Nach dem Zweiten Weltkrieg war Rein de Waal Trainer der niederländischen Mannschaft. In der Vorrunde der Olympischen Spiele 1948 unterlagen die Niederländer der Mannschaft Pakistans mit 1:6. Nachdem die Niederländer im Halbfinale gegen die indische Mannschaft verloren Hatten, trafen sie im Kampf um den dritten Platz erneut auf Pakistan. Das erste Spiel um Bronze endete 1:1, im Wiederholungsspiel gewannen die Niederländer mit 4:1. Vier Jahre später bezwangen die Niederländer im Viertelfinale die Deutschen und im Halbfinale die Mannschaft aus Pakistan. Im Finale unterlagen die Niederländer der indischen Mannschaft mit 1:6. Damit hatte Rein de Waal sowohl als Spieler und als Trainer beim Gewinn einer Silber und einer Bronzemedaille mitgewirkt. 1956 hätte er das niederländische Team noch einmal bei Olympischen Spielen betreuen sollen. Aber nach dem Volksaufstand in Ungarn boykottierten die Niederlande die Spiele in Melbourne.