Im Juniorenbereich stand Ortega für die mexikanische U18-Auswahl bei der Weltmeisterschaft 2003 in der Division III und bei der Weltmeisterschaft 2005 in der Division II sowie mit der U20-Auswahl bei den Weltmeisterschaften der Division III 2004 und 2005 und der Division II 2006 und 2007 auf dem Eis.