1944年、連合国軍による解放直前にパリを脱出する。終戦後の1945年6月、コールはにて、「アルプス国家要塞へと逃亡中の党高官および人狼部隊の摘発という秘密任務を帯びたイギリス将校、メイソン大尉」なる身分を騙って活動し始めた。しかし、彼から近況を知らせる葉書を受けとったパリ在住の元愛人の通報を受け、（英軍情報部9課）がコールの逮捕に乗り出した。こうしてコールはパリのSHAEF付軍刑務所に収監されたが、1945年11月18日にはアメリカ軍人に扮し、慌てることなく堂々と正面ゲートを抜けて脱獄を遂げた。