Ávida jogadora de rugby, jogou em um nível competitivo na "Women's Premiership" – o nível mais alto do esporte na Inglaterra – e na equipe nacional feminina de rugby dos Estados Unidos, conhecida como "Women's Eagles". Enquanto seus compromissos com o Exército dos EUA frustraram sua carreira internacional no rugby e impediram sua participação na Copa do Mundo de Rugby Feminino de 2006, ela credita ao esporte o seu sucesso em se tornar um astronauta. McClain disse que o treino de rugby foi bem útil quando treinava com um traje espacial numa piscina de flutuabilidade neutra.