Olausson was drafted in the 1985 NHL Entry Draft by Winnipeg Jets, with the 81st overall selection. During his career in NHL he has played for Winnipeg Jets, Edmonton Oilers, Mighty Ducks of Anaheim, Pittsburgh Penguins, and Detroit Red Wings.