adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Battaglia di Fère-Champenoise
La battaglia di Fère-Champenoise fu combattuta il 25 marzo 1814 dalle truppe del Primo Impero francese comandate da Auguste Marmont e le forze austriache e russe della sesta coalizione sotto la guida di Karl Philipp Fürst zu Schwarzenberg.
Fère-Champenoise Muharebesi
Fère-Champenoise Muharebesi (25 Mart 1814) Altıncı Koalisyon Savaşı sırasında Fransız mareşalleri Auguste de Marmont ve Édouard Mortier liderliğindeki iki İmparatorluk Fransız kolordu ve Koalisyon güçleri Avusturya İmparatorluğu, Prusya Krallığı, Württemberg Krallığı ve Rus İmparatorluğu'un süvarilerden oluşan daha sonra büyük bir takviye birliğinin katılımıyla gerçekleşen savaş.
Bataille de Fère-Champenoise
La bataille de Fère-Champenoise, qui s'est déroulée le , a opposé l'armée française de Napoléon et les armées de la Sixième Coalition durant la campagne de France (1814). La bataille se solde par la défaite de l'armée française et ouvre aux troupes alliées la route de Paris.
Bitwa pod Fère-Champenoise
Bitwa pod Fère-Champenoise – starcie zbrojne, które miało miejsce 25 marca 1814 pomiędzy francuskim VI korpusem marszałka Marmonta i alianckimi wojskami VI koalicji pod dowództwem księcia Schwarzenberga.
Battle of Fère-Champenoise
The Battle of Fère-Champenoise (25 March 1814) was fought between two Imperial French corps led by Marshals Auguste de Marmont and Édouard Mortier, duc de Trévise and a larger Coalition force composed of cavalry from the Austrian Empire, Kingdom of Prussia, Kingdom of Württemberg, and Russian Empire. Caught by surprise by Field Marshal Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg's main Coalition army, the forces under Marmont and Mortier were steadily driven back and finally completely routed by aggressive Allied horsemen and gunners, suffering heavy casualties and the loss of most of their artillery. Two divisions of French National Guards under Michel-Marie Pacthod escorting a nearby convoy were also attacked and wiped out in the Battle of Bannes. The battleground was near the town Fère-Champenoise located southwest of Châlons-en-Champagne.
1930-as jégkorong-világbajnokság
Az 1930-as jégkorong-világbajnokságot január 30. és február 10. között rendezték Chamonix-ban, Bécsben és Berlinben. Ez volt az első, az olimpiától független jégkorong-világbajnokság. Hivatalosan a 4. világbajnokság volt, amelyet a Nemzetközi Jégkorongszövetség szervezett.
Светско првенство у хокеју на леду 1930.
Светско првенство у хокеју на леду 1930. је било прво светско првенство одвојено од Олимпијских игара. Првенство се одржало од 31. јануара до 10. фебруара 1930. у Француској, Аустрији и Немачкој. Утакмице су се играле у Шамонију, Бечу и Берлину.
Världsmästerskapet i ishockey för herrar 1930
Världsmästerskapet i ishockey för herrar 1930 spelades 31 januari-10 februari 1930 och var det fjärde världsmästerskapet i ishockey och gällde samtidigt som det femtonde Europamästerskapet i ishockey. Detta var den första världsmästerskapsturneringen som inte också var en olympisk ishockeyturnering. Matcherna spelades i Chamonix, Frankrike, Berlin, Tyskland och Wien, Österrike. Kanada fick en friplats till finalen och slog där Tyskland med 6-1. Kanada representerades av laget "Port Arthur Bearcats". Schweiz vann bronset efter att ha förlorat i "semifinalen" mot Tyskland.
Eishockey-Weltmeisterschaft 1930
Die 4. Eishockey-Weltmeisterschaft war die erste Weltmeisterschaft im Eishockey, die nicht im Rahmen der Olympischen Spiele stattfand. Die Internationale Eishockey-Föderation hatte beschlossen, von 1930 an jedes Jahr eine Eishockey-WM auszutragen, in olympischen Jahren sollte das Olympiaturnier als WM gewertet werden. Das Turnier war gleichzeitig die 15. Eishockey-Europameisterschaft – die Eishockey-Weltmeisterschaft ersetzte ab diesem Jahr die Eishockey-Europameisterschaft, die bisher jährlich als eigenes Turnier ausgetragen wurde. Fortan war die Platzierung der europäischen Mannschaften bei der WM ausschlaggebend für die EM-Platzierungen.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1930
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1930 года был разыгран в период с 30 января по 10 февраля в городах Шамони (Франция), Вена (Австрия) и Берлин (Германия). В этом году Международная федерация хоккея приняла решение проводить чемпионаты мира и Европы ежегодно.
Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1930
Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1930 olivat historian ensimmäiset varsinaiset jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut; aiemmat kilpailut olivat ensisijaisesti olympiaturnauksia. Vuoden 1930 MM-kilpailut järjestettiin Chamonixissa Ranskassa, Wienissä Itävallassa sekä Berliinissä Saksassa.
Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu 1930
Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu 1930 je bilo četrto Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu in prvo, ki je potekalo samostojno. Potekalo je med 30. januarjem in 10. februarjem 1930 v Chamonixu, Dunaju in Berlinu. Zlato medaljo je osvojila kanadska reprezentanca, srebrno nemška, bronasto pa švicarska, v konkurenci dvanajstih reprezentanc.
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio 1930
Il 4º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio, valido anche come 15º campionato europeo di hockey su ghiaccio, fu il primo a non essere disputato come torneo olimpico. La International Ice Hockey Federation decise che dal 1930 si sarebbe disputato annualmente il campionato del mondo, che negli anni olimpici sarebbe stato il torneo olimpico stesso ad assegnare il titolo di campione del mondo e che i risultati delle squadre europee al mondiale avrebbero determinato la classifica del campionato europeo.
Чемпіонат світу з хокею із шайбою 1930
Чемпіонат світу з хокею із шайбою 1930 — 4-й чемпіонат світу з хокею із шайбою, який проходив в період з 30 січня по 10 лютого 1930 року. Матчі відбувались у Шамоні, Відні та Берліні. Це був перший окремо проведений чемпіонат світу від Олімпійського турніру.
Ishockey-VM 1930
Verdensmesterskapet i ishockey i 1930 ble arrangert i Chamonix i Frankrike, Wien i Østerrike og i Berlin i Tyskland i perioden 31. januar til 10. februar. Det var fjerde gang verdensmesterskapet ble arrangert, men første gang som egen turnering. De tre tidligere mesterskapene, 1920, 1924 og 1928 var de samme som de olympiske lekene. Turneringen gjaldt samtidig som det 15. europamesterskapet i ishockey.
Championnat du monde de hockey sur glace 1930
Le quatrième championnat du monde de hockey sur glace et par la même occasion le quinzième championnat d'Europe a lieu entre le 30 janvier et le 10 février 1930 à Chamonix en France.
Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 1930
4. Majstrovstvá sveta a 15. Majstrovstvá Európy v ľadovom hokeji sa uskutočnili v dňoch od 31. januára - 2. februára, 5. a 9. - 10. februára 1930 v Chamonix vo Francúzsku, vo Viedni v Rakúsku a v Berlíne v Nemecku.
Mistrzostwa Świata w Hokeju na Lodzie 1930
Mistrzostwa Świata w Hokeju na Lodzie 1930 – 4. edycja mistrzostw świata organizowana przez IIHF, która odbyła się w trzech państwach: Austria, Francja i Niemcy. Jest to jak dotychczas jedyny turniej, których organizatorem były trzy kraje oraz jednocześnie pierwszy turniej mistrzostw świata, który nie jest turniejem olimpijskim. Turniej odbył się w dniach 31 stycznia-10 lutego, a miastami goszczącymi najlepsze drużyny świata były Chamonix (Francja), Wiedeń (Austria) i Berlin (Niemcy).
1930 Ice Hockey World Championships
The 1930 Ice Hockey World Championships were held between January 30 and February 10, 1930, in Chamonix, France, Vienna, Austria, and Berlin, Germany. This event was the first world championships independent of hockey at the Olympics.
Mistrovství světa v ledním hokeji 1930
4. mistrovství světa a 15. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 31. ledna – 2. února, 5. a 9.- 10. února 1930 v Chamonix ve Francii, ve Vídni v Rakousku a v Berlíně v Německu.
