В 1844 году в чине генерал-лейтенанта Вильгельм Дитфут командовал 7-й дивизией прусской армии. В этом же году он был удостоен звания Почетного гражданина города Магдебурга. По случаю 50-летия службы в армии, Фридрих Вильгельм IV наградил его 29 сентября 1845 года орденом Красного орла I класса с дубовыми листьями и бриллиантами. Во время революции 1848 года Дитфут был комендантом Берлина и сменён на этом посту генерал-майором (1792—1856). Дитфут подал в отставку и 11 апреля 1848 года вышел на пенсию.