En français, le pays est désigné, avant 1830, par les expressions les plus diverses : « Barbarie », « El Djezair », « Numidie », « Africa », « Ifrikyia », « Royaume d'Alger ». L'usage du nom « Algérie », bien qu'antérieur à son officialisation progressive (1838-39) , ne se généralise que par la suite. Juridiquement, le nouvel espace délimité par la conquête, qui était auparavant celui de la Régence, est d'abord dénommé « Établissements français du Nord de l'Afrique » ou « Possessions françaises dans le Nord de l'Afrique ». Une ordonnance de Louis-Philippe en date du , venant après « les premiers temps qui ont suivi l'occupation du pays d'Alger », organise l'administration « en Alger ». L'appellation « Algérie » est proposée par une première instruction du ministère de la Guerre le , pour le huitième anniversaire de la prise de la ville, puis définitivement officialisée le par une nouvelle instruction, signée du ministre Virgile Schneider.