adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Bitva u Navarina
Námořní bitva u Navarina byla vybojována 20. října 1827 během řecké války za nezávislost (1821–1832) v zátoce Navarino (současný Pylos), na západním pobřeží Peloponéského poloostrova, v Jónském moři. Kombinované turecko-egyptské loďstvo bylo zničeno spojeným britským, francouzským a ruským námořnictvem. Bitva je pro historii důležitá jako poslední významnější námořní bitva vybojovaná zcela pouze s plachetními loděmi. Spojenecké lodě byly lépe vyzbrojené než jejich egyptský a turecký oponent a jejich posádky byly lépe vycvičeny, což přispělo k celkovému vítězství.
Pertempuran Navarino
Pertempuran Navarino adalah suatu pertempuran laut yang terjadi di Teluk Navarino, barat Yunani, di Laut Ionia, pada 20 Oktober 1827, semasa Perang Kemerdekaan Yunani (1821 – 1829). Armada Turki dan Mesir dihancurkan oleh sekutu gabungan armada Britania, Prancis, dan Rusia di pelabuhan Pylos. Pertempuran ini tercatat sebagai suatu pertempuran armada kapal skala besar terakhir dalam sejarah. Kemenangan cepat yang diperoleh sekutu terutama disebabkan karena kapal-kapal mereka memiliki persejataan dan awak yang lebih baik dan terlatih dibandingkan lawannya (Turki dan Mesir).
2015-ös angol labdarúgó-ligakupa-döntő
A 2014–15-ös EFL Cup döntőjét 2015. március 1-jén a londoni Wembley Stadionban játszotta a Chelsea és a Tottenham Hotspur. A két csapat 2008-ban is egymás ellen mérkőzött a Ligakupa döntőjében.
Finale League Cup 2015
De finale van de League Cup van het seizoen 2014/15 werd op 1 maart 2015 gespeeld in het Wembley Stadium. Chelsea versloeg Tottenham Hotspur met 2-0.
Финал Кубка Футбольной лиги 2015
Финал Кубка Футбольной лиги 2015 () — футбольный матч, который состоялся 1 марта 2015 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Матч стал завершением 55-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира, в котором приняли участие 92 клуба из Премьер-лиги и Футбольной лиги. В нём встретились лондонские клубы «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур».
Фінал Кубка Футбольної ліги 2015
Фінал Кубка Футбольної ліги 2015 — фінальний матч розіграшу Кубка Футбольної ліги 2014—2015, 55-го розіграшу Кубка Футбольної ліги. У матчі, що відбувся 1 березня 2015 року на стадіоні «Вемблі», зіграли «Челсі» та «Тоттенгем Готспур».
فینال جام اتحادیه فوتبال انگلستان ۲۰۱۵
فینال جام اتحادیه فوتبال انگلستان ۲۰۱۵ رقابت پایانی جام اتحادیه فوتبال انگلستان در سال ۲۰۱۵ میلادی است که مابین دو تیم چلسی و تاتنهام در ورزشگاه ومبلی لندن برگزار شده است.
2015 Football League Cup Finali
2015 Football League Cup Finali, 1 Mart 2015 tarihinde Wembley Stadyumu'nda, Chelsea ile Tottenham Hotspur arasında 2014-15 Football League Cup'ın kazananını belirlemek için oynanan 55. Lig Kupası finali. 2014-15 İngiltere Lig Kupası'nda Premier League ve Football League'de yer alan toplam 92 takım mücadele etti.
2015 Football League Cup Final
The 2015 Football League Cup Final was a football match that took place on 1 March 2015 at Wembley Stadium, London. It was the final match of the 2014–15 Football League Cup, the 55th season of the Football League Cup, a competition for the 92 teams in the Premier League and the Football League.
نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2015
نهائي كأس الرابطة الإنجليزية المحترفة 2015 لعب نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة يوم الأحد 1 آذار 2015 على ملعب ويمبلي بين نادي تشيلسي و توتنهام هوتسبير
Final Piala Liga Inggris 2015
Final Piala Liga Inggris 2015 adalah pertandingan final ke-55 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 2014–2015. Pertandingan ini diselenggarakan pada 1 Maret 2015 di Stadion Wembley. Chelsea memenangkan pertandingan ini dengan skor 2–0.
