W 1978 roku amerykańscy uciekinierzy zostali zaangażowani przez Koreańczyków w udział w filmach propagandowych. Ich najsłynniejszy występ to role czarnych charakterów w 20-odcinkowym serialu "Bezimienni bohaterowie" (kor. 이름없는 영웅들, ang. "Unsung Heroes" lub "Nameless Heroes"), opowiadającym historię szpiegów Korei Północnej pracujących w południowej części Półwyspu Koreańskiego podczas wojny koreańskiej. Z uwagi na popularność serialu w Korei Północnej, James Dresnok wśród zwykłych Koreańczyków z Północy jest lepiej znany jako Arthur – tak brzmiało imię jego serialowej postaci. W owym czasie Dresnok zajmował się także tłumaczeniem prac ideologicznych Kim Ir Sena na język angielski.