Ferries gehörte in den 1960er Jahren ebenso wie ihr Bruder Chuck der US-amerikanischen Skinationalmannschaft an. Im Alter von 16 Jahren gewann sie 1961 Slalom, Abfahrt und Kombination im Harriman Cup in Sun Valley. Ihren größten Erfolg feierte sie bei der Skiweltmeisterschaft 1962 in Chamonix: als 17-Jährige eine der Jüngsten des Teilnehmerfeldes errang sie in der Abfahrt die Bronzemedaille und wurde zudem Fünfte im Riesenslalom.