Een voorbeeld van een Nederlands nummer dat door veel mensen als slecht verstaanbaar wordt ervaren, en zodoende als een bron van mondegreens is gaan gelden, is "Zwart wit" van de Frank Boeijen Groep. Dit wordt onder meer veroorzaakt door de zinnen "Denk niet zwart wit / maar in de kleur van je hart" en "Wie wil er bloed op de achterbank / van de degelijkheid?", die respectievelijk verstaan worden als "Denk niet zwart wit / maar in de kleur van je haar", en "Dierinnenbloed op de achterbank / van een edele geit". Anderen zouden zweren dat De Spelbrekers op het Eurovisiesongfestival van 1962 met het liedje "(kleine kokette) Katinka" het meisje van het frituurkraam (kroketten-Katinka) bezongen.