В межсезонье руководство «Синих Мундиров» намеревалось окончательно решить вопрос о переходе Нэша в другую команду. Многие клубы НХЛ желали видеть Рика в числе своих игроков и в июне «Коламбусу» начали поступать первые предложения, связанные с обменом нападающего. Высокая компенсация, потребованная «Блю Джекетс», а также пункт в контракте хоккеиста, который запрещал обмен без его согласия, привели к тому, что всего лишь шесть команд: «Детройт Ред Уингз», «Бостон Брюинз», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Филадельфия Флайерз», «Питтсбург Пингвинз» и «Сан-Хосе Шаркс» — могли реально претендовать на Нэша. Но в итоге только предложение, поступившее от «Рейнджерс», смогло полностью устроить руководство «Синих Мундиров». 23 июля 2012 года Рик Нэш вместе со Стивеном Делайлом и правом выбора в 3-м раунде драфта 2013 года был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс». Взамен «Блю Джекетс» получили трёх игроков: Брэндона Дубински, Артёма Анисимова, Тима Эриксона — и выбор в 1-м раунде драфта 2013.