Escasos de municiones, Charette y los demás jefes republicanos vandeanos firmaron el Tratado de Jaunaye, firmado en una mansión de Saint-Sébastien-sur-Loire, cerca de Nantes, el 17 de febrero de 1795. Se establece la libertad de culto y la liberación de los rebeldes de servir en el ejército republicano. Charette se encontrará con el general Jean Baptiste Camille de Canclaux (1740-1817) y Albert Ruelle (1754-1805) antes de entrar en Nantes a firmar el tratado. Pero la paz solo dura unos meses. Charette participará de la desastrosa expedición de Quiberon, recibiendo armas, municiones y dinero de los británicos en Saint-Jean-de-Monts entre el 10 y el 12 de agosto, pero rápidamente será vencido por Lazare Hoche (1768-1797). Poco antes, en julio, el futuro Luis XVIII de Francia le había escrito una nota otorgándole el grado de general del Ejército Católico y Real, caballero de la Orden de San Luis y marqués. Ante sus hazañas, recibe las felicitaciones de Dumouriez y Aleksandr Suvórov (1729-1800). También Louis-Philippe d’Orléans (1773-1850) intento ganarlo para su causa.