Jeglič siirtyi kaudeksi 2017–2018 jatkmaan KHL-uraansa vuoden mittaisella sopimuksella Torpedo Nižni Novgorodiin. Lokakuussa 2017 seura kuitenkin purki hänen sopimuksensa. Pari viikkoa myöhemmin Jeglič siirtyi Neftehimik Nižnekamskiin. Maaliskuussa 2018 seura purki hänen sopimuksensa, kun Jeglič jäi Pyeongchagin olympiakisoissa kiinni kielletyn fenoterolin käytöstä.