Rappelé à Londres, il part fin et, via l'Allemagne, la France, l'Espagne et Gibraltar, arrive à destination après deux mois. Il voit la Grande-Bretagne et les États-Unis abandonner la Pologne aux appétits de Staline . Après la démission du premier ministre Stanisław Mikołajczyk, remplacé par Tomasz Arciszewski arrivé de Pologne, Lerski occupe auprès de ce dernier des fonctions de secrétaire à partir de . En cette qualité, en , « Jur » aide à rédiger la protestation historique du gouvernement polonais contre l'accords de Yalta.