In den aktiven Dienst kam die "New Orleans" wieder am 31. Dezember 1913 und wurde bei den angespannten Beziehungen der USA zu Mexiko im Frühjahr 1914 an dessen Pazifikküste entsandt, wo auch Kriegsschiffe andere Nationen, wie der deutsche Kreuzer SMS "Nürnberg", die Mexikanische Revolution beobachteten. Am 13. März 1914 wurde die "New Orleans" beinah in das zweite Gefecht zwischen dem Kanonenboot "Tampico" der Rebellen und den regierungstreuen Kanonenbooten "Guerrero" und "Morelos" in Topolobampo verwickelt, als die "Tampico" die Regierungsboote angriff. Am 31. griff die "Tampico" erneut die in Topolobampo nahe der "New Orleans" liegende "Guerrero" an. Der "Guerrero" gelang es diesmal, die "Tampico" zu versenkten, sie wurde selbst beschädigt und hatte drei Verwundete. Es gelang den Rebellen, die in flachem Wasser gesunkene "Tampico" Anfang Juni wieder zu heben. Am 16. Juni kam es zu einem erneuten Gefecht zwischen der "Tampico" und der "Guerrero" unter den Augen der amerikanischen Pazifikflotte, die mit dem Flaggschiff USS "California" unter Konteradmiral Thomas B. Howard, der "New Orleans", sowie den Zerstörern USS "Preble" und USS "Perry" vor Ort war und die Bewegungen der "Tampico" überwachte. Diesmal gelang es der "Guerrero" den Gegner in tiefem Wasser zu versenken.