On 22 September 2007 Agogo scored his first goals of the 2007–08 season, a hat-trick in a 4–0 win over Gillingham – the first of his career. He netted two long-range strikes that season with a 35-yard lob of the goalkeeper in Forest's 3–0 win at Yeovil Town and a 25-yard effort in Forest's 4–1 success against Southend United. However, Agogo scored only three goals after his return from the 2008 Africa Cup of Nations, one of which was against Leyton Orient at Brisbane Road. He finished as Forest's top-scorer that season with thirteen goals, helping the club gain automatic promotion to the Championship. Agogo was sold during the summer for a fee of £565,000 to Zamalek SC.