Le récit d'une tentative aléatoire, celle d'un jeune metteur en scène napolitain appelé à adapter pour le théâtre de Sarajevo, "Les Sept contre Thèbes", tragédie grecque écrite par Eschyle au V s. av. J.-C. Nous sommes en 1994 et, autour des répétitions, la guerre fait rage. Un conflit fratricide semblable à celui que traduit, en des temps immémoriaux, la pièce du grand dramaturge d'Éleusis. La représentation n'aura d'ailleurs pas lieu : la détérioration du climat conflictuel yougoslave l'en empêchera.