Oğlago nimmt seit 2001 an Wettbewerben der Fédération Internationale de Ski teil. Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City belegte er den 60. Platz im Sprint. Sein bestes Ergebnis bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2003 im Val di Fiemme war der 56. Rang im 30 km Massenstartrennen. Im März 2004 lief er in Pragelato sein erstes Weltcuprennen, das er mit dem 78. Platz im Sprint beendete. Bei der nordischen Skiweltmeisterschaft 2005 in Oberstdorf erreichte er den 86. Rang über 15 km Freistil. Seit 2006 nimmt er vorwiegend am Balkan Cup teil. Dabei holte er sechs Siege und belegte 2007 den zweiten Platz in der Gesamtwertung. Seine besten Platzierungen bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Pragelato war der 55. Platz über 15 km klassisch und den 22. Platz im Teamsprint. Den 54. Platz im 30 km Skiathlonrennen erreichte er bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2007 in Sapporo. Im Februar 2008 schaffte er in Otepää mit dem 62. Platz im Sprint sein bisher bestes Weltcupeinzelergebnis. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2009 in Liberec erreichte er den 101. Platz im Sprint. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver belegte er den 77. Platz über 15 km Freistil. Den 64. Rang über 15 km klassisch erreichte er bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2011 in Oslo. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi holte er den 75. Platz im Sprint und den 71. Rang über 15 km klassisch.