René Lohse concourt en danse sur glace avec Kati Winkler, avec laquelle il remporte la médaille de bronze aux Championnats du monde de 2004, ce qui est le plus grand succès allemand dans cette discipline depuis 1973 et le succès de Angelika Buck et Erich Buck. Ils ont également été les premiers Allemands à se qualifier en danse sur glace pour la finale du Grand Prix ISU. En 2005, ils terminent cinquième de cette finale.