Po zamachu z 11 września 2001 roku brał udział w wydawaniu orzeczeń, które wywołały ożywioną debatę publiczną (m.in. orzeczenie BVerfGE 109, 279 w tzw. sprawie "Großen Lauschangriff" z dn. 3 marca 2004 roku). Rozumiejąc obowiązek państwa polegający na zapewnianiu publicznego bezpieczeństwa, Federalny Trybunał Konstytucyjny zwracał jednak uwagę, że gwarancje wynikające z zasady rządów prawa muszą być wciąż respektowane, a służące im wymagania proceduralne – utrzymane. W wielu z tych orzeczeń, Federalny Trybunał Konstytucyjny zmagał się z zagadnieniami związanymi z nowoczesną technologią (np. przeszukania online, podsłuchy), które już od dawna były przedmiotem badań Hoffmanna-Riema.