Marczewski begann 1962 ein Regiestudium an der renommierten Filmhochschule Łódź, das er jedoch 1964 für ein Geschichts- und Philosophiestudium unterbrach. Seine Studienzeit beendete er 1969, das Regiediplom erhielt er allerdings erst 1998. In den 1970er-Jahren arbeitete er in Polen als Regie- und Produktionsassistent und schrieb Drehbücher. Für das polnische Fernsehen realisierte er kleinere Filmproduktionen. Sein erster Kinofilm war „"Alpträume"“ aus dem Jahr 1979. Für seinen zweiten Spielfilm „"Schauder"“ erhielt er auf der Berlinale 1982 den Silbernen Bären und weitere Preise. Außerdem gewann er auf dem Polnischen Filmfestival in Gdynia den Silbernen Löwen. Dies sollte bis zum politischen Wechsel in Polen 1989 sein letzter Spielfilm bleiben. Seit 1984 lehrt er an der Filmhochschule in Kopenhagen.