Wraz z powstaniem nowych rozgrywek Premier League of Belize prasa spekulowała, iż ponadczterdziestoletni Nunez mógłby dołączyć do jednego ze zrzeszonych w nich klubów (m.in. Police United FC). Ostatecznie jesienią 2012 powrócił do Juventusu FC, którego barwy reprezentował z sukcesami w latach 90. Wraz z Freddym Tunem (innym graczem Juventusu z lat 90.) byli wówczas najbardziej doświadczonymi zawodnikami zespołu. We wrześniu 2012 strzelił gola z rzutu karnego w meczu z San Ignacio United (2:1) i tym samym został jedynym piłkarzem, który zdobywał gole w lidze belizeńskiej w czterech ostatnich dekadach (lata 80., lata 90., lata 2000. i lata 2010–2019). W lutym 2013 podpisał umowę z FC Belize, po odbyciu z tą drużyną tygodniowego okresu przygotowawczego. W wiosennym sezonie &lt;a href="Premier%20League%20of%20Belize%20%282012/2013%20Closing%29"&gt;2012/2013 Closing&lt;/a&gt; zdobył z nią wicemistrzostwo Belize. W mediach podkreślano, że drużyna FC Belize była uzależniona w grze ofensywnej od Nuneza, który razem z innym weteranem Markiem Leslie zapewnił bardzo młodemu zespołowi stabilizację. W czerwcu 2013 Nunez wystąpił w drużynie gwiazd belizeńskiej Premier League w meczu towarzyskim z reprezentacją Belize, przygotowującą się do udziału w Złotym Pucharze CONCACAF.