Während des Ersten Schlesischen Krieges rückte er mit dem Regiment in Schlesien ein, um am 9. März 1741 Glogau zu erobern. Am 10. April kämpfte er in der Schlacht bei Mollwitz, wo das Regiment eine Standarte eroberte. Am 22. April 1741 wurde er Oberstleutnant. Im Jahr darauf kämpfte Rindtorf am 21. Februar 1745 in der Schlacht bei Chotusitz. Dort erhielt er für seine Tapferkeit den Orden Pour le Mérite und am 21. Januar 1745 wurde er zudem Oberst. Sein Regiment war Teil der Truppen, die Fürst Leopold von Anhalt-Dessau an die sächsische Grenze beorderte. Rindtorf war bereits krank, als er am 15. Dezember 1745 in der Schlacht bei Kesselsdorf schwer verwundet wurde. Als der Chef des Regiments Nr. 46, Ernst Ludwig von Goetze, am 19. Dezember an seinen Verletzungen von der Schlacht starb, ernannte ihn der König zum Nachfolger und Generalmajor.