В сезоне 1999—2000 они поставили свою известную произвольную программу на музыку из фильма «История любви». На Skate America 1999 года Сале и Пеллетье впервые одержали победу над россиянами Еленой Бережной и Антоном Сихарулидзе. На Skate Canada они стали вторыми, но в финале Гран-при выступили неудачно и заняли пятое место. На национальном чемпионате 2000 года спортсмены хорошо откатали короткую программу, а в произвольной превзошли даже собственные ожидания, продемонстрировав практически безупречный номер. Они получили пять оценок 6.0 за артистизм. На чемпионате Четырёх континентов они также получили одну 6.0 и выиграли. В следующем сезоне Сале — Пеллетье победили на «домашнем» чемпионате мира в Канаде при неистовой поддержке местной публики, причем Сале вместо двойного акселя исполнила лишь одинарный, в результате чего пара существенно уступила в сложности Бережной — Сихарулидзе, однако этот проблемный для Сале элемент специально выполнялся в боковой части катка, так что судьям, которые располагаются дальше всего от места исполнения, было трудно рассмотреть исполнение. После окончания программы судьи могли бы рассмотреть исполнение спорного элемента на видеоповторе, однако именно в этот момент мониторы отключились. В результате чего первые трое судей, находившиеся максимально близко к месту исполнения прыжка, заметили ошибку, снизили оценки и дали паре второе место, однако остальные — первое, что позволило паре выиграть с преимуществом лишь в два голоса. Канадская пара вновь выиграла чемпионат спустя 17 лет после также «домашнего» чемпионата мира 1984 года.