Vari oratori dei Giacobini e soprattutto dei Cordiglieri hanno parlato ancora di "moderatismo" e di "moderati " verso coloro che, come Georges-Jacques Danton, avevano sottoscritto la famosa memoria di Pierre Philippeaux sulla guerra in Vandea dalla quale tornava e che ha chiesto di porne fine. Questa memoria, che raccomanda la cessazione delle violenze e della repressione in questa zona stremata, supportata da fatti concreti, spesso scandalosi come le "Colonne infernali", osservate sul posto, ha fatto un'impressione molto forte, turba i Giacobini ed è all'origine del rinvio di Philippeaux al Tribunale rivoluzionario. La versione autentica della "memoria" di Pierre Philippeaux è stata pubblicata dalla sua vedova nell'anno III (1795).