Borgman vertrat sein Heimatland im Juniorenbereich erstmals im Rahmen der U18-Weltmeisterschaft 2013, bei der er mit den "Tre Kronor" den fünften Platz belegte. Sein Debüt für die A-Nationalmannschaft Schwedens folgte bei der Euro Hockey Tour der Saison 2016/17.