Massow besuchte das Pädagogium in Züllichau und trat nach seinem Abschluss am 1. Juli 1834 in das 23. Infanterie-Regiment der Preußischen Armee ein. Bis Mitte März 1837 avancierte er zum überzähligen Sekondeleutnant, bevor er drei Monate später in das Regiment einrangiert wurde. Vom 15. April bis zum 30. September 1841 war Massow zum Lehr-Infanterie-Bataillon kommandiert. Er diente von Ende März 1842 bis Ende August 1851 als Adjutant des II. Bataillons und nahm 1846 nach den Unruhen in Krakau an der Besetzung des Stadt teil. Er stieg Mitte September 1851 zum Premierleutnant auf und war ab Ende 27. März 1852 als Kompanieführer beim I. Bataillon im 23. Landwehr-Regiment in Neiße tätig. Massow wurde am 10. August 1854 Hauptmann und am 10. August 1857 zum Kompaniechef in seinem Stammregiment ernannt. Am 10. März 1861 erfolgte seine Versetzung in das 4. Oberschlesische Infanterie-Regiment. Nach seiner Beförderung zum Major war er zunächst im Stab, bevor er am 20. April 1864 das Kommando über das II. Bataillons in Groß-Strehlitz erhielt. Während des Deutschen Krieg verstärkte sein Bataillon zunächst die Festung Neiße. Nach der Schlacht bei Königgrätz rückte das Regiment nach Mähren aus, nahm dort aber an keinen nennenswerten Kampfhandlungen mehr teil.