adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Командный чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2010
Командный чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2010 года прошёл 19—20 июня на стадионе «Фана» в Бергене (Норвегия). Сильнейшие сборные континента участвовали в соревнованиях Суперлиги — главного дивизиона турнира. На протяжении 2 дней участники боролись за командные очки в 40 легкоатлетических дисциплинах.
Campionati europei a squadre di atletica leggera 2010
I II Campionati europei a squadre di atletica leggera si sono tenuti a Bergen, in Norvegia, dal 19 al 20 giugno 2010 e sono stati vinti dalla Russia.
Lag-EM i friidrett 2010
Lag-EM i friidrett 2010 (europamesterskapet i friidrett for lag) ble arrangert i Bergen, Budapest, Beograd og Marsa i 2010.
Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes 2010
Les Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes (en anglais : "2010 European Team Championships") ont eu lieu les 19 et à Bergen (Norvège) pour les épreuves de Super ligue, à Budapest (Hongrie) pour la , à Belgrade (Serbie) pour la , et à Marsa (Malte) pour la .
Drużynowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2010
2. Drużynowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w czterech europejskich miastach 19 i 20 czerwca 2010 roku. Reprezentacje rywalizowały w superlidze, I lidze, II lidze oraz III lidze. Organizatorem superligi drużynowych mistrzostw Europy było norweskie Bergen chociaż początkowo impreza miała odbyć się w Bydgoszczy. Zawody I ligi odbywały się w Budapeszcie, II ligi w Belgradzie, a III ligi w Marsie.
2010 European Team Championships
The second SPAR European Team Championships took place on 19 and 20 June 2010. The track and field athletics tournament run by European Athletics was the successor of the old European Cup competition which was held annually until 2008.
Европско првенство у кошарци за жене 1980.
Европско првенство у кошарци за жене 1980. је 17. по реду европско кошаркашко првенство за жене. Такмичење је одржано од 19. септембра до 28. септембра 1980. године у Бањој Луци, Маглају, Босанском Броду и Приједору, СФР Југославија. Златну медаљу је освојила СССР, сребрну Пољска, док је бронзану медаљу освојила Југославија. Најбољи стрелац је била Зорица Ђурковић из Југославије са 23,8 кошева по утакмици.
Europamästerskapet i basket för damer 1980
Europamästerskapet i basket för damer 1980 spelades i Banja Luka, Bosanski Brod, Maglaj och Prijedor i Jugoslavien och var den 17:e EM-basketturneringen som avgjordes för damer. Turneringen spelades mellan den 19 och 28 september 1980 och totalt deltog 14 lag i turneringen där Sovjetunionen blev Europamästare före Polen och hemmanationen Jugoslavien, det var Sovjetunionens 15:e EM-guld.
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 1980
17-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин в 1980 году проходил в четырёх городах Маглай, Босански-Брод, Приедор и Баня-Лука Социалистической Республики Босния и Герцеговина Югославии, через 2 месяца после завершения олимпийского баскетбольного турнира в Москве. В финальной стадии приняли участие 14 национальных сборных. На первом этапе 12 команд в 3-х группах определили шестёрку участников второго этапа, где к ним добавились действующий чемпион сборная СССР и хозяйки турнира югославские баскетболистки. На втором этапе 8 сборных в 2-х группах разыграли путевки в полуфиналы. Чемпионками Европы в 15-й раз так же как на Олимпиаде стали баскетболистки сборной СССР. Сборная Польши впервые завоевала серебряные медали чемпионата.
Campionato europeo femminile di pallacanestro 1980
Il 17º Campionato Europeo Femminile di Pallacanestro FIBA si è svolto in Jugoslavia dal 19 al 28 settembre 1980.
Championnat d'Europe féminin de basket-ball 1980
Le Championnat d'Europe féminin de basket-ball s’est déroulé en Yougoslavie, en 1980.
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 1980
Majstrovstvá Európy v basketbale žien 1980 boli v poradí 17. majstrovstvá Európy v basketbale žien, ktoré organizuje Európska basketbalová federácia (FIBA Europe). Konali sa v 4 juhoslovanských mestách: Banja Luka, Brod, Maglaj a Prijedor (všetko vo vtedajšej Socialistickej republike Bosna a Hercegovina), od 12.17. septembra 1980, za účasti 14 tímov. Nováčikmi turnaja boli družstvá Anglicka a Fínska. Juhoslávia organizovala európsky šampionát žien druhýkrát, predtým hostila toto podujatie v roku 1954. Svoj pätnásty titul získal , ktorý vo finálovom zápase zvíťazil nad . To dosiahlo svoje najlepšie umiestnenie.
