Negli anni dirige episodi delle più note serie televisive, "Beverly Hills 90210", "Profiler - Intuizioni mortali", "Felicity", "Giudice Amy", "Alias" e "I Soprano". Dal 2004 Bender è produttore esecutivo e regista della serie televisiva "Lost", ha diretto numerosi episodi, tra cui "Attraverso lo specchio", per il quale è stato nominato ai Premi Emmy 2007 per la miglior regia.