Le régiment rentre en Grande-Bretagne en . Le , le I/ s'embarque à Yarmouth à bord du HMS "Dromedary" (un transport de ) et du HMS "Hindostan" (un indiaman de construit en teck) pour accompagner son lieutenant-colonel Lachlan Macquarie, qui vient d'être nommé gouverneur de la Nouvelle-Galles du Sud. Ils partent de l'île de Wight le , relâchent à Madère, Port Praia, Rio de Janeiro et Le Cap, pour arriver le à Port Jackson. Macquarie libère William Bligh (qui, après la mutinerie du "Bounty" en 1789, a provoqué à Sydney la révolte du rhum en 1808), tandis que le I/ a pour fonction de contrôler le "", ce dernier finalement dissous le . Le bataillon (, et ) quitte la colonie pénitentiaire pour la colonie de Ceylan au printemps 1814 à bord de trois navires, arrivant à Colombo le .