Лише 19 червня 2011 року, після трьох років відсутності у збірній, Луїс повернувся до її лав, вийшовши на заміну на 67-ій хвилині замість Матіаса Фернандеса в товариській грі проти Естонії (4:0). Через чотири дні він вийшов в основі на наступну товариську гру проти Парагваю в Асунсьоні, де його замінив Феліпе Гутьєррес на 70-й хвилині. Після цього він був включений тренером Клаудіо Боргі до складу на розіграш Кубка Америки 2011 року в Аргентині, де Хіменес зіграв три гри, всі в основі, а збірна вилетіла у чвертьфіналі.