Lors de la campagne d'Allemagne et d'Autriche (1809), il entre dans la composition du corps d'armée du maréchal Masséna, division général Legrand, brigade Ledru des Essarts. Le 3 mai a lieu la prise d'Ebersberg. Après la célèbre journée d'Eckmühl, le général Hiller se retire vers la petite ville d'Ebersberg, qui s'élève en amphithéâtre sur la Traunn, et que défend un château fort. Le général Claparède le suit de près, atteint son arrière-garde, passe le pont long de 400 mètres, et se loge dans les maisons du bas de la ville. Le maréchal Masséna et les généraux Legrand et Ledru des Essarts le rejoignent aussitôt. Mais Hiller s'est établi sur les hauteurs, et a jeté dans le château. Masséna ne peut espérer de le forcer dans sa position avec la seule division Claparède, et il envoie donc plusieurs officiers presser la marche de la brigade Ledru des Essarts, dont le léger fait tête de colonne. Ce régiment arrive au pont, qu'une batterie autrichienne prenait en écharpe, s'y engage résolument et gagne l'autre rive au pas de course. Le général Ledru des Essarts conduit le colonel Pouget à l'entrée d'une ruelle étroite, et lui dit : . Le colonel se met à la tête des carabiniers de son premier bataillon, et précédé des sapeurs, gravit le sentier indiqué. Il débouche bientôt sur une petite place, et voit le château devant lui, à 25 mètres environ. la porte se trouve à l'extrémité d'un chemin couvert de peu d'étendue. Il attaque. La résistance est des plus vives. Des carabiniers s'introduisent dans la place par les soupiraux de la cave, par différentes ouvertures, par la porte que les sapeurs parviennent enfin à briser. Les assiégés rendent le château et restent au pouvoir des troupes françaises, après une action qui ne dure pas moins d'une heure et demie. Ainsi ce coup hardi accompli avec tant de bravoure et d'habileté, appartient au léger et à son colonel.