Er nahm am Feldzug 1805 nach Österreich und am Russlandfeldzug als Kommandant einer Husarendivsion teil. Er kämpfte 1812 im Verband des I. Kavalleriekorps unter General Nansouty bei Ostrowno und Smolensk. In der Schlacht bei Reichenbach und Markersdorf am 22. Mai 1813 wurde General Bruguière schwer verwundet (eine Kanonenkugel zerschlug beide Beine in Höhe der Kniegelenke) und erlag am 5. Juni desselben Jahres in Görlitz (Sachsen) seinen Verletzungen.