В 1988 году Ги Лафлёр вернулся в хоккей. Многие специалисты сомневались, что Лафлёр сможет показывать полноценный хоккей после трёхлетнего перерыва. Лафлёр стал игроком «Нью-Йорк Рейнджерс», получил травму в середине сезона и выбыл из игры. По окончании сезона переехал в Квебек. «Рейнджерс» за переход Лафлёра получили выбор в пятом раунде драфта 1990 года. В составе «Квебек Нордикс» провёл два сезона, но травма заставила его окончательно покинуть хоккей.