Han draftades i femte rundan i 2009 års draft av Ottawa Senators som 130:e spelare totalt. I juli 2010 deltog Hoffman i Ottawa Senators utvecklingscamp och den 22 juli 2010 undertecknade han ett kontrakt på ingångsnivå med NHL-klubben. Efter att ha deltagit i Senators rookie- och trainingcamp blev Hoffman skickad till Binghamton Senators, Senators samarbetspartner i American Hockey League (AHL). Hoffman spelade större delen av säsongen med Binghamton och var en del av 2011 års Calder Cup-vinnande lag. Under säsongen spelade han även fyra matcher i ECHL med Elmira Jackals.