Buyo valittiin Espanjan alle 21-vuotiaiden maajoukkueeseen, kun hän pelasi Deportivossa. Hän oli mukana vuoden 1980 kesäolympialaisissa edustamassa maataan. A-maajoukkueessa Buyo pelasi yhteensä 7 maaottelua vuosien 1983–1992 aikana. Hän oli myös mukana joukkueessa vuoden 1984 EM-kilpailuissa.