На эмблеме клуба Ники Волос изображена древнегреческая богиня Ника в том образе, в котором она запечатлена в статуи Ники Самофракийской. Образ богини победы также был изначальной эмблемой футбольного клуба Паниониос из города Смирна, который в своё время был одним из самых престижных греческих клубов из Ионии, прежде чем он был разогнан и вновь учреждён в Афинах после окончания Второй греко-турецкой войны. Среди основателей ФК Ники Волос были многие беженцы из Смирны (ныне Измир) и его окрестностей. Поэтому они решил восстановить свою эмблему, однако уже будучи в составе своего нового клуба.