De asemenea, a scris poezie lirică, precum și romane, dar este probabil cel mai faimoasă pentru "Pisma iz Nisa o Haremima", o narațiune semi-ficțională, semi-istorică, antropologică, care conține portrete ale vieții în haremele turcești, cu 50 de ani înainte de nașterea ei, când orașul din sudul Serbiei, Niš, a fost încă o parte a Imperiului Otoman. O altă lucrare celebră a sa este "Pisma iz Soluna" / "Scrisori din Salonic", un autentic roman de călătorie în Imperiul Otoman în timpul Revoluției Junilor Turci din 1908, în care Salonic a fost centrul revoluției. Romanul "Scrisori din Salonic" a fost publicat mai întâi în foileton în "Srpski književni glasnik" ("Revista literară sârbă") în 1908-1909, iar apoi ca o carte separată în 1918, la Sarajevo.