В составе сборной Швеции Никлас Андерсен принимал участие в юниорских чемпионатах мира 2005 и 2006 годов, на первом из которых он вместе с командой завоевал бронзовые медали, а также молодёжном первенстве мира 2008 года, которое принесло ему серебряные награды.