Mit Beginn der Spielzeit 2016/17 wechselte Roslovic in die Organisation der Jets und lief fortan für deren Farmteam, die Manitoba Moose, in der American Hockey League (AHL) auf. Ferner nahm er über den Jahreswechsel an der U20-Weltmeisterschaft 2017 teil und gewann dort mit der U20-Nationalmannschaft der USA ebenfalls die Goldmedaille. Zum Ende der Spielzeit wurde Roslovic erstmals ins Aufgebot der Winnipeg Jets berufen und gab schließlich Anfang April 2017 in seiner Heimatstadt gegen die Columbus Blue Jackets sein Debüt in der National Hockey League (NHL). Mit Beginn der Spielzeit 2018/19 etablierte sich der Center schließlich im NHL-Aufgebot der Jets.