Radulow erhielt 1968 von der FIDE den Titel Internationaler Meister und 1972 den Großmeistertitel verliehen. Er gewann die Bulgarische Meisterschaft in den Jahren 1971, 1974, 1977 und 1980. Mit der bulgarischen Mannschaft nahm Radulow an den Schacholympiaden 1968, 1970, 1972, 1974, 1978, 1980, 1982 und 1986 und den Mannschaftseuropameisterschaften 1970, 1977, 1980 und 1983 teil. Bei der Schacholympiade 1968 erreichte er sowohl mit der Mannschaft als auch in der Einzelwertung (erstes Reservebrett) den dritten Platz.