Il 5 febbraio 1810 ricevette dall'Imperatore il titolo nobiliare di Conte dell'Impero, diventando nel contempo membro del Senato conservateur. In tale veste votò a favore della caduta di Napoleone I nel 1814, che gli valse la nomina alla Camera dei Pari istituita da Luigi XVIII dopo la restaurazione borbonica avvenuta nel corso dell'anno. Il 27 dicembre 1814 fu promosso Commendatore dell'Ordine di San Luigi. Thévenard si spense il 9 febbraio 1815, poco prima del ritorno di Napoleone Bonaparte, venendo sepolto nel Pantheon. Fu autore delle "Mémoires relatifs à la marine", un lavoro letterario in quattro volumi, diventato un classico del suo genere. Suo figlio, il capitano di vascello Antoine René Thévenard, comandante del vascello da 74 cannoni "l'Aquilon", morì valorosamente durante la battaglia di Aboukir.