adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
World Series of Poker 2006
De World Series of Poker 2006 begon op 25 juni 2006. Alle toernooien zijn gehouden in het Rio All-Suite Hotel and Casino in Las Vegas.
World Series of Poker 2006
2006 års World Series of Poker pokerturnering började med satelliter 25 juni och fortsatte med det årliga Casino Employee-eventet den 26 juni och Tournament of Champions den 28-29 juni. Fyrtio andra event, däribland Omaha, Razz och Lowball, ledde till Main Event, med start 28 juli och målgång 10 augusti.
World Series of Poker 2006
Die World Series of Poker 2006 war die 37. Austragung der Poker-Weltmeisterschaft und fand ab dem 25. Juni 2006 im Rio All-Suite Hotel and Casino in Paradise statt. Sie endete mit dem Finaltisch des Main Events am 10. August 2006.
World Series of Poker 2006
Vuoden 2006 World Series of Poker (WSOP) -pokeriturnaus alkoi 25. kesäkuuta 2006 satelliittiturnauksilla, varsinaiset WSOP-pelitapahtumat alkoivat 26. kesäkuuta perinteisellä vuosittaisella kasinotyöntekijöiden turnauksella. 28. ja 29. kesäkuuta pelattiin Tournament of Champions -kutsukilpailu. Kaikkiaan pelattiin 45 turnausta, joiden voittaja sai rahapalkinnon lisäksi kultaisen WSOP-rannekkeen. 10000 dollarin osallistumismaksun no limit texas hold 'em -pääturnaus alkoi 28. heinäkuuta ja sen finaalipöytä päättyi 10. elokuuta.
World Series of Poker 2006
Le World Series of Poker 2006 furono la trentasettesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 25 giugno al 10 agosto presso il casinò Rio All Suite Hotel and Casino di Las Vegas. Per la prima volta nella storia le WSOP non furono disputate al Binion's Horseshoe.
World Series of Poker 2006
Les "World Series of Poker" 2006 est l'édition des "World Series of Poker" qui s'est déroulée en 2006.
2006 World Series of Poker
The 2006 World Series of Poker (WSOP) began on June 25th, 2006 with satellite events, with regular play commencing on June 26th with the annual Casino Employee event, and the Tournament of Champions held on June 28th and 29th. 40 more events in various disciplines including Omaha, seven-card stud and razz, plus ladies' and senior tournaments led up to the 10,000 US$ no-limit Texas hold 'em main event starting July 28th and running through the final table on August 10th.
World Series of Poker 2005
De World Series of Poker 2005 begon op 2 juni 2005. Het prijzengeld voor de winnaar van het Main Event, dat op 7 juli begon, was 7.5 miljoen dollar.
World Series of Poker 2005
2005 års World Series of Poker pokerturnering började turnera den 2 juni och fortsatte med Main Event, med start den 7 juli och målgång 15 juli. Prispotten för huvudeventet var den största någonsin dett året, med en förstaplats på $7 500 000.&lt;br&gt;
World Series of Poker 2005
Die World Series of Poker 2005 war die 36. Austragung der Poker-Weltmeisterschaft und fand vom 2. Juni und 15. Juli 2005 erstmals im Rio All-Suite Hotel and Casino in Paradise statt.
World Series of Poker 2005
Le World Series of Poker 2005 furono la trentaseiesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 2 giugno al 15 luglio presso il casinò Rio All Suite Hotel and Casino di Las Vegas, con l'eccezione dei due giorni finali del Main Event, disputati al Binion's Horseshoe.
World Series of Poker 2005
Les World Series of Poker 2005 ont débuté le 2 juin, jusqu'à la fin du Main Event No Limit World Championship qui commence le 7 juin. La conclusion du Main Event le 15 juin marque la fin de World Series, et le vainqueur a remporté la plus grosse récompense dans un sport ou d'un jeu télévisé de l'histoire avec 7, (record battu depuis). La diffusion sur ESPN a commencé le 19 juillet avec la couverture des tournois WSOP, et la couverture du Main Event commença le 11 octobre et finit le 15 novembre.
