Lucien Kassy-Kouadio występował w reprezentacji Wybrzeża Kości Słoniowej. W 1986 wystąpił w Pucharze Narodów Afryki, na którym WKS zdobyło brązowy medal. Na tym turnieju Kassy-Kouadio zdobył 2 bramki w meczu o trzecie miejsce z Marokiem.W 1992 roku uczestniczył w największym sukcesie w historii WKS w postaci zdobycia Pucharu Narodów Afryki. Na tej imprezie Kassy-Kouadio wystąpił w dwóch meczach z Zambią oraz finałowym z Ghaną, w którym strzelił bramkę w serii rzutów karnych. W tym samym roku wystąpił w pierwszej edycji Pucharu Konfederacji, który nosił wówczas nazwę "Pucharu Króla Fahda". Na tym turnieju po porażkach z Argentyną i reprezentację USA Wybrzeże Kości Słoniowej zajęło ostatnie, czwarte miejsce. Kassy-Kouadio wystąpił w obu meczach.