En 2003, avec la sortie de "Son frère", adapté d'un roman de Philippe Besson (Ours d'argent à Berlin), il dépeint le drame d'une famille divisée face à la mort imminente d'un de ses membres. La même année, il est le président du jury du Festival de Cannes qui attribue la Palme d'or à "Elephant" de Gus Van Sant.