Stojić is originally from Tuzla in Bosnia and Herzegovina, but also grew up in the Croatian city of Makarska, having relocated there due to the war. She received her tertiary education at the University of South Carolina, where she competed on the varsity tennis team and retired ranked eighth for career SEC singles wins.