Gomes aide les Indians de Cleveland à se qualifier pour les séries éliminatoires en 2013. En 88 matchs cette année-là, il maintient une moyenne au bâton de ,294 et présente une moyenne de présence sur les buts de ,345 avec 11 coups de circuit et 38 points produits. Il est essentiellement receveur cette année-là, jouant 85 de ses matchs à cette position. Il frappe deux coups sûrs, dont un double en 4 passages au bâton lors du match de meilleur deuxième entre Cleveland et Tampa Bay le , devenant le premier Brésilien à disputer un match des séries éliminatoires.