Моника Церт родилась в 1952 году в Ризе. Церт выступала в лёгкой атлетике за клуб , её тренером была Инге Утрехт. В 1970 году Церт одержала победу на Спартакиаде в беге на 200 м. На чемпионате Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1970 года она победила на дистанции 400 м и в эстафете 4×400 метров в составе сборной ГДР. Представительнцы ГДР также победили в этой эстафете на Кубке Европы по лёгкой атлетике 1970 года.