Carlos Guimard erhielt 1950 von der FIDE den Titel Internationaler Meister, 1960 den Großmeistertitel. Er gewann die Meisterschaft von Argentinien in den Jahren 1937, 1938 und 1941. Er war Mitglied der argentinischen Mannschaft bei den Schacholympiaden 1937, 1939, 1950 und 1954. 1950 und 1954 gewann er mit der argentinischen Mannschaft Silber. 1937 war er in der Einzelwertung Zweitbester am vierten Brett.