adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
নাগর্নো-কারাবাখ যুদ্ধ
আর্মেনিয়ায় আর্টসখ মুক্তিযুদ্ধ হিসাবে পরিচিত নাগর্নো-কারাবাখ যুদ্ধ একটি জাতিগত ও আঞ্চলিক সংঘাত, যা ১৯৮০-এর দশকের শেষভাগ থেকে ১৯৯৪ সালের মে মাসে দক্ষিণ-পশ্চিম আজারবাইজানের নাগর্নো-কারাবাখের ছিটমহলে সংঘটিত হয়, আর্মেনিয়া ও আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের সমর্থিত নাগর্নো-কারাবাখে আর্মেনিয়রা সংখ্যাগরিষ্ঠ জাতি। যুদ্ধের অগ্রগতির সাথে সাথে আজারবাইজান নাগর্নো-কারাবাখের বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলনকে নিয়ন্ত্রণে আনার চেষ্টা করলে আর্মেনিয়া ও আজারবাইজান উভয় প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রই কারাবাখের পার্বত্য উচ্চতায় দীর্ঘায়িত ও অঘোষিত পর্বত যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। ছিটমহলের সংসদ আর্মেনিয়ার সাথে নিজেকে একীকরণের পক্ষে ভোট দিয়েছিল এবং নাগর্নো-কারাবাখের আজারবাইজানিয় জনগণের দ্বারা বর্জন করা একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়, যার মাধ্যমে বেশিরভাগ ভোটার স্বাধীনতার পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন। আর্মেনিয়ার সাথে একত্রিত হওয়ার দাবি তুলনামূলকভাবে শান্তিপূর্ণভাবে ১৯৮৮ সালে শুরু হয়; পরের মাসগুলিতে সোভিয়েত ইউনিয়ন ভেঙে পড়ার সাথে সাথে ধীরে ধীরে এটি আর্মেনিয় ও আজারবাইজানিয়দের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সহিংস সংঘাতের আকার ধারণ করে, ফলে সুমগাইট সাম্প্রদায়িক সহিংসতা (১৯৮৮), বাকু সাম্প্রদায়িক সহিংসতা (১৯৯০) এবং খোজালি গণহত্যার সাথে (১৯৯২) জাতিগত নির্মূলের ঘটনা ঘটে। ১৯৮৮ সালের ২০ ফেব্রুয়ারি আজারবাইজানের নাগর্নো-কারাবাখ স্বায়ত্তশাসিত ওব্লাস্টের (এনকেএও) সংসদ আর্মেনিয়ার সাথে এই অঞ্চলকে একীভূত করার পক্ষে ভোট দেওয়ার পরেই দু'রাষ্ট্রের মধ্যে আন্ত-জাতিগত সংঘাত শুরু হয়। আজারবাইজান থেকে পৃথকীকরণের ঘোষণার চূড়ান্ত ফলাফল ছিল জমি সংক্রান্ত একটি অঞ্চলগত দ্বন্দ্ব। আজারবাইজান সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে স্বাধীন হওয়ার ঘোষণা দেওয়ার সাথে সাথে ছিটমহলের সরকারের হাতে থাকা ক্ষমতাগুলি সরিয়ে দেয়, ফলে আর্মেনিয় সংখ্যাগরিষ্ঠরা আজারবাইজান থেকে আলাদা হওয়ার পক্ষে ভোট দেয় এবং এই প্রক্রিয়াতে অ-স্বীকৃত নাগর্নো-কারাবাখ প্রজাতন্ত্রের ঘোষণা করা হয়।
Guerra del Nagorno Karabakh
La guerra del Nagorno Karabakh è stato un conflitto armato che si è svolto tra il gennaio 1992 e il maggio 1994, nella piccola enclave del Nagorno Karabakh, nel sud-ovest dell'Azerbaigian, tra la maggioranza etnica armena del Nagorno Karabakh, sostenuta dalla Repubblica Armena, e la Repubblica dell'Azerbaigian.
Перша карабаська війна
Перша карабаська війна (, ) — збройний конфлікт, що відбувався між вірменами та азербайджанцями від вересня 1987 р. до 12 травня 1994 р., переважно за контроль над Нагірним Карабахом.
