Tot 1999 was het voor de landen op het Eurovisiesongfestival verplicht om in de eigen taal te zingen. De Poolse inzendingen werden in die periode dan ook vertolkt in het Pools. Nadat in 1999 de vrije taalregel werd ingevoerd, heeft Polen vaker Engelstalige liedjes naar het festival gestuurd, soms in combinatie met het Pools of een andere taal. In 2003 en 2007 trad de groep Ich Troje aan met meertalige liedjes, waarin ook Russisch en Duits voor kwam. De inzending van 2004 bevatte een paar regels in het Spaans.