Gandorfer spielte mit einer kurzen Zwischenstation bei dem Mannheimer ERC in der &lt;a href="Eishockey-Bundesliga%201984/85"&gt;Saison 1984/85&lt;/a&gt; ab der &lt;a href="Eishockey-Bundesliga%201979/80"&gt;Saison 1979/80&lt;/a&gt; bis zur &lt;a href="Eishockey-Bundesliga%201989/90"&gt;Saison 1989/90&lt;/a&gt; durchgehend bei der Mannschaft des EV Landshut. Mit der Mannschaft aus Landshut wurde 1983 Deutscher Eishockeymeister. Mit der Mannschaft aus Mannheim wurde er in seiner einzigen Saison dort Deutscher Eishockey-Vizemeister. Gandorfer lief in elf Spielen für die Deutsche Eishockeynationalmannschaft auf und nahm auch an der Eishockey-Weltmeisterschaft 1983 teil. 1990 beendete Gandorfer seine Laufbahn.