Mehmed wird nach dem Amtsantritt von Sultan Murad III. Sekretär beim Dīwān ("divan katibi"), dem Hof-Rate in Istanbul. Er hat von August 1591 bis ungefähr 1600 auch das Amt des offiziellen Historiographen ("şehnameci") und das eines „Berichterstatters über Ereignisse beim Diwan“ ("veqayi'nüvis-i divan-i hümayun") inne. Mit seinem Amt als "divan katibi" war auch die Ernennung zum "müteferrika" (Hoffourier) verbunden. Zeitweise fungiert er auch als Zensus-Erfasser ("tahrir katibi") in verschiedenen Provinzen. Um 1580 verwendet Talikizâde das Poeten-Pseudonym "Subhî", das in seinen späteren Werken allerdings nicht mehr aufscheint. Beim Revan-(Jerewan-)Feldzug 1583–1584 von Großwesir Serdar Ferhad Pascha († 1595) und beim Täbris-Feldzug 1585 von Großwesir Özdemiroglu 'Osman Pascha († 1585) ist er als offizieller Tagebuchschreiber ("sefer katibi") dabei. Dann kehrte er wieder auf seinen Posten als "katib" nach Istanbul zurück. Neuerlich Kriegstagebuchführer ist er während des Langen Krieges in Ungarn, und zwar 1593–1594 beim Yanıq-(Győr)-Feldzug und beim Krieg von Mehmed III. gegen Eger (1595–1603).