1990 року ще молодого, але досить успішного, тренера запросили очолити національну збірну Чилі, яка саме готувалася до домашнього Кубка Америки 1991. На цьому турнірі господарі успішно подолали груповий етап, а у фінальному раунді, що також відбувався за груповою системою, розпочали з нічиїх в іграх проти Колумбії і Аргентини, а згодом не змогли здобути бодай очко в останній грі проти бразильців і посіли таким чином лише третє місце на турнірі. «Бронза» континентальної першості, утім, також була доволі позитивним результатом для чилійської збірної, і Салах продовжив з нею працювати. На наступному Кубку Америки, що відбувся 1993 року, чилійська команда виступила значно менш успішно — вже на першому етапі посіли останнє, четверте, місце і припинили боротьбу, після чого її головного тренера було звільнено.