Від 2006 року повернувся до клубу «Гамба Осака». Став 40-м гравцем, який забив у першій Джей-Лізі 50 м'ячів. Продовжив стабільно забивати і завдяки цьому вперше потрапив до складу національної збірної. Перший матч провів 4 жовтня 2006 року проти збірної Гани, а перший гол записав на свій рахунок 11 листопада того ж року у відбірковому матчі до Кубку Азії 2007 проти збірної Індії.