フォーチュンは再び東インド会社によって中国に派遣されることとなり、1852年12月に中国へ向かった。当時太平天国の乱の最中であったが、シャクナゲの交配上重要な種となる"Rhododendron fortunei"を発見した。