В начале 2013 года Ягер переехала в Южную Корею по приглашению тренера, обладателя золотой олимпийской медали 1984 года Ким Хён Така, одного из двух спортсменов, выбранных Датской федерацией стрельбы из лука для прохождения очных тренировок в стране перед летними Олимпийскими играми 2016 года. Ягер провела шесть месяцев под руководством Кима, после чего отправилась на чемпионат мира 2013 года в Белек. С 2011 года ей не удалось продвинуться дальше 1/16 финала в международных соревнованиях, но уже в предварительном раунде Ягер установила новый рекорд Дании, набрав 1351 очко из максимальных 1440. Очков оказалось достаточно, чтобы пройти восьмой сеяной. Джагер продемонстрировала удивительную серию результатов в раундах на выбывание, победив Ки Бо-бэ и Юн Ок-хи, первый и второй номера мирового рейтинга. Ее соперницей в матче за золотую медаль была Сюй Цзин, завоевавшая серебряную олимпийскую медаль в женских командных соревнованиях в 2012 году. После ничьей по итогам пяти сетов, Ягер в перестрелке с Сюй оказалась точнее на 1 миллиметр и стала чемпионкой мира.