Le film a été présenté en avant-première à la Mostra de Venise 2010 où Quentin Tarantino était président du jury. "Machete" obtient un succès commercial relativement modeste, rapportant de recettes mondiales, dont rien qu'aux États-Unis, où il a pris la seconde place du box-office avec engrangées le week-end de sa sortie derrière "The American", également sorti le même jour. En France, le long-métrage se hisse à la neuvième place du box-office avec totalisées en première semaine d'exploitation, pour finir avec .