content:
Seseorang yang tidak pernah mencuri tidak akan mengerti diriku. Dan seseorang yang tidak pernah mencuri mawar tidak akan pernah bisa mengerti diriku. Ketika aku masih kecil, aku mencuri mawar.
Di Recife ada banyak sekali jalan. Di jalan-jalan orang kaya berjajar istana-istana mungil yang dibangun di tengah-tengah taman luas. Temanku dan aku suka bermain mengaku-aku milik siapa istana kecil tadi. “Yang putih itu punyaku.” “Tidak, aku sudah bilang yang putih itu punyaku.” “Tapi yang ini enggak putih semua. Jendelanya hijau.” Kadang kami menghabiskan waktu yang lama seharian dengan wajah menempel di pagar, memandangi.
Begitulah awalnya. Suatu hari, saat permainan “rumah ini punyaku,” kami berhenti di depan sebuah rumah yang tampak seperti kastil kecil. Di belakangnya, kami bisa melihat kebun buah luas, dan di depan, ada taman terawat, ditanami bunga.
Ngomong-ngomong, di taman bunga tadi ada mawar setengah terbuka dengan rona merah muda. Aku kagum, menatap dengan takjub pada mawar angkuh ini, yang belum jadi wanita sepenuhnya. Dan kemudian hal itu terjadi: dari lubuk hatiku aku ingin mawar ini untuk diriku sendiri. Aku menginginkannya, ah, betapa aku menginginkannya. Dan tidak ada cara untuk mendapatkannya. Jika datang tukang kebun, aku akan meminta mawar itu, meski tahu kalau ia akan mengusir kami seperti seseorang mengusir bocah-bocah nakal. Tidak ada tukang kebun yang terlihat, tidak ada seorang pun. Dan karena sengatan matahari, jendelanya ditutup. Di jalan itu trem tidak melintas dan mobil jarang berseliweran. Di antara kesunyianku dan kesunyian sang mawar, ada hasratku untuk memilikinya — sesuatu yang hanya milik diriku. Aku ingin menggenggamnya. Aku ingin mencium baunya sampai aku pingsan, sampai penglihatanku diredupkan oleh wangi yang memusingkan.
Lalu aku tidak tahan lagi. Rencana itu datang kepadaku dalam sekejap, dalam gelombang gairah. Tapi, karena aku sutradara hebat, aku beralasan dengan temanku, menjelaskan kepadanya apa perannya: mengawasi jendela rumah atau mengawasi kemungkinan adanya tukang kebun, mengawasi orang-orang yang lewat di jalan. Sementara itu, aku perlahan mendorong gerbang di pagar yang berkarat, tahu bahwa akan sedikit berderit. Aku membukanya sedikit agar tubuh mungilku bisa lewat. Dan, berjingkat-jingkat, tetapi dengan cepat, aku melintasi kerikil di sekitar taman bunga. Pada saat aku mencapai mawar, satu abad detak jantung telah berlalu.
Di sinilah akhirnya aku berada di depannya. Aku berhenti sejenak, meskipun ada bahaya, karena dari dekat mawar itu bahkan lebih indah. Akhirnya aku mulai mematahkan batangnya, yang durinya menusuk jariku dan aku menghisap darah dari jari-jariku.
Dan tiba-tiba … ini dia, semuanya, di tanganku. Perjalanan balik ke gerbang juga harus diam. Aku melewati gerbang yang setengah terbuka, mencengkeram mawar. Dan kemudian, dengan wajah pucat, kami berdua, mawar dan aku, kami berlari jauh dari rumah itu.
Dan apa yang aku lakukan dengan mawar itu? Aku melakukan ini: mawar itu adalah punyaku.
Aku membawanya ke rumahku, aku menaruhnya di dalam vas berisi air tempat ia berkuasa, dengan kelopaknya yang tebal dan seperti beludru penuh warna. Makin ke tengah warnanya lebih pekat dan kulubnya tampak hampir merah.
Terasa begitu menyenangkan.
Terasa begitu menyenangkan sehingga, sederhananya, aku mulai mencuri mawar. Prosesnya selalu sama: gadis itu berjaga-jaga saat aku masuk, aku mematahkan batangnya, dan melarikan diri dengan bunga mawar di tanganku. Selalu dengan jantungku yang berdebar kencang dan selalu dengan kemenangan yang tak seorang pun bisa mengambilnya dariku.
