adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Cuộc vây hãm Saguntum
Trận Saguntum là một trận chiến diễn ra từ năm 219 TCN tới 218 TCN giữa Carthage và người Saguntine. Trận đánh này chủ yếu được nhớ đến ngày hôm nay là vì nó khơi mào cho một trong những cuộc chiến tranh quan trọng nhất của thế giới cổ đại, Chiến tranh Punic lần thứ hai.
Siège de Sagonte
Le siège de Sagonte est un long siège mené par les forces d'Hannibal contre la ville de Sagonte. Ce siège déclenche la deuxième guerre punique. C'est le premier événement de cette guerre et en constitue le véritable . Selon Eutrope, le siège commence sous le consulat de Publius Cornelius Scipio Asina et de Marcus Minucius Rufus (en 221 av. J.-C.), même si cet événement est placé traditionnellement en 219 av. J.-C.. Le siège dure huit mois, jusqu'en 218 av. J.-C., date à laquelle les habitants de Sagonte, alliés des Romains, se rendent aux troupes carthaginoises commandées par Hannibal.
Oblężenie Saguntu
Oblężenie Saguntu – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 219 p.n.e. i które stało się bezpośrednim powodem wybuchu II wojny punickiej.
Siege of Saguntum
The siege of Saguntum was a battle which took place in 219 BC between the Carthaginians and the Saguntines at the town of Saguntum, near the modern town of Sagunto in the province of Valencia, Spain. The battle is mainly remembered today because it triggered one of the most important wars of antiquity, the Second Punic War.
Sitio de Sagunto
El sitio de Sagunto fue un enfrentamiento militar que tuvo lugar en el 219 a. C. entre los cartagineses, dirigidos por Aníbal Barca, y los saguntinos. Esta batalla se recuerda principalmente por haber sido el desencadenante de la segunda guerra púnica.
Obléhání Sagunta
V roce 219 př. n. l. kartaginský vojevůdce Hannibal oblehl Saguntum, iberské město nacházející se na východním pobřeží Pyrenejského poloostrova. Jeho obyvatelé se houževnatě bránili téměř osm měsíců, neboť doufali v pomoc Římanů. Té se ale nedočkali a Hannibalovi po urputném boji podlehli. Římané posléze využili dobytí města jako záminky k vyhlášení druhé punské války.
Pengepungan Saguntum
Pengepungan Saguntum berlangsung pada tahun 219 SM antara pasukan Kartago melawan Saguntum di dekat kota modern Sagunto di provinsi Valencia, Spanyol. Peristiwa ini dikenang karena merupakan pemicu salah satu perang terpenting dalam sejarah kuno, yaitu Perang Punisia Kedua.
2012-es sílövő-világbajnokság
A 2012-es sílövő-világbajnokságot március 1-je és 11-e között tartották a németországi, Ruhpoldingban.
Wereldkampioenschappen biatlon 2012
De wereldkampioenschappen biatlon 2012 werden van 1 tot en met 11 maart 2012 gehouden in Ruhpolding.
Светско првенство у биатлону 2012.
Светско првенство у биатлону 2012. године било је 45. светско првенство и одржано је од 1. марта до 11. марта у немачком граду Руполдингу. Такмичење се састојало од 11 трка; 8 појединачних за жене и мушкарце (спринт, потера, појединачно и масовни старт) и 3 штафетне (мешовита, мушка и женска), а све трке бодоване су за Светски куп.
Världsmästerskapen i skidskytte 2012
Världsmästerskapen i skidskytte 2012 avgjordes på Chiemgau-Arena i Ruhpolding, Tyskland, den 1-11 mars 2012. Ruhpolding vann omröstningen om värdskapet över Lahtis i Finland och Nové Město na Moravě i Tjeckien.
Biathlon-Weltmeisterschaften 2012
Die 45. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 29. Februar bis 11. März 2012 in der und um die Chiemgau-Arena in der oberbayerischen Gemeinde Ruhpolding statt.
Чемпионат мира по биатлону 2012
47-й чемпионат мира по биатлону прошел в Рупольдинге (Германия) с 1 по 11 марта 2012 года.
