Essi decidono di attraversare l’inospitale territorio delle Everglades per raggiungere l’oceano, nella speranza di eludere il blocco navale, e giungere, su qualche imbarcazione mercantile britannica, a Cuba.