adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Superpuchar Europy UEFA 2011
Mecz o Superpuchar Europy 2011 został rozegrany 26 sierpnia 2011 na Stadionie Ludwika II w Monako pomiędzy Barceloną, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 2010/2011 oraz FC Porto, triumfatorem Ligi Europy UEFA 2010/2011. Barcelona wygrała mecz 2:0, tym samym zdobywając Superpuchar Europy po raz czwarty w historii klubu.
2011 UEFA Super Cup
The 2011 UEFA Super Cup was the 36th UEFA Super Cup, between the reigning champions of the two club competitions organised by the European football governing body UEFA: the UEFA Champions League and the UEFA Europa League. It took place at the Stade Louis II in Monaco on 26 August 2011. It was contested by the 2010–11 UEFA Champions League winners Barcelona of Spain and the 2010–11 UEFA Europa League winners Porto of Portugal. Barcelona won the title defeating Porto 2–0.
Supercopa de Europa 2011
La Supercopa de Europa 2011 fue la 36.ª edición de la Supercopa de Europa que se disputa anualmente entre los ganadores de la UEFA Champions League y de la UEFA Europa League. El encuentro se disputó entre el Barcelona (vencedor de la UEFA Champions League) y el Porto (vencedor de la UEFA Europa League) en el Stade Louis II el día 26 de agosto de 2011 donde los catalanes vencieron por 2 a 0 a los portugueses.
Superpohár UEFA 2011
Superpohár UEFA 2011 byl 36. ročník jednozápasové soutěže zvané Superpohár UEFA, pořádané Evropskou fotbalovou asociací UEFA. Zápas se odehrál 26. srpna 2011 na stadionu Stade Louis II. v knížectví Monako. V zápase se každoročně utkává vítěz Ligy mistrů s vítězem Evropské ligy. Účastníky byli vítěz Ligy mistrů UEFA 2010/11 - španělská FC Barcelona a vítěz Evropské ligy UEFA 2010/11 - portugalské FC Porto.
Modderi csata
A modderi csata a második búr háború egyik csatája, melyet 1899. november 28-án vívtak az angolok Kimberley felszabadításáért a velük szemben álló búr csapatokkal.
Schlacht von Modder River
Die Schlacht von Modder River (auf Afrikaans auch "Slag van die Twee Riviere"; deutsch: „Schlacht an den zwei Flüssen“) war eine Schlacht im Zweiten Burenkrieg.
Сражение на реке Моддер
Сражение на реке Моддер — одна из битв в ходе Второй англо-бурской войны, которая произошла на берегу реки в пределах бывшей Оранжевой республики.
Slag van die Twee Riviere
Die Slag van die Twee Riviere (aan die Britte bekend as die Battle of Modder River) het op die 28ste November 1899 tydens die Tweede Vryheidsoorlog by die sameloop van die Modder- en Rietriviere plaasgevind naby die N12 nasionale pad. Generaal de la Rey het na die veldslae te Graspan en Belmont waargeneem dat die ou Boerestrategie om koppe in te neem nie meer 'n volhoubare strategie was nie aangesien die koppies nie net binne bereik was van die Britse kanonne nie maar ook uitstekende teikens vir die artillerie was. Verder het die styl hellings van die koppe ook goeie dekking aan die aanvalsmag verleen as hulle eers die voet van die kop bereik het. Hy het besef dat gelyke grond veel beter skuiling kon bied en ook 'n meer doeltreffender skootveld aan die moderne gewere besorg het. Generaal de la Rey het ook anders as die gewone gebruik om 'n rivier as hindernis te gebruik, sy burgers aan die suidekant, sowat 50 tot 'n 100 meter van die rivierwal af laat ingrawe. Generaal de la Rey se Transvalers saam met sowat 'n 1200 burgers onder bevel van Generaal Piet Cronjé het die Boeremagte op ongeveer 3500 tot 4000 te staan gebring. Hulle het ses Krupp-kanonne en ten minste vier pom-pom masjiengewere by hul gehad. Die Britse magte het uit ongeveer 10 000 manskappe bestaan met drie artillerie-batterye asook vier swaar 12-pond skeepskanonne.
