Op de Gemenebestspelen 2014 in Glasgow veroverde Le Clos de gouden medaille op zowel de 100 als de 200 meter vlinderslag en de bronzen medaille op zowel de 200 meter vrije slag als de 50 meter vlinderslag. Samen met Roland Schoeman, Leith Shankland en Caydon Muller sleepte hij de zilveren medaille in de wacht op de 4 x 100 meter vrije slag. Op de 4 x 200 meter vrije slag legde hij samen met Myles Brown, Sebastien Rousseau en Dylan Bosch beslag op de bronzen medaille. Op de 4 x 100 meter wisselslag won hij samen met Sebastien Rousseau, Cameron van der Burgh en Leith Shankland de bronzen medaille. Op de Wereldkampioenschappen kortebaanzwemmen 2014 in Doha werd de Zuid-Afrikaan vier keer wereldkampioen: hij was de sterkste op zowel de 50 m, de 100 m, de 200 m vlinderslag als de 200 m vrije slag. Samen met Myles Brown, Sebastien Rousseau en Leith Shankland eindigde hij als vierde op de 4 x 200 meter vrije slag. Zowel in 2013 als 2014 was Le Clos de beste in het eindklassement van de wereldbeker zwemmen.