Protože dobře ovládala pět řečí (hovořila rusky, maďarsky, slovensky, německy a trochu anglicky) začala pracovat v odboji jako překladatelka. Když na konci srpna 1944 začalo Slovenské národní povstání pracovala na povstaleckém území jako překladatelka dokumentů ze slovenštiny do ruštiny pro sovětskou vojenskou rozvědku.