En 2013, alors qu'une assemblée de cardinaux s'est réunie en conclave afin d'élire un nouveau pape, la BBC se demande sur Twitter si ce choix sera fait dès le 12 mars en ces termes: « "LIVE VIDEO: Chimney of Sistine Chapel as conclave votes for #Pope - will smoke be black or white?" ["Cheminée de la chapelle Sixtine alors que le conclave vote pour le #Pape - la fumée sera-t-elle noire ou blanche"] ». David Lammy, twitte aussitôt en qualifiant ce message de « "grossier et inutile" ["crass and unnecessary"] », voyant du racisme dans celui-ci. Face au tôlé provoqué par son message, David Lammy, présente ses excuses au média britannique en indiquant qu'il avait rédigé son tweet depuis la Chambre des communes après avoir lui d'un seul œil le message de la BBC.