Η επόμενη σοβαρή πληροφορία που σχετίζεται με τον Γκουντομπάντ αφορά τον ρόλο του στην Μάχη του Βουιγιέ ανάμεσα στον Κλόβις Α΄ και τον Αλάριχο Β΄, ήταν ένας από τους βασιλείς που του ζήτησε ο Θεοδώριχος να μεσολαβήσει για να κλείσει ειρήνη ανάμεσα στους δύο ηγέτες. Παρά τις φιλότιμες προσπάθειες του Θεοδώριχου η σύγκρουση έγινε, οι Φράγκοι νίκησαν και ο Κλόβις Α΄ σκότωσε τον Αλάριχο, ο Γκουντομπάντ υποστήριξε τον Κλόβις Α΄. Ο Γκουντομάντ εκμεταλεύτηκε την συντριβή των Βησιγότθων και λεηλάτησε την Ναρμπόν. Οι Οστρογότθοι εκμεταλλεύτηκαν την καθυστέρηση της βοήθειας του Βυζαντινού ναυτικού που βρισκόταν στις Ιταλικές ακτές, έφτασαν στην Αρλ για να βοηθήσουν την πόλη που την πολιορκούσαν οι Βουργουνδοί. Ο ιστορικός Χέργουιγκ Βόλφραμ (γεν. 1934) γράφει ότι οι Βουργουνδοί ήταν "τα μεγάλα θύματα της Οστρογοτθικής αντεπίθεσης" αμέσως μετά την ήττα των συγγενών τους Βησιγότθων στο Βουιγιέ. Ο Χέργουιγκ Βόλφραμ συνεχίζει ""δεν έχασαν μόνο όλες τις κατακτήσεις τους αφού είχαν την ελπίδα να καταλάβουν την Αρλ και την Αβινιόν αλλά ολόκληρη η χώρα τους μέχρι το Οράνζ λεηλατήθηκε"".