Als Mitglied der polnischen 4-mal-100-Meter-Staffel belegte Korczyńska bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 in München den siebten Platz. Bei den Leichtathletik-U23-Europameisterschaften 2003 in Bydgoszcz gewann sie die Silbermedaille im 100-Meter-Lauf. Mit der Staffel wurde sie bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki Achte.