Louis Faury , Kepala Misi Militer Prancis ke Polandia