Megumi Yamaguchi (kemudian Shinoda), dari buku tahunan Barnard College tahun 1928