Vermutlich diente Lovetot von 1258 bis 1260 oder 1261 als königlicher Vogt der heimgefallenen Honour von "Peverel" in Nottinghamshire. Dieses Amt übte er wohl als Vertreter seines Bruder Roger aus, der zu dieser Zeit Sheriff von Nottinghamshire und Derbyshire war. Während des Zweiten Kriegs der Barone gehörte er von 1263 bis 1264 zu den vier Adligen, die John de Deyville unterstützten, der als Vertreter der Rebellen gegen den königlichen Vertreter Robert de Neville das Amt des Sheriffs von Yorkshire beanspruchte. Obwohl Deyville, der einer der führenden Rebellen gegen den König war, sein Schwager war, spielte Lovetot im weiteren Verlauf des Kriegs der Barone offenbar keine größere Rolle mehr. Nach dem Ende des Bürgerkriegs diente Lovetot Ende der 1260er Jahre als Vertreter von Robert de Norton, des Sheriffs von Norfolk. Ab Anfang 1270, vielleicht auch schon früher, war Lovetot als Verwalter der Besitzungen des Kathedralpriorats von Norwich tätig. Vor 1273 wechselte er wohl als Verwalter in den Dienst von Robert de Vere, 5. Earl of Oxford. Vor 1269 war er zum Ritter geschlagen worden. Im Juli 1270 stand er auch im Dienst von Robert de Tibetot, für den er als Vertreter in England blieb, als dieser am Kreuzzug des Prinzen Eduard teilnahm. Womöglich kam Lovetot über Tibetot in Kontakt mit Prinz Eduard, der 1272 englischer König wurde. Im August 1274 stand Lovetot im Dienst des Königs, als er zusammen mit "Geoffrey de Newbald" zum Verwalter der vakanten Diözese Durham ernannt wurde. Diese Aufgabe übte er wahrscheinlich bis November 1274 aus. Im Januar 1275 wurde er zusammen mit Newbald beauftragt, Strafen gegen Verstöße gegen das Exportverbot von Wolle nach Flandern zu verhängen. Dann sandte ihn der König mit einer Botschaft zu den Richtern des Common Bench nach Westminster.