Le Hon praktizierte nach beendeten Rechtsstudien als Rechtsanwalt in Lüttich, bis er 1825 Abgeordneter in der Zweiten Kammer der Generalstaaten wurde. Er schloss sich den Gegnern der damaligen Regierung an, ohne jedoch an der belgischen Revolution von 1830 unmittelbaren Anteil zu nehmen.