Медина, као репрезентативац Уругваја био је најбољи стрелац Копа Америка 1946. са седам постигнутих голова.