Eva Jiřičná étudie l'architecture à l’Université technique de Prague puis à l’Académie des beaux-arts de Prague dans l'atelier de Jaroslav Fragner. À partir de 1967, elle travaille pour l’ÚBOK à Prague. En 1968, elle part pour Londres faire un stage et, à la suite du Printemps de Prague et de l'invasion du pays par les troupes soviétiques, ne revient pas au pays.