Il est le fils du général Jacques Hatry et de Marie-Françoise Engelmann, fille de François-Joseph († 1787), ammeister de Strasbourg. Il est le frère de Charles Hatry. Auguste Hatry entre le à l'École militaire de Fontainebleau. Il est admis dans les Pages de l'Empereur le et suit Napoléon dans sa brillante campagne d'Autriche (1805). Il est chargé d'aller porter à l'impératrice Joséphine la nouvelle de la victoire d'Austerlitz. Il est nommé le au de chasseurs à cheval en qualité de sous-lieutenant, puis de capitaine au 9e régiment de chevau-légers lanciers. Il est attaché le au général Jean Barthélemot de Sorbier, en qualité d'aide-de-camp.