Дональ-Оливье Сье также принимал участие в Кубках африканских наций 1994, 1996 и 1998 годов, на которых практически никак себя не проявил. Последним турниром в сборной для полузащитника стал Кубок африканских наций 2000, на котором Сье забил один из двух мячей в ворота сборной Ганы в матче третьего тура группового этапа. Матч закончился со счётом 2:0, но сборной Кот-д’Ивуара это не помогло и она вылетела из турнира, заняв лишь третье место в группе A. После Кубка африканских наций 2000 Дональ-Оливье Сье прекратил свои выступления за сборную.