Nash gehört zu den erfolgreichsten kanadischen Nationalspielern überhaupt. Während er im Juniorenbereich lediglich die U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2002 in Tschechien absolvierte und dabei die Silbermedaille gewann, nahm er im Herrenbereich an zahlreichen internationalen Turnieren mit der kanadischen Nationalmannschaft teil.