Заказанный для Всемирной выставки 1967 года, которая проходила в Монреале и была приурочена к празднованию столетия Канады, «Голос огня» был частью павильона США, организованного искусствоведом и историком Аланом Соломоном. На выставке «Американская живопись сейчас» () были представлены работы 22 художников, установленных в американском павильоне: геодезическом куполе, спроектированном инженером Бакминстером Фуллером. Явно ориентированный на указания Соломона «Голос огня» был вертикальным и составлял в длину 540 см, что позволяло лучше отразить размер купола. Это был первый раз, когда Ньюман работал в таком масштабе в вертикальном формате. Картины демонстрировались вместе с другими символами американского прогресса, космической капсулой «Аполлона» и красно-белыми полосатыми парашютами «Аполлона», фотографиями Луны и крупномасштабными фотографиями кинозвёзд.