Keluarga Clunies-Ross, generasi 1930-an