Tentara keshogunan pada tahun 1864, lukisan di majalah Illustrated London News