adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Bitva u Adwy
Bitva u Adwy, známá též podle italského názvu místa konání jako Bitva u Aduy, byla bitva mezi vojsky Etiopie a Itálie, kterou vyvrcholila první italsko-etiopská válka. Proběhla 1. března 1896 nedaleko Adwy na severu Etiopie a skončila rozhodným etiopským vítězstvím. Z italské armády o síle přibližně 20 000 vojáků jich padlo 7 000, 1 500 jich bylo raněno a 3 000 padlo do zajetí. Z etiopské armády o síle přibližně 110 000 vojáků jich padlo přes 6 000 a 8 000 bylo zraněno. Italská invazní armáda generála Baratieriho byla rozbita a Itálie musela uznat existenci Etiopie jako nezávislého státu. Etiopané však nebyli schopni využít svého vítězství a vyhnat Italy z Eritreje.
معركة عدوة
معركة عدوة وقعت يوم 1 مارس 1896م عندما حاولت إيطاليا غزو إثيوبيا في محاولة للتحكم بمدخل البحر الأحمر بعد أن استولت بريطانيا على قناة السويس قبلها بعام.
ยุทธการอัดวา
ยุทธการแอดวา () เป็นการระหว่างจักรวรรดิเอธิโอเปียกับอิตาลีซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1896 ในบริเวณใกล้เมืองอัดวา ประเทศเอธิโอเปีย (เมืองนี้รู้จักโดยทั่วไปในชื่อ "อาโดวา" ในภาษาอิตาลีเรียกว่าเมือง "อาดูอา") ในการรบดังกล่าวอิตาลีเป็นฝ่ายได้รับความพ่ายแพ้ และเป็นจุดสำคัญที่ชี้ขาดถึงผลของสงครามอิตาลี-อะบิสซิเนียครั้งที่หนึ่งทั้งหมด
Schaatsen op de Olympische Winterspelen 2014 - 1500 meter mannen
De 1500 meter mannen op de Olympische Winterspelen 2014 werd op zaterdag 15 februari 2014 in de Adler Arena verreden.`
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — 1500 метров (мужчины)
Соревнования по конькобежному спорту на дистанции 1500 метров среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2014 прошли 15 февраля. Место проведения конькобежный стадион «Адлер-Арена». Соревнования начались в 17:30 по местному времени (UTC+4).
Ковзанярський спорт на зимових Олімпійських іграх 2014 — 1500 метрів (чоловіки)
Змагання з ковзанярського спорту на дистанції 1500 метрів серед чоловіків на зимових Олімпійських іграх 2014 пройшли 15 лютого. Місце проведення ковзанярський стадіон «Адлер-Арена». Змагання почалися о 17:30 за місцевим часом (UTC+4). Переміг представник Польщі Збігнев Брудка, випередивши представника Нідерландів Куна Вервея на 0,003 секунди. обидва встановили рекорд ковзанки (дев'ять ковзанярів пробігли з часом, кращим за колишній рекорд треку).
Hurtigløp på skøyter under Vinter-OL 2014 – 1500 meter herrer
1 500 meter herrer var en av øvelsene i hurtigløp på skøyter under Vinter-OL 2014 og ble avholdt i Adler-Arena, Sotsji den 15. februar 2014.
Łyżwiarstwo szybkie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – 1500 m mężczyzn
Bieg na 1500 metrów mężczyzn rozgrywany w ramach łyżwiarstwa szybkiego na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 odbył się 15 lutego w hali Adler-Ariena w Soczi.
