Mudiays Familie war vor dem zweiten Kongokrieg geflüchtet und kam 2001 in die Vereinigten Staaten. In seiner Jugend spielte er für die Mannschaft der Grace Preparatory Academy in Arlington, Texas. Zum Ende seiner Schulzeit wechselte er an die von Deion Sanders gegründete Prime Prep Academy in Dallas. Er galt nach der High School als einer der Toptalente für die kommende NBA-Draft.