Kardel veröffentlichte während der Zeit des Nationalsozialismus Bücher in deutscher Sprache. In seinem "Nordschleswig-Buch" lobte er den Hitler-Staat und dessen Führer. Das passend zur Besetzung Dänemarks durch deutsche Truppen erschienene Buch "Dänemark unter deutschem Schutz" war eine Propagandaarbeit für die Expansionspolitik des Nationalsozialismus; es rechtfertigte den Überfall Deutschlands auf Dänemark. Kardel begrüßte bei einem Empfang am 9. April 1940 für die Invasionstruppen im Deutschen Hause in Appenrade den Überfall Dänemarks durch die Wehrmacht.