In 1772 kwam de stad onder Oostenrijks bestuur en verloor in 1791 zijn rechten. In de 19e eeuw kwam er aansluiting op het spoorwegnet toen de lijn van Stryi naar Stanislaviv door Dolyna werd geleid. Tegen het eind van de 19e eeuw werd de stad bijna geheel verwoest door grote branden. De eerste tien jaar van de 20e eeuw werden besteed aan de wederopbouw. Na het einde van Oostenrijk-Hongarije in 1918 streden de herboren Poolse en Oekraïense staat in de Pools-Oekraïense Oorlog om de controle over Dolyna, wat door Polen werd gewonnen. In de Tweede Poolse Republiek hoorde de stad met bijna 10.000 inwoners bij het Woiwodschap Stanisławów. In naburige dorpen kwamen Duitse landverhuizers te wonen.