W 1956 roku Leclerc został wybrany wewnętrznie na reprezentanta Belgii podczas pierwszego Konkursu Piosenki Eurowizji, podczas którego wykonał utwór „Messieurs les noyés de la Seine”, jednak z powodu niezachowania się oficjalnych wyników, nieznany jest jego końcowy rezultat. W 1958 roku reprezentował swój kraj na 3. Konkursie Piosenki Eurowizji z utworem „Ma petite chatte”, z którym zajął ostatecznie 5. miejsce, zdobywając 8 punktów. Dwa lata później wystartował w konkursie z piosenką „Mon amour pour toi”, za którą otrzymał 9 punktów, plasując się na 6. miejscu ogólnej klasyfikacji. W 1962 roku po raz czwarty reprezentował Belgię, tym razem z utworem „Ton nom”, któremu nie przyznano żadnego punktu, przez co zajął ostatecznie ostatnie, 16. miejsce.