邱筱園最廣為人知的作品是1907年3月15日發表於《臺灣日日新報》的〈桃花源〉組詩，黃植亭評這五首詩：「純從桃花源妙處著筆，發揮盡致，風骨欲仙。五首中無一弱句，無一閒字。琳琅滿紙，如空潭瀉春，古鏡照神，自是斲輪老手，真當行出色技也」， 這些詩除了詩歌技藝引人注目外，亦反映了臺灣人在乙未割臺事件中的感受：