В течение лета 1876 года Пёс принимал участие в битвах при Роузбад и у Литтл-Бигхорн. Позднее, в сентябре 1876 года, он сражался при Слим-Бьюттс, а в январе 1877 года в Волчьих горах. В мае 1877 года Пёс, вместе с Неистовым Конём, сдался американским властям. После убийства Неистового Коня он ездил Вашингтон, где встречался с президентом США.