Foi também por sua assessoria que o comandante-em-chefe, Jean-Baptiste Jourdan, descobriu que Josias, Príncipe de Coburg estava em uma posição infeliz por trás da floresta Wattignies, obrigou-o a retirar-se do outro lado do rio Sambre e posteriormente levantado o cerco de Maubeuge: Ernouf esteve nesta ação, a Batalha de Hondschoote, valeu-lhe a promoção de major-general em "23 frimaire an II" (13 de dezembro de 1793). Quando Jourdan não ordenou uma busca agressiva, tanto ele como Ernouf foram recolhidos pelo Comitê de Salvação Pública em desgraça. Ele foi suspenso por suspeita de ser um contra-revolucionário, mas reintegrado após o fim do Reino do Terror em 1795. Após a sua reintegração, foi nomeado Chefe do Estado Maior do Exército de Mosela e do exército de Sambre e Meuse. Ocupou vários cargos administrativos, incluindo uma passagem em que ele ajudou a desenvolver os mapas militares topográficos e geográficos.