Belfodil edusti nuorisomaajoukkueissa Ranskaa kaikissa ikäluokissa alle 17-vuotiaista alle 20-vuotiaisiin. Hän pelasi kolme ottelua alle 17-vuotiaiden EM-kilpailuissa 2009. Hän oli mukana alle 19-vuotiaiden EM-kilpailuissa Romaniassa 2011, joissa pelasi viisi ottelua ja teki maalin 1–0-voitossa Itävallassa. Aikuisten maajoukkuetasolla Belfodil valitsi Algerian pelaten ensimmäisen A-maaottelunsa vuonna 2013. Hän oli mukana Afrikan-mestaruuskilpailuissa Päiväntasaajan Guineassa 2015 ja pelasi siellä neljä ottelua. Hän on pelannut toukokuun 2020 alkuun mennessä yhteensä 17 maaottelua, joissa hän on tehnyt kaksi maalia. Hän on pelannut kolme MM-karsintaottelua ja kuusi Afrikan-mestaruuskilpailujen karsintaottelua.