Zaleski osallistui 1830 kapinaan, ja hänet valittiin valtiopäiville. Hän siirtyi tapausten johdosta Ranskaan ja oli Adam Mickiewiczin ohella perustamassa puolalaisia järjestöjä. Hän vietti kiertelevää elämää, kunnes valitsi asuinpaikakseen 1871 Villepreux'n.