Ampumahiihdon maailmanmestaruuskilpailut 2012
Ampumahiihdon maailmanmestaruuskilpailut 2012 järjestettiin 1.–11. maaliskuuta Ruhpoldingissa, Saksassa. Kilpailuissa oli 11 eri kilpailukategoriaa. Kaikki nämä vaikuttivat maailmancupin kauden 2011–2012 tilastoihin. Kilpailujen suojelijana toimi Saksan liittokansleri Angela Merkel.
Svetovno prvenstvo v biatlonu 2012
Svetovno prvenstvo v biatlonu 2012 je petdeseto svetovno prvenstvo v biatlonu, ki je potekalo med 1. in 11. marcem 2012 v Ruhpoldingu, Nemčija, v petih disciplinah za moške in ženske ter mešani štafeti.
Световно първенство по биатлон 2012
Световното първенство по биатлон през 2012 г. се провежда в Руполдинг, Германия.
Campionati mondiali di biathlon 2012
I Campionati mondiali di biathlon 2012 si sono svolti dal 1º all'11 marzo 2012 a Ruhpolding, in Germania. Sede della gara è stata la Chiemgau-Arena.
Чемпіонат світу з біатлону 2012
48-й чемпіонат світу з біатлону проходив у Рупольдінгу, Німеччина, з 1 березня по 12 березня 2012 року.
Campeonato Mundial de Biatlo de 2012
O Campeonato Mundial de Biatlo de 2012 foi a quinquagésima edição da competição, um evento anual de biatlo organizado pela União Internacional de Biatlo () onde os biatletas competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 1 e 11 de março, na cidade de Ruhpolding, Alemanha.
VM i skiskyting 2012
Det 45. verdensmesterskapet i skiskyting ble arrangert fra 1. mars til 11. mars 2012 i Ruhpolding i Tyskland.
Championnats du monde de biathlon 2012
La des Championnats du monde de biathlon, organisée par l'Union internationale de biathlon, se déroule du au à Ruhpolding en Allemagne.
Mistrzostwa Świata w Biathlonie 2012
45. Mistrzostwa Świata w Biathlonie odbywały się w niemieckim Ruhpolding w dniach 1–11 marca 2012. W Ruhpolding mistrzostwa świata rozgrywane były po raz piąty.
Biathlon World Championships 2012
The 45th Biathlon World Championships were held in Ruhpolding, Germany, from 1 to 11 March 2012.
Campeonato Mundial de Biatlón de 2012
El XLVIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Ruhpolding (Alemania) entre el 29 de febrero y el 11 de marzo de 2012 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Alemana de Biatlón.
Mistrovství světa v biatlonu 2012
Mistrovství světa v biatlonu 2012 byl 45. ročník mistrovství světa v biatlonu. Konal se od 1. do 11. března 2012 v německém Ruhpoldingu. Výsledky mistrovství se započítávaly do světového poháru.
VM i skiskydning 2012
Verdensmesterskaberne i skiskydning 2012 var det 45. VM i skiskydning arrangeret af IBU. Mesterskabet blev afviklet i Ruhpolding i Tyskland i perioden 29. februar – 11. marts 2012. Ruhpolding var også VM-vært i 1979, 1985 i 1996.
1963-as férfi kosárlabda-Európa-bajnokság
Az 1963-as férfi kosárlabda-Európa-bajnokságnak Lengyelországban, Wrocław adott otthont 1963. október 4. és október 13. között. A tornán 16 csapat vett részt. Az Eb-t a címvédő Szovjetunió nyerte. A magyar válogatott a negyedik helyen végzett.
Europees kampioenschap basketbal mannen 1963
Eurobasket 1963 is het dertiende gehouden Europees Kampioenschap basketbal. Eurobasket 1963 werd georganiseerd door FIBA Europe. Zestien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1963 te Wrocław, Polen. Het basketbalteam van de Sovjet-Unie werd de uiteindelijke winnaar.
Европско првенство у кошарци 1963.
Европско првенство у кошарци 1963. је тринаесто регионално кошаркашко такмичење организован под покровитељством ФИБЕ. Такмичење одржано у Вроцлаву у Пољској од 4. октобра до 13. октобра. Учествовале су репрезентације Белгије, Бугарске, Чехословачке, Финске, Француске, Источне Немачке, Мађарске, Израела, Италије, Холандије, Пољске, Румуније, Совјетског Савеза, Шпанија, Турске и репрезентација Југославије.
