St Guthlac, kaca patri, Biara Crowland