Reżyser wywodzi się z rodziny polskich Żydów. Ma podwójne obywatelstwo - argentyńskie i polskie, podobnie jak główny bohater jego najsłynniejszego filmu, "Paszport do raju" (2004). Obraz przyniósł Burmanowi dwa Srebrne Niedźwiedzie na 54. MFF w Berlinie: Grand Prix Jury oraz nagrodę za rolę aktorską dla Daniela Hendlera.