Trước đó, Rustichello đã viết một tác phẩm bằng tiếng Pháp gọi là "Roman de Roi Artus" ("Truyện về Vua Arthur") hoặc đơn giản là "Tổng Tập", bắt nguồn từ một cuốn sách thuộc sở hữu của vua Edward I nước Anh khi ông băng qua Ý trên đường đi chiến đấu trong cuộc Thập tự chinh thứ tám vào năm 1270-1274. "Tổng Tập" bao gồm một đoạn tự ý thêm vào trong quyển "Palamedes", một truyện kể bằng văn xuôi hiện vẫn còn rời rạc về vị hiệp sĩ Palamedes người Saracen của Arthur và lịch sử Hiệp sĩ Bàn Tròn. Về sau được chia thành hai phần đặt theo tên nhân vật chính yếu của họ là "Meliadus" (cha của Tristan) và "Guiron le Courtois"; vốn vẫn còn phổ biến trong hàng trăm năm sau và ảnh hưởng đến những tác phẩm viết bằng tiếng Pháp cũng như ở Tây Ban Nha, Ý và thậm chí cả Hy Lạp.