Molto famose le vignette di Carlin ai tempi delle finali contro il Genoa del 1925: Balanzone e la caricatura di Renzo De Vecchi si sorreggono a vicenda, stremati dalle fatiche del campionato terminato a estate inoltrata; oppure, sempre durante le cinque finali del campionato del 1925, De Vecchi che chiede a Balanzone a proposito del titolo di Lega Nord che portava alla finale scudetto contro la vincitrice della Lega Sud: "dì, Balanzon, e se lo giocassimo alla morra?"; o ancora, durante il campionato 1935-1936 (il Bologna interruppe quell'anno il quinquennio di vittorie della Juventus), un Balanzone affannato si terge il sudore dalla fronte inseguito da Rosetta per le gradinate del Littoriale, con quest'ultimo che gli intima: "bada di non inciampare, perché adesso di juventini ne troverai dappertutto!". Naturalmente non solo Carlin disegnò il Balanzone bolognese, ma anche tanti altri artisti negli anni ne fecero il simbolo Rossoblù. Curiosamente, come accadde per il "veltro", il club non associò mai ufficialmente la figura di Balanzone al Bologna, in nessuno stemma o logo, né sulla maglia, e nemmeno su distintivi ufficiali. Solo negli anni 1980 e poi di nuovo negli anni 2010, sotto le presidenze di Luigi Corioni e di Albano Guaraldi, la figura di Balanzone fu adottata come mascotte ufficiale: prima con il "Bally", poi con il "BalanzONE".