Le film transpose pendant la seconde Guerre mondiale, sur le front russe, avec un thème se relatant à Moby-Dick, jusque dans la couleur du monstre (la baleine blanche devient le char blanc).