Heguy war Mitglied der A-Nationalmannschaft Uruguays. Er gehörte dem Aufgebot Uruguays bei der Südamerikameisterschaft 1922 an. Dort kam er in den beiden Spielen gegen Chile (23. September 1922) und Brasilien (1. Oktober 1922) zum Einsatz. Beim 2:0-Sieg gegen Chile erzielte er das zwischenzeitliche 1:0.