Эррера занимал различные государственные должности, в том числе секретаря президента Хуана Рафаэля Моры во время Флибустьерской войны 1856 года, заместителя губернатора провинции Сан-Хосе и полномочного посла в Гватемале и Никарагуа.