I sin dagbok (1899–1936) kommenterade Adelborg kortfattat samtida händelser. I inledningen av 1936 kunde hon både glädja sig åt att den då 40-åriga Pelle Snygg framförts med holländsk musik från 1903 i svensk radio och sorgset konstatera att Svenska Röda Korsets ambulans i Haile Selassies Abessinien på nyårsaftonen bombarderats av italienarna.