En el seu lloc va ser nomenat José Rondeau, que va continuar la política del seu antecessor, abandonant per complet la guerra per la independència; Artigas, acorralat en la Banda Oriental, exigia als seus subordinats del Litoral atacar Buenos Aires, per reemplaçar al Directori per autoritats disposades a combatre els portuguesos. La guerra civil es va reprendre a l'octubre, quan forces de Santa Fe van saquejar les estancies del nord de Buenos Aires per reposar el bestiar saquejat anteriorment a Santa Fe. Rondeau va cridar en la seva ajuda als exèrcits del Nord i dels Andes. San Martín va rebutjar l'ordre i va traslladar gairebé totes les seves forces a Xile, per organitzar la campanya al Perú; Belgrano va ordenar la marxa de l'Exèrcit del Nord cap a Buenos Aires, encara que va delegar el comandament en Francisco Fernández de la Cruz per raons de salut.