Hamada Nampiandraza maakte zijn debuut in het interlandvoetbal op 15 november 2011 in een kwalificatiewedstrijd voor het wereldkampioenschap voetbal 2014 tussen Tanzania en Tsjaad (0–1, geen kaarten). Op 31 januari 2012 was hij voor het eerst actief op een interlandtoernooi: de CAF stelde hem aan voor het duel op het Afrikaans kampioenschap tussen Niger en Marokko (0–1). Sinds 2011 leidde Nampiandraza geregeld interlands en was hij met name actief in diverse kwalificatietoernooien. In december 2014 werd hij geselecteerd als een van de arbiters voor het Afrikaans kampioenschap voetbal 2015 in Equatoriaal-Guinea. Op 27 januari 2015 leidde hij de groepswedstrijd tussen Zuid-Afrika en Ghana, welke door het Ghanees voetbalelftal met 1–2 gewonnen werd. In mei 2015 was Nampiandraza actief op de COSAFA Cup, waar hij naast twee groepswedstrijden en een kwartfinale ook werd aangesteld voor de finale, waarin Namibië met 2–0 Mozambique versloeg.