Während des Ersten Weltkrieges kämpfte Kwiatkowski bei den Polnischen Legionen. Zeitweilig war er auch als Manager in den Gaswerken von Lublin tätig. Im sich anschließenden polnisch-sowjetischen Krieg arbeitete er in der Abteilung für Chemie der Zentralstelle für Beschaffungswesen des Militärministeriums. Im Jahr 1921 verließ er die Armee als Leutnant. Er wurde Dozent an der Technischen Universität in Warschau. Auch war er in einer Stickstofffabrik Mościckis tätig (Oberschlesische Stickstoffwerke in Chorzów, Ost/Polnisch-Oberschlesien).