Während der deutschen Besetzung seines Landes machte Legrand die Bekanntschaft einiger surrealistischer Künstler und begann sich für diese Kunstrichtung zu begeistern. Nach der Befreiung von Paris (→La Libération) lernte Legrand André Breton kennen und arbeitete ab Dezember 1948 mit ihm eng zusammen.