Daniela é irmã de Josefina Sruoga, que também é uma "leona", termo pelo qual são chamadas as jogadoras do selecionado argentino de hóquei feminino. As duas conquistaram a prata nos Jogos Olímpicos de 2012.