Pułkownik w armii Imperium Rosyjskiego oraz armii Demokratycznej Republiki Gruzji; weteran I wojny światowej. Na początku lat 20. XX wieku prowadził partyzancką walkę przeciw rządom bolszewików, ustanowionym w roku 1921 przez Armię Czerwoną Rosji Sowieckiej. Po nieudanym powstaniu sierpniowym przeciw Związkowi Radzieckiemu w roku 1924, Czolokaszwili wyjechał do Francji, gdzie zmarł na gruźlicę. Jego szczątki przewieziono do Panteonu Pisarzy i Osób Publicznych w Mtacminda w stolicy Gruzji - Tbilisi w roku 2005.