Toujours en 1917, Corto Maltese poursuit ses recherches grâce à des indices trouvés dans une mission péruvienne. Il n’hésite pas à se rendre à Venise, malgré les bombardements qui menacent ("Les Celtiques"). En effet, les moines franciscains sont susceptibles de lui indiquer l’emplacement des villes minières du Haut-Marañon. Il découvrira qu’il n’est pas le seul sur cette piste, ayant retrouvé sa rivale Venexiana Stevenson. Pris dans le tourbillon de la guerre, il assiste en octobre à la victoire des Austro-Allemands sur les Italiens à Caporetto en Carniole. À cette occasion, il gagne une forte somme d'argent, avant de se rendre à Ulcinj (Monténégro).