1943 debütierte er mit seinem Roman "Plånbok borttappad" ("Brieftasche verloren"), in dem es im Zusammenhang mit dem finnischen Winterkrieg um Fragen von Macht und Recht geht. „In seinen ersten Werken sucht Arnér menschliche Einsamkeit und Zwiespältigkeit auf mystische Weise zu deuten.“ Er verfasste einige Dramen und gegen Ende der fünfziger Jahre zahlreiche Hörspiele