Em "A Princesa de Montpensier", La Fayette articula a narrativa seguindo o ponto de vista de diferentes personagens no decorrer de sua trama inspirada em eventos históricos. Como aponta Richard Maxwell, o clímax da narrativa, que acontece durante o Massacre da noite de São Bartolomeu, demonstra como Lafayette utiliza-se tanto da história particular quanto da história secreta para mesclar as linhas entre história e literatura, algo que teria grande influência nos romances históricos franceses das décadas seguintes. Ao colocar um personagem fictício, com personalidade, história e ações imaginadas pela autora, a participar ativamente de um evento histórico bem-documentado e importante para a história da França no período, La Fayette cria um tipo de romance que se diferencia daqueles que existiam antes.