1849/50 war er als Adjutant der 13. Kavallerie-Brigade sowie in gleicher Eigenschaft beim Generalkommando des II. Armee-Korps der Operationsarmee am Rhein tätig. 1850/51 folgte eine Verwendung als Adjutant der 7. Kavallerie-Division sowie 1851/52 als Adjutant beim Oberkommando des Bundeskorps in Frankfurt am Main. Lindern kehrte am 22. Juni 1852 mit seiner Beförderung zum Rittmeister in sein Stammregiment zurück und wurde am 14. September 1852 zum Eskadronchef ernannt. Ab 7. Mai 1857 war er Adjutant beim Generalkommando des VII. Armee-Korps, wurde am 1. Juni 1858 Major und kurz darauf als etatsmäßiger Stabsoffizier in das Garde-Husaren-Regiment nach Potsdam versetzt. Bei der Mobilmachung anlässlich des Sardinischen Krieges übertrug man Lindern im Juni 1859 die Führung des 2. Leib-Husaren-Regiments in Posen. Auch nach der Demobilisierung blieb er weiterhin mit der Führung beauftragt und wurde schließlich am 24. Juli 1861 zum Regimentskommandeur ernannt. In dieser Stellung am 18. Oktober 1861 zum Oberstleutnant befördert, wurde Lindern am 4. September 1864 Kommandeur des Königs-Husaren-Regiments (1. Rheinisches) Nr. 7 in Bonn. Als solcher avancierte er am 18. Juni 1865 zum Oberst. Im Jahr darauf nahm Lindern mit seinem Regiment während des Krieges gegen Österreich an den Kämpfen bei Hühnerwasser, Münchengrätz und Königgrätz teil.