Como goleira, conquistou medalhas de prata em três Jogos Pan-Americanos (Santo Domingo, em 2003, em Guadalajara, em 2011, e em Toronto, em 2015), uma de bronze no Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino de 2007 em Santo Domingo e uma medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de 2007 no Rio de Janeiro. Em 2009, a equipe se tornou campeã pan-americana após derrotar o Brasil em Santiago do Chile. Junto com a equipe, também obteve a medalha de ouro nos Jogos Sul-Americanos de 2010, realizados em Medellín, na Colômbia. Competiu pela Argentina no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2011, no Brasil. Kogan se aposentou da seleção nacional após a participação nos Jogos Olímpicos da Rio 2016, encerrando uma carreira de dezoito anos na equipe e após a primeira participação da Argentina no handebol feminino nos Jogos Olímpicos.