Guillemeau gehörte in der Revolutionszeit zu den liberal Gesinnten, wurde 1793 Maire von Niort und bewährte seinen Patriotismus entschieden in den Kämpfen in der Vendée. Er begründete das Athenäum von Niort, dem er einige Jahre als Präsident vorstand. Seine ansehnliche, mehr als 3000 Bücher umfassende Bibliothek ging nach seinem Tod 1823 in das Eigentum seiner Heimatstadt über.