En août 1938, Navarrete intègre la sélection colombienne qui participe aux premiers Jeux bolivariens, proposés et impulsés par Alberto Nariño Cheyne. Pour cela, elle défie l'autorité de son père et devient la première Colombienne à participer à un championnat international. Lors de ces Jeux, elle remporte trois épreuves : une au , une au lancer du poids et une autre lors du relais 4 × 100 mètres avec ses équipières (Adela Jiménez, Raquel Gómez et Berta Navia). Néanmoins, en récompense de ses victoires, elle ne reçoit qu'une glace, le stock de médailles étant épuisé. Elle est également consacrée comme meilleure athlète des Jeux bolivariens de 1938.