Джонатан занял второе место на дистанции 1500 метров в Гётеборге и был вторым в Санкт-Петербург 2004 на командном чемпионате мира. Потом была травма и на целый год он выбыл из борьбы. После восстановления в конце 2005 года он приступил к полноценным тренировкам и полностью был готов к Олимпийским играм в Турине, на которых в эстафете выиграл серебряную медаль. В конце марта 2006 года Джонатан наконец выиграл в эстафете золотую медаль на чемпионат мира в Миннеаполисе и следом в апреле на командном чемпионате мира в Монреале стал вторым с командой. После этого он завершил карьеру.