Haar grootste successen kwamen in de periode 2001-2004. In 2001 won Mbango Etone zilver op de WK in Edmonton. In 2002 won ze goud op de Afrikaanse kampioenschappen in Radès in zowel het hink-stap-springen als het verspringen. In 2003 won ze zowel zilver op de WK in Parijs als op het WK indoor in Birmingham. In 2004 kwam haar hoogtepunt met de titel op het hink-stap-springen tijdens de Olympische Spelen in Athene, waar ze met 15,30 het Afrikaans record terugnam, dat ze eerder dat jaar was kwijtgeraakt aan Yamilé Aldama.