Penari dan musisi, lukisan Etruski pada dinding Makam Macan Tutul di Tarquinia, Italia