M'sakni valittiin myös vuoden 2013 Afrikan-mestaruuskisoihin, jossa hän teki avausottelussa maalin Algeriaa vastaan. Tunisian kisat päättyivät kuitenkin alkulohkoon.