Mewis spielte zwischen 2008 und 2012 für die U-17- und U-20-Nationalmannschaften der USA und nahm mit diesen unter anderem an der U-17-Weltmeisterschaft 2008 und den U-20-Weltmeisterschaften 2010 und 2012 teil, wobei sie letzteres Turnier gewinnen konnte. 2013 war sie Teil der beim Viernationenturnier siegreichen U-23-Auswahl der USA und kam dort in allen drei Spielen zum Einsatz. Im Januar 2014 wurde sie erstmals in den A-Kader der Vereinigten Staaten berufen und debütierte dort schließlich am 7. März im Rahmen des Algarve-Cup 2014 als sie im Spiel gegen Schweden gemeinsam mit ihrer Schwester Kristie in der 67. Minute eingewechselt wurde. Im WM-Jahr wurde sie dann erst wieder bei der Victory-Tour nach dem Gewinn der Weltmeisterschaft nominiert und kam am 21. Oktober gegen Brasilien zu ihrem vierten Länderspiel.