Kompleks Biara Mont Sainte-Odile, dengan gereja biaranya