Scarpias håndgangne Sciarrone fortæller, at Napoleons nederlag ved Slaget ved Marengo er vendt til sejr. Cavaradossi hører det og udbryder "Vittoria!" (sejr!) før han føres til fængslet.