Pierwszy sukces w karierze Janine Tischer osiągnęła w 2007 roku, kiedy wspólnie z Cathleen Martini wywalczyła srebrny medal w dwójkach podczas mistrzostw świata w Sankt Moritz. Wynik ten powtórzyły na mistrzostwach świata w Altenbergu w 2008 roku, a na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata w Lake Placid zajęły trzecie miejsce. W 2010 roku wystartowała na igrzyskach olimpijskich w Vancouver, zajmując siódmą pozycję. Wielokrotnie stawała na podium w zawodach Pucharu Świata, w tym osiem razy zwyciężała.