ミュラーは、英語学、ロマンス語学、映画学をミュンヘン、ロンドン、モンペリエ、パリで学んだ。彼は、修士号 (MA) を取得している。1970年代半ばから、ドキュメンタリー映画の監督、プロデューサーとして国際的に活動し、バイエルン放送協会、アルテ、、第2ドイツテレビ (ZDF) などのために作品を制作した。