Auguste Chevandier de Valdrome s'établit sur le territoire de Bertrambois au château de Sainte-Catherine, acheté en 1848 à Jean Édouard Naville de Châteauvieux (). Il essaie de convaincre le ministère de l'intérieur d'acheter un tableau de Théodore Chassériau ("Suzanne au bain", 1839) mais cette tentative échoue. Le château de Lettenbach, ceux de Cirey-sur-Vezouze, de Saint-Quirin (château de Sainte-Catherine, commune de Bertrambois – Lafrimbolle), de Vaire-Le-Grand et de Bourbonne-les-Bains appartiennent à la famille à un moment ou à un autre au . Lors de la construction de la nouvelle nef de l'église de Lafrimbolle en 1840, Jean-Auguste Chevandier de Valdrome finance la fin des travaux et offre des vitraux du type « art populaire » (encore visibles aujourd’hui) réalisés par les verriers de Lettenbach. À la chute du trône en 1848, il se retire de la vie publique.