adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Чемпионат мира по боксу среди женщин 2008
5-й чемпионат мира по боксу среди женщин проходил с 22 по 29 ноября 2008 года в Нинбо (Китай). Бои проходили в 13 весовых категориях. В чемпионате приняло участие 237 боксёрш, представлявших 42 национальные федераций.
Campionati mondiali di pugilato dilettanti femminile 2008
I Campionati mondiali di pugilato dilettanti femminile del 2008 si sono svolti, sotto la direzione dell'AIBA, a Ningbo, Cina, dal 22 al 29 novembre. Il premio per la migliore atleta dell'edizione è stato assegnato all'irlandese Katie Taylor.
Championnats du monde de boxe amateur femmes 2008
Les championnats du monde de boxe amateur féminins se sont déroulés du 22 au 29 novembre 2008 à Ningbo, Chine.
Mistrzostwa Świata w Boksie Kobiet 2008
5. Mistrzostwa Świata w Boksie Kobiet odbyły się w dniach 22-29 listopada 2008 w Ningbo.
2008 AIBA Women's World Boxing Championships
The 2008 AIBA Women's World Boxing Championships was an international women's boxing competition hosted by China from November 22 to 29, 2008 in Ningbo City. It was the 5th championship, which debuted 2001 in Scranton, Pennsylvania, United States.
Boxe aux Jeux asiatiques de 2006
Les compétitions de boxe anglaise des Jeux asiatiques 2006 se sont déroulées du 2 au 13 décembre au complexe sportif "Aspire Hall 5" à Doha, Qatar. Des boxeurs représentants 32 délégations se sont affrontés dans 11 catégories de poids différentes.
Boks na Igrzyskach Azjatyckich 2006
Boks na Igrzyskach Azjatyckich 2006 odbywał się w hali Aspire Dome na zachód od Ad-Dauhy w dniach 2-13 grudnia
Boxing at the 2006 Asian Games
Boxing at the 2006 Asian Games took place in the Academy for Sports Excellence (ASPIRE) in Sports City, 8 kilometers to the west of Doha. The event was only open to men in eleven weight classes, and the bouts were contested over four rounds of two minutes each.
Gisslandramat på Dubrovkateatern
Gisslandramat på Dubrovkateatern i Moskva ägde rum den 23-26 oktober 2002. Mitt under pågående föreställning den 23 oktober gick 40-50 beväpnade tjetjenska separatister in i den fullsatta Dubrovkateatern och tog 850 personer som gisslan.
Geiselnahme im Moskauer Dubrowka-Theater
Bei der Geiselnahme im Moskauer Dubrowka-Theater am 23. Oktober 2002 brachten 40 bis 50 bewaffnete Personen, die sich selbst der separatistischen Bewegung Tschetscheniens zurechneten, 850 Menschen in ihre Gewalt und verlangten den Rückzug der russischen Truppen aus Tschetschenien.
משבר בני הערובה בתיאטרון במוסקבה
משבר בני הערובה בתיאטרון במוסקבה הוא אירוע שהחל ב-23 באוקטובר 2002 והסתיים ב-26 באוקטובר, ובו תפסו כ-40–50 טרוריסטים צ'צ'נים חמושים 850 בני ערובה בתיאטרון דוברובקה במוסקבה, ודרשו כי הפדרציה הרוסית תכיר בתנועת השחרור הצ'צ'נית, תסיג את כוחותיה מצ'צ'ניה ותביא לסיום מלחמת צ'צ'ניה השנייה. הטרוריסטים הונהגו על ידי מובסאר בראייב, בן 23. בין המחבלים היו נשים שלבשו חגורות נפץ.
Теракт на Дубровке
Террористический акт на Дубро́вке — захват заложников на Дубровке в Москве, начавшийся 23 октября и продолжавшийся до 26 октября 2002 года, в ходе которого группа из 40 вооружённых чеченских боевиков во главе с Мовсаром Бараевым захватила и удерживала в течение 3 дней заложников из числа работников, зрителей и актёрского состава мюзикла «Норд-Ост» — 916 человек в здании Театрального центра.
