Ayşegül Çoban, Rusya'nın Kazan kentinde düzenlenen 2011 Avrupa Halter Şampiyonası'nda bronz madalya kazandı. Arnavutluk'un Tiran şehrinde düzenlenen 2013 Avrupa Halter Şampiyonasında, Çoban, 53 kg'lık olayın temiz ve sarsıntısız disiplinde gümüş madalyaya ulaştı ve yalnızca toplamda kazandığı puanlarla dördüncü sırada yer aldı. Rusya'nın Kazan kentinde düzenlenen 2013 Dünya Üniversite Oyunları'nda 53 kg branşında bronz madalya kazandı.