Kaeslin voitti hypyn MM-hopeaa Lontoon MM-kilpailuissa 2009, ja saman vuoden EM-kilpailuista hän voitti samalla telineellä Euroopan mestaruuden sekä neliottelussa pronssimitalin. Pekingin kesäolympialaisissa 2008 Kaeslin oli hyppyfinaalin viides ja neliottelun 18:s. Berliinin EM-kilpailuissa 2011 Kaeslin voitti hypyssä pronssia.