El 24 de marzo de 2008, Ménard, y otros dos miembros de Reporteros sin fronteras, fueron arrestados por intentar interrumpir el encendido de la llama Olímpica antes de los Juegos Olímpicos de 2008. La interrupción tenía como objetivo protestar por la represión de las actividades de derechos civiles tibetanos por parte del gobierno de la República Popular China.