Nach dem Waffenstillstand sorgte er unter Leitung des Generals von Gneisenau für die Instandsetzung der schlesischen Festungen und die Beschaffung von Armeeausrüstung. In den folgenden Kampfhandlungen führte er die Artillerie des Korps des Generals Jakob Friedrich von Rüchel-Kleist in den Schlachten von Dresden, Kulm und Leipzig sowie gegen Erfurt. Vom General von Kleist wurde er zu dem Kriegsrat hinzugerufen, der den Rückzug dieses Korps durch das Erzgebirge beschloss und dadurch den Sieg bei Kulm ermöglichte. Dafür wurde er mit dem Eisernen Kreuz I. Klasse ausgezeichnet. 1814 zum Oberst befördert, nahm Braun an den Gefechten dieses Korps zwischen den Flüssen Seine und Marne sowie in den Schlachten von Laon und Paris teil, erhält dafür den Orden des Heiligen Georgen IV. Klasse.