Von 1996 bis 2004 spielte Connolly in der irischen Nationalmannschaft. In 41 Länderspielen konnte er neun Tore erzielen. Der Ire nahm auch an der WM 2002 in Japan und Südkorea teil, wo Irland im Achtelfinale an Spanien scheiterte.