Ab Herbst 1806 war Colbert-Chabanais im Stab von Marschall Michel Ney und kämpfte vor Jena (14. Oktober 1806), Preußisch Eylau (7./8. Februar 1807) und Friedland (14. Juni 1807).