Rudolf Schwarz s’appuie sur le tracé de l’ancienne église. Cependant, si l’église précédente optait pour un plan classique en croix latine, Le nouveau bâtiment rompt avec la symétrie et la hiérarchie des espaces intérieurs. À la sortie de la Seconde Guerre mondiale, l’architecte allemand choisit de ne pas faire table rase de l’histoire, mais de au contraire l’intégrer aux éléments contemporains de la construction, faisant de l’église un lieu de mémoire tourné vers l’avenir. En effet, la nouvelle église dialogue avec la riche histoire architecturale du site. On retrouve la massivité du mur roman et la verticalité gothique qui prennent place entre les structures préfabriquées du modernisme de l’Allemagne d’Après-guerre. Les pierres en grès issues des ruines constituent la nouvelle enveloppe du bâtiment, tandis que le sol en schiste local fait face au toit en béton armé.