Publicó su ópera prima en 1973 bajo el sello Quimantú, la novela "Fuegos artificiales", que recibió buena acogida por parte de las dos críticas que alcanzaron a aparecer antes del golpe militar que derrocó a Allende. La novela fue entonces sacada de circulación y Marín empezó a cambiar su lugar de residencia hasta que, unos meses después, se tuvo que exiliar debido a su vinculación con proyectos de la Unidad Popular y cierto escozor que suscitó su libro. A fines del mismo año se radicó en México, donde trabajó en Siglo XXI Editores, con Arnaldo Orfila y después en el periódico "Excélsior" bajo la dirección de Julio Scherer. Viajó a París y a su regreso colaboró con el Departamento de Cultura del estado de Jalisco, editó una colección de libros y una revista mensual, hasta que resolvió irse con su familia a España. En México publicó en 1975 publicó el libro gráfico "Chile o muerte" y, al año siguiente, la investigación "Una historia fantástica y calculada".