Лайонел был посвящён в рыцари герцогом Бедфордом в Лестере 19 мая 1426 года, и 5 декабря следующего года он получил контроль над своими владениями. В 1430 году Уэллс сопровождал молодого короля во Францию, где в декабре 1431 года Генрих VI был коронован в Нотр-Дам де Пари. Лайонел заседал в парламенте как барон Уэллс с 25 февраля 1432 года по 30 июля 1460 года, а также был членом Тайного совета до 12 ноября 1434 года. В 1436 году Уэллс вместе с Хамфри Глостером был направлен на снятие бургундской осады Кале. Вплоть до февраля 1438 года Лайонел был членом двора Генриха VI, затем 12 февраля он был направлен в Ирландию, где занял пост лорд-лейтенанта. Историк Майкл Хикс отмечает, что Лайонел не справился со своими обязанностями, поскольку «не смог контролировать соперничающие группировки и ушёл в отставку досрочно в 1442 году». Вместе с Ричардом Вудвиллом, 1-м графом Риверсом, он занимал пост заместителя при Эдмунде Бофорте — лейтенанте Кале с 1451 по 1455 год; вероятно, Уэллс оставался в Кале до 20 апреля 1456 года, когда новым лейтенантом Кале стал Ричард Невилл, 16-й граф Уорик. Несмотря на эти назначения, по мнению Хикса, Уэллс был по сути лишь линкольнширским помещиком; он был мировым судьей и заседал в других комиссиях в своём округе.