Un documento que acreditaba el origen de las víctimas de Bykivniá fue encontrado por historiadores emigrados polacos en los archivos nazis alemanes después de la guerra. Investigadores polacos calculan que, aparte de las víctimas soviéticas del Gran Terror, en el sitio podría haber sido enterrados 3.435 oficiales polacos capturados por el Ejército Rojo durante la invasión soviética de Polonia, junto a la Alemania nazi en 1939, la mayoría de los cuales fueron ejecutados en la primavera de 1940 junto a más de 20.000 oficiales e intelectuales polacos en la masacre de Katyn. Sin embargo, ya que las autoridades soviéticas negaron su responsabilidad, no había forma de confirmar que las víctimas de las purgas estalinistas fueron efectivamente enterradas allí. Durante la época soviética, hubo numerosos intentos de denunciar los hechos ocurridos allí, siendo el más famoso el de 1962, cuando el poeta ucraniano Vasyl Symonenko fue golpeado por la policía de tal modo que pronto murió en un hospital por insuficiencia renal.