Rétabli de ses blessures, il sert comme instructeur à l' (près de Potsdam) jusqu'à la . Le de la même année, Kageneck est chargé d'exécuter l'opération "Walkyrie" dans le secteur, opération planifiée de longue date par Hitler lui-même dans le but de rassembler l'armée de réserve (plus d'un million d'hommes) afin de réprimer une éventuelle révolte ou menace à l'intérieur du Reich. Kageneck avait reçu l'ordre de neutraliser le PC du parti nazi et d'arrêter le "Kreisleiter" de Brünn. Mais l'ordre ne vient pas. C'est à ce moment qu'il apprend que c'était une tentative de coup d'État. Après la bataille des Ardennes et les combats devant Bastogne en , il reprend du service au bataillon de reconnaissance de la « Panzer Lehr Division ». Le commandant du bataillon étant blessé, c'est Kageneck qui en prend le commandement. Il prend part aux combats contre les Américains, notamment à Remagen, échappe à l'encerclement de la Ruhr et finit par être fait prisonnier par les Américains. Les Américains livrent des prisonniers allemands aux Anglais, qui eux-mêmes en livrent aux Russes. Kageneck réussit à prendre un train en direction du Rhin.