Nach der deutschen Kriegsniederlage und dem Ausbruch revolutionärer Unruhen im Deutschen Reich begann Hell sich in rechtsgerichteten Organisation zu betätigen: Er wurde Freiwilliger beim Bataillon Reinhard und dann bei der Ersatzformation des 1. Garderegiments im Baltikum. 1920 nahm er am Kapp-Putsch teil und ging dann als Zeitfreiwilliger zur Organisation Escherich (1920 bis 1922). In Oberschlesien kam er bei den deutsch-polnischen Grenzkämpfen bei Rosenberg und Kneja zum Einsatz. Für seine Teilnahme an zahlreichen Patrouillenkämpfen während dieser Zeit wurde er mit dem Schlesischen Adler ausgezeichnet.