Изучал немецкую историю во Фрайбургском университете. Швендеман защитил диссертацию по экономическому сотрудничеству между нацистской Германией и СССР в период от подписания германо-советского пакта о ненападении до начала войны.