L'objectiu de la campanya militar estatunidenca, el control de la província britànica de Quebec, es coneixia freqüentment amb del nom de "«Canadà»" el 1775. Per exemple, l'autorització del Segon Congrés Continental al general Philip Schuyler per a la campanya incloïa la paraula "«Canadà»"; "«si no fos desagradable per als canadencs el prendre la inmediata possessió de Saint-Jean, Mont-real i qualsevol altra zona del país, i dur a terme qualsevol altra mesura al Canadà que pogués promoure la pau i la seguretat de les colònies»". Fins i tot els llibres d'història relativament moderns que recullen la campanya en detall fan referència a "«Canadà»" en els seus títols "(vegeu referències)".