Für Slowenien nahm Pance im Juniorenbereich an der U18-Weltmeisterschaft der Division I 2008 sowie der U18-Weltmeisterschaft der Division II 2009 und den U20-Weltmeisterschaften der Division I 2009 und 2011 teil. Besonders bei der U20-WM der Division I 2011, bei der er Mannschaftskapitän Sloweniens war, konnte er überzeugen und wurde zum besten Stürmer der Gruppe B gewählt. Zudem war er der Spieler mit der besten &lt;a href="Plus/Minus"&gt;Plus/Minus&lt;/a&gt;-Bilanz im Turnierverlauf und gemeinsam mit dem Dänen Nicolai Meyer der Topscorer des Turniers.