W 2014 Nadja rozpoczęła przygotowania do letnich igrzyskach olimpijskich odbywających się w Rio de Janeiro w klasie 470 jako sternik na jachcie "Santander". Początkowo w przygotowaniach do igrzysk brała udział Carmina Malsch, jednak ostatecznie Nadja wystartowała w parze z Sofią Middleton. Ich trenerem był Argentyńczyk Alejandro Irigoyen, który miał już w swoim dorobku dwa medale olimpijskie jako trener. Rok przed igrzyskami Chilijki zajęły czwarte miejsce na mistrzostwach świata juniorów w greckich Salonikach w kategorii do lat 23. Trzy miesiące przed olimpijską rywalizacją zawodniczki uczestniczyły w wypadku drogowym pod Rio de Janeiro, w wyniki którego ucierpiał ich sprzęt. Na igrzyskach reprezentantki Chile zajęły jedenaste miejsce na dwadzieścia reprezentacji biorących udział w rywalizacji.