Fait prisonnier pendant la campagne de 1813, Bylandt est libéré sur parole à Hambourg. En 1815, pendant les Cent-Jours, il aurait rejoint la cour de Louis XVIII à Gand. Deux ans plus tard, il demande et obtient sa réintégration dans l'armée française, avec le grade de colonel d'état-major.