Innsbruckin nuorten talviolympialaisissa 2012 Vlhová voitti kultaa pujottelussa. Nuorten MM-kilpailuissa Roccarasossa 2012 hän saavutti pujottelussa pronssia. Sankt Moritzin MM-kilpailuissa 2017 hän sai joukkuekilpailussa hopeaa sekä oli pujottelussa neljäs ja suurpujottelussa kahdeksas. Pyeongchangin olympialaisissa 2018 hän sijoittui alppiyhdistetyssä viidenneksi sekä pujottelussa ja suurpujottelussa 13:nneksi. Vuoden 2019 MM-kilpailuissa Åressa Vlhová voitti suurpujottelun maailmanmestaruuden, alppiyhdistetyn hopeaa sekä pujottelun pronssia. Cortina d’Ampezzon MM-kilpailuissa 2021 hän sai alppiyhdistetyssä ja pujottelussa hopeaa sekä oli supersuurpujottelussa yhdeksäs ja suurpujottelussa kahdestoista.