Oprindeligt var der slet ikke tale om et digt, men om et svar, som Niemöller gav på et spørgsmål fra et menighedsmedlem om, hvorvidt Kirken dog ikke vågnede op efter Krystalnatten ("..."dann haben sie gefragt, ob wir denn nicht aufgewacht wären nach der Kristallnacht 1938")".