После начала профессиональной эры в регби Ролланд стал регбийным арбитром. Первый матч он отсудил 19 сентября 2001 года в Кардиффе на стадионе «Миллениум», когда сборная Уэльса обыграла команду Румынии со счётом 81:9. Через полгода он провёл в качестве судьи свой первый матч Кубка шести наций между Францией и Шотландией на «Маррифилде» (победа Франции 22:10), в июле 2003 года отработал на первом матче Кубка трёх наций между командами Новой Зеландии и ЮАР (победа новозеландцев 52:16).