En octobre 1920, Leyser rejoint le NSDAP (numéro de membre 5418). Après l'occupation française en 1923, il est expulsé du Palatinat et rejoint la Großdeutsche Volksgemeinschaft (GVG). Il ne participe pas au coup d'État d'Hitler en raison d'un retard de train, mais reçoit l'Ordre du sang. Il est également membre de la Schützen- und Wanderbund, une organisation nazie, et de l'Association des officiers Deutschvölkischer. En janvier 1925, Leyser revient au Palatinat, réintègre le NSDAP (numéro 20.603) le 9 octobre 1925 et devient en avril le fondateur du groupe local NSDAP et SA-Storm de Neustadt an der Haardt. Il rejoint également les SS (numéro de membre 153) le 28 septembre 1925 et est promu SS-Sturmführer en avril 1926. Du septembre 1927, avec une interruption en 1930, jusqu'à la fin de la guerre, il est Gauleiter adjoint du Gau Rheinpalz. De 1928 à 1930, il est officier du personnel de la Gauleitung Rheinpfalz et jusqu'en 1934 président du Gaugesicht et de la Commission d'enquête et d'arbitrage. Avant de devenir le président de la Commission d'enquête et d'arbitrage en 1928, il quitte les SS. En 1932, il est pendant une courte période président de la deuxième chambre de la Cour suprême du Parti. De 1932 à 1933, Leyser est aussi député du Landtag de Bavière et de 1933 jusqu'à la fin de la guerre en 1945, il député du Reichstag national-socialiste pour la circonscription. Leyser est également président des conseils de surveillance d'Elektrowerbung AG (Ludwigshafen), de Pfalzwerke AG (Ludwigshafen), de Saar-Ferngas AG et de Vereinigte Saar-Elektrizitäts AG. À la mi-janvier 1934, il prend la direction de la Fondation Josef Bürckel. En mai 1935, il est nommé citoyen d'honneur à Neustadt an der Haardt.