W lipcu 2015 Murillo znalazł się w ogłoszonym przez Pipino składzie olimpijskiej reprezentacji Panamy U-23 na Igrzyska Panamerykańskie w Winnipeg. Wystąpił wówczas we wszystkich pięciu meczach od pierwszej do ostatniej minuty, natomiast jego drużyna odpadła z rozgrywek w półfinale, przegrywając z Meksykiem (1:2) i zajęła czwarte miejsce na męskim turnieju piłkarskim. Dwa miesiące później wziął udział w północnoamerykańskim turnieju kwalifikacyjnym do Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro (uprzednio występował w eliminacjach wstępnych). Rozegrał na nim wszystkie trzy mecze w pełnym wymiarze czasowym, a Panamczycy zakończyli swój udział w imprezie na fazie grupowej i nie awansowali ostatecznie na igrzyska.