Posteriormente, tras varios rumores de ofertas, se hizo público el interés del Club de Fútbol Pachuca, equipo dispuesto a desembolsar US$ 2 millones por la compra del 80% del pase del jugador a Huachipato; interés que se concretaría el 16 de junio de 2017 cuando Ángelo Sagal fue oficializado como nuevo jugador del Pachuca en la cuenta oficial de Twitter del equipo azteca. Sagal emigraría a tierras mexicanas para ser dirigido por el uruguayo Diego Alonso y con la opción de participar en el Mundial de Clubes en Emiratos Árabes Unidos con los tuzos, además de compartir camarín con el también seleccionado nacional Edson Puch en el elenco azteca, todo después de su participación internacional con la selección de Chile en Rusia.