À l'époque contemporaine, ses recherches sur l'histoire du Wyoming sont parfois contestées en raison de la tendance dite de Grace Hebard à "romantiser le Grand Ouest", suscitant parfois des questions concernant l'exactitude de ses résultats. En particulier, sa conclusion après des décennies de travail sur le lieu de sépulture de Sacajawea, participante à l'expédition de Lewis et Clark, inhumée selon l'historienne dans la réserve indienne de Wind River au Wyoming. Cependant, elle n'a pas laissé les critiques la limiter. Grace Raymond Hebard est la première femme à intégrer le conseil d'administration de l'Université du Wyoming, où elle a tout d'abord exercé son autorité sur la gestion des finances. Son rôle s'étend par la suite à l'établissement de la première bibliothèque de l'université. Elle est également professeure pendant .