Итальянка Джемма по приглашению своего старого друга Гойко приезжает в Сараево вместе с сыном-подростком Пьетро. Всё напоминает ей здесь о прошлом. Она вспоминает, как в 1984 году, во время Олимпийских игр, познакомилась здесь с Гойко и с американским фотографом Диего, который позже стал её мужем. Однако их любовь была поставлена под удар из-за невозможности иметь детей: Джемма оказалась бесплодной, а получить разрешение на усыновление им не удалось. Семья оказывается на грани распада. Во время одного из визитов в Сараево возникает новый план: женщина по имени Аска должна родить ребёнка от Диего и передать малыша Джемме. В это время в Боснии начинается гражданская война…