O crítico de cinema Mark Schilling, do "Japan Times", deu ao filme quatro estrelas e meia de cinco, e descrevendo-o como "uma suntuosa celebração visual do autêntico Japão pré-guerra". Richard Corliss, do "Times", aclamou-o afirmando que a produção é "determinada, subtil, tematicamente ousado e visualmente deslumbrante". A mesma nota foi dada por Deborah Young, do "Hollywood Reporter", que o chamou de "um filme muito veraz de um grande artista japonês". Lou Lumenick, do "New York Post", escreveu: "Miyazaki propõe uma perspectiva vívida, às vezes fantasiosa, do Japão na guerra, atingindo pela Grande Depressão, um terrível terremoto que atingiu Tóquio em 1923, uma epidemia de tuberculose e a ascensão do fascismo". Peter Travers, da revista "Rolling Stone", afirmou que "Kaze Tachinu" têm uma grande história, e está à altura de todas as exigências do público. Na publicação ao "Entertainment Weekly", Keith Staskiewicz registrou: "Uma animação maravilhosa como os seus trabalhos anteriores, "Kaze Tachinu" faz Miyazaki trocar suas ideias fantasiosas por um drama contemplativo e antiquado. "Esta é uma excelente produção, mesmo para os padrões de Miyazaki", disse Steve Persall, do "Charlotte Observer".