Когда девочке было двенадцать лет, она поступила в Академию Сан-Карлос, когда ей было всего двенадцать лет, будучи одной из первых учениц-девушек, нарушая установившиеся нормы в образовании того времени. как одна из её первых учениц, нарушая социальные нормы для женщин в то время. как одна из её первых учениц, нарушая социальные нормы для женщин в то время. Она входила в группу студентов, в которой учились Давид Сикейрос и Андрес Аудиффред ("Andres C. Audiffred"), которые восстали против традиционных методов обучения в академии. Считается, что Куэто была первой ученицей, которая была допущена на уроки обнаженной натуры. Её учёба была прервана Мексиканской революцией; позже она продолжила обучение в школе "Escuela Nacional de Bellas Artes", а затем в школе "Escuela de Pintura al Aire Libre" в , также известной как "Escuela de Barbizón" (была создана и руководилась ).