adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Patinatge de velocitat en pista curta als Jocs Olímpics d'hivern de 1988
Als Jocs Olímpics d'hivern de 1988 celebrats a la ciutat de Calgary (Canadà) es disputaren deu proves de patinatge de velocitat en pista curta, cinc en categoria masculina i cinc més en categoria femenina. Aquesta fou la primera presència d'aquest esport en un programa oficial dels Jocs, si bé com a esport de demostració.
Patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de 1988
Le patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 est un sport de démonstration. Il regroupe de différents sur une dizaine d'épreuves mixtes.
Short track na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1988
Short track na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1988 – dyscyplina pokazowa rozgrywana podczas igrzysk w dniach 22–25 lutego 1988 w Calgary, w Kanadzie. Zawody odbyły się w dziesięciu konkurencjach: 500, 1000, 1500, 3000 m mężczyzn i kobiet, a także sztafeta na 5000 m mężczyzn i na 3000 m kobiet. Zawody toczyły się w Max Bell Arena. Był to jedyny przypadek w historii igrzysk, gdy short track rozgrywano w tym samym miejscu co curling.
Short track speed skating at the 1988 Winter Olympics
Short track speed skating was a demonstration sport at the 1988 Winter Olympic Games. Those competition events took place at the Max Bell Arena in Calgary. This was the only time in the history of Olympic Games that the short track venue was shared with curling.
2013-as snooker-világbajnokság
A 2013-as Betfair snooker-világbajnokságot 2013. április 20. és május 6. között rendezték, hagyományosan a Sheffieldben található Crucible Színházban. Ez volt a 76. világbajnokság. A verseny új szponzora a Betfair.
Wereldkampioenschap snooker 2013
Het World Snooker Championship 2013 vond plaats tussen 20 april en 6 mei 2013 in het Crucible Theatre in Sheffield, Engeland. Ronnie O'Sullivan, die ook titelverdediger was, won het toernooi.
VM i snooker 2013
VM i snooker 2013, "Betfair World Snooker Championship", var en rankingturnering i snooker som spelades mellan 20 april och 6 maj 2013 i Crucible Theatre, Sheffield, England. Det var den 76:e upplagan av turneringen och den sista rankingturneringen för säsongen 2012/2013.
Snookerweltmeisterschaft 2013
Die Snookerweltmeisterschaft 2013, die vom 20. April bis zum 6. Mai 2013 im Crucible Theatre in Sheffield stattfand, bildete den Abschluss der Snooker-Saison 2012/13.
Чэмпіянат свету па снукеры 2013
Чэмпіянат свету 2013 (, таксама вядомы як "Betfair World Snooker Championship 2013" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 20 красавіка па 6 мая 2013 году на арэне тэатру Крусібл, у Шэфілдзе, Англія. Турнір стаў 79-м розыгрышам чэмпіянату свету, які быў заснаваны ў 1927 годзе. Упершыню чэмпіянат свету спансавала кампанія Betfair. Прызавы фонд турніру склаў £1,111,000 (на £41,500 менш, чым у мінулым годзе), з якіх £250,000 атрымаў пераможца.
Чемпионат мира по снукеру 2013
Чемпионат мира по снукеру 2013 (, также известен как 2013 Betfair World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера сезона 2012/2013, который проходил с 20 апреля по 6 мая 2013 года в Театре Крусибл (Шеффилд, Англия).
2013年世界斯诺克锦标赛
2013年世界斯诺克锦标赛是在2013年4月20日至5月6日於英國雪菲爾克魯西布劇院舉辦的司諾克積分排名賽，這也是第76屆司諾克世界錦標賽，同時也是中最後一場排名賽。此外，這場比賽也獲得了網路匹配下注公司Betfair的首次贊助。這次賽季中競爭十分激烈，但最後仍然是由羅尼·奧沙利文衛冕成為冠軍。儘管過去同樣在克魯西布劇院拿下冠軍過的史蒂夫·戴維斯與史蒂芬·亨得利等重要職業人士都參與了這次司諾克世界錦標賽，但是奧沙利文仍然以18比12的比分打敗巴里·霍金斯並奪下冠軍。同時奧沙利文也打敗亨得利職業生涯中參與127場比賽的紀錄，將其成績往上推至完成131場比賽。
Campeonato Mundial de Snooker de 2013
O Campeonato Mundial de Snooker de 2013, ocorreu de 20 de abril a 6 de maio de 2013 no Crucible Theatre de Sheffield, na Inglaterra.