EuroBasket Women 1980
The 1980 European Women Basketball Championship, commonly called EuroBasket Women 1980, was the 17th regional championship held by FIBA Europe. The competition was held in Yugoslavia and took place from 19 September to 28 September 1980. won the gold medal and the silver medal while won the bronze.
Светски куп у одбојци 1999.
9. Светски куп у одбојци је одржан у Јапану од 18. новембра до 2. децембра 1999.
Volleyball World Cup der Männer 1999
Der Volleyball World Cup 1999 war die neunte Ausgabe des Wettbewerbs. Er fand zwischen dem 18. November und dem 2. Dezember in Japan statt. Russland gewann den Titel. Dieser Wettbewerb galt gleichzeitig als Qualifikation für die Olympischen Spiele 2000.
Кубок мира по волейболу среди мужчин 1999
IX турнир на Кубок мира по волейболу среди мужских команд проходил в Кагосиме, Хиросиме, Кумамото, Осаке, Нагое и Токио (в залах "National Yoyogi" и "Komazawa") с 18 ноября по 2 декабря 1999 года.
Coppa del Mondo di pallavolo maschile 1999
La Coppa del Mondo di pallavolo maschile 1999 è stata la nona edizione della manifestazione, iniziata il 18 novembre e conclusasi il 2 dicembre 1999 e tenutasi nelle città giapponesi di Tokyo, Kagoshima, Hiroshima, Kumamoto, Osaka e Nagoya. Le prime 3 classificate avrebbero ottenuto il diritto a partecipare alle successive Olimpiadi di Sydney (2000).
1999 Erkekler Voleybol Dünya Kupası
1999 Erkekler Voleybol Dünya Kupası, 18 Kasım-2 Aralık tarihlerinde Japonya’da yapıldı. Kupaya 12 ülkenin ulusal takımları katıldı. Maçlar Tokyo, Kagoshima, Hiroşima, Kumamoto, Osaka, Nagoya, Yoyogi ve Komazawa kentlerinde tek devreli lig usulü oynandı ve ilk üç sırayı alan Rusya, Küba ve İtalya Sidney Olimpiyat Oyunları’na katılmaya hak kazandı.
Puchar Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1999
Puchar Świata w piłce siatkowej mężczyzn w 1999 odbył się w dniach 18 listopada–2 grudnia w Japonii. Był jedną z kwalifikacji do Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000. Turniej wygrała Rosja, przed Kubą oraz Włochami. Wszystkie te drużyny wywalczyły kwalifikację olimpijską. MVP został Roman Yakovlev.
1999 FIVB Volleyball Men's World Cup
The 1999 FIVB Volleyball Men's World Cup was held in Japan from 18 November to 2 December 1999. Twelve men's national teams played in cities all over Japan for the right to a fast lane ticket into the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.
Црногорско-турски рат (1876—1878)
Црногорско-турски рат је био је рат између Црне Горе и Османског царства који се водио између 1876. и 1878. године. Рат је окончан победом Црне Горе и њених савезника, Србије и Русије. У рату је вођено 6 већих и 27 мањих битака, а међу њима је била пресудна битка код Вучјег дола.
Πόλεμος Μαυροβούνιου-Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (1876-1878)
Ο Πόλεμος Μαυροβούνιου και Οθωμανικής Αυτοκρατορίας του 1876-1878 ("σερβικά: Црногорско-турски рат ") ήταν μια πολεμική σύγκρουση μεταξύ του Πριγκιπάτου του Μαυροβουνίου και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας η οποία πραγματοποιήθηκε μεταξύ 1876 και 1878. Ο πόλεμος έληξε με τη νίκη του Μαυροβουνίου.
Черногорско-турецкая война (1876—1878)
Черногорско-турецкая война — военный конфликт между Черногорией и Османской империи в 1876—1878 годы, закончившийся победой Черногории. Состояла она из шести основных и 27 менее значительных сражений, и среди них был решительная битва под Вучег До.
Guerra turco-montenegrina (1876-1878)
La guerra turco-montenegrina (in montenegrino, Црногорско-турски рат / Crnogorsko-turski rat), conosciuta anche in Montenegro come la Grande Guerra (Velji rat / Вељи рат), fu combattuta tra il Principato del Montenegro e l'Impero ottomano tra il 1876 e il 1878. La guerra si concluse con la vittoria montenegrina. Furono combattute sei battaglie maggiori e 27 minori, tra cui la cruciale battaglia di Vučji Do.
