Der 1,82 m große Nišović nahm 1980 an den Olympischen Spielen 1980 in Moskau teil und belegte zusammen mit Matija Ljubek im Zweier-Canadier auf der 1000-Meter-Strecke den vierten Platz. Bei den Weltmeisterschaften 1982 gewannen Ljubek und Nišović vor heimischem Publikum in Belgrad Gold über 500 Meter. Über 1000 Meter belegten sie den zweiten Platz hinter dem ungarischen Zweier-Canadier. 1983 in Tampere wiederholten Ljubek und Nišović ihren Erfolg über 500 Meter und gewannen über 1000 Meter die Bronzemedaille.