Йон, бывший датский солдат и ветеран войны с Пруссией, эмигрирует с братом Петером в Америку, где покупает ранчо близ городка Блэк-Крик. Обустроившись на новом месте, он вызывает к себе из Европы свою семью. Но на дилижанс, в котором они едут к себе домой, нападают двое вооружённых бандитов, насилующих жену и убивающих юного сына Йона. Вооружившись ружьём охранника, датчанин выслеживает и убивает обидчиков, возвратившись домой с телами своих близких.