In 1994 werd Şimon tiende op de marathon tijdens de Europese kampioenschappen in Helsinki en won later de marathon van Lyon. In 1996 werd ze in Palma de Mallorca tweede op het wereldkampioenschap halve marathon en in de twee jaren daarop op hetzelfde kampioenschap derde in Košice en Uster.