Nach einigen Anlaufschwierigkeiten hatte Reims sich im Dezember an die Tabellenspitze setzen können und gab diesen Platz bis zum Saisonende nicht mehr ab. Eine Woche nach dem letzten Punktspiel gewannen die Rot-Weißen auch das Pokalfinale gegen Vizemeister Nîmes, sicherten sich dadurch den Doublé und vertraten die "Division 1" in der folgenden Ausspielung des Europapokals. Mit sieben Punkten Rückstand schlossen die südfranzösischen Verfolger Nîmes und Monaco, zu denen sich im Verlauf der Rückrunde auch noch die Mannschaft aus Angers gesellt hatte, die Saison ab. Dass vor allem die Monegassen mit ihrer „eisernen Abwehr“ und „dem rechten Reimser Flügel Glovacki/Hidalgo“ dem Meister nicht stärker hatten Paroli bieten können, lag allerdings auch an dem Aderlass, von dem sie zwar nicht alleine, aber besonders stark betroffen waren: Mitte April 1958 verließen etliche algerische Profis in einer Nacht-und-Nebel-Aktion ihre Vereine, um sich – ihre noch unter französischer Herrschaft stehende Heimat befand sich im Krieg gegen das „Mutterland“ – der Fußballauswahl des FLN anzuschließen, und darunter waren zentrale Stützen aus Monacos Elf (Torhüter Boubekeur sowie mit Abwehrchef Zitouni und Ben Tifour zwei Nationalspieler). Auch die Titelverteidiger aus Saint-Étienne, die sich freilich während der gesamten Saison einfach zu häufig mit einem Unentschieden begnügten (insgesamt 17 Mal) und ins Mittelfeld zurückfielen, hatten durch diese politische Aktion mit Mekhloufi einen sehr wichtigen Akteur verloren.