22 октября 1944 года "Яхаги" принял участие в сражении в заливе Лейте во второй части Группы «A» Первого Мобильного Ударного Соединения вице-адмирала Такэо Куриты: (центральное соединение), с "Яхаги" велось руководство 10-й эскадры эсминцев "Киёсимо", "Новаки", "Уракадзэ", "Юкикадзэ", "Хамакадзэ" и "Исокадзэ". Они обеспечивали прикрытие линкоров "Конго" и "Харуна" и крейсеров "Тонэ", "Тикума", "Кумано" и "Судзуя". Во время сражения в море Сибуян 24 октября 1944 года на японское соединение было совершено 11 налётов свыше 250 самолётов с авианосцев TF 38 "Эссекс, Лексингтон, Интерпид, Кэбот, Франклин" и "Энтерпрайз". Несмотря на то, что японский линкор "Мусаси" затонул, а "Ямато" и "Нагато" получили повреждения, "Яхаги" остался неповреждённым. В дальнейшем в бою у острова Самар 25 октября 1944 года, где "Яхаги" также принял участие, он также не получил попаданий. 26 октября 1944 года Группа A была атакована 80 самолётами с авианосцев у Паная, за ними последовала атака 30 тяжёлых бомбардировщиков B-24 Liberator ВВС США и ещё 60 самолётов авианосного базирования. После этих налётов "Яхаги" также не получил попаданий и вернулся в Бруней неповреждённым.