Ihr Debüt im Freestyle-Weltcup hatte Grauvogl am 23. November 2003 in Saas-Fee, wo sie 19. wurde und die ersten Weltcuppunkte gewann. Weitere Rennen konnte sie in der Saison 2003/04 verletzungsbedingt nicht bestreiten. Im Rahmen der Winter-Universiade 2005 gewann sie die Bronzemedaille. Am 21. Januar 2005 gelang ihr die einzige Podestplatzierung, als sie in Kreischberg auf Platz 3 fuhr. Aufgrund einer weiteren Verletzung musste Grauvogl während der gesamten Saison 2005/06 ebenfalls pausieren. Entgegen dem Saisonverlauf gewann sie bei der Weltmeisterschaft 2007 in Madonna di Campiglio die Bronzemedaille, hinter den Französinnen Ophélie David und Méryll Boulangeat. 2008 und 2009 gelangen ihr mehrfach Top-10-Platzierungen. Durch eine weitere Verletzung verpasste sie die Saison 2009/10 fast komplett. Im Winter 2010/11 war ein 11. Platz ihr bestes Ergebnis, im März 2011 beendete sie ihre Sportkarriere.