Nick Palmieri crebbe nella Ontario Hockey League, vestendo le maglie degli Erie Otters e dei Belleville Bulls. In occasione dell'NHL Entry Draft 2007 fu selezionato al terzo giro in 79ª posizione assoluta dai New Jersey Devils.