Er war zwar zu mancherlei Kompromissen mit dem Regime durchaus bereit, wirkte 1935 in dem staatlicherseits eingesetzten Kirchenausschuss mit und riet 1939 einem Amtsbruder dazu, Hitlers 50. Geburtstag durch einen feierlichen Gottesdienst zu begehen. Doch wenn er die Grundsubstanz der Botschaft des Evangeliums bedroht sah, bezog er eindeutig Stellung. Als Mitglied der Superintendentenkonferenz protestierte er Ende 1937 scharf gegen alle Versuche der Einführung des Führerprinzips in die Kirche. In seiner Hunsrücker Heimat war er aufgrund seiner aufrechten Haltung – so besuchte er 1934 den in Simmern inhaftierten Amtsbruder Paul Schneider täglich im Gefängnis – zahlreichen Schikanen seitens der SA ausgesetzt. Im November 1938, wenige Tage nach dem Judenpogrom, wurde gar das Simmerner Pfarrhaus gestürmt, was Gillmann aber nicht daran hinderte, weiterhin offen den Kontakt zu ortsansässigen jüdischen Familien zu pflegen.