Teplý pelasi alle 20-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuosina 2020 ja 2021, joista ensimmäisessä turnauksessa hän voitti Tšekin sisäisen piste- ja syöttöpörssin viidellä syöttöpisteellään. Valmennus valitsi Teplýn joukkueen turnauksen yhdeksi kolmesta parhaasta pelaajasta. Hän pelasi myös alle 18-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuosina 2018 ja 2019, joista jälkimmäisessä turnauksessa Teplý oli kolmella syöttöpisteellään Tšekin paras syöttäjä kolmen muun pelaajan kanssa. Hänet valittiin Kanadaa vastaan pelatun alkulohkon ottelun päätteeksi joukkueensa ottelun parhaaksi pelaajaksi.