Giờ đây "Chauncey" được phân công bảo vệ cho các tàu sân bay hộ tống được tập trung và tổng dượt cho Chiến dịch quần đảo Mariana, và đã đi đến Kwajalein vào ngày 8 tháng 6 cho những chuẩn bị sau cùng. Nó lên đường hai ngày sau đó hộ tống các tàu sân bay để hỗ trợ cho cuộc đổ bộ lên Saipan, nơi việc bắn phá chuẩn bị diễn ra vào các ngày 13 và 14 tháng 6, và đổ bộ vào ngày 15 tháng 6. Sang ngày hôm sau, chiếc tàu khu trục gia nhập đội hoạt động ngoài khơi Guam để bắn phá và ném bom, nơi các khẩu pháo của nó giúp đẩy lui các đợt không kích của đối phương trong các ngày 16 và 17 tháng 6. Quay trở lại Saipan, nó hộ tống các tàu sân bay cho đến ngày 25 tháng 6, khi nó lên đường hộ tống các tàu vận tải đi Eniwetok. Nó quay trở lại hoạt động cùng các tàu sân bay ngoài khơi Saipan và Guam từ đầu tháng 7, và vào ngày 9 tháng 7 bắt đầu tham gia bắn phá liên tục xuống Guam trước cuộc đổ bộ tại đây vào ngày 21 tháng 7.