2009年のカンヌ国際映画祭のコンペティション部門で初上映され、物議を醸した。少なくとも4人の観客が激しい暴力シーンのために鑑賞中に気絶した。上映後の記者会見も荒れ、冒頭で「この映画を作った自己弁護と釈明をしてください」という質問がトリアーに投げかけられた。同映画祭ではシャルロット・ゲンズブールが女優賞を受賞する一方、審査員団から「世界一の大物映画監督と自称する監督による、女性嫌いの最たる作品」と非難され、最低賞（anti-prize）が贈られた。これに関し、映画祭ディレクターのティエリー・フレモーは「このようなバカげた決定はほとんど検閲と変わらない」と激怒した。この他に「喋るキツネ」がパルム・ドッグ賞にノミネートされた（『カールじいさんの空飛ぶ家』のダグに敗れる）。