Les épreuves de saut à ski des championnats du monde de ski nordique de 1987 se sont déroulées sur les tremplins normal et grand. La tour de bois du tremplin normal, de niveau K-90 désormais, fut remplacée par une tour en béton armé et bois stratifié. Deux petits tremplins supplémentaires (de niveau K-19 et K-30 et destinés aux juniors) furent construits en 1997 et le grand tremplin fut doté d’un ascenseur incliné. À la fin de l’année 2003, le tremplin de niveau K-115 fut remplacé par un tremplin de niveau K-120 (aujourd’hui de niveau HS-137), cela pour la somme de 16,6 millions d’euros, dans la perspective des championnats du monde de ski nordique de 2005. Celui-ci doit rendre possible des distances de saut plus longues tout en assurant une plus grande sécurité. Tous les sauts peuvent être effectués sur revêtement synthétique depuis 2004. Chaque été, une coupe continentale de saut sur synthétique a lieu sur le tremplin normal. La zone spectateurs à l’arrivée a été améliorée avec la construction de tribunes supplémentaires. Sa capacité en termes de spectateurs a été augmentée de 17 000 à 27 000 personnes.