Jahre später ist es vor allem Ethan, der seine jugendlichen künstlerischen Ambitionen erfüllen kann. Als Schöpfer der weltweit erfolgreichen Zeichentrickfilmserie "Figworld" gilt er bald als eine der einflussreichsten Persönlichkeiten in der Medienwelt. Seine Frau Ash wird eine respektierte Regisseurin von feministischen Theaterstücken, doch bleibt sie immer in seinem Schatten. Jonah Bay hat die Musik völlig aufgegeben, weil er ein traumatisches Kindheitserlebnis, bei dem er von einem Freund seiner Mutter unter Drogen gesetzt wurde, um seine musikalische Kreativität auszubeuten, nicht verwinden kann. Nach einem Intermezzo bei der Moon-Sekte, die seine Mutter vereinnahmt, arbeitet er als Ingenieur in der Robotertechnik und lebt eine offen schwule Beziehung mit dem HIV-positiven Robert Takahashi, die ihm gerade deswegen so gut gefällt, weil sie vorsichtig sein müssen. Von Cathy Kiplinger, deren weiblicher Körper einer Tanzkarriere im Weg stand, hören die Freunde erst nach den Terroranschlägen des 11. September 2001 wieder. Als Geschäftsführerin eines betroffenen Unternehmens wird sie in den Medien für Verzögerungen bei der Bereitstellung eines Hilfsfonds kritisiert.