Смоленски происходил из семьи греков и валахов (арумыны), родом из Мосхополиса (Воскопоя), Северный Эпир. Мосхополис, центр греческого просвещения в северных греческих землях, именуемый Новые Афины и Новый Мистра, был разрушен турко-албанцами в ходе греческих восстаний, вызванных Первой Архипелагской экспедицией русского флота.