Quelques mois plus tard, en 1937, le général Francisco Franco autorise le prince Alphonse à rentrer en Espagne, sans doute grâce à l'intervention d'Alfredo Kindelán. L'infant réintègre l'armée et participe, en tant que pilote, aux campagnes de Teruel, de l'Èbre et de Catalogne.