Moskovan teatterikaappaus
Moskovan teatterikaappaus oli tšetšeeniterroristien 23.–26. lokakuuta 2002 Moskovan Duprovkassa teatterissa tekemä panttivankikaappaus. Tšetšeenien "Islamilaisen erikoisrykmentin" noin 40 jäsentä otti teatteriyleisön 850 ihmistä panttivangeiksi ja vaati Venäjän välitöntä vetäytymistä toisen Tšetšenian sodan lopettamiseksi.
Teroristični napad v gledališču Dubrovka
Teroristični napad v gledališču Dubrovka se je začel 23. oktobra 2002, ko je približno 40 čečenskih teroristov vstopilo v moskovsko gledališče med predstavo muzikala Nord-Ost in vzelo igralce ter publiko za talce (vseh talcev je bilo več kot 700). Zahtevali so takojšen umik ruske vojske iz Čečenije. Teroristi (od katerih je bila približno polovica žensk) so nosili eksploziv, ki bi ga najverjetneje sprožili v primeru poskusa osvoboditve talcev. Od talcev so izpustili le muslimane, nekaj otrok ter moškega, ki je imel težave s srcem, zadržali pa so vse tujce.
Терористичен акт на Дубровка
Терористичният акт в Театралния център на Дубровка на улица „Мелников“ (край метростанция „Дубровка“), Москва, Русия е криза със заложници от 23 до 26 октомври 2002 година.
Crisi del teatro Dubrovka
Con il termine crisi del teatro Dubrovka ci si riferisce al sequestro avvenuto fra il 23 e il 26 ottobre 2002 al teatro Dubrovka di Mosca, nel quale vennero sequestrati e tenuti in ostaggio circa 850 civili da parte di un gruppo di 40 militanti armati ceceni che rivendicavano fedeltà al movimento separatista ceceno chiedendo il ritiro immediato delle forze russe dalla Cecenia e la fine della seconda guerra cecena.
모스크바 극장 인질극
모스크바 극장 인질극 사건은 2002년 10월 23일에서 10월 26일까지 러시아 모스크바에 있는 오페라 극장에서 발생한 인질극 사건이다.
Трагедія Норд-Осту
Трагедія Норд-Осту (іноді Терористичний акт на Дубровці) — терористична акція в Москві (Росія) (23 — 26 жовтня 2002) р., під час якої згідно з офіційною версією 40 чеченських бойовиків на чолі з Мовсаром Бараєвим захопили близько 900 глядачів мюзиклу «Норд-Ост» у будинку Театрального центру на Дубровці (Москва). Керівництво Росії на чолі з президентом Путіним відмовилося вести переговори про умови визволення заручників. Унаслідок так званої «антитерористичної операції» спецслужб Росії були застрелені всі терористи, але і також отруєні невідомим газом 130 заручників (174 за ствердженням громадської організації «Норд-Ост»). Наказ про штурм віддав особисто Володимир Путін. Необхідність штурму, ціль використання та формула отруйного газу досі лишаються засекреченими російською владою. Остаточна кількість загиблих і роль правоохоронних органів у визволенні та загибелі заручників залишаються нерозкритою та суперечливою темою в російському суспільстві.
گروگان‌گیری در تئاتر مسکو
بحران گروگان‌گیری در تئاتر مسکو که هم‌چنین با نام محاصرهٔ شمال‌شرق (۲۰۰۲) شناخته می‌شود، واقعه‌ای است که تئاتر مسکو توسط ۴۰ تا ۵۰ نفر شبه‌نظامیان چچن تصرف شد. این کار توسط جنبش اسلام‌گراهای جدایی‌طلب در چچن انجام شد. آن‌ها توانستند ۸۵۰ نفر را گروگان بگیرند و خواستهٔ آن‌ها استقلال چچن از روسیه و پایان دومین جنگ چچن بود. رهبری این شبه‌نظامیان برعهدهٔ مووسار بارایف بود. بعد از دو و نیم روز گروگانگیری، ارتش روسیه با پرتاب گازی ناشناخته (که احتمال دارد فنتانیل باشد) به سیستم تهویهٔ تئاتر باعث شدند که افراد داخل تئاتر از هوش بروند.
