Alternant dans un premiers temps entre son parcours professionnel et sa carrière internationale à sept, Keenan s'impose comme un élément central du Leinster à partir de la saison 2019-2020.