Per questo motivo non poté gareggiare nella &lt;a href="Coppa%20del%20Mondo%20di%20slittino%201982"&gt;stagione 1981/82&lt;/a&gt;, ma già in quella successiva tornò sulle piste sotto i colori del Canada, la cui federazione non prevedeva vincoli restrittivi come quella statunitense, conquistando la medaglia d'oro nel singolo ai campionati mondiali di Lake Placid 1983. Questa fu la prima volta che una nazione non europea trionfò in una competizione tra Giochi olimpici, campionati mondiali o anche solo in una tappa di Coppa del Mondo. Non possedendo la cittadinanza canadese e stante le disposizioni del CIO, nonostante fosse il detentore del titolo iridato, non poté gareggiare alle Olimpiadi del 1984. Nel 1985 richiese la cittadinanza statunitense ed iniziò quindi a gareggiare sotto quei colori, lasciando la squadra canadese.