O livro recorda também os tempos negros do domínio nazi na França, e o episódio que ficou conhecido como a "Jeudi Noire" (ou "Quinta Feira Negra"), ou também a "Rafle du Vélodrome d'Hiver", quando na manhã de 16 de julho de 1942 a polícia francesa, em colaboração com os nazis, carregando pilhas de cartões de deportação azuis, prenderam cerca de 13.000 de judeus nascidos no exterior para os entregarem à polícia nazi.