Nim continuó en su cargo como Ministro de Información después de victoria comunista de 1975 en la Guerra civil camboyana, y el establecimiento de la Kampuchea Democrática después de que los restantes pro-Sihanouk fuesen exterminados de la administración. Obtuvo una cierta cantidad de reputación internacional como el portavoz del régimen durante el incidente de Mayagüez.