Angélique Kidjo , Penyanyi-penulis lagu Benin-Amerika