adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
עונת 1996/1997 בסרייה א'
עונת 1996/1997 בסרייה א' הייתה העונה ה-95 של התחרות שאורגנה על ידי התאחדות הכדורגל האיטלקית ונוהלה על ידי "ליגת הכדורגל" (Lega Calcio). המשחקים החלו ב-8 בספטמבר 1995 והסתיימו ב-1 ביוני 1997.
Чемпионат Италии по футболу 1996/1997
Серия А 1996/1997 — 65-й сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 7 сентября 1996 года и завершился 1 июня 1997 года. В 24-й раз победителем турнира стал «Ювентус».
Serie A 1996-1997
La Serie A 1996-1997 è stata la 95ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (il 65º a girone unico), disputato tra l'8 settembre 1996 e il 1º giugno 1997 e concluso con la vittoria della , al suo ventiquattresimo titolo.
세리에 A 1996-97
세리에 A 1996-97은 세리에 A의 65번째 시즌이다. 이번 시즌은 1996년 9월 8일에 시작하여 1997년 6월 1일에 종료되었고, 18개 팀이 참가하기 시작한 1988-89시즌부터 10번째 대회이다.
Італійська Серія A 1996–1997
Сезон 1996–97 в Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, що проходило між 8 вересня 1996 та 1 червня 1997 року. Участь у турнірі брали 18 команд, 4 найгірші з яких залишили Серію A по завершенні сезону.
Championnat d'Italie de football 1996-1997
Le Championnat d'Italie de football 1996-1997 est la de la compétition qui fut remportée par la Juventus.
Serie A (1996/1997)
Serie A 1996/1997 – 95. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Nazionale, które odbyły się od 8 września 1996 do 1 czerwca 1997. Mistrzem został , zdobywając swój 24.tytuł.
1996–97 Serie A
The 1996–97 Serie A title was won by Juventus, under head coach Marcello Lippi. Cagliari, Perugia, Hellas Verona and Reggiana were relegated.
Serie A (Italia) 1996-97
La Serie A 1996–97 fue la 95ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 65ª bajo el formato de grupo único. Juventus ganó su 24° "scudetto".
Serie A 1996/97
Soutěžní ročník Serie A 1996/97 byl 95. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 65. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 8. září 1996 a skončila 1. června 1997. Účastnilo se jí opět 18 týmů z toho 14 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední čtyři týmy předchozího ročníku, jimiž byli AS Bari, Turín Calcio, US Cremonese a poslední tým ročníku - Calcio Padova, sestoupily do druhé ligy. Opačným směrem putovali čtyři týmy, jimiž byli Bologna FC 1909 (vítěz druhé ligy), Hellas Verona FC, AC Perugia a AC Reggiana.
الدوري الإيطالي 1996–97
الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 1996–97 هو موسم من الدوري الإيطالي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 8 سبتمبر 1996، وحتى 1 يونيو 1997، وفاز فيه يوفنتوس.
เซเรียอา ฤดูกาล 1996-1997
nan
1998-as afrikai nemzetek kupája
1998-ban került megrendezésre a 21. afrikai nemzetek kupája. A házigazda Burkina Faso volt, a viadalnak két város adott otthont. A végső győzelmet Egyiptom válogatottja szerezte meg, az együttes a döntőben Dél-afrika csapatát múlta felül 2-0 arányban.
Afrikaans kampioenschap voetbal 1998
De African Cup of Nations 1998 was de 21e editie van de Afrika Cup, het kampioenschap voor nationale voetbalelftallen. Het vond van 7 tot en met 28 februari plaats in Burkina Faso. Er werd gespeeld in Ouagadougou en Bobo-Dioulasso. Burkina Faso (gastland) en Zuid-Afrika (titelverdediger) waren automatisch geplaatst voor de eindronde waar zestien landen aan deelnamen. Egypte was het tweede land, na Ghana, dat de Afrika Cup voor de vierde keer won.
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998
Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998 spelades i Burkina Faso. Precis som under 1996 års turnering delades 16 lag in i fyra grupper. Egypten vann turneringen, genom att finalslå Sydafrika med 2–0.
