Anfang August 1943 wurde Lajb Goldberg – dessen Eltern im Juli im Zuge der "Rafle du Vélodrome d’Hiver" deportiert wurden und der daraufhin zum Partisanen wurde – identifiziert und bis zur "passage de Stinville" n°9 verfolgt. Als er das Haus wieder verließ, wurde er von Marcel Rayman begleitet, der nun seinerseits von Inspektor Constant der R.G. verfolgt wurde. Die Wohnung in der "rue de Belleville" in Paris, die Rayman als Versteck diente, wurde den B.S. 2 der "Renseignements généraux" bald bekannt. Er wurde jedoch vorerst nur unter verdeckter Beobachtung gehalten und noch nicht verhaftet, um weitere Widerständler aufzuspüren. Bis Ende des Sommers waren fast alle Kämpfer der MOI entdeckt worden.