adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Operation Tigerfish
Operation Tigerfish was the military code name in World War II for the air raid on Freiburg in the evening of 27 November 1944 by the Royal Air Force with about 2,800 dead.
Operación Tigerfish
Operación Tigerfish fue el nombre en clave militar usado durante la Segunda Guerra Mundial para el ataque aéreo llevado a cabo por la Royal Air Force sobre Friburgo de Brisgovia en la noche del 27 de noviembre de 1944, en el que murieron alrededor de 2800 personas. La denominación de «Tigerfish» —de "Hydrocynus vittatus", conocido en castellano como pez tigre— fue una invención del vice-mariscal del aire Robert Saundby, quien, como aficionado apasionado de la pesca, asignó códigos correspondientes con distintas especies de peces a todas las ciudades alemanas sobre las que se preveía realizar un bombardeo en alfombra. Saundby fue suplente del mariscal principal de las fuerzas aéreas Arthur Harris, el comandante del Mando de Bombardeo de la "Real Fuerza Aérea".
Südpazifikspiele 1963
Die Südpazifikspiele 1963 (engl. "South Pacific Games 1963") wurden vom 29. August bis zum 8. September 1963 in Suva, der Hauptstadt Fidschis, ausgetragen. Diese Spiele waren die 1. Auflage der Südpazifikspiele. Ein am 29. August 1963 um 9 Uhr von Nono Tani geschlagener Tennisball markierte den offiziellen Beginn der Südpazifikspiele (ab 2011: "Pacific Games").
Южнотихоокеанские игры 1963
1-е Южнотихоокеанские игры 1963 года прошли с 29 августа по 8 сентября в городе Сува, Фиджи. В соревнованиях приняло участие около 700 спортсменов из 13 стран Океании.
Stillehavslekene 1963
Stillehavslekene 1963. Lekene, "South Pacific Games" i 1963 var de første Stillehavslekene. De tretten første lekene (1963-2007) het "South Pacific Games") fra 2011 het de "Pacific Games".
Igrzyska Południowego Pacyfiku 1963
Igrzyska Południowego Pacyfiku 1963 (ang. "South Pacific Games 1963") – pierwsza edycja Igrzysk Południowego Pacyfiku, która odbyła się w dniach 29 sierpnia - 8 września 1963 w stolicy Fidżi - Suvie. Rozegrano dziesięć dyscyplin: lekkoatletykę, piłkę nożną, koszykówkę, boks, netball, rugby union, pływanie, tenis stołowy, tenis ziemny oraz piłkę siatkową.
1963 South Pacific Games
The 1963 South Pacific Games, held from 29 August to 9 September 1963 at Suva in Fiji, was the first edition of the South Pacific Games. The multisport games were established to engender bonds of friendship amongst peoples in the Pacific, after an idea originated by Dr A.H. Sahu Khan was adopted by the South Pacific Commission. At a meeting of nine Territories, held in Nouméa during March 1961, Fiji was awarded the honour of hosting the first Games.
Juegos del Pacífico Sur 1963
Los Juegos del Pacífico Sur 1963 fueron la primera edición del mayor evento multideportivo oceánico. Se celebraron entre el 29 de agosto y el 8 de septiembre en Suva, capital de Fiyi, y participaron 646 atletas de 13 países, de los cuales el único independiente era Samoa Occidental.
Schlacht bei Rovereto
Bei der Schlacht bei Rovereto kam es am 4. September 1796 in der Nähe der kleinen Stadt Rovereto im heutigen Trentino im Zuge des Italienfeldzuges im Rahmen des Ersten Koalitionskrieges zu einer bewaffneten Auseinandersetzung zwischen der französischen Italien-Armee unter General Napoleon Bonaparte und den Truppen Österreichs unter dem Befehl Paul von Davidovich, welche mit einem Sieg der Franzosen endete.
Сражение при Роверето
Сражение при Роверето () — сражение 4 сентября 1796 года, во время которого французская Итальянская армия под командованием Наполеона Бонапарта нанесла поражение австрийскому корпусу Пауля Давидовича во время войны первой коалиции эпохи французских революционных войн. Битва произошла недалеко от города Роверето, в долине реки Адидже, на севере Италии.
Battaglia di Rovereto
La battaglia di Rovereto ebbe luogo il 18 fruttidoro dell'anno IV della rivoluzione francese (4 settembre 1796 secondo il calendario giuliano) e si svolse fra le truppe francesi dell'Armata d'Italia, condotte da Napoleone Bonaparte, e le forze austriache del generale Davidovitch.
