Agim Ceku war ebenfalls maßgeblich an der Militäroperation Medak beteiligt, in der es zu erheblichen Kämpfen mit der dort stationierten kanadischen Armee kam, nachdem die kroatische Armee Massaker an Zivilisten begangen hatte.