Aksara Maya di Panel 3 Cancuén menjelaskan pengangkatan dua vasal di Machaquilá oleh raja Cancuén Taj Chan Ahk . [291]