Cerita binti Marwan dan kematiannya muncul dalam karya-karya Ibnu Ishaq dan Ibnu Sa'ad. Menurut catatan tersebut, keluarganya memandang Muhammad dan para pengikutnya sebagai pendatang tak diantar di Madinah. Setelah kemenangan Muslim atas Quraysh di Makkah pada 624 dalam Pertempuran Badar, sejumlah lawan Muhammad terbunuh. Sebagai tanggapannya, ia mengkomposisikan syair-syair yang secara terbuka mengkritik warga suku lokal yang menjadi mualaf dan bersekutu dengan Muhammad, berseru untuk kematiannya. Dalam syair-syairnya, ia juga mengejek warga Madinah karena mengangkat pemimpin yang bukan berasal dari kaumnya.