Einem größeren internationalen Publikum wurde Franco ebenfalls im Jahr 2015 durch seinen ersten englischsprachigen Spielfilm "Chronic" bekannt. Das Drama um einen Krankenpfleger, dargestellt von Tim Roth, der hingebungsvoll drei sterbenskranke Patienten in den letzten Wochen ihres Lebens begleitet, brachte dem Filmemacher seine erste Einladung in den Wettbewerb des Filmfestivals von Cannes sowie Lob seitens der Kritiker ein. Die Festivaljury in Cannes zeichnete den Film mit dem Drehbuchpreis aus. Es war vom engen Verhältnis von Francos eigener todkranker Großmutter zu deren Krankenpflegerin inspiriert worden. Film und Hauptdarsteller Roth wurden später für den amerikanischen Independent Spirit Award nominiert. Trotz dieses Erfolgs kehrte Franco mit dem folgenden, preisgekrönten Familiendrama "Las hijas de Abril" (2017) wieder nach Mexiko und ins spanischsprachige Kino zurück. Für die Titelrolle wurde die bekannte spanische Schauspielerin Emma Suárez verpflichtet, die unerwartet mit der Schwangerschaft ihrer 17-jährigen Filmtochter, dargestellt von Ana Valeria Becerril, konfrontiert wird.