La stagione successiva parve ricominciare sotto i migliori auspicî, ma un ennesimo infortunio lo tenne fuori gioco fino al Sei Nazioni 2007, ai cui nastri di partenza comunque si presentò in forma. Ma, di nuovo, in aprile si ruppe una gamba durante un contrasto in un incontro di Premiership a Newcastle, circostanza che gli costò la partecipazione alla Coppa del Mondo in Francia.