Neben Kostümdramen, an denen regelmäßig auch Kamal Amrohi als Autor mitwirkte, veröffentlichte Modi erfolgreiche, aber frauenfeindliche Ehedramen wie "Jailor" (1938 und 1958), "Talaaq" (1938) und "Bharosa" (1940). 1953 drehte Modi mit "Jhansi Ki Rani" Indiens ersten Film in Technicolor, der zur Zeit des Aufstands gegen die Briten 1857 spielt. "Mirza Ghalib" (1954), ein Film über das Leben des Urdu-Dichters Mirza Ghalib während der Regierung des letzten Moguls Bahadur Shah II., gewann ihm einen National Film Award für den Besten Film des Jahres. Nach seiner Rolle in Bimal Roys "Yahudi" (1958) trat er fast ausschließlich als Darsteller in Filmen anderer Regisseure auf. Seine Filmgesellschaft stellte um 1960 den Betrieb ein.