Holeindre was een overtuigd anticommunist en zag in de onafhankelijkheidsoorlogen de hand van Moskou. Hij engageerde zich in de OAS ("Organisation de l'Armée secrète") in zijn strijd tegen de onafhankelijkheid van Algerije. Wegens zijn deelname aan verschillende aanslagen werd Holeindre tot vier jaar gevangenisstraf veroordeeld. Na zijn vrijlating startte hij een restaurant in Parijs en engageerde zich ook politiek. In 1965 steunde hij de presidentscampagne van de rechtse kandidaat Jean-Louis Tixier-Vignancour en schreef hij ook stukken voor Le Figaro en Paris-Match. Hij vergaf het president De Gaulle niet dat hij had ingestemd met de Algerijnse onafhankelijkheid. Naast de belangen van de pieds-noirs, verdedigde hij ook de belangen van de Zuid-Vietnamezen tijdens de Vietnamoorlog.