O filme seria originariamente sobre um episódio ocorrido na cidade de Cawnpore durante a Revolta dos Sipais ou Sipaios. Quando foi descoberto que a rebelião ocorrera três anos após a Batalha de Balaclava, o nome de Cawnpore (atual Kanpur) foi mudado para Chukoti e a rebelião se tornou um levante contra o governante fictício Surat Khan, do país imaginário do Suristão (referências vagas à Turquia). Suristão é, na verdade, um nome antigo da língua Pérsia para Síria. Niven comenta a mudança em seu livro sobre Hollywood.