Nytra represented Germany at the 2008 Summer Olympics and the 2009 World Championships in Athletics, at both events being eliminated at the semi-final stage. However, she did win a silver medal at the 2010 European Team Championships in Bergen, Norway, with a time of 12.81 seconds. She subsequently came first in the 2011 European Athletics Indoor Championships in Paris.