Potret Henry D. Sheldon, Profesor pendidikan di Universitas Oregon