Über die Anfänge von Cassius’ Laufbahn ist nichts Näheres überliefert. Im Jahre 167 v. Chr. erreichte er die Prätur und wurde zum Prätor urbanus gewählt. Als solcher führte er den im Krieg Roms gegen Makedonien gefangen genommenen makedonischen König Perseus nach dessen vom Senat bestimmten Aufenthaltsort Alba. Außerdem brachte er die erbeuteten Schiffe des Genthios nach Dyrrhachium und Apollonia, beides zum Imperium Romanum gehörige Hafenstädte am Ionischen Meer. Für das Jahr 164 v. Chr. wurde er zusammen mit Aulus Manlius Torquatus zum Konsul gewählt. Während seines Konsulats ist er gestorben.