Mahé debuterte på Frankrikes herrelandslag i håndball mot Tunisia 28. oktober 2010. Han spilte på laget som vant VM 2015 og VM 2017. Han representerte Frankrike under Sommer-OL 2016 i Rio de Janeiro, der han tok sølv i herrenes turnering.