Ноябрь 1944 года. Войска союзников ведут ожесточённые бои в Хуртгенском лесу, на границе Германии и Бельгии. Отряд рядового Дэвида Мэннинга был почти полностью уничтожен в бою, и он, таща на себе тяжело раненого товарища, пытается добраться до тыла. Когда до расположения американских войск остаётся около мили, тот говорит, не хочет, чтобы Дэвид тащил его, и просит, чтобы он оставил его в лесу. После недолгой перепалки, Мэннинг все же соглашается оставить его, но тот уточняет: «Не оставляй меня "таким"». Дэвид, поняв его намек, достает оружие и убивает его…