Situs teater terletak di seberang tembok dan tugu gapura itu, di bawah halaman atas Palazzo dei Penitenzieri.