Les relations entre la Yougoslavie et le Bangladesh ont été officiellement établies en 1971, immédiatement après l'indépendance du Bangladesh. Cette situation s'est poursuivie jusqu'à aujourd'hui, la Serbie étant l'État successeur de la Yougoslavie. La Serbie n'a pas d'ambassadeur résident au Bangladesh, mais seulement un consul honoraire, Syed Kader Iqbal en 2020, à Dacca, la capitale du Bangladesh. L'ambassade du Bangladesh à Rome, en Italie, est accréditée pour la Serbie.