Nel gennaio 2011 il Giappone allenato da Alberto Zaccheroni vince la sua quarta Coppa d'Asia grazie anche a due gol di Kagawa, segnati nel quarto di finale vinto per 3-2 contro i padroni di casa del Qatar. In semifinale, contro la , il giocatore si procura una frattura del quinto metatarso del piede destro e resta così fuori dalla nazionale sino alla fine del torneo, saltando la finale vinta dopo i tempi supplementari contro l'.