Doppelnominierungen für verschiedene Filmproduktionen erreichte im Jahr 2001 der US-Amerikaner Steven Soderbergh ("Erin Brockovich" und "Traffic – Macht des Kartells"), während sich als bisher einziger deutschsprachiger Regisseur 1985 Wim Wenders "(Paris, Texas)" in die Siegerliste eintragen konnte. Ihm folgten 2005 und 2008 Marc Forster und Florian Henckel von Donnersmarck, die für die Hollywood-Produktion "Wenn Träume fliegen lernen" beziehungsweise das Oscar-prämierte deutschsprachige Drama "Das Leben der Anderen" Nominierungen erhielten. 2013 erhielt der Österreicher Michael Haneke eine Nominierung für das französischsprachige Drama "Liebe".