VM i ishockey 1930
VM i ishockey 1930 var det 4. VM i ishockey, arrangeret af IIHF, og det gjaldt samtidig som det 15. EM i ishockey. Dette var det første verdensmesterskab, der ikke blev afviklet som del af et vinter-OL. Det internationale ishockeyforbund, IIHF, havde besluttet, at VM i ishockey fra nu af skulle afholdes hvert år. I olympiske år skulle den olympiske turnering dog fortsat gælde som VM. Ishockey-VM skulle samtidig erstatte EM i ishockey, der siden 1910 havde været spillet hvert år, kun afbrudt af 1. verdenskrig. De europæiske holds placering ved VM-turneringerne skulle da danne baggrund for uddeling af EM-medaljer.
1980–1981-es olasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)
Az olasz labdarúgó-bajnokság első osztályának 1980–1981-es szezonja volt a Serie A 79. szezonja. A bajnok a Juventus FC lett. Ez volt a klub 19. bajnoki címe.
Serie A 1980-1981
La Serie A 1980-1981 è stata la 79ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (il 49º a girone unico), disputato tra il 14 settembre 1980 e il 24 maggio 1981 e concluso con la vittoria della , al suo diciannovesimo titolo.
Італійська Серія A 1980–1981
Сезон 1980-81 Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 50-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 16 команд, 3 найгірші з яких за результатами сезону полишили елітний дивізіон.
Championnat d'Italie de football 1980-1981
Le Championnat d'Italie de football de Série A 1980-1981 est la du championnat d'Italie de football, qui réunit 16 équipes.
Serie A (1980/1981)
Serie A 1980/1981 – 79. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Nazionale, które odbyły się od 14 września 1980 do 24 maja 1981. Mistrzem został , zdobywając swój 19.tytuł.
1980–81 Serie A
The 1980–81 Serie A season was won by Juventus.
Serie A (Italia) 1980-81
La Serie A 1980–81 fue la 79.ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 49.ª bajo el formato de grupo único. Juventus F.C. ganó su 19° "scudetto".
Serie A 1980/81
Soutěžní ročník Serie A 1980/81 byl 79. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 49. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 14. září 1980 a skončila 24. května 1981. Účastnilo se jí opět 16 týmů z toho 13 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli Pescara Calcio, Milán AC a SS Lazio (Milán AC a SS Lazio byli potrestáni při sázení zápasů sestupem) sestoupily do druhé ligy. Opačným směrem putovali tři týmy, jimiž byli Como Calcio (vítěz druhé ligy), US Pistoiese, Brescia Calcio.
1992-es UEFA-kupa-döntő
Az 1992-es UEFA-kupa-döntő két mérkőzését 1992. április 29-én és május 13-án játszották a holland Ajax és az olasz Torino csapatai. Mivel mindkét mérkőzés döntetlennel zárult, a kupát az Ajax nyerte idegenben szerzett több góllal.
Finale UEFA Cup 1992
De UEFA Cupfinale van het seizoen 1991/92 is de 21e finale in de geschiedenis van de UEFA Cup. Ajax stond voor het eerst in de finale en nam het op tegen het Italiaanse Torino. De heenwedstrijd vond plaats op 29 april 1992 in het Stadio delle Alpi in Turijn. De terugwedstrijd vond plaats op 13 mei in het Olympisch Stadion in Amsterdam.
Финал Кубка УЕФА 1992
Финал Кубка УЕФА 1992 года — финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 1991/92, 21-го сезона в истории Кубка УЕФА. Первый финальный матч состоялся 29 апреля на стадионе «Делле Альпи» в Турине. Ответный матч состоялся 13 мая на стадионе «Олимпийский» в Амстердаме. В матче встретились итальянский «Торино» и нидерландский «Аякс».
Finale della Coppa UEFA 1991-1992
La finale della 21ª edizione della Coppa UEFA fu disputata in gara d'andata e ritorno tra e . Il 29 aprile 1992 allo stadio delle Alpi di Torino la partita, arbitrata dall'inglese Joe Worrall, finì 2-2.
Фінал Кубка УЄФА 1992
Фінал Кубка УЄФА 1991—1992 — фінал двадцять першого розіграшу Кубка УЄФА. Переможцем став амстердамський «Аякс», що обіграв італійський клуб «Торіно» із загальним рахунком 2-2 за сумою двох матчів згідно з правилом виїзного голу.
