Mirbach war ursprünglich Ingenieuroffizier der preußischen Armee. Er gehörte aber im Vormärz bereits der demokratischen Opposition an. Er nahm an der griechischen Revolution und am polnischen Aufstand von 1830/1831 teil. Möglicherweise war er während der Revolution von 1830 auch in Paris.