Depois de mais de um século de disputas entre franceses e ingleses sobre a terra que cercava Saint John, os ingleses expulsaram os colonos franceses em 1755 e construíram o Forte Howe acima do porto em 1779. Em 1785, a cidade de Saint John foi formada a partir da união de "Parrtown" e "Carleton," foi estabelecida quando duas frotas de navios de Massachusetts (uma na primavera e uma segunda no outono) que carregavam súditos britânicos, chegaram ao porto, esses britânicos, desejando permanecer leais à Inglaterra, fugiram de suas casas nos Estados Unidos durante a Revolução Americana. Durante o século XVIII, as ondas de imigração irlandesa, durante a Grande Fome na Irlanda, mudaram fundamentalmente a demografia e a cultura da cidade. Depois de fazer parte e sair da colônia da Nova Escócia em 1784, a nova colônia de Novo Brunswick passou a ser chamada de "Nova Irlanda", com Saint John como sua capital, antes de ser vetada pelo rei George III da Grã-Bretanha.