Der Film hatte seine Premiere im Rahmen des Wettbewerbs der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2008, wo er in „einer ersten Vorstellung mit Applaus und großer Anerkennung aufgenommen“ wurde. Die Produktion war eine von lediglich zwei deutschen Filmen im Wettbewerb um den Goldenen Bären. Deutschlandweiten Kinostart feierte "Kirschblüten – Hanami" schließlich am 6. März 2008 im Majestic Filmverleih. Der Film zählte nach Ende der ersten Vorführwochenendes rund 61.400 Besucher in den Kinos und platzierte sich damit umgehend auf Platz neun der deutschen Kinocharts. Das Einspielergebnis betrug 431.087 Euro bei 111 Kopien. Nachfolgend gelang es dem Film, seine Kopienanzahl auf insgesamt 185 Exemplare auszuweiten und bis Platz sieben der deutschen Kinocharts zu klettern. Den 500.000. Besucher verzeichnete "Hanami" nach sechs Wochen Laufzeit; die Eine-Million-Besucher-Marke wurde wiederum nach 25 Wochen am 13. September 2008 überschritten. Insgesamt sahen den Film bis Jahresende mehr als 1,08 Millionen Kinobesucher. Das Gesamteinspielergebnis in Deutschland betrug 6,9 Millionen Euro. Die Produktion belegte damit Platz acht der erfolgreichsten deutschen Produktionen des Jahres. Gleichwohl avancierte "Kirschblüten" zum meistbesuchten Arthouse-Film des Jahres 2008.