adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 2020/Skateboard – Street (Männer)
Der Skateboardwettbewerb der Männer in der Disziplin Street bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio war der erste Skateboardwettbewerb in der olympischen Geschichte sein. Dieser wurde am 25. Juli 2021 im Ariake Urban Sports Park ausgetragen. Olympiasieger wurde der Japaner Yūto Horigome.
Skateboard ai Giochi della XXXII Olimpiade - Street maschile
La gara di street maschile dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta il 25 luglio 2021. Hanno partecipato 20 atleti provenienti da 12 diverse nazioni.
Скейтбординг на літніх Олімпійських іграх 2020 — стріт (чоловіки)
Змагання зі стріт-скейтбордингу серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2020 відбулися 25 липня в Парку міських видів спорту Аріаке. Змагалися 20 скейтбордистів з 12 країн.
Rullebrett under Sommer-OL 2020 – Street menn
Rullebrett under Sommer-OL 2020 – Street menn ble arrangert i Ariake Urban Sports Park den 25. juli 2021.
Skateboarding at the 2020 Summer Olympics – Men's street
The 2020 Summer Olympics men's street skateboarding competition occurred on 25 July 2021 at Ariake Urban Sports Park in Tokyo, Japan.
Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik – Marathon (Frauen)
Der Marathonlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen wurde am 22. August 2004 auf einem Kurs vom Ort Marathon zum Panathinaiko-Stadion in Athen ausgetragen. Von den 82 gestarteten Athletinnen erreichten 66 das Ziel.
Atletica leggera ai Giochi della XXVIII Olimpiade - Maratona femminile
La maratona ha fatto parte del programma di atletica leggera femminile ai Giochi della XXVIII Olimpiade. La competizione si è svolta il 22 agosto 2004. Partenza dal villaggio di Maratona - arrivo allo Stadio Panatenaico di Atene.
Marathon féminin aux Jeux olympiques d'été de 2004
L'épreuve du marathon féminin aux Jeux olympiques de 2004 s'est déroulée le dans le rues d'Athènes, en Grèce, avec un départ dans la ville de Marathon et une arrivée au Stade panathénaïque. Elle est remportée par la Japonaise Mizuki Noguchi.
Athletics at the 2004 Summer Olympics – Women's marathon
The women's marathon at the 2004 Summer Olympics took place on August 22 in the streets of Athens, Greece. These streets were recently painted for the event, which provided an excellent road surface for the athletes. Drawing upon the ancient origins of the race, the marathon began in Marathon, Greece, and eventually ended at Panathinaiko Stadium, the venue previously used for the 1896 Athens Olympics.
バングラデシュ大虐殺 (1971年)
バングラデシュ大虐殺（バングラデシュだいぎゃくさつ、英語: Bangladesh genocide）とは、1971年のバングラデシュ独立戦争の際に東パキスタン（現在のバングラデシュ）で発生した大量虐殺である。
Genozid in Bangladesch
Der Genozid in Bangladesch wurde von pakistanischen Militärs und Milizen der islamistischen Partei Jamaat-e-Islami zur Unterdrückung der Unabhängigkeitsbestrebungen Bangladeschs während des Bangladesch-Kriegs begangen. Ermordet wurden in Ostpakistan (heute: Bangladesch) lebende religiöse Minderheiten, insbesondere Hindus, und Menschen, die tatsächlich oder vermeintlich der Awami-Liga nahestanden. Die am 25. März 1971 begonnenen und bis Mitte Januar 1972 andauernden systematischen Massaker kosteten nach Angaben der Behörden Bangladeschs 3 Millionen Menschen das Leben. Die Anzahl der Frauen, die Opfer von Vergewaltigungen wurden, wird auf 200.000 bis 400.000 geschätzt. 10 Millionen Menschen flohen nach Indien, 30 Millionen Menschen wurden aus ihren Häusern vertrieben.
