Mais les actions de Despenser suscitent désormais davantage de résistance. En , Roger Mortimer conduit une seconde rébellion contre le roi et son favori. Le roi et Despenser s'enfuient dans le Glamorgan, où il compte lever une armée. Le soutien attendu ne se matérialise évidemment pas. Cet échec conduit à leur capture en novembre. Hugues le Despenser est alors condamné à subir le même sort qu'il a infligé à Llywelyn Bren en 1318. À la suite de la déposition d'Édouard II, les terres de Senghenydd sont restituées le aux fils de Llywelyn Bren . Les comtes de Hereford continuent à payer une pension à leur mère Lleucu jusqu'à sa mort le .