1983-ig a díjra "négy" filmet lehetett jelölni. A 11. César-gálától számuk "ötre" emelkedett. 1984-től három éven át kiemelték és önálló kategóriában versenyeztették a frankofón filmeket, majd 2003-tól 2005-ig az Európai Unióban készült filmeket. A francia nyelvű, de nem francia filmek kiemelése érdekében a 2009-es díjátadótól az e kategóriában történő jelölések számát ötről "hétre" emelték azzal, hogy két helyet francia nyelvű külföldi filmeknek kell fenntartani.