Anaïs Caradeux prépare sa saison pré-olympique en vue d'obtenir sa qualification pour les Jeux olympiques de Sotchi 2014. Elle termine troisième de la coupe du monde de , derrière Maddie Bowman et Marie Martinod. Lors de la compétition de half-pipe des Jeux de Sotchi, elle est victime d'une commotion cérébrale après une chute sur la tête lors des qualifications, où elle termine à la neuvième place, et elle doit renoncer à la finale. En avril, elle se fait opérer du genou gauche pour des problèmes de cartilage. Lors des mondiaux de Kreischberg, elle chute lors de la finale alors qu'elle occupe alors la troisième place, terminant finalement quatrième. Une rupture de ligament croisé au genou droit est ensuite confirmée.