Beim Sommer-Continental Cup in Bischofsgrün erreichte Windmüller als Zweite ihr bis dahin bestes Resultat und feierte eine erneute Podiumsplatzierung. Es blieb ihr letzter Podestrang im Continental Cup. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2010 in Hinterzarten verpasste sie nur knapp eine erste Medaille und belegte den vierten Platz von der Normalschanze.