L'action se déroule dans les années 1990-2000, avec une bonne utilisation d'internet, et n'occulte rien de l'Incorporation du Tibet à la république populaire de Chine. Au retour, Liam efface les mémoires des ordinateurs, en même temps que le reste de l'héritage.