Dès 1897, Élisabeth Aléné travaille dans la coloration des diapositives pour les lanternes magiques et pour des travaux photographiques. Berthe Thuillier la rejoint en 1887, à l'âge de dix-neuf ans, et continue comme chef de la main-d'œuvre après la mort de sa mère (en 1907). L'industrie cinématographique est encore nouvelle, et n'occupe que la dernière place dans la notice imprimée de l'Exposition universelle de Paris en 1900. La longueur de l'annonce publicitaire d'Élisabeth Aléné reflète cependant l'étendue de son activité : "Couleurs et coloration". "Matières premières pour la teinture". "Photographies négatives et positives, sur papier, sur verre, sur soie, sur cuir, sur parchemin celluloïd". "Tirages stéréoscopiques sur verre, lames colorées". "Photochromie et photographies couleur artistiques". "Coloration de film pour la cinématographie." Le jury de l'Exposition de 1900 lui décerne une médaille de bronze.