El 19 de noviembre de 1809 resultó gravemente herido en la batalla de Ocaña y cayó prisionero, cayendo igualmente la bandera coronela en manos de los imperiales. Desde aquel día el Batallón de la Real Maestranza de Ronda quedó, de facto, disuelto. Juan de Ayguavives fue trasladado al depósito de Nancy, de donde pudo fugarse, presentándose a las autoridades militares españolas en Tarragona en abril de 1813. Promovido a coronel en diciembre de