Aidan Keena spielt seit 2015 für die irischen Juniorennationalmannschaften. Sein Debüt gab er dabei in der U-17 im Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft dieser Altersklasse gegen Malta. Nach einem weiteren Spiel gegen Schweden, erreichte die Mannschaft die Eliterunde der Qualifikation. Keena kam dabei aber nicht mehr zum Einsatz. Zwischen 2016 und 2017 spielte Keena viermal in der U-18. Im Jahr 2018 debütierte der Stürmer für die Irische U-19 gegen Rumänien.