W reprezentacji Mali Diamoutene zadebiutował w 2003 roku. W 2004 roku został powołany do kadry na Puchar Narodów Afryki 2004. Malijczycy pod wodzą Henriego Stamboulego zajęli 4. miejsce. W 2008 roku znalazł się w drużynie na Puchar Narodów Afryki 2008, a w 2010 roku - na Puchar Narodów Afryki 2010.