È nel biennio successivo che la formazione sabauda tornò stabilmente ai vertici del calcio italiano. In panchina, affiancato da un'altra gloria del passato bianconero quale Carlo Parola, da qualche mese aveva fatto ritorno da oltreoceano (dopo una prima esperienza nell'immediato secondo dopoguerra) quel Cesarini benvoluto dall'attaccante oriundo, il solo capace di porre un freno all'impeto del "Cabezón" e d'incanalarne al meglio il talento per metterlo al servizio della squadra. Con questo assetto, nel 1960 il club conquistò per la prima volta nella sua storia il cosiddetto "double", ovvero l'accoppiata composta da scudetto e coppa nazionale, fin lì riuscita in Italia solamente al "Grande Torino".