La división formó una parte importante de la fuerza terrestre utilizada por el XV Cuerpo de Montaña en la Operación "Rösselsprung", que se lanzó el 25 de mayo de 1944, con el objetivo de matar o capturar al líder partisano Josip Broz Tito y destruir su cuartel general en Drvar. La división era responsable de dos de los nueve empujes coordinados que convergían en la fortaleza Partisana en el área de Drvar- Bosanski Petrovac. El primer impulso consistió en el 384.º Regimiento Croata de Infantería, conocido como "Kampfgruppe Willam" después de su comandante. El grupo del 384.º Regimiento debía avanzar hacia el este a las 5 de la mañana del 25 de mayo desde la aldea de Srb hacia Drvar. "Kampfgruppe Willam" tenía la responsabilidad principal de relevar y luego tomar el mando del 500.º Batallón de Paracaidistas SS que aterrizaría en paracaídas y planeador en Drvar el 25 de mayo, y el regimiento atacaría en dirección a Bosanski Petrovac. El segundo impulso consistió en un grupo de batallón de la división, que debía partir a las 5 de la mañana del 25 de mayo desde Lapac y conducir hacia el este a través de Kulen Vakuf para capturar la encrucijada en Vrtoče. Si fuera necesario, debían avanzar hacia el noroeste hacia Bihać para abrir el camino.