Carbonell competed at the 2012 Summer Olympics, where she won the silver medal in the women's duet, with Andrea Fuentes, and a bronze medal in the team event. She competed in the women's duet at the 2016 Summer Olympics, with Gemma Mengual, finishing in fourth place.