Після повернення в Бразилію Карпеджані працював з клубами «Інтернасьйонал», «Наутіко Ресіфі», «Бангу», «Палмейрас» і «Корітіба». Потім працював у Еквадорі з «Барселоною» та Парагваї з «Серро Портеньйо», який зробив чемпіоном. У 1996 році Карпеджиани очолив збірну Парагваю, якою керував на Кубку Америки 1997 року у Болівії та довів до 1/8 фіналу чемпіонату світу 1998 у Франції.