2014 wurde Im Chae-bin zweifacher Asienmeister im 1000-Meter-Zeitfahren sowie im Teamsprint mit Kang Dong-jin und Jeyong Son; im Keirin errang er Bronze. Eine weitere Goldmedaille gewann er im selben Jahr im Teamsprint bei den Asienspielen. In den folgenden beiden Jahren holte er fünf weitere kontinentale Titel. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2016 in London belegte er im Keirin Platz sieben.