S-a întors în Albania în 1919 și a făcut parte, alături de Fan Noli, , , din delegația albaneză la Comitetul Ligii Națiunilor, înființat în cadrul Conferinței de Pace din 1919, făcând lobby pentru acceptarea ca membru a Albaniei, care fusese contestată atât de Grecia, cât și de Iugoslavia. Pandeli a fost redactorul și unul dintre semnatarii Protocolului de la Kapshtica (28 mai 1920), care confirma frontiera greco-albaneză și evita astfel un război între cele două țări. În 1920 a fost ales prefect al prefecturii Korçë, dar a demisionat în luna iunie a aceluiași an pentru a prelua conducerea Oficiului Poștei și Telegrafului. Ulterior, în februarie 1921, a fost ales membru al primei legislaturi a Parlamentului Albanez.