Carmen Miranda, 1941.