Durante sus emisiones por el Canal 13, la serie continuó con altos niveles de rating, excelentes críticas y Aguilar recibió el premio Santa Clara de Asís –patrona de la televisión– al mejor libretista del año por este ciclo. Sin embargo, durante el gobierno de facto de Juan Carlos Onganía, el capítulo "Tiempo de violencia", donde por primera vez se presentaban registros fílmicos del Bombardeo de la Plaza de Mayo, fue censurado y la serie fue levantada de la programación.