W reprezentacji Argentyny Mesiano zadebiutował 13 kwietnia 1963 w wygranym 3-2 meczu w Copa Julio Roca z Brazylią. Kilka tygodni wcześniej był w kadrze na Mistrzostwa Ameryki Południowej. Na turnieju w Boliwii Argentyna zajęła trzecie miejsce. Ostatnim raz w reprezentacji wystąpił 21 lipca 1965 w zremisowanym 1-1 meczu w Copa Carlos Dittborn z Chile.