Nach einer Überlieferung der Familie sollen die Oppersdorffer von dem alten 1519 erloschenen Grafengeschlecht von Thierstein (auch "Tierstein") abstammen. Dieser Legende nach wendeten sich zwei Abkömmlinge, die Grafen "Ulrich" und "Marquardt", in die österreichischen Lande. Von ihren Nachkommen soll "Rupertus" in der Schlacht auf dem Marchfeld 1278 auf der Seite von König Rudolf I. mit größter Tapferkeit gekämpft haben. Zum Lohn habe er Schloss Ebersdorff in Niederösterreich zu Lehen erhalten. Durch Lautverschiebung sei demnach aus Ebersdorff später Oppersdorf geworden. Diese Version, der bereits 1680 der Genealoge Philipp Jakob Spener seine Zustimmung verweigerte, findet sich noch in genealogischen Werken und Adelslexika, die Anfang des 19. Jahrhunderts erschienen.