adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Paralympiska vinterspelen 2002
Paralympiska vinterspelen 2002 var de åttonde paralympiska vinterspelen i ordningen och hölls i Salt Lake City, USA.
Winter-Paralympics 2002
Die VIII. Winter-Paralympics wurden vom 7. bis 16. März 2002 in der amerikanischen Stadt Salt Lake City, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Utah, ausgetragen. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung. Etwa 416 Athleten aus 36 Nationen nahmen an den Wettbewerben in drei Sportarten teil und waren im Paralympischen Dorf untergebracht.
אולימפיאדת הנכים סולט לייק סיטי (2002)
משחקי החורף הפאראלימפיים 2002 הם אולימפיאדת הנכים השמינית שנערכו במתכונת של אולימפיאדת חורף. המשחקים התקיימו בין התאריכים 7 במרץ ל-16 במרץ 2002 בעיר סולט לייק סיטי שבארצות הברית.
Зимние Паралимпийские игры 2002
Зимние Паралимпийские игры 2002 () прошли в Солт-Лейк-Сити, США с 7 по 16 марта 2002. Участвовали 416 атлетов из 36 стран.
Talviparalympialaiset 2002
Talviparalympialaiset 2002 järjestettiin Salt Lake Cityssä Utahin osavaltiossa Yhdysvalloissa 7.–16. maaliskuuta 2002. Kisoihin osallistui 416 kilpailijaa 36 maasta.
VIII Giochi paralimpici invernali
Gli VIII Giochi paralimpici invernali si sono disputati a Salt Lake City (Stati Uniti d'America) dal 7 al 16 marzo 2002. Vi hanno partecipato un totale di 416 atleti provenienti da 36 nazioni. Erano i primi Giochi Paralimpici Invernali nel continente americano. Questi sono stati i primi Giochi Invernali Paralimpici di Andorra, Cile, la Repubblica Popolare Cinese, Croazia, Grecia e Ungheria. Ragnhild Myklebust della Norvegia ha vinto cinque medaglie d'oro nello sci e biathlon, diventando il maggior atleta di successo delle paralimpiadi invernali di tutti i tempi con 22 medaglie, 17 delle quali d'oro.
Зимові Паралімпійські ігри 2002
Зимові Паралімпійські ігри 2002 відбулись у Солт-Лейк-Сіті, США, з 7 березня по 16 березня. Вони стали восьмими Зимовими Паралімпійські іграми.
Jogos Paralímpicos de Inverno de 2002
Os Jogos Paraolímpicos de Inverno de 2002 foram realizados em Salt Lake City, Utah, Estados Unidos da América.
Paralympiske vinterleker 2002
De Paralympiske vinterleker 2002 ble arrangert sammen med Vinter-OL 2002 i Salt Lake City i Utah i USA.
Jeux paralympiques d'hiver de 2002
Les Jeux paralympiques d'hiver 2002, Jeux paralympiques d’hiver, se sont déroulés à Salt Lake City dans l'Utah du 7 au .
Zimowe Igrzyska Paraolimpijskie 2002
VIII Zimowe Igrzyska Paraolimpijskie odbyły się w Stanach Zjednoczonych, w miejscowości Salt Lake City, Utah w dniach 7 - 16 marca 2002.
2002 Winter Paralympics
The 2002 Winter Paralympics, the eighth Winter Paralympics, were held in Salt Lake City, United States, from March 7 to 16, 2002. A total of 416 athletes from 36 nations participated. They were the first Winter Paralympics in the American continent.
Juegos Paralímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Paralímpicos de Salt Lake City 2002 fueron los octavos Juegos Paralímpicos de Invierno y se celebraron en Salt Lake City, Utah (Estados Unidos), entre el 7 y el 16 de marzo de 2002.
Zimní paralympijské hry 2002
Zimní paralympijské hry 2002, oficiálně VIII. zimní paralympijské hry (), se konaly v americkém Salt Lake City. Slavnostní zahájení proběhlo 7. března 2002, ukončení se pak uskutečnilo 16. března 2002.
Wereldkampioenschappen veldlopen 2007
De 35e IAAF wereldkampioenschappen veldlopen vonden plaats op 24 maart 2007 in de Mombasa Golf Club in Mombassa (Kenia). Het evenement bestaat uit vier wedstrijden: mannen (12 km), vrouwen (8 km), mannen junioren (8 km) en vrouwen junioren (6 km). Op alle wedstrijden wordt er gestreden op individuele basis en een teamwedstrijd.
