In José Roberto Toreros Kurzfilm "Amor!" feierte Corveloni 1994 ihr Debüt vor der Kamera, dem ein weiterer Auftritt in Sung Sfais Kurzfilm "Flores Ímpares" (1996) folgte. Den Durchbruch als Schauspielerin ebnete der Brasilianerin ihr erster Spielfilm "Linha de Passe" (2008) von Walter Salles und Daniela Thomas, der auf den 61. Filmfestspielen von Cannes seine Premiere feierte. In dem Drama ist sie als allein erziehende Mutter von vier heranwachsenden Söhnen zu sehen, die sich ihren Lebensunterhalt als Putzfrau in São Paulo verdingt und erneut ein Kind von einem unbekannten Vater erwartet.