Il combat ensuite à Moncontour, quoique proche des Huguenots ; il est nommé en 1569 grand maître de l'artillerie, et est chargé ainsi que Henri de Mesmes, seigneur de Malassise, de conclure avec les Huguenots la paix de Saint-Germain. Cette paix est appelée « boiteuse et mal assise », par allusion à la claudication de Gontaut-Biron et au nom de la seigneurie (Malassise) de Mesmes.