Assignon participe à 3 Coupe d'Afrique des nations avec le Togo : en 1998 (1 but contre la Tunisie), 2000, et enfin 2002. Son équipe est à chaque fois éliminée au premier tour. Avec le Togo il joue également 2 matchs comptant pour les Tours préliminaires de la Coupe du monde 2002.