adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
2014년 홍콩 시위
2014년 홍콩 시위()는 2014년 9월 28일부터 시작된 시위이다. 처음 시위가 시작된 것은 22일 홍콩에서 24개 대학교 학생이 동맹 휴업을 하면서이지만, 28일부터 홍콩 금융 중심가 센트럴을 점거하면서 본격화됐다. 차기 2017년 선거의 홍콩 행정장관직 후보 제한 등에 반발해 이루어진 이 시위는 학생들이 주도로 하고 있으며, 경찰의 최루탄을 우산으로 막아내 우산 운동() 또는 우산 혁명()이라고도 불린다.
Революція парасольок
Революція парасольок (; також — «Парасолькова революція»&lt;ref name="bbc/uk"&gt;&lt;/ref&gt;, "в Україні" — Гонгконзький «Майдан») — протести в Гонконгу, колишній британській колонії, яка нині має особливий статус у Китаї, наприкінці вересня 2014 року проти планів китайського уряду фільтрувати кандидатів на гонконзьких виборах 2017 року. Протести розпочались в неділю 28 вересня. Лідером протестного руху став 17-ти річний студент Джошуа Вонг та професор Університету Гонконгу — Бенні Тай. Постійний комітет Китаю зажадав від Комітету з призначень попереднього схвалення до трьох кандидатів на виборах в Гонконгу, перш ніж приступити до голосування за участю населення в цілому. Після цих виборів, виконавчий голова обраний таким чином, повинен буде формально призначатися центральним урядом, перш ніж офіційно зайняти пост. У рішенні також йдеться, що «виконавчий голова повинен бути людиною, яка любить країну і любить Гонконг.» Ці вимоги вважаються про-демократичними активістами як потенційне порушення китайсько-британської спільної декларації, в якій говориться, що головний виконавчий орган в кінцевому рахунку повинен бути обраний за допомогою виборів, і Основний закон Гонконга, який далі уточнює, що має бути реалізовано для цього вибору загальне виборче право.
雨傘革命
雨傘革命（），又稱雨傘運動（）或佔領行動（），是指於2014年9月26日至12月15日在香港發生的一系列爭取真普選的公民抗命運動。示威者自發佔據多個主要幹道進行靜坐及遊行，佔領區包括金鐘、添馬艦、中環、灣仔、銅鑼灣、旺角及尖沙咀，其主要訴求為恢復中國全國人民代表大會常務委員會撤回2016年及2017年香港政治制度改革，爭取行政長官選舉的公民提名權，以及廢除立法會功能組別。運動的主要象徵是黃色的雨傘，源於示威者面對警方以胡椒噴霧驅散時使用雨傘抵擋，運動因此得名。
Protestos em Hong Kong em 2014
Os protestos em Hong Kong em 2014, também chamados de Revolução dos Guarda-chuvas (em referência aos guarda-chuvas usados contra os efeitos do gás lacrimogênio) e de Primavera Asiática, começaram em setembro de 2014, quando manifestantes pró-democracia de Hong Kong, uma região administrativa especial da China, se manifestaram em frente à sede do governo e ocuparam vários dos principais cruzamentos da cidade logo após o Congresso Nacional do Povo anunciar a sua decisão sobre a proposta de reforma eleitoral, quando exigiu que um comitê de nomeação pré-aprovasse até três candidatos ao governo local antes de proceder para uma votação que envolva a população civil em geral. Após esta eleição, o chefe do poder executivo eleito ainda precisaria ser formalmente nomeado pelo governo central antes de tomar posse oficialmente do cargo.
