Ihr bestes Resultat bei Juniorenweltmeisterschaften erreichte die Polin in Québec 2006 mit dem elften Platz im Slalom, ein Jahr später belegte sie Rang 12 im Riesenslalom und Rang 13 im Slalom. 2006 wurde sie zum ersten Mal Polnische Meister im Riesenslalom. Bis 2010 folgten vier weitere Titel in Slalom und Riesenslalom. Im Jahr 2007 nahm Gąsienica-Daniel an der Weltmeisterschaft in Åre teil, fiel aber sowohl im Slalom als auch im Riesenslalom bereits im ersten Durchgang aus. Zu Beginn der Saisonen 2006/07 und 2007/08 fuhr sie mehrere Rennen im Nor-Am Cup und erreichte als bestes Resultat einen dritten Platz im Riesenslalom von Winter Park im Dezember 2006.