Il sergente Evans e il capitano Price vengono poi trasferiti al 22º Reggimento Special Air Service. Nel 1943, nell'ambito dell'Operazione Chastise, i bombardieri alleati avevano distrutto alcune dighe tedesche nella regione della Ruhr al fine di inibirne la produzione arrecando danni all'economia tedesca. Nel 1944 le dighe erano state ricostruite e il comando alleato ordinò nuovamente la loro distruzione. Tuttavia i tedeschi, dopo la prima esperienza, hanno rinforzato le dighe proteggendole con artiglieria contraerea al fine di evitare attacchi di bombardieri. L'obiettivo del sergente Evans nella sua prima missione nella SAS è di infiltrarsi nell'impianto della diga di Eder, con lo scopo di neutralizzarne i cannoni antiaerei e distruggere i generatori di corrente elettrica attigui alla diga. Successivamente viene estratto dal capitano Price e dal sergente Waters che lo accompagneranno nella fuga.