adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Megxit
O Megxit (aglutinação das palavras "Meghan" e "exit", e um jogo com a palavra de Brexit) é um termo que se refere à retirada de 2020 do Príncipe Harry, Duque de Sussex, e de sua esposa americana Meghan, Duquesa de Sussex, das obrigações da família real britânica.
Megxit
On 8 January 2020, Prince Harry, Duke of Sussex, and Meghan, Duchess of Sussex, announced on Instagram their decision to "step back as 'senior' members" of the British royal family, split their time between the United Kingdom and North America, and become financially independent. This was dubbed Megxit, a term inspired by Brexit, and adopted globally on mainstream and social media, spawning various Internet memes and "Megxit" merchandising.
マヤグエース号事件
マヤグエース号事件（マヤグエースごうじけん Mayaguez incident）は、1975年5月、アメリカの商船が民主カンプチアによって拿捕された事件。アメリカ大統領ジェラルド・R・フォードにとって最初で、かつ重大な外交危機だった。
Mayaguez-Zwischenfall
Der Mayaguez-Zwischenfall vom 12. bis zum 15. Mai 1975 war die letzte bewaffnete Auseinandersetzung zwischen Truppen der Vereinigten Staaten und den Roten Khmer. Am 12. Mai wurde das US-Containerschiff "Mayaguez" von kambodschanischen Truppen gekapert, dabei wurden 39 Besatzungsmitglieder gefangen genommen. Bei der anschließenden zweitägigen Befreiungsaktion des US-Militärs auf der Insel Koh Tang, an der über 600 Mann der US-Marineinfanterie, mehrere Hubschrauber sowie Kriegsschiffe beteiligt waren, kamen 15 amerikanische Soldaten ums Leben, drei weitere wurden als vermisst gemeldet. Die Besatzung der "Mayaguez" war bereits vor dem Einsatzbeginn von den Roten Khmer freigelassen worden und konnte auf ihr Schiff zurückkehren. Die Kampfhandlungen und Verluste gelten in den Vereinigten Staaten als die letzten des Vietnamkriegs.
Инцидент с «Маягуэс»
Инцидент с «Маягуэс» — события, связанные с захватом камбоджийскими «красными кхмерами» американского торгового судна «Маягуэс» ("Mayagüez") в мае 1975 года.
Mayaguezin välikohtaus
Mayaguezin välikohtaus tapahtui 12. toukokuuta – 15. toukokuuta 1975, kun Khmer Rougein merivoimien sota-alus kaappasi Siaminlahdella amerikkalaisen rahtilaivan "SS Mayaguezin".
Crisi della Mayagüez
La crisi della Mayaguez, o incidente della Mayaguez fu l'ultima battaglia ufficiale che gli USA dovettero affrontare nella guerra del Vietnam.
马亚克斯号事件
马亚克斯号事件，是1975年5月12日至15日，美军解救一艘进入柬埔寨宣称90海里领海的美国商船马亚克斯号而发生的夺岛战斗。通岛是美国的越南战争最后一场战斗发生地，也是美军与红色高棉军队唯一的陆战。1975年5月15日，美国海军陆战队搭乘美国空军的CH-53直升机突击柬埔寨的通岛，意图解救美国集装箱船马亚克斯号船员。马亚克斯号在从香港至泰国的航行中，进入了柬埔寨宣称的90海里领海而于1975年5月12日被扣留。 通岛战斗发生时，马亚克斯号船员已经在柬埔寨陆地本土上，并不在通岛；并于5月14日被柬埔寨政府通过广播电台宣布释放，用一艘泰国渔船运到外海移交给美国军舰。 但通岛战斗仍然按照原计划于5月15日打响。战斗中，柬埔寨军队的守岛人员击落3架CH-53“海上种马”大型直升机，美军陆战队员中15人阵亡，3人被红色高棉处决（美方说法）。美军估计柬埔寨有13-25名军人阵亡。5月13日，参与行动的一架美军CH-53直升机在泰国因机械故障坠毁，机上23名军人全数死亡，因此History Channel等媒体称这次事件美军共计死亡41人。
Sự kiện Mayaguez
Sự kiện Mayaguez giữa Kampuchea Dân chủ và Hoa Kỳ ngày 12-15 tháng 5 năm 1975 là trận đánh chính thức cuối cùng trong chiến tranh Việt Nam. Những binh lính Hoa Kỳ bị chết cũng như ba lính thủy bị để lại trên đảo Koh Tang sau trận chiến và rồi sau đó bị Khmer Đỏ sát hại là những cái tên cuối cùng được khắc trên Đài tưởng niệm Chiến tranh Việt Nam. Mayaguez là tàu chở hàng mang quốc tịch Hoa Kỳ, đã bị Khmer Đỏ chiếm được khi đi qua vùng biển gần đảo Koh Tang. Các thuyền viên trên tàu không hề biết về chiến dịch giải cứu của Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ cho đến khi lính thủy tấn công. Cuối cùng họ đã được giải cứu thành công trong điều kiện sức khỏe tốt.
