Не желая повторения 2008 года Маринелл Медорс в межсезонье провела заметное усиление состава. Как худшая команда прошлого сезона «Атланта» приобрела на драфте распределения Санчо Литтл, а на драфте 2009 года выбрала Энджел Маккатри. В качестве свободных агентов «Дрим» подписали Никки Тисли и Мишель Сноу, а также выменяли 13-й выбор драфта 2009 года в «Лос-Анджелес Спаркс» на Чамик Холдскло. В 2009 году «Дрим» прошли в плей-офф с балансом побед и поражений 18-16, превысив свой предыдущий результат сразу на 14 побед, однако в полуфинале Восточной конференции уступили будущему чемпиону, команде «Детройт Шок», со счётом 0-2 в серии. По окончании сезона Медорс была удостоена награды тренер года, а Энджел Маккатри была признана новичком года. Владелец «Дрим», Рон Тервиллиджер, ещё в августе объявил, что хочет отказаться от должности основного владельца франшизы, а уже 29 октября Кэти Бетти взяла клуб под свой контроль под управлением компании Dream Too LLC.