Kälin, originario di Bennau di Einsiedeln, ottenne il suo primo piazzamento in Coppa del Mondo il 17 gennaio 1989 ad Adelboden, dove fu 11º in slalom gigante; nello stesso anno esordì ai Campionati mondiali nella rassegna iridata di Vail, dove sempre in slalom gigante si classificò 14º.