В 2005 году Сатоя попала в скандал с дракой в ночном клубе. Это привело к ухудшению её репутации на родине и потере спонсорства. Японская федерация лыжного спорта не позволила ей участвовать в Чемпионате мира по фристайлу 2005 года. Тем не менее, Сатоя продолжила выступать на соревнованиях, в том числе на Олимпийских играх 2006 и 2010 года, однако более не достигала высоких результатов на международном уровне. В 2013 году она объявила о завершении карьеры.