Als der spanische Erbfolgekrieg ausbrach, erging der Befehl die Kompanie dem General Daniel von Tettau zu übergeben. Montargues wurde als Ingenieur-Major dem Feldmarschall Philipp Karl von Wylich und Lottum in Brabant zugeteilt. So organisierte er 1703 die Belagerung von Geldern. Sein General schickte ihn auch nach Aachen und ließ ihn in Luxemburg Kontributionen erheben. Er war dabei sehr erfolgreich, geriet aber in französische Gefangenschaft. Er sollte verurteilt werden, da man ihn als Verräter ansah, aber er hatte Glück und konnte entkommen. Als er wieder bei den Preußen war, schickte man ihn zum General Leopold von Anhalt-Dessau nach Italien. Von 1705 bis 1707 diente er dem Feldmarschall als Generalquartiermeister-Leutnant. Am Ende des Feldzuges kehrte er wieder nach Holland zurück, dort wurde er Oberstleutnant und Generalquartiermeister sowie Chef des Ingenieurskorps. 1709 kämpfte er in der Schlacht bei Malplaquet. Auf Befehl des damaligen Kronprinzen Friedrich Wilhelm I. (Preußen) durfte er die Nachricht vom Sieg nach Berlin überbringen und wurde dafür vom König reich belohnt. Er bekam einen Brillantring im Wert von 2000 Taler, 2000 Dukaten und die Reisekosten. Zudem wurde er zum Brigadier ernannt. Als solcher diente er weiter in Holland bis zum Frieden von Utrecht. Im Jahre 1712 entwarf er auf Befehl von Leopold von Anhalt-Dessau einen Plan zur Eroberung von Moers, den er erfolgreich umsetzte.