Lukisan Obilic di Biara Hilandar, Gunung Athos