2012年にCBエストゥディアンテスに入団。2年間Bチームでプレーした後、2014-2015シーズンにトップチームデビュー。ユース世代のスペイン代表としても活躍し、2015-2016シーズンはリーガACBの最優秀若手選手賞も受賞するなど注目されたエルナンゴメスは、2016年のNBAドラフトにエントリーを表明。全体15位でデンバー・ナゲッツから指名され、7月22日、2016-17シーズンからNBAでプレーすることを表明した。