Olga Alifiravets betreibt Biathlon seit 1995. Ihre ersten internationalen Rennen bestritt sie im Europacup der Junioren im Winter 2004/05. Im März 2005 gewann sie bei den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2005 im finnischen Kontiolahti die Bronzemedaille. Ihre erste Podiumsplatzierung erreichte sie beim Juniorensprint des Europacups 2007/08, als sie das Sprintrennen in Geilo gewann. Es folgten mehrere Podiumsplatzierungen in Brezno, Turin sowie in Valromey. Sie gewann die Sprint-, Verfolgungs- und Gesamtwertung der Junioren in diesem Winter.