adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Восстание в Соуэто
Восстание в Соуэто — серия массовых протестов чернокожих учащихся в ЮАР эпохи апартеида, начавшаяся утром 16 июня 1976 года в городе Соуэто.
Soweton mellakat
Soweton mellakat olivat vuonna 1976 Johannesburgin Soweton townshipissa syttyneitä mellakoita, jotka aiheutuivat Etelä-Afrikan apartheid-hallinnon suunnitelmasta ryhtyä käyttämään afrikaansia tasaveroisesti bantuopetuksessa englannin rinnalla. Mustien eteläafrikkalaisten mielessä afrikaans liittyi maan sortojärjestelmään. Soweton mellakat olivat alkuna toiseksi viimeiselle merkittävälle apartheidin vastaiselle joukkotoiminnalle. Nykyään Soweton mellakoiden alkamisen muistopäivä 16. kesäkuuta on Etelä-Afrikassa yleinen vapaapäivä, ”Nuorison päivä” ().
Scontri di Soweto
Gli scontri di Soweto (o rivolta di Soweto) furono una serie di scontri che avvennero nella "township" (baraccopoli) di Soweto (sobborgo di Johannesburg, Sudafrica) nel giugno del 1976.
Повстання в Совето
 Повстання в Совето було серією демонстрацій і протестів чорношкірих учнів старших класів шкіл в Південній Африці, які розпочалися вранці 16 червня 1976 року.
索維托起義
索維托起義是於1976年6月16日由南非黑人城镇索韋托的黑人青年發起的一系列反对南非国民党及其种族隔离政策的起義，惟此場起義最後被白人軍警開槍鎮壓。事件在數日內迅速蔓延至其他小鎮，持續至1977年才得以平息。第一周既有160人遇害，事件造成共500人被殺害。
Levante de Soweto
O Levante de Soweto foi um dos mais sangrentos episódios de rebelião negra desde o início da década de 1960, desencadeado pela repressão policial à passeata, em 16 de junho de 1976, de protesto contra a inferioridade das "escolas negras" na África do Sul. Estima-se que havia entre 15 000 a 20 000 estudantes no protesto.
Protestes de Soweto
Les Protestes de Soweto, episodi conegut també com a Massacre d'estudiants de Soweto varen ser unes manifestacions d'adolescents negres a Sud-àfrica el 16 de juny de 1976, protestant contra la imposició de l'ensenyament exclusiu en afrikaans i que va degenerar quan la policia va obrir foc.
Kebangkitan di Soweto
Kebangkitan di Soweto, rusuhan di Soweto atau pembunuhan beramai-ramai di Soweto yang bermula pada Jun 1976 merupakan merupakan siri pertembungan di Soweto, Afrika Selatan, antara remaja kulit hitam dan pihak berkuasa Afrika Selatan. Rusuhan yang membantah polisi Parti Kebangsaan dan regim aparteid ini menjadi titik hitam dalam sejarah Afrika Selatan.
Émeutes de Soweto
Les émeutes de Soweto regroupent une série de manifestations qui ont commencé le matin du et étaient menées par des élèves noirs de l'enseignement public secondaire en Afrique du Sud soutenus par le mouvement de la Conscience noire. Le but de ces manifestations était de protester dans les rues de Soweto contre l'introduction de l'afrikaans comme langue officielle d'enseignement à égalité avec l'anglais dans les écoles locales. Pour disperser la foule, la police tire à balles réelles, causant au moins 23 morts. On estime que élèves ont participé à ces manifestations et entre 176 et 700 personnes ont été tuées au total lors de la répression menée par les forces de police. Le est devenu en 1994 un jour férié en tant que fête de la jeunesse.
Masakra w Soweto
Masakra w Soweto (również rewolta w Soweto) – brutalne stłumienie protestów, które miały miejsce dniach 16–18 czerwca 1976 roku w miejscowości Soweto (dziś dzielnicy Johannesburga) w Południowej Afryce.
Disturbios de Soweto
La masacre de Soweto fue una violenta represión contra una serie de manifestaciones en el suburbio de Soweto ―un barrio al oeste de la ciudad de Johannesburgo (Sudáfrica)― el 16 de junio de 1976 realizados por los jóvenes de raza negra en oposición a las políticas educativas instauradas por el gobierno del Partido Nacional durante el régimen del "apartheid".
