Als schrijver én uitgever heeft Van der Scheer grote betekenis gehad voor de ontwikkeling van de drentstalige literatuur. Tussen 1836 en 1851 gaf Van der Scheer de Drentsche Volksalmanak uit. Al in het eerste nummer van deze almanak verscheen er een gedicht in streektaal nl. “Zaomensproak over ‘t Broabands opreur, tussen Baerent, Greet en Harrem” (over de Belgische opstand).