Andreolo played for Nacional in Uruguay before joining Serie A team Bologna F.C. 1909 ahead of the 1935–36 season and helping them win the league title ("Scudetto") that year. He would remain in Bologna until 1943, winning the Scudetto three more times, in 1936–37, 1938–39 and 1940–41.