Tra ottobre 2014 e aprile 2015 si svolgono tra Canada e Argentina le riprese di "The Revenant", con protagonisti Leonardo DiCaprio e Tom Hardy, la cui uscita avviene nel dicembre 2015 negli Stati Uniti e a inizio 2016 nel resto del mondo. Nel 2016 il regista messicano si aggiudica il Golden Globe al miglior regista, vincendo inoltre il premio come miglior film drammatico. Per lo stesso film vince per il secondo anno consecutivo (unico finora a riuscirci) il prestigioso Directors Guild of America Award. Ai premi BAFTA di Londra, "The Revenant" vince cinque premi, inclusi miglior film, miglior regia e miglior attore a DiCaprio. Infine, all'edizione degli Oscar 2016 il film ottiene tre premi a fronte di dodici candidature, e Iñárritu vince per la seconda volta consecutiva la statuetta dorata come miglior regista, eguagliando così il record di John Ford (due vittorie consecutive nel 1941 per "Furore" e nel 1942 per "Com'era verde la mia valle") e Joseph L. Mankiewicz (due vittorie consecutive nel 1950 per "Lettera a tre mogli" e nel 1951 per "Eva contro Eva"). Gli altri due Oscar vinti dal film sono: miglior attore protagonista a DiCaprio (il primo della sua carriera) e migliore fotografia a Emmanuel Lubezki (al terzo Oscar consecutivo), che aveva già lavorato con Iñárritu in "Birdman".