В составе национальной команды США Джимми Галлахер провёл 5 официальных матчей, в том числе три на первом чемпионате мира по футболу в Уругвае, где команда дошла до полуфинала. Галлахер также принял участие в товарищеском матче с бразильцами в рамках турне по Южной Америке уже после чемпионата. А последнее его появление в футболке национальной команды состоялось 24 мая 1934 года в отборочном матче к чемпионату мира в Италии против команды Мексики. Галлахер попал в заявку на чемпионат мира 1934 года, но на поле не выходил.