Landertinger je devítinásobným účastníkem mistrovství světa v biatlonu a dvojnásobným účastníkem zimních olympijských her. Jeho největším úspěchem v závodech jednotlivců je zlatá medaile ze závodu s hromadným startem z jihokorejského Pchjongčchangu v roce 2009. Na ZOH v ruské Soči pak získal stříbrnou medaili ve sprintu a na šampionátu v norském Oslu v roce 2016 vybojoval stříbro ve vytrvalostním závodě. V týmovém závodě se rovněž dokázal několikrát umístit na stupních vítězů, když nejprve dokázal se štafetou vybojovat stříbrné medaile na MS v Pchjongčchangu. Následně získal také stříbrnou medaili s rakouským týmem na olympiádě ve Vancouveru. Naposledy pak dokázal získat bronzové medaile ve štafetě na olympiádě v Soči a na MS v rakouském Hochfilzenu v roce 2017.