Дональ-Олів'є Сьє також брав участь в Кубках африканських націй 1994, 1996 і 1998 років, на яких практично ніяк себе не проявив. Останнім турніром у збірній для півзахисника став Кубок африканських націй 2000 року, на якому Сьє забив один із двох м'ячів у ворота збірної Гани в матчі третього туру групового етапу. Матч закінчився з рахунком 2:0, але збірній Кот-д'Івуару це не допомогло і вона вилетіла з турніру, посівши лише третє місце в групі A. Після завершення Кубку африканських націй 2000 року Дональ-Олів'є Сьє припинив свої виступи за збірну.