Nach dem Tod von Gaston IV. am 24. Mai 1131 übernahm sie die Regentschaft für ihren minderjährigen Sohn, der jedoch im Jahr 1134 an der Seite von König Alfons I. in der Schlacht von Fraga fiel. Nach dessen Tod folgte Pedro, der Sohn von Guiscarda, auch minderjährig, für den Talesa ebenfalls die Regentschaft übernahm. Infolge der Streitigkeiten, die in Aragonien das Testament von Alfons I. hervorgerufen hatte, opponierte Talesa gegen Ramiro II. "der Mönch", der ihr die Herrschaft über Saragossa und Uncastillo nahm. Durch Vermittlung des Papstes endeten 1137 die Streitigkeiten mit der Verheiratung der Tochter Ramiros II., Petronella, mit Raimund Berengar IV., Graf von Barcelona, der fortan die Regierungsgeschäfte in Aragonien übernahm, während die in ihrem zweiten Lebensjahr stehende Petronella nominell Königin wurde (die Ehe wurde erst 1150 formal geschlossen).