En juillet 2018, lors des Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes de Barranquilla, dans son pays, Baloyes bat en séries du 200 m son propre record de Colombie en 20 s 04, avant de l'améliorer en demi-finale en 20 s 00, battant par la même occasion le record des Jeux, qui ne restera que quelques minutes. En finale, il bat le favori Alonso Edward en remportant la médaille d'or en 20 s 13, contre 20 s 17 pour le panaméen.