Lolassonn Djouhan sammelte 2009 erste internationale Wettkampferfahrung in den Wurfdisziplinen Diskus und Kugelstoßen. Im Diskuswurf war er für die U20-Europameisterschaften qualifiziert, bei denen er im Juli in Serbien an den Start ging. Mit einer Weite von 51,77 m verpasste er dabei den Einzug in das Finale. 2010 gewann er im Februar die Silbermedaille im Kugelstoßen bei den Französische U20-Hallenmeisterschaften. Im Mai erzielte er im Diskuswurf seine Saisonbestleistung von 56,03 m mit dem Erwachsenwurfgewicht von 2 kg. Anschließend qualifizierte er sich für die U20-Weltmeisterschaften im kanadischen Moncton. Dort trat er im Juli in der Qualifikation an, wobei er mit 44,83 m seine mit Abstand schlechteste Saisonleistung darbot und damit ohne Chancen auf das Finale vorzeitig ausschied. Insgesamt belegte er den letzten Platz derer, die eine gültige Weite zustande brachten. 2011 qualifizierte er sich in der höheren Altersklasse für die U23-Europameisterschaften in Ostrava. In der Qualifikation kam er auf 53,54 m, womit er als 13. seiner Gruppe den Einzug in das Finale verpasste. Eine Woche nach den Europameisterschaften siegte er zunächst bei den nationalen U23-Meisterschaften und gewann anschließend eine weitere Woche später die Bronzemedaille bei den Französischen Meisterschaften mit neuer Bestleistung von 57,66 m.