Sjöqvist gehörte dem Schwimmverein Kalmar SS an. Bei den Olympischen Sommerspielen 1932 in Los Angeles belegte sie im Turmsprungwettbewerb den vierten Platz hinter den drei Medaillengewinnerinnen aus den USA. Sie war die einzige Frau im schwedischen Olympiateam. Vier Jahre später erreichte sie bei den Spielen in Berlin in derselben Disziplin den neunten Platz. Ihre größten Erfolge feierte sie bei den Schwimmeuropameisterschaften: Sowohl 1931 als auch 1934 gewann sie die Silbermedaille vom 10-m-Turm.