В январе 1919 года умер мексиканский посол в Аргентине Амадо Нерво. Его тело было отправлено на родину на крейсере «Нуэве де Хулио». По пути в Мексику корабль зашёл в порт Доминиканской республики, оккупированной в 1916 войсками США. Капитан крейсера, не зная, в честь какого флага (американского или доминиканского) ему давать приветственный залп, отправил запрос в Буэнос-Айрес. На телеграмму Иригойен ответил: «Входите в порт и приветствуйте национальный флаг Доминиканской республики». Это вызвало раздражение США.