Vid NHL-draften 2015 trejdades McGinn tillsammans med Ryan O'Reilly till Buffalo Sabres i utbyte för Nikita Zadorov, Mikhail Grigorenko och J.T. Compher.