En juin 2009, Mbandjock se classe 4 du et 2 du des Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes de Leiria, avant de s'adjuger quelques jours plus tard la médaille d'or du des Jeux méditerranéens. Le , il remporte le 100 m du meeting de Nancy, avec un temps de 10 s 11. Le juillet, il gagne le 100 m des Jeux Méditerranéens à Pescara en 10 s 15. Fin juillet, il remporte la finale du des Championnats de France d'Angers avec le temps 20 s 58, réalisant la meilleure performance de sa carrière sur la distance. Sélectionné dans les deux épreuves de sprint court pour les Championnats du monde de Berlin en août, il fait partie des quatre seuls athlètes européens (avec les britanniques Tyrone Edgar et Dwain Chambers et le Norvégien Jaysuma Saidy Ndure) à se hisser en demi-finales du . Il y prend la sixième place en 10 s 18. Sur , le Français se qualifie également pour l'avant-dernier tour, mais malgré son temps de 20 s 43 (record personnel), il ne termine que cinquième de la course et est éliminé.