"پرترهٔ بانویی در آتش" برای رقابت در بخش مسابقهٔ اصلی جشنواره کن ۲۰۱۹ انتخاب شد و توانست جوایز بهترین فیلمنامه و نخل دگرباشی را از آن خود کند. این در حالی‌ست که پیش از این هیچ فیلمی به کارگردانی یک زن، نتوانسته بود جایزهٔ اخیر را تصاحب کند. این فیلم همچنین نامزد جایزهٔ بهترین فیلم خارجی‌زبان در مراسم‌های گلدن گلوب، ایندیپنت اسپیریت و منتخب منتقدان شده‌است. هیئت ملی بازبینی فیلم نیز، "پرترهٔ بانویی در آتش" را در میان بهترین فیلم‌های سال ۲۰۱۹ خود قرار داده‌است.