Główną bohaterką jest XX-wieczna pielęgniarka, Claire Beauchamp, która dzięki menhirom podróżuje w czasie do XVIII-wiecznej Szkocji, gdzie poznaje miłość swego życia, szkockiego wojownika, Jamie Frasera. Ich dzieje pokazane są na tle wielkich wydarzeń historycznych: powstania jakobickiego 1745 roku i wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.