adithya7/xlel_wd_dictionary huggingface dataset:
Auschwitzproces
Bij het Auschwitzproces werden de oorlogsmisdadigers berecht die tijdens de Tweede Wereldoorlog actief waren in concentratiekamp Auschwitz. Er waren twee Auschwitzprocessen.
Auschwitzrättegången
Auschwitzrättegången var en rättegång mot 40 personer med koppling till koncentrations- och förintelselägret Auschwitz-Birkenau. Den hölls i Kraków och varade från den 24 november till den 22 december 1947.
Krakauer Auschwitzprozess
Der Krakauer Auschwitzprozess begann am 24. November 1947 in Krakau (poln. Kraków), Polen, gegen 40 frühere SS-Wächter des Konzentrations- und Vernichtungslagerkomplexes Auschwitz. Das Verfahren vor dem Obersten Nationalen Tribunal Polens (poln. Najwyższy Trybunał Narodowy, NTN, errichtet am 22. Januar 1946 zur Verurteilung von Kriegsverbrechen) wurde durch die von Jan Sehn geleitete Krakauer Bezirkskommission zur Untersuchung der deutschen Verbrechen vorbereitet und endete am 22. Dezember 1947 mit 23 Todesurteilen. Den Vorsitz hatte Richter Alfred Eimer, der auch den Höß-Prozess leitete. Dieser Auschwitzprozess diente als Vorbild für zahlreiche ähnliche Verfahren gegen hunderte ehemalige SS-Angehörige, die in den ersten Nachkriegsjahren in Polen, vornehmlich in Krakau und Wadowice, stattfanden. Die Ergebnisse dieser Verfahren wurden später in der Zentralen Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen in der Bundesrepublik Deutschland weiter verwendet.
משפט אושוויץ הראשון
משפט אושוויץ הראשון היה משפט שנערך בקרקוב במהלך שנת 1947, ובו הועמדו לדין על ידי שלטונות פולין 40 אנשי אס אס שתפסו עמדות בכירות במחנה הריכוז וההשמדה אושוויץ.
Δίκη του Άουσβιτς (Πολωνία)
Η Δίκη του Άουσβιτς διεξήχθη στην Πολωνία το 1947, όταν οι αρχές της χώρας και συγκεκριμένα το Ανώτατο Δικαστήριο της Πολωνίας παρέπεμψε σε δίκη σαράντα πρώην μέλη του προσωπικού των στρατοπέδων συγκέντρωσης Άουσβιτς. Η διαδικασία άρχισε στις 24 Νοεμβρίου 1947 και ολοκληρώθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 1947. Από τους κατηγορουμένους οι πλέον διάσημοι ήταν οι Άρτουρ Λημπενχένσε (), ένας από τους διοικητές του στρατοπέδου, η Μαρία Μάντελ, επικεφαλής των γυναικείων τμημάτων του Άουσβιτς και ο γιατρός της SS Γιόχαν Κρέμερ. Δικάστηκαν επίσης άλλοι 34 άνδρες και 4 γυναίκες που είχαν υπηρετήσει ως δεσμοφύλακες ή ιατροί στο στρατόπεδο.
Первый освенцимский процесс
Первый освенцимский процесс () — наименование пятого заседания Верховного национального трибунала Польши, на котором были осуждены военные преступники Третьего рейха, служившие в концентрационном лагере Освенцим. В 1965 году во Франкфурте-на-Майне завершился .
Processo di Auschwitz
Il Processo di Auschwitz, noto anche come Primo processo di Auschwitz, è un processo tenutosi a Cracovia in Polonia nel 1947 nei confronti di 40 nazisti responsabili a vario livello della gestione del Campo di concentramento di Auschwitz fra il 1940 ed il 1945. Nel processo furono comminate 21 condanne a morte, 8 condanne all'ergastolo e 10 condanne a pene dai 3 ai 15 anni di prigione. Un solo imputato fu assolto. Fra gli imputati condannati a morte vi furono: Arthur Liebehenschel, comandante del campo di Auschwitz dal 1943 al 1944, Maria Mandel, responsabile del personale femminile e delle detenute ad Auschwitz ed Erich Mußfeldt, responsabile dei forni crematori a Majdanek e Auschwitz.
