Zdobywca nagród na wielu międzynarodowych festiwalach filmowych. Film "Z tego, co było, po tym, co było" (2014) otrzymał Złotego Lamparta na MFF w Locarno. "Kołysankę do bolesnej tajemnicy" (2016) wyróżniono Nagrodą im. Alfreda Bauera za innowacyjność na 66. MFF w Berlinie. Za "Kobietę, która odeszła" (2016) Diaz zdobył Złotego Lwa na 73. MFF w Wenecji. Najnowszy film reżysera, "Sezon diabła" (2018), zaprezentowano w konkursie głównym na 68. Berlinale.