Miller vertrat die Vereinigten Staaten erstmals bei der World U-17 Hockey Challenge 2010, wo er mit dem Team die Goldmedaille gewann. Gleichzeitig war er gemeinsam mit dem Finnen Joel Armia, dem Russen Alexander Chochlatschow und dem Schweden Mika Zibanejad bester Torschütze des Wettbewerbs. Eine erneute Goldmedaille folgte bei der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2011. Mit zwölf Scorerpunkten war der Stürmer als Topscorer des Teams maßgeblich daran beteiligt. Bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2012 belegte er den siebten Rang mit der Mannschaft.