اضطرابات سويتو
ثورة سويتو في 16 يونيو عام 1976 والتي استمرت نحو ستة أشهر كانت مرحلة تاريخية في حياة جيل كافح ضد حكم الأقلية البيضاء في جنوب أفريقيا آنذاك وامتدت شرارتها إلى كافة أنحاء جنوب أفريقيا مخلفة ما بين 500 و 600 قتيل شاب يحيي آلاف الطلبة الأفارقة بمسيرة في شوارع مدينة سويتو القريبة من جوهانسبرغ منشدين الأغاني واللافتات الذكر الثلاثين لانتفاضة سويتو قبل ثلاثين عاما ويتقدمهم رئيس جنوب أفريقيا ثابو مبيكي بالإضافة إلى العديد من الزعماء الافارقة. الانتفاضة والتي يحتفل بذكراها سنويا في يوم مخصص لها هو يوم الشبان تهدف في الأصل إلى الاحتجاج على قرار الحكومة بتعليم التلاميذ السود لغة الأفريكانز أو الافريكانية وهي مشتقة من اللغة الهولندية والتي كان يتحدثها معظم أفراد الأقلية البيضاء ما اعتبر إهانة للكثير من الأفارقة هناك هذا الشعور الحاد بالكبت قبل ثلاثين عاما لدى الطلبة ضد انتهاج الفصل العنصري والوضع الاقتصادي الذي وصف بالبائس، وصفه رئيس جنوب أفريقيا السابق نيلسون مانديلا بنقطة الالتقاء الوطنية لمشاعر شباب ملتهبة بروح الثورة والتمرد.
Slag bij Lutter
De Slag bij Lutter was een veldslag die werd gevoerd op 27 augustus 1626, tijdens de Deense fase van de Dertigjarige Oorlog. De slag werd uitgeschoten tussen de legers van de Deense koning Christiaan IV en graaf Tilly, de opperbevelhebber van de Katholieke Liga. De slag vond plaats bij het dorpje Lutter am Barenberge, iets ten noorden van de Harz.
ルッターの戦い
ルッターの戦い（The Battle of Lutter, ドイツ語：Schlacht bei Lutter）は、三十年戦争のさなかの1626年6月27日に、プロテスタントのクリスチャン4世とカトリック同盟との間で戦われた戦闘である。ルッター（Lutter am Barenberge）はザルツギッター市の南郊外にあり、南ザクセンの帝国領内（今のドイツ北西部）に位置する。
Slaget vid Lutter am Barenberge
Slaget vid Lutter am Barenberge under Trettioåriga kriget började den 17 augusti (g.s.) eller den 27 augusti (n.s.) 1626 och slutade i ett stort nederlag för den 20 000 man starka protestantiska här, som i stort sett upplöstes efter slaget. Hären var en sammanslutning av tyska legosoldater och enkla danska regementen under ledning av kung Kristian IV av Danmark och general Folck. Den katolska ligans här leddes av Tilly, som hade ungefär 20 000 krigsvana soldater till sitt förfogande.
Schlacht bei Lutter
In der Schlacht bei Lutter am Barenberge, etwa 10 Kilometer südwestlich des heutigen Salzgitter, besiegten am die Truppen des Kaisers und der Katholischen Liga unter Johann t’Serclaes von Tilly das Heer des Niedersächsischen Kreises und Dänemarks unter König Christian IV. In der Folge kam es 1629 zum Separatfrieden von Lübeck, der den dänisch-niedersächsischen Teilkonflikt des Dreißigjährigen Krieges beendete.
קרב לותר אם ברנברג (1626)
־
Битва при Луттере
Битва при Луттере — сражение времён Тридцатилетней войны, произошедшее 27 августа 1626 года. Армия Католической лиги под командованием Тилли вместе с войсками Священной Римской империи нанесла поражение армии датского короля Кристиана IV, выступавшего на стороне протестантов.
Битка при Лутер
Битката при Лутер () се води по време на Датския период на Тридесетгодишната война, на 27 август 1626 г. край днешното градче Лутер ам Баренберге. От една страна са силите на Долносаксонския имперски окръг и Дания, командвани от крал Кристиан IV, от друга – армията на католическата лига, начело с граф фон Тили.
