Olawale firmò il 14 maggio 2012 un contratto di 3 anni per 1,44 milioni di dollari con i Dallas Cowboys, dopo non esser stato scelto al Draft NFL 2012. Il 31 agosto prima dell'inizio della stagione regolare venne svincolato. Il giorno seguente firmò con la squadra d'allenamento sempre dei Cowboys.