Ihren lange Zeit einzigen großen Erfolg erreichte sie bei der Weltmeisterschaft 2003 in Barcelona. Zusammen mit Espinosa gewann sie Bronze im 3-m-Synchronspringen. Auch bei Panamerikanischen Spielen konnte sie Medaillen gewinnen. 2003 in Santo Domingo zweimal Silber im 3-m- und 10-m-Synchronspringen und 2007 in Rio de Janeiro Silber vom 3-m-Brett und Gold im 3-m-Synchronspringen. Bei der Weltmeisterschaft 2011 in Shanghai wurde Sánchez Sechste vom 3-m-Brett und erreichte damit ihre bislang beste Einzelplatzierung bei Weltmeisterschaften. Bei den Panamerikanischen Spielen 2011 in Guadalajara gewann sie Gold im Einzel vom 3-m-Brett und mit Espinosa im 3-m-Synchronspringen. Mit ihrer Synchronpartnerin verpasste sie bei der Weltmeisterschaft 2013 in Barcelona mit dem 4. Platz im 3-m-Synchronspringen nur knapp eine Medaille und wurde im Einzel Achte.