Hou segna il suo ritorno dietro la macchina da presa, dopo un'assenza di più di sette anni, con "The Assassin" (2015) un wuxiapian insolito, molto poetico, poco combattuto, estremamente spettacolare e vincitore del Premio per la miglior regia al 68º Festival di Cannes.