利伯在希腊独立战争中进行了短暂的战斗，然后在1822年至1823年在罗马度过。他在罗马的一年时间里辅导了普鲁士大使巴特霍尔德·格奥尔格·尼布尔儿子的功课，并在那里，写下了他在希腊的经历。传记于1823年在莱比锡和阿姆斯特丹发表，题目为《德国的阿那卡尔西》。利伯受到王室赦免后返回德国，但不久又再次在克珀尼克被监禁。在那里，他写了一系列诗集，题为《葡萄酒与幸福之歌》（Wein- und Wonne-Lieder）。诗集在尼布尔的帮助下于1824年以笔名“弗朗兹·阿诺德”（Franz Arnold）在柏林出版。