Марес был включен в заявку молодёжной сборной Мексики на Молодёжный Чемпионат Мира 2007 года в Канаде. В единственном матче, котором он принимал участие на турнире, против молодёжной сборной Новой Зеландии, Осмар забил важный гол и помог мексиканцам победить, 2-1.