En Crète, 263 Juifs sont emprisonnés le . Onze jours plus tard, ils sont contraints, sous la menace d’armes à feu, de descendre dans la cale d’un cargo grec, le "Tanais", qui se dirige vers le Pirée. Près de Santorin, un sous-marin britannique tire deux torpilles et coule le "Tanais", tuant tout le monde à bord. Seule, une demi-douzaine de Juifs crétois ont pu échapper à la rafle du . Après la guerre, l'amirauté britannique a certifié que l'équipage du sous-marin ignorait la présence sous le pont de prisonniers de guerre grecs et italiens, ainsi que des 263 déportés, et pensait que le "Tanais" était piloté par un équipage de la Kriegsmarine. Mais les précédents du "Cap Arcona", du "Struma", du "Mefküre" et de quelques autres, rendent dubitatifs les anciens des organisations sionistes ("Yichouv, Lehi, Irgoun") qui craignent que les autorités britanniques n'aient tout tenté, et même le pire, pour tarir le flux d'entrées en Palestine de réfugiés juifs fuyant la Shoah.