A sei anni fu costretta a lasciare la Bielorussia in seguito al disastro di Černobyl'. Una volta allontanatesi le radiazioni, tornò in Bielorussia ed iniziò a nuotare. Nel 2002 lasciò però nuovamente il territorio bielorusso per sfuggire alla dittatura di Aljaksandr Lukašėnka e si rifugiò in Francia, a Melun, per allenarsi con Philippe Lucas, allenatore anche di Laure Manaudou. Nel 2003 con la squadra bielorussa vinse l'oro nei 200 m stile libero ai mondiali di Barcellona. Nel novembre 2005 ottenne la cittadinanza francese; coi colori francesi vinse due bronzi agli Europei in vasca corta di Trieste. Nel 2006, dopo aver vinto quattro bronzi europei a Budapest, nella rassegna continentale al coperto ad Helsinki vinse l'argento sui 100 m stile libero e l'oro nei 200 m stile libero battendo la polacca Otylia Jędrzejczak e la svedese Josefin Lillhage.