C’est d’un changement dans la vie de son auteur, que naît "L’Ensorcelée". Barbey d’Aurevilly, prétendu démocrate jusqu’alors, revient à la foi catholique. Il décide de fuir le présent pour le passé, et de s’éloigner de la réalité. Il s’en retourne aux sources normandes et à ses origines. De là, germe le projet de l’écriture de chroniques normandes. La guerre des Chouans passionnant Barbey, ce dernier entreprend une peinture pittoresque de la Normandie et de son histoire. "L’Ensorcelée" est ainsi le premier volet de l’ensemble de chroniques dont le titre général serait "Ouest", complété quelques années plus tard par "Le Chevalier Des Touches". En , Barbey écrit dans une lettre adressée à son ami Guillaume-Stanislas Trébutien : . Mêlant exactitude historique, tradition orale où le fantastique éclot, "L’Ensorcelée", dont le premier titre a été "La Messe de la Croix-Jugan", se déroule aux lendemains de la Chouannerie.