2014 bestritt Lotterer seine dritte Saison in der WEC für das Audi Sport Team Joest. Zusammen mit Fässler und Tréluyer gewann er zum dritten Mal in seiner Karriere das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Darüber hinaus gewannen die drei das Rennen in Austin. In der Weltmeisterschaft wurden die drei wie im Vorjahr Zweite. In der Super Formula lag Lotterer 2014 mit zwei Siegen auf dem dritten Platz. Darüber hinaus ging Lotterer erneut zu einem Rennen der Blancpain Endurance Series in Spa-Francorchamps an den Start und absolvierte zwei Gaststarts in der französischen GT-Meisterschaft in Spa-Francorchamps, wobei er einmal Erster wurde. Des Weiteren gab Lotterer 2014 sein Renndebüt in der Formel 1. Bei Caterham erhielt er ein Cockpit für den Großen Preis von Belgien. Er schied in der Anfangsphase mit einem technischen Defekt aus. Lotterer trat damit 2014 in vier verschiedenen Serien in Spa-Francorchamps an. Caterhams Insolvenzverwalter bot Lotterer an, auch beim Großen Preis von Abu Dhabi 2014 für Caterham zu fahren; Lotterer lehnte jedoch wegen angeblich zu geringer Erfolgsaussichten ab.