جنگ اول قره‌باغ
جنگ قره‌باغ (و به جنگ آزادی‌بخش آرتساخ) جنگی بود که از فوریه ۱۹۸۸ تا مارس ۱۹۹۴ در ناحیه قره‌باغ، واقع در جنوب غربی جمهوری آذربایجان، بین جمهوری آذربایجان و اکثریتارمنی ساکن با پشتیبانی ارمنستان رخ داد. با بالا گرفتن درگیری، هرکدام از طرفین سعی در پاکسازی قومی مناطق تحت تصرف خود از نژاد دیگر کردند.
纳戈尔诺-卡拉巴赫战争
纳戈尔诺-卡拉巴赫战争（；），中文报道有时简称纳卡战争或纳-卡战争，为与2020年纳戈尔诺-卡拉巴赫战争区分，也称第一次纳戈尔诺-卡拉巴赫战争，是一场于1988年2月至1994年5月之间发生在阿塞拜疆西南的纳戈尔诺-卡拉巴赫上的由亚美尼亚共和国支持的纳戈尔诺-卡拉巴赫主要民族亚美尼亚人和阿塞拜疆共和国之间的武装冲突。在战争进行中，阿塞拜疆尝试-{制}-止纳戈尔诺-卡拉巴赫的分裂主义运动，同为苏联加盟共和国的亚美尼亚和阿塞拜疆都陷入了旷日持久而又未正式宣战的卡拉巴赫山地战中。当地议会投票赞成与阿塞拜疆统一，但是卡拉巴赫大多数人口在全民公决中投票赞成独立。与亚美尼亚统一的要求在1980年代后期变得日益强烈，运动开始时进行相对平和，但在之后的几个月，随着苏联解体趋势日益明显，逐渐成为两民族之间不断升级的暴力冲突，双方互相指责对方进行种族清洗
Guerra do Alto Carabaque (1988–1994)
A Guerra do Alto Carabaque () ou Carabaque Montanhoso (), referida como a Guerra de Libertação de Artsaque (, "Artsakhyan azatamart") pelos armênios, designa o conflito armado ocorrido entre Fevereiro de 1988 e Maio de 1994, no pequeno enclave étnico do Alto Carabaque no sudoeste do Azerbaijão, opondo a maioria étnica arménia residente no Alto Carabaque apoiada pela República da Arménia à República do Azerbaijão.
Guerra de l'Alt Karabakh
La Guerra de l'Alt Karabakh fou un conflicte armat ocorregut entre febrer de 1988 i maig de 1994, al petit enclavament ètnic de l'Alt Karabakh (o Nagorno-Karabakh), a la regió sud-est del Caucas, una antiga província soviètica poblada per armenis i envoltada completament per la República de l'Azerbaidjan.
Birinci Dağlık Karabağ Savaşı
Birinci Dağlık Karabağ Savaşı, Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne bağlı Dağlık Karabağ Özerk Oblastı'nın Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne bağlanmasını isteyen Ermeniler ile bunu kabul etmeyen Azeriler arasında başlayan ve Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Azerbaycan ile Ermenistan arasında çatışmaya dönüşen Şubat 1988-Mayıs 1994 tarihleri arasında süren savaştır. Savaş öncesinde ve etnik çatışmaların sıcak savaşa dönüşmesi sonrasında Sumqayıt Pogromu, Kirovabad Pogromu, Bakü Pogromu gibi pogromlar, Hocalı Katliamı, Malıbeyli ve Kuşçular Katliamı ve Maragha Katliamı gibi katliamlar yaşanmıştır.
Chiến tranh Nagorno-Karabakh
Cuộc chiến tranh Nagorno-Karabakh là cuộc xung đột vũ trang diễn ra từ tháng 2 năm 1988 đến tháng 5 năm 1994, tại vùng Nagorno-Karabakh nằm trong vùng lãnh thổ phía tây nam của Azerbaijan, giữa dân cư Nagorno-Karabakh tuyệt đại đa số là người Armenia, được hỗ trợ bởi Cộng hòa Armenia, chống lại Cộng hòa Azerbaijan. (Các cuộc xung đột vũ trang quy mô nhỏ tiếp tục tiếp diễn cho tới tháng 8 năm 2008). Cùng với sự gia tăng chiến sự, Armenia và Azerbaijan, đều là các nước Cộng hòa thuộc Liên bang Xô Viết cũ, bị cuốn vào cuộc chiến tranh sơn cước ở Karabakh vì Azerbaijan muốn dập tắt phong trào ly khai tại Nagorno-Karabakh. Chính quyền vùng đất này bỏ phiếu ủng hộ sáp nhập vào Armenia, với đa số dân cư Karabakh ủng hộ độc lập trong cuộc trưng cầu dân ý. Yêu cầu sáp nhập với Armenia, ra đời cuối những năm 1980, diễn ra một cách hòa bình; nhưng trong những tháng tiếp theo, khi Liên bang Xô Viết tan rã, đã biến thành một cuộc xung đột bạo lực giữa hai nhóm sắc tộc, dẫn đến những tố cáo về các hành vi thanh lọc sắc tộc từ cả hai phía.
