La division Frundsberg, qui comptait à l’origine hommes, n'a pas été épargnée par les combats. Elle doit se reformer aux Pays-Bas, stationnant entre Eindhoven et Arnhem. Le , Harmel est promu SS-Brigadeführer et Generalmajor de la Waffen-SS. Alors qu'il est seulement âgé de 38 ans, Harmel est surnommé "der Alte", « l’Ancien », par ses hommes, ces derniers ayant, pour la plupart, moins de 20 ans. L'Opération Market Garden, menée par les Britanniques le , replace la division Frundsberg aux avant-postes. Le général Harmel participe aussitôt à la contre-offensive allemande, alors que son unité manque encore de matériel lourd. Harmel s’illustre pourtant de nouveau dans les combats dans le secteur de Nimègue, notamment sur la rivière Waal. Pour la défense des pays conquis par l’Allemagne dans la région de Nimègue, Heinz Harmel obtient la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne et glaives, le .