Die Biathlon-Weltmeisterschaften 1999 verliefen wetterbedingt chaotisch. In Kontiolahti konnte noch der Sprint durchgeführt werden, bei dem Suga auf den 58. Platz kam, sowie das Staffelrennen, bei dem Japan mit Shindō, Takahashi, Tamami Tanaka und Suga Zehnter wurde. Das Einzel musste am Holmenkollen in Oslo ausgetragen werden, dort wurde die Japanerin 41. Am selben Ort wurden auch die Biathlon-Weltmeisterschaften 2000 veranstaltet. Suga startete im Einzel und wurde dort 43., im Sprint, wo sie gute 18. wurde, aber im Verfolgungsrennen auf nach neun Schießfehlern auf den vorletzten 48. Platz zurückfiel. Die Staffel in der Besetzung des Vorjahres wurde Neunte. Mit der Staffel folgten auch weitere gute Resultate 2000, als in Lahti und in Antholz japanische Staffeln mit Suga zweimal Viertplatzierte werden konnten. In Pokljuka trat Suga 2001 letztmals bei Weltmeisterschaften an und erreichte die Plätze 30 im Einzel, 19 im Sprint, 39 in der Verfolgung, 27 im Massenstart sowie Neunte in der bewährten Staffelbesetzung der beiden Vorjahre. Letztes Großereignis und Abschluss der Karriere wurden die Olympischen Winterspiele 2002 in Salt Lake City. Bei den Wettkämpfen in Soldier Hollow wurde Suga 42. des Einzels, 30. im Sprint und 24. der Verfolgung. Die zum vierten Mal beim Saisonhöhepunkt in derselben Besetzung angetretene Staffel erreichte Rang 14.