В течение следующего года Triangle Shirtwaist стала синонимом «потогонки». 25 марта 1911 года в результате пожара на фабрике погибли почти 150 швейных рабочих. Лемлих обыскала склад оружия, куда были доставлены тела погибших от пламени или падения с высоты, в поисках пропавшей двоюродной сестры; газетный репортёр стал свидетелем её смеха сквозь слёзы, когда она её не нашла.