Jacques Calvez – francuski policjant z Marsylii, wyjeżdża do bośniackiej Srebrenicy, aby tam współpracować z ekipą śledczą, badającą masową zbrodnię, której dopuściły się w tym rejonie oddziały serbskie. W swoich badaniach współpracuje z polską lekarką sądową, Klarą Górską, wnuczką jednej z ofiar zbrodni katyńskiej.