Dajana Eitberger startet für den RC Ilmenau und gehört in Oberhof zur Trainingsgruppe von Norbert Hahn und Jan Eichhorn vormals auch André Florschütz. Ihren internationalen Durchbruch hatte die Sportsoldatin, als sie bei den Juniorenweltmeisterschaften 2010 in Igls als Viertplatzierte noch knapp eine Medaille verpasste. Ein Jahr später gewann sie in Oberhof den Titel sowohl im Einzel, als auch an der Seite von Julian von Schleinitz, Nico Grüßner und Toni Förtsch mit der Teamstaffel Deutschlands. Die Junioren-Europameisterschaften in Laas beendete sie hinter Mona Wabnigg als Zweitplatzierte. In der &lt;a href="Rennrodel-Weltcup%202012/2013"&gt;Saison 2012/13&lt;/a&gt; folgte das internationale Debüt bei den Frauen im Rennrodel-Weltcup. In Oberhof wurde sie hinter Natalie Geisenberger, Tatjana Hüfner und Anke Wischnewski bei einem deutschen Vierfachsieg Vierte. Es war zugleich die Rennrodel-Europameisterschaft 2013. In der folgenden Saison gehörte Eitberger zum festen Stamm im deutschen Weltcup-Team. In acht Rennen erreichte sie durchweg einstellige Platzierungen, einzig beim Saisonauftakt in Lillehammer konnte sie sich wegen eines Sturzes nicht für das Weltcup-Rennen qualifizieren. In Oberhof fuhr sie als Drittplatzierte erstmals auf das Podium. Nachdem sie im Vorjahr als Viertplatzierte noch eine Medaille verpasst hatte, gewann sie bei Abwesenheit der deutschen Olympiafahrerinnen bei der Rennrodel-Europameisterschaft 2014 in Sigulda hinter Natalja Chorjowa und Tatjana Iwanowa die Bronzemedaille. In der Weltcup-Gesamtwertung wurde sie am Ende ihrer ersten kompletten Saison Fünfte.