Был выбран во время драфта НХЛ 2014 года американским клубом «Коламбус Блю Джекетс». В течение сезона 2012/13 Мерзликин провел несколько матчей на скамейке запасных «Лугано»; дебютировал в основном составе 28 сентября 2013 года в матче против «Лозанны» («Лугано» одержал победу 2-1).