Balicki besuchte die Schule in Krakau und studierte von 1927 bis 1930 Polonistik an Jagiellonen-Universität und von 1930 bis 1932 an der Universität Posen. Ab 1929 publizierte er Artikel und Kritiken in der Zeitung "Ilustrowany Kurier Codzienny". In seinem letzten Studienjahr 1931/1932 war er Herausgeber und Redakteur der Zeitschrift "Dwutygodnik Literacki" n Posen. Nach seiner Rückkehr nach Krakau 1933 schrieb er regelmäßig für "Ilustrowany Kurier Codzienny." Daneben publizierte er auch im "Tempo Dnia" und ab 1935 im "Światowid" und "As". Während der Deutschen Besetzung blieb er in Krakau und beteiligte sich am literarischen Leben im Untergrund.