Испания была зависима от поставок нефти из США. Вашингтон по просьбе Британии ограничил поставки топлива испанцам. Не имея сильного военно-морского флота, любая испанская интервенция неизбежно столкнулась бы с нехваткой нефти. Полагаться на союзников, Германию и Италию, в этом вопросе было бесполезно, так как они сами испытывали дефицит топлива. С немецкой точки зрения активная реакция Виши на атаки Британии и «Свободной Франции», такие как уничтожение французского флота в Мерс-эль-Кебире или неудачная высадка в Дакаре, делало привлечение к войне Испании менее важным. Кроме того, чтобы сохранить Вишистский режим на своей стороне, предлагаемые испанцами территориальные изменения в Марокко были неприемлемы. Вследствие этого переговоры завершились через девять часов, потерпев неудачу.