У жовтні 1999 року наявність Дмитра Хохлова у складі російської збірної дозволила одному з провідних спортивних видань Росії, газеті «Советский Спорт», напередодні вирішального матчу групового кваліфікаційного етапу відбору до Євро-2000 між збірними Росії та України вийти з провокаційною передовицею «Бий, Хохлов! Спасай Росію!». Російською мовою ця фраза за звучанням тотожня заклику «Бий хохлів, спасай Росію», що у свою чергу є алюзією на відомий білогвардійський лозунг «Бий жидів, спасай Росію» з використанням зневажливого прізвиська українців (хохли). На цей матч Хохлов вийшов у стартовому складі і навіть неодноразово пробивав по воротах збірної України, втім це не врятувало збірну Росії — гра закінчилася нічиєю, через яку росіяни припинили боротьбу за вихід до фінальної частини континентальної першості.