Berger saavutti pronssia junioreiden MM-kilpailujen pikakilpailussa Hochfilzenissä vuonna 2000. Hän sai Pokljukan MM-kisoissa 2006 hopeaa sekaviestistä. Anterselvan MM-kisoissa 2007 hän sai kaksi pronssimitalia: naisten viestissä ja sekaviestissä. Lisäksi hän oli neljäs normaalimatkalla ja kymmenes pikakilpailussa. Östersundin MM-kisoissa 2008 hän sai hopeaa yhteislähdössä kolme sekuntia Magdalena Neunerille hävinneenä. Lisäksi hän oli neljäs niin normaalimatkalla, pikakilpailussa kuin takaa-ajossakin. Pyeongchangin MM-kilpailuissa 2009 hän saavutti normaalimatkalla pronssia. Takaa-ajossa hän oli yhdeksäs. Vancouverin olympialaisissa 2010 hän voitti kultaa normaalimatkalla ja oli takaa-ajossa viides. Hanty-Mansijskin sekaviestin MM-kilpailuissa 2010 hän sai hopeaa. Hanty-Mansijskin MM-kilpailuissa 2011 hän sai sekaviestissä kultaa ja yhteislähdössä pronssia sekä sijoittui takaa-ajossa viidenneksi, sprintissä seitsemänneksi ja normaalimatkalla kymmenenneksi. Ruhpoldingissa 2012 hän voitti normaalimatkan, yhteislähdön ja sekaviestin maailmanmestaruuden sekä sai pronssia viestissä. Lisäksi hän oli neljäs takaa-ajossa ja kuudes sprintissä. Nové Městossa 2013 hän voitti MM-kultaa takaa-ajossa, normaalimatkalla, naisten viestissä ja sekaviestissä sekä hopeaa sprintissä ja yhteislähdössä. Sotšin olympialaisissa 2014 Berger saavutti hopeaa takaa-ajossa. Sekaviestistä hän voitti kultaa Norjan joukkueen kanssa. Berger oli mukana myös Norjan naisten pronssia saavuttaneessa viestijoukkueessa. Sprintissä hän oli kymmenes.