רצח העם הבנגלי
רצח העם הבנגלי היה רצח עם בשנת 1971 שקורבנותיו היו בני העם הבנגלי ונוהל בעיקרו על ידי ממשלת פקיסטן על רקע התנגדותה לשאיפות העצמאות של מזרח פקיסטן שבאו לידי ביטוי במלחמת העצמאות של בנגלדש. על פי גרסתה הרשמית של הודו, שהייתה צד לסכסוך ופלשה לשטח פקיסטן המזרחית כדי להגן על אוכלוסייתה, מספר הקרבנות ברצח העם עומד על 3 מיליון נפש. עם זאת, פקידים הודיים שהיו מעורבים בסכסוך, נקבו ב-1991 במספר של 300–500 אלף קרבנות. קיימת גם טענה כי חלק גדול מהקרבנות נרצחו על ידי הכוחות והמיליציות שנלחמו לשחרור בנגלדש; אם בשל התנגדותם לפרישה מפקיסטן ואם בשל השתייכותם למיעוטים אתניים שונים.
Геноцид в Бангладеш (1971)
Геноцид в Бангладеш () — геноцид, организованный и осуществленный Вооружёнными силами Пакистана в период Войны за независимость Бангладеш на территории Восточного Пакистана (современной Бангладеш) в 1971 году. Действия военных были направлены на подавления всякого сопротивления бенгальцев путём депортации, этнических чисток, массовых убийств и изнасилований.
১৯৭১ বাংলাদেশে গণহত্যা
১৯৭১ সালে বাংলাদেশে গণহত্যা কার্যক্রম অপারেশন সার্চলাইটের অধীনে ১৯৭১ সালের ২৬ মার্চ থেকে পূর্ব-পরিকল্পিতভাবে পরিচালিত হয়েছিল। তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানের বাঙালিদের স্বাধিকারের দাবিকে চিরতরে নির্মূল করতে পশ্চিম পাকিস্তানের সামরিক বাহিনী এ কার্যক্রমে জড়িয়ে পড়ে। দীর্ঘ নয় মাসের বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধে পাকিস্তানি সামরিক বাহিনী ও তাদের সহায়তাকারী দলগুলো ৩০,০০,০০০ ব্যক্তিকে হত্যা করেছিল। ২,০০,০০০ থেকে ৪,০০,০০০ বাঙালি মহিলাকে পরিকল্পিতভাবে ধর্ষণ করে। এছাড়াও, বাঙালি ও উর্দুভাষী বিহারিরা জাতিগত সহিংসতায় জড়িয়ে পড়ে। স্বাধীনতা যুদ্ধ চলাকালীন সংঘটিত ঘটনাসমূহ গণহত্যা হিসেবে পরিচিতি পায়। অন্যদিকে ভারতীয় বংশোদ্ভূত জনৈকা মার্কিন শিক্ষাবিদ শর্মিলা বসু মন্তব্য করেছিলেন যে, বাঙালি জাতীয়তাবাদীরাও যুদ্ধকালীন বিহারিদের উপর গণহত্যা কার্যক্রম পরিচালনা করেছেন।
1971年孟加拉國種族滅絕
孟加拉國種族滅絕，始於1971年3月26日，隨著巴基斯坦開始對該國東翼（東巴基斯坦）進行軍事鎮壓，以壓制孟加拉人自決權的要求，開始實施種族滅絕行動，持續了8個半月又三天。
Genocídio em Bangladesh em 1971
O genocídio em Bangladesh começou em 26 de março de 1971 com o lançamento da Operação Holofote, quando o Paquistão Ocidental iniciou uma ofensiva militar na ala oriental do país para reprimir os bengalis que exigiam autodeterminação. Durante os nove meses de uma longa guerra pela independência de Bangladesh, membros das forças armadas paquistanesas e das milícias que as apoiavam assassinaram entre 300 mil e 3.000.000 pessoas e estupraram entre 200.000 a 400.000 mulheres de Bangladesh em uma campanha sistemática de estupro genocida.
Génocide au Bangladesh
Le génocide au Bangladesh ou génocide du Pakistan oriental est la destruction en 1971, par l'État pakistanais, son armée et des milices islamistes, d'une grande partie des Bengalis qui peuplaient la partie est du Pakistan (devenue le Bangladesh). Il est une conséquence, assumée par le pouvoir central du Pakistan, de sa répression excessive et impitoyable de la rébellion bengalie durant la guerre de libération du Bangladesh.
