В Латгалии польский язык сохранил своё влияние с XVI века. Однако Польское восстание 1863-64 года, затронувшее и Латгалию, побудило царское правительство к изменению языковой политики на своей территории. Чтобы уменьшить влияние Польши, был введён запрет на латиницу и началось более активное внедрение русского языка в народном образовании.