После Сицилийской вечерни Гуго участвовал в войне против сицилийцев в составе армии Карла Салернского, наследником Карла I. В 1284 году он участвовал в сражении в Неаполитанском заливе, где армия Карла Салернского была разбита адмиралом Руджеро ди Лаурия, а сам Карл и большая часть его людей попали в плен. В числе пленников оказался и Гуго. Позже он был отпущен, однако в 1287 году опять попал в плен после того, как графский флот был разбит 23 июня Руджеро ди Лаурия. Для того, чтобы получить свободу, Гуго был вынужден оставить заложником своего сына Готье.