En 2009, Kouyaté ganó el Oso de Plata del Berlinale por su trabajo en el film de Rachid Bouchareb, "A la orilla del río" o "London River", sobre los Atentados del 7 de julio de 2005 en Londres junto a Brenda Blethyn, muriendo en París al año siguiente de una afección pulmonar aguda.