Rosh yeshiva di Volozhin, rabbi di Slutsk dan Brisk