Einen der größten Erfolge seiner Karriere feierte Maazouzi bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton. Dort gewann er im 1500-Meter-Lauf mit einer Zeit von 3:31,54 min die Bronzemedaille hinter Hicham El Guerrouj und Bernard Lagat. 2003 wurde er dann in Moskau Hallenweltmeister über 1500 Meter. In einer Zeit von 3:42,59 min konnte er Lagat diesmal knapp schlagen.