Pela Seleção Argentina, Balbo disputou 37 partidas e marcou 11 gols. Sua primeira competição oficial pela "Albiceleste" foi a Copa América de 1989, vencida pelo Brasil. Ausente das edições de 1991 e 1993, voltou a disputar a Copa América em 1995.