A nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-ig volt érvényben, vagyis Andorra 2004-es debütálásakor már szabadon megválaszthatták az indulók, hogy milyen nyelvű dallal neveznek. Ennek ellenére a legtöbb dalt az ország hivatalos nyelvén, katalánul adták elő.