Erina Yamane spelade 23 landskamper för det japanska landslaget. Hon deltog bland annat i fotbolls-VM 2015.