Светско првенство у кросу 2007.
35. Светско првенство у кросу одржано је 24. марта 2007. у Момбаси Кенија. Првенство је окупило светску атлетску елиту у којој су предњачили тркачи из Африке. Такмичење је одржано у 4 категорије: сениори, сениорке, јуниори и јуниорке, у појединачној и екипној конкуренцији. Такмичари из Србије нису учествовали на овом такмичењњу.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 2007
Die 35. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 24. März 2007 in Mombasa (Kenia) statt.
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 2007
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 2007 года прошёл 24 марта в городе Момбаса (Кения).
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut 2007
Maastojuoksun maailmanmestaruuskilpailut vuonna 2007 järjestettiin Mombasassa, Keniassa, 24. maaliskuuta. Lajeina oli vain pitkä matka kun vuonna 2006 Fukuokassa oli kilpailtu sekä lyhyellä että pitkällä matkalla.
Campionati del mondo di corsa campestre 2007
Il XXXV Campionato mondiale di corsa campestre si è disputato a Mombasa, in Kenya, il 24 maggio 2007 al Mombasa Golf Course. Vi hanno preso parte 470 atleti in rappresentanza di 63 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Zersenay Tadese mentre quello femminile da Lornah Kiplagat.
VM i terrengløp 2007
VM i terrengløp 2007 (verdensmesterskapet i terrengløp) ble arrangert i Mombasa i Kenya i 2007.
Championnats du monde de cross-country 2007
Les Championnats du monde de cross-country IAAF se sont déroulés le à Mombasa au Kenya. Le cross court hommes et femmes couru entre 1998 et 2006 est supprimé et les championnats se déroulent sur un seul jour.
Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych 2007
35. Mistrzostwa Świata w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się 24 marca 2007 roku w Mombasie, w Kenii.
2007 IAAF World Cross Country Championships
The 2007 IAAF World Cross Country Championships took place on March 24, 2007. The races were held at the Mombasa Golf Course in Mombasa, Kenya. Four races took place, one for men, women, junior men and junior women respectively. All races encompassed both individual and team competition. The short race for men and women that was run between 1998 and 2006 was scrapped and the World Cross Country Championships went back to one-day format. Reports of the event were given in the Herald, and for the IAAF.
Britse Gemenebestspelen 1974
De tiende Britse Gemenebestspelen, (British Commonwealth Games), een evenement dat tegenwoordig onder de naam Gemenebestspelen bekend is, werden gehouden van 24 januari tot en met 2 februari 1974, in Christchurch, Nieuw-Zeeland. Het was de tweede en laatste keer dat de spelen onder deze naam georganiseerd werden, de eerste vier edities werden als de “British Empire Games” georganiseerd, de daarop volgende vier als de “British Empire and Commonwealth Games”.
British Commonwealth Games 1974
Die British Commonwealth Games 1974 waren die zehnte Ausgabe jener Veranstaltung, die heute unter dem Namen Commonwealth Games bekannt ist. Sie fanden vom 24. Januar bis 2. Februar 1974 in der neuseeländischen Stadt Christchurch statt.
X Giochi del Commonwealth Britannico
I X Giochi del Commonwealth Britannico si tennero a Christchurch (Nuova Zelanda) tra il 24 gennaio e il 2 febbraio 1974. Vi parteciparono 38 nazioni, 21 delle quali ottennero almeno una medaglia, con un totale di 1276 atleti impegnati.
Jogos da Comunidade Britânica de 1974
Os Jogos da Comunidade Britânica de 1974 foram realizados em Christchurch, Nova Zelândia, entre 24 de janeiro e 2 de fevereiro.
1974 Britanya Milletler Topluluğu Oyunları
1974 Britanya Milletler Topluluğu Oyunları, 24 Ocak-2 Şubat tarihleri arasında, Yeni Zelanda'nın Christchurch şehrinde düzenlenen 10. İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları.
Jeux du Commonwealth britannique de 1974
Les Jeux du Commonwealth britannique de 1974 se sont déroulés à Christchurch en Nouvelle-Zélande du 24 janvier au . Construit pour l'occasion, le Queen Elizabeth II Park accueille les cérémonies d'ouverture et de clôture.
