Lölhöffel wurde 1731 als Standartenjunker im Kürassierregiment „von Egeln“ Nr. 8 der Preußischen Armee angestellt. Nachdem er am 19. Juni 1736 Kornett geworden war, nahm Lölhöffel als solcher am &lt;a href="Erster%20Schlesischer%20Krieg"&gt;Feldzug 1740/42&lt;/a&gt; an der Schlacht bei Chotusitz teil. Am 31. Januar 1743 wurde er Leutnant. Während des Zweiten Schlesischen Kriegs kämpfte Lölhöffel bei Hohenfriedberg, wo er verwundet wurde, bei Soor und Kesselsdorf sowie bei Hennersdorf. Innerhalb des Regiments stieg Lölhöffel am 15. September 1749 zum Stabsrittmeister und am 25. Dezember 1753 zum Rittmeister auf. Gleichzeitig wurde er Chef einer Eskadron. Im Siebenjährigen Krieg war er in den Schlachten bei Lobositz, Prag, Kolin, Roßbach, Leuthen, Zorndorf, Liegnitz und Torgau. Für seine Leistungen während des Gefechts bei Reichenbach erhielt Lölhöffel durch König Friedrich II. den Orden Pour le Mérite. Bereits während des Krieges wurde er mehrfach befördert. Am 19. März 1757 zum Major, im Jahr darauf am 25. August zum Oberstleutnant sowie am 16. August 1760 zum Oberst. Seit 28. August 1758 war Lölhöffel zudem Regimentskommandeur. Kurz vor Beendigung des Krieges erhielt er am 9. Februar 1763 die Stelle als Kommandeur des Kürassierregiments „Markgraf Friedrich“ Nr. 5.