2005 World Series of Poker
The 2005 World Series of Poker opened play on June 2nd, continuing through the Main Event No Limit World Championship starting on July 7th. The conclusion of the Main Event on July 15th marked the close of play, and the largest prize in sports and/or television history at the time ($7,500,000) was awarded to the winner. ESPN's broadcast began July 19th with coverage of WSOP Circuit Tournaments, and coverage of the Main Event began October 11th and ended November 15th.
Bradford City-stadionramp
De Bradford City-ramp vond plaats op 11 mei 1985 toen er brand uitbrak in het Valley Parade-stadion in Bradford terwijl de voetbalwedstrijd Bradford City - Lincoln City gespeeld werd. Bradford vierde die dag ook de titel in de Football League Third Division.
Valley-Parade-Feuerkatastrophe
Die Valley-Parade-Feuerkatastrophe ereignete sich am 11. Mai 1985 in Bradford in Yorkshire, England. 56 Zuschauer kamen ums Leben und 265 wurden verletzt, als ein plötzlich ausbrechendes Feuer die Haupttribüne des Valley-Parade-Stadions der englischen Fußballmannschaft Bradford City "(The Bantams)" während eines Spiels gegen Lincoln City verwüstete.
אסון ברדפורד סיטי
אסון ברדפורד סיטי (באנגלית: Bradford City stadium fire) התרחש ביום שבת, 11 במאי 1985, כאשר פרצה שרפה באצטדיון ואלי פארייד בברדפורד, אנגליה. האש פרצה במהלך משחק כדורגל בין הקבוצה הביתית ברדפורד סיטי ללינקולן סיטי. באותו יום, ברדפורד סיטי חגגו את זכייתם בליגה השלישית של הפוטבול ליג.
Φωτιά στο γήπεδο της Μπράντφορντ Σίτι
Η φωτιά του γηπέδου της Μπράντφορντ Σίτι ήταν μία από τις πιο αιματηρές ποδοσφαιρικές καταστροφές που έγιναν ποτέ. Η φωτιά ξέσπασε στις 11 Μαΐου του 1985, στο 40΄ λεπτό του αγώνα Μπράντφορντ Σίτι - Λίνφιλντ ΦΚ. Ο αγώνας είχε το ύφος φιέστας, καθότι η Μπράντφορντ Σίτι θα πανηγύριζε το τρόπαιο της Τρίτης Κατηγορίας. Ο τελικός απολογισμός ήταν τουλάχιστον 265 τραυματίες και 56 νεκροί.
Bradfordin katsomopalo
Bradfordin jalkapallostadionin katsomo syttyi tuleen kesken ottelun Bradfordissa Englannissa 11. toukokuuta 1985. Tupakasta syttynyt palo tuhosi puurakenteisen katsomon ja vaati kaikkiaan 56 kuolonuhria.
Disastro di Bradford
Disastro di Bradford è il nome dato ad una strage di calcio avvenuta al Valley Parade di Bradford nel West Yorkshire, in Inghilterra, l'11 maggio 1985, in cui morirono 56 persone e ne rimasero ferite 265.
Tragédia de Bradford
A Tragédia de Bradford foi um incêndio ocorrido nas arquibancadas do Estádio Valley Parade, em Bradford, Inglaterra, no dia 11 de maio de 1985, no qual 56 pessoas foram mortas e pelo menos outras 265 ficaram feridas. Tudo aconteceu durante uma partida da Football League Third Division (a terceira divisão da Inglaterra), entre o Bradford City e o Lincoln City. Duas semanas depois, em 29 de maio, ocorreria a Tragédia de Heysel, que culminou na morte de mais 39 torcedores, na final da Liga dos Campeões da Europa entre o Liverpool e a Juventus de Turim.
Désastre de Valley Parade
Le désastre du Valley Parade est un incendie qui a eu lieu le au stade de Valley Parade à Bradford. Lors de cet incendie 56 spectateurs ont trouvé la mort et plus de 260 ont été blessés. L’équipe anglaise de football de Bradford City, à domicile, affrontait alors Lincoln City.
