Di questo substrato linguistico originariamente sardo sono oggi rimaste tracce nelle due isole linguistiche logudoresi di Luras e Olbia e in diversi toponimi galluresi (tra cui gli stessi nomi di &lt;a href="Bortigiadas"&gt;Gortiglata/Bortigiadas&lt;/a&gt;, &lt;a href="Aggius"&gt;Agios/Aggius&lt;/a&gt;, &lt;a href="Nuchis"&gt;Nuches/Nugues/Nuchis&lt;/a&gt;, Luras, &lt;a href="Calangianus"&gt;Calanjanos/Calangianus&lt;/a&gt;). Dal 1100 si aggiunsero influssi pisani (sia in Gallura che nel Sassarese) e genovesi (soprattutto a Sassari) che si affiancarono nell'amministrazione dei governi giudicali fino al 1324, anno in cui il territorio fu conquistato dai catalano-aragonesi e venne registrata una consistente presenza di immigrati corsi in tutta la Sardegna, in particolare in Gallura, a Castelgenovese (l'attuale Castelsardo) e a Sassari.