Lester B. Pearson, 1944