Für die französische Nationalmannschaft stand Adrien Dipanda im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011. Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro gewann er die Silbermedaille. 2017 gewann er mit Frankreich die Weltmeisterschaft. Bei der WM 2019 gewann er die Bronzemedaille. Bislang bestritt Dipanda 77 Länderspiele, in denen er 91 Treffer erzielte.