Клео и Анжела выходят на улицу, берут такси и едут домой. По радио звучит песня, Клео говорит, что поёт она, но запись плохая и просит выключить. Они обсуждают трудности и опасности работы женщины таксистом (таксист в их машине — женщина). Таксистка рассказывает, как однажды клиенты отказались платить. На узкой улочке к их машине подбегает группа студентов в карнавальных масках. Затем слушают новости по радио — среди них война в Алжире, Хрущёв подарил Кеннеди собаку, летавшую в космос, очередной выход Эдит Пиаф из больницы после тяжелой болезни…