1992 UEFA Kupası Finali
1992 UEFA Kupası Finali 29 Nisan, 1992 ve 13 Mayıs, 1992 tarihlerinde Hollanda'dan Ajax ve İtalya'dan Torino arasında oynanmıştır. Ajax deplasman golü kuralına göre 2-2 ve 0-0 biten maçlar sonucu şampiyon olmuştur.
1992 UEFA Cup Final
The 1992 UEFA Cup Final was played on 29 April 1992 and 13 May 1992 between Ajax of the Netherlands and Torino of Italy. Ajax won on away goals after a 2–2 draw in the first leg in Turin and a 0–0 draw in the second in Amsterdam. The victory made Ajax only the second club – after Torino's city rivals Juventus – to have won all three major European trophies (European Cup/UEFA Champions League, UEFA Cup/UEFA Europa League, and UEFA Cup Winners' Cup).
2009-es Formula–1 kínai nagydíj
A kínai nagydíj volt a 2009-es Formula–1 világbajnokság harmadik futama, amelyet 2009. április 17. és április 19. között rendeztek meg a kínai Shanghai International Circuiten, Sanghajban.
Grand Prix Formule 1 van China 2009
De Grand Prix Formule 1 van China 2009 werd gehouden op 19 april 2009 op het Shanghai International Circuit. Het was de derde race van het kampioenschap en werd gewonnen door Sebastian Vettel. Het was de tweede overwinning uit zijn carrière en het was de eerste overwinning voor Red Bull. Zijn teamgenoot Mark Webber werd tweede en kampioenschapsleider Jenson Button werd derde.
Kinas Grand Prix 2009
Großer Preis von China 2009
Der Große Preis von China 2009 fand am 19. April auf dem Shanghai International Circuit in Shanghai statt und war das dritte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2009.
Гран-при Китая 2009 года
Гран-при Китая года — третий этап чемпионата мира в классе Формулы-1 года, прошёл с 17 по 19 апреля 2009 года на трассе в Шанхае.
Kiinan Grand Prix 2009
Kiinan Grand Prix 2009 (virallisesti 2009 Formula 1 Chinese Grand Prix) oli Formula 1 -kauden 2009 kolmas osakilpailu, joka ajettiin 19. huhtikuuta Shanghai International Circuitin moottoriradalla Kiinassa. Kilpailu startattiin märän radan vuoksi turva-auton takaa.
Velika nagrada Kitajske 2009
Velika nagrada Kitajske 2009 je bila tretja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v . Odvijala se je 19. aprila 2009 na šanghajskem dirkališču Shanghai International Circuit. Zmagal je nemški dirkač Sebastian Vettel z Red Bull-Renaultom iz najboljšega štartnega položaja, drugo mesto je osvojil njegov moštveni kolega, Mark Webber, tretji pa je bil zmagovalec prvih dveh dirk sezone, Jenson Button, z Brawn-Mercedesom.
Gran Premio di Cina 2009
Il Gran Premio di Cina 2009 è la terza prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 19 aprile 2009 a Shanghai e la gara è stata vinta da Sebastian Vettel su Red Bull, seguito dal compagno di squadra Mark Webber e da Jenson Button su Brawn.
Формула-1 — Гран-прі Китаю 2009
Гран-прі Китаю 2009 року - третій етап чемпіонату світу в класі Формули-1 2009 року, пройшов з 17 по 19 квітня 2009 року на трасі в Шанхаї.
Grande Prêmio da China de 2009
O Grande Prémio da China de 2009 foi a terceira corrida da temporada de 2009 da Fórmula 1. Pela primeira vez, o grande prémio chinês foi em Abril e não em Outubro. Teve como vencedor Sebastian Vettel, da Red Bull-Renault.
Kinas Grand Prix 2009
Kinas Grand Prix 2008 var det syttende løpet i Formel 1-sesongen 2009. Det ble arrangert 19. april på Shanghai International Circuit i Shanghai, Kina.
Grand Prix China 2009
Grand Prix China 2009 adalah perlumbaan ketiga Formula Satu musim 2009 yang diadakan pada April 19, 2009 di Litar Antarabangsa Shanghai, Shanghai, Republik Rakyat China. Sebastian Vettel memenangi perlumbaan ini untuk pasukan Red Bull.
Grand Prix automobile de Chine 2009
Le Grand Prix de Chine 2009, disputé sur le circuit international de Shanghai le , est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la troisième manche du championnat 2009.
