Molt temps s'ha dit que el famós "la salutació dels dos dits" i/o el signe en "V" provenen dels gestos dels arquers gal·lesos que van usar l'arc llarg anglès, que van lluitar al costat dels anglesos en la Batalla d'Azincourt durant la Guerra dels Cent Anys. El mite al·ludeix al fet que els francesos tallaven els dos dits de la mà dreta dels arquers capturats i que el gest era un signe de desafiament pels que no van ser mutilats.