Agus gehörte auch 1954 zu den ersten, die im Fernsehen zu sehen waren; auch hier zumeist in Operetten und Komödien, die für das neue Medium adaptiert wurden. Beim Sanremo-Festival 1958 trat er als Moderator in Erscheinung. Er war seit 1952 mit der österreichischen Soubrette Lilo Weibel verheiratet. Nachrufe bezeichneten Agus als den „perfekten Stichwortgeber“.