In 2009, Yamaguchi earned a silver medal for the Japanese team in the 400 m freestyle relay at the Summer Universiade in Belgrade, Serbia with a final time of 3:42.60.