Nel 2008 partecipa alla commedia fantasy "Mr. Magorium e la bottega delle meraviglie", al fianco di Dustin Hoffman, in "Un bacio romantico - My Blueberry Nights" di Wong Kar-wai, e in "L'altra donna del re", film tratto dal romanzo di Philippa Gregory e presentato al Festival di Berlino, in cui interpreta il ruolo di Anna Bolena. Nel mese di maggio del 2008 viene invitata alla 61ª edizione del Festival di Cannes, questa volta come secondo membro della giuria, insieme a Sean Penn. Fa inoltre parte del cast all star della serie di corti "New York, I Love You", uscito negli Stati Uniti nel 2009, che vede, tra gli altri anche il suo ex compagno di set in "Guerre stellari", Hayden Christensen. Oltre a recitare in "New York, I Love You", ha diretto e scritto uno dei corti; è da notare che l'attrice israeliana ha diretto anche un altro corto, "Eve", che è stato presentato alla Mostra del Cinema di Venezia del 2008. Nel dicembre 2009 è nel cast di "Brothers", di Jim Sheridan, al fianco di Tobey Maguire e Jake Gyllenhaal.