Во время гражданской войны в 46—45 годах до н. э. Максим был легатом Цезаря в Испании. Он участвовал в боевых действиях вплоть до победной битвы при Мунде (март 45 года до н. э.), после которой командовал корпусом, взявшим город Мунда. По возвращении в Италию Квинт Фабий получил от Цезаря право на триумфальное вступление в Рим (13 октября) и должность консула-суффекта с 1 октября; эти высокие отличия в сочетании с не слишком выдающимися заслугами сделали его предметом многочисленных насмешек. Максим не дожил до конца консулата. Он умер либо 25, либо 31 декабря 45 года до н. э.