Bradford City stadium fire
The Bradford City stadium fire occurred during an English League Third Division match between Bradford City and Lincoln City at the Valley Parade stadium on Saturday, 11 May 1985, killing 56 spectators and injuring at least 265. The stadium, long-established home to Bradford City Football Club, was known for its antiquated design and facilities, which included the wooden roof of the main stand. Previous warnings had also been given about a major build-up of litter in the cavity below the seats in the stand. The stand had been officially condemned and was due to be replaced with a steel structure after the season ended.
Tragedia de Valley Parade
La tragedia de Valley Parade fue una serie de sucesos acaecidos el 11 de mayo de 1985 en el Estadio de Valley Parade en Bradford, Inglaterra, en el que murieron 56 personas y 265 resultaron heridas debido al incendio de las tribunas. Todo ocurrió durante la celebración de un encuentro de la Football League Third Division, tercera categoría del fútbol inglés, entre el Bradford City y el Lincoln City. Dos semanas después, el 29 de mayo, sucedía la tragedia de Heysel (39 muertos) en la final de la Liga de Campeones de Europa entre el Liverpool y la Juventus de Turín.
Slag bij Duinkerke (1658)
De Slag bij Duinkerke, ook wel Slag der Duinen genoemd, is een beslissende overwinning van een coalitie tussen Engelsen en Fransen tegen het Spaanse leger van de Zuidelijke Nederlanden, in het kader van de Spaans-Franse Oorlog. Die was sinds 1635 een nasleep van de Dertigjarige Oorlog en de gelijktijdige Engels-Spaanse Oorlog, die in 1654 begonnen was. De Spanjaarden verloren deze slag op 14 juni 1658.
Schlacht in den Dünen
Die Schlacht in den Dünen vom war eine Schlacht zwischen einem französischen Heer mit dessen republikanisch-englischen Truppen einerseits und einem spanischen Heer und dessen royalistisch-englischem Hilfskontingent andererseits, während des Französisch-Spanischen Krieges (1635–1659) bzw. des Englisch-Spanischen Krieges (1655–1660). Sie endete mit einem entscheidenden französischen Sieg, unter dessen Eindruck Friedensverhandlungen eingeleitet wurden, welche schließlich zum Abschluss des Pyrenäenfriedens führten.
Битва в Дюнах
Битва в Дюнах (), известная также как битва при Дюнкерке, произошла 14 июня 1658 года в рамках франко-испанской войны (а равно англо-испанской войны). Завершилась победой французских войск под командованием маршала Тюренна над испанскими войсками под командованием Хуана Австрийского и принца Луи де Конде. «Удачные действия Тюренна изумительны, и талантливое пользование им всеми средствами, которые могли закрепить за ним успех, превосходит все, до сих пор нами встреченное. Приливом он воспользовался, чтобы иметь поддержку от огня английского флота, а отливом — чтобы обойти фланг неприятеля».
Битка при дюните
Битката при дюните е последното значимо сражение в хода на Френско-испанската война (1635 – 1659). Тя се състои на 14 юни 1658 г. между 14-хилядна френска армия, в която има английски части, под командата на маршал дьо Тюрен, и също толкова голяма испанска войска, начело с незаконния син на испанския крал Фелипе IV – дон Хуан Хосе и френския херцог Дьо Конде, който временно е преминал на испанска служба.
Battaglia delle Dune (1658)
La battaglia delle Dune, detta anche "battaglia di Dunkerque", fu combattuta il 14 giugno 1658 fra un esercito composto prevalentemente da truppe francesi e contingenti inglesi e olandesi, al comando del "Grand Turenne" contro l'esercito spagnolo comandato dal fuoriuscito francese principe di Condé e da don Giovanni d'Austria, nell'ambito della guerra franco-spagnola e della guerra anglo-spagnola (1655-1660). La battaglia si concluse con una chiara vittoria della Francia e dei suoi alleati e pose le premesse per la successiva pace dei Pirenei tra Francia e Spagna.
