Peu de temps après que la nouvelle de la défaite de Custer à Little Bighorn a atteint la réserve, Touch the Clouds plaida auprès des officiers de l'armée au poste voisin : Pensant que les groupes de cette réserve soutenaient les « hostiles », l'armée se prépara à désarmer tous les Lakotas alliés et à leur confisquer leurs poneys. À la fin de , méfiant des intentions de l'armée, Touch the Clouds mena une évasion de Miniconjous et Sans-Arcs qui fuyèrent la réserve, abandonnant leurs pavillons et autres biens dans leur précipitation vers le nord.