Dopo la resa della Francia il 22 giugno 1940, il "Mogador" fu dislocato nella base di Mers-el-Kébir in Algeria, e fu presente quando, il 3 luglio, la flotta britannica attaccò le navi francesi qui ancorate: il "Volta" risposte al tiro delle unità nemiche scaricando 88 colpi dai suoi pezzi principali contro i cacciatorpediniere britannici, per poi scortare l'incrociatore da battaglia "Strasbourg" durante la sua fuga da Mers-el-Kébir a Tolone.