W.M. Keck Observatory di puncak Mauna Kea, Hawaii