Tsabedze thi đấu trong nước cho Mhlambanyatsi Rovers trước khi thi đấu chuyên nghiệp ở Nam Phi, tại Premier Soccer League cho Silver Stars, Supersport United, Maritzburg United, Engen Santos và Mbabane Swallows. Anh thi đấu cho Swaziland ở vòng loại Cúp bóng đá châu Phi 2017, ghi 2 bàn trong thắng lợi 2–1 trước Guinée vào ngày 23 tháng 7 năm 2015.