W lutym 1934 r. wybuchła austriacka wojna domowa, w wyniku której zakazano działalności partii socjaldemokratycznej, a wszyscy jej ważniejsi działacze zostali aresztowani. Piesch stracił stanowisko i na krótko znalazł się w więzieniu. Po anschlussie Austrii wstąpił do NSDAP i pracował w Urzędzie Polityki Rasowej i Osadniczej powiatu Villach.