English: It is fairer to listen to the string that broke than to never strain a bow.
Russian: Лучше услышать звук порвавшейся тетивы, чем никогда не натягивать лук.
Khakas: Хаҷан даа охчаа тартпин чӧргенҷе, ӱзіл парған кіріс пааның табызын истіп аларға чахсы.