Après son engagement lors de la Première Guerre mondiale, il est diplômé de l'université technique de Vienne en 1921 puis travaille au musée des Techniques de Vienne, entre autres à la tête du département de l'industrie chimique. En 1923, il épouse Maria Albrecht avec qui il aura deux filles. En 1927, il devient membre de la Sécession viennoise. En 1933, il rejoint l'organisation de service du Front patriotique dans le musée technique. Dès 1937, il rejoint l'organisation national-socialiste au musée des Techniques et demande son adhésion au NSDAP après l'Anschluss en 1938. En juillet de la même année, il demande son admission à la Chambre des beaux-arts du Reich ("Reichskammer der bildenden Künste"). En 1939, il suit un second service militaire. Sedlacek sert comme officier et combat à Stalingrad, en Norvège et en Pologne. En , il est porté disparu près de Toruń.