Au cinéma, il réalisa en 1914 le film muet "Amalia", adaptation par ses soins du roman éponyme de José Mármol, paru en 1851. Ce film, où les rôles étaient tenus par des acteurs amateurs issus de la haute société portègne, fut le premier long-métrage jamais tourné en Argentine et fut projeté pour la première fois au Théâtre Colón de Buenos Aires au bénéfice de bonnes œuvres. En 1915, García Velloso réalisa le film "Mariano Moreno y la Revolución de Mayo".