Enfin, les Yankees ont joué trois fois en première ronde contre les Rangers du Texas. Après avoir gagné trois victoires à une en 1996, New York l'a emporté 3-0 en 1998 et 1999. Ce n'est qu'en 2010 que Texas a pris une revanche en éliminant les Yankees au deuxième tour éliminatoire dans une Série de championnat.