Ensemble, ils enquêtent sur diverses affaires mettant souvent en relief les grands évènements de l'époque: l'indépendance de l'Algérie ("Une valse pour Anaïs") ou la guerre froide ("Les pions de Mr. K").