Писать начал в пятьдесят лет, после того, как был уволен с государственной службы из-за того, что выступил против насильственной арабизации образования и роста исламизма. Начало творческого пути писателя пришлось на время гражданской войны в Алжире. Несмотря на цензуру и угрозы в свой адрес, Буалем, вместе с женой и двумя дочерьми, по-прежнему живёт на родине в Бумердесе. Писатель последовательно выступает против роста исламского экстремизма в Алжире и за сохранение интеллектуальных и нравственных основ алжирского общества.