Pierre Augereau, marsekal Prancis