À Londres, qui est alors ravagée par la Grande peste, Merivel continue à pratiquer la médecine. Katharine met au monde une petite fille mais meurt en couches. Pendant le Grand incendie de Londres de 1666, il sauve une femme âgée d'une maison en feu. Cet acte, rapporté au roi, lui permet de retrouver sa faveur et, pour finir, le roi lui permet de vivre à Bidnold avec sa fille.