Incident du Mayagüez
L'incident du "Mayagüez" (-) désigne l'arraisonnement illégal du porte-conteneurs civil américain SS "Mayagüez" par les forces Khmers rouges et les opérations militaires américaines qui s'ensuivirent ayant pour but de reprendre le navire et libérer son équipage, ce qui mena à d'intenses combats dans l'île de Koh Tang. Ces combats sont généralement considérés comme la dernière bataille de la guerre du Viêt Nam.
Mayaguez incident
The "Mayaguez" incident took place between Kampuchea (formerly Cambodia) and the United States from 12–15 May 1975, less than a month after the Khmer Rouge took control of the capital Phnom Penh ousting the U.S.-backed Khmer Republic. After the Khmer Rouge seized the U.S. merchant vessel in a disputed maritime area the U.S. mounted a hastily-prepared rescue operation. U.S. Marines recaptured the ship and attacked the island of Koh Tang where it was believed that the crew were being held as hostages.
Incidente del Mayagüez
El Incidente del Mayagüez fue la última batalla oficial en la que participó Estados Unidos durante la guerra de Vietnam, involucrando a los Jemeres Rojos de Camboya en el único enfrentamiento directo conocido con fuerzas de los Estados Unidos. La tripulación del carguero estadounidense "SS Mayaguez" había sido liberada sana y salva, antes de comenzar el ataque estadounidense, circunstancia que era desconocida por el mando militar de Estados Unidos. Los caídos estadounidenses son los últimos que aparecen en el Memorial a los Veteranos del Vietnam en Washington, incluyendo tres miembros del Cuerpo de Marines que quedaron en la isla de Koh Tang tras la batalla, y que se cree fueron ejecutados por los Jemeres Rojos con posterioridad, durante su cautiverio. Fue el último combate de la Guerra de Vietnam, y el único entre fuerzas terrestres estadounidenses y los Jemeres Rojos del que se tiene registro.
Mayaguez-episoden
Mayaguez-episoden (12.-15. maj 1975) var den sidste oficielle kamphandling under USA's engagement i vietnamkrigen. Besætningen på det amerikanske containerskib SS Mayaguez blev tilbageholdt af De Røde Khmerer. Amerikanske efterretninger tydede på at besætningen var ført til øen Koh Tang, og 15. maj landede amerikanske marinesoldater på øen med helikopter for at befri dem. Fangerne var dog ført fra skibet til havnen Kampong Som, og var blevet løsladt allerede inden angrebet. Under angrebet på øen mistede marinesoldaterne flere helikoptere og i alt 38 mand, havde 41 sårede og 3 savnede.
กรณีมายาเกวซ
กรณี"มายาเกวซ" () เป็นปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐที่รวดเร็ว ระหว่างวันที่ 13–15 พฤษภาคม ค.ศ. 1975
四五天安門事件
四五天安門事件（しごてんあんもんじけん、、）とは、1976年4月5日に中華人民共和国の北京市にある天安門広場において、同年1月8日に死去した周恩来国務院総理（首相）追悼の為にささげられた花輪が北京市当局に撤去されたことに激昂した民衆がデモ隊工人と衝突、政府に暴力的に鎮圧された事件、あるいは、この鎮圧に先立ってなされた学生や知識人らの民主化を求めるデモ活動を包括していう。1989年6月4日に起きた六四天安門事件（第二次天安門事件）と区別するため、第一次天安門事件ともいう。
Tian’anmen-Zwischenfall
Der Tian’anmen-Zwischenfall fand am 5. April 1976 statt und war eine Trauerkundgebung tausender Chinesen zum Gedenken an den kurz zuvor verstorbenen Zhou Enlai, die politisch interpretiert wurde.
