adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Breton örökösödési háború
A breton örökösödési háború, párhuzamosan a százéves háborúval, 1341 és 1364 között zajlott Bretagne-ban. A breton hercegi címért két család, a franciák támogatását élvező Blois-k és az angolok által segített Montfort-ok versengtek. A háborút az utóbbiak nyerték, miután ellenfelük, Blois-i Károly elesett az auray-i csatában.
Рат за бретонско наслеђе
Рат за бретонско наслеђе је био конфликт око наследства војводства Бретање, а 1341. године се претворио у грађански рат и трајао је до 1365. године, када се завршио енглеском победом.
Bretonska tronföljdskriget
Bretonska tronföljdskriget (1341-1364) var en konflikt mellan Karl av Blois och huset Montfort om kontrollen (och titeln) över hertigdömet Bretagne. Det spelade en viktig roll under Hundraårskriget mellan Frankrike och England, då den engelska kronan stödde Montfort och franska kronan stödde Blois och båda sidor bekostade konflikten med avsevärda medel. Trots att Montfort med sina engelska bundsförvanter vann konflikten, var det Frankrike som gick som slutgiltig vinnare eftersom Johan V av Montfort utropade sig som vasall till Karl V av Frankrike, och inte Edvard III av England som hade hjälpt honom till segern.
Bretonischer Erbfolgekrieg
Der Bretonische Erbfolgekrieg oder „Krieg der beiden Johannas“ von 1341 bis 1364 war eine Auseinandersetzung zwischen den Häusern Châtillon, das im Besitz der Grafschaft Blois war, und Montfort um das Herzogtum Bretagne. Er fiel in die erste Phase des Hundertjährigen Kriegs in Frankreich.
Вайна за брэтонскую спадчыну
Вайна за брэтонскую спадчыну () або вайна дзвюх Жанн () — другарадны ваенны канфлікт, які выбухнуў падчас Стагадовай вайны ў 1341—1364 гг. паміж Домам Блуа і Домам Манфор за кантроль над герцагствам Брэтань.
Война за бретонское наследство
Война за бретонское наследство () или война двух Жанн () (1341—1364 годы) — военный конфликт периода Столетней войны между графами Блуа и Монфор за контроль над герцогством Бретань. Война являлась неотъемлемой частью Столетней войны в связи с вовлечением французского и английского правительств в конфликт. Монфоры, поддерживаемые Англией, одержали победу, однако Бретань в итоге признала себя вассалом не английского, а французского короля.
Guerra di successione bretone
La guerra di successione bretone (1341-1364) - o "guerra delle due Giovanne" - fu uno dei conflitti secondari che ebbero luogo nel corso della guerra dei cent'anni.
Війна за бретонську спадщину
Війна за бретонську спадщину () або війна двох Жан () (1341—1364) — другорядний воєнний конфлікт, що спалахнув під час Столітньої війни.
布列塔尼继承战争
布列塔尼繼承戰爭（英語：War of the Breton Succession 法語：Guerre de Succession de Bretagne）發生於1341年到1365年間。是布盧瓦家族和蒙福爾家族為爭奪布列塔尼公國繼承權而爆發的戰爭。
Guerra da Sucessão Bretã
A Guerra da Sucessão da Bretanha foi um conflito entre os Condes de Blois e os Montforts da Bretanha pelo controle do Soberano Ducado da Bretanha, então um feudo do Reino da França. Foi travada entre 1341 e 12 de abril de 1365.
Guerra de Successió Bretona
La Guerra de Successió Bretona (1341-1364) fou un conflicte bèl·lic a Bretanya, inscrit dins de la Guerra dels Cent Anys, en la que a la mort sense fills barons de Joan III de Bretanya es va decidir la successió del Ducat de Bretanya, disputada entre els partidaris dels dos candidats a la successió, les famílies Monfort i Blois; per una banda, Joan de Montfort, germanastre del duc difunt, i aliat d'Eduard III d'Anglaterra, i per l'altre Joana de Penthièvre, neboda del difunt i aliada de Felip IV de França. El 1342 els anglesos ocuparen com a penyora el port de Brest, i poc després Joana de Flandes, esposa de Joan de Monfort, vencé a Hennebont a Carles de Blois, marit de Joana.
