Хосе Дуранд Лагуна был темнокожим. Выступал за парагвайский клуб «Олимпия» из города Асунсьон. В 1916 году принял участие в первом Чемпионате Южной Америки где аргентинцы заняли второе место, уступив в финале уругвайцам. Лагуна принял участие в одном матче против Бразилии и забил гол.