adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Championnats d'Europe de beach-volley 2006
Les championnats d'Europe de beach-volley 2006, quatorzième édition des championnats d'Europe de beach-volley, ont lieu du 25 au à La Haye, aux Pays-Bas. Il est remporté par les Allemands Julius Brink et Christoph Dieckmann chez les hommes et par les Russes Alexandra Shiryaeva et Natalya Uryadova chez les femmes.
2006 Nestea European Championship Final
The 2006 NESTEA European Championship Final (or the 2006 European Beach Volleyball Championships,) was held from August 25 to August 28, 2006 in The Hague, Netherlands. It was the fourteenth official edition of the men's event, which started in 1993, while the women competed for the thirteenth time.
Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2006
El XIV Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en La Haya (Países Bajos) entre el 24 y el 28 de agosto de 2006 bajo organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Neerlandesa de Voleibol.
Brandkatastrophe im Nachtclub The Station
Die Brandkatastrophe im Nachtclub "The Station" ereignete sich am 20. Februar 2003 kurz nach 23:00 Uhr in der Kleinstadt West Warwick (Rhode Island) an der Nordostküste der USA. Bei einem Auftritt der angekündigten Band Great White verursachte die eingesetzte Pyrotechnik einen folgenschweren Brand. Obwohl Rettungskräfte innerhalb weniger Minuten den Nachtclub "The Station" erreichten, kamen infolge des sich schnell ausbreitenden Feuers und der örtlichen baulichen Gegebenheiten des Nachtclub-Gebäudes am südlichen Stadtrand West Warwicks 100 Menschen ums Leben, weitere 230 Personen wurden verletzt.
Пожар в клубе Station
Пожар в клубе «Station» — трагедия, произошедшая 20 февраля 2003 года в городе Уэст-Уорик, штат Род-Айленд. Пожар произошёл поздно вечером в ночь с четверга на пятницу. Во время концерта в клубе «Station» рок-группа Great White использовала пиротехнику. Искры фейерверка, установленного на сцене, ударили в стены здания, отделанные звукоизолирующими панелями из пенопласта. В течение 40 секунд огонь распространился по стенам и потолку, и помещение стало наполняться едким дымом. Спустя минуту после начала возгорания была включена пожарная сигнализация и началась эвакуация посетителей и персонала клуба. Несмотря на наличие аварийных выходов, большинство пытались спастись через узкий главный вход, что привело к давке. К моменту прибытия пожарных команд через 4 минуты после начала возгорания всё помещение клуба было объято пламенем, в дальнейшем рухнула крыша здания. Пожар унёс жизни 100 человек (включая гитариста рок-группы), 230 получили ранения.
Incendie du club The Station
L’incendie du club The Station est un incendie qui a lieu le dans une boîte de nuit de West Warwick dans l'état du Rhode Island à l'Est des États-Unis. L'incendie a été très rapide et s'est produit au tout début d'un concert de hard rock agrémenté d'effets pyrotechniques.
The Station nightclub fire
The Station nightclub fire occurred on the evening of February 20, 2003, in West Warwick, Rhode Island, United States, killing 100 people and injuring 230. The fire was caused by pyrotechnics set off by the tour manager of the evening's headlining band, Great White, which ignited flammable acoustic foam in the walls and ceilings surrounding the stage. The blaze reached flashover within one minute, causing all combustible materials to burn. Intense black smoke engulfed the club in two minutes. Video footage of the fire shows its ignition, rapid growth, the billowing smoke that quickly made escape impossible, and blocked egress that further hindered evacuation.
Anschlag von Buenos Aires 1992
Der Anschlag auf die Botschaft von Israel in Buenos Aires war ein Bombenattentat gegen die israelische Botschaft in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
הפיגוע בשגרירות ישראל בארגנטינה
הפיגוע בשגרירות ישראל בארגנטינה היה אחד משני פיגועים שנערכו בשנות ה-90 בבואנוס איירס, בירת ארגנטינה, כנגד מטרות ישראליות ויהודיות.
