Roxane Mesquida devient connue du grand public quelques années plus tard pour ses collaborations avec la réalisatrice Catherine Breillat. Elles travaillent ensemble sur "À ma sœur !", en compétition au Festival international du film de Berlin 2001 ; "" en ouverture de la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes 2002 ; puis sur "Une vieille maîtresse", avec Asia Argento, en compétition au Festival de Cannes 2007.