e attivo in gare FIS dal dicembre del 2003, Cardelli non esordì mai né in Coppa del Mondo né in Coppa Europa, ma debuttò ai Campionati mondiali in occasione della rassegna iridata di Bormio 2005, dove si classificò 69° nello slalom gigante. L'anno dopo fu l'unico atleta di San Marino a partecipare ai XX Giochi olimpici invernali di ; dopo essere stato portabandiera durante la cerimonia di apertura, non concluse lo slalom gigante.