На чемпионате Европы 1983 года в Риме выиграла два золота в эстафетах, а также серебро на дистанции 100 метров вольным стилем (уступив соотечественнице Биргит Майнеке). В мае 1984 года в Магдебурге установила мировой рекорд на дистанции 200 метров вольным стилем (1.57,75). Отто, как и целый ряд других восточногерманских пловчих, могла рассчитывать на медали высшей пробы на предстоящих Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе, однако сборная ГДР поддержала бойкот Игр сборной СССР. Отто выступила на соревнованиях «Дружба-84», где выиграла пять медалей, включая три золота. В 1984 году Отто впервые была признана лучшей пловчихой года в мире и Европе. Череду неудач дополнило смещение позвоночника, сделавшее невозможным участие Кристин в чемпионате Европы 1985 года.