Het grootste succes uit de loopbaan van Olivier Jean was de olympische titel op de aflossing in 2010. Samen met Guillaume Bastille, Charles Hamelin, François Hamelin en François-Louis Tremblay werd in eigen land afgerekend met Zuid-Korea en de Verenigde Staten. Jean won op dezelfde discipline hierna ook nog drie wereldtitels, achtereenvolgens in 2011, 2012 en 2013.