Nachdem die Revolution verloren ist, flieht Lenz mit vielen anderen in die Vereinigten Staaten, wo er auf Seiten der Nordstaaten am Bürgerkrieg teilnimmt und 1863 in der Schlacht von Gettysburg fällt.