La saison suivante, l'effectif termine à la de la Serie A 1958-1959, mais participe pour la première fois à la C1 (Coupe des clubs champions européens 1958-1959), voyant la Juventus être éliminée dès les -de-finale par le Wiener Sport-Club (À la suite de ce revers, combiné à un autre à la dernière minute de la rencontre en championnat, un 5-4 à domicile contre le Milan, le tout sur un fond de mésentente avec Omar Sívori, le serbe Ljubiša Broćić fut limogé puis remplacé par son assistant Teobaldo Depetrini). Le Ballon d'or 1958 voit lui pour la première fois de l'histoire du club plusieurs joueurs "bianconeri" finir dans le classement final, John Charles (qui figure au classement pour la seconde année consécutive) terminant à la , Bruno Nicolè et Giampiero Boniperti finissant eux respectivement aux et . C'est au cours de cette saison que le "Trio magique" termine l'année avec un second titre en deux ans, la Coupe d'Italie en battant l'Inter 4-1 en finale (la "Juve" devenant par la même occasion l'équipe la plus titrée du pays en coupe, dépassant avec ses 3 coupes d'Italie les deux coupes du Torino).