Nacida en Lérida (Tolima), Leyton fue auxiliadora y reclutadora de tropas para el ejército patriota que se enfrentaba a los realistas de la corona española en el proceso de reconquista española de la Nueva Granada. Se habla de más de 170 hombres reclutados para la causa independentista. A las mujeres que sirvieron a la independencia de Colombia se les conoce como "Las juanas de la independencia".