Anne en Frédéric willen, ondanks de grote verschillen tussen hen, de liefde laten zegevieren en vluchten samen met hun vriend Bruno naar Venetië. Doordat Frédérics vader ziek is was het niet zijn intentie om voor lange tijd te vluchten. Met een intussen zwangere Anne en de Parijse studentenrevolte blijkt de terugreis echter niet zo simpel als de heenreis.