William Travilla commence à travailler avec Marilyn Monroe après sa victoire lors de la cérémonie des Oscars pour les costumes du film "Les Aventures de don Juan" en 1948. "Les hommes préfèrent les blondes" est l'un des huit films pour lesquels Travilla confectionna les costumes de Marilyn Monroe, revendiquant plus tard avoir eu une courte liaison avec l'actrice.