Von Lamberg nahm am Krieg in Italien 1859, in Schleswig-Holstein 1864 und am Deutschen Krieg 1866 teil. Nach kurzer Tätigkeit im steiermärkischen Landtag übersiedelte er 1868 nach Salzburg. Seit dem 31. Juli 1862 war er mit Bertha, geborene Gräfin Stolberg-Stolberg (* 21. Juni 1845 in Söder; † 22. November 1924 auf Schloss Emsburg bei Salzburg (heute in Salzburg)) verheiratet. Er lebte am Ende der 1860er Jahre in der bekannten Villa Trapp. 1871 wurde er Salzburger Landtagsabgeordneter, vom 30. September 1872 bis 14. Juni 1880 war er Landeshauptmann des Kronlandes Salzburg.