Europamästerskapet i basket för herrar 1963
Europamästerskapet i basket för herrar 1963 spelades i Wrocław, Polen och var den trettonde EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 4 och 13 oktober 1963 och totalt deltog 16 lag i turneringen där Sovjetunionen blev Europamästare före hemmanationen Polen och Jugoslavien, det var Sovjetunionens sjunde EM-guld.
Basketball-Europameisterschaft 1963
Die 13. Basketball-Europameisterschaft der Herren ("offiziell: Eurobasket 1963") fand vom 4. bis 13. Oktober 1963 im polnischen Breslau statt. Europameister wurde der Abonnements-Sieger aus der Sowjetunion, der im Finale die gastgebende polnische Auswahl auf den Silber-Rang verwies. Die Bronzemedaille ging an Jugoslawien. Die DDR belegte den sechsten Platz.
אליפות אירופה בכדורסל 1963
אליפות אירופה בכדורסל 1963 הידועה גם בשם יורובאסקט 1963 היא האליפות ה-13 שנערכה על ידי פיב"א אירופה.
Ευρωμπάσκετ 1963
Το 13o τουρνουά του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος καλαθοσφαίρισης ανδρών του 1963 (γνωστό και ως Ευρωμπάσκετ 1963) διοργανώθηκε από τη FIBA Europe. Για πρώτη φορά χρησιμοποιήθηκε το σύστημα των δέκα έξι ομάδων, οι οποίες χωρίστηκαν σε δύο ομίλους των οχτώ ομάδων. Οι δύο πρώτες ομάδες των ομίλων οδηγούνταν στην ημιτελική φάση, σε αγώνες νοκ-άουτ. Οι ομάδες που καταλάμβαναν την 3η και 4η θέση των ομίλων παίζανε αγώνες κατάταξης για τις θέσεις 5-8, και ούτω καθ' εξής. Το τουρνουά πραγματοποιήθηκε στην Πολωνία, στη Βρότσλαβ, το χρονικό διάστημα από τις 4 Οκτωβρίου ως 13 Οκτωβρίου.
Чемпионат Европы по баскетболу 1963
13-й чемпионат Европы по баскетболу — проходил на баскетбольных площадках польского города Вроцлав с 4 октября по 13 октября 1963 года. В финальной стадии приняли участие 16 национальных сборных, разделённые на 2 группы. Чемпионом стала сборная СССР (7-й титул). Самым полезным игроком турнира был признан игрок сборной Испании Эмилиано Родригес.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1963
Il 13º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1963) si è tenuto dal 4 al 13 ottobre 1963 a Breslavia in Polonia.
EuroBasket de 1963
O EuroBasket 1963 também conhecido por FIBA Campeonato Europeu 1963 foi a décima terceira edição da competição regional organizada pela FIBA Europa, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol para o Continente Europeu. O evento foi sediado na cidade de Breslávia, Polónia entre 4 e 13 de outubro de 1963.
Campionat d'Europa de bàsquet masculí de 1963
Ledició XIII del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Polònia del 4 al 13 d'octubre del 1963. El campionat comptà amb la participació de 16 seleccions nacionals.
Championnat d'Europe de basket-ball 1963
Le championnat d'Europe de basket-ball 1963 s'est disputé à Wrocław en Pologne du 4 au 13 octobre 1963.
Majstrovstvá Európy v basketbale mužov 1963
Majstrovstvá Európy v basketbale mužov 1963 bol v poradí 13. turnaj majstrovstiev Európy v basketbale mužov, ktoré organizuje Európska basketbalová federácia (FIBA Europe). Konal sa vo Vroclave, v Poľsku v dňoch od 4.13. októbra 1963, za účasti 16 tímov. Zápasy sa odohrali v aréne Hala Ludowa. Prvýkrát turnaju predchádzala kvalifikácia, ktorej sa zúčastnilo 8 družstiev a tie súťažili o 3 postupové miesta. Siedmy titul (štvrtý v rade) získal , ktorý vo finálovom zápase zvíťazil nad domácim . Strieborné Poľsko dosiahlo svoje najlepšie umiestnenie.
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1963
Mistrzostwa Europy w koszykówce mężczyzn 1963 – XIII finały Mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, które odbywały się pierwszy raz w historii w Polsce, od 4 do 13 października we wrocławskiej hali Ludowej. Reprezentacja Polski zdobyła w tym turnieju srebrny medal.
