Nascuda a Bucarest, va guanyar el Campionat femení de Romania els anys 1959, 1968, 1969 i 1974. Teodorescu va jugar a Romania a les olimpíades femenines d' escacs del 1957, 1963 i 1974, guanyant les medalles de plata per equips el 1957 i el 1974.