Als nach dem Krieg die Fremdenlegion neu strukturiert wurde, übertrug man Andolenko nach einer weiteren Beförderung das Kommando des "5e Régiment Étranger" in Algerien. Zwischen 1954 und 1959 kämpfte Andolenko im Bürgerkrieg (→Französische Doktrin). Anlässlich einer weiteren Beförderung wurde er 1959/60 in Paris mit administrativen Aufgaben betraut.