Okazaki valittiin myös edustamaan Japania jalkapallon MM-kisoihin 2010 ja teki avausmaalinsa ensimmäisen kierroksen päätösottelussa Tanskaa vastaan. Ottelu päättyi 3–1 ja Japani selvitti tiensä toiselle kierrokselle. Hän pelasi kaikki ottelut Japanin voittaessa Aasian-mestaruuden 2011. Hän teki hattutempun alkulohkon Saudi-Arabia-ottelussa. Hän pelasi myös Brasilian MM-kilpailuissa 2014 ja teki maalin ottelussa Kolumbiaa vastaan. Aasian-mestaruukilpailuissa 2015 hän teki neljässä pelissä yhden maalin. MM-kilpailuissa 2018 hän pelasi Japanin alkulohkopelit ilman maaleja. Hän pelasi Japanin kaikissa kolmessa ottelussa Copa Américassa 2019. Hän ei ole pelannut maajoukkueessa sen jälkeen.