Mit Meister Fenerbahçe spielte Vidmar dann auch gleich im höchstrangigen europäischen Vereinswettbewerb ULEB Euroleague. Nach dem Play-off-Viertelfinaleinzug 2008 schied man 2009 nach nur einem Zwischenrundensieg bereits in der Gruppenphase der 16 besten Mannschaften aus. Nach der Titelverteidigung in der nationalen Meisterschaft 2008 verlor man unter Trainer Bogdan Tanjević auch die Finalserie der Meisterschaft 2009 gegen den Lokalrivalen und Rekordmeister Efes Pilsen SK. Zu Beginn der Saison 2009/10 kehrte Vidmar zunächst in seine slowenische Heimat zurück und wurde an Rekordmeister Union Olimpija ausgeliehen, mit dem er in der &lt;a href="ULEB%20Euroleague%202009/10"&gt;ULEB Euroleague 2009/10&lt;/a&gt; jedoch nur einen Vorrundensieg in zehn Spielen erreichte und mit dieser Mannschaft frühzeitig aus dem Wettbewerb ausschied. Für den nationalen Double-Gewinner der Vorsaison reichte es jedoch zur Titelverteidigung im Pokalwettbewerb, bei dem Vidmar wie schon im slowenischen All-Star Game als MVP ausgezeichnet wurde, und in der supranationalen &lt;a href="Adriatische%20Basketballliga%202009/10"&gt;Adriatischen Basketballliga 2009/10&lt;/a&gt; zum Einzug in das Final-Four-Turnier. Noch vor diesem Finalturnier wurde Vidmar Anfang April von Fenerbahçe in die Türkei zurückgerufen und Olimpija verpasste mit Klobučar zudem eine weitere Meisterschaft, während Vidmar zusammen mit unter anderem Preldžić in einer Finalserien-Revanche den türkischen Titel von Efes Pilsen zurückerobern konnte. Bei der WM-Endrunde 2010 in seiner Wahlheimat Türkei war Vidmar wieder im slowenischen Nationalkader vertreten und die Auswahl verlor in der Vorrunde nur gegen den überlegenen Titelgewinner Vereinigte Staaten. Nach dem Sieg im Achtelfinale über Australien verlor man jedoch deutlich gegen den von Tanjević trainierten Gastgeber und späteren Finalisten Türkei. Nach den folgenden Niederlagen in den Platzierungsspielen belegten die Slowenen mit Vidmar einen achten Platz.