Igrzyska Brytyjskiej Wspólnoty Narodów 1974
Igrzyska Brytyjskiej Wspólnoty Narodów 1974 odbyły się w Christchurch. Ceremonia otwarcia odbyła się 24 stycznia, a zamknięcia 2 lutego 1974 roku. W imprezie wzięli udział sportowcy z 38 reprezentacji, wśród których znalazło się sześć krajów debiutanckich. Były to:
1974 British Commonwealth Games
The 1974 British Commonwealth Games were held in Christchurch, New Zealand from 24 January to 2 February 1974. The bid vote was held in Edinburgh at the 1970 British Commonwealth Games. The Games were officially named "the friendly games". There were 1,276 competitors and 372 officials, according to the official history, and public attendance was excellent. The main venue was the QEII Park, purpose built for this event. The Athletics Stadium and fully covered Olympic standard pool, diving tank, and practice pools were all on the one site. The theme song was "Join Together", sung by Steve Allen. The Games were held after the 1974 Commonwealth Paraplegic Games in Dunedin for wheelchair athletes.
Juegos de la Mancomunidad de 1974
Los X Juegos de la Mancomunidad se celebraron en Christchurch (Nueva Zelanda), del 24 de enero al 2 de febrero de 1974, bajo la denominación Christchurch 1974.
Sovjet-aanval op Polen
De Sovjet-aanval op Polen vond plaats op 17 september 1939 en volgde op de Duitse inval in Polen van 1 september 1939. De Sovjet-aanval was een uitvloeisel van het kort tevoren gesloten Molotov-Ribbentroppact, waarbij nazi-Duitsland en de Sovjet-Unie hun invloedssferen in Oost-Europa hadden afgestemd.
Совјетска инвазија на Пољску
Совјетска инвазија Пољске (), 17. септембра 1939, била је део Другог светског рата. Предузета у јеку немачке инвазије на Пољску, у складу са пактом Рибентроп-Молотов из 1939, завршена је совјетским припајањем западних делова Белорусије и Украјине, које је Пољска заузела у Пољско-совјетском рату (1920-1921).
ソビエト連邦によるポーランド侵攻
ソビエト連邦によるポーランド侵攻（ソビエトれんぽうによるポーランドしんこう）は、宣戦布告がないまま開始された軍事作戦であった。1939年9月17日、ソビエト連邦はポーランド東部に侵攻を開始した。これはドイツがポーランド西部に侵入してから16日後のことだった。軍事作戦はこの日から20日間続き、1939年10月6日に終結した。結果としてポーランド第二共和国の全領土が分割され、それぞれドイツとソ連に併合されることとなった。この共同したポーランド侵攻は、1939年8月23日に調印されたモロトフ＝リッベントロップ協定のもと秘密裏に両国で同意がなされていた。国土を守るポーランド軍をはるかに数で上回る赤軍は、戦略的・戦術的な欺きによってその目標を達成した。戦闘によって捕虜となったポーランド人は230,000人余りにのぼり、ソ連が新たに獲得した地域では間をおかずに大規模な迫害が始まった。1939年11月、ソビエト政府は掌握したポーランドの全地域を表面上ソ連に併合した。軍事占領下におかれた1,350万人余りのポーランド国民は、ソ連内務人民委員部（НКВД / NKVD）の秘密警察の恐怖下で行われた擬似選挙を経て、ソビエト連邦の新たな市民へとつくり変えられた。その結果として実現したのは、実力行使の合法化であった。ターゲットとなったポーランドの軍や警察、宗教における重要人物は次々と逮捕され、裁判を経ることなく処刑されていくなど、さまざまな形でソ連の抑圧的な政策がすすめられた。1939年から1941年にかけて大きく4つに時期はわかれるが、ソ連のNKVDは何十万人という人々をポーランド東部からシベリアなどの辺境へと追放した。1941年の夏までポーランド東部を占領していたソ連軍はバルバロッサ作戦の過程でドイツ軍に駆逐され、1944年夏にソ連がこの地を取り戻すまではドイツの占領下であった。ヤルタ会談での合意により、ソビエト連邦はモロトフ＝リッベントロップ協定のもと自国に分割されたポーランド第二共和国のほぼ全領土を併合することが認められ、ポーランド人民共和国に東プロイセンの南半分とオーデル・ナイセ線の東側を割譲させた。ソビエト連邦は、併合した土地のほとんどをウクライナ・ソビエト社会主義共和国とベラルーシ・ソビエト社会主義共和国に組み込んだ。ヨーロッパにおいて第二次世界大戦が終結すると、ソビエト連邦は1945年8月16日に自国の傀儡政権であるポーランド国民解放委員会と新たな国境条約を結んだ。この条約は現在の国境を2国間の新しい国境線とするものであったが、例外的にベラルーシ一帯とプシェムィシル周辺のサン川東部にあたるガリツィアの一部は後にポーランドに返還された。
Polsk-sovjetiska kriget 1939
Det polsk-sovjetiska kriget var ett krig inom andra världskriget som utkämpades mellan Polen och Sovjetunionen och varade mellan den 17 september och den 6 oktober 1939.
