Lebeau não tinha como objetivo a separação da Holanda e da Bélgica, mas sua mão foi forçada pela Revolução de agosto de 1830. Ele foi enviado por seu distrito nativo ao Congresso Nacional e tornou-se ministro das Relações Exteriores em março de 1831 durante a regência provisória de Érasme-Louis Surlet de Chokier. Ao propor a eleição de Leopoldo de Saxe-Coburgo como "rei dos belgas," ele garantiu uma atitude benevolente por parte do Reino Unido, mas a restauração para a Holanda de parte dos ducados de Limburgo e Luxemburgo provocou uma oposição acalorada ao ano de 1839 - Tratado de Londres, e Lebeau foi acusado de traição aos interesses belgas.