После восстания 17 июня 1953 года 27 августа 1953 года Бялек бежал в Западный Берлин, где стал членом СДПГ, сотрудником её Восточного управления и корреспондентом Би-би-си. Он выступал по радио с критикой руководства ГДР.