HIH Pangeran Asaka Takahito, putra dan ahli waris