Contoh artikel surat kabar yang ditulis vertikal dalam bahasa Tionghoa Tradisional dengan judul horizontal dari kiri ke kanan. Perhatikan rotasi huruf Latin dan angka Arab bila ditulis dalam teks vertikal.