Guerre du Haut-Karabagh
La guerre du Haut-Karabagh, appelée aussi première guerre du Haut-Karabagh et appelée en Arménie guerre de libération de l'Artsakh, est le conflit armé qui a eu lieu entre et dans l'enclave ethnique du Haut-Karabagh, en Azerbaïdjan du Sud-Ouest, entre les Arméniens de l'enclave, alliés à la république d'Arménie, et la république d'Azerbaïdjan. Le , défilent à Erevan un million de personnes, revendiquant le rattachement du Haut-Karabagh à l'Arménie. Le parlement de l'enclave, qui vote l'union avec l'Arménie le , et un référendum accordé à la population déterminent un même souhait. La demande d'union avec l'Arménie, qui s'est développée vers la fin des années 1980, a commencé pacifiquement mais ensuite, avec la désintégration de l'Union soviétique, le mouvement devient un conflit violent entre les deux groupes ethniques, aboutissant ainsi à des allégations de nettoyage ethnique par les deux camps.
Wojna o Górski Karabach
Wojna o Górski Karabach – zbrojny konflikt etniczno-terytorialny między Azerbejdżanem i Armenią, jeden z najpoważniejszych konfliktów o tym charakterze rozgrywający się na obszarze postradzieckim po upadku ZSRR.
First Nagorno-Karabakh War
The First Nagorno-Karabakh War was an ethnic and territorial conflict that took place from the late 1980s to May 1994, in the enclave of Nagorno-Karabakh in southwestern Azerbaijan, between the majority ethnic Armenians of Nagorno-Karabakh backed by Armenia, and the Republic of Azerbaijan. As the war progressed, Armenia and Azerbaijan, both former Soviet Republics, entangled themselves in protracted, undeclared mountain warfare in the mountainous heights of Karabakh as Azerbaijan attempted to curb the secessionist movement in Nagorno-Karabakh. The enclave's parliament had voted in favor of uniting itself with Armenia and a referendum, boycotted by the Azerbaijani population of Nagorno-Karabakh, was held, whereby a majority voted in favor of independence. The demand to unify with Armenia began in a relatively peaceful manner in 1988; in the following months, as the Soviet Union disintegrated, it gradually grew into an increasingly violent conflict between Armenians and Azerbaijanis, resulting in ethnic cleansing, with the Sumgait (1988) and Baku (1990) pogroms directed against Armenians, and the Gugark pogrom (1988) and Khojaly Massacre (1992) directed against Azerbaijanis being notable examples.
Primera guerra del Alto Karabaj
La primera guerra del Alto Karabaj se refiere al conflicto armado que ocurrió entre febrero de 1988 y mayo de 1994 en el pequeño enclave armenio del Alto Karabaj (o "Nagorno Karabaj"), en la región sureste del Cáucaso, una antigua provincia soviética poblada por una minoría azerí y una mayoría de armenios, rodeada completamente por la República de Azerbaiyán. El parlamento del enclave votó a favor de la unión con Armenia, lo cual fue ratificado en un plebiscito que contó con una aplastante mayoría de la población favorable a la independencia. Las demandas de unificación con Ereván, las cuales proliferaron a lo largo de la década de 1980, se desarrollaron en un comienzo de manera pacífica, aunque la presión autonomista generada ante el colapso de la Unión Soviética a finales de la década llevaron aparejados un incremento de la violencia en la región entre ambos grupos étnicos, lo que finalmente derivó en sucesos de limpieza étnica por ambas partes. A lo largo del conflicto, tanto Armenia como Azerbaiyán se vieron envueltos en una progresiva guerra no declarada en las zonas montañosas de Karabaj por la intención de Azerbaiyán de reprimir a los secesionistas e irredentistas del antiguo óblast autónomo.
