Корбиниан Хольцер принимал участие в составе сборной Германии по хоккею на зимних Олимпийских играх 2010 и на чемпионатах мира по хоккею с шайбой в 2010, 2011, 2016, 2018 и 2019 годах.