Louis R. Rocco, penerima Medal of Honor