Nach der Machtergreifung durch die Kommunistische Partei im Februar 1948 wurde der Klub in MZK Pardubice umbenannt. Auf politischen Geheiß spielte die Mannschaft um den letzten freien Platz in der neu organisierten höchsten Spielklasse gegen den Militärklub ATK Prag. Das Hinspiel gewann der ATK mit 4:3, das Rückspiel der MZK ebenfalls mit 4:3. Im Entscheidungsspiel behielten die Soldaten mit 7:1 die Oberhand. Vor der Saison 1949 wurde der Klub in ČSSZ Pardubice umbenannt und nahm an der "Oblastní soutěž" teil, der damals zweithöchsten Spielklasse, die in der Saison 1950 wegen der einjährigen Einführung einer landesweiten zweiten Liga kurzzeitig die dritthöchste Spielklasse war. Von 1951 bis 1953 war ČSSZ Pardubice wieder zweitklassig. Im Jahr 1953 änderte der Klub seinen Namen in Tatran Pardubice. Nach 1954 – Grund war eine Reorganisation der Spielklassen – war die Mannschaft wieder drittklassig.