Pierwszy sukces w karierze Susan Auch osiągnęła w 1994 roku, kiedy zdobyła srebrny medal w biegu na 500 m podczas igrzysk olimpijskich w Lillehammer. W zawodach tych wyprzedziła ją jedynie Amerykanka Bonnie Blair, a trzecie miejsce zajęła Niemka Franziska Schenk. Wynik ten powtórzyła na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach olimpijskich w Nagano, rozdzielając swą rodaczkę Catrionę Le May Doan i Japonkę Tomomi Okazaki. Startowała także na igrzyskach olimpijskich w Albertville w 1992 roku oraz igrzyskach w Salt Lake City w 2002 roku, zajmując w swej koronnej konkurencji odpowiednio szóste i 21. miejsce. Nigdy nie zdobyła medalu mistrzostw świata, jej najlepszym wynikiem było czwarte miejsce w biegu na 500 m podczas dystansowych mistrzostw świata w Calgary. W walce o podium lepsza okazała się Tomomi Okazaki. Wielokrotnie stawała na podium zawodów Pucharu Świata, odnosząc przy tym cztery zwycięstwa. W sezonach &lt;a href="Puchar%20%C5%9Awiata%20w%20%C5%82y%C5%BCwiarstwie%20szybkim%201994/1995"&gt;1994/1995&lt;/a&gt; i &lt;a href="Puchar%20%C5%9Awiata%20w%20%C5%82y%C5%BCwiarstwie%20szybkim%201997/1998"&gt;1997/1998&lt;/a&gt; zajmowała drugie miejsce w klasyfikacji końcowej 500 m, a w &lt;a href="Puchar%20%C5%9Awiata%20w%20%C5%82y%C5%BCwiarstwie%20szybkim%201992/1993"&gt;sezonie 1992/1993&lt;/a&gt; zajęła trzecie miejsce w tej klasyfikacji.