Este eslogan evoca al de la politóloga Nicole Bacharan ("«Ce soir, nous sommes tous Américains»"), dado a difusión el 11 de septiembre de 2001, el que luego fuera retomado por el periodista Jean-Marie Colombani en su editorial del 13 de ese mismo mes y año, en el cotidiano "Le Monde", y por cierto, muchas son las personas que aún lo recuerdan y lo tienen presente.