Gigantista puro, Pargätzi ottenne il suo primo risultato di rilievo in Coppa del Mondo il 4 gennaio 1972 sulle nevi di casa di Adelboden, dove giunse 7º; due anni dopo ai Mondiali di Sankt Moritz 1974 fu 5º.