До прихода в ЖНБА играла за женскую баскетбольную сборную Питтсбургского университета. На драфте ВНБА 2009 года была выбрана в первом раунде под общим 11 номером клубом «Детройт Шок». В своём дебютном сезоне Зеллус в среднем за игру набирала 11,9 очков (второй показатель среди новичков) и делала 1,8 передачи. По итогам сезона Шавонте была включена в сборную новичков ЖНБА, став на тот момент игроком с наихудшим номером на драфте, выбранным в сборную новичков. В 2012 году уже в составе «Индиана Фивер» Зеллус стала чемпионом ЖНБА, а в 2013 году участвовала в матче всех звёзд ЖНБА.