Dynamisme, clarté et modernité font également partie des valeurs graphiques de Lalumière. La série d'affiches réalisée dans le cadre de L'exposition universelle de 1967 de Montréal applique l'ensemble de ces principes. L’utilisation d'une typographie simple sans fioriture, le choix des couleurs, l’utilisation de la photo, ainsi que la disposition des éléments graphiques incarnent l'esthétique recherchée par le designer. La fusion entre la photographie et la typographie que l’on retrouve dans ses affiches est typique de l’influence du style international suisse. Cette influence se retrouve également dans les affiches des pavillons thématiques de Terre des Hommes (exposition) en 1968, de celles du ministère québécois de l'éducation de 1974 ayant comme thème les sports, les loisirs et les activités culturelles. Guy Lalumière s’est aussi occupé, jusqu’au début 1980, de la promotion et de la documentation du dossier Cinéma Canada pour le Festival de Cannes.