"Die geliebten Schwestern" wurde erstmals im Wettbewerb der Berlinale 2014 aufgeführt. Die Festivalfassung dauert 170 Minuten. Zudem wurde eine Fassung für einen zweiteiligen Fernsehfilm mit 190 Minuten Länge erstellt. Der Kinostart war am 31. Juli 2014. Am 3. Juni 2017 wurde der Film von der ARD im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.