По выздоровлении Сен-Жермен принял деятельное участие в восстановлении французской армии. 15 августа 1813 года вновь возглавил 2-ю дивизию тяжёлой кавалерии. 30 октября 1813 года отличился в сражении при Ханау, где провёл умелую атаку против баварцев во главе своей дивизии, а также гвардейских конных гренадер и драгун, которая определила успех французов. 2 декабря 1813 года получил под своё начало весь 2-й кавалерийский корпус, но продолжил командовать и дивизией. В кампании 1814 года во Франции Сен-Жермен также принимал участие и особенно отличился 14 февраля в сражении при Вошане, где с наступлением темноты генерал Груши собрал дивизии Сен-Жермена, Думерка и Бордесуля, атаковал тылы корпуса Блюхера, прорвал их каре и оставил французов хозяевами поля боя. 2 марта под командованием маршала Макдональда его дивизия помогла сдерживать коалиционную армию у Оба, недалеко от деревни Лаферте-сюр-Об. На следующий день отличился у моста через Барс: войска, ответственные за защиту этой позиции, атакованные князем Шварценбергом, начали отступление, тогда генерал Сен-Жермен, заметивший это, пришёл на помощь французской пехоте и двумя мощными атаками оттеснил врага. 26 числа того же месяца его подразделение помогло вернуть Сен-Дизье на глазах у Императора.