Ōno voitti olympiakultaa alle 73 kg:n painoluokassa Rio de Janeirossa 2016 kukistettuaan finaalissa Azerbaidžanin Rüstəm Orucovin. Hän voitti alle 73 kg:n sarjan maailmanmestaruuden Rio de Janeirossa 2013 kukistettuaan loppuottelussa ranskalaisen Ugo Legrandin, Astanassa 2015, jossa voitti finaalissa maanmiehensä Riki Nakayan ja Tokiossa 2019 kukistettuaan finaalissa jälleen Rüstəm Orucovin. Joukkuekilpailussa hän voitti maailmanmestaruuden 2014, 2015 ja 2019 sekä sai MM-pronssia 2013.