Weiß leitete seit Oktober 1941 bis Juli 1943 die Exekutionen von Ponary. Von Zeitzeugen wird seine Anwesenheit 1943 bei der Erschießung von 4000 Juden und der Selektion von Kindern und arbeitsuntauglichen Juden aus dem Heereskraftpark Wilna geschildert.