Ai XVII Giochi del Commonwealth che si sono tenuti nel 2002 a Manchester, Waterfield ha vinto la medaglia d'oro nell'evento individuale; ai successivi Giochi del Commonwealth (che si sono tenuti a Melbourne nel 2006) ha vinto la medaglia d'argento.