Fresko Santa Klara dan para biarawati Ordo, Kapel San Damiano, Assisi