She won a bronze medal in the K-2 5000 m event at the 1991 ICF Canoe Sprint World Championships in Paris. Brégeon-Hettich also competed in two Summer Olympics, earning her best finish of sixth in the K-2 500 m event at Los Angeles in 1984.