З 1966 року перейшов на суддівську роботу, а вже у 1970 почав обслуговувати матчі Професійної футбольної групи «А». Загалом за час кар'єри у найвищому болгарському дивізіоні Дочев відсудив 148 поєдинків. Ще 47 ігор до свого активу він заніс на міжнародній арені, де працював з 1977 року. Серед найголовніших подій у кар'єрі Богдана Дочева слід відзначити роботу на двох Чемпіонатах світу (1982, 1986) та суддівство першого фінального матчу Кубка УЄФА 1983 року.