1945年（康徳12年・昭和20年）8月9日のソ連対日参戦で、興安街周辺は混乱状況に陥り、8月17日に暴徒の襲撃に遭遇、虐殺や集団自決で約800人が死亡した（双明子事件）。この碑は、辛うじて生還し、再び武蔵小山で店を開いた有志によって建てられたものである。