Wajdi Wehbe, un filo-cristiano con ricordi della guerra civile libanese, diventa il nuovo rappresentante legale di Tony, mentre la figlia di Wajdi, Nadine Wehbe, che ha meno memoria della guerra, prende il caso di Yasser. Questa volta, i commenti di Tony su Sharon vengono portati in tribunale, con l'argomento che il disagio emotivo ha provocato l'aggressione. Viene anche rivelata la storia degli aborti di Shirine. Le discussioni in aula infiammano i ricordi della guerra civile, portando a scontri nelle strade tra cristiani e musulmani e al coinvolgimento della politica. Tony si ritrova accusato di sionismo e inizia a ricevere minacce di morte.