אירועי כיכר טיין-אן-מן (1976)
אירועי כיכר טיין-אן-מן 1976 התרחשו ב-5 באפריל 1976 בכיכר טיין-אן-מן שבבייג'ינג, בירת סין. זו הייתה הפגנת מחאה של הציבור בסין נגד הדיכוי של משטר הרפובליקה העממית של סין לקראת סוף מהפכת התרבות בסין.
Тяньаньмэньский инцидент
Тяньаньмэньский инцидент (, букв. "«Инцидент 5 апреля на площади Тяньаньмэнь»") — протестное выступление на пекинской площади Тяньаньмэнь 5 апреля 1976 года. Проводилось как акция памяти Чжоу Эньлая, политически было направлено против Мао Цзэдуна и в особенности маоистских радикалов во главе с Цзян Цин. Подавлено властями с привлечением полицейских сил и армейских частей, объявлено «контрреволюционным инцидентом». Было использовано как предлог для очередного устранения Дэн Сяопина. В период реформ Дэн Сяопина эти события стали рассматриваться как народное выступление против «Банды четырёх».
Tiananmenin aukion välikohtaus
Tiananmenin aukion välikohtaus oli 5. huhtikuuta 1976 Tiananmenin aukiolla Pekingissä tapahtunut väkivaltainen selkkaus. Se alkoi spontaanina kansalaisten kokoontumisena kuolleen pääministeri Zhou Enlain muistoksi, mutta määrättiin hajotettavaksi, koska tapahtuma nähtiin poliittisena mielenilmauksena Kiinan kommunistisen puolueen johtoa ja diktaattori Mao Zedongia vastaan.
1976년 톈안먼 사건
1976년 톈안먼 사건() 또는 제2차 천안문 사태는 중화인민공화국에서 1976년 4월 5일에 있었던 군중 반란으로, 문화 대혁명 이래 마오쩌둥 사상의 극좌적 절대화 풍조와 마오쩌둥 식 가부장적 체제에 대한 중국 인민의 저항이 나타난 사건이었다.
Інцидент 5 квітня
Інцидент 5 квітня або Тяньаньменський інцидент — події, що відбулись на пекінській площі Тяньаньмень 5 квітня 1976 року.
四五运动
四五运动，又称四五天安门事件，是以1976年4月5日清明节期间在中华人民共和国首都北京天安门广场发生的大规模群众非暴力抗议事件为代表的全国性的非暴力抗议活动。1976年4月4日至5日清明节期间，大批北京群众在天安门广场悼念已故国务院总理兼全国政协主席周恩来，同時用非暴力形式表達对四人幫的不满的情绪。4月4日，中共中央政治局认為纪念活动背后有人操纵，定性为“反革命”性质，当晚开始清理广场上的花圈和标语。5日，在广场的群众发起大规模抗议，与清场的民兵、工人、公安发生冲突。当晚，北京出动1万多民兵、公安和卫戍部队，以木棒暴力驱散了在广场进行悼念活动的群众。事后，中央政治局将事件定性为反革命政治事件，认为当时主持中央工作的副总理邓小平是事件总后台，撤销了邓小平在党内外的一切职务。在民众呼吁下，1978年，中共十一届三中全会前后，四五运动获得平反。
Protestos na Praça da Paz Celestial em 1976
Os Protestos de Tian'anmen em 1976, também conhecidos como Incidente em Tian'anmen, aconteceram em 5 de abril de 1976, na Praça da Paz Celestial, em Pequim, na China. Foi um protesto contra a repressão do regime chinês próximo ao final da Revolução Cultural.
Tiananmenepisoden
Tian'anmenhendelsen, eller Tian'anmenepisoden (kinesisk: 四五天安门事件, pinyin: "Sìwǔ Tiān'ānmén shìjiàn" = «5. april Tiananmenhendelsen») fant sted den 5. april 1976 i Beijing i Folkerepublikken Kina og var en sorgmanifestasjon for avdøde statsminister Zhou Enlai som begynte den 4. april og kulminerte med sammenstøt og politiinngripen ett døgn etter. Tusener av kinesere tok del i den, og den ble tolket politisk.
