Con la Germania Ovest ha partecipato agli Europei del 1984, 1988 e ai Mondiali di Italia '90 dove la Nazionale tedesca ha conquistato il terzo titolo mondiale. In quel Mondiale Buchwald ha disputato probabilmente la sua miglior partita, quando nella vittoriosa finale con l'Argentina ha fermato Maradona.