Vào ngày 14 tháng 7 năm 1870, ông được nhậm chức Lữ đoàn trưởng của Lữ đoàn Bộ binh số 28 rồi được lên quân hàm Thiếu tướng vào ngày 26 tháng 8 năm 1870. Trong cuộc Chiến tranh Pháp-Đức (1870 – 1871), Lữ đoàn Bộ binh số 28 – một phần thuộc biên chế của Sư đoàn số 14 – dưới sự thống lĩnh của von Woyna đã tham gia các trận đánh quyết liệt tại Spicheren, Colombey, Gravelotte, Beaune-la-Rolande đồng thời tham gia các cuộc vây hãm Metz và Paris. Đầu tháng 1 năm 1871, ông cũng hạ được pháo đài Rocroi. Do những thành tích của ông trong cuộc chiến, vào ngày 3 tháng 3 năm 1871, ông được Đức hoàng Wilhelm I ban tặng Huân chương Quân công, phần thưởng quân sự cao quý nhất của Phổ.