С 1995 года Умага выступал в Англии, провёл два сезона за регбилиг-клуб «». После признания регби профессиональным видом спорта он перешёл в регби-15 и с 1997 года стал игроком и играющим тренером клуба «Ротерем Тайтнз». Официальный дебют за команду состоялся 17 января 1998 года, за шесть сезонов Умага провёл 133 игры (из них 130 в стартовом составе), занеся 38 попыток, пробив успешно 85 реализаций и 69 штрафных, что вылилось в итоговые 567 очков. Является рекордсменом клуба по числу реализаций за один матч: 10 реализаций в игре против «Ватерлоо» 11 марта 2000 года). 8 мая 2004 года провёл последнюю игру за команду против «Ньюкасл Фэлконс» и занёс одну попытку, что не спасло его команду от поражения 20:26 и вылета в дивизион ниже. За национальную сборную Самоа Умага сыграл 13 матчей и набрал 13 очков. Числился в заявке сборных на чемпионаты мира 1995 и 1999 годов.