Roni Remme ha fatto il suo esordio in gare valide ai fini del punteggio FIS il 10 dicembre 2011, in uno slalom speciale a Val-Saint-Côme classificandosi 7ª. Ha debuttato in Nor-Am Cup il 2 febbraio 2012 partecipando allo slalom gigante di Vail, non riuscendo a qualificarsi per la seconda manche. L'11 dicembre 2012 ha conquistato il primo podio in Nor-Am Cup, arrivando seconda nella supercombinata di Panorama. Il 20 gennaio 2012 ha conquistato la medaglia d'argento in slalom speciale nella prima edizione dei Giochi olimpici giovanili invernali di e ha esordito in Coppa del Mondo il 1º dicembre 2017 a Lake Louise in discesa libera (46ª).