Annemaries overgrootouders François Arnold Wille (1811-1896) en Eliza Wille-Sloman (1809-1893) waren, net als zijzelf, een journalist en een romanschrijfster. Er lijken parallellen te bestaan tussen de omstandigheden, interesses en opvattingen van dit Duitse echtpaar en die van hun achterkleindochter, die hen nooit gekend heeft. Eliza Sloman, dochter van een rijke Hamburgse reder, had in haar jeugd eens met de wonderkinderen Frédéric Chopin en Franz Liszt mogen pianospelen. Haar eerste grote dichtwerk, "Der Sang des fremden Sängers", werd kort na verschijnen in 1835 om politieke redenen door de Duitse censuur verboden omdat het te veel sympathie zou tonen voor de door tsaar Nicolaas I van Rusland neergeslagen Poolse Novemberopstand van 1830-1831.