Peter Müller participe dans l'équipe de Suisse aux Jeux olympiques de 1924 à Chamonix. Il est présent également aux championnat d'Europe 1925, où la Suisse remporte la médaille de bronze, et en 1926 où la Suisse remporte la médaille d'or. Bien qu'il ne soit plus en club, il est aussi sélectionné pour les championnats du monde en 1933, 1934 et 1935.