Participarea sa se oprește la sfârșitul luptelor pentru Eliberarea Parisului, armata regulată neacceptând în rândurile ei o femeie, pe deasupra și minoră. Tovarășii săi din compania Saint-Just au continuat lupta împotriva naziștilor, ca parte din brigada Fabien până la victoria totală asupra regimului lui Hitler. A devenit majoră în 1945, s-a căsătorit în acel an cu Pierre Daix, șef de cabinet al ministrului Charles Tillon. Căsnicia lor a durat până în 1953.