Leonhards gleichnamiger Sohn Leonhard von Völs d. J. war 1529 unter den Verteidigern Wiens während der Ersten Türkenbelagerung der Stadt und befehligte erfolgreich den Verteidigungsabschnitt um das Burgtor, wie der zeitgenössische Holzschnitt von Nikolaus Meldemann belegt.