ユーゴスラビア代表としては、1979年4月1日に行われたUEFA欧州選手権1980予選のキプロス戦で代表デビューを飾った（試合は3-0でユーゴの勝利）。1982年のFIFAワールドカップ・スペイン大会では3試合に出場、1984年のUEFA欧州選手権1984、1990年のFIFAワールドカップ・イタリア大会では5試合に出場しベスト8進出に貢献した。ヴヨヴィッチはイタリア大会を最後に代表から退くまで、国際Aマッチ70試合に出場し25得点を記録した。