Nel 1909, in seguito a un litigio con l'intellettuale conservatore ma fortemente anti-Manchu Zhang Taiyan, la coppia tornò in Cina per lavorare con il governo Manchu. Dopo la Rivoluzione del 1911, Liu lavorò con il nuovo governo per poi diventare docente all'Università di Pechino