Во время съёмок последних серий третьего сезона Карбонелл всё так же был занят в работе на «Плантации». Авторам «Остаться в живых» пришлось изменить первоначальный вариант развития сюжета четвёртого сезона с учётом возможного отсутствия Нестора. Несмотря на желание актёра вернуться к «Остаться в живых» президент CBS исключила ещё одну возможность его появления в сериале. Продолжение производства «Плантации» было отменено во время забастовки гильдии сценаристов 2007—2008, что освободило Карбонелла от контракта с каналом CBS. Исполнительный продюсер Карлтон Кьюз назвал этот эпизод непреднамеренным положительным последствием забастовки.