Quando il film è stato presentato in anteprima al 47º Festival Internazionale del Cinema di Berlino nel 1997, centinaia di giornalisti sono usciti dalla proiezione mentre quelli che sono rimasti hanno ridicolizzato il film. "Le jour et la nuit" è stato considerato il peggior film francese dal 1945 dalla rivista "Cahiers du cinéma" e considerato come un possibile "peggior film della storia" dalla versione francese di "Slate".