Il confine tra Alaska e Canada era diventato un problema alla fine degli anni 1890 a causa della corsa all'oro del Klondike, poiché i cercatori d'oro americani e canadesi nello Yukon e in Alaska erano in competizione. Un accordo riguardo al confine tra Alaska e Canada era stato raggiunto dalla Gran Bretagna e dalla Russia nel trattato di San Pietroburgo del 1825, e gli Stati Uniti avevano accettato rivendicazioni russe sulla regione attraverso l'acquisto dell'Alaska del 1867. Gli Stati Uniti sostenevano che il trattato avesse conferito all'Alaska la sovranità sui territori contesi che includevano le città della corsa all'oro di Dyea e Skagway. La crisi del Venezuela minacciò brevemente di interrompere i negoziati pacifici oltre il confine, ma le azioni concilianti degli inglesi durante la crisi contribuirono a disinnescare la minaccia di più ampie ostilità. Nel gennaio 1903 gli Stati Uniti e la Gran Bretagna si accordarono con il trattato Hay-Herbert, che avrebbe autorizzato un tribunale di sei membri, composto da delegati statunitensi, britannici e canadesi, a stabilire il confine tra l'Alaska e il Canada. Con l'aiuto del senatore Henry Cabot Lodge, Roosevelt ottenne il consenso del Senato al trattato Hay-Herbert nel febbraio 1903. Il tribunale era composto da tre delegati statunitensi, due delegati canadesi e Lord Alverstone, l'unico delegato della Gran Bretagna. Alverstone fu d'accordo con i tre delegati degli Stati Uniti nell'accettare la maggior parte delle richieste statunitensi e il tribunale annunciò la sua decisione nell'ottobre 1903. L'esito del tribunale rafforzò le relazioni tra gli Stati Uniti e la Gran Bretagna, mentre molti canadesi rimasero indignati dalla decisione del tribunale.