Bei der europäischen Olympiaqualifikation 2016 in Samsun zog sie im Leichtgewicht durch Siege gegen Mira Potkonen, Estelle Mossely und Swetlana Kamenowa ins Finale ein und erhielt dadurch als erste und zugleich einzige italienische Boxerin einen Startplatz bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro. Ihre Finalniederlage (1:2) gegen Jana Aleksejewna hatte darauf keine Auswirkung. Bei den Olympischen Spielen schlug sie im Achtelfinale die Australierin Shelley Watts (2:1), ehe sie im Viertelfinale diesmal gegen Estelle Mosselly ausschied (0:3). Mosselly hatte sich durch ihren Sieg bei den Weltmeisterschaften 2016, bei denen Testa bereits in der Vorrunde gegen Agnes Alexiusson ausgeschieden war, noch einen Startplatz bei Olympia gesichert.