Deux ans plus tard, il signe pour la chaîne de télévision Canal+ Family la série d'animation fantastique "Dragons et Princesses", qui reprend la technique du papier découpé de "Princes et Princesses". L'année suivante, il adapte ces 10 épisodes pour un long-métrage intitulé "Les Contes de la nuit". Le film ne rassemble cette fois qu'environ mais reçoit plusieurs nominations à la Berlinale 2011. Par ailleurs, le Prix Henri-Langlois "Film d'animation et de l'image animée" lui est décerné en cette même année pour l'ensemble de son œuvre.