Calciatore svizzero, Deteindre militò nel Genoa nel 1899. Con i genovesi conquistò la vittoria del campionato italiano di calcio al termine della finale del 16 aprile, che vide i genoani prevalere sull' per 3-1.