Lemaire commence sa carrière professionnelle à l'AS Vairao. En 2012, il est sélectionné pour la Coupe d'Océanie 2012 et fait ses débuts en équipe nationale face au Vanuatu. La sélection tahitienne remporte cette compétition.