Revolució dels Paraigües
Les protestes de Hong Kong del 2014, anomenades també per la premsa occidental Revolució dels Paraigües (遮打革命, Zhē dǎ gémìng) o Primavera Asiàtica, van començar el 22 de setembre del 2014, dia nacional de la Xina, amb una mobilització organitzada pel moviment Occupy Central with Love and Peace, Scholarism i la Federació d'estudiants de Hong Kong, confluint en el Moviment dels Paraigües. Els integrants d'aquests moviments van prendre els carrers de Hong Kong, autonomia administrada especial de la República Popular de la Xina, per sol·licitar que es retirés la reforma electoral del Comitè Permanent de l'Assemblea Nacional Popular. En l'actualitat, dit comitè només autoritza votar per tres o dues candidatures seleccionades prèviament per un grup format per 1200 persones, la majoria de les quals són properes a la línia política del govern xinès. La revolta va visibilitzar el pèssim moment pel qual està passant el règim xinès d'ençà les protestes de la plaça de Tian'anmen de 1989. Les imatges de les protestes de Hong Kong han donat la volta al món i han posat en dubte l'estabilitat d'aquest important mercat financer.
Biểu tình tại Hồng Kông 2014
Biểu tình tại Hồng Kông 2014, còn được gọi là “Cách mạng ô dù” hay “Phong trào ô dù”, bao gồm những cuộc biểu tình, phản biểu tình và những hành động như trưng cầu dân ý trên mạng đòi hỏi quyền dân chủ thực thụ, cụ thể là được quyền đề cử Đặc khu trưởng mà không phải thông qua quyết định của ủy ban bầu cử. Cao điểm bắt đầu từ tối thứ sáu ngày 26 tháng 9, sau khi sinh viên bãi học cả tuần, hàng ngàn người đã xuống đường tại khu vực trung tâm kinh tế, tài chính, nơi đóng văn phòng chính quyền ở Hồng Kông. Sau đó, biểu tình lan qua khu mua sắm Vịnh Đồng La (') và cả ở khu vực Vượng Giác (') ở lục địa, làm cho phần lớn việc lưu thông trong thành phố bị tê liệt. Trên 200 tuyến xe buýt bị ảnh hưởng, một số trạm xe điện ngầm phải đóng cửa. Nhiều ngân hàng kêu gọi nhân viên làm việc ở nhà, một số trường học cũng đóng cửa. Cảnh sát đã phải dùng gậy gộc, lựu đạn cay và bình xịt hơi cay để giải tán đám đông. Cho tới sáng sớm ngày 29 tháng 9, 78 người đã bị bắt giam và 38 người bị thương.
Tunjuk perasaan Hong Kong 2014
Seberapa tunjuk perasaan duduk jalanan yang dikenali sebagai "Revolusi Payung" (Umbrella Revolution, ) ataupun "Pergerakan Payung" (Umbrella Movement, ), berlangsung di Hong Kong dari 26 September hingga 15 Disember 2014. Protes ini berlaku berikutan keputusan Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Negara berkaitan pembaharuan ke atas dasar-dasar pengundian Hong Kong pada tahun 2014. Keputusan yang dinyatakan oleh jawatankuasa ini dianggap orang ramai sebagai menyepitkan serta mirip saringan calon-calon pilihanraya Ketua Eksekutif kawasan itu yang dilakukan Parti Komunis China.
Manifestations de 2014 à Hong Kong
Les manifestations de 2014 à Hong Kong (en anglais : ') désignent une série de manifestations survenues à Hong Kong en septembre et . Les manifestations sont menées par des militants pro-démocrates, regroupés au sein du collectif ' (), plus communément appelé ' (), à l'initiative de Benny Tai (). Ces derniers s'opposent au gouvernement chinois et à son projet (avorté l'année suivante) de limiter la portée du suffrage universel pour l'élection du chef de l'exécutif de Hong Kong en 2017. À la fin septembre, cette protestation prend le nom de révolution des parapluies (), en raison de l'utilisation de parapluies par les manifestants pour se protéger des gaz lacrymogènes.
Dáždnikové hnutie
Dáždnikové hnutie (kantónsky: 雨傘革命 yue saan gaak ming; mandarínsky: 雨伞革命 yǔsǎn gémìng), známe taktiež ako dáždniková revolúcia alebo Occupy Central, bolo protestné hnutie v Hongkongu, ktoré vyvrcholilo tri mesiace trvajúcim obsadením ulíc mesta v roku 2014.
