adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Wojna rosyjsko-turecka (1686–1700)
Wojna rosyjsko-turecka 1686–1700 – wojna pomiędzy Carstwem Rosyjskim a Imperium Osmańskim, będąca częścią walki państw europejskich przeciw agresji tureckiej. W 1686 roku car Rosji Piotr I zdecydował się przyłączyć do działań antytureckiej Świętej Ligi (w 1684 – Austria, Rzeczpospolita, Wenecja). W latach 1686–1689 Rosjanie przeprowadzili nieudaną kampanię na Krymie w 1687 i 1689. W latach 1695–1696 próbowali zdobyć należący do Imperium osmańskiego port Azow w ramach tzw. kampanii azowskiej. Jako że samo oblężenie od strony lądu nie wystarczało do zajęcia miasta lub wzięcia go głodem, Rosjanie wysłali swoją flotę na Morze Azowskie, blokując Turkom dostęp do miasta od strony morza. Po licznych atakach z lądu i morza miasto poddało się 28 lipca 1696 roku. W związku z przygotowaniami Rosji do wojny ze Szwecją i zawarciem przez inne państwa na Kongresie Karłowickim 1698 – 1699 pokoju z Turcją, po trwającym kilka lat konflikcie obie strony podpisały w roku 1700 w Konstantynopolu traktat pokojowy na okres 30 lat. Azow przekazano Rosji.
Russo-Turkish War (1686–1700)
The Russo-Turkish War of 1686–1700 was part of the joint European effort to confront the Ottoman Empire. The larger European conflict was known as the Great Turkish War.
الحرب العثمانية الروسية (1686-1700)
الحرب العثمانية الروسية أو الحرب الروسية - التركية (1686-1700) كانت جزءاً من الجهود الأوروبية المشتركة لمواجهة الدولة العثمانية، كان يُعرف الصراع  الأوروبي الأكبر باسم الحرب التركية العظمى.
Túszdráma a müncheni olimpián
Az olimpiai túszdráma, olimpiai tragédia vagy müncheni mészárlás elnevezés a palesztin terroristák által, izraeli sportolók ellen, 1972. szeptember 5-én Münchenben, az 1972-es nyári olimpiai játékok alatt elkövetett merényletet jelenti. Ekkor a "Fekete szeptember" elnevezésű palesztin terrorszervezet az izraeli csapat 11 sportolóját ejtette túszul. Két sportoló rögtön a túszejtés során halálosan megsebesült, de a német hatóságok kudarcba fulladt kiszabadítási akciója során a többi túsz is életét vesztette, valamint meghalt öt terrorista és egy német rendőr is. Később két túlélő (de el nem ítélt) palesztin túszejtőt, valamint az akció feltételezett kitervelőjét, az izraeliek titkos akciója során kivégezték, a 8 végrehajtó közül egyedül Jamal Al-Gashey élte túl bujkálva az esetet.
Bloedbad van München
Het Bloedbad van München speelde zich af tijdens de Olympische Zomerspelen 1972 die in de Duitse stad München werden gehouden.
Минхенски масакр
Минхенски масакр се догодио током 5. и 6. септембра 1972. на Олимпијским играма у Минхену у Западној Немачкој. Тада је 8 палестинских терориста из организације „Црни септембар“ ушло у зграду где су били смештени израелски атлетичари и убили двојицу а деветоро држали као таоце за време акције. Сви таоци су убијени током контроверзне акције немачке полиције у покушају да их спасу. Од осам терориста, петорица су убијени током акције спасавања, док су тројица ухапшени и предати Либији мало мање од два месеца после напада.
Massakern vid OS i München
Massakern vid OS i München var ett terrorattentat som inträffade den 5 och 6 september 1972 under Olympiska sommarspelen i München, Västtyskland, som resulterade i mordet på 11 israeliska idrottsmän. Dådet genomfördes av den palestinska organisationen Svarta september.
Münchner Olympia-Attentat
Das Münchner Olympia-Attentat vom 5. September 1972 war ein Anschlag der palästinensischen Terrororganisation "Schwarzer September" auf die israelische Mannschaft bei den Olympischen Spielen. Es begann als Geiselnahme und endete mit der Ermordung aller elf israelischen Geiseln sowie mit dem Tod von fünf Geiselnehmern und eines Polizisten.
טבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן
טבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן היה אירוע טרור פלסטיני שהתרחש ב-5 – 6 בספטמבר 1972, במהלך האולימפיאדה העשרים שהתקיימה במינכן בגרמניה המערבית. במהלך האירוע נרצחו אחד-עשר מאנשי המשלחת: ספורטאים, מאמנים ושופטים, חברי המשלחת האולימפית הישראלית, על ידי מחבלים פלסטינים מארגון "ספטמבר השחור". שניים מהחללים נרצחו בתוך מגורי המשלחת הישראלית בכפר האולימפי תוך כדי השתלטות המחבלים על חברי המשלחת. תשעת האחרים הוחזקו כבני ערובה במשך כ-19 שעות ונרצחו במהלך ניסיון חילוץ כושל של כוחות משטרת בוואריה בשדה תעופה סמוך לעיר. במהלך ניסיון החילוץ נהרגו גם שוטר גרמני אחד וחמישה מתוך שמונת המחבלים.
Σφαγή του Μονάχου
Η λεγόμενη Σφαγή του Μονάχου έγινε κατά τη διάρκεια των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1972, όταν μέλη της Ισραηλινής αποστολής έπεσαν θύματα απαγωγής από την παλαιστινιακή τρομοκρατική οργάνωση Μαύρος Σεπτέμβρης. Η απαγωγή έληξε με αποτυχημένη επέμβαση της γερμανικής αστυνομίας, κατά την οποία σκοτώθηκαν 9 αθλητές, ένας αστυνομικός και πέντε από τους απαγωγείς. Μαζί με τους δυο αθλητές που είχαν δολοφονηθεί νωρίτερα, ο τελικός απολογισμός έφτασε τους 17 νεκρούς.
Masacrul de la München
Masacrul de la München descrie atacul terorist asupra delegației sportive israeliene în timpul Jocurile Olimpice de vară din 1972 de la München, Germania.
Теракт на Олимпийских играх в Мюнхене
Тера́кт на мю́нхенской Олимпиа́де ("Мюнхенские убийства", "Олимпийский теракт") — теракт, совершённый во время Олимпийских игр в Мюнхене в 1972 году членами террористической палестинской организации «Чёрный сентябрь», жертвами которого стали 17 человек — 11 членов израильской олимпийской сборной (4 тренера, 5 участников соревнований и двое судей) и один западногерманский полицейский, а также 5 из 8 террористов, которые были убиты спецназом в ходе провалившейся попытки освобождения заложников в ходе спецоперации, проведённой 6 сентября.
Münchenin verilöyly
Münchenin verilöyly tapahtui vuoden 1972 kesäolympialaisissa Münchenissä, Saksassa, kun palestiinalaiset terroristit ottivat kaksitoista israelilaista olympiaedustajaa panttivangeiksi ja surmasivat heistä yksitoista. Ainoastaan Gad Tsobari pääsi pakenemaan. Lisäksi kaappauksessa kuoli saksalainen poliisi ja viisi terroristia.
Teroristični napad v Münchnu 1972
Teroristični napad v Münchnu se je zgodil med poletnimi olimpijskimi igrami leta 1972, ko je skupina 8 teroristov palestinske teroristične skupine Črni september napadla, ugrabila in ubila 11 izraelskih športnikov, ki so sodelovali na olimpijskih igrah. Nekateri talci so umrli med samo ugrabitvijo, medtem ko je bilo 9 ubitih med neuspešno reševalno akcijo.
Мюнхенско клане
Мюнхенският атентат е терористична акция по време на олимпийските игри в Мюнхен през 1972 г.
মিউনিখ গণহত্যা
মিউনিখ অলিম্পিক ২১ আগস্ট, ১৯৭২ সালে ১৯৫ টি পর্ব এবং ১৯৫ টি দেশের প্রতিনিধিত্বকারী ৭,১৭৩ ক্রিয়াবিদ নিয়ে উদ্বোধন করে। ইংরেজি মাসের সেপ্টেম্বর এর ৫ তারিখ সকালে মুখোশধারী কিছু প্যালেস্টাইনী সন্ত্রাসীরা ইসরায়েলের দলকে আক্রমণ করে।সন্ত্রাসীরা ২ জন কে হত্যা এবং ৯ জন ইসরাইলিকে জিম্মি করে।
Massacro di Monaco di Baviera
Il massacro di Monaco di Baviera fu un evento terroristico avvenuto durante le Olimpiadi estive del 1972, a Monaco di Baviera (Germania Ovest). Un commando dell'organizzazione terroristica socialista palestinese Settembre Nero irruppe negli alloggi destinati agli atleti israeliani del villaggio olimpico, uccidendo subito due atleti che avevano tentato di opporre resistenza e prendendo in ostaggio altri nove membri della squadra olimpica di Israele. Un successivo tentativo di liberazione da parte della polizia tedesca portò alla morte di tutti gli atleti sequestrati, di cinque fedayyin e di un poliziotto tedesco.
