By 1968, Holan had teamed up with Dana Novotná. After their marriage, she competed as Dana Holanová. The duo won two national titles and placed 8th at the 1969 World Championships. After retiring from competition, Holan emigrated to the United States and became a skating coach in Ohio.