Dans "Le Bouclier arverne," on apprend que le bouclier sur lequel se déplace Abraracourcix n'est autre que celui du grand chef gaulois Vercingétorix. Le bouclier, passé dans diverses mains avant d'être cédé à Abraracourcix, est le symbole de la souveraineté gauloise face à l'envahisseur incarnée par Vercingétorix. Que Jules César ne mette pas la main dessus après la bataille, prouve que le bouclier n'appartient à personne, sauf à la communauté gauloise dans son ensemble, comme la couronne d'un roi aujourd'hui. Abraracourcix, et à travers lui tout le village gaulois, est donc avec ce bouclier le défenseur de la souveraineté gauloise. D'ailleurs quand il convainc l'aubergiste de lui céder le bouclier c'est « pour le mettre en lieu sûr ». Par la suite, alors que tout porte à croire que le bouclier va devenir un objet sacré, Bonemine s'en sert pour taper sur la tête de son mari et dès l'album suivant Abraracourcix chutera pour la première fois de son pavois, la première d'une longue série.