Yang Hao nasce a Dalian, nella provincia di Liaoning; sua madre era una pallavolista degli anni ottanta. Cresciuta nelle giovanili della sua città natale, lo Liaoning Nuzi Paiqiu Dui, e nel 1994 entra in prima squadra. Dopo il fallimento della spedizione della nazionale cinese alle olimpiadi di Sidney, il nuovo allenatore, Chen Zhonghe, riforma la squadra chiamando molte giocatrici nuove e giovani tra cui la Yang. Gioca in prestito allo Shanghai Nuzi Paiqiu Dui la stagione 2000-01, vincendo per la prima volta lo scudetto; nel 2001 inizia la sua ascesa a livello internazionale, venendo premiata come migliore giocatrice alla World Grand Champions Cup, tanto che i giornalisti cinesi la nominano la "Seconda Jenny Lang Ping".