Afrika-Cup 1998
Der Afrika-Cup 1998 (engl.: African Cup of Nations, franz.: Coupe d'Afrique des Nations) war die 21. Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 7. bis 28. Februar im Burkina Faso statt.
גביע אפריקה לאומות 1998
גביע אפריקה לאומות 1998 היה הטורניר ה-21 של גביע אפריקה לאומות. הטורניר נערך בבורקינה פאסו החל מה-7 בפברואר עד ה-28 בפברואר. מצרים זכתה בגביע בפעם הרביעית בתולדותיה לאחר שניצחה את דרום אפריקה במשחק הגמר.
Кубок африканских наций 1998
Кубок африканских наций 1998 был 21-м розыгрышем этого турнира. Он проходил с 7 по 28 февраля 1998 года в Буркина-Фасо. Число участников финального турнира вновь равнялось 16, они были разбиты на 4 группы по 4 команды. Две лучшие команды каждой группы выходили в четвертьфиналы.
Jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut 1998
21. jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut pelattiin Burkina Fasossa 7.–28. helmikuuta 1998. Turnaukseen osallistui 16 maata, jotka pelasivat neljässä lohkossa. Mestaruuden voitti kolmatta kertaa Egypti, joka kukisti loppuottelussa Etelä-Afrikan 2–0.
Coppa delle nazioni africane 1998
La Coppa delle nazioni africane 1998 fu la 21ª edizione della massima competizione africana per nazionali di calcio. La manifestazione fu organizzata dal Burkina Faso e fu vinta dal , che trionfò nel torneo per la quarta volta nella sua storia.
Кубок африканських націй 1998
Кубок африканських націй 1998 року — 21-ша континентальна футбольна першість, організована Африканською конфедерацією футболу. Змагання проходили з 7 лютого по 28 лютого 1998 року в Буркіна-Фасо.
جام ملت‌های آفریقا ۱۹۹۸
جام ملت‌های آفریقا ۱۹۹۸ () بیست و یکمین دوره از رقابت‌های جام ملت‌های آفریقا بود که به میزبانی کشور بورکینافاسو برگزار شد.
Campeonato Africano das Nações de 1998
O Campeonato Africano das Nações de 1998 foi a 21ª edição do Campeonato Africano das Nações.
Copa d'Àfrica de Nacions 1998
El 1998 es disputà la vint-i-unena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, a Burkina Faso. Es mantingué el format de l'edició anterior, amb 16 equips. Egipte va ser la campiona, després de derrotar Sud-àfrica per 2 a 0 a la final.
Afrikamesterskapet i fotball 1998
Afrikamesterskapet i fotball 1998 ble arrangert i Bobo-Dioulasso og Ouagadougou i Burkina Faso i 1998.
1998 Afrika Uluslar Kupası
1998 Afrika Uluslar Kupası, Afrika Futbol Konfederasyonu üyesi ülkelerin katıldığı Afrika Uluslar Kupası'nın 21. turnuvasıdır. Burkina Faso'nun ev sahipliğinde, 7-28 Şubat tarihleri arasında düzenlenmiştir. 16 takımın katıldığı turnuvada Mısır, organizasyon tarihindeki dördüncü şampiyonluğunu elde etmiştir.
Cúp bóng đá châu Phi 1998
Cúp bóng đá châu Phi 1998 là Cúp bóng đá châu Phi lần thứ 21, được tổ chức tại Burkina Faso. Số đội tham dự giải là 36. Vòng loại giải này gồm vòng sơ loại đá loại trực tiếp và vòng loại chia bảng thi đấu vòng tròn 2 lượt. Giống như giải đấu trước, vòng chung kết năm 1998 có 16 đội, chia mỗi bảng 4 đội. Ai Cập lần thứ tư giành chức vô địch sau khi thắng đương kim vô địch Nam Phi 2–0 trong trận chung kết.
