Simonian Beyrut'ta Ermeni bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. 1975'te Lübnan'daki İç Savaş'ın başlamasıyla beraber ailesiyle birlikte İsviçre'ye taşındı.