Nazwa stacji pochodzi od pobliskiej ulicy – Rue de Tolbiac. Ta zaś upamiętnia bitwę pod Tolbiac, która miała miejsce w 496 roku w trakcie walk Franków z Alamanami i zakończyła się zwycięstwem tych pierwszych.