W 2011 roku Miller został powołany do reprezentacji Panamy U-20 na Młodzieżowe Mistrzostwa Świata w Kolumbii. Tam wystąpił w dwóch z trzech spotkań, nie wpisując się na listę strzelców, zaś jego kadra zanotowała remis i dwie porażki, kończąc swój udział w rozgrywkach już na fazie grupowej. Kilka miesięcy później, w barwach reprezentacji Panamy U-23, wziął udział w turnieju eliminacyjnym do Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Rozegrał wówczas siedem meczów, a Panamczycy zdołali awansować z rundy wstępnej, jednak we właściwych kwalifikacjach odpadli w fazie grupowej i nie dostali się na olimpiadę.