Comtois pelasi alle 20-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuosina 2018 ja 2019, joista ensimmäinen turnaus päättyi maailmanmestaruuteen. Jälkimmäisessä turnauksessa hän toimi Kanadan kapteenina. Comtois oli viidellä osumallaan joukkueen paras maalintekijä. Hänen maaleistaan kolme syntyi avausottelussa Tanskaa vastaan, jolloin Comtois onnistui tekemään kypärätempun Kanadan voitettua ottelun murskalukemin 14–0. Valmennus valitsi hänet joukkueensa turnauksen yhdeksi kolmesta parhaasta pelaajasta.