Michele Tafoya sebagai reporter sampingan untuk NBC Sports pada Januari 2021