Nach der Machtübertragung an die Nationalsozialisten war Nippold von Februar bis April 1933 NSDAP-Kreisleiter in Ingolstadt. Bis zu seinem Tod war er stellvertretender Gauleiter im Gau München-Oberbayern. Ab der 9. Wahlperiode im November 1933 war Nippold für den Wahlkreis 24 (Oberbayern-Schwaben) Mitglied des Reichstags. Ab diesem Zeitpunkt leitete er die Landesstelle des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda für München und Oberbayern. Von 1935 bis 1937 war er außerdem Kreisleiter der NSDAP in München und Landeskulturwalter für den Gau München-Oberbayern. 1937 war Nippold maßgeblich an der Inszenierung der antisemitischen Ausstellung Der ewige Jude beteiligt. Ferner übernahm er die Leitung des 1937 gebildeten Reichspropagandaamtes München-Oberbayern.