Penafsiran Charles H. Bennett dari fabel tersebut, 1857