Во время войны пятой коалиции Бертолетти служил на итальянском театре военных действий под командованием Эжена де Богарне, вице-короля Италии. С началом войны он возглавил бригаду в дивизии Ашиля Фонтанелли. Позже командование дивизией, пропустившей Пьявскую битву, принял Жан Руска. Бертолетти командовал своей бригадой в боевых действиях в Клагенфурте 8 июня и в Папа, в Венгрии, 12 июня, а также в крупной Раабской битве 14 июня. Во время Ваграмской битвы его бригада защищала Клагенфурт.