Anmerkungen: Die titelgebende Phrase "narrow house" ("schmales Haus") ist eine poetische Umschreibung für "Grab". Das eröffnende Zitat ist ein Augenzeugenbericht eines Überlebenden des Massaker von Tulsa in der afroamerikanischen Zeitung "The Chicago Defender" vom 11. Juni 1921. Die Hauptfigur des Kapitels ist Montrose Turner, Atticus' Vater, der dieses als Kind miterlebt hat.