Combat de Rovereto
Le combat de Rovereto ou Roveredo opposa, le (18 fructidor de l'an IV), l’armée d'Italie du général Bonaparte aux forces autrichiennes du général Davidovitch.
Bitwa pod Rovereto
Bitwa pod Rovereto – starcie zbrojne, które miało miejsce 4 września 1796 roku podczas wojny Francji z pierwszą koalicją.
Battle of Rovereto
In the Battle of Rovereto (also Battle of Roveredo) on 4 September 1796 a French army commanded by Napoleon Bonaparte defeated an Austrian corps led by Paul Davidovich during the War of the First Coalition, part of the French Revolutionary Wars. The battle was fought near the town of Rovereto, in the upper Adige River valley in northern Italy.
Batalla de Rovereto
En la Batalla de Rovereto (también conocida como la Batalla de Roveredo) el 4 de septiembre de 1796 un ejército francés comandado por Napoleón Bonaparte derrotó un cuerpo austríaco por Paul Davidovich durante la Guerra de la Primera Coalición, formando parte de las Guerras Revolucionarias francesas. La batalla se libró cerca de la ciudad de Rovereto, en el valle superior del río Adigio en el norte de Italia.
Sudetendeutsches Freikorps
Das Sudetendeutsche Freikorps (SFK), auch "Freikorps Henlein" oder "Sudetendeutsche Legion", war eine aus sudetendeutschen Männern gebildete paramilitärische Einheit zur Zeit des Nationalsozialismus unter dem Kommando von Konrad Henlein, dem Führer der Sudetendeutschen Partei (SdP). Adolf Hitler ordnete die Bildung des Freikorps am 17. September 1938 – auf dem Höhepunkt der Sudetenkrise – an. Das Generalkommando wurde im Schloss Fantaisie bei Bayreuth angesiedelt.
Судетско-немецкий фрайкор
Судетско-немецкий добровольческий корпус (Судетско-немецкий фрайкор, нем. "Sudetendeutsches Freikorps", "SFK"), или Судетско-немецкий легион, — паравоенная организация (фрайкор, ополчение), образованная нацистами из судетских немцев под командованием Конрада Генлейна, лидера Судетско-немецкой партии (SdP). Сформирована по приказу рейхсканцлера Германии Адольфа Гитлера 17 сентября 1938 — в период апогея Судетского кризиса.
Судетсько-німецьке ополчення
Судетсько-німецький добровольчий корпус (Судетсько-німецький фрайкор, (, "SFK") або "Судетсько-німецький легіон" — парамілітарна організація (фрайкор, ополчення), утворена нацистами із судетських німців під командуванням Конрада Генляйна, лідера Судетсько-німецької партії (SdP). Сформований за наказом рейхсканцлера Німеччини Адольфа Гітлера 17 вересня 1938 року — у період апогею Судетської кризи.
Sudetonemecký zbor dobrovoľníkov
Sudetonemecký zbor dobrovoľníkov, tiež Sudetonemecký Freikorps, (po nemecky: Sudetendeutsches Freikorps, SdFK), tiež známi ako ordneri (podľa Ordnergruppe) bola Sudetonemecká polovojenská organizácia založená v septembri 1938 s cieľom destabilizovať situáciu v česko-slovenskom pohraničí pomocou ozbrojených útokov, sabotáží a diverzie.
Sudetendeutsches Freikorps
Sudetendeutsches Freikorps (SFK, czes. Sudetoněmecký sbor dobrovolníků, pol. Sudeckoniemiecki Wolny Korpus), znane również jako Freikorps Henlein (pol. Wolny Korpus Henleina) czy Sudetendeutsche Legion (pol. Legion Sudeckoniemiecki) – paramilitarna, pronazistowska organizacja Niemców sudeckich działająca w latach 1938–1939 na terenie Czechosłowacji jako tzw. V kolumna. Odegrała ona znacząca rolę w zajęciu Kraju Sudetów przez III Rzeszę.
