1절 "만타의 벚꽃이구나 옷깃의 색깔(万朶の桜か襟の色)"과 10절 원시의 "술잔에 옷깃의 색이 비친다(酒盃に襟の色映し)" 할 때의 "옷깃의 색"이란 병과 각부의 정색(定色, 병과색)을 할당한 메이지 38년 전시복제 및 메이지 39년 제식에서 제정된 금장을 의미한다. 보병과의 정색은 비색(緋色)으로 이것을 벚꽃에 견준 것이다. 3절의 "군기"는 욱일기를 의장화한 "보병연대에 하사된 제국육군의 군기"를, "이십만"은 당시 보병장병의 수효를, "팔십여곳"은 당시의 보병연대의 수효를, "주둔하며"는 그 위수지를, 4절의 "바닷사람"은 해군을, 5절의 "기병·포병 협동하라"는 보·기·포병(歩騎砲兵)의 삼병전술을, 6절의 "아이백사산(알프스산)을 답파한"은 한니발의 알프스 답파를, "봉천전"은 일로전쟁의 결전인 봉천회전을 각각 의미한다.