Die malaysische Invasion sollte von der 25. Japanischen Armee unter General Yamashita Tomoyuki durchgeführt werden. Yamashita war zwar dankbar über Tsujis gesammelte Informationen, überzeugte sich aber selbst über die Lage, indem er den am japanischen Konsulat in Singapur tätigen Major Kunitake Terundo dorthin entsandte. Kunitake bereiste die Halbinsel und berichtete von etwa 250 Brücken, was deutlich mehr war als Tsuji angenommen hatte. So schlug er vor, jeder Division ein eigenes Pionierregiment zuzuordnen, das über genügend Material zum Brückenbau verfügte, und zusätzliche Übungen zur Überquerung von Flüssen durchführen zu lassen.