En 1972, le Tchad est secoué par la guerre civile. Le colonel Delayen est nommé conseiller du général commandant en chef des forces armées tchadiennes. Il restera six ans en poste à N'Djamena. Il est promu grand officier de la Légion d’honneur en 1975.