Seit 2009 ist Katharina Hechler als Radsportlerin aktiv. 2015 sowie 2016 wurde sie deutsche Jugend-Meisterin im Omnium, 2016 holte sie ebenfalls den Titel im Straßenrennen. 2018 errang Hechler ihre ersten internationalen Erfolge, als sie bei den Junioren-Weltmeisterschaften Bronze im Scratch errang und auf europäischer Ebene mit Ricarda Bauernfeind Bronze im Zweier-Mannschaftsfahren der Juniorinnen. Bei den deutschen Bahnmeisterschaften im selben Jahr wurde sie Junioren-Meisterin im Punktefahren und mit Bauernfeind im Madison. Auf der Straße belegte sie bei der deutschen Straßenmeisterschaft der Juniorinnen Platz zwei. 2019 wurde sie bei der deutschen Meisterschaft mit Bauernfeind Dritte im Zweier-Mannschaftsfahren der Elite.