За национальную команду страны Пабло Чинчилься дебютировал в 1999 году. В 2002 году он находился в заявке сборной на Чемпионате мира по футболу. Через год защитник вместе с «тикос» занял четвертое место на Золотом Кубке КОНКАКАФ. Всего за Коста-Рику он провел 39 матчей, в которых забил один гол.