Storicamente, Ploscuțeni, deve il nome al principe brodnico (ramo slavo), il viceré Ploskuzeny, nel 1239, dopo la battaglia di Kalka (Ucraina), dove i russi furono vinti dai tartari nella loro avanzata verso l'ovest. Impauriti, lui, insieme ai suoi brodnici scapparono via fermandosi vicino al fiume Siret, nei pressi del futuro paesino che prese il suo nome: Ploscuțeni. Siccome il paese era circondato da una foresta foltissima, i tartari non lo hanno inseguito anche da motivi strategici, evitando la zona a distanza e scendendo verso sud dove hanno bruciato la prima sede vescovile cattolica dei cumani a Odobesti sul fiume Milcov, a overst della futura città capoluogo attuale Focșani.