Год спустя, во время сицилийской операции, три солдата (американские рядовые Фиск (дед Кингпина) и Николас Фьюри, а также канадский солдат Джеймс Хоулетт) пытаются захватить дом. Прибывают представители военной полиции, которые арестовывают всех троих. Пуля задевает Фиска, а Фьюри и Хоулетт, несмотря на протесты последнего о том, что он канадец, разделяются.