Семья в раннем возрасте Акикусы переехала в Токио. В 1914 году он закончил военную академию и получил чин лейтенанта. Принимал участие в военной интервенции в Россию в качестве переводчика 3-й японской дивизии, которая размещалась во Владивостоке и Чите. В 1918 году стал старшим лейтенантом, а в 1924 — капитаном. В 1926 году поступил в токийскую школу иностранных языков на русское отделение. В 1933—1936 годах помощник начальника Японской военной миссии в Харбине в чине майора. Принимал непосредственное участие в создании Бюро по делам российских эмигрантов в Маньчжурской империи (БРЭМ) в 1934 году, при котором стал советником. Также он стал консультантом Российской фашистской партии.