Nel 1730, decise di far ritorno a Napoli, ma vi rimase solo sino al 1734 quando, con l'ingresso di Carlo III di Borbone quale nuovo sovrano in città, sei giorni dopo decise di tornare a Vienna. Fu a quel punto che Carlo III dichiarò il principe di Torchiarolo colpevole di tradimento e sequestrò tutti i beni che la sua famiglia possedeva in territorio napoletano. Il sovrano si scagliò anche contro la moglie di Ambrogio, la quale, rimasta a Napoli, subì le ritorsioni dei Borbone e venne segretata dapprima nel monastero di Santa Maria delle Grazie di Sorrento e poi in quello di Santa Caterina a Gaeta; infine venne trasferita al monastero di Santa Maria delle Monache di Capua e poté tornare in libertà solo a seguito della morte del marito, dodici anni dopo. L'imperatore Carlo VI, nel 1740, lo ricompensò delle perdite subite con l'Ordine del Toson d'Oro e una ricca pensione. Tornò ancora una volta in Italia nel 1744, quando si scontrò nella Battaglia di Velletri a fianco delle truppe imperiali per la conquista del regno del sud, ma la vittoria di Carlo di Borbone lo costrinse ancora una volta a ripiegare verso Vienna.