Nachdem er im April 1995 an zwei FIS-Rennen in der Schweiz teilgenommen hatte, war Choumane 1997 Mitglied des fünfköpfigen algerischen Teams bei der Alpinen Skiweltmeisterschaft im italienischen Sestriere. Im Super-G belegte unter 66 gewerteten Fahrern den letzten Platz. Im Riesenslalom schied er im 1. Durchgang aus.