С 2006 года Фусиле постоянно вызывается в сборную Уругвая. Хорхе принял участие в Кубке Америки 2007, 2015 и 2016 годов, а также в двух чемпионатах мира — 2010 и 2014 годов. В победном для сборной Кубке Америки 2011 Фусиле не выступал из-за травмы.