La temporada 2007-2008 Nalaga comienza en el banquillo pero llega su oportunidad cuando sus compañeros Julien Malzieu y Aurelien Rougeriese son llamados por el XV del gallo para participar en el Torneo de las Seis Naciones 2008. En este periodo Nalaga muestra su potencial haciendo 6 ensayos en sus 4 primeros partidos, lo cual le lleva a proclamar máximo anotador de ensayos de la temporada haciendo un total de 16 en 14 partidos. Además sus anotaciones sirvieron para que Clermont llegase a la final del top 14 ante Stade Toulousain donde cayó por 26-20