Kiyoshi K. Muranaga, penerima Medal of Honor