アメリカのモデルKは1930年に大恐慌の結果として製造が中止されたが、ハンブルク工場はこのモデルの生産を続けた。1930年代までには「バーティグランド」という用語はハンブルク製ピアノの鉄骨の鋳造から消え、手塗りのコメント「Erzeugnis der Steinway-Werke Hamburg-Altona（ハンブルク＝アルトナ・スタインウェイ工場の製品、の意味）」に置き換わった。ハンブルクにおける生産は、ハンブルク・スタインウェイ工場が1943年の連合国の空襲の頃に戦争に関連する生産のために占有されるまで続いた。空襲では工場の記録の全てが破壊された。