تدیف در سال ۲۰۱۱ کاندیدای انتخابات ریاست‌جمهوری اوستیای جنوبی (کشوری که پس از جنگ روسیه و گرجستان ۲۰۰۸ اعلام استقلال کرد) شد اما کمیسیون انتخابات اعلام کرد؛ چون تدیف در ده سال گذشته به طور دائم در اوستیای جنوبی اقامت نداشته، صلاحیت شرکت در این انتخابات را ندارد. رد صلاحیت وی که شانس اصلی پیروزی محسوب می‌شد با راهپیمایی ها و اعتراضات خشونت‌آمیزی همراه شد که اوستیای جنوبی را در آستانه جنگ داخلی قرار دارد به طوری‌که دولت این کشور برای جلوگیری از ورود طرفداران تدیف از روسیه به این منطقه مرزهای خود را با روسیه بست چراکه تعداد زیادی از کشتی‌گیران اوستیایی قهرمان المپیک و جهان مثل آرتور تایمازوف، ماخاربک خادارتسف، میخائیل مامیاشویلی، بسیک کودوخوف، و حاجی مراد گاتسالوف از طرفداران تدیف محسوب می‌شدند. گفته می‌شود که این حوادث به اختلافات قدیمی تدیف و ادوارد کوکویتی رئیس‌جمهور وقت اوستیای جنوبی (۲۰۰۱ تا ۲۰۱۱) مربوط می‌شده‌است. جامبولات و برادر بزرگترش "ابراهیم تدیف" در سال ۲۰۰۱ از حامیان کوکویتی در انتخابات ریاست‌جمهوری بودند اما خیلی زود مخالف او شدند. در سال ۲۰۰۶ ابراهیم تدیف به ضرب گلوله افراد ناشناس در ولادی قفقاز کشته شد و شایع است که کوکویتی در این قتل دست داشته‌است و جامبولات تدیف نیز بر محل دفن برادرش قسم خورده بود که انتقام خون او را از کوکویتی بگیرد.