Caterina Valente nahm "Schau mich bitte nicht so an" 1963 in Berlin auf, Dalida griff die französische Fassung 1967, Milva die italienische 1970 auf. Mireille Mathieu sang wiederum die französische Fassung (1976), Nana Mouskouri den deutschen Titel "Schau mich bitte nicht so an" (1976). 1977 brachte Grace Jones eine Disco-Version heraus. Donna Summer sang 1993 eine Version auf einem Tributealbum an die Piaf "(Tribute to Edith Piaf)". 2013 erschien von Andrea Bocelli auf der LP "Passione" ein Duett mit Samples von Piafs Originalstimme, Yves Montand sang das Stück im Film "Paris, je t’aime", der 2006 in Cannes vorgestellt wurde. 2007 wurde der Film "La vie en rose" mit Marion Cotillard als Piaf auf den Filmfestspielen Berlin gezeigt, für den sie im 2008 den Golden Globe Award und den Oscar erhielt. Henry König hat eine Liste mit 128 Coverversionen zusammengestellt.