Теракт в Буэнос-Айресе (1992)
Теракт в Буэнос-Айресе в 1992 году — террористическая атака на посольство Израиля в Аргентине, произошедшая 17 марта 1992 года, в результате которой погибли 22 человека и были ранены 242. Взрыв полностью разрушил здание посольства, расположенное на улице Арройо в Буэнос-Айресе.
Ataque contra a embaixada de Israel em Buenos Aires em 1992
O ataque à embaixada de Israel em Buenos Aires foi um atentado suicida contra a sede da embaixada israelense da Argentina, localizada em Buenos Aires, que foi realizado em 17 de março de 1992. Vinte e nove civis foram mortos no ataque e 242 pessoas ficaram feridas.
1992 attack on Israeli embassy in Buenos Aires
The attack on the Israeli embassy in Buenos Aires was a suicide bombing attack on the building of the Israeli embassy of Argentina, located in Buenos Aires, which was carried out on 17 March 1992. 29 civilians were killed in the attack and 242 additional civilians were injured.
Atentado a la embajada de Israel en Argentina
El ataque terrorista a la Embajada de Israel en Argentina sucedió el martes 17 de marzo de 1992 y causó 29 muertos y 242 heridos.
تفجير السفارة الإسرائيلية في بيونس آيرس
الهجوم على السفارة الإسرائيلية في بوينس آيرس كان تفجيرًا انتحاريًا تعرض له مبنى السفارة الإسرائيلية في الأرجنتين في بوينس آيرس ،وقعت العملية في14 رمضان 1412هـ الموافق لـ 17 مارس 1992م . وقتل في الهجوم تسعة وعشرين مدنيا وأصيب 242 آخرون، غالبية الضحايا كانوا من المدنيين الأرجنتينيين ولم يقتل إلا 4 إسرائيليين من بينهم زوجتا القنصل والسكرتير الأول في السفارة الإسرائيلية.
XVII. Parteitag der WKP (B)
Der XVII. Parteitag der WKP (B) wurde vom 26. Januar bis 10. Februar 1934 in Moskau abgehalten und als „Parteitag der Sieger“ tituliert. Er fand dreieinhalb Jahre nach dem XVI. Parteitag der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (Bolschewiki) statt, auf dem die Durchführung des ersten Fünfjahrplans beschlossen wurde.
XVII съезд ВКП(б)
XVII съезд Всесою́зной коммунисти́ческой па́ртии (большевико́в) проходил в Москве с 26 января по 10 февраля 1934 и получил название «Съезд победителей». Также известен как «Съезд расстрелянных», так как более половины его делегатов было репрессировано в годы Большого террора. На нём был утверждён второй пятилетний план развития народного хозяйства СССР на период с 1933 по 1937 годы. На Съезде присутствовало 1966 делегатов, из них: 1227 с решающим голосом, 739 с совещательным голосом, представлявших 1 872 488 членов партии и 935 298 кандидатов.
XVII Congresso del Partito Comunista di tutta l'Unione (bolscevico)
Il XVII Congresso del Partito Comunista di tutta l'Unione (bolscevico), o PCU(b), si tenne dal 26 gennaio al 10 febbraio 1934 a Mosca. All'epoca fu pubblicizzato come il "Congresso dei vincitori", poiché celebrò i successi del primo piano quinquennale; successivamente fu anche ribattezzato il "Congresso dei fucilati" per l'altissimo numero di delegati che, pochi anni dopo, sarebbero rimasti vittime delle purghe staliniane. Infatti, dei 1966 delegati che parteciparono al Congresso, 1108 furono in seguito arrestati e condannati a morte.
XVII з'їзд ВКП(б)
XVII з'їзд Всесоюзної комуністичної партії (більшовиків) — відбувався у Москві з 26 січня до 10 лютого 1934 та отримав назву «"З'їзд переможців"».
