На Кубке шести наций 2016 года Трин-Дюк числился в заявке команды, управляемой . На матчи с Италией и Ирландией, однако, вместо него был вызван Жан-Марк Дюссен, а сам Трин-Дюк сыграл первый матч на турнире против Уэльса, выйдя на 63-й минуте и реализовав попытку капитана сборной Франции . Три недели спустя он получил травму в игре против Англии. После перерыва, вызванного травмой и невызовами в клуб, Трин-Дюк отправился в турне по Аргентине в составе сборной. Из-за травмы, полученной в матче против Самоа, он не играл за сборную до марта 2017 года, пока его не вызвал Ги Нове снова на последний матч Кубка шести наций против Италии, а летом того же года участвовал в турне по ЮАР в отсутствии Камиля Лопеса. В ноябре вместо Антони Беллё был вызван в сборную, участвуя в матчах против Новой Зеландии, ЮАР и Японии. В 2018 году снова участвовал в Кубке шести наций, куда был вызван Жаком Брунелем в связи с проблемами у Камиля Лопеса, Матьё Жалибера и Антони Беллё на матч с Италией.