Josiane Legendre devient vice-championne de France en 1975 en terminant 2 du tournoi avec 9 points derrière Milinka Merlini. Elle participe ensuite aux championnats de France féminin en 1976, 1977 et 1980 où elle termine respectivement 5, 3 et 3. Puis, elle intègre l'équipe de France lors de l'Olympiade d'échecs de 1980 organisée à Malte.