В июне 1956 года в Берлине Штубник установила европейский рекорд в беге на 100 м (11,5 с). В сентябре она установила европейский рекорд в беге на 200 м (23,5 с). Также в составе сборной установила несколько мировых рекордов в беге в эстафете. На чемпионате Европы по по лёгкой атлетике 1958 года в Стокгольме Штубник завоевала бронзовую медаль в беге на 100 м. Она не приняла участие в летних Олимпийских играх 1960 года из-за травмы.