Après sa carrière de joueuse, Silvia embrasse une carrière d'entraîneuse. Elle entraîne tout d'abord la sélection féminine des moins de 19 ans. Puis durant un certain temps elle est l'assistante de Tina Theune-Meyer, avant de lui succéder en juillet 2005 à la tête de l'équipe nationale allemande. Sous sa houlette la "Nationalelf" conserve son titre de championne du monde à l'issue de la Coupe du monde 2007.