Loiseau sijoittui 10 000 metrin juoksussa Stuttgartin EM-kilpailuissa 1986 sijalle 15 Ranskan ennätyksellä 32.25,99. Maastojuoksun MM-kilpailuihin hän osallistui kolmasti ja saavutti joukkuehopeaa vuonna 1987 ja joukkuepronssia vuonna 1988. MM-maastojuoksun henkilökohtaisella matkalla hän sijoittui 51:nneksi vuonna 1984, 128:nneksi vuonna 1987 ja 75:nneksi vuonna 1988.