Em , a décima primeira lutou por Otaviano contra Marco Antônio na guerra civil que acabou na Batalha de Ácio com a vitória de Otaviano. A unidade foi então enviada para os Bálcãs, mas, depois da desastrosa derrota na Batalha da Floresta de Teutoburgo (), Augusto redistribuiu as legiões da fronteira norte, enviando a décima primeira para Burno, na Dalmácia (moderna Kistanje), junto com a Legio "VII Claudia".