"C'est l'histoire des habitants de La Nouvelle-Orléans, cinq ans après Katrina. Une ville singulière qui panse lentement les blessures de l'ouragan qui a submergé 80 % de ses quartiers."