La disciplina nella quale "Rosko", così era soprannominato Augert, brillava maggiormente era lo slalom speciale. Vinse per tre volte la Coppa del Mondo di specialità (1969, 1971, 1972) e la medaglia d'oro ai Mondiali del 1970 in Val Gardena. Ai XI Giochi olimpici invernali di , frenato da uno stiramento alla coscia, fu quinto sia slalom speciale sia in slalom gigante.