Dotychczas wyreżyserował łącznie cztery filmy. Jego debiut reżyserki "Mundur" (2003) nagrodzono na MFF w Vancouver. Kolejny film Yinana, "Nocny pociąg" (2007), miał swoją premierę w sekcji "Un Certain Regard" na 60. MFF w Cannes, gdzie spotkał się z powszechną aprobatą za swój minimalistyczny styl, i był później dystrybuowany w całej Europie.