У 1931 році Геллмайр повернувся до Відня. Після нацистського захоплення Австрії в 1938 році він був заарештований і ненадовго ув'язнений за його несимпатію до нацистської партії. Після звільнення разом з дружиною емігрував до Швейцарії. Він помер у 1944 році в Орселіні, поблизу Локарно.