Istilah republik pisang diciptakan ( ca. 1904) oleh penulis Amerika Serikat O. Henry (William Sydney Porter, 1862–1910).