26-та фольксгренадерська дивізія сформована 17 вересня 1944 року, як правонаступниця 26-ї піхотної дивізії, на полігоні поблизу Вартлагера в окупованій Польщі. Формування здійснювалось з решток розгромленої Білоруської операції 26-ї дивізії та частково сформованої 582-ї фольксгренадерської дивізії.