フランス革命戦争では1792年から1794年のライン川戦役に参戦、マインツ攻囲戦で戦功を立ててプール・ル・メリット勲章を授与されるとともに少佐に昇進した。その後は東プロイセンのに駐留した。1802年に結婚したが1807年に妻が死去、さらに子供のうち2人が夭折した。また、1806年の第四次対仏大同盟戦争でフォン・ビューローの軍勢が対ナポレオン・ボナパルトの戦役に派遣されなかったこともフォン・ビューローを失望させた。戦役はプロイセンの大敗に終わったが、フォン・ビューローはかえって元気を出して将軍の部下として奮戦、負傷した。その後はゲプハルト・レベレヒト・フォン・ブリュッヘル将軍の部下として1個旅団を率いた（これは准将に昇進したことを意味した）。