James Myers wuchs in Schenectady auf. Später nahm er am Britisch-Amerikanischen Krieg von 1812 teil. Nach dem Krieg arbeitete er in der Landwirtschaft und im Handel. Seit Mitte der 1820er Jahre bis 1836 war er in Schenectady Leiter der Gebührenstelle für den Eriekanal. Seit 1836 lebte er in Toledo, wo er am Bau des Miamikanals beteiligt war. Anschließend betätigte er sich in der Immobilienbranche. Politisch wurde er Mitglied der Demokratischen Partei. In den Jahren 1843 und 1844 amtierte er als Bürgermeister von Toledo. Von 1848 bis 1852 saß er im Senat von Ohio.