Reich beschäftigte sich als Medizinerin intensiv mit alternativer Medizin und Psychosomatik, u. a. mit Bioenergetik. Außerdem setzte sie sich für Methoden ein, die Frauen eine "sanfte Geburt", etwa nach Frédérick Leboyer und Michel Odent, ermöglichen sollen. Sie reiste mit dem Wohnmobil durch die USA, um die amerikanische Landbevölkerung über Möglichkeiten der Empfängnisverhütung aufzuklären. Die vielerorts, auch in Deutschland, eingerichteten Schreibaby-Ambulanzen gehen auf ihre Initiative zurück. Reich vertrat die Ansicht, dass sogenannte "Schreibabys" sich körperlich verkrampfen, weil der Kontakt zwischen Mutter und Kind nicht optimal funktioniert. Das Schreien sei Ausdruck starker Unlust und muskulärer Verspannungen. Die Ambulanzen versuchen, betroffenen Eltern zu helfen, u. a. durch Anwendung der von Eva Reich entwickelten Schmetterlingsmassage für Babys, welche die frühe Eltern-Kind-Beziehung fördern soll. Heidrun Mössner hat über sie einen Dokumentarfilm gedreht, der im Jahr 2004 auf der Berlinale gezeigt wurde.