Bei den Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften 2013 in Liberec wurde Benedik 35. von der Normalschanze. Nach der Junioren-WM verpasste er im Continental Cup in Planica mit dem vierten Platz nur knapp das Podium. Am 9. Februar 2013 sprang er auf dem Pine Mountain Jump in Iron Mountain erstmals mit dem zweiten Platz auf das Podium im Continental Cup. Vier Tage zuvor hatte er bereits erneut Silber bei den Slowenischen Meisterschaften im Skispringen 2013 mit der Mannschaft gewonnen. Im Einzel verpasste er das Podium mit dem vierten Platz nur knapp.