W 2011 roku Mendoza znalazł się w ogłoszonym przez meksykańskiego selekcjonera Juana de Dios Castillo składzie na turniej Copa Centroamericana. Nie zdołał jednak wówczas rozegrać żadnego spotkania i pozostawał rezerwowym dla doświadczonego Noela Valladaresa, zaś jego drużyna triumfowała ostatecznie w tych rozgrywkach. W seniorskiej reprezentacji Hondurasu zadebiutował dopiero za kadencji kolumbijskiego trenera Luisa Fernando Suáreza, 16 października 2012 w wygranym 8:1 meczu z Kanadą w ramach udanych ostatecznie dla jego zespołu eliminacjach do Mistrzostw Świata 2014. W 2013 roku ponownie wziął udział w rozgrywkach Copa Centroamericana, gdzie znów ani razu nie pojawił się na boisku, nie potrafiąc wygrać rywalizacji o miejsce w składzie z Donisem Escoberem, a Honduranie zajęli ostatecznie drugie miejsce w turnieju. Kilka miesięcy później został powołany na Złoty Puchar CONCACAF, podczas którego znów był rezerwowym dla Escobera i nie zagrał w żadnym meczu, natomiast jego kadra odpadła z tamtej edycji turnieju w półfinale.