Donovan è padre della cantante Astrella Celeste, nota in Italia come "Astrella D" e per la partecipazione al Festival di Sanremo 1982 e dell'attrice Ione Skye, che ha sposato il cantante australiano Ben Lee nel 2008.