Sowjetische Besetzung Ostpolens
Die sowjetische Besetzung Ostpolens, der Kresy, begann mit dem Einmarsch der Roten Armee am 17. September 1939, nachdem deutsche Truppen am 1. September 1939 Polen überfallen und die polnischen Hauptstreitkräfte bei Kutno eingekesselt hatten. Die letzten regulären polnischen Einheiten kapitulierten am 6. Oktober 1939. Die Besatzungszeit war gekennzeichnet durch die Umgestaltung der Gesellschaft nach sowjetischem Muster und begleitet von Terror, Massenerschießungen und Deportationen.
Польскі паход Чырвонай Арміі (1939)
Паход Чырвонай Арміі ў Заходнюю Беларусь і Заходнюю Украіну, сав. гіст. вызваленчы паход Чырвонай Арміі, вераснёўскі паход Чырвонай Арміі (1939) — вайсковая аперацыя СССР супраць Польшчы, праведзеная 17—28.9.1939, якая мела мэтай заняцце земляў Заходняй Беларусі і Заходняй Украіны, у адпаведнасці з падзелам сфераў уплыву паміж СССР і Германіяй паводле дамовы ад 23.8.1939. Аперацыя праводзілася ў час, калі адбывалася Польская абарончая вайна (1939), але фармальна СССР у вайну тады не ўступаў, а аперацыя азначалася як «мера савецкага ўраду па абароне інтарэсаў беларускага і ўкраінскага народаў».
פלישת ברית המועצות לפולין
פלישת ברית המועצות לפולין התרחשה ב-17 בספטמבר 1939 לחלקים המזרחיים של פולין בהמשך לפלישה הגרמנית למערב פולין. כתוצאה מהפלישה חולקה פולין בין גרמניה הנאצית לבין ברית המועצות והפסיקה להתקיים כמדינה עצמאית ובאה אל קיצה הרפובליקה הפולנית השנייה. חלוקה זו בוצעה בהתאם להסכם ריבנטרופ–מולוטוב שנחתם באוגוסט 1939 (בהתאם לנספח סודי שנוסף להסכם לאחר חתימתו).
Σοβιετική εισβολή στην Πολωνία
Invazia sovietică a Poloniei
Invazia sovietică a Poloniei din 1939 a fost o operațiune militară sovietică care a fost declanșată fără nicio declarație oficială de război la 17 septembrie 1939, în timpul primelor etape al celui de-Al Doilea Război Mondial. La șaisprezece zile de la invadarea Poloniei de către Germania Nazistă din partea de vest, Uniunea Sovietică a acționat la rândul ei din partea de est. Invazia a luat sfârșit la 6 octombrie 1939 cu împărțirea și anexarea totală a celei de-a Doua Republici Poloneze de către Germania și Uniunea Sovietică.
Польский поход Красной армии (1939)
Польский поход Красной армии (17 сентября — 5 октября ), в советской историографии освободительный поход РККА, в современной историографии также советское вторжение в Польшу — военная операция Рабоче-крестьянской Красной армии в восточных областях Польской Республики, итогом которой стало их присоединение к Украинской и Белорусской ССР (в качестве Западной Украины и Западной Белоруссии соответственно) и к Литовской Республике (часть Виленского края). Тем самым осуществился фактический (иногда называемый «четвёртым») между СССР и гитлеровской Германией, который соответствовал Секретному протоколу к Договору о ненападении между Германией и СССР. Операция началась через 16 дней после начала немецкого вторжения в Польшу и не сопровождалась формальным объявлением войны Польше со стороны СССР — в 3:15 утра 17 сентября 1939 года представителем НКИД СССР польскому послу в СССР Вацлаву Гржибовскому была зачитана и вручена нота, где ввод советских войск объяснялся необходимостью «защиты жизни и имущества населения Западной Украины и Западной Белоруссии».
