Det vitryska namnet på området är "Biełaviežskaja pušča" (Белавежская пушча). Både de vitryska myndigheterna och UNESCO använder dock det ursprungliga ryska namnet "Belovezhskaya pushcha" (Беловежская пуща) som användes före Sovjetunionens upplösning.