Im Jahr 2009 wurde Liorets sechster Spielfilm "Welcome" veröffentlicht, der im Immigrantenmilieu von Calais angesiedelt ist. Das Drama feierte seine Uraufführung bei der Berlinale 2009 und wurde unter anderem mit dem Lux-Filmpreis des Europäischen Parlaments, dem Prix Lumières und dem Friedensfilmpreis der Stadt Osnabrück ausgezeichnet. In Frankreich löste der Film neben Verständnis und Sympathie für illegalisierte Immigranten aber auch Kritik aus, weil er undifferenziert deren Fluchtbestrebungen am Ärmelkanal mit der lebensbedrohlichen Situation der Juden 1943, also dem Holocaust, gleichsetze. Lioret sah durchaus Parallelen, hatte aber gar nicht die Absicht, einen politischen Film zu machen; ihn reizte das dramaturgische Potential des Sujets.