В 2010 году он перешёл в мексиканскую «Пачуку». Сумма трансфера составила 1,6 млн. евро. 25 июля в матче против «Америки» Арисала дебютировал в мексиканской Примере. 12 сентября в поединке против «Гвадалахары» Франко забил свой первый гол за «Пачуку». В том же году в составе клуба он занял пятое место на Клубном чемпионате мира. Летом 2011 года на правах аренды Франко перешёл в «Хагуарес Чьяпас». 25 июля в поединке против «Монтеррея» он дебютировал за новый клуб. 3 сентября во встрече против «Сантос Лагуна» Арисала забил первый мяч за «ягуаров». По окончании сезона «Чьяпас» выкупили трансфер Франко.