En , Milan Borjan annonce qu'il a choisi la sélection canadienne. Le , Milan Borjan est convoqué pour la première fois en équipe du Canada par le sélectionneur national Stephen Hart, pour un match amical contre la Grèce. Le , il honore sa première sélection face à la Grèce en tant que titulaire. La rencontre se solde par une défaite 1-0 des Canadiens. Puis, en , il fait partie des 23 appelés par le sélectionneur national Stephen Hart pour la Gold Cup 2011. Lors de ce tournoi, il dispute deux rencontres, contre la Guadeloupe (1-0) et le Panama (1-1). Le Canada est éliminée au premier tour.