Khi quay trở lại hoạt động, "Hobart" tham gia cuộc đổ bộ lên Tarakan vào ngày 25 tháng 4, Wewak vào ngày 11 tháng 5, Brunei trong tháng 6 và Balikpapan trong tháng 7. "Hobart" đi vào vịnh Tokyo vào ngày 31 tháng 8, và đã có mặt tại đây vào lúc mà buổi lễ ký kết văn kiện Nhật Bản đầu hàng diễn ra trên thiết giáp hạm USS "Missouri" vào ngày 2 tháng 9 năm 1945. Sau chiến tranh, "Hobart" trải qua những năm 1946-1947 tại vùng biển Nhật Bản.