In den französischen Auswahlteams hat Marina Makanza bereits zahlreiche internationale Erfahrungen gesammelt: 25 Spiele (11 Tore) in der U-17, 18 Spiele (3 Tore) in der U-19 und 4 Spiele mit ebenso vielen Treffern in der U-20. 2008 stand sie in Frankreichs Aufgebot bei der U-17-Weltmeisterschaft in Neuseeland, und 2010 hat sie mit dem französischen U-20-Nationalteam an der Jahrgangsweltmeisterschaft in Deutschland teilgenommen, dort alle drei Vorrundenspiele bestritten und dabei drei der vier französischen Tore geschossen. Dennoch mussten die Französinnen damals, wenn auch nur aufgrund der schlechteren Tordifferenz gegenüber Kolumbien, die vorzeitige Heimreise antreten. Dafür gewann sie bei der U-19-Europameisterschaft 2010 in Mazedonien mit der französischen Elf den Titel, wobei sie in allen fünf Begegnungen in der Startformation stand und zwei Treffer erzielte.