Wassilew verfasste Romane und Erzählungen. Außerdem verfasste er Theaterstücke und Filmszenarien. In seinen Werken befasste er sich insbesondere auch mit historischen Stoffen und Themen der jüngeren bulgarischen Geschichte, wie dem Septemberaufstand von 1923.