Mit dem HC Lugano errang Evelina Raselli bislang fünf Meister- und drei Vizemeistertitel. Seit 2011 gehört sie zudem zum Stamm des Schweizer Nationalteams. 2012 vertrat sie die Schweiz bei der Weltmeisterschaft in Burlington, wo sie den dritten Platz erreichte und im Spiel um den dritten Platz gegen Finnland das letzte Tor zum 6:2-Sieg für die Schweiz erzielte. Auch 2011, 2013, 2015, 2016, 2017 und 2019 nahm sie für die Schweiz an der Weltmeisterschaft teil. 2014 errang Raselli an den Olympischen Winterspielen in Sotschi die Bronzemedaille.