Coupe d'Afrique des nations de football 1998
La Coupe d'Afrique des nations de football 1998 a eu lieu au Burkina Faso du 7 février au , et a été remporté par l'Égypte. Sur les 16 équipes participantes, quinze avaient participé à l'édition précédente, à la suite du forfait du Nigeria.
Puchar Narodów Afryki 1998
Puchar Narodów Afryki 1998 był 21. edycją turnieju. Po decyzji CAF odbył się on w Burkinie Faso, od 7 do 28 lutego 1998.
1998 African Cup of Nations
The 1998 African Cup of Nations in Burkina Faso was the 21st edition of the Africa Cup of Nations (ACN), the national football championship of Africa, administered by the Confederation of African Football (CAF). Just like in 1996, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Egypt won its fourth ACN championship, beating South Africa in the final 2–0.
Copa Africana de Naciones 1998
La Copa Africana de Naciones 1998 fue la 21a edición del torneo de selecciones de fútbol más importante de África. Se realizó en Burkina Faso del 7 al 28 de febrero de 1998. La selección de Egipto se coronó campeón de la XXI de la Copa Africana de Naciones de 1998
Africký pohár národů 1998
Africký pohár národů 1998 bylo 21. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CAF. Vítězem se stala Egyptská fotbalová reprezentace.
كأس الأمم الأفريقية 1998
كانت بطولة كأس الأمم الأفريقية 1998 في بوركينا فاسو هي النسخة الحادية والعشرين من كأس الأمم الأفريقية، بطولة كرة القدم الوطنية لأفريقيا، التي يديرها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم. تماما كما في عام 1996، تم تقسيم مجال ستة عشر فريقا إلى أربع مجموعات من أربعة. فازت مصر ببطولة كأس الأمم الأفريقية الرابعة، بفوزها على جنوب أفريقيا في النهائي 2–0.
Piala Negara-Negara Afrika 1998
Piala Negara-Negara Afrika 1998 adalah edisi ke-21 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Burkina Faso pada tanggal 7 hingga 28 Februari 1998. 16 tim berpartisipasi pada putaran final.
A togói labdarúgó-válogatott elleni támadás
A togói labdarúgó-válogatott elleni támadás a togói labdarúgó-válogatott ellen 2010. január 8-án elkövetett terrorista támadás volt. A csapat a Kongói Köztársaságon keresztül Angolába tartott a január 10-én kezdődő 2010-es afrikai nemzetek kupájára. A Cabinda tartomány elszakadásáért küzdő egyik angolai szeparatista szervezet, a Cabinda Enklávé Felszabadításáért Küzdő Front magára vállalta a támadás elkövetését. A "The Guardian" értesülései szerint azonban a FLEC újabban tagadja, hogy érintett lenne. A buszsofőr, a csapat edzőhelyettese, Abalo Amelete és sajtósa, Stanislas Ocloo életét vesztette, többen pedig megsérültek.
Aanslag op het Togolees voetbalelftal op 8 januari 2010
De aanslag op het Togolees voetbalelftal op 8 januari 2010 in de Angolese exclave Cabinda was een paramilitaire aanslag van de Angolese separistische guerrillagroep FLEC.
Нападение на сборную Того по футболу
Нападение на сборную Того по футболу — террористическое нападение на автобус, перевозивший национальную сборную Того по футболу, произошедшее 8 января 2010 года в ангольской провинции Кабинда. Ответственность за теракт взяла на себя малоизвестная ячейка сепаратистской группировки ФЛЕК, выступающей за независимость Кабинды. В результате нападения погибли три человека, ещё девять получили ранения.
Напад на автобус збірної Того з футболу
Напад на автобус збірної Того з футболу — терористичний напад на автобус збірної Того з футболу, який стався 8 січня 2010 року, під час того як збірна подорожувала автобусом по ангольській провінції Кабінда на матчі Кубку Африканських Націй 2010 року, який розпочався 10 січня. Відповідальність за інцидент узяла на себе сепаратистське угрупування FLEC (Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda).
