Bei der 46. Nordischen Skiweltmeisterschaft 2007 in Sapporo gewann er zusammen mit seinen Teamkollegen Takanobu Okabe, Daiki Itō und Noriaki Kasai die Bronzemedaille beim Teamspringen auf der Großschanze. Dieser Erfolg gelang ihm bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2009 in derselben Mannschaftsaufstellung erneut. Beim Einzelspringen auf der Großschanze dieser Weltmeisterschaft erreichte Tochimoto den 16. Platz. Beim Weltcupspringen am 28. November 2009 im finnischen Kuusamo erreichte er mit Platz sechs sein bisher beste Einzelplatzierung im Weltcup.