Golaz je za švicarsko reprezentanco nastopil na olimpijskih hokejskih turnirjih 1952 in 1956, kjer je z reprezentanco osvojil peto in deveto mesto, ter več svetovnih prvenstvih, na katerih je osvojil eno bronasto medaljo.