After the closure of the Jesuit Order in 1773, the "Kurier Litewski" passed into private hands, and in 1789 the publishing of this newspaper came to a complete halt. After a seven-year hiatus, the newspaper was published again. From 1796 onwards, it was published twice a week in Grodno, until it moved back to Vilnius the following year. Until 1834, it was issued only in Polish, but from 1834, following the ongoing Russification campaign in the Russian partition, it was issued in two languages – Polish and Russian. In 1840, the newspaper's name was changed: the Polish variant was renamed to "Kurier Wileński" ("Vilnius Courier") and the Russian variant to "Vilenskij Vestnik" ("Vilnius Herald"). After the 1863 Uprising due to the even stricter Russification policy, the Polish variant was abolished, therefore only the Russian variant "Vilensky Vestnik" was published until 1915.