Тон дебютував за збірну ФРН 16 грудня 1984 року, вийшовши на заміну у матчі проти Мальти в рамках відбіркового турніру до чемпіонату світу 1986. У складі збірної він ставав чемпіоном світу 1990 та срібним призером ЧС-86, також грав на чемпіонаті Європи 1988 і чемпіонаті світу 1998.