Bucetta spielte für die uruguayische A-Nationalmannschaft. Er nahm mit dieser an der Südamerikameisterschaft 1924 (ein Einsatz), 1927 (ein Einsatz) und 1929 (ein Einsatz) teil. 1924 gewann sein Heimatland den Titel, 1927 belegte Uruguay den zweiten Platz. Im August bzw. September des Jahres 1928 kam er jeweils beim Copa Newton bzw. Copa Lipton zum Einsatz. Insgesamt absolvierte er von seinem Debüt am 19. Oktober 1924 bis zu seinem letzten Spiel für die "Celeste" am 1. November 1929 fünf Länderspiele. Ein Tor erzielte er nicht.