Em 1912, Lum foi a única artista feminina a expor na Exposição Internacional de Tóquio. Ela foi premiada com uma medalha de prata na Exposição Internacional Panamá-Pacífico de 1915 por suas xilogravuras coloridas. Entre 1915 e 1919 fez mais duas viagens ao Japão e fez um grande número de gravuras. Ela também expôs no Museu de Arte do Condado de Los Angeles em 1920 e no Art Institute of Chicago e na Chicago Society of Etchers, bem como na Biblioteca Pública de Nova York. Seu primeiro livro ilustrado, "Gods, Goblins, and Ghosts", baseado em suas viagens no Japão, foi publicado em 1922. No mesmo ano, ela se mudou para a China e começou a aprender métodos chineses de xilogravura.