1997 gewann Shinohara beim Pariser Weltcupturnier das Schwergewicht. Bei den Weltmeisterschaften 1997 in Paris erreichte Shinohara das Finale und unterlag dem Franzosen David Douillet. Bei den Asienspielen 1998 siegte Shinohara im Schwergewichts-Finale gegen den Iraner Mahmoud Miran. Im Jahr darauf fehlte David Douillet bei den Weltmeisterschaften in Birmingham wegen einer Rückenverletzung. Shinohara bezwang im Viertelfinale des Schwergewichts den Türken Selim Tataroğlu, im Halbfinale den Franzosen Jérôme Dreyfus und im Finale den Esten Indrek Pertelson. In der offenen Klasse gewann er im Halbfinale gegen den Belgier Harry Van Barneveld und im Finale gegen Selim Tataroğlu. Shinohara war damit Doppelweltmeister wie Douillet 1995.