Broderick kuului Kanadan maajoukkueeseen sen voittaessa olympiapronssia Grenoblessa 1968. Olympiaturnauksella oli myös MM-arvo. Broderick valittiin Grenoblen olympiaturnauksen parhaaksi maalivahdiksi ja tähdistökentälliseen. Innsbruckin talviolympialaisissa 1964 Broderick sijoittui Kanadan joukkueessa neljänneksi. Vuoden 1966 MM-kilpailuissa hän voitti pronssia. Broderick pelasi myös muun muassa NHL:ssä.