Юэлл служил в топографической береговой службе, когда началась Мексиканская война. В мае его отправили на рекрутскую службу в Огайо. Узнав, что Филип Карни, к этому времени ставший генералом, собирается вести роту F на Рио-Гранде, он попросил временно присоединить его к этой роте и получил согласие. В конце августа он прибыл в расположение роты в Джефферсоновские казармы и 5 недель помогал Карни тренировать драгун. 5 октября был получен приказ следовать в Техас. Рота отправилась на пароходе вниз по Миссисипи, сделала остановку в Новом Орлеане и затем высадилась в Пойнт-Исабель, в устье Рио-Гранде. Рота прибыла в расположение армии генерала Тейлора, но вскоре Тейлор отправил дивизию Уорта на усиление армии Скотта, и рота F отправилась вместе с ней. В армии Скотта рота стала эскортной ротой при штабе главнокомандующего. После взятия Веракруса армия выступила на Мехико. В сражении при Серро-Гордо роту держали в резерве, но после отступления мексиканцев её бросили преследовать противника. В это время получил ранение Томас Юэлл — он умер ночью того дня на руках у Ричарда и был похоронен на месте гибели, согласно его воле.