Mann tok seg over til Storbritannia, der han som en av tre svensker ble med i Norwegian Independent Company No. 1, senere kjent som Kompani Linge. Han fikk opplæring som kommandosoldat med tanke på operasjoner på okkupert område. Fra 1943 gjorde han uniformert tjeneste for Special Operations Executive. Ifølge en kilde deltok han i august 1942 i Diepperaidet.