Farnham memulai kariernya dalam perfilman dengan menjalin hubungan bisnisnya dengan Gustave dan Daniel Frohman yang memiliki The Frohman Amusement Corp.. "The Big Parade" adalah karya paling terkenal buatannya yang diadaptasi menjadi sebuah film. Saat acara Academy Awards ke-1 pada 1929, nominasi-nominasinya ada yang dinominasikan untuk film-film berganda pada tahun tersebut. Joseph memenangkan penghargaan Penulisan Terbaik - Kartu Judul-nya untuk film "Fair Co-Ed"; "Laugh, Clown, Laugh"; dan "Telling the World". Tahun tersebut adalah satu-satunya tahun dimana penghargaan Oscar untuk kartu judul diberikan.