Tepeš startade i skidflygnings-VM 2012 i Vikersundbacken i Norge. Han blev nummer 12 i individualle tävlingen. Landsmannen Robert Kranjec vann. I lagtävlingen vann slovenska laget (Robert Kranjec, Jure Šinkovec, Jurij Tepeš och Jernej Damjan) en ny bronsmedalj, efter segrande Österrike och silvermedaljörerna från Tyskland.