W styczniu 2009 Herrera został powołany przez szkoleniowca Diego Aguirre do reprezentacji Urugwaju U-20 na Mistrzostwa Ameryki Południowej U-20. Na wenezuelskich boiskach pełnił rolę podstawowego stopera kadry, rozgrywając siedem z dziewięciu możliwych spotkań (wszystkie z nich w pełnym wymiarze czasowym), zaś jego drużyna zajęła ostatecznie trzecie miejsce w turnieju. Siedem miesięcy później znalazł się w składzie na Mistrzostwa Świata U-20 w Egipcie, podczas których wystąpił w jednym z czterech meczów, pozostając rezerwowym dla duetu środkowych obrońców tworzonego przez Marcelo Silvę i Sebastiána Coatesa. Urugwajczycy – posiadający wówczas w kadrze graczy takich jak Gastón Ramírez, Abel Hernández czy Nicolás Lodeiro – odpadli z młodzieżowego mundialu w 1/8 finału, ulegając w nim Brazylii (1:3).