Mamić lief für die kroatische Jugend und Juniorinnennationalmannschaft auf. Mit diesen Auswahlmannschaften nahm sie an der U-17-Europameisterschaft 2013, an der U-20-Weltmeisterschaft 2014 und an der U-19-Europameisterschaft 2015 teil. Mamić wurde im Jahr 2020 vom Nationaltrainer Nenad Šoštarić in das Aufgebot für die Europameisterschaft berufen, ohne das sie zuvor ein Länderspiel für die A-Nationalmannschaft bestritt. Mit der kroatischen Auswahl gewann sie die Bronzemedaille. Mamić steuerte zwölf Treffer zum Erfolg bei.