Charles W. Anderson, penerima Medal of Honor