Jalan Gauchetière, di Montreal