Em sua segunda participação olímpica, Barcelona 1992, ficou em 4º nos 100 m e chegou às semifinais com o revezamento canadense 4X100 m. Depois da primeira medalha, de bronze, integrando o 4X100 m com Robert Esmie, Glenroy Gilbert e Atlee Mahorn no Mundial de Stuttgart, em 1993, a partir de 1995 com a entrada de Donovan Bailey no lugar de Mahorn, Surin ganharia no revezamento todos os maiores eventos esportivos dos anos seguintes. Com os companheiros, foi campeão mundial em Gotemburgo 1995 - ele ganhou a prata nos 100 m rasos - e Atenas 1997. No Mundial de Sevilha, em 1999, ganharia outra medalha de prata nos 100 m. Nesta prova ele igualou o recorde canadense - e ex-recorde mundial - de Bailey (9s84) no que até então era o mais rápido tempo de um "perdedor' numa prova de 100 m rasos.