Der aus dem oberösterreichischen Windischgarsten stammende Gösweiner ist gelernter Werkzeugmacher und technischer Zeichner sowie ausgebildeter Skilanglauf- und Biathlontrainer. Bis 2008 betreute er die Nachwuchsbiathleten des Österreichischen Skiverbandes (ÖSV) im Nordischen Ausbildungszentrum in Eisenerz und wurde in dieser Funktion zu einem engen Förderer von Dominik Landertinger. Zwei Jahre nach den Olympischen Winterspielen 2006, bei denen es zu einem Dopingskandal um die Biathleten Perner und Rottmann gekommen war, übernahm der diesbezüglich unvorbelastete Gösweiner einen Teil der Weltcupmannschaft um Landertinger und Christoph Sumann. Bei den Weltmeisterschaften 2009 feierten Landertinger und Sumann einen Doppelsieg im Massenstart, bei den olympischen Biathlonwettkämpfen 2010 gewannen Sumann und die österreichische Staffel je eine Silbermedaille. Der ÖSV führte Gösweiner von 2010 bis 2012 als Cheftrainer. Nach der &lt;a href="Biathlon-Weltcup%202011/12"&gt;Saison 2011/12&lt;/a&gt;, in der die österreichischen Biathleten ohne Weltcuppodium und WM-Medaille blieben, verpflichtete der Verband Remo Krug als Gösweiners Nachfolger und versetzte den Oberösterreicher wieder in den Nachwuchsbereich.