Aux Jeux olympiques d'hiver de 1994, après avoir obtenu son deuxième titre dans l'épreuve par équipes, il devient le premier japonais avec son coéquipier Kenji Ogiwara à gagner au moins deux médailles d'or olympiques. Il y remporte aussi la médaille d'argent derrière Fred Børre Lundberg en individuel. Il prolonge son invincibilité par équipes aux Championnats du monde 1995 à Thunder Bay, où il conserve son titre acquis en 1993 à Falun.