希尼曾经以“英国的困难”为题写了一首诗歌，并载入诗集《"站" 》里。他指出北爱尔兰问题，英格兰面对困难所带来的机会，其实也让很多爱尔兰人受害，所以爱尔兰人觉得好像双重间谍那样，游走于多个效忠对象。