Se na primeira temporada conseguiu sucesso no United não-alcançado pelos compatriotas que estiveram anteriormente a ele no clube - Juan Sebastián Verón e Gabriel Heinze -, na segunda Tévez acabou relegado pelo técnico Ferguson em favor do reforço búlgaro Dimitar Berbatov. A derrota para o Barcelona na final da Liga dos Campeões de 2008–09 acabou sendo sua última partida pela equipe. Embora o argentino fosse mais querido pelos fãs do que o búlgaro, que marcara menos na temporada e, acima de tudo, quisesse ficar, Ferguson já não demonstrou o mesmo interesse para que o clube comprasse-o ou renovasse o empréstimo.