2011-es angol labdarúgó-ligakupa-döntő
A 2010–11-es EFL Cup döntőjét 2011. február 27-én a londoni Wembley Stadionban játszotta az Arsenal és a Birmingham City. A mérkőzést a Birmingham City nyerte meg 2–1-re, így indulási jogot szerezve a 2011–2012-es Európa-liga-sorozatban való részvételre.
Finale League Cup 2011
De finale van de League Cup van het seizoen 2010/11 werd gehouden op 27 februari 2011. Arsenal nam het op tegen Birmingham City. Het duel eindigde in een 1-2 zege voor Birmingham, dat na afloop van het seizoen naar The Championship degradeerde. Robin van Persie startte in de basis bij Arsenal en scoorde na 39 minuten de gelijkmaker. Doelman Ben Foster werd net als in de finale van 2009 uitgeroepen tot man van de wedstrijd.
Финал Кубка Футбольной лиги 2011
Финал Кубка Футбольной лиги 2011 () — футбольный матч, который прошёл 27 февраля 2011 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Матч стал завершением 51-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира, в котором принимали участие 92 клуба из Премьер-лиги и Футбольной лиги. Финал транслировался в прямом эфире телеканалами "BBC" и "Sky Sports". Впервые за 48 лет победителем кубка стал «Бирмингем Сити», обыгравший лондонский «Арсенал» со счётом 2:1.Игроком матча был признан вратарь бирмингемцев Бен Фостер, причём для Фостера этот кубок стал третьим подряд: предыдущие два раза он становился обладателем Кубка английской лиги в составе «Манчестер Юнайтед».
Фінал Кубка Футбольної ліги 2011
Фінал Кубка Футбольної ліги 2011 — фінальний матч розіграшу Кубка Футбольної ліги 2010—2011, 51-го розіграшу Кубка Футбольної ліги. У матчі, що відбувся 27 лютого 2011 року на стадіоні «Вемблі», зіграли лондонський «Арсенал» та «Бірмінгем Сіті».
2011 Football League Cup Finali
2011 Football League Cup Finali Premier League ile English Football League'den toplam 92 takımın katılımıyla düzenlenen ve EFL Cup'ın 52. sezonu olan 2010-11 Football League Cup'ın sahibini belirleyen final karşılaşması. Maç 27 Şubat 2011 tarihinde Arsenal ve Birmingham City takımları arasında Londra'nın Wembley Stadyumu'nda oynandı. Hakem Mike Dean'in yönettiği karşılaşmayı BBC ve Sky Sports televizyonları canlı olarak yayınladı. 88851 seyircinin izlediği maçı 2-1 kazanan Birmingham, böylece 2011-12 sezonunda Avrupa Ligi'ne katılmaya hak kazandı.
2011 Football League Cup Final
The 2011 Football League Cup Final was the final match of the 2010–11 Football League Cup, the 51st season of the Football League Cup, a football competition for the 92 teams in the Premier League and the Football League. The match was contested by Arsenal and Birmingham City, at Wembley Stadium in London, on 27 February 2011. Birmingham City won the game 2–1 and were guaranteed a spot in the third qualifying round of the 2011–12 UEFA Europa League. Mike Dean was the referee.
Final Piala Liga Inggris 2011
Final Piala Liga Inggris 2011 adalah pertandingan final ke-51 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 2010–2011. Pertandingan ini diselenggarakan pada 27 Februari 2011 di Stadion Wembley. Birmingham City memenangkan pertandingan ini dengan skor 2–1.
2014-es svéd labdarúgó-bajnokság (első osztály)
A 2014-es Allsvenskan volt a 90. alkalommal megrendezett, legmagasabb szintű labdarúgó-bajnokság Svédországban. A pontvadászat 2014. március 30-án kezdődött és novemberben ért véget. A címvédő a Malmö FF csapata, amely a 2013-as bajnoki évben a 20. címét ünnepelte.
