1959 wurde er im Alter von 29 Jahren Manager der US-Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft, die von den Vereinigten Staaten auf dem vierten Platz beendet wurde. Im gleichen Jahr wurde er in das Board of Directors der Amateur Hockey Association of the United States (heute "USA Hockey") gewählt, dem er seitdem angehörte. Er war ein Direktor des U.S. Olympic Hockey Committee und gehörte zum US-Team bei dem Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1960 Squaw Valley. In der Saison 1961/62 trainierte Bush die "Minneapolis Rebels" in der neugegründeten semi-professionellen United States Hockey League. Mit vier Siegen bei 17 Niederlagen hatten diese allerdings nur wenig Erfolg und wurden nach Saisonende aufgelöst. Von 1961 bis 1963 war Bush Präsident der Minnesota Amateur Hockey Association.