Für Slowenien nahm Sabolič bei der Weltmeisterschaft 2011 in der Top-Division erstmals an einem offiziellen Turnier teil, musste dort jedoch den Abstieg hinnehmen. Nachdem er mit seiner Mannschaft im Folgejahr in der Division I den sofortigen Wiederaufstieg erreichte, spielte er 2013, 2015 und 2017 erneut in der Top-Division. 2016, 2018 und 2019 spielte er wiederum in der Division I. Zudem vertrat er seine Farben bei den Qualifikationsturnieren für die Olympischen Winterspiele 2014, 2018 und 2022 und den Spielen in 2014 in Sotschi, bei denen die Slowenen einen überraschenden siebten Rang erreichten, und 2018 in Pyeongchang selbst.