Neuvostoliiton hyökkäys Puolaan
Neuvostoliiton hyökkäys Puolaan tapahtui toisessa maailmansodassa Puolan offensiivin aikana 17. syyskuuta 1939 ilman sodanjulistusta 16 päivää Saksan hyökkäyksen jälkeen, Neuvostoliiton Japania vastaan käymän rajasodan päätyttyä edellisenä päivänä. Virallisesti Neuvostoliitto ilmoitti valtauksen olevan toimi alueella asuvien valkovenäläisten ja ukrainalaisten suojelemiseksi. Hyökkäys päättyi 1. lokakuuta Neuvostoliiton saatua miehitettyä sille Molotov–Ribbentrop-sopimuksen lisäsopimuksessa sovitut alueet. Britannia ja Ranska, jotka Puolan "takaajina" olivat julistaneet sodan Saksalle, eivät julistaneet sitä kuitenkaan Neuvostoliitolle.
Съветско нахлуване в Полша
Съветското нахлуване в Полша е военна операция на Съветския съюз, която не включва официално обявяване на война. На 17 септември 1939 г.
Invasione sovietica della Polonia
L'invasione sovietica della Polonia ebbe inizio il 17 settembre 1939, sedici giorni dopo l'attacco tedesco alla Polonia, quando le truppe dell'Unione Sovietica, invasero a loro volta il territorio polacco. La campagna si concluse con la divisione del paese tra la Germania nazista e l'Unione Sovietica staliniana.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் போலந்து படையெடுப்பு
சோவியத் ஒன்றியத்தின் போலந்து படையெடுப்பு ("Soviet invasion of Poland") இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் நிகழ்ந்தது. இது ஐரோப்பிய களத்தின் ஒரு பகுதியாகும். செப்டம்பர் 17, 1939 அன்று சோவியத் ஒன்றியம் முறையாகப் போர் சாற்றாமல் கிழக்கிலிருந்து போலந்து மீது படையெடுத்தது. இப்படையெடுப்பு மேற்கிலிருந்து நாசி ஜெர்மனி போலந்து மீது படையெடுத்து 16 நாட்கள் கழித்து நடைபெற்றது. அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி முடிவடைந்தது. இதன் பலனாக மோலடோவ்-ரிப்பன்டிராப் ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிட்டிருந்தபடி போலந்தின பகுதிகளை நாசி ஜெர்மனியும் சோவியத் ஒன்றியமும் பகிர்ந்து கொணடன.
소련의 폴란드 침공
1939년 소비에트 연방의 폴란드 침공()은 극동에서 소비에트 연방과 일본 제국이 할힌골 전투를 치른 직후인 1939년 9월 17일 공식적인 선전 포고 없이 폴란드와 소비에트 연방 간에 일어난 전쟁이다. 1939년 9월 15일 몰로토프-토고 조약이 체결되었으며, 9월 16일 휴전 협정이 발효되었다. 9월 17일, 나치 독일이 폴란드 침공을 한 지 6일 후 소비에트 연방은 폴란드 침공을 시작했다. 이 침공은 1939년 10월 6일 끝났으며 폴란드 제2공화국 영토 전체는 나치 독일과 소련 간 분할통치 되었다.
Радянське вторгнення до Польщі
Вторгнення СРСР до Польщі, чи Радянсько-польська війна 1939 року (, , , 17 вересня 1939 — 6 жовтня 1939) — радянська військова операція у ході Другої світової війни, яка почалася 17 вересня 1939 року. Того ранку, через 16 днів після нападу Нацистської Німеччини на Польщу, радянські війська без оголошення війни вторглися зі сходу і зайняли західнобілоруські та західноукраїнські землі. Операція, що тривала 20 днів, призвела до остаточної окупації Червоною армією та Вермахтом всієї території Другої Польської Республіки 6 жовтня 1939 р.
تهاجم شوروی به لهستان
تهاجم نظامی شوروی به لهستان عملیات نظامی بدون اعلام رسمی شوروی علیه لهستان بود که در تاریخ ۱۷ سپتامبر ۱۹۳۹ آغاز شد و با پیروزی قطعی اتحاد شوروی به پایان رسید.