Battaglia di Lutter
La battaglia di Lutter, o battaglia di Lutter am Barenberge, si svolse il 17 agosto 1626 nel corso della fase danese della guerra dei trent'anni. Presso la città di Lutter, in Bassa Sassonia, l'esercito danese guidato dal re Cristiano IV fu sconfitto dalle forze del Sacro Romano Impero e della Lega Cattolica comandate dal conte di Tilly; la sconfitta rappresentò di fatto la fine del tentativo danese di supportare i protestanti e intervenire nelle vicende dell'Impero.
루터 전투
루터 전투(루터 암 바렌베르게(Lutter am Barenberge)는 30년 전쟁 기간 중에 일어났으며, 1626년 8월 27일 프로테스탄트이자 덴마크 왕인 크리스티안 4세(Protestant Christian IV of Denmark)와 가톨릭 동맹(Catholic League)의 군대가 격돌한 전투이다. 루터 암 바렌베르게는 현재 잘츠기터(Salzgitter) 마을의 남쪽, 지금의 독일의 북서부 지방에 위치해 있으며, 작센 저지대(Lower Saxony)의 황제령 영지(Imperial Circle)안에 포함되어 있다.
Batalha de Lutter am Barenberge
A Batalha de Lutter am Barenberge foi travada em 27 de agosto de 1626, no curso da Guerra dos Trinta Anos, durante a fase de intervenção da Dinamarca no conflito. Nela, o marechal católico João T'Serklaes von Tilly, à frente de 26.000 homens, derrotou os 15.000 soldados do rei Cristiano IV da Dinamarca, causando 6.000 baixas e capturando 2.500 homens.
Slaget ved Lutter am Barenberg
Slaget ved Lutter am Barenberg var et slag under keiserkrigen. Det foregikk og var et knusende nederlag for den protestantiske hæren som var under ledelse av Christian IV og general Forck. Motstanderen var Den katolske liga under ledelse av general Tilly. Begge hærene var på ca. 20 000 mann, oppstilt i den klassiske oppstilling med kavaleri på fløyene.
Bataille de Lutter
La bataille de Lutter (Lutter am Barenberge) eut lieu pendant la guerre de Trente Ans, le . Elle opposa, au sud de la ville de Salzgitter en Basse-Saxe, les armées catholiques du Saint-Empire et celles du Danemark commandées par leur roi Christian IV qui y subit une très lourde défaite.
Bitwa pod Lutter am Barenberge
Bitwa pod Lutter am Barenberge – stoczona 27 sierpnia 1626 roku pomiędzy wojskami Cesarstwa i duńską armią Chrystiana IV w trakcie wojny trzydziestoletniej, podczas tzw. duńskiego okresu tej wojny (1625-1629).
Battle of Lutter
The Battle of Lutter (Lutter am Barenberge) took place during the Thirty Years' War, on 27 August 1626 (17 August 1626 in the old Julian calendar), between the forces of the Lower Saxon Circle, combining mostly Protestant states, and led by its Circle Colonel Christian IV of Denmark, and the forces of the Catholic League. Lutter am Barenberge lies to the south of the modern town of Salzgitter, then within the Imperial Circle of Lower Saxony, and now in northwest Germany.
Batalla de Lutter
La batalla de Lutter am Barenberge ocurrió durante la Guerra de los Treinta Años el 27 de agosto de 1626 entre las fuerzas del protestante Cristián IV de Dinamarca y las de la Liga Católica. Lutter am Barenberge se sitúa al sur de la localidad moderna de Salzgitter, entonces dentro del Estado del Círculo Imperial de la Baja Sajonia, y ahora en el noroeste de Alemania.
Slaget ved Lutter am Barenberg
Slaget ved Lutter am Barenberg var et slag i Kejserkrigen. Det foregik den 27. august 1626 (17. august 1626 i den julianske kalender) og var et knusende nederlag for den protestantiske hær, som var under ledelse af Christian 4. og General Forck. Modstanderen var Den Katolske Liga under ledelse af General Tilly. Begge hære var på ca. 20.000 mænd, opstillet i den klassiske opstilling med kavaleri på fløjene. Infanteriet var sandsynligvis opstillet i de klassiske pikener-formationer den katolske side i formationen tercio og den danske side i en lidt anden formation med et andet styrkeforhold mellem pikenerer og musketerer i formationen. Slaget gik i begyndelsen godt for det protestantiske infanteri, som havde fremgang. Det kom dog i uorden, da man kom under beskydning af Tillys kanoner, og rytteriet på fløjene blev slået. Christian 4. måtte flygte fra slagmarken med kun 80 ryttere.
