Jefimova első jelentős eredményeit a 2007-es rövid pályás úszó-Európa-bajnokságon érte el, ahol 50, 100, és 200 méteres mellúszásban is aranyérmet szerzett. A 2008-as Európa-bajnokságon arany és ezüstérmet szerzett 200 méter és 50 méter mellúszásban. Részt vett a 2008-as pekingi olimpián, ahol egy negyedi és egy ötödik helyezést ért el a két hosszabb mellúszó távon.