Наприкінці 2011 року, після припинення його контракту з нідерландським клубом, Кассіо повернувся на батьківщину, ставши гравцем «Корінтіанса». Того ж року став володарем Кубка Лібертадорес (перший трофей під егідою КОНМЕБОЛ в історії клубу). У першій частині цього турніру Касіо був дублером Жуліо Сезара, але зі стадії 1/4 фіналу Тіте втратив довіру до першого номера команди і до кінця турніру, включаючи два фінальних матчі, ворота «Корінтіанса» захищав Касіо. Він увійшов у символічну збірну турніру. 16 грудня 2012 року Кассіо допоміг «Корінтіансу» перемогти «Челсі» (1:0) у фінальному матчі клубного чемпіонату світу.