Bernard nahm vermutlich an der Eroberung von England und an der Schlacht von Hastings teil. Er heiratete eine Tochter von Osbern, der bereits vor der normannischen Eroberung eine Burg in Herefordshire erbaut hatte, und erwarb nach 1086 Grundbesitz in Herefordshire. Beim von Odo von Bayeux geführten Aufstand der normannischen Barone gegen Wilhelm Rufus 1088 griff er zusammen mit zusammen mit anderen Lords aus Herefordshire und Shropshire und mit Unterstützung von Roger de Montgomerie und einer großen Anzahl verbündeter Waliser die Stadt Worcester an. Die Einwohner konnten jedoch mit Unterstützung des Bischofs von Worcester, Wulfstan, den Angriff abwehren. Trotz seiner Beteiligung an dem Angriff wurde Bernard wie die meisten anderen Barone nach der Niederschlagung der Rebellion vom König nicht bestraft.