1971 Bangladesh genocide
The genocide in Bangladesh began on 26 March 1971 with the launch of Operation Searchlight, as West Pakistan (now Pakistan) began a military crackdown on the East Pakistan wing (now Bangladesh) of the nation to suppress Bengali calls for self-determination. During the nine-month-long Bangladesh Liberation War, members of the Pakistan Armed Forces and supporting pro-Pakistani Islamist militias from Bangladesh Jamaat-e-Islami killed between 200,000 and 3,000,000 people and raped between 200,000 and 400,000 Bengali women, according to Bangladeshi and Indian sources, in a systematic campaign of genocidal rape.
Genocidio de Bangladés en 1971
El conocido como genocidio de Bangladés comenzó el 26 de marzo de 1971 con el lanzamiento de la Operación Holofote, una ofensiva militar iniciada por Pakistán Occidental en el ala oriental del país para reprimir a los bengalís que exigían su autodeterminación. Durante los nueve meses siguientes se dilató una larga guerra por la independencia de Bangladés, en la que miembros de las fuerzas armadas paquistanís y de las milicias que les apoyaban asesinaron entre 300 000 y 3 000 000 de personas y violaron entre 200 000 y 400 000 mujeres de Bangladés en una campaña sistemática de "estupro genocida".
الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971
الإبادة الجماعية في بنغلاديش مصطلح يرجع لأعمال قام بها الجيش الوطني الباكستاني في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة حرب تحرير بنغلاديش في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص ومصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين. وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين للأقاليم الغربية البنغالية و كذلك للهند. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد باكستان الشرقية بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس، وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها. وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام. وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من الإغتصاب الجماعي، من قبل القوات المسلحة الباكستانية ومن ميليشيات مساندة إسلاموية تنتمي لتنظيم جماعة إسلامي.
Волейбол на летних Олимпийских играх 2020 (мужчины)
Соревнования по волейболу среди мужских команд на Играх XXXII Олимпиады в Токио проходили с 24 июля по 7 августа 2021 года на «Ариакэ-Арене». Олимпийским чемпионом впервые в истории стала сборная Франции, победившая в финальном матче со счётом 3:2 команду Олимпийского комитета России. Бронзовые медали выиграла сборная Аргентины.
Pallavolo maschile ai Giochi della XXXII Olimpiade
La pallavolo maschile ai Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta dal 24 luglio al 7 agosto 2021 a Tokyo, in Giappone, durante i Giochi della XXXII Olimpiade: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla .
Волейбол на літніх Олімпійських іграх 2020 (чоловіки)
Чоловічий турнір з волейболу на Олімпійських іграх 2020 року в Токіо пройшов з 24 липня по 7 серпня.
2020年夏季奧林匹克運動會男子排球比賽
2020年夏季奧林匹克運動會男子排球比賽於2021年7月25日至8月8日在東京有明體育館進行。
Tournoi masculin de volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020
Le tournoi masculin de volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020 devait se tenir à Tokyo, au Japon, du 25 juillet au , et a été reporté à 2021. Il s'agit de la quinzième édition de ce tournoi masculin depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1964 ayant également eu lieu à Tokyo.
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 – turniej halowy mężczyzn
Turniej olimpijski w piłce siatkowej mężczyzn podczas XXXII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio był 15. edycją w historii i odbył się w dniach od 24 lipca do 7 sierpnia 2021 roku. Pierwotnie miał się odbyć w 2020 roku mniej więcej o tym samym czasie, lecz z powodu pandemii COVID-19 został przełożony. Do rywalizacji przystąpiło 12 drużyn, podzielonych na dwie grupy. W każdej z nich zmagania toczyły się systemem kołowym (tj. każdy z każdym, po jednym meczu), a po cztery najlepsze zespoły uzyskały awans do ćwierćfinału. Od tej fazy pojedynki przeprowadzane były systemem pucharowym (jedno spotkanie, przegrywający odpada, a zwycięzca kwalifikował się do kolejnej fazy).
Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2020 Summer Olympics was the 15th edition of the event at the Summer Olympics, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Tokyo, Japan from 24 July to 7 August 2021. It was originally scheduled to take place from 25 July to 8 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, all matches were played behind closed doors.
Torneo masculino de voleibol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
El torneo masculino de voleibol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se realizó en la Arena de Ariake de Tokio en 2021.
วอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020
การแข่งขันวอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 จะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 15 ของการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน จัดขึ้นโดยสหพันธ์วอลเลย์บอลระหว่างประเทศ (เอฟไอวีบี) ร่วมกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) มีกำหนดจัดขึ้นที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคมถึง 7 สิงหาคม ค.ศ. 2021 เดิมมีกำหนดจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคมถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2020 แต่เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 และคณะกรรมการจัดการแข่งขันโตเกียว 2020 ประกาศเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2020 ว่าโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 จะเลื่อนออกไปเป็นปี ค.ศ. 2021
Волейбол на летних Олимпийских играх 2020 (женщины)
Соревнования по волейболу среди женских команд на Играх XXXII Олимпиады в Токио проходили с 25 июля по 8 августа 2021 года на «Ариакэ-Арене». Олимпийским чемпионом впервые в истории стала сборная США, победившая в финальном матче со счётом 3:0 команду Бразилии. Бронзовые медали выиграла сборная Сербии.
Lentopallo kesäolympialaisissa 2020 – naisten turnaus
Naisten lentopalloturnaus Tokion olympialaisissa 2020 käytiin Ariake Arenalla, Tokiossa. Alkulohko-ottelut pelattiin 25. heinäkuuta – 2. elokuuta. Pudotuspelit alkoivat 4. elokuuta ja päättyivät loppuotteluun 8. elokuuta. Turnaukseen osallistui 12 joukkuetta. Hallitsevana mestarina turnaukseen lähti Kiina. Mestaruuden voitti Yhdysvallat.
Pallavolo femminile ai Giochi della XXXII Olimpiade
La pallavolo femminile ai Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta dal 25 luglio all'8 agosto 2021 a Tokyo, in Giappone, durante i Giochi della XXXII Olimpiade: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta agli .
Волейбол на літніх Олімпійських іграх 2020 (жінки)
Жіночий турнір з волейболу на Олімпійських іграх 2020 року в Токіо пройшов з 25 липня по 8 серпня.
2020年夏季奧林匹克運動會女子排球比賽
2020年夏季奧林匹克運動會女子排球比賽於2021年7月25日至8月8日在東京有明體育館進行。
Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Feminino
A competição de voleibol feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 25 de julho e 8 de agosto de 2021, na Ariake Arena, em Tóquio.
2020 Yaz Olimpiyatları'nda voleybol - Kadınlar
2020 Yaz Olimpiyatları'nda, UOK ile birlikte dünyanın voleybol yönetim organı olan FIVB tarafından düzenlenecek Olimpiyat Oyunlarında 15. defa gerçekleşecek olan voleybol turnuvası. 26 Temmuz - 9 Ağustos 2020 tarihleri arasında Japonya'nın Tokyo kentinde yapılacak.
Tournoi féminin de volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020
Le tournoi féminin de volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 2020 devait se tenir à Tokyo, au Japon, du 26 juillet au , et a été reporté à 2021. Il s'agit de la quinzième édition de ce tournoi masculin depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1964 ayant également eu lieu à Tokyo.
Piłka siatkowa na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 – turniej halowy kobiet
Turniej olimpijski w piłce siatkowej kobiet podczas XXXII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio był 15. edycją w historii. Do rywalizacji przystąpiło 12 drużyn, podzielonych na dwie grupy. W każdej z nich zmagania toczyły się systemem kołowym (tj. każdy z każdym, po jednym meczu), a po cztery najlepsze zespoły uzyskały awans do ćwierćfinału. Od tej fazy pojedynki przeprowadzone były systemem pucharowym (jedno spotkanie, przegrywający odpada, a zwycięzca kwalifikuje się do kolejnej fazy).
Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament in volleyball at the 2020 Summer Olympics was the 15th edition of the event at an Olympic Games, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Tokyo, Japan from 25 July to 8 August 2021.
