Uttrykket ble først tatt i bruk da askeskyer fra utbruddet i vulkanen Eyjafjallajökull på Island i midten av april 2010 lammet store deler av europeisk lufttrafikk. Kort tid etter ble ordet brukt både på trykk og i etermedia.