Em outubro de 2008, Iličić estreou na Seleção Eslovena Sub-20 contra com a Croácia. Ao todo, ele fez quatro partidas pela equipe, todas na Copa Mirop. Ele também jogou pela Seleção Sub-21 entre 2009 e 2010, incluindo duas partidas nas eliminatórias para o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2011.