Aprovechando la oscuridad de la noche, los nadadores se adentraron en el mar y recorrieron a nado unos en absoluto desdeñables 20 kilómetros hasta aproximarse a la flota persa. Una vez entre los buques, siempre procurando mantenerse entre las sombras, Hidna y Escilias cortaron con cuchillos las amarras y las maromas de los anclas para dejar las embarcaciones a la deriva. Tal y como habían planeado, los buques quedaron a merced de las olas cuando llegó la tormenta y se estrellaron unos con otros por la fuerza del viento, sufriendo tales daños que unos pocos se hundieron. El sabotaje obligó a Jerjes a demorarse con el fin de reparar la flota, lo cual proporcionó a los griegos un nuevo respiro para preparar sus fuerzas en Artemisio. Aunque su primer choque en la zona fue infructuoso, la flota griega comandada por Temístocles y el espartano Euribíades venció decisivamente a Jerjes en la consecuente Batalla de Salamina, preparando el camino para la derrota final de los persas en Platea a manos de Pausanias.