Pour le nom « Nurmengard », il est possible que J. K. Rowling se soit inspirée de Nuremberg, ville allemande où se déroulaient les rassemblements nazis sous le Troisième Reich et où s'est déroulé le procès des grands chefs nazis entre le et le . Parallèlement, Nurmengard constitue dans un premier temps le symbole de la puissance de Grindelwald, puis celui de sa chute en 1945, après sa défaite contre Dumbledore.