Погоня как герб Новогрудской земли упоминается Яном Длугошем при описании хоругвей войска ВКЛ в битве под Грюнвальдом 1410 года: «знамёна же, определённые таким хоругвям, были почти все одинаковы, ибо почти каждая имела на знамени воина в доспехах, сидящего на белом, иногда чёрном, либо гнедом, либо пегом коне и потрясающего мечом в простёртой руке, на красном поле». Однако «Хроника» писалась Яном Длугошем гораздо позже после упомянутого события, в 1460—80 годах, а потому его сведения о хоругви земель ВКЛ вызвали сомнение. Польский исследователь Е. Лойко () считает, что хронист на самом деле не знал, как выглядели все земельные хоругви ВКЛ. Аналогичного мнения придерживается и польский геральдист Стефан Кшиштоф Кучиньский. Если допустить, что в 1410 году существовала Новогрудская хоругвь, то можно предположить, что Погоня на хоругве, которая была выдана великим князем литовским Витовтом рыцарству Новогрудской земли перед битвой под Грюнвальдом, была скорее династическим и государственным гербом, чем земельным.