Kaykobad's poem "Birahabilap" was published in 1870, when he was about 13. He is most notable for the long narrative poem Mahashmashan. The poem narrates the story of the Third Battle of Panipat of 1761 and the defeat of the Marathas to Ahmed Shah Abdali. The poem was inspired by poet Nabinchandra Sen’s "Palashir Juddha". His other notable works are "Kusumkanan", "Asrumala", "Shibmandir", "Maharram Sharif", ""Gitikavya" and "Azan""