記録にあるメゲッルスの最後の公的活動は紀元前282年、ルカニア（）とブルティウム（）からの攻撃に苦しむマグナ・グラエキアのギリシア人都市トゥリオイ（）がローマに助けを求めて来た際のことである。ローマはマグナ・グラエキア最大の都市ターレス（現在のターラント）の湾内に船を進めたが、ターレスはこれを条約違反とみなした。このため、ローマ船を攻撃し、さらにはトゥリオイを攻撃、そこに住んでいたローマ人を捕虜とした。ローマはメゲッルスをターレスに送り、捕虜の解放を要求し、またターレスの攻撃的姿勢を止めるように要求した。メゲッルスの要求は拒否されただけでなく、通常大使に対して払われるべき敬意も払われなかった。ターレス人は、彼のトーガ、不完全なギリシア語を嘲笑し、街から追い出し、さらには排尿までしてみせた。このターレスの行為がピュロス戦争の引き金となった。