Une fois la confirmation reçue qu'il est bien le plus haut sommet de la région, les autorités qui acquièrent successivement son contrôle voient un intérêt symbolique dans son appellation et la changent périodiquement. Ainsi, en 1896, en tant que territoire de l'Empire austro-hongrois, le plus haut sommet des Carpates reçoit son premier nom officiel, de la part d'un gouvernement, en l'honneur de l'empereur et roi François-Joseph I. Quoi qu'il en soit, après la dissolution de la double monarchie en 1918, la montagne continue à être simplement appelée "Gerlachovský štít". Le gouvernement polonais, revendiquant le rattachement de l'ensemble des Hautes Tatras à son nouvel État reconstitué, baptise la montagne "Szczyt Polski" (« pic de Pologne ») mais n'obtient pas son contrôle. En 1923, le nouveau gouvernement tchécoslovaque change son nom en "Štít legionárov" (« pic des légionnaires »), en hommage aux Légions tchécoslovaques, mais il est abandonné en 1932 en faveur du précédent, toujours ancré dans les usages. Après le Coup de Prague, mené par le parti communiste tchécoslovaque, en 1948, le sommet est une nouvelle fois rebaptisé et prend le nom de "Stalinov štít" (« pic Staline ») en 1949. Il ne retrouve le traditionnel "Gerlachovský štít" qu'une décennie plus tard, nom qui reste inchangé depuis.