È stata nominata cinque volte ai Premi César, quattro per la migliore sceneggiatura (nel 1995 per "La regina Margot", nel 1999 per "Ceux qui m'aiment prendront le train", nel 2000 per "Pranzo di Natale" e nel 2007 per "Un po' per caso, un po' per desiderio") e una nel 2000 per la miglior opera prima per "Pranzo di Natale", con cui ha esordito alla regia e con cui ha vinto il Premio Lumière per la migliore sceneggiatura.