Той участва в пруско-френската война от 1806/07 г. Неговият по-малък брат сухопътният лейтенант Александер Адолф фон Хиршфелд участва също в битките. Двамата се присъединяват към баща им, който е освободен от френския плен. През декември 1806 г. братята са в Щаргард, за да сформират своя група под комадването на Евгений. Групата е за войната в Померания и през януари 1807 г. напада френски транспорти. Той е изпратен в Хамбург и от там братята отиват в Лондон.