La Revolución de 1848 le dio la oportunidad de reincorporarse a Francia. Elegido diputado a la Asamblea Constituyente en representación de Córcega, como republicano intransigente se sentó en los escaños de la extrema izquierda. Aprobada la Constitución de la Segunda República Francesa, el 13 de mayo de 1849 fue reelegido diputado por Córcega para formar parte de la Asamblea nacional legislativa. Según la revista satírica "Gil Blas", «se peleó con el presidente, insultó á todo el mundo, promovió un escándalo, y no volvió más». Solicitó entonces incorporarse a la Legión extranjera con el grado de jefe de batallón que había ostentado en Colombia y se le destinó a Argelia, donde debía participar en el asedio de Zaatcha, pero antes del asalto regresó a Francia sin permiso y fue expulsado del cuerpo. Tras el golpe de Estado de 1851 y la proclamación de su primo Napoleón III Bonaparte como emperador de los franceses se retiró a Córcega con Justine-Éléonore Ruflin, Nina, hija de un artesano del Faubourg-Saint-Antoine, con la que contrajo matrimonio en 1868 para legalizar la situación de sus hijos, Roland y Jeanne, matrimonio contrario a los deseos del emperador y que causó cierto revuelo por la desigual condición social de los contrayentes. La familia se estableció en una modesta mansión en Auteuil, suburbio de París; alejado del primer plano de la política y enfermo de gota se dedicó a la literatura. Entre otras obras tradujo en versos franceses "Nabuchodonosor", tragedia de Giovanni Battista Niccolini, cargada de alusiones satíricas a Napoleón y al papa Pío VII. Desde París, además, siguió colaborando con la prensa corsa, sin abstenerse de intervenir en las disputas locales.