Représentant la République démocratique allemande dans les années 1960 et 1970, Detlef Thorith remporte le titre du lancer du disque lors des Championnats d'Europe de 1966, à Budapest. Auteur de en finale, il devance ses deux compatriotes Hartmut Losch et Lothar Milde.