Po powrocie do Amériki, w jesiennych rozgrywkach Apertura 2013, Pimentel zdobył tytuł wicemistrza Meksyku, natomiast premierowego gola w najwyższej klasie rozgrywkowej strzelił 1 marca 2014 w wygranej 2:1 konfrontacji z Monterrey. Rok później, w sezonie Apertura 2014, zanotował natomiast z ekipą prowadzoną przez Antonio Mohameda swoje pierwsze mistrzostwo Meksyku, notując jednak zaledwie dwa występy. W 2015 roku, niezmiennie w roli głębokiego rezerwowego dla duetu stoperów tworzonego przez Paola Goltza i Pabla Aguilara, zajął drugie miejsce w krajowym superpucharze – Campeón de Campeones, a także triumfował w najbardziej prestiżowych rozgrywkach Ameryki Północnej – Lidze Mistrzów CONCACAF. Wziął również udział w Klubowych Mistrzostwach Świata, gdzie uplasował się z Américą na piątej lokacie, natomiast w 2016 roku drugi raz z rzędu wygrał północnoamerykańską Ligę Mistrzów.