Matthieu Voisin participe au Championnat du monde junior en 2016 avec l'équipe de France des moins de 20 ans aux côtés de joueurs comme Antoine Dupont, Anthony Belleau, Pierre Bourgarit, Anthony Jelonch et Baptiste Couilloud. La même année, il dispute le Tournoi des Six Nations des moins de 20 ans avec les Bleuets.