Рахман был одним из адвокатов в деле по . В начале войны за независимость Бангладеш, Азизур Рахман поддержал пакистанские правительственные сил в осуждении бенгальский национально-освободительной борьбы. Он был главой пакистанской делегации в Организации Объединенных Наций в ноябре 1971 года, где категорически отрицал, что пакистанская военная операция «Прожектор» стала актом геноцида. В 1971 году, после поражения Пакистана в войне за освобождение Бангладеш, Рахман был арестован за коллаборационизм, но освобождён в 1973 году по общей амнистии, объявленной президентом Муджибом. Впоследствии продолжал лоббировать отказ в дипломатическом признании независимости Бангладеш в странах Среднего Востока.