Ines Khouildi nahm mit der tunesischen Nationalmannschaft in den Jahren 2010 und 2012 an der Afrikameisterschaft teil und gewann jeweils die Silbermedaille. Weiterhin lief sie für Tunesien bei der Weltmeisterschaft 2007, bei der Weltmeisterschaft 2009, bei der Weltmeisterschaft 2011, bei der Weltmeisterschaft 2015 und bei der Weltmeisterschaft 2017 auf.