뮌헨 올림픽 참사
뮌헨 올림픽 참사 혹은 뮌헨 학살(Munich massacre)사건은 1972년 9월 5일 독일(당시 서독)의 도시 뮌헨에서 개최된 1972년 하계 올림픽 기간에 일어난 테러사건이다. 일명 검은 9월 사건으로 불린다. 팔레스타인의 테러 단체인 검은 9월단이 11명의 이스라엘 올림픽 팀을 인질로 잡고 협상을 시도했으나, 경찰의 테러 진압 미비로 인해 대표팀 전원이 살해된 사건이다.
Теракт на мюнхенській Олімпіаді
Теракт на мюнхенській Олімпіаді — терористичний акт під час літніх Олімпійських ігор 1972 року. Під час нападу 5 вересня 1972 року 8 палестинських терористів вбили двох членів збірної Ізраїлю, а потім узяли у заручники ще 9 осіб. Протистояння закінчилося перестрілкою із німецькою поліцією, у результаті котрої загинуло п'ять терористів, німецький поліцейський і всі дев'ять ізраїльських заручників. У відповідь на цей теракт ізраїльський уряд провів дві операції з ліквідації учасників нападу. Цей теракт залишається одним з найгірших та найтрагічніших в історії Олімпійських ігор.
واقعه المپیک مونیخ
کشتار مونیخ حمله‌ای بود که به‌وسیلهٔ اعضای گروه تروریستی فلسطینی سپتامبر سیاه در جریان بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۷۲ مونیخ در آلمان غربی علیه اعضای گروه ورزشی اسرائیل انجام و به گروگان‌گیری و کشتن آن‌ها و یک پلیس آلمانی انجامید. اندکی پس از آغاز حمله، فلسطینیان خواهان آزادی ۲۳۴ زندانی از زندان‌های اسرائیل، و همچنین آزادی بنیان‌گذاران ارتش سرخ آلمان (آندره‌آس بادر و اولریکه ماینهوف) از زندان‌های آلمان شدند. سپتامبر سیاه این عملیات را به یاد دو روستای فلسطینی مسیحی که ساکنانشان در ۱۹۴۸ به‌وسیلهٔ هاگانا تبعید شده‌بوند «ایکریت و بیرام» نامیده‌بود.
慕尼黑惨案
慕尼黑惨案是於1972年9月5日於第二十届夏季奥运会举办期间发生在西德慕尼黑的一次恐怖事件。策划者是巴勒斯坦武装組織黑色九月，袭击对象是参加奥运会的以色列代表团。營救過程中警察出現嚴重失誤，導致该代表团11人全部身亡。
Massacre de Munique
Massacre de Munique, também conhecido como Tragédia de Munique foi um atentado terrorista ocorrido durante os Jogos Olímpicos de 1972, em Munique, Alemanha, quando, em 5 de setembro, onze integrantes da equipe olímpica de Israel foram tomados de reféns pelo grupo terrorista palestino denominado Setembro Negro, sendo, até hoje, o maior atentado terrorista já ocorrido em um evento esportivo.
Massacre de Munic
La Massacre de Munic o Operació Ikrit i Biraam són uns fets ocorreguts durant la celebració dels Jocs Olímpics d'estiu 1972 de Munic (Baviera, RFA) el dia 5 de setembre de 1972, quan 11 membres de l'equip de lluita d'Israel van ser presos com a ostatges per militants palestins pertanyents a l'organització Setembre Negre. Un intent fallit d'alliberament va acabar amb la mort de tots els atletes, cinc palestins i un policia.
Münih Katliamı
Münih Katliamı, Münih'te düzenlenen 1972 Yaz Olimpiyatları sırasında, Kara Eylül örgütüne bağlı silahlı militanlar tarafından gerçekleştirilmiş saldırı. İsrail Olimpiyat takımının 11 üyesi rehin alındığı olay, rehineler ve bir polisin ölümü ile sonuçlanmıştır.
