Il nome del programma è un gioco di parole: infatti in inglese la scrittura su CD è spesso chiamata "burning" (bruciare), mentre esiste il famoso mito sull'imperatore romano Nerone ("Nero" in inglese e tedesco) che avrebbe fatto appiccare intenzionalmente il Grande incendio di Roma. In tedesco Roma si traduce con "Rom", mentre in inglese ha una pronuncia simile, pertanto il titolo può sembrare sia "Nero masterizza ROM" sia "Nerone brucia Roma".