In March 2003, Borchert decided to return to Germany to win nomination for the 2004 German Olympic team. She was prevented from competing for Germany at the 2003 World Championships through the Australian Canoe Federation not granting their permission quickly enough.