Guerre de Succession de Bretagne
La guerre de Succession de Bretagne ou guerre des deux Jeanne, qui dura de 1341 à 1364, est l'une des guerres secondaires qui ont eu lieu au cours de la guerre de Cent Ans.
Wojna o sukcesję w Bretanii
Wojna o sukcesję w Bretanii 1341-1364 (zwana też wojną dwóch Joann) - konflikt pomiędzy dynastiami Chatillon (w hrabstwie Blois) oraz Montfort o sukcesję bretońską. Konflikt toczył się podczas pierwszej fazy wojny stuletniej.
Guerra de sucesión bretona
La guerra de sucesión bretona (1341-1364) fue un conflicto bélico regional localizado en Francia, inscrito dentro de otro mucho mayor: la guerra de los Cien Años. En ella se decidió la sucesión del Ducado de Bretaña, disputado por las familias Monfort y Blois.
Perang Penerus Bretagne
Perang Penerus Bretagne adalah konflik yang terjadi antara Wangsa Blois dan Montfort atas kekuasaan terhadap Kadipaten Bretagne. Perang suksesi ini terjadi antara tahun 1341 dan 1364. Perang tersebut membentuk bagian integral dari tahap awal Perang Seratus Tahun karena keterlibatan pemerintah Prancis dan Inggris dalam konflik ini; Prancis mendukung Blois sementara Inggris mendukung Montfort. Meski Montfort memenangkan Pertempuran Auray tahun 1364, justru Prancis yang mendapatkan teritori yang lebih luas dari kemenangannya tersebut.
Auberoche-i csata
Az auberoche-i csatát az angolok és a franciák vívták 1345. október 21-én a százéves háborúban. Az angolok az ütközetben legyőzték a nagyobb létszámú, Auberoche-t ostromló franciákat. A győzelem révén az angolok megvetették a lábukat Gascogne-ban, és visszavetették a francia hadműveleteket a délnyugati országrészben.
Schlacht von Auberoche
Die Schlacht von Auberoche war eine größere Auseinandersetzung zwischen den Engländern und den Franzosen während der frühen Phase des Hundertjährigen Krieges. Sie wurde bei dem Dorf Auberoche in der Nähe von Périgueux in der Gascogne ausgetragen. Zu dieser Zeit gehörte die Gascogne zur englischen Krone, die englischen Truppen dort bestanden aber überwiegend aus Gascognern. Die Schlacht fand entlang des Flusses Auvézère statt, der Teil der stark umstrittenen Grenze zwischen den englischen und französischen Territorien war.
Битва при Обероше
Битва при Обероше — крупное сражение Столетней войны, состоявшееся 21 октября 1345 года близ деревни Оберош около городка Перигё (Гасконь) между французской и английской армиями.
歐貝羅什戰役
歐貝羅什戰役（）是英法百年戰爭期間加斯科涅戰役中的一場戰役，由德比伯爵葛洛斯蒙的亨利率領英軍1200人對上率領的法軍7000人。戰役發生在阿基坦北部佩里格附近的歐貝羅什村落。當時加斯科涅地區屬於英格蘭治下，許多英軍是加斯科涅人。法軍在此戰中慘敗，大量士兵與指揮官戰死或被俘虜。
Batalla d'Auberoche
La batalla d'Auberoche va ser un combat significatiu dels primers compassos de la Guerra dels Cent Anys que va enfrontar francesos i anglesos a les proximitats d'Auba Ròcha, prop de Perigús i al terme actual de Lo Chamnhe, a la Gascunya.