Protesty w Hongkongu (2014)
Protesty w Hongkongu (chiń. 香港抗议; pinyin "Xiānggǎng kàngyì"), również parasolowa rewolucja (chiń. 雨傘革命; pinyin "Yǔsǎn gémìng") lub ruch parasolowy (chiń. 雨傘運動; pinyin "Yǔsǎn yùndòng") – rozpoczęte 26 września 2014 w Hongkongu demonstracje po ogłoszeniu niedemokratycznych wyborów, poprzez wyłonienie kandydatów wybranych przez komitet nominacyjny podlegający rządowi Chińskiej Republiki Ludowej.
2014 Hong Kong protests
A series of sit-in street protests, often called the Umbrella Revolution and sometimes used interchangeably with Umbrella Movement, or Occupy Movement, occurred in Hong Kong from 26 September to 15 December 2014.
Protestas en Hong Kong de 2014
Las protestas en Hong Kong (en chino: 2014年9月至10月香港示威), llamadas también por la prensa occidental Revolución de los Paraguas (遮打革命, "Zhē dǎ gémìng") o Primavera Asiática, comenzaron el 22 de septiembre de 2014, con una movilización organizada por el movimiento "Occupy Central with Love and Peace" y el consejo estudiantil "Scholarism". Los integrantes de estos movimientos tomaron las calles principales de Hong Kong, región administrativa especial de la República Popular China, para demandar que se retire la reforma electoral del Congreso Nacional del Pueblo. En la actualidad este congreso solo permite votar a dos o tres candidatos seleccionados por un comité compuesto por 1200 personas con capacidad de elección, en su mayoría afines a los criterios de la política del Gobierno chino.
Deštníková revoluce
Deštníková revoluce (někdy nepřesně jako deštníkové hnutí) je označení pro sérii masových studentských demonstrací namířených proti reformě volebního systému schválené čínskou vládou, které probíhaly v Hongkongu v období od září do prosince 2014. Protesty trvaly celkem 79 dní, ale nevedly k žádnému politickému výsledku.
احتجاجات هونغ كونغ 2014
احتجاجات هونغ كونغ في عام 2014، ويشار إليها أيضا بثورة المظلات، هي احتجاجات بدأت في هونغ كونغ في سبتمبر 2014 عندما تظاهر دعاة مؤيدون للديمقراطية في هونغ كونغ خارج مقر الحكومة واحتلوا عدة تقاطعات في المدينة الرئيسية بعدما أعلنت اللجنة الدائمة لمؤتمر الشعب الوطني (NPCSC) قرارها بشأن الإصلاح المقترح للنظام الانتخابي. تطلب اللجنة الدائمة أن تكون هناك لجنة ترشيح تقوم بانتخاب ثلاثة مرشحين للانتخابات الشعبية على الأكثر قبل إجراء التصويت الشعبي. وبعد الانتخابات، سيُعيَّن الرئيس التنفيذي المنتخب رسميا من قبل الحكومة المركزية قبل توليه منصبه رسميا.
การประท้วงในฮ่องกง พ.ศ. 2557
การประท้วงในฮ่องกง พ.ศ. 2557 หรือเรียก การปฏิวัติร่ม เริ่มเมื่อเดือนกันยายน 2557 เมื่อผู้สนับสนุนต่อต้านรัฐบาลในฮ่องกงประท้วงนอกสำนักงานใหญ่ของรัฐและยึดแยกสำคัญของนครหลายแยกหลังคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติประกาศคำวินิจฉัยต่อการปฏิรูปการเลือกตั้งเสนอ คณะกรรมาธิการฯ ไม่อนุญาตการเสนอชื่อให้พลเมืองเลือก แต่ประกาศชัดว่า คณะกรรมการเลือกผู้สมัครจำนวน 1,200 คน ซึ่งยังมาจากการเสนอชื่อโดยกลุ่มแยกธุรกิจและถูกรัฐบาลจีนควบคุมอย่างเข้มงวด จะเลือกตั้งผู้สมัครรับเลือกตั้งสองถึงสามคนโดยมีเสียงเกินกึ่งหนึ่งก่อนให้สาธารณะออกเสียงลงคะแนนเลือกคนเหล่านั้น ซึ่งถูกมองว่าคัดกรองผู้สมัครนิยมประชาธิปไตยออกอย่างชะงัด
Beleg van Damascus
Het Beleg van Damascus was een mislukte belegering van de stad Damascus van 24 tot 29 juli 1148 door de kruisvaarders die het einde betekende van de Tweede Kruistocht.