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020
การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 จะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 15 ของการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน จัดขึ้นโดยสหพันธ์วอลเลย์บอลระหว่างประเทศ (เอฟไอวีบี) ร่วมกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) มีกำหนดจัดขึ้นที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 25 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2021
ジョブネル・モイーズ暗殺事件
ジョブネル・モイーズ暗殺事件（ジョブネル・モイーズあんさつじけん）とは、ハイチ共和国で2021年7月7日未明に発生した暗殺事件。当時の共和国大統領だったジョブネル・モイーズが首都ポルトープランス近郊にある自宅を武装集団に襲撃され、銃撃を受け死亡した。
רצח ז'ובנל מואיז
ז'ובנל מואיז, נשיאה ה-59 של האיטי, נרצח על ידי קבוצה של גברים חמושים לא מזוהים בביתו הפרטי בשעה 1 לפנות בוקר ב-7 ביולי 2021. אשתו הגברת הראשונה, מרטין מואיז, נפצעה קשה באירוע ואושפזה בבית החולים. בהמשך היום, גורמים בהאיטי הודיעו, כי המשטרה הרגה ארבעה מהמתנקשים החשודים ועצרה שניים.
Убийство Жовенеля Моиза
Убийство президента Республики Гаити Жовенеля Моиза произошло 7 июля 2021 года в городе Петьонвиль (Западный департамент страны). Политик с супругой были расстреляны группой неизвестных злоумышленников на территории своей частной резиденции примерно в час ночи по местному времени.
Убивство Жовенеля Моїза
Убивство Президента Гаїті Жовенеля Моїза здійснила група озброєних людей у його резиденції в середу, 7 липня 2021 о 1 годині ранку EDT. Дружину Моїза, Мартіну Моїз, госпіталізували в тяжкому стані після нападу.
若弗内尔·莫伊兹遇刺案
若弗内尔·莫伊兹遇刺案发生于2021年7月7日凌晨1时许，时任海地总统若弗内尔·莫伊兹在其私人住所内遭枪击当场身亡，其妻子玛蒂娜·莫伊兹也在此事件中身受重伤，並送往美國進行治療。
Assassinato de Jovenel Moïse
O assassinato de Jovenel Moïse, o 46.° Presidente do Haiti, ocorreu na quarta-feira, dia 7 de julho de 2021, em Pétion-Ville.
Vụ ám sát Jovenel Moïse
Tổng thống Haiti Jovenel Moïse bị một nhóm người có vũ trang ám sát tại dinh thự thứ Tư, ngày 7 tháng 7 năm 2021 lúc 1 giờ sáng EDT. Vợ của Moïse, Đệ nhất Phu nhân Martine Moïse, cũng bị bắn nhiều phát trong vụ tấn công, và được đưa tới Hoa Kỳ để cấp cứu. Một nhóm gồm 28 lính đánh thuê nước ngoài bị cho là thủ phạm vụ giết người. Sau đó trong ngày, cảnh sát đã bắn chết 3 trong số những kẻ tình nghi là sát thủ và bắt thêm 20 người khác. Một cuộc truy lùng vẫn đang được tiếp tục đối với 5 tay súng khác cũng như những kẻ chủ mưu của vụ tấn công, một trong số đó được cho là đã bị bắt vào ngày 11 tháng 7. Tuy nhiên, động cơ ám sát Moïse vẫn chưa được xác định. Trưởng công tố Haiti Bedford Claude xác nhận có kế hoạch đưa các vệ sĩ hàng đầu của Moïse đến để thẩm vấn; không có nhân viên bảo vệ nào của tổng thống thiệt mạng hoặc bị thương trong vụ tấn công.,
Assassinat de Jovenel Moïse
L’assassinat de Jovenel Moïse, président de la République d'Haïti, survient au début de la nuit du , lorsqu’un groupe d'hommes armés attaque son domicile. L’épouse du chef de l’État, Martine Moïse, est blessée par balle.
