Con la Suddivisione di Chemnitz del 1382, ottenne in comune con i suoi fratelli Federico e Giorgio († 1401) l'Osterland e il Landsberg e dopo la morte del margravio Guglielmo I di Meißen nel 1407, anche una parte del Margraviato di Meißen. Con il trattato di Naumburg del 1410 i fratelli Federico e Guglielmo si accordarono su una nuova ripartizione territoriale: suddivisero fra loro l'Osterland e con la ripartizione del 1411 dell'Osterland, Guglielmo ottenne una gran parte del medesimo, per cui suo fratello Federico I gli lasciò Lipsia in cambio di Jena. Nell'elettorato sassone di Pflege Coburg nella Franconia . Confermò nel 1417 insieme al fratello Federico i confini del Principato vescovile di Bamberga con il vescovo Alberto di Wertheim e stipulò nel 1424 con il conte Giorgio di Henneberg-Aschach-Hartenberg un trattato che prevedeva la creazione di un confine sassone fortificato. Nel 1420 Guglielmo partecipò al seguito del fratello alla campagna contro gli Hussiti a Praga.