En 1970, debido al control comunista que ejerció el poder soviético tras la Primavera de Praga, Skácel deja de publicar oficialmente en Checoslovaquia. Durante la normalización soviética la censura prohíbe sus libros que tienen que ser pasados al sistema de "samizdat". Sus libros se publicarán en el extranjero y habrá que esperar a 1981 para verlos reimpresos en su país natal. Bajo el sistema de "samizdat", en los años setenta, Skácel publica algunos poemas y poemarios como "Chyba broskví" ("El error de los melocotones") (Toronto, 1978), "Oříšky pro černého papouška" ("Las nueces para un papagayo negro") en (Hamburgo, 1980), "Básně" ("Poemas") (1981, Múnich).