La saison 2004-2005 de Lemoine ressemble de loin à la précédente avec la participation aux championnats des trois mêmes équipes : Le Havre, Rouen juniors et Dragons de Rouen. La pratique est légèrement différente puisqu'il ne joue qu'un seul match du Havre, 8 des espoirs et qu'il passe le plus clair de sa saison avec les Dragons dans la Ligue Magnus, nouvelle appellation du championnat élite français. Alors que les Dragons avaient participés lors de la saison précédente à la phase de barrage pour la maintien, il termine la saison régulière avec une fiche de 22 victoires, 45 points et une première place au classement. Malgré cette première place, les joueurs de Rouen sont éliminés en demi-finale des séries par les Scorpions de Mulhouse, futurs champions de France. Comme la saison passée, les Dragons et Lemoine remportent la finale 2005 de la Coupe de France. Au cours de cette saison, Lemoine rejoint une nouvelle fois l'équipe de France pour participer cette fois au championnat du monde junior division 1. Lemoine et Bellemare sont les deux seuls joueurs offensifs dangereux de l'équipe de France, les deux rouennais inscrivant 5 buts chacun ; Lemoine est décisif lors du dernier match de l'équipe de France, une victoire décrochée 5 à 4 dont les deux derniers buts inscrits par Tristan Lemoine et à moins de cinq minutes de la fin du temps réglementaire.