Впоследствии город называют в его честь "Самарке́нтом", а через большое количество времени название постепенно приобретает форму "Самарка́нд" (особенно после арабского завоевания Средней Азии). Этот вариант названия окончательно закрепляется за городом.