Grand Prix Chin 2009
Wyniki Grand Prix Chin, trzeciej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2009.
2009 Chinese Grand Prix
The 2009 Chinese Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Chinese Grand Prix) was a Formula One motor race held on 19 April 2009 at the Shanghai International Circuit, Shanghai, People's Republic of China. It was the third race of the 2009 Formula One season, a change from previous years, when it took place towards the end of the season.
Grand Prix Číny 2009
Grand Prix Číny 2009 (VI Sinopec Chinese Grand Prix), 3. závod 60. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 51. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 806. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Šanghaji.
2009-es Formula–1 bahreini nagydíj
A bahreini nagydíj volt a 2009-es Formula–1 világbajnokság negyedik futama, amelyet 2009. április 24. és április 26. között rendeztek meg a bahreini Bahrain International Circuiten, Szahírban.
Grand Prix Formule 1 van Bahrein 2009
De Grand Prix Formule 1 van Bahrein 2009 werd gehouden op 26 april 2009 op het Bahrain International Circuit. Het was de vierde race uit het kampioenschap. De race werd gewonnen door Jenson Button. Sebastian Vettel finishte op de tweede positie, Toyota-rijder Jarno Trulli werd derde.
Bahrains Grand Prix 2009
Großer Preis von Bahrain 2009
Der Große Preis von Bahrain 2009 fand am 26. April auf dem Bahrain International Circuit in as-Sachir statt und war das vierte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2009.
Гран-при Бахрейна 2009 года
Гран-при Бахрейна — четвёртый этап Формулы-1 в сезоне года. Проходил с 24 по 26 апреля 2009 года на трассе Сахир.
Bahrainin Grand Prix 2009
Bahrainin Grand Prix 2009 (virallisesti 2009 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) oli Formula 1 -kauden 2009 neljäs osakilpailu, joka ajettiin 26. huhtikuuta Bahrain International Circuitin moottoriradalla Bahrainissa. Se oli viimeinen neljästä kilpailusta, joka käytiin Aasiassa. Seuraavat yhdeksän kilpailua käydään Euroopassa.
Gran Premio del Bahrein 2009
Il Gran Premio del Bahrein 2009 è la quarta prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 26 aprile 2009 a Sakhir. Si è imposto Jenson Button su Brawn GP-Mercedes davanti a Sebastian Vettel su Red Bull-Renault e Jarno Trulli su Toyota.
Grande Prêmio do Barém de 2009
O Grande Prêmio do Barém de 2009 foi a quarta corrida da temporada de 2009 da Fórmula 1. Teve como vencedor Jenson Button da Brawn GP. Pela primeira vez, a Toyota consegue qualificar os seus dois carros na primeira fila do grid e fazer sua terceira pole (Jarno Trulli). A primeira pole da equipe foi no Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2005, mas não conseguiu alinhar pois a Michelin, ex-fornecedora de pneus da Toyota, teve problemas e sete equipes, entre elas a Toyota, deixaram a corrida somente para seis pilotos e três equipes. A segunda pole da Toyota ocorreu no Grande Prêmio do Japão de 2005.
Bahrains Grand Prix 2009
Bahrains Grand Prix 2009 var et Formel 1-løp arrangert den 26. april 2008 på Bahrain International Circuit. Det var det fjerde løpet i Formel 1-sesongen 2009.
2009 Bahreyn Grand Prix
2009 Bahreyn Grand Prix 2009 Formula 1 sezonu'nun dördüncü yarışıdır. 24-26 Nisan tarihleri arasında Bahreyn pistinde yapılmıştır İlk 2 antrenman turu yapılmıştır. Antrenman turlarının birinci ayağını Lewis Hamilton lider kapatmıştır, ikinci turlarda ise Nico Rosberg birinci olmuştur. Son antrenmanlarda ise Timo Glock antrenmanı lider bitirmiştir.
Grand Prix Bahrain 2009
Grand Prix Bahrain 2009 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 26 April, 2009, di Litar Antarabangsa Bahrain, Sakhir, Bahrain. Ia merupakan Grand Prix Bahrain yang keenam dan keempat dalam kalendar Formula Satu musim 2009.
Grand Prix automobile de Bahreïn 2009
Le Grand Prix de Bahreïn 2009, disputé sur le circuit international de Sakhir le , est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quatrième manche du championnat 2009.
