Efter att Argentina förlorade kvartsfinalen mot Tyskland (som senare i turneringen vann brons mot Portugal), slog Maxi den tyska spelaren Bastian Schweinsteiger i ryggen. FIFA bötfällde honom med 5 000 schweiziska franc och han blev avstängd i två matcher i Copa América 2007 för slaget.