В 1942 году в должности директора и режиссёра Вайденман занимался съёмками киножурнала гитлерюгенда «Молодая Европа», возглавлял главный отдел «Кино» в имперском руководстве молодёжи под началом Бальдура фон Шираха. В том же году дебютировал с художественным фильмом «Руки вверх!». После взятия Берлина советскими войсками был арестован, многие из его сочинений были внесены в списки изъятой литературы. После освобождения писал книги для молодёжи, некоторые из них были экранизированы.