Наступна гра за збірну відбулася аж в 1934 році на італійському мундіалі, та вона була знаковою для Хосе: там він відкрив свій лік забитим мячам за збірні команди. Уже перша гра турніру передбачала суттєве напруження, їхніми суперниками була перспективна збірна Бразилії. Напруженість відобразилася в початку матчу і, як наслідок, в одному з епізодів бразильські захисники порушили правила в своєму карному майданчику. Відповідальність за пробиття пенальті не хотіли брати ветерани збірної, тож сам постраждалий, Хосе Ірарагоррі, підійшов на 17 хвилині матчу до одинадцятиметрової мітки та потужним ударом забив першого гола для іспанців у чемпіонатах світу. Але це був лише початок, наприкінці першого тайму іспанцям вдалася швидка контратака і Хосе вдруге відзначився, а остаточний рахунок матчу був 3:1 на користь європейців (також забивали Ісідро Лангара і Леонідас да Сілва).