На домашнем чемпионате мира в Тронхейме норвежец показал седьмой результат в личном турнире, а в эстафете Апеланд, Хальдор Скард, Бьярте Энген Вик и Фред Бёрре Лундберг стали чемпионами мира. Пропустив Олимпиаду в Нагано Апеланд выступил на чемпионате мира 1999 года в Австрии, где выступил только в индивидуальной гонке, показав 16-й результат.