Ailleres made his French debut in 1961. He toured New Zealand in 1964. He was selected as the French captain for the 1968 Rugby League World Cup. He played in his last match for France in 1970.