Sau khi Liên đoàn Colombia tạm dừng vài năm, Ortiz trở lại đại diện cho đất nước trong giải đấu 2014 CONMEBOL Copa America, giải đấu mà cô ghi được 1 bàn thắng vào lưới Venezuela và giúp Colombia đủ điều kiện tham dự Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 2015 và Thế vận hội Mùa hè 2016. Cô cũng thi đấu và cùng với các đồng đội trở thành Á quân tại giải đấu Thế vận hội Trung Mỹ Veracruz năm 2014. Colombia thua trận chung kết với Mexico 2-0.