L'occupation du Danemark par l'armée allemande empêcha de fait cette révision et plusieurs personnalités islandaises demandèrent par conséquent que le peuple islandais attende la fin de la guerre pour déclarer son indépendance. Les gouvernements du Royaume-Uni et des États-Unis, qui occupaient alors le sol islandais, ont également retardé cette déclaration en demandant au parlement islandais de la repousser au-delà de 1943. Cependant, déçu par les résultats écrasants du référendum, le roi Christian X du Danemark fit parvenir le un courrier félicitant les islandais pour la création d'une république.