1937年6月4日、咸鏡南道甲山郡が匪賊に襲撃（普天堡の戦い）された後、満州国の朝鮮人治安関係者が調査をした結果、「襲撃事件の首謀者、金日成の諱は成柱であり、関東軍の通訳として働いている金英柱の実兄である」との証言を得て、英柱に協力を求め、金日成の祖母にあたる李寶益と英柱が金日成に日満側に投降するよう呼びかけている。この事によっても、李寶益自身に政治的思想や、抗日的意思は希薄であった事実が分かるが、のちに北朝鮮はそのことを否定し「金日成将軍が抗日闘争をしていた時、日帝侵略者たちは、金日成を帰順させるために、祖母（李寶益）を、鴨緑江沿岸と中国の東北一帯の険しい山々のある白頭山附近に連行して投降を呼びかけさせたが、李寶益は節操を失うことなく、関東軍の将校らを叱り飛ばして抵抗した」と主張している。