Gourlaouen belegte bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1928 in St. Moritz im Skilanglauf den 22. Platz über 50 km und bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1930 in Oslo im Teamwettbewerb des Militärpatrouillenlaufes den vierten Platz.