У 1742 р. соратником по бізнесу стає П'єр Бертран, прибулець у Лісабоні з альпійського регіону Ле-Монтьє-ле-Бен. Магазин отримав назву «Pedro Faure &amp; Bertrand». Щоб забезпечити спадкоємство, Педро Фору одружив на своїй доньці П'єра Бертрана. Минуло кілька років, перш ніж один із братів П'єра Бертрана, Жан Джозеф, дістався до Лісабона та приєднався до компанії. Таким чином, книгарня отримала назву «Педро Форе і Брати Бертран». Після смерті Форе в 1753 р. брати Бертран переназвали підприємство як "«Irmãos Bertrand (брати Бертран)». Бізнес йшов добре, але землетрус 1755 року врешті-решт знищив книгарню. Цей інцидент поставив під загрозу бізнес, і П'єр його залишив, але Жан Джозеф Бертран, більш наполегливий, не здавався. Зіткнувшись з проблемою, він був змушений знайти інше місце і розмістилися в Капела-де-Носса-Сенхора-Дас-Несесідадес (Capela de Nossa Senhora das Necessidades) у місці, яке називалося «Сен'йор Ісус да Боа Морте» (Senhor Jesus da Boa Morte).