Am 6. Februar 2009 gewann Hamlin bei den Rennrodel-Weltmeisterschaften 2009 in Lake Placid im Einzel der Damen, vor Natalie Geisenberger und Natalja Jakuschenko, sensationell die Goldmedaille. Es war der erste Sieg einer nicht deutschen Rennrodlerin nach 99 Siegen in Folge im Weltcup und bei internationalen Großereignissen. In der Folgesaison wurde Hamlin zur härtesten Konkurrentin der deutschen Athletinnen, ohne jedoch die Leistungen Tatjana Hüfners oder Geisenbergers zu erreichen. Insgesamt erreichte sie in dieser Saison dreimal den dritten Platz und belegte damit in der Weltcupgesamtwertung den 4. Platz. Diese Leistungen konnte sie bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver jedoch nicht bestätigen. Sie kam mit den veränderten Bedingungen der verkürzten Bahn nicht zurecht und belegte nur den 16. Platz.