Sudetendeutsches Freikorps
Sudetendeutsches Freikorps (Sudeten German Free Corps, also known as the Freikorps Sudetenland, Freikorps Henlein and Sudetendeutsche Legion) was a paramilitary Nazi organization founded on 17 September 1938 in Germany on direct order of Adolf Hitler. The organization was composed mainly of ethnic German citizens of Czechoslovakia with pro-Nazi sympathies who were sheltered, trained and equipped by the German army and who were conducting cross border terrorist operations into Czechoslovak territory from 1938 to 1939. They played an important role in Hitler's successful effort to occupy Czechoslovakia and annex the region known as Sudetenland into the Third Reich under Nazi Germany.
Sudetoněmecký sbor dobrovolníků
Sudetoněmecký sbor dobrovolníků, též Sudetoněmecký Freikorps, (německy: Sudetendeutsches Freikorps, SdFK), také známí jako Ordneři (podle Ordnergruppe) byla sudetoněmecká polovojenská organizace založená v září 1938 za účelem destabilizace situace v československém pohraničí pomocí ozbrojených útoků, sabotáží a diverze.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 2010
Die 38. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF (offiziell "38th IAAF World Cross Country Championships 2010") wurden am 28. März 2010 in Bydgoszcz (Polen) ausgetragen.
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 2010
Чемпионат мира по кроссу 2010 года прошёл 28 марта в городе Быдгощ, Польша. Решение о проведение соревнований в городе Быдгощ было принято 22 марта 2009 года на заседании совета IAAF в Берлине.
Campionati del mondo di corsa campestre 2010
Il XXXVIII Campionato mondiale di corsa campestre si è disputato ad Bydgoszcz, in Polonia, il 28 marzo 2010 al Myślęcinek Park. Vi hanno preso parte 437 atleti in rappresentanza di 51 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Joseph Ebuya mentre quello femminile da Emily Chebet.
VM i terrengløp 2010
VM i terrengløp 2010 (verdensmesterskapet i terrengløp) ble arrangert i Bydgoszcz i Polen i 2010.
Championnats du monde de cross-country 2010
Les Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés le à Bydgoszcz en Pologne.
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 2010
38. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w niedzielę 28 marca 2010 roku w Bydgoszczy. Areną zmagań biegaczy był Leśny Park Kultury i Wypoczynku w Myślęcinku. IAAF organizatora mistrzostw wybrał 22 marca 2009 roku na posiedzeniu w Berlinie.
2010 IAAF World Cross Country Championships
The 2010 IAAF World Cross Country Championships were held at Myślęcinek Park in Bydgoszcz, Poland on 28 March 2010. It was the first time in over twenty years that Poland hosted the annual championships, having previously held them in Warsaw in 1987. Kenyan runners dominated the competition, taking all four individual titles and all four team titles at the competition. Kenyans took the top four spots in both junior men's and junior women's races to finish with a perfect team score.
Hawke’s-Bay-Erdbeben von 1931
Das Hawke’s-Bay-Erdbeben von 1931 war das folgenschwerste Erdbeben in der recht jungen europäisch geprägten Geschichte Neuseelands.
Землетрясение в Хокс-Бей
Землетрясе́ние в Хо́кс-Бе́й, также известное как землетрясение в Нейпире, произошло на Северном острове Новой Зеландии 3 февраля 1931 года в 10:47 утра по местному времени. В результате землетрясения погибло 256 человек, а региону Хокс-Бей был нанесён значительный материальный ущерб. На конец 2012 года это землетрясение оставалось самым смертоносным стихийным бедствием в Новой Зеландии. Эпицентр землетрясения находился в 15 км к северу от Нейпира, а гипоцентр располагался на глубине около 20 километров. Землетрясение мощностью 7,8 магнитуд продолжалось около двух с половиной минут. На протяжении последующих двух недель было зарегистрировано 525 афтершоков. Основной удар стихии был ощутим и на южной половине Северного острова.
Uuden-Seelannin maanjäristys 1931
Uuden-Seelannin maanjäristys 1931 tapahtui Uudessa-Seelannissa paikallista aikaa tiistaina 3. helmikuuta 1931 kello 10:47 (UTC+12) tappaen 256 ihmistä ja tuhoten Hawke's Bayn alueen maakuntaa. Järistys on Uuden-Seelannin tappavin luonnonkatastrofi. Sen keskus oli noin 20 kilometriä pohjoiseen Napierin satamakaupungista.
