21 февраля 2016 года «Торонто» обменял Мэттайаса в «Колорадо Эвеланш» на нападающего Колина Смита и право выбора в четвёртом раунде драфта 2016 года.