Inserita in rosa dalla selezionatrice Nuengruethai Sathongwien nella nazionale thailandese, Thanatta Chawong debutta nell'edizione 2015 del Campionato mondiale di calcio femminile segnando la rete del parziale 3-1 contro la Costa d'Avorio nella seconda partita del Gruppo B, incontro poi terminato 3-2 per le asiatiche.