Kalev Ermits startet für den "Elva Skiclub" und besucht das "Muonio Ski College". Er wird im Verein von Rein Pedaja und im College von Ilkka Luttunen trainiert Sein internationales Debüt gab er bei den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2011 in Nové Město na Moravě, wo er 46. des Sprints, 56. der Verfolgung, 68. des Einzels und 18. mit der Staffel wurde. 2012 kamen in Kontiolahti die Ränge 59 im Sprint, 51 in der Verfolgung, 14 des Einzels und 16. der Verfolgung, 2013 in Obertilliach 14 im Einzel, 50 im Sprint, 40 in der Verfolgung und neun an der Seite von Jaan Koolmeister, Jan Treier und Kermo Sikk mit der Staffel hinzu. Zum Auftakt der &lt;a href="IBU-Cup%202012/13"&gt;Saison 2012/13&lt;/a&gt; debütierte Ermits in Idre bei den Männern im Leistungsbereich und wurde 44. eines IBU-Cup-Sprints. Ein Jahr später erreichte sie mit einem 13. Rang an selber Stelle ihr bislang bestes Ergebnis in der zweithöchsten internationalen Biathlon-Rennserie. Es war zugleich sein erster Punktgewinn. Schon 2013 debütierte er in Oberhof im Biathlon-Weltcup, wo er auf dem 87. Rang im Sprint lief und mit der Staffel Estlands 23. wurde. 2014 erreichte er mit den Platz 54 im Einzel in Ruhpolding sein bis dahin bestes Ergebnis im Weltcup. Bisheriger Höhepunkt der Karriere wurden die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi, wo er 70. des Einzels und mit Daniil Steptšenko, Kauri Kõiv und Roland Lessing 17. im Staffelrennen wurde. In der &lt;a href="Biathlon-Weltcup%202014/15"&gt;Saison 2014/15&lt;/a&gt; erreichte Ermits beim Sprint von Nové Město na Moravě als 30. erstmals die Punkteränge im Weltcup. Im Sprint am Holmenkollen von Oslo erreichte er bei einem Fehlschusses den 20. Rang. Ermits beendete die Saison mit dem 40. Platz im Einzel und einem 15. Platz in der Staffel bei den Weltmeisterschaften 2015 in Kontiolahti, die auch seine erste Weltmeisterschaft bei den Erwachsenen waren.