Urodził się w Tarnowie jako syn Antoniego Izydora Latinika (1823–1879), nauczyciela geografii w szkołach średnich, autora prac "Jeografija Galicyi dla szkół ludowych" (1871) i "Obywatel, państwo, rząd, formy rządów" (1878); oraz Kornelii z domu Romer (1840–1874); wnuk Teofila Romera, powstańca krakowskiego; oraz Marianny Łempickej herbu Junosza; prawnuk Ignacego Łempickiego.