Uncredited in her first movies, Nash eventually landed a role in director Jean Renoir's 1945 film "The Southerner" as Becky Devers. The film was nominated for three categories at the 18th Academy Awards in 1946.