Во время ноябрьских уличных боёв во Львове Панчишин возглавил группу общественной медицинской опеки украинского мещанского комитета и наладил медицинское обслуживание частей УГА. В 1919 году он открыл частный медицинский кабинет, вступил в ряды Украинского врачебного общества, а позже — Научного общества им. Тараса Шевченко.