Ataque contra a Seleção Togolesa de Futebol em 2010
O Ataque contra a Seleção de Futebol de Togo em Angola em 2010 foi um ataque em que rebeldes separatistas de Cabinda, enclave da província angolana localizada entre o Congo e a República Democrática do Congo (RDC), ocorrido em 8 de janeiro de 2010, quando o autocarro/ônibus foi atacado pelos rebeldes. Do ataque resultaram três mortos e nove feridos.
Attentat contre l'équipe nationale de football du Togo
L'attentat de l'équipe nationale de football du Togo est une attaque terroriste qui s'est produite le 8 janvier 2010 alors que l'équipe nationale de football du Togo traversait la province angolaise de Cabinda en route vers le tournoi de la Coupe d'Afrique des Nations 2010, deux jours avant le début. Une ramification peu connue du Front pour la Libération de l'enclave de Cabinda (FLEC), un groupe promouvant l'indépendance de la province de Cabinda, connu sous le nom de Front pour la libération de l'enclave de Cabinda - Position militaire (FLEC-PM), a revendiqué la responsabilité de l'attaque. Le chauffeur de bus Mário Adjoua, le directeur adjoint de l'équipe Améleté Abalo et l'officier des médias Stanislas Ocloo ont été tués et 9 autres personnes ont été blessées. Le secrétaire général du FLEC-PM Rodrigues Mingas, actuellement exilé en France, a affirmé que l'attaque ne visait pas les joueurs togolais mais les forces angolaises à la tête du convoi. Les autorités ont signalé que deux suspects avaient été arrêtés en relation avec les attaques.
Atak na reprezentację piłkarską Togo
Atak na reprezentację piłkarską Togo – atak terrorystyczny na autobus piłkarskiej reprezentacji Togo, który miał miejsce 8 stycznia 2010 roku, w trakcie podroży reprezentacji z Republiki Konga do Angoli na 27. edycję Pucharu Narodów Afryki, który rozpoczął się w dniu 10 stycznia. Do ataku przyznała się separatystyczna grupa pod nazwą Front Wyzwolenia Enklawy Kabindy (FLEC). W wyniku ataku zginęły trzy osoby: kierowca autobusu, asystent trenera Abalo Amelete i rzecznik prasowy Stanislas Ocloo, a kilka innych osób zostało rannych. Organa władzy zatrzymały dwie osoby powiązane z atakiem. Przywódca FLEC Rodrigues Mingas, obecnie przebywający na wygnaniu we Francji, stwierdził, że celem ataku nie byli piłkarze reprezentacji Togo, lecz konwojujące ich siły angolskie. Jednocześnie Francja została oskarżona o popieranie grupy separatystycznej i o udzielanie schronienia dla ich przywódców.
Togo national football team attack
The Togo national football team bus attack was a terrorist attack that occurred on 8 January 2010 as the Togo national football team traveled through the Angolan province of Cabinda on the way to the 2010 Africa Cup of Nations tournament, two days before it began. A little-known offshoot of the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), a group promoting independence for the province of Cabinda, known as the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda – Military Position (FLEC-PM), claimed responsibility for the attack. Bus driver Mário Adjoua, the team's assistant manager Améleté Abalo, and media officer Stanislas Ocloo were killed, with several others injured. Secretary General of the FLEC-PM Rodrigues Mingas, currently exiled in France, claimed the attack was not aimed at the Togolese players but at the Angolan forces at the head of the convoy. Authorities reported two suspects were detained in connection with the attacks.
Ataque a la Selección de fútbol de Togo
El Ataque a la Selección de fútbol de Togo fue un ataque terrorista en contra del bus de la Selección de fútbol de Togo que ocurrió el 8 de enero de 2010 mientras el equipo viajaba de la República del Congo hacia Angola camino a la Copa Africana de Naciones 2010 que iniciaba el 10 de enero. Un grupo separatista angoleño, de la provincia de Cabinda, el Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda, se proclamó como autor del hecho. Sin embargo existen reportes que señalan que el grupo niega algún tipo de participación en el hecho. El conductor del bus, el jefe de prensa togolés y el asistente técnico del equipo murieron en el ataque, mientras que varios más resultaron heridos.
