Nach seinem Wechsel zu Stade Français wurde Lerond 1959 und 1960 nur noch bei zwei Länderspielen berücksichtigt; dadurch verpasste er die Teilnahme an der für Frankreich allerdings enttäuschend verlaufenden ersten Europameisterschaftsendrunde vor eigenem Publikum. Erst ab Herbst 1961 gehörte er wieder zur Stammbesetzung und trug dann in zehn Begegnungen auch die Spielführerbinde.