Nel 2003, Preve lavorò come co-produttore del documentario musicale "Tango", un giro strano, sulla nuova generazione di artisti del tango in Argentina. Il documentario ebbe la regia di Mercedes García Guevara ed esordì nel paese sudamericano nel 2005. Quello stesso anno organizzò il Festival di Cinema Argentino a Charlottesville, Virginia insieme alla Fondazione per le Umanità della Università della Virginia. L'evento ebbe luogo nel mese di aprile. Un anno dopo, Preve ricevette crediti di produzione nel documentario "Mondovino". Il film, girato con una telecamera digitale manuale in Italia, Francia, Stati Uniti e Argentina, fu parte della Selezione Ufficiale del Festival di Cannes del 2004.