O jogador foi importante na campanha do título da Bundesliga e também na Liga dos Campeões, onde ele marcou gols decisivos como contra o Manchester United e foi um dos responsáveis por levar o time até a final, na qual foram derrotados pela Internazionale. Ficou marcado de forma negativa na temporada 2010–11, por duas ocasiões: na primeira, durante uma vitória contra o Werder Bremen, em janeiro, ele quase acertou um soco no companheiro de equipe Thomas Müller. Já a segunda, num jogo contra o Borussia Dortmund, perdeu um pênalti no final da partida; assim, o time de Dortmund venceu por 2–1 e ficou muito próximo de conquistar o título alemão. Também ficou marcado de uma forma negativa por perder um pênalti um no primeiro tempo da prorrogação na final da Liga dos Campeões de 2011–12, no jogo onde o Bayern de Munique acabou empatando em um 1–1 no tempo normal e prorrogação. Com o resultado, a equipe do Chelsea venceu na disputa por pênaltis o mandante Bayern, que jogava em casa. Em 2013 conseguiu a redenção na Liga dos Campeões, em que ajudou na conquista do título. Foi um dos personagens das goleadas de sua equipe sobre o Barcelona nas semifinais, a primeira por 4–0 e a segunda por 0–3. Com um gol e uma assistência, Robben foi o melhor jogador da final, disputada contra o rival Borussia Dortmund. Conquistou também a Bundesliga e a Copa da Alemanha, obtendo a tríplice coroa na temporada de 2012–13. Ainda em 2013 ficou de fora da disputa do Mundial de Clubes da FIFA, no Marrocos, por causa de um corte no joelho.