Коман выступал во всех юношеских и молодёжных чемпионатах Европы, играл на нескольких Евро, но особых успехов не добился. 5 ноября 2015 года дебютировал во взрослой сборной Франции в матче против Германии (2:0), по ходу которого были совершены печально известные теракты. 29 марта 2016 года Коман забил дебютный гол, поразив ворота сборной России с передачи Димитри Пайета (4:2).