Koot spillede otte sæsoner hos PSV Eindhoven, og var med til at vinde fem hollandske mestesrkaber, tre pokaltitler samt en udgave af Mesterholdenes Europa Cup. Han sad på bænken hele kampen i Mesterholdenes Europa Cup finale 1988, som PSV vandt over portugisiske Benfica efter straffesparkskonkurrence.