Ab 1901 bekleidete d’Amade im Range eines Lieutenant-colonel den Posten des Militärattachés im Vereinigten Königreich. In dieser Funktion nahm er auch als Beobachter am Krieg gegen die Buren in Südafrika teil, wo er Bekanntschaft mit Feldmarschall Roberts und General Kitchener sowie mit Ian Hamilton und Winston Churchill schloss. 1904 kehrte er nach Frankreich zurück und wurde als Colonel Kommandeur des "77e régiment d’infanterie" und 1907 Kommandeur der "69e brigade d’infanterie". Mit letzterer wurde er im gleichen Jahr in die marokkanische Region Chaouia entsandt, die er befrieden sollte. Er stellte hier unter anderem die Hilfstruppe "Goumiers marocains" auf.