それは同時に、カナダ国立映画委員会でのダイレクト・シネマにおける顕著な部分だともいえる。特に、ジル・グルーとの共同監督作『'』（短篇、1958年）は手持ちカメラの最初の例であり、ピエール・ペロー監督の『'』（1963年）もその一つである。『""』（1974年）は、1970年にケベックに介入されたオクトーバー・クライシスをとりあげた作品であり、1975年に第28回カンヌ国際映画祭監督賞を受賞した。