Bataille d'Auberoche
La bataille d'Auberoche () se déroule le , au début de la Guerre de Cent Ans près du château d'Auberoche aux alentours de Périgueux. À l'époque, la Gascogne appartient à la couronne anglaise et son armée est localement composée en grande partie de natifs de la région. La bataille se déroule sur l'Auvézère, rivière qui sépare les terres relevant du royaume de France de celles détenues par le roi d'Angleterre.
Battle of Auberoche
The Battle of Auberoche was fought on 21 October 1345 during the Gascon campaign of 1345 between an Anglo-Gascon force of 1,200 men under Henry, Earl of Derby, and a French army of 7,000 commanded by Louis of Poitiers. It was fought at the village of Auberoche near Périgueux in northern Aquitaine. At the time, Gascony was a territory of the English Crown and the "English" army included a large proportion of native Gascons. The battle resulted in a heavy defeat for the French, who suffered very high casualties, with their leaders killed or captured.
Batalla de Auberoche
La batalla de Auberoche fue una escaramuza significativa en los primeros compases de la guerra de los Cien Años que enfrentó a franceses e ingleses en las proximidades de Auberoche, cerca de Périgueux, en la Gascuña francesa. Por aquel entonces, la Gascuña era territorio de la corona de Inglaterra y de esta región provenían gran parte de los soldados que formaban el ejército inglés. La batalla tuvo lugar en las inmediaciones del río Auvézère, que marcaba el límite entre los territorios ingleses y franceses.
2019-es junior úszó-világbajnokság
A 2019-es junior úszó-világbajnokságot a Nemzetközi Úszószövetség (FINA) szervezésében Budapesten rendezték meg augusztus 20. és 25. között. A világbajnokságnak a Duna Aréna adott otthont, ahol a 2017-es úszó-világbajnokság úszó-, és műugró versenyszámait is megrendezték. A világbajnokságon 14–17 éves lány és 15–18 éves fiú versenyzők vehettek részt. A sporteseményen 30 magyar korosztályos úszó lépett rajtkőre, a részvételi arány pedig új csúcsot jelentett a rendezvény történetében.
Campionati mondiali giovanili di nuoto 2019
La settima edizione dei Campionati mondiali giovanili di nuoto si è svolta a Budapest, in Ungheria dal 20 al 25 agosto 2019. Alla competizione partecipano nuotatori di età compresa tra i 15-18 anni e nuotatrici tra i 14-17 anni.
2019年世界青少年游泳錦標賽
2019年世界青少年游泳錦標賽是第七届世界青少年游泳錦標賽，于2019年8月20日至25日在匈牙利布达佩斯多瑙河体育馆举行。此次锦标赛共有107个国家和地区的运动员参加，比赛要求参赛男选手年龄必须介乎15岁至18岁，女选手年龄必须介乎14岁至17岁。
Championnats du monde juniors de natation 2019
Les Championnats du monde juniors de natation 2019 se déroulent à Budapest du 20 au .
2019 FINA World Junior Swimming Championships
The 7th FINA World Junior Swimming Championships, are held in Budapest, Hungary at the Danube Arena from 20 to 25 August 2019. The championships are for girls aged 14–17 and boys age 15–18.
Campeonato Mundial Junior de Natación de 2019
El VII Campeonato Mundial Junior de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 20 y el 25 de agosto de 2019.
1966-os síkvízi kajak-kenu világbajnokság
Az 1966-os síkvízi kajak-kenu világbajnokságot a kelet-németországi Berlinben rendezték 1966-ban. Ez a hetedik kajak-kenu világbajnokság volt. A magyar csapat az éremtáblázaton a harmadik helyezést érte el összesítésben.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 1966
Die 7. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden 1966 in Ost-Berlin (Deutsche Demokratische Republik) statt.
