Lessard absolvierte ihr erstes internationales Turnier 1999 bei den Toronto Open mit Christy Goodfellow. Im folgenden Jahr bildete sie ein Duo mit Nancy Gougeon, das beim ersten Grand Slam in Chicago auf den 41. Platz kam. Bei der Weltmeisterschaft 2001 in Rom setzten sich Lessard/Gougeon in der Vorrunde gegen ihre Landsleute ihre Landsleute Boileau/Morin und die Österreicherinnen Swoboda/Mellitzer durch, bevor sie sich im Tiebreak des ersten KO-Spiels dem griechischen Duo Sfyri/Karadassiou geschlagen geben mussten. 2002 folgten weitere Open-Turniere und Grand Slams mit zwei 17. Plätzen als beste Ergebnisse.