১৯৭১ সালে বাংলাদেশের স্বাধীনতার পরে দৈনিক পাকিস্তানের নাম পরিবর্তন করে দৈনিক বাংলায় রাখা হয়। বাংলাদেশের স্বাধীনতার পর পত্রিকাটি পাকিস্তান সেনাবাহিনীর বাঙালি সহযোগীদের এবং যুদ্ধাপরাধের বিষয়ে প্রতিবেদন প্রকাশ করে। প্রতিবেদনের সংবাদগুলি বাংলাদেশ যুদ্ধাপরাধ ট্রাইব্যুনালে প্রমাণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ১৯৭২ সালে হাসান হাফিজুর রহমান দৈনিক বাংলার সম্পাদকীয় বোর্ডের সভাপতি নির্বাচিত হন। ১৯৭৫ সালে। বাংলাদেশ সরকার ডেইলি ইত্তেফাক, দ্য বাংলাদেশ টাইমস, দ্য বাংলাদেশ অবজার্ভার এবং দৈনিক বাংলা ব্যতীত সমস্ত পত্রিকা বন্ধ করে দেয়; যা জাতীয়করণ করা হয়েছিল। ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট বাংলাদেশের অভ্যুত্থানের পরে শেখ মুজিবুর রহমানকে হত্যার পর পত্রিকাটি তৎকালীন রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন ছিল, তার সম্পর্কে রিপোর্ট করা বন্ধ করে দিয়েছিল এবং তার মৃত্যুর বার্ষিকীটি অন্তর্ভুক্ত করেনি। ১৯৯৭ সালে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ সরকার রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অন্যান্য গণমাধ্যম দ্য বাংলাদেশ টাইমস এবং সপ্তাহিক বিচিত্রা সহ পত্রিকাটি বন্ধ করে দেয়।