Poitsch a 36 sélections dans l'équipe nationale, il participe aux Jeux olympiques de 1952 et au championnat du monde 1953.