Obwohl er in der NBA-Draft 2014 als eines der fünfbesten Talente gesehen wurde, fiel er an neunter Stelle, wo er von den Charlotte Hornets ausgewählt wurde. Sein erstes Jahr verlief durchwachsen. So absolvierte Vonleh mehrere Spiele in der Entwicklungsliga D-League bei den Fort Wayne Mad Ants. Für die Hornets absolvierte der Power Forward in seinem ersten Jahr 25 Spiele und kam dabei im Schnitt auf 3,3 Punkte und 3,4 Rebounds pro Partie.