Peter Taglianetti iniziò la propria carriera nell'hockey su ghiaccio presso il Providence College, giocando dal 1981 fino al 1985 nella National Collegiate Athletic Association. In quel periodo fu scelto nell'NHL Entry Draft 1983 al terzo giro da parte dei Winnipeg Jets.