Оператор Джон Олтон родился в Австро-Венгрии в 1901 году, а в 1927 году начал карьеру в Голливуде. После работы в Аргентине в 1932-39 годах, Олтон вернулся в Голливуд, где вскоре стал одним из ведущим операторов, особенно высоко зарекомендовав себя съёмками фильмов нуар в 1940-е годы. По мнению историка кино Дэвида Хогана, среди его лучших нуаровых работ этого периода такие картины, как «Агенты казначейства» (1947), «Грязная сделка» (1948), «Он бродил по ночам» (1948), «Преступный путь», «Суд — это я» (1953) и «Большой ансамбль» (1955). Хоган также отмечает, что оператор «внёс потрясающий вклад в квази-нуары „Похороните меня мёртвой“ (1947), „Кэнон-Сити“ (1948), „Инцидент на границе“ (1949) и „Загадочная улица“ (1950)». Однако, как пишет киновед, несмотря на массу выдающихся нуаровых работ, «по иронии судьбы, Олтон получил свой единственный Оскар за роскошную цветную съёмку балетного эпизода в мюзикле „Американец в Париже“ (1951)».