Huerta durchlief das Nachwuchsprogramm des US-amerikanischen Fußballverbandes bis zur U-20-Nationalmannschaft. Als sie nicht in den Kader der Vereinigten Staaten für die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2012 berufen wurde, wechselte sie kurzfristig zum ebenfalls qualifizierten mexikanischen Verband und war im Turnierverlauf mit drei Treffern bei vier Einsätzen beste Torschützin ihres Teams. In der Folge bestritt Huerta sporadisch Einsätze für die mexikanische A-Nationalmannschaft, so etwa im Jahr 2012 beim Vier-Nationen-Turnier in Brasilien. Ende 2014 erklärte sie ihre Absicht, zukünftig wieder für Auswahlen der Vereinigten Staaten auflaufen zu wollen. Die für den Verbandswechsel nötige Genehmigung wurde von der FIFA im September 2017 erteilt. Am 15. September hatte sie beim 3:1 gegen Neuseeland ihren ersten Einsatz in der A-Nationalmannschaft der USA als sie in der 51. Minute eingewechselt wurde.