El 28 de abril de 2013, el programa de La Sexta "Salvados", dirigido y presentado por Jordi Évole, dedicó una edición al accidente del metro de Valencia del año 2006. Durante el programa Los Olvidados, mediante testimonios directos de las víctimas, se denunció que el por entonces consejero de Agricultura había actuado de forma negligente e irregular con las víctimas con objeto de tapar la realidad sobre la investigación de aquel accidente. Ante las insistentes preguntas de Évole, Cotino tomó una postura de indiferencia y silencio, incluso cuando el periodista le pidió respuesta alegando que las víctimas merecían que hablara a la opinión pública. Cuando Évole se puso en contacto con él vía telefónica, fue el "hermano" de Juan Cotino quien respondió la llamada.