Paterson ha realizzato 36 calci consecutivi per la Scozia tra l'11 agosto 2007 e il 7 giugno 2008, non sbagliandone neanche uno durante la Coppa del Mondo di Rugby del 2007 (garantendo alla Scozia il passaggio ai quarti) e il Sei Nazioni del 2008. La serie fu interrotta il 7 giugno 2008, nel Test match contro l'Argentina. Durante questo incontro Paterson ha anche superato il record di punti (667) di Gavin Hastings con la maglia scozzese, eguagliando anche quello di caps (87) detenuto da Scott Murray. Il 14 giugno 2008 ha conquistato l'88º cap, ed è stato nominato "man of the match" nella vittoria contro l'Argentina (26-14) a Buenos Aires.