В следующем 2003 году ван де Лёр оказалась в резерве нидерландской команды. На Чемпионате мира 2003 года в Анахайме команда не попала в список лучших двенадцати, из-за чего гимнастка не смогла пробиться на Олимпийские игры в Афинах. Из-за возникших конфликтов с тренерами Верона перешла к бывшему тренеру сборной СССР по гимнастике Борису Орлову. Гимнастка вновь смогла выиграть первенство в национальном чемпионате в 2007 году, став чемпионкой Нидерландов в четвёртый раз. Но проблемы в семье и конфликты с Федерацией гимнастики привели к тому, что 19 июня 2008 года ван де Лёр заявила о завершении спортивной карьеры.