Tijdens de Olympische Winterspelen in Sotsji won Cournoyer brons op de 500 meter. Hij was een van de shorttrackers die met het Canadese relayteam in 2013 deelnam aan de wereldkampioenschappen shorttrack en goud won.