Mair war von 1995 bis 1999 für die Owen Sound Platers in der Ontario Hockey League aktiv, nachdem er zuvor in der OJHL-B in Ohsweken gespielt hatte. Beim NHL Entry Draft 1997 wurde er von den Toronto Maple Leafs in der vierten Runde an 84. Stelle ausgewählt.