2014 wurde Kisato Nakamura Asienmeisterin im Punktefahren. Bis 2015 startete drei Mal im Einzelzeitfahren der japanischen Meisterschaften, ihre beste Platzierung war der fünfte Platz im Jahr 2013. Anschließend konzentrierte sie sich auf Bahnradsport. 2017 wurde sie japanische Meisterin in der Mannschaftsverfolgung, eine Disziplin, in der sie in den folgenden Jahren bei Meisterschaften und Weltcups erfolgreich sein sollte. Im Jahr darauf errang sie bei den Asienspielen in Jakarta mit Yūmi Kajihara, Miha Yoshikawa und Yuya Hashimoto Bronze in der Mannschaftsverfolgung. Bei den Asienmeisterschaften 2018 holte sie Kajihara den Titel im Zweier-Mannschaftsfahren. 2021 gewann sie mit Kajihara beim Nations’ Cup in Hong Kong das Zweier-Mannschaftsfahren.