El 6 de noviembre de 2005 Olsen sufrió una grave lesión en los ligamentos del tobillo. Un mes después de regresar a la competición lograba el bronce en los en marzo de 2006. Posteriormente, tras la descalificación de Andrei Mijnevich pasaría a obtener la medalla de plata. Ese año también obtuvo la medalla de plata en el Campeonato de Europa de Gotemburgo 2006 tras la descalificación de Andrei Mijnevich, ya que inicialmente había terminado en tercera posición.