Император покинул Испанию 23 января 1809 и главный штаб вскоре присоединился к нему в Германии. Лейтенант Кастеллан участвовал в битвах при Абенсберге, Экмюле, Регенсбурге, Эсслинге, Ваграме и прочих боях кампании 1809 года, и повсюду сумел отметиться, а за Ваграм был награжден. Затем выполнял дипломатические поручения, в частности, известил королей Вестфалии и Голландии о заключении мира. После миссии в Байройте Наполеон назвал его храбрым юношей, сделал рыцарем Империи и пожаловал 2 тысячи франков.