«Крізь сніг» став першим англомовним фільмом режисера. Історія базується на графічному романі «Le Transperceneige» Жан Марка-Рошетта та Жака Лоба. Прем'єра відбулася в Сеулі 29 липня 2013 року. Як і попередні стрічки Джун Хо, «Крізь сніг» побив касові рекорди у домашньому прокаті та отримав переважно схвальні відгуки кінокритиків. У 2015-му було анонсовано наступний фільм Пона «Окча». Знімання розпочалися у квітні 2016 року. Прем'єра відбулася на 70-му Каннському кінофестивалі. На преспоказі аудиторія демонструвала негативне сприйняття компанії Netflix, супроводивши сеанс вигуками обурення. Показ до того ж почався з технічної помилки, через яку зображення проектувалося з неправильним розширенням. До самого фільму кінокритики виявилися набагато прихильнішими.