Apotheosis Maria oleh Pietro del Pò, Katedral Toledo