In haar carrière nam de Russin vijf maal deel aan de wereldkampioenschappen snowboarden. Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2007 in Arosa veroverde ze de wereldtitel op de parallelreuzenslalom, twee jaar later sleepte ze in Gangwon de bronzen medaille in de wacht op de parallelslalom. Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2013 in Stoneham werd Toedegesjeva wereldkampioene op de parallelslalom.