莫斯科歌劇院脅持事件
莫斯科歌劇院脅持事件是於2002年10月在俄羅斯莫斯科東南區發生，10月23日逾40名车臣共和国綁匪闖入莫斯科軸承廠文化宮大樓劇院（House of Culture (DK) of State Ball-Bearing Plant），脅持逾850名人質，要求俄羅斯軍隊撤出车臣共和國。10月27日，俄羅斯聯邦軍警及阿爾法小組以芬太尼麻醉表演廳內所有人後強攻進入，击毙39名恐怖分子，其余逃离或被擒获。多數人质获救，惟至少129名人质因為吸入芬太尼而产生的不良反应而死亡。
Crise dos reféns do teatro de Dubrovka
A crise dos reféns no teatro Dubrovka foi a tomada do teatro lotado por 42 chechenos armados em 23 de outubro de 2002 e que envolveu 850 reféns e terminou com a morte de pelo menos 170 pessoas. Os terroristas, liderados por Movsar Barayev, reivindicaram lealdade ao movimento separatista islâmico na Chechênia. Eles exigiram a retirada das forças russas da Chechênia e o fim da Segunda Guerra Chechena.
Presa d'ostatges del teatre Dubrovka
La Presa d'ostatges del teatre Dubrovka es refereix a l'assalt amb ostatges que el 23 d'octubre de 2002 va cometre un grup de guerrillers txetxens a Moscou, durant una representació de l'obra "Nord-Ost". Més de 900 persones van romandre dos dies i mig com a ostatges d'un grup d'homes i dones armats, que exigien la sortida de les tropes russes de Txetxènia. Després de tres dies de negociacions, la intervenció de les forces especials russes, utilitzant gasos, va posar fi a la vida de 130 ostatages i 41 assaltants. L'assalt txetxè fou posteriorment reivindicat pel cabdill txetxè Xamil Bassàiev.
Terrorangrepet mot Dubrovka-teateret i Moskva
Gisseltagningen i Moskva foregikk fra 23. oktober til 26. oktober 2002, da mellom 40 og 50 paramilitære terrorister fra Tsjetsjenia tok kontrollen over et teater i Moskva i Russland. Tsjetsjenerne, anført av Movsar Barajev, holdt 850 personer i teateret som gisler. Offisielt ble 129 gisler og 39 terrorister drept, mens over 700 ble skadet.
Moskova tiyatro rehine krizi
Moskova tiyatro rehine krizi, 23-26 Ekim 2002 tarihleri arasında Rusya'nın başkenti Moskova'da Çeçen ayrılıkçılar tarafından gerçekleştirilen rehine krizidir. Eylemciler talepleri Rus güçlerinin Çeçenistan'dan geri çekilmesiydi.
Vụ khủng bố nhà hát Dubrovka Moskva
Vụ khủng bố tại nhà hát Moskva và vụ bắt giữ con tin ngày 23 tháng 10 năm 2002 tại một nhà hát đông người ở Mátxcơva do những người đàn ông và phụ nữ Chechnya vũ trang, tự cho mình là những kẻ trung thành với phong trào ly khai ở Chechnya tiến hành. Họ bắt giữ 850 con tin và yêu cầu việc rút các lực lượng Nga ra khỏi Chechnya. Sau hai ngày rưỡi, Spetsnaz ("lực lượng đặc biệt") của Nga đã tấn công toà nhà với sự hỗ trợ của một loại "khí nốc ao" chưa được xác định. Tất cả 42 kẻ khủng bố bị tiêu diệt, 129 con tin thiệt mạng, lực lượng Spetsnaz không bị thương vong.
Prise d'otages du théâtre de Moscou
La prise d'otages du théâtre de Moscou est une prise d'otages en Russie effectuée par une quarantaine de terroristes tchétchènes prenant en otage 912 spectateurs pendant la comédie musicale destinée à la jeunesse "Nord-Ost", du 23 au au théâtre Doubrovka de Moscou, à environ quatre kilomètres au sud-est du Kremlin.
Útok na moskovské divadlo na Dubrovke
Útok na moskovské divadlo na Dubrovke predstavuje veľkú teroristickú akciu, ktorá sa odohrávala od 23. do 26. októbra 2002 v Moskve. Asi 40 čečenských islamských teroristov počas predstavenia muzikálu obsadilo budovu moskovského divadelného centra na Dubrovke a zobralo viac ako 850 ľudí ako rukojemníkov. Požadovali stiahnutie ruských vojsk z Čečenska a ukončenie druhej čečenskej vojny. Závažná rukojemnícka kríza vyvrcholila oslobodzovacou operáciou ruských špeciálnych síl, pri ktorej bolo do vnútra budovy napustené veľké množstvo bližšie neznámeho uspávacieho plynu. Celkovo si udalosti v moskovskom divadle vyžiadali smrť okolo 170 ľudí, z toho najmenej 130 rukojemníkov, pričom väčšina z nich zomrela na následky otravy spomínaným plynom.
