Bertrand Gille var en del af det franske landshold, der blev verdensmestre i 2001 efter finalesejr over Sverige. Ved EM i 2006 vandt han ligeledes guld, denne gang efter at franskmændene besejrede Spanien i finalen. Han var også med, da Frankig vandt OL-guld i Beijing, Kina. Bertrand Gille blev endvidere udtaget til EM i Østrig. Han scorede 8 mål i 3 kampe. Efter EM 2010 i Østrig fik Bertrand Gille en mindre skade i hælen. Det viste sig, at han ikke var helt klar til håndbold efter sin genoptræning, og han holdt en pause på cirka en måned. Han fik sit comeback 7. marts 2010 i en Champions League-kamp mod Croatia Zagreb.