艦船のモットーには船名の由来となった人物や都市のものを流用、あるいはアレンジしたものがある。例えば、戦艦ネルソンのモットーは『"Palmam Qui Meruit Ferat"（相応しき者に椰子を与えよ）』というものである。そもそも、戦艦ネルソンはトラファルガー海戦を指揮したホレーショ・ネルソン提督にちなむ艦船で、このモットーも提督を祖とするネルソン伯爵家の家訓のものである。