Aucun État ne reconnaît l’indépendance et la Première République. Au contraire, l’Espagne cède sa colonie aux États-Unis par le traité de Paris. Les Américains s’assurent le contrôle de l’archipel par une guerre brutale où ils engagent plus de cent mille soldats. Ainsi, cette première période d’indépendance ne dure que de 1898 à 1901.