Следующим заметным членом семьи был Вацлав, который в молодости сопровождал дипломатическую миссию императора Рудольфа II. из Габсбурга в Стамбул в 1591 году. В ответ на усиление военных действий вдоль габсбургско–османской границы и дипломатические последствия все участники дипломатической миссии были заключены в тюрьму, а позже – когда началась тринадцатилетняя война в Венгрии – отправлены в рабство на галеры. После того, как он был освобожден, Вацлав написал свою знаменитую работу "Приключения барона Вацлава Вратислава из Митровицы: что он видел в турецкой метрополии, Константинополе, пережил в плену и после Счастливого возвращения в Свою Страну". Книга была впервые напечатана в 1777 году и вскоре после этого переведена на немецкий, английский и русский языки. Она стала самым читаемым произведением чешской литературы эпохи возрождения. Вацлав и его родственник Вильгельм Вратислав из Митровицы – член ордена рыцарей-госпитальеров – также сражались на стороне Габсбургов во время войны с османами. Во время Восстания чешских сословий, начавшегося в 1618 году, большая часть семьи осталась верна императору Священной Римской империи. Благодаря этому они избежали участи многих других чешских дворянских семей, которые потеряли свои владения после битвы на Белой горе. Ватиславы из Миротвориц оставались связанными с орденом рыцарей-госпитальеров, братья Адам и Франциск даже стали последовательными гранд-приорами богемской ветви ордена. Денис Франциск сражался за испанского короля и – после его возвращения – служил управляющим Пльзеньского уезда.