La carriera di Ferdinand Tille inizia nei campionati regionali tedeschi, nelle selezioni giovanili di TSV 1860 Mühldorf, SV Lohhof e VCO Bayern Kempfenhausen; la prima esperienza professionistica arriva nella stagione 2006-07 con la maglia del Turn- und Sportverein Unterhaching Volleyball: in cinque anni esordisce nel massimo campionato tedesco e vince tre edizioni consecutive della Coppa di Germania. Nello stesso periodo ottiene le prime convocazioni nella nazionale tedesca, partecipando nel 2009 al campionato europeo e vincendo la medaglia d'oro all'European League; viene inoltre convocato per il campionato mondiale 2010, dove viene eletto miglior libero del torneo.