20 ноября 2002 в товарищеском матче против сборной Гондураса Альдо дебютировал за сборную Колумбии. 31 мая 2005 года в поединке против сборной Англии он забил свой первый мяч за национальную команду. В этом же году он принял участие в Золотом Кубке КОНКАКАФ. На турнире Альдо поехал в качестве футболиста резерва. Также он принял участие в трёх матчах квалификации к Чемпионату мира 2010 года.