Stasiun Purwokerto, Depo Lokomotif, Kereta Tua, dan Pegunungan Seribu