Inventò il nome proprio Cabiria per l'eroina dell'omonimo film muto del 1914 del quale firmò la sceneggiatura, il nome proprio Ornella e lo pseudonimo della scrittrice di romanzi rosa Amalia Liana Negretti Odescalchi, in arte Liala: il suo nome d'arte si deve proprio a un suggerimento di D'Annunzio: "Ti chiamerò Liala perché ci sia sempre un'ala nel tuo nome". Fu D'Annunzio a coniare il termine "Milite ignoto" (dal latino "miles ignotus", cioè "soldato sconosciuto") e, verso la fine della Grande guerra, vista la vittoria italiana sul Piave, il poeta decise che il "sacro fiume d'Italia" doveva cambiare l'articolo: se in passato il fiume era conosciuto come "la" Piave, fu dopo l'intervento di D'Annunzio che il fiume si chiamerà "il" Piave. D'Annunzio ebbe questa idea per celebrare la "potenza maschia" del fiume che resistette al nemico e il Piave fu elevato a "fiume sacro della Patria".