Batalla de les Dunes (1658)
La batalla de les Dunes o de Dunkerque va tenir lloc el 14 de juny de 1658 i va enfrontar l'exèrcit anglo-francès, sota el comandament d'Enric de La Tour d'Auvergne, vescomte de Turena, contra l'exèrcit espanyol sota el comandament de Joan Josep d'Àustria i Lluís II de Condé.
Bataille des Dunes (1658)
La bataille des Dunes est la bataille décisive de la guerre franco-espagnole (1635–1659). Elle a lieu le , et s'est conclue par une victoire des armées française et anglaise — alors alliées depuis peu — sous le commandement du vicomte de Turenne sur l’armée espagnole des Flandres commandée par le prince de Condé, passé au service des Espagnols après l'épisode de la Fronde, et Don Juan José d'Autriche.
Bitwa na wydmach
Bitwa na wydmach – starcie zbrojne, które miało miejsce 14 czerwca 1658 r. w trakcie wojny francusko-hiszpańskiej toczonej w latach 1635–1659. W roku 1657 doszło do zawarcia układu angielsko-francuskiego skierowanego przeciw Hiszpanii, przewidującego włączenie do walki floty angielskiej. Współdziałanie obu państw przesądziło w końcu o ostatecznej klęsce Hiszpanów. Wojska francuskie pod dowództwem marszałka Henri de Turenne'a pokonały armię hiszpańską namiestnika Niderlandów Don Juana de Austria, syna Filipa IV.
Battle of the Dunes (1658)
The Battle of the Dunes, also known as the Battle of Dunkirk, was a major battle fought on 14 June 1658. It was a victory of the French army and their Commonwealth of England allies, under Turenne, one of the great generals of his age, over the Spanish army and their English Royalist and French Fronde rebels, led by John of Austria the Younger and Louis II de Condé. The battle was part of the Franco-Spanish War and the concurrent Anglo-Spanish War, and was fought near Dunkirk (Dutch for 'Church in the dunes') a fortified port city on the coast of the English Channel in what was then the Southern Netherlands that belonged to Habsburg Spain. The French army had laid siege to Dunkirk and the Spanish army was attempting to raise the siege.
Batalla de las Dunas (1658)
La batalla de las Dunas (o batalla de Dunkerque) sucedió el 14 de junio de 1658 y enfrentó al ejército anglo-francés, bajo el mando del vizconde de Turenne, contra el español conducido por Juan José de Austria y Luis II de Condé.
Pertempuran Dunkirk (1658)
Pertempuran Dunkirk adalah sebuah pertempuran yang meletus pada 14 Juni 1658 (kalender Gregorian). Dalam pertempuran ini, pasukan gabungan Prancis dan Persemakmuran Inggris di bawah pimpinan Turenne (salah satu jenderal besar pada masanya) berhasil mengalahkan pasukan gabungan Spanyol, Royalis Inggris dan pemberontak Fronde Prancis di bawah pimpinan Juan José de Austria dan Louis II de Condé. Pertempuran ini merupakan bagian dari Perang Prancis-Spanyol dan Perang Inggris-Spanyol yang berlangsung pada saat yang sama. Pertempuran ini berkecamuk di dekat Dunkirk, sebuah kota pelabuhan yang terletak di pesisir Selat Inggris di wilayah yang saat itu merupakan bagian dari Belanda Spanyol. Pasukan Prancis sebelumnya telah mengepung Dunkirk dan pasukan Spanyol mencoba menghentikan pengepungan ini.
Dood van Diana Frances Spencer
Op 31 augustus 1997 overleed Lady Diana Spencer, prinses van Wales, bij een auto-ongeluk in een tunnel bij de Pont de l'Alma in Parijs, samen met haar vriend Dodi Fayed en hun chauffeur Henri Paul. Fayeds lijfwacht Trevor Rees-Jones was het enige slachtoffer dat het ongeluk overleefde.
