Thumbshirn stand zunächst unter Karl V. in kaiserlichen Militärdiensten und nahm als Hauptmann am Italienfeldzug, 1525 der Schlacht bei Pavia und 1527 der "Eroberung" Roms teil.