Louise et Odette arrivent à Paris en 1943, à peine sorties de l'adolescence. Elles aiment chanter par-dessus tout et exercent ensemble leur talent dans des cinémas de quartier. À leurs débuts, elles enregistrent plusieurs disques comme chanteuses de l'orchestre de Jacques Hélian, puis se produisent dans les cabarets parisiens de la Rive droite. Rapidement remarquées dans un radio-crochet, elles deviennent professionnelles. Lorsque Paris est libéré par les Américains, elles se mettent au swing. Avec un répertoire principalement adapté des succès américains, elles multiplient les tournées en France et dans le monde entier. En 1955, elles décident de se retirer progressivement de la scène pour se consacrer entièrement à leur vie familiale.