Kolumba, misionaris untuk orang Skotlandia