Thảm sát München
Thảm sát München là tên gọi thường được gán cho vụ tấn công xảy ra tại Thế vận hội Mùa hè 1972 ở München, Bayern, phía nam Tây Đức, khi 11 thành viên đội tuyển Olympic Israel bị bắt làm con tin và cuối cùng bị giết hại, cùng với một sĩ quan Đức, bởi nhóm tháng Chín Đen Palestine. Ngay sau khi cuộc khủng hoảng diễn ra, những kẻ bắt con tin đã yêu cầu thả 234 tù nhân bị giam giữ trong các nhà tù tại Israel, và thả những người sáng lập (Andreas Baader và Ulrike Meinhof) phái Hồng quân Đức, những người bị giam giữ trong nhà tù của Đức. Tháng 9 Đen gọi chiến dịch này là "Ikrit và Biram", theo tên hai ngôi làng Thiên chúa giáo Palestine nơi những cư dân đã bị trục xuất bởi Haganah năm 1948.
म्युनिच हत्याकांड
 म्युनिच हत्याकांड पश्चिम जर्मनी च्या म्युनिच मधे आयोजित १९७६च्या उन्हाळी ऑलिंपिक मधे झाला ज्यात अकरा इस्रायलचे ऑलिंपिक चमू चे सदस्य बंधक बनवले होते व शेवटी त्यांची हत्या करण्यात आली. तसेच, एक जर्मन पोलीस अधिकारी देखील ठार झाला. हा दहशतवादी हल्ला पॅलेस्टीनी दहशतवादी गट "ब्लॅक सप्टेंबरने" केला होता, जी पॅलेस्टाईन लिबरेशन ऑर्गनायझेशनची एक तुकडी आहे.
Pembunuhan beramai-ramai di Munich
Jam 4.00 pagi, 5 September 1972 , 8 ahli kumpulan Black September menyerbu perkampungan atlet Israel di Munich , Jerman dan membunuh 11 atlet Israel.
Prise d'otages des Jeux olympiques de Munich
La prise d'otages des Jeux olympiques de Munich (aussi appelée le massacre de Munich) a eu lieu au cours des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich en Allemagne de l'Ouest. Le , des membres de l'équipe olympique d'Israël ont été pris en otage et assassinés par des membres de l'organisation palestinienne Septembre noir.
Masakra w Monachium
Masakra w Monachium – atak terrorystyczny w czasie letnich igrzysk olimpijskich w Monachium w 1972 r., kiedy to członkowie palestyńskiej organizacji Czarny Wrzesień (arab. ألمنظمة أيلول الأسود, "munazzamat aylul al-aswad") wzięli za zakładników 11 członków izraelskiej drużyny olimpijskiej.
Munich massacre
The Munich massacre was an attack during the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany, by eight members of the Palestinian terrorist group Black September, who took nine members of the Israeli Olympic team hostage, after killing two more. Black September called the operation "Iqrit and Biram", after two Palestinian Christian villages whose inhabitants were expelled by the Israel Defense Forces (IDF) during the 1948 Arab-Israeli War. The Black September commander was Luttif Afif, who was also the negotiator. West German neo-Nazis gave the group logistical assistance.
Masacre de Múnich
La masacre de Múnich u Operación Ikrit y Biraam fue un atentado terrorista ocurrido durante los Juegos Olímpicos de 1972 en Múnich, Baviera, al sur de Alemania Occidental, cuando once miembros del equipo olímpico israelí fueron tomados como rehenes y asesinados por un comando del grupo terrorista Septiembre Negro, una facción de la Organización para la Liberación de Palestina, liderada entonces por Yasir Arafat. Poco después del comienzo de la crisis, los miembros del comando demandaron la liberación de 234 prisioneros alojados en cárceles israelíes, así como de los fundadores de la Fracción del Ejército Rojo, Andreas Baader y Ulrike Meinhof, encarcelados en Alemania.
Mnichovský masakr
Mnichovský masakr (též Olympijský masakr) je název používaný pro únos a následné zavraždění 11 izraelských sportovců v průběhu mnichovské olympiády. Únos provedla 5. září 1972 palestinská skupina Černé září, která údajně vznikla pod záštitou Fatahu. Únosci z Černého září dali této akci krycí název „Irkit a Biram“ podle dvou vesnic v severní Galileji srovnaných Izraelem se zemí.
