Pour la saison 2006-2007, Fanara parvient à confirmer la saison précédente. En effet malgré quelques contre-performances, le skieur est régulier parmi les quinze premiers de la majorité des slaloms géants de Coupe du monde (treizième à Hinterstoder, dixième à Adelboden, quinzième à Kranjska Gora et quinzième des finales à Lenzerheide) et termine la saison encore au dix-huitième rang de la Coupe du monde de slalom géant. Lors de cette saison, il participe aussi aux Championnats du monde 2007 à Are en slalom géant qu'il termine au seizième rang loin derrière le Norvégien médaillé d'or Aksel Lund Svindal.