Atak na moskiewski teatr na Dubrowce
Atak na moskiewski teatr na Dubrowce – atak terrorystyczny przeprowadzony przez czeczeńskie komando pod przywództwem Mowsara Barajewa w dniach 23-26 października 2002 w Moskwie, zakończony odbiciem obiektu przez antyterrorystów i śmiercią 173 osób, w tym 133 zakładników.
Moscow theater hostage crisis
The Moscow theater hostage crisis (also known as the 2002 Nord-Ost siege) was the seizure of the crowded Dubrovka Theater by 40 to 50 armed Chechens on 23 October 2002 that involved 850 hostages and ended with the death of at least 170 people. The attackers, led by Movsar Barayev, claimed allegiance to the Islamist separatist movement in Chechnya. They demanded the withdrawal of Russian forces from Chechnya and an end to the Second Chechen War.
Crisis de rehenes del teatro Dubrovka de Moscú
La crisis de rehenes del teatro Dubrovka de Moscú (también conocida como el asedio Nord-Ost) fue la toma del Teatro Dubrovka por entre 40 y 50 terroristas chechenos armados el 23 de octubre de 2002, que involucró a 850 rehenes y terminó con la vida de al menos 170 personas. Los terroristas, liderados por Movsar Baráyev, reivindicaron la lealtad al movimiento separatista militante islamista en Chechenia. Exigieron la retirada de las fuerzas rusas de Chechenia y el fin de la Segunda Guerra de Chechenia.
Útok v moskevském divadle na Dubrovce
Útok na moskevské divadlo na Dubrovce představuje velkou teroristickou akci, která se odehrávala od 23. do 26. října 2002 v Moskvě. Asi 40 čečenských islámských teroristů během představení muzikálu obsadilo budovu moskevského divadelního centra na Dubrovce a vzalo více než 850 lidí jako rukojmí. Požadovali stažení ruských vojsk z Čečenska a ukončení druhé čečenské války. Závažná krize vyvrcholila osvobozovací operací ruských speciálních sil, při níž bylo do nitra budovy napuštěno velké množství blíže neznámého uspávacího plynu s velkou pravděpodobností nějakého derivátu analgetika fentanyl. Celkově si události v moskevském divadle vyžádaly smrt kolem 170 lidí, z toho nejméně 130 rukojmích, přičemž většina z nich zemřela na následky otravy (předávkování) zmiňovaným plynem.
Terrorangrebet mod Dubrovka-teateret i Moskva
Terrorangrebet mod Dubrovka-teateret i Moskva foregik den 23. – 26. oktober 2002, da en gruppe på ca. 40 tjetjenske terrorister angreb et teater i Moskva, Rusland, og tog 912 tilfældige publikum og teaterfolk som gidsler i en to døgn lang gidselaffære, der resulterede i, at alle 40 gidseltagere og 129 af gidslerne blev dræbt og over 700 gidsler kvæstet. Af gidslerne blev kun to dræbt af gidseltagerne, mens resten blev dræbt af myndighederne som følge af den gas, de pumpede ind under deres afsluttende angreb på teatret.
أزمة رهائن مسرح موسكو
أزمة رهائن مسرح موسكو، هي عملية حصار قام بها 40-50 شيشاني مسلح ينتمون لجمهورية الشيشان إشكيريا لمسرح موسكو المزدحم في 23 أكتوبر 2002، محتجزين 850 رهينة، ومطالبين بانسحاب القوات الروسية من الشيشان، وإنهاء الحرب الشيشانية الثانية. وقد قاد ذاك الحصار موفسار باراييف. وبعد يومين ونصف من الحصار، ضخت القوات الخاصة الروسية غازًا كيميائيًا في فتحات التهوية في المبنى، ثم إقتحمته.
