García Cuesta retourne alors États-Unis en tant que directeur technique de la Fédération et sélectionneur de l'équipe nationale. Avec l'équipe américaine, il participe au Championnat du monde 1995 en Islande, un peu plus d'un an avant les Jeux olympiques d'Atlanta.