Internationale Wettkämpfe als Sportler im Nationalkader bestritt Dietel 1961 in Holmenkollen (Platz 4), 1962 in Zakopane (Nordische Skiweltmeisterschaften 1962) und La Brassus (Platz 2 im Skisprung), 1963 in Lahti, Finnland (Platz 4/Platz 1 im Skisprung), 1965 in Falun (Platz 3) sowie letztmals bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1966. Hier belegte er den 13. Platz.