Le sue posizioni controcorrente gli procurarono vari nemici con denunzie e processi disciplinari e non, che ebbero ampia risonanza mediatica, dai quali uscì sempre assolto. Si ricordano, in proposito: il processo per aver accusato gli attentatori di via Rasella di essere i responsabili della rappresaglia tedesca, su denuncia di Cino Moscatelli, Franco Antonicelli e Vittorio Foa; per aver vilipeso le Forze Armate della Liberazione (dopo una condanna in primo grado, Durando fu assolto in appello); per aver denunciato lo scrittore Paolo Monelli e "La Stampa"; quello, su denuncia del rabbino capo Elio Toaff, per aver sostenuto sul bollettino dell'Unione Monarchica Italiana di Genova, "Fedeltà Monarchica", l'accusa di deicidio contro gli ebrei, fatta propria per secoli dalla Chiesa cattolica, ecc. Tutte queste "avventure" giudiziarie che coinvolgevano un magistrato, fecero scalpore e ne fecero una figura di spicco dell'Italia di allora, noto soprattutto negli ambienti intellettuali di destra.