En 1904, l'Exposition universelle célèbre à Saint-Louis (Missouri), l’achat à la France du territoire de Louisiane. André Saglio est chargé de l’expédition et de la présentation des œuvres d’art au pavillon français ; il écrit à Saint-Gaudens : . Le , douze Français et Françaises embarquent avec lui au Havre sur "La Lorraine", dont Jules Vacherot, jardinier en chef de la Ville de Paris et ses six aides. Le catalogue de l’Exposition, section française, mentionne la liste de 650 tableaux à l’huile et aquarelles . Le pavillon français est ouvert au public par quelques mots d’André Saglio le .