Pendant de nombreuses années, Ludovico Agostini a fréquenté la cour de Guidobaldo II della Rovere, en composant des versets d'amour, un "Discours sur la qualité de l'amour", les dialogues moralisateurs des "", des versets célébrant la victoire de Lépante et la "Lettre à l'Italie". Les dernières années, il s'est tourné vers la méditation religieuse en écrivant les "Exclamations à Dieu", composées de 20 soliloquies en prose, et le "Dialogue à L'Infini", fruit d'études bibliques et d'un voyage en Terre Sainte.