Paus bungkuk ( Megaptera novaeangliae ), anggota ordo Cetacea