Pemberitahuan siaran di stasiun televisi di seluruh Jepang setelah penghentian siaran analog NTSC-J . Transkrip: Siaran analog yang Anda tonton berakhir pada siang hari ini. Silakan menikmati siaran digital di masa depan. [Kontak] Pusat Panggilan Digital Terestrial Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi 0570-07-0101 Pusat Pemirsa TV ○○○ 091-234-5678
Contoh pemberitahuan mengenai penghentian siaran analog di Jepang . Terjemahan: Program siaran analog yang Anda tonton berakhir pada siang hari ini. Silakan menikmati siaran digital di masa mendatang. Untuk informasi lebih lanjut hubungi 0570-07-0101.