El 2 de septiembre de 2004, durante el asedio terrorista de la escuela de Beslán en Osetia del Norte (Rusia), que condujo a la trágica masacre al día siguiente, entabló una negociación con el líder de los terroristas. Como resultado de la misma fueron liberados 26 rehenes: 11 mujeres con niños lactantes. A una bebé de seis meses la sacó Áushev personalmente ya que la madre, que moriría al día siguiente, optó por quedarse con sus hijos mayores.