Bataille de Modder River
La bataille de Modder River (en afrikaans "Slag van die Twee Riviere", littéralement "bataille des Deux Rivières") fut un affrontement de la Seconde guerre des Boers, qui s'est tenu sur la Modder River, le . Une colonne britannique dirigée par Lord Methuen et qui tentait de libérer Kimberley força les troupes boers du Général Piet Cronjé à la retraite, mais il souffrit de lourdes pertes.
Battle of Modder River
The Battle of Modder River (known in Afrikaans as "Slag van die Twee Riviere", which translates as "Battle of the two rivers") was an engagement in the Boer War, fought at Modder River, on 28 November 1899. A British column under Lord Methuen, that was attempting to relieve the besieged town of Kimberley, forced Boers under General Piet Cronjé to retreat to Magersfontein, but suffered heavy casualties altogether.
1972-es Ázsia-kupa
Az 1972-es Ázsia-kupa volt az ötödik kontinentális labdarúgótorna az Ázsia-kupa történetében. A zárókört Thaiföldön rendezték 1972. május 7. és 19. között. A kupát Irán válogatottja nyerte meg.
Aziatisch kampioenschap voetbal 1972
Het Aziatisch kampioenschap voetbal 1972 was de vijfde editie van het Aziatisch kampioenschap voetbal en werd van 7 mei tot 19 mei 1972 in Thailand gehouden. Voor het eerst waren er 6 teams op het toernooi. Iran (titelverdediger) was automatisch geplaatst.
Asiatiska mästerskapet i fotboll 1972
Asiatiska mästerskapet i fotboll 1972 var den femte upplagan av turneringen. Huvudturneringen spelades i Thailand under perioden 7–19 maj 1972. Iran vann turneringen för andra gången i följd.
Fußball-Asienmeisterschaft 1972
Die 5. Fußball-Asienmeisterschaft fand vom 7. bis zum 19. Mai 1972 in der thailändischen Hauptstadt Bangkok statt. Es siegte der Titelverteidiger Iran.
גביע אסיה בכדורגל 1972
גביע אסיה בכדורגל 1972 נערך בתאילנד בין ה-7 במאי ל-19 במאי 1972. לטורניר העפילו 6 נבחרות שחולקו לשני בתים, כאשר מכל בית העפילו שתי נבחרות לשלב חצי הגמר שהתקיים בשיטת נוקאאוט. בטורניר זכתה נבחרת לאחר שגברה במשחק הגמר על נבחרת בתוצאה 2-1 לאחר הארכה.
Кубок Азии по футболу 1972
Кубок Азии 1972 года — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это пятый по счету Кубок Азии. Финальный этап проходил в Таиланде с 7 мая по 19 мая 1972 года. Как и на прошлом турнире, выиграв все свои матчи, Кубок завоевала сборная Ирана.
Coppa delle nazioni asiatiche 1972
La Coppa delle nazioni asiatiche 1972 fu la quinta edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata in Thailandia dal 7 maggio al 19 maggio 1972 e fu vinta dall', che così bissò il successo dell'edizione precedente.
1972년 AFC 아시안컵
1972년 AFC 아시안컵()은 1972년 5월 7일부터 5월 19일까지 태국에서 개최된 5번째 AFC 아시안컵이다. 이 대회는 이란이 대한민국을 2-1로 결승전에서 꺾음으로써 두 번째 우승컵을 들어올렸다.
Кубок Азії з футболу 1972
Кубок Азії 1972 — футбольний турнір серед азійських збірних. П'ятий за ліком Кубок Азії. Фінальний етап проходив у столиці Таїланду Бангкоці з 7 до 19 травня 1972 року. Кубок завоювала команда Ірану вдруге поспіль за свою історію.
