A settembre 2017 ha firmato un contratto discografico con la Warner Records Nashville, che ha pubblicato il singolo "A Little Dive Bar in Dahlonega". È stata inclusa nella lista stilata dal "New York Times" delle migliori canzoni del 2017, e in una riguardante le canzoni country del "Rolling Stone". Ha ricevuto popolarità nelle stazioni radiofoniche country statunitensi, classificandosi 30º nella Hot Country Songs. Il primo album di McBryde distribuito da una casa discografica, intitolato "Girl Going Nowhere", prodotto da Jay Joyce, è stato reso disponibile il 30 marzo 2018 ed ha debuttato alla 49ª posizione della Billboard 200. È stato promosso dai singoli "Radioland" e "Girl Goin' Nowhere"; quest'ultimo ha ricevuto due candidature ai Grammy Awards 2020. Nel 2019 ha ricevuto una vittoria ai Country Music Association Awards e ai CMT Music Award, due candidature agli Academy of Country Music Awards, vincendone una, ed è stata nominata in una categoria ai Grammy Awards 2019 e, grazie alla sua performance a "CBS This Morning", ai Daytime Emmy Awards 2019.