La legione partecipò anche alla decisiva di Farsalo, nella quale Cesare sconfisse Pompeo. Prese, quindi, parte alla campagna di Cesare in Oriente, prima nell'Egitto di Cleopatra VII (nel 48 a.C., insieme alla legio XXVII) e poi contro Farnace II del Ponto, che sconfisse nella battaglia di Zela (47 a.C.), tornando infine a Roma a presidio della capitale. Nel 46 a.C. la legione fu sciolta con tutti gli onori ed i suoi veterani furono inviati ad "Arelate" ("Colonia Iulia Paterna Arelatensium Sextanorum"), ma poco dopo ricostituita, tanto da partecipare con lo stesso dittatore alla campagna spagnola, culminata con la battaglia di Munda (45 a.C.). Da questo momento in poi non si hanno più notizie certe.