Face à l'avancée soviétique, Wilhelm Kempff est enrôlé à la fin de l'année 1944 dans l'éphémère et désespérée résistance armée populaire, la "Volkssturm". À l'âge de quarante neuf ans, il se forme au maniement des roquettes antichar "Panzerfaust". Le , il est évacué vers la Haute-Franconie, zone intermédiaire entre l'avancée américaine et l'l'offensive qui se prépare à l'est, et trouve refuge avec sa femme enceinte au , auprès de la famille .