Molto efficace anche nelle interpretazioni brillanti, con spunti comici al limite del sardonico, la Ritter venne scelta, in virtù dei sapienti "tempi comici", come "spalla" di Bob Hope nella cerimonia di consegna dei Premi Oscar 1955. La sua verve comica fu messa in evidenza in diverse commedie, quali "Il letto racconta" (1959), con Doris Day e Rock Hudson, e "Fammi posto tesoro" (1963), ancora con Doris Day. All'inizio degli anni sessanta fornì ancora notevoli prove drammatiche nei film "Gli spostati" (1961) di John Huston, accanto a Marilyn Monroe, Clark Gable e Montgomery Clift, e in "L'uomo di Alcatraz" (1962) di John Frankenheimer, dove interpretò la madre gretta e infelice del detenuto Robert Stroud (interpretato da Burt Lancaster). La sua ultima apparizione sul grande schermo fu nella commedia "Una meravigliosa realtà" (1968) di George Seaton, con George Peppard e Mary Tyler Moore. Morì nel 1969 per un infarto, all'età di 66 anni. Fino a poco tempo prima aveva partecipato al "The Jerry Lewis Show", regalando momenti di autentica ilarità.