Годреш снялась в фильме Жака Дуайона о взрослении «Пятнадцатилетняя», где сыграла главную роль девушки-подростка, которая отдыхает на курорте с семьёй своего парня. В фильме «Разочарованная» Жюдит воссоединилась с режиссёром Бенуа Жако, которому помогла написать сценарий, и исполнила роль Бет, молодой девушки в поисках счастья. За эту роль Годреш была номинирована на кинопремию «Сезар» в категории «самая многообещающая актриса». В 1991 году Жюдит была членом жюри 41-го Берлинского международного кинофестиваля.