Vuonna 1935 Kouyaté kampanjoi Italiaa vastaan sen hyökättyä Etiopiaan. Ranskan kansanrintamahallituksen tultua valtaan vuonna 1936 Kouyaté siirtyi reformistiselle linjalle ja ehdotti muun muassa federaatiosuhdetta Ranskan ja sen siirtomaiden välille. 1930-luvun lopulla häntä rahoitti jonkin aikaa Ranskan siirtomaaministeriö.