Omar Belhouchet est condamné pour « atteinte à corps constitué » quand il dénonce les meurtres des journalistes durant la « décennie du terrorisme » en Algérie, 57 entre 1993 et 1996, et il est accusé de diffamation après la parution d’un article, le , sur des nominations au département du renseignement et de la sécurité (DRS), service de renseignement algérien.