Luego de un año de recuperación en Ploermel, Nigel es nombrado senescal del castillo de Vannes y enviado luego a una misión agresiva al interior de Francia junto al Príncipe Negro. Estas correrías concluyen con la Batalla de Poitiers, donde Nigel, sin darse cuenta, descabalga y consigue la rendición en combate del propio rey Juan, que una vez capturado por otros reconoce en Nigel su verdadero vencedor. Así, Nigel es nombrado caballero por el Príncipe Negro y regresa a Inglaterra a casarse con su amada Lady Mary, antes inalcanzable por su condición de noble empobrecido.