Εντούτοις, εξαιτίας του τραγικού δυστυχήματος του Κολούμπια τον Φεβρουάριο του 2003 αναβλήθηκε αρχικά για τις 27 Αυγούστου 2006, αλλά αναβλήθηκε και πάλι για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της τροπικής θύελλας Ernesto και της ισχυρότατης καταιγίδας αστραπών που μέχρι τότε έπληξε διαστημική βάση πυραύλων.