Évoluant en tant que milieu de terrain au sein de l'AS Cavaly, Carlo Marcelin est également international haïtien de 1992 à 2000. Il a l'occasion de disputer les éliminatoires des Coupes du monde de 1994 (1 match), 1998 (3 matchs) et 2002 (8 matchs), ainsi que la Gold Cup 2000 où il prend part aux rencontres face au pays hôte (défaite 3-0) et au Pérou (1-1).