Erste internationale Erfahrungen sammelte Liang Xiaojing 2013 bei den Jugendweltmeisterschaften in Donezk, bei denen sie über 400 Meter in das Halbfinale gelangte und mit der chinesischen Sprintstaffel (1000 Meter) im Finale disqualifiziert wurde. Im selben Jahr nahm sie mit der 4-mal-100-Meter-Staffel an den Weltmeisterschaften in Moskau teil, bei denen sie aber mit 44,22 s in der ersten Runde ausschied. 2014 siegte sie bei den zweiten Olympischen Jugendspielen in Nanjing über 100 Meter. Anschließend gewann sie bei den Juniorenasienmeisterschaften in Taipeh die Goldmedaille über 100 Meter sowie mit der chinesischen Stafette. 2015 kam bei den IAAF World Relays 2015 in der 4-mal-200-Meter-Staffel das chinesische Quartett in der Besetzung Yuan Qiqi, Kong Lingwei, Liang und Lin Huijun auf den vierten Platz und stellte mit 1:34.89 min einen Asienrekord auf. Sie nahm daraufhin an den Asienmeisterschaften in Wuhan teil, schied dort aber über 200 Meter im Vorlauf aus. Bei den Weltmeisterschaften in Peking schied Liang im 200-Meter-Bewerb und mit der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.