Американская школьница из Сан-Франциско Сью, победившая в конкурсе на учёбу по обмену, приезжает учиться в Киев, чтобы выполнить пожелание её прабабушки — ту накануне Революции родители отправили за границу, поскольку в неё были сильно влюблены два человека (один — сын министра, второй — бедный студент), которые из-за этого готовы были убить друг друга и её саму (а прабабушка не могла ответить им взаимностью, потому что сама была влюблена в обоих). Все эти годы прабабушка Сью очень мечтала вернуться в Киев, чтобы увидеть свой старый дом, и теперь, после падения железного занавеса, это решает сделать Сью — прабабушка, в свою очередь, мотивирует её тем, что только в Киеве она найдёт свою настоящую любовь.