У марту 2003. године, САД нападају Ирак и чини се да је рат успео, а Буш држи свој говор „Остварена мисија” на носачу авиона. Када постане јасно да у Ираку не постоји оружје за масовно уништавање, Буш сазнаје да је одговорност за његово проналажење срушена далеко низ заповеднички ланац. Буш открива да се Садам коцкао са својим режимом и својим животом под претпоставком да је Буш блефирао. Буша питају на конференцији за штампу Беле куће које грешке је починио као председник, питање које га оставља узнемиреним и без текста. Те ноћи Буш има ноћну мору у којој га отац оптужује да је покварио породично наслеђе, за које старији Буш тврди да је било намењено Џебу. Буш сања о себи како игра централно поље на бејзбол утакмици. Буш покушава да ухвати лопту, али она нестаје.