adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Powodzie w Queenslandzie (2010–2011)
Powodzie w Queenslandzie (2010–2011) – seria powodzi w australijskim stanie Queensland która rozpoczęła się październiku 2010. Powodzie zostały spowodowane początkowo cyklonem tropikalnym Tasha, dodatkowo spotęgowane zatoką niżową wynikłą z efektu La Niña. Trzy czwarte stanu zostało ogłoszone terenem klęski żywiołowej.
2010–2011 Queensland floods
A series of floods hit Queensland, Australia, beginning in November 2010. The floods forced the evacuation of thousands of people from towns and cities. At least 90 towns and over 200,000 people were affected. Damage initially was estimated at around A$1 billion before it was raised to $2.38 billion. The estimated reduction in Australia's GDP is about A$30 billion. As of March 2012, there were 33 deaths attributed to the floods, with a further three people still missing.
Povodně v Queenslandu 2010-2011
Povodně v Queenslandu je série povodní v australském státě Queensland, které začaly začátkem prosince 2010 po rozsáhlých deštích, které vyvolal cyklon Tasha. Ve městě Brisbane bylo zatopeno 19 700 domů
فيضانات كوينزلاند
عدة فيضانات ضربت أستراليا، بدأت منذ ديسمبر 2010، في ولاية كوينزلاند وعاصمتها بريزبان. الفيضانات أجبرت آلاف الناس على أن يخلوا مدنهم وقراهم. على الأقل 31 مدينة وقرية و 200000 شخص تأثروا بهذه الفيضانات. في البداية قُدّرت الإضرار 650 مليون يورو. قدرت الإضرار والمفقودات بـ13 مليار دولار أسترالي.
อุทกภัยในรัฐควีนส์แลนด์ พ.ศ. 2553-2554
อุทกภัยในรัฐควีนส์แลนด์ ธันวาคม พ.ศ. 2553-มกราคม พ.ศ. 2554 เป็นอุทกภัยที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศออสเตรเลีย โดยส่วนใหญ่แล้วเกิดขึ้นในรัฐควีนส์แลนด์ อุทกภัยครั้งดังกล่าวส่งผลให้มีการอพยพประชาชนหลายพันคนออกจากเมืองและนครที่ได้รับผลกระทบ และมีอย่างน้อย 22 เมือง และประชาชนมากกว่า 200,000 คนได้รับผลกระทบ ความเสียหายเบื้องต้นประมาณไว้ที่ 1 พันล้านดอลล่าร์ออสเตรเลีย (650 ล้านปอนด์) พื้นที่กว้างใหญ่ทางตอนใต้และตอนกลางของรัฐควีนส์แลนด์ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย ถนนกว่า 300 สายถูกปิด รวมทั้งทางหลวงสายหลัก 9 สาย เส้นทางรถไฟถ่านหินก็ได้ถูกปิดและบริเวณทำเหมืองหลายแห่งถูกน้ำท่วม ราคาของผักและผลไม้ได้เพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก ด้านรัฐบาลรัฐและรัฐบาลกลางอนุมัติเงินช่วยเหลือครอบครัวละ 1 ล้านดอลล่าร์ออสเตรเลีย ยอดผู้เสียชีวิตจากอุทกภัยอยู่ที่ 35 ศพ
Banjir Queensland 2010–2011
Banjir Queensland 2010–2011 adalah serangkaian banjir yang terjadi di wilayah timur laut Australia, khususnya di negara bagian Queensland. Banjir ini berlangsung sejak Desember 2010 sampai Februari 2011. Banjir mengakibatkan ribuan orang harus dievakuasi dari kota dan berbagai kota terkena dampaknya. dan sedikitnya 22 kota dan lebih dari 200.000 penduduk terkena dampaknya.
Hockey op de Gemenebestspelen 2010
Hockey is een van de sporten die beoefend werden op de Gemenebestspelen 2010 in de Indiase hoofdstad Delhi. Het hockeytoernooi vond van 4 tot en met 14 oktober plaats in het Dhyan Chand National Stadium.