EuroBasket 1963
The 1963 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1963, was the thirteenth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA Europe. Seventeen national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) entered the competition. The competition was hosted by Poland and held at Wrocław.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1963
La edición XIII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Polonia del 4 al 13 de octubre de 1963. El torneo contó con la participación de 16 selecciones nacionales.
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 1963
13. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 4. – 13. října ve Vratislavi v Polsku.
1967-es férfi kosárlabda-világbajnokság
Az 1967-es férfi kosárlabda-világbajnokság volt a hatodik férfi kosárlabda-vb. Uruguayban rendezték 1967. május 27. és június 11. között. A tornán 13 csapat vett részt. A világbajnokságot a szovjet válogatott nyerte, amely történetének első világbajnoki címét szerezte.
Wereldkampioenschap basketbal mannen 1967
In 1967 werd voor de vijfde keer het wereldkampioenschap basketbal gehouden. Dertien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in mei en juni 1967 te Montevideo, Uruguay. De Sovjet-Unie werd de uiteindelijke winnaar van het toernooi.
Светско првенство у кошарци 1967.
Светско првенство у кошарци 1967. било је 5. по реду, а одржано је у Колумбији од 27. маја до 11. јуна 1967. године. Совјетски Савез је освојио златну медаљу, Југославија је освојила сребрну медаљу док је Бразил освојио бронзану медаљу.
1967年バスケットボール世界選手権
1967年バスケットボール世界選手権（FIBA World Championship 1967）は、1967年5月27日から6月11日まで、ウルグアイのモンテビデオで開催されたバスケットボールの国際大会である。今大会より優勝国にネイスミス・トロフィーが贈呈されている。
Basketball-Weltmeisterschaft 1967
Die 5. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren fand vom 27. Mai bis 11. Juni 1967 in Uruguay mit 13 Teilnehmerstaaten statt.
אליפות העולם בכדורסל 1967
אליפות העולם בכדורסל 1967 היא אליפות העולם החמישית שנערכה על ידי פיב"א. האליפות נערכה באורוגוואי בין התאריכים 27 במאי ל-11 ביוני 1967 וכללה 13 נבחרות.
Чемпионат мира по баскетболу 1967
Чемпионат мира по баскетболу 1967 — пятый в мире чемпионат по такому виду спорта как баскетбол среди мужчин. Проходил в городе Монтевидео (Уругвай) с 27 мая по 11 июня 1967 года.
Campionato mondiale maschile di pallacanestro 1967
La V edizione del campionato mondiale maschile di pallacanestro FIBA è stata disputata in Uruguay, nelle città di Montevideo, Mercedes, Salto e Córdoba, dal 27 maggio all'11 giugno 1967. Al torneo hanno partecipato tredici squadre.
Чемпіонат світу з баскетболу 1967
Чемпіонат світу з баскетболу 1967 року — чемпіонат світу з баскетболу, що проходив в Уругваї з 27 травня по 11 червня 1967 року.
Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1967
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1967 foi a 5ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado no Uruguai de 27 de maio a 11 de junho de 1967, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Uruguaia de Basquetebol..
Mistrzostwa Świata w Koszykówce Mężczyzn 1967
V mistrzostwa świata w koszykówce mężczyzn rozegrane w Urugwaju od 27 maja do 11 czerwca 1967. Reprezentacja Polski wystąpiła pierwszy raz w historii i zajęła 5. miejsce.
1967 FIBA World Championship
The 1967 FIBA World Championship was the 5th FIBA World Championship, the international basketball world championship for men's teams. It was hosted by Montevideo, Uruguay from May 27 to June 11, 1967.
Campeonato Mundial de Baloncesto de 1967
El V Campeonato mundial de baloncesto de 1967 organizado por la Federación Internacional de Baloncesto se llevó a cabo en Uruguay en 1967. Participaron 13 selecciones.
Mistrovství světa v basketbalu mužů 1967
5. mistrovství světa v basketbale proběhlo ve dnech 27. – 11. června 1967 v Uruguayi a v Argentině.
1937-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokság
Az 1937-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokságnak Lettország adott otthont 1937-ben. Az Eb-n nyolc csapat vett részt. A tornát a litván válogatott nyerte meg.
