Wolski fu scelto al primo giro, in 21ª posizione, in occasione dell'NHL Entry Draft 2004 da parte dei Colorado Avalanche.