Useat suomalaisartistit levyttivät varsinkin 60- ja 70-luvulla Ranskan menestyksekkäitä edustuskappaleita suomen kielellä. Seija Karpiomaa levytti tuoreeltaan Ranskan ensimmäisen voittokappaleen vuodelta 1958, "Dors, mon amour". Laulu sai nimen "Nukkuos rakas", jonka Leif Wager puolestaan levytti vuotta myöhemmin. Lea Laven teki hitin laululla "Niin se käy", joka alun perin edusti Ranskaa vuonna 1976. Kyseinen laulu, "Un, deux, trois", sijoittui kilpailussa toiseksi. Kaikista tunnetuin suomennos lienee kuitenkin Katri Helenan levyttämä "Lintu ja lapsi" (alk. "L’oiseau et l’enfant"), jonka Marie Myriam lauloi vuonna 1977 edustaessaan Ranskaa. Kyseinen laulu voitti kilpailun ja siitä on tehty huomattava määrä versioita lukuisilla kielillä.