Ёсукэ Идэгути в составе олимпийской сборной Японии играл на футбольном турнире Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро. Он провёл два из трёх матча своей сборной на этом соревновании.