1018 identifiziert, ist sich die moderne Forschung heute einig, dass es sich bei dem dargestellten byzantinischen Kaiser um Johannes I. Tzimiskes handelt, der 971 zuerst die bulgarische Hauptstadt Preslav erobert und Zar Boris II. gefangengenommen hatte, und dann nach der Belagerung von Dorostolon die Kiewer Rus in Bulgarien besiegte.