Boudouani war Bronzemedaillengewinner der Junioren-Weltmeisterschaft 1983 und Viertelfinalist der Junioren-Europameisterschaft 1984. Bei den Weltmeisterschaften 1986 schied er im Viertelfinale, beim Kampf um einen Medaillenplatz, gegen Kenneth Gould aus. Zudem unterlag er im ersten Kampf der Europameisterschaften 1987 gegen Wassili Schischow.