W 2020 roku awansował do finału zawodów gry podwójnej podczas US Open. Wspólnie z partnerującym mu Wesleyem Koolhofem w meczu mistrzowskim przegrali z deblem Mate Pavić–Bruno Soares 5:7, 3:6. W 2021 roku razem z Paviciem osiągnęli finał na kortach Wimbledonu. Pokonali w nim Marcela Granollersa i Horacio Zeballosa 6:4, 7:6(5), 2:6, 7:5. Pod koniec lipca 2021 Mektić i Pavić odnieśli zwycięstwo w igrzyskach olimpijskich, w meczu o złoty medal wygrywając z Marinem Čiliciem i Ivanem Dodigiem.