Kwee menerjemahkan satu cerita pendek karya Rudyard Kipling .