В 2005 году Бренес попал в заявку национальной команды на участие в Золотом кубке КОНКАКАФ. 9 июля в матче турнира против сборной Кубы он дебютировал за сборную Коста-Рики. В той же встрече он забил свои первый гол национальную команду. Рэндалл также сыграл в поединках против США и Гондураса.