Jej matka Patricia w latach 70. XX w. była łyżwiarką figurową, zaś ojciec Erwin Kostner był hokeistą, członkiem reprezentacji Włoch i Olimpijczykiem z Sarajewa (1984). Carolina jest kuzynką i chrześnicą włoskiej narciarki alpejskiej Isoldy Kostner.