Aanval op Cádiz (1596)
De Aanval op Cádiz van 1596 was een expeditie van een Engelse en Nederlandse vloot, waarbij de Spaanse stad Cádiz voor enkele weken werd ingenomen. De vloot stond onder leiding van de Engelse officieren Robert Devereux en Charles Howard en de Nederlandse officier Jacob van Duvenvoorde. Gezamenlijk beschikte men over een vloot van 150 schepen met 14.000 manschappen. Daartegenover stond een vloot van 40 schepen groot onder leiding van Alonzo Pérez de Guzmán el Bueno, die de beschikking had over 5.000 manschappen.
Eroberung von Cádiz
Die Eroberung von Cádiz fand 1596 während des Englisch-Spanischen Krieges (1585–1604) statt, als englische und niederländische Truppen unter Robert Devereux, 2. Earl of Essex, und eine große anglo-niederländische Flotte unter Charles Howard, 1. Earl of Nottingham, mit Unterstützung der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen die spanische Stadt Cádiz überfielen.
Prise de Cadix
La prise de Cadix est un épisode de la guerre anglo-espagnole.
Atak na Kadyks (1596)
Atak na Kadyks miał miejsce 1 lipca 1596, podczas wojny angielsko-hiszpańskiej (1587–1604) i wojny osiemdziesięcioletniej. Flota angielska przełamała hiszpańską obronę i wysadziła desant, który zajął miasto. Hiszpanie, by nie oddać ich w ręce wroga, spalili zacumowane w porcie galeony, co przyczyniło się do bankructwa królestwa i przerwania na dłuższy czas komunikacji morskiej.
Capture of Cádiz
The Capture of Cádiz in 1596 was an event during the Anglo-Spanish War, when English and Dutch troops under Robert Devereux, 2nd Earl of Essex, and a large Anglo-Dutch fleet under Charles Howard, 1st Earl of Nottingham, with support from the Dutch United Provinces, raided the Spanish city of Cádiz.
Toma de Cádiz
En 1596, durante la guerra anglo-española y la guerra de Flandes, la ciudad de Cádiz fue objeto de un ataque por parte de una gran flota inglesa bajo el mando del almirante Charles Howard y de las tropas de Robert Devereux, II conde de Essex, con el apoyo de las Provincias Unidas de los Países Bajos.
Nederlands-Indonesische rondetafelconferentie van 1949
De Ronde Tafel Conferentie, ook wel afgekort als RTC, was een tussen 23 augustus en 2 november 1949 in Den Haag gehouden conferentie tussen vertegenwoordigers van Nederland, de Republiek Indonesië en de Bijeenkomst voor Federaal Overleg (afgekort BFO, de vertegenwoordiging van de verschillende staten die Nederland in de Indonesische archipel had gecreëerd). Er waren voorafgaand aan deze conferentie drie andere onderhandelingsronden op hoog niveau tussen Nederland en vertegenwoordigers van de Republiek Indonesië geweest; in Linggadjati in 1947, aan boord van de Renville in 1948, en de onderhandelingen die leidden tot het Roem-van Roijen akkoord van 1949. De conferentie eindigde met de Nederlandse bereidwilligheid de soevereiniteit over te dragen aan de Verenigde Staten van Indonesië ("Republik Indonesia Serikat", afgekort RIS). Dat laatste gebeurde op 27 december 1949.
Гаагская канферэнцыя круглага стала
Гаагская канферэнцыя круглага стала (23 жніўня — 2 лістапада 1949 года) — канферэнцыя ў Гаазе, якая прывяла да стварэння адзінай незалежнай інданезійскай дзяржавы.
Гаагская конференция круглого стола
Гаагская конференция круглого стола (23 августа — 2 ноября 1949 года) — конференция в Гааге, привёдшая к созданию единого независимого индонезийского государства.
Trattato di pace olandese-indonesiano
Il trattato di pace olandese-indonesiano (in indonesiano "Konferensi Meja Bundar"; in olandese "Ronde Tafel Conferentie"), si è svolto a l'Aia, Paesi Bassi, dal 23 agosto 1949 al 2 novembre 1949 tra i rappresentanti del Regno dei Paesi Bassi, della Repubblica d'Indonesia e della Bijeenkomst voor Federaal Overleg (BFO) in rappresentanza dei vari Stati formati dall'autorità coloniale olandese nell'arcipelago indonesiano.&lt;br&gt;
Гаазька конференція круглого столу
Гаазька конференція круглого столу — конференція, що відбулась у Гаазі 23 серпня — 2 листопада 1949 року та привела до створення єдиної незалежної індонезійської держави.
Hội nghị bàn tròn Hà Lan-Indonesia
Hội nghị bàn tròn Hà Lan–Indonesia được tổ chức tại Den Haag từ ngày 23 tháng 8 – 2 tháng 11 năm 1949, giữa các đại biểu của Hà Lan, nước Cộng hòa Indonesia và Hội đồng Tư vấn Liên bang (BFO)- đại diện cho các quốc gia mà người Hà Lan lập ra trên quần đảo Indonesia. Trước hội nghị này, đã diễn ra ba cuộc họp cấp cao khác giữa Hà Lan và Indonesia; đó là Hiệp định Linggadjati (1947), Hiệp định Renville (1948), và Hiệp định Roem-van Roijen (1949). Hội nghị kết thúc với kết quả là Hà Lan chấp thuận chuyển giao chủ quyền cho Hợp chúng quốc Indonesia.
Konferensi Meja Bundar
Konferensi Meja Bundar (, "Persidangan Meja Bulat Indonesia-Belanda 1949") ialah mesyuarat antara perwakilan Kerajaan Belanda dan Republik Indonesia, dari 23 Ogos hingga 2 November 1949. Persidangan tersebut telah diadakan di Den Haag, Belanda. Sebelum itu, terdapat beberapa siri mesyuarat antara perwakilan tertinggi kedua-dua belah pihak, iaitu Perjanjian Linggadjati (1947), Perjanjian Renville (1948) dan Perjanjian Roem–van Roijen (1949). Persidangan ini berakhir dengan suatu kata putus di mana Kerajaan Belanda mengiktiraf kemerdekaan penuh Indonesia serta juga menyerahkan hak kedaulatan yang terangkum dalam "Kepulauan Hindia Timur Belanda" kepada Republik Indonesia Serikat.
Conférence de la Table Ronde de La Haye
Une Conférence de la Table Ronde s'est tenue à La Haye aux Pays-Bas de au entre des représentants du Royaume des Pays-Bas, de la République d'Indonésie et de la BFO ("Assemblée Consultative Fédérale" représentant divers États que les Hollandais avaient créés dans l'archipel). La conférence se conclut par le transfert par les Pays-Bas de la souveraineté sur le territoire des anciennes Indes néerlandaises à la République des États-Unis d'Indonésie, à l'exclusion de la Nouvelle-Guinée occidentale, dont il est convenu que la question sera discutée ultérieurement.
Dutch–Indonesian Round Table Conference
The Dutch–Indonesian Round Table Conference was held in The Hague from 23 August to 2 November 1949, between representatives of the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Indonesia and the Federal Consultative Assembly, representing various states the Dutch had created in the Indonesian archipelago.
Conferencia de mesa redonda
La Conferencia de mesa redonda (en holandés: "Ronde Tafel Conferentie", en Idioma indonesio: "Konferensi Meja Bundar") se celebró en La Haya del 23 de agosto al 2 de noviembre de 1949, entre representantes del gobierno de Países Bajos, el gobierno de Indonesia y el que representaban a varios estados que los holandeses habían creado en el archipiélago indonesio. La conferencia terminó con los Países Bajos acordando transferir la soberanía a los Estados Unidos de Indonesia.
