Kaeslin é a mais condecorada ginasta suíça feminina da história. Foi a única representante de seu país nos Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008 e conquistou duas finais individuais. Em competições continentais, encerrou sua carreira com três medalhas, sendo uma de ouro, conquistada na edição de Milão, em 2009.