В 1791 году, когда Франция нуждалась в добровольцах, по всей стране стали формироваться волонтёрские батальоны. 30 августа 1791 года в Рамбервиллере собрался батальон, укомплектованный добровольцами из округов Рамбервиллер, Сен-Дье-де-Вогез, Брюер и Сальмского княжества, чтобы выбрать себе начальника. Николя Аксо был избран подполковником, командиром 3-м батальона Вогезов. Этот батальон находился в гарнизоне в Оберне с 4 октября 1791 года по 28 марта 1792 года. Потом он был переведён Страсбург, потом в Фальсбур. В составе Рейнской армии, которой командовал генерал Кюстин, батальон участвовал в боях при Ландау, Шпайере, Франкфурте и Майнце, где, входя в состав 20-тысячной французской армии, был осаждён превосходящими силами противника. Аксо хорошо проявил себя в это время и был назначен командиром бригады. Однако, 23 июля гарнизон во главе с Клебером и Обером-Дюбайе был вынужден капитулировать на почётных условиях, после чего был отпущен во Франицю, дав слово в течение года не сражаться против войск антифранцузской коалиции. После этого, части из Манйца были отправлены в Вандею, для борьбы против повстанцев-роялистов, которые не входили в состав антифранцузской коалиции, и на которых не распространялось данное слово.