In den Jahren 1956 und 1957 bestritt Schandlein insgesamt neun Länderspieleinsätze für die argentinische Fußballnationalmannschaft. Höhepunkt seiner kurzen Länderspielkarriere war die Teilnahme am Campeonato Sudamericano 1957, in dem Schandlein in allen sechs Begegnungen Argentiniens mitwirkte und somit entscheidenden Anteil am Turniersieg hatte.