Jürgens gewann 1990 die bulgarische Einzelmeisterschaft der Frauen. Bei der Europameisterschaft der weiblichen Jugend U20 wurde sie 1989 Dritte, hinter Swetlana Matwejewa und Swetlana Korkina. Sie vertrat die bulgarische Frauenauswahl bei der Schacholympiade 1990 in Novi Sad.