Чорногорсько-турецька війна (1876—1878)
Чорногорсько-турецька війна (1876—1878) — () — війна Сербії і Чорногорії за повну незалежність від Османської імперії.
Osmanlı-Karadağ Savaşı (1876-1878)
Osmanlı-Karadağ Savaşı (), 1876-1878 yılları arasında Osmanlı İmparatorluğu ile Karadağ arasında meydana gelen savaştır. Savaş Karadağ'ın zaferiyle sonuçlandı.
Montenegrin–Ottoman War (1876–1878)
The Montenegrin–Ottoman War (, "Montenegrin-Turkish War"), also known in Montenegro as the Great War (, "Velji rat"), was fought between the Principality of Montenegro and the Ottoman Empire between 1876 and 1878. The war ended with Montenegrin victory. Six major and 27 smaller battles were fought, among which was the crucial Battle of Vučji Do.
Прва непријатељска офанзива
Прва непријатељска офанзива (немачки назив Операција „Ужице“) је назив за операције које су немачке окупационе снаге у сарадњи са квислиншким усташко-домобранским и четничким одредима покренуле против партизанских одреда и Врховног штаба НОПОЈ, организованих на слободној територији тзв. Ужичке републике. Офанзива је покренута средином септембра и трајала је до почетка децембра 1941. године.
Операция «Ужице»
Операция «Ужице» (), в югославской историографии также известна как «Первое вражеское наступление» () — антипартизанская операция вермахта во время Второй мировой войны на территории Западной Сербии и Шумадии. Проводилась в период с 25 ноября по 4 декабря 1941 года с целью ликвидации так называемой «Ужицкой республики» и сил Народно-освободительных партизанских отрядов Югославии во главе с их Верховным штабом в бассейне Западной Моравы.
Operazione Užice
Operazione Užice fu il nome della prima operazione di repressione da parte della Wehrmacht delle rivolte nei territori occupati del regno di Jugoslavia durante la seconda guerra mondiale, che ebbe luogo tra il 27 settembre 1941 e il 29 novembre dello stesso anno. L'attacco fu diretto contro la repubblica di Užice, il primo dei territori momentaneamente liberati dai partigiani jugoslavi e per questo la campagna è nota come prima offensiva nemica ("Prva neprijateljska ofenziva/ofanziva") nella storiografia jugoslava.
Opération Uzice
Lopération "Uzice" est la première grande opération répressive menée par la Wehrmacht sur le territoire occupé du Royaume de Yougoslavie pendant la Seconde Guerre mondiale. Portant le nom de la ville d'Užice, l'opération vise à vaincre la République d'Užice, un des plusieurs territoires libérés par les Partisans. Les forces de sécurité du régime fantoche de Milan Nedić, établi par les nazis, participent également à l'offensive.
Operation Uzice
Operation Uzice was the first major counter-insurgency operation by the German Wehrmacht on the occupied territory of the Kingdom of Yugoslavia during World War II. The operation was directed against the Užice Republic, the first of several "free territories" liberated by the Yugoslav Partisans. It was named after the town of Užice, and is associated with the First Enemy Offensive () in Yugoslavian historiography. The security forces of the German-installed puppet regime of Milan Nedić also participated in the offensive.
Светска лига у одбојци 2011.
Светска лига у одбојци 2011. је била 22. издање Светске лиге на коме је учествовало 16 селекција које су се такмичиле по групама од 27. маја. 2011. Завршни турнир је одржан у Гдањску, Пољска од 6. до 10. јула.
2011年バレーボール・ワールドリーグ
2011年バレーボール・ワールドリーグ（）は、2011年5月27日～7月10日にかけて開催された、国際バレーボール連盟主催の第22回バレーボール・ワールドリーグ（男子のみ）。
Volleyball-Weltliga 2011
Die Saison 2011 der Volleyball-Weltliga war die 22. Ausgabe des Wettbewerbs. Sie begann am 27. Mai und endete am 10. Juli. Russland gewann zum zweiten Mal den Titel.
Мировая лига 2011 (волейбол)
XXII розыгрыш Мировой лиги проходил с 27 мая по 10 июля 2011 года с участием команд из 16 стран мира. Матчи финального раунда сыграны на Ergo Arena, расположенной в польском Труймясте на границе Гданьска и Сопота.
