Gesper jubah emas, Kapel Hungaria di Katedral Aachen