Er kam als zwölftes und letztes Kind von Wilhelm von Nassau und Juliana zu Stolberg auf die Welt, wurde lutherisch erzogen und studierte in Löwen und Straßburg. Heinrich und seine Brüder Wilhelm und Ludwig schlossen sich der Hugenottenarmee von Louis de Bourbon an und nahmen an der Schlacht bei Moncontour am 3. Oktober 1569 teil.