Как отмечает Эриксон, «если не считать вспышки активности на студии "Vitagraph" в 1910-х годах, Пауэрс практически не уделял внимания кино, пока его не пригласили на роль жертвы убийства в фильме нуар „Двойная страховка“ (1944)». Современный историк кино Роб Никсон назвал этот фильм «хладнокровным, жестоким, стильным и полным чёрного юмора», далее отметив, что он был «одной из вершин кинематографа 1940-х годов и одним из лучших образцов нуарового жанра, оказывав влияние на последующее развитие кино своей картинкой, общим подходом и построением истории… Без сомнения, фильм установил стандарт для этого особого послевоенного жанра, показывая мрачный, ночной урбанистический мир обмана и предательства с характерными обменами крутыми репликами, порочными персонажами и обязательной роковой женщиной, которая ведёт свою охоту, используя примитивные побуждения простого человека, который жаждет секса и богатства». Фильм был номинирован на семь премий «Оскар», в том числе, в категориях «лучший фильм», «лучший режиссёр» (Билли Уайлдер), «лучший сценарий», «лучшая операторская работа» и «лучшая актриса в главной роли» (Барбара Стэнвик).