С началом Первой мировой войны, Ханс Браун был мобилизован в . Однако, спустя какое-то время он вызвался добровольцем пройти обучение в училище военно-воздушных сил Германской империи, чтобы стать пилотом. В октябре 1916 года получил звание пилота, а также стал летным инструктором и продолжил воевать в составе 34-й истребительной эскадрильи (), находившейся в непосредственном подчинении . Погиб утром, в 11 часов 9 октября 1918 года, в результате выполнения боевой задачи по прикрытию действий германских войск. Операция происходила у бельгийской границе, где находится железнодорожный узел Камбре. Это был немного туманный, но прекрасный осенний день. В этом полете Ханс Браун столкнулся с самолётом своего товарища из истребительной эскадрильи, унтер-офицером Ульмом. Случилось это за три недели до Компьенского перемирия. Место своего последнего упокоения он нашел на в Бельгии, место захоронения: Блок 3, могила 2170.