1857/1858 war Bühlmayer Mitglied des Düsseldorfer Künstlervereins "Malkasten". 1861 wurde er Mitglied des Wiener Künstlerhauses. Bühlmayer stellte seine Bilder in Wien, deutschen Städten und auf der Weltausstellung Paris 1878 aus.