Дебют за национальную сборную Франции состоялся 9 июля 1960 года в матче против сборной Чехословакии. Был включен в состав сборной на домашний чемпионат Европы 1960. Всего Тайандье провёл за сборную 3 матча.