Yang is sinds seizoen 2013-2014 aangesloten bij de Kia Speed Skating Academy. Als junior deed hij mee aan de Olympische Jeugdwinterspelen 2012, waar hij drie gouden medailles won: op de 1500 meter, de 3000 meter en de massastart. In 2012 en 2013 deed hij mee aan de Wereldkampioenschappen schaatsen voor junioren. Yang nam van 7 tot en met 9 maart 2014 wederom deel aan de Wereldkampioenschappen schaatsen junioren, ditmaal in het Noorse Bjugn. Daar won hij een gouden medaille op de 1500 meter en een bronzen medaille op de ploegenachtervolging. Twee weken later was hij met zijn zeventien jaar de jongste deelnemer aan het Wereldkampioenschappen schaatsen allround 2014. Hij eindigde daar op de achttiende plaats in het eindklassement.