Він носив прізвисько «Raymond-la-science» (співзвучне з прізвиськом «Raymond-the-Science», яке раніше належало бельгійському анархісту і члена банди «Бонно», Раймону Каллеміну), «le sorcier» («Майстер») або «le magicien» («Маг»), Гуталс був відомий своєю манерою говорити, звичкою неправильної вимови імен гравців і помітним брюссельським акцентом. Завзятий курець, він був схожий на телевізійного поліцейського детектива, лейтенанта Коломбо. Він був батьком відомого судді Гі Гуталса, який судив фінал Євро-1996.