Ján Nálepka tanítóként dolgozott. A II. világháború megkezdése után önként bejelentkezett a szlovák hadsereg keleti frontra induló egységébe. 1942 februárjában, a Zsitomiri területen szolgáló Ján Nálepka felvette a kapcsolatot az ott harcoló szovjet partizánokkal, és nagyon jó viszonyban volt a helyi lakossággal is. 1943. május 14-én Ján Nálepka átszökött a szovjet oldalra. Nálepka a partizánok közt Repkin név alatt lett híres, később ő lett a parancsnoka az "1. csehszlovák partizánegységnek" a Szovjetunióban. Ján Nálepka az Ovrucs felszabadításáért folyt harc közben esett el.