Podczas swojej kariery Hotopf raz zdobył medal na mistrzostwach świata. Zajął z drużyną 3. miejsce w karabinie małokalibrowym leżąc z 50 i 100 m na turnieju w 1952 roku (skład zespołu: Walter Gehmann, Erich Hotopf, Albert Sigl, Johann Wagner).