Championnat du monde de snooker 2013
Le championnat du monde de snooker 2013 a lieu du 20 avril au au Crucible Theatre de Sheffield en Angleterre.
Mistrzostwa Świata w Snookerze 2013
Mistrzostwa Świata w Snookerze 2013 – najważniejszy turniej snookerowy sezonu 2012/2013, który został rozegrany w dniach 20 kwietnia–6 maja 2013 w Crucible Theatre w Sheffield (Anglia). Była to 76. edycja mistrzostw świata.
2013 World Snooker Championship
The 2013 World Snooker Championship (also called as the 2013 Betfair World Snooker Championship for the purposes of sponsorship) was a professional snooker tournament that took place from 20 April to 6 May 2013 at the Crucible Theatre in Sheffield, England. It was the 37th consecutive year the Crucible had hosted the World Snooker Championship; the 2013 event was last ranking tournament of the 2012–13 snooker season. Sports betting company Betfair sponsored the event for the first time.
2012-es angol labdarúgó-szuperkupa
A 2012-es angol labdarúgó-szuperkupa, más néven FA Community Shield a 90. kiírás volt; egy labdarúgó mérkőzés a 2011-12-es bajnokság és a 2011-12-es FA-Kupa győztese között. A mérkőzést a birminghami Villa Parkban rendezték 2012. augusztus 12-én, a két résztvevő a 2011–2012-es Premier League bajnoka, a Manchester City, és a 2011–2012-es FA-Kupa győztese a Chelsea volt. A mérkőzést 3 – 2-re nyerte meg a Manchester City. Ezzel a Manchester City történelme során negyedszer vihette haza a trófeát.
Суперкубок Англии по футболу 2012
Суперкубок Англии по футболу 2012 () — 90-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Премьер-лиги и обладатели Кубка Англии предыдущего сезона. Матч состоялся 12 августа 2012 года на стадионе «Вилла Парк» в Бирмингеме. В нём встретились победитель Премьер-лиги сезона 2011/12 «Манчестер Сити» и обладатель Кубка Англии сезона 2011/12 «Челси». Победу одержал «Манчестер Сити» со счётом 3:2.
FA Community Shield 2012
Lo FA Community Shield 2012 si è disputata domenica 12 agosto 2012 al Villa Park di Birmingham.
Siêu cúp Anh 2012
Siêu cúp Anh 2012 (Tiếng Anh: FA Community Shield 2012) là trận đấu diễn ra vào ngày 12 tháng 8 năm 2012 giữa đội vô địch Giải bóng đá ngoại hạng Anh 2011-12 Manchester City và đội vô địch cúp FA 2011-12 Chelsea. Kết quả chung cuộc Manchester City thắng 3-2 và đây là danh hiệu vô địch Siêu cúp Anh lần thứ tư của họ.
Community Shield 2012
Le Community Shield 2012 est la quatre-vingt-dixième édition de la Supercoupe d'Angleterre de football, épreuve qui oppose le champion d'Angleterre au vainqueur de la Coupe d'Angleterre. Disputée le au Villa Park de Birmingham devant spectateurs, la rencontre est remportée par Manchester City sur le score de 3-2 aux dépens de Chelsea.
Tarcza Wspólnoty 2012
W 2012 roku odbył się 90 mecz o Tarczę Wspólnoty, w którym zmierzyli się zwycięzcy Premier League - Manchester City i Pucharu Anglii - Chelsea. Mecz wyjątkowo nie odbył na Wembley bowiem ten gościł w tym czasie finał piłki nożnej podczas Igrzysk Olimpijskich. Tak więc The FA musiała wybrać inny stadion. Będzie to Villa Park w Birmingham, na którym rozgrywa mecze na co dzień Aston Villa, 12 sierpnia 2012. Roważano także stadiony Old Trafford i City of Manchester Stadium w Manchesterze, St James’ Park w Newcastle, Stadium of Light w Sunderlandzie i Anfield w Liverpoolu.
