В сезоне 2006/2007 Тен занял десятое место на этапе юниорского Гран-при в Нидерландах, при этом в короткой программе он был седьмым. На турнире в Ницце фигурист выступал на детском уровне и одержал победу, опередив россиянина Артура Гачинского на 4,18 балла. Затем Денис стал вторым на национальном первенстве, а позже принял участие в чемпионате мира среди юниоров, где не смог пройти отбор в произвольную программу, оставшись на 26-м месте. Кроме того, в том же сезоне Денис выиграл турнир Dragon Trophy в Любляне на юниорском уровне. Он завершил сезон на турнире Haabersti Cup в Таллине, который выиграл.