Nel 2010 è stata chiamata a rappresentare il suo Paese ai XXI Giochi olimpici invernali di , in occasione dei quali è stata anche portabandiera durante la cerimonia d'apertura. In terra canadese la slovena è riuscita a vincere la medaglia d'argento nel supergigante e nello slalom gigante, giungendo alle spalle di Andrea Fischbacher nel primo caso e di Viktoria Rebensburg nel secondo. Si è inoltre classificata 18ª nella discesa libera, 9ª nello slalom speciale e 5ª nella supercombinata, mentre in Coppa del Mondo è stata 4ª classifica generale, con tre podi (una vittoria).