Aku juga mencuri beri merah. Ada sebuah gereja Presbyterian di dekat rumahku, dikelilingi oleh pagar semak hijau yang begitu tinggi dan rapat sehingga menghalangi pandangan ke gereja. Aku tidak pernah berhasil melihat sudut atap gereja. Pagar semaknya adalah buah beri pitanga. Tapi pitanga adalah buah tersembunyi. Aku tidak pernah melihat satu pun. Jadi, pertama-tama melihat sekeliling untuk memastikan tidak ada yang datang, aku meletakkan tanganku di antara pagar semak. Aku memasukkannya ke pagar semak dan mulai merasakan sampai jariku menyentuh buah yang lembab. Sering kali, dengan tergesa-gesa, aku menghancurkan buah yang sudah matang, yang membuat jari-jariku tampak berlumuran darah. Aku mengambil banyak dan memakannya langsung di sana, dan aku membuang yang masih hijau.
Tidak ada yang tahu ini. Aku tidak menyesalinya: seorang pencuri mawar dan pitanga memiliki seratus tahun pengampunan. Pitanga, misalnya, meminta untuk dipetik, alih-alih matang dan sekarat, dalam keadaan perawan, di tangkainya.
*
Diterjemahkan dari One Hundred Years of Forgiveness karya Clarice Lispector, yang dialihbahasakan dari Bahasa Portugis oleh Rachel Klein.
Tag cerpen terjemahan, clarice lispector, paris review, sastra amerika latin
Kategori
Fiksi
Sang Korban, Junichiro Tanizaki
Penulis artikel Oleh Arif Abdurahman
Tanggal artikel 06/03/2019
1 Komentar pada Sang Korban, Junichiro Tanizaki
Hal-hal ini terjadi pada sebuah masa saat kebajikan adiluhung, tingkah laku tak keruan, masih berkembang, ketika pergulatan tanpa henti untuk eksistensi seperti hari ini belum dikenal. Wajah para aristokrat muda dan tuan tanah tidak menggelap oleh awan apa pun; di istana para pelayan kehormatan dan gundik agung selalu menyunggingkan senyum di bibir mereka; pekerjaan badut dan peracik teh profesional dijunjung tinggi; hidup begitu damai dan penuh sukacita. Di teater dan dalam tulisan-tulisan pada waktu itu, keindahan dan kekuatan digambarkan sebagai suatu yang tak terpisahkan.
Keindahan fisik, memang, adalah tujuan utama hidup dan dalam pencapaiannya orang-orang melangkah lebih jauh dengan menato dirinya. Di tubuh mereka, garis-garis dan warna-warna cemerlang terurai dalam semacam tarian. Ketika mengunjungi tempat-tempat keriaan, mereka akan memilih para pengusung untuk penandu mereka yang tubuhnya ditato dengan terampil, dan gundik dari Yoshiwara dan Tatsumi memberikan cinta mereka kepada pria yang tubuhnya penuh tato yang indah. Pengunjung setia sarang judi, pemadam kebakaran, pedagang, dan bahkan samurai akan mencari para tukang tato lihai. Pameran tato sering digelar, dan para peserta, dengan meraba tato di tubuh masing-masing, akan memuji desain asli yang satu dan mengkritik kekurangan yang lain.
Ada satu tukang tato muda berbakat dengan talenta luar biasa. Dia sangat penuh gaya dan reputasinya menyaingi para master tua yang hebat: Charibun dari Asakusa, Yakkôhei dari Matsushimachô dan Konkonjirô. Karya-karyanya sangat dihargai di pameran tato dan sebagian besar pengagum seni ini bercita-cita untuk menjadi kliennya. Sementara seniman Darumakin dikenal karena gambar-gambarnya yang bagus dan Karakusa Gonta adalah penguasa tato vermilion, lelaki ini, Seikichi, terkenal dengan orisinalitas dari komposisinya dan kualitasnya yang menggairahkan.
