Dietmar Peters a 315 sélections en équipe d'Allemagne de l'Est. Il participe à des championnats du monde et aux Jeux olympiques de 1968.