Dès 1920, l"International Journal of Psychoanalysis", édité à Londres par Ernest Jones, publie en anglais, en collaboration avec l"Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse" et la revue "Imago" des traductions d'articles et de résumés. L"'Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse" cesse de paraître lors de l'invasion de l'Autriche par l'Allemagne nazie. Elle continue à être éditée en Angleterre entre 1939 et 1941, sous un format commun à la revue "Imago".