Julgamento de Auschwitz
Julgamento de Auschwitz foi um julgamento realizado em 1947 em Cracóvia, Polônia para processar quarenta membros da equipe responsável pelo campo de concentração de Auschwitz. As sessões tiveram início em 24 de novembro, sendo encerradas em 22 de dezembro daquele ano.
Auschwitzprosessen
Auschwitzprosessen var en serie rettssaker mot 40 personer med kobling til konsentrasjons- og tilintetgjørelsesleiren Auschwitz-Birkenau. Den ble holdt i Kraków og pågikk fra den 24. november til den 22. desember 1947.
Procès d'Auschwitz (1947)
Le procès d'Auschwitz s'est déroulé du au , à Cracovie. Il s'agit du procès de 40 membres du personnel du camp de concentration et d'extermination d'Auschwitz devant le Tribunal suprême de Pologne.
Pierwszy proces oświęcimski
Pierwszy Proces Oświęcimski toczył się w Krakowie przed polskim Najwyższym Trybunałem Narodowym w dniach 24 listopada – 22 grudnia 1947. Na ławie oskarżonych zasiadło 40 byłych członków załogi niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Proces odbył się w specjalnie do tego przygotowanej sali Muzeum Narodowego w Krakowie (w której mieściło się 500 osób) i był równolegle tłumaczony na cztery języki. Akt oskarżenia obejmował przede wszystkim zarzuty dotyczące udziału oskarżonych w gazowaniu Żydów przywożonych z całej Europy na terenie obozu w Brzezince, dokonywania rozlicznych egzekucji i maltretowania więźniów oraz popełnienia innych okrucieństw na terenie obozu. Łączną liczbę ofiar obozu ocenia się na ok. 1,1 do 1,5 miliona (w ogromnej większości Żydów, ale także więźniów politycznych z Polski i innych krajów okupowanych, Cyganów oraz radzieckich jeńców wojennych).
Auschwitz trial
The Auschwitz trial began on November 24, 1947, in Kraków, when Polish authorities (the Supreme National Tribunal) tried forty-one former staff of the Auschwitz concentration camps. The trials ended on December 22, 1947.
2003-as konföderációs kupa
A 2003-as konföderációs kupát Franciaországban rendezték 2003. június 18. és június 29. között. A győztes a házigazda francia válogatott lett, akik 2001 után megvédték címüket.
FIFA Confederations Cup 2003
De FIFA Confederations Cup 2003 was de zesde editie van de FIFA Confederations Cup, die werd gehouden van 18 tot 29 juni 2003 in Frankrijk. Gastland Frankrijk won de Confederations Cup 2003. Het toernooi werd opgeschrikt door de dood van Kameroens international Marc-Vivien Foé, die in de wedstrijd tegen Colombia op het veld overleed aan een acute hartstilstand.
Fifa Confederations Cup 2003
FIFA Confederations Cup 2003 spelades i Frankrike 18-29 juni 2003.
FIFA-Konföderationen-Pokal 2003
Der FIFA-Konföderationen-Pokal 2003 () war die vierte Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und die sechste insgesamt und fand vom 18. bis zum 29. Juni in Frankreich statt.
גביע הקונפדרציות 2003
גביע הקונפדרציות של שנת 2003 נערך בצרפת מ-18 ביוני עד 29 ביוני. הטורניר הוא המהדורה השישית של גביע הקונפדרציות, המפגיש בין זוכות האליפויות היבשתיות, זוכת טורניר גביע העולם ומארחת גביע העולם.
Κύπελλο Συνομοσπονδιών 2003
Το Κύπελλο Συνομοσπονδιών FIFA 2003 ήταν το έκτο Κύπελλο Συνομοσπονδιών στην ιστορία του θεσμού. Διεξάχθηκε στη Γαλλία από τις 18 έως τις 29 Ιουνίου 2003. Η Γαλλία είχε κατακτήσει τη διοργάνωση του 2001.
