Tras algunos días de descanso, el 6 de agosto la División recibe la orden de desplegarse en la zona de Mortain para afrontar el avance estadounidense que había roto la línea defensiva alemana al oeste de la península de Bretaña y avanzaba hacia el este a espaldas de las tropas alemanas de esta línea. Sin embargo, a pesar de los ataques alemanes hacia Domfront, en el Orne, y Fromentel, las unidades de vanguardia estadounidenses alcanzan la ciudad de Argentan, con lo que queda formada una bolsa alemana, la llamada Bolsa de Falaise. En las semanas sucesivas, tras haber atravesado el río Oissel entre el 25 y el 27 de agosto, la "Frundsberg" se desgasta en distintas operaciones defensivas para seguir manteniendo abierto un pasillo que permita a una gran parte de las fuerzas alemanas atrapadas en la bolsa escapar de su aniquilación. Tras los duros combates y haber atravesado los ríos Sena y Somme en su retirada, la División es destinada a Holanda, en concreto a la zona de Arnhem y Nimega para un merecido período de descanso.