Sie gewann beim Torneo Nacional de menores in Uruguay 2006, 2007 und 2008 Gold über die 400-Meter- sowie die 400-Meter-Hürden-Strecke. 2007, 2009 und 2010 avancierte sie zudem bei den Uruguayischen Juniorenmeisterschaften zur Titelträgerin über 400 Meter und 400 Meter Hürden. 2008 kam die uruguayische Leichtathletin bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften der Junioren in Uruguay in ebendiesen beiden Laufwettbewerben als Siegerin ins Ziel. Im 400-Meter-Hürden-Rennen verteidigte sie ihren Junioren-Südamerikameistertitel erfolgreich 2009 bei den diesbezüglichen Wettbewerben im brasilianischen São Paulo und war abermals über diese Distanz bei den südamerikanischen Junioren-Meisterschaften 2011 in Medellín Titelträgerin. Bei Jugendweltmeisterschaften 2009 in Brixen fügte Rodríguez ihrer Medaillensammlung eine Bronzene über 400 Meter Hürden hinzu.