الهجوم على حافلة منتخب التوغو لكرة القدم
الهجوم على حافلة منتخب التوغو لكرة القدم في 8 يناير 2010، في حين كانت القوات المسلحة الأنغولية ترافق حافلة منتخب توغو لكرة القدم عبر المنطقة المتنازع عليها عسكرياً في كابيندا، تعرضت الحافلة التي تقل المنتخب التوغولي لهجوم عسكري مسلح بينما كانت في طريقها إلى كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2010, أدى تبادل إطلاق النار إلى مقتل مساعد مدرب المنتخب و المتحدث باسمه وسائق الحافلة، فضلاً عن الرصاص وإصابة عدة أشخاص آخرين.
2005-ös londoni terrortámadás
A 2005. július 7-ei londoni robbantások (az esemény 7/7 néven is ismert) egy sor koordinált öngyilkos merényletet takarnak, melyeket az elkövetők a londoni metrórendszerben hajtottak végre a reggeli csúcsforgalom idején. A robbantások elkövetői brit állampolgárságú muszlim férfiak voltak, akik közül három pakisztáni és egy jamaicai származású volt. Tettüket a brit csapatok iraki háborúban való részvétele elleni tiltakozás motiválta.
Aanslagen in Londen op 7 juli 2005
Bij de terroristische aanslagen in Londen van 7 juli 2005, ook wel 7/7 (uitspraak: "sèven sèven"), werd Londen tijdens de ochtendspits getroffen door vier bomexplosies.
Напади у Лондону 7. јула 2005.
Напади у Лондону 7. јула 2005. је серија од четири самоубилачка терористичка напада који су се десили у лондонском систему јавног превоза током јутарњих гужви. У 08:50 по британском времену, догодиле су се три експлозије, у размаку од по 50 секунди, на три воза лондонског метроа. Четврта експлозија догодила се на аутобусу на тргу Тависток. Погинуло је 56 људи, укључујући и четворицу бомбаша самоубица те је 700 људи озлеђено. Догађај је био најтежи терористички напад од експлозије Пан Амовог авиона над Локербијем (са 270 погинулих), и најтежи напад у Лондону од Другог светског рата.
ロンドン同時爆破事件
ロンドン同時爆破事件（ロンドンどうじばくはじけん、7 July 2005 London bombings）は、2005年7月7日、現地時間午前8時50分頃（サマータイム期間中、UTC+1）イギリスの首都ロンドンにおいて地下鉄の3か所がほぼ同時に、その約1時間後にバスが爆破され、56人が死亡したテロ事件である。
Bombdåden i London 2005
Bombdåden i London 2005 var en serie bombattentat som inträffade den 7 juli 2005 och var riktade mot Londons kollektivtrafik. Strax före klockan nio (klockan 08:50) på morgonen detonerade bomber ombord på tre tåg i Londons tunnelbana och en timme senare (klockan 09:47) sprängdes en dubbeldäckare i centrala London. Attentaten inträffade mitt under det pågående G8-mötet i Gleneagles i Skottland och ett dygn efter det att London hade utsetts till värd för de Olympiska sommarspelen 2012.
Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London
Die Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London waren eine Serie von islamistischen Selbstmordattentaten in London auf Zivilisten, die während der morgendlichen Hauptverkehrszeit den öffentlichen Nahverkehr der Stadt nutzten. Es handelt sich um die schwersten Terroranschläge in der Geschichte von Großbritannien.
הפיגועים בלונדון (2005)
ב-7 ביולי 2005, בבוקר יום חמישי, התרחשה סדרת פיגועי טרור, המכונה לעיתים ה-7/7, ברכבת התחתית של לונדון (Tube) ובאוטובוס בעיר. הפיגועים אירעו בזמן שבריטניה אירחה את ועידת ה-G8, יום לאחר שלונדון זכתה במכרז האולימפי לשנת 2012 ומספר ימים לאחר מופע הלייב 8 שנערך בעיר.
