Тамесуе је освојио бронзану медаљу на Светском првенству 2001. у Едмонтону, постављајући нови јапански рекор од 47,89 који још није оборен. Другу бронзану медаљу добија на Азијским играма 2002. у Бусану, а трећу поново на Светском првенству 2005. у Хелсинкију са 48,10. Последње Светско првенство на којем је учествовао било је 2007. у Осаки, али није поновио ранији успех.