Als Teil des ehemaligen Sandschaks Sulaimaniyya im ehemaligen Vilâyet Mossul war Pendschwin spätestens seit 1926 offiziell Teil des unter britischem Mandat stehenden Königreichs Irak, blieb jedoch zunächst bis 1927 der letzte Stützpunkt des gegen die Briten rebellierenden Kurden-Scheichs Mahmud Barzandschi. Während eines erneuten Aufstands wurde die Stadt im November 1930 von der britischen Royal Air Force bombardiert und Barzandschi im Mai 1931 bei Pendschwin endgültig geschlagen (Kapitulation in Pendschwin). Irakische Truppen und die Kurdische Demokratische Partei (KDP) kämpften 1961 und 1966 um die Region, aber auch innerhalb der KDP brachen 1964 Kämpfe aus. Bei erneuten Kämpfen wurde Penjwin 1978 teilweise zerstört. Während des Irakisch-Iranischen Krieges war Pendschwin im Oktober und November 1983 das Ziel der iranischen Operation Morgenröte 4. Den Großteil der Stadt konnten irakischen Truppen zwar behaupten, der Großteil des umliegenden Distrikts blieb jedoch bis 1986 von iranischen Truppen und mit ihnen verbündeten KDP-Rebellen besetzt. Ein erneuter iranischer Angriff scheiterte 1988. Noch Jahrzehnte danach befand sich in dem Gebiet eine unbekannte Anzahl von Landminen. Nach erneuten Kämpfen 1991 wurden die Iraker schließlich von kurdischen PUK-Rebellen verdrängt, die PUK wiederum verlor das Gebiet jedoch 1996 zwischenzeitlich an KDP-Milizen und konnte sich nur mithilfe erneut herbeigerufener iranischer Truppen behaupten.