Marchment spielte zunächst vier Jahre von 1985 bis 1989 bei den Belleville Bulls in der Ontario Hockey League. Während dieser Zeit wurde er im NHL Entry Draft 1987 in der ersten Runde an 16. Stelle von den Winnipeg Jets ausgewählt.