Hjelmseth pelasi Norjan ykkösmaalivahtina MM-kilpailuissa 2011, 2015 ja 2019 sekä EM-kilpailuissa 2009, 2013 ja 2017. Vuonna 2013 hän saavutti EM-hopeaa.