La pellicola, basata su un racconto del 1995 di Arturo Arango, ha vinto nel 2000 il premio per la sceneggiatura all"'Havana Film Festival". È stata inoltre presentata al Festival di Cannes 2000 nella sezione Un Certain Regard.