Marsh' vader stierf toen ze vier jaar oud was. Haar moeder hertrouwde en verhuisde de familie naar San Francisco. Hier overleed haar stiefvader bij de aardbeving van 1906. Haar groottante nam haar en haar zus, actrice Marguerite Marsh, hierna mee naar Los Angeles, in de hoop door te breken in de filmwereld.