Säsongen 2014/15 inledde Dahlbeck med IceHogs, men blev i december 2014 uppkallad till Blackhawks och gjorde den 6 december sin första NHL-match, mot Nashville Predators. Den 11 december gjorde han sitt första NHL-mål, på Tuukka Rask, i Blackhawks 3–2-seger mot Boston Bruins. Kort därefter, den 28 februari 2015, skickade Blackhawks iväg Dahlbeck och sitt första draftval i 2015 års draft till Arizona Coyotes i utbyte mot Antoine Vermette. Dahlbeck lyckades ta en plats i Coyotes och producerade tre poäng på 19 matcher under sluttampen av säsongen. Coyotes lyckades inte ta sig till slutspel, så efter att NHL-säsongen tagit slut anslöt Dahlbeck till klubbens farmarlag Portland Pirates. På totalt åtta matcher noterades han för två assist. Den 22 oktober 2015 gjorde han sitt första mål för Coyotes, på Henrik Lundqvist, då laget föll med 4–1 mot New York Rangers. I juli 2016 förlängde Dahlbeck sitt kontrakt med Coyotes med ytterligare ett år.