Potret H. H. Kan, 1941