Hyytiäinen fikk sitt internasjonale gjennombrudd med EM-gull i Brussel 1950, og to år senere tok han olympisk bronse på hjemmebane under OL i Helsingfors 1952 med et kast på 71,89. Dette ble lekenes eneste friidrettsmedalje til Finland.