В 2004 году Агилар был включен в заявку сборной Колумбии на участие в Кубке Америки в Перу. На турнире Абель забил два гола. В матче группового этапа против хозяев первенства сборной Перу и 1/4 финала против Коста-Рики.