С 1904 года служил на крейсере «Владимир Мономах», исполнял должность ревизора. В ходе русско-японской войны в составе Второй Тихоокеанской эскадры совершил переход на Дальний Восток. 14-15 мая 1905 года участвовал в Цусимском сражении. Был взят в плен, освобождён из плена в декабре 1905 года. В 1906 году был произведён в лейтенанты. С 1906 по 1909 годы служил на броненосце «Цесаревич». В декабре 1908 года броненосец «Цесаревич» находился в Средиземном море. 28 декабря произошло землетрясение в городе Мессина (Сицилия). Г. Н. Пелль принимал активное участие в спасательной операции, проведённой русскими моряками, за что в 1911 году был награждён итальянской серебряной медалью.