Sylvie Telliez saavutti sisäratojen EM-kilpailuissa kahdeksan mitalia vuosina 1968–1973. Madridissa 1968 hän voitti kultaa 50 metrillä ajalla 6,24 s. Belgradissa 1969 hän voitti kultaa 4 × 1 kierroksen viestissä ajassa 1.34,3 (kierroksen pituus oli 195 metriä) ja hopeaa 50 metrillä ajalla 6,5 s. Wienissä 1970 hän voitti kultaa 1 + 2 + 3 + 4 kierroksen viestissä ajalla 4.58,4 (kierroksen pituus oli 200 metriä) ja hopeaa 60 metrillä ajalla 7,5 s. Sofiassa 1971 hän saavutti hopeaa 60 metrillä ajalla 7,4 s, Grenoblessa 1972 pronssia 50 metrillä ajalla 6,31 s sekä Rotterdamissa 1973 pronssia 60 metrillä ajalla 7,32 s. Vielä Göteborgissa 1974 hän sijoittui 60 metrillä kahdeksanneksi ja Münchenissä 1976 viidenneksi.