Im Jahr 2014 debütierte Masuya für die japanischen Nationalmannschaft. Sie wurde in den Kader der Asienspiele 2014, 2018 und Asienmeisterschaft der Frauen 2018 berufen. Insgesamt bestritt sie 27 Länderspiele für Japan.