Commonwealth Games 2010/Hockey
Bei den Commonwealth Games 2010 im indischen Delhi fand je ein Hockey-Turnier der Damen und Herren statt.
Хоккей на траве на Играх Содружества 2010
Хоккей на траве являлся одним из десяти основных (core) видов спорта на Играх Содружества 2010, прошедших в Нью-Дели, Индия. Это был четвёртый турнир по хоккею на траве на Играх Содружества с его включения в программу Игр в 1998 году. Соревнования проходили с 4 по 14 октября 2010 на стадионе Dhyan Chand National Stadium.
Maahockey Kansainyhteisön kisoissa 2010
Kansainyhteisön kisojen 2010 maahockey järjestettiin Major Dhyan Chand National Stadiumilla 4.–14. lokakuuta 2010. Ohjelmassa oli sekä miesten että naisten turnaus.
Hockey at the 2010 Commonwealth Games
The field hockey event for the 2010 Commonwealth Games was held at the Dhyan Chand National Stadium from 4 October to 14 October 2010.
Judgment Day 2008
Judgment Day 2008 was een professioneel worstel-pay-per-viewevenement geproduceerd door World Wrestling Entertainment (WWE). Dit evenement was de 10de editie van "Judgment Day" en vond plaats in de Qwest Center Omaha in Omaha (Nebraska) op 18 mei 2008.
Judgment Day 2008
Judgment Day 2008 è stata la decima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto dalla WWE. L'evento ha avuto luogo il 18 maggio 2008 presso il Qwest Center di Omaha.
Judgment Day (2008)
Judgment Day (2008) foi um evento em pay-per-view de luta profissional produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE), que ocorreu em 18 de maio de 2008, no Qwest Center em Omaha, Nebraska. Foi o décimo evento Judgment Day anual e estrelou lutadores do Raw, SmackDown e ECW.
Judgment Day (2008)
L’édition 2008 de ' est une manifestation de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la ' (WWE), a eu lieu le dans la salle omnisports "Qwest Center" à Omaha, dans le Nebraska. Il s'agit de la dixième édition de ', ' annuel. Triple H est la vedette de l'affiche officielle.
Judgment Day (2008)
Judgment Day 2008 – gala zapasów zawodowych federacji WWE, która odbyła się 18 maja 2008 w hali Qwest Center Omaha w mieście Omaha w stanie Nebraska.
Judgment Day (2008)
Judgment Day was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). It took place on May 18, 2008, at the Qwest Center Omaha in Omaha, Nebraska. It was the tenth annual Judgment Day event and starred wrestlers from the Raw, SmackDown, and ECW brand divisions.
Wereldkampioenschappen wielrennen 1981
De wereldkampioenschappen wielrennen 1981 werden gehouden op zondag 30 augustus in Praag, Tsjechoslowakije. De wegwedstrijd bij de elite mannen werd gewonnen door Freddy Maertens, voor Giuseppe Saronni en Bernard Hinault. In totaal gingen 112 renners van start, van wie er 69 de finish bereikten. Bij de elite vrouwen won de pas 16-jarige Ute Enzenauer uit de Bondsrepubliek Duitsland. Ze werd daarmee de jongste wereldkampioene ooit.
UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1981
Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1981 fanden vom 26. bis 30. August in der tschechoslowakischen Hauptstadt Prag statt.
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1981
Чемпионат мира по шоссейному велоспорту 1981 года проходил в Праге (Чехословакия).
Campionati del mondo di ciclismo su strada 1981
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1981 si disputarono a Praga in Cecoslovacchia il 30 agosto 1981.
Campionats del món de ciclisme en ruta de 1981
Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1981 es disputaren del 26 al 30 d'agost de 1981 a Praga, Txecoslovàquia.
Championnats du monde de cyclisme sur route 1981
Les championnats du monde de cyclisme sur route 1981 ont eu lieu le à Prague en Tchécoslovaquie.
Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Szosowym 1981
54. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym 1981 odbyły się w stolicy Czechosłowacji – Pradze, w dniach 26 – 30 sierpnia 1981 roku.