Válka o Náhorní Karabach
Válka o Náhorní Karabach byl ozbrojený konflikt trvající mezi únorem 1988 a květnem 1994 v enklávě Náhorní Karabach v jihozápadním Ázerbájdžánu mezi většinovou skupinou Arménů z Náhorního Karabachu (podporovanou Arménií) a Ázerbájdžánem. Jak válka postupovala, tak se Arménie i Ázerbájdžán, obě bývalé sovětské republiky, zapletly do vleklé, nevyhlášené horské války, během které docházelo na obou stranách k etnickým čistkám. Ačkoliv je od 12. května 1994 podepsáno příměří, obě strany se navzájem v omezené míře vojensky napadají dosud.
Nagorno-Karabakh-krigen
Nagorno-Karabakh-krigen var en krig som fandt sted fra 1991 til 1994 i den lille enklave Nagorno-Karabakh i det sydvestlige Aserbajdsjan. Konfliktens parter var etniske armeniere i Nagorno-Karabakh, støttet af Armenien, og Aserbajdsjan, støttet af mujahedin fra Tjetjenien og Afghanistan. I 1988 erklærede det nyligt oprettede parlament i enklaven at den ønskede at slutte sig til Armenien. Afgørelsen blev boykottet og fordømt af den aserbajdsjanske befolkning i enklaven, og en folkeafstemning blev afholdt hvor majoriteten stemte for selvstændighed. Dette førte til øgede voldshandlinger mellem de etniske grupper, hvor begge sider anklagede den anden for at udføre etnisk rensning.
حرب قرة باغ الأولى
حرب ناغورني قره باغ (أرتساخ) صراع مسلح حصل من الفترة فبراير 1988 إلى مايو 1994، في مكتنف ناغورني قره باغ (أرتساخ)، في جنوب غرب أذربيجان، على يد جماعات عرقية أرمنية في ناجورنو قرة باغ مدعومة عن طريق الحكومة الأرمينية لمواجهة الحكومة الأذربيجانية. أرمينيا وأذربيجان، هما من الجمهوريات السوفيتية السابقة، حاولت أذربيجان ضد الانفصاليين في المنطقة. طلب البرلمان في المنطقة الانضمام إلى أرمينيا، والاستطلاعات في أواخر الثمانينات أظهرت طلب سكان المنطقة الانضمام إلى أرمينيا، وفي الأشهر التالية، ومع تفكك الإتحاد السوفيتي، نمت الصراعات بشكل تدريجي ونفذت الجهتان التطهير العرقي لبعضهما.
Perang Nagorno-Karabakh
Perang Nagorno-Karabakh adalah konflik etnik dan wilayah yang terjadi di akhir 1980an hingga tahun 1994, di enklave Nagorno-Karabakh yang ada di barat daya Azerbaijan, antara etnik Armenia yang merupakan penduduk mayoritas di Nagorno-Karabakh yang didukung oleh Armenia melawan Azerbaijan. Dalam perang tersebut, kedua bekas negara bagian Uni Soviet tersebut saling berhadapan dalam perang yang berlarut-larut di kawasan pegunungan Karabakh, di mana Azerbaijan berusaha untuk menumpas gerakan separatis Armenia di wilayah itu. Sebelum perang terjadi, parlemen enklave mengeluarkan keputusan yang menginginkan penyatuan wilayahnya dengan Armenia lewat referendum (yang ditolak oleh warga etnik Azerbaijan) dikarenakan mayoritas masyarakat memilih untuk merdeka. Pada awalnya keinginan masyarakat etnik Armenia Nagorno-Karabakh untuk menggabungkan dirinya dengan Azerbaijan dilakukan dengan cara damai, tetapi saat Uni Soviet perlahan-lahan runtuh, wacana penggabungan itu justru berubah menjadi konflik kekerasan antar dua etnik tersebut, bahkan keduanya saling mengklaim adanya pembersihan etnik antara kedua belah pihak seperti Pogrom Sumgait, Pogrom Baku dan Pembantaian Khojaly yang menjadi contoh paling terkenal.
