В хрониках д'Отона подробно описываются не только военные и политические события времён Второй итальянской войны (1499–1504), но и дипломатические и придворные интриги, а также приводятся ценные историко-бытовые, генеалогические и военно-технические детали. В качестве источников д'Отон, помимо личных наблюдений, использовал не только устные рассказы, но и письменные отчёты участников похода. Так, сведения об артиллерии, по его собственным словам, он получил в письменной форме от самого командующего ею Поля де Бенсерада, а также казначея, прево и четырёх комиссаров.