全联盟共产党（布尔什维克）第十七次代表大会
全联盟共产党（布尔什维克）第十七次代表大会（），简称联共（布）十七大（），于1934年1月26日至2月10日在莫斯科大克里姆林宫召开。此次大会有1225名投票代表和736名观察席位的代表参加，代表了1872488名党员和935298名候补党员。
Tüm Birlik Komünist Partisi (Bolşevik) 17. Kongresi
Tüm Birlik Komünist Partisi (Bolşevik) 17. Kongresi, 26 Ocak - 10 Şubat 1934 tarihleri ​​arasında düzenlendi. Kongreye, 1.872.488 parti üyesini ve 935.298 aday üyeyi temsilen, oy kullanma hakkı bulunan 1.225 delege ve dayanışma oylaması hakkı ile 736 delege katıldı.
XVIIe congrès du Parti communiste pansoviétique (bolchevik)
Le XVII congrès du Parti communiste pansoviétique (bolchevik) s'est réuni du au . Les participants comprenaient avec droit de vote et avec voix consultative qui représentaient du parti et .
17th Congress of the All-Union Communist Party (Bolsheviks)
The 17th Congress of the All-Union Communist Party (Bolsheviks) was held during 26 January – 10 February 1934. The congress was attended by 1,225 delegates with a casting vote and 736 delegates with a consultative vote, representing 1,872,488 party members and 935,298 candidate members.
XVII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética
El XVII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética se celebró entre el 26 de enero y el 16 de febrero de 1934 en la ciudad de Moscú, entonces capital de la Unión Soviética. Apodado como el ""Congreso de los victoriosos"" («Съезд победителей»), Stalin quedó en segundo lugar en la elección para secretario general del PCUS(b) tras el jefe del Partido de Leningrado Serguéi Kírov. Kírov rechazó el puesto de secretario general, recayendo este en Stalin, como segundo más votado.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 1973
Die 1. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 17. März 1973 auf der Rennbahn von Waregem (Belgien) statt.
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1973
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1973 прошёл 17 марта 1973 года в городе Варегем, Бельгия.
Campionati del mondo di corsa campestre 1973
Il I Campionato mondiale di corsa campestre si è svolto a Waregem, in Belgio, il 17 marzo 1973 all'Hippodroom Waregem. Vi hanno preso parte 287 atleti in rappresentanza di 21 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Pekka Päivärinta mentre quello femminile da Paola Pigni.
Championnats du monde de cross-country 1973
Les 1 Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés le à Waregem en Belgique.
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 1973
1. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w 1973 roku w belgijskim mieście Waregem.
1973 IAAF World Cross Country Championships
The 1973 IAAF World Cross Country Championships was held in Waregem, Belgium, at the Hippodroom Waregem on March 17, 1973. A report on the event was given in the Glasgow Herald.
Hochwasser in Mitteleuropa im Frühjahr 2010
Die Hochwasser in Mitteleuropa 2010 waren eine Reihe von Hochwasserereignissen in Mitteleuropa durch starke Niederschläge in einem Tiefdruckgebiet, das in Deutschland mit dem Namen "Yolanda" benannt wurde (siehe Namensvergabe für atlantische Sturmtiefs), das sich am 14. Mai über Nordafrika bildete und dann über das Mittelmeer zog. Das Zentrum dieses Systems verblieb dann einige Tage stationär über der Ukraine, bevor es sich nordwestwärts verlagerte.
Повінь у Центральній Європі (2010)
Повінь, що виникла в низці країн Центральної Європи в середині травня 2010 року, стала наслідком тривалих дощів у регіоні, що почалися в ніч з 15 на 16 травня 2010 року. Повінь зачепила такі країни, як Польща, Чехія, Словаччина, Угорщина, Україна, а також Австрія та Сербія.
Povodne v strednej Európe v roku 2010
Povodne v strednej Európe v roku 2010 boli povodne, ktoré sa začali v Česku 16. mája 2010, kedy sa začali zdvíhať hladiny riek na severnej Morave a Sliezsku. V rovnakom čase postihli povodne aj Poľsko, Slovensko a Maďarsko. V dôsledku vysokého stavu podzemných vôd a dlhotrvajúcich zrážok na rozhraní mája a júna došlo k druhej vlne povodní, táto v rámci Slovenska postihla hlavne východnú a južnú časť krajiny. 15. a 16. augusta zasiahli povodne v dôsledku náhlych prietrží mračien aj mestá na Hornej Nitre a v Turčianskej kotline.
