Ramallo speelde in totaal 36 interlands voor Bolivia in de periode 1989-1997 en scoorde negen keer voor "La Verde". Onder leiding van de Argentijnse bondscoach Jorge Habegger maakte hij zijn debuut op 25 mei 1989 in de vriendschappelijke thuiswedstrijd tegen Paraguay in Cochabamba, die met 3-2 werd gewonnen door treffers van Álvaro Peña en Arturo García (2). Ramallo nam met zijn vaderland eenmaal deel aan de strijd om de Copa América: 1993. Tevens maakte hij deel uit van de selectie die deelnam aan het WK voetbal 1994 in de Verenigde Staten.