John Nance Garner, Wakil Presiden Amerika Serikat Ke 32 (1933-1941)