Erste internationale Erfahrungen sammelte Tomomi Abiko bei den Jugendweltmeisterschaften 2005 in Marrakesch, bei denen sie im Finale mit übersprungenen 3,80 m den zehnten Platz belegte. 2006 erreichte sie bei den Juniorenweltmeisterschaften in Peking mit 4,00 m den siebten Platz. 2009 gewann sie bei den Ostasienspielen in Hongkong mit 3,90 m die Bronzemedaille hinter der Südkoreanerin Lim Eun-ji und Li Ling aus China. 2010 gewann sie mit einer Höhe von 4,15 m Bronze bei den Asienspielen in Guangzhou hinter den Chinesinnen Li Caixia und Li Ling. Im Jahr darauf scheiterte sie bei den Asienmeisterschaften in Kōbe an der Anfangshöhe von 4,00 m. 2012 qualifizierte sie sich für die Olympischen Spiele in London, bei denen sie mit 4,25 m in der Qualifikation ausschied.