Heinäkuussa 2012 Carteron siirtyi Malin maajoukkueen päävalmentajaksi. Hän vei Malin vuoden 2013 Afrikan-mestaruuskisoihin, jossa se saavutti pronssia voitettuaan Ghanan 3–1. Toukokuun lopussa 2013 hänestä tuli Kongon demokraattisen tasavallan pääsarjassa pelaavan TP Mazemben päävalmentaja. Hän valmensi Malin maajoukkuetta MM2014-karsintojen loppuun. Carteronin johdolla Mazembe voitti kaksi perättäistä Kongon mestaruutta. Vuonna 2015 joukkue eteni Afrikan Mestarien liigassa loppuotteluun. Kaksiosaisessa finaalissa Mazembe voitti USM Algerin yhteismaalein 4–1 ja voitti mestaruuden viiden vuoden tauon jälkeen. Tammikuussa 2016 kerrottiin, ettei Carteron jatka Mazemben päävalmentajana.