Williams iniziò a giocare con i nel 2013. Fece tutta la trafila delle giovanili della nazionale gallese ed ebbe pure l'opportunità di giocare nel Galles VII. Durante la stagione 2016-17 cominciò a giocare più stabilmente nel suo club, e l'anno successivo fu uno dei protagonisti della vittoria nella finale di Challenge Cup contro il , segnando una meta nella partita che terminò 31-10.