Allsvenskan 2014
De Allsvenskan 2014 was het 90ste seizoen in de hoogste Zweedse voetbal afdeling, die werd opgericht in 1924. Het seizoen begon op 30 maart 2014 en eindigde op zondag 2 november 2014.
Fotbollsallsvenskan 2014
Fotbollsallsvenskan 2014 var den 90:e säsongen av Allsvenskan sedan den startade 1924, och var Sveriges högsta division i fotboll 2014. Den första matchen spelades den 30 mars och den sista omgången spelades den 2 november 2014. Spelprogrammet sammanställdes den 25 november 2013. och offentliggjordes den 20 december samma år.&lt;br&gt;
Fotbollsallsvenskan 2014
Die Fotbollsallsvenskan 2014 war die 90. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Sie begann am 30. März mit dem ersten Spieltag, der letzte Spieltag fand am 1. November 2014 statt. Aufgrund der Weltmeisterschaftsendrunde 2014 in Brasilien – für die sich die schwedische Nationalmannschaft nicht qualifizierte – gab es zwischen dem 2. Juni und dem 5. Juli 2014 eine Sommerpause. Die Spielzeit war durch den Tod eines Anhängers am ersten Spieltag überschattet.
Чемпионат Швеции по футболу 2014
Суперэттан 2014 — является 90-м сезоном Чемпионата Швеции по футболу с момента его создания. Сезон стартовал весной 2014 года и закончился осенью 2014 года. В чемпионате приняли участие 16 команд.
Allsvenskan 2014
LAllsvenskan 2014 è stata la 90ª edizione del massimo livello del campionato di calcio svedese. È iniziata il 30 marzo 2014 e si è conclusa il 1º novembre 2014 con il diciottesimo titolo del Malmö FF, il secondo consecutivo.
Чемпіонат Швеції з футболу 2014
Аллсвенскан 2014 — 90-й сезон від часу створення вищого дивізіону (в 1924 році). У чемпіонаті бруть участь 16 клубів. Сезон 2014 року проходив у два кола, розпочався 30 березня й завершився 2 листопада 2014.
Allsvenskan de 2014
Championnat de Suède de football 2014
La saison 2014 d"Allsvenskan" est la quatre-vingt-dixième édition du championnat de Suède de football de première division. Les seize clubs de l'élite s'affrontent à deux reprises, une fois à domicile et une fois à l'extérieur. À l'issue de la compétition, les deux derniers du classement sont relégués en Superettan, tandis que le club classé disputer un barrage de promotion-relégation face au de deuxième division.
Allsvenskan (2014)
Sezon (2014) był 90. edycją Allsvenskan – najwyższej klasy rozgrywkowej w Szwecji. Sezon rozpoczął się 30 marca, a zakończył się 1 listopada 2014. W rozgrywkach brało udział 16 zespołów. Rywalizacja odbywała się systemem kołowym. Tytuł obroniła drużyna Malmö FF, dla którego był to 18. tytuł w historii.
2014 Allsvenskan
The 2014 Allsvenskan, part of the 2014 Swedish football season, was the 90th season of Allsvenskan since its establishment in 1924. The 2014 fixtures were released on 20 December 2013. The season started on 30 March 2014 and concluded on 1 November 2014. Malmö FF were the defending champions from the 2013 season.
Allsvenskan 2014
La Allsvenskan 2014 fue la nonagésima edición desde su creación en 1924. Es el torneo de la máxima división del Fútbol de Suecia. En dicha temporada, participaron dieciséis (16) equipos, los trece mejores de la pasada, más tres provenientes de la Superettan. Malmö FF se proclamó campeón, defendiendo su corona obtenida la pasada temporada y también alcanzando al IFK Göteborg como máximo ganador de la historia del certamen con 18 conquistas.
Allsvenskan 2014
Allsvenskan 2014 var den 90. udgave af den svenske fodboldturnering Allsvenskan, siden turneringen blev etableret i 1924.
