Laure Soulié , biatlet Olimpiade