Im Sammlungswerk vereinigte sich rund die Hälfte jener bis zu 19.000 Sachsen, die nach ihrer Gefangennahme bei der Belagerung bei Pirna 1756 in preußische Dienste gepresst worden waren. Viele von ihnen flohen ab dem Frühjahr 1757 als sog. Revertenten (Rückkehrer) sukzessive nach Königlich-Ungarn (heute Slowakei), um erneut den Kampf gegen Preußen aufzunehmen. Trotz einer Sollstärke von 10.000 Mann zählte das Korps nie mehr als 8.000 Köpfe. Ab Frühjahr 1758 stand es in französischem Sold und kämpfte in Westdeutschland. Im Juli 1759 übernahm, unter Beförderung zum Generalleutnant, Friedrich Christoph zu Solms-Wildenfels den militärischen Oberbefehl über die freien Sachsen. Prinz Xaver blieb formell weiterhin Chef des Korps. Ab 1760 führte er als Untergebener des Marschalls Broglie wiederholt größere französische Kontingente. Da er die Wintermonate regelmäßig am Versailler Hof zu verbringen pflegte, verpasste Prinz Xaver u. a. das Gefecht bei Langensalza, im Februar 1761.