После аншлюса Австрии Брадль стал выступать в составе немецкой команды. В 1939 году он стал чемпионом мира на первенстве в Закопане. Брадль не скрывал своих пронацистских взглядов и был штурмбанфюрером СА. Это обстоятельство не позволило ему принять участие в первой послевоенной Олимпиаде.