Ngadeu-Ngadjui debuterade för Kameruns landslag den 3 september 2016 i en 2–0-vinst över Gambia. Han var en del av Kameruns trupp vid Afrikanska mästerskapet 2017 och gjorde det avgörande 2–1-målet i en match mot Guinea-Bissau i gruppspelet. Ngadeu-Ngadjui gjorde även ett mål i en 2–0-vinst över Ghana i semifinalen. Slutligen var han med och vann titeln efter att Kamerun besegrat Egypten med 2–1 i finalen.