Speed skating at the 2014 Winter Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres speed skating competition of the 2014 Winter Olympics was held at Adler Arena Skating Center on 15 February 2014.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1958
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1958 werden gehouden van 2 tot en met 7 september 1958 in het Franse Parijs. Er stonden acht onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners en drie voor amateurs. Ook werden er voor het eerst twee wedstrijden bij de vrouwen georganiseerd.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1958
Die 48. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 2. bis 7. September 1958 auf der Radrennbahn im „Prinzenparkstadion“ von Paris statt. Es waren die ersten Bahn-Weltmeisterschaften, an denen auch Frauen teilnahmen; sie bestritten die beiden Disziplinen Sprint und Einerverfolgung. Damit standen nun insgesamt acht Entscheidungen – sechs für Männer und zwei für Frauen – auf dem Programm, da zum ersten Mal nach 1914 auch wieder eine Amateur-Weltmeisterschaft der Steher ausgetragen wurde, hauptsächlich auf Drängen der DDR.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1958
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1958 (ing. "1958 UCI Track World Championships") si svolsero a Parigi, in Francia.
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1958
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1958 проходив з 2 по 7 вересня 1958 року в Парижі, Франція на Парк де Пренс. На цьому чемпіонаті до змагальних дисциплін повернули гонку за лідером серед аматорів, а також вперше провели спринтерську гонку та гонку переслідування серед жінок. Усього розіграли 8 комплектів нагород — 6 у чоловіків та 2 у жінок.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1958
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1958 es va celebrar a París (França) del 2 al 7 de setembre de 1958. Les competicions es van celebrar al Parc dels Prínceps de París. En total es va competir en 8 disciplines, 6 de masculines i 2 de femenines.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1958
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1958 se sont déroulés à Paris, en France. Huit épreuves ont été disputées dont six par les hommes (3 pour les professionnels et 3 pour les amateurs) et deux par les femmes (vitesse et poursuite). C’est en effet à Paris que les épreuves féminines ont fait partie, pour la première fois, du programme des championnats du monde.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1958
55. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1958 odbyły się w stolicy Francji – Paryżu. Oprócz poprzednio rozgrywanych konkurencji: sprintu zawodowców i amatorów, wyścigu na dochodzenie zawodowców i amatorów oraz wyścigu ze startu zatrzymanego zawodowców do programu powrócił także wyścig ze startu zatrzymanego amatorów (ostatnio rozegrany w 1914 roku). Na tych mistrzostwach po raz pierwszy wystąpiły także kobiety, które rywalizowały w sprincie i wyścigu na dochodzenie.
1958 UCI Track Cycling World Championships
The 1958 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Paris, France from 8 to 13 September 1958. Eight events were contested, 6 for men (3 for professionals, 3 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1958
El LV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en París (Francia) entre el 2 y el 7 de septiembre de 1958 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1959
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1959 werden gehouden van 8 tot en met 13 augustus 1959 in het Nederlandse Amsterdam. Er stonden acht onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, drie voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1959
Die 49. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 13. August 1959 auf der Radrennbahn im Olympiastadion von Amsterdam statt. Die Piste war aus Zement und 400 Meter lang. Insgesamt kamen rund 85 00 Zuschauer, allein 60 000 von ihnen zu den Finalläufen.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1959
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1959 года прошёл с 8 по 13 августа в Амстердаме (Нидерланды) на Олимпийском стадионе.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1959
I campionati del mondo di ciclismo su pista 1959 si svolsero dall'8 al 13 agosto 1959 ad Amsterdam, nei Paesi Bassi.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1959
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1959 foi realizado em Amsterdã, na Holanda, entre os dias 8 e 13 de agosto. Foram disputadas seis provas masculinas, três para profissionais e três para amadores, mais duas provas femininas nas categorias velocidade e perseguição individual.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1959
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1959 es va celebrar a Amsterdam (Països Baixos) del 8 al 13 d'agost de 1959. Les competicions es van celebrar a l'Estadi Olímpic d'Amsterdam. En total es va competir en 8 disciplines, 6 de masculines i 2 de femenines.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1959
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1959 se sont déroulés à Amsterdam, aux Pays-Bas. Au total, huit épreuves ont été disputées : six par les hommes (3 pour les professionnels et 3 pour les amateurs en vitesse, poursuite et demi-fond) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1959
56. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1959 odbyły się w holenderskim Amsterdamie. Rozegrano sześć konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie i wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów oraz dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie.
