Лучшим результатом в карьере Маргариты Масленниковой стала победа в эстафетной гонке 3x5 км на чемпионате мира 1954 года в шведском Фалуне. В личной гонке на 10 км она заняла 4 место.