1950 року став інструктором у Військовій академії, однак добровільно вирішив взяти участь у війні в Кореї. 1964 року із розгортанням турками «чисток» на Кіпрі із підробним паспортом прибув на острів та приєднався до підрозділу ΕΛΔΥΚ. У битві при невеличкому селищі Мазурас загон майора Дертіліса перебував під командуванням генерала Георгіоса Гріваса. Результатом сутечки стали численні жертви серед беззбройних цивільних турків-кіпріотів. Відомо, що Грівас по радіо-зв'язку вимагав припинити атаку, однак «Дертіліса дратувала стріляниина в повітря». Безпосередньою реакцією турків став ультиматум до уряду Грецї відкликати грецьких військовиків та особисто генерала Гріваса в Афіни.