Renard on pelannut Ranskan naisten maajoukkueessa MM-kilpailujen 2019 päättyessä 114 maaottelua ja tehnyt niissä 24 maalia. Hän on edustanut maajoukkuetta MM-kilpailuissa 2011 ja olympialaisissa 2012, joissa molemmissa Ranska sijoittui neljänneksi. Olympialaisissa hän teki kaksi maalia. Renard pelasi myös vuoden 2013 EM-kilpailuissa, jossa hän Ranskan toisessa ottelussa Espanjaa vastaan teki ottelun ainoan maalin ja kolmannessa ottelussa Englantia vastaan Ranskan kolmannen maalin. MM-kilpailuissa 2015 Renard oli Ranskan kapteeni ja pelasi täyden ajan joukkueen jokaisessa ottelussa, samoin EM-kilpailuissa 2017. MM-kilpailuissa 2019 hän pelasi myös täyden ajan kaikissa otteluissa ja oli neljällä maalillaan joukkueen paras maalintekijä.