Martin pada 2004