W 2007 roku Aguilar został powołany przez argentyńskiego szkoleniowca Ernesto Mastrángelo do reprezentacji Paragwaju U-20 na Mistrzostwa Ameryki Południowej U-20. Tam był podstawowym zawodnikiem swojej drużyny i rozegrał w niej wszystkie możliwe dziewięć spotkań w wyjściowej jedenastce, zaś jego kadra awansowała do drugiej rundy, lecz tam zajęła przedostatnie miejsce, przez co nie zdołała zakwalifikować się na Mistrzostwa Świata U-20 w Kanadzie.