Rok później wziął udział w turnieju Copa América 1946, gdzie Urugwaj ponownie zajął czwarte miejsce. Riephoff zagrał w czterech meczach - z Chile (w 74 minucie zmienił go José Antonio Vázquez), Boliwią, Argentyną (zdobył bramkę) i Paragwajem.