В 1932 році поступив на службу в 46-й піхотний полк, до 1939 року став командиром 9-ї роти. Учасник Польської і Французької кампаній. З 1941 року — командир 39-го батальйону свого полку. Учасник боїв на радянсько-німецькому фронті. Після важкого поранення був направлений у Військову академію, після її закінчення якої служив у дивізійних штабах на радянсько-німецькому фронті. З 1 жовтня 1943 року — ад'ютант по сухопутних військах у ставці фюрера. Був важко поранений під час замаху на Гітлера 20 липня 1944 року. Після лікування був призначений командиром піхотної дивізії «Шарнгорст» (30 квітня 1945), однак взяти участь у боях не встиг. Боргманн помер у лазареті від поранень, одержаних внаслідок авіанальоту на його автомобіль.