Ende 1776 beteiligten sich die Braunschweiger Jäger an der erfolgreichen Verhinderung der amerikanischen Invasion von Kanada, nahmen am Saratoga-Feldzug teil und gerieten schließlich in der Schlacht von Saratoga in amerikanische Gefangenschaft. Während sich der Großteil der braunschweigischen Truppen bis zum Ende des Unabhängigkeitskrieges in Kriegsgefangenschaft befand, verblieb eine Rest-Einheit in Kanada und wurde regelmäßig durch neu geworbene Rekruten verstärkt. Dort wurden diese Braunschweiger – einschließlich einer kleinen Jägereinheit – bis 1783 von den Briten zur Grenzsicherung eingesetzt und halfen folglich mit, weitere Ambitionen der Amerikaner auf einen erneuten Vorstoß nach Kanada von vorneherein zu unterbinden. Nach Kriegsende wurden die Truppen nach ihrer Rückkehr in das Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel aufgelöst, aber es verblieben weiterhin Restverbände, so dass es keine eindeutigen Daten über die Auflösung der Jägereinheit gibt.