George Kopp és mencionat per l'escriptor George Orwell al seu llibre "Homenatge a Catalunya" (1938). Orwell dona testimoni de la valentia personal de Kopp a l'episodi dels Fets de maig de Barcelona en aconseguir evitar un vessament de sang més gran. La subsegüent proscripció del POUM (16 de juny de 1937) va fer que els seus membres fossin arrestats i empresonats, i Orwell es refereix als seus esforços ineficaços per aconseguir que Kopp fos alliberat de la presó. Finalment, Kopp sortí de la presó al cap de 18 mesos, després d'haver estat interrogat per agents del NKVD, i el 1939 aconseguí arribar a Anglaterra, on va rebre les atencions del cirurgià toràcic Lawrence O'Shaughnessy, (germà d'Eileen O'Shaughnessy i, per tant, cunyat d'Orwell), i la seva esposa, Gwen.