Le texte se situe durant la période d'offensive d'été de la Wehrmacht, avec fin juin 1942, le début de l'Opération Fall Blau qui voit une poussée vers le Sud-Est à partir de l'Est de l'Ukraine, en direction de la Volga et au delà de Bakou et ses champs de pétrole. En un mois, l'Armée rouge a reculé de près de 400 km sur ce front.