Im Februar 1944 wurde Reile zum Kommandeur der Leitstelle III West für Frontaufklärung ernannt, einer etwa 550 Mann starken Gruppe von vier Frontaufklärungskommandos, die als Sabotageabwehreinheiten dienen sollten. Nach der alliierten Landung in der Normandie versuchte Reile vergeblich, eine „R-Netz“ genannte Organisation von Saboteuren aufzubauen, die sich von den Feindtruppen überrollen lassen sollten. Am 18. August 1944 verließ Reile Paris. Bis Kriegsende zog er sich mit seiner Dienststelle aus Frankreich über Belgien und den Niederlanden nach Riedelbach im Taunus zurück. Im Mai 1945 konnte er zunächst der Gefangenschaft entgehen. Am 31. Mai meldete er sich bei der Polizei in Trier und gab an, dass sein Haus zerstört sei und er über den Verbleib seiner Frau und seiner Tochter nichts wisse; außerdem bat er darum, ersatzweise ein Meldepapier zu erhalten und seine Anwesenheit bei der alliierten Besatzung zu melden. Anschließend stellte sich Reile dem amerikanischen Counter Intelligence Corps.