После Революции гвоздик 1974 семья эмигрировала в Бразилию. Среднее образование Жозе Пинту Коэлью получил в Рио-де-Жанейро.