Sisäratojen EM-kilpailuissa Berthelsen voitti kultaa Prahassa 1967 tuloksella 651 cm ja Madridissa 1968 tuloksella 643 cm. Hän teki vuonna 1968 pituushypyssä Norjan ennätyksen 656 cm, jonka rikkoi vasta vuonna 2009 Margrethe Renstrøm.