Деятельность Атенея пришлась в основном на дореволюционный период, кроме того, его организаторы были довольно далеки от социальных задач Мексиканской революции, однако их искания стали первым ударом по изжившим себя культурным стереотипам Порфириата. Одним из объектов критики Атенея стала поэзия мексиканского модернизма, сыгравшего важную роль в обновлении метрической системы, но выродившегося к началу XX века в вычурный формализм.