Im Juni 2018 wurde Orpik samt Philipp Grubauer an die Colorado Avalanche abgegeben, die im Gegenzug ein Zweitrunden-Wahlrecht für den NHL Entry Draft 2018 nach Washington schickten. Nur einen Tag nach dem Transfer setzte ihn die Avalanche gemäß den Regularien auf den Waiver, um ihm das letzte Jahr seines Vertrages ausbezahlen zu können. Anschließend kehrte Orpik zu den Capitals zurück, bei denen er im Juli 2018 einen Einjahresvertrag unterzeichnete und seine letzte Profisaison absolvierte. Im Juni 2019 gab der US-Amerikaner nach 1191 NHL-Einsätzen im Alter von 38 Jahren sein Karriereende bekannt.