Ai XXI Giochi olimpici invernali di , sua unica presenza olimpica, si piazzò 12ª nel supergigante, 23ª nella combinata e non completò lo slalom gigante. La sua ultima gara in carriera fu la discesa libera di Coppa del Mondo disputata a Val-d'Isère il 21 dicembre 2013 e chiusa dalla Dettling al 33º posto; annunciò la fine della sua attività agonistica, segnata da ripetuti infortuni, nell'aprile del 2015.