Sulle caratteristiche "israeliane" del romanzo si sofferma anche Marcela Sulak, facendo riferimento alla presenza in "Tre piani" di istituti e tradizioni peculiari di quel paese, come la leva obbligatoria e universale, i kibbutz, il sistema giudiziario, la forte centralità assegnata alla famiglia, scandagliata negli aspetti oscuri della genitorialità, così come l'evocazione di eventi storiciː la Prima intifada o le proteste a Tel Aviv nel 2011.