Габриэла Адамештяну родилась в 1942 году в семье учителей. В 1965 году окончила филологический факультет Бухарестского университета. После румынской революции 1989 года работала редактором журналов «Revista 22» и «Bucureștiul Cultural».