Fu dal 1908 al 1911 calciatore dell'. Nella stagione 1908 Cagliani con i bianconeri ottenne il secondo posto nel Girone Finale, alle spalle dei campioni della . In quella stagione ha segnato anche una rete nella vittoria esterna per 2-1 contro l' il 17 maggio 1908. Identico piazzamento fu raggiunto anche la stagione seguente, sempre alle spalle dei vercellesi.