A seguito della conquista britannica della nuova Francia, le unità di miliziali locali continuarono ad essere arruolate e a sostenere i soldati britannici di stanza nel Nord America Britannico. I membri della Milizia della Provincia del Quebec prestarono servizio per la prima volta con gli inglesi durante la guerra di Pontiac, quando un battaglione di trecento volontari "Canadien" presero parte alla spedizione del generale di brigata John Bradstreet a Detroit. Il battaglione era guidato da ex membri delle "troupes de la marine" della Nuova Francia. Le autorità britanniche arruolarono la milizia nel Quebec anche durante la guerra d'indipendenza americana, i cui membri costituivano la maggior parte dei difensori nella Battaglia di Québec. Tuttavia, le milizie canadiane videro poca azione nella spedizione durante la rivoluzione americana, con Frederick Haldimand, il governatore del Quebec, incerto se le milizie "Canadien" sarebbero state leali qualora avessero dovuto incontrare l'esercito francese.