ロッタ・スヴァルドという名前は、フィンランドの詩人ユーハン・ルードヴィーグ・ルーネベリが書いた詩に由来している。ルーネベリによるの中に、という架空の女性を描いた叙事詩が存在する。詩によれば、第二次ロシア・スウェーデン戦争に従軍することとなったフィンランドの兵士スヴァルド（Svärdはスウェーデン語で剣の意）は、自身の妻であるロッタを供にして戦場へ向かった。途中スヴァルドは戦死するが、ロッタは戦場に残り負傷兵の手当などに当たったという。この詩を受けてロッタ・スヴァルドが組織名となったが、初めてその名に言及したのはカール・グスタフ・エミール・マンネルヘイムが1918年5月16日に行った演説である。