Er wird neben Sigrid Faltin, Reinhild Dettmer-Finke, Tamara Spitzing und Ingo Behring der „Freiburger Dokumentarfilmer-Szene“ zugerechnet und bezeichnet sich selbst als „politischen Filmemacher“. Bekannt wurde Ohlendorf insbesondere durch seinen investigativen Dokumentarfilm "Blut muss fließen – Undercover unter Nazis" von 2012, der auf langjährigen Recherchen und verdeckten Kamera-Aufnahmen des Journalisten Thomas Kuban beruht und sich mit der rechtsextremen Musikszene befasst. Der Film wurde auf der Berlinale 2012 gezeigt und erhielt den 2. Preis des Alternativen Medienpreises 2012.