В 1600 году в Секигахаре, где сражались западные и восточные кланы, была известная кровавая и ключевая битва. Эта битва закончилась тем, что стала известна как эпоха воюющих государств. Другими словами, мир Японии, который мы находим, переживает какое-то катаклизматическое, эпохальное изменение. Это жестокий возраст, возраст глубокой тревоги. Хотя это очень странное время и место, я чувствую, что эта эпоха говорит нам о наших собственных проблемных временах. У нас происходят наши собственные катаклизматические изменения, наше чувство тревоги и «выкорчеванность».