תחת למר הוביל טרבלסי כקפטן את תוניסיה בגביע הקונפדרציות 2005, בו השתתפה בזכות זכייתה באליפות אפריקה. הוא פתח בהרכב בכל משחקיה של תוניסיה, בהם נכנעה ל ול העדיפות, אך השיגה ניצחון 2-0 על במשחק האחרון של שלב הבתים. כחצי שנה אחר כך, בגביע אפריקה לאומות 2006, צלחה תוניסיה את שלב הבתים אך נכנעה בפנדלים לניגריה ברבע הגמר.