Вошёл в предварительную заявку сборной Бенина на турнир UEMOA 2010 года, но в итоге всё же предпочёл выступать за сборную Того. Джене был вызван в национальную сборную Того для участия в Кубке наций WAFU, который должен был состоялся в Бенине. 8 сентября 2012 дебютировал в составе сборной в матче против Габона, которая завершилась с ничейным счетом 1:1. Принял участие в составе «ястребов» на Кубке африканских наций 2013 в ЮАР и Кубке африканских наций 2017 в Габоне.