Dušan Kovačević susține că filmul este bazat pe o poveste adevărată, care i-ar fi fost spusă de bunicul său Cvetko Kovačević, care era un băiat la debutul primului război mondial. Bunicul său ar fi transportat răniți și soldați uciși cu un car de boi la un spital militar de campanie înființat lângă orașul Šabac în timpul bătăliei de pe Muntele Cer. Cu toate acestea, nu există nicio dovadă istorică pentru afirmațiile lui Kovačević potrivit cărora persoanele cu dizabilități ar fi fost recrutate și trimise în primele linii ale frontului de către Serbia în timpul primului război mondial.