W reprezentacji Haiti Saint-Jean zadebiutował w 2001 roku. W 2002 roku znalazł się w drużynie na Złoty Puchar CONCACAF. Wystąpił na nim w spotkaniach z Kanadą (0:2), Ekwadorem (2:0) i Kostaryką (1:1, 1:2 po dogrywce), a Haiti odpadła z turnieju w ćwierćfinale.