Powódź w Europie Środkowej (2010)
Powódź w Europie w 2010 roku wystąpiła w drugiej połowie maja 2010 (I fala powodziowa) oraz na początku czerwca (II fala) w krajach Europy Środkowej: w Czechach, na Słowacji, w Polsce, na Węgrzech oraz Ukrainie, a także w Austrii, Niemczech i Serbii.
2010 Central European floods
The 2010 Central European floods were a devastating series of weather events which occurred across several Central European countries during May and June 2010. Poland was the worst affected. Austria, Czech Republic, Hungary, Slovakia and Serbia were also affected.
Povodně ve střední Evropě v květnu 2010
Povodně na severní Moravě 2010 začaly večer 16. května, kdy se začaly zvedat hladiny řek hlavně na severní Moravě a ve Slezsku. V tomto období postihly povodně i Polsko, Slovensko a Maďarsko.
Beachvolleyball-Europameisterschaft 2007
Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2007 fand vom 23. bis 26. August in Valencia statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Bei den Frauen mussten sich Sara Goller und Laura Ludwig erst im Finale dem griechischen Duo Arvaniti / Karadassiou geschlagen geben. Den dritten Rang erreichten die Norwegerinnen Håkedal / Tørlen mit einem Sieg gegen die Russinnen Schirjajewa / Urjadowa, die in der Verliererrunde drei deutsche Duos besiegt hatten. Im Männerwettbewerb gewannen David Klemperer und Eric Koreng die Bronzemedaille, während sich die Österreicher Clemens Doppler und Peter Gartmayer im Endspiel gegen die Niederländer Reinder Nummerdor und Richard Schuil durchsetzten.
2007 Nestea European Championship Final
The 2007 NESTEA European Championship Final (or the 2007 European Beach Volleyball Championships,) was held from June 24 to June 26, 2007 in Valencia, Spain. It was the fifteenth official edition of the men's event, which started in 1993, while the women competed for the fourteenth time.
Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2007
El XV Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Valencia (España) entre el 23 y el 26 de agosto de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Real Federación Española de Voleibol.
Schlacht von Mława
Die Schlacht bei Mława, auch bekannt als Verteidigung der Mława-Stellung war eine der ersten Schlachten während des Überfalls auf Polen und somit auch des Zweiten Weltkrieges im Allgemeinen. Die Schlacht fand zwischen dem 1. und 3. September 1939 nördlich der nordpolnischen Stadt Mława statt. Die Kontrahenten waren die 3. Armee der deutschen Wehrmacht unter dem Befehl von General der Artillerie Georg von Küchler und die polnische Modlin-Armee unter General Emil Krukowicz-Przedrzymirski.
Bitwa pod Mławą (1939)
Bitwa pod Mławą miała miejsce na północ od Mławy między 1 i 3 września 1939 roku. Była to jedna z pierwszych bitew wojny obronnej Polski i podczas II wojny światowej w ogóle. Walczącymi między sobą siłami były polska Armia „Modlin” dowodzona przez gen. Emila Krukowicza-Przedrzymirskiego oraz niemiecka 3 Armia pod dowództwem gen. Georga von Küchlera.
Battle of Mława
The Battle of Mława, otherwise known as the Defence of the Mława position, took place to the north of the town of Mława in northern Poland between 1 and 3 September 1939. It was one of the opening battles of the Invasion of Poland and World War II in general. It was fought between the forces of the Polish Modlin Army under General Krukowicz-Przedrzymirski and the German 3rd Army under General Georg von Küchler.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 1974
Die 2. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 16. März 1974 auf der Rennbahn von Monza (Italien) statt.
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1974
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1974 года прошёл 16 марта в городе Монца (Италия).
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut 1974
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut vuonna 1974 järjestettiin Monzassa, Italiassa 16. maaliskuuta, ja ne olivat toiset virallisen MM-arvon saaneet maastojuoksukilpailut.
