Východní část prostranství tvoří souběh dvou ulic, Loretánské ulice, vedoucí sem do mírného kopce od Pražského hradu z Hradčanského náměstí přes jižní okraj Loretánského náměstí, a ulice Úvoz, vedoucí sem směrem do prudkého kopce od Nerudovy ulice na Malé Straně. Křížení několika ulic (Dlabačov, Parléřova, Keplerova, Úvoz, Loretánská) zde vytváří jakési malé protáhlé trojúhelníkové náměstí. Pomník hrdiny od Zborova, plukovníka československých legií Josefa Jiřího Švece, zde byl postaven před druhou světovou válkou na podstavci tvaru komolého jehlanu v ose tehdejších kasáren (před hlavní bránou). Nebyl odstraněn nacisty, nýbrž komunisty po roce 1948.