После нормандского завоевания 1066 года Дюран вместе с братом перебрался в Англию, где получил владения. Согласно «Книге Страшного суда», в 1086 году Дюран владел 28 поместьями в качестве главного арендатора и 25 в качестве простого арендатора; располагались они в графствах Глостершир, Херефордшир, Уилтшир, Гэмпшир и Вустершир.