その後、就任したジョバンニ・トラパットーニ監督の下では、右サイドを主戦場としつつ、親善試合のコロンビア戦でダンとコンビを組む等、センターバックとしても起用され、2011年6月にリエージュで行われた親善試合のイタリア戦では初めて主将を任された。そして、論争となった9月18日のフランスとの2010 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選プレーオフ第2戦において、負傷したジョン・オシェイと交代で途中出場したマクシェインは、ティエリ・アンリが手によってウィリアム・ギャラスの得点をアシストしたのを一番間近の背後で見ていた。UEFA EURO 2012予選で招集のみにとどまり、本大会では予備登録選手選手としての扱いだったが、の負傷離脱によって登録メンバーに追加された。