Im Jahr 1995 debütierte Dinas für die kolumbianische Fußballnationalmannschaft. Er wurde in den Kader der CONCACAF Gold Cup 2000 und Copa América 2004 berufen. Er hat insgesamt 29 Länderspiele für Kolumbien bestritten.