جام ملت‌های آسیا ۱۹۷۲
دور پایانی پنجمین دوره مسابقات جام ملت‌های آسیا در ماه مه سال ۱۹۷۲ میلادی برگزار شد. این بازی‌ها در ۷ مه آغاز شد و در ۱۹ مه به پایان رسید. این دوره از بازی‌ها در به میزبانی کشور تایلند در شهر بانکوک برگزار شده است.
1972年亞足聯亞洲盃
1972年亞足聯亞洲盃决赛阶段比赛由亞洲足協主辦，于1972年5月7日至19日在泰国举行。本届赛事的冠军是伊朗。
Copa da Ásia de 1972
A Copa da Ásia de 1972 foi a 5ª edição da Copa da Ásia.
Cúp bóng đá châu Á 1972
Cúp bóng đá châu Á 1972 là Cúp bóng đá châu Á lần thứ năm. Số đội tham dự giải là 6. Vòng chung kết giải được tổ chức tại Thái Lan từ 7 đến 19 tháng 5 năm 1972, gồm 6 đội. Đương kim vô địch Iran bảo vệ được chức vô địch sau khi thắng Hàn Quốc 2–1 sau 120 phút thi đấu chung kết.
१९७२ ए.एफ.सी. आशिया चषक
 ही ए.एफ.सी. आशिया चषक फुटबॉल स्पर्धेची पाचवी आवृत्ती थायलंड देशाच्या तेहरान शहरामध्ये ७ मे ते १९ मे इ.स. १९७२ दरम्यान खेळवण्यात आली. ए.एफ.सी.ने आयोजित केलेल्या ह्या स्पर्धेत आशिया खंडामधील केवळ सहा देशांच्या राष्ट्रीय संघांनी भाग घेतला. गतविजेत्या ने ही स्पर्धा पुन्हा जिंकली.
Piala Asia 1972
Piala Asia 1972 merupakan edisi kelima kejohanan Piala Asia, ianya telah diadakan di Thailand antara 7 Mei dan Mei 19. Ia telah dimenangi oleh Iran.
Coupe d'Asie des nations de football 1972
La coupe d'Asie des nations de football 1972 est une compétition qui s'est déroulé en Thaïlande en mai 1972 et qui fut remportée par l'Iran. La Thaïlande était qualifiée d'office en tant qu'organisateur du tournoi et l'Iran en tant que vainqueur de la précédente édition.
Puchar Azji w Piłce Nożnej 1972
Kolejna edycja Pucharu Azji odbyła się w 1972 roku w Bangkoku (Tajlandia).
1972 AFC Asian Cup
The 1972 AFC Asian Cup was the 5th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC), that was hosted in Thailand (originally in Israel). The finals were held in Thailand between 7 May and 19 May 1972. It was won by Iran.
Copa Asiática 1972
La V Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 7 y el 19 de mayo de 1972 en Tailandia. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol. El campeón del torneo final fue la Selección de , que obtuvo su segundo título consecutivo, una vez más de manera invicta, con cinco victorias en igual número de partidos.
كأس آسيا 1972
أقيمت بطولة كأس آسيا الخامسة في تايلاند، وقد شارك في هذه البطولة سته منتخبات هي : إيران والعراق والكويت وكمبوديا وتايلاند وكوريا الجنوبية، وقد أقيمت البطولة بنظام جديد، حيث قسمت الفرق إلى مجموعتين، ويتأهل أول وثاني المجموعة إلى الدور نصف النهائي.
เอเชียนคัพ 1972
การแข่งขัน เอเชียนคัพ 1972 รอบสุดท้ายจัดขึ้นที่ประเทศไทย ระหว่างวันที่ 7 พฤษภาคม ถึง 19 พฤษภาคม ทีมที่ชนะเลิศคืออิหร่าน
Férfi röplabdatorna az 1964. évi nyári olimpiai játékokon
Az 1964. évi nyári olimpiai játékokon a férfi röplabdatornát október 13. és 23. között rendezték. A tornán 10 nemzet csapata vett részt. A magyar férfi röplabda-válogatott hatodik helyezést ért el.
