Für den 1947 produzierten Dokumentarfilm "Design for Death" wurde Rogell 1948 zusammen mit Theron Warth und Richard Fleischer mit einem Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentarfilm“ ausgezeichnet. Ein weiterer Film noir schloss sich an, den Rogell zusammen mit Jack J. Gross produzierte, Don Siegels "Die rote Schlinge" (1949), wiederum mit Robert Mitchum sowie mit Jane Greer. In dem Kriminaldrama "On Dangerous Ground" arbeitete Rogell mit John Houseman zusammen. Der von Robert Ryan verkörperte Polizist Jim Wilson soll diszipliniert werden und wird in eine schneebedeckte Stadt in den Bergen versetzt, wo er dem örtlichen Sheriff helfen soll, einen Mord aufzuklären. Die weibliche Hauptrolle ist mit Ida Lupino besetzt. Im Jahr 1952 war Rogell noch an dem Abenteuerfilm "Die Söhne der drei Musketiere" sowie dem Actiondrama "The Pace That Thrills" als Ausführender Produzent beteiligt, und 1959 an George Stevens Literaturverfilmung "Das Tagebuch der Anne Frank" mit Millie Perkins in der Titelrolle.