Kuuban sosialistinen vallankumous oli Loynazille järkytys. Hän erakoitui kotiinsa, mutta ei halunnut poistua maasta, koska hänen isänsä oli maan vapaussankari. Parinkymmenen vaikenemisen vuoden jälkeen hän kuitenkin jatkoi runojen ja muiden teosten julkaisua.