Engman brøt i 2003 Linda-Marie Mårtenssons serie på 13 strake gull i svensk mesterskap. Resten av tiåret kom Engman til å dominere kulestøt for damer i Sverige. Engman har vunnet en rekke gull i svenske mesterskap, både innendørs og utendørs, og har også representert Sverige i internasjonale mesterskap såvel som i landskamper. Hun har flere ganger satt ny svensk rekord i kulestøt, og ble første svenske kvinnen til å støte over 18 meter da hun i Sävedalen først støtte 18,07 meter, etterfulgt av 18,12 meter. Engmans fremste internasjonale meritt er en niendeplass i EM i Barcelona i 2010, samt en sjuendeplass i EM i friidrett innendørs i Birmingham 2007.