Di Lallo gab ihr internationales Debüt bei den Juniorenweltmeisterschaften 2013 in Obertilliach und wurde 51. des Einzels, 21. des Sprints, 36. der Verfolgung und gewann als Schlussläuferin mit Tanja Bissig und Lena Häcki in der Schweizer Staffel die Bronzemedaille. Ein Jahr später kamen in Presque Isle die Ränge 42 im Einzel, 45 im Sprint und 39 in der Verfolgung hinzu, 2015 wurde sie in Minsk 49. des Einzels, 34. ins Sprint und 58. in der Verfolgung. Kurz zuvor nahm sie in Otepää erstmals an den Europameisterschaften teil. In den Einzelrennen startete sie bei den Juniorinnen und wurde 32. des Einzels, 49. des Sprints und 42. der Verfolgung. Für das Verfolgungsrennen wurde di Lallo an die Seite von Ladina Meier-Ruge, Susanna Meinen und Tanja Bissig in die A-Frauenstaffel der Schweiz berufen und erreichte mit dieser den überrundeten 15. Platz.