Jake Allex Mandusich, penerima Medal of Honor