Assassination of Jovenel Moïse
Jovenel Moïse, the president of Haiti, was assassinated on 7 July 2021 at 1 a.m. EDT (UTC−04:00) at his residence. A group of 28 foreign mercenaries are alleged to be responsible for the killing. First Lady Martine Moïse was also shot multiple times in the attack, and was airlifted to the United States for emergency treatment. Later in the day, police killed three of the suspected assassins and arrested 20 more. A manhunt is ongoing for five other gunmen as well as the masterminds of the attack, one of whom was arrested on 11 July. An attempted "coup d'état" was said to be the motive for the attack. Haitian chief prosecutor Bedford Claude confirmed plans to question Moïse's top bodyguards; none of the president's security guards were killed or injured in the attack.
Asesinato de Jovenel Moïse
El asesinato de Jovenel Moïse fue un magnicidio que tuvo lugar el 7 de julio de 2021, alrededor de la 01:00 a.m. (hora local) en Pétion-Ville. El entonces presidente de Haití se encontraba en su casa en el momento que un grupo de hombres armados lo asesinaron.
Atentát na Jovenela Moïseho
Atentát na Jovenela Moïseho, prezidenta Haiti, byl spáchán 7. července 2021 hodinu po půlnoci místního času v jeho rezidenci v obci Pétion-Ville, jež tvoří předměstí hlavního haitského města Port-au-Prince. Čin provedlo celkem 28 pachatelů (26 kolumbijské a 2 americké státní příslušnosti). Haitská policie později po útoku oznámila, že tři z pachatelů byli zastřeleni a dvacet dalších bylo zatčeno. Pátrání po dalších pachatelích a po organizátorech atentátu dosud probíhá, avšak 11. července haitská policie jednoho podezřelého z organizace atentátu zadržela. Pozornost vyšetřovatelů se zaměřila také na vrcholné členy prezidentské ochranky, jež prezidenta neochránila, navíc panují pochyby, jak se mohlo stát, že pachatelé atentát provedli, aniž by byl jakýkoliv člen ochranky zabit nebo zraněn.
ජොවනෙල් මොයිස්ගේ ඝාතනය
හෙයිටි රාජ්‍යයෙහි ජනාධිපතිවරයාවූ ජොවනෙල් මොයිස්, 7 ජූලි 2021 දින 1 පෙ.ව. EDT () වේලාවෙහි ඔහුගේ නිවසට කඩා වැදී වෙඩි ප්‍රහාර එල්ල කල තුවක්කුකරුවන් 28 දෙනෙකුගේ කණ්ඩායමක් විසින් ඝාතනය කෙරිණි. එම දිනය තුල පසුව හෙයිෂියානු නිලධාරින් නිවේදනය කලේ, ඝාතකයින් යැයි සැකකෙරෙන අයගෙන් තිදෙනෙකු පොලිසිය විසින් මරා දමා ඇති අතර කවත් 20 දෙනෙක් අත් අඩංගුවට ගෙන ඇති බවයි. මෙය සංවිධානය කල තැනැත්තා හෝ කුලියට ගත් පාර්ශවය හඳුනාගැනුමට විමර්ශනය තවමත් කෙරෙමින් පවතින අතර මෙහි අභිප්‍රාය තවමත් හඳුනාගෙන නැත.
اغتيال جوفينيل مويس
اغتيال جوفينيل مويس اغتيل جوفينيل مويس رئيس هايتي على يد مجموعة من المسلحين في مقر إقامته يوم الأربعاء 7 يوليو 2021 الساعة 1 صباحًا بتوقيت المنطقة الزمنية الشرقية. نُقلت زوجة مويس السيدة الأولى مارتين موس إلى المستشفى بعد الهجوم.
การลอบสังหารฌอเวอแนล มออีซ
ฌอเวอแนล มออีซ ประธานาธิบดีเฮติ ถูกลอบสังหารเมื่อเวลา 01:00 น. ของวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 ตามเวลาออมแสงตะวันออก เมื่อเขาและมาร์ทีนผู้เป็นภริยาถูกกลุ่มมือปืนไม่ทราบฝ่ายบุกโจมตีบ้านพักส่วนตัวของเขา
Pembunuhan Jovenel Moïse
Pembunuhan Jovenel Moïse, Jovenel Moïse merupakan Presiden Haiti ke-58 yang dibunuh oleh sekelompok pria bersenjata tak dikenal di kediaman pribadinya pada pukul 1 a.m. EDT pada 7 Juli 2021. Istrinya, Ibu Negara Martine Moïse, terluka dan dirawat di rumah sakit. Sementara Perdana Menteri Claude Joseph telah mengatakan bahwa dia mengendalikan negara. Kemudian pada hari itu, pejabat Haiti mengumumkan bahwa polisi telah membunuh empat tersangka pembunuh dan menangkap dua.
