Die 26. Reise der "Ypiranga" im April 1914 von Hamburg nach Veracruz war die bemerkenswerteste, die zu dem sogenannten Ypiranga Incident am 21. April führte. US-Truppen, die gerade Veracruz besetzt hatten, beschlagnahmten das Schiff, weil es Waffen und Munition für die mexikanische Regierung von Victoriano Huerta an Bord hatte, gegen die die US-Regierung ein Waffenembargo verhängt hatte. Da die USA weder Mexiko den Krieg, noch formal eine Blockade der mexikanischen Häfen erklärt hatten, mussten sie das Schiff wieder freigeben, das dann Puerto México anlief. Dieser Hafen stand nicht unter Kontrolle der Amerikaner. Die "Ypiranga" konnte ihre Ladung löschen und an Vertreter der Huerta-Regierung übergeben. Drei Monate später, im Juli 1914, wurde auch General Huerta gestürzt und verließ Mexiko ebenfalls an Bord der "Ypiranga".