Matysik wurde 2013 mit der U-17-Nationalmannschaft nach einem 1:0-Finalerfolg gegen Schweden Europameisterin und kam danach für die U-19-Auswahl ihres Landes unter anderem im Rahmen der Qualifikation zu den Europameisterschaften 2014 und 2015 zum Einsatz. Ihr Debüt in der A-Nationalmannschaft feierte sie am 14. Januar 2015 bei der 1:3-Niederlage im Freundschaftsspiel gegen Island.