Hoppe wurde 1972 in einem umstrittenen Gerichtsverfahren wegen dreifachen versuchten Totschlags zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt, weil er bei seiner Festnahme auf die Polizisten geschossen habe. Terroristen der zweiten Generation der RAF versuchten vergeblich, Hoppe und andere Gefangene 1975 durch die Geiselnahme von Stockholm und im Deutschen Herbst 1977 freizupressen. 1979 wurde Hoppe vorzeitig entlassen, weil er in der Haft schwer erkrankt war. Er hatte sich ab etwa 1978 von der RAF losgesagt.