Er ist wohnhaft in Chochołów und startete für den Verein "TS Wisła Zakopane". 1992 startete Mateja in Falun zum ersten Mal im Weltcup und erhielt 1996 in Lillehammer zum ersten Mal Weltcuppunkte. Sein größter Einzelerfolg war der 5. Platz auf der Normalschanze bei der Weltmeisterschaft 1997 in Trondheim. Bei den Olympischen Spielen 1998 in Nagano belegte er Platz 21 auf der Normalschanze und Platz 20 auf der Großschanze. 2002 in Salt Lake City konnte er auf der Großschanze Platz 29 erreichen. 2006 in Turin gehörte er ebenfalls zum polnischen Aufgebot und erreichte auf der Normalschanze Platz 25.