Bedingt durch das Kantō-Erdbeben und den Verlust des Elternhauses kehrte Iketani 1923 nach Japan zurück. Seine Erfahrungen während des Berlin-Aufenthaltes flossen in den 1925 erscheinenden Roman "Bōkyō" ein. Zusammen mit Murayama gründete er die Theatergruppe "Shinza" () mit der er "Sangatsu sanjūni nichi" aufführte. 1930 schrieb er zusammen mit Funabashi Seiichi "Kawahoriza" (). Iketani starb an Tuberkulose.