In England schrieb Behan für das Radioprogramm der BBC. Sein 1959 uraufgeführtes Theaterstück "Posterity be damned" behandelte den irischen Bürgerkrieg von 1922/23. 1961 folgte der autobiographische, von der Kritik gelobte Roman "Teems of Time". Mit "My brother Brendan" erschien 1965 eine Biographie seines jung verstorbenen Bruders. Während der 1960er und 1970er Jahre verfasste Behan mehrere Fernsehstücke für die BBC.