En 1955, des travaux de construction d’un déambulatoire, du côté sud de la cathédrale. Ce travail est consacré en 1959, mais il faut attendre dix années de plus pour que puissent commencer les travaux sur les deux bras du transept. Les « Troubles » et l’inflation entraînent des retards et des problèmes de financement.