Film, İngilizler tarafından çekilen "Çöl Zaferi"nin devamı niteliğindeydi. "Çöl Zaferi" filminde Amerikalıların öneminin hiç vurgulanmaması bu filmin yapılmasına neden oldu. İngilizler ise bu vurgunun olmamasının nedeni olarak, Amerikalıların iyi görüntülere sahip olmamasını gösteriyordu. Bu iddia doğruydu. Çünkü Meşale Harekâtı sırasında çekilen gerçek Amerikan savaş görüntülerinin çoğu, görüntüleri taşıyan geminin sarsılması sırasında yıkılmıştı. Bu açıklamadan sonra yönetmen John Huston'dan ABD'de yeniden savaş sahnelerinin çekilmesi istendi. Amerikalılar, Amerika Birleşik Devletleri'nin Mojave ve Florida'da bulunan çöl bölgelerinde sahte savaş sahneleri çekti. Ancak bu dublaj İngilizler tarafından fark edildiyse de pek önem verilmedi.