Prowadził wiele prestiżowych spotkań piłkarskich, m.in. finał igrzysk olimpijskich w Atlancie (1996, Nigeria - Argentyna), finał Ligi Mistrzów w 1999 (Manchester United - Bayern Monachium), finał mistrzostw świata w Korei Południowej i Japonii (2002, Brazylia - Niemcy), finał Pucharu UEFA w 2004 (Valencia FC - Olympique Marsylia). Ponadto prowadził spotkania na Mundialu we Francji w 1998 oraz na turniejach finałowych mistrzostw Europy w 2000 i 2004; na Mistrzostwach Europy 2000 duże kontrowersje wzbudziły decyzje Colliny w meczu Holandia - Czechy, Czesi zdecydowanie protestowali przeciwko rzutowi karnemu, który rozstrzygnął losy spotkania minutę przed końcem.