В своем первом полноценном сезоне Марк провел за Миллуолл только 7 матчей. Самым значимым событием сезона для Марка стал конфликт с товарищем по команде шестнадцатилетним Мозесом Ашикоди, который, как сообщалось, угрожал Маккамону пластиковым ножом. По итогам клубного расследования, Ашикоди покинул клуб 29 апреля 2004 года по обоюдному согласию. Маккаммон вышел на замену в финальном матче Кубка Англии 2004 на 75 минуте, но это не помогло его команде, Миллуолл проиграл клубу Манчестер Юнайтед со счетом 3:0.