Ещё во время Львовско-Сандомирской операции 5 августа 1944 года 1-я гвардейская армия, в состав которой входила 167-я стрелковая дивизия, была передана на 4-й Украинский фронт. С сентября 1944 года по февраль 1945 года армия вела тяжёлые бои в Карпатах. В ходе Восточно-Карпатской и Западно-Карпатской операций старший лейтенант Д. К. Потапов участвовал в освобождении городов Михаловце и Новы-Тарг. В марте-мае 1945 года Дмитрий Капитонович в составе своего подразделения освобождал Моравско-Остравский промышленный район в ходе Моравско-Остравской операции. Боевой путь он закончил в Праге.