За это нападение Гай Флавий так и не был наказан. В том же году он отправился на Балканы, где шла война с Митридатом Понтийским, в качестве легата при консуле-суффекте Луции Валерии Флакке. Согласно Плутарху и Аппиану, формальной задачей Флакка и его двух легионов была война с Митридатом, а реальной — война с принадлежавшим к другой римской «партии» проконсулом Луцием Корнелием Суллой; согласно Мемнону Гераклейскому, Флакк должен был действовать совместно с Суллой, если бы тот признал власть марианского сената. Наконец, в историографии высказывалось предположение, что Флакк согласно изначальному плану должен был двинуться в Азию, чтобы нанести Понту решающий удар, пока Сулла занят в Греции.