La saison suivante est marquée par le premier titre collectif de Goran Pandev. Il remporte avec son club la première Coupe d'Italie de sa carrière. Cette édition de la Coupe est une réussite pour lui car il termine meilleur buteur de la compétition en marquant six buts en six oppositions. Il dispute notamment les 72 premières minutes de la finale. En championnat, il va disputer 31 matchs et marquer 9 buts ce qui permet à son équipe de terminer à la place.