Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte Braun nach Deutschland zurück. Er war 1945/46 Berater am Nürnberger Gerichtshof und wirkte von 1946 bis 1951 als Generalstaatsanwalt im Saarland. Sein Nachlass ist im Landesarchiv Saarbrücken überliefert und beinhaltet v. a. Unterlagen zu den Nürnberger Prozessen.