Bei der Winter-Universiade 2005 in Innsbruck und Seefeld in Tirol wurde sie achte über fünf Kilometer in der freien Technik, 16. im Sprint und 36. im Massenstartrennen über 15 Kilometer. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2005 in Oberstdorf erreichte sie den 54. Rang im Sprint, den 46. Platz im 15 km Verfolgungsrennen und den 39. Platz über 10 km Freistil. Ihre ersten und einzigen Weltcuppunkte holte sie im November 2005 in Kuusamo mit dem 25. Rang über 10 km Freistil. Bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin errang sie den 53. Platz im 15 km Verfolgungsrennen und den 37. Platz im Sprint, im Massenstartrennen erreichte sie das Ziel nicht. Bei der Winter-Universiade 2007 im italienischen Pragelato verpasste sie mit Platz vier über 15 Kilometer in der freien Technik nur knapp an der ersten internationalen Medaille ihrer Karriere. Im Sprint wurde sie 13., in der Verfolgung 21. und über fünf Kilometer belegte sie den 29. Platz. Ihr bestes Resultat bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2007 in Sapporo war der 30. Platz über 10 km Freistil. Im Verfolgungsrennen über 15 Kilometer wurde sie 44. und Sprint belegte sie den 58. Platz. Bei der Winter-Universiade 2009 im chinesischen Yabuli wurde sie Neunte über fünf Kilometer und elfte im Sprint. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2009 in Liberec belegte sie den 53. Rang im Sprint und den 50. Platz im 30 km Massenstartrennen. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver erreichte sie den 63. Platz über 10 km Freistil und den 49. Rang im Sprint. Nachdem sie in der folgenden Saison nur bei unterklassigen Rennen in Finnland antrat, beendete Terentjeva 2011 ihre Karriere.