W latach 1984–1990 i ponownie w okresie 2005–2009 sprawowała mandat posłanki do duńskiego parlamentu (Folketingetu), reprezentując Konserwatywną Partię Ludową. W 2004 premier Anders Fogh Rasmussen powierzył jej urząd ministra środowiska, rok później została jednocześnie ministrem współpracy nordyckiej. W 2007 przeszła na stanowisko ministra ds. klimatu i energii. Pozostała na tej funkcji także w gabinecie Larsa Løkke Rasmussena. W 2009 odpowiadała za organizację Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu w Kopenhadze.