Pendant la guerre austro-prussienne, Hiller participé à la bataille victorieuse de Trautenau le 29 juin 1866, prend Königinhof et, le 3 juillet, contribue à l'heureuse issue de la bataille de Sadowa en se dirigeant vers Chlum, en occupant la place et en la défendant contre les attaques les plus violentes des nombreuses réserves ennemies. C'est là que Hiller est tombé, touché par un obus. Il est le plus haut gradé prussien à tomber lors de la bataille de Sadowa. Il est mortellement blessé au moment où le commandant de l'avant-garde du indiquant que ce corps est arrivé en renfort.