Nessi wziął udział w turnieju Copa América 1925, gdzie Paragwaj zajął ostatnie, 3 miejsce. Zagrał we wszystkich 4 meczach - dwóch z Argentyną i dwóch z Brazylią.