После американского вторжения в Панаму, с 1992 по 1994 год, при президенте Гильермо Эндаре, Сен Мало была помощником заместителя министра иностранных дел Панамы, а потом помощником министра.