Park pubblicò il suo primo romanzo, "The Naked Three" (Namok) nel 1970, all'età di 40 anni, quando il suo quinto e ultimo figlio iniziò la scuola, lasciandole maggior tempo a disposizione per scrivere Ispirato in parte alle vicende personali della stessa autrice, il romanzo è ambientato durante la Guerra di Corea e narra la storia di Kyung-a, una giovane donna che lavora in uno studio che produce ritratti personalizzati per i soldati statunitensi di stanza in Corea. Durante il racconto, è la stessa Kyung-a in prima persona a guidare il lettore attraverso le vicende della sua quotidianità. La protagonista racconta la malinconica esistenza che trascorre a casa con la madre e le difficoltà che incontra nel relazionarsi con il sesso maschile, rappresentato dalla figura di un uomo sposato che da Seul scappa in Corea del Nord. Con tatto e discrezione, Park, attraverso Kyung-a, descrive il rapporto tra Corea del Sud e Stati Uniti, ritraendo la Seul dei primi anni '50 e il difficile passaggio della protagonista del romanzo dalla giovinezza all'età adulta, nonché il suo personale raggiungimento della maturità in un periodo traumatico come quello del Conflitto in Corea.