Die deutsche Frauenmannschaft vertrat sie bei der Schacholympiade 2006 in Turin. Zu ihren Erfolgen in Einzelturnieren zählt der 1. Platz beim Zonenturnier in Graz 1993. Sie trat auch als Übersetzerin der Bücher des früheren FIDE-Weltmeisters Alexander Chalifmans in Erscheinung. Sie spielte bis 2013 in der Frauen-Bundesliga für den Hamburger SK sowie in der Oberliga Nord bis 2010 für den "SC Melle 03". Vorher spielte sie beim "SK Nienburg" und dann beim TuS Syke. In der Saison 2016/17 ist Jürgens bei den "SF Lilienthal" aktiv. Bei der Deutschen Meisterschaft der Frauen im Schnellschach 2002 wurde sie punktgleich Zweite hinter Gisela Fischdick. 2007 gewann sie die Deutsche Schnellschachmeisterschaft der Frauen und 2012 die Deutsche Blitzmeisterschaft der Frauen.