Il suo film "Princess Mononoke" è stato il primo film d'animazione a vincere ai Japan Academy Awards come Miglior Film; la sua distribuzione in Occidente ha aumentato enormemente la popolarità e l'influenza dello Studio Ghibli al di fuori del Giappone, e nel 2003 il film "La città incantata" ha vinto l'Oscar al miglior film d'animazione alla 75ª edizione dei Premi Oscar. Altri due suoi film, "Il castello errante di Howl" nel 2004 e "Ponyo sulla scogliera" nel 2009, hanno ricevuto numerosi premi, inclusi quello di Film d'Animazione dell'Anno ai Tokyo Anime Awards, ed entrambi sono stati nominati per gli Annie Awards per la categoria "Miglior regia in un film di animazione". Anche il film "Si alza il vento" del 2013 è stato fortemente acclamato e premiato; ha vinto come Film d'Animazione dell'Anno ai Japan Academy Prize, ed è stato nominato per i Golden Globe per il miglior film straniero alla 71ª edizione dei Golden Globe nel 2014. "Il castello errante di Howl" e "Si alza il vento" sono stati nominati come "Miglior film d'animazione" alla 78ª e 86ª edizione dei Premi Oscar. Miyazaki ha ricevuto nel novembre 2014 l'Oscar onorario alla carriera, per il suo impatto nel cinema e nel mondo dell'animazione.