Im Dezember 1969 gewann Milne den Weltcupabfahrtslauf von Val-d’Isère. Damit war Milne der erste australische Skirennläufer, dem solch ein Erfolg gelang. Drei Monate später gewann er bei der Weltmeisterschaft in Gröden die Bronzemedaille in der Abfahrt.