sicilia. La sconfitta e la morte di quest'ultimo portarono alla conquista angioina del Regno di Sicilia.
Batalha de Benevento (1266)
A Batalha de Benevento foi travada perto de Benevento, no sul de Itália, a 26 de fevereiro de 1266. Nela se defrontaram os exércitos de Manfredo da Sicília e de Carlos de Anjou. A derrota e morte de Manfredo resultou na captura do reino da Sicília pelos angevinos, com a subida ao trono de Carlos.
Batalla de Benevent
La Batalla de Benevent es va lliurar prop de Benevent, al sud d'Itàlia el 26 de febrer de 1266, entre les tropes de Carles d'Anjou i Manfred de Sicília. Manfred és derrotat i mort, i com a resultat és capturat el Regne de Sicília.
Pertempuran Benevento
Pertempuran Benevento berlaku berdekatan Benevento, kini terletak di selatan Itali, pada 26 Februari, 1266, di antara pasukan Charles dari Anjou dan Manfred dari Sicily. Kekalahan dan kematian Manfred menyebabkan penawanan Kerajaan Sicily oleh Charles.
Bataille de Bénévent
Le , la bataille de Bénévent (Italie) opposa les Siciliens du roi Manfred de Hohenstaufen aux Français et Provençaux de Charles d'Anjou, victorieux. Cette campagne est considérée par l'Église comme une croisade, Manfred étant excommunié.
Bitwa pod Benewentem (1266)
Bitwa pod Benewentem – starcie zbrojne, które miało miejsce 26 lutego 1266.
Battle of Benevento
The Battle of Benevento was a major medieval battle fought on 26 February 1266, near Benevento in present-day Southern Italy, between the forces of Charles I of Anjou and those of King Manfred of Sicily. Manfred's defeat and death resulted in Charles' conquest of the Kingdom of Sicily, effectively ending the rule of the Hohenstaufen dynasty in the Italian Peninsula and marking the rise of the royal Capetian House of Anjou. The engagement was part of the conflict which pitted Guelphs against Ghibellines.
Batalla de Benevento (1266)
La batalla de Benevento tuvo lugar el 26 de febrero de 1266, y enfrentó a los sicilianos de Manfredo de Hohenstaufen con los franceses de Carlos I de Anjou, que saldrían victoriosos.
Bitva u Beneventa (1266)
Bitva u Beneventa se udála v jižní Itálii mezi vojsky Manfréda Sicilského a Karla z Anjou. Manfréd v bitvě zahynul a již předtím papežem Klementem korunovaný Karel se ujal sicilského království
Saipani csata
A saipani csata (1944. június 15. – július 9.) az Amerikai Egyesült Államok és a Japán Birodalom között zajlott a második világháborúban, a csendes-óceáni hadszíntéren.
Slaget om Saipan
Slaget vid Saipan var ett stort slag under andra världskriget mellan amerikanska och japanska styrkor. Slaget, som ägde rum 15 juni till 9 juli 1944, stod på ön Saipan belägen i Marianerna, Stilla havet.
Schlacht um Saipan
Die Schlacht um Saipan war eine größere Schlacht im Rahmen des Pazifikkriegs während des Zweiten Weltkrieges. Sie fand im Juni 1944 im Rahmen der Eroberung der Marianen-Inseln durch die US-Marineinfanterie auf der Hauptinsel Saipan statt, die von den japanischen Verteidigern unter General Saitō Yoshitsugu stark befestigt worden war. Am 9. Juli wurde die Insel als gesichert gemeldet, obwohl versprengte japanische Einheiten den Kampf fortsetzten. Die Spuren der Schlacht sind heute noch auf Saipan zu sehen und werden von japanischen und amerikanischen Touristen und Veteranen besucht.
