Von 1909 bis 1915 war Hochberg in Konstantinopel tätig und dort Mitherausgeber der Zeitschrift "Le Jeune Turc". Der damalige Vertreter der Zionistischen Weltorganisation in Konstantinopel, Victor Jacobson, kaufte eine französischsprachige antisemitische Zeitung „Courrier d'Orient“ und brachte sie auf pro-zionistischen Kurs. Prominente Mitarbeiter des "Le Jeune Turc" waren der russisch-jüdische Publizist und Revolutionär und zeitweise deutscher Sozialdemokrat Alexander Parvus und der türkische Schriftsteller und Intellektuelle Celal Nuri Ileri. Chefredakteur des Blattes und Mitherausgeber war Sami Hochberg und daneben Vladimir Jabotinsky, der spätere Führer des revisionistischen Zionismus. „Le Jeune Turc“, der zeitweise auch finanzielle Zuwendungen vom Auswärtigen Amt erhalten hatte, wurde 1915 von der pro-deutschen Militärjunta um Enver Cemal und Talaat Pascha, die sich 1913 an die Macht geputscht hatte, und die für den Völkermord an den Armeniern Anatoliens in den Jahren 1915 bis 1918 verantwortlich war, wie andere Publikationen des liberalen Flügels der Jungtürken verboten.