Dann konnte Overland erst in der &lt;a href="Shorttrack-Weltcup%202004/05"&gt;Saison 2004/05&lt;/a&gt; wieder auf sich aufmerksam machen. Sie erreichte sechs Podestplätze, vier in der Staffel und zwei erstmals auch in Einzelrennen. Über 1000 m wurde sie Zweite, über 1500 m Dritte. Über 1000 m erreichte sie im Disziplinweltcup zudem Rang sechs. Bei der Weltmeisterschaft in Peking erreichte sie ihre besten Einzel-Platzierungen. Im Mehrkampf wurde sie Achte, über 1000 m verpasste sie als Vierte eine Medaille nur knapp. Mit der Staffel gewann Overland die Goldmedaille, allerdings wurde sie im Finale nicht eingesetzt, sondern nur im Vorlauf und im Halbfinale. Bei der Teamweltmeisterschaft in Chuncheon errang sie mit ihren Teamkolleginnen die Bronzemedaille. In der folgenden &lt;a href="Shorttrack-Weltcup%202005/06"&gt;Saison 2005/06&lt;/a&gt; gewann Overland in der Staffel ihr zweites Weltcuprennen, weitere Podestplätze erreichte sie jedoch nicht. Über 1000 m und 1500 m wurde sie im Disziplinweltcup Siebte. Bei der Weltmeisterschaft in Minneapolis gewann sie erneut eine Staffelmedaille. Diesmal gewann das Quartett die Silbermedaille. Bei der Teamweltmeisterschaft in Montreal wiederholte Overland den Gewinn der Bronzemedaille aus dem Vorjahr. Sie qualifizierte sich für die Olympischen Spiele in Turin. Dort wurde sie über 1000 m und 1500 m Fünfte. In der Staffel gewann sie Silber, obwohl sie nur im Halbfinale, nicht aber im Finale eingesetzt wurde.