Joueur des Rangers du Texas de 2006 à 2013, Nelson Cruz est le détenteur du record pour le plus grand nombre de circuits (6) et de points produits (13) dans une seule série éliminatoire. Il établit ces records dans les six matchs opposant les Rangers aux Tigers de Détroit en Série de championnat 2011 de la Ligue américaine. Sans surprise, il est nommé meilleur joueur de cette série. Invité au match des étoiles en 2009, 2013, 2014 et 2015, Cruz participe, dans une cause perdante, aux Séries mondiales de 2010 et 2011 avec Texas. Impliqué dans l'affaire Biogenesis, il est le suspendu 50 matchs pour dopage. Avec les Orioles de Baltimore en 2014, il mène le baseball majeur avec 40 circuits.