Devlin was born in Rathdrum County Wicklow to a family of long-standing nationalist views, but despite this was asked to move to Dublin to live with her landlord’s sister-in-law following the latter's marriage. Following the outbreak of the rebellion of 1798, her family home was often raided and many of her family members imprisoned.