Po nasazení v první světové válce uzavřel v roce 1921 studium na Technické univerzitě ve Vídni promocí s titulem Dr. techn. a poté pracoval v Technickém muzeu ve Vídni, mimo jiné jako vedoucí oddělení chemického průmyslu. V roce 1923 se oženil s Marií Albrechtovou, z manželství se narodily dvě dcery. V roce 1927 se stal členem Vídeňské secese. V roce 1933 se stal členem Vlastenecké fronty, již v roce 1937 vstoupil do národně socialistické organizace v Technickém muzeu a po anšlusu Rakouska v roce 1938 požádal o členství v NSDAP. V červenci téhož roku usiloval o členství v Říšské komoře pro výtvarné umění. V roce 1939 podruhé nastoupil válečnou službu. Sedlacek tak poté prošel Stalingrad, Norsko a Polsko. Je pohřešován od 1. února 1945 u města Toruň v Polsku. Roku 1972 byl prohlášen za mrtvého.