Fin , le narrateur est interprète dans l'état major d'une division américaine stationnée devant Verdun, proche de l'endroit où le narrateur avait participé à la bataille de Verdun en 1916. Pendant que l'armistice prochain est déjà annoncé, les combats continuent toujours.