Phong trào mùng 5 tháng 4
Phong trào mùng 5 tháng 4 hoặc Phong trào mùng 5 (hay Sự kiện Thiên An Môn 1976) là những cuộc biểu tình quy mô lớn của nhiều tầng lớp dân chúng và sinh viên trong ngày 5 tháng 4 năm 1976 tại Quảng trường Thiên An Môn. Ngày 4 tháng 4 rất nhiều người đã đến quảng trường nhân ngày Thanh minh, và họ đã thể hiện niềm tiếc nuối của mình sau cái chết của thủ tướng Chu Ân Lai tháng 1 đầu năm, đồng thời bày tỏ sự phẫn nộ với Bè lũ bốn tên. Sự kiện này cũng tiếp nối sự kiện Nam Kinh. Vào sáng hôm sau, một số người bắt đầu bỏ trang phục tang lễ, vòng hoa, cầm biểu ngữ và tụ tập lại quảng trường để tuần hành chống lại chính quyền trung ương, lúc đó đang dưới sự kiểm soát của Tứ nhân bang. Bốn tên này cũng đã ra lệnh cho lực lượng an ninh phải giải tán đám đông ở quảng trường. Đêm đó khoảng 10.000 dân quân tự vệ, đơn vị vũ trang, đơn vị đồn trụ đã được huy động nhằm giải tán đám đông.
Mouvement du 5 Avril
Le mouvement du () est un mouvemement populaire qui se déroula en république populaire de Chine à la fin de la révolution culturelle et culmina le .
กรณีเทียนอันเหมิน
กรณีเทียนอันเหมิน () เกิดเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2519 ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่ง ประเทศจีน เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดตรงกับเทศกาลเช็งเม้ง หลังเหตุการณ์นานจิง และมีชนวนเหตุจากการถึงแก่อสัญกรรมของนายกรัฐมนตรีโจว เอินไหลในปีเดียวกันก่อนหน้านี้ บางคนคัดค้านการแสดงความไว้อาลัย และเริ่มชุมนุมกันในจัตุรัสเพื่อประท้วงต่อรัฐบาลกลาง ซึ่งอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของแก๊งออฟโฟร์เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งสั่งการให้เก็บกวาดจัตุรัส
Insiden Tiananmen
Insiden Tiananmen terjadi pada tanggal 5 April 1976, di Lapangan Tiananmen di pusat kota Beijing, Tiongkok. Peristiwa itu terjadi pada hari berkabung tradisional, Festival Qingming, setelah Insiden Nanjing, yang dipicu oleh kematian Perdana Menteri Zhou Enlai pada bulan Januari tahun itu.
沙苑之戰
沙苑之战指的是在南北朝时期的東、西魏之间第二場大戰。
Trận Sa Uyển
Trận Sa Uyển (chữ Hán: 沙苑之战, Sa Uyển chi chiến), là trận đánh diễn ra vào tháng 10 năm 537, giữa hai nước Đông Ngụy và Tây Ngụy thời Nam Bắc triều trong lịch sử Trung Quốc, kết quả quân Đông Ngụy cậy đông khinh địch, dẫn đến thất bại nặng nề.
Battle of Shayuan
The Battle of Shayuan () was a battle in 537 AD during the Southern and Northern Dynasty period, and was part the second war between the two successor states of Northern Wei. During the battle, Yuwen Tai of Western Wei successfully ambushed and defeated a far larger Eastern Wei army that was marching towards Chang'an. The battle firmly established Western Wei's control of the Guanzhong Plain.
Internationale Filmfestspiele von Venedig 2011
Die 68. Internationalen Filmfestspiele von Venedig () fanden vom 31. August bis zum 10. September 2011 statt. Sie zählen neben der Berlinale und den Internationalen Filmfestspielen von Cannes zu den drei bedeutendsten A-Festivals der Welt. Eröffnet wurden die Filmfestspiele mit George Clooneys im Wettbewerb laufenden Politdrama "The Ides of March". Als Abschlussfilm wurde der US-amerikanische Beitrag "Damsels in Distress" von Whit Stillman benannt, der außer Konkurrenz gezeigt wird. Der internationalen Jury, die den Goldenen Löwen, den Hauptpreis des Festivals, an den russischen Beitrag "Faust" von Alexander Sokurow vergab, stand der US-Amerikaner Darren Aronofsky vor. Werke deutschsprachiger Filmemacher waren in Nebensektionen vertreten.
