Milena Balašová byla vyznavačkou konzervativního křídla KSČ, což jí po vpádu vojsk Varšavské smlouvy v srpnu 1968 přineslo kariérní postup. 1. května 1972 začala působit jako ředitelka českých studií a náměstkyně ředitele ČST Jana Zelenky, jmenovaného na post roku 1969, v nově postaveném Televizním středisku na pražských Kavčích horách. Se svým nástupem vystřídala ve funkci ředitele pražského televizního výrobního studia někdejšího ředitele ČST Karla Kohouta. Vedle redakční práce se pravidelně objevovala v televizním vysílání s politickými komentáři uplynulých událostí. Roku 1975 byla oceněna Státní novinářskou cenou Jana Švermy.