Гибель принцессы Дианы
Диана, принцесса Уэльская, погибла 31 августа 1997 года в результате травм, полученных в автокатастрофе на мосту Альма в автомобильном туннеле в Париже, Франция. Доди-Аль-Файед и Анри Поль, водитель Мерседес-Бенц S280, были объявлены погибшими на месте происшествия; телохранитель Дианы и Аль-Файеда, Тревор Рис-Джонс, — единственный оставшийся в живых. Хотя СМИ обвинили папарацци в преследовании автомобиля, 18-месячное французское судебное расследование установило, что катастрофа произошла по вине Поля, который потерял контроль над машиной на высокой скорости, так как был пьян. Поль был заместителем начальника службы безопасности в отеле «Риц», а ещё раньше велел папарацци ждать снаружи отеля. Возможно, его опьянение усугубило влияние антидепрессантов и следы успокоительного нейролептика, обнаруженные в его организме. Следствие пришло к выводу, что фотографы не были рядом с автомобилем, когда он разбился.
Morte di Diana Spencer
La morte di Diana Spencer avvenne nelle prime ore della notte di domenica 31 agosto 1997, in un incidente stradale avvenuto nella galleria che passa sotto il Ponte de l'Alma a Parigi.
Смерть Діани, принцеси Уельської
Діана, принцеса Уельська, загинула 31 серпня 1997 року в внаслідок травм, отриманих в автокатастрофі на мосту Альма в автомобільному тунелі в Парижі, Франція. Окрім Діани загинули також Доді-Аль-Файєд та Анрі Поль, водій Мерседес-Бенц S280, були оголошені загиблими на місці події. Охоронець Діани та Аль-Файєда, Тревор Ріс-Джонс отримав численні травми, однак залишився живим. Хоча ЗМІ звинуватили папараці в переслідуванні автомобіля, 18-місячне французьке судове розслідування встановило, що катастрофа сталася з вини Поля, який втратив керування на високій швидкості, оскільки був у стані алкогольного сп'яніння. Поль був заступником начальника служби безпеки в готелі «Рітц», а ще раніше велів папараці чекати зовні готелю. Можливо, його сп'яніння посилило вплив анти-депресантів і сліди заспокійливого нейролептика, виявлені в його організмі. Слідство прийшло до висновку, що фотокореспондентів не було поруч з автомобілем, коли він розбився.
戴安娜王妃之死
1997年8月31日清晨，威爾斯王妃戴安娜因卷入巴黎一隧道内的车祸，在医院过世。他的未婚夫多迪·法耶兹和司机亨利·保羅当场死亡。保镖虽身负重伤，但幸免于难。
Morte de Diana, Princesa de Gales
Nas primeiras horas de 31 de agosto de 1997, Diana, Princesa de Gales, faleceu em um hospital de Paris, França, após ser ferida em um acidente de carro em um túnel rodoviário na mesma cidade. Seu namorado, Dodi Al-Fayed, e o motorista do Mercedes-Benz W140, Henri Paul, foram declarados mortos no local. Seu guarda-costas, Trevor Rees-Jones, sobreviveu com ferimentos graves.
Cái chết của Diana, Vương phi xứ Wales
Đêm ngày 30, rạng sáng ngày 31 tháng 8 năm 1997, Diana, Vương phi xứ Wales đã thiệt mạng do hậu quả của thương tích trong một vụ tai nạn xe hơi xảy ra dưới đường hầm cầu Alma ở Paris, Pháp. Bạn trai của cô, Dodi Fayed, và người lái chiếc xe gặp nạn Mercedes-Benz W140, Henri Paul, đã chết ngay tại hiện trường; vệ sĩ của Diana và Dodi, Trevor Rees-Jones, là người duy nhất sống sót. Mặc dù các phương tiện truyền thông đã cố gắng đổ lỗi cho các thợ săn ảnh, nhưng vụ tai nạn đã được kết luận là do những hành động liều lĩnh của tài xế, người đứng đầu đội an ninh tại Ritz và trước đó đã thúc giục các tay săn ảnh đứng chờ bên ngoài khách sạn. Một cuộc điều tra tư pháp tại Pháp kéo dài 18 tháng vào năm 1999 cho rằng vụ tai nạn là do Paul, người đã mất kiểm soát khi lái xe ở tốc độ cao trong tình trạng say rượu. Trạng thái lúc bấy giờ của ông có thể đã tệ hơn bởi sự hiện diện của một số loại thuốc chống trầm cảm và thuốc kháng thần trong cơ thể. Cuộc điều tra này cũng nêu rõ rằng các tay săn ảnh không ở gần chiếc Mercedes khi nó gặp nạn.
