1982年，詩三部曲的第二部《在天堂》(Anteparaiso)出版。當書完成時，勞爾‧朱利塔以5架飛機，在紐約八公里的高空上，寫下了詩作中的15句詩句。紐約大部分地區都可以見到該次行動藝術演出，這首詩呼籲關注世界上的少數民族。1984年，勞爾‧朱利塔獲得美國古根海姆基金會學術獎。之後在北美樹間大學舉行講座，包括哈佛大學、耶鲁大學、史丹佛大學和柏克萊大學。1989年，因生涯創作的成就獲頒巴勃羅·聶魯達獎。1990年出任智利大學訪問教授，同年受艾爾文領導的智利民主政府任命為駐羅馬文化參讚。在西班牙塞維亞的1992年世界博覽會，他的詩被選出代表智利文學。2000年，獲頒智利國家文學獎。