La serie è ambientata nel XVIII secolo nella zona dei Grandi Laghi, nel corso della Guerra franco-inglese. In essa si raccontano le vicende di Carlo Lebeau, un aristocratico francese bandito dal suo paese a causa di un omicidio da lui non commesso. Trasferito coattivamente in Canada, riuscirà a fuggire tuffandosi dalla nave prima dell'approdo e, indossando le vesti del giustiziere mascherato "Occhio Cupo", sarà in grado di dimostrare la propria innocenza facendo arrestare chi lo aveva accusato ingiustamente; sposerà Clara Montcain, la ragazza che, a bordo, l'aveva coperto nell'evasione dalla prigionia.