2013 gewann sie die Silbermedaille im Dreisprung und belegte im Weitsprung den siebten Platz bei der Sommer-Universiade in Kasan. Bei den Weltmeisterschaften in Moskau im selben Jahr wurde sie im Dreisprung Zehnte. 2014 nahm sie an den Hallenweltmeisterschaften in Sopot teil, bei denen sie in der Dreisprungqualifikation ausschied, wie auch bei den Europameisterschaften im August. 2015 verliefen die Studentenspiele erneut erfolgreich für Jagaciak-Michalska. Im Weitsprung sicherte sie sich die Silbermedaille mit 6,57 Metern und im Dreisprung gewann sie diesmal die Bronzemedaille. 2016 verpasste sie als Vierte des Dreisprungbewerbes nur knapp eine Medaille bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 in Amsterdam. Es gelang ihr, sich für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro zu qualifizieren, bei denen sie im Dreisprung den zehnten Platz belegte.