Penev ha rappresentato la Bulgaria nei Europei 1996 e nei Mondiali 1998. Non ha partecipato al Mondiale 1994 poiché gli fu diagnosticato un tumore ai testicoli.