В своём дебютном сезоне в составе сборной (1999) Ли Шань выиграла «золото» чемпионата Азии и «бронзу» Гран-при. В 2000 участвовала в олимпийском волейбольном турнире, который для китаянок завершился уже на четвертьфинальной стадии. После ряда неудач на мировом уровне 2003—2004 годы принесли национальной команде Китая ряд ярких успехов, прежде всего олимпийскую победу в Афинах, а также первенство в розыгрыше Кубка мира-2003 и Гран-при того же года. Обладателем высших наград этих турниров была и Ли Шань. После победы на Азиатских играх 2006 Ли Шань покинула сборную, но на протяжении ещё 6 лет её спортивная карьера продолжалась на клубном уровне.