"Cuitláhuac" foi nomeado "tlatoani" de "Tenochtitlan" durante a conquista espanhola. Depois de Pedro de Alvarado ter ordenado o massacre do Templo Maior, os astecas iniciaram uma luta contra os espanhóis e colocaram-nos sob cerco. Hernán Cortés ordenou a "Moctezuma II" que pedisse ao seu povo para parar de lutar. Porém, os astecas não lhe deram ouvidos e "Moctezuma" sugeriu a "Cortés" que se libertasse "Cuitláhuac", este poderia convencer os astecas a depor as armas e a abandonar a luta. "Cortés" libertou "Cuitláhuac", que em liberdade liderou o seu povo contra os conquistadores. Acabaria por ser bem-sucedido em expulsar os espanhóis de "Tenochtitlan" em 30 de Junho de 1520 no episódio que ficou conhecido como Noite Triste.