Stasiun Hakuba-Ōike, Oktober 2005