V rokoch 1998 až 2008 odohral Ono 56 zápasov, v ktorých strelil za Japonské národné futbalové mužstvo 6 gólov. Reprezentoval Japonsko na Majstrovstvách sveta 1998, 2002 a 2006.