Les enfants sont sauvés par la directrice suisse de La Hille, Roesli Naef, une célibataire d'une trentaine d'années, ayant travaillé auparavant avec Albert Schweitzer à Lambaréné au Gabon et Maurice Dubois, qui se rendent à Vichy et obtiennent leur libération. Maurice Dubois demande l'appui de la Légation de Suisse. Le ministre de suisse à Vichy Walter Stucki étant en Suisse, il rencontre le Chargé d’affaires Decroux, qui lui fait le « meilleur accueil ». Eleonor Dubois se rend en Suisse pour alerter les autorités fédérales. Maurice Dubois menace de fermer toutes les maisons d'enfants de la zone libre ou dans la toute France, si les enfants arrêtés ne sont pas libérés. Il prend contact avec Gilbert Lesage, directeur du Service social des étrangers à Vichy, un Quaker, reconnu plus tard comme Juste parmi les Nations. Maurice Dubois rencontre un adjoint de René Bousquet, Secrétaire général de la Police, qui vient de contribuer à l'organisation de la Rafle du Vélodrome d'Hiver des 16 et 17 juillet 1942, qui accorde la libération des enfants