Po raz pierwszy na arenie międzynarodowej Alan Martinelli pojawił w 2003 roku podczas mistrzostw świata juniorów w Sollefteå, zajmując 28. miejsce w biegu na 30 km techniką dowolną. Na rozgrywanych dwa lata później mistrzostwach świata juniorów w Rovaniemi był siedemnasty w biegu na 10 km stylem dowolnym i szósty w sztafecie. W 2008 roku wystartował na mistrzostwach świata młodzieżowców w Malles Venosta, gdzie był czwarty w sprincie oraz dziewiąty na dystansie 30 km stylem dowolnym. W Pucharze Świata zadebiutował 13 lutego 2009 roku w Valdidentro, zajmując 69. miejsce w sprincie stylem dowolnym. Jak dotąd nie zdobył pucharowych punktów i nie był uwzględniany w klasyfikacji generalnej. Startuje także w zawodach FIS Marathon Cup, w których raz stanął na podium: 23 lutego 2013 roku był trzeci w amerykańskim maratonie American Birkebeiner. W klasyfikacji generalnej najlepiej wypadł w &lt;a href="FIS%20Marathon%20Cup%202012/2013"&gt;sezonie 2012/2013&lt;/a&gt;, który ukończył na trzynastej pozycji.