Bei Olympischen Winterspielen und bei Weltmeisterschaften gehörte Voelker jeweils drei Mal dem US-Team an. Ihr bestes Resultat erreichte sie 1991 bei der Weltmeisterschaft in Saalbach-Hinterglemm mit Platz 8 im Slalom.