Après les évènements de la Guerre civile algérienne en 1991, El Kahina se sépare, Hakim El Batni fut également malade et dut faire plusieurs interventions chirurgicales en France.