Après plusieurs podiums lors de la &lt;a href="Coupe%20du%20monde%20de%20ski%20alpin%202004"&gt;saison 2003/2004&lt;/a&gt;, Marlies Schild remporte sa première victoire en Coupe du monde à Sestrières en mars 2004 lors des finales annuelles. Là-même où elle avait fait ses grands débuts en coupe du monde, elle s'impose devant l'Américaine Sarah Schleper et la Finlandaise Tanja Poutiainen. En 2004/2005, malgré un début de saison raté en slalom elle s'affirme de plus en plus comme une skieuse complète. Elle s'illustre ainsi en slalom géant en remportant sa première victoire à Semmering puis retrouve les sommets en slalom grâce à deux victoires consécutives toujours à Semmering et à Santa Catarina. Elle poursuit sa saison par une nouvelle disctinction mondiale obtenue sur le combiné lors des Mondiaux 2005 de Bormio (elle termine troisième derrière Janica Kostelić et Anja Pärson) ; lors des finales de Lenzerheide enfin, elle monte pour la première fois sur le podium d'une épreuve de vitesse, le super-G.