Ana in Báthory sta živela skupaj samo nekaj tednov v letu, ko je Báthory prisostvoval na generalnemu zasedanju poljsko-litovskega parlamenta (sejm) v Varšavi. V drugem delu leta je bil zaposlen z livonsko vojno. Ana je večino časa preživljala v gradu Ujazdów v Varšavi. Po državi se je šušljalo, da se namerava Báthory ločiti in poročiti z mlajšo žensko, s katero bi lahko imel naslednika, in da ima nekaj nezakonskih otrok. Govorice so Ano še bolj ponižale, da se je celo obrnila proti Báthoryju in začela nasprotovati livonski vojni.