2001 bei den Weltmeisterschaften in München belegte Gill den siebten Platz. 2002 siegte er bei den Commonwealth Games und bei den Panamerikanischen Meisterschaften. Im Finale der Panamerikanischen Spiele 2003 unterlag er dem Brasilianer Mario Sabino. Bei den Weltmeisterschaften in Osaka unterlag er im Halbfinale Kosei Inoue und im Kampf um Bronze dem Weißrussen Ihar Makarau. Nach seiner Erstrundenniederlage gegen den Italiener Michele Monti bei den Olympischen Spielen in Athen endete die aktive Karriere von Nicolas Gill.