En avril 1809, l'émigré français se trouve à Varsovie avec ses élèves lorsque éclate la Guerre austro-polonaise. Il est alors le témoin oculaire des effets de la bataille de Raszyn dans la capitale du Duché de Varsovie. Son employeur décède peu de temps après son retour à Nekla et Pochard décide de rester temporairement pour seconder la veuve et les orphelins. Il ne rentrera finalement jamais dans sa patrie et meurt d'une pleurésie le à Komorze Przybysławskie. Il est enterré quatre jours plus tard à Kretków, paroisse dont il a eu la charge pendant six mois en 1810-1811.