Vice-Admiral Caillard, 1905