Начиная с 1980-го года и в течение 20 сезонов Луи Армари был игроком «Лурда», из состава которого регулярно вызывался в состав сборной Франции по регби. В составе клуба он выиграл только один трофей — Шалёнж Ив дю Мануа, однако в сборной добился больших успехов. Игрок провёл с её составе 46 матчей и занёс одну попытку. Он трижды становился обладателем Кубка пяти наций (в 1988, 1989 и 1993 годах), а также стал бронзовым призёром Чемпионата мира 1995, а также вызывался на турниры 1987-го и 1991-го годов.