Волейбол на літніх Олімпійських іграх 1964 – чоловіки
Олімпійський турнір з волейболу серед чоловіків 1964 року проводився вперше на Олімпійських іграх. Змагання проходили в Йокогамі та Токіо, Японія з 13 по 23 жовтня 1964 року. В турнірі взяло участь 10 чоловічих команд. Чемпіонський титул виграла збірна СРСР, в якій було 5 спортсменів з України (Станіслав Люгайло, Георгій Мондзолевський, Юрій Поярков, Едуард Сибіряков, Юрій Венгеровський).
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1964 – turniej halowy mężczyzn
Turniej olimpijski w piłce siatkowej mężczyzn podczas XVIII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio był pierwszą edycją w historii i odbył się wyłącznie w halowej odmianie tej dyscypliny sportu. Do rywalizacji przystąpiło 10 drużyn. Turniej olimpijski rozegrano w dniach od 13 do 23 października 1964 roku systemem kołowym (tj. każdy z każdym, po jednym meczu), bez rozgrywek pucharowych.
Volleyball at the 1964 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 1964 Summer Olympics was the first edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Yokohama and Tokyo, Japan from 13 to 23 October 1964.
Férfi röplabdatorna a 2008. évi nyári olimpiai játékokon
A 2008. évi nyári olimpiai játékokon a férfi teremröplabdatornát augusztus 10. és 24. között rendezték. A tornán 12 nemzet csapata vett részt.
Одбојка за мушкарце на Летњим олимпијским играма 2008.
Такмичње у одбојци за мушкарце је на Олимпијским играма одржано од 10. до 24. августа, на Престоничком затвореном стадиону и у Хали Пекиншког института технологије.
Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)
Соревнования по волейболу среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 прошли с 10 по 24 августа. Приняли участие 12 команд по 12 человек.
Lentopallo kesäolympialaisissa 2008 – miesten turnaus
Vuoden 2008 kesäolympialaisiin Pekingiin pääsee 12. lentopallomaajoukkuetta. Niistä kolme selviytyi kisoihin Maailmancupista, ja loput maanosien eri karsinnoista, ja myös maailmankarsinnoista.
Pallavolo maschile ai Giochi della XXIX Olimpiade
La pallavolo maschile ai Giochi della XXIX Olimpiade si è svolta dal 10 al 24 agosto 2008 a Pechino, in Cina, durante i Giochi della XXIX Olimpiade: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la terza volta agli Stati Uniti.
2008年夏季奧林匹克運動會男子排球比賽
2008年夏季奧林匹克運動會的男子排球比賽會由8月10日至8月24日在北京理工大學體育館、北京首都體育館舉行。
Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Masculino
O torneio de voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em quadra masculino realizou-se no Ginásio Indoor da Capital e Ginásio do Instituto de Tecnologia de Pequim entre 10 de Agosto a 24 de Agosto de 2008.
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – turniej halowy mężczyzn
Turniej olimpijski w piłce siatkowej mężczyzn podczas XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie był dwunastą edycją w historii i odbył się w dniach od 9 do 24 sierpnia 2008 roku. Do rywalizacji przystąpiło 12 drużyn, podzielonych na dwie grupy. W każdej z nich zmagania toczyły się systemem kołowym (tj. każdy z każdym, po jednym meczu), a po cztery najlepsze zespoły uzyskały awans do ćwierćfinału. Od tej fazy pojedynki przeprowadzane były systemem pucharowym (jedno spotkanie, przegrywający odpada, a zwycięzca kwalifikuje się do kolejnej fazy). Mecze rozegrane zostały w dwóch halach: Hali Uniwersytetu Pekińskiego i Capital Indoor Stadium. Po raz pierwszy w turnieju olimpijskim udział wzięły reprezentacje: Serbii (jako samodzielnego państwa) i Wenezueli.
