De vuelta en la sede de AVT, la jueza de Ravonna Renslayer se opone a la participación de Loki, pero Mobius la convence de que le dé a Loki otra oportunidad. Después de investigar archivos de AVT y conocer el de Asgard, Loki teoriza que la Variante se esconde cerca de eventos apocalípticos donde pueden pasar desapercibidos por AVT porque nada de lo que hacen puede cambiar la línea de tiempo allí. Loki y Mobius prueban esta posibilidad visitando Pompeya en el 79 d.C., donde Loki advierte a los lugareños sobre la próxima erupción del Vesubio sin cambiar la línea de tiempo. Usando una pista obtenida previamente de 1549 Aix-en-Provence después de uno de los ataques de la Variante, Loki y Mobius deducen que la Variante se esconde durante un huracán en 2050, Alabama. En el refugio contra huracanes de la supertienda Roxxcart, Loki, Mobius y los agentes de la AVT son emboscados por la Variante, que posee los cuerpos de Hunter B-15 y otros lugareños.