Отец — нигериец, мать — немка. В детстве и юности занимался футболом в клубах «Грюн-Вайс Эльмсбюттель» и «Штеллинген 88». Также в юности Патрик играл в баскетбол в региональной лиге. Взрослую футбольную карьеру начинал в таких клубах низших региональных лиг, как «Люнебургер», «Оснабрюк» и «Падерборн». В 2003 году перешёл в «Арминию», в составе которой в сезоне 2003/04 занял 2-е место во Второй Бундеслиге, давшее команде право на выход в высший дивизион. Его игра в составе «Арминии» обратила на себя внимание руководства немецкой сборной и «Вердера», одного из лучших клубов Германии, в который Патрик перешёл летом 2005 года. &lt;a href="%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%20%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83%202005/2006"&gt;Сезон 2005/06&lt;/a&gt; Овомойела провёл в качестве игрока основного состава «Вердера», впоследствии по причине травм и посредственной игры был вытеснен из состава пришедшим в команду Клеменсом Фрицем и в течение двух сезонов выходил на поле весьма нечасто. За три сезона, проведённых Патриком в «Вердере», клуб трижды попадал в первую тройку Бундеслиги; также Овомойела выиграл в составе «Вердера» Кубок лиги 2006 года. В 2008 году перешёл в «Боруссию» (Дортмунд). За сборную Германии Овомойела провёл в 2004—2006 годах 11 матчей, занял в её составе 3-е место на Кубке конфедераций 2005. В 2014 году завершил свою футбольную карьеру.