Официально известно, что в Восточной Боснии Биедич работал на посту секретаря Семберийского и Посавинского окружного комитета КПЮ, а также секретаря Тузланского городского комитета КПЮ. Службу проходил в 6-й пролетарской восточнобоснийской ударной бригаде, сражался в битве на Сутьеске с мая по июнь 1943 годов. В 1942 году в освобождённой от немецко-фашистских захватчиков и их пособников Фоче Джемал Биедич встретил свою будущую супругу Разию Ферхатбегович. В браке у них родились трое детей: Драган, Азра и Миленко.