W 2000 roku grał na Igrzyskach Olimpijskich w Sydney, kiedy to „Nieposkromione Lwy” pokonały w meczu finałowym Hiszpanię 5:3 w karnych, 2:2 w regulaminowym czasie. W 2002 roku Epalle zdobył Puchar Narodów Afryki, a Kamerun pokonał w rzutach karnych Senegal, 3:2. Był również w kadrze na Mistrzostwa Świata 2002, jednak cały turniej przesiedział na ławce rezerwowych, a jego reprezentacja odpadła już po fazie grupowej. W 2003 roku dotarł z kadrą do finału Pucharu Konfederacji, w którym Kamerun uległ Francji, a mecz zakończył się wynikiem 0:1, dopiero po dogrywce. Epalle ma również za sobą występy w reprezentacji Kamerunu do lat 19.