Lâu đài Jánský Vrch được nhắc đến lần đầu tiên trong văn bản lịch sử có niên đại vào năm 1307. Lâu đài có thể được xây dựng vào giai đoạn cuối thế kỷ 13 - đầu thế kỷ 14. Lúc bấy giờ, chủ sở hữu lâu đài là Boleslav I. Surový - Hoàng tử của Swidnica-Javor từ triều đại Piast của Silesia. Các giám mục của Wrocław tiếp quản lâu đài này từ năm 1348. Sau đó, lâu đài bị những người Hussite chinh phục và phá hoại vào năm 1428. Vào cuối thế kỷ 15, lâu đài được xây dựng lại theo phong cách Phục hưng dưới thời quản lý của Giám mục Gioan IV. Roth.