אלבום ההופעה של סלינה ששמו ' הנפיק את אחד מלהיטיה הגדולים ביותר "No Debes Jugar", שהצליח להתברג במקום ה-13 במצעד השנתי של מצעד השירים הלטיניים של בילבורד שפורסם בסוף שנת 1993. איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי העניק לו את תואר הפלטינה הלטינית, על מכירות של למעלה מ-60,000 עותקים במדינה. הסינגל השני מתוך אלבום ההופעה "La Llamada", הצליח להיכנס לעשירייה הפותחת במצעד השירים הלטיניים. לאחר הרצח שלה שאירע בשנת 1995, הסינגלים שלה "No Me Queda Más", "Bidi Bidi Bom Bom", "Como la Flor" ו-"Amor Prohibido", נכנסו מחדש למצעד השירים הלטיניים ולמצעד השירים המקסיקניים האזוריים. אלבומה משנת 1994, "Amor Prohibido", נכנס מחדש למצעד הבילבורד 200 והתברג במקום ה-92; עליה של 520 אחוזים במכירותיו. 12,040 עותקים נמכרו בשבוע בו נרצחה. בשבוע שלאחר מכן עלה למקום ה-32 עם 28,238 עותקים שנמכרו, המהוות גידול של 135 אחוזים. "Amor Prohibido" שהגיע למקום הרביעי במצעד האלבומים הלטיניים ב-31 במרץ, הגיע למקום הראשון ב-15 באפריל גם כן. שלושת אלבומיה, "Entre a Mi Mundo", ' ו-"" נכנסו מחדש למצעד האלבומים הלטיניים, תוך שהם איישו את ארבעת המקומות הראשונים במצעד האלבומים המקסיקניים האזוריים. עקב מכירתם חסרת התקדים, הם גרמו לתופעה שכונתה "טירוף קניות האלבומים הלטיניים" ביפן, גרמניה וסין, שם נמכרו במאות אלפי עותקים.