24 Haziran 1148 günü Akka'da toplanan Haçlı liderlerinin toplantısına katılmadı. Haçlıların Şam'a karşı seferinden bile uzak durdu. Raymond'un aksine, Raymond'un Alphonse'nun gayrımeşru çocuğu ve babasıyla beraber Kutsal Topraklar'a çıkan Bertrand, Haçlıların çatışmalarına katıldı. Trablus'a hak talebinde bulunmaya karar verdi ve 1149 yazında Araima kalesine sahip oldu. Bertrand'ı kontluktaki önemli yolları kontrol eden kaleden çıkaramadıktan sonra, Şam'ın müslüman hükümdarı Muinüddin Üner ile Zengî'nin oğlu Nûreddin Mahmud Zengî'den yardım istedi. İki müslüman hükümdar Araima'yı ele geçirip, Bertrand ve ailesini esir aldılar. Kaleyi kaleyi tahrip ettikten sonra toprağı Raymond'a geri verdiler. Raymond, 1150lerin başlarında toprağı Tapınak Şövalyeleri'ne bağışladı.