Férfi négyesbob az 1968. évi téli olimpiai játékokon
Az 1968. évi téli olimpiai játékokon a bob férfi négyes versenyszámát február 16-án rendezték L’Alpe-d’Huez-ben. Az aranyérmet az Eugenio Monti, Luciano De Paolis, Roberto Zandonella, Mario Armano összeállítású olasz négyes nyerte. A versenyszámban nem vett részt magyar csapat.
Bob ai X Giochi olimpici invernali - Bob a quattro maschile
La gara di bob a quattro maschile ai X Giochi olimpici invernali si è disputata il 16 febbraio sulle Alpe d'Huez.
Bobsleigh at the 1968 Winter Olympics – Four-man
The Four-man bobsleigh competition at the 1968 Winter Olympics in Grenoble was held on 16 February, at L'Alpe d'Huez. A sudden thaw in the ice on the track limited the competition to two runs.
2012-es U20-as női labdarúgó-világbajnokság
A 2012-es U20-as női labdarúgó-világbajnokság a 6. ilyen jellegű torna volt. A tornát 16 válogatott részvételével augusztus 19-e és szeptember 8-a között rendezték Japánban. A vb-t az amerikai válogatott nyerte, története során harmadszor.
Wereldkampioenschap voetbal vrouwen onder 20 - 2012
Het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 vrouwen - 2012 was de 6e editie zijn van het FIFA Wereldkampioenschap voetbal onder 20 vrouwen. Oorspronkelijk zou het toernooi worden gehouden in Oezbekistan, maar wegens logistieke en technische problemen werd tijdens het FIFA-congres op 16 en 17 december 2011 besloten dat de organisatie werd ingetrokken. Japan werd officieel gekozen als gastland op 8 februari 2012
U20-världsmästerskapet i fotboll för damer 2012
U20-världsmästerskapet i fotboll för damer 2012 hölls i Japan under perioden 19 augusti–8 september 2012. Detta var sjätte gången Fifa anordnade U20-VM i fotboll för damer. Turneringen bestod av 16 lag från 6 fotbollskonfederationer.
U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2012
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2012 (offiziell "2012 FIFA U-20 Women’s World Cup") war die sechste Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1992) und fand vom 19. August bis 8. September 2012 in Japan statt. Japan war damit nach der Junioren-WM der Männer 1979 und der U-17-WM der Männer 1993 zum dritten Mal Gastgeber eines FIFA-Turniers im Juniorenbereich. Gespielt wurde in den Städten Hiroshima, Kōbe, Rifu, Saitama und Tokio. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst im vier Gruppen- und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Sieger wurde zum dritten Mal die Mannschaft der USA, die damit auch Rekordweltmeister dieser Altersklasse wurde, durch einen 1:0-Sieg im Finale gegen die deutsche Mannschaft, die bis dahin ohne Gegentor im Turnier geblieben war.
Чемпионат мира по футболу 2012 (девушки до 20 лет)
Чемпионат мира по футболу среди женщин до 20 лет прошёл в Японии в 2012 году. Изначально турнир должен был пройти в Вьетнаме, однако Вьетнам оказался не готов провести чемпионат. 3 марта 2011 ФИФА объявила страну-хозяйку — Узбекистан, Новая Зеландия также боролась за право проведения чемпионата. В марте 2011 Федерация Футбола Узбекистана направила в ФИФА на рассмотрение 6 городов для проведения Чемпионата Мира: Ташкент, Самарканд, Бухара, Карши, Мубарек, Гузар. 17 декабря на встрече Исполнительного Комитета ФИФА у Узбекистана было отозвано право проведения чемпионата. Новой страной-хозяйкой была объявлена Япония.
Jalkapallon alle 20-vuotiaiden naisten maailmanmestaruuskilpailut 2012
Jalkapallon alle 20-vuotiaiden naisten maailmanmestaruuskilpailut 2012 järjestettiin Japanissa 19. elokuuta – 8. syyskuuta 2012. Kyseessä oli järjestyksessään kuudes jalkapallon alle 20-vuotiaiden naisten MM-lopputurnaus.
Campionato mondiale di calcio femminile Under-20 2012
Il Campionato mondiale di calcio femminile Under-20 2012, sesta edizione della manifestazione, si è disputato in Giappone dal 19 agosto all'8 settembre 2012. Gli hanno vinto il titolo per la terza volta, battendo in finale la campione in carica.