César-díjak 2018
A 43. César-díj átadó ünnepségre, amelyen a 2017-ben forgalomba helyezett s a francia filmes szakma képviselői által legjobbnak ítélt francia alkotásokat részesítették elismerésben, 2018. március 2-án került sor a párizsi "Pleyel előadóteremben". Az ünnepség ceremóniamesterének Manu Payet színész, humoristát kérték fel. Miután a 2017-es gála levezetésére felkért elnök, Roman Polański egy ellene folytatott feminista kampány miatt visszalépett, s nem helyettesítették, 2018-ban ismét jelöltek elnököt; az ünnepséget Vanessa Paradis színésznő nyitotta meg és ő adta át az alkotóknak a legjobb filmért járó trófeát.
César 2018
Die 43. César-Verleihung fand am 2. März 2018 im Salle Pleyel in Paris statt. Die von der französischen Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergebenen Filmpreise für die besten Produktionen des Kinojahres 2017 wurden in 22 Kategorien verliehen. Den jährlich wechselnden Vorsitz der Gala übernahm die französische Schauspielerin Vanessa Paradis. Als Moderator („maître cérémonie“) durch den Abend führte der Schauspieler Manu Payet.
Сезар (кинопремия, 2018)
43-я церемония вручения наград премии «Сезар» за заслуги в области французского кинематографа за 2017 год состоялась 2 марта 2018 года в концертном зале Плейель (Париж, Франция). Номинанты были объявлены на пресс-конференции 31 января 2018 года.
Premi César 2018
La cerimonia di premiazione della 43ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 2 marzo 2018 presso il Salle Pleyel di Parigi. È stata presentata da Manu Payet.
Сезар (кінопремія, 2018)
43-тя церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 2017 рік відбулася 2 березня 2018 року в концертному залі Плейєль в Парижі, Франція.
43e cérémonie des César
La des César du cinéma, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, se déroule à la salle Pleyel à Paris le et récompense les films français sortis en 2017. Elle est présidée par Vanessa Paradis et présentée par Manu Payet. Cette soirée rend hommage à Jeanne Moreau, qui apparaît sur l'affiche officielle de la cérémonie.
43. ceremonia wręczenia Cezarów
43. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2017 odbyła się 2 marca 2018 roku w Salle Pleyel w Paryżu.
43rd César Awards
The 43rd César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, took place on 2 March 2018, at the Salle Pleyel in Paris to honour the best French films of 2017.
75. Golden Globe-gála
A 75. Golden Globe-gálára 2018. január 7-én, vasárnap került sor. A 2017-ben mozikba, vagy képernyőkre került amerikai filmeket, illetve televíziós sorozatokat díjazó rendezvényt a kaliforniai Beverly Hillsben, a Beverly Hilton Hotelben tartották meg, a Hollywoodi Külföldi Tudósítók Szövetsége és a Dick Clark Productions szervezésében. A díjátadó házigazdájának Seth Meyers humoristát, politikai kommentátort, televíziós műsorvezetőt kérték fel.
75e Golden Globe Awards
De 75e Golden Globe Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste films en televisieprogramma's van 2017, vonden plaats op 7 januari 2018 in het Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, Californië. De ceremonie werd voor de eerste maal gepresenteerd door de komiek Seth Meyers. De nominaties werden bekendgemaakt op 11 december 2017 door Sharon Stone, Alfre Woodard, Kristen Bell en Garrett Hedlund.
第75回ゴールデングローブ賞
第75回ゴールデングローブ賞は2017年の映画とテレビ番組を対象としており、授賞式は2018年1月7日にカリフォルニア州ビバリーヒルズので行われ、NBCが放送した。授賞式はがハリウッド外国人映画記者協会と共同でプロデュースする。司会はセス・マイヤーズが務めた。
Golden Globe-galan 2018
Golden Globe-galan 2018 var den 75:e upplagan av Golden Globe Awards som belönade insatser i filmer och TV-produktioner från 2017 och sändes från Beverly Hilton Hotel i Beverly Hills, Kalifornien den 7 januari 2018 av NBC. Seth Meyers var årets värd.
Golden Globe Awards 2018
Die 75. Verleihung der Golden Globe Awards () fand am 7. Januar 2018 im Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills statt. Die Mitglieder der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) zeichneten dabei die aus ihrer Sicht besten amerikanischen und ausländischen Film- und Fernsehproduktionen sowie Künstler des Vorjahres aus, die im Rahmen eines Galadinners geehrt werden. Als Moderator der Verleihung, die in den USA live von NBC ausgestrahlt wird, wurde Seth Meyers ausgewählt.
