Kamjanka ist bekannt durch die Künstlerkolonie, in der u. a. der russische Nationaldichter Alexander Puschkin, der Komponist Pjotr I. Tschaikowski, Freidenker und Kriegshelden aus der Zeit der Napoleonkriege wirkten. Darüber hinaus gehörte diese Ortschaft zu den wichtigsten geheimen Zentren der Dekabristenbewegung. Hier wurden die Pläne des Aufstandes gegen den Zaren geschmiedet und das Programm der künftigen republikanischen Gesellschaftsordnung ausdiskutiert. In den 1820er Jahren entstanden in Kamjanka einige Meisterwerke der Lyrik Puschkins. Hier vollendete Puschkin auch sein Poem "Gefangener im Kaukasus" und schrieb alte ukrainische Volkslieder auf, die er später in der Dichtung "Poltawa" verwendete; die Stadt wird im 10. Kapitel des Versepos "Eugen Onegin" erwähnt. Tschaikowski arbeitete in Kamjanka am Klavierzyklus "Die Jahreszeiten", am 2. Klavierkonzert, an der 2. Sinfonie sowie an solch berühmten musikalischen Bühnenwerken wie "Mazeppa", "Eugen Onegin", "Orleanskaja deva" ("Die Jungfrau von Orléans") und "Lebedinoe ozero" ("Schwanensee"). In den Jahren 1865–1891 verbrachte Tschaikowski fast jeden Sommer in Kamjanka.