Capable d'occuper les postes de défenseur et de milieu défensif, Dobiaš remporte l'Euro 76 avec la Tchécoslovaquie. Il est élu meilleur joueur tchécoslovaque de l'année en 1970 et 1971.