Карел Вогралик известен по выступлениям за клуб «Тесла Пардубице» в чемпионате Чехословакии. За 13 сезонов, проведённых в клубе провёл 425 матчей, забросил 36 шайб. Вместе с партнёром по обороне Франтишеком Панхартеком и тройкой нападения Новак—Штястны—Мартинец был членом ударного звена «Теслы». В 1973 году стал чемпионом Чехословакии. Самым главным достижением Вогралика стала бронзовая медаль Олимпийских игр 1972 года. Также является бронзовым призёром чемпионата мира 1973 года. Всего за сборную Чехословакии сыграл 40 матчей. Внезапно умер 17 октября 1998 года в возрасте 53 лет.