68-й Венецианский кинофестиваль
68-й Венецианский международный кинофестиваль прошёл с 30 августа по 10 сентября 2011 года. Жюри основного конкурса киносмотра возглавил американский кинорежиссёр и сценарист Даррен Аронофски.
68ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 68ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica ha avuto luogo a Venezia, Italia, dal 31 agosto al 10 settembre 2011.
68-й Венеційський кінофестиваль
68-го Венеціанського міжнародного кінофестивалю проходила з 31 серпня по 10 вересня 2011 р Журі основного конкурсу очолив американський режисер Даррен Аронофскі. головний приз фестивалю журі присудило російському фільму "Фауст" режисера Сокуров Олександр Миколайович. Срібного лева за найкращу режисуру отримав китайський фільм "Люди гірські люди море" режисера Цая Шанцзюня. .
第68届威尼斯国际电影节
第68届威尼斯电影节于2011年8月31日至9月10日在意大利威尼斯举行。本届共有四部華語片入圍主竞赛单元，分別是香港的《桃姐》和《夺命金》，中國的《人山人海》，以及台灣導演魏德聖所執導耗資近八億台幣的台灣原住民抗日史詩電影《賽德克·巴萊》。
68a Mostra Internacional de Cinema de Venècia
La 68a Mostra Internacional de Cinema de Venècia va tenir lloc del 31 d'agost al 10 de setembre de 2011. Es va anunciar que el president del jurat seria el director estatunidenc Darren Aronofsky. L'actor i director estatunidenc Al Pacino fou presentat al Premi Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker el 4 de setembre, abans de la première de la seva nova pel·lícula "Wilde Salomé". Marco Bellocchio va rebre el Lleó d'Or per la seva carrera el setembre. El festival va obrir amb la pel·lícula estatunidenca "The Ides of March", dirigida per George Clooney, i va tancar amb "Damsels in Distress" de Whit Stillman.
Mostra de Venise 2011
La de la Mostra de Venise s'est tenue du au . Le réalisateur américain Darren Aronofsky était le président du jury.
68. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji
68. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 31 sierpnia−10 września 2011 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu "Idy marcowe" w reżyserii George'a Clooneya. W konkursie głównym zaprezentowano 23 filmy pochodzące z 12 różnych krajów.
68th Venice International Film Festival
The 68th annual Venice International Film Festival was held in Venice, Italy between 31 August and 10 September 2011. American film director Darren Aronofsky was announced as the Head of the Jury. American actor and film director Al Pacino was presented with the Glory to the Film-maker award on 4 September, prior to the premiere of his upcoming film "Wilde Salomé". Marco Bellocchio was awarded with the Golden Lion for Lifetime Achievement in September. The festival opened with the American film "The Ides of March", directed by George Clooney, and closed with "Damsels in Distress" by Whit Stillman.
Festival Internacional de Cine de Venecia de 2011
La 68º edición del Festival Internacional de Cine de Venecia tuvo lugar en Venecia del 31 de agosto al 10 de septiembre de 2011. La madrina de la edición de 2011 fue la actriz italiana Vittoria Puccini. El director estadounidense Darren Aronofsky fue el presidente del jurado de la sección oficial. El actor Al Pacino recibió el Premio honorífico antes de la presentación de su último film "Wilde Salomé". Marco Bellocchio fue galardonado con el León de Oro a toda una carrera. el festival se abrió con el film nortemaericano "Los idus de marzo", dirigido por George Clooney, y lo cerró "Damsels in Distress" de Whit Stillman.
ケニア軍のソマリア侵攻
ケニア軍のソマリア侵攻（ケニヤぐんのソマリアしんこう）は、2011年10月16日、ケニア軍がアル・シャバブを掃討するためにソマリア領内に侵入した軍事行動。
Операция Линда Нчи
Операция Линда Нчи (в переводе с суахили — «Защити страну») — контртеррористическая операция вооруженных сил Кении для обеспечения безопасности в Северо-восточной провинции Кении и освобождения соседних провинций Сомали от радикальных исламистов из группировки Аш-Шабааб.
