Czerniatynski joue 31 matches en faveur de l'équipe nationale belge. Il est sélectionné pour la Coupe du monde 1982 et celle de 1994 mais aussi pour le championnat d'Europe de 1984, compétition durant laquelle il ne joue pas un seul match.