Dopo l'indipendenza della Grecia, sancita prima con il Trattato di Adrianopoli nel 1829, poi con la Convenzione di Londra nel 1830, e la guerra civile biennale (1831 - 1832), causata dall'assassinio del primo presidente greco, le grandi potenze (Francia, Gran Bretagna e Russia) decisero di creare il Regno di Grecia, affidato ad un principe di sangue tedesco, Ottone I di Baviera. Il nuovo sovrano giunse nel gennaio 1833 a Nauplia con la corte e un contingente di truppe; quando, il 6 febbraio, il re nominò il primo gabinetto ministeriale monarchico, con a capo Spiridon Trikoupis, Mavrokordatos ebbe la nomina a ministro delle Finanze. In tale veste dovette negoziare un prestito di 8 milioni di sterline per risanare il bilancio finanziario del nuovo Stato, le cui casse erano completamente vuote; una decisione che avrebbe pesato sui destini della Grecia, in quanto, non potendo risanare questo deficit, dovette in seguito accettare le ingerenze delle potenze alleate nei suoi affari interni.