Ясми Йоэнсуу представляла Финляндию на зимнем Европейском юношеском Олимпийском фестивале 2013 года в Брашове, юниорских лыжных чемпионатах мира 2014, 2015 (среди девушек до 20 лет) и 2019 годов (до 23 лет), однако высоких результатов на них не показывала. Первую гонку в рамках Кубка мира провела в марте 2014 года в Лахти, где не смогла попасть в основную сетку спринтерских соревнований, показав лишь 69-е время в квалификационном забеге.