Après avoir fait souffler un vent de scandale sur la Croisette en 2009 avec son film "Antichrist", le cinéaste danois multi-récompensé Lars von Trier multiplie les provocations, lors du Festival 2011, à l'occasion de la projection de "Melancholia". Lors de la conférence de presse, lorsqu'une journaliste du "Times" revient sur des propos tenus dans une interview pour un magazine danois dans laquelle il avoue son , notamment pour Albert Speer, il revient sur ses origines qu'il a longtemps cru juives avant de découvrir que son père était allemand, affirmant, tout en faisant volontairement l'amalgame : . Il poursuit sa provocation en parlant d'Hitler : , , . Il complète ensuite ses dires avec un commentaire sur la situation actuelle : . Prenant conscience de l'ambiguïté de sa déclaration, il annonce : avant de conclure . Il revient également sur la question de départ de la journaliste en expliquant à propos de Speer : .