Mit dieser Inschrift wurde es möglich, die Geschichte des Bauwerks zu rekonstruieren. Hiernach wurde es im nach der Schlacht bei Actium durch Augustus eroberten und zur römischen Kolonie erhobenen Capua am Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr. errichtet, unter Hadrian 119 n. Chr. restauriert, wobei Säulen und Statuen ergänzt wurden, und von Antoninus Pius im Jahr 155 eingeweiht.