Jego pierwszą dużą imprezą w kategorii seniorów były Mistrzostwa Świata w Sapporo w 2007 roku. Wystąpił tam tylko w Gundersenie, w którym zajął 40. miejsce. Największe sukcesy odnosił na rozgrywanych dwa lata później Mistrzostwach Świata w Libercu. Wspólnie z Taihei Katō, Akito Watabe i Norihito Kobayashim wywalczył złoty medal w sztafecie. Po skokach Japończycy znajdowali się na piątym miejscu, tracąc do prowadzących Francuzów 24 sekundy. Na trasie biegu należeli do najszybszych co pozwoliło im awansować na czoło stawki. Walkę o złoto toczyli z Niemcami aż do mety, ostatecznie zwyciężając po fotofiniszu. Na tych samych mistrzostwach Yūsuke był szósty w Gundersenie na normalnej skoczni oraz dziewiąty na dużej. W 2010 roku brał udział w Igrzyskach Olimpijskich w Vancouver, gdzie zajął 26. miejsce w Gundersenie na dużym obiekcie. Rok później wystąpił we wszystkich konkursach na Mistrzostwach Świata w Oslo, najlepszy wynik osiągając w sztafecie na dużej skoczni, gdzie Japończycy zajęli piąte miejsce.