Quando tornò in patria, nel 1341, era in corso un conflitto fra Edoardo III ed il Cancelliere John de Stratford (morto nel 1348), William comunque si tenne piuttosto in disparte e anche quando fu incaricato di presiedere un comitato per ascoltare le accuse del re contro di lui non fece molto e presto il rapporto fra il sovrano ed il Cancelliere tornò a volgere al bello. Nel 1342 e 1343 William combatté nella Guerra di successione bretone al fianco di Roberto III d'Artois e in quell'anno partecipò alla stesura della Tregua di Malesroit. Nello stesso periodo riuscì anche ad impossessarsi dell'Isola di Man strappandola agli scozzesi. La sua ultima missione diplomatica ebbe luogo nel tardo 1343 quando accompagnò Enrico Plantageneto (1310-1361) in Castiglia, quando furono di ritorno, nei primi giorni del 1344 William prese parte ad un torneo a Windsor.