Kehadiran dan suara burung hantu memengaruhi orang Romawi dalam menciptakan mitos strix .