Au cours de la même année, les chars d'assaut soviétiques écrasent la révolution hongroise et l'équipe de water-polo hongroise vainc l'équipe soviétique à Melbourne. Cet épisode est souvent remémoré comme le match de water-polo le plus sanglant de l'Histoire. La réalisatrice a recréé un grand nombre d’évènements clés de la révolution à l'instar des manifestations gargantuesques et des combats sans fin des rues de Budapest.