As a gift to the city of Quebec for its 400th anniversary (2008), La Maison Simons offered a restored fountain, the , imported from France. The fountain was originally positioned in Bordeaux's Allées de Tourny, named after Aubert Tourny, a French intendant remembered for his contribution to the beautification of Bordeaux, Quebec City's sister city. It was built in the mid-19th century and won a gold medal at the Paris world exposition of 1855. The Fontaine de Tourny was installed in front of the National Assembly of Quebec in April 2007.