Der erste große Wettbewerb der Tauberbischofsheimerin war die Juniorenweltmeisterschaft 2000, wo Wolgast mit der deutschen Mannschaft die Silbermedaille gewann. 2002 gewann sie Silber mit der Mannschaft bei der Deutschen Meisterschaft. Im Seniorenbereich kam ihr Durchbruch dennoch erst 2005, als sie bei den Deutschen Meisterschaften die Bronzemedaille im Einzel und Gold mit der Mannschaft gewann. Beim Grand Prix in Seoul belegte sie Rang drei. Die Europameisterschaft in Gent beendete sie 2007 als 27. 2008 gewann Wolgast erneut Bronze im Einzel und Gold mit der Mannschaft bei den Deutschen Meisterschaften. Für die Olympischen Spiele von Peking qualifizierte sie sich als Ersatzfrau hinter Carolin Golubytskyi, Anja Schache und Katja Wächter. Zudem wurde sie 2009 und 2010 erneut Dritte bei den Deutschen Meisterschaften und gewann dort wie 2008 den Titel mit der Mannschaft.