С 1997 года Бернар выступал в весовой категории до 51 кг. В 1997 году он в четвёртый раз выиграл национальное первенство, перебоксировав в финале Франка Горю. Но на чемпионате мира в Будапеште Ином добрался лишь до 1/8 финала, уступив на данной стадии соревнований итальянцу Кармине Моларо (по очкам, 4:7).