W 1899 r. Benno Nehlert wystawił w nyskim teatrze sztukę "Ambiorix". W 1915 r. opublikował zbiór wierszy "Kriegsgedichte" poświęcony wydarzeniom z pierwszych miesięcy I wojny światowej, m.in. bitwie pod Tannenbergiem i zatopieniu krążownika Emden. Największym sukcesem literackim Benno Nehlerta był dramat o czasach wojny trzydziestoletniej "Die Glocken von Sankt Jacob" napisany z okazji 700-lecia Nysy. W 1954 r. opublikował zbiór wierszy "Schlesisches Herz ohne Heimat".