Le retour de l'Armée rouge en 1944 se traduit aussi par des combats meurtriers, des crimes de guerre et par l'anéantissement des résistants polonais. Les marais sont alors englobés en entier dans l'URSS, et partagés entre la Biélorussie soviétique (nord) et l'Ukraine soviétique (sud). A la fin des combats, les marais sont truffés de mines et d'obus non-explosés enfoncés dans le sol, qui tuent ou blessent encore durant plusieurs années.