Nell'aprile e nel dicembre del 1592 Narinaga divenne inviato diplomatico tra Hideyoshi e il clan Mōri assieme a Ankokuji Ekei. Uno dei motivi per cui furono inviati era di consegnare una lettera di ringraziamento da Hideyoshi a Mōri Terumoto per l'ospitalità che aveva ricevuto durante la sua visita al castello di Hiroshima. Quell'anno Hideyoshi ordinò l'invasione della Corea. Narinaga aveva già 75 anni quando fu mandato in guerra attraverso il mar del Giappone. Esiste una lettera presso il museo di Hiroshima indirizzata a Mōri Terumoto da Hideyoshi nella quale esprime preoccupazione per il suo "vecchio amico" Hayashi Hizen-no-kami Narinaga che era vecchio e in guerra..