Beaudin draftades av Colorado Avalanche i tredje rundan i 2015 års draft som 71:a spelare totalt.