En , le comte d'Albemarle prend le commandement de l'Écosse et Hawley retourne en Flandre avec Cumberland, où il reste jusqu'à la fin de la guerre de succession d'Autriche. Il participe à la Bataille de Lauffeld en 1747, une victoire française décisive où seules les charges de cavalerie dirigées par John Ligonier sauvent l'infanterie alliée de l'anéantissement.