Der Film feierte am 21. Januar 2005 beim Sundance Filmfestival Weltpremiere. Dort erwarb die Weinstein Company die Rechte. Am 12. Mai 2005 wurde er bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes vorgeführt; weitere Einsätze auf diversen internationalen Filmfesten folgten. Ab dem 16. November 2005 war der Film in den französischen Kinos zu sehen und am 27. Januar 2006 lief er in den Kinos der USA an. In Deutschland und Österreich erfolgte der Kinostart am 20. April 2006 und in Mexiko ab dem 28. April 2006. Am Eröffnungswochenende spielte der Film in den USA gut 92.000 US-Dollar ein; insgesamt beliefen sich die Einnahmen in den USA auf über 12,5 Millionen US-Dollar. In Österreich wurden umgerechnet knapp über 100.000 US-Dollar eingespielt, in Deutschland umgerechnet über 245.000 US-Dollar und in Mexiko über 300.000 US-Dollar. Weltweit wurden knapp 17,3 Millionen US-Dollar eingenommen.