Опсада Дамаска (1148)
Опсада Дамаска извршена је за време Другог крсташког рата 1148. године. Завршена је неуспехом и повлачењем крсташа у Јерусалим.
Belagerung von Damaskus (1148)
Die Belagerung von Damaskus durch die Kreuzfahrer des Zweiten Kreuzzugs unter den Königen Balduin III., Konrad III. und Ludwig VII. fand vom 23. bis 28. Juli 1148 statt und endete mit dem Rückzug der Kreuzfahrer.
Осада Дамаска (1148)
Осада Дамаска — осада, предпринятая крестоносцами во время Второго крестового похода, длившаяся четыре дня 24 — 29 июля 1148 года и закончившаяся поражением крестоносцев.
Damaskoksen piiritys (1148)
Damaskoksen piiritys oli toisen ristiretken aikana Ranskan Ludvig VII:N, Saksan Konrad III:n ja Jerusalemin Baldwin III:n johtaman armeijan yrittämä piiritys buridihallitsija Mu'in al-Din Unurin Damaskoksen ympärillä 24. – 28. heinäkuuta 1148. Piiritys epäonnistui surkeasti ja merkitsi myös koko toisen ristiretken lopullista epäonnistumista.
Assedio di Damasco
L'assedio di Damasco ebbe luogo per soli quattro giorni, dal 23 al 27 luglio 1148, nel corso della seconda crociata.
다마스쿠스 공방전
다마스쿠스 공방전은 제2차 십자군 운동 기간 중인 1148년 7월 25일 벌어졌으며 4일간 계속되어 7월 28일 끝났다. 이 공방전은 십자군의 결정적인 패배로 끝이 났으며, 십자군의 약화를 불러일으켰다. 교황 에우제니오 3세(Eugenius III)와 클레르보의 베르나르드(Bernard of Clairvaux)는 십자군의 필요성을 역설했고, 이에 호응하여 독일의 콘라트 3세(Conrad III of Germany)와 프랑스의 루이 7세(Louis VII of France)가 이끄는 두 개의 기독교 군세가 성지로 향했다. 양 군은 한 달 동안 아나톨리아를 돌파하는 힘겨운 행군을 하였고, 그들의 군세는 거의 붕괴되었다. 십자군의 주된 목표는 에데사(Edessa)였으나, 예루살렘의 왕 보두앵 3세(Baldwin III)와 성전 기사단은 다마스쿠스(Damascus)를 노리고 있었다. 독일과 프랑스, 그리고 예루살렘 왕국의 유력자로 구성된 아크레 회의에서 십자군의 목표를 에데사에서 다마스쿠스로 바꾸었다.
