В сборной Аргентины Феррейра провёл 21 матч и забил 11 голов. Он был капитаном команды, выигравшей серебряные медали на Олимпиаде 1928 года в Амстердаме и серебро чемпионата мира 1930 года в Уругвае. Дважды Феррейра побеждал на чемпионатах Южной Америки, а во второй раз, на первенстве 1929 года, он был признан лучшим игроком турнира. На чемпионат мира 1934 года Феррейра не поехал: его место было занято Бернабе Феррейрой, а быть запасным игроком Мануэль не хотел.