La famiglia viene sfrattata dopo che Phiona paga un uomo con i soldi destinati all'affitto, affinché porti Brian in ospedale dopo essere stato investito. Night, in conflitto con la madre per essersi fidanzata con Theo, un ragazzo ricco e superficiale che la mantiene, offre alla famiglia del denaro. La squadra di Robert partecipa prima a un torneo internazionale in Sudan, vincendolo, e poi alle Olimpiadi degli scacchi del 2010 in Russia, nella quale però Phiona perde contro l'avversaria canadese, Dina Kagramanov.