Lamar se distinguió en la batalla de Monterrey durante la intervención estadounidense en México, se convirtió en representante de Laredo en la legislatura de Texas, se volvió a casar y durante la presidencia de James Buchanan fue enviado como ministro de Estados Unidos a Nicaragua, cargo que ejerció hasta que su mala salud lo hizo retornar a su país, donde murió de un ataque cardiaco.