Första kinesisk-japanska krigets utbrott tvingade Ōgai att koncentrera sig på sitt yrke som militärläkare. Efter krigsstilleståndet och ett kort uppehälle på Taiwan återvände Mori Ōgai till Japan, där han grundade en ny litterär tidskrift och en medicinsk tidskrift, vilka han ägnade sig åt fram till att rysk-japanska kriget utbröt. Under sin krigsplacering i Kina skrev Mori Ōgai diktdagboken "Uta-nikki".