Francisco Olazar sollte auch eine dominierende Rolle bei den argentinischen Nationalmannschaften haben, die bei den ersten beiden Ausspielungen der Copa América 1916 und 1917 jeweils den zweiten Platz hinter Uruguay belegten. Insgesamt trat er 18-mal für Argentinien auf den Platz und erzielte dabei ein Tor.