Braun oli seitsenottelun maailmantilaston toiseksi paras viitenä peräkkäisenä vuonna 1991–1995. Kolmena ensin mainittuna vuonna vain Jackie Joyner-Kersee pystyi ottelemaan häntä paremmin, vuonna 1994 tilaston kärjessä oli Heike Drechsler ja vuoden 1995 ykkönen oli Ghada Šu’a’. Tokion maailmanmestaruuden jälkeen Braun saavutti olympiapronssia Barcelonassa 1992 (6649 pistettä), MM-hopeaa Stuttgartissa 1993 (6797 pistettä) ja EM-kultaa Helsingissä 1994 (6419 pistettä). Göteborgin MM-kilpailuissa 1995 hän keskeytti loukattuaan kätensä korkeushypyssä ja Atlantan 1996 olympialaisissa hän sijoittui seitsemänneksi. Ateenan MM-kilpailuissa 1997 hän voitti uransa toisen maailmanmestaruuden kerättyään 6739 pistettä.