Επέστρεψε στο κύμα των κοινωνικών συναισθημάτων υπό την επίδραση του λεγόμενου Ιούνη του 1956 στο Πόζναν, λόγω της δημοσίευσης στο τεύχος Νοεμβρίου της εφημερίδας του κόμματος (Κομμουνιστικό Κόμμα) «Φωνή του Εργάτη» του Χένρικ Ρουντνίτσκι. Η Επιτροπή Ανασυγκρότησης του Μνημείου του Ταντέους Κοστσιούσκο ιδρύθηκε και ο Ρουντνίτσκι (γνωστός από πολλές άλλες κοινωνικές εκστρατείες που ξεκίνησαν στο Λοτζ) έγινε το «πρόσωπό» της, η κύρια κινητήρια δύναμη και ο εκπρόσωπος Τύπου. Αυτός, μεταξύ άλλων ξεκίνησε έρανο για μη σιδηρούχα μέταλλα για το σκοπό αυτό. Η καμπάνια πραγματοποιήθηκε με το σύνθημα «"Ξαναχτίστε!" "Ανακατασκευάστε το άγαλμα του Ταντέους Κοστσιούσκο στη μορφή στο οποίο καταστράφηκε από τον θανάσιμο εχθρό του πολωνικού έθνους!"», το οποίο εκείνη την εποχή παρέσυρε ελαφρώς τα κοινωνικά συναισθήματα από τα τρέχοντα εσωτερικά προβλήματα, κατευθύνοντάς τα στην ιστορική πολιτική του τελευταίου πολέμου. Παρ΄ όλα αυτά, το ζήτημα της μορφής του σχήματος του Κυβερνήτη επέστρεψε, προβάλλοντας τον χρόνο υλοποίησης αυτής της ιδέας. Τελικά, αποφασίστηκε η αποκατάσταση του μνημείου στην προπολεμική, πεζή μορφή του. Για το σκοπό αυτό, χάρη στην αποφασιστική βοήθεια της τότε Πρώτης Γραμματέα της Επιτροπής του Λοτζ του Πολωνικού Κόμματος Ενωμένων Εργατών, Μιχαλίνα Ταταρκούβνα-Μαϊκόφσκα, ο προπολεμικός δημιουργός του, Μιετσίσουαφ Λουμπέλσκι, ο οποίος εκείνη την εποχή διέμενε μόνιμα στη Μεγάλη Βρετανία, κλήθηκε να κάνει ένα αντίγραφο. Λόγω των γηρατειών του, υποστηρίχθηκε σε αυτό το έργο από γλύπτες από το Λοτζ, τον Αντόνι Μπίουας (ανάγλυφα) και τους Ελβίρα και Γέζι Μαζούρτσικ (το σχήμα του κεφαλιού).