Nada se sabe sobre Teles, exceto pelas informações limitadas que ele revela em seus escritos. Em seu discurso "Sobre o Exílio," ele se refere aos eventos da Guerra Cremonidiana na década de 260 a.C. e faz uma referência específica ao governo de Hipomedão na Trácia sob Ptolomeu III Evérgeta nos anos seguintes a 241 a.C., portanto, este discurso foi escrito logo após esta data. Sua cidade natal é incerta: ele faz várias referências indiretas a Mégara que mostram que ele vivia e lecionava lá, mas é possível que ele tenha vindo de Atenas. Em Mégara, Teles dirigia uma escola onde ensinava filosofia cínica, selecionando ensinamentos de filósofos anteriores e distribuindo-os a seus alunos.