Farner era miembro del Partido Comunista Suizo a partir de 1923. Por causa de su posicionamiento político durante la Revolución húngara de 1956 se convirtió en persona non grata. Solo mediante los movimientos estudiantiles de 1968 recuperó su crédito académico, y en 1972 fue encargado de curso en sociología del arte en Zúrich.