После завершения ускоренного цикла подготовки «Нью-Джерси» был отправлен на Тихий океан. Пройдя 7 января 1944 года Панамский канал, линкор прибыл 22 января 1944 года на атолл Фунафути, после чего вошёл в состав охранения быстроходного авиационного соединения TF.58. В первый боевой поход вышел 29 января 1944 года. 16 февраля 1944 года принял участие в бою с отрядом японских кораблей, совместно с другими американскими кораблями потопив вооружённый траулер «Шонан Мару № 15» и эсминец «Майкадзэ». Во время рейдов авианосного соединения вёл обстрел японских позиций на островах в Тихом океане — 18 марта на Мили, с 29 по 30 апреля на Труке, 1 мая на Понапе, 12 июня на Сайпане и Тиниане. 19 июня 1944 года принял участие в сражении в Филиппинском море, помогая отбивать атаки японских самолётов. С 9 по 30 августа находился в Пёрл-Харборе. После возвращения в зону боевых действий продолжил сопровождать быстроходное авиационное соединение. Принял участие в нанесении соединением ударов по Филиппинам в сентябре — декабре 1944 года, по Формозе, Индокитаю, Гонконгу и Амою в январе 1945 года, по Иводзиме, Окинаве и Токио в феврале — марте 1945 года. 24 мая 1944 года обстреливал цели на острове Окинава. С мая по июнь 1945 года линкор ремонтировался на верфи «Пьюджент-Саунд» в Бремертоне. 4 июля ушёл в Пёрл-Харбор и затем отправился на Эниветок. 8 августа 1945 года обстреливал остров Уэйк. С 17 сентября до конца 1945 года находился в Токийском заливе в составе сил поддержки оккупационных войск. 10 февраля 1946 года прибыл в Сан-Франциско, доставив 1000 демобилизованных солдат. За время Второй мировой войны «Нью-Джерси» был награждён девятью боевыми звёздами.