"La tradition et le vocabulaire stylistique" : Émile Bernard considère le premier salon de Rose-Croix en 1892 comme l’apparition du symbolisme officiel en peinture. Lors de cette exposition est révélée une forte volonté de se distinguer de l’académisme par une recherche d’authenticité. Ainsi, les règles de la vraisemblance des peintures d’histoires sont transgressées. Le mythe est un refuge dans lequel l’artiste symbolique va puiser son imagination. Toutefois, il est possible de noter une autre option : le réalisme anatomique, avec ajout d’ornement, comme chez Gustave Moreau.