English: He watched Hamilton writing his name in the discipline file, a file as familiar to him as the bench outside the office.
Russian: Он наблюдал, как Гамильтон вписывает его имя в дисциплинарное дело, настолько же знакомое ему, как и скамейка у кабинета.
Khakas: Ол Гамильтон аның адын ағаа кабинет хыриндағы скамейка чіли таныс полған дисциплинарнай кирекке пасчатханын кӧрген.