Konferensi Meja Bundar
Konferensi Meja Bundar (KMB) () adalah sebuah pertemuan yang dilaksanakan di Den Haag, Belanda, dari 23 Agustus hingga 2 November 1949 antara perwakilan Republik Indonesia, Belanda, dan BFO ("Bijeenkomst voor Federaal Overleg"), yang mewakili berbagai negara yang diciptakan Belanda di kepulauan Indonesia. Sebelum konferensi ini, berlangsung tiga pertemuan tingkat tinggi antara Belanda dan Indonesia, yaitu Perjanjian Linggarjati (1947), Perjanjian Renville (1948), dan Perjanjian Roem-Royen (1949). Konferensi ini berakhir dengan kesediaan Belanda untuk menyerahkan kedaulatan kepada Republik Indonesia Serikat.
Slag om Denemarken
De Slag om Denemarken was een reeks gevechten die volgden na de Duitse invasie van Denemarken op 9 april 1940 per land, zee en vanuit de lucht. De snelle Deense overgave (binnen zes uur na het begin van de invasie) geldt in de militaire geschiedenis als de snelste capitulatie aller tijden.
Датская операция
Да́тская операция (, ) — военная операция Третьего рейха против Датского королевства, начавшаяся 9 апреля 1940 года и продолжавшаяся всего 6 часов. Первый удар Вермахта пришёлся на датскую авиацию, в результате чего ВВС Дании понесли серьёзные потери и в дальнейшем не участвовали в боевых действиях. В 5:15 части 170-й пехотной дивизии и 11-й стрелковой бригады перешли датско-германскую границу и начали наступление. В 7:30 был захвачен стратегически важный для проведения Норвежской операции аэропорт Ольборг. В 5:15 немецкие войска высадились в Копенгагене. Датский военно-морской флот не оказал сопротивления противнику. В 7:20 датский король Кристиан X приказал датским вооружённым силам прекратить сопротивление. Около 10 часов началась демобилизация датской армии.
Tanskan valtaus
Tanskan valtaus () oli Saksan asevoimien sotilasoperaatio, joka sai alkunsa 9. huhtikuuta 1940 Saksan joukkojen ylittäessä Tanskan rajat maalla, merellä ja ilmassa. Tanska ei ollut strategisesti merkittävä, mutta se toimi tukialueena Norjan valtaamiseksi suunnitellulle operaatiolle (). Kyseessä oli yksi sotilashistorian lyhyimmistä operaatioista. Tanskan asevoimien vastarinta kesti vain muutaman tunnin.
Invasione della Danimarca
L'invasione della Danimarca (tedesco: Operazione Weserübung-Süd), a volte nota come Guerra delle sei ore in riferimento alla breve durata, fu l'attacco da parte della Germania nazista alla Danimarca il 9 aprile 1940, durante la seconda guerra mondiale. L'attacco fece da preludio all'invasione della Norvegia (operazione Weserübung-Nord, 9 aprile - 10 giugno 1940).
டென்மார்க் சண்டை
டென்மார்க் சண்டை ("Battle of Denmark") என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இசுக்கேண்டிநேவியாவில் நிகழ்ந்த ஒரு சண்டை. இதில் நாசி ஜெர்மனியின் படைகள் டென்மார்க்கைத் தாக்கிக் கைப்பற்றின. நாசி ஜெர்மனியின் நார்வே படையெடுப்பு நடவடிக்கையான வெசெரியூபங் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியான இது வரலாற்றில் நிகழ்ந்துள்ள தரைப்படைத் தாக்குதல்களில் மிகக் குறுகிய காலத்தில் நிகழ்ந்த ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.
تهاجم آلمان به دانمارک (۱۹۴۰)
تهاجم آلمان به دانمارک به عملیاتی اشاره دارد که توسط نیروهای ورماخت در ۹ آوریل سال ۱۹۴۰ به منظور سلطه بر دانمارک انجام گرفت. این نبرد که تنها شش ساعت به طول انجامید و به تسخیر دانمارک توسط نیروهای آلمانی منجر شد، کوتاه‌ترین عملیات نظامی در طول جنگ جهانی دوم به حساب می‌آید.
