Dunleavy spielte drei Jahre für die renommierte Duke University unter Trainer Mike Krzyzewski, mit der er 2001 die NCAA-Meisterschaft feiern konnte. Er meldete sich danach zum NBA-Draft 2002 an. Beim Draft wurde Dunleavy an dritter Stelle von den Golden State Warriors ausgewählt.