Tsai został wyróżniony Złotym Lwem na 51. MFF w Wenecji za film "Niech żyje miłość" (1994), Srebrnym Niedźwiedziem − Nagrodą Grand Prix Jury na 47. MFF w Berlinie za film "Rzeka" (1997), nagrodą FIPRESCI na 51. MFF w Cannes za obraz "Dziura" (1998) oraz Nagrodą im. Alfreda Bauera oraz Srebrnym Niedźwiedziem za wybitny wkład artystyczny dla "Kapryśnej chmury" (2005) na 55. MFF w Berlinie.