С 1962 Мацумура — игрок национальной сборной Японии. В том же году выиграла со своей командой «золото» чемпионата мира, проходившего в СССР. Через два года на дебютном для волейбола олимпийском турнире в Токио стала обладателем высших наград. В 1967 стала двукратной чемпионкой мира, выиграв высшие награды на проходившем в Японии мировом первенстве, в котором по политическим причинам отказались участвовать большинство сильнейших сборных мира. К 1970 осталась в сборной страны единственной представительницей золотого поколения волейболисток первой половины 1960-х годов. С 1970 — капитан национальной команды, с которой выиграла серебряные награды на чемпионате мира 1970 в Болгарии и на Олимпиаде-1972 в Мюнхене (ФРГ). И на мировом первенстве и на олимпийском турнире была капитаном сборной Японии. В конце 1972 Мацумура завершила игровую карьеру.