1943年11月回到太平洋战场作为军事观察员参加了塔拉瓦戰役，并志愿从前沿观察所通过日军火力封锁到海军陆战队第二师师部汇报重要情报。1944年塞班島戰役中，卡尔逊在前沿观察所救助一名受伤的无线电军士时受重伤，荣获第二枚紫心勋章。