Rapidement, les studios vont aussi s’ouvrir aux productions étrangères. Après 1968, lorsque Nicolae Ceaușescu s’est prononcé contre l’intervention russe en Tchécoslovaquie, la Roumanie a été perçue par l'Occident comme un pays plus ouvert. Et donc "Mayerling" de Terence Young ou "Les Mariés de l'an II" de Jean-Paul Rappeneau ont été tournés dans les studios de Buftea. La Roumanie est alors engagée dans une politique de coproductions avec l'Est et l'Ouest, qui se referme avec le durcissement du régime à partir du milieu des années 1970.