Les années passent. Paris est libéré et on retrouve Grandgil sur un quai de la gare de Lyon, suivi par un porteur de valises. Du haut de la fenêtre du wagon, Grandgil reconnaît soudainement son porteur, qui n'est autre que Martin, convoyant comme toujours les valises des autres...