Hentaigana
caption: Papan nama rumah makan soba yang ditulis dalam hentaigana. Ditulis dalam karakter berukuran besar, dari kanan ke kiri: "Kisoba" (生楚ばcode: ja is deprecated , soba segar) , diikuti nama rumah makan yang ditulis vertikal: Nagai (なが井code: ja is deprecated )
caption: 現今児童重宝記 : 開化実益 (1886)
caption: Hentaigana dilupakan dan terdistorsi sedikit demi sedikit. Dari kiri adalah periode Meiji, 1975, 2004, 2017.
caption: 以 ( い , i)
caption: 江 ( え , e)
caption: 於 ( お , o)
caption: 可 ( か , ka)
caption: 起 ( き , ki)
caption: 古 ( こ , ko)
caption: 志 ( し , shi)
caption: 春 ( す , su)
caption: 多 ( た , ta)
caption: 奈 ( な , na)
caption: 能 ( の , no)
caption: 者 ( は , ha)
caption: 由 ( ゆ , yu)
caption: 連 ( れ , re)
caption: 路 ( ろ , ro)
caption: 王 ( わ , wa)