Zwischen 1972 und 1975 machte Ramón Bóveda acht Länderspiele für die argentinische Fußballnationalmannschaft. Dabei gelang ihm ein Tor. Mit dem Nationalteam spielte Bóveda die Copa América 1975, die für die argentinische Auswahl allerdings bereits nach der Vorrunde als Gruppenzweiter hinter Brasilien endete. Danach bestritt Bóveda kein weiteres Länderspiel mehr.