Em 2009, disputou a etapa de Cottbus, da Copa do Mundo, sendo novamente campeã da prova de salto. Em abril, no Europeu de Milão, fora campeã em sua especialidade: o salto. No geral, conquistou o bronze, superada pelas russas Ksenia Afanasyeva e Ksenia Semenova, prata e ouro, respectivamente. Em outubro, participou do Mundial de Londres. Nele, obteve classificação para duas finais: geral e salto. Na primeira, foi oitava colocada no geral, somando 55,925 pontos. No salto, encerrou medalhista de prata, superada pela estreante, a americana Kayla Williams. Na etapa de Stuttgart da Copa do Mundo, foi medalhista de prata no salto. Em julho de 2011, Ariella realizou uma conferência em Lucerna, para anunciar sua aposentadoria do esporte, alegando não poder mais competir a nível internacional.