Торбен родился в Хеллерупе и начал свою карьеру в столичном клубе «КБ», выступавшем в Первом дивизионе Чемпионата Дании. В 1988 году он перешёл в «Икаст», за который играл в течение следующих двух сезонов. В 1990 году он присоединился к «Б 1903», а в ноябре 1991 года получил свой первый вызов в сборную Дании. В составе сборной он выиграл Чемпионат Европы 1992 года, на который его команда попала в самый последний момент после того, как с розыгрыша в срочном порядке была снята сборная Югославии. Торбен начинал турнир в качестве запасного игрока, но травма Хенрика Андерсена в полуфинале позволила ему проявить себя на соревнованиях.