Сын Димитриса Сарандариса и Малтинды Сотириу. Родители, цаконские греки, поженились в Константинополе. В 1912 — 1931 гг. вместе с семьёй жил в Италии (куда переехали родители по приглашению дяди поэта Панайотиса Сарандариса). Изучал юриспруденцию в университетах Болоньи и Мачераты. В 1930 г. получил диплом, написав диссертацию по теме «Il diritto come norma technica» ("итал." «Право как техническая норма»). В 1931 г. приехал в Грецию. Участвовал во Второй мировой войне на албанском фронте; умер от брюшного тифа.