После Стоунволлских бунтов 1969 года движение за права лесбиянок и геев стало главной целью её гражданской активности. В 1971 году Несле вступила в Лесбийское феминистское освобождение. В 1972 году помогла основать . В 1973 году, вместе с другими членами этого союза, начала работу по сбору и хранению документов и артефактов, связанных с историей лесбиянок. Этот проект положил начало Лесбийским историческим архивам — организации, которая была основана в 1974 году на квартире Несле. В 1992 году архивы перевезли в здание в Парк-Слоуп в Бруклине. В настоящее время фонды организации включают более 20 000 книг, 12 000 фотографий и 1600 периодических изданий.