Penguraian pertama Linear Elam pada tahun 1905 dan 1912 didasarkan pada adanya dua kata dengan akhiran yang serupa dalam aksara paku Akkadia (" Inshushinak " dan " Puzur-Inshushinak ", ditandai merah),dan rangkaian tanda yang serupa dalam terjemahan Elam (biru). Table au Lion , Museum Louvre .