Per la stagione 1986-87 il club piemontese decide di girarlo in prestito all'Empoli, squadra neopromossa nella massima categoria. Il primo storico goal in Serie A per gli empolesi è firmato proprio da Osio, che con un colpo di testa ha deciso la gara del debutto vinta per 1-0 contro l'Inter.