Luis Alberto Hernando gab sein internationales Debüt 2002 im Rahmen von Wettkämpfen des Biathlon-Weltcups in Obertilliach. 2003 bestritt er in Hochfilzen sein erstes Rennen des Biathlon-Weltcups und wurde 112. des Sprints. Erstes Großereignis wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften 2004 in Oberhof. Im Einzel wurde er 96. Anschließend startete Hernando in Östersund bei den Biathlon-Militärweltmeisterschaften 2004 und wurde 99. im Sprint und 24. mit der Militärpatrouille. 2005 wurde der Spanier bei der WM in Hochfilzen 101. im Einzel und 90. im Sprint. Die erfolgreichste Phase der Karriere war die &lt;a href="Biathlon-Weltcup%202005/2006"&gt;Saison 2005/06&lt;/a&gt;. Hernando erreichte mehrfach Zweistellige Ergebnisse. Die besten Resultate erreichte er bei den Wettkämpfen der Olympischen Spiele 2006 von Turin. In Cesana San Sicario erreichte er Platz 80 im Einzel und 82 im Sprint. Seit den Olympischen Spielen hatte der Spanier keine internationalen Einsätze im Biathlon mehr.