Op de wereldkampioenschappen rodelen 2008 in Oberhof, Duitsland, won Arlt in het mannendubbel een zilveren medaille samen met zijn rodelpartner Wendl. Op de Europese kampioenschappen rodelen 2010 in Sigulda, Letland, won hij een zilveren medaille in het mannendubbel en een bronzen medaille in de mixed-teamdiscipline. Op de wereldkampioenschappen rodelen 2013 in Whistler, Canada won hij een gouden medaille. In de laatste vier jaar zijn Arlt en Wendl drie keer op de eerste plek geëindigd in de Overall World Cup stand.