Under OL 2014 i Sotsji ble Evi Sachenbacher-Stehle nummer 11 på sprinten, nummer 27 på jaktstarten og nummer 20 på normaldistansen. På fellesstarten ble hun diskvalifisert etter at hun gikk i mål på fjerdeplass etter å ha tapt for Tiril Eckhoff i innspurten. Fire dager etter konkurransen ble hun diskvalifisert fordi hun hadde testet positiv på stoffet metylheksanamin etter konkurransen. Det tyske laget ble også diskvalifisert fra fjerdeplass på miksstafetten.