Moeglé war ein äusserst vielseitiger Fotograf. Porträtaufnahmen machte er nicht nur im Studio, sondern auch am Wohnort der Auftraggeber. Dabei war er sehr mobil; sein Aktionsradius betrug rund 30 Kilometer. Nebst Gebäuden dokumentierte er auch ganze Betriebe und deren Arbeitsabläufe. Zudem profitierte er vom Aufschwung des Tourismus während der Belle Epoque im Berner Oberland; er holte die Touristen nicht nur in seine Studios in Thun und im Gurnigelbad, sondern folgte ihnen auch bei ihren sportlichen Aktivitäten in die Berge. Eine seiner prominentesten Kundinnen war sicher Wilhelmina, die Königin der Niederlande, die er jeweils anlässlich ihrer Kuraufenthalte im Bad Heustrich fotografierte. Er durfte sich deshalb "Hofphotograph Ihrer Majestät" nennen. Die Aufnahmen Moeglés waren bekannt für ihre hohe Qualität. Aber auch technisch war er Ende des 19. Jahrhunderts an der Spitze der Entwicklung. So entwickelte er ein Verfahren für Grossvergrösserungen und experimentierte mit Farbphotographie; bereits 1901 stellte er Farbdiapositive her. Mit seinen Aufnahmen erlangte Moeglé internationalen Ruhm. Davon zeugt beispielsweise eine silberne Medaille an der Weltausstellung in Paris 1889.