蘇聯入侵波蘭
1939年蘇聯入侵波蘭是指蘇聯在第二次世界大戰初期的1939年9月17日開始沒有正式宣戰的軍事行動。這時是在納粹德國從西面入侵波蘭的16天後，蘇聯則是從東方實施入侵。入侵直至1939年10月6日結束及由德國和蘇聯瓜分和吞併整個波蘭第二共和國。
Invasão soviética da Polónia
A invasão soviética da Polônia foi uma operação militar que começou sem uma declaração formal de guerra a 17 de setembro de 1939, durante as primeiras fases da II Guerra Mundial, dezesseis dias após o início do ataque nazista alemão sobre a Polônia. Terminou com uma vitória decisiva da União Soviética e do Exército Vermelho.
Invasió soviètica de Polònia
La Invasió soviètica de Polònia de 1939 va ser una operació militar iniciada el 17 de setembre de 1939, a l'inici de la Segona Guerra Mundial, setze dies després de la invasió de Polònia per part de l'Alemanya nazi. Va suposar una important victòria per a l'Exèrcit Roig.
Sovjetunionens invasjon av Polen
Liên Xô tấn công Ba Lan
Liên Xô tấn công Ba Lan năm 1939, hoặc Chiến dịch giải phóng Tây Belarus và Tây Ukraina là một chiến dịch quân sự bắt đầu diễn ra từ ngày 17 tháng 9 năm 1939, trong thời kỳ đầu của Thế chiến II, 16 ngày sau cuộc tấn công Ba Lan của Đức Quốc xã. Nó kết thúc bằng một chiến thắng quyết định của Hồng quân Liên Xô.
Invasion soviétique de la Pologne
L’invasion soviétique de la Pologne est une opération militaire des premières phases de la Seconde Guerre mondiale. L'armée soviétique a attaqué la Pologne le sans déclaration de guerre préalable, soit seize jours après le début de la campagne de Pologne, l'Allemagne nazie et l'Union soviétique ayant associé leurs objectifs et stratégies par le pacte germano-soviétique.
Agresja ZSRR na Polskę
Agresja ZSRR na Polskę – zbrojna napaść dokonana 17 września 1939 przez ZSRR (bez określonego w prawie międzynarodowym ) na Polskę, będącą od 1 września 1939 w stanie wojny z III Rzeszą, element działań wojennych kampanii wrześniowej – pierwszej kampanii II wojny światowej. W historiografii radzieckiej miała określenie „wyzwoleńczy pochód Armii Czerwonej” ("освободительный поход РККА"), a w obecnej rosyjskiej – „polski pochód Armii Czerwonej” ("польский поход Красной армии") lub „radziecka inwazja na Polskę” ("советское вторжение в Польшу").
Soviet invasion of Poland
The Soviet invasion of Poland was a military operation by the Soviet Union without a formal declaration of war. On 17 September 1939, the Soviet Union invaded Poland from the east, sixteen days after Germany invaded Poland from the west. Subsequent military operations lasted for the following 20 days and ended on 6 October 1939 with the two-way division and annexation of the entire territory of the Second Polish Republic by Nazi Germany and the Soviet Union. This division is sometimes called the Fourth Partition of Poland. The Soviet (as well as German) invasion of Poland was indirectly indicated in the "secret protocol" of the Molotov–Ribbentrop Pact signed on 23 August 1939, which divided Poland into "spheres of influence" of the two powers and questioned the future existence of the Polish state. German and Soviet cooperation in the invasion of Poland has been described as co-belligerence.
Invasión soviética de Polonia de 1939
La invasión soviética de Polonia fue una operación militar iniciada el 17 de septiembre de 1939, en los primeros compases de la Segunda Guerra Mundial, dieciséis días después de la invasión de Polonia por parte de la Alemania nazi. Supuso una importante victoria para el Ejército Rojo de la Unión Soviética.
Sovětská invaze do Polska
Sovětská invaze do Polska byla vojenská operace zahájená Sovětským svazem 17. září 1939 bez formálního vyhlášení války. Šestnáct dní poté, co nacistické Německo zaútočilo na Polsko ze západu, provedl Sovětský svaz útok z východu. Invaze skončila 6. října rozdělením území Polska mezi Německo a Sovětský svaz a zánikem Druhé Polské republiky.
Sovjetunionens invasion af Polen i 1939
Sovjetunionens invasion af Polen i 1939 var en militæroperation, som begyndte uden formel krigserklæring den 17. september 1939 i begyndelsen af 2. verdenskrig. 16 dage efter den tyske angreb på Polen. Den sluttede med en afgørende sejr for Sovjetunionen, som annekterede omkring 200.000 km² af den østlige del af Polen. Disse områder er ikke siden blevet tilbageleveret til Polen.
