Après avoir conçu une adaptation cinématographique d’un roman de Raymond Jean ayant pour sujet la grande peste de Marseille en 1720, Michel Hanniet s’est consacré à l’écriture d’une série où son imagination a fertilisé le peu de données historiques qui concernent L’odyssée de La Kahina, ce qui l’a amené à se rendre plusieurs fois en Algérie et notamment dans les Aurès, haut-lieu de la résistance berbère à la conquête du Maghreb par les Arabes.