Marmaduke of Thwing nahm während des Ersten Schottischen Unabhängigkeitskrieges an zahlreichen Feldzügen von König Eduard I. nach Schottland teil. In der Schlacht von Stirling Bridge 1297 gehörte er zu den englischen Rittern, die bereits die Brücke überquert hatten, als sie von den Schotten angegriffen wurden. Im Gegensatz zu vielen anderen Engländern konnte Thwing sich mit einigen seiner Gefolgsleute den Rückweg über die Brücke freikämpfen. Zu den Gefallenen der Schlacht zählte auch sein gleichnamiger ältester Sohn. Nach der Schlacht beauftragte Earl Warenne ihn zusammen mit Fulke FitzWarine mit der Verteidigung von Stirling Castle, da der Kommandant und ein Großteil der Besatzung in der Schlacht gefallen war. Die Burg wurde danach von den Schotten belagert, bis sich die ausgehungerte Besatzung 1299 ergeben musste. Thwing geriet in schottische Gefangenschaft und wurde erst nach Zahlung eines Lösegelds freigelassen. 1314 nahm Thwing an dem Feldzug von Eduard II. nach Schottland und an der Schlacht von Bannockburn teil. Er ergab sich persönlich dem schottischen König Robert Bruce, der ihn und Ralph de Monthermer ohne Lösegeldforderung wieder freiließ.