Tekst utworu porusza temat deportacji Tatarów krymskich w 1944 roku oraz nawiązuje do osobistych doświadczeń prababci wykonawczyni, Nazylkhan, która w wieku ok. 25 lat została deportowana wraz z piątką dzieci - jedno z nich nie przeżyło podróży. Dżamała (właśc. Susana Dżamaładinowa) urodziła się w 1983 roku w Kirgiskiej Socjalistycznej Republice Radzieckiej (obecnie Kirgistan), do której w trakcie rządów Józefa Stalina została przesiedlona część jej przodków. Po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę, rodzina piosenkarki powróciła na tereny Krymu.