Emana har (pr. marts 2018) spillet 42 kampe og scoret seks mål for Camerouns landshold, som han debuterede for i 2003. Han har repræsenteret sit land ved Confederations Cup 2003, ved Africa Cup of Nations i både 2006, 2008 og 2010, samt ved VM i 2010 i Sydafrika.