באליפות העולם בשחייה שנערכה בגואיאקיל, אקוודור בשנת 1982 זכתה קולקינס בשתי מדליות ארד במשחה ל-200 מטר מעורב אישי בתוצאה של 2:15.91 דקות, אחרי שניידר (2:11.79 דקות) ואוטה גווינגר שיאנית העולם ממזרח גרמניה (2:13.38 דקות) ובמשחה ל-400 מטר מעורב אישי בתוצאה של 4:44.64 דקות שוב אחרי שניידר שקבעה שיא עולם חדש (4:36.10 דקות) וקאתלין נורד ממזרח גרמניה (4:43.51 דקות).