Korotyškin sijoittui Shanghain MM-kilpailuissa 2011 kuudenneksi 100 metrin perhosuinnissa. Saman vuoden Szczecinin lyhyen radan EM-kilpailuissa hän sai hopeaa 100 metrin perhosuinnissa ja 4 × 50 metrin sekauintiviestissä. Lontoon olympialaisissa 2012 hän jakoi 100 metrin perhosuinnin hopean Chad le Closin kanssa ajalla 51,44. Saman vuoden lyhyen radan EM-kilpailuissa Chartres'ssa hän sai kultaa 100 metrin perhosuinnissa sekä hopeaa 4 × 50 metrin sekauintiviestissä ja 4 × 50 metrin vapaauintiviestissä, jonka alkuerissä hän ui.