Il reste en relations épistolaires avec les missionnaires qu’il a connus à Lagos et Elmina. Il contribue à faire connaître leurs réalisations et leurs besoins en envoyant des extraits de leurs lettres à différents journaux catholiques, pour leur obtenir de l’aide. Puis il rédige et publie "Reminiscences of West Africa and its missions". Et il dépouille livres et journaux pour rassembler une documentation dans le but de rédiger une histoire de l’exploration du fleuve Niger : celle-ci sera publiée dans la revue "The Month" (en mars et ). À cette époque, se déroule la Conférence de Berlin (1884-1885). Les nations occidentales s’entendent sur un code de bonne conduite à tenir lorsque l’une d’entre elles prend possession d’une zone côtière en Afrique. Tout le monde débat sur les avantages qu’un pays peut attendre de ses colonies. Sir Marshall profite de ce que les regards sont tournés vers l’Afrique pour faire savoir que les populations d’Afrique de l’Ouest font bon accueil à Jésus Christ. Lui-même a pu le constater, et il fait part de son expérience. Il ne cache pas son indignation de voir les supérieurs des congrégations missionnaires continuer à envoyer du personnel et des fonds en Afrique du Nord (musulmane… donc sans espoir de conversions dans un avenir proche) alors qu’en Afrique de l’Ouest les conditions apparaissent bien plus favorables… et que les moyens en personnel et argent sont trop mesurés. Ces convictions, il va les clamer dans plusieurs articles qui seront publiés dans l’hebdomadaire catholique "The Tablet".