1204 року, Бавдоліно входить до Константинополя, не підозрюючи про те, що Четвертий хрестовий похід перетворив місто у повний безлад. У всій цій плутанині, він зустрічає Никиту Хоніята і рятує його. Никита вражений здатністю Бавдоліно вивчити нову мову тільки-но почувши її. Бавдоліно, сказавши, що він не є учасником хрестового походу, починає детально розповідати Никиті про своє життя.