Мортимер фон Мальтцан — представитель мекленбургского дворянского рода Мальтцанов, сын графа Иоахима Александра Казимира Мальтцана и его супруги Антонии, урождённой фон Хойм. Мальтцан участвовал в Освободительной войне в Германии офицером прусской гвардии. Поступил на дипломатическую службу, получал назначение секретарём посольства в разных странах. Являлся поверенным в делах Пруссии в Дармштадте и послом в Гааге, Гамбурге и Вене. Дослужился до звания уполномоченного министра.