Dopo la laurea, Karasek iniziò a lavorare come giornalista e nel 1968 divenne critico teatrale del settimanale "Die Zeit". Dal 1974 al 1996 ha scritto per la rivista "Der Spiegel", dove ha lavorato come capo redattore del feuilleton. Dopo il suo ritiro da "Der Spiegel" ha scritto un romanzo chiamato "Das Magazin" in cui ha criticato "Der Spiegel". Negli anni successivi ha anche lavorato per giornali come "Die Welt", "Bild", "Berliner Morgenpost" e "Der Tagesspiegel". Ha anche scritto più di 20 libri sulla sua vita o letteratura e film, comprese monografie su Max Frisch, Bertolt Brecht e il suo caro amico Billy Wilder. Altri progetti includevano tre spettacoli con lo pseudonimo Daniel Doppler e una traduzione di "The Lady in the Lake" di Raymond Chandler. Nel 1999 è stato membro della giuria del 49º Festival Internazionale del Cinema di Berlino.