27 ноября 1993 года Эртугрул Саглам дебютировал за сборную Турции в победном (2:1) матче против сборной Польши. Саглам был включён в состав национальный команды на чемпионат Европы 1996 года, но ни разу не появился на поле в матчах этого турнира. За 6 лет выступлений за сборную Турции провёл 26 матчей и забил 11 мячей.