Vincitore della medaglia di bronzo nei salti ai campionati mondiali juniores che si sono svolti a Chiesa in Valmalenco nel marzo 2012, Wang Xindi ha debuttato in Coppa del Mondo il 5 gennaio 2013 a Changchun. Ha disputato i suoi primi campionati mondiali in occasione dell'edizione di Kreischberg 2015, giungendo 18º nei salti.