1943年、北方軍集団に属する第I軍団司令官に就任。同年6月、歩兵大将に昇進した。同年1月の赤軍に包囲されたヴェリーキエ・ルーキ救出作戦での戦功により、8月に騎士鉄十字章を受章した。8月、新編成の第8軍（旧称ケンプフ戦闘団）司令官に任命された。前任者ケンプフはハリコフ防衛に耐えないと判断され解任されたが、ヴェーラーもまたハリコフを放棄せざるを得なくなった。ヴェーラーはドニエプル川からルーマニアまでの後退戦を指揮したが、当時の参謀長はのちに北大西洋条約機構中欧陸軍総司令官となるハンス・シュパイデルであった。1944年8月のヤッシー・キシニョフ作戦では包囲された第8軍の一部しか救出出来なかったが、同年12月にハンガリーで南方軍集団司令官に任命された。1944年11月にはデブレツェン防衛戦での戦功により柏葉付騎士鉄十字章を受章した。