Mais il acquiert en 2003 la nationalité slovène et participe sous le maillot slovène aux Jeux olympiques 2004 à Athènes, terminés à la . Il termine aussi meilleur buteur du Championnat d'Europe 2006 en Suisse. Il totalise ainsi 56 sélections et 308 buts marqués avec la Slovénie jusqu'en 2007.