Olga Ivanjicki, fiica unor emigranți ruși, s-a născut în Panciova, Banovina de la Dunăre. A studiat la Academia de Arte Frumoase din Belgrad, unde a absolvit în 1957, iar în același an ea a fost singura femeie printre fondatorii MEDIALA Belgrad, un grup de artiști pictori, scriitori și arhitecți precum Leonid Šejka, Vladimir Veličković, Ljubomir Popović, Miodrag Đurić. În 1962 a primit o bursă de la Fundația Ford să-și urmeze studiile de artă în Statele Unite ale Americii, iar în 1978 a fost selectată ca artistă în cadrul Programului Fulbright "Artist in Residence" la Școala de Design Rhode Island.