2012 FA Community Shield
The 2012 FA Community Shield (also known as The FA Community Shield sponsored by McDonald's for sponsorship reasons) was the 90th FA Community Shield, a football match played on 12 August 2012 between the winners of the previous season's Premier League and FA Cup competitions. The match was contested by the 2012 FA Cup winners, Chelsea, and the champions of the 2011–12 Premier League, Manchester City.
Community Shield 2012
La Community Shield 2012 es la edición Nº 90 de la competición, fue disputada entre el campeón de la Premier League 2011/12, el Manchester City y el campeón de la FA Cup 2011-12, el Chelsea. El partido se disputó el 12 de agosto de 2012 en el Estadio Villa Park, debido a la realización de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en el Wembley.
درع الاتحاد الإنجليزي 2012
درع الاتحاد الإنجليزي 2012 هو موسم من درع الاتحاد الإنجليزي. أقيم بتاريخ 12 أغسطس 2012، وفاز فيه مانشستر سيتي.
เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2012
เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2012 เป็นการแข่งขันฟุตบอล เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ ครั้งที่ 90 ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลประจำปีระหว่างทีมผู้ชนะ พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2011–12 เชลซี และทีมผู้ชนะ เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2011–12 แมนเชสเตอร์ซิตี ครั้งนี้ถูกจัดขึ้นที่ วิลลาพาร์ก ในเมืองเบอร์มิงแฮม ในวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 2012
Community Shield FA 2012
Community Shield FA 2012 merupakan pertandingan sepak bola yang dihelat pada 12 Agustus 2012 antara juara Liga Utama Inggris 2011–12 (Manchester City) dan juara kompetisi Piala FA 2011–2012 (Chelsea).
2006-os Junior Eurovíziós Dalfesztivál
A 2006-os Junior Eurovíziós Dalfesztivál volt a negyedik Junior Eurovíziós Dalfesztivál, amit Románia fővárosában, Bukarestben rendeztek, ahol az orosz Tolmacsova ikrek nyertek 154 ponttal, a "Veszennij dzsaz" című dalukkal. A versenyre 2006. december 2-án került sor. Az Eurovíziós Dalfesztivállal ellenben itt nem az előző évi győztes rendez, hanem pályázni kell a rendezés jogára. A 2005-ös Junior Eurovíziós Dalfesztivál a fehérorosz Kszenyija Szitnyik győzelmével zárult, aki a "Mi vmeszte" című dalt adta elő Hasseltben.
Junior Eurovisiesongfestival 2006
Het Junior Eurovisiesongfestival 2006 werd op 2 december 2006 in Boekarest, Roemenië gehouden. De winnaars waren &lt;a href="Masja%20%26amp%3B%20Nastya%20Tolmatsjeva"&gt;Masja &amp; Nastya Tolmatsjeva&lt;/a&gt; met hun lied "Veseniy jazz", en volgden zo Kseniya Sitnik op, die in 2005 in Hasselt, België wist te winnen.
Дечја песма Евровизије 2006.
Дечја песма евровизије 2006. одржана је у главном граду Румуније. Учествовали су такмичари из петнаест држава. Португал, Србија као независна и Украјина су учествовале по први пут на такмичењу, Кипар се вратио после једногодишње паузе, док су од такмичења одустали Данска, Летонија, Норвешка и Уједињено Краљевство.
ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006
2006年の第4回ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストは12月2日（日本時間3日早朝）にルーマニア・ブカレストのサラ・ポリヴァレンタで開催された。
Junior Eurovision Song Contest 2006
Junior Eurovision Song Contest 2006 var den fjärde upplagan av Junior Eurovision Song Contest, och ägde rum den 2 december 2006 i Bukarest, Rumänien, med Andreea Marin Bănică och Ioana Ivan som programledare. Deta är hittills enda gången en av programledarna - Ioana Ivan - varit lika gammal som de tävlande artisterna. Tävlingen vanns av Tolmachevy Twins för Ryssland med "Vesenniy Jazz" (Vårjazz), medan andra och tredje plats gick till Vitryssland och Sverige, respektive.
Junior Eurovision Song Contest 2006
Der 4. Junior Eurovision Song Contest fand am 2. Dezember 2006 statt. Das Event wurde vom öffentlich-rechtlichen Fernsehen Rumäniens (TVR) veranstaltet und ab 20:15 Uhr mitteleuropäischer Zeit übertragen. Gewinnerinnen des Wettbewerbs waren die Tolmatschowa-Schwestern für Russland mit dem Lied "Vesenniy Jazz", die auch am Eurovision Song Contest 2014 für Russland teilnahmen.
Дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне 2006
Дзіцячы Конкурс песні Еўрабачанне 2006 — чацвёрты дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне. Яго фінал адбыўся 2 снежня 2006 года ў сталіцы Румыніі — Бухарэсце. Пераможцам конкурса стаў прадстаўнік Расіі — Маша і Насця Талмачовы з песняй «Весенний Джаз». Другое месца заняла Беларусь, якую прадстаўляў Андрэй Кунец з песняй «Новый день». Трэцяе месца заняла Швецыя. У конкурсе прыняло ўдзел 15 краін. Адмовіліся ад удзелу Вялікабрытанія, Данія, Латвія, Нарвегія і Сербія і Чарнагорыя. Упершыню ўдзельнічалі Украіна, Сербія і Партугалія. А таксама на конкурс вярнуўся Кіпр.
אירוויזיון הילדים 2006
אירוויזיון הילדים 2006 הייתה התחרות הרביעית של אירוויזיון הילדים. רומניה אירחה את האירוויזיון הזה באולם סאלה פוליואלאנטה .
Concursul Muzical Eurovision Junior 2006
Concursul Muzical Eurovision Junior 2006 este a 4-a ediție a concursului, care s-a desfășurat în București, România. Concursul a avut 15 participanți, câștigătorul fiind Rusia, prin gemenele Tolmachevy. Andreea Marin și Ioana Ivan au găzduit concursul.
Детское Евровидение — 2006
Четвёртый Детский конкурс песни Евровидение прошёл 2 декабря 2006 года в столице Румынии Бухаресте. Всего участвовало 15 стран. В этом году отказались от участия Великобритания, Норвегия, Черногория, Латвия и Дания, но на конкурс возвратился Кипр.
Lasten Eurovision laulukilpailu 2006
Lasten Eurovision laulukilpailu 2006 järjestettiin 2. joulukuuta 2006 Bukarestissa Romaniassa. Kilpailun juonsi Andreea Marin Bănică. Kilpailuun osallistui 15 maata sekä kolme uutta maata Portugali, Serbia ja Ukraina. Kilpailun voittivat Venäjän Marija ja Anastasija Tolmatšova kappaleellaan "Vesenniy Jazz".
Детска Евровизия 2006
Детска Евровизия 2006 () е четвъртото ежегодно издание на едноименния конкурс за малки изпълнители на възраст от 8 до 15 години.
Junior Eurovision Song Contest 2006
La quarta edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta il 2 dicembre 2006 presso la Sala Polivalentă di Bucarest, in Romania.
Дитячий пісенний конкурс Євробачення 2006
Дитячий конкурс пісні Євробачення 2006 — четвертий дитячий конкурс пісні Євробачення, відбувся 2 грудня 2006 року в Бухаресті, Румунія. Цього року у конкурсі брали участь 15 країн.
