По завершении Игр Джейд заявила, что не может сразу дать ответ на вопрос, будет ли она дальше соревноваться в горнолыжном спорте на международных турнирах. Однако в ноябре 2014 года Этерингтон объявила о завершении карьеры паралимпийской горнолыжницы. После Игр она вышла замуж и устроилась на работу учительницей географии в средней школе. Она ведёт аккаунт в социальной сети Twitter. В феврале 2018 года освещала специально для британского телеканала Channel 4 события зимних Паралимпийских игр в Пхенчхане.