Fue hija de Gian Antonio Duci, nació en Moncalieri, Italia. En 1537, durante las guerras italianas, el delfín Enrique (futuro rey Enrique II de Francia) tenía al hermano de Filippa a su servicio como escudero. Tras seducir al monarca, Filippa se convirtió en su amante, dando a luz en París en 1538 a la hija de ambos, Diana de Francia. Este hecho provó la fertilidad del rey, quien, casado con Catalina de Médici, todavía no había podido procrear un heredero debido a problemas urológicos. El bebé se llamaba Diana por el amor de Enrique, su amante Diana de Poitiers, quien crio a la niña junto con sus propios dos hijos.