1981 UCI Road World Championships
The 1981 UCI Road World Championships took place on 30 August 1981 in Prague, Czechoslovakia.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1981
Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1981 se celebraron en la ciudad checoslovaca de Praga entre el 26 y el 31 de agosto de 1981.
Slag bij Bayou Fourche
De Slag bij Bayou Fourche vond plaats op 10 september 1863 in Pulaski County Arkansas tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.
Bataille de Bayou Fourche
La bataille de Bayou Fourche est un épisode de la guerre de Sécession qui se déroula le sur les lieux du bayou Fourche et de la ville de Little Rock. Elle est une victoire de l'armée de l'Union (guerre de Sécession) sur celle de l'armée des États confédérés.
Battle of Bayou Fourche
The Battle of Bayou Fourche, also known as Engagement at Bayou Fourche or Battle of Little Rock, was a minor conflict of the American Civil War, and the principal engagement of the Little Rock Campaign. It was fought on September 10, 1863, in Pulaski County, Arkansas, near the Bayou Fourche (present-day Little Rock), and was the culmination of a month-long offensive launched by U.S. Army Major-General Frederick Steele on August 1, 1863, to capture the capital of Arkansas. The campaign included engagements at West Point, Harrison's Landing, Brownsville, Bayou Meto, and Ashley's Mills.
Voetbalinterland Australië - Amerikaans-Samoa 2001
De voetbalinterland Australië tegen Amerikaans-Samoa had de grootste uitslag die ooit heeft plaatsgevonden tussen twee bij de FIFA aangesloten landen. De wedstrijd eindigde op 11 april 2001 in een 31-0-overwinning voor Australië en is daarmee opgenomen in het Guinness Book of Records. Archie Thompson scoorde in deze wedstrijd 13 maal, wat eveneens een wereldrecord is.
オーストラリア 31-0 アメリカ領サモア
この項では、2002 FIFAワールドカップ・オセアニア予選においてオーストラリア代表がアメリカ領サモア代表を31-0で破った試合について記す。
Australien–Amerikanska Samoa 31–0
Den 11 april 2001 spelade och mot varandra i en kvalmatch för fotbolls-VM 2002. Matchen spelades på International Sports Stadium i Coffs Harbour, New South Wales, Australien. Det slutade med att Australien satte världsrekord för den största segermarginalen för en landslagsmatch, då man vann matchen med 31–0. Australiens Archie Thompson slog rekord i matchen för flest gjorda mål av en spelare i en landslagsmatch, då han stod för 13 av målen.
Fußballländerspiel Australien – Amerikanisch-Samoa 2001
Das Fußballländerspiel Australien gegen Amerikanisch-Samoa fand im Rahmen der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2002 am 11. April 2001 im International Sports Stadium von Coffs Harbour statt. Die Mannschaft Australiens gewann die Partie mit 31:0. Es ist bis heute der höchste Sieg im internationalen Fußball.
משחקי כדורגל מרובי שערים
לאורך ההיסטוריה של הכדורגל נערכו משחקים שבהם הובקעו שערים רבים. משחקים אלה נערכו בכל המסגרות האפשריות (ליגה, גביע, נבחרת לאומית, משחקי ידידות וכדומה). פעמים רבות הובקעו למעלה מ-10 שערים במשחק, אך מקרים בהם הובקעו יותר מ-20 או 30 שערים במשחק נדירים ביותר, וכמעט שאינם מתרחשים עוד. הגופים האחראיים על ניהול טורנירי כדורגל, כגון פיפ"א, יצרו מערכת של משחקים שנועדה למנוע מצב בו קבוצה חזקה תפגוש קבוצה חלשה מדי ותגבור עליה בהפרש גבוה, דבר שיעקור מהמשחק את הספורטיביות והתחרותיות שלו. דוגמאות הן קביעת טורנירי מוקדמות כגון מוקדמות המונדיאל, הוספת סבבי משחקים בטורנירי גביע לקבוצות מליגות נמוכות, וכדומה. ערך זה סוקר את המשחקים בעלי מספר השערים הגבוה ביותר במסגרת ליגה, במסגרת גביע ובטורנירים בינלאומיים.
