アメリカ独立戦争の勃発と共に、コルポイズはフリゲート、の指揮官となったが、この艦でヨーロッパの海域を航海していたため、目ぼしい海戦には出会わなかった。1778年、このフリゲートから降りて間もなく、コルポイズは軍法会議の判事として召集された。この軍法会議は1778年のウェサン島の海戦直後に厳しい状況におかれたへの査問であり、説示されたように、法廷ではパリサーが潔白であることが証明され、コルポイズは海へ戻って北アメリカ艦隊のの指揮官となった。この艦で指揮を執っている時、コルポイズはと共に勝利をあげた。1781年にアメリカのフリゲート、を追跡して捕獲したのであった。そして1783年に地中海艦隊所属のフリゲート、の指揮を執ったが、このフィービはアメリカ独立戦争において最後に乗った艦となり、その数か月後にはフィービは退役した。