In seiner Amtszeit in Bosnien-Herzegowina beaufsichtigte Saleem unter anderem ein Projekt zur Entwicklungszusammenarbeit im Wert von fünf Millionen Dollar für die Opfer des Srebrenica-Massakers. Außerdem veranlasste er mit interessierten Wissenschaftlern aus diesem Land die Gründung eines pakistanischen Lehrstuhls an der Universität Sarajevo.