محاصره دمشق (۱۱۴۸)
محاصرهٔ دمشق در تاریخ ۲۴ تا ۲۹ ژوئیه سال ۱۱۴۸ میلادی میان صلیبیون و بوریان (اتابکان دمشق) در پی جنگ دوم صلیبی به وقوع پیوست که در انتها منجر به شکست صلیبیون و از هم پاشیدن جنگ صلیبی دوم شد. دو نیروی بزرگ و اصلی که با فرمان پاپ اوژن سوم و دعوت برنارد کلروو برای برپایی جنگ صلیبی دوم به سرزمین مقدس اردوکشی کرده بودند، توسط لوئی هفتم، پادشاه فرانسه، و کنراد سوم، امپراتور مقدس روم رهبری می‌شدند. هر دو نیرو در طول حرکت در آناتولی به سمت سرزمین مقدس دچار وقایع فاجعه‌آمیزی شدند که منجر به از بین‌رفتن قسمت زیادی از نیروهایشان گشت. نخستین هدف صلیبیون بازپس‌گیری ادسا (اورفا) تعیین شده‌بود اما هدف پادشاه بالدوین سوم و شوالیه‌های معبد در اورشلیم، دمشق بود. و سرانجام در شورای عکا، اشراف فرانسه، آلمان و پادشاهی اورشلیم تصمیم گرفتند که عازم دمشق شوند.
Cerco de Damasco (1148)
O cerco de Damasco foi um confronto militar que ocorreu entre 24 e , durante a Segunda Cruzada. Os cruzados tentaram tomar a cidade de Damasco, então em poder dos buridas, uma dinastia turca nominalmente vassala dos califas abássidas. O cerco terminou com uma derrota decisiva dos atacantes, que levaria á desintegração da cruzada.
Setge de Damasc (1148)
El setge de Damasc va tenir lloc entre el 24 i el 29 de juliol de 1148 durant la segona croada. El resultat va ser una derrota decisiva dels croats, que va portar a la desintegració de la croada. Les dues forces cristianes principals, liderades per Lluís VIII de França i Conrad III d'Alemanya, anaven cap a Terra Santa en resposta a la crida a la segona croada del papa Eugeni III i de Bernat de Claravall. Totes dues forces van patir nombroses pèrdues en el seu pas per Anatòlia. L'objectiu original de la croada era Edessa (Urfa), però un cop a Jerusalem, Damasc era el blanc preferit pel rei Balduí III de Jerusalem i els templers. Al Consell d'Acre, magnats de França, Alemanya i del Regne de Jerusalem van acabar desviant la croada cap a Damasc.
Şam Kuşatması (1148)
Şam Kuşatması, İkinci Haçlı Seferi sırasında 24 ile 29 Temmuz günleri arasında gerçekleşmiştir. Mutlak haçlı yenilgisiyle sona erdi ve haçlı seferinin parçalanmasına yol açtı. Papa III. Eugenius ve Bernard de Clairvaux'ın İkinci Haçlı Seferi çağrısına yanıt olarak Kutsal Topraklar'a yürüyen iki ana Hristiyan güce, Fransa kralı VII. Louis ve Almanya kralı III. Konrad komuta etti. Her ikisi de takip eden aylarda Anadolu boyunca yürüyüşleri sırasında felaket ile karşılaştılar ve ordularının çoğu yok edildi. Haçlı seferinin asıl odağı Urfa idi, fakat Kral III. Baldwin ve Tapınak Şövalyeleri'nin tercihi Şam'dı. Akka Konsili'nde Fransa, Almanya ve Kudüs Krallığı'nın önde gelenleri Haçlıların Şam'a yönelmesine karar verdiler.
Siège de Damas
Le siège de Damas eut lieu pendant la deuxième croisade. Il commença le et fut levé quatre jours plus tard. Ce siège fut le point final d'une défaite majeure des croisés et mena au démantèlement de la croisade.
Walki o Damaszek (1148)
Walki o Damaszek (bądź też Oblężenie Damaszku) – walki pomiędzy siłami II wyprawy krzyżowej i Królestwa Jerozolimy a wojskami damasceńskimi w okolicach Damaszku, trwające od 24 do 28 lipca 1148 roku. Zakończyły się porażką i wycofaniem chrześcijan do Palestyny.
