Zu Beginn der Saison 2016/17 ging Hahn erneut im Alpencup an den Start, wo er den Auftaktwettbewerb in Winterberg gewann. Nach weiteren guten Platzierungen belegte Hahn in der Alpencup-Gesamtwertung schließlich den sechsten Platz. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2017 in Park City feierte Hahn seinen größten Erfolg im Juniorenbereich, als er im Einzelwettkampf Bronze gewann. Kurze Zeit später debütierte er im japanischen Sapporo im Weltcup, verpasste allerdings die Punkteränge. Im Sommer 2017 gewann er in Oberwiesenthal mit einem 19. Platz seine ersten Punkte im Grand Prix. Nachdem er in Planica Fünfzehnter wurde, belegte er in der Gesamtwertung des Grand Prix 2017 den 40. Rang. Nachdem er im Winter 2017/18 nahezu ausnahmslos im Continental Cup antrat, konkurrierte er erst wieder im Sommer 2018 beim Grand-Prix-Wettkampf in Oberwiesenthal auf dem höchsten Niveau. Erneut gelang ihm als Zwanzigster der Sprung in die Punkteränge.