Αυστραλία – Αμερικανική Σαμόα 31–0
Στις 11 Απριλίου 2001, στο στάδιο BCU International στο Κοφς Χάρμπουρ της Νέας Νότιας Ουαλίας στην Αυστραλία έγινε ο προκριματικός αγώνας ποδοσφαίρου για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 2002 στη ζώνη της Ωκεανίας. Η Αυστραλία νίκησε με 31–0 την Αμερικανική Σαμόα και κατέρριψε το δικό της ρεκόρ για τα περισσότερα γκολ σε αγώνα εθνίκων ομάδων. Ο Αυστραλός Άρτσι Τόμπσον μάλιστα πέτυχε 13 γκολ, ενώ ο Ντάβιντ Ντρίλιτς σημείωσε 8. Επίσης αξίζει να αναφέρουμε πως το σκορ στο ημίχρονο ήταν 16-0.
Футбольный матч Австралия — Американское Самоа (2001)
11 апреля 2001 года футбольные сборные Австралии и Американского Самоа играли матч квалификации на чемпионат мира 2002 года. Матч был сыгран на «» в австралийском Кофс-Харборе. Австралия установила мировой рекорд по наикрупнейшей победе в международном футбольном матче, выиграв со счётом 31:0. Австралиец Арчи Томпсон, забивший 13 голов, также побил рекорд по количеству голов, забитых одним игроком в международном матче..
Australia-Samoa Americane 31-0
La partita di calcio tra Australia e Samoa Americane, terminata con il punteggio di 31-0 in favore dei padroni di casa, detiene il record del più ampio scarto di gol in una partita ufficiale tra due selezioni calcistiche nazionali maggiori.
오스트레일리아 대 아메리칸사모아 (2002년 FIFA 월드컵 예선)
오스트레일리아 대 아메리칸사모아는 오스트레일리아와 아메리칸사모아 간의 2002년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 예선 경기이다. 2001년 4월 11일 오스트레일리아 코프스하버 국제 스타디움에서 치러졌으며, 이 경기로 오스트레일리아는 국제 경기에서 한 경기당 최다 골을 기록하여 세계 기록을 수립하였다. 또한 아치 톰프슨은 한 경기 개인 최다 득점 기록을 13골로 경신하였다. 또한 데이비드 즈드릴리치는 8골을 기록하며 두 번째로 많은 골을 기록하였다.
Austrália 31–0 Samoa Americana (2001)
As seleções nacionais de futebol da Austrália e da Samoa Americana se enfrentaram no dia 11 de abril de 2001, em uma partida válida pelas eliminatórias da Copa do Mundo de 2002. O jogo foi disputado no International Sports Stadium, localizado na cidade de Coffs Harbour, Austrália. Este confronto tornou-se histórico devido aos recordes mundiais estabelecidos, sendo que o que alcançou maior reconhecimento foi o de maior vitória em uma partida internacional de futebol, devido ao placar de 31–0 favorável à Austrália. Além deste, o atacante Archie Thompson quebrou o recorde de maior número de gols marcados por um jogador em uma partida internacional, com 13. Já o outro atacante, David Zdrilic, com oito gols marcados, tornou-se o segundo jogador com o maior número de gols em uma partida desde a Primeira Guerra Mundial.
Avustralya 31-0 Amerikan Samoası
Avustralya-Amerikan Samoası maçı, 11 Nisan 2001 tarihinde Avustralya ve Amerikan Samoası millî futbol takımları arasında, Avustralya'nın Coffs Harbour şehrindeki Uluslararası Spor Stadyumu'nda oynanan 2002 FIFA Dünya Kupası eleme karşılaşmasıdır. Avustralya karşılaşmayı 31-0 kazanarak uluslararası bir futbol maçında alınan en farklı galibiyet rekorunu kırdı. Maçta 13 gol kaydeden Avustralyalı oyuncu Archie Thompson, bir uluslararası maçta en fazla gol atan oyuncu unvanının sahibi oldu. Thompson'ın ardından maçı 8 golle tamamlayan David Zdrilic ise I. Dünya Savaşı sonrasındaki dönemde, bir uluslararası maçta en fazla gol atan ikinci oyuncu konumuna geldi.
