Nach der Teilung Indiens 1947 wurde Dhaka mitsamt dem gesamten heutigen Bangladesch Teil des neuen Staates Pakistan. 1947 übernahm die UD 55 angegliederte Colleges der in Westbengalen gelegenen University of Calcutta, die erst mit der Gründung der National University 1992 wieder ausgegliedert wurden. Im Jahr 1952 spielte die Universität von Dhaka eine zentrale Rolle in der Bewegung für die Bengalische Sprache. In den folgenden Jahrzehnten wurde die Universität durch immer neue Institute weiter erweitert. Einen großen Umbruch gab es erneut, als Bangladesch im Krieg von 1972 von Pakistan unabhängig wurde.