Kolejne filmy Xiaoshuai spotykały się z równie ciepłym przyjęciem krytyki. "Szanghajskie sny" (2005) zdobyły Nagrodę Jury na 58. MFF w Cannes. Obraz poświęcony był sterowanym przez władze migracjom w Chinach lat 80., mającym na celu zaludnienie biedniejszych regionów kraju. Na 58. Berlinale doceniono jego portret rozbitej rodziny "W miłości cała nadzieja" (2008), wyróżniony Srebrnym Niedźwiedziem za najlepszy scenariusz. W 2010 Wang otrzymał z rąk francuskiego ministra kultury tytuł Kawalera Orderu Sztuki i Literatury.