Festival Eurovisão da Canção Júnior 2006
O "Festival Eurovisão da Canção Júnior 2006"' foi a quarta edição do Festival Eurovisão Júnior para jovens cantores de 8 a 15 anos. O concurso teve como candidatos para realizar a Croácia e a Roménia. Em 2 de dezembro de 2006, o concurso foi transmitido ao vivo de Bucareste, Romênia. Foi organizado pela emissora nacional romena, TVR, em cooperação com a EBU. Originalmente, 16 países haviam inicialmente se inscrito para o concurso, mas um país não especificado posteriormente desistiu. O show foi transmitido ao vivo nos países concorrentes, como Andorra, Bósnia e Herzegovina e o canal de televisão australiano SBS que adquiriu os direitos de transmissão do programa. O concurso foi ganho pelas Tolmachevy Twins, da Rússia, com a canção "Vesenniy Jazz".
Festival de la Cançó d'Eurovisió Júnior 2006
El Festival de la Cançó d'Eurovisió Júnior 2006 va ser la cuarta edició de la versió infantil d'Eurovisió,celebrat a la "Sala Polivalentă" de la ciutat de Bucarest, Romania el 2 de desembre de 2006, amb la participació de 15 països. Els presentadors van ser Andreea Marin i
Junior Eurovision Song Contest 2006
Junior Eurovision Song Contest 2006 var den fjerde utgaven av Junior Eurovision Song Contest, EBUs sangkonkurranse for barn og unge fra åtte til femten år. 2. desember 2006 ble konkurransen sendt direkte fra Sala Polivalenǎ i București i Romania. Den rumenske allmennkringkasteren TVR var arrangør, i blant annet konkurranse med nederlandske AVRO. Russland vant konkurransen for første gang – med sangen «Vesenniy jazz» ("vår-jazz"), framført av tvillingsøstrene Tolmatsjovy.
2006 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması
2006 Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması, çocuklar için düzenlenen şarkı yarışmasının 4. kez yapılmış olanıydı. Bu seferki durağı Romanya'nın başkenti Bükreş'ti. Yarışmanın yapıldığı stadyumun adı 'Sala Polivalentă' idi. Bu yıl toplam 15 tane ülke katıldı. Portekiz, Sırbistan ve Ukrayna yarışmaya bu sene ilk kez katıldılar. Bir önceki yıl şarkısını seçmesine rağmen katılamayan Kıbrıs bu sene yeniden katıldı. Ayrıca geçtiğimiz yıl yarışmaya katılmış olan Danimarka, Letonya ve Norveç yarışmaya katılmadılar. Ayrıca Birleşik Krallık da bu sene yarışmaya katılmayacağını açıkladı.
Concours Eurovision de la chanson junior 2006
La du Concours Eurovision de la chanson junior s'est déroulée à Bucarest en Roumanie le .
Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2006
4. Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci został rozegrany 2 grudnia 2006 w Sala Polivalentă w Bukareszcie. Organizatorem konkursu była rumuńska telewizja TVR.
Junior Eurovision Song Contest 2006
The Junior Eurovision Song Contest 2006 was the fourth edition of the annual Junior Eurovision Song Contest for young singers aged 8 to 15. On 2 December 2006, the contest was broadcast live from Bucharest, Romania making it the second time the contest had been held in a capital city. It was organised by the Romanian national broadcaster, Romanian Television (TVR), in co-operation with the European Broadcasting Union (EBU).
Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2006
EL IV Festival de Eurovisión Junior se celebró el 2 de diciembre de 2006 en la "Sala Polivalentă" de la ciudad de Bucarest, Rumania. La gala fue presentada por Andreea Marin e Ioana Ivan y contó con la participación de 15 países. El ganador fue Rusia, que estuvo representada por el dúo de gemelas Nastia y Masha Tolmachova de 9 años, que interpretaron la canción "Vesna (Jazz de primavera)".
Junior Eurovision Song Contest 2006
Junior Eurovision Song Contest 2006 blev afholdt den 2. december 2006 i Rumæniens hovedstad, Bukarest. Før konkurrencen havde Danmark, Norge og Storbritannien trukket sig på grund af uenigheder om det etiske regelsæt for deltagerne. Ukraine og Portugal deltog i konkurrencen for første gang.
