Seine erste internationale Medaille konnte er bei der Weltmeisterschaft 1998 in Perth gewinnen, wo er Silber vom 1-m-Brett errang. Bei der Weltmeisterschaft 2005 in Montreal gewann er Silber im Kunstspringen vom 3-m-Brett und zusammen mit seinem Bruder Justin Bronze im 3-m-Synchronspringen. 2009 in Rom konnte Dumais seine Silbermedaille vom 3-m-Brett wiederholen. Mit seinem neuen Partner Kristian Ipsen gewann er im 3-m-Synchronspringen ebenfalls Silber.