En 1940, un decreto del Politburó "Sobre el procesamiento de traidores a la Patria y sus familiares" y otros documentos especificaban la deportación al extremo norte de los miembros de la familia de esos "traidores a la Patria" que huyeron a través de la frontera. Se refería principalmente a la población de los territorios recién adquiridos por la Unión Soviética durante los primeros años de la Segunda Guerra Mundial: Repúblicas bálticas, procedentes de Polonia, Bielorrusia occidental y Ucrania occidental, y Bucovina septentrional procedente de Rumania (véanse Territorios polacos anexionados por la Unión Soviética y Ocupación soviética de Besarabia y el norte de Bucovina).