Sebelumnya ia telah mencapai reputasi tertentu sebagai pelukis, seperguruan dengan Toyokuni dan Kunisada dan berspesialisasi dalam lukisan bergenre. Turun kelas ke seni tato, ia masih mempertahankan semangat sejati seorang seniman dan kepekaan yang besar. Dia menolak untuk mengeksekusi karyanya pada orang-orang yang kulit atau fisiknya tidak menarik baginya, dan pelanggan seperti yang dia terima harus setuju secara implisit dengan desain yang dipilihnya dan juga dengan harganya. Selain itu, mereka selama satu atau dua bulan harus menanggung rasa sakit yang menyiksa dari jarum suntiknya.
Dalam hati penato muda ini tersembunyi gairah dan kesenangan yang tidak terduga. Ketika tusukan jarum-jarumnya menyebabkan daging membengkak dan darah merah mengalir, klien-kliennya, yang tidak bisa menahan rasa sakit, akan mengeluarkan erangan penuh derita. Semakin mereka mengerang, semakin besar kesenangan seniman yang tak dapat dijelaskan ini. Dia sangat menyukai desain vermilion, yang dikenal sebagai tato paling menyakitkan. Ketika kliennya telah menerima lima atau enam ratus tusukan jarum dan kemudian mandi air panas agar warnanya keluar lebih jelas, mereka sering jatuh seperti orang mati di kaki Seikichi. Ketika mereka berbaring di sana tidak bisa bergerak, dia akan bertanya kepada mereka dengan senyum puas, “Jadi memang benar-benar sakit, ya?”
Ketika dia harus berurusan dengan pelanggan yang lemah hati yang giginya akan bergemelatukan atau yang menjerit mengeluhkan kesakitan, Seikichi akan berkata, “Sungguh, aku pikir Anda adalah penduduk asli Kyoto yang orang-orangnya sangat berani. Baiklah, cobalah bersabar. Jarumku tidak biasanya sakit luar biasa.” Dan melirik dari sudut matanya ke wajah korban, sekarang basah oleh air mata, ia akan melanjutkan pekerjaannya dengan sangat tidak peduli. Jika, sebaliknya, pasiennya menanggung penderitaan tanpa tersentak, ia akan berkata, “Ah, Anda jauh lebih berani daripada yang Anda lihat. Tapi tunggu sebentar. Segera Anda tidak akan dapat menanggungnya dalam keheningan, cobalah sebisa mungkin.” Dan dia akan tertawa, menunjukkan giginya yang putih.
Selama bertahun-tahun, ambisi besar Seikichi adalah untuk menusukkan jarumnya di kulit berkilau dari seorang wanita cantik, yang ia impikan untuk menatonya, layaknya itu adalah jiwanya sendiri. Wanita imajiner ini harus memenuhi banyak syarat, baik fisik maupun karakter; hanya wajah yang cantik dan kulit yang halus tidak akan memuaskan Seikichi. Sia-sia dia mencari di antara pelacur terkenal untuk seorang wanita yang akan sesuai dengan cita-citanya. Bayangannya terus-menerus ada dalam benaknya, dan meskipun tiga tahun telah berlalu sejak dia memulai pencarian ini, keinginannya malah bertambah seiring waktu.
Pada malam musim panas saat berjalan di distrik Fukagawa, perhatiannya teralihkan oleh kaki feminin yang begitu putih yang mempesona dan menghilang di balik tirai tandu. Sebuah kaki dapat menyampaikan banyak variasi ekspresi seperti halnya wajah, dan kaki wanita putih ini bagi Seikichi bagaikan permata yang paling langka. Jari-jari kaki yang berbentuk sempurna, kuku berwarna-warni, tumit bundar, kulitnya berkilau seolah-olah telah dicuci berabad-abad oleh air jernih dari beberapa sungai gunung — boleh dibilang kaki yang punya kesempurnaan mutlak yang dirancang untuk menggerakkan hati seorang pria dan menginjak-injak jiwanya. Seikichi langsung tahu bahwa ini adalah kaki wanita yang selama bertahun-tahun dia cari! Dengan gembira dia bergegas mengejar tandu, berharap bisa melihat penghuninya, tetapi setelah mengikutinya ke beberapa jalan, dia kehilangan di sudut jalan. Sejak saat itu, apa yang tadinya merupakan kerinduan yang samar-samar berubah menjadi hasrat yang paling keras.
