Осінь 1993 року. Бєлов повертається з ділової поїздки в США, Оля скоро повинна народити, а в країні триває криза (біля Білого Дому стоять танки). До Москви приїжджає Фархад, щоб домовитися про продаж наркотиків. Біля колишнього офісу Артура Лапшина на бригаду і Фархада налітає ЗМОП і відвозить до Бутирської в'язниці, де вже сидить Каверін, який тепер працює на авторитета на прізвисько Бек. Поки бригада знаходиться в Бутирці, у Бєлова народжується син Іван. Введенський допомагає Бєлову вийти, і друзі їдуть до пологового будинку. Після пологового будинку вони знову їдуть в офіс, де Білий остаточно свариться з Фархадом, який продовжує наполягати на тому, що Москва залишиться для наркотиків транзитом (він не забуває про домовленість з Введенським). Каверін дізнається про пропозицію Фархада, і Бек посилає своїх людей купити у Фархада наркотики, а після операції вони вбивають Фархада і його людей.