Campionati del mondo di corsa campestre 1974
Il II Campionato mondiale di corsa campestre si è svolto a Monza, in Italia, il 16 marzo 1974 al Mirabello. Vi hanno preso parte 269 atleti in rappresentanza di 23 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Erik de Beck mentre quello femminile da Paola Pigni.
Championnats du monde de cross-country 1974
Les Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés en 1974 à Monza en Italie.
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 1974
2. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych - zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w 1974 roku we włoskiej miejscowości Monza na północnych obrzeżach aglomeracji Mediolanu.
1974 IAAF World Cross Country Championships
The 1974 IAAF World Cross Country Championships was held in Monza, Italy, at the Mirabello Racecourse on March 16, 1974. A report on the event was given in the Glasgow Herald.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 1975
Die 3. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 16. März 1975 auf der Souissi-Rennbahn von Rabat (Marokko) statt.
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1975
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1975 прошёл 16 марта 1975 года в городе Рабат, Марокко.
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut 1975
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut vuonna 1975 järjestettiin Rabatissa, Marokossa 16. maaliskuuta, ja ne olivat kolmannet virallisen MM-arvon saaneet maastojuoksukilpailut.
Championnats du monde de cross-country 1975
Les 3es Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés en 1975 à Rabat (Maroc).
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 1975
3. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w 1975 roku w marokańskim Rabacie.
1975 IAAF World Cross Country Championships
The 1975 IAAF World Cross Country Championships was held in Rabat, Morocco, at the Souissi Racecourse on March 16, 1975. A report on the event was given in the Glasgow Herald.
Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2006
Die Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2006 fanden vom 2. bis 6. August 2006 in Prag, Tschechien statt. Verantwortlich war der Internationale Kanuverband.
Campionati mondiali di canoa/kayak slalom 2006
I XXX Campionati mondiali di canoa/kayak di slalom si sono svolti a Praga (Repubblica Ceca).
Championnats du monde de slalom (canoë-kayak) 2006
Les championnats du monde de slalom en canoë-kayak de 2006 se sont tenus à Prague (République tchèque) du 2 au , sous l'égide de la Fédération internationale de canoë.
Mistrzostwa Świata w Kajakarstwie Górskim 2006
30. Mistrzostwa świata w kajakarstwie górskim odbyły się w dniach 3–6 sierpnia 2006 roku w stolicy Czech, Pradze. Zawodnicy rywalizowali ze sobą w ośmiu konkurencjach: czterech indywidualnych i czterech drużynowych.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2006
El XXX Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Praga (República Checa) entre el 2 y el 6 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checa de Piragüismo.
Mistrovství světa ve vodním slalomu 2006
Mistrovství světa ve vodním slalomu 2006 se uskutečnilo v Praze pod záštitou Mezinárodní kanoistické federace. Jednalo se o 30. mistrovství světa ve vodním slalomu.
Leichtathletik-Europacup 2001
Das 22. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 23. und 24. Juni 2001 im Weserstadion von Bremen statt und beinhaltete 39 Wettbewerbe.Ursprünglich war Florenz als Austragungsort vorgesehen, doch der italienische Leichtathletik-Verband FIDAL hatte Probleme mit der Fertigstellung des entsprechenden Stadions und musste die Ausrichtungsrechte zurückgeben. So vergab das Council der European Athletic Association die Wettkämpfe am 15. April 2000 auf seiner Sitzung in Wien an die Hansestadt an der Weser, die sich zuvor im nationalen Vorentscheid gegen Nürnberg, Ulm und Erfurt durchgesetzt hatte.Trotz konstant sehr guter Wetterbedingungen stieß die Veranstaltung nur auf mittelmäßige Resonanz in Bremen. Der Vorsitzende des diese mitorganisierenden Bremer Leichtathletik-Verbandes Matthias Reick schätzte, dass an den zwei Tagen insgesamt rund 28.000 Zuschauer den Wettkämpfen im Stadion beigewohnt hätten. Die Gesamtreichweite des Europacups 2001 im Fernsehen lag bei etwa 36 Millionen TV-Kontakten.
Кубок Европы по лёгкой атлетике 2001
22-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 23—24 июня 2001 года на стадионе «Везерштадион» в Бремене (Германия). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.
