Le nouveau I./JG 3 commença sa formation dés à partir d'unités d'entrainement et d'écolage et se voit confier au "Hauptmann" Georg Michalek, ancien "Staffelkapitän" de la 4./JG 3 et déjà titulaire de 37 victoires. Derrière suit l"Oberfeldwebel" Otto Weßling proche des 30 qui passe ainsi de la 9. à la 3./JG 3. Le groupe pose ses valises le à Kharkov avec en ligne de mire les champs pétrolifères du Causasse et la ville de Stalingrad. Le , Michalek remporte la toute première victoire du I. "Gruppe" qui enregistre une quinzaine de succès dans les dix jours qui suivent. Entre-temps, les "Stab", II. et III./JG 3 se joignent aux combats et la JG 3 se retrouvent ainsi au complet depuis huit mois. Le temps est idéal et les forces soviétiques toujours plus nombreuses, amenant à d'âpres rencontres dans les airs. Le , l'escadre revendique ainsi une trentaine de victoires et reste grandement active jusqu'à la fin du mois en effectuant de nombreuses patrouilles et des missions d'escorte pour la prise de Kharkov. 20 victoires sont obtenues les 22 et avant que deux jours ininterrompus de pluie n'entravent les sorties. Elles reprennent en fanfare le avec à nouveau une trentaine de succès ; deux jours plus tard, la bataille de Kharkov prenait fin. Environ 150 victoires auront été revendiquées en un peu plus de quinze jours de combats ; sans surprise, environ un tiers sont à mettre au compte de la 9./JG 3 de l"'Oberleutnant" Viktor Bauer.