Un successivo infortunio lo tenne fuori dal successivo Sei Nazioni 2004, e non poté essere schierato fino al "tour" dell'estate successiva nell'Emisfero Sud, nel quale disputò tutti e tre i "test match" previsti.