Il s'agit d'un français moyen retraité, convaincu de sa notoriété et de son charisme. À l'instar des autres personnages de l'auteur, il habite la commune de Ronchin dans le Nord, au 13 rue des Lilas exactement. Au cours des différents tomes il enchaîne gaffes et comportements mythomanes. Il se croit impliqué dans les décisions importantes du monde (comme la Conférence de Yalta ou les tensions de la guerre froide) alors que la réalité le montre comme un pantouflard n'ayant quasiment jamais quitté son pays natal et inconnu en dehors de son immeuble. Il croit mener une vie aventureuse alors que les activités auxquelles ils se livre sont soit banales (il croit voyager dans le temps alors qu'il ne fait que régler une montre numérique), soit complètement stupides (comme «arnaquer» la police en payant une amende imaginaire). Contrairement à l'autre héros récurrent Jean-Claude Tergal, Raymond Calbuth est marié et ne cherche pas l'amour, quoique l'on peut parfois le voir draguer des personnes de la gent féminine, ce qui se termine toujours par un échec.