В начале сезона 2017/2018 Кайлани завоевала «бронзу» и «серебро» на турнирах в Гонконге и Словении, соответственно. В сентябре стала победительницей Nebelhorn Trophy, который являлся отборочным турниром на Олимпиаду. После исполнения короткой программы занимала первую промежуточную позицию. В произвольной, которую Крейн исполняла под саундтрек к фильму «Мулен Руж!», показала второй результат, но суммы баллов хватило для сохранения первого итогового места. Также в этом сезоне дебютировала в серии Гран-при, на канадском этапе заняла десятое место. На Олимпийских играх и чемпионате мира показала одинаковый результат — семнадцатое место.