Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1992 in Valencia belegte Fanelli bei den Profi-Stehern Platz drei. Seit dem Ende seiner aktiven Radsport-Karriere ist er als Sportlicher Leiter verschiedener Radsport-Teams tätig. Er ist ein Bruder des Radrennfahrers Ivan Fanelli und ein Schwager des Rennfahrers Timothy Jones aus Simbabwe.