En , juste après avoir traversé le Continental Divide, Lewis et Clark s'aventurent sur la rivière mais la trouvent trop dangereuse pour y naviguer.