В источниках существует определённая путаница в отношении выступления Рауля Бентанкора за сборную Уругвая. Определённо Рауль выступал на чемпионате Южной Америки 1953 года в Лиме, где сыграл в трёх матчах — всю игру с Боливией, а также выходил на замену в играх против Бразилии и Перу. На сайте RSSSF в составе Уругвая он и его команда указаны верно — "Raúl BENTANCOR / Danubio". На странице чемпионата Южной Америки 1949 года указан другой игрок с похожей фамилией — Эрнесто Бентанкоур, представлявший «Пеньяроль» (Ernesto BENTANCOUR / Peñarol), что подтверждает и АУФ. Однако на ряде статистических сайтов статистика этих двух игроков объединена, и указано, что Рауль Бентанкор провёл не только три матча в 1953 году, но и ещё семь игр в 1949 году, в которых забил один мяч. На сайте "national-football-teams.com" указан футболист "Raul Ernesto Betancor", информации по которому нет больше ни в одном источнике, и, вероятнее всего, этот «объединённый» профиль является ошибочным, и Эрнесто Бентанкоур — другой футболист (тем более, подтверждений того, что Рауль когда-либо выступал за «Пеньяроль», не существует).