Nel marzo 1634 Guglielmo Luigi era all'incontro di Francoforte, dove Oxenstierna cercò di convincere gli Elettori di Sassonia e Brandeburgo ad aderire alla lega di Heilbronn. Qui, i fratelli Nassau raggiunsero anche compromessp con i signori di Geroldseck circa i diritti di proprietà di Lahr. Il 7 giugno Guglielmo Luigi siglò l'alleanza con la Francia. I negoziati a Francoforte giunsero a una brusca fine quando l'imperatore Ferdinando II vinse la battaglia di Nördlingen il 6 settembre 1634. Poiché l'esercito imperiale del medio Reno si avvicinava, i conti portarono i loro archivi in un posto sicuro a Francoforte e poi procederono per Kirchheim. Dovettero abbandonare i loro possedimenti della riva destra del Reno.