Seit 1926 entwarf Dell Beleuchtungskörper für verschiedene Hersteller. Seine ersten Aufträge in dem Bereich waren wohl die „Rondella“-Leuchten für das Neue Frankfurt, es folgten Leuchten für Molitor-Zweckleuchten 1929/30, bei denen er erstmals Bakelit und Harnstoffharze (Aminoplaste) als Werkstoffe einsetzte. Am bekanntesten sind heute die Modelle für Gebr. Kaiser &amp; Co. in Neheim-Hüsten (berühmt unter dem Namen „Kaiser-Idell“), die er um 1933/34 entwarf und die in großen Stückzahlen auch in der Nachkriegszeit noch produziert wurden.