En fin d'année 2013, Takanori Nagase remporte la Coupe Jigoro Kano, le Grand Slam de Tokyo. Quelques mois plus tard, il termine troisième du Tournoi de Paris avant de remporter début avril le titre de champion du Japon de sa catégorie. À la fin du mois, il remporte la mdaille de bronze lors des championnats du Japon toutes catégories, remportés par Takeshi Ojitani. Pour sa première participation à des championnats du monde, lors de l'édition de 2014 à Tcheliabinsk, il est battu dans le combat pour la médaille de bronze face au Français Loïc Pietri. Il participe à la compétition par équipes où le Japon remporte le titre mondial.