By 1994, Piton had teamed up with her brother, Alexandre Piton. Catherine Glaise served as their coach. The siblings belonged to Association des Sports de Glace Châlonnais and represented France internationally. They competed in the final segment at three ISU Championships, placing 20th at the 1995 Worlds in Birmingham, England, 12th at the 1996 Europeans in Sofia, Bulgaria, and 20th at the 1996 Worlds in Edmonton, Alberta, Canada. They appeared at six Champions Series (Grand Prix) events.