Родился в семье шляхтичей Зигмунда Тадеуша и Анели Фаустины (в девичестве — Корвин-Шимановская). После восстания 1830—1831 годов жил с младшим братом Густавом у родственников в Кракове. Работал геологом в горнодобывающих заведениях Царства Польского, искал полезные ископаемые в Свентокшиских горах. В 1846 году за участие в Краковском восстании Людвига Турно арестовали, депортировали в Варшаву и заточили в Варшавской цитадели.