Jonatán, Lupus, Nubia a Flavia jsou zpět v Ostii a slaví Jonatánovy jedenácté narozeniny. Jonatán se ptá otce na svou matku, o které je přesvědčen, že zahynula při obléhání Jeruzaléma během první židovské války. Jonatánův otec Mordechaj je najednou zatčen za ukrývání nájemného vraha, prý zapleteného do spiknutí proti císaři Titovi. Tím údajným vrahem má být Jonatánův strýc Simeon ben Jonas, se kterým Jonatán odjede za otcem do Říma. Jeho tři přátelé jej následují. Jonatán zjistí, že jeho matka přežila a je otrokyní v Neronově zlatém paláci. Titova milenka, princezna Berenika, sestra judejského krále Heroda Agrippy II. je přesvědčena, že Jonatánova matka a Titus jsou milenci, a najme si vrahy (mezi nimi i Simeona), aby ji zabili. Simeon však chce nyní Jonatánovu matku zachránit. Dostane se Jonatánem v převlečení do paláce, ale oba jsou odhaleni a uvězněni. Lupus, Nubia a Flavia pak vniknou do paláce tajnou chodbou a podaří se jim přicházejícího vraha zneškodnit. Císař Titus pak všechny propustí.