Tous les avertissements, à l'exception des avertissements de temps violent, sont diffusés en cinq langues : japonais, anglais, mandarin, coréen et portugais (le Japon a de petites communautés chinoise, coréenne et brésilienne). Les avertissements ont par exemple été diffusés dans ces langues durant le séisme et tsunami de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku. Les avertissements de temps violent ne sont diffusés qu'en japonais.