8 вересня 1944-го Bergall вийшов до району бойового патрулювання у Південно-Китайському морі, при цьому 19 вересня він зайшов для бункерування на Сайпан. У середині жовтня неподалік від затоки Камрань (узбережжя В'єтнаму) човен потопив вантажне судно, а 27 жовтня на західному виході з протоки Балабак (з'єднує Південно-Китайське море із морем Сулу) атакував конвой із двох танкерів під охороною двох фрегатів. Танкери раніше забезпечували бункерування японського з'єднання, котре намагалось зірвати висадку американців на Філіппінах, проте після поразки в битві у затоці Лейте отримали наказ слідувати до Брунею. Bergall випустила шість торпед та вразила обидва транспортні судна, одне з яких затонуло, тоді як Itsukushima Maru утримався на плаву. Пошкоджений танкер продовжував перебувати неподалік від місця атаки до 1 листопада, коли затонув внаслідок нових пошкоджень від авіації. 2 листопада, коли Bergall вже прямував до бази у Фрімантлі (узбережжя західної Австралії), у Яванському морі дещо більше ніж за сотню кілометрів на північ від острова Ломбок він потопив артилерійським вогнем невелике малайське судно. Ввечері того ж дня човен пройшов у надводному положенні через протоку Ломбок (відділяє однойменний острів від Балі) та 8 листопада завершив похід.