Roko Ukić est né et a grandi à Split en République fédérale de Yougoslavie, commençant à jouer dans les équipes de jeunes du KK Split en 1992. Il rejoint les rangs de l'équipe senior en 2000, à l'âge de 16 ans KK Split. Il joue pour Split jusqu'en 2005, puis il est sélectionné lors de la draft 2005 par les Raptors de Toronto au . Ses statistiques pour sa dernière saison en Ligue adriatique sont de 18,5 points et 4,3 passes décisives en 35 minutes.