Bereits 1949 ging Renaud in Genf bei den Weltmeisterschaften im Kanuslalom an den Start und sicherte sich in der Mannschaftswertung im Einer-Canadier den Titelgewinn. Fünf Jahre darauf gewann er mit dem Vierer-Kajak über 10.000 Meter die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften in Mâcon.