Przed igrzyskami borykał się z kontuzją pleców, jednak ostatecznie Rosjanin wystartował na igrzyskach. 15 lutego 2014 roku podczas konkursu o mistrzostwo olimpijskie na dużej skoczni w Soczi Wasiljew zajął 26. miejsce po skokach na 130,5 m i 144,5 m. Jego drugi skok (nieustany) był najdalszym podczas olimpijskich zawodów. W zawodach drużynowych Rosjanie odpadli po pierwszej serii, zajmując dziewiąte miejsce (Wasiljew skoczył 123,5 m). Do końca sezonu wziął udział w siedmiu konkursach PŚ, zdobywając punkty w trzech (23. miejsce w Falun, 16. miejsce w Lahti i 22. miejsce w Trondheim). Łącznie w PŚ zajął 40. miejsce ze 115 punktami na koncie. 14 marca 2014 roku wystąpił jeszcze na mistrzostwach świata w lotach narciarskich. Skoczek z Ufy wystąpił w zawodach indywidualnych – jedynej rozegranej konkurencji na tym czempionacie. Po skokach na 197 i 175 m zajął ósme miejsce z notą 350,2 pkt..