Napoleone fu inizialmente "scontento del suo teatro a causa delle allusioni anti-repubblicane che faceva ogni sera" ma nel 1805 gli ordinò di recarsi a Boulogne-sur-Mer per intrattenere le forze francesi durante la programmata invasione dell'Inghilterra.