В 2008 году Ланглуа и Хэй выиграли титул чемпионов Канады. Сезон 2008—2009 фигуристы полностью пропускали из-за серьёзной травмы у Анабель. Вернувшись на лёд, они завоевали серебряные медали национального первества и вошли в сборную Канады на Олимпийские игры в Ванкувере, где заняли 9-е место. На последовавшем чемпионате мира стали 10-ми.