Die &lt;a href="Shorttrack-Weltcup%202009/10"&gt;Saison 2009/10&lt;/a&gt; wurde Reutters endgültiger Durchbruch in die Weltspitze. Sie gewann über 1000 m und 1500 m zwei Weltcuprennen. In der Weltcup-Disziplinwertung wurde sie über 1000 m Zweite und über 1500 m Dritte. Als nationale Meisterin qualifizierte sie sich für die Olympischen Spiele 2010 in Vancouver. Dort wurde sie Siebte über 500 m, Vierte über 1500 m, gewann Silber über 1000 m und Bronze in der 3000 m-Staffel. Auch bei der Weltmeisterschaft 2010 in Sofia gewann sie zwei Medaillen, jeweils Bronze über 1000 m und mit der Staffel. Im folgenden Jahr konnte sie bei der Weltmeisterschaft in Sheffield vier Medaillen gewinnen. Über 1500 m wurde sie erstmals Weltmeisterin, über 1000 m gewann sie Bronze und über 3000 m und im Mehrkampf jeweils Silber. Bronze holte sie zudem bei der Teamweltmeisterschaft 2011 in Warschau. Im Weltcup gewann sie über 1000 m und 1500 m jeweils den Weltcup und wurde zudem Gesamtweltcupsiegerin. Erfolgreich verlief auch die erste Saisonhälfte im &lt;a href="Shorttrack-Weltcup%202011/12"&gt;Weltcup 2011/12&lt;/a&gt;. Reutter erreichte sechs Podestplätze, darunter über 1000 m und 1500 m insgesamt drei Weltcupsiege. Die zweite Saisonhälfte verpasste Reutter jedoch verletzungsbedingt.