Zwei Jahre später fand in Hannover die dritte Europameisterschaft statt. Die deutsche Mannschaft bezwang im Halbfinale die spanische Mannschaft mit 3:2 und siegte im Finale gegen die Niederländer mit 3:2 nach Verlängerung. 1982 gehörte Caninenberg zum deutschen Kader bei der Weltmeisterschaft in Bombay. Die deutsche Mannschaft belegte in der Vorrunde den zweiten Platz hinter der Mannschaft Pakistans. Nach einem Halbfinalsieg über die Australier im Shootout traf die deutsche Mannschaft im Finale wieder auf Pakistan und unterlag mit 1:3.