La Lembach fu convocata per la prima volta nella squadra nazionale francese in occasione del Campionati europei 2009 a Plovdiv, ma un infortunio al bicipite femorale le impedì di partecipare alla gara. Venne nuovamente selezionata per il Campionato europeo 2012 a Kiev, ma non riuscì ad ottenere la qualificazione per partecipare ai Giochi della XXX Olimpiade a Londra.