In 1948 had ze een aanbod om mee te spelen in een Hollywoodfilm nog afgewezen, maar het jaar erna besloot ze wel professioneel te gaan schaatsen en ze nam deel aan de ijsrevue in Wenen. Van deze beslissing kreeg ze echter, naar verluidt, achteraf spijt. Ze kon namelijk de WK 1950 niet meer winnen en ze mocht ook niet meer met de net teruggekeerde Seeliger aan internationale wedstrijden bij de paren meedoen. Maar Seeliger ging ook schaatsen bij de ijsrevue en een half jaar nadat hij er bij kwam, werden ze aan elkaar gekoppeld. Het stel werd verliefd en huwde in 1957. Kort voor de geboorte van hun enige zoon in 1962 stopte Pawlik met schaatsen. Ze werkte vervolgens tot 1972 als eerste vrouwelijke sportcommentator op de Duitstalige televisie. In 1979 werd Pawlik ernstig ziek. Ze overleed vier jaar later, vier maanden na het overlijden van haar echtgenoot, aan een zeldzame auto-immuunziekte.