München-massakren
München-massakren skete under Sommer-OL 1972 i München, Vesttyskland, da atleter fra det israelske hold blev taget som gidsler af den palæstinensiske terrororganisation Sorte September, en gruppe med bånd til Yasser Arafats Fatah-bevægelse.
म्यूनिख नरसंहार
 म्यूनिख नरसंहार पश्चिम जर्मनी के म्यूनिख में आयोजित १९७२ ग्रीष्मकालीन ओलम्पिक के दौरान हुआ था जिसमे ग्यारह इज़राइल के ओलम्पिक टीम के सदस्यों को बंधक बना लिया गया और अंततः मार दिया गया था। साथ ही, एक जर्मन पुलिस अधिकारी को भी मारा गया था। यह आतंकवादी हमला फिलिस्तीनी आतंकवादी समूह ब्लैक सितंबर ने किया था।
2017-es cannes-i fesztivál
A 70. cannes-i fesztivál 2017. május 17. és május 28. között került megrendezésre a Cannes-i Kongresszusi és Fesztiválpalotában.
Filmfestival van Cannes 2017
Het 70ste Filmfestival van Cannes was een internationaal filmfestival dat plaatsvond in Cannes, Frankrijk van 17 tot 28 mei 2017.
第70回カンヌ国際映画祭
第70回カンヌ国際映画祭（だい70かいカンヌこくさいえいがさい）は、2017年5月17日から28日まで開催された。コンペティション部門の審査員長はスペインの映画監督・脚本家のペドロ・アルモドバル、開会式及び閉会式の司会はイタリアの女優のモニカ・ベルッチが務める予定である。映画祭オープニング作品はフランスのアルノー・デプレシャン監督による『イスマエルの亡霊たち』である。
Filmfestivalen i Cannes 2017
Filmfestivalen i Cannes 2017 () var den 70:e officiella upplagan av filmfestivalen i Cannes. Den hölls i Cannes, Frankrike, från 17 till 28 maj 2017. Ordförande för tävlingsjuryn var den spanske regissören Pedro Almodóvar. Den officiella festivalaffischen föreställde den italienska skådespelerskan Claudia Cardinale. Guldpalmen gick till den svenska filmen "The square" i regi av Ruben Östlund.
Internationale Filmfestspiele von Cannes 2017
Die 70. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 17. bis 28. Mai 2017 statt. Sie standen zum vierten Mal unter der Leitung von Präsident Pierre Lescure, während Thierry Frémaux als Generaldelegierter für die künstlerische Leitung verantwortlich war.
Канскі кінафестываль 2017
70-ы Канскі кінафестываль праходзіў з 17 па 28 мая 2017 года ў горадзе Каны, Францыя. Галоўную ўзнагароду кінафестывалю — Залатую пальмавую галіну — атрымаў фільм «Квадрат» рэжысёра .
Каннский кинофестиваль 2017
70-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2017 года. Жюри основного конкурса возглавил испанский кинорежиссёр и сценарист Педро Альмодовар. Ведущей церемоний открытия и закрытия стала итальянская киноактриса Моника Беллуччи. В качестве фильма открытия была выбрана картина «Призраки Исмаэля» французского кинорежиссёра Арно Деплешена.
Festival di Cannes 2017
La 70ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 17 al 28 maggio 2017.
Каннський кінофестиваль 2017
70-й Каннський міжнародний кінофестиваль проходив з 17 по 28 травня 2017 року в Каннах, Франція. Головою журі основного конкурсу фестивалю було обрано іспанського кінорежисера та сценариста Педро Альмодовара, ведучою церемоній відкриття та закриття фестивалю — італійську акторку Моніку Беллуччі.
جشنواره فیلم کن ۲۰۱۷
هفتادمین جشنواره فیلم کن ۱۷ تا ۲۸ می ۲۰۱۷ در کن فرانسه برگزار شد.
第70屆坎城影展
第70屆坎城影展於2017年5月17日至5月28日在法國坎城節慶宮舉辦。 西班牙導演佩德羅·阿莫多瓦擔任評審團主席。法國導演阿諾·戴普勒尚執導的《》獲選為影展開幕片。
Festival de Cannes 2017
A 70.ª edição do Festival anual de Cannes foi realizada nos dias 17 a 28 de maio de 2017. O cineasta e roteirista espanhol Pedro Almodóvar foi eleito o presidente do júri do festival. O filme "The Square", que foi dirigido pelo sueco Ruben Östlund, levou a Palma de Ouro de melhor filme, enquanto que Joaquin Phoenix foi agraciado como melhor ator e Diane Kruger como melhor atriz.
