Dans "Hommage à la Catalogne", Orwell souligne la bravoure de Georges Kopp. Indiquant qu'il était sur le front espagnol depuis 1936, il décrit notamment comment Kopp se serait interposé entre des révolutionnaires pendant les Journées de, au cours desquelles des affrontements ont opposé dans Barcelone les anarchistes et les miliciens du Parti ouvrier d'unification marxiste (POUM) d'une part et l'État républicain, le Parti communiste d'Espagne et le Parti socialiste ouvrier espagnol d'autre part. La scène décrite par Orwell se situe entre le siège du POUM et le café Moka, dans lequel .