Als Amateur gewann Zlatičanin international besetzte Turniere in Albanien, Bosnien und Serbien. Er war Teilnehmer der Junioren-EM 2001 in Sarajevo und der Junioren-WM 2002 in Santiago de Cuba, sowie der WM 2003 in Bangkok, der EM 2004 in Pula, der Mittelmeerspiele 2005 in Almería und der EM 2006 in Plowdiw (5. Platz). Durch den Staatenzerfall Jugoslawiens kämpfte er anfangs für die Bundesrepublik Jugoslawien, später den Staatenbund Serbien und Montenegro, sowie zuletzt für die Republik Montenegro.