Feitshans nahm an den Olympischen Sommerspielen 1904 in St. Louis am Tenniswettbewerb teil. Im Einzel besiegte er nach einem Freilos zum Auftakt Joseph Charles, ehe er im Achtelfinale John Neely unterlag. Im Doppel ging er nicht an den Start. Sein einziges weiteres Tennisresultat ist seine Erstrundenniederlage 1912 bei den US Championships.