Игра была сначала портирована на MSX и Famicom. Версия для Famicom была переиздана в Японии под лейблом "Famicom Mini" для Game Boy Advance. Игра была официально выпущена за пределами Японии в рамках "Konami Arcade Classics" для Nintendo DS в марте 2007 года, в Северной Америке под названием "RainbowBell", в то время как в европейском релизе сохранили оригинальное название. TwinBee была выпущена в Японии 10 августа 2011 года и в других регионах 22 сентября 2011 года для Nintendo 3DS в рамках серии 3D Classics. Этот релиз был показан среди других игр Famicom и Super Famicom, которые будут выпущены для 3DS на технической демонстрации под названием "Classic Games" на E3 2010. Аркадная версия TwinBee была доступна на сервисе Microsoft Game Room для консоли Xbox 360 и компьютеров под управлением Windows 1 декабря 2010 года. Кроме того, версия для MSX была переиздана для Windows EGG Project 19 августа 2014 года и для PlayStation 4 25 декабря 2015 года, опубликованной Hamster Corporation в Японии. Порт для Famicom был переиздан для Nintendo Switch Online 14 ноября 2018 года. Также, 18 апреля 2019 года Konami выпустила сборник "Arcade Classics Anniversary Collection", в который вошла TwinBee.