Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1998 in Marrakesch belegte Mallo den 43. Platz im Langstreckenrennen. Im selben Jahr wurde sie im Marathonlauf den Leichtathletik-Europameisterschaften in Budapest Sechzehnte und gewann den Lissabon-Marathon. 1999 wurde sie beim Rotterdam-Marathon in persönlicher Bestleistung von 2:31:49 Stunden Vierte und im folgenden Jahr ebendort Fünfte. Bei den französischen Marathon-Meisterschaften in Reims erreichte sie hinter Chantal Dällenbach den zweiten Platz. Auch 2001 in Saint-Sylvain-d’Anjou musste sie sich bei den nationalen Titelkämpfen nur Dällenbach geschlagen geben. Beim Mont-Saint-Michel-Marathon wurde sie 2004 Dritte.