Lienert-Brown fu inserito diciottenne nella squadra di Waikato per disputare l'ITM Cup del 2013, ma un infortunio alla spalla rimediato durante una partita scolastica lo tenne fuori per tutta la competizione; nonostante ciò fu aggregato al gruppo di preparazione per il Super Rugby 2014 dei Chiefs, campioni per due volte consecutive nelle annate 2012 e 2013. Il suo debutto professionistico avvenne, quindi, direttamente nel Super Rugby nella partita contro i Bulls a Pretoria, dove giocò titolare nella posizione di tre quarti ala. Dopo poche presenze nelle stagioni 2014 e 2015, Lienert-Brown saltò solo tre incontri della sua franchigia nel Super Rugby 2016.