Olga Tass nahm 1948 in London zum ersten Mal an Olympischen Spielen teil und gewann mit der Mannschaft Silber hinter der Riege aus der Tschechoslowakei. Vier Jahre später in Helsinki gab es für Turnerinnen erstmals auch Einzelmedaillen zu gewinnen. Nachdem die Ungarinnen in der Mannschaftswertung Silber hinter der sowjetischen Riege gewonnen hatten, gewannen Ágnes Keleti und Margit Korondi Gold an Einzelgeräten. Olga Tass platzierte sich in der Mehrkampfwertung auf dem elften Rang und erreichte am Boden und am Schwebebalken den siebten Platz. In der Gruppengymnastik gewannen die Schwedinnen vor der Sowjetunion und der ungarischen Mannschaft. An der Weltmeisterschaft 1954 in Rom, nahmen erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder alle führenden Nationen teil. Olga Tass belegte mit der Mannschaft den zweiten Platz hinter der sowjetischen Riege, die Ungarinnen siegten allerdings in der Gruppengymnastik.