Dans une correspondance avec les chefs écossais datée du , Philippe le Bel commente les efforts de Lamberton et déclare vouloir assister l'Écosse. Malgré les suppliques de l'évêque, il n'envoie cependant pas de forces militaires en Écosse. Lamberton revient en France en 1301 et 1302 pour tenter d'obtenir un soutien actif de la France dans la guerre. Lamberton réussit à conclure un accord plus souple avec Philippe, par lequel le roi de France s'engage à intervenir diplomatiquement en faveur de l'Écosse. L'habileté diplomatique de l'évêque Lamberton est reconnu par les magnats écossais lorsqu'il est choisi en 1299 comme troisième gardien du royaume, aux côtés de Robert Bruce et de John Comyn, en remplacement de William Wallace qui a renoncé à son poste à la suite de la défaite de Falkirk l'année précédente. Son principal rôle est d'intervenir comme un troisième parti neutre entre les deux factions ennemies. Il conserve cette position jusqu'en 1301 ; toutefois, pendant cette période, il a noué une indéfectible amitié avec Bruce.