В июне 2005 года сборная Германии заняла третье место на Кубке конфедераций в Германии, уступив в драматичном полуфинале бразильцам 2:3, а в матче за третье место переиграв мексиканцев в дополнительное время 4:3. Уже тогда оформился остроатакующий стиль немцев, которые забили в 5 матчах турнира 15 мячей, в том числе по 2 раза забив Бразилии и Аргентине. Новые тренеры просмотрели все немецкие чемпионаты в поисках игроков для сборной. В 27 играх они использовали 39 человек, среди которых было 12 дебютантов. «Бундестим» была прилично омоложена и обновлена. На чемпионате мира 2006 года в Германии хозяева выиграли все 3 матча в своей группе (Коста-Рика — 4:2, Польша — 1:0, Эквадор — 3:0). В 1/8 финала дубль Лукаса Подольски принёс победу над Швецией (2:0). В четвертьфинале на Олимпийском стадионе в Берлине в драматичном матче по пенальти была повержена сборная Аргентины (1:1, 4:2 по пен.). В полуфинале немцы уступили в дополнительное время сборной Италии, забившей 2 мяча на 119-й и 120-й минутах. Это было первое в истории поражение сборной Германии в Дортмунде. В матче за третье место немцы уверенно переиграли команду Португалии (3:1). Но главным достижением «швабского» тандема стала всеобщая любовь и поддержка болельщиков. В интервью 2005 года Лёв тревожился, что команда ещё не созрела, но правильный «вектор развития позволит ей претендовать на звание чемпиона мира в 2010 году.