Peter Stradelinges diente wie sein Vater dem mit ihm verwandten Otton de Grandson, der ein enger Freund des englischen Königs Eduard I. geworden war. Wahrscheinlich war er der "Peter de Straddeley", der 1296 Verwalter von Neath Castle in Wales war und der die Burg 1297 an "Walter Hakelute" übergab. Während des Französisch-Englischen Kriegs nahm Stradelinges 1297 am Feldzug des englischen Königs nach Flandern teil. Als Otton de Grandson 1298 als Unterhändler nach Frankreich reiste, beauftragte er Stradelinges mit der Verwaltung seiner Besitzungen in Tipperary und Waterford in Irland. Vermutlich zu Beginn des 14. Jahrhunderts konnte Stradelinges "Joan Haweia", eine Tochter von "Thomas de Haweia" heiraten. Sie wurde nach dem Tod ihres Bruders "Thomas" vor 1298 zur Erbin der Besitzungen ihres Vaters, so dass Stradelinges durch die Heirat in den Besitz von St Donat’s Castle in Glamorgan, Combe Hawey in Somerset und "Compton Hawey" in Dorset kam. Mit seiner Frau hatte er mindestens zwei Kinder: