2018 hatte Nageotte ihren Durchbruch in die Weltspitze. Gleich zu Jahresbeginn wurde sie US-Hallenmeisterin indem sie mehrmals ihre persönliche Bestleistung bis auf 4,91 m schraubte, was Platz 5 in der Weltbestenliste bedeutete. Bei den Hallenweltmeisterschaften in Birmingham kam sie mit 4,70 m auf den 5. Platz. Mit Meisterschaftsrekord von 4,75 m siegte Nageotte bei den NACAC-Meisterschaften. Knapp drei Wochen später wurde sie mit 4,70 m US-Vizemeisterin und weitere drei Wochen später errang sie mit 4,68 m den 2. Platz beim ersten Athletics World Cup in London. In der Weltrangliste hatte sie Platz 10 erreicht.