Lentopallon maailmanliiga 2011
Lentopallon maailmanliigassa pelasi kaudella 2011 kuusitoista joukkuetta. Alkusarja pelattiin neljässä lohkossa, joiden voittajat ja isäntäjoukkue Puola sekä kolme parasta lohkokakkosta selvisi lopputurnaukseen. Lopputurnaus pelattiin Gdańskissa 6. - 10. heinäkuuta 2011. Puerto Rico ja Portugali joutuivat karsimaan paikastaan maailmanliigassa 2012. Koska Japani joutui pelaamaan kaikki ottelunsa vieraskentällä maanjäristyksen ja tsunamin takia, FIVB takasi sille sarjapaikan vuodeksi 2012, vaikka joukkue jäikin 15. sijalle.
Световна лига по волейбол 2011
Световната лига по волейбол 2011 е 22-рото издание на годишния международен турнир за мъже по волейбол, която се играе от 16 страни от 27 май до 10 юли 2011. Финалния кръг се проведе в Гданск и Сопот в Полша.
World League di pallavolo 2011
La XXII World League di pallavolo maschile si è svolta dal 27 maggio al 10 luglio 2011. La fase finale, a cui hanno partecipato le migliori otto squadre, si è tenuta all'Ergo Arena di Danzica, in Polonia, dal 6 al 10 luglio 2011.
Liga Mundial de Voleibol de 2011
A Liga Mundial de Voleibol de 2011 foi a 22ª edição do torneio anual de voleibol masculino promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).
Ligue mondiale de volley-ball 2011
La de la Ligue mondiale de volley-ball se déroule du 27 mai au pour la phase intercontinentale et du 6 au 10 juillet pour la phase finale organisée à l'Ergo Arena de Gdansk/Sopot en Pologne.
Liga Światowa w Piłce Siatkowej 2011
22. edycja Ligi Światowej siatkarzy. W fazie grupowej, która rozpoczęła się 27 maja 2011 r. występowało 16 drużyn podzielonych na cztery grupy. Turniej finałowy odbył się w Ergo Arenie na granicy Gdańska i Sopotu. Po raz pierwszy rozegrano kwalifikacje, które wyłonić miały dwa zespoły, które brały udział w Lidze Światowej. Po raz drugi w historii Ligi Światowej rozgrywki wygrała reprezentacja Rosji.
2011 FIVB Volleyball World League
The 2011 FIVB Volleyball World League was the 22nd edition of the annual men's international volleyball tournament, played by 16 countries from 27 May to 10 July 2011. The Final Round was held in Gdańsk, Poland.
Liga Mundial de Voleibol de 2011
La XXII Liga Mundial de Voleibol de 2011 se celebra del 27 de mayo al 10 de julio de 2011 en Gdańsk, en Polonia.
Битка код Дервенакије
Битка код Дервенакије (Грчки:Μάχη Δερβενάκιων-Махи Дервенакион) била је одлучујућа победа грчких устаника под водством Теодориса Колокотрониса, над бројчано већим и боље опремљеним снагама Махмуд Драмали паше. Битка се одиграла у узаном пролазу код Дервенакие где је Теодорис Колокотронис са грчким устаницима извршио изненадни напад на конвој снага Махмуд Драмали паше. Сам избор Колокотрониса да нападне Османске снаге у овој клисури допринео је победи, јер су грчке снаге биле бројчано надјачане један према десет. У бици је погинуло око 3000 Отоманских војника.
Μάχη των Δερβενακίων
Η Μάχη των Δερβενακίων, γνωστή και ως Σφαγή του Δράμαλη, ήταν μία από τις σημαντικότερες μάχες που πραγματοποιήθηκαν κατά την Ελληνική Επανάσταση του 1821, με νικηφόρα έκβαση για τους Έλληνες και μεγάλη καταστροφή των οθωμανικών δυνάμεων υπό τον αρχιστράτηγο Μαχμούτ πασά Δράμαλη. Η μάχη αυτή δόθηκε στις 26 Ιουλίου 1822, σε δύο από τα τέσσερα μικρά ορεινά περάσματα (δερβενάκια), μεταξύ Κορίνθου και κοιλάδας Άργους, εξ ου και η ονομασία της. Άλλο αποτέλεσμα της μάχης αυτής ήταν η ενίσχυση της φήμης του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη, η οποία φόβισε τους τότε πολιτικούς αντιπάλους του.
