Després d'obtenir el doctorat al 1977, Al-Gailani roman a Londres com a investigadora honorària associada a l'Institut d'Arqueologia de la UCL i investigadora associada a l'Escola d'Estudis Orientals i Africans (SOAS). Torna sovint a l'Iraq, treballant per mantenir el contacte entre els arqueòlegs iraquians i el món acadèmic en general sota el règim de Saddam Hussein. Al 1999, ella i Salim al-Alusi publiquen "The First Arabs", un text en àrab sobre l'arqueologia de la cultura àrab primitiva a Mesopotàmia. A partir de 2003, el seu treball se centra en la preservació d'antiguitats a l'Iraq. Ajuda a reconstruir el Museu de l'Iraq després que fos saquejat i danyat per la invasió dels Estats Units al 2003 i és una freqüent comentarista de les dificultats que enfronten els museus i la protecció del patrimoni a l'Iraq de postguerra. Fou tècnica del Ministeri de Cultura iraquiana i participà estretament en la reobertura del Museu de l'Iraq al 2015 i la fundació del Museu Basrah al 2016.