Atentatele din 7 iulie 2005 de la Londra
Pe 7 iulie 2005 la ora locală 08:49 (07:49 UTC), o serie de explozii a lovit sistemul de transport din Londra pe fondul aglomerației de la orele de vârf ale dimineții. BBC a anunțat că au avut loc patru explozii. Inițial, buletinele de știri anunțau existența a unui număr de șapte explozii dar se pare că această greșeală a fost cauzată de pasagerii care ieșeau din mai multe stații.
Взрывы в Лондоне (2005)
Взрывы в Лондоне 2005 года () — серия террористических актов, произведённых в Лондоне исламскими фундаменталистами. Утром 7 июля в час пик террористы-смертники взорвали три самодельные бомбы в поездах Лондонского метрополитена и ещё одну в автобусе на площади Тависток; в результате погибли 52 человека и было ранено более 700. Спустя две недели, 21 июля, другая террористическая группа попыталась повторить теракты, также в метро и в автобусе, но на этот раз бомбы не взорвались.
Lontoon pommi-iskut 7. heinäkuuta 2005
Lontoon pommi-iskut 7. heinäkuuta 2005 olivat neljän pommiräjähdyksen sarja Lontoon joukkoliikennevälineissä torstaiaamuna 7. heinäkuuta 2005. Linja-autossa ja metrossa räjähtäneet pommit surmasivat 52 ihmistä.
Бомбени атентати в Лондон
Бомбените атентати в Лондон на 7 юли 2005 г. () са 4 координирани терористични акта, извършени от ислямски екстремисти.
Attentati di Londra del 7 luglio 2005
Gli attentati di Londra del 7 luglio 2005 furono una serie di esplosioni causate da attentatori suicidi che colpirono il sistema di trasporti pubblici della capitale britannica durante l'ora di punta, mentre molte persone si recavano al lavoro. Tre treni della metropolitana furono colpiti quasi contemporaneamente e dopo poco meno di un'ora esplose un autobus. Gli attacchi causarono 56 morti, inclusi gli attentatori, e circa 700 feriti, di cui un centinaio venne ricoverato in ospedale.
2005년 런던 폭탄 테러
2005년 런던 폭탄 테러는 2005년 7월 7일에 러시아워 시간에 영국 런던의 대중 교통에 일어났던 자살 폭탄 테러 사건을 말한다. 보통 7.7 테러로 많이 부른다.
Вибухи в Лондоні 7 липня 2005 року
Вибухи у Лондоні 7 липня 2005 року — серія терористичних атак у громадському транспорті Лондона, скоєна 4 терористами-смертниками вранці 7 липня 2005 року. Внаслідок дій терористів загинули 52 особи, понад 700 людей дістали поранення різного ступеня важкості.
بمب‌گذاری‌های ۷ ژوئیه ۲۰۰۵ لندن
بمب گذاری‌های ۷ ژوئیه ۲۰۰۵ (۱۶ تیر ۱۳۸۴) که اغلب با عنوان ۷/۷ از آن یاد می‌شود، مجموعه‌ای هماهنگ از حملات انتحاری تروریسم اسلامی در لندن، انگلستان با هدف مسافران عادی در سیستم حمل و نقل شهر در ساعات شلوغی صبح بودند.
倫敦七七爆炸案
倫敦七七爆炸案，是指於2005年7月7日早上交通尖峰時間在英國倫敦連環發生至少7次爆炸案，數個站及數架巴士爆炸，共造成56人死亡（包括四名实施爆炸者），傷者逾百。英国政府和首相托尼·布莱尔将事件定性为恐怖主义袭击。
Atentados de 7 de julho de 2005 em Londres
Os atentados de 7 de julho de 2005 em Londres, também conhecidos como atentados ao metrô de Londres, referem-se a uma série de explosões que atingiram o sistema de transporte público da capital britânica, na manhã de quinta-feira, 7 de julho de 2005, em plena hora do "rush".
