Zwei Jahre später nahm Kim Mi-Jung an den Asienspielen 1990 in Peking teil und erhielt eine Bronzemedaille. Im Februar 1991 gewann Kim in München ihr erstes Weltcup-Turnier. Im Juli 1991 gewann sie bei den Judo-Weltmeisterschaften 1991 in Barcelona durch einen Finalsieg über die Japanerin Yōko Tanabe. Im Februar des Olympiajahres 1992 siegte sie bei den Weltcupturnieren in Paris und in München. Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gehörten Judowettkämpfe für Frauen erstmals zum olympischen Programm. Kim benötigte für ihre ersten zwei Wettkämpfe zusammen fünfzehn Sekunden. Im Viertelfinale gegen die Polin Katarzyna Juszczak dauerte es zweieinhalb Minuten bis zum Ippon. Nach einem weiteren Sieg durch Ippon im Halbfinale gegen die Britin Josie Horton traf Kim im Finale wie im Vorjahr an gleicher Stelle auf Yōko Tanabe. Kim gewann die Goldmedaille nach Schiedsrichterentscheid (yusei-gachi).