Castex wurde 1798 auf Wunsch des Direktoriums Mitglied der Commission des sciences et des arts. Als solcher begleitete er Napoleon Bonaparte auf dessen ägyptischem Feldzug.