Kata Lipī ( 𑀮𑀺𑀧𑀻 ) digunakan oleh Asoka untuk menggambarkan " maklumatnya "-nya. Aksara Brahmi (Li = 𑀮 La + 𑀺 i; pī = 𑀧 Pa + 𑀻 ii). Kata itu diturunkan dari bahasa Persia Kuno dipi .