Η συλλογή αργότερα διασκορπίστηκε μεταξύ πολλών ρωσικών βιβλιοθηκών. Ορισμένα μέρη της συλλογής Ζαουούσκι επέστρεψαν στην Πολωνία σε δύο ξεχωριστές ημερομηνίες τον 19ο αιώνα: το 1842 και το 1863. Στη δεκαετία του 1920, μετά τον Πολωνο-Σοβιετικό Πόλεμο και την Ειρήνη της Ρίγας, η κυβέρνηση της ΡΣΟΣΔ επέστρεψε περίπου 50.000 αντικείμενα από τη συλλογή στην Πολωνία, όμως οι Γερμανοί στρατιώτες κατέστρεψαν σκόπιμα αυτά τα αντικείμενα κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης καταστροφής της Βαρσοβίας τον Οκτώβριο του 1944, μετά την καταστολή της Εξέγερσης της Βαρσοβίας. Μόνο 1.800 χειρόγραφα και 30.000 έντυπα υλικά από την αρχική βιβλιοθήκη επέζησαν του πολέμου.