The dialect spoken in Cutrofiano is the Salentino dialect in its southern variant. Salentino dialect is full of influences linked to the various dominations: Greek, Roman, Byzantine, Lombard, Norman, Albanian, French and Spanish.