Drugi raz na kontynentalnych mistrzostwach Otero pojawił się podczas turnieju Copa América 1927. Tym razem prowadził drużynę gospodarzy - reprezentację Peru. Jego zespół przegrał wysoko z Urugwajem (0:4) i Argentyną (1:5), a wygrał tylko z Boliwią (3:2) i zajął ostatecznie trzecie miejsce.