Von 2007 bis 2011 gehörte McDonald als "Naomi Bennett" zum Hauptcast der Fernsehserie "Private Practice", wofür sie 2008, 2009 und 2010 für den Image Award als "Beste Serien-Nebendarstellerin – Drama" nominiert wurde. Für ihre Leistung als "Ruth Younger" in dem Fernsehfilm "A Raisin in the Sun" erhielt sie 2008 eine Emmy-Nominierung als "Nebendarstellerin in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm" sowie eine weitere Image-Award-Nominierung als "Beste Darstellerin – Fernsehfilm/Miniserie".