Уильямс вырос в Снеллвиле, штат Джорджия, и посещал снеллвильскую школу Саут Гвиннетт. Играя за местную школьную команду, он четыре раза вызывался в сборную штата, дважды получал приз «Мистер баскетбол» штата Джорджия. Учась в последнем классе, Уильямс набирал 27,5 очков, 6,6 подборов и 5,2 передачи в среднем за игру. Его команда закончила сезон с 28 победами при 3 поражениях и забралась на 4-е место во всём штате. Игрок вместе со своим другом по школе Майком Мерсером собирались поступать в университет Джорджии, но Уильямс всё-таки решил выставить свою кандидатуру на драфте НБА 2005. Уильямс является вторым по результативности баскетболистом среди всех школьных команд за всю историю штата Джорджия.