Gisin se déchire le ménisque interne dans la descente de Haus im Ennstal en janvier 2010. Après une arthroscopie, elle doit faire une pause de trois semaines. À la fin de la descente des Jeux olympiques d'hiver de 2010, elle tombe à la réception du saut final et a une commotion cérébrale. Elle remporte son premier super G en coupe du monde le 7 mars 2010 à Crans-Montana, dans son pays. Elle est quatrième du super-combiné et huitième de la descente des championnats du monde 2011 à Garmisch-Partenkirchen. Ses meilleurs résultats de la saison 2010-2011 de coupe du monde sont deux troisièmes places.