Ce buste est remarquable par la couronne liée de "lemnisci" et agrémentée de trois gemmes qui orne la tête de l'empereur. Longtemps, celle-ci a été considérée comme une couronne civique, avec laquelle Auguste, comme d'autres empereurs romains, est souvent représenté. En effet, la tradition figurative veut que les couronnes civiques soient en feuilles de chêne et que les couronnes triomphales soient en feuilles de laurier. Il utilise d'ailleurs celle-ci comme un symbole. Des études plus récentes indiquent qu'il pourrait plutôt s'agir d'une couronne triomphale de feuilles de chêne, ornées d'or et de pierres précieuses. Ce symbole rappellerait alors son triple triomphe de 29 avant J.-C, qui célèbre ses victoires en Illyrie, à Actium et en Égypte.