Nella grande Inter si scontra ripetutamente con il "Mago" che aveva inventato la famosa bilancia e imponeva ai calciatori di salirvi ripetutamente sopra. Zaglio aveva sistematicamente, secondo Herrera, 2 chili di troppo e spesso lo costringeva a restare fuori squadra con grande rammarico del cremonese che si sentiva sottoutilizzato. Nonostante i problemi di peso, Zaglio gioca comunque 21 partite su 34 nel campionato 1962-1963, ovvero del primo scudetto della Grande Inter. Complessivamente Zaglio giocherà nell' 54 gare in Serie A con 4 goal all'attivo.