Leutwiler has been called up to represent Switzerland at youth international levels, up to under-21. He later transferred his national allegiance to Canada, receiving his first call-up to the national team in October 2016. He was chosen for their squads at the CONCACAF Gold Cup in 2017, 2019 and 2021.