Mort et funérailles de Diana Spencer
La mort de Diana Spencer, l'ancienne épouse du prince Charles communément appelée Lady Di, survient dans la nuit du 30 au après un accident de voiture dans le tunnel passant sous le pont de l’Alma à Paris. Dodi Al-Fayed, qui l'accompagnait, et le chauffeur du véhicule Henri Paul meurent également dans cet accident. La mort de Diana et les conditions de celle-ci ont un retentissement international. Ses funérailles nationales à Londres le suivant rassemblent plus de trois millions de personnes.
Death of Diana, Princess of Wales
In the early hours of 31 August 1997, Diana, Princess of Wales, died from the injuries she sustained in a car crash in the Pont de l'Alma tunnel in Paris, France. Her partner, Dodi Fayed, and the driver of the Mercedes-Benz W140 S-Class, Henri Paul, were pronounced dead at the scene. Their bodyguard, Trevor Rees-Jones, was seriously injured, but survived the crash.
Muerte de Diana de Gales
La muerte de Diana de Gales fue un acontecimiento que tuvo lugar en las primeras horas del 31 de agosto de 1997 cuando Diana Spencer, princesa de Gales, murió a causa de las heridas producidas en un accidente automovilístico en el interior del túnel del Alma, en París (Francia). Su compañero sentimental, Dodi Al-Fayed, y el conductor del vehículo, Henri Paul, murieron en el acto, mientras que el cuarto ocupante, el guardaespaldas Trevor Rees-Jones, logró sobrevivir pese a sufrir heridas de gravedad.
حادثة وفاة الأميرة ديانا
حادثة وفاة الأميرة ديانا أو حادثة نفق جسر ألما 1997 في 30 أغسطس 1997 كانت ديانا وصديقها عماد الفايد الملقب بـ "دودي" ابن رجل الأعمال محمد الفايد قبل ساعات من مقتلهما متوجهين إلى فندق ريتز الذي يمتلكه لتناول العشاء ويذكر أيضًا أنه كان يمتلك شقة قريبة من الفندق في شارع أرسين هوساي Arsène Houssaye وكان الصحفيون والمصورون يلاحقوهما في المكان مما جعل دودي يرتب مع معاونيه في الفندق لحيلة يَخدع بها المصورون لإبعادهم عن ملاحقتهما، فقاد السائق الخاص به سيارته الليموزين وخرج بها من المدخل الرئيسى للفندق واستمر في السير فترة ثم عاد مرة أخرى إلى الفندق وبالفعل حدث ما أراد وذهب المصورون لكى يتعقبوا السيارة بواسطة الدراجات النارية، وأدركوا سريعاً أن هناك شيئاً ما يجرى على قدمٍ وساق ففضلوا البقاء في ساحة الفندق، وبعد 19 دقيقة من منتصف الليل خرجت ديانا مع دودى من الباب الخلفي للفندق المؤدي إلى شارع كمبون Rue Cambon ولم يركبا السيارة المرسيدس المعتادة، ولكن ركبا سيارة أخرى، وكان السائق الذي سيقود هذهِ السيارة هو الرجل الثاني المسؤول عن أمن الفندق هنرى بول، وجلس بجوارهِ تريفور ريس جونس وهو من رجال الحماية، وجلست ديانا مع دودي في الخلف وانطلقت السيارة.
