Вернулся в Португалию после революции, преподавал в Новом лиссабонском университете на факультете социальных и гуманитарных наук и в Лиссабонском университете на факультете словесности. После из изгнания развил бурную культурологическую и литературоведческую деятельность. Учёный выступил как издатель сочинений великих португальских писателей и ряда критических исследований их творчества (Камоэнс, Коррейя Гарсан, Криштован Фалкан, Алмейда Гаррет, Эркулану, Фернан Лопеш, Фернан Мендеш Пинту, Жил Висенте, Эса де Кейрош, и другие). Из данного ряда особенно выделяются исследования «Лузиад» и сочинений падре Антониу Виейры, «История португальской литературы» ("História da Literatura Portuguesa") и «История культуры в Португалии» ("História da Cultura em Portugal").