Anschließend wurde der nunmehr als XIV. Armeekorps designierte Verband von Werders in Südostfrankreich gegen neu aufgestellte französische Truppen eingesetzt. Im Oktober stieß das Korps auf Dijon vor, wobei es zu mehreren Gefechten kam. Am 18. Dezember siegten zwei badische Brigaden im Gefecht bei Nuits, verloren dabei aber 940 Mann. Im Januar kam es zur Schlacht an der Lisaine, wo das XIV. Armeekorps der zahlenmäßig dreifach überlegenen Armee des Generals Charles Denis Bourbaki gegenüberstand. Vom 15. bis 17. Januar griff Bourbaki an, wobei sich die Kämpfe ab dem 16. Januar vor allem auf dem rechten Flügel konzentrierten, wo die badische Division Stellung bezogen hatte. In schweren Kämpfen, die die badische Felddivision 855 Mann kosteten, wurden die französischen Angriffe schließlich abgewehrt; Bourbakis Armee zog sich nach Besançon zurück und von dort in die Schweiz, wo sie interniert wurde. Nach der Niederlage Bourbakis gab es keine Entsatzhoffnung mehr für die belagerte Festung Belfort, die sich am 16. Februar 1871 ergab.