Toos Bax nahm 1974 an der ersten offiziellen Weltmeisterschaft der Damen teil. Die Niederländerinnen waren in der Vorrunde Zweite hinter der indischen Mannschaft und siegten im Halbfinale mit 1:0 über die Deutschen. Die niederländische Mannschaft gewann den Titel durch ein 1:0 im Finale gegen die Argentinierinnen. Bei der Weltmeisterschaft 1976 erhielten die Niederländerinnen die Bronzemedaille, nachdem sie im Halbfinale gegen die Argentinierinnen im Siebenmeterschießen verloren hatten. Zwei Jahre später bei der Weltmeisterschaft 1978 in Madrid gewannen die Niederländerinnen in ihrer Vorrundengruppe alle vier Spiele und besiegten im Halbfinale die belgische Mannschaft mit 6:0. Im Finale bezwangen sie die Deutschen durch ein Tor von Toos Bax mit 1:0. Zum Abschluss ihrer internationalen Karriere nahm Bax 1981 an der Weltmeisterschaft in Buenos Aires teil. Die Niederländerinnen erreichten ungeschlagen das Finale, dort unterlagen sie den Deutschen im Siebenmeterschießen.