ホーエルは他の2隻の駆逐艦とともに第47駆逐部隊を編成し、南太平洋軍（第3艦隊）（ウィリアム・ハルゼー大将）に移ることとなり、3月18日にツラギ島パーヴィス湾に回航される。翌3月19日に第39任務部隊（アーロン・S・メリル少将）に加わってパーヴィス湾を出撃し、3月20日からのエミラウ島の無血占領に参加。3月25日に ("USS Trathen, DD-530") およびジョンストン ("USS Johnston, DD-557") と合流して、第47駆逐部隊として初めて隊伍を組むこととなった。3月26日、ホーエルはニューハノーバー島ボティアンゲン岬から南東の海域を哨戒中に日本軍の水上倉庫を発見して破壊し、翌日には1.2メートルほどのカヌーを捕獲したが、カヌーには貴重な情報が記載されていた文書が放置されており、これも押収した。夜に入り、潜水艦と思しき物体を探知したため、爆雷を4発投下。その後はエミラウ島行の輸送船団の護衛のため、4月8日にパーヴィス湾に帰投した。