Lukisan emakimono dari awal abad ke-12 menggambarkan adegan dari Hikayat Genji . Sepasang kekasih dan dayang-dayang, dipisahkan oleh kichō dan byōbu .