С февраля 1943 года генерал-майор Иосиф Иванович Хорун состоял в распоряжении Главного управления кадров НКО СССР и в июле был назначен на должность командира 119-й стрелковой дивизии, принимавшей участие в боевых действиях в ходе Городокской, Ельнинско-Дорогобужской и Полоцкой операций. В июле 1944 года генерал-майор Иосиф Иванович Хорун был отстранён от должности и зачислен в распоряжение Военного совета 2-го Прибалтийского фронта. 31 июля был назначен на должность начальника гарнизона Елгавы.