Życie Małgorzaty stało się podstawą do napisania przez Alexandre’a Dumasa powieści pod tytułem "Królowa Margot" ("La Reine Margot"). Została ona zekranizowana wiele razy i przez różnych reżyserów. Do najbardziej znanych ekranizacji należy film z 1954 r. w reżyserii Jeana Dreville'a z Jeanne Moreau w roli tytułowej i 40 lat późniejszy w reżyserii Patrice’a Chéreau z Isabelle Adjani. Także opera zainteresowała się postacią Małgorzaty, Giacomo Meyerbeer na podstawie wydarzeń Nocy św. Bartłomieja skomponował operę "Hugenoci". Odniesienie do Małgorzaty de Valois odnajdujemy też w powieści Michała Bułhakowa "Mistrz i Małgorzata" – tytułowa Małgorzata ma być potomkinią Małgorzaty de Valois.