Depois disso, o jovem médico juntou-se à equipe de Karl von Hegel, que trabalhava na compilação de 27 volumes, " As crônicas das cidades alemãs ", sob os auspícios da Comissão Histórica da Academia de Ciências da Baviera. Von Weech dedicou-se ao segundo volume, trabalhando nos relatórios do século XV de Erhart Schürstab ( "Kriegsbericht und Ordnung" ) sobre a guerra de Nuremberg contra Alberto III Aquilies durante 1449 e 1450. Ele também fez outras contribuições, embora menores, para a compilação. Depois disso, ele decidiu mudar de área e investiu na carreira acadêmica baseada na universidade e fez planos para se mudar para a Universidade de Tübingen, mas no fim mudou-se para a Universidade de Freiburg.