2013 gewann sie bei den Ostasienspielen, Ende 2013 erreichte sie das Finale beim Grand-Slam-Turnier in Tokio, unterlag aber dann ihrer Landsfrau Kana Abe. 2014 trat sie bei den Weltmeisterschaften in Tscheljabinsk an. Im Viertelfinale bezwang sie die Deutsche Martyna Trajdos und im Halbfinale unterlag sie Yarden Gerbi aus Israel. Mit einem Sieg über die Französin Edwige Gwend sicherte sich Tashiro eine Bronzemedaille. 2015 siegte sie erstmals bei den Japanischen Meisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften in Astana verlor sie im Viertelfinale gegen die Französin Clarisse Agbegnenou. Mit einem Sieg über die Niederländerin Anicka van Emden erreichte sie den Kampf um Bronze, den sie kampflos gegen die zweite Niederländerin Juul Franssen gewann. 2016 bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro besiegte Tashiro im Viertelfinale Kathrin Unterwurzacher aus Österreich. Nach ihrer Halbfinalniederlage gegen Clarisse Agbegnenou verlor sie auch den Kampf um Bronze gegen Yarden Gerbi.