A prova do arremesso de peso feminino nos Jogos Pan-Americanos de 1963 foi realizada em São Paulo, Brasil.