第一次大戦では、マルヌ会戦後から終戦までの間従軍記者として働き、"L' Information" 紙および"Le Petit Parisien" 紙に寄稿した。スイスの詩人ブレーズ・サンドラールと知り合ったのは1919年、"Le Petit Parisien" 紙時代のことであった。ル・ルージュに心酔したサンドラールは後にその人物像を『雷に打たれた人間』 (1945)、"" (1922) 、 "Bourlinguer" (1948) において（脚色を加えつつ）描いている。