În 1249, tatăl Beatricei a murit în Cipru, pe cînd participa la Cruciada a șaptea, lăsând-o văduvă pe mamasa, Ioana. În 1251, aceasta din urmă s-a recăsătorit cu Ioan de Brienne, mare majordom al Franței, cu care a avut o altă fiică, Bianca de Brienne (n. 1252–d. 1302). Ioana de Chateaudun a murit cândva după 1252, lăsând moștenirea pe seama atât a Beatricei, cât și a Biancăi.