Continuò a viaggiare attraverso il Caucaso, Marocco, Egitto, Grecia, Turchia, Italia e Spagna. Un gran numero di schizzi, note e studi, insieme agli oggetti raccolti dalla vita della gente comune, troveranno il loro posto nelle sue famose composizioni di genere, come: "Scherma", "Decorazioni della sposa" e "Combattimento di galli." Alcuni dei più notevoli elogi di Jovanović furono raccolti in due delle sue più grandi mostre: la mostra del Millennio a Budapest nel 1896, dove espose il "trittico di Vršac" e l'esposizione mondiale di Parigi nel 1900, per la quale aveva dipinto "La proclamazione del Codice di legge di Dušan".