Inmediatamente después de la implantación de la república en Portugal, a 5 de octubre de 1910, el nuevo gobierno, empeñado en el crecimiento de la escolaridad y en el combate del analfabetismo, nombró una comisión — constituida por Gonçalves Viana, Carolina Michaëlis, Cândido de Figueiredo, Adolfo Coelho, Leite de Vasconcelos, Gonçalves Guimarães, Ribeiro de Vasconcelos, Júlio Gonçalves Moreira, José Joaquim Nunes, Borges Grainha y Augusto Epifânio de la Silva Dias (que pidió excedencia) — para establecer una "ortografía simplificada" para las publicaciones oficiales y la enseñanza. Las bases de la Reforma Ortográfica, fuertemente inspiradas en las propuestas de 1885, fueron oficializadas el 1 de septiembre de 1911, permitiéndose un período de transición de tres años.