כחצי שנה אחר כך, זומן על ידי טבארס לסגל נבחרתו לקראת משחקי קופה אמריקה 2015 בצ'ילה. סאנצ'ס פתח והוחלף לאחר 72 דקות בניצחון 1-0 על , עלה כמחליף בהפסד 1-0 ל, ושב להרכב ל-67 דקות בשוויון 1-1 מול . אורוגוואי סיימה שלישית בבית, אך העפילה לשלב הבא כשהייתה לבעלת המאזן הטוב ביותר מבין הנבחרות שסיימו במקום השלישי. כבר ברבע הגמר סיימה אורוגוואי את דרכה בטורניר, כשנוצחה 1-0 על ידי , המארחת והזוכה בתואר. סאנצ'ס פתח בהרכב ושיחק 85 דקות.