Am 1. September 1870 wurde Brauchitsch zum stellvertretenden Regimentsadjutanten ernannt und nahm mit seinem Regiment, das dem VIII. Armee-Korps unterstellt war, 1870/71 am Krieg gegen Frankreich teil. Er kam bei den Belagerungen von Metz, Toul und Paris sowie bei den Gefechten von Dreux, La Madeleine, Bouvet, Bellême zum Einsatz. Am 2. Dezember 1870 wurde er bei der Schlacht bei Loigny durch einen Schuss in den Nacken schwer verletzt und erhielt das Eiserne Kreuz II. Klasse.