Entre 1935 et 1941, Fedoutenko est pilote d'aviation civile. Au moment de l'invasion allemande, elle maîtrise plusieurs types d'aéronefs et a déjà volé plusieurs milliers d'heures.