Suomessa 2010 järjestetyissä MM-kisoissa Hofbauer voitti toisen kerran urallaan MM-kisojen pistepörssin. Tällä kertaa hän teki 20 pistettä ja voitti samalla myös maalipörssin 12 maalilla. Tämän ohella Hofbauer valittiin kisojen tähdistökentälliseen. Sen sijaan Sveitsi jäi kisoissa neljänneksi hävittyään pronssiottelussa Tšekille.