Donald-Olivier Sié participe à six Coupe d'Afrique des nations avec la sélection ivoirienne et remporte l'édition 1992. Il marque 1 but contre la Zambie lors de cette compétition. Lors de sa dernière participation à la CAN, en 2000, la Côte d'Ivoire ne parvient pas à se qualifier pour les quarts de finale.