Ez az elnevezés Poborský egyik megmozdulására utal. Ez a mondat 1996-os Eb után kezdett keringeni a médiában, amikor a portugálok elleni negyeddöntőben Poborský elképesztően higgadtan emelt a kimozduló Vítor Baía fölött a portugál kapuba, hasonlóan elődje, Antonín Panenka korábban már legendássá vált emeléséhez. Ezek a lövések lettek Poborský védjegyei. Egy másik, ehhez hasonló emelést a Porto ellen mutatott be. Ezután a megmozdulás után 120 ezer fanatikus őrjöngött, miután ezzel a góllal egyenlítettek.