Pais gehörte dem wohlhabenden Bürgertum Lissabons an und spielte eine wichtige Rolle zu Beginn der Revolution von 1383 und trug maßgeblich zur Proklamation des Johann von Avis zum König von Portugal bei. Er nahm Einfluss auf den Aufstand der Handwerkerzünfte nach der Ermordung des Grafen Andeiro, dem Liebhaber der Regentin Leonore Teles de Menezes. Möglicherweise geht der Tod des Grafen auf seine Verschwörung zurück.