Nach der zweijährigen Sperre trat Korschanenko bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton wieder an und belegte mit 19,35 m den fünften Platz, sie lag sechs Zentimeter hinter der ebenfalls wieder startberechtigten Pawlysch, die Bronze gewann. 2002 gewann Irina Korschanenko dann den Titel bei den Europameisterschaften 2002 in München. Mit 20,64 m lag sie 62 cm vor Pawlysch, die Silber gewann. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2003 in Birmingham gewann Korschanenko mit 20,56 m vor der Weißrussin Nadseja Astaptschuk mit 20,31 m. Im Freien bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis wurde Korschanenko mit 19,17 m Vierte.