Vid VM 1935 i Vysoké Tatry i Tjeckoslovakien vann han sitt andra VM-guld före landsmännen Reidar Andersen (2,8 poäng efter) och Alf Andersen (5,8 poäng efter guldvinnaren). Året efter, vid OS 1936 i Garmisch-Partenkirchen tog Birger Ruud sitt andra raka OS-guld i backhoppning, en bedrift som bara Matti Nykänen lyckats med (vid OS 1984 i Sarajevo och OS 1988 i Calgary). Birger Ruud kom dessutom på fjärde plats i den alpina kombinationen, efter at han kom på sjätteplats i slalomtävlingen och vann störtloppet.