Erste internationale Meisterschaftserfahrungen sammelte Melissa González im Jahr 2016, als sie bei den U23-Südamerikameisterschaften in Lima in 59,54 s die Goldmedaille im 400-Meter-Hürdenlauf gewann und auch mit der kolumbianischen 4-mal-400-Meter-Staffel 3:42,19 min siegte. Im Jahr darauf gewann sie bei den Südamerikameisterschaften in Luque in 13,42 s die Bronzemedaille im 100-Meter-Hürdenlauf hinter der Brasilianerin Fabiana Moraes und Génesis Romero aus Venezuela. Zudem gewann sie über 400 m in 56,29 s die Silbermedaille hinter der Panamaerin Gianna Woodruff. Anschließend gewann sie bei den Juegos Bolivarianos in Santa Marta in 58,14 s die Bronzemedaille hinter ihrer Landsfrau Julieth Caballero und Gianna Woodruff und sicherte sich in 45,96 s gemeinsam mit Eliecith Palacios, Darlenys Obregón und Eliana Chávez die Bronzemedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel hinter den Teams aus Venezuela und Ecuador. 2018 nahm sie an den Südamerikaspielen in Cochabamba teil und gewann dort in 56,86 s die Silbermedaille hinter der Argentinierin Fiorella Chiappe und siegte in 3:31,87 min gemeinsam mit Eliana Chávez, Rosangélica Escobar und Jennifer Padilla in der 4-mal-400-Meter-Staffel und stellte damit einen neuen Spielerekord auf. Anschließend belegte sie bei den Zentralamerika- und Karibikspielen in Barranquilla in 56,67 s den siebten Platz über 400 m Hürden und gewann in 3:32,61 min die Bronzemedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel gemeinsam mit Eliana Chávez, Rosangélica Escobar und Jennifer Padilla hinter den Teams aus Kuba und Jamaika.