Cela explique que, lors du début de la guerre d’indépendance en 1776, le tout nouveau Congrès des États-Unis émit un papier-monnaie, le "Continental currency dollar", sur lequel était imprimée, sans surprise, la promesse de convertibilité métallique en « spanish milled dollars ».