Match de football Australie – Samoa américaines
Le match de football Australie – Samoa américaines se déroule le à Coffs Harbour, en Australie. Le match se termine sur un score fleuve de 31 buts à 0 en faveur de l'Australie. Comptant pour la des éliminatoires à Coupe du monde 2002, cette rencontre voit se faire battre deux records, le record mondial du plus gros écart de buts enregistré lors d'un match international de football et celui du plus grand nombre de buts inscrits en un match officiel avec un total de 13 buts pour l'attaquant international australien, Archie Thompson. Avant la rencontre le natif d'Otorohanga (Nouvelle-Zélande), comptait 2 sélections et un but à son compteur.
Mecz piłkarski Australia – Samoa Amerykańskie (2001)
11 kwietnia 2001 roku w Coffs Harbour w stanie Nowa Południowa Walia w Australii odbył się mecz piłki nożnej, w którym reprezentacja Australii pokonała reprezentację Samoa Amerykańskiego 31−0. Jest to najwyższe zwycięstwo w meczu reprezentacji narodowych. Wynik jest wpisany do Księgi rekordów Guinnessa.
Australia 31–0 American Samoa
On 11 April 2001, the Australian and American Samoa national soccer teams played each other in an Oceanian qualifying match for the 2002 FIFA World Cup. The match was played at the International Sports Stadium in Coffs Harbour, Australia. Australia set a world record for the largest victory in an international football match, winning the game 31–0. Australia's Archie Thompson also broke the record for most goals scored by a player in an international match by scoring 13 goals. David Zdrilic, the scorer of eight goals in the match, achieved the second-highest number of goals in an international match since World War I.
Australia 31 - 0 Samoa Americana
El partido de fútbol celebrado el miércoles 11 de abril de 2001 entre las selecciones de y , que concluyó con un resultado de 31-0 a favor de los Australianos, es la mayor victoria de una selección internacional de fútbol en partido oficial, por ende la mayor goleada de la historia de los procesos clasificatorios para la Copa Mundial de Fútbol. El encuentro tuvo lugar en el International Sports Stadium de Coffs Harbour (Australia), y formó parte de la clasificación de la OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2002. Además de conseguirse el triunfo más amplio en un partido de selecciones hasta la fecha, el delantero australiano Archie Thompson batió el récord de más goles anotados en un solo encuentro (13 tantos).
Australien-Amerikansk Samoa 31-0
Fodboldkampen Australien-Amerikansk Samoa spillet 11. april 2001 endte 31-0, hvilket er den største sejr i en landskamp i fodboldens historie. Kampen blev spillet som led i kvalifikationen til VM 2002 i gruppespillet under Oceania Football Confederation og blev spillet på International Sports Stadium i Coffs Harbour i Australien. Udover den største sejr blev der også sat en anden rekord i kampen, idet s Archie Thompson scorede 13 af holdets mål, mens holdkammeraten David Zdrilic med otte mål blev den næstmest scorende i en landskamp siden første verdenskrig.
Wereldkampioenschappen judo 1997
De wereldkampioenschappen judo 1997 waren de twintigste editie van de wereldkampioenschappen judo en werden gehouden in de Franse hoofdstad Parijs, van donderdag 9 oktober tot en met zondag 12 oktober 1997.
Judo-Weltmeisterschaften 1997
Die 19. Judo-Weltmeisterschaften 1997 fanden vom 8. Oktober bis zum 11. Oktober 1997 in Paris, Frankreich, statt.
Чемпионат мира по дзюдо 1997
Чемпионат мира по дзюдо 1997 года прошёл в Париже (Франция) с 9 по 12 октября.
Championnats du monde de judo 1997
Les Championnats du monde de judo 1997 se sont tenus à Paris en France.