Operazione Linda Nchi
L'operazione Linda Nchi (dove "linda nchi" in lingua swahili si può tradurre in italiano con "proteggere il paese") è il nome in codice di un'operazione militare coordinata tra l'esercito nazionale somalo, le forze di difesa keniane, le forze di difesa nazionale etiopi con l'appoggio indiretto delle forze armate francesi e le forze armate statunitensi. Ha avuto inizio il 16 ottobre 2011, quando le truppe del Kenya hanno attraversato il confine con le zone di conflitto del sud della Somalia. I soldati erano alla ricerca del gruppo terroristico Al-Shabaab, accusato di aver rapito numerosi turisti stranieri e operatori umanitari in Kenya. Secondo il ministro degli Esteri etiope, l'operazione rappresenta una delle fasi finali della guerra civile somala.
Операція Лінда Нчі
Операція Лінда Нчі (в перекладі з суахілі — «Захисти країну») — контртерористична операція збройних сил Кенії для гарантування безпеки в Північно-східній провінції Кенії і звільнення сусідніх провінцій Сомалі від радикальних ісламістів з угрупування Аль-Шабааб.
Operação Linda Nchi
Intervenção queniana na Somália, de codinome Operação Linda Nchi ("proteger o país"; ), foi uma operação militar coordenada entre o exército queniano e as forças armadas da Somália, iniciada em 16 de outubro de 2011, quando as tropas do Quênia cruzaram a fronteira para as zonas de conflito no sul da Somália. Os soldados buscavam militantes da Al-Shabaab que teriam raptado vários turistas estrangeiros e trabalhadores humanitários no interior do Quênia. De acordo com o ministro das Relações Exteriores da Etiópia, a operação representou uma das etapas finais da insurgência islâmica da Guerra Civil Somali.
Kenyas intervensjon i Somalia
Kenyas intervensjon i Somalia i 2011 med kodenavnet Operasjon Linda Nchi (kiswahili for "Beskytt landet") var en koordinert militæroperasjon utført av Kenyas forsvarsstyrker og Somalias nasjonalhær mot den somaliske militante islamistgruppen aš-Šabāb som begynte i midten av oktober 2011, da kenyanske soldater krysset grensen inn i konfliktsonen i det sørlige Somalia. Soldatene forfulgte aš-Šabāb-soldater som skal ha kidnappet flere utenlandske turister og hjelpearbeidere i Kenya. Ifølge den etiopiske utenriksministeren representerer denne intervensjonen et av de siste stadiene i det islamistiske opprøret den somaliske borgerkrig.
Intervention militaire du Kenya en Somalie
L'intervention militaire du Kenya en Somalie, nom de code opération Linda Nchi (« protéger le pays » en swahili), est une offensive coordonnée des armées kényane et somalienne du gouvernement fédéral de transition dans le cadre de la guerre civile somalienne. Elle débute à partir du , lorsque des troupes en provenance du Kenya franchissent la frontière, dans les zones de conflit du sud de la Somalie. Les soldats étaient à la poursuite de miliciens d'Al-Shabaab, accusés d'avoir enlevé plusieurs touristes étrangers et travailleurs humanitaires au Kenya.
Operacja Linda Nchi
Operacja Linda Nchi rozpoczęła się 16 października 2011 roku, gdy kenijskie wojska wkroczyły na jej teren celem wsparcia wojska centralnego z Mogadiszu w walce z terrorystycznym ugrupowaniem Asz-Szabab, które kontrolowało południe kraju. Operacji wojsk kenijskich nadano kryptonim "Linda Nchi" (ochrona kraju) i trwała ona do 2 czerwca 2012, kiedy wojska kenijskie wcielone zostały w skład międzynarodowych sił pokojowych AMISOM pod egidą Unii Afrykańskiej.
Operation Linda Nchi
Operation Linda Nchi (; "Protect the Country") was an operation where the Kenya Defence Forces entered southern Somalia beginning in 2011. The Kenyan government declared the operation completed in March 2012, but its forces then joined AMISOM in Somalia.
عملية ليندا نشي
عملية ليندا نشي (بالسواحلية: Linda Nchi، وتعني: "حماية البلد") هي عملية عسكرية ذات تنسيق مشترك بين الجيش الكيني والجيش الصومالي بدأت في أكتوبر عام 2011.
