В 1952 году Ирина Васильевна начала поэму «Летопись», посвященную голодомору 1932—1933 годов на Украине. Через десять лет снова вернулась к этой теме, но поэма осталась незаконченной.