Im Februar 2019 veröffentlichte das Webmagazin "Cinema Escapist" eine Übersicht von, ihrer Meinung nach, „der besten afrikanischen Filme, aus allen 54 afrikanischen Ländern“ auf der sich Boughedirs Film "Halfaouine – Zeit der Träume" wiederfindet. Die Liste wurde erstellt unter Berücksichtigung von Spielfilmen afrikanischer Regisseure dessen Handlungen in Afrika spielen und die dort produziert wurden. Der Orden "Chevalier de la Légion d'Honneur", Frankreichs Ehrenlegion, wurde Boughedir anlässlich der Internationalen Filmfestspiele von Cannes 2013 verliehen.