Depois de deixar Versalhes, nem Jourdain nem Moberly mencionaram o incidente entre elas, até uma semana depois. Moberly escreveu uma carta sobre a viagem para a irmã, e quando ela chegou na tarde do incidente de Versalhes, ela perguntou a Jourdain se achava que o Petit Trianon era assombrado. Jourdain disse que ela pensava que era. Três meses depois, em Oxford, compararam suas anotações e decidiram escrever um relato separado do que aconteceu, e pesquisar a história do Trianon. Feito isso, elas descobriram que em 10 de agosto de 1792, o Palácio das Tulherias, em Paris, foi cercado, os guardas suíços do rei foram massacrados, e a própria monarquia foi abolida seis semanas depois.