2012년 FIFA U-20 여자 월드컵
2012년 FIFA U-20 여자 월드컵(, )은 2012년 8월 19일부터 9월 8일까지 일본에서 개최된 6번째 FIFA U-20 여자 월드컵이다.
2012年國際足協女子U-20世界盃
2012年國際足協女子U-20世界盃於2012年8月19日至9月8日於日本舉行。
Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2012
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2012 foi a sexta edição do evento organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e realizada entre 19 de agosto e 8 de setembro no Japão.
Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2012
Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2012 là giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới lần thứ 6, được tổ chức tại Nhật Bản từ ngày 19 tháng 8 đến ngày 8 tháng 9 năm 2012 với 16 đội tuyển tham dự..
Coupe du monde féminine de football des moins de 20 ans 2012
La Coupe du monde féminine de football des moins de 20 ans 2012 est la sixième édition d'une compétition apparue en 2002 et qui a lieu tous les deux ans.
Mistrzostwa Świata U-20 w Piłce Nożnej Kobiet 2012
Mistrzostwa świata do lat 20 w piłce nożnej kobiet 2012 odbyły się w Japonii w dniach 19 sierpnia do 8 września na pięciu stadionach. Wystąpiło w nich w nich 16 zespołów z 6 konfederacji (w tym gospodarz – Japonia). Były to szóste mistrzostwa świata rozgrywane po raz pierwszy w Japonii. Są to jednocześnie drugie w historii mistrzostwa w Azji. Poprzednie odbyły się w 2004 roku w Tajlandii. Tytułu broniły Niemki.
2012 FIFA U-20 Women's World Cup
The 2012 FIFA U-20 Women's World Cup was the 6th edition of the tournament. The tournament was played in Japan from 19 August to 8 September, with sixteen national football soccer teams and mark the first hosting of a FIFA women's football tournament in the country.
Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2012
La Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2012 ("FIFA U-20 Women's World Cup Japan 2012™", en inglés) fue la VI edición del torneo. Se desarrolló desde el 18 de agosto y 8 de septiembre de 2012 en Japón.
Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let 2012
Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let 2012 bylo šestým ročníkem tohoto turnaje. Závěrečný turnaj se konal v období od 19. srpna do 8. září 2012 v Japonsku. Závěrečného turnaje se zúčastnilo 16 týmů. Vítězem se po třetí v historii staly hráčky USA.
كأس العالم للسيدات تحت 20 سنة 2012
كأس العالم للسيدات تحت 20 سنة 2012 سوف تكون النسخة السابعة من المسابقة. ستة عشر منتخب، سيشاركون من جميع الاتحادات القارية الست. كان الفيفا بالأصل قد حدد موعد 19 مارس 2010 لاختيار البلد المضيف لكن قد أجله لإعطاء المرشحين المزيد من الوقت لتجهيز ملفاتها.
2010-es U20-as női labdarúgó-világbajnokság
A 2010-es U20-as női labdarúgó-világbajnokság az 5. ilyen jellegű torna volt. A tornát 16 válogatott részvételével július 13-a és augusztus 1-je között rendezték Németországban. A vb-t a házigazda német csapat nyerte.
Wereldkampioenschap voetbal vrouwen onder 20 - 2010
Het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 vrouwen - 2010 is de 5e editie zijn van het FIFA Wereldkampioenschap voetbal onder 20 vrouwen. Het toernooi vindt plaats in Duitsland.
U20-världsmästerskapet i fotboll för damer 2010
U20-världsmästerskapet i fotboll för damer 2010 hölls i Tyskland mellan den 13 juli och 1 augusti. Detta var femte gången Fifa anordnade U20-VM i fotboll för damer. Turneringen bestod av 16 lag. Vinnare blev Tyskland, som därmed tog sin andra titel.
U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2010
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2010 (offiziell "2010 FIFA U-20 Women’s World Cup") war die fünfte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1990) und fand vom 13. Juli bis 1. August 2010 in Deutschland statt. Deutschland war damit zum ersten Mal Gastgeber eines FIFA-Turniers im Juniorenbereich und konnte als bisher einzige Mannschaft (Stand 24. August 2018) den Heimvorteil nutzen und das Turnier gewinnen. Gespielt wurde in den Städten Augsburg, Bielefeld, Bochum und Dresden. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst im vier Gruppen- und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten.
