Nadir Lamyaghri var med i Marockos trupp till OS 2004, där Marocko åkte ut i gruppspelet efter Irak och Costa Rica. Han var även med i det lag som kom tvåa i Afrikanska Mästerskapet 2004, då Marocko förlorade mot Tunisien i finalen.