Сотрудничал с ОРТ / «Первым каналом» в качестве закадрового переводчика: с 1996 по 2018 год комментировал телевизионные версии церемоний вручения «Оскара», а 29 апреля 2011 года — церемонию бракосочетания принца Уильяма и Кейт Миддлтон.