Grand Prix Bahrajnu 2009
Wyniki Grand Prix Bahrajnu, czwartej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2009.
2009 Bahrain Grand Prix
The 2009 Bahrain Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) was a Formula One motor race held on 26 April 2009 at the Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain. It was the sixth Bahrain Grand Prix and fourth race of the 2009 Formula One season.
Grand Prix Bahrajnu 2009
Grand Prix Bahrajnu 2009 (V Gulf Air Bahrain Grand Prix) byl 4. závod 60. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 51. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 807. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Manamy.
2009-es Formula–1 spanyol nagydíj
A spanyol nagydíj volt a 2009-es Formula–1 világbajnokság ötödik futama, amelyet 2009. május 8. és május 10. között rendeztek meg a spanyolországi Circuit de Catalunyán, Barcelonában.
Spaniens Grand Prix 2009
Spaniens Grand Prix 2009 var det femte av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2009.
Großer Preis von Spanien 2009
Der Große Preis von Spanien 2009 fand am 10. Mai auf dem Circuit de Catalunya in Montmeló statt und war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2009.
Гран-при Испании 2009 года
Гран-при Испании 2009 года — пятый этап Формулы-1 в сезоне года. Прошёл с 8 по 10 мая 2009 года на трассе Каталунья.
Espanjan Grand Prix 2009
Espanjan Grand Prix 2009 (virallisesti Formula 1 Gran Premio de España Telefónica 2009) oli Formula 1 -kauden 2009 viides osakilpailu, joka ajettiin 10. toukokuuta Circuit de Catalunyan moottoriradalla Espanjassa. Molemmat suomalaiskuljettajat jäivät kilpailussa pisteittä.
Gran Premio di Spagna 2009
Il Gran Premio di Spagna 2009 è la quinta prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 10 maggio 2009 sul Circuito di Catalogna a Montmeló. È inoltre il primo Gran Premio "europeo" della stagione di corse 2009.
Grande Prêmio da Espanha de 2009
O Grande Prémio da Espanha de 2009 foi a quinta corrida da temporada de 2009 da Fórmula 1. Teve como vencedor Jenson Button, da Brawn-Mercedes.
Spanias Grand Prix 2009
Spanias Grand Prix 2009 var det femte løpet i Formel 1-sesongen 2009. Det ble arrangert 10. mai 2009 på Circuit de Catalunya i Barcelona.
Grand Prix Sepanyol 2009
Grand Prix Sepanyol 2009 adalah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada Mei 10, 2009 di Circuit de Catalunya di Montmeló, Sepanyol. Ia adalah perlumbaan kelima dalam Formula Satu musim 2009.
Grand Prix automobile d'Espagne 2009
Le Grand Prix automobile d'Espagne 2009 (Formula 1 Gran Premio de España Telefónica 2009), disputé sur le circuit de Catalogne le , est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième manche du championnat 2009.
Grand Prix Hiszpanii 2009
Wyniki Grand Prix Hiszpanii, piątej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2009.
2009 Spanish Grand Prix
The 2009 Spanish Grand Prix (officially the Formula 1 Gran Premio de España Telefónica 2009) was a Formula One motor race held on 10 May 2009 at the Circuit de Catalunya in Barcelona, Spain. It was the fifth race of the 2009 Formula One season.
Angol hódítás Írországban
Az angol hódítás Írországban katonai támadás volt, amely 1169. május 1-jén vette kezdetét. A támadókat Diarmait Mac Murchada leinsteri király hívta be. Az invázió eredményét II. Henrik angol király szilárdította meg 1171. október 18-án és ez az Ír-szigetet felölelő angol uralom "(Lorship of Ireland)" betagolódásához vezetett a Plantagenêt-ház birtokainak sorába. Az anglonormann invázió azonnali hatása az Ír Főkirályság bukása volt.
Normandische invasie van Ierland
De Normandische invasie van Ierland nam in fases plaats tijdens het einde van de twaalfde eeuw en leidde tot de Anglo-Normandische verovering van grote delen Iers grondgebied. In die tijd bestond Keltisch Ierland uit diverse koninkrijken met een hoge koning aan het hoofd. De Normandische invasie was een keerpunt in de geschiedenis van Ierland en was het begin van meer dan 800 jaar rechtstreeks Britse bemoeienis in Ierland.