Volleyball at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2008 Summer Olympics was the 12th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Beijing, China from 10 to 24 August 2008.
วอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008
วอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลชาย จำนวน 12 ทีม ภายใต้การกำกับดูแลการแข่งขันโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) ร่วมกับ สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ (เอฟไอวีบี) และนับเป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน ครั้งที่ 12 นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1964 จัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 10 ถึง 24 สิงหาคม 2008 ที่แคปิตัล อินดอร์ สเตเดียม และ เป่ยจิง อินซูลิส ออฟ เทคโนโลยี ยิมเนเซียม โดยวอลเลย์บอลชายทีมชาติสหรัฐอเมริกา สามารถคว้าเหรียญทองไปครองได้เป็นสมัยที่ 3
Női röplabdatorna a 2008. évi nyári olimpiai játékokon
A 2008. évi nyári olimpiai játékokon a női teremröplabdatornát augusztus 9. és 23. között rendezték. A tornán 12 nemzet csapata vett részt.
Одбојка за жене на Летњим олимпијским играма 2008.
Турнир у одбојци за жене на Олимпијским играма у Пекингу 2008. је одржан у периоду од 9. августа до 23. августа у Дворани спортова у Пекингу.
Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (женщины)
Соревнования по волейболу среди женщин на летних Олимпийских играх 2008 прошли с 9 по 23 августа. Приняли участие 12 команд по 12 человек.
Pallavolo femminile ai Giochi della XXIX Olimpiade
La pallavolo femminile ai Giochi della XXIX Olimpiade si è svolta dal 9 al 23 agosto 2008 a Pechino, in Cina, durante i Giochi della XXIX Olimpiade: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta al Brasile.
2008年夏季奧林匹克運動會女子排球比賽
2008年夏季奧林匹克運動會的女子排球比賽會由8月9日至8月23日在北京理工大學體育館、北京首都體育館舉行。
Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Feminino
O torneio de voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em quadra feminino realizou-se no Ginásio Indoor da Capital e Ginásio do Instituto de Tecnologia de Pequim entre 9 de Agosto a 23 de Agosto de 2008.
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – turniej halowy kobiet
Turniej olimpijski w piłce siatkowej kobiet podczas XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie był dwunastą edycją w historii i odbył się w dniach od 9 do 24 sierpnia 2008 roku. Do rywalizacji przystąpiło 12 drużyn, podzielonych na dwie grupy. W każdej z nich zmagania toczyły się systemem kołowym (tj. każdy z każdym, po jednym meczu), a po cztery najlepsze zespoły uzyskały awans do ćwierćfinału. Od tej fazy pojedynki przeprowadzane były systemem pucharowym (jedno spotkanie, przegrywający odpada, a zwycięzca kwalifikuje się do kolejnej fazy). Mecze rozgrywane były w dwóch halach: Hali Uniwersytetu Pekińskiego i Capital Indoor Stadium. Po raz pierwszy w turnieju olimpijskim udział wzięła reprezentacja Wenezueli.
Volleyball at the 2008 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament in volleyball at the 2008 Summer Olympics was held at Capital Indoor Stadium and Beijing Institute of Technology Gymnasium from 9 to 23 August 2008.
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง จำนวน 12 ทีม ภายใต้การกำกับดูแลการแข่งขันโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) ร่วมกับ สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ (เอฟไอวีบี) และนับเป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน ครั้งที่ 12 นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1964 จัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 9 ถึง 23 สิงหาคม 2008 ที่แคปิตัล อินดอร์ สเตเดียม และ เป่ยจิง อินซูลิส ออฟ เทคโนโลยี ยิมเนเซียม โดยวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติบราซิล สามารถคว้าเหรียญทองไปครองได้เป็นสมัยแรก
1996-os kupagyőztesek Európa-kupája-döntő
Az 1996-os kupagyőztesek Európa-kupája-döntő volt a 36. KEK-döntő. A trófeáért a francia Paris Saint-Germain, és az osztrák Rapid Wien mérkőzött Brüsszelben. A mérkőzést a Paris Saint-Germain nyerte 1–0-ra, ezzel a KEK történetében először nyert francia csapat.
