Lukáš Kristejn gab sein internationales Debüt im Rahmen der Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2008 in Ruhpolding, bei denen er 62. des Einzels, 36. des Sprints und 41. des Verfolgers wurde. Es folgten die Crosslauf-Rennen der Junioren bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2008 in Haute-Maurienne, bei denen der Tscheche Zehnter des Sprints und Siebter der Verfolgung wurde. 2009 startete er erneut bei den Juniorenweltmeisterschaften in Canmore und wurde 17. des Sprints, 24. der Verfolgung und des Einzels sowie Elfter mit der Staffel. Bei den Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2009 in Oberhof trat er in allen möglichen fünf Rennen an. Bei den Cross-Wettkämpfen wurde Kristejn Weltmeister im Sprint und gewann hinter Anuzar Yanusov und Ivan Kryukov die Bronzemedaille im Verfolgungsrennen. Nicht ganz so erfolgreich verliefen die Wettbewerbe auf Rollskiern. Im Sprint kam er auf den 15. Platz, wurde 22. der Verfolgung und Fünfter mit der Mixed-Staffel. 2010 nahm er letztmals an einer Juniorenweltmeisterschaft teil und erreichte in Torsby Platz 43 im Einzel, 55 im Sprint und Sieben mit der Staffel. Das Verfolgungsrennen beendete er nicht.