Dienert jako zawodnik VfL Mühlburg został powołany przez trenera Otto Nerza na Mistrzostwa Świata 1934 we Włoszech. Na turnieju nie zagrał w żadnym ze spotkań, ale jego reprezentacja zajęła 3. miejsce. Nigdy nie zadebiutował w pierwszej &lt;a href="Reprezentacja%20Niemiec%20w%20pi%C5%82ce%20no%C5%BCnej%20m%C4%99%C5%BCczyzn"&gt;reprezentacji Niemiec/III Rzeszy&lt;/a&gt;.