Streun stand für die Schweiz bei der Weltmeisterschaft 1950 – die Schweiz gewann die Bronzemedaille – und den Olympischen Winterspielen 1952, bei der die Schweiz den fünften Platz belegte und Streun einen Treffer verbuchte, auf dem Eis.