Mistrzostwa Świata w Judo 1997
20. Mistrzostwa Świata w Judo odbywały się w 1997 roku w Paryżu (Francja).
1997 World Judo Championships
The 1997 World Judo Championships were the 20th edition of the World Judo Championships, and were held in Paris, France in 1997.
Campeonato Mundial de Yudo de 1997
El XXIII Campeonato Mundial de Yudo se celebró en París (Francia) entre el 9 y el 12 de octubre de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Yudo (IJF) y la Federación Francesa de Yudo.
Beleg van Tenochtitlan
Het Beleg van Tenochtitlan en de daarop volgende verovering en verwoesting van de stad door de Spaanse conquistadores, onder leiding van Hernán Cortés, was het einde van het Azteekse rijk en Spanje onderwierp Mexico definitief.
Tenochtitláns fall
Tenochtitláns fall 1521 innebar att Aztekrikets huvudstad erövrades av en spanskledd koalition av conquistadorer och allierade indiangrupper. Det var en avgörande händelse i Spaniens erövring av Mexiko, det första större rike på den amerikanska kontinenten som kom under europeisk kontroll.
Гибель Теночтитлана
Осада Теночтитлана — осада с последующим захватом и разрушением столицы империи ацтеков, возглавляемая испанским конкистадором Эрнаном Кортесом, произошла в 1521 году. Несмотря на многочисленные бои, которые велись между коренным населением и конкистадорами, именно падение Теночтитлана стало началом падения Ацтекской империи. Завоевание Мексики было частью испанской колонизации Америки. Три штурмовые колонны возглавлялись Педро де Альварадо, Кристобалем де Олида, Гонсало де Сандовалем.
Caduta di Tenochtitlán
La caduta di Tenochtitlán è il nome con cui sono indicati una serie di scontri tra i "conquistador" spagnoli e aztechi che portarono alla presa della città azteca e alla caduta dell'impero, una confederazione di stati e di popoli di circa 20 milioni di sudditi che si estendeva per 50 000 km², ricchissima di metalli preziosi.
Cerco de Tenochtitlan
O Cerco de Tenochtitlan foi uma grande batalha travada na capital do Império Asteca, que aconteceu em 1521, entre as forças do conquistador espanhol Hernán Cortés, apoiados por combatentes da tribo local de Tlaxcala, e as tropas de guerreiros astecas. Depois de incontáveis confrontos de pequena e larga escala entre os exércitos inimigos, a luta por Tenochtitlan foi a batalha final e a que acabou decidindo o resultado de toda a guerra, culminando na queda da civilização asteca e o início da colonização espanhola do México e depois da América Latina.
Tenoktitlan Kuşatması
Tenoktitlan Kuşatması, Aztek İmparatorluğu'nun başkenti Tenoktitlan'ın, İspanyol İmparatorluğu ile müttefikleri tarafından yapılan kuşatmadır. 26 Mayıs-31 Ağustos 1521 tarihleri arasında gerçekleşen kuşatma sonrasında şehir İspanyolların egemenliğine girmiş ve Aztek İmparatorluğu yıkılarak topraklarının İspanyollarca fethi tamamlanmıştır.
Trận vây hãm Tenochtitlan
Sự sụp đổ của thành Tenochtitlan, thủ đô của Đế quốc Aztec, là trận chiến quyết định trong cuộc chinh phạt đế quốc Aztec của Tây Ban Nha. Sự kiện diễn ra vào năm 1521 sau một loạt các nước đi ngoại giao khôn khéo của conquistador Tây Ban Nha Hernán Cortés, chiêu mộ thêm các đồng minh bản địa có cùng kẻ thù là người Aztec.
Siège de Tenochtitlan
Le siège de Tenochtitlán par Hernán Cortés en 1521 (-) fut le point culminant de la conquête du Mexique par les Espagnols. La chute de la capitale aztèque, au bout de 75 jours de siège, marqua la fin de l'empire de la triple alliance aztèque.
Fall of Tenochtitlan
The Fall of Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire, was a decisive event in the Spanish conquest of the empire. It occurred in 1521 following extensive manipulation of local factions and exploitation of pre-existing political divisions by Spanish conquistador Hernán Cortés. He was aided by indigenous allies, and his interpreter and companion La Malinche.
