W 2007 roku był członkiem reprezentacji do lat 19, która brała udział w mistrzostwach Ameryki Południowej. W rozgrywanym systemem kołowym turnieju Urugwajczycy zajęli drugie miejsce (za Argentyńczykami) i awansowali do rozpoczynających się wkrótce mistrzostwach świata dywizji B w Belfaście. W Irlandii drużyna z Ameryki Południowej – z Gaminarą w składzie – po porażce z Tonga zajęła ostatecznie szóste miejsce. Rok później z zespołem U-18 młody rwacz uczestniczył w turnieju Junior World Rugby Trophy (odpowiednik dawnych mistrzostw świata drugiego poziomu). Urugwajczycy dotarli do wielkiego finału zawodów, w którym pokonali gospodarzy turnieju, Chilijczyków. Dzięki temu zwycięstwu „Los Teritos” wywalczyli sobie prawo udziału w kolejnej edycji mistrzostw świata. W czasie turnieju rozgrywanego w 2009 roku Gaminara ponownie był członkiem reprezentacji. Podczas zmagań w Japonii drużyna Urugwaju okazała się wyraźnie najsłabsza i po wysokiej porażce z zespołem gospodarzy zajęła ostatnie 16. miejsce.