Согласно византийской энциклопедии X века Суда, Евполид погиб во время морского сражения в районе Геллеспонта. Источник информации не приведен. Теоретически это могло произойти во время одного из трёх морских сражений Пелопоннесской войны: битвы при Киноссеме 411 года , битвы при Аргинусских островах 406 года и сражения при Эгоспотамах 405 года При этом общепринятой среди антиковедов датой смерти Евполида признан 411 год Это связано с тем, что ни одна из его датированных комедий не относится ко времени после 412 года и ни в одном из сохранившихся фрагментов не содержатся упоминания более поздних событий.