Després de la Conquesta té lloc un procés d'aculturació i substitució lingüística molt fort, i aquestes llengües acaben desapareixent quasi per complet de l'arxipèlag, sobrevivint únicament alguns noms de plantes i animals, termes relacionats amb la ramaderia, i nombrosos topònims i antropònims.