29 марта 1928 года в бунгало Мэри Пикфорд встретились Глория Свенсон, сама Пикфорд, Дуглас Фэрбенкс, Чарли Чаплин, Норма Талмадж, Джон Бэрримор, Долорес дель Рио и Дэвид Уорк Гриффит для выступления на радиошоу «"The Dodge Brothers Hour"», тем самым показывая, что они готовы к «проблеме» звукового кино. В это время Свенсон погрузилась в создание звукового кино, снявшись в фильмах (1929), «"What a Widow!"» (1930), «"Indiscreet"» (1931), «"Perfect Understanding"» (1933) и «"Music in the Air"» (1934). Из этих фильмов только фильм «Правонарушительница» имел кассовый успех, и именно за роль в этом фильме Свенсон получила свою вторую номинацию на Оскар в номинации Лучшая женская роль.