En automne 1943, après le bombardement de Hambourg par des bombes incendiaires au phosphore, il est chargé de tester des pommades contre les brûlures. Il demande alors qu'on lui envoie le contenu d'une bombe anglaise non explosée. 5 sujets sont anesthésiés, quand ils se réveillent, ils se retrouvent avec une brûlure douloureuse de sur le bras et jusqu'à de profondeur. Ding teste non seulement les pommades, mais aussi tout produit dont il attend une efficacité.