Marquess de Galliffet , Fusilleur de la Commune