На думку історика Джона Тейлора, саме хтось з ірландців-католиків міг дати свідчення на допиті, зачаївши образу через придушення Британією Великоднього повстання 1916 року в Ірландії. Німецький звіт не зазначав хто саме надав свідчення.