Рауль Пини начал карьеру в 1943 году в клубе «Насьональ», с которым трижды стал чемпионом Уругвая и стал вызываться в сборную Уругвая, в составе которой поехал на чемпионат Южной Америки в 1945 году, на котором провёл два матча: 28 января со сборной Колумбии, в котором уругвайцы победили 7:0 и 7 февраля со сборной Бразилии, в котором сборная Уругвая была разгромлена 0:3 и чемпионат Южной Америки в 1946 году, на котором провёл четыре игры.