Ihre zweite Olympiateilnahme erfolgte anlässlich der Olympischen Spiele 1992 in Barcelona. In der Einzelkonkurrenz gelangen ihr 1270 Punkte in der Platzierungsrunde und belegte den 33. Platz, womit sie die darauffolgende Ausscheidungsrunde der 32 besten Schützinnen knapp verpasste. Mit der Mannschaft überstand Saimon dagegen mit 3797 Punkten die Platzierungsrunde. In der Ausscheidungsrunde trafen die Indonesierinnen auf die französische Mannschaft, der sie mit 235:236 unterlagen. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gehörte Saiman ein letztes Mal zum indonesischen Aufgebot. Nach 600 Punkten in der Platzierungsrunde gelang ihr im Einzel in der Ausscheidungsrunde ein 155:153-Auftaktsieg gegen die Kasachin Anna Moschar, ehe sie anschließend auf Barbara Mensing aus Deutschland traf und dieser mit 141:144 unterlag. In der Mannschaftskonkurrenz belegten die Indonesierinnen mit 1854 Punkten den 13. Rang in der Platzierungsrunde. Im Erstrundenduell der Ausscheidungsrunde hatten sie mit 208:246 deutlich das Nachsehen gegen die ukrainische Mannschaft und schieden damit direkt aus.