1959 UCI Track Cycling World Championships
The 1959 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Amsterdam, Netherlands from 8 to 13 August 1959. Eight events were contested, 6 for men (3 for professionals, 3 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1959
El LVI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 8 y el 13 de agosto de 1959 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo.
Slag bij Espinosa
De Slag bij Espinosa was een veldslag tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog en de slag werd uitgevochten op 10 en 11 november 1808 tussen het Franse en het Spaanse leger.
Битва при Эспиноса-де-лос-Монтерос
Битва при Эспиноса-де-лос-Монтерос была битвой Пиренейских войн, являющихся частью наполеоновских войнах, которая велась 10 и 11 ноября 1808 года в городке Эспиноса-де-лос-Монтерос в Кантабрийских горах. Она закончилась победой французов под командованием генерала Виктора над Галисийской армией генерал-лейтенанта Хоакина Блейка.
Битка при Еспиноса
Битката при Еспиноса е сражение от Наполеоновите войни, състояло се на 10 и 11 ноември 1808 г. край селището Еспиноса де лос Монтерос в планините на Кантабрия. То завършва с победа на френския генерал Виктор над испанската Армия на Галисия на Хоакин Блейк.
Battaglia di Espinosa de los Monteros
La battaglia di Espinosa de los Monteros fu combattuta durante la guerra d'indipendenza spagnola tra il 10 e l'11 novembre 1808 nei pressi della cittadina spagnola di Espinosa de los Monteros, a sud-est di Santander tra le forze del generale napoleonico Claude-Victor Perrin e quelle spagnole del tenente generale Joaquín Blake y Joyes.
Batalla d'Espinosa de los Monteros
La batalla de Espinosa de los Monteros va ser una batalla de la Guerra del Francès
Bataille d'Espinosa
La bataille d'Espinosa s'est disputée les 10 et , près du bourg d'Espinosa dans les montagnes de Cantabrie, et aboutit à la victoire des Français commandés par le maréchal Victor face à l'armée de Galice du lieutenant-général Joaquin Blake.
Bitwa pod Espinozą
Bitwa pod Espinozą – bitwa stoczona w dniach 10–11 listopada 1808 pod miasteczkiem Espinosa de los Monteros w Górach Kantabryjskich. Starcie zakończyło się zwycięstwem wojsk francuskich dowodzonych przez marszałka Victora nad hiszpańską "Armią Galicji" generała-porucznika Joaquína Blake’a.
Battle of Espinosa de los Monteros
The Battle of Espinosa de los Monteros was a battle of the Napoleonic Wars, fought on 10 and 11 November 1808 at the township of Espinosa de los Monteros in the Cantabrian Mountains. It resulted in a French victory under General Victor against Lieutenant General Joaquín Blake's Army of Galicia.
Batalla de Espinosa de los Monteros
La batalla de Espinosa de los Monteros fue librada el 10 y 11 de noviembre de 1808, en las proximidades de la localidad homónima burgalesa en los Montes Cantábricos, en que las tropas napoleónicas al mando del general Claude Victor Perrin obtuvieron la victoria contra el teniente general Joaquín Blake, jefe del Ejército de Galicia, incorporado al Ejército de la izquierda, también bajo el mando de Blake.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1960
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1960 werden gehouden van 3 tot en met 14 augustus 1960 in het West-Duitse Leipzig. Er stonden acht onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, drie voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1960
Die 50. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 3. bis 14. August 1960 in Leipzig auf der Alfred-Rosch-Kampfbahn und der Radrennbahn im Sportforum in Karl-Marx-Stadt (heute Chemnitz) (Steherrennen) statt. 34 Nationen waren am Start. Parallel wurden die Straßen-Weltmeisterschaften auf dem Sachsenring ausgetragen. Es waren die ersten, die in der DDR stattfanden.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1960
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1960 es va celebrar a Leipzig (República Democràtica Alemanya) del 3 al 14 d'agost de 1960. Les competicions es van celebrar a l'Alfred-Rosch-Kampfbahn de Leipzig. En total es va competir en 8 disciplines, 6 de masculines i 2 de femenines.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1960
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1960 se sont déroulés à Leipzig, en Allemagne de l’Est. Au total, huit épreuves ont été disputées : six par les hommes (3 pour les professionnels et 3 pour les amateurs en vitesse, poursuite et demi-fond) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1960
57. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1960 odbyły się we wschodnioniemieckim Lipsku. Rozegrano sześć konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie i wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów oraz dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie.
