Ronald Cerritos commence sa carrière internationale le lors d'un match amical perdu 7-0 contre les États-Unis. Il marque son premier but pour le Salvador lors de la Gold Cup 1996 le contre l'équipe de Trinité-et-Tobago. Il dispute au total 4 Gold Cup avec son pays en 1996, 1998, 2002 et 2007.