Zu Beginn der Saison 2013/14 wurde Beaulieu-Marchand Zweiter im Slopestyle bei der Winter Dew Tour in Breckenridge. Bei den Winter-X-Games 2014 in Aspen belegte er den 16. Platz im Slopestyle und den fünften Rang im Big Air. Beim Saisonhöhepunkt den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi kam er auf den 12. Platz im Slopestyle. Im folgenden Jahr wurde er bei den Winter-X-Games 2015 Achter im Slopestyle. Nach Platz Drei im Slopestyle bei der Winter Dew Tour in Breckenridge, gewann er bei den Winter-X-Games 2017 in Aspen die Bronzemedaille im Slopestyle. Im Februar 2017 errang er beim Weltcup in Québec den dritten Platz im Slopestyle. Bei den Weltmeisterschaften 2017 in der Sierra Nevada belegte er den 11. Platz im Slopestyle.