el-Adl đã gây tranh cãi vào tháng 12 năm 2012, khi "Al-Masry Al-Youm" phát hành bức biếm hoạ của cô. Trong đó, mô tả một thiên thần đang thông báo cho Adam và Eve họ vẫn có thể ở lại Vườn Eden nếu họ bầu đúng ửng cử viên. Theo el-Adl, bức tranh biếm hoạ như một lời chỉ trích với "các chính trị gia lợi dụng tôn giáo và dùng nó để đàn áp và khống chế đến dân thường", nhưng đã dẫn đến việc cô bị buộc tội báng bổ bởi một luật sư Salafi Khaled El Masry và sau đó là Thư kí chung của Trung tâm quốc gia về bảo vệ quyền tự do của tổ chức Salafist Front. Việc kiện tụng kết thúc bằng việc tuyên bố bức tranh biếm hoạ đã xúc phạm vai trò của Adam trong Hồi giáo. Một cuộc điều tra được lệnh của Tổng chưởng lý Talaat Abdallah; diễn ra sau cuộc Đảo chính Ai Cập 2013.