Als Ende 1830 in seiner Heimatstadt die Novemberaufstände gegen die russische Herrschaft ausbrachen, schloss sich Wolowski sofort an. Er diente im Rang eines Hauptmannes im polnischen Generalstab und avancierte später zum Vizerequetenmeister der polnischen Regierung. Gegen Ende des Unabhängigkeitskrieges vertrat Wolowski als Gesandtschaftssekretär sein Land in Paris, wo er nach dem Ende des Aufstandes blieb und 1843 die französische Staatsbürgerschaft erhielt.