Adriana Jelinkova est née à Brno en République tchèque. Sa famille déménage aux Pays-Bas et Jelinkova y passe son enfance. Elle part ensuite s'entraîner en Autriche pour pouvoir être compétitive. Sa carrière officielle débute en 2010 avant que'elle participe aux Jeux olympiques de la jeunesse 2012, où elle décroche la médaille de bronze au combiné. Elle découvre la Coupe du monde en . En , elle est conviée aux championnats du monde de Schladming, où elle se classe du slalom géant.