Lors du 800 m des Championnats du monde d'athlétisme 2001, Adama Njie finit en partant de la fin de toutes les compétitrices. Elle ne s'améliore pas lors des Championnats du monde d'athlétisme 2003, courant alors 9 secondes moins vite que lors des deux années précédentes. Aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, Njie est de nouveau la seule femme de la délégation Gambienne. Elle est invitée à participer seulement un mois avant les Jeux, lorsque l'athlète Mama Gassama renonce à sa participation. Njie finit dernière de sa série avec un temps de 2 min 10 s 02, plus de dix secondes derrière la vainqueur de la série, la Roumaine Maria Cioncan. Cependant, elle devient la première athlète féminine Gambienne à participer à trois Jeux Olympiques, avec la coureuse Jabou Jawo.