Caufield draftades av Montreal Canadiens i första rundan i 2019 års draft som 15:e spelare totalt.