Nadat Jonas’ man, Alfred Günther, zijn werk bij de Reichskulturkammer verloor emigreerde ook hij. Jonas zelf probeerde vanaf 1935 eveneens te ontkomen naar Londen, maar werd zwaar ziek en overleed in 1938, op 42-jarige leeftijd. Haar door collegafotografe Charlotte Rudolph overgenomen fotostudio, met veel van haar werk, werd in 1945 vernietigd tijdens het Bombardement op Dresden.