В сборной Того дебютировал 17 августа 2005 года в матче против Марокко. Ассемоасса был вызван на Кубок африканских наций 2006 в Египете. На турнире он сыграл 2 матча против Камеруна (2:0) и Анголы (3:2). По итогам турнира Того заняло последнее 4 место в группе и проиграло все 3 встречи.