Le voyage d'Évangéline, dans ce qui deviendra les États-Unis d'Amérique, se réalise principalement pendant la Révolution américaine (1775-1783). Il commence au moment des guerres franco-britanniques (ce que les historiens américains ont nommé les "French and Indian War", 1754-1763) pour se terminer à Philadelphie immédiatement après la Révolution américaine.