ב-1935 פרסמה קאשל רומן לנוער, "The Lights of Leaca Bán," אשר היה בשימוש נרחב בבתי ספר איריים. עלילת הספר התרחשה לפני ובמהלך מרידת חג הפסחא ב-1916 דרך עיניהם של משפחה במערב אירלנד.