Jaclyn Hawkes begann ihre professionelle Karriere im Jahr 2003 und gewann auf der WSA World Tour insgesamt drei Titel. Ihre höchste Platzierung in der Weltrangliste erreichte sie mit Rang zwölf im Dezember 2010. Ihren größten Erfolg feierte sie bei den Commonwealth Games 2010, als sie die Goldmedaille im Doppel mit Joelle King gewann. Im Jahr 2009 gewann Jaclyn Hawkes die nationale Meisterschaft. Sie war lange Jahre Stammspielerin der neuseeländischen Nationalmannschaft. Ende 2012 gab sie aufgrund ihrer Schwangerschaft ihr Karriereende bekannt.