En , Louis Broudin est affecté sur le cuirassé "Paris" à bord duquel il participe à l'escorte de navires de commerce. Il est muté en sur l'"Annamite", un aviso de la classe Chamois, et participe à la campagne de Norvège. À l'issue de celle-ci, l"'Annamite" quitte la Scandinavie et accoste à Plymouth le . Choisissant de s'engager dans les forces françaises libres, Louis Broudin embarque à bord de l'aviso "Commandant Duboc" en tant que quartier-maître armurier. À bord de son nouveau navire, il part pour le Sénégal pour participer à l'expédition de Dakar. Le , alors que le "Commandant Duboc" est en baie de Dakar au large de Rufisque, les forces françaises restées fidèles au régime de Vichy mitraillent la vedette à bord duquel est embarqué Thierry d'Argenlieu, chargé de négocier le ralliement de l'Afrique-Occidentale française à la France libre. La bataille éclate alors entre troupes vichystes et forces françaises libres. Au cours du combat, Louis Broudin est tué par un éclat d'obus. Son corps est immergé dans la baie de Dakar. Le , il est promu au grade de second-maître à titre posthume.