Teletović war erstmals bei der EM-Endrunde 2003 als noch nicht ganz 18-jähriger Spieler für den Endrundenkader der bosnischen Auswahl der Herren vorgesehen, aber bei den drei Vorrundenniederlagen nicht eingesetzt. Bei der folgenden EM-Endrunde 2005 im Nachbarland Serbien und Montenegro war erneut nach drei Vorrundenniederlagen frühzeitig Schluss.