Il giorno dell'Armistizio di Cassibile, l'8 settembre 1943, la città è in tripudio per la fine della guerra e i popolani chiedono a don Cocconcelli di suonare le campane a festa, ma lui si rifiuta perché si aspetta già ciò che poi avverrà quella notte stessa, ovvero l'invasione tedesca dell'Italia.