Sveinsson hadde per februar 2013 spilt 43 landslagskamper for Island, og scoret 45 mål. Sveinsson deltok også i VM i 2011.