В составе юношеской сборной до 17 лет выступал на чемпионате Европы 2006, где сборная Германии стала только четвёртой. Через два года Копплин выиграл чемпионат Европы до 19 лет, что стало первым успехом для него на уровне немецкой сборной. В составе сборной Германии до 20 лет играл на молодёжном чемпионате мира 2009, забив два гола в ворота сборной Нигерии в матче 1/8 финала, которые стали победными для немецкой сборной. Однако в следующей игре с Бразилией в рамках 1/4 финала бундестим потерпела поражение в овертайме со счётом 1:2.