Sau khi việc sửa chữa hoàn tất vào giữa tháng 7, "Yayoi" được phân về Hạm đội 8 Hải quân Đế quốc Nhật Bản và tham gia cuộc bắn phá sân bay Henderson trên đảo Guadalcanal vào ngày 24 tháng 8 năm 1942. Trong Trận chiến Đông Solomon vào ngày 25 tháng 8 năm 1942, "Yayoi" đã vớt những người còn sống sót từ chiếc tàu chị em "Mutsuki" đã bị máy bay ném bom B-17 Flying Fortress của Không lực Mỹ đánh chìm.