วิกฤตการณ์ตัวประกันโรงละครมอสโก
วิกฤตการณ์ตัวประกันโรงละครมอสโก () หรือ การล้อมนอร์ด-โอสท์ พ.ศ. 2545 () เป็นการยึดโรงละครซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2545 โดยกลุ่มติดอาวุธเชเชนราว 40 ถึง 50 คน ที่อ้างความภักดีต่อขบวนการแบ่งแยกดินแดนอิสลามในเชชเนีย คนร้ายจับตัวประกัน 850 คน และเรียกร้องให้ถอนกำลังรัสเซียออกจากเชชเนีย และยุติสงครามเชชเนียครั้งที่สอง การล้อมนี้อยู่ภายใต้การนำอย่างเป็นทางการของมอฟซาร์ บาราเยฟ หลังการล้อมนานสองวันครึ่ง กองกำลังสเปซนาซของรัสเซียได้สูบสารเคมีไม่ทราบชื่อ (คาดว่าเป็นเฟนตานิล หรือ 3-เมทิลเฟนตานิล) เข้าไปในระบบระบายอากาศของอาคารและโจมตี
モントリオール理工科大学虐殺事件
モントリオール理工科大学虐殺事件(またはthe Montreal Massacre)は、1989年12月6日にカナダケベック州モントリオールのモントリオール理工科大学で起きたフェミサイド並びにヘイトクライムである。犯人はマルク・レピーヌ (Marc Lépine) という25歳の男で、半自動小銃と狩猟用ナイフを用いて女性ばかり28人を銃撃、うち14人を殺害、14人に怪我を負わせた後、自殺した。
École Polytechnique-massakern
École Polytechnique-massakern, även känd som Montreal-massakern, var en masskjutning i Montreal, Kanada, vid en ingenjörsskola i anslutning till Université de Montréal den 6 december 1989. 14 kvinnor mördades och ytterligare tio kvinnor samt fyra män skadades, varefter gärningsmannen sköt sig själv.
Amoklauf an der Polytechnischen Hochschule Montréal
Der Amoklauf an der Polytechnischen Hochschule Montréal, auch bekannt als Montreal-Massaker, ereignete sich am 6. Dezember 1989 an der École polytechnique de Montréal in Montréal, Kanada. Der 25-jährige Marc Lépine tötete 14 Frauen und verletzte 14 weitere Personen, darunter vier Männer, bevor er sich selbst das Leben nahm. Mit der Begründung, er würde den „Feminismus bekämpfen“, betrat Lépine verschiedene Räume des Gebäudes und schoss gezielt auf Frauen. Der Amoklauf dauerte knapp 20 Minuten. Lépine hinterließ einen Abschiedsbrief, in dem er behauptete, Feministinnen hätten sein Leben ruiniert und das Massaker habe politische Motive. Der Brief enthielt zudem eine Liste mit den Namen von 19 Frauen aus Québec, die Lépine für Feministinnen hielt und deshalb umbringen wollte.
הטבח באקול פוליטכניק
הטבח באקול פוליטכניק הוא אירוע ירי שהתרחש בבית הספר אקול פוליטכניק במונטריאול שבקנדה ב-6 בדצמבר 1989. הטבח בוצע בידי מארק לפין, גבר בן 25 חמוש ברובה ציד חצי אוטומטי וסכין ציד, שרצח 14 נשים ופגע ב-14 אנשים נוספים לפני שהתאבד.
Массовое убийство в Политехнической школе Монреаля
Ма́ссовое уби́йство в Политехни́ческом университе́те Монреа́ля () — преступление, совершённое на почве ненависти к феминизму Марком Лепином в среду 6 декабря 1989 года, в результате которого погибли 14 женщин.
Massacro del Politecnico di Montréal
Il massacro del Politecnico di Montréal avvenne il 6 dicembre 1989 nel Politecnico di Montréal in Québec, Canada.
Масове вбивство у Політехнічній школі Монреаля
Масове вбивство у Політехнічній школі Монреаля () — стрілянина у Політехнічній школі Монреаля 6 грудня 1989 року, під час якої злочинець Марк Лепін розстріляв 14 студенок та поранив 13 інших в ім'я «боротьби з фемінізмом». Розстріл жінок у Монреалі був над-яскравим епізодом феміциду на грунті мізогінії мав великий резонанс у канадському суспільстві: він загострив увагу на проблемі насильства проти жінок та призвів до жорсткішого контролю над розповсюдженням вогнепальної зброї у Канаді. В пам'ять про напад у Канаді запроваджено (День білої стрічки).
