戦後、1947年（昭和22年）に子供たちだけでロサンゼルスへ帰国し、現地の高校に入学した。高校時代にはロサンゼルスの「アーニー・パイル・シアター」にて、ミュージックメイカーのアシスタントとして、アルバイトを経験している。