A 2010-es olimpián a lesiklásban ezüstérmet szerzett: a nagyon szoros versenysen a svájci Didier Défago 7 másodperccel előzte meg, az amerikai Bode Miller 2 másodperccel végzett mögötte. Svindal szerezte ezzel Norvégia 100. téli olimpiai ezüstérmét. Négy nappal később Svindal megnyerte a Super-G versenyt, majd az óriás-műlesiklás bronzérmével tette teljessé éremgyűjteményét. A 2011-es alpesisí-világbajnokságon, Garmisch-Partenkirchenben aranyérmet szerzett szuper kombinációban (egy lesiklás + egy műlesiklás).