Beriain nacque ad Artajona, comune della provincia di Navarra, per poi studiare giornalismo all'Università di Navarra. Nel 2002, a 25 anni, fu inviato in Iraq da un centro d'informazione regionale della Galizia per informare sul conflitto in corso, entrando nel paese all'interno di un doppio fondo blindato in un camion di contrabbandieri provenienti dalla Turchia.