В феврале 1248 года, накануне Седьмого крестового похода, был заключён контракт о его браке с Агнес, младшей дочерью Аршамбо IX, сеньора де Бурбон. Тогда же его отец, герцог Бургундии Гуго IV, выделил Жану в качестве отдельного владения часть бывшего графства Шалон, получившую название Шароле. Также он получил несколько шателений — Совеман, Донден, Мон-Сен-Винсен и Санвин.