La mostra permanente sulla storia di Lipsia, dall'inizio dello sviluppo della città alla Battaglia delle Nazioni nel 1813, può essere vista al piano nobile del Vecchio municipio. Il punto focale di questa zona è la sala da ballo rinascimentale, utilizzata anche per ricevimenti ed eventi culturali, con un plastico di 25 m² che raffigura Lipsia nel 1823. Oltre a due pinacoteche visitabili (ritratti di principi e giudici cittadini), vi si trovano documenti sulla giurisprudenza di Lipsia, tra cui un'edizione manoscritta del Sachsenspiegel del 1461 e numerosi oggetti legati a Johann Christian Woyzeck. A partire dalla sala da ballo, il visitatore del museo arriva ad aree strutturate cronologicamente e tematicamente (protostoria e sviluppo urbano, Medioevo, chiesa e università, Riforma, fiera, barocco, architettura e giardini, vita urbana quotidiana, fioritura culturale, guerra e pace, storia del vecchio municipio, artigianato, musica). Nella parte meridionale del piano nobile si trovano anche la sala del consiglio e l'area con gli oggetti del tesoro di Lipsia.