Für ihr Heimatland nahm Timglas ab 2004 an zahlreichen Weltmeisterschaften und internationalen Turnieren teil. Bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin gewann sie mit der schwedischen Frauen-Nationalmannschaft die Silbermedaille im Olympischen Eishockeyturnier. Weitere Erfolge feierte sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften 2005 und 2007. Bei ihren zweiten Olympischen Winterspielen im Februar 2010 belegte sie mit dem Nationalteam den vierten Platz.