19 октября 1797 года переведён в состав Итальянской армии с повышением в звании до капитана 4-й конно-егерской полубригады, и назначением адъютантом бригадного генерала Иоахима Мюрата. С 19 мая 1798 года участвовал в Египетской кампании в составе Восточной армии, сражался в битве у пирамид. За великолепную атаку в сражении при Салахии (11 августа 1798 года) произведён 16 августа 1798 года в командиры эскадрона, утверждён в звании 17 марта 1799 года. 9 января 1799 года Бонапарт создал полубригаду дромадеров (4 эскадрона всадников на одногорбых верблюдах) при Восточной армии, и разработку костюма для этого нового формирования выполнил Огюст, использовав сочетание французского мундира с арабским тюрбаном и бурнусом. Принимал участие в Сирийском походе в начале 1799 года, и получил тяжёлое пулевое ранение в обе ноги при осаде Акры, от которого восстанавливался больше месяца. Во время лечения был награждён генералом Бонапартом почётным оружием (двумя пистолетами). Вернувшись в строй, принял участие в знаменитой битве при Абукире, где французами была наголову разгромлена турецкая армия Саида Мустафа-паши.