9 grudnia 1940 "Lody" powrócił do Niemiec i do kwietnia 1941 przebywał w remoncie. W dniach 18-22 maja 1941 eskortował pod flagą dowódcy 6. Flotylli Niszczycieli komandora Alfreda Schulze-Hinrichsa pancernik "Bismarck" i krążownik "Prinz Eugen" z Gdyni do wysokości Trondheim, przed ich korsarskim rejsem na Atlantyk (wraz z "Friedrich Eckoldt" i Z23). 11-13 czerwca 1941 eskortował (wraz z "Eckoldtem", "Galsterem", Z23 i Z24) z Kilonii do Trondheim krążownik "Lützow", który jednak został uszkodzony torpedą lotniczą i operację przerwano.