In einer Besprechung des 1963 entstandenen ägyptischen Kreuzzugs-Melodrams "Sultan Saladin" erkannte die Filmhistorikerin Viola Shafik, dass der Film die arabische Identität über die Religion stellt: "die Religion ist für Gott und die Heimat ist für alle". Shafik sieht die Wurzeln dieser Haltung in der Ägyptischen Revolution von 1919, als zuvor politisch marginalisierte Gruppen wie Frauen und Kopten in starkem Umfang mobilisiert wurden und ihre Kräfte im Protest gegen die britische Besatzung bündelten. In Muhammad Bayyumis Stummfilmkomödie "Barsoum Looking for a Job" (in ihrer Veröffentlichung "Master Barsoum is Looking for a Job") sei dieser Gedanke erstmals im Kino aufgegriffen worden. Barsums Religionszugehörigkeit werde durch ein Bild der Jungfrau Maria deutlich, das an der Wand seiner ärmlichen Unterkunft hängt. Neben diesem Bild ist die grüne Flagge der Ägyptischen Revolution angebracht, die mit dem weißen Halbmond und dem Kreuz den gemeinsamen Kampf von Muslimen und Christen gegen die Briten symbolisiert.