Les chefs sioux lancent alors la Guerre des Black Hills puis obtiennent des victoires inattendues comme celle du , contre un millier d'hommes menés par le général George Crook. En tant que directeur du "Bismarck Tribune", Clement A. Lounsberry devait se joindre à l'opération militaire dirigée par un auxiliaire du général George Crook, son ami le colonel George Armstrong Custer, avec l'accréditation de l'Associated Press et du quotidien New York Herald. Mais la femme de Clement A. Lounsberry tombe malade et il doit céder, le , sa place à Mark Kellogg, son associé, connu pour ses écrits contre les indiens, dont on espère qu'il raconte une victoire éclatante.