В 1984 году Чжан Жунфан завершила игровую карьеру и была назначена заместителем директора спортивной комиссии провинции Сычуань. В конце того же года вошла в десятку лучших спортсменов Китая по итогам спортивного сезона. В апреле 1986 года Чжан Жунфан неожиданно получила назначение на пост главного тренера сборной и вместе с Лан Пин в качестве своей ассистентки привела подопечных волейболисток к победам на чемпионате мира и Азиатских играх. Тем самым она вошла в число немногих волейболистов, ставших чемпионами мира как в качестве игрока, так и качестве тренера.