Chojecka menestyi hyvin jo nuorten sarjoissa. 1994 hän sijoittui Lissabonin nuorten MM-kisoissa 1 500 metrin juoksussa seitsemänneksi. Seuraavana vuonna hän voitti nuorten Euroopan mestaruuden ja 1996 juoksi Sydneyn nuorten MM-kisoissa viidenneksi. 1997 hän sijoittui Pariisin sisäratojen MM-kisoissa 1 500 metrillä neljänneksi. Samana vuonna hän juoksi 3 000 metrin juoksussa hopealle alle 23-vuotiaiden EM-kisoissa sekä pronssille yliopistojen mestaruuskisoissa. Kauden lopussa IAAF:n GP-finaalissa hän sijoittui mailin juoksussa viidenneksi ajalla 4.41,87. 1998 hän voitti EM-hopeaa sisäradoilla ja sijoittui kuudenneksi Budapestin EM-kisoissa 1998. 1999 hän voitti pronssia 3 000 metrillä Euroopan cupissa. Maebashin sisäratojen MM-kisoissa hän voitti 1 500 metrillä pronssia ajalla 4.05,86 ja oli Sevillan ulkoratojen MM-kisoissa samalla matkalla yhdeksäs.