Después del golpe de estado en 1973, Mattelart regresó a Francia donde sigue enseñando e investigando en varias universidades y en el Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS). En 1981, coordinó la División para el Desarrollo Cultural de la UNESCO.