Από την λαογραφική έρευνα που είχε κάνει ο Νικόλαος Πολίτης, η "Κόκκινη Μηλιά" αντιστοιχεί προς το "Μονοδένδριο" των προ της Άλωσης βυζαντινών χρησμών και προφητειών που λέγονταν κατά τις επικίνδυνες πολιορκίες που αντιμετώπιζε η Κωνσταντινούπολη. Το πως όμως και πότε αντικαταστάθηκε το "Μονοδένδριο" με την "Κόκκινη Μηλιά", αλλά και σε ποιούς λόγους στηρίχθηκε η δεύτερη, παραμένει άγνωστο.