Erstmals bei einer internationalen Meisterschaft, trat Nercely Soto an den Südamerikajuniorenmeisterschaften 2009 in São Paulo teil. Dort schied sie über 100 Meter in der Vorrunde aus, belegte über 200 Meter den sechsten Platz sowie Platz fünf mit der venezolanischen Staffel. Bei den Juegos Bolivarianos in Sucre gewann sie mit der Staffel die Silbermedaille. 2012 schied sie bei den Ibero-amerikanischen Meisterschaften in Barquisimeto über 100 Meter erneut im Vorlauf aus und wurde in den beiden Staffeln und im 200-Meter-Lauf Vierte. Bei den U23-Südamerikameisterschaften gewann sie Gold über 200 Meter und Silbermedaille über 400 Meter. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel wurde sie Vierte und mit der 400-Meter-Staffel im Finale disqualifiziert. Bei den Olympischen Spielen in London schied sie über 200 Meter bereits in der ersten Runde aus. 2013 gewann sie bei den Südamerikameisterschaften im kolumbianischen Cartagena die Silbermedaille über 200 und 400 Meter sowie Bronze mit der 4-mal-100-Meter-Staffel und mit der 400-Meter-Staffel belegte sie Platz vier. Auch bei den Juegos Bolivarianos in Trujillo war sie sehr erfolgreich: Sie gewann Gold über 200 und 400 Meter sowie Silber mit der Kurzsprintstaffel.