Olsen representerade 37 gånger och gjorde sex mål mellan 1998 och 2007. Bland annat deltog han i olympiska sommarspelen 2000 i Sydney, där USA kom fyra, världsmästerskapet i fotboll 2006 i Tyskland och Copa América 2007 i Venezuela.