2013 gewann Lei bei den Asienmeisterschaften in Taipeh mit der Mannschaft hinter Südkorea die Silbermedaille, während sie im Einzel nach einem Sieg gegen Jung Dasomi Asienmeisterin wurde. Nach mehreren Podiumsplatzierungen bei World-Cup-Veranstaltungen gehörte sie 2016 in Rio de Janeiro erneut zum taiwanischen Aufgebot bei den Olympischen Spielen. Nach 625 Punkten in der Platzierungsrunde gelang ihr im Einzel in der Ausscheidungsrunde ein 6:2-Auftaktsieg gegen die Spanierin Adriana Martín, ehe sie in der darauffolgenden zweiten Runde auf die topgesetzte Choi Mi-sun aus Südkorea traf und dieser mit 2:6 unterlag. Erfolgreicher verlief der Mannschaftswettkampf. Aufgrund des viertbesten Resultats in der Platzierungsrunde startete die taiwanische Mannschaft in der Ausscheidungsrunde wie schon 2012 direkt im Viertelfinale, in dem sie sich mit 5:4 im Shoot-off gegen Mexiko durchsetzte. Ebenfalls im Shoot-off folgte eine 4:5-Niederlage gegen die favorisierten Südkoreanerinnen, sodass Taiwan in der Begegnung um den dritten Platz antreten mussten. Dort bezwangen die Taiwanerinnen Italien mit 5:3, sodass Lei gemeinsam mit Tan Ya-ting und Lin Shih-chia die Bronzemedaille erhielt.