Ferrandi fu amico e compagno di Vincenzo Filonardi, esploratore dell'Uebi Scebeli e del territorio compreso tra Mogadiscio e Brava, partecipò alle prime azioni italiane negli scali del Benadir. Venuto a conoscenza della partenza dall'Italia della spedizione del generale Alessandro Asinari di San Marzano per vendicare l'eccidio di Dogali, lasciò la Somalia e si recò in Eritrea, dove lavorò come consigliere e corrispondente di diversi giornali. Rimasto in Eritrea fino al maggio del 1888, quando le truppe italiane rientrarono ed il governo della Colonia eritrea passò al generale Baldissera.