Наприкінці 2009 року Козич оголосила, що вийшла на пенсію. Вона стала офіційною балетмейстеринею японської жіночої збірної з гімнастики і була присутньою в якості тренера на чемпіонаті світу 2010 року в Роттердамі .