Weitzeil competiu nos 50 metros livre da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, sendo eliminada nas eliminatórias. Nos revezamentos integrou as equipes medalhas de ouro nos 4x100 m medley e de prata nos 4x100 m livre.