El Discurso de Posen pronunciado por Heinrich Himmler en octubre de 1943 es el primer documento conocido en el cual un miembro del Gobierno nazi hablaba explícitamente sobre la perpretación del Holocausto durante la guerra. Himmler menciona la "Judenevakuierung" o «evacuación de los judíos», que usa como sinónimo de su exterminio. En un momento de su discurso, Himmler afirma «eliminación de los judíos, exterminio, lo estamos haciendo», hace una pasa brevemente en medio de «eliminación» ("Ausschaltung") antes de continuar diciendo «exterminio» ("Ausrottung"). Su duda al pronunciar «eliminación» puede ser considerada como un rápido examen mental para ver si era o no aceptable usar tales palabras frente a su audiencia. Su conclusión fue afirmativa, pues se trataba de una reunión privada con los altos mandos de las SS. Este incidente ha sido comparado con otro en que Josef Goebbels se autocorrigió en sentido opuesto. En su discurso de guerra total el 18 de febrero de 1943, empieza diciendo «"Ausrottung des Judentum"» («exterminio de los judíos»), pero rectifica para decir «"Ausschaltung"», teniendo en mente que estaba hablando para un público amplio. La frase resultante fue «Ausrott...schaltung des Judentums», que puede ser traducido como «exter... eliminación de los judíos»