Im Krieg gegen Frankreich 1870/71 nahm Taysen an den Schlachten bei Vionville, Gravelotte, Beaune-la-Rolande, Orléans, Le Mans sowie der Belagerung von Metz teil. Seine Leistungen wurden durch die Verleihung beider Klassen des Eisernen Kreuzes und des Ehrenkomturkreuzes des Oldenburgischen Haus- und Verdienstordens des Herzogs Peter Friedrich Ludwig mit Schwertern am Ringe gewürdigt.