Zu seinem Heimatland behielt Evans sein Leben lang eine enge Beziehung. Sein Vermögen erlaubte ihm 1873 den Kauf eines teuren Grundstücks in New York City. Hierbei erwarb er einen kompletten Block zwischen der 89th und der 90th Street am Broadway in Manhattan. 1876 besuchte er die Weltausstellung in seiner Geburtsstadt Philadelphia. Die amerikanische Gemeinde in Paris unterstützte er finanziell beim Kauf des Grundstücks für die ab 1881 errichtete Cathédrale américaine de Paris in der Avenue d’Alma, der heutigen Avenue George-V.