James Bond viaja a San Petersburgo, Rusia. Al llegar, hace contacto con el agente de la CIA Jack Wade; quien lo lleva con la competencia de Janus: un ex KGB llamado Valentin Zukovsky, conocido por Bond. Este en su oficina le señala que Janus es un Cosaco de Lienz; Bond le pide si puede interceder por él para organizar una reunión. En el anochecer, en el Hotel Atlantic, luego de una "lucha" con Onatopp, ella lo lleva a un misterioso Parque de Estatuas de Líderes Soviéticos, donde Bond descubre la identidad de Janus: inesperadamente es su excolega y amigo Alec Trevelyan. Ahora Trevelyan tenía la mitad derecha de su rostro desfigurada por la explosión de la Instalación en la misión en Arjángelsk hace nueve años atrás. Trevelyan culpa a Bond de la desfiguración de su rostro al cambiar el temporizador de los explosivos de 6 minutos a 3. Trevelyan le confiesa a Bond que los motivos de su traición al Gobierno Británico son personales: quiere vengar la muerte de sus padres, quienes eran cosacos y fueron traicionados por los británicos en 1945. Su padre no había soportado la vergüenza de sobrevivir a la traición Británica, por lo que mató a su esposa y se suicidó.