2009 року очолив «Брайтон», де пропрацював до середини червня 2013 року. 23 червня уругвайський фахівець перебував у студії BBC як експерт по матчах Кубка конфедерацій, що проходив у Бразилії. По ходу програми ведучий зачитав Поєту текст заяви на офіційному сайті «Брайтона», в якому говорилося про звільнення тренера. Уругваєць спокійно поставився до новини про своє звільнення, додавши, що він, напевно, став першим тренером, який дізнався про свою відставку таким чином.