В 1830 году Казимир присоединился к французской военной экспедиции в Алжир. Там Жилле на протяжении четырёх лет имел возможность изучать флору Средиземноморского региона.