Tháng 12 năm 2003, Điền Trung được điều động làm Tư lệnh Căn cứ Bảo đảm Lữ Thuận, Hải quân Trung Quốc. Tháng 7 năm 2007, ông được luân chuyên giữ chức Tham mưu trưởng Hạm đội Bắc Hải. Tháng 12 năm 2007, Điền Trung được bổ nhiệm giữ chức vụ Phó Tư lệnh Quân khu Tế Nam kiêm Tư lệnh Hạm đội Bắc Hải. Năm 2009, ông được thăng quân hàm Phó Đô đốc. Ngày 14 tháng 11 năm 2012, tại Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 18, Điền Trung được bầu làm Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XVIII.