Perpustakaan museum