Younes on pelannut Saksan eri juniorimaajoukkueissa yhteensä yli 40 ottelua. Saksan A-maajoukkueessa hän pelasi vuonna 2017 viisi ottelua ja teki niissä kaksi maalia, joista toisen Maanosaliittojen cupin välieräottelussa Meksikoa vastaan. Hän palasi maajoukkueeseen maaliskuussa 2021 ja pääsi vaihdosta muutamaksi minuutiksi kentälle kahdessa MM-karsintaottelussa.