Wagner lief im März 1996 in Sun Valley ihr erstes Rennen im Continental-Cup, das sie auf dem sechsten Platz über 5 km klassisch beendete. Ihre ersten von insgesamt 39 Weltcupeinzelrennen absolvierte sie bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1999 in Ramsau am Dachstein. Dort belegte sie den 69. Platz über 5 km klassisch, den 56. Rang in der Verfolgung und den 46. Platz über 30 km klassisch. Mit der Staffel errang sie dort den 14. Platz. Im Dezember 1999 in Canmore und im Februar 2001 in Marquette holte sie je über 5 km klassisch ihre ersten Siege im Continental-Cup. Ihre besten Platzierungen bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2001 in Lahti waren der 26. Platz über 10 km klassisch und der 12. Rang mit der Staffel. Im März 2001 holte sie in Oslo mit dem 23. Platz über 30 km klassisch ihre ersten Weltcuppunkte. Im folgenden Jahr erreichte sie dort mit dem 17. Platz im Sprint ihre beste Einzelplatzierung im Weltcup und zum Saisonende mit dem 75. Platz im Gesamtweltcup ihr bestes Gesamtergebnis. Ihre besten Resultate bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City waren der 23. Platz über 30 km klassisch und der 13. Rang mit der Staffel.