En , "The Nation" prédit que le traité de Versailles mènerait à de dangereux développements en Allemagne. En , Albert Einstein écrit dans un article qu'il ne peut y avoir de paix durable sans désarmement. En , Fidel Castro est invité à expliquer ce que les rebelles veulent pour le futur de leur pays. L'année suivante, une enquête du magazine démontre que le taux de strontium 90 dans les os des enfants américains est en forte hausse, influençant ainsi la mise en place du traité d'interdiction des essais atmosphériques au début des années . En , un article de Ralph Nader donne par la suite naissance à son célèbre livre (dangereuse quelle que soit la vitesse), contribuant ainsi à déclencher les mouvements de défense des consommateurs. En , l'ancien rédacteur en chef du magazine Ernest Gruening est l'un des deux sénateurs à voter contre la résolution du golfe du Tonkin qui menera à la guerre du Vietnam. À partir du milieu des années , "The Nation" enquête sur les abus de pouvoir du gouvernement américain, dont les écoutes téléphoniques d'Albert Einstein par le . Durant la campagne présidentielle américaine de , le candidat démocrate Walter Mondale cite un article du magazine selon lequel le président Reagan a ignoré les avertissements de déplacer les soldats américains stationnés à Beyrouth (l'année précédente, 241 d'entre eux périssent dans un attentat).