Puri Windsor, tempat James I ditahan