En , après l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne nazie, Edward Bibring et Grete Bibring quittent Vienne et se réfugient d'abord à Londres, où elle rejoint la Société britannique de psychanalyse. Edward Bibring reçoit ensuite une invitation de l'université Tufts, et la famille obtient donc un visa pour les États-Unis, et s'installe à Boston. Edward et Grete Bibring rejoignent la Grete obtient la citoyenneté américaine en 1946, ce qui lui permet de reprendre ses activités professionnelles.