Raudsepp durchlief alle estnischen Jugendnationalmannschaften von der U-16 bis zur U-21. Mit der estnischen U-19 spielte er bei der U-19-EM 2012 im eigenen Land, in der Estland nach Niederlagen gegen Spanien, Griechenland und Portugal bereits in der Gruppenphase ausschied. Raudsepp spielte in allen drei Spielen über 90 Minuten durch. Am 27. Dezember 2014 debütierte Raudsepp bei der 3:0-Niederlage im Freundschaftsspiel gegen Katar für die estnische A-Nationalmannschaft, als er zur Halbzeit für Brent Lepistu eingewechselt wurde. Es folgten sechs weitere Einsätze. Nach seinem Einsatz bei der 0:7-Niederlage gegen Portugal am 8. Juni 2016 wurde Raudsepp nicht mehr berücksichtigt.