1960 UCI Track Cycling World Championships
The 1960 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Leipzig and Chemnitz, East Germany from 3 to 14 August 1960. Eight events were contested, 6 for men (3 for professionals, 3 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1960
El LVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leipzig (Alemania Oriental) entre el 3 y el 14 de agosto de 1960 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación de Ciclismo de Alemania Oriental.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1961
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1961 werden gehouden van 27 augustus tot en met 13 september 1961 in het Zwitserse Zürich. Er stonden acht onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, drie voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1961
Die 51. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis 13. September 1961 auf der Radrennbahn Zürich-Oerlikon statt.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1961
I campionati del mondo di ciclismo su pista 1961 si svolsero dal 27 agosto al 13 settembre 1961 a Zurigo, in Svizzera.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1961
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1961 foi realizado na Suiça, na cidade de Zurique, entre os dias 27 de agosto e 13 de setembro. Foram disputadas seis provas masculinas, três para profissionais e três para amadores, mais duas provas femininas nas categorias velocidade e perseguição individual.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1961
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1961 es va celebrar a Zuric (Suïssa) del 27 d'agost al 13 de setembre de 1961.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1961
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1961 se sont déroulés à Zurich, en Suisse. Au total, huit épreuves ont été disputées : six par les hommes (3 pour les professionnels et 3 pour les amateurs en vitesse, poursuite et demi-fond) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1961
58. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1961 odbyły się w szwajcarskim Zurychu. Rozegrano sześć konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie i wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów oraz dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie.
1961 UCI Track Cycling World Championships
The 1961 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Zürich, Switzerland from 27 August to 1 September 1961. Eight events were contested, 6 for men (3 for professionals, 3 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1961
El LVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Zúrich (Suiza) entre el 27 de agosto y el 13 de septiembre de 1961 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Helvética de Ciclismo.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1962
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1962 werden gehouden van 24 tot en met 28 augustus 1962 in het Italiaanse Milaan. Er stonden negen onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, vier voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1962
Die 52. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 24. bis 28. August 1962 auf der Vigorelli-Radrennbahn in Mailand statt.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1962
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1962 года проходил с 24 по 28 августа 1962 года в Милане, Италия на велодроме Vigorelli. Впервые на чемпионате провели соревнования по командной гонке преследования. Всего разыграли 9 комплектов наград — 7 у мужчин и 2 у женщин.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1962
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1962 (ing. "1962 UCI Track World Championships") si svolsero a Milano, in Italia.
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1962
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1962 проходив з 24 по 28 серпня 1962 року в Мілані, Італія на велодромі Vigorelli. Вперше на чемпіонаті провели змагання з командної гонки переслідування. Усього розіграли 9 комплектів нагород — 7 у чоловіків та 2 у жінок.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1962
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1962 foi realizado na Itália, na cidade de Milão, entre os dias 24 e 28 de agosto . Foram disputadas nove eventos, 7 para os homens (3 para os profissionais, 4 para amadores) e 2 para mulheres.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1962
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1962 es va celebrar a Milà (Itàlia) del 24 al 28 d'agost de 1962. Les competicions es van celebrar al Velòdrom Maspes-Vigorelli de Milà. En total es va competir en 9 disciplines, 7 de masculines i 2 de femenines.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1962
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1962 se sont déroulés à Milan, en Italie. Au total, neuf épreuves ont été disputées : sept par les hommes (3 pour les professionnels et 4 pour les amateurs) et deux par les femmes. À l'occasion de ces championnats,
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1962
59. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1962 odbyły się w szwajcarskim Zurychu. Rozegrano dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie, a do dotychczas rozgrywanych sześciu konkurencji dla mężczyzn: sprintu, wyścigu na dochodzenie i wyścigu ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów dodano wyścig drużynowy na dochodzenie zawodowców.
