Vuilleumier uczestniczył w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1928 w Sankt Moritz. Był jednym z czterech skoczków ze Szwajcarii, którzy wystartowali na igrzyskach.