Il film si colloca cronologicamente dopo gli attentati di Madrid dell'11 marzo 2004 e si inserisce nel periodo di guerra al terrorismo a seguito degli attacchi dell'11 settembre 2001 a New York. Nove mesi dopo la messa in onda del presente film sul canale BBC One, un attacco terroristico con uso di bombe colpì la città di Londra il 7 luglio 2005.