Però i risultati non migliorano (quarto posto nel Sei Nazioni 2005 e 2006) A Robinson viene affiancato come "tutore" Rob Andrew ma senza effetti e, a fine 2006, Robinson lascia la nazionale a Brian Ashton che si trova a dover risolvere il difficile rapporto tra federazione e nazionale da un lato e club dall'altra, relativamente all'uso dei giocatori.