La combriccola ritorna alla casa padronale, nella quale ci sono le luci accese e il camino fumante. Inizialmente il proprietario pensa che vi si sia installato il brigante col suo cinghiale, ma Piccolo riconosce invece negli occupanti i suoi famigliari, giunti lì essendosi salvati dal naufragio. Il padre e i fratelli maggiori di Piccolo chiedono a Garibaldi, che a differenza del bambino hanno riconosciuto immediatamente, di raccontare loro l'impresa dei Mille. Quando una nave a vapore viene a visitare l'isola, i pescatori, Piccolo e Spazzola possono tornare a casa, dopo aver salutato un'ultima volta il generale.