טקס פרסי גלובוס הזהב ה-75
טקס פרס גלובוס הזהב ה-75 הוא טקס פרסים שבמסגרתו הוענק פרס גלובוס הזהב למיטב סרטי הקולנוע והטלוויזיה של השנה החולפת. הטקס התרחש ב-7 בינואר 2018 במלון בוורלי הילטון בבוורלי הילס, קליפורניה. הפרס ניתן מטעם איגוד העיתונאים הזרים בהוליווד.
A 75-a ediție a Premiilor Globul de Aur
A 75-a ediție a Premiilor Globul de Aur a avut loc la 7 ianuarie 2018 la Hotelul Beverly Hilton din Beverly Hills, California pe canalul NBC. S-au acordat premii pentru cele mai bune filme din 2017 și cele mai bune emisiuni americane de televiziune din . Ceremonia a fost produsă de Dick Clark Productions împreună cu Hollywood Foreign Press Association.
Золотой глобус (премия, 2018)
75-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус»&lt;br&gt;
Golden Globe 2018
Golden Globe 2018 oli järjestyksessään 75. Golden Globe -palkintogaala, jossa jaettiin palkintoja vuoden 2017 elokuville ja televisiosarjoille. Gaala järjestettiin Beverly Hilton -hotellissa, Kaliforniassa 7. tammikuuta 2018. Gaalan juonsi Seth Meyers. Useat gaalavieraat pukeutuivat juhlassa mustaan osoittaakseen tukeaan seksuaalisen häirinnän kohteeksi joutuneille elokuva-alan työntekijöille.
Golden Globe 2018
La 75ª edizione della cerimonia di premiazione dei Golden Globe ha avuto luogo il 7 gennaio 2018 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California ed è stata trasmessa in diretta dalla rete statunitense NBC. A condurre quest'edizione è stato per la prima volta il comico e conduttore televisivo Seth Meyers.
Золотий глобус (75-та церемонія вручення)
75-та церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус»
هفتاد و پنجمین مراسم گلدن گلوب
هفتاد و پنجمین مراسم گلدن گلوب () مراسمی است که به افتخار بهترین‌های فیلم و تلویزیون آمریکا در سال ۲۰۱۷ برگزار در تاریخ ۷ ژانویه ۲۰۱۸ (۱۸ دی ۱۳۹۶)، در هتل بورلی هیلتون واقع در بورلی هیلز، کالیفرنیا از ساعت ۱۷ به وقت منطقه زمانی اقیانوس آرام (ساعت ۱:۳۰ بامداد به ساعت رسمی ایران) برگزار شد. برگزاری مراسم به عهده شرکت دیک کلارک پروداکشنز با همکاری انجمن مطبوعات خارجی هالیوود بود و مراسم از شبکه ان بی سی آمریکا پخش شد.اجرای این مراسم به عهده مجری مشهور شوهای تلویزیونی آمریکا، ست مایرز قرار داشت که برای اولین بار میزبانی این مراسم را بر عهده گرفته بود.
第75屆金球獎
第75屆金球獎（）在2018年1月7日於美國加州洛杉矶比佛利山比華利希爾頓酒店舉行頒獎典禮，由NBC進行電視轉播，用以表掦2017年出色的電影及電視作品。
Prémios Globo de Ouro de 2018
Prémios Globo de Ouro de 2018
Globus d'Or del 2018
La 75a cerimònia dels Globus d'Or, organitzada per la , va tenir lloc el 7 de gener de 2018 i ha premiat els films i sèries difosos l'any 2017, així com els professionals distingits aquell any.
75. Altın Küre Ödülleri
75. Altın Küre Ödülleri, 2017 yılının en iyi film ve Amerikan dizilerine, 7 Ocak 2018'de Kaliforniya, Beverly Hills'deki Beverly Hilton Otel'de saat PZD'ne göre 17:00 / EST'ne göre 20:00'da dağıtılan ödüllerdir. Tören, Dick Clark Productions ve Hollywood Yabancı Basın Birliği ile birlikte hazırlandı ve NBC televizyonu tarafından canlı olarak yayınlandı. Programın sunuculuğunu ise komedyen Seth Meyers gerçekleştirdi.
