Minato begann seine internationale Karriere 2002 mit dem Start bei der Junioren-Weltmeisterschaft in Schonach, wo er im Gundersen den 21. Platz und mit dem Team den 6. Platz erreichte. Nach der Junioren-WM begann Minato mit dem Springen im B-Weltcup der Nordischen Kombination. Nach guten Ergebnissen dort gab er am 6. Dezember 2002 in Trondheim sein Debüt im Weltcup der Nordischen Kombination. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 2003 in Sollefteå gelang ihm mit dem 10. Platz im Gundersen eine Top-10-Platzierung. Im Teamwettbewerb kam er mit seinen Mannschaftskollegen auf den 8. Platz. Im Sprint erreichte er Platz 27. Ein Jahr später bei den Junioren-Weltmeisterschaften in Stryn konnte er auch im Sprint seine Leistungen steigern und wurde dort, wie auch im Gundersenwettbewerb 14. Im Team-Massenstart erreichte er mit der japanischen Staffel den Elften Platz. Bei seinen letzten Junioren-Weltmeisterschaften 2005 im finnischen Rovaniemi wurde er mit der japanischen Staffel Achter, während er im Sprint 24. und im Gundersenwettbewerb 35. wurde. Bei der Winter-Universiade 2005 in Innsbruck und Seefeld in Tirol wurde er im Sprint Fünfter und im Gundersenwettbewerb Zwölfter.