The English version has been almost totally eclipsed, and many are unaware that the Irish lyrics are a translation. In 1960 it was remarked that the anthem's effect at Croke Park was impaired by the fact that some people sang in English and others in Irish. "The Irish Times" reported audience participation at a 1962 concert in the Olympia Theatre, Dublin under the headline "Sang National Anthem in Irish". In the 21st century the English version is still sung at home matches of Celtic F.C., a Glasgow Irish-Scots football club. It was sung in Canada during a state visit by President Mary McAleese in 1998, and at the 2004 Ryder Cup in the United States. The latter prompted objections from Fáilte Ireland, and what Gaeltacht Minister Éamon Ó Cuív called "an outcry" from viewers in Ireland. The 2018 Seanad report suggested that "For those not familiar with the Irish language, it may be appropriate to produce a phonetic version of the National Anthem". Some foreign-born Irish international sportspeople have learned the Irish words via ad hoc phonetic versions, including Mick McCarthy of the association football team and CJ Stander of the rugby union team.