При отступлении немцев из Варшавы Хек «эвакуировал» из Варшавского зоопарка самых ценных животных, которых передал в немецкие зоопарки. После битвы за Берлин он вместе с женой бежал в оккупированную американцами Баварию, спасаясь от советского преследования. В должности научного директора Берлинского зоопарка его сменила доктор Катарина Хейнрот.