Auf internationaler Ebene nahm Poulin mit der kanadischen U20-Nationalmannschaft an der Junioren-Weltmeisterschaft 1992 teil und belegte dort mit dem Team den sechsten Platz.