O major Heyward, as duas mulheres e uma tropa de soldados britânicos, em seguida, marcham pelo campo direto para o forte. Eles são liderados por um único guia, Magua, um guerreiro da tribo Huron. Inesperadamente, Magua conduz o grupo a uma emboscada, onde todos são mortos exceto Heyward, as mulheres e dois soldados feridos (que provavelmente voltaram a Albany à pé, pois não teriam condição de irem ao norte). A luta, no entanto, é interrompida pela chegada de Chingachgook e seus filhos, que matam os guerreiros inimigos mas permitem que Magua fuja. O major e as mulheres agora estão sem guia. Os moicanos e Hawkeye concordam em acompanhá-los pelo resto do caminho. Durante esta caminhada, Cora começa a formar um vínculo com Hawkeye, o que preocupa Heyward. Quando eles chegam perto do forte, eles percebem que este está sitiado pelos franceses. Eles conseguem entrar na fortaleza durante um bombardeio e são recebidos pelo coronel Munro. Este pede reforços ao major Heyward. O coronel admite, para Heyward e os outros, que o forte está prestes a cair. Cora e Hawkeye compartilham um beijo apaixonado. Heyward começa a suspeitar de atração de Cora para Hawkeye e fica com ciúme. Em resposta, Cora, finalmente, diz-lhe que não vai se casar com ele.