Pada tahun 1945, Mayski bergabung dengan delegasi Uni Soviet dalam Konferensi Yalta dan Konferensi Potsdam. Pada tahun ini ia juga purnatugas dari kedinasan aktif dalam diplomasi Uni Soviet dan mengabdikan dirinya dalam sejarah. Sejak tahun 1946 dan seterusnya ia menjadi anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia.