Однак на відміну від вчиненої турками двома роками раніше різні беззбройного населення на острові Хіос (Хіоська різанина), грецька література та історіографія, стосовно подій на Псара, застосовує термін Руйнування Псара, але найчастіше та одразу після подій термін Голокост Псара (). Ємне грецьке слово «Голокост» в XX столітті, через англійську мову, отримало вузьке історичне значення та стосовно конкретного народу. Але саме слово Голокост, в повному його грецькому значенні та вживане до багатьох подій грецької історії, відповідає подіям 1824 на острові Псара: героїчна оборона, повне руйнування/спалення, різанина населення та принесення себе в жертву Свободі.