Tendillo earned his first cap for Spain on 21 May 1980, at not yet 20, appearing in a 2–2 friendly with Denmark in Copenhagen. Subsequently, he was called for that year's UEFA European Championship and the 1982 FIFA World Cup, appearing in a total of 27 matches and being deployed at right back in the former competition.