Gedung NRX dan ZEEP, Laboratorium Sungai Chalk , 1945. Sungai Ottawa berada di belakang gedung reaktor ini.