S'ils présentent en 1994 pour leur première saison ensemble un flamenco, c'est sur le programme de "Roméo et Juliette" (au cours duquel Marina porte Gwendal à deux reprises) qu'ils vont décrocher en 1998 une médaille olympique. Ils sont en effet troisièmes juste devant les Canadiens Bourne/Kraatz qui patinaient sur un thème irlandais (et qui avaient l'habitude depuis quelques années de se placer devant Marina et Gwendal aux championnats du monde). Aux mondiaux 1998, ils finirent à la seconde place, juste derrière les Russes Anzhelika Krylova et son partenaire Oleg Ovsiannikov, Oksana Gritschuk et Ievgueni Platov ayant mis un terme à leur carrière.