Audubon Terrace, kampus yang berbagi dengan akademi tersebut