Après la Seconde Guerre mondiale, les Français donnent à Touby le titre de Chao-Muang, c'est-à-dire sous-préfet, ce qui donne pour la première fois aux Hmongs une représentation au niveau national. Pendant la première guerre d'Indochine, les clans Hmongs proches de Touby servent aux côtés des Français, que ce soit dans les opérations de commandos ou dans les troupes régulières. Aux côtés de Roger Trinquier, il participe à l'opération X durant la guerre d'Indochine, consistant à faire financer les actions spéciales par l'argent issu du trafic de l'opium.