Dalam kekacauan segera setelah Gempa Besar Kantō 1923 pada 16 September 1923, menurut penulis dan aktivis Harumi Setouchi, Itō, sugi, dan anaknya yang berusia 6 tahun keponakan Munekazu (lahir di Portland, Oregon) ditangkap, dicekik sampai mati, dan dibuang ke sumur yang ditinggalkan oleh pasukan polisi militer (dikenal sebagai Kenpeitai) yang dipimpin oleh Letnan Masahiko Amakasu. Setelah mayat diambil dari sumur, tubuh sugi dan Itō diperiksa dan ditemukan memar yang menunjukkan bahwa mereka telah dipukuli habis-habisan. Menurut sarjana sastra Patricia Morley, Itō dan sugi dicekik di sel mereka. Noe Itō berusia 28 tahun.