В этот период Лашелл снял пять фильмов с режиссёром Генри Костером — романтическую комедию «Удача ирландца» (1948) с Тайроном Пауэром и Энн Бакстер, мелодраму «Приходи в конюшню» (1949) о двух монахинях, решивших открыть детскую больницу (за эту картину Лашелл был удостоен номинации на Оскар), две комедии с Клифтоном Уэббом — «Мистер Бельведер звонит в звонок» (1951) и «Тайное бегство» (1951), а также лучшую их совместную работу, готическую мелодраму «Моя кузина Рэйчел» (1952) с Оливией де Хэвилленд и Ричардом Бартоном, которая принесла Лашеллу ещё одну номинацию на Оскар.