Wienerkarnevalen 1852 var en ganska glädjelös tillställning då staden Wien fortfarande lydde under krigslagar efter revolutionen 1848. Medborgarbalen var den första som hade hållits i Wien sedan marsrevolten, och det är oklart vem som stod bakom dess återupplivande. Tidningen "Wiener Allgemeine Theaterzeitung" annonserade den 22 januari 1852 att Johann Strauss skulle framföra en ny vals på Medborgarbalen den 16 februari, men valsen var då inte namngiven. Dagen därpå skrev tidningen att samma kväll skulle Strauss återigen spela sin vals, nu med titeln "Die Unzertrennlichen".