Robles started his professional career at Atlético Madrid, initially in the C team in 2008, before progressing into the B team a year later, before being promoted into the senior squad. He moved on loan to Rayo Vallecano in January 2012, and again a year later to Premier League side Wigan Athletic, where he was part of their 2013 FA Cup Final-winning side before joining Everton.