アスプロモンテの戦い
アスプロモンテの戦い　(イタリア語: La Giornata dell'Aspromonte)は、1862年8月29日に行われた戦闘。
Giornata dell'Aspromonte
La giornata dell'Aspromonte ebbe luogo venerdì 29 agosto 1862, quando l'esercito regio fermò il tentativo di Giuseppe Garibaldi e dei suoi volontari di completare una marcia dalla Sicilia verso Roma e scacciarne papa Pio IX.
Bataille de l'Aspromonte
La bataille de l'Aspromonte est une bataille livrée dans le massif de l'Aspromonte, en Calabre, le , pendant les guerres du "Risorgimento".
Battle of Aspromonte
The Battle of Aspromonte, also known as The Day of Aspromonte (in Italian: "La Giornata dell'Aspromonte"), was a battle that took place on 29 August 1862, and was an inconclusive episode of the Italian unification process. The battle is named after the mountain Aspromonte in southern Italy, which is near the place where the battle occurred. In the battle, the Royal Italian Army defeated Giuseppe Garibaldi's army of volunteers, who were marching from Sicily towards Rome, with the intent of annexing it into the Kingdom of Italy. In the battle, which took place a few kilometers from Gambarie, Garibaldi was wounded and taken prisoner.
ダコタ戦争
ダコタ戦争（ダコタせんそう、、他に Sioux Uprising、Sioux Outbreak of 1862、Dakota Conflict、U.S.-Dakota War of 1862、Little Crow's Warの呼び方がある）は、アメリカ合衆国ミネソタ州南西部のミネソタ川沿いで、1862年8月17日に始まった、アメリカ合衆国とダコタスー族インディアンとの間の紛争である。
Sioux-Aufstand
Der Sioux-Aufstand, auch bekannt als der "Dakota-Konflikt" oder der "Dakota-Krieg von 1862", war ein bewaffneter Konflikt zwischen den Vereinigten Staaten und dem Stamm der Dakota (auch bekannt als Santee-Sioux). Die Auseinandersetzungen fanden im US-Bundesstaat Minnesota statt und kosteten 500 bis 800 Zivilisten das Leben. Auf der Seite der Santee starben etwa 100 Menschen, nach Beendigung des Konflikts wurden 38 weitere in der größten Massenexekution der US-amerikanischen Geschichte gehängt. Der Aufstand bildete den Auftakt einer langen Serie von Kämpfen zwischen den Vereinigten Staaten und den Sioux-Indianern.
Războiul Dakota din 1862
Războiul Dakota din 1862, cunoscut și sub denumirea de Răscoala Sioux, Răscoala Dakota, Răbufneala Sioux din 1862, Conflictul Dakota, Războiul S.U.-Dakota din 1862 sau Războiul Little Crow, a fost un conflict armat între Statele Unite și câteva clanuri din tribul Dakota (cunoscute și sub denumirea de triburile estice Sioux). Bătălia a început pe 17 august 1862, de-a lungul râului Minnesota în sud-vestul statului Minnesota. Războiul a fost caracterizat de ample atacuri asupra maselor de coloniști și imigranți;din acest motiv, mare parte au părăsit teritoriile. Intensa dorință de răzbunare s-a încheiat cu o execuție în masă a 38 de bărbați din Dakota pe 26 decembrie 1862, în Mankato, Minnesota.
Восстание сиу
Восстание сиу (), также известное как Война Воронёнка, Дакотская война, — вооружённый конфликт между США и санти-сиу. Конфликт начался 17 августа 1862 года на реке Миннесота на юго-западе штата Миннесота и завершилась смертной казнью 38 индейцев санти-сиу 16 декабря 1862 года в городе Манкейто.