Andrea Pollack az 1976-os olimpián 200 méteres pillangóúszásban, valamint az NDK női váltócsapatának tagjaként a 4 × 100 m vegyes váltó tagjaként nyert aranyérmet, a 4 × 100 méteres gyorsváltóval pedig ezüstérmet. Négy évvel később, az 1980-as moszkvai olimpián az NDK 4 × 100 méteres vegyes váltójával újabb aranyérmet nyert, 100 méteres pillangóúszásban pedig ezüstérmes lett. Az 1978-as úszó-világbajnokságon a 4 × 100 méteres vegyes váltóval ezüstérmes lett, 200 méteres pillangóúszásban pedig bronzérmes. Ebben a számban az évben kétszer is megdöntötte a világrekordot. Egész pályafutása során az SC Dynamo Berlin tagja volt.