Carosini è stato nazionale paraguaiano dal Mondiale FIFUSA del 1982 sino a quello vittorioso del 1988, vincendo la classifica cannonieri sia nel 1982 che nel 1985, venendo inoltre eletto miglior giocatore delle edizioni del 1985 e del 1988. Nel 1992 ha accettato di partecipare con la nazionale paraguaiana al Mondiale FIFA del 1992 nel quale ha realizzato due reti in tre gare.