Jak pracownik Uniwersytetu Wiedeńskiego, dr Dora Maria Kahlich-Koener prowadziła w czasie II wojny światowej wspólnie z dr Elfriede Fliehtmann z Sekcji Ras i Ludoznawstwa Instytutu Niemieckich Prac na Wschodzie badania rasowe rodzin żydowskich z tarnowskiego getta, na terenie okupowanej przez nazistów - Polski. W ramach dokumentacji badań powstał zbiór fotografii, odcisków palców i arkuszy pomiarowych przechowywany obecnie w Muzeum Historii Naturalnej w Wiedniu. Zbiór ten i badania dr Kahlich-Koener były omawiane między innymi podczas międzynarodowego sympozjum naukowego „Reassessing Nazi Human Experiments and Coerced Research, 1933-1945: New Findings, Interpretations and Problems” w dniach 4-7 lipca 2013 r., w Wadham College, w Oksfordzie. Badaniom rasowym prowadzonym na terenie Generalnego Gubernatorstwa, w tym pracom dr Kahlich-Koener poświęcono także film dokumentalny „Archiwum istnień” z 2009 r., w reż. Justyny Łuczaj-Salej.