키케 플로레스의 감독 취임과 함께, 아틀레티코는 행운의 기회를 획득하였다. 라 리가의 2009-10 시즌을 9위로 마무리하면서 뒤쳐졌다는 평가를 받기도 하였다. 또한 아틀레티코는 2009-10년 UEFA 챔피언스리그에서 조별 리그 3위로 탈락하였으며, 2009-10년 UEFA 유로파리그의 32강에 진입하였다. 2010년 5월 12일, 아틀레티코는 잉글랜드의 리버풀을 준결승전에서, 풀럼을 함부르크의 폴크스파르크슈타디온에서 열린 결승전에서 꺾으며 2009-10년 UEFA 유로파리그를 우승하였다. 디에고 포를란은 이 경기에서 두 골을 득점하였는데, 2번째 골은 116분에 터졌으며, 아틀레티코가 이 경기에서 2-1로 이겼다.