Традиционно считается, что поэма описывает осаду Константинополя в 674-678 годах. Таким образом, деятельность Феодосия Грамматика приходится на время правления Льва III. Однако, А. П. Каждан критикуют эту датировку и считает отнесение поэмы к эпохе Византийских Темных Веков необоснованной.