Für das Turnier in Rio de Janeiro war die Südamerikameisterschaft von 2014 die entscheidende Hürde. Kolumbien gewann in der Vorrunde alle Spiele, in der Finalrunde reichte es aber zunächst nur zu einem 0:0 gegen Argentinien. Durch ein anschließendes 2:1 gegen Ecuador und ein 0:0 gegen die bereits für die WM und als Gastgeber für die Olympischen Spiele qualifizierten Brasilianerinnen, wurde Kolumbien aber wieder Gruppenzweiter und qualifizierte sich für die WM 2015 und die Olympischen Spiele. Zudem hatte Kolumbien als einzige Mannschaft kein Spiel verloren. Gegner in Brasilien waren wie 2012 Frankreich und die USA sowie Neuseeland, gegen das zuvor nur Freundschaftsspiele bestritten wurden. Die Kolumbianerinnen verloren gleich ihr erstes Spiel gegen Frankreich mit 0:4, womit sich die Französinnen für die Niederlage im Gruppenspiel bei der WM 2015 revanchieren konnten. Gegen Neuseeland verloren sie dann zwar nur mit 0:1, hatten damit aber nur noch eine geringe Chance sich für das Viertelfinale zu qualifizieren. Im letzten Spiel gegen die USA gelangen den Kolumbianerinnen durch Catalina Usme die ersten Tore bei Olympischen Spielen und gegen die USA sowie zudem durch das 2:2 der erste Punktgewinn überhaupt bei Olympischen Spielen und gegen die USA.