L'année suivante, elle est de nouveau médaillée de bronze sur le dos aux Championnats d'Europe 2004 ainsi que médaillée d'or sur le dos. En mai, Louise Ørnstedt est hospitalisée dans le comté de Gentofte à la suite d'un caillot sanguin dans la jambe gauche, quelques semaines avant les Jeux olympiques. Elle représente néanmoins son pays aux Jeux où elle termine du dos, du dos et du 4 nages .