Rendle war meist im Halbleichtgewicht aktiv, der Gewichtsklasse bis 52 kg. 1985 und 1986 war sie britische Meisterin. Bei den Judo-Weltmeisterschaften 1986 unterlag sie im Halbfinale der Japanerin Kaori Yamaguchi, nach zwei Siegen in der Hoffnungsrunde erhielt Rendle die Bronzemedaille. 1987 gewann Rendle auch bei den Europameisterschaften eine Bronzemedaille. Bei den Judo-Weltmeisterschaften 1987 in Essen besiegte sie im Halbfinale die Französin Dominique Brun und im Finale die Japanerin Kaori Yamaguchi. 1988 fanden bei den Olympischen Spielen in Seoul im Rahmen der Demonstrationssportarten Wettkämpfe im Frauen-Judo statt, im Halbleichtgewicht siegte im Finale Sharon Rendle gegen Dominique Brun.