Insieme a suo cugino Janusz Radziwiłł nel 1654 durante Il diluvio, o l'invasione svedese della Polonia, Bogusław Radziwiłł iniziò le trattative con il re Carlo X Gustavo di Svezia per rompere con il Commonwealth. Firmarono un trattato in base al quale fu fondata l'Unione Svedese-Lituana e Radziwiłł avrebbe governato su due ducati (ciò è stato confermato anche in un altro trattato, il trattato di Radnot).