Tanaka nam met het Japans nationale elftal O17 deel aan het WK onder 17 in 2008 en het WK onder 17 in 2010. Japan behaalde zilver op de WK onder 17 in 2010. Zij nam met het Japans nationale elftal O20 deel aan het WK onder 20 in 2012. Daar stond zij in alle zes wedstrijden van Japan opgesteld en zij scoorde daarin zes doelpunten. Japan behaalde brons op het wereldkampioenschap.