Флоран Руамба играл за молодежную сборную Буркина-Фасо. С 2004 года он является членом национальной сборной. В её составе футболист принимал участие в двух Кубках африканских наций. На турнире 2012 года он выходил на поле во всех трёх играх своей команды. В 2013 году в составе сборной завоевал серебряные медали Кубка африканских наций.