L'armistice est dénoncé le 10 août par les coalisés et les hostilités, selon la convention, doivent reprendre le 17 août. Mais dès le 14, l'armée de Silésie de Blücher se met en marche et attaque le de Ney. Marmont participe au mouvement de repli et le 19 août, avec l'arrivée de Napoléon aux commandes, il passe à l'offensive. Mais l'armée de Silésie se dérobe et évite le combat. Le 23 Napoléon apprend l'attaque de l'armée de Bohême sur Dresde. Il ordonne à Marmont de rejoindre cette ville au plus tôt. La marche rapide de Marmont lui permet d'arriver le soir du 26 août à Dresde et de participer au de la bataille de Dresde. Son arrivée, combinée à celle du maréchal Victor, est décisive et permet une grande victoire. Le lendemain, Marmont est envoyé, sous les ordres de Murat, à la poursuite de l'armée autrichienne en déroute. Il fait de nombreux prisonniers. Néanmoins la poursuite manque d'ensemble et ne peut éviter le désastre de Klum qui voit l'anéantissement du corps d'armée du général Vandamme. Pendant ce temps, Ney, privé du de Marmont, subit la lourde défaite de la Katzbach face à Blücher. À cela s'ajoute la défaite d'Oudinot à Gross-Behren face à Bernadotte.