Attivo in gare FIS dal dicembre del 2009, in Coppa Europa Hörl ha esordito il 26 gennaio 2012 ad Altenmarkt-Zauchensee in discesa libera (88º) e ha conquistato il primo podio il 21 dicembre 2013 a Madonna di Campiglio nella medesima specialità (2º). Ha debuttato in Coppa del Mondo il 16 dicembre 2017 in Val Gardena in discesa libera (68º) e ai Giochi olimpici invernali a , dove si è piazzato 40º nella discesa libera e non ha completato il supergigante.