Pierwszy raz na arenie międzynarodowej Andriej Feller pojawił się w styczniu 2005 roku podczas olimpijskiego festiwalu młodzieży Europy w Monthey, gdzie zdobył brązowy medal w biegu na 7,5 km techniką klasyczną. W lutym 2008 roku wystąpił na mistrzostwach świata juniorów w Malles Venosta, gdzie wspólnie z kolegami z reprezentacji zwyciężył w sztafecie, a indywidualnie był szósty w sprincie stylem dowolnym. Na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata młodzieżowców w Praz de Lys – Sommand zdobył srebrny medal w sprincie klasykiem. Ponadto podczas zimowej uniwersjady w Trydencie w 2013 roku zdobył brązowy medal na dystansie 30 km techniką klasyczną.