Als die schrittweise Drangsalierung der jüdischen Bevölkerung auch in Ermsleben einsetzte, durften sie ihr Geschäft nicht weiterführen. Daraufhin verkaufte Anna Wittkopf, die mit ihrem Mann ein Schokoladen-Geschäft in Ermsleben führte, die Hüte der Coffelds illegal unter dem Tresen, um ihrer Freundin zu helfen. In der Novemberpogromnacht vom 9. zum 10. November 1938 war auch ihre Familie betroffen. Eine Zeitzeugin erzählt, dass Margarete von Männern der SA an den Haaren aus dem Haus heraus gezogen, auf dem Marktplatz getrieben und mit einem LKW abtransportiert wurde. Die Frau, Else Blog, beschwerte sich über dieses Vorgehen: „So eine Schweinerei! Richtige Sauerei!“ Daraufhin kamen zwei der SA-Leute auf sie zu. Schnell sagte sie: „Das ist gemein, dass sich deutsche Männer die Hände dreckig machen.“