蒙特利尔工程学院大屠杀
蒙特利尔工程学院大屠杀（，），又被称为蒙特利尔大屠杀，是1989年12月6日发生于加拿大蒙特利尔工程学院的一次屠杀。25岁的马克·勒平（Marc Lépine）携带迷你14来福枪和猎刀在学院内枪击28人后自杀。勒平进入一间教室将男性和女性分开，在声称“与女性主义战斗”后对女性进行射击。在射中9人，其中6人死亡后，勒平穿过走廊，在学校餐厅和另一间教室再次对女性进行射杀。最终，勒平枪杀了14名女性，射伤10名女性和4名男性后开枪自杀。勒平的母亲是法裔加拿大人，父亲是阿尔及利亚人，曾受父亲虐待。勒平在遗书中表明了他的政治动机，并认为女性主义毁了他的生活。这份遗书包含了一份19名被勒平认为是女性主义者的魁北克女性名单，并清晰表达了杀死他们的愿望。
Massacre da Escola Politécnica de Montreal
O Massacre da Escola Politécnica de Montreal (), também conhecido como o Massacre de Montreal, foi um tiroteio em massa em Montreal numa escola de engenharia afiliada à Universidade de Montreal. Catorze mulheres foram assassinadas e dez mulheres e quatro homens ficaram feridos.
Massacre de l'Escola Politècnica de Mont-real
La massacre a l'Escola Politècnica de Mont-real també coneguda com la Massacre de Mont-real és un acte terrorista que va ocórrer el 6 de desembre de 1989 a l'Escola Politècnica de Mont-real al Quebec.
Tuerie de l'École polytechnique de Montréal
La tuerie de l'École polytechnique est une tuerie antiféministe en milieu scolaire qui a eu lieu le à l'École polytechnique de Montréal, au Québec (Canada). Marc Lépine (né Gamil Gharbi), âgé de , ouvre le feu sur vingt-huit personnes, tuant quatorze femmes et blessant treize autres personnes (9 femmes et 4 hommes), avant de se suicider. Ce féminicide de masse est perpétré en moins de vingt minutes à l'aide d'une carabine obtenue légalement. Il s'agit de la tuerie en milieu scolaire la plus meurtrière de l'histoire du Canada.
Masakra w École polytechnique de Montréal
Masakra w École polytechnique de Montréal, zwana także Masakrą w Montrealu – zbiorowe zabójstwo dokonane 6 grudnia 1989 roku w Montrealu, Quebecu w Kanadzie motywowane mizoginią.
École Polytechnique massacre
The École Polytechnique massacre (), also known as the Montreal massacre, was a misogynist terrorist mass shooting in Montreal at an engineering school affiliated with the Université de Montréal. Fourteen women were murdered and 10 women and four men were injured.
Masacre de la Escuela Politécnica de Montreal
La masacre de la Escuela Politécnica de Montreal también conocida como la Masacre de Montreal es un acto terrorista que ocurrió el 6 de diciembre de 1989 en la Escuela Politécnica de Montreal, Quebec, Canadá.
Masakr na École Polytechnique
Masakr na École Polytechnique, známý také jako Montrealský masakr, se odehrál 6. prosince 1989 na École Polytechnique v Montrealu v provincii Québec v Kanadě.
Атака в бухте Суда
Атака в бухте Су́да (; ) — операция штурмового подразделения итальянского военно-морского флота флотилия MAS) проведенная 26 марта 1941 года.
Attacco alla Baia di Suda
L'attacco alla Baia di Suda fu un'operazione militare della Regia Marina italiana durante la seconda guerra mondiale. Sei incursori della Xª Flottiglia MAS, speciale unità d'assalto, a bordo di altrettanti barchini esplosivi, con le loro testate esplosive, affondarono nel marzo 1941 nella baia di Suda a Creta, l'incrociatore pesante inglese "York" e danneggiarono pesantemente la petroliera norvegese "Pericles", che affondò in seguito.
Рейд на Суда-Бей
Рейд на Суда-Бей (, ) — спеціальна операція з нападу італійських військово-морських сил на кораблі та судна союзників на рейді в бухті Суда грецького острова Крит в ході битви на Середземному морі під час Другої світової війни.
Raid de la baie de La Sude
Le raid de la baie de La Sude est une opération commando de nageurs de combat de la Xe Flottiglia MAS de la marine royale italienne contre des navires britanniques au mouillage dans la baie de La Sude, en Crète.
