El primer número de "La Revista de España" va veure la llum el 15 de març de 1868, en plena època de repressió i censura, amb prou feines unes setmanes abans de la mort de Narváez, el 23 d'abril d'aquest any, que va donar pas al govern reaccionari de González Bravo, pocs mesos abans de la Revolució Gloriosa. Durant el seu període inicial (març de 1868 a febrer de 1872) va ser el mateix Albareda qui va escometre la tasca de marcar el seu estil i adreça.