Nel 1982 approda quindi in Italia in seguito al tesseramento con l': prende così parte a uno dei più bei periodi della storia della squadra friulana. La prima stagione si conclude con un buon sesto posto in Serie A, mentre in quella successiva viene raggiunto dal connazionale Zico: la squadra, in cui militano anche Luigi De Agostini, Franco Causio, Manuel Gerolin, Massimo Mauro e Pietro Paolo Virdis, cala sul finale e alla fine è solo nona. In seguito alcuni dei protagonisti lasciano il club, ma il brasiliano rimane fino alla la retrocessione a causa della penalizzazione di nove punti, che avviene al termine della stagione 1986-1987. Edinho lascia così Udine dopo aver totalizzato 138 partite e segnato 22 reti (di cui 10 su calcio di rigore); specialista anche nelle punizioni, viene ricordato particolarmente un suo gol realizzato all'Olimpico contro la . Di calcio piazzato se ne ricorda però anche un altro, battuto il 31 ottobre 1982 contro il : la palla colpisce prima un palo poi l'altro, ma non entra.