Lasse Ottesen deltog i VM i skidflygning första gången i Letalnica i Planica i Slovenia 1994. Han blev nummer 5 i tävlingen som vanns av Jaroslav Sakala från Tjeckien. Under VM i skidflygning 1996 i Kulm i Bad Mitterndorf i Österrike blev Ottesen sist av 50 startande. Bättre gick det i Skidflygnings-VM i Oberstdorf 1998 då han slutade på 5:e plats, 46,0 poäng efter segrande Kazuyoshi Funaki från Japan. Ottesens sista skidflygnings-VM var på hemmaplan i Vikersund 1990. Här blev Ottesen nummer 9. Sven Hannawald från Tyskland vann tävlingen.