После этого переписка была прервана, возобновилась она в 1582 году. В августе 1582 года в Англию был отправлен Фёдор Писемский с поручением хлопотать о заключении союза с Елизаветой против короля польского в войне за Ливонию, а также возможного брака с 30-летней родственницей королевы Мэри Гастингс, дочерью графа Хантингдонского, ошибочно считавшейся в России её племянницей. По словам Горсея, «величественный вид», «ангельская наружность» и «необыкновенная красота» невесты произвели на московского посла такое впечатление, что впоследствии при английском дворе её прозвали «царицей Московии». Для окончательного сговора вместе с Писемским в Москву отправлен был посол Джером Боус, упрямство и высокомерие которого помешали возможному династическому союзу между Англией и Московией. Переписка же Ивана Грозного с Елизаветой продолжалась до самой смерти царя в 1584 году.