Nelle Olimpiadi di Tokyo 2020, Polii ha conquistato la medaglia d'oro nel doppio femminile assieme ad Apriyani Rahayu, vincendo la prima medaglia della storia olimpica indonesiana in questa specialità, l'unica delle cinque in cui l'Indonesia non aveva ottenuto medaglia.