Перед арестом Колетт был сильно избит сослуживцами по легиону. Затем он был приговорён к смерти (специальным судом 1 октября 1941 года), но маршал Петэн в порядке помилования заменил смертную казнь пожизненным заключением. Колетт отбывал его в нескольких французских тюрьмах, а затем в Германии, куда заключенного этапировали после высадки Союзников в Нормандии. Покушение наделало много шуму и воодушевило французов на сопротивление оккупации. Под впечатлением от него Жан Ануй написал свою трагедию «Антигона».