Sebuah peta Beijing pada tahun 1968 yang menunjukkan jalan-jalan dan markah tanah yang diganti namanya selama Revolusi Kebudayaan. "Āndìngménnèidàjiē" (Jalan Dalam Gerbang Kestabilan) menjadi "Dàyuèjìnlù" (Jalan Lompatan Jauh ke Depan), "Táijīchǎngdàjiē" (Jalan Pabrik Táijī) menjadi "Yǒnggélù" (Jalan Pengusiran Abadi), "Dōngjiāomínxiàng"(Jalur Rakyat Melintasi Timur) berganti nama menjadi "Fǎndìlù"(Jalan Anti-Imperialis), "Běihǎigōngyuán"(Taman Laut Utara) berganti nama menjadi" Gōngnóngbīnggōngyuán "(Taman Buruh-Petani-Tentara), dan" Jǐngshāngōngyuán "(Taman Pemandangan Gunung) menjadi "Hóngwèibīnggōngyuán" (Taman Pengawal Merah). Sebagian besar perubahan nama zaman Revolusi Kebudayaan kemudian dibalikkan.