Volski lideró el 5.º Ejército de Tanques de la Guardia durante la difícil Ofensiva del Báltico: después de ayudar a detener algunos contraataques peligrosos de las reservas blindadas alemanas, sus formaciones mecanizadas en octubre de 1944 participaron en la Batalla de Memel. Los carros de Volski alcanzaron el 10 de octubre la costa del mar Báltico en Palanga y cortaron las comunicaciones del Grupo de Ejércitos del Norte, que permaneció aislado en la bolsa de Curlandia.