Bussaglia on pelannut Ranskan naisten maajoukkueessa MM-kilpailujen 2019 päättyessä 192 maaottelua ja tehnyt niissä 30 maalia. Hän on edustanut maajoukkuetta MM-kilpailuissa 2011, olympialaisissa 2012, MM-kilpailuissa 2015 ja MM-kilpailuissa 2019, joista kahdessa ensiksi mainitussa Ranska sijoittui neljänneksi. MM-kilpailuissa 2011 hän teki puolivälieräottelussa Englantia vastaan Ranskan ainoan maalin. Bussaglia on pelannut myös vuosien 2005, 2009, 2013 ja 2017 EM-kilpailuissa.