33e jaarlijkse conferentie van de G8
De 33e topconferentie van de G8 vond plaats van 6 tot 8 juni 2007 in het Duitse Heiligendamm. Op de agenda stonden onder andere de bescherming van intellectueel eigendom en klimaatverandering. Dit laatste thema werd door bondskanselier Merkel van het gastland Duitsland tot belangrijkste agendapunt benoemd. Daarnaast kwamen de Kosovo-kwestie, het Amerikaanse raketafweersysteem en de armoede in Afrika ter sprake. In de marge van de topconferentie vonden er grootschalige protesten van milieuorganisaties en andersglobalisten plaats.
G8-mötet 2007
G8-mötet 2007 hölls i orten Heiligendamm utanför staden Rostock i Tyskland. Mötet pågick mellan den 6 och den 8 juni.
G8-Gipfel in Heiligendamm 2007
Der G8-Gipfel in Heiligendamm 2007 war das 33. Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Gruppe der Acht. Das Treffen unter deutscher Präsidentschaft fand vom 6. bis zum 8. Juni 2007 erstmals im Grand Hotel Kempinski des rund 15 Kilometer westlich von Rostock gelegenen Seebades Heiligendamm und zum fünften Mal in Deutschland statt. Es stand unter dem Motto „Wachstum und Verantwortung“.
33-й саммит G8
33-й саммит «Большой восьмёрки» (G8) — международная встреча, проводилась с 6 по 8 июня 2007 года в местечке Хайлигендамм, пригороде Бад-Доберана в Передней Померании на северо-востоке Германии. К главным заявленным темам относятся глобальное потепление, ситуация в Африке и на Ближнем востоке. Обсуждалась также ситуация в Ираке, ядерная программа Ирана, размещение элементов ПРО США в Восточной Европе.
G8-toppmøtet 2007
Det 33. G8-toppmøtet fant sted fra 6. til 8. juni 2007 i Heiligendamm i det gamle hertugdømmet Mecklenburg i den tyske delstaten Mecklenburg-Vorpommern. Heiligendamm ligger ved Østersjøen og er Tysklands eldste badeby, kjent som «den hvite byen ved havet» og bygget av hertug Fredrik Frans I av Mecklenburg på slutten av 1700-tallet. Byen har lange tradisjoner som feriested for den europeiske høyadelen, bl.a. den russiske tsarfamilien, som hertugfamilien i Mecklenburg var i familie med.
G8-spitsberaad in Heiligendamm 2007
Die G8-spitsberaad in Heiligendamm 2007 is die 33ste spitsberaad van die Groep van Agt se regeringshoofde, wat tussen 6 en 8 Junie 2007 in Heiligendamm (Duitsland) plaasgevind het. Die spitsberaad onder die presidentskap van die Duitse bondskanselier Angela Merkel het "Groei en Verantwoordelikheid" as sy hooftemas behandel. Die Duitse regering het vooraf ekonomiese vraagstukke en ontwikkelingshulp vir Afrika as die belangrikste onderwerpe genoem.
Sommet du G8 de 2007
Le sommet du G8 2007, du G8, réunissait les dirigeants des 7 pays démocratiques les plus industrialisés et la Russie, ou G8, du 6 au , au "Kempinski Grand Hotel" d'Heiligendamm en Allemagne (État du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale), du 6 au . Le thème de ce sommet est « croissance et responsabilité ».
Szczyt grupy G8 2007
33. szczyt grupy G8 miał miejsce w Kempinski Grand Hotel w Heiligendamm w starym Księstwie Meklemburgii w północnych Niemczech, land Meklemburgia-Pomorze Przednie na wybrzeżu Morza Bałtyckiego w dniach od 6 do 8 czerwca 2007.
33rd G8 summit
The 33rd G8 summit was held at Kempinski Grand Hotel, 6–8 June 2007. The group of eight leaders met, while more than 100,000 citizens from around the world came to protest the undemocratic nature of the summit, and blocked the main entrance for three days. The summit took place in Heiligendamm in the old Duchy of Mecklenburg in the Northern German state of Mecklenburg-Vorpommern on the Baltic Coast. The locations of previous G8 summits to have been hosted by Germany include Bonn (1978, 1985), Munich (1992) and Cologne (1999).