Jedinou písemnou zmínkou o Hoděvicích je listina Chotěbora z Račic, ve které ji spolu s dalšímu vesnicemi tzv. Křimovského újezdu věnoval roku 1281 řádu německých rytířů z chomutovské komendy. Vesnice vznikla pravděpodobně po polovině třináctého století. Její zánik bývá kladen do souvislosti s husitskými válkami, ale keramické střepy nalezené na okolních polích pochází z třináctého až šestnáctého století. Zanikla však jistě před rokem 1560, protože urbář chomutovského panství z tohoto roku uvádí jen poplatky z hoděvických pozemků, které platili poddaní z okolních vesnic. Byly to Křimov, Nebovazy, Lideň, Vysoká a dvě vesnice, které s Hoděvicemi nesousedí – Domina a Strážky.