Makale pada tahun 1948-1949