Ambroziewicz besuchte die Schule in Warschau und ging während der Deutschen Besetzung von 1943 bis 1944 das Gymnasium im Untergrund. Daneben war er ab 1943 Mitglied der Szare Szeregi. Nach dem Zweiten Weltkrieg führte er vom 1945 bis 1948 seine Schulbildung zunächst in Wyszków und anschließend in Warschau weiter. Er gehörte der Vereinigung polnischer Pfadfinder an und ab 1948 dem Związek Młodzieży Polskiej an. Nach dem Erwerb des Abiturs 1950 studierte er an der Universität Warschau, wo er 1953 ein Diplom erwarb.