Ritornato in Italia, si presentò nelle Marche completamente fuori forma e dopo un paio di mesi s'infortunò; rientrò circa un mese dopo, allenandosi a parte. Ad Ancona però, non riuscì a evitare la retrocessione della squadra in Serie B, disputando solo 7 gare a causa del succitato stop fisico. Durante il periodo anconitano, nel marzo del 2004 tornò inoltre a soffrire del morbo di Ledderhose che l'aveva già colpito in passato a Terni, e che gli provocò l'ispessimento dell'arco plantare rendendogli difficile persino solo camminare.