The Springwood Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison. When Lisa drives, she is listening to "St. Elmo's Fire" by John Parr, a choice David Mirkin found "very sad". "Archie Comics" characters Archie Andrews, Reggie Mantle, Moose Mason and Jughead Jones are shown throwing Homer on the Simpsons' lawn and warning him to "stay out of Riverdale!" Some of the deceased voters are Buddy Holly, Ritchie Valens and The Big Bopper, who all died in a plane crash on February 3, 1959. The epitaph on The Big Bopper's gravestone is "Gooooodbye, Baby!" a reference to the opening line of his song "Chantilly Lace" – "Hellooo Baby!". Finally, the Simpsons' home being demolished to make way for the "Matlock Expressway" is a very slight reference to the opening of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy".