Hän pelasi myös alle 18-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuosina 2013 ja 2014. Hän voitti koko jälkimmäisen turnauksen piste- ja syöttöpörssin tehoilla 6+10=16. Nylander jakoi myös tehotilaston voiton kolmen muun pelaajan kanssa lukemalla +8. Hänet valittiin koko turnauksen parhaaksi hyökkääjäksi ja palkittiin Ruotsin yhtenä kolmesta parhaasta pelaajasta. Nylander pelasi myös alle 18-vuotiaiden Ivan Hlinkan muistoturnauksessa vuonna 2013, jolloin hän oli Ruotsin paras pistemies ja maalintekijä tehoilla 4+2=6.