Wallace è stato un membro della squadra Nazionale della Costa Rica, con la quale ha collezionato 101 presenze e 3 gol. Ha partecipato alla Coppa del Mondo FIFA del 2002 di Giappone e Corea ed alla Coppa del Mondo FIFA del 2006 in Germania, ed è stato selezionato per la Gold Cup 2007, inoltre partecipò alla Coppa America 1997 in Bolivia e alla Coppa America 2001 in Colombia. Debuttò con la selezione nazionale contro l'Giamaica il 27 settembre 1995. A livello internazionale giovanile giocò il Mondiale Under 20 in Qatar nel 1995.