Αρχικά, υπήρξαν υποστηρικτικό συγκρότημα για μπουρλέσκ σόου και στα πρώτα χρόνια τους έκαναν επίσης περιοδείες με τη χορεύτρια μπουρλέσκ και μοντέλο, Ντίτα φον Τιζ. Οι DeVotchKa έκαναν πολυάριθμες εθνικές περιοδείες για να υποστηρίξουν τα άλμπουμ που κυκλοφόρησαν οι ίδιοι και κατάφεραν να κερδίσουν την υποστήριξη ενός μικρού κοινού. Το τραγούδι τους "How It Ends" εισήγαγε το συγκρότημα σε ένα ευρύτερο κοινό, καθώς το τραγούδι ακούστηκε στο τρέιλερ της ταινίας "Όλα Είναι Φωτισμένα (Everything Is Illuminated)", σε ένα τρέιλερ του βιντεοπαιχνιδιού "Gears of War 2" ονόματι "The Last Day" και σε ένα επεισόδιο του 4ου κύκλου της σειράς Everwood. Η ερμηνεία τους στο Μουσικό Φεστιβάλ Μποναρού θεωρήθηκε από πολλούς ότι τους ανέδειξε ακόμη περισσότερο. Το συγκρότημα επιλέχτηκε από τους για πρώτη φορά σκηνοθέτες, Τζόναθαν Ντέιτον και Βάλερι Φάρις, για να γράψουν τη μουσική επένδυση της ταινίας του 2006, "Little Miss Sunshine". Η ταινία στη συνέχεια θα λάμβανε τέσσερις υποψηφιότητες για Όσκαρ. Οι DeVotchKa, μαζί με τον συνθέτη Μάικλ Ντέινα, συνέθεσαν και ερμήνευσαν το μεγαλύτερο μέρος της μουσικής του σάουντρακ της ταινίας και ήταν υποψήφιοι στα Βραβεία Γκράμι του 2007 για τη "Καλύτερη Σύνταξη Σάουντρακ". Το κύριο τραγούδι, "The Winner Is", χρησιμοποιήθηκε επίσης σε μια διαφήμιση της Γαλλικής περιβαλλοντικής και ενεργειακής εταιρείας Suez και στο Δανικό ταμείο συντάξεων PGGM.