Trzęsienie ziemi w Hawke’s Bay (1931)
Trzęsienie ziemi w Hawke’s Bay – trzęsienie ziemi, które nawiedziło Nową Zelandię we wtorek, 3 lutego 1931 roku, o godzinie 10.47 (czasu lokalnego). Spowodowało zniszczenia w rejonie Hawke’s Bay i śmierć 256 osób. Epicentrum znajdowało się 15 km na północ od miasta Napier, trzęsienie trwało 2,5 minuty przy sile 7,8 stopni w skali Richtera. W ciągu kolejnych dwóch tygodni odnotowano w sumie 525 wstrząsów wtórnych. Główne trzęsienie ziemi było odczuwalne w większej części Wyspy Północnej.
1931 Hawke's Bay earthquake
The 1931 Hawke's Bay earthquake, also known as the Napier earthquake, occurred in New Zealand at 10:47 am on 3 February, killing 256, injuring thousands and devastating the Hawke's Bay region. It remains New Zealand's deadliest natural disaster. Centred 15 km north of Napier, it lasted for two and a half minutes and had a magnitude of 7.8
Curling-Juniorenweltmeisterschaft 2006
Die Curling-Juniorenweltmeisterschaft 2006 wurden vom 11. bis 19. März im südkoreanischen Jeonju ausgetragen.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2006
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2006 () проходил с 11 по 19 марта 2006 в городе Чонджу (Южная Корея) одновременно для мужских и для женских команд.
2006 World Junior Curling Championships
The 2006 World Junior Curling Championships were held from March 11 to 19 in Jeonju, South Korea.
Unternehmen Aster
Mit dem Codenamen Unternehmen Aster wird der Rückzug der deutschen Heeresgruppe Nord aus Estland vom 17. bis zum 22. September 1944 unter dem Kommando der deutschen Kriegsmarine während des Zweiten Weltkrieges bezeichnet. Ziel des Unternehmens war es, die durch die sowjetische Operation Bagration und die beginnende Baltische Operation eingekreisten deutschen Truppenverbände der Heeresgruppe Nord durch einen Rückzug vor ihrer Zerschlagung zu bewahren und gleichzeitig eine Stabilisierung und Verkürzung der Front zu erreichen.
Таллинская операция (1944)
Таллинская операция 1944 года — фронтовая наступательная операция войск левого крыла Ленинградского фронта при поддержке Балтийского флота, проведённая 17 — 26 сентября с целью разгрома противника на территории Эстонии и освобождения Таллина; часть стратегической Прибалтийской операции 1944 года.
Талліннська операція
Талліннська операція 1944 року — фронтова наступальна операція військ лівого крила Ленінградського фронту за підтримки Балтійського флоту, здійснена 17 — 26 вересня з метою розгрому противника на території Естонії та взяття Таллінна; є частиною стратегічної Прибалтійської операції 1944 року, до складу якої входять 4 фронтові й міжфронтові операції: Ризька, Талліннська, Моонзундська й Мемельска.
Tallinn offensive
The Tallinn offensive () was a strategic offensive by the Red Army's 2nd Shock and 8th armies and the Baltic Fleet against the German Army Detachment "Narwa" and Estonian units in mainland Estonia on the Eastern Front of World War II on 17–26 September 1944. Its German counterpart was the abandonment of the Estonian territory in a retreat codenamed Operation Aster (German: Unternehmen Aster).
Ofensiva de Tallin
La Ofensiva de Tallin (; 17- 26 de septiembre de 1944) fue una ofensiva estratégica de los 2.° Ejército de Choque y 8.º Ejército, ambos pertenecientes al Frente de Leningrado, del Ejército Rojo y de la Flota del Báltico contra el Destacamento del Ejército Alemán Narva y las unidades estonias en la Estonia continental en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial. Esta batalla formó parte de la más ámplia ofensiva del Báltico en 1944.
Schlacht bei Zborów
Die Schlacht bei Zborów (tschech. "bitva u Zborova", ukr. ) am 1. und 2. Juli 1917 war neben den Angriff auf Kalusz die einzige Operation der Kerenski-Offensive, die für Russland erfolgreich verlief. Es gelang dabei der russischen 11. Armee unter General Iwan Georgijewitsch Erdeli einen Durchbruch der Front der österreichisch-ungarischen 2. Armee zu erreichen.
Зборовское сражение (1917)
Зборовское сражение (, , ) — сражение между русской и австро-венгерской армиями 1—2 июля (18—19 июня по старому стилю) 1917 года во время Июньского наступления (так называемого "наступления Керенского"), произошедшее близ города Зборова в Галиции на территории Австро-Венгрии (ныне — в Тернопольской области Украины).
