W 2010 bez awansu do finału startowała w biegu na 800 metrów podczas mistrzostw świata juniorów. Ósma zawodniczka młodzieżowych mistrzostw Europy w Tampere (2013) – upadła w biegu finałowym. W tym samym roku zajęła piątą lokatę podczas igrzysk frankofońskich. Brązowa medalistka mistrzostw Europy w Zurychu (2014). Brązowa medalistka Halowych mistrzostw Europy w Pradze (2015). Po dyskwalifikacji za doping Jekatieriny Zawiałowej, w 2019 roku J. Jóźwik otrzymała brązowy medal za osiągnięcie podczas HME w Pradze w 2015 r..