Журнал основал в 1913 году польский общественный деятель Подгалья Ян Беднарский. Он же в первые годы существования журнала занимался его изданием. В 1913—1914 года главным редактором журнала был писатель и поэт Феликс Гвиждж. До Первой мировой войны журнал был неофициальным органом гуральской общественной организации «Союз подгалян» (Związek Podhalan) и в 1919—1920 годах — неофициальным органом Польского плебисцитного комиссариата.