Il 28 giugno 2017 ottiene la cessione a titolo definitivo alla squadra degli Emirati Arabi Uniti dell'Al-Ain, che acquista il suo cartellino pagando circa 3,3 milioni di euro ai greci. Al suo primo anno di permanenza, Berg contribuisce alla conquista del titolo nazionale con 25 gol che lo rendono capocannoniere del campionato. Il 18 dicembre 2018 Berg apre le marcature nella semifinale del Mondiale per club contro gli argentini del River Plate, partita che vede gli emiratini prevalere ai calci di rigore dopo il 2-2 dei tempi supplementari. Quattro giorni dopo, i viola vengono sconfitti 4-1 in finale contro il Real Madrid.