În anul următor a fost eliminată în turul doi la Campionatul Mondial din 1981, „acasă” la Clermont-Ferrand. I-a fost reproșat că nu s-a antrenat destul. Supărată pe criticile, s-a retras din activitatea competițională pentru a se consacra studiilor de farmacia. S-a întors pentru Jocurile Olimpice de vară din 1984 de la Moscova, unde a cucerit medalia de bronz pe echipe, apoi s-a retras, de asta dată pe bune. După ce au absolvit facultatea de farmacia, sorele Trinquet au cumpărat o farmacie în arondismentul 16 din Paris.