Erste Gedichte veröffentlichte Maksimović 1920 in der Zeitschrift "Misao". Zu einem ihrer bedeutendsten Gedichte wurde "Krvava Bajka" ("Blutiges Märchen"), das vom Terror deutscher Soldaten im Zweiten Weltkrieg berichtet. Die Autorin schrieb es, nachdem deutsche Wehrmacht-Soldaten bei dem Massaker von Kraljevo und Kragujevac 300 Kinder erschossen hatten. Das Werk wurde allerdings erst nach dem Ende des Krieges veröffentlicht.