Nicky Smith connaît des sélections en équipes de jeunes avec l'équipe du pays de Galles des moins de 20 ans ; il dispute le Championnat du monde junior de rugby à XV 2013 en France et le Championnat du monde junior de rugby à XV 2014 en Nouvelle-Zélande.