Юзеф Рогош родился в 1844 году в Балигруде в Галиции в дворянской семье. Принимал участие в январском восстании в отрядах Мариана Лангевича, а после подавления восстания эмигрировал за границу, где жил в основном в Италии и Франции. На родину он смог вернуться только в 1867 году и поселился в городе Львове.