Der Arzt versorgt später in London die Opfer der Pest unter dem Namen seines Freundes John Pearce, da dieser im Provinzkrankenhaus an Schwindsucht gestorben war und er sein Andenken bewahren will. Bei der Geburt seiner Tochter gibt es Komplikationen und Merivel erklärt Katharine, dass er das Kind retten könnte, indem er ihren Bauch aufschneidet, aber dadurch würde er sie verlieren. Daraufhin opfert sich Katharine und er kann seine Tochter retten. Merivel kümmert sich nun alleine um das Kind und stellt ein Kindermädchen an.