В 2017 году Годреш присоединилась к многочисленным актрисам, публично обвинившим голливудского продюсера Харви Вайнштейна в сексуальных домогательствах. По словам Жюдит, её знакомство с Вайнштейном произошло на Каннском кинофестивале 1996 года. Тогда он пригласил Годреш в свой номер, предложил ей сделать ему массаж, а после отказа актрисы попытался её раздеть. Жюдит спешно покинула номер и не рассказывала об этом случае более двадцати лет, опасаясь, что Вайнштейн в отместку разрушит её карьеру.