Lil Peep, 2016