La famiglia di Jeng si è trasferita dal Gambia in Svezia quando lui aveva soli 3 mesi, motivo per cui Jeng ha tenuto la cittadinanza del paese africano fino al compimento dei 18 anni. Dal 2000 ha iniziato a competere internazionalmente per la squadra svedese, ottenendo nel 2006 una medaglia d'argento ai Mondiali indoor in Russia, alle spalle dello statunitense Brad Walker. Nel corso della sua carriera ha preso parte alle edizioni dei Giochi olimpici tenute a e a .