Originaria di Edina e attiva in gare FIS dal dicembre del 1999, in Nor-Am Cup la Richardson esordì il 20 novembre 2000 a Winter Park in slalom gigante, senza completare la gara, e ottenne la prima vittoria, nonché primo podio, il 4 gennaio 2003 a Val Saint-Côme in slalom speciale. Esordì in Coppa del Mondo il 19 novembre 2003 a Park City in slalom speciale, senza completare la gara, e ai Giochi olimpici invernali a , dove si classificò 17ª nella combinata.