Tobey blieb im Draftverfahren der NBA im Jahr 2016 unberücksichtigt, wurde aber Ende Juli 2016 von den Charlotte Hornets mit einem Vertrag ausgestattet. Im Oktober 2016 wurde er aus Charlottes Aufgebot gestrichen, Tobey spielte dann für die Mannschaft Greensboro Swarm (NBA G-League), die Charlotte als Reserve- und Ausbildungsmannschaft dient. Im Februar 2017 wurde er in Charlottes NBA-Aufgebot befördert, Tobey erhielt nacheinander zwei Verträge über jeweils zehn Tage und wurde in zwei NBA-Spielen eingesetzt.