En 2003, il dispute la Coupe du monde des moins de 20 ans avec la Colombie. Titulaire durant toute la compétition, il marque deux buts. La Colombie s'incline en demi-finale face au Brésil (0-1). Suspendu, Montaño ne participe pas à la petite finale remportée par la Colombie devant l'Argentine.