La Street debuttò in campo internazionale in occasione dei Mondiali juniores di Madonna di Campiglio 1988; . In Coppa del Mondo il suo primo piazzamento di rilievo fu il 22º posto ottenuto nello slalom gigante disputato a Steamboat Springs il 6 dicembre 1992 e nella stessa stagione esordì ai Campionati mondiali: nella rassegna iridata di Morioka vinse la medaglia d'argento nella combinata e si piazzò 10ª nella discesa libera. In seguito, il 13 marzo a Lillehammer Kvittfjell, salì per la prima volta sul podio in Coppa del Mondo classificandosi 2ª in discesa libera.