Han angives at være søn af Hans Spiegel til Gerckendorf eller Gerstendorf i Preussen og Catharine von der Wense af Grünau, men indvandrede til Danmark, hvor han 1558 og 1559 var hofsinde og kongens kammertjener. I denne stilling synes han i en sjælden grad at have vundet kongens og Rigsrådets gunst, thi alt 1559 fik han, den fremmede, Borgeby Len i Skåne, 1560 tillige Herrisvad Kloster med Bo Len, 1563 Strø og Ønnestad i pant og endelig 1565 Gladsaxe Len. Strø blev dog snart indløst, og Herrisvad Kloster mistede han 1564, men derimod fik han 1564 skøde på Borgeby, som han dog 1574 mageskiftede tilbage til Kronen. Bo Len mistede han 1582, men Gladsaxe, som han fra 1578 havde afgiftsfrit, beholdt han til sin død. Han havde også Harebjerg Len til sin død. Under krigen gjorde han 1565-66 tjeneste som proviantmester, og for øvrigt brugtes han gentagne gange til sendelser til udlandet og ledsagede endnu 1590 Frederik II's datter Elisabeth til Brunsvig.