Nama-nama penguasa yang identik Agathuklayesa (Brahmi: 𑀅𑀕𑀣𑀼𑀼𑀓𑁆𑀮𑁂𑀬𑁂𑀲) dan Agatokles (bahasa Yunani: ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ) pada koin dwibahasa bergambar Agatokles, digunakan oleh Christian Lassen untuk menguraikan aksara Brahmi pertama dengan tepat. [1]