Als de teletijdmachine is hersteld halen ze Jan Breydel naar het heden. Breydel slaat Lambik echter knock out en valt Wiske aan wanneer die met Franse tongval "“Schild en Vriend”" zegt. (zie de Brugse Metten) Jerom verslaat hem echter en nadat Breydel de situatie is uitgelegd sluit hij zich bij hen aan. Er worden meteen nog meer grote Vlamingen uit het verleden naar het heden gehaald: Pieter Breughel de Oude, Ambiorix en zijn mannen, Tijl Uilenspiegel, De Geuzen, Peter Paul Rubens en Emmanuel Jozef Van Gansen (uit de Boerenkrijg).