Vuonna 1816 Olesnosta tuli Opolen hallintopiirissä Olesnon piirikunnan hallintokeskus. Olesnolaiset osallistuivat vuonna 1921 Sleesian kolmanteen kansannousuun. Vaikka ”Olesnon kansannousua” oli suunniteltu jo ennen Sleesian ensimmäistä kansannousua, kaupunki jäi kansanäänestyksen perusteella Saksaan. Toisessa maailmansodassa 1945 Neuvostoliitto miehitti kaupungin. Sodan taisteluissa tuhoutui 70 prosenttia kaupungin rakennuksista. Vuonna 1945 Olesno liitettiin Puolaan.