1998 bildete Broen Ouellette ein neues Duo mit Christine Lussier Pack. Als bestes Ergebnis bei Open-Turnieren erzielte das Team einen 17. Platz in Espinho. 1999 nahmen Ouellette/Lussier an der Weltmeisterschaft in Marseille teil, kamen dabei jedoch nicht über 41. Platz hinaus. Im Jahr 2000 war ihr bestes Ergebnis der 25. Platz, den sie unter anderem beim Grand Slam in Chicago erreichten.