Após sua prisão Eirenschmalz foi réu no Processo Pohl juntamente com 17 outras pessoas a partir de 13 de janeiro de 1947. Eirenschmalz foi acusado principalmente por sua responsabilidade na construção e operação de câmaras de gás entre outros no campo de concentração de Auschwitz. Perante os juízes suas declarações foram escapatórias sobre sua participação na construção de campos de concentração. Eirenschmalz foi condenado por crime de guerra, crime contra a humanidade e por ser membro de organização criminosa. Eirenschmalz foi condenado à pena de morte em 3 de novembro de 1947. A sentença foi mais tarde convertida em prisão por nove anos. Após cumprir uma parte desta última pena foi libertado da prisão de Landsberg em maio de 1951. Eirenschmalz trabalhou depois em Bayrischzell como engenheiro civil. Em 1964 prestou depoimento em 10 de abril de 1964 durante os Processos de Auschwitz perante o Landgericht Frankfurt am Main: "As câmaras de gás e os crematórios de Auschwitz eu vi durante minha visita lá feita. Eu não sei como a testemunha Siebenlist chega a afirmar que eu presenciei mortes na câmara de gás".