Родилась 2 апреля 1943 года в Греции. Отец Паны, Иоаннис Папагеоргиу, будучи 6-летним ребёнком, вместе со своей матерью и двумя младшими сёстрами бежали на корабле из Смирны (сегодня Измир, Турция) в Афины во время учинённых младотурками этнических чисток греческого населения (см. Геноцид греков). Третья сестра во время всеобщей паники пропала и неизвестно, выжила ли она.