Per culpa del Crac del 29 Ayres va perdre la seva fortuna i propietats immobiliàries. Aquell mateix any va fer el seu darrer paper important en la pel·lícula “"The Donovan Affair"”. Per tal de recuperar-se econòmicament va començar a actuar en vodevils. Va tornar al cinema el 1936 per fer pel·lícules sonores però no va ser capaç d'aconseguir papers importants per lo que només va fer petites actuacions que no apareixien en els títols de crèdit. Es va retirar definitivament el 1937. Va haver de ser ingressada en un sanatori i el 1939 va perdre la custòdia de la seva filla. Va morir el 1940 als 42 anys en el seu domicili de Los Angeles a causa d'una hemorràgia cerebral.