Le , après un entretien éclairant avec le pasteur Domela Nieuwenhuis Nyegaard, dirigeant du mouvement des Jeunes-Flamands, il adhéra à ce groupe, laissant bien loin derrière lui toutes les illusions qu'il aurait encore pu avoir sur la Belgique. Entre-temps, il comptait parmi les rédacteurs de ' ("Voix thioises"), le mensuel qui reprit la tâche du mouvement néerlandais mentionné ci-dessus, et où parut de De Clercq un écrit apologétique ' ("Le Havre, ou le gouvernement de Broqueville I, contre la Flandre"), également paru en décembre 1915 et en janvier/février 1916 comme tiré à part en deux fascicules. De Clercq y fait le récit de ses expériences en tant qu'activiste. Pendant cette période, il habitait à Bussum, où l’éditeur Van Looy avait mis à sa disposition la maison où naquit une fille, son cinquième enfant. Des poèmes de cette période, dite « loyale », à la ', celui écrit à l'occasion de la commémoration de la bataille des Éperons d'or, ' ("Flandre, votre droit est ancien"), est notable par la moyen-néerlandisation qu'en fit le C.G.N. de Vooys et par la mise en musique par le compositeur Lodewijk Mortelmans. De la seconde période date ' ("À ceux au Havre, lorsqu'ils ont oublié que la Flandre, aussi, se situe en Belgique").