Il tema della rondinella e della prigionia fu ripreso anche da Enrico Mayer in "La rondinella messaggera", scritta mentre era incarcerato a Roma; questa a sua volta fu ripresa ne "La rondinella dell'Aspromonte" di Angelo Talli, con versi relativi ai fatti dell'Aspromonte del 1862, e anche nella "Rondinella di Mentana", dopo la battaglia di Mentana.