Férfi egyéni műugrás a 2012. évi nyári olimpiai játékokon
A 2012. évi nyári olimpiai játékokon a műugrás férfi egyéni 3 méteres versenyszámát augusztus 6. és 7. között rendezték meg az Aquatics Centre-ben.
Schoonspringen op de Olympische Zomerspelen 2012 – 3 meter plank mannen
Het schoonspringen op de 3 meter plank voor mannen tijdens de Olympische Zomerspelen 2012 vond plaats op maandag 6 en dinsdag 7 augustus 2012.
Прыжки в воду на летних Олимпийских играх 2012 — трамплин, 3 метра (мужчины)
Соревнования по прыжкам в воду среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 года с трамплина на высоте 3 метров состоялись 6 и 7 августа в Центре водных видов спорта Лондона. В соревновании приняли участие 29 спортсменов.
Tuffi ai Giochi della XXX Olimpiade - Trampolino 3 metri maschile
Il concorso del trampolino 3 metri maschile dei Giochi olimpici di Londra 2012 si è disputato il 6 e 7 agosto 2012.
Plongeon aux Jeux olympiques d'été de 2012 – Tremplin à 3 mètres hommes
L'épreuve du tremplin à 3 mètres hommes des Jeux olympiques d'été de 2012 a lieu le 6 et au London Aquatics Centre.
Diving at the 2012 Summer Olympics – Men's 3 metre springboard
The men's 3 metre springboard diving competition at the 2012 Olympic Games in London was held on 6 and 7 August at the Aquatics Centre within the Olympic Park.
2013-as Formula–1 maláj nagydíj
A maláj nagydíj volt a 2013-as Formula–1 világbajnokság második futama, amelyet 2013. március 22. és március 24. között rendeztek meg a malajziai Sepang International Circuiten, Kuala Lumpurban.
Grand Prix Formule 1 van Maleisië 2013
De Grand Prix Formule 1 van Maleisië 2013 werd gehouden op 24 maart 2013 op het Sepang International Circuit. Het was de tweede race van het kampioenschap.
Malaysias Grand Prix 2013
Malaysias Grand Prix , officiellt "2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix", var en Formel 1-tävling som hölls den 24 mars 2013 på Sepang International Circuit i Malaysia. Det var den andra tävlingen av Formel 1-säsongen och kördes över 56 varv. Vinnare av loppet blev Sebastian Vettel för Red Bull, tvåa blev Mark Webber, även han för Red Bull, och trea blev Lewis Hamilton för Mercedes.
Großer Preis von Malaysia 2013
Der Große Preis von Malaysia 2013 (offiziell 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) fand am 24. März auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2013. Sebastian Vettel gewann das Rennen vor Mark Webber (beide Red Bull-Renault) und Lewis Hamilton (Mercedes).
Гран-при Малайзии 2013 года
Гран-при Малайзии 2013 года (официально XV Petronas Malaysian Grand Prix) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла 24 марта 2013 года на Международном автодроме Сепанг в Малайзии. Этот Гран-при стал 880-й гонкой в истории «Формулы-1», а также второй гонкой в сезоне 2013 года.
Malesian Grand Prix 2013
Malesian Grand Prix 2013 (virallisesti 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) oli Formula 1 -kauden toinen osakilpailu, joka ajettiin 24. maaliskuuta 2013 Sepang International Circuitin moottoriradalla Malesiassa.
2013 Голяма награда на Малайзия
2013 Голяма награда на Малайзия е 15-о за Голямата награда на Малайзия и втори кръг от сезон 2013 във Формула 1, провежда се на 24 март 2013 година на пистата Сепанг в Куала Лумпур, Малайзия.
Gran Premio della Malesia 2013
Il Gran Premio della Malesia 2013 è stata la seconda prova della stagione 2013 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 24 marzo 2013, sul circuito di Sepang, che si trova nelle vicinanze dalla capitale malese Kuala Lumpur. La gara è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, al suo ventisettesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra, l'australiano Mark Webber ed il britannico Lewis Hamilton su Mercedes.
