Juan José Borrelli va jugar en set ocasions amb la selecció argentina de futbol. Va formar part del combinat del seu país que va acudir a la Copa Amèrica de futbol de 1995.