Nach der Volks- und Hauptschule in Güssing besuchte Hamedl eine landwirtschaftliche Fachschule und leistete zwischen 1970 und 1971 seinen Präsenzdienst als Kraftfahrer in Kaisersteinbruch und der Maria-Theresien-Kaserne ab. Er trat 1971 in den Dienst der Polizei und absolvierte eine zweijährige Ausbildung zum Polizisten in Wien sowie in der Folge eine einjährige Polizeiausbildung für dienstführende Sicherheitswachebeamte. Zudem holte er die B-Matura nach und besuchte Kurse für die Ausbildung im Bereich „Spezialgruppe bei Schwerkriminalität“ sowie Debriefing und psychologische Ausbildungseinheiten. Hamedl ist Mitglied einer Spezialgruppe für Verhandlungen bei Geiselnahmen und Selbstmordandrohungen sowie Erpressungen und Entführungen und war bei den Katastrophen in Lassing und Kaprun eingesetzt.