Коллисон был выбран под 21-м номером на драфте НБА 2009 года командой «Нью-Орлеан Хорнетс». 30 января 2010 года он установил рекорд среди новичков сделав 18 передач и набрав 17 очков в игре с «Мемфис Гриззлис», прервав 11-матчевую выигрышную серию, одержав победу в овертайме 113—111. Позже 8 марта 2010 года он побил собственный предыдущий рекорд для новичков набрав 20 результативных передач (вместе с 16 очками) в победной игре с «Уорриорз» 135—131. 19 февраля 2010 года в игре против «Пэйсерс» Даррен стал вторым новичком &lt;a href="%D0%9D%D0%91%D0%90%20%D0%B2%20%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B5%202009/2010"&gt;в сезоне 2009/2010&lt;/a&gt; сделавшим трипл-дабл, набрав 18 очков, 13 поборов и 12 передач. Он занял 4-е место в голосовании за звание Новичка года НБА. 11 августа 2010 года «Хорнетс» обменяли Коллисона вместе с Джеймсом Поузи в «Индиану» в ходе четырёхсторонней сделки с участием пяти игроков.