1927 stand Bossio zum ersten Mal bei der Argentinischen Fußballnationalmannschaft im Tor, mit der er in den Folgejahren eine erfolgreiche Zeit erlebte. 1927 in Peru und 1929 zu Hause in Argentinien gewann er mit "La Albiceleste" jeweils die Copa América.