2010年、中台分断から40年ぶりに再会した夫婦とその周囲の姿を描いた『再会の食卓』を発表。第60回ベルリン国際映画祭のオープニング作品として上映され、脚本賞を受賞。トロフィーはこの年の審査員を務めた元妻のユー・ナンから手渡された。翌2011年の『"白鹿原"』も第61回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門で上映された。同年には『"白鹿原"』に出演した女優のキティ・チャンと結婚したが、2015年に離婚している。