Kuil Ngự Triều Di Quy di dalam benteng, dibangun abad ke-XVI