Dennoch entschied sich Mahlangu Ende 2013 zum Abschied von Helsingborgs IF. Im März 2014 unterzeichnete er einen Ein-Jahres-Vertrag beim Ligakonkurrenten IFK Göteborg. Mit fünf Saisontoren trug er an der Seite von Lasse Vibe, Jakob Johansson, Gustav Svensson, Ludwig Augustinsson und Mattias Bjärsmyr zur Vizemeisterschaft in der Allsvenskan-Spielzeit 2014 hinter Malmö FF bei. Trotz Bemühen des Klubs entschied er sich mit Ablauf des Vertrages, Schweden verlassen zu wollen.