С 1241 года отношения между Гуго Лузиньяном и королевским двором снова ухудшились — после того как Альфонс де Пуатье прибыл в Сомюр как граф Пуату и Гуго Х должен был принести ему оммаж как своему сюзерену. Кроме того, Альфонс расторг брак с дочерью Лузиньяна, женившись на дочери Моклерка. К тому же корона потребовала возвращения от Гуго владений в Онисе, так как свадьба его сына с королевской дочерью также не состоялась. В ответ на это Гуго при помощи своей жены Изабеллы организовал заговор против короля Людовика IX, к которому присоединились его родственники король Англии Генрих III и граф Раймунд VII Тулузский. В начале 1242 года английские войска под руководством Генриха III высадились в Сансе, туда же выступили и отряды Гуго Лузиньяна. Навстречу им двинулась французская армия, состоящая из 4 тысяч рыцарей и 20 тысяч пехоты. В битве при Телленбуре 21 июля 1242 года англичане были разбиты, а на следующий день потерпели поражение и соединившиеся с остатками английской армии отряды Гуго. Король Англии бежал в Гасконь, а Гуго сдался французскому королю. Чтобы заслужить прощение, ему пришлось отказаться от всех спорных земель и передать короне 3 своих замка. В последние годы жизни Гуго оставался верен Людовику IX. Он принял участие в Седьмом крестовом походе и погиб при взятии Дамьетты, как и его отец 30 лет назад.