28 квітня 1945 року американська війська без бою зайняли столицю Швабії Аугсбург. Валь добровільно здався їм 10 травня, був узятий під арешт і інтернований. На Нюрнберзькому процесі Валь виступав як свідок. Сам він 16 грудня 1948 року був засуджений до трьох з половиною років в'язниці, причому 40 місяців перебування під арештом йому були зараховані. Його майно було конфісковано. У цей час він був фізично ослаблений, і провів кілька місяців у лікарні, тому звільнений він був лише 23 вересня 1949 року. Пізніше Валь працював агентом у фірмі з продажу вибілених тканин, а з 1958 по 1968 рік — керівником бібліотеки при фірмі «Messerschmitt AG» в Мюнхені.