Perpustakaan Bibliothèque Sainte-Geneviève di Paris, Henri Labrouste