Erste internationale Erfahrungen sammelte Yeung Man Wai bei den Hallenasienmeisterschaften 2016 in Doha, bei denen sie mit 1,70 m den sechsten Platz belegte. 2017 gewann sie bei den Asienmeisterschaften in Bhubaneswar die Silbermedaille mit übersprungenen 1,80 m. Bei der Sommer-Universiade in Taipeh belegte sie im Finale den achten Platz. Anfang September gewann sie bei den Asian Indoor &amp; Martial Arts Games in Aşgabat mit neuem Landesrekord von 1,83 m die Bronzemedaille. 2018 nahm sie an den Hallenasienmeisterschaften in Teheran teil und belegte dort mit 1,70 min den siebten Platz. Ende August qualifizierte sie sich erstmals für die Asienspiele in Jakarta und erreichte dort mit 1,80 m Rang fünf. Im Jahr darauf übersprang sie bei den Asienmeisterschaften in Doha 1,75 m und erreichte damit Platz fünf.