Сын великого писаря литовского, а затем епископа виленского Петра Воловича (ум. 1630). В детстве был отдан отцом ко двору Владислава IV. Участвовал в русско-польской войне 1632—1634 годов, в 1634 году попал в плен. Российский воевода Шеин отпустил Владислава, чтобы тот передал королю и великому князю мирное предложение.