Разрушение Епископских ворот, как и всего города, связано с Батыевым нашествием 1239 года. В настоящее время реконструкционная модель Епископских ворот представлена в Музее архитектуры древнерусского Переяслава.