В сезоне-2012/13 Дмитрий Мусэрский в составе «Белогорья» выиграл первые в своей карьере титулы обладателя Кубка России и чемпиона страны, был награждён Призом Андрея Кузнецова. Летом 2013 года после двух стартовых матчей Мировой лиги пропустил шесть следующих игр из-за проблем с бедром. Пройдя восстановительные процедуры, Дмитрий вернулся в состав российской команды, которую в том сезоне возглавил Андрей Воронков, и быстро набрал оптимальную форму. Финальный турнир Мировой лиги, на котором российского гиганта признали лучшим блокирующим, завершился победой над бразильцами со счётом 3:0. В сентябре того же года Дмитрий Мусэрский стал победителем чемпионата Европы и обладателем приза MVP турнира. Игра Мусэрского на европейском первенстве была удостоена самых высоких оценок. В частности, Владимир Алекно заявил, что «Мусэрский — это недосягаемый игрок, лучший не только в Европе, но и в мире благодаря своей работоспособности, желанию побеждать, выигрывать в каждом эпизоде», а по словам Дмитрия Фомина, «Мусэрский вызывает страх у всех соперников. Благодаря нему работают и края, и диагональ. С ним за этот чемпионат не справился никто». По итогам заключительного турнира сезона-2013, Всемирного Кубка чемпионов, на котором сборная России заняла второе место, Дмитрий Мусэрский снова получил приз MVP.