La saison aurait dû être diffusée à partir de mais la grève des scénaristes américains stoppa la production après huit épisodes tournés, obligeant la Fox à reculer la diffusion d'une année pour permettre l'écriture et le tournage du reste des épisodes.