Η Μασιούκ αποφοίτησε από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας με πτυχίο δημοσιογραφίας. Το 1994, άρχισε να εργάζεται για τον τότε ανεξάρτητο τηλεοπτικό σταθμό NTV, καλύπτοντας τον Πρώτο Τσετσενικό Πόλεμο . Αργότερα δήλωσε ότι στο ρεπορτάζ της, προσπάθησε "να δείξει την τσετσενική πλευρά της ιστορίας, να τους δώσει την ευκαιρία να πουν την άποψή τους, να δείξει πόσο φοβερό ήταν ο πόλεμος για τους πολίτες και ακόμη και τους Ρώσους στρατιώτες". Η τηλεοπτική κάλυψη απέφερε σ' αυτήν και τα κορυφαία τηλεοπτικά βραβεία της NTV Russia.