オリヴァは五つ子をシカゴ万国博覧会に出展するための契約を締結したことでヘレナ・リードから批判される。五つ子全員が高熱を発症するが、医師のアラン・ロイ・ダフォーのおかげで彼女たちは命を取りとめることが出来た。は五つ子を行政管理下に置くことを宣言し、ダフォーを五つ子の新たな保護者に任命する。