A finales de noviembre, los soviéticos lanzan un gran contraataque, y el 6º ejército está rodeado. A medida que disminuyen las raciones, los alemanes comienzan a morir de hambre. Las fuerzas de Erich von Manstein intentan romper el cerco, llevando esperanza a los soldados sitiados, pero es derrotado. La última entrada del diario de Hoffman es el 26 de diciembre, con la frase final "¡Maldita sea esta guerra!".Si bien se desconoce el destino exacto de Hoffman, se cree que murió poco después en la amarga lucha.