Pendant la Guerre de Treize Ans, le grand maître Ludwig von Erlichshausen, à court d'argent, est forcé de remettre le château à ses mercenaires en guise de salaire. Ceux-ci le vendent au roi de Pologne qui en prend possession en . Le gouvernement du château est pris en charge par un sous-préfet royal. Les nombreux inventaires dressés par les fonctionnaires de la cour pendant les montrent combien la fonction des différentes parties du château change au cours des années. Le "Hochschloß" cesse d'être un couvent ; on y stocke sel, bière et alimentation. Le "Mittelschloß" sert de logement pour la garnison et les fonctionnaires de la cour. L"'Unterschloß" est utilisé à des fins strictement militaires. Canons, munitions et armes à feu sont stockés dans le Karwan, tandis que tours et bastions reçoivent poudre à canon et salpêtre.