В августе 1988 года Нильсен дебютировал за сборную в товарищеском матче против сборной Исландии. В 1990 году в первом официальном матче в истории Фарер забил мяч в ворота сборной Австрии, обеспечив сенсационную победу своей команде.