Mikito Tachizaki war zunächst Skilangläufer. Seine ersten internationalen Rennen bestritt er seit Dezember 2006 im Far East Cup und in FIS-Rennen. In der Far-East-Cup-Gesamtwertung der &lt;a href="Skilanglauf-Far-East-Cup%202006/07"&gt;Saison 2006/07&lt;/a&gt; belegte er den 14. Platz. Erster Höhepunkt wurde die Teilnahme an der Winter-Universiade 2009 in Yabuli, wo er 30. im Rennen über 10-Kilometer-Freistil, 30. im Freistil-Sprint, 19. in der Verfolgung und 14. über 30-Kilometer-Klassisch wurde. Im Staffelrennen gewann er mit Kōhei Shimizu, Masaya Kimura und Keishin Yoshida hinter Russland und vor Tschechien die Silbermedaille. Nach weiteren Einsätzen in Far East Cup und FIS-Rennen, ohne dabei herausragende Ergebnisse zu zeigen, nahm er 2011 in Erzurum und Kandilli nochmals an der Winter-Universiade teil, bei der der Japaner 21. über 10-Kilometer-Klassisch und der Verfolgung, 12. im Freistil-Sprint und 20. im 30-Kilometer-Freistil-Massenstartrennen wurde. Zur folgenden Saison wechselte er zum Biathlonsport.