O púnico, a língua semítica dos cartagineses, continuou a ser usada no Norte de África durante o período imperial. Antes da conquista romana em , quase todas as inscrições púnicas eram votos dedicados às divindades Tanit e Ba'al ou comemorações fúnebres, mas durante o período romano há uma maior variedade de temas, usando neo-púnico, frequentemente com textos em latim ou grego em paralelo. Uma ocorrência notável de inscrição neo-púnica encontra-se no templo de Roma e Augusto de Léptis Magna, construído entre 14 e que à parte dessa inscrição é profundamente romano em todos os aspetos. Uma das inscrições neo-púnicas mais tardias em monumentos data do reinado de Domiciano Não se conhecem inscrições de escrita púnica em pedra posteriores ao ou III. Nos séculos IV e V o púnico era escrito usando o alfabeto latino.