Bei den Weltmeisterschaften 1953 in Brüssel erreichte Keydel hinter der Italienerin Irene Camber und der französischen Fechterin Renée Garilhe den dritten Platz und gewann somit die erste internationale Medaille für die 1949 gegründete Bundesrepublik. Mit der Mannschaft konnte sie bei den Weltmeisterschaften 1957 in Paris und 1958 in Philadelphia die Silbermedaille gewinnen. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde sie trotz Einsatz des Deutschen Fechter-Bundes für weitere Startplätze aus Kostengründen nicht berücksichtigt.