のMLBドラフト9巡目（全体233位）でトロント・ブルージェイズから指名され、プロ入り。9月3日のシカゴ・ホワイトソックス戦でメジャーデビュー。に18本塁打をマークし、ルーキー・オブ・ザ・イヤーの投票で8位に入る。は打率.289・27本塁打・84打点・22盗塁の好成績で、球団創設以来初の地区優勝に貢献。カンザスシティ・ロイヤルズとのリーグチャンピオンシップシリーズでは、3勝1敗と王手をかけてから3連敗を喫し、リーグ優勝はならなかった。MVPの投票では7位に入った。はオールスターゲームに初めて選出される。打率.289・40本塁打・108打点を記録し、最多本塁打のタイトルを獲得。自身初のシルバースラッガー賞、ゴールドグラブ賞を受賞し、MVPの投票でも5位に入る。同時期に活躍したジョージ・ベル、ロイド・モスビーと共に、ブルージェイズの「最高の外野トリオ」を形成した。当時のアメリカンリーグで最も肩が強いと言われていたのはドワイト・エバンスだったが、その彼に匹敵する肩とまで言われていた。