Active dans le biathlon depuis ses 13 ans, elle fait ses débuts internationaux en 1994. En 1997, elle monte sur son premier podium en faisant partie d'un relais vainqueur à Kontiolahti. Individuellement, la majorité de ses succès ont lieu lors de la saison 2002-2003, où elle finit sur le podium à Oberhof et Östersund. En conclusion de l'hiver, elle remporte la médaille de bronze sur le sprint des Championnats du monde à Khanty-Mansiïsk, puis le titre sur l'individuel juste devant Olena Zubrilova (avec un 20/20 au tir), sa seule victoire. Elle est ainsi la première championne du monde tchèque en épreuve individuelle, précédant Gabriela Soukalová. Elle se classe alors huitième de la Coupe du monde.