El 7 de enero de 2013, Waylon fue tomado en cuenta en la nómina de Jorge Luis Pinto para participar en la Copa Centroamericana. El 18 de enero fue suplente contra Belice (victoria 1-0), dos días después hizo su debut internacional frente a Nicaragua (triunfo 2-0), y el 22 de enero volvió a la suplencia en el empate 1-1 ante Guatemala. El 25 de enero fue parte de la victoria 1-0 sobre El Salvador en semifinales y dos días después, en la final contra Honduras en el Estadio Nacional, su selección se proclamó campeón del área.