En 1923 survient le dévastateur séisme du Kantô, lui inspirant ses "Notes éparses sur le grand tremblement de terre." Il se rendit sur place.