Ces Jeux sont les seconds pour Tracy Ann Route après une première participation dans l'épreuve du papillon lors des Jeux de 2000. Elle compte à son palmarès une victoire sur 50 mètres nage papillon, une deuxième place en 4 × 4 nages et une quatrième place sur le papillon aux Jeux de la Micronésie de 2002. Aux Jeux du Pacifique Sud de 2003, elle ne dépasse pas le stade des séries en nage libre et en papillon. De même, aux championnats du monde en grand bassin de 2003, elle est éliminée en qualifications du nage libre et du papillon. L'année suivante, elle échoue à la même étape sur le nage libre et le papillon des championnats d'Océanie.