Akkreditiert als Generalkonsul in Berlin forschte er zu Inkunabeln (Wiegedrucke). Zu dieser Zeit veröffentlichte er eine Liste der Inkunabeln auf rumänischem Gebiet. Darüber hinaus machte er wichtige Werke über die antike Geschichte Rumäniens publik. 1934 veröffentlichte er im Gutenberg-Jahrbuch 1934 einen Artikel über „die ältesten gedruckten Quellen zur Geschichte Rumäniens“, basierend auf ihm zuzurechnende Entdeckungen ältester Quellen des historischen Rumäniens. 1940 präsentierte er der rumänischen Akademie zudem zwei Inkunabeln aus dem Jahre 1454 und 1472, in denen erste Erwähnungen der Völker der Daker und Rumänen zu finden sind. Mehr als die Hälfte der wissenschaftlichen Artikel Karadjas wurden in den Werken von Nicolae Iorga veröffentlicht. Am 3. Juni 1946 wurde Karadja aufgrund seines intensiven Schaffens als Bibliograph und Forscher zu einem Ehrenmitglied der rumänischen Akademie der Wissenschaften ernannt. Der Mitgliedsantrag wurde von achtzehn angesehenen Akademikern unterzeichnet, darunter Ion Nistor, Alexandru Lapedatu, Dimitrie Pompeiu, Gheorge Spacu, Emil Racoviță, Iorgu Iordan, Constantin Ion Parhon, Nicolae Bănescu, Constantin Rădulescu-Motru, Ştefan Ciobanu, Radu R. Rosetti und Silviu Dragomir. 1948 wurde Karadjas Mitgliedschaft von der kommunistischen Regierung aufgehoben. Nach der rumänischen Revolution 1989 nahm man ihn 1990 wieder auf.