During their broadcast of Game 3 of the 2006 American League Championship Series, Piniella was commenting on player Marco Scutaro who had struggled during the regular season but was playing well during the series. He stated that to expect Scutaro to continue playing well would be similar to finding a wallet on Friday and expecting to find another wallet on Saturday and Sunday. Piniella then commented that player Frank Thomas needed to get "en fuego" which is Spanish for "on fire", because he was "frio" meaning "cold". Lyons responded by saying that Piniella was "hablaing Español" and added, "I still can't find my wallet. I don't understand him, and I don't want to sit close to him now."