Ortiz represented Paraguay at the 2006 South American U-20 Women's Championship. At senior level, she played in three Copa América Femenina editions (2006, 2010 and 2014).