Cupa Confederațiilor FIFA 2003
Cupa Confederațiilor FIFA 2003 a fost a 6-ea ediție a Cupei Confederațiilor FIFA, turneul s-a desfășurat în Franța în iunie 2003. Franța a câștigat turneul după ce a câștigat meciul contra Camerunului la scorul de 1—0. Turcia a câștigat finala mică contra Columbiei la scorul de 2—1.
Кубок конфедераций 2003
Кубок конфедераций 2003 стал четвёртым Кубком конфедераций, проводимым под эгидой ФИФА. Кубок проходил с 18 по 29 июня 2003 года во Франции.&lt;br&gt;Сборная Франции стала первой сборной, которая выиграла Кубок конфедераций дважды, им удалось отстоять титул, выигранный в 2001 году. Турнир был омрачён трагедией, произошедшей во время полуфинального матча сборных Камеруна и Колумбии — от сердечного приступа умер камерунский игрок Марк-Вивьен Фоэ.
Maanosaliittojen cup 2003
FIFA Confederations Cup 2003
La FIFA Confederations Cup 2003 (in francese: Coupe des confédérations de la FIFA 2003) fu la sesta edizione del torneo. Si svolse dal 18 al 29 giugno 2003 in Francia e vide la vittoria per la seconda volta dei padroni di casa.
2003년 FIFA 컨페더레이션스컵
2003년 FIFA 컨페더레이션스컵(, )은 2003년 6월 18일부터 6월 29일까지 프랑스에서 개최된 6번째 FIFA 컨페더레이션스컵이다. 모두 491,700명의 관중이 경기를 관람했으며, 평균 관중은 30,731명이었다.
Кубок конфедерацій 2003
Кубок конфедерацій 2003 () — шостий Кубок конфедерацій, який пройшов з 18 по 29 червня 2003 року в Франції. Цей кубок став останнім, який проводився не за рік перед чемпіонатом світу і не в країні-господарці наступного мундіалю. Крім того, цей турнір став першим, в якому переможцем стала збірна, що вже вигравала цей трофей.
2003年洲際國家盃
2003年國際足協洲際國家盃（），即第 6 届联合会杯足球赛，於2003年6月18日至29日在法國舉行。本屆比賽共有8支來自六大洲的冠軍國家隊參賽。
Copa das Confederações FIFA de 2003
A Copa das Confederações FIFA de 2003 foi a sexta edição do torneio, a quarta organizada pela FIFA. A campeã foi a França, que conquistou seu segundo título ao derrotar Camarões na final por 1–0. Entretanto, essa edição é lembrada até hoje por causa da morte do jogador Marc-Vivien Foé, do Camarões, que sofreu uma parada cardíaca durante a semifinal jogada contra a Colômbia. A realização desta edição da Copa das Confederações ter sido realizada na França foi uma referência ao fato de que a Copa do Mundo FIFA de 1998 foi realizada no país e também pelo fato de que a Copa das Confederações de 1997 não foi realizada neste país.
Copa Confederacions 2003
La Copa FIFA Confederaciones 2003 va ser la sisena edició de la Copa Confederacions, realitzada entre el 18 i el 29 de juny del 2003, a França.
2003 FIFA Konfederasyonlar Kupası
2003 FIFA Konfederasyonlar Kupası 2003 yılının Haziran ayında Fransa'da düzenlendi. Fransa, 2001 FIFA Konfederasyonlar Kupası'nda olduğu gibi bu turnuvada da şampiyon oldu ve kupayı kazandı.
