En 2009, Jiřina Ptáčníková améliore son record personnel en plein air en sautant à Rehlingen avant de rééditer cette performance un mois plus tard à Belgrade. Cinquième des premiers Championnats d'Europe par équipe à Leiria, elle ne parvient pas à se qualifier pour la finale des Championnats du monde de Berlin ( en qualification). Elle établit un nouveau record personnel lors des Championnats du monde en salle de Doha, en , en se classant cinquième de la finale avec .