にはMVP・打点王を獲得し、チームを地区優勝に導く。ブレーブス選手のMVP受賞はのハンク・アーロン以来で、当時のフランチャイズはミルウォーキーであったため、アトランタ移転後は初めてであった。セントルイス・カージナルスとの1982年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズに敗れ、ワールドシリーズ進出はならなかった。また、同年よりまで5年連続でゴールドグラブ賞を受賞。この5年間はいずれもファン投票での選出でMLBオールスターゲームに先発出場している。には36本塁打・30盗塁を記録し「30-30」を達成。2年連続の打点王を獲得し、2年連続のMVPに選出された。から2年連続本塁打王となり、ボブ・ホーナーと共にチームを支えた。