Finale Europacup II 1996
De finale van de Europacup II van het seizoen 1995/96 werd gehouden op 8 mei 1996 in het Koning Boudewijnstadion in Brussel. Het Franse Paris Saint-Germain won met het kleinste verschil van het Oostenrijkse Rapid Wien na een doelpunt van verdediger Bruno N'Gotty.
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1995/96, 36-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 8 мая на стадионе «короля Бодуэна» в Брюсселе. В матче встретились французский «Пари Сен-Жермен» и австрийский «Рапид Вена».
Фінал Кубка володарів кубків 1996
Фінал Кубка володарів кубків 1996 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1995/96, 36-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи.
فینال جام در جام اروپا ۱۹۹۶
فینال جام در جام اروپا ۱۹۹۶، رقابت پایانی جام در جام اروپا در سال ۱۹۹۶ میلادی است که مابین دو تیم باشگاه فوتبال پاریس سن ژرمن و باشگاه فوتبال راپیدوین برگزار شده‌است.
Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1995-1996
La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1995-1996 est la de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le au stade Roi Baudouin de Bruxelles, en Belgique.
1996 UEFA Cup Winners' Cup Final
The 1996 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Paris Saint-Germain of France and Rapid Wien of Austria. It was the final match of the 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup and the 36th Cup Winners' Cup final. The final was held at King Baudouin Stadium in Brussels on 8 May 1996, hosting its first European club final since the scenes of the Heysel Stadium disaster eleven years prior. Paris Saint-Germain won the match 1–0, thanks to a free kick from Bruno Ngotty.
2007-es UEFA-kupa-döntő
A 2007-es UEFA-kupa-döntő 2007. május 16-án került megrendezésre a glasgowi Hampden Parkban két spanyol csapat az Espanyol és a Sevilla között.
Финале Купа УЕФА 2007.
Финале Купа УЕФА 2007. је било одиграно 16. маја 2007. на стадиону Хемден Парк у Глазгову, Шкотска. Састали у се два шпанска клуба Севиља и Еспањол, а победила је Севиља са 3:1 тек након извођења пенала. Резултат после регуларног тока утакмице је био 2:2, а после су играни продужеци где такође није било голова. Севиља је на тај начин одбранила титулу у Купу УЕФА освојену 2006. године, и тако је после Реала из Мадрида (освојио Куп УЕФА 1985 и 1986. године) постала други тим са таквим успехом.
Finala Cupei UEFA 2007
Finala Cupei UEFA 2007 s-a jucat la data de 16 mai 2007 pe Hampden Park din Glasgow, Scoția.
Финал Кубка УЕФА 2007
Финал Кубка УЕФА 2007 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 2006/07, 36-го сезона в истории Кубка УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 16 мая 2007 года, на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. В матче встретились испанские «Эспаньол» и «Севилья». Обладатель Кубка УЕФА 2005/06 «Севилья» защитила свой титул, победив соперника в серии послематчевых пенальти 3:1, после того как основное время матча закончилось при счёте 1:1, а дополнительное 2:2. Впервые спустя более чем 20 лет одному клубу удалось выиграть Кубок УЕФА дважды подряд — «Севилья» повторила успех «Реал Мадрида», побеждавшего в турнире в 1985 и 1986 годах.
Фінал Кубка УЄФА 2007
Фінал Кубка УЄФА 2006—2007 — фінальний матч тридцять шостого розіграшу Кубка УЄФА. Переможцем ставла іспанська «Севілья», яка обіграла співвітчизників з Барселони у серії пенальті після нічиєї 2-2.
