В 2007 году прошла пробы на роль "Тары Торнтон" в новый сериал Алана Болла «Настоящая кровь», который выбрал её, потому что "«она была первым человеком, который показал уязвимые стороны Тары»". Изначально Тару должна была сыграть Брук Керр. Помимо пока основной своей роли "Тары" Рутина сыграла эпизод в сериале «4исла» и озвучила пару эпизодов в мультсериалах «Генератор Рекс» и «Шоу Кливленда». В 2011 году должен выйти драматический фильм «California Winter» с участием Уэсли. Была дважды номинирована в составе команды сериала «Настоящая кровь» как Лучший актёрский состав: в 2009 году — Scream, в 2010 году — Премия Гильдии киноактёров США.