After retiring from competition, von Gamm became a lawyer and skating judge. She judged ladies' singles at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria. She served as a judge for singles and pairs at multiple World Championships, including 1968, 1971, 1974, 1978, 1979, 1980, 1984, and 1986.