Revelado nas categorias do Quilmes, Maschio lançou-se nacionalmente no Racing, de sua cidade natal, a partir de 1954. Em dois anos, passou a ser usado na Seleção Argentina, cujo técnico era o mesmo que o treinava no Racing, Guillermo Stábile. Em 1957, Maschio foi um dos grandes destaques do Sul-Americano de Futebol do ano, sendo artilheiro e campeão da competição com a "Albiceleste".