В 1982—1985 годах — спичрайтер министра обороны Каспара Уайнбергера (также получила опыт работы в аппарате Комитета Сената США по обороне). В декабре 1983 года Уайнбергер повысил Макфарленд в должности до заместителя своего помощника по связям с общественностью. На основе выводов, сделанных после взрыва в штабе американских морских пехотинцев в Бейруте в октябре 1983 года Макфарленд подготовила речь Уайнбергера 24 ноября 1984 года в Национальном пресс-клубе, в которой были сформулированы фундаментальные положения военной политики администрации Рейгана — начинать военные операции только в случае угрозы жизненно важным интересам США и их союзников, имея ясные представления о том, кто является врагом, и делая всё возможное для обеспечения безусловной военной победы.