Kandang XII, komplek makam sultan Aceh sebelum masa Iskandar Muda