Creato cardinale presbitero dei Santi Giovanni e Paolo nel concistoro del 20 settembre 1342, fu quindi legato in Francia ed in Inghilterra con il cardinale Annibaldo Caetani per scongiurare l'insorgere di un conflitto tra i monarchi di tali nazioni ed ottenere la firma di un trattato di pace; gli sforzi fallirono in questo senso e le ostilità iniziarono con la Battaglia di Crécy il 26 agosto 1346 e l'occupazione di Calais il 4 agosto 1347. Il 28 settembre 1347 venne siglato un armistizio ed i cardinali fecero ritorno ad Avignone. Penitenziere maggiore dal 1348, l'Aubert divenne amministratore della sede di Avignone in assenza del suo vescovo. Optò quindi per l'ordine dei cardinali vescovi e per la sede suburbicaria di Ostia e Velletri, cui venne assegnato il 13 febbraio 1352.