Yamasaki war zudem tätig auf dem Gebiet der Tektonik. Er untersuchte nach dem großen Kantō-Erdbeben 1923 die Charakteristika der seismischen Landdeformation. Er stellte dabei die große Ähnlichkeit zu bestehenden geologischen Strukturen in der Region fest. Yamasaki untersuchte dabei Landdeformationen, die nicht durch Erdbeben hervorgerufen wurden. Dabei stellte er die Theorie auf, dass die Erdkruste während Erdbeben akut Veränderungen unterworfen ist, während chronische Krustendeformationen in aseismischen Zeitabschnitten erfolgen und damit tektogenetisch zusammenhängen.