Puzinger est championne d'Autriche de patinage artistique féminin de 1936 à 1939. Elle participe à quatre championnats d'Europe entre 1935 et 1939. Elle remporte la médaille de bronze en 1937 et 1938. Elle participe aux championnats du monde de 1936 à 1939. Son meilleur résultat est la quatrième place en 1936 à Paris. Aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 à Garmisch-Partenkirchen, elle prend la place.