Etter OL besluttet Boutayeb at han ville satse på kortere distanser, og satte nye personlige rekorder på 1500 og 5000 m. Under VM 1991 i Tokyo tok Boutayeb bronse på 5000 meter. Under OL 1992 i Barcelona fikk Boutayeb den utakknemlige fjerdeplassen, bare 0,75 sekunder etter vinneren, Dieter Baumann.