На початку фільму загін В'єтміня знищує групу французьких солдатів, які зайшли на узгір'я в 1954 році, в самому кінці Першої індокитайської війни.