In den folgenden Jahren stieg die Gefahr durch die Nationalsozialisten stetig, und das nicht am Krieg beteiligte Königreich der Niederlande wurde 1940 von deutschen Truppen besetzt. Hermine Santrouschitz war eine Gegnerin der Politik Adolf Hitlers und sprach darüber offen mit Otto Frank. Da sie sich geweigert hatte, sich einer niederländischen Nazi-Partei für Frauen anzuschließen, wurde ihr österreichischer Personalausweis für ungültig erklärt und sie aufgefordert, nach Österreich zurückzukehren. Sie bemühte sich, die Ehe mit einem Niederländer einzugehen; hierin bestand ihre einzige Chance, im Land zu bleiben. Sie schaffte es innerhalb der ihr verbliebenen drei Monate, ihre dazu nötige Geburtsurkunde aus Österreich, das seit 1938 an das Deutsche Reich „angeschlossen“ war, zu beschaffen, und heiratete Jan Gies am 16. Juli 1941, wodurch sie die niederländische Staatsbürgerschaft erhielt und nun offiziell Hermine Gies hieß.