Luego de coronarse campeón con la "Albiceleste" en el Campeonato Sudamericano (Copa América) de 1957 a sus 26 años, el Real Madrid le gana de mano nuevamente al igual que con su compatriota Di Stéfano, al entonces secretario técnico del Barcelona el "mago Samitier" y por primera vez un club español se hace de los servicios de un arquero argentino, a pesar de ser ya el Madrid el famoso bicampeón de Europa. A poco de llegar los periódicos españoles e internacionales directamente le comparan con Ricardo Zamora y es apodado Rogelio "El Magnífico" por el famoso crítico francés Jean-Philippe Rethacker de la legendaria publicación France Football, creadora del mítico premio Balón de Oro.