En los Mundiales de 1994 de Chiba, Japón –en los que las tres medallistas olímpicas no compitieron–, la puntuación de Bonaly fue igual a la de la patinadora local Yuka Sato, quien finalmente recibió el oro tras una ajustado desempate de 5 a 4. Indignada por el resultado, Bonaly no quiso subirse al podio y recibió la medalla a pie de pista. Finalmente subió a la plataforma, pero se quitó la medalla de plata en cuanto le fue entregada, lo que provocó el abucheo del público. Después de la ceremonia, Bonaly declaró a la prensa: "Supongo que simplemente no tengo suerte."