הקרב על סאיפאן
הקרב על סאיפאן (באנגלית Battle of Saipan) היה הראשון בסדרה של התקפות שיזם הפיקוד האמריקאי במטרה לכבוש את איי מריאנה במסגרת המערכה באסיה ובאוקיינוס השקט במלחמת העולם השנייה. הקרב נערך על האי סאיפאן שבאיי מריאנה הצפוניים מה-15 ביוני 1944 עד ה-9 ביולי באותה השנה. במסגרתו השמידו הדיוויזיות ה-2 וה-4 של חיל הנחתים ודיוויזיית הרגלים ה-27, בפיקוד לוטננט גנרל הולנד סמית', את הדיוויזיה ה-43 של הצבא היפני הקיסרי בפיקוד לוטננט גנרל יושיצוגו סאיטו, שהגנה על האי, והשתלטו עליו לאחר קרבות קשים. במהלך כיבוש סאיפאן ספג הצבא האמריקאי את כמות הנפגעים הגדולה ביותר עד אותו שלב במסגרת המערכה נגד יפן בזירת האוקיינוס השקט. מתוך 71,000 חיילים שנחתו באי, 2,949 נהרגו ו-10,364 נפצעו.
Битва за Сайпан
Битва за Сайпан (, ) — сражение Тихоокеанской кампании Второй мировой войны, проходившее на острове Сайпан, одном из Марианских островов, с 15 июня по 9 июля 1944 года. Это сражение стало первым в Марианской наступательной операции военных сил США.
Saipanin taistelu
Saipanin taistelu alkoi 15. kesäkuuta 1944 Yhdysvaltain merijalkaväen maihinnousuna Japanin puolustamalle Saipanin saarelle. Yli kolme viikkoa kestäneessä taistelussa kenraaliluutnantti Holland Smithin komentamat 2. ja 4. merijalkaväen divisioonat ja 27. jalkaväkidivisioona löivät Yoshitsugu Saitōn komentaman keisarillisen armeijan 43. divisioonan.
Battaglia di Saipan
La battaglia di Saipan fu un cruento scontro terrestre combattuto sull'omonima isola nell'arcipelago delle Marianne durante la guerra del Pacifico. Vide contrapposte le truppe della marina e dell'esercito imperiali del Giappone alle forze dei Marine e dell'esercito statunitensi, il cui obiettivo era la conquista di Saipan, Guam e Tinian.
사이판 전투
사이판 전투(, )는 1944년 태평양 전쟁 당시 미국과 일본이 태평양 사이판 섬에서 치열하게 벌인 전투로 양측 모두 많은 사상자가 발생했고 특히 일본군은 이 전투에서 최초로 전원 옥쇄를 감행해 사이판에 살던 일본 민간인들까지 모두 자살했다.
نبرد سایپن
نبرد سایپن یک نبرد از سری نبردهای اقیانوس آرام در جنگ جهانی دوم بود که در جزیره سایپن از جزایر ماریانا
Batalha de Saipan
A batalha de Saipan, ou de Saipã, foi uma batalha da campanha do Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial. Fez parte de uma série de batalhas nas Marianas, opondo as tropas estadunidenses e japonesas que disputavam o controle das ilhas.
Batalla de Saipan
La batalla de Saipan fou un combat en el marc de la Guerra del Pacífic, dins de la campanya de les Mariannes, a la Segona Guerra Mundial, que es produí a l'illa de Saipan (Illes Mariannes) entre el 15 de juny i el 9 de juliol de 1944. La 2a i la 4a divisions de Marines, juntament amb la 27a divisió d'infanteria, sota el comandament del tinent general Holland Smith, s'enfrontaren i derrotaren les tropes de la 43a divisió de l'Exèrcit Imperial Japonès, sota el comandament del tinent general Yoshitsugu Saito.
Saipan Muharebesi
Saipan Muharebesi (Operation Forager) İkinci Dünya Savaşının Pasifik Cephesi'nde 15 Haziran ila 9 Temmuz 1944 arasında gerçekleşmiş bir muharebedir. Saipan adası Mariana Adaları'nda bulunmaktadır. Ada Birinci Dünya Savaşı sonrası Almanya'dan alınıp Japonya'ya verilmişti. Haziran 1944'te ABD o kadar büyük bir askeri güç haline gelmişti ki aynı anda hem Batı Avrupa'da hem de Pasifik Okyanusu'nda çıkartma harekâtları düzenleyebiliyordu.
