1997 gewann Luna die Panamerikanischen Meisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften in Paris unterlag sie im Finale der Japanerin Noriko Anno. 1998 gewann sie erneut den Titel bei den Panamerikanischen Meisterschaften und 1999 siegte sie zum zweiten Mal bei den Panamerikanischen Spielen. Bei den Weltmeisterschaften 1999 in Birmingham unterlag sie im Achtelfinale der Französin Céline Lebrun, kämpfte sich aber mit vier Siegen in der Hoffnungsrunde zur Bronzemedaille durch. In ihrem letzten großen Turnier erreichte sie bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney das Halbfinale. Nach Niederlagen gegen Céline Lebrun und gegen die Italienerin Emanuela Pierantozzi belegte Diadenis Luna den fünften Platz.