2011 und 2012 entstand die Zusammenarbeit mit ihrem Vater Nouri Bouzid für dessen Film "Millefeuille". Sie unterstützte ihn als Script Supervisor und war in dem Film auch in einer Schauspielrolle als Kamerafrau zu sehen. Einen weiteren Auftritt vor der Kamera hatte sie ebenfalls im Film "Tunisiennes" ihres Vaters im Jahr 1997. Im Jahr 2013 schrieb sie ein weiteres Drehbuch zusammen mit Marie-Sophie Chambon für den durch sie als Regisseurin umgesetzten Kurzfilm "Gamine" ehe sie im selben Jahr mit ihrem Kurzfilm "Zakaria" Preise beim FESPACO oder dem Filmfestival in Mailand erhielt. Für den Film arbeite sie mit Amateur-Schauspielern zusammen um ihre Geschichte von Zakaria – im Süden von Frankreich lebend, der nach dem Tod seines Vaters in Algerien mit seiner Familie dorthin zurückkehren will, seine Tochter Sarah sich jedoch weigert ihn zu begleiten – zu erzählen. Eine weitere Arbeit als Regieassistentin vollendete sie an der Seite von Abdellatif Kechiche, der mit seinem Film – "Blau ist eine warme Farbe" – die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gewann und Bouzid die Möglichkeit gab, sich auf ihr eigenes Spielfilmdebüt vorzubereiten. Mit Studienfreundin Marie-Sophie Chambon entstand das Drehbuch zu Leyla Bouzids Werk "Kaum öffne ich die Augen", der neben seiner Auszeichnung mit dem "Europa Cinemas Label Award" bei den Filmfestspielen von Venedig 2015 auch im Rahmen der Vergabe des Filmpreises "LUX" bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2016 gezeigt wurde. Der Film um Farah, eine junge Frau die sich den Wünschen der Mutter widersetzt und anstatt mit ihrem glänzenden Abitur Medizin zu studieren, lieber Sängerin werden möchte, spielt kurz vor der Revolution in Tunesien 2010/2011 und machte die Filmemacherin Bouzid weit bekannt.