70è Festival Internacional de Cinema de Canes
El 70è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 17 al 28 de maig de 2017. El director i guionista espanyol Pedro Almodóvar va presidir el jurat del festival i l'actriu italiana Monica Bellucci fou l'amfitriona de les cerimònies d'apertura i clausura. "Les Fantômes d'Ismaël", dirigida pel francès Arnaud Desplechin, va obrir el festival.
Liên hoan phim Cannes 2017
Liên hoan phim Cannes thường niên lần thứ 70 diễn ra từ ngày 17 đến 28 tháng 5 năm 2017 tại Cannes, Pháp. Đạo diễn điện ảnh và nhà biên kịch người Tây Ban Nha Pedro Almodóvar là chủ tịch ban giám khảo cho liên hoan phim, còn nữ diễn viên người Ý Monica Bellucci chủ trì các lễ khai mạc và bế mạc. "Ismael's Ghosts" do đạo diễn người Pháp Arnaud Desplechin chỉ đạo là tác phẩm khai mạc sự kiện này.
Festival de Cannes 2017
Le Festival de Cannes 2017, n, a lieu du au au Palais des festivals, à Cannes. La maîtresse de cérémonie est l'actrice italienne Monica Bellucci.
70. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes
70. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 17-28 maja 2017 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu "Kobiety mojego życia" w reżyserii Arnauda Desplechina. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 19 filmów pochodzących z 11 różnych krajów.
2017 Cannes Film Festival
The 70th Cannes Film Festival took place from 17 to 28 May 2017, in Cannes, France. Spanish film director and screenwriter Pedro Almodóvar was the President of the Jury for the festival and Italian actress Monica Bellucci hosted the opening and closing ceremonies. "Ismael's Ghosts", directed by French director Arnaud Desplechin, was the opening film for the festival.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 2017
El 70º Festival de Cine de Cannes se celebró entre el 17 y el 28 de mayo de 2017. El director español Pedro Almodóvar fue el Presidente del Jurado de la competición principal. La actriz italiana Mónica Bellucci fue la maestra de ceremonias de la inauguración y clausura del certamen. La película "Les Fantômes d'Ismaël", del director francés Arnaud Desplechin, inauguró el festival.
Festival Film Cannes 2017
Festival Film Cannes 2017 merupakan perhelatan tahunan dari Festival Film Cannes ke-70 yang diselenggarakan mulai tanggal 17 sampai dengan 28 Mei 2017 di Cannes, Prancis. Sutradara dan penulis skenario asal Spanyol, Pedro Almodóvar merupakan Presiden Dewan Juri dalam festival itu, dan aktris asal Italian, Monica Bellucci ditunjuk sebagai pembawa acara dalam pembukaan dan penutupan acara. "Ismael's Ghosts", yang diarahkan oleh sutradara asl Prancis, Arnaud Desplechin, menjadi film pembuka dalam festival tersebut.
AlphaGo és I Szedol gomérkőzése
Az AlphaGo vs. gomérkőzés a Google DeepMind által kifejlesztett AlphaGo számítógépes goprogram és  dél-koreai 9 danos profi gojátékos között folyt 2016. március 9. és 15. között, melyen az AlphaGo 4–1-es végeredménnyel győzött.
AlphaGo対李世ドル
AlphaGo対李世乭（アルファご・たい・イ・セドル）は、韓国のプロ棋士である李世乭と、Google DeepMindが開発したコンピュータ囲碁プログラムAlphaGoの五番勝負である。
AlphaGo gegen Lee Sedol
AlphaGo gegen Lee Sedol war ein Go-Turnier zwischen Mensch und Maschine: Vom 9. bis zum 15. März 2016 trat der als stärkster Go-Spieler der Welt geltende Südkoreaner Lee Sedol gegen ein Computerprogramm namens AlphaGo an und verlor vier der fünf Partien. Der Sieg der von der britischen Firma Google DeepMind entwickelten Software gilt als Meilenstein im Bereich des Maschinenlernens und der Künstlichen Intelligenz. Er wird mit der historischen ersten Wettkampfpartie zwischen dem damaligen Schachweltmeister Garri Kasparow und dem Schachcomputer Deep Blue verglichen, die der Weltmeister 1996 verlor.
