洪常秀在海外受到影評大力推崇，並有許多欣賞他作品風格的觀眾；自從2004年他首度以《》挺進第57屆坎城影展正式競賽單元以來，他有四次進入坎城影展正式競賽單元(另外三次分別是2005年《》、2012年《愛，在他鄉》與2017年《-{zh:那天以後;zh-hans:之后;zh-hant:那天以後;}-》)；另外他也有五次進入柏林影展正式競賽單元，分別是他赴法國拍攝的《》(2008)、請來英國女演員珍·柏金客串的《》(2013)、讓女演員金珉禧獲得最佳女演員銀熊獎的《獨自在夜晚的海邊》(2017)、獲得最佳導演銀熊獎的《》(2020)與《》(2021)。