Yalman warf Menderes vor, das Land ähnlich zu knebeln wie einst die osmanischen Sultane. Im Herbst 1959 druckte Yalman in seiner Zeitung einen Artikel des Indianapolis Star nach, in dem behauptet wurde, der Ministerpräsident beute die US-Wirtschaftshilfe zu seinem politischen Vorteil aus. Kurz darauf wurde Yalman wegen "Verkleinerung" des Ministerpräsidenten Menderes angeklagt. Der Prozess fand Beachtung in westlichen Ländern. Yaman wurde zu 15 Monaten Haft verurteilt und Ostern 1960 krank aus der Haft entlassen. Bei Demonstrationen skandierten Zehntausende seinen Namen. Am 27. Mai 1960 verhafteten türkische Militärs Menderes und übernahmen zeitweise die Macht in der Türkei.