De naam van Mann wordt in verband gebracht met de Hotel Polski-affaire. De Duitsers verspreidden na de Opstand in het getto van Warschau in april 1943, het gerucht dat Joden in het hotel tegen de betaling van een grote som geld een paspoort van een neutraal land konden verkrijgen, waarmee zij naar het buitenland konden vertrekken. Op het gerucht kwamen enkele duizenden Joden af die merendeels zaten ondergedoken in Warschau en omgeving. Mogelijk had Mann ook een schuilplaats ergens buiten het getto. De meeste bezoekers van Hotel Polski vonden de dood in een concentratiekamp, slechts enkele honderden overleefden dankzij een gevangenenuitwisseling.