선수 시절 수비수였으며, 에레라는 아틀란테에서 대부분의 현역 시절을 보냈고, 이 곳을 4차례 거쳤으며, 토로스 네사 소속으로는 100경기 이상 출장하였었다. 그는 짧은 기간동안 산토르 라구나와 케레타로에 머물기도 하였다. 멕시코 국가대표로, 에레라는 1993년 코파 아메리카에 참가하여 준우승을 차지했었다.