Le stagioni calcistiche di serie A e B che compaiono nelle riprese sono quelle del 1998-99, ma all'interno del film figurano riferimenti a incontri e situazioni della stagione successiva, quella in cui il film fu distribuito nelle sale, creando incongruenze anacronistiche come quando viene descritto Christian Vieri compagno di Ronaldo all', laddove nel 1998-99 Vieri giocava nella , oppure ancora viene citato Fabio Capello allenatore della , laddove nel 1998-99 l'allenatore giallorosso era Zdeněk Zeman.