Après les déceptions olympiques, le 3 septembre, Powell abaisse le record national de la Jamaïque à au meeting de Bruxelles. Il remporte cinq meetings IAAF dont le lors de l'étape berlinoise de la Golden League le 12 septembre. Une semaine plus tard, Powell devient l'unique athlète à remporter le et le lors de la Finale mondiale de l'athlétisme 2004 à Monaco.