Outro resultado adverso de todos esses atrasos é que os fuzis Lebel - muitos dos quais haviam sido encurtados para uma versão do comprimento de uma carabina, o "Mle 1886 M93R35" - ainda estavam nas mãos da linha de frente e das tropas de reserva no início da guerra. Mais de 3 milhões estavam disponíveis em arsenais franceses. Há fotos de soldados de infantaria da República Social Italiana armados com fuzis M1886, talvez ressuscitados de um carregamento fornecido pelos franceses na Primeira Guerra Mundial para substituir os fuzis perdidos pela Itália após a derrota de Caporetto, ou apreendidos posteriormente, durante a ocupação italiana da França. Outros foram vistos nas mãos de "Partisans Soviéticos". Da mesma forma, em 1944 a Wehrmacht alemã havia emitido alguns fuzis Lebel M1886 capturados, com o código de identificação alemão "Gewehr 301(f)", para algumas de suas tropas de ocupação na França, mas em número limitado.