2011 року Агілар вдруге взяв участь у Кубку Америки, де зіграв в усіх чотирьох матчах збірної на турнірі.