В битве под Сталинградом был полностью уничтожен набранный из числа хорватских добровольцев 369-й хорватский пехотный полк. Вместе с тем боеспособность легионерского полка удовлетворила командование вермахта, поэтому было решено продолжить создание хорватских добровольческих формирований. 369-ю пехотную дивизию начали формировать 21 августа 1942 года в Штоккерау близ Вены как немецко-хорватское соединение в составе германских сухопутных сил, состоящее из немецких командных кадров и специалистов, а также хорватского рядового состава. Дивизия включала 369-й и 370-й пехотные и артиллерийский полк. Как дивизия, так и её части получили в названиях дополнительное обозначение хорватских. Новое соединение также унаследовало номер и традиции сражавшегося под Сталинградом полка и название «Дьявольская дивизия» в память о 42-й хорватской дивизии бывшей