Формула-1 — Гран-прі Малайзії 2013
Гран-прі Малайзії 2013 року (офіційно XV Petronas Malaysian Grand Prix) — другий етап чемпіонату світу «Формули-1», що пройшла 24 березня 2013 року на Міжнародному автодромі Сепанг у Малайзії.
2013年马来西亚大奖赛
2013年马来西亚大奖赛是2013年世界一级方程式锦标赛的第二场分站赛事，于3月22日至24日在马来西亚雪兰莪的雪邦国际赛道举行。这也是第15届马来西亚大奖赛。
Grande Prêmio da Malásia de 2013
O Grande Prêmio da Malásia foi a segunda corrida da temporada 2013 de Fórmula 1. A prova foi realizada dia 24 de março no Circuito Internacional de Sepang
Malaysias Grand Prix 2013
Malaysias Grand Prix 2013 er et Formel 1-løp som ble arrangert den 24. mars 2013 på Sepang International Circuit. Det var det andre løpet i Formel 1-sesongen 2013. Løpet ble vunnet av Sebastian Vettel foran Mark Webber og Lewis Hamilton.
2013 Maleisiese Grand Prix
Die 2013 Formule Een Maleisiese Grand Prix is op 24 Maart 2013 in Sepang, Maleisië, gehou. Dit was die tweede wedren van die kampioenskapseisoen en is deur Sebastian Vettel in sy Red Bull Renault gewen.
Grand Prix Malaysia 2013
Grand Prix Malaysia 2013 (nama rasmi: 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang telah berlangsung pada 24 Mac 2013 di Litar Antarabangsa Sepang di Selangor, Malaysia. Ini merupakan perlumbaan kedua pada musim 2013, dan merupakan Grand Prix Malaysia yang ke-15 sebagai pusingan Kejuaraan Dunia Formula Satu. Sebastian Vettel memenangi perlumbaan ini untuk Red Bull Racing, selepas bermula dari petak pertama.
Grand Prix automobile de Malaisie 2013
Le Grand Prix automobile de Malaisie 2013 (), disputé le sur le circuit international de Sepang à Sepang, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la seconde manche du championnat 2013.
Grand Prix Malezji 2013
Grand Prix Malezji 2013 (oficjalnie 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) – druga runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2013.
2013 Malaysian Grand Prix
The 2013 Malaysian Grand Prix (officially the 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) was a Formula One motor race held at the Sepang International Circuit in Sepang, Selangor on 24 March 2013 before 90,000 people. It was the second round of the 2013 Formula One World Championship, and the 15th Formula One Malaysian race. Red Bull driver Sebastian Vettel won the 56-lap race from pole position. His teammate Mark Webber finished second, and Lewis Hamilton was third for the Mercedes team.
Grand Prix Malajsie 2013
Grand Prix Malajsie 2013 (oficiálně 2013 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) se jela na okruhu Sepang nedaleko hlavního města Kuala Lumpur v Malajsii dne 24. března 2013. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 2013 šampionátu Formule 1.
2013-as Formula–1 kínai nagydíj
A kínai nagydíj volt a 2013-as Formula–1 világbajnokság harmadik futama, amelyet 2013. április 12. és április 14. között rendeztek meg a kínai Shanghai International Circuiten, Sanghajban.
Grand Prix Formule 1 van China 2013
De Grand Prix Formule 1 van China 2013 werd gehouden op 14 april 2013 op het Shanghai International Circuit. Het was de derde race van het kampioenschap.
Großer Preis von China 2013
Der Große Preis von China 2013 (offiziell 2013 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix) fand am 14. April auf dem Shanghai International Circuit in Shanghai statt und war das dritte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2013. Fernando Alonso (Ferrari) gewann das Rennen vor Kimi Räikkönen (Lotus-Renault) und Lewis Hamilton (Mercedes).
Гран-при Китая 2013 года
Гран-при Китая 2013 года (официально X Formula 1 UBS Chinese Grand Prix) – автогонка, третий этап чемпионата мира «Формулы-1», который проходил с 12 по 14 апреля года на Международном автодроме Шанхая. Эта гонка стала юбилейным, десятым Гран-при Китая.