Les rétroacronymes peuvent parfois devenir grossiers, voire vulgaires. Ainsi SIDA (« Syndrome d'immunodéficience acquise ») devient « Souvenir intime d'un ami » ou « Sauvagement introduit dans l'anus ». Plus récemment, l'affaire DSK en 2011 donna au terme « FMI » (« "Fonds Monétaire International" ») les rétroacronymes de « "Fellation Mal Introduite" » et « "Femme de Ménage Incluse" ».