Weil wurde Führer einer Granatwerfergruppe mit zwei überlangen, zielgenauen 8,1-cm-Rohren italienischer Bauart. Anfang 1944 wurde die 1. Division Français Libre in die 5. US-Armee eingegliedert. Mit Ausnahme der Mörser kam die Division in den Genuss einer verbesserten Ausrüstung. Die 5. US-Armee war für den ersten alliierten Angriff auf Mitteleuropa vorgesehen. Weil wurde im April 1944 von Bizerta per Schiff nach Neapel verlegt. Zunächst bezog er am Fluss Garigliano Stellung und nahm dann ab dem 11. Mai 1944 an der entscheidenden alliierten Schlussoffensive gegen die Gustav-Linie teil. Nach dem Durchbruch durch die Gustav-Linie war Weil auch am Durchbruch durch die Adolf-Hitler-Linie beteiligt, die später Senger-Linie genannt wurde. Am 18. Juni 1944 griff die 13. Halbbrigade die zwischen Rom und Florenz gelegene Burg Radicofani an. Weil griff die Burg mit seinen Granatwerfern von hinten an. Dafür wurde ihm das Croix de guerre verliehen.