Матч AlphaGo — Ли Седоль
Матч AlphaGo — Ли Седоль (или Google DeepMind Challenge Match) — матч по игре го, проходивший c 9 по 15 марта 2016 года между компьютерной программой AlphaGo, разработанной британской компанией Google DeepMind, и корейским профессионалом 9 дана Ли Седолем. Всего было сыграно 5 партий. Игра велась по китайским правилам, величина коми составляла 7,5 очков. Контроль времени классический — каждому игроку на партию даётся по два часа и 3 бёёми по 60 секунд. Для работы AlphaGo использовались 1920 процессоров и 280 графических процессоров, работающих в распределённой сети. Игры транслировались в прямом эфире на YouTube. Матч завершился победой AlphaGo со счётом 4:1. Событие сравнивают с историческим шахматным матчем между программой Deep Blue и Гарри Каспаровым 1997 года, в некоторой степени предопределившим судьбу шахмат.
AlphaGo contro Lee Sedol
AlphaGo contro Lee Sedol (nome ufficiale: Google DeepMind Challenge Match) è stato un incontro di Go su cinque partite (giocate senza handicap, con un normale tempo di riflessione da competizione) disputato tra Lee Sedol, un giocatore professionista sudcoreano considerato il migliore a livello mondiale a metà degli anni 2000, e AlphaGo, programma per giocare a Go di Google DeepMind, disputato a Seul, Corea del Sud, tra il 9 e il 15 marzo 2016. AlphaGo ha vinto l'incontro per 4-1, (tutte le partite sono state vinte per abbandono); questa partita vede la prima vittoria di un programma contro un grande professionista, ed è stata quindi paragonata con la storica partita di scacchi tra Deep Blue e Garry Kasparov nel 1997.
알파고 대 이세돌
알파고 대 이세돌 혹은 딥마인드 챌린지 매치(Google Deepmind Challenge match)는 2016년 3월 9일부터 15일까지, 하루 한 차례의 대국으로 총 5회에 걸쳐 서울의 포 시즌스 호텔에서 진행된 이세돌과 알파고() 간의 바둑 대결이다. 최고의 바둑 인공지능 프로그램과 바둑의 최고 중 최고 인간 실력자의 대결로 주목을 받았으며, 최종 결과는 알파고가 4승 1패로 이세돌에게 승리하였다.
AlphaGo vs Lee Sedol
AlphaGo versus Lee Sedol, também chamado de Google DeepMind Challenge Match, foi uma disputa de 5 jogos entre um supercomputador da Google, intitulado AlphaGo, contra o sul-coreano Lee Sedol no milenar jogo de tabuleiro Go, entre os dias 9 e 15 Março de 2016 no Four Seasons Hotel da cidade sul-coreana de Seul.
AlphaGo đấu với Lee Sedol
AlphaGo đấu với Lee Sedol, hoặc Trận thách đấu của Google DeepMind ("Google DeepMind Challenge Match"), là một trận đấu cờ vây gồm 5 ván giữa Lee Sedol - người từng 18 lần vô địch thế giới - và AlphaGo, một phần mềm cờ vây máy tính được phát triển bởi Google DeepMind, được tổ chức tại Seoul, Hàn Quốc, từ ngày 9 đến ngày 15 tháng 3 năm 2016. AlphaGo thắng tất cả trừ ván thứ tư; tất cả các ván đều kết thúc bằng việc nhận thua. Trận đấu này được so sánh với trận đấu cờ vua lịch sử giữa Deep Blue và Garry Kasparov vào năm 1997.
Match AlphaGo - Lee Sedol
Le match AlphaGo - Lee Sedol (titre officiel : ) est un match de cinq parties de go (jouées sans handicap, avec un temps de réflexion usuel en compétition) entre Lee Sedol, joueur professionnel sud-coréen considéré comme le meilleur joueur du monde au milieu des années 2000, et AlphaGo, un programme de go développé par , qui s'est tenu entre le 9 et le à Séoul. Le gagnant du match devait recevoir un million de dollars.
AlphaGo versus Lee Sedol
AlphaGo versus Lee Sedol, also known as the Google DeepMind Challenge Match, was a five-game Go match between 18-time world champion Lee Sedol and AlphaGo, a computer Go program developed by Google DeepMind, played in Seoul, South Korea between 9 and 15 March 2016. AlphaGo won all but the fourth game; all games were won by resignation. The match has been compared with the historic chess match between Deep Blue and Garry Kasparov in 1997.