Nachdem Fingerlos im folgenden Winter 1996/97 nur einmal aufs Podest fuhr, konnte sie im Olympiawinter 1997/98 drei Podestplätze im Snowboardcross einfahren und sicherte sich am Ende erstmals auch diese Disziplinwertung im Weltcup. Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano startete sie im ausschließlich ausgetragenen Riesenslalom und verpasste dabei als Fünfte die Medaillenränge. Im Winter 1998/99 gewann Fingerlos die Snowboardcross-Weltcups in Grächen und Olang und verteidigte ihren Sieg in der Disziplinwertung. Im Gesamtweltcup der &lt;a href="Snowboard-Weltcup%201998/99"&gt;Saison 1998/99&lt;/a&gt; wurde Fingerlos wie bereits im Vorjahr Dritte. Bei den Snowboard-Weltmeisterschaften 1999 in Berchtesgaden stand ihre Disziplin Snowboardcross nicht im Programm. Sie startete aber in den anderen Disziplinen und wurde Sechste im Riesenslalom, Zehnte im Parallelriesenslalom und Elfte im Parallelslalom.