Ultimatum kepada pasukan Belanda di Balikpapan. Ditulis dalam bahasa Belanda dan Jepang, tertulis disini bahwa semua pasukan dan warga sipil Belanda akan dibunuh jika fasilitas di Balikpapan dihancurkan.