В дитинстві на Бермудських островах займався крикетом і потрійним стрибком, виграв три медалі в регіональних змаганнях і виступав на юнацькому чемпіонаті світу з легкої атлетики 2013 року. Однак успіху досяг у футболі, переїхавши до США, щоб відвідати Беркширську школу, а потім Дартмутський коледж. Донава виграв три чемпіонати Ліги плюща у складі «Біг Грін», а під час перерви в шкільному навчанні грав за «Самерсет Троянс», а під час перерви в коледжі перебував у заявці клубу «Блек Рок». Був заявлений командою «Коламбус Крю» у третьому раунді Супердрафту MLS 2019 року, але клуб так і не уклав контракту з Джастіном.