En 1994, elle réalise son premier long métrage coécrit avec Nouri Bouzid, "Les Silences du palais", qui remporte le Tanit d'or aux Journées cinématographiques de Carthage, la Tulipe d'or au Festival international du film d'Istanbul, le Prix du meilleur long métrage lors du Festival du cinéma africain de Milan, ainsi qu'une mention du jury de la Caméra d'or au Festival de Cannes. "La Saison des hommes" obtient aussi le Grand prix de l'Institut du monde arabe. En 2001, elle fait partie du jury du Festival de Cannes.