W reprezentacji Senegalu Youm grał w latach 1982–1992. W 1986 roku został powołany do kadry na Puchar Narodów Afryki. Rozegrał na nim 2 spotkania: z Egiptem (1:0; gol) i Mozambikiem (2:0), a Senegal odpadł z turnieju po fazie grupowej.