1995 gewann Oleksandr Fedenko die Serbien-Rundfahrt. Zwei Jahre später wurde er bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1997 in Perth Vize-Weltmeister in der Mannschaftsverfolgung, gemeinsam mit Oleksandr Symonenko, Oleksandr Klymenko und Serhij Matwjejew. Im selben Jahr wurde er Militär-Vizeweltmeister im Einzelzeitfahren und gewann eine Etappe der Settimana Ciclistica Lombarda. 1998 wurde er in Bordeaux gemeinsam mit Symonenko, Matwjejew und Ruslan Pidhornyj Weltmeister in der Mannschaftsverfolgung. Im Jahr darauf errang er den nationalen Titel im Straßenrennen.