Für eine Nische am Chor der Pfarrkirche St. Michael in Bayerdilling, einem Stadtteil von Rain am Lech, schuf Osterrieder 1910 eine überlebensgroße Pietà in Steinguss, die erhalten ist. Ein Heiliges Grab schuf er für die Pfarrkirche St. Ambrosius in Hergensweiler. In Niederumelsdorf (Ortsteil von Siegenburg) steht sein sogenanntes Deutschmeister-Denkmal zum Gedächtnis an die 1809 in der Schlacht bei Abensberg Gefallenen des K. und K. Infanterieregiments Hoch- und Deutschmeister Nr. 4 (mit dem Gekreuzigten als Bronzeguss auf einem Holzkreuz), erstellt 1911.