Sulla base, lato sud: «Ai caduti per la Patria / dal MDCCCXXI al MDCCCLXX»; sotto «Ai caduti / di Solferino e S. Martino / il 24 giugno 1859 / nel 50º anniversario / la Società reduci dalle patrie battaglie / Firenze»; «...Segnamo svr vna pietra che resti, la nostra obli / gazione con Gvglielmo Oberdan - Gvglielmo Oberdan ci / getta la sva vita e ci dice: Eccovi il pegnol'Istria è del= / l'Italia rispondiamo: Gvglielmo Oberdan noi accettiamo. / alla vita e alla morte Giosve Cardvcci XXII dicembre MDCCCLXXXII / Mentre il voto del poeta si compie il popolo di Firenze / XXIX maggio MXMXVI».