Hoffsbakken voitti yhdistetyssä kultaa hiihdon MM-kilpailuissa Lahdessa 1938. Vysoké Tatryn MM-kilpailuissa 1935 hän saavutti hopeaa 4 × 10 kilometrin viestihiihdossa ja pronssia 18 kilometrin hiihdossa.