Op de Olympische Winterspelen 2018 in Pyeongchang, Zuid-Korea won Ter Mors de gouden medaille op de 1000 meter in een nieuw olympisch en baanrecord (1.13,56). Naast deze medaille in het langebaanschaatsen hoopte Ter Mors op een medaille in het shorttrack. Individueel werd ze vijfde in de finale op de 1500 m en als onderdeel van de Nederlandse aflossingsploeg reed ze door een foute wissel in de kwalificatie de B-finale. Deze werd in een nieuw olympisch en wereldrecord gewonnen en nadat er in de A-finale twee penalty's werden uitgedeeld, won ze alsnog de bronzen medaille op de 3000 meter aflossing. Hiermee werd Ter Mors de eerste vrouwelijke atleet die twee medailles in verschillende sporten won tijdens één editie van de Winterspelen.