Le , l'épisode 5 n'est pas diffusé par NRJ12 à la suite de son opposition à la proposition de Jean-Marc Morandini qui voulait aborder le sujet des attentats du 13 novembre 2015 à Paris. Le , l'épisode 5 est une fois de plus déprogrammé par NRJ12 pour les mêmes raisons citées précédemment.