Einer Sage nach sollen sich die fränkischen Heere auf der "Bottenhorner Hochfläche" gesammelt haben, bevor sie über die "Heerstraße" (frühmittelalterlicher Höhenweg auf der Wasserscheide Perf/Dautphe verlaufend, Beginn: Gemeindegrenze Bottenhorn/Holzhausen) nach Norden gegen die Sachsen (Sachsenkriege Karls des Großen) zogen, insbesondere vor der großen Schlacht bei Laisa und Battenfeld 778. Die zentrale Lage auf einer Hochebene, auf der ehemals bedeutende Altstraßen von allen Seiten zusammenliefen, gab wohl Anlass für diese sagenhafte Deutung. Über die große Hochebene verlief der Strang der alten Ost-West Fernhandelsstraße Leipzig-Köln (Brabanter Straße). Bei der Angelburg kreuzte sie sich mit dem von Süden, aus Richtung Gießen, auf der Aar/Salzböde Wasserscheide verlaufenden Westfalenweg. Dort mündeten auch die von Herborn ankommende „Hohe Straße“ und etwas weiter nördlich bei Hirzenhain die „Rheinstraße“ aus Richtung Dillenburg ein. Es standen hier ausreichend Weideflächen mit kleinen Bächen und Quellen für die Versorgung der Reit- und Zugtiere für die Rast zur Verfügung. Insgesamt gesehen ein idealer Versammlungsort für ein großes, mehrere Tausend Reiter und Fußsoldaten umfassendes Heer.