Etwa ab Mai 2001 wurde der Austausch der Flarf-Autoren über eine Mailingliste, die "flarflist", geführt. Zu den Mitschreibenden gehörten neben Gary Sullivan Sharon Mesmer, Nada Gordon, Michael Magee und K. Silem Mohammad. Dabei posteten die Autoren häufig Texte, die auf Wortmaterial aus Google-Suchergebnissen basierten. Andere Autoren griffen Themen, Zitate oder Form der Texte auf und verarbeiteten sie zu eigenen Texten. Häufig fanden sich süßliche Worte wie „flauschig“ oder „knuddeln“ in den Texten. Neben den Google-Suchergebnissen wurden auch Büromails verfremdet und als Ausgangsbasis für Texte verwendet. Im September 2001 kam es nach den Anschlägen auf das World Trade Center zunächst zu einer stillen Phase in der Mailingliste. In der Folge enthielten alle Texte eine Auseinandersetzung mit den Auswirkungen der Anschläge und parodierten häufig die Sprache der Medien. Die Mailingliste unterlag weiteren Veränderungen, besteht aber bis heute und dient einigen Autoren weiter als Basis für die Entwicklung von Texten.