En 1915, Corto Maltesse arrive au Panama aux côtés de Raspoutine mais repart aussitôt à l'Exposition universelle de 1915 de San Francisco pour retrouver son ami écrivain Jack London. Mais sur place, il apprend que celui-ci est déjà parti pour Mexico, afin de rencontrer le général Pancho Villa. Il lui a tout de même laissé une lettre l'invitant à se rendre à Nome (Alaska), afin de donner une lettre à son Waka Yamada, qui lutte contre la traite des Blanches. Puis, il lui propose d'aller chercher une surprise qui l'attend dans sa vieille cabane de Dawson City (Yukon, Canada).