Günter Grass bezieht sich in seinem 1995 publizierten Roman "Ein weites Feld," der in der Wende-Zeit vor der deutschen Wiedervereinigung spielt und die deutsche Geschichte von der 1848er Revolution bis zum Abriss der Berliner Mauer thematisiert, auf Theodor Fontane. Dessen Lebenslauf ähnelt dem einer der beiden Hauptfiguren, Theo Wuttke, genannt Fonty, wodurch viele Verbindungen zwischen Ereignissen beider Epochen konstruiert werden. Außerdem greift der Titel "Ein weites Feld" eine Redewendung von Effi Briests Vater auf, mit dem Fontane in einer kleinen Variation seinen Roman "Effi Briest" abschließt: „… das ist ein zu weites Feld.“