Siege of Damascus (1148)
The siege of Damascus took place between 24 and 28 July 1148, during the Second Crusade. It ended in a decisive crusader defeat and led to the disintegration of the crusade. The two main Christian forces that marched to the Holy Land in response to Pope Eugene III and Bernard of Clairvaux's call for the Second Crusade were led by Louis VII of France and Conrad III of Germany. Both faced disastrous marches across Anatolia in the months that followed, with most of their armies being destroyed. The original focus of the crusade was Edessa (Urfa), but in Jerusalem, the preferred target of King Baldwin III and the Knights Templar was Damascus. At the Council of Acre, magnates from France, Germany, and the Kingdom of Jerusalem decided to divert the crusade to Damascus.
Sitio de Damasco (1148)
El asedio de Damasco tomo lugar en julio de 1148, durante la Segunda Cruzada. Su resultado fue una decisiva victoria de las fuerzas musulmanas y el fin de la cruzada. Las dos principales fuerzas que marcharon a Tierra Santa en respuesta al llamado del papa Eugenio III estaban dirigidas por Luis VII de Francia y Conrado III de Alemania. Ambas marchas resultaron un desastre en su paso por Anatolia y terminaron muy mermadas.
حصار دمشق
وقع حصار دمشق على مدى أربعة أيام في يوليو 1148ميلادي، 534 هجري وبدأ باجتماع الجيوش الصليبية في طبريا لتنطلق في منتصف يوليو عابرةً الجليل إلى بانياس لتصل إلى غوطة دمشق وتعسكر فيها في 24 يوليو ليبدأ حصار دمشق.
Pengepungan Damaskus (1148)
Pengepungan Damaskus terjadi antara 24 Juli dan 29 Juli 1148, selama Perang Salib Kedua. Pengepungan ini berakhir dengan kekalahan telak tentara salib dan menyebabkan disintegrasi tentara salib. Dua pasukan utama Kristen yang melakukan perjalanan jauh dengan berjalan kaki ke Tanah Suci sebagai respons atas seruan Paus Eugenius III dan Bernardus dari Clairvaux untuk Perang Salib Kedua dipimpin oleh Louis VII dari Prancis dan Conrad III dari Jerman. Keduanya menghadapi perjalanan jauh yang membawa bencana di sepanjang Anatolia pada bulan-bulan berikutnya, dengan sebagian besar tentara mereka hancur. Fokus awal Perang Salib ini adalah Edessa (Sanli Urfa), tetapi di Yerusalem, target pilihan Raja Baldwin III dan Ksatria Templar adalah Damaskus. Di Dewan Akko, para tokoh terkemuka dari Prancis, Jerman, dan Kerajaan Yerusalem memutuskan untuk mengalihkan perang salib ke Damaskus.
Slag bij Lyndanisse
De Slag bij Lyndanisse was een veldslag tijdens de Noordelijke Kruistochten. Koning Waldemar II van Denemarken versloeg de Esten bij deze slag. De uitkomst hielp de Denen zich te vestigen in Estland.
Линданиска битка
Битка код Линданиса (; ) биле је једна од одлучујућих битака из периода Ливонских крсташких ратова која је за резултат имала данско освајање данашње северне и западне Естоније и оснивање вазалног Естонског војводства. Битка, у којој су се сукобили дански краљ Валдемар II (уз подршку Папе) са једне и естонске државе Ревала и Харјума са друге стране, одиграла се 15. јуна 1219. године на локалитету Линданисе (код данашњег Талина).
Slaget vid Lindanäs
Slaget vid Lindanäs eller "Volmerslaget" stod i närheten av dagens Tallinn lördagen den 15 juni 1219.
Schlacht von Lyndanisse
In der Schlacht von Lyndanisse am 15. Juni 1219 siegte ein königlich-dänisches Kreuzfahrerheer über ein Aufgebot der heidnischen Esten.
Бітва пры Лінданісэ
Бітва пры Лінданісэ (15 чэрвеня 1219 года) — бітва паміж войскам дацкага караля Вальдэмара II і аб’яднанымі сіламі паганцаў-эстаў, якая адбылася непадалёк ад цяперашняга Таліна падчас Паўночных Крыжовых паходаў і якая скончылася перамогай датчанаў. Разгром эстонскага войска дазволіў Вальдэмару II захапіць вялікую частку Эстоніі і заснаваць на гэтых землях герцагства Эстляндскае.
