しかし、契約最終年の1986年、自らの衰えに加えて若手の成長でチームが好調（この年メッツはレギュラーシーズンで108勝をあげ、ワールドシリーズでもボストン・レッドソックスを破りワールドチャンピオンとなる。）な中、次第に出場機会が減り、デーブ・ジョンソン監督を批判し、ウェーバーにかけられ、当時の大リーグ最低年俸の6万ドル（の歩合）でシカゴ・ホワイトソックスに移籍。移籍初戦で早速本塁打を打ったがその後不振に陥り、1か月足らずで解雇された。その後「日本語を覚えて、来年（1987年）は海の向こうでプレイする」とコメントし、ヤクルトスワローズが獲得に興味を持ったとされるが、オファーには至らず、そのまま引退となった。