En 2000, associée Ganna Sorokina, Olena Zhupina prend la troisième place aux Jeux olympiques, dans l'épreuve du plongeon synchronisé à 3 mètres. Elle remporte également trois médailles de bronze aux Championnats d'Europe.