2006 gewann Bullo ihren ersten Meistertitel mit dem HC Lugano, gleichzeitig war es der erste Meistertitel der HC Lugano Ladies. 2006 und 2010 nahm Nicole Bullo an den Olympischen Winterspielen in Turin respektive Vancouver teil.