Zweimal startete Monika Mrklas bei Olympischen Winterspielen. 1968 in Grenoble wurde sie 17. über fünf Kilometer und 20. über zehn Kilometer; mit der Staffel belegte sie Platz sieben. Vier Jahre später, bei den Spielen in Sapporo wurde sie 24. über fünf Kilometer und mit der Staffel Vierte, gemeinsam mit Ingrid Rothfuss und Michaela Endler.