В 1863 году Оген, как и Прадель, перенёс свою мастерскую в Бордо. Он успешно выставлял свои работы на Салоне Общества друзей искусства в Бордо с 1857 года до своей смерти, и открыл в городе школу живописи, которую посещало много учеников. Оген также стал членом Академии наук, художественной литературы и искусства Бордо. На Парижском Салоне Оген впервые выставился в 1846 году, после чего экспонировал там свои картины регулярно. Он получил 3-ю медаль на Салоне 1880 года, а затем 2-ю в 1884 году. Оген также был награжден на Всемирной выставке 1873 года в Вене, и получил 3-ю медаль на Всемирной выставке 1889 года в Париже. Как свидетельство официального признания его художественных заслуг, 3 апреля 1894 года Луи-Огюстен Оген награжден орденом Почётного легиона.