На стройку вновь возвращаются рабочие и выселяют Архимеда из его каморки. Он решает воплотить свою старую мечту и уехать на Лазурный Берег. Там его узнаёт пожилой мужчина, по выправке — офицер в отставке, прогуливающийся со своими внуками по зимнему пляжу. Выясняется, что Архимед в прошлом — высокопоставленный военный с огромным опытом участия в боевых операциях, начиная с Первой мировой до Индокитайской войны. Ничего не комментируя, босой бродяга уходит прочь по полосе прибоя.