Trận Chaeronea là chiến thắng của quân La Mã do quan Tổng tài Lucius Cornelius Sulla chỉ huy trước vua xứ Pontos là Mithrodates VI gần Chaeronea, ở vùng Boeotia, vào năm 86 trước Công nguyên trong cuộc Chiến tranh Mithridates lần thứ nhất. Trận đánh này được mô tả trong ba thư tịch cổ, mặc dù các ghi nhận ấy có chút điểm khác nhau. Trận đánh được miêu tả qua bộ "Những cuộc chiến tranh Mithridates", các phần 42-43 của tác giả Appian, "Stratagems" của tác giả Frontinus, và cả "Cuộc đời Sulla" của tác giả Plutarchus, các chương 17-19.