Von 1974 an war Kevin Nichols mit dem australischen Bahn-Vierer erfolgreich: 1974 errang das Team die Silbermedaille bei den British Commonwealth Games in Christchurch und bei den Commonwealth Games vier Jahre später in Edmonton die Goldmedaille. Bei den Commonwealth Games 1982 in Brisbane gelang Nichols ein doppelter Triumph: Mit dem Vierer gemeinsam holte er eine zweite Goldmedaille in der Mannschaftsverfolgung, er allein Gold über zehn Meilen.