1944 war er abermals für einen Oscar für den besten Ton nominiert, und zwar für den Western "Die Hölle von Oklahoma" (1943) von Albert S. Rogell mit John Wayne, Martha Scott und Albert Dekker. Zugleich gewann er seinen zweiten Oscar für technische Verdienste „für den Entwurf und die Entwicklung einer kostengünstigen Methode zur Umwandlung von Moviolas in B-Klasse-Push-Pull-Wiedergabegeräte“ (‚for the design and development of an inexpensive method of converting Moviolas to Class B push-pull reproduction‘).