Standing Up in the Milky Way
caption: Teori astronomi Giordano Bruno (1548 – 1600) dan tanggapan Gereja Katolik ditampilkan dalam urutan narasi di episode ini.
caption: Istri Carl Sagan , Ann Druyan, menulis dan menyutradarai episode ini.