Erste internationale Erfahrungen sammelte Zheng Yingjuan im Jahr 2005, als sie bei den Weltmeisterschaften in Helsinki mit übersprungenen 1,84 m in der Qualifikation ausschied. Anschließend gewann sie bei den Ostasienspielen in Macau mit 1,85 m die Silbermedaille hinter ihrer Landsfrau Jing Xuezhu. Im Jahr darauf belegte sie bei den Juniorenasienmeisterschaften ebendort mit 1,75 m den sechsten Platz und gewann daraufhin bei den Juniorenweltmeisterschaften in Peking mit 1,88 m die Silbermedaille. Anschließend nahm sie an den Asienspielen in Doha teil und gewann dort mit einer Höhe von 1,91 m die Silbermedaille hinter der Kasachin Marina Aitowa. 2008 schied sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Valencia mit 1,90 m in der Qualifikation aus und nahm im Sommer erstmals an den Olympischen Spielen in Peking teil, 1,89 m aber nicht über die Vorrunde hinauskam. 2009 belegte sie bei den Hallenasienspielen in Hanoi mit 1,89 m den vierten Platz und siegte anschließend bei den Asienmeisterschaften in Guangzhou mit übersprungenen 1,93 m und siegte auch bei den Ostasienspielen in Hongkong mit 1,88 m. 2010 wurde sie mit einer Höhe von 1,94 m Fünfte bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha und gewann bei den Asienspielen mit 1,90 m die Bronzemedaille hinter den Usbekinnen Svetlana Radzivil und Nadiya Dusanova.