Avec l'équipe du Mali des moins de 20 ans, Fousseni Diabaté participe à la Coupe d'Afrique des nations junior en 2015. Il joue quatre matchs lors de cette compétition et le Mali se classe quatrième.