Bei Kriegsende wurde Straßweg im April 1945 interniert. Seine bis zur Bekanntgabe des Urteilsspruchs der 9. Spruchkammer des Spruchgerichts Bielefeld am 19. Juni 1948 dauernde Haft verbrachte er unter anderem im Internierungslager Eselheide. Das Spruchgericht verurteilte ihn zu einem Jahr und neun Monaten Gefängnis, durch die Internierungszeit galt diese Haft als verbüßt. Zum Zeitpunkt seiner Entlassung betätigte er sich als Hilfsarbeiter in einem Tiefbauunternehmen. Am 13. Dezember 1949 stufte der Entnazifizierungsausschuß für den Regierungsbezirk Düsseldorf Straßweg in die Kategorie III (Minderbelastete) ein. Wenige Tage zuvor, am 4. Dezember 1949 hatte die Staatsanwaltschaft Wuppertal Ermittlungen wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit gegen ihn eingeleitet (Beteiligung am Pogrom gegen Juden im November 1938 in Wuppertal), die aber bereits am 12. Mai 1950 eingestellt wurden. In der Folgezeit lebte er als Malermeister in Wermelskirchen.