Erste internationale Erfahrungen sammelte Hassan Chani bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2015 in Guiyang, bei denen er den 20. Rang belegte. Anfang Oktober gewann er bei den Militärweltspielen im südkoreanischen Mungyeon die Bronzemedaille im 10.000-Meter-Lauf. Über diese Distanz qualifizierte er sich im Jahr darauf für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro, bei denen er seinen Lauf aber nicht beenden konnte.