Mitte März 2013 kehrte Guidetti auf das Fußballfeld zurück und lief für die U21-Mannschaft von Manchester City auf. In sieben Spielen für Manchesters Reserve-Team erzielte er sechs Tore. Ende April verletzte er sich jedoch erneut. Eine Knie-Operation setzte ihn anschließend erneut langfristig außer Gefecht, nach knapp halbjähriger Spielpause kam er Anfang November 2013 erstmals wieder im U21-Spiel gegen Norwich City zum Einsatz. Schnell kehrte er auch wieder in die schwedische U21-Auswahlmannschaft zurück, in der er unter Trainer Håkan Ericson Stammspieler war – und bei seinem ersten Spiel nach der Rückkehr zwei Tore zum 5:0-Sieg gegen maltesische U21-Nationalmannschaft im Rahmen der Qualifikation zur U21-EM-Endrunde 2015 beitrug.