Schon im Jahr 1204 hatte König Philipp II. von Frankreich während des Französisch-Englischen Kriegs ab 1202 die Plantagenets per Parlamentsurteil all ihrer Besitzungen in Frankreich für verlustig erklärt. Im Jahr 1224 führte sein Sohn König Ludwig VIII. von Frankreich einen Feldzug nach Aquitanien, worauf die Herrschaft der Plantagenets dort endete. Das Poitou und die Saintonge wurden unmittelbares Kronland, die Grafen von La Marche, Périgord, Angoulême und Auvergne wurden direkte Kronvasallen. Damit war die territoriale Integrität Aquitaniens zerstört. König Heinrich III. von England erkannte diesen Verlust im Vertrag von Paris 1259 an. Im Gegenzug erhielt er mit der Saintonge eine aquitanische Provinz zurück, auf die sich das Herzogtum seither beschränkte. Das Land blieb ein Lehen Frankreichs, für das die Plantagenets in die Reihen seiner Pairs aufgenommen wurden. Allerdings verzichtete er nicht auf den Titel Herzog von Aquitanien. Die verbliebenen Gebiete von Aquitanien wurden mit der südlich gelegenen Gascogne auch als Guyenne bezeichnet, wobei im 13. Jahrhundert Aquitanien, Guyenne und Gascogne synonym bezeichnet wurden. In den nächsten Jahren hatten England und Frankreich ein gutes Verhältnis miteinander, und 1279 erhielt der englische König Eduard I. im Vertrag von Amiens das Agenais zurück, während er schließlich gegen eine Entschädigung auf das Quercy verzichtete. Das gute Verhältnis wurde durch den Französisch-Englischen Krieg von 1294 bis 1298 beendet, in dem die Franzosen fast die ganzen verbliebenen englischen Besitzungen erobern konnten. Englische Gegenangriffe führten Ende 1297 zu einem Waffenstillstand, und 1303 mussten die Franzosen im Vertrag von Paris auf fast alle Eroberungen verzichten. Das Verhältnis zwischen England und Frankreich blieb weiter gespannt, und im Krieg von Saint-Sardos von 1323 bis 1325 konnten die Franzosen das Agenais gewinnen.