Erste internationale Erfahrungen sammelte Natalliah Whyte 2012 bei den CACAC-U18-Meisterschaften in San Salvador, bei denen sie im 200-Meter-Lauf in 24,35 s die Bronzemedaille gewann und über 100 Meter in 12,01 s den fünften Platz belegte. Zudem siegte sie mit der jamaikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 45,53 s. Bei den CARIFTA-Games 2013 in Nassau siegte sie in 11,88 s und 23,65 s über 100 und 200 Meter sowie in 45,62 s auch mit der Staffel in der U17-Altersklasse. Bei den CARIFTA-Games 2014 in Fort-de-France siegte sie in 23,36 s über 200 Meter sowie in 44,80 s auch mit der Staffel, diesmal in der U18-Altersklasse. Anschließend belegte sie bei den Juniorenweltmeisterschaften in Eugene in 23,48 s den siebten Platz über 200 Meter und gewann mit der Staffel in 43,97 s die Silbermedaille hinter den Vereinigten Staaten. Daraufhin nahm sie an den Olympischen Jugendspielen in Nanjing teil und siegte dort in einer Zeit von 23,55 s. Bei den CARIFTA-Games 2015 in Basseterre siegte sie in 11,56 s im 100-Meter-Lauf in der U20-Altersklasse und siegte auch mit der Staffel in 45,20 s.