Nach der Errichtung des Protektorats Böhmen und Mähren 1939 verließ Piowaty 1942 seine Heimat: er reiste nach Deutschland ein, gelangte zum Bodensee und schwamm in die Schweiz. Dort arbeitete er in verschiedenen Stellen beim Völkerbund in Genf, unter anderem in der tschechoslowakischen Presseabteilung und im Abhördienst. 1944 wurde er nach London entsandt und diente in der tschechoslowakischen Exilarmee. Nachdem er Mitte November 1945 zurück in die Tschechoslowakei zurückkehrte, arbeitete er noch kurze Zeit in der Armee, danach engagierte er sich wieder in Sportvereinen in Brünn. Nach der kommunistischen Machtübernahme 1948 emigrierte er mit seiner Familie nach Kanada, wo er im Möbelhandel tätig war.