Flatla, der für Jardar IL startet, gab sein internationales Debüt am 7. Januar 2017 beim Continental-Cup-Rennen in Høydalsmo, verfehlte jedoch die Punkteränge. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2017 in Park City belegte Flatla den 31. Platz im Gundersen Einzel sowie den sechsten Rang mit dem Team. Ein Jahr später bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2018 in Kandersteg erreichte er im Sprint den 29. sowie im Gundersen Einzel den 32. Platz.