В 2008 году в беге на 60 метров с барьерами Джозефин Ония одержала победу на Кубке Европы в помещении в Москве, тогда как на чемпионате мира в помещении в Валенсии была восьмой. На соревнованиях Золотой лиги IAAF ISTAF в Берлине установила национальный рекорд Испании в барьерном беге на 100 метров, показав время 12,50 секунды. Благодаря череде удачных выступлений удостоилась права защищать честь страны на летних Олимпийских играх в Пекине — в программе женского бега на 100 метров с барьерами остановилась на стадии полуфиналов. Позже в той же дисциплине победила на Всемирном легкоатлетическом финале в Штутгарте, однако вскоре оказалось, что две её допинг-пробы, сделанные на соревнованиях Атлетиссима в Лозанне и на Всемирном легкоатлетическом финале в Штутгарте, показали наличие запрещённых веществ метилгексанамина и кленбутерола соответственно. Королевская испанская федерация лёгкой атлетики решила не наказывать спортсмену, поскольку две её другие допинг-пробы, сделанные примерно в это же время, были чистыми. Международная ассоциация легкоатлетических федераций опротестовала это решение в Спортивном арбитражном суде, и суд встал на сторону ассоциации — Онию отстранили от участия в соревнованиях сроком на два года, и практически все её достижения в этом сезоне были аннулированы. При этом два положительных допинг-теста рассматривались как один в связи с тем, что спортсменка не получила уведомления после первого теста.