Agathe, i suoi sei fratelli, il padre e la matrigna, Maria Augusta Trapp, costituirono il gruppo canoro Trapp Family Singers, che ispirò nel 1959 il musical di Broadway, ed il film musicale del 1965, "The Sound of Music". I von Trapps lasciarono l'Austria dopo l'Anschluss, dopo aver rifiutato di cantare alla festa per il compleanno di Hitler, ed il rifiuto, da parte di Georg von Trapp, di accettare un incarico nella Marina militare tedesca. Essi si trasferirono negli Stati Uniti nel 1938, stabilendosi nel Vermont nel 1942. Il gruppo girò per tutti gli Stati Uniti fino al 1956.