Koller är med sina 202 cm en mycket stor och stark anfallare som har haft en framgångsrik karriär i bland annat RSC Anderlecht och Borussia Dortmund. Koller är Tjeckiens meste målskytt i landslaget och deltog i EM 2000, 2004 och 2008. En korsbandskada gjorde att Koller missade större delen av säsongen 2005-2006, men alldeles i slutet kunde Koller göra comeback och han blev därmed klar för den tjeckiska VM-truppen 2006. Koller gjorde mål i sin sista landskamp, mot Turkiet i EM 2008, där han nickade ribba in. Även om Tjeckien förlorade matchen och åkte ur EM så hade Jan Koller en lyckad tid i landslaget.