Im Neumann-Sass-Prozess beeindruckte er durch klare, faire und korrekte Aussagen. Wie seine Verwaltung galt er als unbestechlich und zuverlässig. Unter Brindlingers Verantwortung entstanden neue Bauten und Schulen und ein neues Elektrizitätswerk. Seine besondere Liebe galt dem Theater, der Stadtbücherei und dem Sport. Nach der Eingliederung des Memelgebiets in das Deutsche Reich 1939 erntete Brindlinger nur kargen Dank. Er durfte Oberbürgermeister bleiben, wurde aber vom Gauleiter der NSDAP nicht bestätigt, vermutlich weil er Freimaurer war. Als Memel durch die Ostpreußische Operation (1945) schon brannte und die Einwohner evakuiert wurden, wurde auch Brindlinger, seelisch und körperlich zusammengebrochen, im Dezember 1944 aus der Stadt gebracht. Das Ende des Zweiten Weltkrieges erlebte er in Sankt Joachimsthal, Sudetenland. Zu Fuß erreichte er die böhmisch-bayerische Grenze. In Weismain fand er Zuflucht. Im September 1948 übersiedelte er nach Obersendling, wo er mit seiner Frau in einer neuen Baracke mit Wohnküche und Schlafzimmer lebte. Für die notdürftige Einrichtung sorgte Hans Widera.