Чемпионат мира по футболу 2010 (девушки до 20 лет)
5-й чемпионат мира по футболу среди девушек до 20 лет прошёл с 13 июля по 1 августа 2010 года в Германии. В турнире принимали участие 16 команд, представляющие 6 конфедераций.
Campionato mondiale di calcio femminile Under-20 2010
Il Campionato mondiale di calcio femminile Under-20 2010, quinta edizione ufficiale della manifestazione organizzata dalla Fédération Internationale de Football Association (FIFA), si è disputato in Germania dal 13 luglio al 1º agosto 2010. L'evento è ospitato da quattro città: Bochum, Bielefeld, Augusta e Dresda. La squadra campione è stata la nazionale tedesca padrona di casa.
2010년 FIFA U-20 여자 월드컵
2010년 FIFA U-20 여자 월드컵(, )은 2010년 7월 13일부터 8월 1일까지 독일에서 개최된 5번째 FIFA U-20 여자 월드컵이다.
Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2010
A Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2010 foi a quinta edição do evento organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e foi realizada na Alemanha entre 13 de julho e 1 de agosto de 2010.
Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2010
Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2010 là lần thứ năm giải vô địch bóng đá nữ thế giới lứa tuổi 20 được tổ chức. Giải diễn ra tại Đức từ 13 tháng 7 tới 1 tháng 8 năm 2010 với sự tham gia của 16 đội tuyển từ sáu liên đoàn châu lục.
Coupe du monde féminine de football des moins de 20 ans 2010
La Coupe du monde féminine de football des moins de 20 ans 2010 se déroule en Allemagne du 13 juillet au et réunit 16 sélections.
Mistrzostwa Świata U-20 w Piłce Nożnej Kobiet 2010
Mistrzostwa świata do lat 20 w piłce nożnej kobiet 2010 odbyły się w Niemczech w dniach 13 lipca do 1 sierpnia. Rozegrane zostały w następujących miastach:
2010 FIFA U-20 Women's World Cup
The 2010 FIFA U-20 Women's World Cup was the 5th edition of the tournament. It was held in Germany, who will also host the 2011 FIFA Women's World Cup a year later from July 13 to August 1, 2010. Sixteen teams, comprising representatives from all six confederations, were taking part in the final competition, in which Germany had a guaranteed place as the host nation.
Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2010
La Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA Alemania 2010 (en alemán: FIFA U-20-Frauen-Weltmeisterschaft Deutschland 2010) fue la quinta edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 organizada por la FIFA. Esta versión del torneo se realizó del 13 de julio al 1 de agosto de 2010 en Alemania, con la participación de 16 selecciones nacionales. Solo futbolistas nacidas a partir del 1 de enero de 1990 fueron elegibles para el torneo.
Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let 2010
Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let 2010 bylo pátým ročníkem tohoto turnaje. Závěrečný turnaj, kam se ženské fotbalové národní týmy probojovaly z kvalifikace, se konal v období od 13. července do 1. srpna 2010 v Německu. Závěrečného turnaje se zúčastnilo 16 týmů.
Rövidpályás gyorskorcsolya az 1988. évi téli olimpiai játékokon
Az 1988. évi téli olimpiai játékokon a rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámainak a Max Bell Arena adott otthon, Calgaryban. A sportág bemutató sportágként szerepelt a programban.
Shorttrack op de Olympische Winterspelen 1988
Shorttrack is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1988 in Calgary.
Olympische Winterspiele 1988/Shorttrack
Bei den XV. Olympischen Spielen 1988 in Calgary fanden zehn Wettbewerbe im Shorttrack statt. Austragungsort war der Max Bell Centre. Die Shorttrack-Rennen hatten bei ihrer olympischen Premiere den Status einer Demonstrationssportart.
Short track ai XV Giochi olimpici invernali
Le competizioni di short track dei XV Giochi olimpici invernali si svolsero dal 22 al 25 febbraio 1988 presso il Max Bell Centre di Calgary in Canada. Fu la prima volta che lo sport dello short track apparve in un'edizione olimpica e venne introdotto come sport dimostrativo. Vennero assegnate medaglie in cinque specialità.