У 1924 році Меліанте замінив на посаді тренера збірної Уругваю Леонардо Де Лукку і керував командою на чемпіонаті Південної Америки 1924 року, на якому Уругвай завоював свій п'ятий титул. Команда Меліанте виграла два матчі (5:0 у Чилі і 3:1 у Парагваю) і, незважаючи на нульову нічию з Аргентиною, Уругвай переміг на турнірі, оскільки Аргентина втратила очки з Парагваєм.