A finales de junio de 1944, como comandante del III Cuerpo Panzer en el Frente oriental, Saucken creó una formación "ad hoc" conocida como "Grupo von Saucken" a partir de los restos de numerosas unidades que habían sido aplastadas durante el asalto soviético sobre el Grupo de Ejércitos Centro. Esta agrupación (posteriormente designada como XXXIX Cuerpo Panzer) intentó defender la ciudad ocupada de Minsk y temporalmente logró mantener abierta la ruta de escape a través del río Berézina que permitió la retirada de los soldados alemanes cuando se impuso la superioridad de las Fuerzas soviéticas. A finales de año, en diciembre, fue puesto al frente de la División "Grossdeutschland" y en enero de 1945 intervino en la Ofensiva del Vístula-Óder. El 15 de enero trató de organizar un contraataque para rechazar los ataques del Ejército Rojo, pero los rápidos avances soviéticos obligaron a retroceder a la división antes siquiera de haber alcanzado su objetivo.