Laurence A. Steinhardt , Duta Besar (1941–1945)