1944年に飛行隊（"groupe"）は4番目の「」（飛行隊）を隊列に加え飛行連隊（"régiment"）へと拡充された。トゥーラでより高性能なヤコヴレフ Yak-9Dでの訓練を終えると拡充された連隊は2度目の戦いのために再度前線任務に戻った。この戦いは1944年11月27日までドゥブロフカ（Doubrovka、ロシア）と（Gross-Kalweitchen、東プロイセン）周辺で行われた。この戦いの間にネマン川（ニーメン川）を占拠する戦いへの参加の功績を表彰してヨシフ・スターリンは連隊を「ノルマンディ・ニーメン」という部隊名称にするように命じた。東プロイセンに対する新しい攻勢の初日10月16日に連隊のパイロットは損失を出さずに29機の戦果をあげたと申告した。部隊は翌月にはドイツ領内に拠点を置いていた。同年末にプイヤードは連隊指揮官の任を解かれ、その他の熟練パイロット達と共にフランスへ帰国した。連隊の指揮はに引き継がれ、1944年末までに部隊は201機の戦果をあげていた。