Operasi Linda Nchi
Operasi Linda Nchi ("Lindungi negara"; ) adalah operasi militer terkoordinasi antara militer Somalia, Kenya, Ethiopia, Prancis, serta (dituduh terlibat) Amerika Serikat, yang dimulai pada tanggal 16 Oktober 2011 ketika tentara Kenya menyeberangi perbatasan dan memasuki Somalia selatan. Pasukan tersebut menarget militan Al-Shabaab yang dituduh telah menculik beberapa wisatawan dan relawan asing di Kenya. Menurut Menteri Luar Negeri Ethiopia, operasi ini merupakan salah satu dari tahap akhir dalam pemberontakan Islamis selama Perang Saudara Somalia.
Navarresischer Bürgerkrieg
Der Navarresische Bürgerkrieg von 1451 bis 1455 war der Thronfolgekrieg, der durch die Usurpation des navarresischen Throns durch Johann von Aragón, den Witwer der Königin Blanka, verursacht wurde. Er endete mit dem Sieg Johanns und führte mittelfristig zum Verlust der Unabhängigkeit Navarras.
Гражданская война в Наварре
Гражданская война в Наварре — условное название конфликта 1451—1455 годов (в ряде источников датой окончания считается 1464 год). Причиной конфликта стал спор о престолонаследии спустя десять лет после смерти Бланки I, королевы Наварры; трон узурпировал её второй супруг, Хуан II Арагонский, права которого оспаривал его сын, Карл Вианский, не удовольствовавшийся предложенным ему отцом титулом лейтенанта Наварры.
Guerra Civil de Navarra
A Guerra Civil de Navarra iniciou-se em 1451, dez anos após a morte da rainha Branca I. A primeira causa da guerra foi a usurpação da coroa por parte do segundo marido de Branca, João II de Aragão, que continuou no trono em vez de o entregar ao herdeiro legítimo, o seu filho Carlos, Príncipe de Viana. Embora se possa dizer que a guerra civil propriamente dita terminou em 1507, os conflitos não terminaram e desembocariam na conquista de Navarra pelos reinos unificados de Castela e Aragão. Apesar da guerra ter sido longa, não foi muito sangrenta, pelo menos de forma direta, mas implicou grandes perdas económicas. Houve muito poucos confrontos armados, consistindo as ações militares em expedições, cercos mais ou menos passivos, destruição de colheitas e outros atos de sabotagem.
Guerra Civil navarresa
La Guerra Civil navarresa fou un conflicte successori per al tron del Regne de Navarra, que enfrontà Carles de Viana i el seu pare Joan el Gran.
Guerre civile de Navarre
La guerre civile de Navarre est un conflit successoral qui commence en 1451, dix ans après la mort de la reine Blanche de Navarre, alors que la couronne est usurpée par son second époux, le roi Jean II d'Aragon, qui refuse de la céder à leur fils Charles de Viane. Sur ce conflit successoral se greffent la rivalité de deux partis nobiliaires Navarrais, les Agramontais et les Beaumontais, et les appétits d'expansion territoriale des puissants royaumes voisins de Castille et d'Aragon.
Navarrese Civil War (1451–1455)
The Navarrese Civil War of 1451–1455 pitted John II of the Kingdom of Navarre against his son and heir-apparent, Charles IV.
Guerra civil de Navarra
La guerra civil de Navarra fue una guerra civil que se inició en el Reino de Navarra en 1451, con motivo del pleito sucesorio que se produjo tras la muerte de la reina Blanca I de Navarra entre su marido don Juan, rey "jure uxoris" (por matrimonio), apoyado por los agramonteses, y el hijo de ambos el príncipe Carlos de Viana, apoyado por los beaumonteses. En este conflicto intervinieron o se vieron implicadas las Coronas vecinas de Castilla y de Aragón. En lo que sería una larga contienda no hubo prácticamente enfrentamientos armados, consistiendo en expediciones, asedios más o menos pasivos, destrucción de cosechas y otros sabotajes.
Осада Минорки (1781)
Осада Минорки (1781) — пятимесячная осада укреплений вокруг порт-Маон в ходе американской революционной войны, завершившаяся штурмом в 1782 году. Отвоеванный испанцами остров остался за Испанией по окончании войны.
Conquesta de Menorca de 1782
La conquesta de Menorca el febrer de 1782 va ser un enfrontament bèl·lic entre les tropes britàniques i les tropes espanyoles i franceses pel domini de l'illa. La victòria fou de les tropes franco-espanyoles i la gesta s'emmarca durant la Guerra anglo-espanyola de 1779-1783.