Возглавив в мае 2013 года «ТП Мазембе», Картерон в первом же сезоне выиграл с клубом чемпионат ДР Конго. На следующий сезон он вновь взял с командой национальный титул. В 2015 года французский тренер привёл «ТП Мазембе» в победе в Лиге чемпионов КАФ. В том же году конголезская команда приняла участие в Клубном чемпионате мира, где выступила неудачно, проиграв оба своих матча. В декабре 2015 года Картерон покинул клуб, поскольку его контракт закончился.