«Чёрный у́голь, то́нкий лёд» (; дословно с китайского — "Дневны́е фейерве́рки") — китайский фильм 2014 года режиссёра . Фильм был показан на 64-ом Берлинском международном кинофестивале, где получил главную награду «Золотой медведь», а Ляо Фань получил премию «Серебряный медведь» за лучшую мужскую роль.