En 1857, Hackländer a fondé avec Edmund von Zoller un hebdomadaire illustré, '. En 1859, il est rentré au service du Royaume de Wurtemberg comme directeur des parcs royaux et des jardins public de Stuttgart. La même année, il a été attaché à l'état-major de l'armée autrichienne pour la Campagne d'Italie. L'année suivante il est élevé pour ses services à la noblesse héréditaire par l'empereur François-Joseph, devenant ' (chevalier d'Hackländer). Il se retire de la vie publique en 1864.