Cúp Liên đoàn các châu lục 2003
Cúp Liên đoàn các châu lục 2003 là cúp Liên đoàn các châu lục lần thứ 4. Giải đấu diễn ra ở Pháp từ 18 đến 26 tháng 6 năm 2003. Đương kim vô địch là đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp và thành công bảo vệ danh hiệu của họ sau khi vượt qua Cameroon 1–0 sau 120 phút thi đấu chung kết bằng bàn thắng duy nhất của Thierry Henry. Tuy nhiên điểm nhấn của giải đấu chính là việc tuyển thủ Cameroon Marc-Vivien Foé bị đột tử ở trận bán kết với Colombia. Tình huống diễn ra ở phút 72 khi Cameroon đang dẫn trước 1-0, Foé đột nhiên ngã khụy xuống sân và bất động, tim ngừng đập. Mặc dù đã được đưa đi cấp cứu nhưng Foé đã không qua khỏi. Cái chết của Foé là cú shock kinh hoàng lớn nhất trong lịch sử giải đấu này và cũng là của bóng đá thế giới và nó còn ảnh hưởng đến tận bây giờ.
FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2003
Die FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2003 is van 18 tot 29 Junie 2003 in Frankryk aangebied. Dit was die vierde sokker-konfederasiebeker wat onder FIFA se vaandel aangebied is.
Piala Konfederasi FIFA 2003
Piala Konfederasi FIFA 2003 merupakan sebuah kejohanan bola sepak yang telah dianjurkan oleh FIFA. Ini merupakan kejohanan kali keenam dalam sejarah penganjuran Piala Konfederasi termasuk Piala Raja Fahd yang telah dianjurkan pada tahun 1992 dan 1995. Pasukan Perancis mengekalkan kejuaraan yang mereka menangi pada tahun 2001.
Coupe des confédérations 2003
La Coupe des confédérations 2003 est la sixième édition de la Coupe des confédérations. Elle se tient en France, du 18 juin au 29 juin 2003.
Pohár konfederácií FIFA 2003
Pohár konfederácií FIFA 2003 bol 6. ročník Pohára konfederácií FIFA. Konal sa od 18. júna do 29. júna 2003 vo Francúzsku. Víťazmi sa stali domáci reprezentanti Francúzska, keď vo finále porazili Kamerun 1:0 po predĺžení. Najlepší strelcom sa stal Francúz Thierry Henry so 4 gólmi. Najužitočnejším hráčom turnaja sa stal tiež Francúz Thierry Henry. Zápas o tretie miesto vyhrali futbalisti Turecka.
Puchar Konfederacji w piłce nożnej 2003
Puchar Konfederacji 2003 został rozegrany w dniach 18–29 czerwca 2003 we Francji. Wydarzenia związane z finałem zeszły na dalszy plan po śmierci kameruńskiego piłkarza. Marc-Vivien Foé podczas półfinałowego meczu z Kolumbią niespodziewanie zasłabł i mimo natychmiastowej pomocy lekarskiej zmarł po przewiezieniu do szpitala.
2003 FIFA Confederations Cup
The 2003 FIFA Confederations Cup football tournament was the sixth FIFA Confederations Cup, held in France in June 2003. France retained the title they had won in 2001, but the tournament was overshadowed by the death of Cameroon player Marc-Vivien Foé, who died of heart failure in his side's semi-final against Colombia. Foé's death united the France and Cameroon teams in the final match, which was played even though team players from both sides had explicitly stated that the match should not be played out of respect for Foé. France went on to win the trophy with a golden goal from Thierry Henry.
Copa FIFA Confederaciones 2003
La Copa FIFA Confederaciones 2003 fue la sexta versión de la Copa FIFA Confederaciones, realizada entre el 18 y el 29 de junio del 2003, en Francia.
Konfederační pohár FIFA 2003
Konfederační pohár FIFA 2003 byl 6. ročníkem Konfederačního poháru FIFA. Konal se ve Francii od 18. června do 29. června 2003. Vítězem se stala reprezentace Francie. Turnaj byl poznamenán úmrtím reprezentanta Kamerunu – Marca-Viviena Foého, který zemřel během semifinálového zápasu na zástavu srdce.