සෝවියට්වරුන්ගේ පෝලන්ත ආක්‍රමණය
සෝවියට්වරුන්ගේ පෝලන්ත ආක්‍රමණය යනු, විධිමත් යුද්ධ ප්‍රකාශ කිරීමකින් තොරව, 1939 සැප්තැම්බර් 17 දිනදී ඇරඹුනු, සෝවියට් හමුදාමය මෙහෙයුමකි. බටහිර දිශාවෙන් නාසි ජර්මනිය විසින් පෝලන්තය ආක්‍රමණය කිරීමෙන් දින දහසයකට පසුව, එම දිනයේදී, සෝවියට් සංගමය විසින් එලෙසින්ම නැගෙනහිර දිශාවෙන් ආක්‍රමණය කරන ලදි. ජර්මනිය සහ සෝවියට් සංගමය විසින් සම්පූර්ණ පෝලන්තය දෙකොටසකට බෙදා වෙන් කොට ඈඳාගැනීම හා සමගම 1939 ඔක්තොම්බර් 6 දිනදී ආක්‍රමණය අවසන් විය.
การบุกครองโปแลนด์ของสหภาพโซเวียต
การบุกครองโปแลนด์ของสหภาพโซเวียต เป็นปฏิบัติการทางทหาร ซึ่งเริ่มขึ้นโดยปราศจากการประกาศสงคราม เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1939 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง สิบหกวันหลังจากการเริ่มต้นบุกครองโปแลนด์โดยนาซีเยอรมนี การบุกครองดังกล่าวจบลงด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาดของกองทัพแดง
Slag bij Keulen
De Slag bij Keulen was een veldslag die bij Keulen gestreden werd door de Neustriërs met de Friezen tegen de Austrasiërs in het jaar 716. De Friezen werden geleid door koning Radboud. De Franken hadden de latere hofmeier Karel Martel als aanvoerder. De slag werd door de Friezen gewonnen.
Сражение при Кёльне
Сражение при Кёльне () — состоявшееся в марте 716 года вблизи Кёльна сражение, в котором фризское войско во главе с королём Радбодом разбило войско франков под командованием майордома Автразии Карла Мартелла. Одно из событий во Франкском государстве 714—719 годов.
Battaglia di Colonia
La battaglia di Colonia del 716 è la prima battaglia di Carlo Martello al comando delle truppe Austrasiane e l'unica da lui persa nei 25 anni seguenti.
Bataille de Cologne (716)
La bataille de Cologne a été menée près de la ville de Cologne (allemand : "Köln") en Austrasie (maintenant partie de Allemagne), au début de l'année 716. Cette bataille est connue pour être le premier affrontement de Charles Martel et l'unique défaite de sa vie.
Battle of Cologne
The Battle of Cologne was fought near the city of Köln (English: Cologne) (now part of Germany) in the year 716 CE. The battle is known chiefly as the first battle of Charles Martel's command and is the only defeat of his life.
Slaget ved Köln
Slaget ved Köln blev udkæmpet nær byen Köln i år 716. Slaget er kendt især som det første slag under Karl Martells ledelse og som det eneste nederlag i hans liv.
Campionato Alta Italia 1944
Het Italiaans kampioenschap van 1944 (Campionato Alta Italia 1944) werd beslecht tijdens de Tweede Wereldoorlog en werd door de Italiaanse voetbalbond niet erkend als kampioenschap tot 2002, de Scudetto die Spezia behaalde wordt beschouwd als decoratie en niet als officiële titel.
カンピオナート・アルタ・イタリア 1944
カンピオナート・アルタ・イタリア(Campionato Alta Italia)は1944年に実施されたイタリアサッカーの選手権大会である。VVFスペツィアが優勝した。
Divisione Nazionale 1944
Il campionato di Divisione Nazionale 1944, meglio noto come Campionato Alta Italia 1944, fu un torneo calcistico disputatosi nella Repubblica Sociale Italiana (stato fantoccio della Germania nazista) durante la seconda guerra mondiale, sotto l'egida degli organi della Federazione Italiana Giuoco Calcio commissariati dalla dittatura fascista nell'Italia settentrionale e centrale.
Чемпіонат Італії з футболу 1944
Це неофіційний чемпіонат Італії, який було зіграно під час Другої світової війни.