『大地と血』が出版された翌1954年の11月1日、アルジェリア民族解放戦線（FLN）が蜂起し、アルジェリア独立戦争が勃発した。アルジェリアだけでなくフランスでも作家として高い評価を得たフェラウンは両文化の架け橋の役割を期待されたが、植民地当局に加担することを拒んだために、以後、アルジェリアの独立に反対し、「フランスのアルジェリア」を主張するフランスの軍人や入植者（コロン）の一部から挑発や迫害、殺害脅迫すら受けるようになった。