Dauškāne nimmt seit 2001 an Wettbewerben der Fédération Internationale de Ski teil. Seit 2011 tritt sie vorwiegend beim Scandinavian Cup an. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2011 in Oslo belegte sie den 70. Platz im Sprint. Ihre besten Resultate bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2013 im Val di Fiemme waren der 71. Platz im Sprint und der 25. Rang im Teamsprint. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi erreichte sie den 65. Platz über 10 km klassisch und den 59. Rang im Sprint.