Jemmali odotti pitkään mahdollisuutta pelata Ranskan maajoukkueessa ja kieltäytyi useaan otteeseen edustamasta Tunisiaa. Ensimmäisen kerran hänet pyydettiin vuoden 1998 Ranskan MM-kisoihin ja sittemmin Henri Michel pyysi vuoden 2002 Etelä-Korean ja Japanin MM-kisoihin. Jemmali päätti kuitenkin vuonna 2006 edustaa vanhempiensa kotimaata Tunisiaa. Hänen ensimmäinen maaottelunsa oli 1. maaliskuuta 2006 Serbia ja Montenegroa vastaan. Jemmali pelasi vuoden 2006 MM-kisoissa yhden ottelun. Hän on pelannut 10 maaottelua.