1962 UCI Track Cycling World Championships
The 1962 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Milan, Italy from 24 to 28 August 1962. Nine events were contested, 7 for men (3 for professionals, 4 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1962
El LIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Milán (Italia) entre el 24 y el 28 de agosto de 1962 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1964
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1964 werden gehouden van 8 tot en met 13 september 1964 in het Franse Parijs. Er stonden negen onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, vier voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1964
Die 54. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 13. September 1964 im Prinzenparkstadion in Paris statt.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1964
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1964 года прошёл с 8 по 13 сентября в Париже (Франция) на стадионе Парк де Пренс.
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1964
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1964 (ing. "1964 UCI Track World Championships") si svolsero a Parigi, in Francia.
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1964
Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1964 проходив з 8 по 13 вересня 1964 року в Парижі (Франція), на стадіоні Парк де Пренс. Усього на чемпіонаті розіграли 9 комплектів нагород — 7 у чоловіків та 2 у жінок.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1964
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1964 foi realizado na cidade de Paris, na França entre os dias 8 e 13 de setembro. Foram disputadas nove eventos, 7 para os homens (3 para os profissionais, 4 para amadores) e 2 para mulheres.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1964
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1964 es va celebrar a París (França) del 8 al 13 de setembre de 1964. Les competicions es van celebrar al Parc dels Prínceps de París. En total es va competir en 9 disciplines, 7 de masculines i 2 de femenines.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1964
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1964 se sont déroulés à Paris, en France. Au total, neuf épreuves ont été disputées : sept par les hommes (3 pour les professionnels et 4 pour les amateurs) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1964
61. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1964 odbyły się w stolicy Francji – Paryżu. Rozegrano dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie oraz siedem konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie, wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów, a także wyścig drużynowy na dochodzenie zawodowców.
1964 UCI Track Cycling World Championships
The 1964 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Paris, France from 8 to 13 September 1964. Nine events were contested, 7 for men (3 for professionals, 4 for amateurs) and 2 for women.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1964
El LXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en París (Francia) entre el 8 y el 13 de septiembre de 1964 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.
Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1965
De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1965 werden gehouden van 6 tot en met 12 september 1965 in het Spaanse San Sebastian. Er stonden negen onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, vier voor amateurs en twee voor vrouwen.
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1965
Die 55. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 6. bis 12. September 1965 auf der Radrennbahn von Anoeta bei San Sebastian statt. Es war die erste Bahn-WM, die in Spanien stattfand.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1965
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1965 года прошёл с 6 по 12 сентября в Сан-Себастьяне (Испания).
Campionati del mondo di ciclismo su pista 1965
I campionati del mondo di ciclismo su pista 1965 si svolsero dal 6 al 12 settembre 1965 a San Sebastián, in Spagna.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1965
O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1965 foi realizado na cidade de San Sebastián, na Espanha entre os dias 6 a 12 de setembro. Foram disputadas nove eventos, 7 para os homens (3 para os profissionais, 4 para amadores) e 2 para mulheres.
Campionat del món de ciclisme en pista de 1965
El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1965 es va celebrar a Sant Sebastià (País Basc) del 6 al 12 de setembre de 1965. Les competicions es van celebrar al Velòdrom d'Anoeta de Sant Sebastià. En total es va competir en 9 disciplines, 7 de masculines i 2 de femenines.
VM i banesykling 1965
VM i banesykling 1965 (verdensmesterskapet i banesykling) ble arrangert i San Sebastián i Spania i 1965.
Championnats du monde de cyclisme sur piste 1965
Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1965 se sont déroulés à Saint-Sébastien, en Espagne. Au total, neuf épreuves ont été disputées : sept par les hommes (3 pour les professionnels et 4 pour les amateurs) et deux par les femmes.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1965
62. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1965 odbyły się w hiszpańskim San Sebastián. Rozegrano dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie oraz siedem konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie, wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów, a także wyścig drużynowy na dochodzenie zawodowców.