Nach dem Krieg wurde Hasal Transportminister im Kabinett von Beneš, und seine Tochter studierte an der Karlsuniversität und am Konservatorium von Prag, wo sie eine Ausbildung als Opernsängerin absolvierte. Nach der Machtübernahme durch die Kommunisten 1948 flüchtete die Familie in die USA, und Dagmar setzte ihre Ausbildung an der University of Kansas fort.