Leonardo Ponzio zaliczył występy w młodzieżowych reprezentacjach Argentyny do lat 17 i 20. Wystąpił na Mistrzostwach Świata do lat 20 w 2001 roku. W seniorskiej reprezentacji zadebiutował w 2003 roku.