Die Pipil-Sprache Nawat ist infolge der harten Unterdrückung seit dem Genozid an den Pipil 1932 praktisch ausgestorben. Die Schule Santa Teresa im Municipio Armenia beteiligt sich an einem Unterrichtsprojekt Nawat, das seit 2003 läuft.