После временного ухода в пляжный волейбол Ангелины Грюн Маргарета Козух становится основным игроком нападения в сборной Германии. В 2009 году немецкая команда выиграла бронзу Гран-при и заняла 4-е место на чемпионате Европы в Польше. Маргарета Козух стала самым результативным игроком континентального форума, набрав 152 очка в 8 матчах (132 в атаке, 10 на блоке, 10 с подачи при средней результативности 5,07 очка за партию и 42,2 % эффективности атаки).