Ao final de Julho de 1792, designado em todas as listas de oficiais e espiões da polícia como "um dos principais chefes dos grupos turbulentos e sanguinários", o intendente da Lista Civil, de La Porte, lhe propõe acordo no valor de 100 libras esterlinas, pagável à vista junto à Thelusson, banqueiro monarquista e consul da França em Londres, com a condição que Rotondo parta imediatamente para a Inglaterra. Rotondo aceita o acordo porém continua em Paris, só vindo a cumpri-lo no final de Outubro. Nesse interim, uma lenda (que Rotondo encarrega-se de espalhar mas que os historiadores desmentem) o designa durante muito tempo como o principal assassino da Princesa de Laballe, morta durante os Massacres de Setembro de 1792, logo após a queda do Rei Luís XVI.