Также, как и роман Кукла, является отражением протеста и сопротивления польских писателей, вызванного действиями царского правительства после подавления восстания (1863—1864). Русские в романе не упоминаются, хотя существенная часть населения, а также администрация Лодзи, состояла из русских.