Bei den Europameisterschaften 1993 belegte Maksymow den fünften Platz in der offenen Klasse und erhielt Bronze im Schwergewicht. Im kanadischen Hamilton verlor sie bei den Judo-Weltmeisterschaften 1993 im Schwergewicht den Kampf um Bronze gegen die Russin Swetlana Gundarenko. In der offenen Klasse gewann Maksymow das Finale gegen Seriese und damit ihren ersten Welttitel. Bei den Europameisterschaften 1994 gewann Seriese das Schwergewichtsfinale gegen Maksymow. In der offenen Klasse unterlag die Polin im Halbfinale gegen Monique van der Lee, ebenfalls aus den Niederlanden. Den Kampf um Bronze gewann Maksymow gegen die Ukrainerin Svetlana Lysyanskaya. 1995 trat Maksymow bei den Europameisterschaften nur im Schwergewicht an. Sie verlor gegen die Französin Christine Cicot im Halbfinale und gewann den Kampf um Bronze gegen die Britin Josephine Horton.