Битва при Линданисе
Битва при Линдани́се (15 июня 1219 года) — сражение между войском датского короля Вальдемара II и объединёнными силами язычников-эстов, состоявшееся неподалёку от нынешнего Таллина в ходе Северных Крестовых походов и завершившееся победой датчан. Разгром вражеской армии позволил Вальдемару II захватить большую часть Эстонии и основать на этих землях герцогство Эстляндское.
Lyndanisen taistelu
Lyndanisen taistelu käytiin 15. kesäkuuta 1219 nykyisen Tallinnan lähellä tanskalaisten ja virolaisten välillä. Tanskalaisia johti kuningas Valdemar II. Legendan mukaan tanskalaiset voittivat taistelun ja valloittivat linnoituksen sen jälkeen, kun Dannebrog, Tanskan lippu, putosi taivaasta taistelun ollessa jo kääntymässä virolaisten voitoksi. Tanskan vallan vakiinnuttua rakennettiin alueelle "Taani linn" () eli Tallinna.
Битка при Линданисе
Линданиската битка се води между датчани и ести на 15 юни 1219 година близо до днешен Талин. Датчаните са водени от крал Валдемар II и според легендата печелят сражението и превземат крепостта след като датският флаг Данебруг е изпуснат от небето по време на битката. Датска власт е установена в района, наречен Датска Естония със столица "Таани Лин" (), т.е. Талин.
Battaglia di Lyndanisse
La battaglia di Lyndanisse fu una battaglia che consentì a re Valdemaro II di conquistare i territori dell'Estonia danese durante lo svolgimento delle crociate del Nord. Valdemaro II sconfisse gli estoni a Lyndanisse (in lingua estone Lindanise), dietro ordine del papa Onorio III.
Slaget ved Lyndanisse
Slaget ved Lyndanisse er slaget mellom danske kong Valdemar og esterne i dagens estiske hovedstad Tallinn.
Bataille de Lyndanisse
La bataille de Lyndanisse est une bataille qui s'est produite le entre Valdemar II de Danemark, sous ordre du pape, et les Estoniens. Elle permet notamment à Valdemar II d'établir le territoire de l'Estonie danoise lors des croisades baltes.
Bitwa pod Lyndanisse
Bitwa pod Lyndanisse – starcie zbrojne, które miało miejsce 15 czerwca 1219 roku, kiedy duński król Waldemar II, odbywający krucjatę liwońską przeciw pogańskim Estom, zdobył estoński zamek Lyndanisse (dzisiejszy Tallinn).
Battle of Lyndanisse
The Battle of Lyndanisse (also spelled the Battle of Lindanise) was a battle during the Livonian Crusade, fought between the Kingdom of Denmark with various German allies and pagan Estonian tribes. The battle helped King Valdemar II of Denmark establish the territory of Danish Estonia during the Northern Crusades, which were undertaken in response to calls from the Pope. The Danes defeated the Estonians at Lindanise (, today Tallinn).
Batalla de Lyndanisse
La batalla de Lyndanisse tuvo lugar el 15 de junio de 1219. Bajo el pretexto de ayudar a la Cruzada en Palestina, el Valdemar II derrotó a los estonios en Lyndanisse (), siguiendo órdenes del Papa.
Bitva u Lyndanisse
Bitva u Lyndanisse pomohla dánskému králi Valdemarovi II. Vítěznému ovládnout v době Severních křížových výprav pohanské Estonsko. Společně s králem se bitvy zúčastnili také královi vazalové rujánský kníže Vítslav I. a vládce Nordalbingie, vévoda Albert I. Saský.
Slaget ved Lyndanisse
Volmerslaget ved Lyndanisse (Tallinn) i Estland fandt sted lørdag den 15. juni 1219.
