O episódio de duas partes "Equipe Rocket vs. Equipe Plasma!" foi originalmente programado para ser transmitido em 17 e 24 de março de 2011. O episódio Pokémon Smash na semana que teria seguido pela primeira parte foi impedido de transmitir devido à cobertura de notícias do terremoto e tsunami de Tōhoku de 2011, antes de ser adiado devido ao conteúdo dos episódios em que Castelia City é destruída. Havia planos para os episódios serem transmitidos em uma data posterior, mas o episódio nunca foi ao ar. Cenas deste episódio foram posteriormente usadas no episódio "Meloetta and the Undersea Temple", que foi ao ar em 27 de setembro de 2012, bem como em "Strong Strategy Steals the Show", que foi ao ar em 13 de dezembro de 2012. Estes foram os 682 e 83º episódios da série de anime Pokémon.