Le régiment rentre en France au commencement de l'année 1798. Il ne suit cependant pas le général Bonaparte dans sa campagne d'Egypte et de Syrie menée entre 1798 et 1801. De l'An VI à l'An IX, le capitaine Calès sert aux armées de l'Ouest, de Batavie et du Rhin. On le retrouve lors de la campagne de Suisse, les 3 et , aux batailles d'Engen et de Biberach. Le 13 floréal An VIII (), à la bataille d'Engen, la demi-brigade du capitaine Calès est enveloppée par la cavalerie ennemie, mais il parvient à s'ouvrir un passage, et quoique blessé, il ne quitte point son service. Cette bataille, menée entre la France et l'Autriche, aboutit à une victoire des troupes françaises commandées par le général Jean Victor Marie Moreau contre celles des autrichiens, menées le général Pál Kray. Six jours après, le 19 floréal An VIII () à la bataille de Biberach, Calès commande le bataillon des grenadiers réunis : il repousse l'ennemi et s'empare de 2 pièces de canon. L'armée française menée par le général Laurent Gouvion Saint-Cyr remporte la bataille contre une partie de l'armée autrichienne dirigée par le général Pál Kray. Le , Moreau signe avec Kray l'armistice de Parsdorf. Rappelé en France, le 4régiment repasse le Rhin à Kehl et arrive à Nancy au mois d'.