Johann Grégoire gab am 25. Februar 1993 in La Plagne sein Debüt im Freestyle-Skiing-Weltcup. Zwei Jahre später fuhr er bei seinem erst dritten Antreten als Dritter in Meiringen-Hasliberg erstmals auf das Podest. Ab seiner zweiten vollen Saison gehörte er vor allem in der jungen Disziplin Dual Moguls (Parallelbuckelpiste) zur absoluten Weltspitze. Im &lt;a href="Freestyle-Skiing-Weltcup%201996/97"&gt;Winter 1996/97&lt;/a&gt; konnte er sich mit mehreren Top-10-Platzierungen am Saisonende in beiden Disziplinenwertungen unter den besten zehn klassieren. Bei seinen ersten Weltmeisterschaften in Iizuna kogen wurde er Neunter.