Toller erzählt vom 9. November 1918 und der Vorgeschichte dieses Schicksalstages. Das Volk hungert und will keinen neuen Kriegswinter (95). Karl Liebknecht verkündet die deutsche sozialistische Republik (97) und wird mit Rosa Luxemburg im Januar 1919 erschlagen (100). Im Februar 1919 fährt Toller mit Eisner nach Bern zum Kongreß der Zweiten Internationale (101). Einige Tage später wird Eisner in München vom Grafen Arco-Valley erschossen (102). Auf seine Mitwirkung in der Bayerischen Räterepublik, beginnend mit dem 7. April 1919 und endend am 1. Mai 1919, geht der Autor ausführlicher ein. Nach dem gewaltsamen Ende der Republik muss sich Toller als Mitglied der Räteregierung vor der Polizei verbergen. Unterschlupf ist nur schwer auffindbar. Rilke sieht sich zur wirksamen Soforthilfe außer Stande (149). Der Maler Karli Sohn-Rethel, Enkel des Historienmalers Alfred Rethel, in dessen Atelier man Toller sucht, wird geohrfeigt und misshandelt (150). Toller wird von einem Standgericht zu fünf Jahren Festung wegen Hochverrats verurteilt. Er sitzt die Strafe von 1920 bis 1924 in Niederschönenfeld bei Rain (182) ab. Während die Volksbühne in Berlin sein Drama Masse Mensch uraufführt, tritt Toller in den Hungerstreik, bricht ihn aber bald ab, weil er verrückt vor Hunger wird (189). Der Amnestie der Revolutionäre nach drei Jahren Haft durch den Reichstag folgt die bayerische Regierung nicht (194). Toller wird einen Tag eher freigelassen und sofort nach Sachsen abgeschoben (209).