1988 debütierte Hashiratani für die japanische Fußballnationalmannschaft. Hashiratani bestritt 72 Länderspiele und erzielte dabei sechs Tore. Mit der japanischen Nationalmannschaft qualifizierte er sich für die Asienmeisterschaft 1992.