Ende 2009 drehte Yasemin Şamdereli ihren ersten abendfüllenden Kinospielfilm "Almanya – Willkommen in Deutschland", für den sie erneut gemeinsam mit ihrer Schwester Nesrin Şamdereli das Drehbuch schrieb. Seine Premiere feierte der Film auf der Berlinale 2011, wo er im Wettbewerbsprogramm außer Konkurrenz lief. Der Kinostart der Komödie, die sich um Identitätsfragen einer türkischen Familie in Deutschland dreht und dabei auch die Geschichte der Gastarbeiter in Deutschland erzählt, war am 10. März 2011. Im selben Jahr wurde "Almanya – Willkommen in Deutschland" mit dem Deutschen Filmpreis für das beste Drehbuch in Gold und dem Filmpreis in Silber in der Kategorie "Bester Film" ausgezeichnet.