Née le à Sofia, Anjela Nedyalkova a commencé des études de réalisation à l'Académie nationale de théâtre et de cinéma de Sofia mais n'a pas terminé son cursus. Elle commence sa carrière d'actrice en 2009 avec un rôle secondaire dans le film "Eastern Plays". Elle enchaîne en 2011 avec le rôle-titre du film "", présenté dans plusieurs festivals internationaux dont le Festival de Cannes et celui de Vilnius, où elle obtient un prix d"interprétation.