Nach der Flucht aus Breslau und einer Zwischenetappe in Leipzig siedelte Schwidetzky nach Mainz über und wurde Dozentin bei Eickstedt, der seit 1946 das neu gegründete Anthropologische Institut leitete. Sie erhielt 1947 in Mainz eine außerordentliche Professur. Auf Betreiben des amtierenden Vorsitzenden Leopold von Wiese, der dabei als persönlicher Pate auftrat, wurde sie in die Deutsche Gesellschaft für Soziologie aufgenommen.