Jako piłkarz klubu Estudiantes La Plata wziął udział w turnieju Copa América 1946, gdzie Argentyna zdobyła tytuł mistrza Ameryki Południowej. Ongaro zagrał w dwóch meczach - z Urugwajem (w 65 minucie zmienił Leóna Strembela) i Brazylią (w 30 minucie zmienił Leóna Strembela). W 77 minucie meczu z Urugwajem egzekwował rzut karny, który jednak obronił Roque Máspoli.