Malowany ptak () – czeski czarno-biały dramat w reżyserii Václava Marhoula na podstawie powieści Jerzego Kosińskiego "Malowany ptak (The Painted Bird)" z 1965, wydanej w Polsce w 1989. Światowa premiera filmu planowana jest na 3 września 2019 podczas 76. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji. Film zasługuje na szczególną uwagę ze względu na obecność w nim dialogów w języku międzysłowiańskim, będącym pół-sztuczną, pół-naturalną kontynuacją języka prasłowiańskiego. Mowę tę wprowadzono głównie dlatego, że reżyser nie chciał, by przedstawieni w nim ludzie byli utożsamiani z konkretnym narodem. Film był kręcony od wiosny 2017 w Czechach, na Słowacji, w Polsce i na Ukrainie.