Rufete returned to Espanyol as sporting director, and became their interim manager on 27 June 2020 when Abelardo Fernández was sacked from the last-placed club with six games to go. The next day, in his first professional game in charge, his side lost by a single goal at home to Real Madrid; he oversaw their first fall from the top flight since 1993.