Zum Auswärtsspiel des Fußball-Zweitligisten FC St. Pauli beim F.C. Hansa Rostock reist Roland zusammen mit weiteren Sankt-Pauli-Anhängern nach Rostock. Das Aufeinandertreffen beider Vereine gilt aufgrund der als linkspolitisch aktiv geltenden Fanszene St. Paulis und rechtsradikalen Tendenzen in Rostock, die wenige Monate zuvor bei den Ausschreitungen in Rostock-Lichtenhagen deutlich geworden waren, als Risikospiel. So gerät auch die vierköpfige Fangruppe um Roland in eine Auseinandersetzung mit Hansa-Fans. Beim Besuch einer Rostocker Kneipe lernt Roland die Kellnerin Conny kennen, in die er sich sofort verliebt. Nach kurzer Zeit kommt es zu einem provozierten Handgemenge, woraufhin die Gruppe um Roland fluchtartig die Gaststätte verlässt. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd werden die Rostocker von der Polizei gestellt und in Gewahrsam genommen, während die Gäste aus Hamburg das Spiel verfolgen können.