Kajander studerade vid Åbo konstförenings ritskola 1958–1959. Vid sina första studieresor till Paris i början av 1960-talet bekantade han sig bland annat med den franska nyrealismen och konst i dadaismens efterföljd. Han inspirerades också tidigt av den amerikanska popkonsten. På 1960-talet väckte han uppmärksamhet med sitt "DADA-skåp" och andra dadaistiska föremålskompositioner eller assemblage, till vilka bland annat "Musikmaskinen" från 1964 tillkommen i samarbete med Henrik Otto Donner hör. 1970 övergick han till fotokonsten, men har även därefter framträtt med tredimensionella arbeten, collage med mera. Han utförde 1994 ett minnesmärke över röda fångar nedanför Sirkkala kasernområde i Åbo.