Nella stagione 1998-1999 la sciatrice norvegese ottenne la prima vittoria di carriera in Coppa del Mondo, salendo sul gradino più alto del podio nello slalom speciale di Sankt Anton am Arlberg del 17 gennaio, e vinse la medaglia di bronzo, sempre tra i pali stretti, ai Mondiali disputati a Vail e a Beaver Creek negli Stati Uniti, giungendo terza alle spalle dell'australiana Zali Steggall e della svedese Pernilla Wiberg; nello slalom gigante invece fu 30ª.