McLaughlin ist die Zweitjüngste von insgesamt vier Geschwistern. Ihre Eltern waren beide ebenfalls in der Leichtathletik aktiv, Vater Willie lief die 400 Meter in 45,30 s und wurde bei den US-Meisterschaften 1983 Achter über diese Distanz, Mutter Mary war in der High School 400- und 800-Meter-Läuferin. Auch ihr zwei Jahre älterer Bruder Taylor ist Langsprinter und gewann bei den U20-Weltmeisterschaften 2016 Silber über 400 Meter Hürden.