Hoffmann fut jugé par le Tribunal national suprême au procès d'Auschwitz, à Cracovie, pour son rôle dans le camp, au cours duquel il fut condamné à 15 ans de prison. En raison d'une amnistie, il fut libéré le .