Depuis 2001, ses recherches portent sur le statut de médiation et de preuve de l'image. Elles ont abouti en 2006 à la publication d'un livre, "La Vérité par l'image. De Nuremberg au procès Milosevic" (paru en 2014 en langue anglaise et en version augmentée aux University of Pennsylvania Press) et à la réalisation d'un film, "Nuremberg. Les Nazis face à leurs crimes", diffusé en salles, à la télévision et en DVD dans de nombreux pays. À cette occasion, il a contribué à la constitution de l'archive filmée des audiences du Tribunal militaire international de Nuremberg, grâce à un partenariat entre l'United States Holocaust Memorial Museum (Washington DC) et le Mémorial de la Shoah (Paris). Fort de cette expérience, il a été chargé d'une mission de conseil auprès du Tribunal Khmer Rouge (TKR), en vue d'établir le cahier des charges du filmage du procès, et a supervisé, grâce à un partenariat de la mission Recherche du ministère de la Justice, la conception d'un film intitulé "Caméras dans le prétoire", diffusé sur les chaînes Histoire et Public Sénat en 2008. En 2010, il est le commissaire d'une exposition, "Filmer les camps. John Ford, Samuel Fuller, George Stevens, de Hollywood à Nuremberg" (Mémorial de la Shoah), présentée ensuite à New York, au Museum of Jewish Heritage (New-York) en 2012 et, à partir du à l'Atlanta History Center. Son dernier film, "De Hollywood à Nuremberg: John Ford, Samuel Fuller, George Stevens", produit par Mélisande Films en 2013, a reçu une étoile de la SCAM.