En , il devient commandant général de la II. Luftwaffen-Feldkorps sur le front de l'Est et, plus tard, en Italie. Le "Korps" de Schlemm est composé de quatre "Luftwaffe Field Divisions" (divisions de campagne de la Luftwaffe) et tient une ligne du sud de Nevel au bord de la Dvina à l'est de Vitebsk, rattaché à la 3. Panzerarmee ( de Panzer) du groupe d'armées Centre. En février et , la "II. Luftwaffe-Field-Korps" participe à l'Opération Kugelblitz contre les partisans qui ont infesté la région de Souraj (Sourajski raïon) au nord-est de Vitebsk. Le , une partie du "Korps" de Schlemm s'effondre sous une attaque russe de grande envergure, ce qui entraîne une déchirure de 16 kilomètres dans les lignes allemandes et la capture de Nevel. L'ensemble du "II. Luftwaffe-Field-Korps" se retire vers de nouvelles positions à l'ouest de Gorodok.