W 2008 Borlée reprezentował swój kraj podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie. W starcie indywidualnym na 400 metrów odpadł w półfinale, będąc sklasyfikowanym na 9. pozycji – najwyższej niedającej kwalifikacji do finału. W sztafecie 4 × 400 metrów Belgowie z Kévinem Borlée na pierwszej zmianie uplasowali się na 5. pozycji, ustanawiając w biegu finałowym aktualny rekord kraju - 2:59,37. Halowy wicemistrz świata z Ad-Dauhy (2010) w sztafecie 4 × 400 metrów. Złoty i brązowy medalista mistrzostw Europy w Barcelonie. Zdobył brązowy medal w biegu na 400 metrów podczas mistrzostw świata w Daegu (2011). W 2013 zajął 5. miejsce w sztafecie 4 × 400 metrów na mistrzostwach świata w Moskwie. Wielokrotny mistrz i rekordzista Belgii na różnych dystansach.