A referência do tratado à possibilidade de "novos direitos da monarquia espanhola reverterem para o rei da França" previa a possibilidade de Carlos II da Espanha morrer sem filhos e de Luís reivindicar o trono espanhol para a Casa de Bourbon por meio de sua esposa. Na época do tratado, o monarca espanhol tinha apenas nove anos, mas sua enfermidade já era evidente e bem conhecida, lançando dúvidas sobre sua capacidade de gerar filhos. No entanto, a promessa de Carlos a Luís foi puramente pessoal e, como o rei espanhol sobreviveu a ele, sua promessa não surtiu efeito. Quando, logo após o término da Guerra dos Nove Anos, a morte de Carlos II da Espanha parecia iminente, os exaustos participantes concordaram pelo Primeiro Tratado de Partição de 1698, intermediado por Guilherme III, que José Fernando da Baviera sucederia aos espanhóis trono, e que a França e a Áustria dividiriam as possessões europeias da Espanha fora da Península Ibérica. Após a morte de José Fernando em 1699, o Segundo Tratado de Partição de 1700, também patrocinado por Guilherme III, concedeu a Espanha e suas possessões ultramarinas ao arquiduque Carlos e a maioria das possessões europeias da Espanha à França. No entanto, quando o rei espanhol morreu sem filhos em 1700, a iniciativa de política externa de Guilherme III foi anulada quando Luís reivindicou toda a herança espanhola para seu neto, e as ambições francesas causaram a Guerra de Sucessão Espanhola.