Nello stesso anno Hoste, ancora a bordo della "HMS Theseus", fu presente alla battaglia del Nilo. La flotta della Royal Navy era in inferiorità numerica, almeno in potenza di fuoco, rispetto ai francesi, che potevano disporre del vascello di linea da 118 cannoni "L'Orient", di tre navi da 80 cannoni e di nove navi da 74 cannoni. La flotta della Royal Navy consisteva invece in solo tredici navi da 74 cannoni e in un vascello di quarto rango da 50 cannoni. La battaglia comunque fu una decisiva vittoria britannica.