Carlota fue la modelo del cuadro "Demonio, mundo y carne" realizado por Blanes en 1886. El cuadro muestra a una ninfa desnuda yaciendo sobre la misma tela utilizada como fondo en el retrato de la viuda de Regunaga, cubriéndose el rostro como sorprendida en su intimidad. La alegoría demoniza los vicios y peligros que, según Blanes, amenazaban la moral burguesa de la época. El cuadro fue seleccionado para la Exposición Universal de París de 1900, y fue donado al Museo Juan Manuel Blanes por la Familia Ilarraz en 1975. Se encuentra en exposición permanente en la sala dedicada al pintor, junto a otras obras del artista.