Battaglia di Zborov (1917)
La battaglia di Zborov (in cecoslovacco "bitva u Zborova") fu una piccola parte dell'offensiva Kerenskij della prima guerra mondiale ed ebbe luogo nel luglio del 1917. Questa battaglia vide per la prima volta la significativa partecipazione delle Legioni cecoslovacche sul fronte orientale. Questa azione fu l'unica, di tutta l'offensiva, ad avere successo.
Зборівська битва (1917)
 Зборівська битва першої світової (нім. "Schlacht bei Zborów", чеш., слов. "Bitva u Zborova") — битва між російською та Австро-угорською арміями 1—2 липня (17—18 червня за ст. стилем) 1917 року під час Червневого наступу (так званого "наступу Керенського"). сталася поблизу міста Зборів, у Галичині, на території Австро-Угорщини (нині Тернопільської області). На боці Російської імперії в цій битві вперше брали участь підрозділи сформованого з полонених чехів і словаків Чехословацького легіону. Бій завершився безперечною перемогою російських військ, по суті — єдиною великою перемогою Російської імперії під час "наступу Керенського". Перемога під Зборовом також сприяла піднесенню чеської національної самосвідомості.
Bitka pri Zborove (1917)
Bitka pri Zborove bola bitka, ktorá sa odohrala 1. až 2. júla 1917. Predstavovala súčasť tzv. Kerenského ofenzívy a taktiež predstavovala prvé významné vystúpenie Česko-slovenských légií na východnom fronte prvej svetovej vojny. Úspech česko-slovenských jednotiek bol natoľko výrazný, že ruská dočasná vláda následne zrušila všetky obmedzenia na formovanie nových jednotiek zo slovenských a českých vojnových zajatcov.
Battle of Zboriv (1917)
The Battle of Zborov (, "Zborivska bytva" in Ukrainian, in Russian, in German, in Czech, in Slovak) was a part of the Kerensky Offensive (the last Russian offensive in World War I, taking place in July 1917). The battle was the first significant action of the Czechoslovak Legions (volunteers fighting against the Central Powers) on the Eastern Front and the only successful engagement of the failed Russian offensive.
Batalla de Zborov
La batalla de Zbórov (en checo y eslovaco: "bitva u Zborova") fue una pequeña parte de la Ofensiva Kerensky, la última ofensiva rusa en la I Guerra Mundial, que se llevó a cabo en julio de 1917. La batalla fue la primera acción significativa de la Legión Checoslovaca (voluntarios que luchaban contra los Imperios Centrales) en el Frente Oriental de la Primera Guerra Mundial, y la única acción con éxito de la fallida ofensiva.
Bitva u Zborova
Bitva u Zborova (1.–2. července 1917) představovala součást tzv. Kerenského ofenzívy a představovala první významné vystoupení Československých legií na východní frontě. Úspěch československých jednotek byl natolik výrazný, že ruská prozatímní vláda poté zrušila veškerá omezení na formování nových jednotek z českých a slovenských zajatců.
Wairarapa-Erdbeben von 1855
Das Wairarapa-Erdbeben von 1855 war für Wellington in Neuseeland das bisher folgenschwerste Erdbeben und wird auf Grund der Nähe des Epizentrums und der Auswirkungen des Bebens auf die Stadt häufig auch als Wellington-Erdbeben bezeichnet. Auch wird das Erdbeben als das bisher schwerste Erdbeben in der Geschichte Neuseelands seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahre 1840 bezeichnet, und dies, obwohl der Verlust an Menschenleben mit Abstand geringer war als beim Hawke’s-Bay-Erdbeben von 1931.
Землетрясение в Уаирарапа (1855)
Землетрясение в Уаирарапа произошло в Новой Зеландии 23 января 1855 года около 9 часов вечера по местному времени. В Веллингтоне, расположенном неподалёку от эпицентра землетрясения, подземные толчки ощущались на протяжении как минимум 50 секунд. Магнитуда землетрясения составила 8,1 — 8,3. Землетрясение стало мощнейшим за всю историю систематических наблюдений в Новой Зеландии, ведущихся с начала европейской колонизации в 1840 году. Это землетрясение послужило причиной наибольшего из наблюдавшихся смещений горных пород в сдвиговом сбросе, на некоторых участках величиной до 18 метров. Разрушения на поверхности земли и трещины, возникшие во время землетрясения, помогли Чарльзу Лайелю установить связь между землетрясениями и быстрыми перемещениями горных пород в геологических разломах.
