También se describe un terremoto en julio de 869 y un tsunami que inundó las llanuras del noreste de Japón: «El mar pronto se precipitó hacia las aldeas y pueblos, abrumando unos pocos cientos de kilómetros de tierra a lo largo de la costa. Casi no había tiempo para escapar, aunque había botes y el terreno elevado justo delante de ellos. De esta manera, alrededor de 1000 personas murieron». Estas fueron las mismas llanuras que quedaron sumergidas en el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011, según una cuenta. El análisis de los sedimentos dejados por el tsunami del 869 condujo a una estimación de que el terremoto tuvo una magnitud de 8,3.