Her first successes came under her maiden name, Yelena Chernysheva (also transliterated Elena Chernyshova), and she was the individual bronze medallist and team gold medallist at the 1980 IAAF World Cross Country Championships. She repeated that same feat at the 1981 event and won a third and final team title at the 1982 edition (leading the Soviet women in seventh).