Zeneli repräsentierte sein Geburtsland Schweden sechs Jahre lang in verschiedensten Junioren-Nationalmannschaften. Als Teil des Kaders der U21 wurde er im Jahr 2015 U-21-Europameister, obwohl er beim Turnier zu keinem einzigen Einsatz kam.