Confederations Cup 2003
Confederations Cup 2003 var den 6. udgave af fodboldturneringen Confederations Cup, og blev afholdt i Frankrig fra 18. til 29. juni 2003. Det var den første udgave af turneringen til at blive afholdt på europæisk grund.
كأس القارات 2003
كانت كأس القارات 2003 هي كأس القارات السادس التي أقيمت في فرنسا في يونيو 2003. احتفظت فرنسا باللقب الذي فازت به في عام 2001، ولكن خيم موت اللاعب الكاميروني مارك-فيفيان فويه، الذي توفي بسبب قصور في القلب في مباراة فريق النصف نهائية ضد كولومبيا، على البطولة. أدى موت فويه إلى توحيد منتخبي فرنسا والكاميرون في المباراة النهائية، والتي لعبت على الرغم من أن اللاعبين على كلا الجانبين قد صرحوا صراحة أن المباراة يجب ألا تتم احتراما لفويه. فازت فرنسا باللقب بهدف ذهبي من قبل تييري هنري.
ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003
ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 () เป็นการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติคอนเฟเดอเรชันส์คัพ ครั้งที่ 4 จัดโดยฟีฟ่า ระหว่างวันที่ 18 – 29 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ที่ประเทศฝรั่งเศส
Piala Konfederasi FIFA 2003
Piala Konfederasi FIFA 2003 merupakan edisi Piala Konfederasi FIFA yang keenam digelar di Prancis, sejak 18 Juni hingga 29 Juni 2003. Pemenang kompetisi sebelumnya adalah dan berhasil mempertahankan gelarnya tersebut dalam pertandingan final di Stade de France, Paris dengan mengalahkan melalui gol emas Thierry Henry menit ke-98. Sementara itu, meraih peringkat ketiga setelah mengalahkan dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di Stadion Geoffroy-Guichard, Saint-Etienne. Dalam turnamen ini, seorang pemain , Marc-Vivien Foé meninggal dunia akibat serangan jantung dalam pertandingan melawan pada babak semifinal.
1983-as Formula–1 francia nagydíj
A francia nagydíj volt az 1983-as Formula–1 világbajnokság harmadik futama.
Großer Preis von Frankreich 1983
Der Große Preis von Frankreich 1983 fand am 17. April auf dem Circuit Paul Ricard in Le Castellet statt und war das dritte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1983.
Гран-при Франции 1983 года
Гран-при Франции 1983 года — третий этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1983 года. Прошёл на трассе в Поль-Рикар во Франции. Соревнования состоялись 17 апреля 1983 года.
Velika nagrada Francije 1983
Velika nagrada Francije 1983 je bila tretja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1983. Odvijala se je 17. aprila 1983.
1983 Голяма награда на Франция
1983 Голяма награда на Франция е 33-то състезание за Голямата награда на Франция и трети кръг от сезон 1983 във Формула 1, провежда се на 17 април 1983 година на пистата Пол Рикар, Франция.
Gran Premio di Francia 1983
Il Gran Premio di Francia 1983 è stata la terza prova della stagione 1983 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 17 aprile 1983 sul Circuito Paul Ricard di Le Castellet. La gara è stata vinta dal francese Alain Prost su Renault; per il vincitore si trattò del sesto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il brasiliano Nelson Piquet su Brabham-BMW, e lo statunitense Eddie Cheever, anch'egli su Renault.
Grande Prêmio da França de 1983
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Paul Ricard à 17 de abril de 1983. Foi a terceira etapa daquela temporada e teve como vencedor o francês Alain Prost.
Grand Prix automobile de France 1983
Le Grand Prix de France 1983 est la de Formule 1 courue depuis 1950 et la troisième épreuve du championnat 1983.
1983 French Grand Prix
The 1983 French Grand Prix was a Formula One motor race held at Paul Ricard on April 17, 1983.
Grand Prix Francie 1983
Grand Prix Francie 1983 (oficiálně 69ème Grand Prix de France) se jela na okruhu Circuit Paul-Ricard v Le Castellet, Var ve Francii dne 17. dubna 1983. Závod byl třetím v pořadí v sezóně 1983 šampionátu Formule 1.