1966 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1966 ICF Canoe Sprint World Championships were held in the East Berlin suburb of Grünau in East Germany. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation. From 19 to 21 August, competitors used the regatta course on the Langer See that had previously been used for the canoeing and rowing events at the 1936 Summer Olympics.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1966
El VII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Berlín Oriental (RDA) en el año 1966 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación de Piragüismo de la RDA.
Murteni csata
A murteni csatát az Ósvájci Konföderáció és a Burgundi Hercegség vívta 1476. június 22-én. Az ütközetet a svájciak nyerték.
Slag bij Murten
De Slag bij Murten vond plaats op 22 juni 1476 vlak bij Murten (Frans: "Morat") en was een van de slagen van de Bourgondische Oorlogen. In deze slag overwon het Zwitserse Oude Eedgenootschap een leger van Karel de Stoute, de hertog van Bourgondië.
Schlacht bei Murten
Die Schlacht bei Murten wurde am 22. Juni 1476 zwischen Truppen der Eidgenossenschaft und des burgundischen Herzogs Karl des Kühnen im Rahmen der Burgunderkriege ausgetragen.
Битва при Муртене
Битва при Муртене — одно из самых значительных сражений Бургундских войн. Произошло 22 июня 1476 года около крепости Муртен () в кантоне Берн между швейцарскими войсками и армией бургундского герцога Карла Смелого. Закончилось убедительной победой швейцарцев. Значение победы в битве при Муртене для национального самосознания швейцарцев подчеркивается фактом бережного сохранения трофеев этого сражения: так, например, в замке Грюйер выставлены церемониальные мантии ордена Золотого руна, некогда принадлежавшие Карлу Смелому, а во Францисканской церкви Люцерна долгое время были вывешены захваченные бургундские знамёна, позднее заменённые на настенные изображения.
Battaglia di Morat
La battaglia di Morat fu una battaglia avvenuta il 22 giugno 1476 durante le Guerre borgognone. Vide la vittoria degli svizzeri, alleati di Luigi XI di Francia, su Carlo I di Borgogna.
Битва під Муртеном
Битва під Муртеном — битва, що відбулась 22 червня 1476 року поблизу фортеці Муртен на березі Муртенського озера під час Бургундських воєн між бургундськими військами під керівництвом Карла Сміливого з одного боку та ополченням швейцарських кантонів та їх союзників (загін герцога Лотаринзького Рене II, австрійська кіннота та загін м. Страсбург) з іншого боку.
Bataille de Morat
La bataille de Morat est une victoire remportée par les Confédérés suisses sur l'armée bourguignonne du duc Charles le Téméraire, le , dans le cadre des guerres de Bourgogne.
Bitwa pod Morat
Bitwa pod Morat (Murten) – starcie zbrojne, które miało miejsce 22 czerwca 1476 r
Battle of Morat
The Battle of Morat (also known as the Battle of Murten) was a battle in the Burgundian Wars (1474–77) that was fought on 22 June 1476 between Charles the Bold, the Duke of Burgundy, and a Swiss Confederate army at Morat/Murten, about 30 kilometres from Bern. The result was a crushing defeat for the Burgundians at the hands of the Swiss.
Batalla de Morat
La Batalla de Morat (o de Murten) fue un enfrentamiento militar de las Guerras de Borgoña librado el 22 de junio de 1476 entre el Ducado de Borgoña y la Confederación Helvética con el apoyo de Francia en Murten. Resultó en una completa victoria de los suizos sobre los borgoñeses.
Cselgáncs a 2019. évi Európa játékokon
A 2019. évi Európa játékokon a cselgáncsban összesen 15 versenyszámot rendeztek. A cselgáncs versenyszámait június 22. és 25. között tartották.
Europese kampioenschappen judo 2019
De Europese kampioenschappen judo 2019 waren de 30ste editie van de Europese kampioenschappen judo en werden gehouden in de Čyžoŭka-Arena in Minsk, Wit-Rusland, van 22 tot en met 25 juni 2019. Aan het toernooi deden 390 judoka's mee, afkomstig uit 49 landen. De Europese kampioenschappen judo waren dit jaar onderdeel van de Europese Spelen.