Sitio de Tenochtitlan
El Sitio de Tenochtitlan (1521), la capital del Imperio Azteca, fue llevado a cabo mediante la negociación entre los clanes locales y las divisiones anti-mexicas existentes y el conquistador español Hernán Cortés. Muchas batallas existieron entre los mexicas y los españoles, que ocurrieron principalmente en las ciudades de Cempoala, Texcoco y Tlaxcala.
Jatuhnya Tenochtitlan
Jatuhnya Tenochtitlan, ibu kota kekaisaran Aztek, disebabkan oleh serangan faksi lokal dan "conquistador" Spanyol di bawah Hernán Cortés. Beberapa pertempuran terjadi antara Aztek dan Spanyol, dan pengepungan Tenochtitlan merupakan yang terakhir, pertempuran yang menyebabkan jatuhnya Aztek dan menandai akhir dari fase pertama dari Penaklukan kekaisaran Aztek oleh Spanyol. Penaklukan Meksiko adalah bagian dari Kolonisasi Amerika oleh Spanyol.
Ryder Cup 2012
De 39e editie van de Ryder Cup werd van 28 tot en met 30 september 2012 gespeeld op de Medinah Country Club net buiten Chicago, Illinois. De Ryder Cup is een prestigieus golftoernooi tussen een Europees en een Amerikaans team van professionele topgolfers. Het toernooi vindt elke twee jaar plaats.
Ryder Cup 2012
Der 39. Ryder Cup fand vom 28. bis 30. September 2012 im Medinah Country Club, Illinois, USA statt. Die europäischen Titelträger konnten den Cup mit einem Ergebnis von 14½ : 13½ Punkten verteidigen. Besondere Bedeutung erreichte dieser Sieg durch den Umstand, dass die Europäer in den abschließenden Einzelmatches einen Rückstand von vier Punkten gegen die hierbei favorisierten US-Amerikaner aufholen konnten. In der Ryder-Cup-Geschichte war dies das erste Mal, dass dies einer Mannschaft bei einem Auswärtsspiel gelang. Auf europäischer Seite gilt dies seitdem als "Miracle of Medinah" (das Wunder von Medinah).
Ryder Cup 2012
La 39ª edizione della Ryder Cup si è svolta al Medinah Country Club, nei pressi di Chicago, in America, dal 28 al 30 settembre 2012. È stata la prima volta che questo torneo si è svolto nello stato dell'Illinois.
Ryder Cup 2012
Ryder Cup 2012, som ble arrangert 28. til 30. september, var den 39. utgaven av Ryder Cup, en lagkonkurranse i golf mellom Europa og USA. Arrangementet rullerer mellom USA og Europa, og ble denne gang arrangert på Medinah Country Club i Illinois. Dette var første gang Illinois arrangerte konkurransen.
Ryder Cup 2012
La de la Ryder Cup se dispute du 28 septembre au sur le golf du de Medinah, Illinois aux États-Unis.
2012 Ryder Cup
The 39th Ryder Cup was held September 28–30, 2012, in the United States at the Medinah Country Club in Medinah, Illinois, a suburb northwest of Chicago. This was the first time that the Ryder Cup was held in Illinois. Europe went into the competition as the cup holders, having won in 2010 to regain it. The team captains were Davis Love III for the U.S. and José María Olazábal for Europe.
Ryder Cup 2012
La 39ª Ryder Cup tuvo lugar entre el 28 y el 30 de septiembre de 2012 en Medinah Country Club, Chicago, Illinois en Estados Unidos. El equipo europeo estuvo capitaneado por José María Olazábal y el estadounidense por Davis Love III.
Judgment Day 2003
Judgment Day 2003 was een pay-per-viewevenement in het professioneel worstelen geproduceerd door World Wrestling Entertainment (WWE). Dit evenement was de vijfde editie van "Judgment Day" en vond plaats in de Charlotte Coliseum in Charlotte (North Carolina) op 18 mei 2003.