В сезоне 2000-01 Клотье также очень много раз травмировался. Однако в этом сезоне он записал свой первый шатаут. Случилось это 2 декабря 2000 года в игре против «Детройт Ред Уингз» (3-0). Несмотря на это, в последний день обменов, «Тампа» обменяла Клотье в «Ванкувер Кэнакс» на Эдриана Окойна и право выбора во втором раунде драфта 2001 года.