S nizozemskou reprezentací Erwin vyhrál Mistrovství Evropy 1988, nastoupil na šampionátu ke čtyřem utkání, včetně finálového proti mužstvu Sovětského svazu. Zúčastnil se též Mistrovství světa 1990, kde odehrál jedno utkání, proti Egyptu, které skončilo remízou 1:1.