Bentaleb debuteerde op 5 maart 2014 voor Algerije in een vriendschappelijke interland tegen Slovenië. Hij speelde de volledige wedstrijd, die met 2–0 gewonnen werd na doelpunten van El Arbi Hillel Soudani en Saphir Taïder. Op 2 juni werd hij opgenomen in de selectie voor het wereldkampioenschap voetbal 2014 in Brazilië door bondscoach Vahid Halilhodžić. Hij speelde mee in de drie groepsduels. In januari 2015 nam hij deel aan het Afrikaans kampioenschap voetbal 2015 in Equatoriaal-Guinea.