Die Serie spielt Anfang der 60er Jahren in Frankreich und dreht sich um den jungen André Merlaux, der vom jungen französischen Geheimdienst rekrutiert wird. Neben dem Colonel Maurice Mercaillon wird er von den drei Agenten Moulinier (zuständig für Afrika), Jacquard (zuständig für Algerien, das sich gerade von Frankreich löst) und Calot (zuständig für den Ostblock) mehr schlecht als recht ausgebildet. Dabei streift die Truppe immer wieder einige historische Situationen (zb. Invasion in der Schweinbucht, Bau der Berliner Mauer, Putsch in Algieren), welche die „Grande Nation“ international im schlechten Licht stehen lässt. Zu den Running Gags der 2. Staffel gehört der 11 Uhr-Umtrunk.