Roku 1875 se spojil s tiskařem Augustem Geringerem ve věci založení deníku vycházejícího pro českou komunitu. Geringerova tiskárna zůstala, jako jedna ze tří ve městě, po velkém požáru Chicaga v roce 1871 nepoškozená, což Geringerovi poskytlo značnou konkurenční výhodu a jeho podnikání, zaměřené hlavně na krajany, se dařilo. 8. října 1875 začal vycházet deník "Svornost", nejstarší český deník v USA, informující jako o dění v zemích Koruny české, tak o amerických a světových událostech. Zdrůbek působil jako šéfredaktor listu. Přispíval též do Geringerova týdeníku "Amerikán",