In februari 2019 behaalde Grondin in Feldberg zijn eerste toptienklassering in een wereldbekerwedstrijd. Op de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2019 in Park City eindigde hij als 27e op de snowboardcross, in de landenwedstrijd eindigde hij samen met Meryeta Odine op de tiende plaats. In januari 2020 stond de Canadees in Big White voor de eerste maal in zijn carrière op het podium van een wereldbekerwedstrijd. In Idre Fjäll nam Grondin deel aan de FIS wereldkampioenschappen snowboarden 2021. Op dit toernooi veroverde hij de bronzen medaille op de snowboardcross, samen met Meryeta Odine eindigde hij als dertiende in de landenwedstrijd. Op 4 maart 2021 boekte hij in Bakoeriani zijn eerste wereldbekerzege.