1855 Wairarapa earthquake
The 1855 Wairarapa earthquake occurred on 23 January at about 9 p.m., affecting much of the Cook Strait area of New Zealand, including Marlborough in the South Island and Wellington and Wairarapa in the North Island. In Wellington, close to the epicenter, shaking lasted for at least 50 seconds. The moment magnitude of the earthquake has been estimated as 8.2, the most powerful recorded in New Zealand since systematic European colonisation began in 1840. This earthquake was associated with the largest observed movement on a strike-slip fault, maximum . It has been suggested that the surface rupture formed by this event helped influence Charles Lyell to link earthquakes with rapid movement on faults.
Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Weitsprung (Männer)
Der Weitsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 12. und 13. August 2016 im Estádio Olímpico João Havelange ausgetragen. 32 Athleten nahmen teil.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — прыжки в длину (мужчины)
Соревнования в прыжках в длину у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 13 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.
Friidrett under Sommer-OL 2016 – Lengdehopp menn
Friidrettsøvelsen Lengdehopp menn ved Sommer-OL 2016 vil ble avholdt den 12. og 13. august på Olympiastadion i Rio de Janeiro.
Saut en longueur masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016
L'épreuve du saut en longueur masculin aux Jeux olympiques de 2016 se déroule les 12 et au Stade olympique de Rio de Janeiro, au Brésil. Elle est remportée par l'Américain Jeff Henderson avec la marque de .
Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – skok w dal mężczyzn
Skok w dal mężczyzn – jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro.
Athletics at the 2016 Summer Olympics – Men's long jump
The men's long jump competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil was held at the Olympic Stadium between 12–13 August. Thirty-two athletes from 23 nations competed. The event was won by Jeff Henderson of the United States, the nation's first gold medal in the event since 2004 and 22nd overall. Luvo Manyonga won South Africa's second silver medal in the men's long jump. Defending champion Greg Rutherford of Great Britain took bronze, becoming the tenth man to win a second medal in the event.
Northern Ireland Open 2016
Die Coral Northern Ireland Open 2016 waren ein Weltranglistenturnier im Rahmen der Snooker Main Tour 2016/17 und wurden vom 14. bis 20. November 2016 im Titanic Exhibition Centre in Belfast in Nordirland ausgetragen. Das Turnier fand erstmals statt und war der zweite Teil der Home Nations Series mit vier Turnieren in den vier Landesteilen des Vereinigten Königreichs.
Адкрыты чэмпіянат Паўночнай Ірландыі па снукеры 2016
Адкрыты чэмпіянат Паўночнай Ірландыі 2016 () — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 14 па 20 лістапада 2016 года ў «Titanic Exhibition Centre», у Белфасце, Паўночная Ірландыя. Прызавы фонд турніру склаў £366,000, з якіх £70,000 атрымаў пераможца. Турнір стаў другім спаборніцтвам новай «Серыі хатніх нацый», якая была заснавана ў сезоне 2016/2017 і ўключала ў сябе таксама адкрыты чэмпіянат Англіі, адкрыты чэмпіянат Шатландыі і адкрыты чэмпіянат Уэльса, а таксама першым розыгрышам адкрытага чэмпіянату Паўночнай Ірландыі.
Open d'Irlande du Nord de snooker 2016
LOpen d'Irlande du Nord de snooker 2016 (en anglais "2016 Northern Ireland Open") est un nouveau tournoi de snooker se déroulant en Irlande du Nord, parrainé par le groupe , opérateur britannique de paris, de bingo et de casino. Cette compétition est classée en catégorie classée (comptant pour le classement mondial). Elle s'est déroulée du 14 au au Titanic Exhibition Centre de Belfast.
Northern Ireland Open 2016
Northern Ireland Open 2016 – dziewiąty rankingowy turniej snookerowy w sezonie 2016/2017. Rozegrany został w dniach 14 – 20 listopada 2016 roku w Titanic Belfast w Belfast (Irlandia Północna).
2016 Northern Ireland Open
The 2016 Coral Northern Ireland Open was a professional ranking snooker tournament that took place between 14 and 20 November 2016 at the Titanic Exhibition Centre in Belfast, Northern Ireland. It was the ninth ranking event of the 2016/2017 season.