Born in Rome, Bartoni competed on the professional tour in the late 1960s and early 1970s. He was a member of Italy's Davis Cup squad in 1970 and was a singles bronze medalist at that year's University Games in Turin.