מדינה בז'ו החל את דרכו בנבחרת ארגנטינה תחת המאמן אלפיו באסילה בשנת 1991. כבר באותה שנה זומן לסגל ארגנטינה לקראת קופה אמריקה 1991 בצ'ילה. הוא רשם שתי הופעות בטורניר, שתיהן כשחקן הרכב, וסייע לנבחרתו לזכות בתואר בפעם ה-13 בתולדותיה.