Englund, der für den Bodens BK und den Hudiksvalls IF startete, gewann bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1933 in Innsbruck über 18 km und mit der Staffel die Goldmedaille. Im folgenden Jahr holte er bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1934 in Sollefteå die Bronzemedaille mit der Staffel und die Silbermedaille über 50 km. Bei den schwedischen Meisterschaften 1934 siegte er über 50 km. Im Jahr 1935 wurde er bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Vysoké Tatry Weltmeister über 50 km. Zudem holte er Bronze mit der Staffel. Bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen gewann er über 50 km die Bronzemedaille. Bei den schwedischen Meisterschaften 1937 siegte er mit der Staffel von Hudiksvalls IF.