Николас Гайтан провёл 12 матчей в составе сборной Аргентины по футболу. Отличился 2 раза. Участник Кубка Америки 2016 года.