Zang Milama karsiutui Berliinin MM-kilpailuissa 2009 100 metrin alkuerissä. Dohan MM-hallikisoissa 2010 hän sijoittui 60 metrin juoksussa alun perin neljänneksi yhdessä Sheri-Ann Brooksin kanssa ajalla 7,14, mutta he nousivat jaetulle pronssisijalle, kun LaVerne Jones-Ferrette hylättiin dopingin vuoksi. Saman vuoden Nairobin Afrikan-mestaruuskilpailuissa Zang Milama sai hopeaa 100 metrillä ajalla 11,15 ja pronssia 200 metrillä ajalla 23,59. Daegun MM-kilpailuissa 2011 hän karsiutui 100 metrin välierissä. Afrikan-mestaruuskilpailuissa 2012 hän voitti kultaa 100 metrillä ajalla 11,16. Lontoon olympialaisissa hän karsiutui 100 metrin välierissä.