Dimovici besuchte das „Iacob Mureșianu“ Lyzeum in Blaj "(Blasendorf)" und studierte Medizin in Cluj-Napoca "(Klausenburg)". Anschließend, ab 1968, war er Arzt in Comandău und Ozun (Kr. Covasna). Er publizierte zahlreiche Erzählungen und Artikel über Literatur und Kunst. 1974 verließ er Rumänien und erhielt politisches Asyl in der Bundesrepublik Deutschland. Nach der rumänischen Revolution von 1989 veröffentlichte er erneut in Rumänien Prosa und Poesie. Seit 1974 lebt er in Wiesbaden.