Raid on Souda Bay
The Raid on Souda Bay was an assault by Italian Royal Navy explosive boats on Souda Bay, Crete, during the first hours of 26 March 1941. The motor boats were launched by the destroyers and on the approaches to the bay. After negotiating the boom defences, the small craft attacked the Royal Navy heavy cruiser and the Norwegian tanker "Pericles". The Allied vessels were both sunk in shallow waters by the explosive charges and eventually lost.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1985
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1985 fand vom 29. September bis 4. Oktober in den Niederlanden statt. Deutschland war unter den zwölf Teilnehmern nicht vertreten. Die Spiele fanden in Amsterdam, Groningen, Leidschendam-Voorburg, Zwolle und ’s-Hertogenbosch statt. Die Sowjetunion wurde zum achten Mal in Folge Europameister.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1985
14-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 29 сентября по 4 октября 1985 года в пяти городах Нидерландов с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 10-й раз в своей истории и в 8-й раз подряд выиграла сборная СССР.
Campionato europeo di pallavolo maschile 1985
Il XIV campionato europeo di pallavolo maschile si svolse a Amsterdam, Groningen, 's-Hertogenbosch, Voorburg e Zwolle, nei Paesi Bassi, dal 29 settembre al 6 ottobre 1985. Al torneo parteciparono 12 squadre nazionali europee e la vittoria finale andò per la decima volta all'Unione Sovietica.
Championnat d'Europe masculin de volley-ball 1985
Le championnat d'Europe masculin de volley-ball s'est déroulé du 29 septembre au à Amsterdam (Pays-Bas).
Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 1985
XIV Mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn 1985 odbyły się w Holandii między 29 września a 6 października 1985 roku. Mecze rozgrywane były w Voorburg, Zwolle, Den Bosch, Groningen, oraz w Amsterdamie .
1985 Men's European Volleyball Championship
The 1985 Men's European Volleyball Championship was the fourteenth edition of the event, organized by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in several cities in the Netherlands from September 29 to October 4, 1985.
Mistrovství Evropy ve volejbale mužů 1985
14. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 29. září – 6. října v Nizozemsku.
Herrarnas tempolopp i landsvägscykling vid olympiska sommarspelen 2008
Herrarnas tempolopp i landsvägscykling vid olympiska sommarspelen 2008 ägde rum den 13 augusti i Urban Road Cycling Course.
Ciclismo ai Giochi della XXIX Olimpiade - Cronometro maschile
La Cronometro maschile dei Giochi della XXIX Olimpiade fu corsa il 13 agosto a Pechino, ed affrontò un percorso totale di 47,6 km. Venne vinta dallo svizzero Fabian Cancellara, il quale terminò la gara in 1h02'11", davanti allo svedese Gustav Larsson e allo statunitense Levi Leipheimer.
Велоспорт на літніх Олімпійських іграх 2008 — роздільна шосейна гонка (чоловіки)
Індивідуальна шосейна велогонка серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2008 пройшла 13 серпня. Взяли участь 29 спортсменів з 39 країн. Довжина дистанції склала 47,3 кілометрів.
Ciclisme als Jocs Olímpics d'estiu 2008 - Contrarellotge masculina
La Contrarellotge masculina dels Jocs Olímpics de Pequín 2008 es va disputar el 13 d'agost de 2008 en el mateix circuit al qual donaven voltes en la prova en línia, pels voltants de la Gran Muralla Xinesa. La contrarellotge consistia a donar dues voltes al circuit, per fer un total de 47,3 km i fou guanyada pel suís Fabian Cancellara a una velocitat mitjana de 45,633 k/h.
Contre-la-montre masculin de cyclisme sur route aux Jeux olympiques d'été de 2008
Le contre-la-montre masculin de cyclisme sur route, épreuve de cyclisme des Jeux olympiques d'été de 2008, a lieu le sur le Vélodrome urbain sur route de Pékin (l'un des huit sites temporaires prévus pour ces Jeux). La course est remportée par le Suisse Fabian Cancellara.
Cycling at the 2008 Summer Olympics – Men's road time trial
The Men's road time trial at the 2008 Summer Olympics took place on 13 August at the Urban Road Cycling Course. It was won by Fabian Cancellara of Switzerland.