Její syn Martin vystudoval architekturu a roku 1967 odjel na studijní pobyt do Londýna, kde nakonec kvůli sovětské invazi v srpnu 1968 setrval do roku 1969 (jeho první manželka byla Eva Jiřičná). V roce 1970 emigroval do USA a i z tohoto důvodu byla Miloslava Holubová roku 1973 propuštěna ze zaměstnání. Patřila k prvním signatářům Charty 77.