Palattuaan armeijasta syksyllä 1920 Yrjänä ryhtyi viljelemään kotitilaansa ja vaikutti suojeuskunnan lisäksi myös kunnalliselämässä. Hän toimi muun muassa kunnankirjurina sekä nykyistä kunnanhallituksen puheenjohtajaa vastaavassa kunnallislautakunnan esimiehen tehtävässä. Kunnallisveroja laskiessaan Yrjänä laati toimenpidettä helpottamaan "Äyrikirjan", joka ilmestyi Gummeruksen kustantamana vuonna 1936. Lisäksi hän oli mukana muun muassa Tarvasjoen Nuorisoseuran, Tarvasjoen Urheilijoiden sekä Maataloustuottajain Keskusliiton Varsinais-Suomen piirin toiminnassa. Vuonna 1939 Yrjänä oli mukana perustamassa Raisio Oyj:n edeltäjää Oy Vehnä Ab:ta. Talvi- ja jatkosotiin Yrjänä värväytyi vapaaehtoisena reserviläisenä. Yrjänä ei kuitenkaan ehtinyt talvisodan taisteluihin, sillä hänen joukko-osastonsa saapui Kuhmon rintamalle juuri välirauhan astuessa voimaan. Jatkosodassa Yrjänä osallistui taisteluihin Semsvaarassa, Porajärvellä ja Repolassa, kunnes hänet määrättiin Äänislinnaan Itä-Karjalan sotilashallinnon metsäosastolle.