Attivo in gare FIS dall'agosto del 2014, Maes ha esordito in Coppa Europa il 18 marzo 2017 a San Candido in slalom gigante, senza completare la prova, e ai Giochi olimpici invernali a , classificandosi 32º nello slalom gigante e non completando lo slalom speciale. Ha debuttato in Coppa del Mondo il 18 novembre 2018 a Levi in slalom speciale, senza completare la prova, e ai Campionati mondiali a Åre 2019, dove è stato 26º nello slalom gigante e non ha completato lo slalom speciale.