Trois originaux sont connus mais seuls deux d'entre eux nous sont parvenus : l'un est conservé aux archives de la ville d'Anvers ; l'autre, moins complet et détérioré, aux archives de la ville de Louvain. Le troisième original connu, remis au magistrat de Bruxelles, a été détruit, vraisemblablement en , lors de l'incendie et du bombardement du dépôt.