Keaton, Thelma Todd dan Jimmy Durante dalam film Speak Easily (1932)