Aoyama è un giocatore che ricopre l'area centrale del campo: infatti, egli può essere utilizzato sia come centrocampista centrale, sia come mediano e sia come trequartista. Lui è il vero e proprio metronomo del sistema offensivo (e difensivo) del Sanfrecce Hiroshima; può essere in grado di prendere la sua squadra e trascinarla a importantissimi risultati (come nella Coppa del mondo per club FIFA 2015). Fulcro della manovra giapponese la sua importanza si vede quando, se lui non incide la partita anche la squadra ne risente e invece quando lui è presente in campo tutta la squadra lo segue. Dotato di un ottimo bagaglio tecnico, oltre ad avere una discreta visione di gioco ha anche un ottimo senso del gol: infatti bisogna prestare parecchia attenzione alle sue conclusioni velenose dalla lunga distanza.