Geboren in Stockholm, Schweden wanderte Kvendbo mit seiner Familie nach Kanada aus und begann dort aktiv mit dem Skisport. Schnell schaffte er es in den Nationalkader Kanadas. Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1966 in Oslo startete er erstmals international. Von der Normalschanze landete er mit zwei Sprüngen auf 54 Metern auf dem 61. und damit letzten Platz. Von der Großschanze verlief das Springen für Kvendbo besser, so dass er mit 62,5 und 59,5 Metern den 56. Platz erreichte.