Influït per la historiografia romàntica, Balaguer va introduir nombrosos noms de signe catalanista, obrint la porta per a nombroses poblacions catalanes que van seguir el mateix exemple. Va crear així diversos carrers amb noms de territoris vinculats amb la Corona d'Aragó: València, Mallorca, Aragó, Provença, Rosselló, Nàpols, Calàbria, Còrsega, Sicília i Sardenya; institucions com les Corts Catalanes, la Diputació, el Parlament o el Consell de Cent; personatges de la política, les lletres o les arts catalanes: Balmes, Aribau, Muntaner, Casanova, Pau Claris, Roger de Flor, Villarroel, Roger de Llúria, Comte Borrell, Comte d'Urgell, Entença, Ausiàs March, Llull, Llança, Alí Bei, Manso, Pallars, Pujades, Rocafort, Tamarit, Viladomat, Vilanova o Vilamarí; batalles i fets històrics, com Bailén, Lepant, Bruc o Casp. També va dedicar carrers a la Indústria, la Marina i el Comerç, i a les ciutats catalanes de Girona i Tarragona. De la seva proposta inicial va haver-hi alguna modificació, com el carrer de la Universitat, el qual va ser reconvertit el 1916 en Enric Granados a la mort del compositor; i alguns noms que finalment no es van materialitzar, com Atenes, Desclot, Barceló, Capmany, La Coronela i Llobregat.