Guiorgui Mazniachvili est d'abord déclaré hors-la-loi par les autorités soviétiques, avant de se voir offrir un poste dans l'Armée rouge. En 1923, il gagne la Perse puis la France, mais après l'échec de l'insurrection nationale d' et les divisions qu'il trouve au sein de l'émigration géorgienne, il décide d'un retour au pays.