Tshering Dorji mencetak gol penentu kemenangan melawan Sri Lanka di Kolombo.