Bueno won in juli 2006 met het Spaans elftal het EK –19 in Polen, samen met onder andere zijn clubgenoten Esteban Granero, Javi García, Antonio Adán en Juan Manuel Mata. Hij werd zelf topscorer van het toernooi met vijf doelpunten. Op het EK bereikte hij met Spanje door in de groepsfase Turkije (5-3; één goal), Schotland (4-0; één goal) en Portugal (1-1) achter zich te houden en in de halve finale van Oostenrijk te winnen (5-0; één goal). In de finale won Bueno met zijn ploeggenoten met 2-1 van Schotland. waarbij hij beide Spaanse doelpunten maakte. In 2007 nam hij deel aan het WK –20 in Canada.