Sif spielte für diverse isländische Juniorinnennationalmannschaften, ehe sie im Rahmen des Algarve-Cups 2007 in der isländischen A-Nationalmannschaft debütierte. Mit dieser nahm sie in der Folge unter anderem auch an den Fußball-Europameisterschaften 2009, 2013 und 2017 teil.