Ce film est un parcours à travers les événements politiques qui ont secoué le Japon entre 1952 et 1960. Ce contexte idéologique amène la Shōchiku à retirer le film des salles après quatre jours d'exploitation, prétextant des troubles que pouvait causer le film (sa sortie coïncidait en effet avec l'assassinat du dirigeant du Parti Socialiste japonais, Inejirō Asanuma). Nagisa Ōshima, criant au complot politique, claquera la porte de cette société de production pour créer la sienne, la Sozocha.