La Companyia Easy és enviada a Bastogne (belga) durant el setge d'aquesta ciutat en el marc de la Batalla de les Ardenes. Aquest episodi està mostrat des de la perspectiva del Soldat Eugene Roe, un dels dos metges de la Companyia E.