Przyszedł na świat w 1865 r. jako syn architekta Theodora Anckarsvärda (1816-1878) i działaczki na rzecz kobiet Ellen Anckarsvärd (1833-1898). W 1890 r. został zatrudniony w szwedzkim ministerstwie spraw zagranicznych na stanowisku attaché. W trakcie swojej kariery dyplomatycznej pełnił m.in. funkcję sekretarza szwedzkiego poselstwa w Berlinie (1903) oraz posła nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego oraz konsula generalnego w Konstantynopolu, gdzie stał się naocznym świadkiem ludobójstwa Ormian. W 1920 r. został powołany na stanowisko szwedzkiego posła w Warszawie, którą to funkcję sprawował do 1931 r.