Popovic was drafted in the 2nd round of the 2001 NHL Entry Draft by the Mighty Ducks of Anaheim. He signed with the Atlanta Thrashers in 2005. Over the course of his North American career, Popovic appeared in 81 NHL games for 7 points.