Considéré comme un joker de luxe par Rudi Garcia, Obraniak souhaite obtenir plus de temps de jeu en vue de l'Euro qu'il doit disputer avec la Pologne. Il s'engage en ce sens, le , avec les Girondins de Bordeaux dirigés par Francis Gillot sur une durée de trois ans et demi. Le montant du transfert est estimé à un million d'euros, son contrat avec le LOSC ne courant que jusqu'en juin. Obraniak joue son tout premier match avec Bordeaux le 21 janvier contre Créteil en coupe de France. Le 4 février, Obraniak marque son premier but sous ses nouvelles couleurs face à Toulouse d'un superbe coup franc. Une semaine plus tard, face à ses anciens coéquipiers lillois, il réalise un doublé lors des derniers instants du match, permettant aux Aquitains de s'imposer cinq buts à quatre et de remonter à la huitième place, leur meilleur classement de la saison à cet instant. Lors de l'ultime journée, pour un match décisif pour la cinquième place qualificative en Ligue Europa face à l'AS Saint-Étienne, il réalise une passe décisive en ciseau pour Cheick Diabaté et mène les Girondins de Bordeaux vers une victoire 3-2.