Будучи офіцером, Гойзінгтон командувала підрозділами Корпусу на базах Форт-Оглторп, штат Джорджія, і Форт-Кук, штат Каліфорнія . У 1944 році вона закінчила армійську телефоністську школу, а потім відправлена до Європи : після висадки служила у Франції, звільняла Париж. Під час служби на Європейському театрі військових дій Гойзінгтон була нагороджена медаллю «Бронзова зірка». Після капітуляції Німеччини у травні 1945 року вона допомагала з організацією телефонного зв'язку на Потсдамській мирній конференції. До 1946 року Гойзінгтон була командиром загону Корпусу при Європейському командуванні в Лондоні, Парижі та Франкфурті .