Начало Столетней войны отмечено в этом регионе стремительным рейдом отрядов графа Дерби в 1345 году. В известных «Хрониках Фруассара» описаны подробности опустошения Перигора англичанами и поражение сторонников короля Франции в битве при Обероше в октябре 1345 года. Как и в других перигорских замках, в замке Бирон разместился англо-гасконский гарнизон. Однако уже в 1351 году его заняли французы. Начался так называемый период «войны замков», длившийся почти век, с внезапными атаками и затяжными осадами, которые сопровождались существенными разрушениями, в особенности прилегавших поселений. В течение десяти лет после заключения мира в Бретиньи в 1360 году, по которому Перигор достался английскому королю, сеньоры Бирона неоднократно вставали под знамёна то одной, то другой стороны.