I convenzionali fecero votare una legge, il cosiddetto “decreto dei due terzi”, che permetteva ai due terzi dei membri della Convenzione di essere rieletti nelle due nuove camere. Ciò provocò la furibonda reazione della destra, il cui consenso elettorale era in crescita. I monarchici parigini risollevarono la testa e la popolazione si sollevò contro la Convenzione il 5 ottobre 1795 (Insurrezione del 13 vendemmiaio anno IV). Barras, posto a capo delle truppe lealiste, affidò al generale Napoleone Bonaparte la repressione dell'insurrezione, che fu brutale. Con lo scioglimento della Convenzione, il 26 ottobre, si apriva l'era del Direttorio, che lo stesso Napoleone avrebbe poi abbattuto nel 1799 spianando la strada all'Impero.