З 7 липня 1931 до 20 червня 1935 року Л. Бреретон служив у зоні Панамського каналу, командував 6-ю змішаною авіагрупою. 4 березня 1935 року після 15-річного його перебування в ранзі майора Л. Бреретона нарешті підвищили у підполковники з одночасним призначенням на штабну посаду.