Под Геттисбергом, 3 июля 1863 года, бригада Кемпера наступала на правом фланге во время атаки Пикетта. Полковник Паттон был тяжело ранен во время атаки, осколок снаряда попал ему в голову и вырвал кусок челюсти. Он умер в госпитале через несколько недель, 21 июля. Его двоюродный брат, Льюис Уильямс Младший, командовал другим вирджинским полком в дивизии Пикетта и тоже был убит в этом бою. Его старший брат, Джордж Смит Паттон, был убит 19 сентября 1864 года в третьем Сражении при Винчестере во время Кампании в долине Шанандоа (1864). Джордж и Уоллер Паттоны были похоронены на кладбище Стоунолл-Сементери, части кладбища Маунт-Хеброн, в Винчестере. Еще четыре его брата так же служили офицерами в армии Конфедерации: полковник Джон Мерсер Паттон, полковник Исаак Паттон, лейтенант Джеймс Паттон и лейтенант Хью Мерсер Паттон.