Coandă palasi myöhemmin Ranskasta ja hän otti osaa taisteluihin ensimmäisessä ja toisessa Balkanin sodassa. Vuosien 1913–1916 väillä hän toimi Romanian armeijan ylitarkastajana ja hetken aikaa myös sen ylipäällikkönä. Romania oli julistanut sodan keskusvalloille ensimmäisessä maailmansodassa. Coandă toimi Romanian armeijan lähettiläänä Venäjän sotilasjohdolle. Toukokuussa 1918 hän oli puolestaan osa romanialaista lähtystöä, joka solmi Romanian erillisrauhan keskusvaltojen kanssa.