1983-as Formula–1 monacói nagydíj
A monacói nagydíj volt az 1983-as Formula–1 világbajnokság ötödik futama.
Grand Prix Formule 1 van Monaco 1983
De Grand Prix Formule 1 van Monaco 1983 werd gehouden op 15 mei 1983 in Monaco.
Großer Preis von Monaco 1983
Der Große Preis von Monaco 1983 war ein Formel-1-Rennen, das am 15. Mai 1983 auf dem Circuit de Monaco in Monaco ausgetragen wurde. Das Rennen war der 5. WM-Lauf der Formel-1-Weltmeisterschaft 1983.
Гран-при Монако 1983 года
Гран-при Монако 1983 года — пятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1983 года. Прошёл на трассе в Монте-Карло, Монако. Соревнования состоялись 15 мая 1983 года.
Monacon Grand Prix 1983
Monacon Prix 1983 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 15. toukokuuta 1983 Monacon katuradalla. Kilpailun voitti Williamsilla ajanut Keke Rosberg, jolle voitto oli kauden ainoa ja uran toinen.
Velika nagrada Monaka 1983
Velika nagrada Monaka 1983 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1983. Odvijala se je 15. maja 1983.
1983 Голяма награда на Монако
1983 Голяма награда на Монако е 30-о за Голямата награда на Монако и пети кръг от сезон 1983 във Формула 1, провежда се на 15 май 1983 година по улиците на Монте Карло, Монако.
Gran Premio di Monaco 1983
Il Gran Premio di Monaco 1983 è stata la quinta prova della stagione 1983 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 15 maggio 1983 sul Circuito di Montecarlo. La gara è stata vinta dal finlandese Keke Rosberg su Williams-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del secondo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il brasiliano Nelson Piquet su Brabham-BMW e il francese Alain Prost su Renault.
Grand Prix automobile de Monaco 1983
Le Grand Prix de Monaco 1983, le disputé dans les rues de la principauté, est la de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième épreuve du championnat 1983.
1983 Monaco Grand Prix
The 1983 Monaco Grand Prix was a Formula One motor race held at Monaco on 15 May 1983. It was the fifth race of the 1983 Formula One World Championship. The 76-lap race was won by Finnish driver Keke Rosberg, driving a Williams-Ford, with Brazilian Nelson Piquet second in a Brabham-BMW and Frenchman Alain Prost third in a Renault.
1931–1932-es olasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)
A Serie A 1931–32-es szezonja volt a 32. elsőosztályú labdarúgó-bajnokság Olaszországban. A "Scudettót" címvédőként a Juventus nyerte. Ez volt a negyedik bajnoki címük.
Serie A 1931-1932
La Serie A 1931-1932 è stata la 32ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (il 3º a girone unico), disputato tra il 13 settembre 1931 e il 12 giugno 1932 e concluso con la vittoria della , al suo quarto titolo, il secondo consecutivo.
Італійська Серія A 1931–1932
Сезон 1931-32 Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 3-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 18 команд, 2 гірших з яких за результатами сезону полишили елітний дивізіон.
Championnat d'Italie de football 1931-1932
La saison 1931-1932 du Championnat d'Italie de football est la trente-deuxième édition du championnat italien de première division.
Serie A (1931/1932)
Serie A 1931/1932 – 32. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Direttorio Divisioni Superiori, które odbyły się od 13 września 1931 do 12 czerwca 1932. Mistrzem został , zdobywając swój czwarty tytuł.
1931–32 Serie A
The 1931–32 Serie A season was won by Juventus.
Serie A (Italia) 1931-32
La Serie A 1931–1932 fue la 32.ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 3.ª bajo el formato de grupo único. Juventus ganó su cuarto "scudetto".
1983-as Formula–1 osztrák nagydíj
Az osztrák nagydíj volt az 1983-as Formula–1 világbajnokság tizenegyedik futama.
