Helena Fuchsová startete bei den Hallenweltmeisterschaften 1991 in Sevilla für die Tschechoslowakei über 800 Meter. Sie belegte den 13. Rang. Vier Jahre später gewann sie bei den Hallenweltmeisterschaften in Barcelona Silber mit der tschechischen 4-mal-400-Meter-Staffel. 1997 und 2001 gewann sie jeweils eine weitere Bronzemedaille. Bei den Halleneuropameisterschaften konnte Fuchsová 1998 und 2000 jeweils Bronze über 400 Meter gewinnen. Ihre einzige Medaille bei internationalen Freiluftmeisterschaften gewann sie ebenfalls über die gleiche Distanz bei den Europameisterschaften 1998.