Tras el comienzo de la ofensiva franquista en el frente de Aragón fue enviada como refuerzo al norte del Ebro. Por estas fechas llegó a estar integrada brevemente en la 70.ª División. El 18 de abril la 94.ª BM se hallaba situada en Sort, integrada en la 34.ª División; al día siguiente fue asignada a la nueva División «Bellvís», en Castellciutat. La ofensiva franquista provocó que la unidad quedase arrinconada en la zona pirenaica. Sin embargo, cuando se detuvo el ataque franquista, a finales de abril la 94.ª BM participó en el asalto republicano sobre la cabeza de puente franquista de Serós, en el río Segre. Para ello la unidad asaltó las Peñas de Aolo en la Sierra de Pobo, sin éxito. Los combates se alargaron hasta comienzos de mayo. Por su desempeño en los combates sería condecorada con la Medalla al Valor.