Le Bon, ein persönlicher Freund von Maximilien Robespierre, wurde nach dem Tuileriensturm am 10. August 1792 zum Bürgermeister von Arras gewählt. Im September 1792 wurde er vom Département Pas-de-Calais zum Ersatzabgeordneten des Nationalkonvents gewählt. Er nahm am 1. Juli 1793 seinen Abgeordnetensitz ein und schloss sich der Bergpartei an. Zum Représentant en mission ernannt, wirkte Le Bon im August 1793 im Département Somme und seit Oktober 1793 zusammen mit seinem Schwager, Augustin Alexandre Darthé, in den Départements Pas-de-Calais und Nord. Beide errichteten dort die "Schreckensherrschaft" der Jakobiner. Le Bon errichtete ein neues Revolutionsgericht, bei dem er Richter und Geschworene selber ernannte. Er ging mit äußerster Brutalität gegen Verdächtige vor und ließ Hunderte verhaften und vor das Revolutionstribunal bringen, darunter auch einen sprechenden Papagei der (longue vie au roi) rufen konnte. Am Ende seiner Terrorherrschaft saßen etwa 1000 Menschen im Gefängnis und mehr als 550 Personen waren hingerichtet worden.