Jalan Dr. Mansyur Medan, lokasi Universitas Sumatera Utara