La carriera di Juliana Nogueira inizia a livello giovanile con l'União Barbarense nel 2002. Sempre a livello giovanile gioca poi nel Rio Branco Esporte Clube e nell'Associação Desportiva Classista Finasa. Nel 2007 inizia la carriera professionista all'estero, ingaggiata dal Volleyball Köniz in Svizzera. Torna in Brasile e gioca per una stagione nelle giovanili dell'UNIARA Araraquara. Nella stagione 2009-2010 debutta nella Superliga brasiliana, vestendo la maglia del Mackenzie Esporte Clube. Le due stagioni successive gioca nel Rio de Janeiro Vôlei Clube, dove rivestendo il ruolo di riserva, vince due campionati Carioca ed uno scudetto. Nel 2011 debutta in nazionale, vincendo la Coppa panamericana, dove viene utilizzata come riserva; con la nazionale universitaria vince la XXVI Universiade. Nel 2012 è nuovamente finalista alla Coppa panamericana.