Dal 1340 al 1392, la guerra civile nella regione si trasformò in una lotta di potere tra Lituania, Polonia e Ungheria. La prima fase del conflitto portò alla firma di un trattato nel 1344 che assicurò il Principato di Peremyshl alla Corona di Polonia, mentre il resto del territorio rimase sotto il controllo di un membro della dinastia gediminide, Liubartas. Alla fine della metà del XIV secolo, il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania si spartirono la regione: al re Casimiro III andarono la Galizia e la Volinia occidentale, mentre lo stato gemello della Volinia orientale, inclusa Kiev, passò sotto il controllo lituano dal 1352 al 1366.