فینال جام یوفا ۲۰۰۷
فینال جام یوفا ۲۰۰۷، رقابت پایانی جام یوفا در سال ۲۰۰۷ میلادی است که مابین دو تیم باشگاه فوتبال سویا و باشگاه فوتبال اسپانیول برگزار شده‌است.
2007 UEFA Kupası Finali
2007 UEFA Kupası Finali 16 Mayıs 2007'de Glasgow, İskoçya'daki Hampden Park'ta oynmıştır.
Finale de la Coupe UEFA 2006-2007
La finale de la Coupe UEFA 2006-2007 est la de la Coupe de l'UEFA, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le au Hampden Park de Glasgow, en Écosse.
2007 UEFA Cup Final
The 2007 UEFA Cup Final was a football match that took place on 16 May 2007 at Hampden Park in Glasgow, Scotland.
UEFA Cup finalen 2007
UEFA Cup finalen 2007 var en fodboldkamp der blev spillet den 16. maj 2007 foran 50.670 tilskuere på Hampden Park i Glasgow, og skulle finde vinderen af UEFA Cup 2006-07. De to hold var spanske RCD Espanyol og Sevilla FC
Final Piala UEFA 2007
Final Piala UEFA 2007 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada 16 Mei 2007 di Hampden Park di Glasgow, Skotlandia.
1998-as kupagyőztesek Európa-kupája-döntő
Az 1998-as kupagyőztesek Európa-kupája-döntő volt a 38. KEK-döntő. A trófeáért az angol Chelsea, és a német Stuttgart mérkőzött Stockholmban. A mérkőzést a Chelsea nyerte 1–0-ra.
Finale Europacup II 1998
De finale van de Europacup II van het seizoen 1997/98 werd gehouden op 13 mei 1998 in het Råsundastadion in Stockholm. Het Engelse Chelsea FC nam het op tegen het Duitse VfB Stuttgart. De Britten wonnen met het kleinste verschil na een doelpunt van Gianfranco Zola. De Italiaanse aanvaller stond nog maar net op het veld toen hij de finale besliste. In het slot van de partij vielen er nog twee rode kaarten.
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1998
Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1998 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1997/98, 38-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 13 мая на стадионе «Росунда» в Стокгольме. В матче встретились английский «Челси» и немецкий «Штутгарт».
Finale della Coppa delle Coppe 1997-1998
La finale della 38ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata il 13 maggio 1998 al Råsundastadion di Stoccolma tra e . All'incontro hanno assistito circa spettatori. La partita, arbitrata dall'italiano Stefano Braschi, ha visto la vittoria per 1-0 del club inglese.
Фінал Кубка володарів кубків 1998
Фінал Кубка володарів кубків 1998 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1997/98, 38-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи.
1998 UEFA Cup Winners' Cup Final
The 1998 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match that took place on 13 May 1998 at Råsunda Stadium in Stockholm, Sweden to determine the winner of the 1997–98 UEFA Cup Winners' Cup. It was contested by Chelsea of England and VfB Stuttgart of Germany and was the 38th final of what was Europe's second largest football competition at the time.
2009-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál
A 2009-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál volt a hetedik Junior Eurovíziós Dalfesztivál, amit Ukrajna fővárosában, Kijevben rendeztek meg, ahol a holland Ralf Mackenbach nyert 121 ponttal, a "Click Clack" című dalával. A versenyre 2009. november 21-én került sor. Az Eurovíziós Dalfesztivállal ellentétben itt nem az előző évi győztes rendez, hanem pályázni kell a rendezés jogára. A 2008-as Junior Eurovíziós Dalfesztivál a grúz Bzikebi együttes győzelmével zárult, akik a "Bzz…" című dalukat adták elő Limassolban.
Junior Eurovisiesongfestival 2009
Het Junior Eurovisiesongfestival 2009 werd georganiseerd in Kiev, de hoofdstad van Oekraïne.