Европско првенство у кошарци 1937.
Европско првенство у кошарци 1937. је било друго међународно кошаркашко такмичење организовано под окриљем ФИБА. Одржано је од 2. до 7. маја у Риги у Летонији. На такмичењу су учествовале репрезентације Чехословачке, Египта, Естоније, Француске, Италије, Летоније, Литваније, и репрезентација Пољске. Египат је учествовао на овом првенству јер није било регистровано других кошаркашких савеза из Африке. Златну медаљу освојила је Литванија, сребрну медаљу освојила је Италија, док је бронзану медаљу освојила Француска.
Europamästerskapet i basket för herrar 1937
Europamästerskapet i basket för herrar 1937 spelades i Riga, Lettland och var den andra EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 2 och 7 maj 1937 och totalt deltog åtta lag i turneringen där Litauen blev Europamästare före Italien och Frankrike, det var Litauens första EM-guld.
Basketball-Europameisterschaft 1937
Die 2. Basketball-Europameisterschaft der Herren ("offiziell: Eurobasket 1937") fand vom 2. bis 7. Mai 1937 in Riga statt. Europameister wurde Litauen. Silber ging an Italien und Frankreich gewann die Bronzemedaille. Mit Ägypten gehörte mangels eigenem Kontinentalwettbewerb erstmals ein nichteuropäisches Team zum EM-Teilnehmerfeld.
Ευρωμπάσκετ 1937
Το δεύτερο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης διεξήχθη υπό την αιγίδα της FIBA Europe από τις 2 έως τις 7 Μαΐου 1937. Διοργανώθηκε στη Ρίγα, πρωτεύουσα της Λετονίας η οποία ήταν η απερχόμενη πρωταθλήτρια.
Чемпионат Европы по баскетболу 1937
2-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в столице Латвии Риге со 2 мая по 7 мая 1937 года. В турнире приняли участие 8 национальных сборных, разделённых первоначально на 2 группы. Чемпионом стала сборная Литвы, обыграв в Финальном матче сборную Италии 24:23.
Koripallon Euroopan-mestaruuskilpailut 1937
Vuoden 1937 koripallon EM-kisat järjestettiin Latviassa 2.–7. toukokuuta. Kisat järjestettiin toisen kerran. Kisojen mestaruuden voitti Liettua.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1937
Il 2º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1937) si è svolto tra il 2 ed il 7 maggio 1937 a Riga, in Lettonia.
EuroBasket de 1937
O EuroBasket 1937 ou FIBA Campeonato Europeu de 1937 foi a II Edição da competição continental de Basquetebol organizada pela sucursal da FIBA na Europa. Os jogos aconteceram entre 2 e 7 de maio de 1937 e foram disputados entre oito equipes sendo que os campeões da edição anterior, a Letónia, sediou esta edição em Riga, sua capital.
Championnat d'Europe de basket-ball 1937
Le championnat d'Europe de basket-ball 1937 est la du Championnat d'Europe de basket-ball qui s'est disputé à Riga en Lettonie du 2 au 7 mai 1937. La Lettonie, vainqueur de l'édition précédente, remet son titre en jeu. Elle finira . La Lituanie remporte cette édition en battant l'Italie en finale, sur un score très serré de 24 à 23.
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1937
Mistrzostwa Europy w koszykówce 1937 – drugie finały Mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn zorganizowane przez FIBA Europe. W zawodach udział wzięło 8 drużyn narodowych zrzeszonych w Międzynarodowej Federacji Koszykówki. Jednym z uczestników turnieju był również , dla którego był to jeden z czterech startów w Mistrzostwach Europy. Gospodarzem turnieju był obrońca tytułu – , a spotkania rozgrywano w Rydze.
EuroBasket 1937
The 1937 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1937, was the second FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. Defending champions Latvia hosted the tournament, held in Riga.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1937
El Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1937, oficialmente "Eurobasket 1937", fue el segundo campeonato regional europeo, sujeto por la (FIBA). Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. España en plena guerra civil no disputó la competición todo haber quedado segunda en la anterior competición. La competición tuvo lugar Letonia y la sede fue la ciudad de Riga del 2 al 7 de mayo de 1937.
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 1937
2. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 3. – 7. května v Rize v Lotyšsku.
