25 апреля 2005 года дебютировал в молодёжной сборной Польши до 18 лет; первый гол забил уже во втором своём матче, 26 апреля этого же года. Принял участие в чемпионате Европы для юношей до 19 лет 2006 года (хет-трик в матче с Бельгией). В групповых матчах чемпионата мира для игроков не старше 20 лет в 2007 году забил два гола, после чего ещё во время этого турнира за 4,2 миллиона евро его купил московский ЦСКА, таким образом Янчик стал самым дорогим футболистом, купленным из польской лиги. Учитывая сумму, заплаченную за его первый трансфер, за 2 года он подорожал в 580 раз. Всего на том турнире Янчик забил три гола, став лучшим бомбардиром в польской команде.