Wylenzek wurde 2005 Weltmeister im Zweier-Canadier über 1000 m und 500 m, sowie Zweiter im Zweier-Canadier über 200 m. 2006 wurde er Vizeweltmeister im Zweier über 200 Meter. Bei den Weltmeisterschaften 2007 auf der Wedau in Duisburg siegte er im Zweier über 1000 Meter, über 500 Meter wurde er Dritter und über 200 Meter Zweiter. Bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2009 in Dartmouth (Kanada) wurde er mit seinem neuen Partner Erik Leue Weltmeister im Zweier-Canadier über 1000 m. Bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2011 holte er über dieselbe Distanz erneut den Titel, diesmal mit Stefan Holtz. Bei den Weltmeisterschaften 2010 hatte er mit dem Vierer-Canadier außerdem die Bronzemedaille über 1000 m gewonnen.