Хронику открывают несколько глав легендарного содержания, составляющие примерно пятую часть её текста и повествующие о разделении мира на три части, об основании древних Фезул (совр. Фьезоле), о Троянской войне и прибытии в Италию троянцев во главе с Энеем вплоть до основания Рима (753 г. до н. э.). После красочного рассказа о заговоре Катилины (63 г. до н. э.), который заканчивается разрушением Фезул как убежища его последователей, описывается основание Юлием Цезарем Флоренции (59 г. до н. э.). Дальнейшая хронология истории последней у Малиспини симметрична: разрушенная через 500 лет после своего основания гуннами Аттилы, которого хронист путает с королём остготов Тотилой (541–552), после чего происходит временное возрождение Фезул, она восстанавливается римлянами-христианами, а ещё спустя 500 лет её жители завоевывают и разрушают город-соперник.