Con la rivoluzione del 1911 molti francobolli imperiali vennero soprastampati con la dicitura "Repubblica di Cina" (dall'alto verso il basso: , ). Tale operazione veniva eseguita dalla Waterlow &amp; Sons a Londra, negli uffici postali di Shanghai, Fuzhou e Nanchino e in quelli delle città minori, dove venivano utilizzati timbri non ufficiali con gli stessi caratteri.