Terrorangrepet i London 7. juli 2005
Terrorangrepet i London 7. juli 2005 var flere bombeangrep rettet mot Londons kollektivtransportsystem. Tre undergrunnsbaner og en buss ble rammet av bomber på morgenen 7. juli 2005. Metropolitan Police Service bekreftet at det dreide seg om fire bomber, og etterforskningen viste at det dreide seg om selvmordsbomber. Tidlige rapporter om flere bomber skyldes antagelig at personer som ringte var forvirret omkring tid og sted. Angrepet kom på et tidspunkt hvor verdens øyne var rettet mot London, som dagen før ble tildelt Sommer-OL 2012. Det falt også sammen med forberedelsene for rettssaken mot Abu Hamza al-Masri, som var varetektsfengslet i England, og G8s toppmøte i Skottland. I en erklæring hvis ekthet foreløpig ikke er verifisert, påtok al-Qaida seg ansvaret for «det velsignede raidet» i London. I den offisielle rapporten fra Home Office til Det britiske parlamentet ble det ikke trukket noen klar konklusjon på spørsmålet om hvorvidt utenlandske organisasjoner, herunder al-Qaida, stod bak, da man ikke har bevis som kan avgjøre dette.
7 Temmuz 2005 Londra saldırıları
7 Temmuz 2005 Londra saldırıları, Londra bombaları olarak da bilinir.
Vụ đánh bom Luân Đôn ngày 7 tháng 7 năm 2005
Vụ đánh bom tại Luân Đôn ngày 7 tháng 7 năm 2005 (hay thường gọi là sự kiện 7/7) là một loạt các vụ tấn công tự sát đồng loạt diễn ra tại Trung tâm Luân Đôn nhắm vào những người dân thường sử dụng những phương tiện giao thông công cộng trong lúc giờ cao điểm của buổi sáng.
Attentats de Londres du 7 juillet 2005
Le , quatre explosions touchent les transports publics de Londres et font 56 morts et 784 blessés. Les trois premier attentats ont lieu dans un intervalle de 50 secondes (heures locales selon le fuseau horaire ) :
Výbuchy v Londýne 7. júla 2005
V Londýne 7. júla 2005 sa od 8:51 do 9:47 miestneho času (9:51 – 10:47 nášho času) uskutočnila séria explózií v metre a v jednom autobuse. Britská polícia udáva 50 úmrtí a približne 700 zranených (8. júl 2005).
Zamach w Londynie (7 lipca 2005)
Trzy eksplozje w metrze i jedna eksplozja w miejskim autobusie sparaliżowały 7 lipca 2005 w porannych godzinach szczytu centrum Londynu w Wielkiej Brytanii.
7 July 2005 London bombings
The 7 July 2005 London bombings, often referred to as 7/7, were a series of four coordinated suicide attacks carried out by Islamist terrorists in London that targeted commuters travelling on the city's public transport system during the morning rush hour.
Atentados del 7 de julio de 2005 en Londres
El jueves 7 de julio de 2005, cuatro explosiones paralizaron el sistema de transporte público de Londres en plena hora punta matinal. A las 8:50 a. m., explotaron tres bombas con 50 s de intervalo entre una y otra, en tres vagones del metro de Londres. Una cuarta bomba explotó en un autobús a las 9:47 a. m. en la plaza Tavistock. Las bombas provocaron una interrupción severa en el transporte de la ciudad y la infraestructura de telecomunicaciones.
Teroristické útoky v Londýně 2005
Dne 7. července 2005 došlo v Londýně k sérii teroristických bombových útoků, které si vyžádaly přes pět desítek obětí a sedm stovek zraněných.
Terrorangrebet i London 2005
Den 7. juli 2005 blev der gennemført et større terrorangreb i London. Fire bombeeksplosioner i offentlige transportmidler – i undergrundsbanen og i en bus – blev registreret. Eksplosionerne i undergrundsbanen fandt alle tre sted omkring kl. 9:50 (8:50 lokal tid) inden for 50 sekunder, mens angrebet på bussen skete kl. 10:47 (9:47 lokal tid). Bomberne blev udløst af fire selvmordsbombemænd, de tre af pakistansk afstamning, men vokset op i Storbritannien. Den sidste var født på Jamaica.