W seniorskiej reprezentacji Kostaryki Aguilar zadebiutował za kadencji selekcjonera Paulo Wanchope’a, 31 marca 2015 w przegranym 1:2 meczu towarzyskim z Panamą. Dwa miesiące później został powołany na Złoty Puchar CONCACAF, gdzie rozegrał trzy z czterech możliwych spotkań (wszystkie w roli rezerwowego), zaś jego drużyna odpadła z turnieju po ćwierćfinałowej porażce po dogrywce z późniejszym triumfatorem – Meksykiem (0:1). W styczniu 2017 znalazł się w ogłoszonym przez Óscara Ramíreza składzie na turniej Copa Centroamericana. Tam również był głównie rezerwowym; wystąpił w czterech z pięciu meczów (z czego w jednym w wyjściowym składzie), a Kostarykańczycy uplasowali się na czwartym miejscu.