Décoré de la Légion d'honneur depuis 1894, Peyrouton est également récompensé pour ses bons et loyaux services en obtenant un poste dans l’administration. Il est ainsi nommé trésorier particulier des colonies à Loango en 1896 puis à la Martinique, où il est confronté aux conséquences de l'éruption de la montagne Pelée (1902). Après son retour en métropole, il est nommé receveur des finances dans l'arrondissement d'Étampes.