Когда после событий 1830 года в Киеве была учреждена комиссия для разбора дел , он был приглашен к участию в занятиях комиссии в качестве переводчика польских документов; занятия эти с небольшим промежутком продолжались четыре года, до февраля 1835 года.