Un épisode de la saint-Valentin est diffusé aux États-Unis le . L'épisode "Jésus, Marie, Joseph" est programmé le , mais remplacé par une rediffusion de l'épisode "Le vieux grincheux" afin de respecter la mémoire des victimes de la tuerie à l'école de Sandy Hook. L'épisode est diffusé une semaine après, le .