1950 року Гешелес емігрувала в Ізраїль, де вона зрештою отримала докторський ступінь у галузі хімії в Техніоне (Ізраїльський технологічний інститут). Вона вийшла заміж за фізика Кальмана Альтмана, і у них народилося два сини. Гешелес (зараз Яніна Альтман) продовжила роботу в Техніоні та Інституті імені Вейцмана, а також в Технічному університеті Мюнхена, Німеччина. Її дослідження були опубліковані в кількох англійських і німецьких наукових журналах. Після першої інтифади (1987—1991), вона підтримує пацифістські групи «Жінки в Чорному».