Reitzenstein besuchte das Kadettenhaus in Berlin und wurde anschließend Anfang August 1837 als Sekondeleutnant dem 10. Husaren-Regiment der Preußischen Armee überwiesen. Zu Ausbildungszwecken war er ab September 1843 für ein Jahr zur Lehr-Eskadron kommandiert. Kurzzeitig war Reitzenstein 1849 für ein halbes Jahr als stellvertretender Adjutant der 7. Kavallerie-Brigade in Magdeburg kommandiert. Von Ende Februar 1851 bis Ende September 1852 war er Eskadronführer beim II. Bataillon im 27. Landwehr-Regiment, stieg zwischenzeitlich zum Premierleutnant auf und fungierte in gleicher Funktion vom 12. April 1853 bis zum 24. September 1857 bei 10. Landwehr-Husaren-Regiment. Daran schloss sich eine Verwendung als Rittmeister und Eskadronchef in seinem Stammregiment an. Nach der Beförderung zum Major wurde Reitzenstein am 17. Oktober 1864 als etatsmäßiger Stabsoffizier in das Thüringische Husaren-Regiment Nr. 12 nach Merseburg versetzt. In dieser Stellung nahm er 1866 während des Krieges gegen Österreich an der Schlacht bei Königgrätz sowie dem Gefecht bei Blumenau teil und wurde mit dem Roten Adlerorden IV. Klasse mit Schwertern ausgezeichnet.