Österrikes Grand Prix 1983
Großer Preis von Österreich 1983
Der Große Preis von Österreich 1983 fand am 14. August auf dem Österreichring in der Nähe von Zeltweg statt und war das elfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1983.
Гран-при Австрии 1983 года
Гран-при Австрии 1983 года — одиннадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1983 года. Прошёл на трассе Остеррайхринг в Австрии. Соревнования состоялись 14 августа 1983 года.
Velika nagrada Avstrije 1983
Velika nagrada Avstrije 1983 je bila enajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1983. Odvijala se je 14. avgusta 1983.
1983 Голяма награда на Австрия
1983 Голяма награда на Австрия е 15-о за Голямата награда на Австрия и единадесети кръг от сезон 1983 във Формула 1, провежда се на 14 август 1983 година на пистата Йостерайхринг близо до Шпийлберг, Австрия.
Gran Premio d'Austria 1983
Il Gran Premio d'Austria 1983 è stata la undicesima prova della stagione 1983 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 14 agosto 1983 sull'Österreichring. La gara è stata vinta dal francese Alain Prost su Renault; per il vincitore si trattò del nono successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il connazionale René Arnoux su Ferrari e il brasiliano Nelson Piquet su Brabham-BMW.
Grande Prêmio da Áustria de 1983
Resultados do Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 realizado em Österreichring à 14 de agosto de 1983. Foi a décima primeira etapa da temporada e teve como vencedor o francês Alain Prost.
Grand Prix automobile d'Autriche 1983
Résultats du Grand Prix automobile d'Autriche de Formule 1 1983 qui a eu lieu sur l'Österreichring le .
Grand Prix Austrii 1983
Grand Prix Austrii 1983 (oryg. Holiday Grosser Preis von Österreich) – 11. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1983, która odbyła się 14 sierpnia 1983, po raz 14. na torze Österreichring.
1983 Austrian Grand Prix
The 1983 Austrian Grand Prix was a Formula One motor race held at the Österreichring on 14 August 1983. It was the eleventh race of the 1983 FIA Formula One World Championship.
1983-as Formula–1 holland nagydíj
A holland nagydíj volt az 1983-as Formula–1 világbajnokság tizenkettedik futama.
Grand Prix Formule 1 van Nederland 1983
De Grand Prix Formule 1 van Nederland 1983 werd gehouden op 28 augustus 1983 op het circuit van Zandvoort.
Großer Preis der Niederlande 1983
Der Große Preis der Niederlande 1983 fand am 28. August in Zandvoort statt und war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1983.
Гран-при Нидерландов 1983 года
Гран-при Нидерландов 1983 года — двенадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Прошёл на трассе Зандворт в Нидерландах 28 августа.
Velika nagrada Nizozemske 1983
Velika nagrada Nizozemske 1983 je bila dvanajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1983. Odvijala se je 28. avgusta 1983.
Gran Premio d'Olanda 1983
Il Gran Premio d'Olanda 1983 è stata la dodicesima prova della stagione 1983 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 28 agosto 1983 sul Circuito di Zandvoort. La gara è stata vinta dal francese René Arnoux su Ferrari; per il vincitore si trattò del settimo, e ultimo, successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il connazionale Patrick Tambay, anch'egli su Ferrari e il britannico John Watson su McLaren-Ford Cosworth. Per Watson questo fu il ventesimo, e ultimo, podio in una gara del mondiale.
Grande Prêmio dos Países Baixos de 1983
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort à 28 de agosto de 1983. Foi a décima segunda etapa da temporada e nele o francês René Arnoux conquistou a última vitória de sua carreira.
Grand Prix automobile des Pays-Bas 1983
Résultats du Grand Prix des Pays-Bas de Formule 1 1983 qui a eu lieu sur le circuit de Zandvoort le .
Grand Prix Holandii 1983
Grand Prix Holandii 1983 (oryg. Grote Prijs van Nederland) – 12. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1983, która odbyła się 28 sierpnia 1983, po raz 28. na torze Zandvoort.