Высшими достижениями Ольги Завьяловой являются победы на чемпионатах мира 2003 и 2007 годов на дистанции 30 км и в дуатлоне соответственно. В её активе также 1 серебряная и 3 бронзовых награды, выигранные на этих же чемпионатах мира.