Петер был выбран епископом Трансильвании незадолго до смерти короля Белы IV, вероятно, в начале 1270 года. В это время проходили выборы римского папы, затянувшиеся на три года — 1268—1271 годы. Поскольку папы римского не было, 13 июня 1270 года выборщики подтвердили полномочия епископа Трансильвании. Новый король Иштван V одарил верного прелата, пожаловав город Коложвар) (сейчас — Клуж-Напока, Румыния) и окружающие его земли диоцезу Трансильвании. После 1271 года Петер также получил terra Obruth (ныне Арбуд, Румыния), который был включен в юрисдикцию епископа после 1271 года, что было позже подтверждено Ласло IV Куном и воеводой Матушем Чаком. С приобретением Коложвара Петер Моносло окружил землевладения давнего соперника епископства, аббатства Коложмоностор (сегодня Клуж-Мэнэштур, Румыния), заставляя бенедиктинских монахов к неблагоприятным передачам имущества и обменам. Петер основал смежное епископство в западной части комитата Колож; например, он обменял земли Писки (комитат Хуньяд) и Акмар (комитат Фехер) на Керешфе в комитате Колож (современный Извору-Кришулуй, Румыния) в 1276 году. Епископ также владел близлежащим Капусом (Căpușu Mare) к 1282 году.