Francisco Pizarro, le futur conquérant du Pérou, embarque dans l'un des quatre vaisseaux que compte l'expédition en tant que lieutenant d'Ojeda. Hernán Cortés, le futur conquérant du Mexique, doit également participer à l'expédition, mais une soudaine maladie l'empêche d'embarquer.