Lukisan Earl of Pembroke yang berganti nama menjadi HMS Endeavour yang sedang meninggalkan Pelabuhan Whitby pada tahun 1768. Lukisan ini dilukis oleh Thomas Luny pada tahun 1790.