Er debütierte am 8. September 2012 mit einem 1:1-Unentschieden gegen Gabun für die Togoische Nationalmannschaft. Djené wurde in den 23-köpfigen Kader von Didier Six für den Afrika-Cup 2013 nominiert, trat während des Turniers in allen Spielen von Togo auf und schied schließlich im Viertelfinale aus. Seit 2017 ist er Kapitän der Auswahl.