Réclamé au cinquième tour du repêchage de la LNH de 1994 par les Sharks de San José alors qu'il évolue pour les Lancers d'Omaha, club de la , Brian Swanson rejoint dès la saison suivante les rangs universitaire où il se démarque avec l'organisation des Tigers de Colorado College au cours des quatre saisons suivantes.