Al final de su convalecencia Childers regresó con Molly a su piso de Chelsea, pero un mes más tarde recibió una invitación para conocer a la ejecutiva del Sinn Féin en Dublín. Anticipando una oferta importante, Childers se dirigió a Dublín pero, aparte de Collins, encontró a los líderes irlandeses cautos, e incluso hostiles. Arthur Griffith, en particular, le miraba, en el mejor de los casos, como un renegado y un traidor y, en el peor, como a un espía británico. Fue nombrado para formar parte de la delegación irlandesa del aún no reconocido Estado irlandés en la Conferencia de Paz del París. . Este poco prometedor encargo, según lo veía Childers, pretendía impusar la causa del autogobierno recordando a los representantes oficiales en la conferencia los ideales de libertad que habían llevado a Gran Bretaña a la guerra. Desde este punto de vista, la misión fue infructuosa, y Childers regresó nuevamente a Londres. Alquiló una casa en Dublín, pero Molly era reticente a irse con él, preocupada por la educación de sus hijos, y creyendo que ella y su marido podría servir mejor a la causa desde Londres. Finalmente, se asentó en Dublin a finales de 1919.