Nach Auslaufen des Vertrages ging Léo Gamalho zurück nach Brasilien. Im Juli 2016 schloss er sich bis Jahresende dem Goiás EC aus Goiânia an. Am 12. August 2017 kündigte Léo Gamalho seinen Vertrag bei Goiás und wechselte zum AA Ponte Preta. Mit dem Klub spielte er wieder in der Série A. Nach Saisonende 2017 musste Ponte Preta in die Série B absteigen und Gamalho daraufhin entlassen. Er fand ein neues Engagement in Südkorea bei den Pohang Steelers. Sein erstes Spiel in der K League 1 bestritt Léo Gamalho am 3. März 2018, dem ersten Spieltag der Saison 2018. In dem Spiel gegen Daegu FC erzielte er auch seine ersten beiden Ligatreffer zum 1:0 (45+1.) und 2:0 (77.).