Trận chiến đảo Saipan
Trận Saipan thuộc mặt trận Chiến tranh Thái Bình Dương của Chiến tranh thế giới thứ hai, diễn ra trên đảo Saipan thuộc quần đảo Mariana ngày 15 tháng 6 năm 1944 – 9 tháng 7 năm 1944. Tại đây, các sư đoàn Thủy quân lục chiến số 2 và Thủy quân lục chiến số 4 cùng sư đoàn Bộ binh số 27 của Mỹ do Trung tướng Holland Smith chỉ huy đã đánh bại sư đoàn số 43 thuộc quân đội Đế quốc Nhật Bản của Trung tướng Yoshitsugu Saito.
Pertempuran Saipan
Pertempuran Saipan adalah satu peperangan kempen Pasifik dalam Perang Dunia II, berlangsung dekat pulau Saipan di Kepulauan Mariana dari 15 Jun hingga 9 Julai 1944. Armada penyerbuan Bersekutu menggerakkan angkatan ekspedisi dari Pearl Harbor pada 5 Jun 1944, sehari sebelum pelancaran Operasi Overlord di Eropah. Divisyen Ke-2 Marin, Divisyen Ke-4 Marin, dan Divisyen Ke-27 Infantri AS, diperintah oleh Leftenan Jeneral Holland Smith, mengalahkan Divisyen Ke-43 Infantri dari Tentera Darat Imperial Jepun, diperintah oleh Leftenan Jeneral Yoshitsugu Saito. Kehilangan Saipan, dengan kematian sekurang-kurangnya 29,000 askar dan korban orang awam yang besar, menyebabkan peletakkan jawatan
Bataille de Saipan
La bataille de Saipan est une bataille de la guerre du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale qui a eu lieu sur l'île de Saipan dans les îles Mariannes du 15 juin au .
Battle of Saipan
Batalla de Saipán
La batalla de Saipán fue un combate situado dentro del marco de la Guerra del Pacífico, correspondiente a la Segunda Guerra Mundial, librado en la isla de Saipán (Islas Marianas) entre el 15 de junio y el 9 de julio de 1944.
Bitva o Saipan
Bitva o Saipan byla součást amerického postupu na japonské ostrovy během druhé světové války v Pacifiku. Odehrála se na ostrově Saipan v Mariánském souostroví ve dnech 15. června až 9. července 1944. Vylodění na Saipanu bylo součástí operace Forager. Americké jednotky tvořené zejména 2. a 4. divizí USMC a armádní 27. pěší divizí dokázaly s podporou námořnictva a po těžkých bojích obsadit ostrov, který hájila hlavně 43. divize císařské armády. Japonský pokus o odražení americké invaze – operace "A-gó" – vedl k předposlední bitvě letadlových lodí: bitvě ve Filipínském moři.
Berlini konferencia
A Berlini konferencia (másnéven Kongó konferencia avagy Nyugat-Afrika konferencia) 1884. november 15. és 1885. február 26. között került megrendezésre 14 ország részvételével a német fővárosban és fő célja a Kongó folyó medencéjében való szabad kereskedelem biztosítása volt. A konferenciát a franciákkal és belgákkal a térségben területi vitákba keveredő Portugália ösztönzésére Bismarck német kancellár hívta össze.
Koloniale Conferentie van Berlijn
De (Koloniale) Conferentie van Berlijn, ook wel de Congo- (Duits: "Kongokonferenz") of West-Afrikaconferentie (Duits: "Westafrika-Konferenz") genoemd, was een bijeenkomst van de belangrijkste Westerse mogendheden, gehouden in Berlijn in 1884-1885, over de verdeling van Afrika. De staten gaven zichzelf hiermee een legitimering voor de zogenaamde "Wedloop om Afrika".
Берлинска конференција
Берлинска конференција одржана је фебруара 1885. године ради решавања сукоба између колонијалних сила насталих око поделе басена реке Конго.
Berlinkonferensen
Berlinkonferensen, Kongokonferensen eller Västafrikakonferensen () var en internationell sammankomst i Berlin som anordnades av Otto von Bismarck i samband med förhandlingarna om kontrollen över Kongobäckenet. Representanter för 14 stater sammanträdde på konferensen som pågick 15 november 1884 - 26 februari 1885, på agendan fanns en rad tvistefrågor som rörde den koloniala expansionen i Afrika.