У 1992 році очолював національну збірну Сальвадору. Маньйо очолив основну збірну Парагваю після чемпіонату світу 2002 року, прийнявши управління від італійця Чезаре Мальдіні.