В июле 2012 года Картерона пригласила Малийская федерация футбола на должность главного тренера национальной сборной. Контракт с французским тренером был заключён на два года. В первых матчах под руководством Картерона сборная Мали разгромила команду Ботсваны в матчах отборочного турнира на Кубок африканских наций 2013 года. В финальной стадии турнира сборная с трудом вышла из группы, сумела обыграть в 1/4 финала ЮАР, но уступила в полуфинале будущим победителям, Нигерии. В матче за третье место малийцы обыграли Гану. В мае 2013 года Картерон досрочно покинул сборную Мали, чтобы возглавить клуб «ТП Мазембе» из ДР Конго, с которым заключил контракт на два года. Малийская федерация футбола обратилась с жалобой в ФИФА в связи с самовольным расторжением тренером действующего контракта.