E ancora il dramma di Henry Marsh, ancora una volta fuori dal podio. Marsh nel 1981 in Coppa del mondo a Roma aveva vinto la gara, ma era stato squalificato per aver aggirato la siepe (la segnalazione ai giudici di pista fu fatta dall'italiano Mariano Scartezzini, che affrontava in quel momento la siepe in ultima posizione, ma che sarebbe giunto 2º al traguardo). Due anni dopo era stato 7º ai Mondiali di cadendo sul rettilineo finale all'ultimo ostacolo proprio mentre stava rimontando il tedesco Patriz Ilg per vincere la medaglia d'oro. A Los Angeles giunge 4º e il film ripercorre la sfortunata vicenda anche in questa Olimpiade: colpito da un virus intestinale, partecipa non al 100% e dopo aver faticosamente superato i due turni eliminatori. La sfortuna si accanisce e nel riscaldamento, prima della finale, cade ferendosi ad una gamba con un chiodo di una scarpetta; in gara dà l'anima, ma viene beffato sul traguardo per il bronzo proprio da un suo connazionale.