El 17 de setembre de 1944, Radnóti va haver de sortir com a kapo de camp en una columna d'uns 3.600 presoners a causa de l'ofensiva militar dels exèrcits aliats. Va sostenir la inhumana marxa forçada de Bor a Szentkirályszabadja, on va escriure el seu darrer poema el 31 d'octubre. Al novembre de 1944, ell i altres vint presos van ser afusellats i assassinats per membres de les Guàrdies hongareses en vista del seu total esgotament físic i psicològic. S'han donat diferents dates de la seva mort. Algunes publicacions especifiquen algun dia entre el 6 i el 10 de novembre. En l'exposició detallada i científica de l'any 2009 per l'Acadèmia de Ciències hongaresa, es va dir que la data de la mort va ser el 4 de novembre. Radnóti està enterrat al cementiri Kerepesi junt amb la seva dona. El 2013, la seva estàtua a Abda va ser malmesa, però el motiu dels danys encara no s'ha aclarit.