Seinen nächsten Kampf bestritt er am 23. November desselben Jahres gegen Richard Grant, ausgerechnet jenen Boxer, gegen den er seine erste und neben Ottke einzige Niederlage hinnehmen musste. Der Boxkampf war Teil einer Benefiz-Veranstaltung in New York City, bei der Geld für Hinterbliebene der Opfer von den Terroranschlägen des 11. September gesammelt wurde. Der Kampf ging über 10 Runden und endete erneut mit einer Punkteniederlage von Butler. Als Grant nach dem Kampf in seine Ecke kam, um ihn zu umarmen, schlug Butler jedoch mit der bloßen Faust einen rechten Haken an Grants Kiefer. Grant wurde dabei der Kiefer ausgerenkt und die Zunge schwer verletzt, welche mit 26 Stichen genäht werden musste. Butler wurde nach diesem Eklat sofort festgenommen, vom Boxverband auf unbestimmte Zeit gesperrt und später wegen Körperverletzung zu einer viermonatigen Haftstrafe ohne Bewährung verurteilt, die er in der Strafanstalt Rikers Island verbüßte.