Nach Ende des Krieges war er von 1809 bis 1813 wieder als Statthalter eingesetzt. Nach Kriegseintritt Österreichs auf Seiten der Koalition im Herbst 1813 wurde Gyulay Feldzeugmeister des österreichischen Heeres und erhielt ein Korpskommando im österreichischen Kontingent der Böhmischen Armee unter Feldmarschall Fürst Schwarzenberg. In der Schlacht um Dresden vom 26. bis 27. August 1813 kommandierte Gyulay den linken Flügel der Böhmischen Armee. In der Völkerschlacht bei Leipzig vom 16. bis 19. Oktober 1813 war er Verbindungsoffizier zwischen der Schlesischen Armee Blüchers und der Hauptarmee Schwarzenbergs. Beim nachfolgenden Frankreichfeldzug zeichnete er sich in der Schlacht bei La Rothière am 1. Februar 1814 aus. Dafür wurde er mit dem Großkreuz des Leopold-Ordens ausgezeichnet. Danach nahm er mit seinem Armeekorps an der Schlacht von Arcis-sur-Aube, der Schlacht bei Fère-Champenoise und der Schlacht bei Paris am 30. März 1814 teil. Während der Herrschaft der Hundert Tage von Napoleon spielte er keine aktive Rolle, sondern kommandierte die Truppen in Österreich.