Bossio obtient onze sélections avec l'équipe d'Argentine entre 1994 et 1996. Il participe à la Copa América en 1995, à la Coupe des confédérations en 1995, et aux Jeux olympiques en 1996 avec l'équipe d'Argentine.