Maximiliano Richeze s'illustre dans un premier temps en cyclisme sur piste. En 2002, il obtient deux médailles d'argent aux Jeux sud-américains (kilomètre et vitesse par équipes), puis se classe du kilomètre aux mondiaux. L'année suivante, il est champion d'Argentine du kilomètre.