La Malinche (vers 1500 - vers 1529 ou 1551), appelée à l'origine Malinalli puis Malintzin (en nahuatl) et finalement Doña Marina (ainsi que les conquistadors espagnols la baptisèrent), était une femme amérindienne, originaire d'une ethnie nahua du Golfe du Mexique et devenue esclave d'un cacique maya du Tabasco. Offerte en à des conquistadors espagnols, elle devint la maîtresse de leur chef, Hernán Cortés, avec qui elle eut un fils, et assuma auprès de lui un rôle déterminant dans la conquête espagnole du Mexique en tant qu’interprète, conseillère et intermédiaire. De nos jours, au Mexique, "La Malinche" est une figure très vivace qui représente différents aspects contradictoires : elle est à la fois le symbole de la trahison, la victime consentante et la mère symbolique du peuple mexicain moderne.