Seine ersten internationalen Rennen bestritt Lepel 2006 im Rahmen des Europa-Pokals der Junioren, des späteren IBU-Cups. Erste internationale Meisterschaften wurden die Juniorenweltmeisterschaften 2008 in Ruhpolding, bei denen er 48. des Einzels, 71. des Sprints und 17. im Staffelrennen wurde. Ein Jahr später lief er in Canmore auf die Ränge 36 im Einzel, 45 im Sprint, 41 in der Verfolgung und 14. im Sprintrennen. Es folgten die Juniorenweltmeisterschaften 2010 in Torsby. In Schweden wurde Lepel 48. des Einzels, 50. des Sprints, 56. der Verfolgung und 17. des Staffelwettkampfes. Kurz danach startete er auch bei den Juniorenrennen der Europameisterschaften 2010 in Otepää und wurde dabei 45. des Einzels, 24. des Sprints und 29. der Verfolgung. Seine letzten Juniorenweltmeisterschaften lief der Pole 2011 in Nové Město na Moravě und wurde dort 88. des Sprints und 16. mit der Staffel. Es folgte erneut der Start bei den Juniorenrennen der Europameisterschaften die 2011 in Ridnaun stattfanden. Lepel wurde 39. des Einzels, 33. des Sprints, 24. der Verfolgung und beendete mit seiner Staffel als überrundetes Team das Rennen nicht. Er trat auch im Sommerbiathlon an. Bei den Juniorenrennen der Weltmeisterschaften wurde er 2009 in Oberhof 23. im Sprint und 24. im Verfolger der Crosslaufrennen sowie 18. im Sprint, 19. im Verfolgungsrennen und Achter im Mixed-Staffelrennen auf Skirollern. 2010 kamen in Duszniki-Zdrój Platz 30 im Sprint und 32 in der Verfolgung hinzu. Mit Maria Bukowska, Monika Hojnisz und Łukasz Słonina gewann er als Schlussläufer im Mixed-Staffelrennen die Bronzemedaille. 2011 wurde Lepel bei den Rennen in Nové Město 23. des Sprints, im Verfolgungsrennen überrundet und Neunter mit der Mixed-Staffel.