نام امروزین آن و استفاده از عنوان ماه «"مه"» در آن در اشاره به انقلاب مه است که در هفته‌ای میان ۱۸ تا ۲۵ مه سال ۱۸۱۰ میلادی، علیه امپراتوری اسپانیا و برای استقلال در جنوب آمریکای لاتین شکل گرفت. افسانه‌ای بیان می‌کند که در آغاز این قیام، مبارزین با درآمدن خورشید از پشت ابرها، پیشبینی کردند که سرانجام کار خوشایند خواهد بود.