Angrepet på Danmark i 1940
 &lt;onlyinclude&gt;
Danimarka'nın İşgali (1940)
Almanya'nın Danimarka'yı işgali 9 Nisan 1940'ta İkinci Dünya Savaşı sırasında Danimarka'ya yapılan Alman saldırısıydı. Saldırı, Norveç'e yapılan ana saldırının başlangıcıydı
Trận Đan Mạch
Trận Đan Mạch là tên gọi cuộc tấn công của quân đội Đức Quốc xã băng qua biên giới Đan Mạch ngày 9 tháng 4 năm 1940 trên cả ba mặt trận đất liền, biển và trên không. Đối với Đức, đây là một phần phía nam của chiến dịch Weserübung (Weserübung-Süd), phụ trợ cho cuộc tấn công chính nhằm vào Na Uy ở phía bắc (Weserübung-Nord). Người Đức muốn sử dụng Đan Mạch làm căn cứ phục vụ các hoạt động chống lại Na Uy và đảm bảo các tuyến tiếp tế cho các lực lượng Đức tại đó.
Invasion du Danemark
Linvasion du Danemark ("Unternehmen Weserübung)" fut l'attaque allemande menée contre le Danemark le 9 avril 1940 pendant la Seconde Guerre mondiale. L'attaque du Danemark était subordonnée à l'attaque principale dirigée contre la Norvège ("Weserübung Nord"). La manœuvre avait été organisée sous le nom de code Opération Weserübung.
Kampania duńska
Kampania duńska (niem. "Weserübung-Süd") – agresja hitlerowskich Niemiec na Królestwo Danii w dniu 9 kwietnia 1940. Atak był wstępem do kampanii norweskiej i pierwszą fazą operacji „Weserübung”. Uderzenie Wehrmachtu nastąpiło lądem, przez morze i z powietrza.
German invasion of Denmark (1940)
The German invasion of Denmark (), sometimes known as the Six Hour War due to the short length, was the German attack on Denmark on 9 April 1940, during the Second World War. The attack was a prelude to the invasion of Norway (, 9 April – 10 June 1940).
Invasión de Dinamarca
La invasión de Dinamarca por Alemania fue parte de la Operación Weserübung ejecutada el 9 de abril de 1940, cuando los alemanes cruzaron la frontera danesa, violando su neutralidad. Para evitar un inútil derramamiento de sangre, el gobierno danés se rindió casi inmediatamente, y como recompensa se les respetó su autonomía y se permitió el escape de la comunidad judía. La campaña alemana contra Dinamarca fue la más breve de la historia militar.
Německá invaze do Dánska
K německé invazi do Dánska došlo v rámci tzv. operace Weserübung ("Cvičení na Vezeře"), když wehrmacht překročil dne 9. dubna 1940 dánské hranice. Boje trvaly přibližně šest hodin, což činí z německého tažení proti Dánsku nejkratší operaci druhé světové války.
Invasionen af Danmark i 1940
Invasionen af Danmark i 1940 ("Unternehmen Weserübung") var det tyske angreb på Danmark den 9. april 1940 under 2. verdenskrig. Angrebet var underordnet hovedangrebet mod Norge ("Weserübung Nord"). Kodebetegnelsen "Weserübung" betyder "Weser-øvelse" på dansk efter floden Weser i det nordvestlige Tyskland.
الغزو الألماني للدنمارك (1940)
كان الغزو الألماني للدنمارك ( "عملية Weserübung" ) هو الهجوم الألماني على الدنمارك في 9 أبريل 1940، خلال الحرب العالمية الثانية. كان الهجوم مقدمة للهجوم الرئيسي ضد النرويج ( "Weserübung Nord" ). مصطلح "Weserübung" يعني "تمرين Weser" باللغة الإنجليزية، الذي سمي على اسم نهر فيزر في شمال غرب ألمانيا.
Langlaufen op de Olympische Winterspelen 2010 - Estafette mannen
De 4x10 kilometer estafette voor mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2010 vond plaats op woensdag 24 februari in het Whistler Olympic Park in Whistler. Titelverdedigers waren de Italianen.
Herrarnas stafett i längdskidåkning vid olympiska vinterspelen 2010
Herrarnas stafett 4 x 10 km avgjordes den 24 februari. För Sveriges räkning kördes sträckorna i ordningsföljd av Daniel Rickardsson, Johan Olsson, Anders Södergren och Marcus Hellner. Under den första sträckan föll ett ymnigt snöfall och förhandsspekulationerna handlade om vallning. Sverige vann guld, Norge silver och Tjeckien brons.