Zwischen 2003 und 2007 gewann Sayers fünf Mal in Folge die britische Meisterschaft, verfehlte aber bei internationalen Wettkämpfen stets vordere Platzierungen. Bei ihrem Olympiadebüt 2004 in Athen konnte sie sich nicht für das Finale qualifizieren, bei den Weltmeisterschaften 2005 und den Europameisterschaften 2006 wurde sie jeweils Zwölfte.