Колшен се појавила као скакачица увис средином 1945. када је скочила 1,525 м у ушла на светску ранг листу као 16 у тој години. На врхунцу међународне сцене у овој дисциплини освојила је златну медаљу на Европском првенству у атлетици 1946. висином 1,60, остављајући из себе свестрану совјетску атлетичарку Александру Чудину која је каснеје била светска рекордерка у скоку увис и петобоју. До 2018. године, Колшан остаје једина француска атлетичарка која је освојила титулу првака Европе у скоку увис (Жак Мадибост је освојио мушку титулу 1966. године) Златну медаљу на ЕП 1946. пратила је и сребна медаља бронзана медаљ у трци штафета 4 х 100 метара са Леом Карла, Клер Брезоле и Моник Дришон да би завршила иза холандске штафете Фани Бланкерс-Кун.