Le travail d'Yvelyne Wood touche notamment à la place de la femme dans les conflits armés et a contribué à assurer une médiation sensible et symbolique de ce fait social alors que la sphère académique tardait à s'en saisir. Le fruit de sa recherche sur la violence faite aux femmes pendant la guerre fut exposé d'abord à Genève au siège du Haut Commissariat Des Nations-Unies aux Réfugiés (UNHCR), puis, sous l'égide de cette agence, pendant un mois à partir du 14 mars lors de son exposition à La Sorbonne "Chair de la guerre" et, enfin, au Conseil Général du Tarn et Garonne. Cette dernière exposition, dont le vernissage s'est tenu à Montauban le 12 décembre 2012 lors d'un colloque sur ce thème à l'Université de Toulouse-I-Capitole, est issue de sa rencontre à Sarajevo de six femmes ayant subi le siège ou le massacre de Srebenica lors du conflit mettant fin à la République de Yougoslavie. Elle a rapporté le destin de ces femmes victimes de viol systématique employé comme arme de guerre dans les camps dont elles étaient prisonnières. Elle témoigne, par exemple, le 11 novembre 2012 sur France Culture :