Il 26 dicembre 1948 Van Buren segnò l'unico touchdown della finale in cui i Philadelphia Eagles conquistarono il loro primo campionato NFL contro i Chicago Cardinals. L'anno seguente Van Buren vinse, sempre con gli Eagles, il suo secondo campionato in finale contro i Los Angeles Rams, in quella partita stabilì il record della lega di iarde corse (196).