Till Leonoras botgöring i akt 2 scen 4 av del 2 har inspiration hämtats från samlingen "The Mirror for Magistrates" från 1555, även i del 3 hänsyftar Shakespeare på detta verk. Cades uppror i akt 4 av del 2 anses anspela på Peasants' Revolt 1381. Till en annan scen i del 2 har Shakespeare hämtat inspiration från Thomas Mores "Dialogue of the Veneration and Worship of Images".