Największe sukcesy Bally odniósł na mistrzostwach Europy w 1950 w Brukseli. Zdobył tam złoty medal na 100 m oraz srebrne na 200 m i w sztafecie 4 × 100 m (biegł na pierwszej zmianie, a po nim Jacques Perlot, Yves Camus i Jean-Pierre Guillon).