Erste internationale Erfahrungen sammelte Jhoanmy Luque bei den Jugendweltmeisterschaften 2011 nahe Lille, bei denen sie mit 5,55 m in der Weitsprungqualifikation ausschied, wie auch bei den Juniorenweltmeisterschaften in Barcelona im Jahr darauf mit 5,70 m. Anschließend wurde sie bei den Jugend-Südamerikameisterschaften in Mendoza mit einer Weite von 5,61 m Vierte. 2014 nahm sie im Dreisprung an den Juniorenweltmeisterschaften in Eugene teil, erreichte aber auch dort mit 12,97 m nicht das Finale. 2017 gewann sie bei den Südamerikameisterschaften in Luque mit 6,47 m die Bronzemedaille im Weitsprung hinter der Brasilianerin Eliane Martins und Macarena Reyes aus Chile.