El títol tant del llibre com de la sèrie prové d'un famós discurs d'Enric V d'Anglaterra abans de la Batalla d'Azincourt a l'obra de William Shakespeare "Enric V", a la tercera escena de l'acte quart: