Hailemariyam Amare trat erstmals 2012 bei den äthiopischen U20-Meisterschaften über 3000 Meter Hindernis an. Dabei belegte er den fünften Platz. Im Jahr darauf ging er in der niedrigeren Altersklasse bei den U18-Afrikameisterschaften in Nigeria an den Start. Dabei gewann er in 5:45,50 min die Bronzemedaille. Im Frühjahr 2014 trat er über die gleiche Distanz bei den Jugendafrikaspielen in Botswana an. Im Vergleich zum Vorjahr lief er über 2000 Meter fast sieben Sekunden schneller und gewann damit die Goldmedaille. Ein paar Monate später nahm er auch an den U20-Weltmeisterschaften in den USA teil. Dabei lief er im Finale über 3000 Meter Hindernis eine Zeit von 8:42,00 min, womit er den fünften Platz belegte. Im März 2015 startete Amare bei den U20-Afrikameisterschaften in seiner Heimat an. Dabei blieb er im Finale bei einer Zeit über 9 Minuten, womit er dennoch die Bronzemedaille gewann. Im Juni verbesserte er seine Zeit bis auf 8:25,10 min und erfüllte damit auch die Qualifikation für die Weltmeisterschaften in Peking. Bei seinem ersten Weltmeisterschaftsrennen zog er direkt in das Finale ein, in dem er den zwölften Platz belegte, wobei er nur knapp hinter seiner Bestzeit zurückblieb. Nur einen Monat später gelang ihm die Verbesserung auf 8:24,19 min bei den Afrikaspielen, die ihm die Bronzemedaille einbrachte.