معركة ليندانيس
كانت معركة ليندانيس (Battle of Lyndanisse) أحد المعارك التي خاضتها الحملة الليفونية الصليبية ، التي دارت بين مملكة الدنمارك مع العديد من الحلفاء الألمان والقبائل الإستونية الوثنية. ساعدت المعركة الملك فالديمار الثاني ملك الدنمارك في تأسيس أراضي إستونيا الدنماركية خلال الحروب الصليبية الشمالية ، والتي تمت استجابة لدعوات البابا . هزم الدنماركيون الإستونيون في ليندانيس ( ، والتي يقابلها اليوم عاصمة إستونيا تالين ).
Eerste Taiwancrisis
De Eerste Taiwancrisis of Formosacrisis was een gewapend conflict tussen communistisch China op het vasteland van China en nationalistisch China op het eiland Taiwan tussen september 1954 en mei 1955. Als uitloper van de Chinese Burgeroorlog (1927–1950) draaide het conflict om het bezit van de voor Taiwan strategisch belangrijke eilanden tussen Taiwan en het vasteland.
第一次台湾海峡危機
第一次台湾海峡危機（1954年-1955年台湾海峡危機、台湾危機、沖合群島危機、1955年台湾海峡危機とも呼ばれる）は、中華人民共和国政府と中華民国政府の間で起きた短期の紛争である。
Первый кризис в Тайваньском проливе
Вооруженный конфликт, произошедший между Китайской Народной Республикой с одной стороны и Тайванем (Китайской Республикой) с другой из-за группы спорных островов, расположенных у побережий провинций Чжэцзян и Фуцзянь, в заливе у порта Тайчжоу (КНР), которые на момент начала кризиса находились под юрисдикцией Китайской республики.
Crisi dello stretto di Formosa
제1차 타이완 해협 위기
제1차 타이완 해협 위기()는 1954년에 일어난 중화민국과 중화인민공화국 간 포격전이다.
Перша криза у Тайванській протоці
Перша криза у Тайванській протоці — збройний конфлікт, що стався між Китайською Народною Республікою з одного боку і Тайванем (Китайською Республікою) з іншого, через групи спірних островів, розташованих біля узбережжя провінцій Чжецзян і Фуцзянь (КНР) — вони знаходилися на момент початку кризи під юрисдикцією Китайської республіки.
九三砲戰
九三炮戰爆發於1954年9月3日，砲戰地點為中華民國福建省金門縣。該砲戰引發第一次台灣海峽危機，為1949年古寧頭戰役之後至1954年間，最大的砲戰。
Primeira Crise do Estreito de Taiwan
A Primeira Crise do Estreito de Taiwan (também chamada de Crise de 1954-1955 do Estreito de Taiwan, ou de Crise do Estreito de Taiwan de 1955) foi um conflito armado de curta duração que ocorreu entre os governos da República Popular da China (China comunista) e a República da China (Taiwan). A China continental tomou as Ilhas Yijiangshan, forçando Taiwan a abandonar as Ilhas Tachen. As Marinhas dos Estados Unidos e de Taiwan uniram forças para evacuar o pessoal militar e civil da República da China das Ilhas Tachen para Taiwan. Embora as Ilhas Tachen mudassem de mãos durante a crise, os noticiários estadunidenses centraram-se quase exclusivamente nas Ilhas Quemoy e Matsu, os quais tornaram-se palcos de frequentes duelos de artilharia.
I. Tayvan Boğazı Krizi
I. Tayvan Boğazı Krizi (aynı zamanda, 1954–1955 Tayvan Boğazı Krizi, Formosa Krizi, Offshore Adaları Krizi ve 1955 Tayvan Boğazı Krizi olarak da anılır.) Çin ile Çin Cumhuriyeti arasında 3 Eylül 1954 - 1 Mayıs 1955 arasında yaşanan kısa süreli bir silahlı çatışmadır.