Coppa Europa di atletica leggera 2001
La Coppa Europa di atletica leggera 2001 si è tenuta a Brema, in Germania dal 23 al 24 giugno.
Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2001
La coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 23 et 24 juin 2001 à Brême en Allemagne pour la Superligue, à Vaasa et Budapest pour la , à Riga et Nicosie pour la . Elle comporte chez les hommes et 19 chez les femmes.
Puchar Europy w Lekkoatletyce 2001
22 Puchar Europy w lekkoatletyce – międzynarodowa impreza lekkoatletyczna rozegrana na europejskich stadionach w weekend 23 i 24 czerwca 2001. Zawody organizowane były przez EAA.
2001 European Cup (athletics)
The 2001 European Cup took place on 23 and 24 June 2001 in Bremen, Germany. The B finals were held in Vaasa, Finland and Budapest, Hungary.
Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2011
Die 18. FIL Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft fand vom 26. bis 30. Januar 2011 auf der Naturrodelbahn Grantau in Umhausen im österreichischen Bundesland Tirol statt. Nach dem Anreisetag und einem Trainingstag fanden am Freitag, den 28. Januar, der Mannschaftswettbewerb und die Eröffnungsfeier statt. Am Samstag wurden beide Wertungsläufe der Doppelsitzer, die ersten beiden Wertungsläufe im Damen-Einsitzer und der erste Wertungslauf im Herren-Einsitzer ausgetragen. Am Sonntag, den 30. Januar, wurde die Weltmeisterschaft mit dem dritten Wertungslauf im Damen-Einsitzer sowie dem zweiten und dritten Wertungslauf im Herren-Einsitzer beendet. An den Wertungsläufen nahmen insgesamt 72 Rodler und Rodlerinnen aus 13 Ländern teil. Die Weltmeistertitel gingen an die Italienerin Renate Gietl im Einsitzer der Damen, den Österreicher Gerald Kammerlander im Einsitzer der Herren sowie die Russen Pawel Porschnew und Iwan Lasarew im Doppelsitzer. Den Mannschaftswettbewerb gewann das Team Italien I mit Renate Gietl, Anton Blasbichler, Patrick Pigneter und Florian Clara.
Mistrzostwa Świata w Saneczkarstwie na Torach Naturalnych 2011
18. Mistrzostwa Świata w Saneczkarstwie na Torach Naturalnych odbyły się w dniach 27 - 30 stycznia 2011 w austriackim mieście Umhausen. Rozegrano cztery konkurencje: jedynki kobiet, jedynki mężczyzn, dwójki mężczyzn oraz konkurs drużynowy. W jedynkach mężczyzn i kobiet do końcowego rezultatu liczyła się suma czasów z trzech zjazdów, zaś w konkurencji dwójek męskich z dwóch zjazdów.
FIL World Luge Natural Track Championships 2011
The FIL World Luge Natural Track Championships 2011 took place 26-30 January in Umhausen, Austria.
Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1959
Die 51. Eiskunstlauf-Europameisterschaften fanden 1959 in Davos statt.
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1959
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1959 года проходил в Давосе (Швейцария). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и в спортивных танцах на льду. В соревнованиях принимали участие рекордное количество фигуристов — 100. У мужчин победил представитель Чехословакии Кароль Дивин, у женщин победила представительница Австрии Ханна Вальтер, среди пар победу одержали представители ФРГ Марика Килиус и Ханс-Юрген Боймлер, в танцах чемпионами Европы стали представители Великобритании Дорин Денни и Кортни Джонс.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1959
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1959 foi a quinquagésima primeira edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação () onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada na cidade de Davos, Suíça.
Championnats d'Europe de patinage artistique 1959
Les championnats d'Europe de patinage artistique 1959 ont lieu du au 8 février 1959 à la patinoire extérieure de Davos en Suisse. C'est la dixième fois que la ville grisonne accueille les championnats européens.
1959 European Figure Skating Championships
The 1959 European Figure Skating Championships were held in Davos, Switzerland. Elite senior-level figure skaters from European ISU member nations competed for the title of European Champion in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.