In die &lt;a href="B-Weltcup%20der%20Nordischen%20Kombination"&gt;Saison 2003/04&lt;/a&gt; startete Beetz nach einem zwölften Platz im Sprint mit einem Sieg im Gundersen über 15 km in Rovaniemi. Auch in Ruhpolding knapp zwei Wochen später stand er erneut auf dem Podium. Daraufhin wechselte er im Januar 2004 erneut in den Weltcup und konnte nach zwei weiteren erfolglosen Starts am 10. Januar 2004 in Seefeld in Tirol erstmals Weltcup-Punkte gewinnen. Bei der Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaft 2004 im norwegischen Stryn gewann er gemeinsam mit Christian Ulmer sowie Schillinger und Edelmann Silber im Mannschaftskampf, im Sprint und im Gundersen-Wettbewerb belegte er jeweils den 15. Platz. Im Sommer 2004 verletzte sich Beetz so schwer, dass er die Saison 2004/05 komplett pausieren musste. Zu Beginn der folgenden &lt;a href="B-Weltcup%20der%20Nordischen%20Kombination%202005/06"&gt;Saison 2005/06&lt;/a&gt; startete er sein B-Weltcup-Comeback erfolgreich mit zwei zweiten Plätzen in Steamboat Springs und Park City. Nachdem er in Lake Placid erstmals seit 2003 wieder einen B-Weltcup gewinnen konnte, wechselte er erneut in den A-Kader und gewann auf Anhieb im ersten Springen am 30. Dezember 2005 in Oberhof deutlich Weltcup-Punkte. Auch in den weiteren Weltcups bis Ende Januar gewann er Punkte. Trotz dessen startete er in Karpacz noch einmal für drei Wettbewerbe erfolgreich im B-Weltcup, bevor er zum Saisonende nochmals im Weltcup antrat, jedoch erfolglos blieb. Obgleich dieses Misserfolges landete er am Ende auf dem 34. Platz der Weltcup-Gesamtwertung.