Het is niet precies bekend welk gevecht afgebeeld wordt op het mozaïek. Zowel de Slag bij Issus in 333 v.Chr. als de Slag bij Gaugamela in 331 v.Chr. voldoet aan wat er op het mozaïek te zien is. De afbeelding is mogelijk een kopie van ofwel een schilderij gemaakt door Apelles of een verloren fresco uit de late 4e eeuw v.Chr.. De afbeelding vertoont grote gelijkenissen met het reliëf op de Alexandersarcofaag.