1973 wechselte Brydenbach vom Kurzsprint auf die 400-Meter-Strecke und siegte bei den Junioreneuropameisterschaften in Duisburg in 45,86 Sekunden. 1974 siegte er bei den Halleneuropameisterschaften in Göteborg in 46,60 Sekunden, nachdem er kurz zuvor in Sofia in 45,9 Sekunden eine Hallenweltbestleistung gelaufen war. Bei den Freiluft-Europameisterschaften 1974 in Rom schied er als Fünfter seines Halbfinales in 45,43 Sekunden aus. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gelang es Brydenbach, sich im Halbfinale als Zweiter hinter dem späteren Olympiasieger Alberto Juantorena für das Finale zu qualifizieren. Dort lief er in 45,04 Sekunden belgischen Landesrekord und verpasste als Vierter die Bronzemedaille um neun Hundertstelsekunden. 1977 gewann Brydenbach bei den Halleneuropameisterschaften in San Sebastian in 46,53 Sekunden seinen zweiten großen Titel. In der Freiluftsaison 1977 siegte er bei der Universiade. Nach zwei schwächeren Jahren erreichte Brydenbach bei den Olympischen Spielen 1980 noch einmal das Finale; als Fünfter in 45,10 Sekunden lag er eine Hundertstelsekunde hinter Juantorena, der diesmal Vierter wurde.