Nella propria nazionale è probabilmente la stella che più ha brillato negli anni '90, risultando determinante nelle qualificazioni al Mondiali del 1994, dove segnò un gol al 67' (l'unico finora messo a segno dalla Nazionale boliviana in una fase finale di un Mondiale) accorciando lo svantaggio con la e nel secondo posto ottenuto con la Copa América del 1997, giocatasi proprio in Bolivia, dove Sánchez fu il miglior realizzatore della propria nazionale con 3 reti.