Cette histoire, se déroulant sans Cush, s'ouvre sur un troupeau de zèbres et des Luos, peuple vivant au Kenya et en Tanzanie, dont les boucliers évoquent le manteau de l'animal. Elle se déroule au Tanganyika, qui s'étendait alors sur les territoires actuels du Burundi, du Rwanda et de la partie continentale de la Tanzanie. Corto et Tenton évoquent la Bataille du delta du Rufiji (1915), durant laquelle fut arraisonné le croiseur allemand le "Koenigsberg". Celui-ci avait déjà coulé plusieurs navires britanniques : le "City of Winchester" () à Aden et le à Zanzibar. Les marins qui l'occupaient se sont joints aux guérilleros de lieutenant-colonel von Lettow-Vorbeck, ont démonté les canons du navire et ont continué à combattre les Britanniques.