Во время Бархатной революции 1989 г. по просьбе Вацлава Гавела перевела на английский сообщение Гражданского форума. Фактически первой ввела термин «Бархатная революция».