"The Next Episode" werd een hit met een 23e plaats als hoogste notering in de Verenigde Staten, terwijl in het Verenigd Koninkrijk de derde plaats werd bereikt. In Nederland behaalde het respectievelijk plaats 28 en 26 in de Top 40 en de Mega Top 100, maar in Vlaanderen behaalde het de Ultratop 50 niet en bleef het steken op de zesde plaats in de Tipparade. Het nummer werd in 2001 genomineerd voor een Grammy Award in de categorie Best Rap Performance by a Duo or Group, maar verloor van ""Forgot About Dre"" van Dre en Eminem. Het nummer is gebruikt als opkomstmuziek door de honkballers Barry Bonds en Chone Figgins. Ook is het gebruikt in de films "The Dictator" (2012) en "Dude" (2018) en het computerspel "Grand Theft Auto V" (2013).