Dietl fik kommandoen over tyske styrker i Norge og Finland samt i Østeuropa og blev med tiden forfremmet til generaloberst med kommandoen over den 20. bjergarmé på den nordlige del af Østfronten (Murmanskfronten), hvor resultaterne af operation Silberfuchs var skuffende. Den 23. juni 1944 styrtede et Junkers Ju 52 transportfly ned med Dietl, general Thomas-Emil von Wickede, general Karl Eglseer, Generalløjtnant Franz Rossi og tre andre passagerer i nærheden af den lille landsby Rettenegg i Steiermark. Der var ingen overlevende.