În timpul Războiului celei de-a Șasea Coaliții, a părăsit Viena în martie 1813 și, împreună cu Friedrich Friesen și Friedrich Ludwig Jahn, s-a alăturat Corpului de Voluntari Lützow, o unitate paramilitară de voluntari pe care maiorul Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow o forma atunci la Breslau, în Silezia. În mijlocul celor mai încrâncenate campanii, Körner a continuat să scrie poezii și alte lucrări. El a scris un singspiel, "Der vierjährige Posten", care a fost pus pe muzică de Franz Schubert în 1815, dar piesa nu a fost interpretată până în 1869, când a fost pusă în scenă de Hofoper din Dresda. Ea a fost adaptată mai târziu în limba engleză ca "The Outpost" (Avanpostul).