Die dargestellte Szene auf dem Gedenkstein ist die Kopie von einer Bronzetafel des Prinz Albrecht Denkmals vor dem Schloss Charlottenburg und soll eine Kriegssituation vom 2. Dezember 1870 veranschaulichen. Das Zusammentreffen des Begleitstabes um Prinz Albrecht von Preußen mit einer versprengten Gruppe französischer Soldaten in einer Kaminstube ereignete sich nach der Schlacht bei Loigny und Poupry im Deutsch-Französischen Krieg (1870–1871). Die persönlichen Adjutanten des Prinzen erkannten sofort die bedrohliche Situation. Da Prinz Albrecht die französische Sprache perfekt beherrschte, konnte er die französischen Soldaten in eine lockere Plauderei verwickeln. Nach einer kurzen Aufwärmpause ermöglichten dann die Adjutanten Hagen und Reclam einen gesicherten Rückzug aus der Bauernstube. Die Gefahr einer möglichen Gefangennahme durch die Franzosen war damit gebannt.