ライプツィヒ大学で法学を学び、明治憲法の研究で法学博士の学位取得をすると、1911年（明治44年）、大阪高等医学校（現在の大阪大学医学部の前身）のドイツ語及びラテン語の教師として来日した。しかし、1913年（大正3年）、第一次世界大戦の勃発に際し、ドイツ帝国の租借地だった中国・青島の防衛に召集される。青島は日本軍の攻撃により陥落するが、ユーバーシャールは日本語が出来たため、降伏交渉にはドイツ側通訳として列席した。