Jean-Michel Charlier schrieb die Kriegsepisode nach den Erlebnissen des US-amerikanischen Journalisten Robert Sherrod, der selbst an der Schlacht um die Gilbertinseln teilnahm. Die Zeichnungen stammten von Victor Hubinon. Die 60 Seiten lange Geschichte mit dem Untertitel "Atoll sanglant" erschien zwischen 1948 und 1949 in "Le Moustique". Für die Wiederveröffentlichung 1974 in "Spirou" überarbeitete der Zeichner sein eigenes Werk. Dupuis gab die Alben heraus.