W &lt;a href="Puchar%20%C5%9Awiata%20w%20kombinacji%20norweskiej%201992/1993"&gt;sezonie 1992/1993&lt;/a&gt; pięciokrotnie pojawił się w zawodach pucharowych, lecz ani razu nie zdobył punktów. Słabe wyniki nie pozwoliły mu na wyjazd na Mistrzostwa Świata w Falun w lutym 1993 roku, gdzie Japończycy wywalczyli złoty medal. Od &lt;a href="Puchar%20%C5%9Awiata%20w%20kombinacji%20norweskiej%201993/1994"&gt;sezonu 1993/1994&lt;/a&gt; zaczęła obowiązywać nowa punktacja Pucharu Świata, co sprawiło, że Mikata w czterech startach trzykrotnie wywalczył punkty. Jego najlepszym wynikiem było jednak 35. miejsce 11 grudnia 1993 roku w Sankt Moritz. W klasyfikacji generalnej dało mu to 62. pozycję. Nie brał udziału w Igrzyskach Olimpijskich w Lillehammer w 1994 roku. Ostatni oficjalny występ zanotował 12 marca 1994 roku w Sapporo, gdzie zajął 40. miejsce w Gundersenie. W 1994 roku zakończył karierę.