Der dreißigjährige Krieg bewirkte einen Bevölkerungsrückgang. In Jordansmühl existierten zu dieser Zeit sieben verlassene Bauernhöfe. 1651 zählte die Pfarrei 300 Erwachsene Gläubige. Nach dem Ersten schlesischen Krieg fiel Jordansmühl mit dem größten Teil Schlesiens an Preußen. Die alten Verwaltungsstrukturen wurden aufgelöst und Jordansmühl in den Kreis Nimptsch eingegliedert. 1783 zählte der Ort zwei herrschaftliche Vorwerke, eine evangelische Kirche, ein Pfarr- und Schulhaus, 14 Bauern, 29 Gärtner, eine Mühle und 20 Angerhäusler. Der zweite Anteil gehörte zur Kommune Groß-Tinz und enthielt drei Bauern und fünf Häusler. Die Einwohneranzahl in beiden Anteilen betrug 567 Menschen.