L'écrivain Dalton Trumbo reçut deux fois la récompense mais jamais en son nom propre en raison de son inscription sur la liste noire d'Hollywood pendant le Maccarthysme, qui l'empêchait de travailler officiellement. La première fois en 1954 sous le pseudonyme de Ian McLellan Hunter pour "Vacances romaines", la deuxième en 1957 sous le nom d'emprunt de Robert Rich pour "Les clameurs se sont tues". Le , le producteur et président de l'Académie, Walter Mirisch, remet officiellement la statuette à Trumbo pour "Les clameurs se sont tues". En revanche il faudra attendre le pour le comité directeur de l'AMPAS le crédite officiellement pour "Vacances romaines". La récompense est remise à sa veuve le .