De acordo com Alain: "Napoleão é, talvez, o verdeiro herói de "Um caso tenebroso". Ele é gigante e real " Dessa forma, Laurence de Saint-Cygne vai encontrar Napoleão no campo de batalha na véspera da batalha de Iena e pede clemência para Michu, os de Simeuse e os de Hautserre. "Eles são inocentes", declara ela. Napoleão lhe mostra os acampamentos de dois exércitos e diz: "Aqueles lá são certamente inocentes, e amanhã, trinta mil homens terão morrido."