Il signe son retour de belle manière la saison suivante le lors du slalom de Levi où il prend aussitôt une quatrième place derrière Jean-Baptiste Grange, Miller et Matt après avoir terminé de la première manche. Il confirme cela au super-combiné de Val d'Isère où se dérouleront les épreuves des mondiaux 2009 avec une puis monte sur un podium au super-combiné de Wengen mi- avec une derrière son compatriote Carlo Janka et Peter Fill. Après l'étape de Wengen, il remporte sa toute première victoire en Coupe du monde lors du combiné de Kitzbühel devant la paire croate Ivica Kostelić et Natko Zrnčić-Dim, il déclare après cette victoire que « c'est le plus grand moment dans [sa] carrière » un an après sa grave blessure. Il réaffirme ensuite son retour au premier plan en slalom avec une cinquième place à Schladming avant les mondiaux 2009 de Val d'Isère ainsi qu'une médaille de bronze au super-combiné des jeux olympiques de Vancouver en 2010.