1939-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokság
Az 1939-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokságnak Litvániában Kaunas adott otthont 1939. május 21. és május 28. között. Az Eb-n nyolc csapat vett részt. A tornát a címvédő és házigazda litván válogatott nyerte meg. A magyar válogatott a hetedik helyen végzett.
Европско првенство у кошарци 1939.
Европско првенство у кошарци 1939. је било треће међународно кошаркашко такмичење организовано под окриљем ФИБА. Одржано је у Каунасу у Литванији. На такмичењу су учествовале Естонија, Финска, Француска, Мађарска, Италија, Летонија, Литванија и Пољска. Литванија је освојила прво мест, Летонија друго, а Пољска треће место.
1939年バスケットボール男子欧州選手権
1939年バスケットボール欧州選手権（1939 European Basketball Championship）は、リトアニア・カウナスで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1939」。
Europamästerskapet i basket för herrar 1939
Europamästerskapet i basket för herrar 1939 spelades i Kaunas, Litauen och var den tredje EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 21 och 28 maj 1939 och totalt deltog åtta lag i turneringen där hemmanationen Litauen blev Europamästare före Lettland och Polen, det var Litauens andra EM-guld.
Basketball-Europameisterschaft 1939
Die 3. Basketball-Europameisterschaft der Herren ("offiziell: Eurobasket 1939") fand vom 21. bis 28. Mai 1939 in Kaunas statt. Europameister wurde Gastgeber und Titelverteidiger Litauen, der sich damit als erster zum zweifachen EM-Champion krönte. Silber ging an den Titelträger von 1935 aus Lettland, die Bronzemedaille gewann die Mannschaft Polens.
Ευρωμπάσκετ 1939
Το 3ο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης, υπό την αιγίδα της FIBA Europe, διεξήχθη με τη συμμετοχή οκτώ εθνικών ομάδων από τις 21 έως τις 28 Μαΐου 1939 και ήταν το τελευταίο πριν το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Έλαβε χώρα στο Κάουνας, πρωτεύουσα της απερχόμενης πρωταθλήτριας Λιθουανίας, με τη μορφή του ενιαίου ομίλου και χωρίς αγώνες νοκ-άουτ.
Чемпионат Европы по баскетболу 1939
3-й чемпионат Европы по баскетболу прошёл в Каунасском спортивном зале 21-28 мая 1939 года за три месяца до начала Второй мировой войны. В турнире приняли участие 8 национальных сборных.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1939
Il 3º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1939) si è tenuto tra il 22 ed il 28 maggio 1939 a Kaunas in Lituania.
EuroBasket de 1939
O EuroBasket 1939 ou FIBA Campeonato Europeu de 1939 foi a III edição da competição continental organizada pela sucursal da FIBA (FIBA Europa). Foi sediada entre os dias 21 e 28 de maio na cidade de Kaunas na Lituânia.
Championnat d'Europe de basket-ball 1939
Le championnat d'Europe de basket-ball 1939 s'est disputé à Kaunas en Lituanie du 21 au 28 mai 1939.
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1939
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1939 – III turniej mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn w historii. Odbywał się od 21 do 28 maja 1939 roku w litewskim Kownie, w specjalnie wybudowanej na te mistrzostwa hali sportowej (Kauno sporto halė).
EuroBasket 1939
The 1939 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1939, was the third FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. Defending champions Lithuania hosted the tournament, held in Kaunas Sports Hall.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1939
La edición III del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Lituania del 21 de mayo al 28 de mayo de 1939 en la ciudad de Kaunas. El torneo contó con la participación de 8 selecciones nacionales.
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 1939
3. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 21. – 28. května v Kaunasu v Litvě.
1959-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokság
Az 1959-es férfi kosárlabda-Európa-bajnokságra Törökországban került sor 1959. május 21. és május 31. között. A tornán 17 válogatott vett részt. Az Eb-t a címvédő Szovjetunió nyerte, amelynek ez volt az ötödik Eb-címe. A magyar válogatott a negyedik helyen végzett.
Europamästerskapet i basket för herrar 1959
Europamästerskapet i basket för herrar 1959 spelades i Istanbul, Turkiet och var den elfte EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 21 och 31 maj 1959 och totalt deltog 17 lag i turneringen där Sovjetunionen blev Europamästare före Tjeckoslovakien och Frankrike, det var Sovjetunionens femte EM-guld.