Bei den Südamerikameisterschaften 1956 gewann er mit den Uruguayern den Titel. Míguez wurde zum besten Spieler des Turniers gekürt.