Two bilingual versions of the song were recorded with different English parts. A full German version was also recorded. At the Eurovision Song Contest 1963 itself, a bilingual version was performed that featured a hybrid of the lyrics of the two different bilingual recordings.