W reprezentacji Zairu Dinzey zadebiutował w 1996 roku. W tym samym roku wystąpił w jednym meczu Pucharu Narodów Afryki 1996, z Gabonem (0:2). Z kolei w 2000 roku w Pucharze Narodów Afryki 2000 był podstawowym zawodnikiem swojej reprezentacji i rozegrał 3 spotkania: z Algierią (0:0), z Republiką Południowej Afryki (0:1) i z Gabonem (0:0). W 2004 roku był powołany do kadry na Puchar Narodów Afryki 2004, swój trzeci taki turniej w karierze. Tam wystąpił we 2 meczach: z Gwineą (1:2) i z Tunezją (0:3). W latach 1996-2004 rozegrał w kadrze narodowej 33 spotkania i strzelił 3 gole.