Um Küste und Bevölkerung zu kontrollieren, errichteten die Römer noch vor Ausbruch des ersten Punischen Krieges die Kolonien von Ariminum im "ager Gallicus" und Firmum Picenum, das heutige Fermo im Picenum. Mit dieser Vorgehensweise wurde die Romanisierung fortgesetzt und weitere Außenposten folgten. Die Städte Pesaro "(Pisaurum)" und Fano "(Fanum Fortunae)" gehen ebenfalls auf diese Zeit zurück. Außerdem wurden auch im Hinterland die keltische Bevölkerung vertrieben und die nun herrenlosen Ländereien zum "ager publicus" (wörtlich: „dem Volk gehörendes Feld“), das heißt Staatsbesitz deklariert. Ab 232 v. Chr. regelte das nach dem Volkstribun Gaius Flaminius benannte Gesetz "lex Flaminia de agro Gallico et Piceno viritim dividundo" („Flaminisches Gesetz über die Verteilung Mann für Mann des "ager Gallicus" und Picenums“; auch kurz "lex Flaminia [agraria]" genannt) die Verteilung des beschlagnahmten Grundbesitzes unter den Plebejern. Die Begünstigten behielten aufgrund der Viritanassignation ihr römisches Bürgerrecht, das attraktiver war als das mit den Koloniegründungen verbundene latinische Recht. Sie wurden in die "tribus Pollia" eingeschrieben. Polybios, der hier seiner Vorlage, dem Geschichtsschreiber Quintus Fabius Pictor, folgt, geißelte das Gesetz als Teil der Demagogie (), die er Flaminius vorwarf. Nach seiner Ansicht hatte das Vorgehen zu einer Entstellung () des Volkes geführt und den gallischen Aufstand von 225 v. Chr. provoziert. Der Darstellung des Polybios, das Gesetz wäre Auslöser für die folgenden kriegerischen Auseinandersetzungen gewesen, folgt die moderne Geschichtswissenschaft nicht, zumal antike Autoren das Bild des Flaminius nicht nur wegen dessen katastrophaler Niederlage gegen die Karthager bei der Schlacht am Trasimenischen See stark überzeichneten.