Fue miembro de la Internacional Situacionista de la cual dimitió en la VIIIa Conferencia (Venecia, 1º de octubre de 1969) tras apoyar en Jordania al nuevo « Frente democrático por la liberación de Palestina ». Con el acuerdo de Guy Debord, Khayati había escrito el panfleto "De la miseria en el medio estudiantil" que provocó el « escándalo de Estrasburgo » en noviembre y diciembre de 1966, uno de los prolegómenos de la revuelta de Mayo 68. Diez años más tarde, Khayati protestó contra la comercialización del texto por la editorial Champ libre al considerar que el texto no estaba hecho para ser vendido.