En , Mathieu Amalric annonce qu'il travaille au scénario d'une importante adaptation (cinéma et télévision en plusieurs épisodes) de "Le Rouge et le Noir". Il continue durant cette période à accepter des rôles plus secondaires dans divers films à l'exception de "Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines)" d'Arnaud Desplechin et de "La Vénus à la fourrure" de Roman Polanski dont il intègre la distribution au dernier moment et au pied levé. Alors que le projet du "Rouge et le Noir", du fait de l'ambition du film, en est toujours au stade de l'adaptation et de la préparation, le producteur Paulo Branco annonce que Mathieu Amalric va se lancer dans la réalisation d'un film dans l'intervalle avec l'adaptation du roman "La Chambre bleue" de Georges Simenon dont Branco et Amalric ont obtenu les droits. Le tournage de l'adaptation de ce roman noir sentimental, auquel Mathieu Amalric est depuis longtemps attaché, est entrepris en avec le réalisateur dans le rôle principal. Quelques mois plus tard, le film est retenu dans la sélection Un certain regard lors du Festival de Cannes 2014.