Yaroslav Korolev commence sa carrière professionnelle avec l'Avtodor Saratov. Il rejoint le CSKA Moscou pour la saison 2004-2005. Il est sélectionné au de la draft 2005 par les Los Angeles Clippers, avec qui il évoluera deux saisons. Il est écarté de l'équipe en 2007 et rejoint en le MBK Dynamo Moscou.