Stasiun Shimo-Shinden, Agustus 2004