Judo vid europeiska spelen 2019
Judo vid europeiska spelen 2019 avgjordes mellan 22 och 25 juni 2019. Under tävlingarna delades det ut medaljer i 15 stycken grenar. Runt 400 idrottare deltog i tävlingarna.
Europaspiele 2019/Judo
Bei den Europaspielen 2019 wurden 15 Wettbewerbe im Judo ausgetragen. Die Wettbewerbe stellten gleichzeitig die Judo-Europameisterschaften 2019 dar.
Дзюдо на Европейских играх 2019
Дзюдо на Европейских играх 2019 года — соревнования по дзюдо на Европейских играх 2019, совмещённые с первенством континента. Проходили в столице Белоруссии, в городе Минске с 22 по 25 июня на площадках спортивного комплекса Чижовка-Арена. Эти соревнования стали 68-м чемпионатом Европы по дзюдо. Было разыграно 15 комплектов наград. В соревнованиях приняли участие 400 спортсменов.
Judo Euroopan kisoissa 2019
Euroopan kisojen 2019 judo käytiin Tšižovka-Arenalla Valko-Venäjän Minskissä 22.−25. kesäkuuta 2019. Kilpailut toimivat samalla judon Euroopan-mestaruuskilpailuina. Kisojen ohjelmassa oli seitsemän painoluokkaa miehille ja naisille sekä sekajoukkuekilpailu.
Judo ai II Giochi europei
Le gare di judo ai II Giochi europei sono state disputate a Minsk tra il 22 e il 25 giugno 2019. Sono valide anche come Campionati europei di judo.
Judo aux Jeux européens de 2019
Le judo aux Jeux européens de 2019 a lieu à Minsk, en Biélorussie, du 22 au . 15 épreuves sont au programme. Ces épreuves font également office de championnat continental pour cette année.
Mistrzostwa Europy w Judo 2019
Mistrzostwa Europy w Judo 2019 były 30. edycją Mistrzostw Europy w Judo, organizowaną przez Europejską Unię Judo. Odbyły się w Mińsku na Białorusi w dniach 22–25 czerwca 2019 roku podczas Igrzysk Europejskich.
2019 European Judo Championships
The 2019 European Judo Championships were held in Minsk, Belarus from 22 to 25 June 2019 during the 2019 European Games.
Campeonato Europeo de Yudo de 2019
El LXVII Campeonato Europeo de Yudo se celebró en Minsk (Bielorrusia) entre el 22 y el 25 de junio de 2019, dentro de los II Juegos Europeos, bajo la organización de la Unión Europea de Yudo (EJU) y la Federación Bielorrusa de Yudo.
Judo na Evropských hrách 2019
Mistrovství Evropy ve váhových kategoriích v judu v roce 2019 proběhlo jako součást II. Evropských her v Minsku v areně Čyžojka ve dnech 22. až 24. června 2019.
Csata a Rufiji-deltában
A Rufidzsi deltájában vívott csata egy a Német Kelet-Afrika területén a német "Königsberg" könnyűcirkáló és az őt támogató partvédelmi alakulatok illetve egy erős brit tengeri kötelék közötti összecsapás-sorozat volt 1914. október 31. és 1915. július 11. között. A brit próbálkozások a folyótorkolatban blokád alá vont német cirkáló semlegesítésére nyolc hónap után sikerrel jártak és annak elsüllyedésével értek véget.
Бой на Руфіджы
Бой на Руфі́джы (, ) — бітва, якая адбылася з кастрычніка 1914 года па 11 чэрвеня 1915 года падчас Першай сусветнай вайны ў Германскай Усходняй Афрыцы (сучасная Танзанія). Бой уяўляў сабой спробы магутнай брытанскай групоўкі блакаваць і знішчыць германскі лёгкі крэйсер «Кёнігсберг», што ў выніку прывяло да гібелі апошняга.
