He represented West Germany at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, where he won the silver medal in the men's individual pursuit, behind America's Steve Hegg. At the same Olympic Games, Gölz also claimed the bronze medal in the 4,000 m team pursuit. Other victories included the 1988 editions of Paris–Brussels and the Nissan Classic.