Dreimal startete Derycke bei der Tour de France; 1951 entschied er die 23. Etappe für sich. Zweimal stand er zudem bei UCI-Straßen-Weltmeisterschaften auf dem Podium: 1953 wurde er Zweiter hinter dem Italiener Fausto Coppi und 1955 Dritter hinter seinem Landsmann Stan Ockers und dem Luxemburger Jean-Pierre Schmitz.