Битва при Дервенакии
Битва при Дервенакии () — сражение, состоявшееся  — а и закончившееся победой греческих сил над османскими войсками, одно из важнейших событий Освободительной войны Греции 1821—1829 годов. Разгром сил Драмали-паши спас сердце Греческой революции, полуостров Пелопоннес, который остался под греческим контролем до прибытия египетской армии Ибрагима-паши в 1825 году.
Bataille des Dervénakia
La bataille des Dervénakia ou bataille de Dervenaki est une série d'engagements ayant opposé une armée ottomane commandée par Dramali Pacha aux révolutionnaires grecs commandés par Theódoros Kolokotrónis, du 5 au 8 août 1822.
Expedition of Dramali
The Expedition of Dramali also known as Dramali's campaign, or Dramali's expedition, was an Ottoman military campaign led by Mahmud Dramali Pasha during the Greek War of Independence in the summer of 1822. The campaign was a large scale effort by the Ottomans to quell the ongoing Greek rebellion which had begun in 1821, the campaign ended in total failure, resulting in the disastrous defeat of the Ottoman army, which after the campaign ceased to exist as a fighting force.
معركة درفناكيا
معركة درفناكيا هي إحدى معارك حرب الاستقلال اليونانية عن الحكم العثماني، وقعت هذه المعركة في يوم 26 يوليو 1822 بين قوات الدولة العثمانية وقوه من المتمردين اليونانين بقيادة ثيودور كولوكوترونيس وتعد المعركة واحده من أهم معارك حرب الاستقلال اليونانية وانتهت المعركة بانتصار القوات اليونانية مع خسائر كبيره للقوات العثمانية تحت قيادة محمود باشا الدراملي .
Светско првенство у одбојци 1974.
Осмо Светско првенство у одбојци 1974. је одржано у Мексику од 12. до 28. октобра 1974. На првенству су учествовале 24 репрезентације које су у предтакмичењу биле подељене у 6 група по 4 екипа.
Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1974
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1974 fand vom 12. bis 28. Oktober in Mexiko statt. Die Polen gewannen zum ersten Mal den Titel. Die Spiele wurden in Mexiko-Stadt, Guadalajara, Monterrey, Tijuana, Puebla und Toluca de Lerdo ausgetragen.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1974
8-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 12 по 28 октября 1974 года в шести городах Мексики с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Польши.
Campionato mondiale di pallavolo maschile 1974
Il campionato mondiale di pallavolo maschile 1974 si è svolto dal 12 al 28 ottobre 1974 a Città del Messico, Guadalajara, Monterrey, Puebla, Tijuana e Toluca, in Messico: al torneo hanno partecipato ventiquattro squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Polonia.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1974
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1974 foi a oitava edição do torneio, organizado pela FIVB. Foi realizado na Cidade do México, México, de 12 a 28 de outubro de 1974.
Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1974
VIII Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1974 odbyły się w miastach Meksyk, Guadalajara, Monterrey, Tijuana, Puebla, Toluca, w dniach 12 października do 28 października. W Meksyku, Polska po raz pierwszy wywalczyła złoty medal.
1974 FIVB Volleyball Men's World Championship
The 1974 FIVB Volleyball Men's World Championship was the eighth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held in Mexico City, Mexico from October 12 to October 28, 1974.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1974
El VIII Campeonato Mundial de Voleibol Masculino se celebró en la Ciudad de México (México) entre el 12 y el 28 de octubre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Mexicana de Voleibol.
Mistrovství světa ve volejbale mužů 1974
8. mistrovství světa ve volejbale mužů proběhlo v dnech 11. – 26. října v Mexiku.
Битка код Финта
Битка код Финта (27. мај 1653.) је изузетно важна у историји Румуније.
קרב פינטה
קרב פינטה נערך ליד הכפר פינטה (ברומנית: Finta), בנסיכות ולאכיה, ביום 17 במאי 1653, בין הצבא של נסיכות מולדובה, בראשותו של וסילה לופו ובסיוע חיל משלוח של קוזקים המונהגים על ידי טימוש חמלניצקי ובין צבאה של נסיכות ולאכיה בהנהגתו של מאתיי באסאראב. תוצאות הקרב הובילו לשינויים בשלטון בנסיכויות הרומניות.
Bătălia de la Finta
Bătălia de la Finta (27 mai 1653) a fost o luptă decisivă între trupele moldovene și căzăcești conduse de Vasile Lupu și Timuș Hmelnițki, și armatele Țării Românești conduse de Matei Basarab. Vasile Lupu a fost învins și o lună mai târziu a pierdut tronul Moldovei, fiind înlocuit de Gheorghe Ștefan. Urmează o scurtă ocupație valahă a capitalei Iași și Asediul Sucevei unde Timuș va fi ucis.
