Louise Saumoneau est finalement arrêtée le et emprisonnée à la prison Saint-Lazare, qui est habituellement fréquentée par des prostituées. Elle est relâchée le suivant après un non-lieu car les autorités souhaitent éviter qu’elle ne devienne un symbole du pacifisme. Elle rejoint quasi immédiatement le Comité d’action internationale fondé en par des syndicalistes partisans des déclarations pacifistes de la Conférence de Zimmerwald. Le Comité fusionne avec la Minorité socialiste pour former le Comité pour la reprise des relations internationales. Louise Saumoneau apporte son soutien au manifeste rédigé par Albert Bourderon, son dirigeant, qui y indique que le comité restera actif tant que la majorité du parti socialiste et le ne reprennent pas les relations internationales. En , les dirigeants du Comité se divisent et certains quittent le mouvement. Alphonse Merrheim part se concentrer sur la lutte syndicale ; Pierre Brizon, Jean-Pierre Raffin-Dugens et Albert Bourderon rejoignent la minorité pacifiste du SFIO menée par Jean Longuet. La direction du Comité revient ainsi à Louise Saumoneau, ainsi qu’à Fernand Loriot, Charles Rappoport et François Mayoux.