Victor wird in Amerika von Präsident Roosevelt zum inoffiziellen Berater ernannt, nachdem er den Nichtangriffspakt zwischen Hitler und Stalin „vorausgesagt“ hatte. Die Familie wird Zeuge bei den Entwicklungen in Europa bis zum Kriegseintritt der USA 1941. Mal werden die Ereignisse angesprochen (wie z. B. die Jagd auf die Bismarck während eines Arbeitsessens beim Präsidenten der USA) – mal sind vereinzelte Mitglieder der Familie direkt dabei (wie z. B. Byron und Natalie Jastrow beim Bombenangriff auf Warschau bzw. Victor und Pamela Tudsbury beim Bombenangriff auf London). Und auch die Deutschen erfahren vom Leih- und Pachtgesetz, wie Armin von Roon beim Schachspiel bekennt. Außerdem ließ er wissen, dass in Deutschland bekannt ist, dass Victor in den Planungsstab in Washington, D.C. versetzt wurde (noch bevor Victor, inzwischen zum Captain befördert, es selbst zu wissen schien). In Washington werden auch schon Ansätze zur Entwicklung der Atombombe erwähnt.