Seine ersten Erfahrungen als Trainer sammelte Šindel von 1996 bis 2000 als Cheftrainer der U20-Junioren des HC Slavia Prag. Im Laufe der &lt;a href="Extraliga%20%28Tschechien%29%202000/01"&gt;Saison 2000/01&lt;/a&gt; betreute er zudem kurzfristig die Profimannschaft des Vereins in der Extraliga. Zur Mitte der folgenden Spielzeit übernahm er das Amt als Cheftrainer beim Extraliga-Rivalen HC Kladno. Von 2002 bis 2006 betreute er dessen U20-Junioren. Bei der Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2004 betreute er die U18-Auswahl Tschechiens als Cheftrainer und gewann mit dieser die Bronzemedaille.