In der folgenden Schlacht bei Kesselsdorf am 15. Dezember 1745 erhielt Rutowski erstmals den alleinigen Oberbefehl über die Truppen, die zum Schutze Dresdens zusammengezogen worden waren und die sich den Preußen unter Leopold von Anhalt-Dessau ausgesetzt sahen. Trotz anfänglicher Erfolge für die Sachsen und Österreicher gelang es diesen wegen des unerwarteten Ausbleibens der verbündeten österreichischen Hilfstruppen unter Prinz Karl Alexander von Lothringen sowie operativer Fehler der Offiziere jedoch nicht, während der Verfolgung der preußischen Bataillone ihre Stellungen zu sichern, wodurch diesen wiederum die Eroberung der Batterien im Dorf gelang. Obwohl dieses Desaster 7500 sächsische Landeskinder das Leben kostete und den Preußen dadurch kurze Zeit später die Besetzung der Residenzstadt Dresden und damit das Ende des Krieges zu seinen Gunsten gelang, wurde Rutowski am 6. Januar 1746 zum General en Chef der sächsischen Armee und am 11./22. (?) Januar 1749 schließlich zum sächsischen Generalfeldmarschall ernannt.