Bert begann seine Karriere im Filmstab 1952 an einer Reihe von Kurzfilm-Komödien aus der One-Reeler-Comedyserie "So You Want…" mit George O’Hanlon. Seine erste große Hollywoodproduktion war George Cukors Filmmusical "Ein neuer Stern am Himmel". 1955 war er hierfür erstmals für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. Gemeinsam mit Gene Allen, Irene Sharaff und George James Hopkins unterlag er jedoch dem Science-Fiction-Film "20.000 Meilen unter dem Meer".