Cousin on edustanut Gabonin maajoukkuetta vuodesta 2000 lähtien yhteensä 20 ottelun verran. Hän oli mukana vuoden 2010 Afrikan kisoissa, jossa Cousin onnistui tekemään maansa avausottelussa maalin Kamerunia vastaan. Maali oli myös ottelun ainut maali, jolla Gabon voitti Kamerunin 1-0.