Anfang 1946 kehrte er in die Tschechoslowakei zurück und wurde dort zunächst Chefredakteur des kommunistischen Zentralorgans "Rudé Právo". Nach dem Februarumsturz 1948 wurde er Chef der Presseabteilung des Außenministeriums. Als Jude, Münzenberg-Mitarbeiter, West-Emigrant und Bekannter von Noel Field wurde er ein Opfer des in Nachahmung von Stalins Vorgehen in der Sowjetunion gegen "Wurzellose Kosmopoliten" durchgeführten Schauprozesses, bei dem eine vorgebliche "trotzkistisch-titoistisch-zionistische Verschwörung" in der Tschechoslowakei aufgedeckt werden sollte.