Thorane i el pare de Goethe van fer amistat, ajudats pel fet que aquest donava suport als francesos des de la Batalla de Rossbach, amb gran escàndol del seu sogre, Textor. Gràcies a les bones relacions que van mantenir, el jove Goethe va poder assistir a la coronació del rei dels romans Josep II l'any 1764.