Gámez made his La Liga debut on 29 September 2019, starting in a 0–2 away loss against Deportivo Alavés. He lost his starting spot to Lumor Agbenyenu during the season as his side suffered relegation, and was also a backup option to Brian Oliván in 2020–21, as the club returned to the top tier.