Professionnel de 1939 à 1947, Josef Wagner a notamment remporté la médaille d'argent du championnat du monde amateurs de 1938 et le Tour de Suisse en 1941.