Rogelj gab am 23. Januar 2008 in Toblach ihr Debüt im Skisprung-Continental-Cup. Dabei erreichte sie mit dem 24. Platz auf Anhieb die Punkteränge. Am 24. Januar 2009 gelang ihr auf ihrer Heimatschanze in Ljubno mit dem siebten Platz erstmals der Sprung unter die besten zehn. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2009 in Štrbské Pleso sprang Rogelj auf den 30. Platz. Nach einem weiteren guten Resultat beim COC in Zakopane gehörte sie zum Kader für die Nordischen Skiweltmeisterschaften 2009 in Liberec, bei der Damenskispringen erstmals ausgetragen wurde. Dabei erreichte sie im Einzel von der Normalschanze den 30. Platz. Bei den Slowenischen Meisterschaften im Skispringen 2009 in Kranj gewann sie hinter Eva Logar die Silbermedaille. Nach weiteren guten Leistungen im Continental Cup, erreichte sie in der &lt;a href="Skisprung-Continental-Cup%202009/10"&gt;Saison 2009/10&lt;/a&gt; den 16. Platz in der Continental-Cup-Gesamtwertung. Bei der FIS-Ladies-Winter-Tournee 2010 kam sie am Ende nach allen Springen auf den 13. Platz der Tournee-Gesamtwertung. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2010 in Hinterzarten gelang ihr von der Normalschanze der Sprung auf den 16. Platz.