Jako piłkarz klubu Belgrano Montevideo wziął udział w turnieju Copa América 1921, gdzie Urugwaj zajął trzecie miejsce. Casella bronił tylko w meczu z Paragwajem, w którym stracił 2 bramki. W pozostałych spotkaniach w urugwajskiej bramce stał Manuel Beloutas.