Rouleau representerade det kanadensiska juniorlandslaget i ishockey i J-VM 2003. Laget förlorade i finalen mot Ryssland.