Bernier började med simhopp vid nio års ålder och vann sitt första regionala mästerskap mindre än två år efter det. Hon kom med i det kanadensiska landslaget 1978. Den första medaljen vid ett stort mästerskap tog hon vid Samväldesspelen 1982 i Brisbane där det blev ett silver i svikthopp och året efter vann Bernier en bronsmedalj i de panamerikanska spelen i samma gren.