Nach der italienischen Besetzung Albaniens erhielt er einen Auftrag des Unterrichtsministeriums zur Dokumentation traditioneller Handwerkstechniken und Geräte. Er schuf zahlreiche Tafeln, auf denen albanische Häusertypen, Hausrat, Musikinstrumente, landwirtschaftliche Geräte, Flöße, Brücken, Mühlen, Filzherstellung, Schmiedekunst u. a. dokumentiert wurden. 1940 kehrte er nach Deutschland zurück und wurde sofort verhaftet. Nach einem eineinhalbjährigen Gefängnisaufenthalt wurde er zur Luftwaffe eingezogen. Nach dem Abzug der Italiener gehörte er zu den ersten deutschen Soldaten, die Albanien besetzten. Aufgrund seiner Sprach- und Landeskenntnisse erhielt er bald einen Sonderstatus. Er desertierte kurz vor dem Abzug der deutschen Truppen 1944.