Евангелиарий написан на латыни на 108 пергаментных листах размером 32×41 см и иллюминирован 35-ю цветными миниатюрами в романском стиле. Рукопись заключена в обложку, обтянутую тканью и украшенную вышитым растительным орнаментом зелёного цвета. К задней стороне обложки пришита мандорла с изображением благословляющего Христа. В иллюминациях Вышеградского кодекса отражены практически все привычные для романской живописи Центральной Европы сюжеты, однако встречаются и довольно редкие композиции. Характерными элементами этих миниатюр являются твердый рисунок и специфическая цветовая гамма, сочетающая в себе красные, розовые, оливковые, голубые и охряные тона на золотом фоне. Страницы евангелиария заключены в декоративные рамки, заполненные текстом либо украшенные растительным или геометрическим орнаментом.