Após a sua carreira no Departamento de Estado, Lane esteve ativo na investigação do Massacre de Katyn e também em várias organizações anticomunistas, como o Comité Nacional para uma Europa Livre. Também fez campanha para o republicano Dwight D. Eisenhower na eleição presidencial de 1952, em oposição ao seu ex-chefe, o democrata Harry Truman.