Dufour-Lapointe erzielte in der &lt;a href="Freestyle-Skiing-Weltcup%202010/11"&gt;Saison 2010/11&lt;/a&gt; je einen zweiten und dritten Platz. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Deer Valley gewann sie die Silbermedaille im Dual Moguls. Im &lt;a href="Freestyle-Skiing-Weltcup%202011/12"&gt;Weltcupwinter 2011/12&lt;/a&gt; wurde sie erneut je einmal Zweite und Dritte, im &lt;a href="Freestyle-Skiing-Weltcup%202012/13"&gt;Weltcupwinter 2012/13&lt;/a&gt; einmal Zweite und zweimal Dritte. Etwas überraschend gewann sie bei den Weltmeisterschaften 2013 in Voss die Dual-Moguls-Goldmedaille. Mit ihrem ersten Weltcupsieg in Val Saint-Côme am 19. Januar 2014 sowie drei zweiten und zwei dritten Plätzen klassierte sie sich in der &lt;a href="Freestyle-Skiing-Weltcup%202013/14"&gt;Saison 2013/14&lt;/a&gt; auf dem dritten Platz des Aerials-Weltcups. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi gewann sie die Silbermedaille, hinter ihrer Schwester Justine.