El canal de televisión por cable HBO produjo una miniserie basada en el libro. Se filmó en Sudáfrica, Namibia y Mozambique. La serie comenzó a emitirse en julio de 2008, con una duración de siete episodios de 68 minutos. Comenzaba con los marines cruzando la berma en Irak durante la primera etapa de la Operación Libertad Iraquí. Fue producida por David Simon, Ed Burns, Nina K. Noble, George Faber y Charles Pattinson. Fue protagonizada por Alexander Skarsgård, James Ransone, Stark Sands, Jon Huertas y Lee Tergesen. Rudy Reyes se interpretó a sí mismo en la adaptación de la miniserie, en la que condujo el tercer Humvee