Suatu pagi setahun kemudian Seikichi menerima kunjungan di rumahnya di distrik Fukagawa. Dia adalah seorang gadis muda yang dikirim dalam suatu tugas oleh seorang teman, seorang geisha dari kuartal Tatsumi.
“Maaf, Tuan,” katanya dengan takut-takut. “Nyonya telah memintaku untuk mengirimkan mantel ini kepada Anda secara pribadi dan meminta Anda untuk membuat desain di atas kain ini.”
Saat mengatakan hal tersebut, si gadis menyerahkan sepucuk surat dan mantel wanita, yang dibungkus kertas bertuliskan potret aktor Iwai Tojaku. Dalam suratnya, geisha memberi tahu Seikichi bahwa utusan muda itu adalah perwaliannya yang baru diadopsi dan segera memulai debutnya sebagai geisha di restoran-restoran di ibukota. Dia memintanya untuk melakukan apa yang dia bisa untuk meluncurkan gadis itu dalam karier barunya.
Seikichi memandangi pengunjung itu, yang meskipun tidak lebih dari enam belas atau tujuh belas tahun, memiliki sesuatu yang aneh di wajahnya. Di matanya tercermin impian semua pria tampan dan wanita cantik yang pernah tinggal di ibu kota ini, di mana kebajikan dan kejahatan seluruh negeri bertemu. Lalu pandangan Seikichi berpindah ke kakinya yang halus, bersepatu bakiak jalanan ditutupi dengan anyaman jerami.
“Mungkinkah Anda yang meninggalkan Restoran Hirasei Juni lalu dalam tandu?”
“Ya, Tuan, itu diriku,” katanya, menertawakan pertanyaan anehnya. “Ayahku masih hidup saat itu dan dia biasa membawaku sesekali ke Restoran Hirasei.”
“Aku sudah menunggumu selama lima tahun,” kata Seikichi. “Ini pertama kalinya aku melihat wajahmu tapi aku mengenalmu lewat kakimu … Ada sesuatu yang ingin aku perlihatkan padamu. Silakan masuk, dan jangan takut.”
Karena itu, dia mengambil tangan gadis yang enggan itu dan membawanya ke lantai atas, ke sebuah ruangan yang menghadap ke sungai besar. Seikichi mengambil dua gulungan gambar besar dan membentangkan salah satunya di hadapannya.
Itu adalah lukisan Mo Hsi, putri favorit kaisar Tiongkok kuno, Chou si Bengis. Dengan lembut si gadis bersandar pada pagar tangga, dan bagian bawah gaun brokatnya yang semarak jatuh di tangga menuju ke sebuah taman. Kepala mungilnya tampak hampir terlalu halus untuk menopang berat mahkotanya, yang bertatahkan lapiz-lazuli dan karang. Di tangan kanannya dia memegang cangkir, sedikit miring, dan dengan ekspresi malas, dia melihat seorang tahanan yang akan dipenggal kepalanya di taman di bawah. Menopang tangan dan kaki ke tiang, dia berdiri di sana menunggu saat terakhirnya; matanya tertutup, kepalanya tertunduk. Gambar-gambar pemandangan semacam itu cenderung vulgar, tetapi pelukisnya begitu terampil menggambarkan ekspresi sang putri dan lelaki terkutuk itu, sehingga gulir gambar ini adalah karya seni yang sempurna.
Untuk sementara, gadis muda itu menatap lukisan aneh itu. Tanpa sadar matanya mulai bersinar dan bibirnya bergetar; lambat laun wajahnya mirip dengan putri Cina muda.
“Semangat Anda tercermin dalam lukisan itu,” kata Seikichi, tersenyum senang ketika dia menatapnya.
“Mengapa Anda menunjukkan padaku gambar yang mengerikan?” Tanya gadis itu, menggerakan tangannya ke dahinya yang pucat.
“Wanita yang digambarkan di sini adalah diri Anda. Darahnya mengalir melalui pembuluh darah Anda.”
