В 2014 году Йоан Акирилоае дебютировал на зимних Олимпийских играх. В скоростном спуске румынский горнолыжник пришёл к финишу 46-м, отстав от победителя австрийца Маттиаса Майера более, чем на 11 секунд. В суперкомбинации Йоан не смог завершить первый вид соревновательный программы. В 2015 году Акирилоае впервые выступил во взрослом чемпионате мира. Из трёх заявленных дистанций Йоан завершил лишь одну, став 44-м в скоростном спуске.