După ce Armistițiul cu Germania din noiembrie 1918 a schimbat norocul României, conducând la formarea României Mari, mai mulți foști jurnaliști de la ziarul "Seara" au fost acuzați de trădare. În martie 1919, un tribunal militar l-a condamnat pe Karnabatt la zece ani de închisoare și pe Arghezi la cinci ani de închisoare. Ei au fost însă grațiați de regele Ferdinand I în iarna anului 1920. Bogdan-Pitești li s-a alăturat în închisoare: potrivit unor surse, el a fost arestat tot pentru colaboraționism, în timp ce altele consemnează că el ispășea o condamnare anterioară pentru fraudă. După un timp, unii dintre foștii colaboratori ai ziarului "Seara" au povestit întâlnirile lor cu Bogdan-Pitești și stilul lui de jurnalism prin intermediul unor autobiografii fictive. Afacerea "Seara" este repovestită în special în romanele scrise de Lucrezzia Karnabatt ("Demoniaca", 1922) și Ion Vinea ("Venin de mai", 1971).