Битва под Финтой
Битва под Финтой (а) — сражение, произошедшее близ села Финта между Валахской армией господаря Матея Басараба, поддержанного трансильванскими, сербскими и польскими наёмниками, и объединённой молдавско-казацкой армией под командованием молдавского господаря Василия Лупу и наказного гетмана Тимоша Хмельницкого. Произошла у села Финта вблизи столицы Валахии Тырговиште (Торговище).
Битва під Финтою
Би́тва під Фи́нтою (Хінтою, Торговищем) — битва 27 травня (17 травня за юліанським календарем) 1653 року між козацько-молдовським військом воєводи Васіле Лупу і наказного гетьмана Тимоша Хмельниченка та волоським військом господаря Матвія Басараба, підтриманого семигородськими, польськими та сербськими найманцями. Сталася коло села Финта поблизу столиці Волощини Тирговіште (Торговище). Козацько-молдовське військо зазнало поразки, що поставило хрест на спробах Богдана Хмельницького включити Молдову до сфери впливу Війська Запорізького, а також не лише на спробі Лупу посісти престол Волощини, але й на його владі у Молдові.
Bitwa pod Fintą
Bitwa pod Fintą – starcie zbrojne, które miało miejsce dnia 27 maja 1653 r. trakcie wojny o tron mołdawski (1653).
Battle of Finta
The Battle of Finta (27 May 1653) was a confrontation between Prince Matei Basarab's Wallachian army and a combined Moldavian–Cossack–Tatar force under Prince Vasile Lupu and Tymofiy Khmelnytsky. It took place around Finta, now a commune in Dâmbovița County, Romania.
Одбојка за мушкарце на Летњим олимпијским играма 1996.
Такмичење у одбојци за мушкарце је на Олимпијским играма одржано од 21. јула до 4. августа, у две хале, капацитета 16.378 и 10.523.
Pallavolo maschile ai Giochi della XXVI Olimpiade
Il IX campionato di pallavolo maschile ai Giochi olimpici si è svolto dal 21 luglio al 4 agosto 1996 ad Atlanta, negli Stati Uniti, durante i Giochi della XXVI Olimpiade. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta ai Paesi Bassi.
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1996 – turniej halowy mężczyzn
Turniej olimpijski w piłce siatkowej mężczyzn podczas XXVI Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atlancie był dziewiątą edycją w historii halowej odmiany tej dyscypliny sportu. Turniej olimpijski rozegrano w dniach od 21 lipca do 4 sierpnia 1996 roku.
Volleyball at the 1996 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 1996 Summer Olympics was the 9th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Atlanta and Athens, Georgia, United States from 21 July to 4 August 1996.
Европско првенство у одбојци за жене 2003.
Европско првенство у одбојци 2003. је било 23. по реду Европско првенство које се од 20. до 28. септембра одржавало у Турској. Титулу је освојила репрезентација Пољске.
2003年バレーボール女子欧州選手権
2003年バレーボール女子ヨーロッパ選手権は、トルコ・アンカラで開催された第23回バレーボール欧州選手権女子大会。
Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2003
Die Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2003 fand vom 20. bis 28. September in Ankara statt. Polen gewann im Finale gegen den Gastgeber zum ersten Mal den Titel. Deutschland wurde Dritter, während Russland zum ersten Mal in der EM-Geschichte eine Medaille verpasste.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2003
Финальный турнир XXIII Чемпионат Европы по волейболу среди женщин проходил с 20 по 28 сентября 2003 года в Анкаре и Анталье (Турция).
Campionato europeo di pallavolo femminile 2003
Il campionato europeo di pallavolo femminile 2003 si è svolto dal 20 al 28 settembre 2003 ad Adalia e Ankara, in Turchia: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la prima volta alla .
2003 Avrupa Kadınlar Voleybol Şampiyonası
2003 Avrupa Bayanlar Voleybol Şampiyonası, 20-28 Eylül tarihleri arasında Ankara ve Antalya'da yapılmıştır.Avrupa Voleybol Konfederasyonu (CEV) tarafından yirmiüçüncüsü düzenlenen şampiyonaya 12 Avrupa ülkesinin bayan voleybol takımları katılmıştır. B grubu maçları Antalya Dilek Sabancı Spor Salonu'nda, A grubu ve final grubu maçlar maçları ise Ankara Atatürk Spor Salonu'nda yapılmıştır.