W grudniu 2014 roku na polskim rynku ukazała niezależna, stanowiąca spin-off cyklu, powieść fanowska autorstwa Piotra Wałkówskiego pod tytułem "Powietrzny Korsarz" (wyd. Novae Res). Fabuła obraca się wokół losów półsmoka imieniem Nestor, który wraz z Temerairem ucieka z Anglii i po kilku przygodach postanawia zaciągnąć się do trwającego właśnie polskiego powstania jako powietrzny kapitan.