Во время Третьей Священной войны в 355 до н. э. командовал союзным войском беотийцев и фессалийцев в походе на Фокиду, где разбил в сражении у Неона войско стратега Филомела. В следующем году во главе пятитысячного отряда наемников был направлен на помощь фригийскому сатрапу Артабазу, поднявшему мятеж против Артаксеркса III. В двух больших сражениях Паммен разбил царские войска, но затем своими переговорами с противниками вызвал подозрения Аратабаза, был им вероломно схвачен и брошен в темницу . Вскоре он был освобожден, возможно, персидскими войсками, после поражения Артабаза и его бегства в Македонию.