В 1973 году Юко Аракида дебютировала в сборной Японии в первом розыгрыше Кубка мира, прошедшем в Уругвае. Серебряные медали стали для волейболистки первой наградой на уровне национальных команд, но в последующие годы выступлений за сборную (до 1977) Аракида вместе со своей командой выигрывала только «золото», став в 1974 чемпионкой мира и Азиатских игр, в 1975 — победительницей первого чемпионата Азии, в 1976 — олимпийской чемпионкой, а в 1977 — обладательницей Кубка мира, после чего завершила карьеру в сборной.