Han fick sitt internationella genombrott med pjäsen "Jean Paul Marat förföljd och mördad så som det framställs av patienterna på hospitalet Charenton under ledning av herr de Sade" (mer känd som "Marat/Sade" eller "Mordet på Marat"), en pjäs som sattes upp på teatrar över hela världen, bland annat av Peter Brook. Bland senare pjäser märks "Rannsakningen" om Auschwitzrättegångarna, "Trotskij i exil" och "Hölderlin".