Iachine revient dans l'équipe en 2000-2001 mais son aura a diminué et il n'est plus écouté comme avant. Finalement après une saison de 109 points et une élimination en première ronde, il prend la direction des Islanders de New York en retour de leur premier choix lors du futur repêchage de 2001 et du défenseur Zdeno Chára. Les Sénateurs choisissent Jason Spezza et il est associé à Martin Havlát.