Die Mittelfeldspielerin durchlief sämtliche Juniorenauswahlen des DFB. Im Jahr 2010 bestritt sie zwei Partien für die U-15-Nationalmannschaft und ein Jahr später mit den U-16-Juniorinnen das Turnier um den Nordic Cup. Nach ihren Debüt für die U-17-Nationalmannschaft im Oktober 2011 war sie 2012 Teil des 18-köpfigen deutschen Kaders, der in Nyon die U-17-Europameisterschaft gewann. Auch bei der im selben Jahr in Aserbaidschan ausgetragenen U-17-Weltmeisterschaft gehörte Panfil zum deutschen Aufgebot und stand in allen Partien in der Startelf. Mit der U-19-Nationalmannschaft qualifizierte sie sich 2013 für die Europameisterschaft in Wales und erreichte dort das Halbfinale. Im März 2014 gab sie im Rahmen des Sechs-Nationen-Turniers in La Manga ihr Debüt für die deutsche U-20-Nationalmannschaft. Mit dieser nahm sie auch an der vom 5. bis 24. August 2014 in Kanada ausgetragenen U-20-Weltmeisterschaft teil, bestritt alle sechs Turnierspiele, in denen ihr drei Tore gelangen, und wurde mit dem 1:0-Sieg n. V. im Finale gegen die Auswahl Nigerias Weltmeisterin.