In 1995, Dylewska partnered with Elżbieta Urbańczyk to win the silver medal at the 1995 World Championships in the women's K-2 500 m. Dylewska's partnership with Urbańczyk would result in two gold medals at the 1997 European Championships (K-2 200 m and K-2 1000 m), as well as a silver medal (K-2 200 m) and bronze medal (K-2 1000 m) at the 1997 World Championships.