Rencana Operasi Olympic, penyerbuan ke Kyushu