L'anno seguente prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo, il 17 gennaio a Maribor in slalom speciale (24ª), e fu convocata per i XXI Giochi olimpici invernali di , sua ultima presenza olimpica, dove giunse 25ª nello slalom speciale e non concluse lo slalom gigante. Alla fine di quella stessa stagione 2010 annunciò il ritiro dall'attività agonistica, decisione dovuta soprattutto al taglio di budget imposto dalla Federazione sciistica della Croazia che la lasciò fuori dalla squadra nazionale. Non potendo affrontare da sola le spese per un'altra stagione agonistica, la Fleiss decise di abbandonare il Circo bianco; la sua ultima gara rimase così lo slalom speciale dei Campionati sloveni 2010, disputato il 20 marzo a Kope e che chiuse al 6º posto.