Высшим достижением Ирины Тереля-Тараненко является бронзовая медаль в гонке преследования на 15 км на чемпионате мира 1999 года в Рамзау.