M 106 dan lengannya yang anomali