Несмотря на лучший сезон в карьере Пола Пирса (26,8 очка в среднем за матч), «Бостон» не смог выйти в плей-офф. Маркус Бэнкс, и были обменяны на Майкла Оловоканди и Уолли Щербяка. Эйндж продолжил перестройку команды на драфте 2006 года. Он обменял права на выбор в первом раунде на драфте (Рэнди Фойе), Рафа Лафренца и в «Портленд» на Себастьяна Телфэйра, Тео Рэтлиффа и выбор во втором раунде на будущем драфте. Также руководство произвело удачный обмен, после которого в команду пришёл выбранный на драфте «Финикс Санз» Рэджон Рондо. В будущем он станет ключевым игроком «Селтикс» и одним из лучших разыгрывающих лиги.