На Олимпийских играх дебютировала в 2010 году в 15 лет. Там она заняла 50-е место в слаломе. В 2014 году была знаменосцем грузинской делегации на церемонии открытия Олимпиады. В Сочи Нино на одну позицию улучшила свой итоговый результат.