Two months pass, and Marc becomes used to life at the orphanage. However, when Marc finds two Canadian soldiers who landed at the unsuccessful landings at Dieppe and they help him get back in contact with the resistance group that Charles Henderson set up the previous year, which is being run by Maxine Clere. The resistance group decides to sabotage a German military airbase which has a radar system that has been causing heavy casualties to the British bombers because sophisticated German radar sets have been making their planes easy to find. They also plan to steal a plane and fly it back to give scientists in Britain a functioning radar set in the hope that they can jam the radar signals. A pilot is parachuted in and the raid goes according to plan, but one of the soldiers is killed. They reach England and Marc is reunited with his old friends at CHERUB, however he is still sad about Jae.