Medves kämpft seit 2012 im Halbleichtgewicht, der Gewichtsklasse bis 66 Kilogramm. 2016 belegte er den siebten Platz bei den U23-Europameisterschaften. 2017 siegte Medves bei den italienischen Meisterschaften. Beim Weltcupturnier in Rom belegte er den zweiten Platz hinter dem Südkoreaner An Ba-ul. Zwei Monate später schied er bei den Europameisterschaften 2017 im Achtelfinale gegen den Ukrainer Heorhij Santaraja aus.