Regina poate fi, de asemenea, o trimitere la regina Margareta din Casa de Lancaster. În timpul Războiului celor Două Roze, un trandafir roșu era simbolul Casei de Lancaster. Rivala ei, Casa de York, avea ca simbol un trandafir alb. Vopsirea de către grădinari a trandafirilor albi în culoarea roșie poate fi o referire la aceste două case.