Lokasi danau Saroma di Subprefektur Okhotsk , Prefektur Hokkaido , Jepang .