Ναυμαχία στο Δέλτα του Ποταμού Ρουφίτζι
Η Ναυμαχία στο Δέλτα του Ποταμού Ρουφίτζι ή απλά Ναυμαχία στο Δέλτα του Ρουφίτζι (Αγγλικά: "Battle of the Rufiji River Delta" ή "Battle of the Rufiji Delta"), διεξήχθη από τον Οκτώβριο του 1914 έως τον Ιούλιο του 1915 κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου μεταξύ του ελαφρού καταδρομικού "SMS Königsberg" της Γερμανικής Ανατολικής Αφρικής (σημερινή Τανζανία) και μιας ισχυρής ομάδας Βρετανικών πολεμικών πλοίων. Η μάχη ήταν μια σειρά επιτυχημένων τελικά προσπαθειών, προκειμένου να βυθιστεί το αποκλεισμένο Γερμανικό καταδρομικό.
Бой на Руфиджи
Бой на Руфиджи (, ) — сражение, состоявшееся с октября 1914 года по 11 июня 1915 года во время Первой мировой войны в Германской Восточной Африке (современная Танзания). Бой представлял собой попытки мощной британской группировки блокировать и уничтожить германский лёгкий крейсер «Кёнигсберг», что в итоге привело к гибели последнего.
Битка при Руфиджи
Битка при Руфиджи(, ) е сражение, продължаващо от октомври 1914 г. до юли 1915 г. по време на Първата световна война в Германска Източна Африка (съвременна Танзания). Битката представлява опит на мощна британска групировка да блокира и унищожи германския бронепалубен крайцер „Кьонигсберг“, което в крайна сметка води до гибелта на последния.
魯菲吉河三角洲海戰
魯菲吉河三角洲海戰是指1914年10月–1915年7月11日間，即第一次世界大戰期間，在德屬東非 (今坦桑尼亚) 的魯菲吉河三角洲，德國海軍的柯尼斯堡號小巡洋舰與占數量優勢的英國海軍部隊的一場海戰。
Bataille du delta du Rufiji
La bataille du delta du Rufiji est une bataille navale de la Première Guerre mondiale ayant opposé d' à  en Afrique orientale allemande (actuelle Tanzanie) le croiseur léger allemand SMS "Königsberg", commandé par le capitaine de frégate Max Looff, et un puissant groupe de navires de guerre britanniques. Elle a consisté en une série de tentatives pour couler le croiseur allemand bloqué dans le delta du Rufiji, tentatives finalement couronnées de succès.
Battle of Rufiji Delta
The Battle of the Rufiji Delta was fought in German East Africa (modern Tanzania) from October 1914–July 1915 during the First World War, between the German Navy's light cruiser , and a powerful group of British warships. The battle was a series of attempts, ultimately successful, to sink the blockaded German light cruiser.
Festivali i Këngës 2019
A 2019-es Festivali i Këngës (vagy 58. Festivali i Këngës) egy albán zenei verseny volt, amelynek keretén belül a zsűri kiválasztotta, hogy ki képviselje Albániát a 2020-as Eurovíziós Dalfesztiválon. A "Festivali i Këngës" versenyek sorában a 2019-es volt a tizenhetedik, amely egyúttal eurovíziós nemzeti döntő is.
Festivali i Këngës 58
Festivali i Këngës 58 ("Festivali i 58-të i Këngës në Radio Televizioni Shqiptar") kommer att bli den 58:e upplagan av den albanska musiktävlingen Festivali i Këngës. Tävlingen kommer att gå av stapeln mellan den 19 och 22 december 2019 med Alketa Vejsiu som programledare. Regissör för tävlingen är Vera Grabocka, som senast regisserade Festivali i Këngës 1994. I tävlingen deltar 20 artister där flertalet ställt upp tidigare. Dessa presenterades vid en presskonferens 24 oktober på Radio Televizioni Shqiptar (RTSH).
