Im Januar 1994 kehrte sie in den Weltcup zurück und klassierte sich konstant unter den besten zehn. Bei den Olympischen Spielen in Lillehammer schrammte sie als Vierte nur knapp an einer Medaille vorbei. Im Winter 1994/95 fand sie zu Alter Stärke zurück und entschied mit drei Weltcupsiegen zum ersten Mal seit sechs Jahren die Disziplinenwertung für sich. Bei den Heimweltmeisterschaften gewann sie hinter ihrer Teamkollegin Candice Gilg die Silbermedaille. Im Anschluss an die Saison beendete sie ihre aktive Laufbahn im Leistungssport.