1944年12月1日、ヴィーゼは第77戦闘航空団司令に就任。しかしその3週間後、イギリスの戦闘機スーパーマリン スピットファイアとの交戦で被撃墜された。彼の搭乗機がスピットファイアに被撃墜された際、彼は脱出したが、それは地上9000メートルでのことだった。しかしパラシュートが開いたのは地上僅か80メートルでのことであったため、結果として重傷を負ってしまった。それにより、司令職をに譲り、彼自身は病院での生活を余儀なくされた。終戦後、アメリカ軍による拘束からは数週間程度で解放されたが、その後1945年9月からソ連で4年程抑留されている。