Během prusko-rakouské války v roce 1866 August, jako generál jezdectva, a jeho sbor patřil k armádě pruského korunního prince Fridricha. Vedl ji do vítězných bitev u Sooru a Burkersdorf Burkersdorfu. Bitva u Hradce Králové 3. července 1866 byla svědkem rozhodující okupace Chlumu jeho jednotkami. Významný podíl na jejich vítězství byl však připisován Augustovu náčelníkovi štábu, podplukovníkovi Ferdinandovi von Dannenberg. Po této akci udělil Vilém I. Pruský Augustovi řád Pour le Mérite a jmenoval jej čestným plukovníkem pluku Posen Ulan číslo 10 v Züllichau, který až do svého rozpuštění v roce 1919 nesl jeho jméno.