4 февраля 2017 года Марио Зайдль впервые попал на подиум этапа Кубка мира, это произошло на предолимпийской репетиции в Пхёнчхане. В конце этого месяца спортсмен принял участие и в Чемпионате мира по лыжным видам спорта 2017 года в финском Лахти, где выиграл бронзовую медаль в команде вместе Бернхардом Грюбером, Филиппом Ортером и Паулем Герстгразером, уступив только сборным Германии и Норвегии. В личном первенстве на трамплине HS130 он занял четвертое место, на трамплине HS100 — восемнадцатое.