Er entstammt der adeligen irischen Familie Maguire () aus Enniskillen, die sich an der irischen Rebellion von 1641 beteiligt hatte und enteignet wurde. Seine Eltern waren "James McGuire" und "Cecelia McNamara Reagh". Einige der Familienmitglieder waren daraufhin auf den Kontinent ausgewandert, so zum Beispiel "Philip Francis Maguire" in französische Dienste. So ging auch Johann Sigismund früh in fremde Dienste.