Giải Quả cầu vàng lần thứ 75
Giải Quả cầu vàng lần thứ 75 vinh danh những tác phẩm điện ảnh và truyền hình xuất sắc nhất của năm 2017, được truyền hình trực tiếp từ Khách sạn Beverly Hilton ở Beverly Hills, California vào ngày 7 tháng 1 năm 2018 lúc 5:00 p.m. PST / 8:00 p.m. EST bởi đài NBC. Lễ trao giải do công ty Dick Clark Productions phối hợp cùng Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood sản xuất.
75ste Golden Globe-toekenningsaand
Die 75ste Golden Globe-toekenningsaand, wat uitnemendheid in die rolprente en TV-programme van 2017 vereer het, is op 7 Januarie 2018 deur NBC in The Beverly Hilton in Beverly Hills, Kalifornië, gehou. Die geselsprogramaanbieder Seth Meyers was vir die eerste keer die aanbieder. Op 13 Desember 2017 is aangekondig Oprah Winfrey is die wenner van die Cecil B. DeMille-prys vir haar lewenslange bydrae tot die vermaakbedryf. Die benoemdes is op 11 Desember aangekondig.
75e cérémonie des Golden Globes
La des , organisée par la , a eu lieu le et a récompensé les films et séries diffusés en 2017, ainsi que les professionnels s'étant distingués cette année-là.
75. ceremonia wręczenia Złotych Globów
75. ceremonia wręczenia Złotych Globów, nagród filmowych i telewizyjnych przyznawanych przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej, odbyła się 7 stycznia 2018 roku w The Beverly Hilton w Beverly Hills. Galę wyemitowała na terenie Stanów Zjednoczonych stacja telewizyjna NBC, a jej prowadzącym był Seth Meyers.
75th Golden Globe Awards
The 75th Golden Globe Awards honored film and American television of 2017, and was broadcast live on January 7, 2018, from The Beverly Hilton in Beverly Hills, California beginning at 5:00 p.m. PST / 8:00 p.m. EST by NBC. This Golden Globe Awards ceremony was produced by Dick Clark Productions in association with the Hollywood Foreign Press Association.
75. ročník udílení Zlatých glóbů
75. ročník udílení Zlatých glóbů se konal 7. ledna 2018 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills, Los Angeles. Gala večer moderoval Seth Meyers. Hollywoodská asociace zahraničních novinářů vyhlásila nominace 11. prosince 2017.
حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الخامس والسبعون
حفل جائزة الغولدن غلوب الخامس والسبعون هو حفلٌ لتكريم أفضل الأعمال السينمائية والتلفزيونية لسنة 2017، عُرض في 7 يناير 2018 في فندق ذا بيفرلي هيلتون، في حي بيفرلي هيلز في لوس أنجلوس، وبدأ الساعة 5:00 م بالتوقيت الباسيفيكي. الحفل من إنتاج شركة ديك كلارك للإنتاج بالتعاون مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، وبُث في الولايات المتحدة على شبكة إن بي سي.
1981. évi nyári universiade
Az 1981. évi nyári universiadét július 19–30 között rendezték Bukarestben, 86 nemzet sportolójának részvételével. Az eseménynek közel nézője volt. Ez volt a legnagyobb sportesemény, melyet az 1989 előtti Románia valaha is rendezett.
אוניברסיאדת בוקרשט (1981)
אוניברסיאדת הקיץ ה-11 נערכה בבוקרשט, רומניה ב-1981; טקס הפתיחה והמשחקים נערכו באסטאדיו ליה מנוליו. במשחקים השתתפו כ-3,000 ספורטאים.
Universiada de vară din 1981
A 11-a ediție a Universiadei de vară s-a desfășurat între 19 și 30 iulie 1981 la București în România. 2.912 de sportivi din 86 de țări au participat în cadrul a 10 sporturi.
