Lesage sijoittui Tokion MM-kilpailuissa 1991 seitsenottelussa 17:nneksi 6 002 pisteellä. Barcelonan 1992 olympialaisissa hän sijoittui 15:nneksi pistein 6 141. Helsingin EM-kilpailuissa 1994 hän keräsi 5 703 pistettä ja sijoittui 18:nneksi.