Después de la Revolución de Febrero, el nuevo gobierno de Rusia dirigido por Aleksandr Kérenski intentó revigorizar el esfuerzo de guerra ruso atacando en un frente muy amplio. Hoffmann se retiró cien kilómetros al tiempo que solicitaba a Ludendorff el envío de refuerzos desde el frente occidental para acabar definitivamente con Rusia. A mediados de julio de 1917 se enviaron seis divisiones por tren desde Flandes y con estos refuerzos Hoffmann contraatacó a lo largo de todo el frente oriental, gracias a lo cual en dos semanas consiguió tomar Riga. Este avance germano debilitó definitivamente al gobierno de Kerensky y precipitó la toma del poder en Rusia por los bolcheviques de Lenin, así como el colapso total de Rusia, que se vio obligada a abandonar la guerra tras la firma del tratado de Brest-Litovsk el 3 de marzo de 1918. En una conferencia en diciembre de 1917, el káiser había consultado a Hoffmann sobre su recomendación para la nueva frontera germano-polaca de la posguerra y éste sugirió arrebatar a Polonia una modesta franja de territorio, en contra de los deseos más ambiciosos del mando supremo de las fuerzas armadas alemanas. En diciembre de 1918, Hoffmann retiró sus fuerzas hacia la antigua frontera alemana, con lo que abonó el terreno de manera involuntaria para la guerra polaco-soviética (1919-1921).