W 2008 roku duet przerwał działalność z powodu drugiej ciąży Drusian. Para doczekała się drugiej córki, Aurory. W tym samym roku Drusian i Ricci zgłosili swoją kandydaturę do reprezentowania San Marino podczas 54. Konkursie Piosenki Eurowizji, ale ostatecznie nie zostali wybrani przez krajowego nadawcę. We wrześniu premierę miała trzecia płyta studyjnego duetu zatytułowana "Linguaggio Universale". Album dołączany był do książki "Istruzione, chiave dello sviluppo" wydanej przez Fundację im. Rity Levi-Montalcini.