Nel 2009 ha partecipato per la terza volta ai Mondiali, nella rassegna di Val-d'Isère, riuscendo a conquistare la sua prima medaglia: il bronzo nello slalom gigante vinto da Carlo Janka davanti a Raich; non ha invece portato a termine il supergigante, lo slalom speciale e la supercombinata, mentre in Coppa del Mondo il 28 febbraio ha bissato la vittoria a Kranjska Gora e si è piazzato 3º nella classifica di slalom gigante. Non ha ottenuto alcuna medaglia ai XXI Giochi olimpici invernali di (19º nel supergigante, 9º nello slalom gigante, 5º nella supercombinata, non ha concluso lo slalom speciale); tuttavia in quella stagione di Coppa del Mondo ha conquistato, grazie anche a quattro podi nella specialità (una vittoria – ancora a Kranjska Gora, il 29 gennaio –, un secondo posto e due terzi posti), la sua seconda Coppa di slalom gigante con 71 punti di vantaggio su Janka.