Во время революции 1848—1849 годов в Германии Л. Винбарг участвовал в качестве добровольца в Датско-прусской войне 1848—1850 гг. по окончании которой навсегда поселился в городе Гамбурге, работал в разных повременных изданиях. О событиях этой войны он написал мемуары под заглавием «Darstellungen aus den schleswig-holschteinischen Feldzügen» (1850—1851).