Окрылённый успехом, Энрико решает превратить короткометражный фильм в полнометражный фильм-трилогию, соединив с рассказами о Гражданской войне в Испании и Алжирском конфликте. Идея была отвергнута его продюсером, который не возражал, однако, связать «Совиный ручей» с двумя другими рассказами Бирса. В 1962 году были экранизированы две другие новеллы писателя: «Чикамога» () и «Пересмешник» и вместе с «Совиным ручьём» выпущены под названием «В гуще жизни» (). Трилогия не нашла широкого признания, но Энрико заявил о себе как кинорежиссёр.