In den Jahren 2005 und 2006 folgten für Nedvěd unter Fabio Capello bei Juventus die Meistertitel Nummer fünf und sechs. Beide wurden wegen der Verwicklung der Turiner in den &lt;a href="Fu%C3%9Fball-Skandal%20in%20Italien%202005/06"&gt;italienischen Fußball-Skandals 2005/2006&lt;/a&gt; wieder aberkannt. Außerdem musste "Juve" am Ende der Saison 2005/06 in die Serie B zwangsabsteigen. Obwohl ihn, trotz seines schon fortgeschrittenen Alters von damals fast 34 Jahren, wohl fast jeder europäische Topverein mit offenen Armen empfangen hätte, entschied sich Nedvěd dafür, bei "Juve" zu bleiben und mit dem Verein in die Serie B zu gehen. Da sein Vertrag nur noch bis Juli 2007 lief, trug er sich lange mit dem Gedanken, seine aktive Laufbahn am Saisonende zu beenden. Er spielte unter dem neuen Trainer Didier Deschamps wieder eine überragende Saison, schoss viele entscheidende Tore und schaffte mit der Mannschaft, trotz neun Strafpunkten, den direkten Wiederaufstieg. Sein Vertrag in Turin lief mit Ende der &lt;a href="Serie%20A%202008/09"&gt;Saison 2008/09&lt;/a&gt; aus, danach beendete er seine aktive Laufbahn.