Thöne war sowohl bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi als auch den 2018 in Pyeongchang als Reservistin (P-Akkreditierung) für die deutschen Frauenbobs nominiert, kam aber nicht in den Wettbewerben zum Einsatz. Bei den Weltmeisterschaften in St. Moritz 2013 konnte sie im Zweierbob den fünften Platz erringen. Zusammen mit Cathleen Martini gewann sie die Goldmedaille im Teamwettbewerb Zweierbob bei der Weltmeisterschaft in Winterberg 2015.