Nelson Mandela, pejuang persamaan hak kulit hitam di Afrika selatan