Hatuļevs nahm 1974 an der ersten inoffiziellen U20-Junioren-Weltmeisterschaft in Leningrad und der zweiten Austragung des Turniers in Winnipeg und Brandon in der kanadischen Provinz Manitoba teil. Während dieser beiden Turniere überzeugte er die Scouts mit seiner Spielweise und erhielt mehrere persönliche Auszeichnungen. Im Alter von 20 Jahren wurde Hatuļevs der erste sowjetische Eishockeyspieler, der von einem NHL-Franchise während eines Drafts ausgewählt wurde. Die Philadelphia Flyers wählten ihn während des NHL Amateur Draft 1975 in der neunten Runde an insgesamt 160. Stelle aus, obwohl es kaum eine Chance für den Spieler gab, jemals in Nordamerika zu spielen. Hatuļevs wurde zudem von den Cleveland Crusaders in der neunten Runde des WHA Amateur Draft 1975 ausgewählt.