Tata letak Stonewall Inn, 1969 [15]