Hirschfeld, a partire dal 2000, ha collezionato 48 presenze con la maglia della Nazionale Canadese, partecipando anche alla CONCACAF Gold Cup 2002, nella quale è stato dichiarato miglior portiere del torneo, subendo quattro gol in cinque partite giocate. La squadra sarà eliminata in semifinale dagli Stati Uniti.