Il réalise une première moitié de saison 2013 tonitruante, caracolant en tête du classement des buteurs avec dix buts au début du mois de juin. Il est, dans la foulée, sélectionné en équipe des États-Unis pour disputer la Gold Cup 2013 puis pour disputer le match des étoiles de la MLS.