בת גלים נולדה בדרום אפריקה לשמואל שי כהן ולרונית (לבית משפחת צארף). נשואה לאופיר, עורך דין ורואה חשבון במקצועו. מתגוררת עם משפחתה ביישוב טלמון. אם לשישה לילדים - חמש בנות ובן, גיל-עד שנרצח בפיגוע חטיפה, וסבתא לנכדה.