En 1962, elle voyage aux États-Unis, et participe à la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté de 1963, marquée par un discours bien connu de Martin Luther King. Elle parvient ensuite à s'installer Cuba, qu'elle rejoint via Mexico, et à y obtenir un visa, et un emploi de traductrice. Elle reste sur l'île pendant 8 ans mais, critique envers le régime de Fidel Castro, elle en est expulsée fin 1971, et retourne en France.