Der in Québec installierte Brunnen stammt ursprünglich aus dem französischen Bordeaux. Er ist einer von zwei identischen Brunnen, die von Bordeaux’ Bürgermeister aus Anlass der Eröffnung der städtischen Wasserversorgung in Auftrag gegeben worden waren. Sie standen an jeweils einem Ende der von Louis-Urbain-Aubert de Tourny gestalteten Allées de Tourny (daher der Name). Das Modell der Brunnen und der Skulpturen sind ein Werk des Bildhauers Mathurin Moreau, die Ausführung der Skulpturen und der Ornamente oblag Michel Joseph Napoléon Liénard. Sie stehen im Katalog der Kunstgießerei Barbezat aus Val d’Osne, wo sie 1854 hergestellt worden waren und wurden an der Weltausstellung 1855 in Paris mit einer Goldmedaille ausgezeichnet. Weltweit gibt es rund 15 Modelle.