On October 31, 1848, Aguilar married Maria Dolores Yorba at the San Gabriel Mission. His wife was the daughter of José Antonio de los Remidios Yorba and María Catalina Verdugo. The Yorbas possessed vast land holdings including most of the Santa Ana Valley (in present-day Orange County, California).