Spillner studierte zunächst an der Bauakademie in Berlin und war als Baukondukteur bei der Regierung in Potsdam angestellt. Als König Friedrich Wilhelm III. den Aufruf „An Mein Volk“ veröffentlichte, trat Spillner im März 1813 als freiwilliger Jäger in das II. Bataillon des 1. Garde-Regiments zu Fuß der Preußischen Armee ein. Er nahm an den Schlachten bei Großgörschen sowie Bautzen teil und wurde Ende Mai 1813 unter Beförderung zum Sekondeleutnant in das Schlesische Landwehr-Bataillon des Grafen Reichenbach versetzt. Nach dem Waffenstillstand kam das Bataillon zum 4. Schlesischen-Landwehr-Regiment. In dessen Reihen kämpfte Spillner als Kompanieführer an der Katzbach und bei Bunzlau. Für Wartenburg erhielt er das Eiserne Kreuz II. Klasse. Durch eine Verwundung war er erst im Dezember 1813 wieder dienstfähig, nahm an der Blockade von Mainz teil und avancierte im Januar 1814 zum Premierleutnant. Als solcher kämpfte Spillner bei Château-Thierry, Laon und Paris. In der Schlacht bei Waterloo kommandierte er als Kapitän die Schützen seines Bataillons.