Ende Januar 1944 waren dem Generalkommando im Bereich der 9. Armee im Raum Paritschi die 11. und 35. Infanterie- und die 4. Panzer-Division unterstellt. Nach der im Januar losbrechenden Offensive durch die 1. Ukrainische Front wurden die deutschen Einheiten im Februar über den Stochod zurückgedrängt. In der Polesser Operation führte das ins östliche Pripjat-Gebiet verlegte LVI. Panzerkorps ab 21. März mit der 4. und 5. Panzer-Division starke Gegenangriffe zum Entsatz von Kowel durch. Im April 1944 sicherte es zusammen mit ungarischen Verbänden die Zugänge nach Brest-Litowsk. Im "Unternehmen Ilse" gelang der "Gruppe Hoßbach" (35., 110. und 129. Infanterie-Division) zusammen mit dem königlichen ungarischen VIII. Korps im Gegenangriff an der Turia die Front südwestlich von Kowel zu stabilisieren. Am 30. Mai 1944 wurde nach der Etablierung der Heeresgruppe Nordukraine der Kommandobereich des Korps der 4. Panzerarmee unterstellt, in diesem Monat waren die 26., 131., 342. Infanterie- und die 1. Skijäger-Division zugeteilt. Am 6. Juli wurde in Erwartung einer neuen sowjetischen Offensive (Lublin-Brester Operation) Kowel aufgegeben und nach dem Angriff der Rückzug über den Bug in Richtung auf Chelm angetreten. Der Durchbruch der sowjetischen 8. Gardearmee brachte am 24. Juli den Verlust von Lublin, der Rückzug endete erst hinter der Weichsel. Im September 1944 waren die 214., 253. und 342. Infanterie-Division zugeteilt. Im November wechselte das Generalkommando zurück zur 9. Armee und sicherte im Anschluss an das nördlicher stehende VIII. Armeekorps gegenüber den sowjetischen Weichsel-Brückenkopf bei Pulawy.