На национальном уровне Остермейер побеждала в шести различных дисциплинах, в том числе в многоборье (, , , , и ). На чемпионате Европы 1950 года в Брюсселе она стала бронзовым призёром в соревнованиях по толканию ядра и в беге на 80 метров с барьерами. В начале 1950-х годов Мишлин приняла решение завершить выступления. Во-первых, она не выдерживала конкуренции с советскими спортсменками на международных соревнованиях, во-вторых, её стали мучить боли в спине.