באליפות העולם שנערכה ברומא, איטליה בשנת 1994 זכה קובלסקי במדליית כסף במשחה ל-1500 מטר חופשי בתוצאה של 14.53.42 דקות, אחרי פרקינס (14:50.52 דקות) ולפני שטפן זסנר מגרמניה (15:09.20 דקות). בנוסף, הוא סיים במקום הרביעי במשחה ל-400 מטר חופשי בתוצאה של 3:50.03 דקות, המנצח היה פרקינס שקבע שיא עולם חדש (3:43.80 דקות).