Roberto Clemens Galletti de Cadilhac nasce a Torre San Patrizio il 29 dicembre 1879. Suo padre Arturo Galletti de Cadilhac (1843 - 1912), aveva combattuto come colonnello garibaldino durante la Terza guerra d'indipendenza italiana, poi eletto sindaco di Torre San Patrizio e deputato dalla XVIII alla XXII legislatura per il collegio di Montegiorgio (1892-1909) mentre sua madre, Margaert Collier (1846 - 1929), era una scrittirice inglese la figlia del magistrato inglese Sir Robert Porret Collier, primo Lord Monkswell e sorella del pittore preraffaellita John Collier. Il nonno Bartolomeo Galletti (Meo) è stato generale garibaldino (1812 - 1887), fra i difensori della Repubblica romana del 1849.