Dopo il secondo scudetto del 2014 con Calvisano fu ingaggiato dalle , "franchise" di Pro12 e, nel 2015, il CT dell' Jacques Brunel lo convocò come rimpiazzo alla Coppa del Mondo in Inghilterra a seguito degli infortuni di Martín Castrogiovanni e Michele Rizzo che dovettero lasciare la competizione anzitempo; nonostante la convocazione, tuttavia, Lovotti fu impiegato nel torneo; il debutto internazionale avvenne altresì pochi mesi più tardi, nel Sei Nazioni 2016 a Saint-Denis contro la .