Ortiz defendeu a Seleção Guatemalteca de Futebol entre 2001 e 2002, tendo atuado na Copa Ouro da CONCACAF de 2002, como reserva de Estrada. Jogou dez partidas pela Seleção, sendo que a última foi contra a Jamaica, em novembro do mesmo ano.