Perjalanan Sverre ke Øreting, Nidaros