Después de que las reparaciones se completaron a mediados de julio, el Yayoi fue reasignado a la 8ª Flota y participó en el bombardeo del Campo Henderson el 24 de agosto de 1942. Durante la Batalla de las Salomón Orientales el 25 de agosto de 1942, el Yayoi rescató a los supervivientes de su gemelo, el Mutsuki, que había sido hundido en un ataque de los bombarderos Flying Fortress de las USAAF.