Nach Ablauf seines Vertrages in Málaga kehrte Chyliński nach Polen zurück und bekam einen Vertrag beim Vizemeister PGE Turów aus der Grenzstadt Zgorzelec, die früher mit dem deutschen Görlitz eine gemeinsame Stadt bildete. Nach dem verlorenen Pokalfinale schied der vormalige Vizemeister jedoch in den Play-offs um die Meisterschaft 2010 bereits in der ersten Runde aus. Ein Jahr später kehrte man unter anderem mit dem deutschen Nationalspieler Konrad Wysocki in die Finalserie um die Meisterschaft zurück, doch wie schon in drei Finalserien zuvor musste man sich Serienmeister Asseco Prokom Gdynia geschlagen geben. In der Saison 2011/12 verlor die Mannschaft in den Spielen um den dritten Platz gegen den regionalen Rivalen Stelmet Zielona Góra, dem man sich ein Jahr später nach dem Einzug in die Finalserie 2013 erneut sieglos beugen musste. Nachdem Chyliński an der EM-Endrunde 2011 nicht teilgenommen hatte, wurde er vom deutschen Nationaltrainer Dirk Bauermann für das EM-Endrundenturnier 2013 nominiert, in dem Polen jedoch nur das letzte und bedeutungslose Vorrundenspiel gegen Gastgeber Slowenien gewinnen konnte. In der Saison 2013/14 kam es zur Neuauflage der niederschlesischen Finalserie um die Meisterschaft, die diesmal PGE Turów gegen Titelverteidiger Stelmet für sich entscheiden konnte. Neben Chylińskis erstem Meisterschaftstitel war es für den Verein nach fünf Vizemeisterschaften in sieben Jahren auch der erste Titelgewinn in der Meisterschaft. Nachdem Turów zuletzt im &lt;a href="Eurocup%202009/10"&gt;Eurocup 2009/10&lt;/a&gt; und im &lt;a href="Eurocup%202011/12"&gt;Eurocup 2011/12&lt;/a&gt; jeweils nach der Vorrunde ausgeschieden war, wird der Verein mit Chyliński damit erstmals am höchstrangigen Wettbewerb &lt;a href="ULEB%20Euroleague%202014/15"&gt;ULEB Euroleague 2014/15&lt;/a&gt; teilnehmen.