Aż pięć filmów Assayasa startowało w konkursie głównym. Reżyser zasiadał w jury konkursu głównego na 51. MFF w Wenecji (1994) oraz na 64. MFF w Cannes (2011). Był również członkiem jury sekcji "Cinéfondation" na 61. MFF w Cannes (2008).