Ihre ersten internationalen Rennen bestritt Kalkenberg bei den Biathlon-Jugendweltmeisterschaften im Januar 2016 im rumänischen Cheile Grădiştei, wo sie im Sprint die Silber- und mit der norwegischen Staffel die Bronzemedaille gewann. Es folgten Einsätze im IBU-Cup und den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2017 in Brezno-Osrblie. Ihre erste Podiumsplatzierung im IBU-Cup erreichte sie im Dezember 2017 in Obertilliach, als sie gemeinsam mit Karoline Knotten, Vetle Sjåstad Christiansen und Vegard Gjermundshaug das Mixed-Staffelrennen gewann. Im Januar 2018 erfolgte der erste Einsatz im Biathlon-Weltcup in Oberhof, mit Rang 69 im Sprint verfehlte sie sowohl die Punkteränge als auch die Qualifikation für das Verfolgungsrennen. Bei den Biathlon-Europameisterschaften 2018 gewann sie im Mixed-Staffelrennen gemeinsam mit Kaia Wøien Nicolaisen, Håvard Bogetveit und Fredrik Gjesbakk Bronze.