En 2015-2016, après avoir connu les différentes équipes de France jeunes, Selevasio Tolofua intègre le pôle France de Marcoussis qui regroupe les meilleurs espoirs du rugby français. La saison suivante, il fait ses débuts avec l'équipe de France des moins de 20 ans avec qui il dispute le tournoi des Six Nations ainsi que le championnat du monde, où la France échoue en demi-finale face à la Nouvelle-Zélande, match auquel participe Selevasio Tolofua.