Bei der Oscarverleihung 1943 war er gleich zweimal für den Oscar für das beste Szenenbild nominiert: Zum einen mit Ted Smith für den Farbfilm "Helden der Lüfte" (1942), einen von Michael Curtiz inszenierten Kriegsfilm mit James Cagney, Dennis Morgan und Brenda Marshall, zum anderen zusammen mit Max Parker und Mark-Lee Kirk für den Schwarzweißfilm "Unser trautes Heim" ("George Washington Slept Here", 1942), einer unter der Regie von William Keighley entstandenen Filmkomödie mit Jack Benny, Ann Sheridan und Charles Coburn in den Hauptrollen. Seine dritte Oscarnominierung in dieser Kategorie bekam Roberts 1949 gemeinsam mit Richard Day und Joseph Kish für den Farbfilm "Johanna von Orleans" (1948), in dem Ingrid Bergman unter der Regie von Victor Fleming an der Seite von Francis L. Sullivan und J. Carrol Naish die Titelrolle der Jeanne d’Arc spielt.