Ясир Радван начал выступать за сборную Египта с 1995 года. В её составе он четыре раза участвовал в Кубке африканских наций: 1996, 1998 (Египет стал чемпионом), 2000 и 2002. На Кубке 1998 года Радван забил один мяч в ворота сборной Замбии, в 2000 он повторил этот результат. Этот игрок также принял участие в Кубке конфедераций 1999, на котором забил 1 гол в матче против сборной Боливии. Всего египетский футболист провёл за сборную 58 матчей и забил 15 голов.