Weil er in dem Buch "Death in Rome" über das Massaker in den Ardeatinischen Höhlen 1944 die Haltung des Vatikans zur deutschen Judenverfolgung und zum Holocaust thematisiert und dabei nach Ansicht von Pacellis Familie das Ansehen des verstorbenen Papstes Pius XII. beleidigt hatte, wurde Katz 1973 von einem italienischen Gericht zu vierzehn Monaten Gefängnis verurteilt. Das Verfahren endete in der Berufung 1983 mit einem Freispruch, der Katz allerdings nicht zufriedenstellte. Katz’ Behauptung, dass Pacelli schon vor den Geiselerschießungen Kenntnis davon hatte, erwies sich später, nach Öffnung entsprechender Akten im Vatikanischen Archiv, als im Kern der Aussage richtig. Das Buch wurde 1973 verfilmt.