Даниэль Пренн родился в 1904 году в Вильне (тогда на территории Царства Польского — позже это дало ему юридические основания претендовать на польское гражданство) и вырос в Санкт-Петербурге. После русской революции 1917 года его семья оказалась в числе эмигрантов, покинувших Россию через Крым с белыми и через Балканы добравшихся до Веймарской республики.