"shallon": epíteto de "salal" y "shallon" presumiblemente de origen nativo americano del Chinook Jargon "sallal", y más tarde de la pronunciación nativa que fue recogida por Lewis y Clark como "shelwel, shellwell".