Akhilles di Skyros, mosaik dari Zeugma