Вскоре Тацуго Каваиси был призван в армию, и стал служить в расквартированном в районе Хиросимы 11-м пехотном полку. После начала войны в Китае был отправлен на фронт, и за 5 лет дослужился до лейтенанта. После демобилизации вернулся к работе в Kansai Electric, однако в связи с ухудшением ситуации на фронтах Второй мировой войны в июне 1944 года был вновь призван на службу и направлен на остров Иводзима, где генерал Курибаяси сделал его командующим северным сектором обороны. Тацуго Каваиси погиб во время битвы за Иводзиму, и был посмертно произведён в капитаны.