Deux faits d’armes sont mis en valeur, faute de mieux, pour faire oublier cette morne campagne : la capture du (64 canons) par les frégates "Junon" (32) et "Gentille" (32), ainsi que le combat, le , de la "Surveillante" (32) du chevalier de Kergoaler contre le HMS "Québec" (32). Les deux frégates, totalement dégrées, se sont livrées, au large d’Ouessant, un combat à mort qui ne s’est achevé que par l’explosion du navire anglais. Grièvement blessé, le chevalier de Kergoaler agonise pendant plusieurs jours et on lui dédie un monument à Brest célébrant son courage : « Jeune élève de la Marine, admirez et imitez l’exemple du brave Du Couëdic. » Sur les théâtres d’opérations plus lointains, le duc de Lauzun, avec deux vaisseaux, le "Fendant" (74) et le (64), trois corvettes et une goélette, a repris le Sénégal (). Mais c’est une opération secondaire, et la "Royal Navy" a raflé une partie des possessions d’outre-mer mal défendues : l’île de Gorée, Saint-Pierre-et-Miquelon, Pondichéry et les autres comptoirs des Indes. On peut comprendre aussi, dans ces conditions, l’accueil triomphal réservé à D’Estaing au retour de sa victoire à la Grenade. La guerre courte a de toute façon échoué. Il faut se lancer dans une guerre de longue haleine et changer de stratégie.