Kamar tidur dalam seni, Kama Sutra, Seks vaginal dalam seni, Posisi wanita di atas dalam seni