Bei seinen Fotos arbeitete Collard mit verschiedenen Kollodiumverfahren und nahm für die Abzüge zunächst Salzpapier. Ab 1860 verwandte er Albuminpapier, für dessen Herstellung er ein Tonbad entwickelte. Nachdem er seine Arbeiten bereits in Brüssel, Amsterdam und London gezeigt hatte, stellte er seine Industriefotografien auf der in Paris stattfindenden Weltausstellung 1867 aus. Seit dieser Zeit trägt er den ehrenvollen Titel "Photographe des Ponts et Chaussées". 1871 fotografierte er die Barrikaden der Pariser Kommune und dokumentierte nach den Kämpfen vom Mai des Jahres die entstandenen Gebäudeschäden.