Arley Dinas spelade 29 landskamper för det colombianska landslaget. Han deltog bland annat i Concacaf Gold Cup 2000 och Copa América 2004.