Надин Фендрих дебютировала на Кубке мира по лыжным гонкам 13 декабря 2015 года, на родной трассе в Давосе, когда ей было всего 20 лет. Старт прошел успешно, в первой же гонке она заняла 22 место. На Чемпионате мира среди юниоров-2016 в Румынии она выиграла серебряную медаль в спринте. Спустя год, Надин уже принимала участие во взрослом Чемпионате мира в Лахти.