Nel 2011 Lemey venne convocata dalla federazione belga per indossare la maglia della formazione Under-15, passando nello stesso anno alla Under-17. Venne inserita in rosa nella squadra che partecipò alle qualificazioni all'edizione 2012 del campionato europeo di categoria, debuttando il 30 settembre 2011 nell'incontro vinto per 8-0 sull'.