Latschinow entstammte einer adligen Familie, die sich von dem Woiwoden Grigori Grigorjewitsch Latschin (Mitte des 15. Jahrhunderts) ableitete. Latschinows Eltern waren der Podpolkownik Alexander Petrowitsch Latschinow, der am Französisch-Russischen Krieg 1812 teilnahm mit Einmarsch in Paris 1814 und 1815, und seine Frau Marija Iwanowna geborene Frolowa.