Karena perubahan aturan yang dibuat pada Academy Awards ke-79, Academy menerbitkan daftar pendek sembilan film pada 15 Januari 2008, sebelum pemilihan lima nominasi akhir. Academy mengundang kontroversi dengan pemilihannya, terutama tidak dinominasikannya "4 Months, 3 Weeks and 2 Days" dari Rumania, yang memenangkan Palme d'Or di Festival Film Cannes 2007, dan "Persepolis" dari Prancis, pemenang Penghargaan Juri pada Festival Film Cannes. Setelah mengeluarkan daftar pendek, Academy merilis daftar nominasi pada 22 Januari 2008. Pemenang Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik adalah "The Counterfeiters" dari Austria, yang disutradarai oleh Stefan Ruzowitzky.