Bassogog maakte zijn interlanddebuut voor Kameroen op 12 november 2016 tegen Zambia (1–1). Hij maakte zijn eerste doelpunt in een vriendschappelijke interland tegen Congo-Kinshasa. Bassogog werd door bondscoach Hugo Broos opgenomen in de selectie voor het Afrikaans kampioenschap voetbal 2017 in Gabon. Hij maakte in de halve finale tegen het Ghanees voetbalelftal de 2–0 en schoot zijn land daarmee naar de finale, die vervolgens gewonnen werd. Bassogog maakte minuten in elke wedstrijd die Kameroen speelde gedurende het kampioenschap. Na afloop van het gewonnen toernooi werd hij uitgeroepen tot "Man van het toernooi". Bovendien vormde hij met Junior Kabananga de aanvalslinie in het "CAF-elftal van het toernooi", samengesteld door de Afrikaanse voetbalconfederatie. Bassogog nam met Kameroen enkele maanden later deel aan de FIFA Confederations Cup 2017, waar in de groepsfase werd verloren van regerend wereldkampioen Duitsland, regerend Zuid-Amerikaans kampioen Chili en werd gelijkgespeeld tegen de kampioen van Azië, Australië.