В 1996 году Ином не попал в финал чемпионата Франции и не ездил на европейское первенство в датском Вейле, в итоге оставшись вне олимпийской команды.