Dopo la lotta del primo agosto, re Stanislao Augusto Poniatowski lo promosse a tenente generale e gli conferì anche l'onorificenza dell'Ordine dell'Aquila Bianca, ma Kościuszko, da repubblicano convinto, non accettò un onore reale. La notizia della vittoria di Kościuszko si diffuse in Europa e il 26 agosto ricevette la cittadinanza onoraria ad opera dell'Assemblea legislativa della Francia rivoluzionaria. Mentre si considerava ancora incerto l'esito della guerra, il monarca chiese in principio un cessate il fuoco e poi, il 24 luglio 1792, prima che Kościuszko ricevesse la promozione a tenente generale, sconvolse l'esercito annunciando la sua adesione alla confederazione di Targowica e ordinando alle truppe polacco-lituane di cessare le ostilità contro i russi. Kościuszko accarezzò l'idea di rapire il re alla stregua di quanto la confederazione degli avvocati aveva fatto due decenni prima, nel 1771, ma andò dissuaso dal principe Józef Poniatowski. Il 30 agosto, Kościuszko si dimise dal suo ruolo nell'esercito e tornò brevemente a Varsavia, dove ricevette la promozione e il salario, ma rifiutò la richiesta del re di rimanere tra le schiere dei combattenti. In quel periodo si ammalò tra l'altro di itterizia.