Das 1771 gegründete Dorf lag zu Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges an der Stalin-Linie. 1941 wurde die Ortschaft von der Wehrmacht besetzt und Ende 1942 wurde Wosnytschi von den Deutschen niedergebrannt. Am 18. November 1943 wurde das Dorf von Truppen der 1. Ukrainischen Front und Partisanen während der "Kiewer Strategischen Offensive" befreit. Die nach dem Krieg wieder aufgebaute Ortschaft wurde durch die Nuklearkatastrophe von Tschernobyl (1986) kontaminiert sodass viele Bewohner das Dorf, dass Mitte der 1980er Jahre etwa 215 Einwohner besaß, verließen. Wosnytschi gehört seit November 2017 "Landgemeinde Slowetschne" () im Norden des Rajon Owrutsch. Zuvor war Wosnytschi Teil der Landratsgemeinde des benachbarten Dorfes Lutschanky.