В 1423 году Ян Жаганьский вместе с братьями участвовал в переговорах между германским императором Сигизмундом Люксембургским и Тевтонским орденом в Пресбурге (сейчас — Братислава) о совместной борьбе против Польского королевства. Однако из-за растущей угрозы со стороны чешских гуситов и требования Ордена о передаче ему в качестве платы за помощь города Кежмарока эти переговоры оказались безрезультатными.