Jefferson Davis, Presiden Konfederasi Amerika sekaligus pemimpin Konfederasi