Jauffret feierte den größten Erfolg seiner Karriere bei der Alpinen Skiweltmeisterschaft 1966 in Portillo, als er im Slalom die Bronzemedaille gewann.