Vanina Oneto gewann bereits 1991 den Titel bei den Panamerikanischen Spielen in Havanna. Drei Jahre später belegte sie mit der argentinischen Mannschaft bei der Weltmeisterschaft 1994 den ersten Platz in der Vorrundengruppe, obwohl das Spiel gegen die Australierinnen mit 1:3 endete. Nach einem Halbfinalsieg über die Mannschaft aus den Vereinigten Staaten trafen die Argentinierinnen im Finale wieder auf die Australierinnen, diesmal gewannen die Australierinnen mit 2:0. Vanina Oneto war mit vier Feldtoren erfolgreichste Torschützin ihrer Mannschaft. 1995 in Mar del Plata gewann Oneto ihren zweiten Titel bei Panamerikanischen Spielen. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta belegten die Argentinierinnen den siebten Platz.