Vervolgens nam hij als korporaal in het 83ste Geniebataljon deel aan de Italiaanse Veldtocht. Tijdens de Slag om Monte Cassino raakte hij op 28 januari 1944 zwaar gewond aan zijn voet, zo zwaar dat het er even naar uitzag dat zijn voet moest worden geamputeerd. Dit kon echter worden voorkomen en hij herstelde zodanig van zijn verwondingen, dat hij op 15 augustus 1944 kon deelnemen aan Operatie Dragoon. Na de oorlog werd zijn bataljon onderscheiden met het "Croix de guerre". Mimoun zelf werd na de oorlog ober in het stadion 'Croix-Catelan' van de "Racing Club de France" in het Bois de Boulogne te Parijs.