Будучи студентом Ирландского национального университета Макмэн, изучавший там информатику, был вызван в студенческую сборную Ирландии, которой предстояло выступить на всемирной Универсиаде 2009 года в Белграде. На том турнире он принял участие в двух матчах своей команды: с Италией (1:2), где стал автором единственного гола команды на турнире, и с Уругваем (0:2).