Pur non parteggiando apertamente, Kira non si preoccupa di nascondere il proprio disprezzo verso un'ideologia che ritiene una negazione di tutto quello in cui crede. Il che non le impedisce di sentirsi attratta dal giovane Andrej, eroe della rivoluzione ed ora agente della polizia politica, che a sua volta trova molto interessante quella ragazza decisa e senza peli sulla lingua. Ma a complicare ulteriormente le cose c'è la singolare relazione tra Kira ed un misterioso uomo di cui all'inizio conosce solo il nome, Leo, che si rivela essere ricercato dalla Ghepeu, e che la coinvolge in un tentativo di espatrio, che fallisce. I due giovani vengono comunque rilasciati, e Kira si trasferisce a vivere al fianco dell'uomo che sente di amare, sfidando le ire della sua famiglia. Una convivenza felice ma che deve fare i conti con una situazione sociale ed economica che lascia poco spazio per qualunque cosa non sia la mera sopravvivenza, con la pesante aggravante dell'ostilità di un regime oppressivo ed onnipresente, che soffoca qualsiasi possibilità di miglioramento per chi non è ligio alla disciplina del partito unico.