Zwischen 1981 und 1990 stand Nyberg dreimal im Hauptfeld der Weltmeisterschaft im Einzel und erzielte 1987 ihr bestes Resultat mit dem Einzug in die dritte Runde. In dieser unterlag sie Michelle Martin in drei Sätzen. Sie gewann 1990 die schwedischen Landesmeisterschaften.