Каусайте Юргита родилась Шяуляе, имеет сестру близнец — Анету. Успешно выступая за каунасский «Лайсве» баскетболистка получила приглашение на чемпионат Европы — 1995, где 8 июня 1995 года в составе сборной Литвы дебютировала в матче против сборной Италии, сыграв 1 минуту. Несмотря на этот малозаметный выход на площадку, следующие 7 матчей Юргита провела достаточно успешно: 14,6 минут в среднем, 4,4 очка, 1,5 подбора, 0,4 передач.