Biara Dunfermline, di mana Albany dimakamkan