Am 21. März 2008 gewann Drymonakos bei den Europameisterschaften in Eindhoven die Goldmedaille über 200-Meter-Schmetterling. Dabei stellte er als erster Grieche überhaupt einen neuen Europarekord auf. Nachdem bekannt wurde, dass Drymonakos bei einer Dopingkontrolle im Vorfeld der Europameisterschaften positiv getestet wurde, bekam er sowohl den Europarekord als auch den EM-Titel wieder aberkannt.