Su diario militar, que cubre su estancia con el Ejército del Potomac desde las Batallas de los Siete Días a la Batalla de Gettysburg, ha sigo recopilado y publicado recientemente por el historiador Stephen W. Sears con el título "En campaña con el Ejército del Potomac: El diario de la Guerra Civil de Theodore Ayrault Dodge".