โลกาเตลลีมาจากระบบเยาวชนของมิลานและได้เริ่มลงเล่นระดับอาชีพให้กับมิลาน เขามีส่วนช่วยให้ทีมชนะเลิศซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา 2016 ก่อนที่จะย้ายไปซัสซูโอโลใน ค.ศ. 2018 โลกาเตลลีเป็นตัวแทนของอิตาลีในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020