Nach seiner Wiedergenesung war er in der Spielzeit 1994/95 wieder Stammspieler und führte den Klub zum erneuten Meistertitel. Nach dem Gewinn des Supercups durch einen 2:1-Sieg gegen den FC Brügge blieb er in den folgenden Jahren ohne Titelgewinn. Zwar stand der Klub regelmäßig im vorderen Tabellenbereich, ein erneuter Meisterschaftsgewinn gelang jedoch nicht. Auch bei der Nationalmannschaft blieb der Erfolg aus, weder zur Europameisterschaft 1996, noch zur Weltmeisterschaft 1998 qualifizierte sich die schwedische Auswahl. Einzig das Jahr 1997 brachte ihm einen persönlichen Erfolg, als er in der Spielzeit 1996/97 zwölf Tore erzielte und am Ende des Jahres erneut den Goldenen Schuh für Belgiens Fußballer des Jahres erhielt.