Habib Ujung Murung, Kapten Arab di Banjarmasin