Quando o desastre nuclear de Fukushima Daiichi ocorreu em 2011, Kanehara se mudou de Tóquio para Okayama por preocupações com os efeitos da radiação em seus filhos. Em 2012, ela se mudou para a França, e seu livro ganhou o Prêmio Bunkamura Deux Magots