En septiembre de 2013, luego de retornar al Porto tras su paso por River Plate y jugar un solo partido en la Liga Zon Sagres, fue cedido en préstamo nuevamente pero al Hellas Verona para diputar la temporada 2013-14 de la Serie A de Italia. Su primer gol en dicha institución lo marcó en la quinta jornada ante el Livorno por medio de un tiro libre anotando el 1:0 parcial del 2:1 final a su favor. El 6 de octubre en la victoria por goleada 4 a 1 ante Bolognia, Iturbe marcaría un gol arrancando eludió varios rivales y definió con un zurdazo cruzado que dejó sin chances al arquero Gianluca Curci, también marcaría una asistencia para el delantero Luca Toni fue una la figura del partido en la fecha 7. El 2 de diciembre marca un gol en la derrota ante ACF Fiorentina en un verdadero partidazo con derrota para los del Hellas Verona 4 a 3 Iturbe igual dejó un gol que puso el 2 a 1 parcial. El 22 de diciembre convierte un gol de tiro libre en la victoria 4 a 1 ante la SS Lazio en unas de las últimas fecha de la primera ronda de la Serie A. El Hellas Verona terminó esa primera rueda en puesto 6° ingresando a Europa League y siendo una de las revelaciones de la Serie A.