Be Biauw Tjoan, Mayor-tituler Cina, akhir abad ke-19