Lotz erreichte bei den DDR-Meisterschaften 1960 den dritten Platz, im Jahr darauf wurde er Zweiter hinter Horst Niebisch. 1962 gewann Lotz seinen ersten DDR-Meistertitel, bei der Ausscheidung für die Europameisterschaften in Belgrad setzten sich Lotz und Manfred Losch aus der DDR sowie Hans Fahsl aus der BRD durch. Alle drei Werfer qualifizierten sich für das Finale und belegten dann die Plätze neun (Fahsl), zehn (Losch) und zwölf (Lotz). 1963 siegte Lotz bei den DDR-Meisterschaften erneut vor Losch. 1964 konnte er sich zusammen mit Uwe Beyer und Hans Fahsl für die gesamtdeutsche Mannschaft bei den Olympischen Spielen in Tokio qualifizieren, dort schied er allerdings als 18. in der Qualifikation aus. Nach dem Titelgewinn 1965 belegte Lotz 1966 bei den DDR-Meisterschaften den zweiten Platz hinter Manfred Losch. Bei den Europameisterschaften 1966 in Budapest warf Lotz den Hammer auf 63,16 m und belegte Rang acht.