El uso anacrónico de un retrónimo también puede revelar un fraude documentario; por ejemplo, una descripción de la Primera batalla de Bull Run antes de que tuviera lugar la segunda.