Tijdens de Gemenebestspelen 2006 in Melbourne sleepte de Australische, achter landgenote Leisel Jones, de zilveren medaille in de wacht op zowel de 50 als de 100 meter schoolslag. Enkele weken later nam Edmistone deel aan de wereldkampioenschappen kortebaanzwemmen 2006 in Shanghai, op dit toernooi veroverde ze de gouden medaille op de 50 meter schoolslag en de bronzen medaille op de 100 meter schoolslag. Op de 4x100 meter wisselslag legde ze samen met Tayliah Zimmer, Jessicah Schipper en Libby Lenton beslag op de wereldtitel.