Летняя Универсиада 1981
XI Летняя Универсиада была проведена в Бухаресте (Румыния) с 19 по 30 июля 1981 года. В соревнованиях участвовало 2912 человек из 86 стран. Осноновные этапы проводились на стадионе Лия Манолиу в Бухаресте. За 11 дней мероприятие посетило около 200 000 зрителей.
XI Universiade
La XI Universiade (Universiada de vară din 1981) si svolse a Bucarest, in Romania, dal 19 al 30 luglio 1981.
1981년 하계 유니버시아드
1981년 하계 유니버시아드(, )는 1981년 7월 19일부터 7월 30일까지 루마니아 사회주의 공화국의 부쿠레슈티에서 열린 하계 유니버시아드이다.
Літня Універсіада 1981
Літня Універсіада 1981 — ХІ літня Універсіада, була проведена в Бухаресті (Румунія) з 19 по 30 липня 1981 року. У змаганнях брало участь 2912 осіб з 86 країн. Осноновні етапи проводилися на стадіоні Лія Маноліу в Бухаресті. За 11 днів захід відвідали близько 200 000 глядачів.
Universíada de Verão de 1981
A XI Universíada de Verão foi realizada em Bucareste, Romênia entre 19 e 30 de Julho de 1981.
Universiade d'été de 1981
La 11 édition de l'Universiade d'été s'est déroulée à Bucarest, en Roumanie.
Letnia Uniwersjada 1981
11. Letnia Uniwersjada – międzynarodowe zawody sportowców-studentów, które odbyły się w Bukareszcie między 19 a 30 lipca 1981 roku. W imprezie wzięło udział 2912 uczestników z 86 krajów, którzy rywalizowali w 10 dyscyplinach. Uniwersjadę otworzył Nicolae Ceaușescu.
1981 Summer Universiade
The 1981 Summer Universiade, also known as the XI Summer Universiade, took place in Bucharest, Romania. The events were watched by 200,000 spectators.
2018-as snooker-világbajnokság
A 2018-as Betfred snooker-világbajnokságot 2018. április 21. és május 7. között rendezték, hagyományosan a Sheffieldben található Crucible Színházban.
Wereldkampioenschap snooker 2018
Het wereldkampioenschap snooker 2018 werd van 21 april tot en met 7 mei 2018 gehouden in het Crucible Theatre in Sheffield. Mark Selby was de verdedigend kampioen uit 2017. "Welshman" Mark Williams versloeg in de finale John Higgins, (die in 2017 ook verliezend finalist was), en pakte zo zijn derde wereldtitel.
Snookerweltmeisterschaft 2018
Die Betfred-Snookerweltmeisterschaft 2018 wurde vom 21. April bis 7. Mai 2018 im Crucible Theatre in Sheffield ausgetragen. Sie war das wichtigste Turnier der Snooker Main Tour und beendete die Saison 2017/18.
Чэмпіянат свету па снукеры 2018
Чэмпіяна́т све́ту 2018 (, таксама вядомы як "Betfred World Snooker Championship 2018" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 21 красавіка па 7 мая 2018 года ў тэатры Крусібл, у Шэфілдзе, Англія. Найпрэстыжнейшае і найбуйнейшае па рэйтынгавых ачках і прызавых грошах снукернае спаборніцтва, а таксама трэцяе спаборніцтва Трайной кароны ў сезоне 2017/2018. Турнір стаў 84-м розыгрышам чэмпіянату свету, які быў заснаваны ў 1927 годзе, і 42-м сусветным першынствам, якое праходзіла у тэатры Крусібл. Кампанія Betfred у восьмы раз і ў чацвёрты раз запар стала спонсарам чэмпіянат свету.
Чемпионат мира по снукеру 2018
Чемпионат мира по снукеру 2018 (, также известен как "2018 Betfred World Snooker Championship" — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый турнир по снукеру сезона 2017/2018, который проходит с 21 апреля по 7 мая 2018 года в Театре Крусибл (Шеффилд, Англия).
VM i snooker 2018
VM i snooker 2018 ble arrangert i Sheffield i Storbritannia fra 21. april til 7. mai 2018.