En 1998 las carreras de Marcello y Massimo se separa, puesto que el segundo decide viajar a Londres para jugar con los Harlequins mientras que Marcello hace las maletas hacia Calvisano, a donde el AC Milan se traslada por problemas institucionales. Será en Calvisano, donde terminará su carrera profesional al final de la temporada 1999-2000. Siguió jugando con la selección después del Mundial de Sudáfrica hasta el 30 de enero de 1999, en Génova, fecha de su último partido como internacional contra Francia XV.