Danach kämpfte d’Aumont in den Hugenottenkriegen, in der Schlacht bei Dreux am 19. Dezember 1562, der Schlacht bei Moncontour am 3. September 1569, bei der Belagerung von La Rochelle (1573), der Einnahme von Fontenay-le-Comte am 1. Juni 1587 sowie von Mesle und Lusignan.