Na de Belgische Onafhankelijkheid trad Payen (in 1841) als architect in dienst bij de Belgische Staatsspoorwegen. In die functie ontwierp hij een groot aantal stations. Het merendeel van deze gebouwen is inmiddels vervangen door constructies in moderne stijl.