Festivali i Këngës 2019
Das 58. Festivali i Këngës fand vom 19. bis 22. Dezember 2019 statt und ist der albanische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam (Niederlande). Alketa Vejsiu moderierte alle drei Sendungen. Die Sängerin Arilena Ara gewann mit ihrem Lied Shaj.
Festivali i Këngës 2019
La cinquantottesima edizione del Festivali i Këngës si è svolta dal 19 al 22 dicembre 2019 presso il palazzo dei Congressi di Tirana e ha selezionato il rappresentante dell'Albania all'Eurovision Song Contest 2020.
Festivali i Këngës 58
The Festivali i Këngës 2019 was the 58th edition of the annual Albanian music competition Festivali i Këngës. It was organised by Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) at the Pallati i Kongreseve in Tirana, Albania, and consisted of two semi-finals on 19 and 20 December, respectively, and the final on 22 December 2019. The three live shows were hosted by Alketa Vejsiu. The winner of the contest was Arilena Ara with the song "Shaj", after receiving 67 points with two points ahead over Elvana Gjata with the song "Me tana". Ara was then scheduled to represent Albania in the Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam, the Netherlands, before its cancellation related to the pandemic of the coronavirus disease 2019 (COVID-19).
Festivali i Këngës 58
El "Festivali i Këngës 58" fue el festival musical anual organizado por la RTSH albanesa para seleccionar la canción que representará a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2020 que tendrá lugar en Róterdam, Países Bajos.
2019-es vívó-világbajnokság
A 2019-es vívó-világbajnokságot július 15. és 23. között rendezték Budapesten, Magyarországon. Összesen tizenkét versenyszámban avattak világbajnokot. A világbajnokság rendezési jogát a FIE 2016 novemberi, moszkvai kongresszusán kapta meg Budapest Toruń és Tbiliszi előtt. A BOK Sportcsarnokban rendezett eseményen rekordot jelentő 1071 vívó lépett pástra, 118 országból.
Fechtweltmeisterschaften 2019
Die Fechtweltmeisterschaften 2019 fanden vom 15. bis 23. Juli 2019 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.
Чемпионат мира по фехтованию 2019
Чемпионат мира по фехтованию 2019 года проходил с 15 по 23 июля в Будапеште, Венгрия под эгидой Международной федерации фехтования. На турнире было разыграно 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин.
Campionato mondiale di scherma 2019
Il Campionato mondiale di scherma 2019 si è tenuto a Budapest dal 15 al 23 luglio 2019.
Чемпіонат світу з фехтування 2019
Чемпіонат світу з фехтування 2019 року пройшов у Будапешті, Угорщина, з 15 по 23 липня під егідою Міжнародної федерації фехтування. На турнірі було розіграно 12 комплектів нагород: в індивідуальній та командній першостях із фехтування на шпагах, рапірах та шаблях серед чоловіків та жінок.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2019
O Campeonato Mundial de Esgrima de 2019 foi a 81ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE). O evento foi disputado entre os dias 15 e 23 de julho no Syma Sport and Events Centre, em Budapeste, Hungria.
2019 Dünya Eskrim Şampiyonası
2019 Dünya Eskrim Şampiyonası, 15-23 Temmuz 2019 tarihlerinde Budapeşte, Macaristan'da yapıldı.
Championnats du monde d'escrime 2019
Les championnats du monde d'escrime 2019, édition des championnats du monde d'escrime, ont lieu du 15 au 23 juillet 2019 à Budapest, en Hongrie.
Mistrzostwa Świata w Szermierce 2019
Mistrzostwa Świata w Szermierce w 2019 r. odbyły się w dniach 15-23 lipca 2019 roku w Budapeszcie na Węgrzech.
2019 World Fencing Championships
The 2019 World Fencing Championships was held from 15 to 23 July 2019 in Budapest, Hungary.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2019
El LXXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 15 y el 23 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.