Czechowski gewann als Radamateur insgesamt sechs Etappen der Friedensfahrt und drei Etappen der Polen-Rundfahrt. Bei der Friedensfahrt 1971 wurde er außerdem Gesamtzweiter. Czechowski nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 teil und belegte mit der polnischen Nationalmannschaft den sechsten Platz im Mannschaftszeitfahren. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1969 wurde er 15. und 1970 21. im Straßenrennen.