Seit spätestens 1335 saß das Geschlecht auf dem Stammsitz Maxen, welcher jedoch später verkauft wird. Im 15. und 16. Jahrhundert stellt die Familie einige Amtshauptleute in den größeren Städten der Lausitz und deren Umgebung. Während der Zeit der Hussitenkriege ist ein "Peter von Maxen" nachweisbar als damaliger Grundherr von Großschönau und Kämpfer in der Schlacht bei Aussig 1426 als Waffengefährte des Ritters Heinrich von Raussendorf, Grundherr des Dorfes Spremberg. Der von Maxen wurde während der Kampfhandlungen bei Aussig an der Elbe fahnenflüchtig. Des Weiteren sind 1465 Martin von Maxen in Görlitz, 1557 Hans und 1573 ein weiterer Hans a. d. H. Gröditz in Bautzen erwähnt. "Martin", ein Bruder von "Hans" und Sohn des 1430–31 gegen die Hussiten mitkämpfenden "Heinczel v. M. zu Meschwitz", war Hauptmann in Görlitz von 1456 bis 1467, als er nach Meschwitz floh, weil sich Görlitz vom „Hussitenkönig“ Georg von Podiebrad, auf dessen Seite auch Martin stand, anwandte, und kehrte zwei Jahre vor seinem „plötzlichen“ Tod 1489 in Görlitz ebendorthin als Amtshauptmann zurück. Eine bestimmende Rolle hatten die von Maxen auch in Seidenberg inne. Dort stellten sie seit 1463 bis mindestens 1510 mehrere Ratsherren, mit Peter von Maxen zwischen 1464 und 1468 den Bürgermeister der Stadt und mit Hinke von Maxen auf Bullendorf zwischen 1465 und 1477 den Hauptmann. Zur gleichen Zeit, bzw. etwas später gibt es mit Siegmund, als kurfürstlich sächsischen Rat um 1500, sowie Nicol in der Stellung eines kursächsischen Kammerherren und Ober-Stallmeisters 1677 auch Vertreter der Familie in höheren Positionen. Gegen Ende des 16. Jahrhunderts haben sich Angehörige des Geschlechts auch in weiter entfernten Regionen niedergelassen, so stirbt im Jahr 1590 z. B. George von Maxen als Hauptmann zu Wolfenbüttel.