Efter att ha kuvat "lærdølernes" uppror blev Jürgensen 1802 kapten för deras nyupprättade jägarkompani, med vilket han vid krigsutbrottet 1808 slöt sig till brigaden Staffeldt i Solør och utmärkte sig i ett par fäktningar. Jürgensens bedrifter har av traditionen förstorats till en rad sagolika episoder. Åren 1812-18 var Jürgensen major vid Oplandska infanteriregementet.