Mevius tillträdde 1635 en professur i sin födelsestad, blev 1638 syndicus i Stralsund, förvärvade stort anseende som rättslärd och utsågs vid upprättandet av tribunalet i Wismar (1653) av svenska regeringen till dess vicepresident. Tillika hade han 1652 utnämnts till professor primarius vid juridiska fakulteten i Greifswald med rätt att använda ställföreträdare. Han brukades även i politiska värv; bl.a. uppdrogs åt honom att i tryck rättfärdiga Karl X Gustavs anfall på Polen.