Grandjean osallistui vuoden 2008 kesäolympialaisissa Pekingissä. Hän sijoittui 50 metrin vapaauinnissa 28. sijalle ja 100 metrin vapaauinnissa 19. sijalle. Hän kuului Belgian pronssijoukkueeseen 4 × 50 metrin vapaauintiviestissä Chartres'n 2012 ja Herningin 2013 lyhyen radan EM-kilpailuissa.