Αφού ακολούθησαν αρκετές ακόμα ταινίες, η Λίο έλαβε κριτική αποδοχή και εθνική προσοχή το 2008 στην ταινία "Παγωμένο Ποτάμι" (Frozen River) λαμβάνοντας υποψηφιότητα για Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου. Η Λίο έλαβε επίσης πολλά βραβεία για το ρόλο της στην ταινία "The Fighter" (2010), όπως τη Χρυσή Σφαίρα, το Screen Actors Guild Award και το Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου.