В ходе боёв дивизия была пополнена личным составом и вооружением, получила батальон «пантер» и вновь представляла собой серьёзную силу. В марте 1944 года части дивизии в активной обороне под Кировоградом действовали отдельными боевыми группами. Их придавали в усиление различным частям на данном участке фронта, основные силы танкового полка дивизии были переброшены на север для участия в деблокаде «корсунь-шевченковского котла». В конце марта 1944 года соединение было выведено с фронта и отведено за Днестр. В начале апреля 1944 года дивизия «Великая Германия» предприняла успешное контрнаступление в районе Тыргу-Фрумос (Румыния), где нанесла поражение, взяв в окружение 35-й гвардейский стрелковый корпус 27-й советской армии.