Negli anni LEG ha pubblicato traduzioni e opere originali di svariati autori italiani ed esteri, soprattutto in ambito militare, acquistando notorietà nazionale. Tra di essi, Giorgio Rochat ed Antonio Sema, cui è stato anche dedicato un premio scolastico. LEG ha inoltre pubblicato le edizioni italiane di opere di autori rilevanti in ambito storico internazionale, come David Glantz, Basil Liddell Hart, Stephen Turnbull e Paul G. Halpern, nonché di interesse non esclusivamente storico come Milovan Đilas, Luigi Albertini ed Erwin Rommel. Nel 2001 LEG pubblica l'edizione italiana di "Guerra senza limiti" di Qiao Lian e Wang Xiangsui, opera che secondo enti investigativi statunitensi aveva ispirato alcune modalità dell'attentato alle Torri Gemelle dello stesso anno, curata dal generale Fabio Mini.