Ещё в 1808 году Брокгауз купил издательское право на начатый в 1796-м «Conversations Lexikon» и окончил первое его издание в 1809—1811 годах, с присоединением двух дополнительных томов. Он понял всю важность этого предприятия и в 1812 году приступил ко второму изданию его, с соответствовавшими духу того времени переменами, приняв на себя и его редакцию. За несколько дней до битвы при Лейпциге и ещё в виду неприятеля, Брокгауз приступил к изданию политической газеты под заглавием «Deutsche Blätter» (с 14 октября 1813 до мая 1816), которая скоро приобрела значение и влияние. В 1817 году Брокгауз переехал в Лейпциг. Кроме нескольких изданий «Conversations Lexikon» (с 3-го по 6-е) в продолжение немногих лет успел выпустить много больших изданий, начатых им отчасти ещё в прежнее время. К числу этих изданий принадлежат: альманах «Urania» (с 1810), «Zeitgenossen» (с 1816); Окена «Isis» (с 1817); «Hermes oder kritisches Jahrbuch der Litteratur» (с 1819), редакцию которого с 1820 принял на себя сам Брокгауз; основанный им же «Litterarisches Conversations Blatt» (с 1820, как продолжение начатого Коцебу в 1818 году «Literarischen Wochenblatt»); равным образом, множество произведений по всем отраслям литературы, в том числе сочинения Раумера («Geschichte der Hohenstaufen»), A. Шопенгауэра, Фосса (переводы Шекспира) и других. С этой обширной издательской деятельностью соединялись частые поездки, весьма оживленная и не менее обширная личная переписка, составление записок и брошюр о перепечатках и свободе печати. Ожесточенную борьбу пришлось Брокгаузу вести с цензурой, которая в 1821 году приняла даже исключительную строгую меру относительно всех его изданий — повторительную цензуру (Recensur), прекратившуюся лишь после его смерти. Как эти цензурные придирки, так и подрыв его издательских предприятий, в особенности «Conversations Lexikon», перепечатками, отравляли ему жизнь и расстраивали его дотоле цветущее здоровье. Умер 20 августа 1823 года.