Seikichi kemudian membuka gulungan yang lain, yang berjudul “Sang Korban”. Di tengah-tengah gambar seorang perempuan muda bersandar pada pohon ceri, menatap sekelompok mayat pria yang tergeletak di sekitar kakinya; kebanggaan dan kepuasan harus terlihat di wajahnya yang pucat. Melompat-lompat di antara mayat-mayat, segerombolan burung kecil berkicau dengan gembira. Mustahil untuk mengatakan apakah gambar itu mewakili medan pertempuran atau taman musim semi.
“Lukisan ini melambangkan masa depan Anda,” kata Seikichi, menunjukkan wajah perempuan muda itu, yang anehnya mirip dengan tamunya. “Orang-orang yang jatuh di tanah adalah mereka yang akan kehilangan nyawanya karena Anda.”
“Oh, aku mohon,” serunya, “singkirkan gambar itu.” Dan seolah-olah untuk melepaskan diri dari kekagumannya yang menakutkan, dia membalikkan punggungnya pada gulungan dan melemparkan dirinya ke atas tikar jerami. Di sana dia berbaring dengan bibir bergetar dan seluruh tubuhnya bergetar.
“Tuan, aku akan mengaku pada Anda … Seperti yang sudah Anda tebak, aku memiliki sifat wanita itu. Kasihanilah aku dan sembunyikan fotonya.”
“Jangan bicara seperti pengecut! Sebaliknya, Anda harus mempelajari lukisan itu lebih hati-hati dan kemudian Anda akan segera berhenti merasa takut karenanya.”
Gadis itu tidak sanggup mengangkat kepalanya, yang tetap tersembunyi di lengan kimononya. Dia berbaring sujud di lantai mengatakan berulang-ulang, “Tuan, biarkan aku pulang. Aku takut bersama Anda.”
“Anda akan tinggal sebentar,” kata Seikichi angkuh. “Aku sendiri yang memiliki kekuatan untuk menjadikan Anda wanita cantik …”
Dari antara botol dan jarum di raknya Seikichi memilih botol berisi obat bius yang kuat.
*
Matahari bersinar terang di sungai. Sinar pantulannya membuat pola gelombang emas di pintu geser dan wajah wanita muda yang sedang tidur itu. Seikichi menutup pintu dan duduk di sampingnya. Sekarang untuk pertama kalinya dia dapat sepenuhnya menikmati kecantikan si gadis yang aneh, dan Seikichi berpikir bahwa dia bisa menghabiskan waktu bertahun-tahun duduk di sana memandangi wajah sempurna dan tidak bergerak itu.
Tetapi keinginan untuk memenuhi desainnya mengalahkannya segalanya. Setelah mengambil alat-alat rajahnya dari rak, Seikichi membuka tubuh gadis itu dan mulai menandai punggungnya dengan ujung pena, yang dipegang di antara ibu jari, jari manis dan jari kelingking tangan kirinya. Dan jarum, dipegang di tangan kanannya, dia menusuk sepanjang tarikan garis. Karena orang-orang Memphis pernah menghiasi dengan sphinx dan piramida di tanah Mesir yang indah, maka Seikichi sekarang menghiasi kulit murni gadis muda ini. Seolah-olah roh penata tato itu masuk ke dalam desain, dan setiap tetes vermillion yang disuntikkan seperti setetes darahnya sendiri menembus tubuh gadis itu.
Dia tidak sadar akan berlalunya waktu. Tidak ada yang datang dan pergi, dan hari musim semi yang tenang bergerak secara bertahap menuju penutupannya. Tanpa kenal lelah tangan Seikichi mengejar pekerjaannya tanpa pernah membangunkan gadis itu dari tidur nyenyaknya. Saat ini bulan tergantung di langit, menuangkan cahayanya di atas atap di sisi lain sungai. Tato itu belum selesai. Seikichi menyela pekerjaannya untuk menyalakan lampu, lalu duduk lagi dan meraih jarumnya.
Sekarang setiap pukulan menuntut usaha, dan seniman itu akan mendesah, seolah jantungnya sendiri merasakan tusukan itu. Sedikit demi sedikit mulai tampak garis besar seekor laba-laba besar. Ketika cahaya fajar menyingsing memasuki ruangan, hewan iblis yang jahat ini menyebarkan delapan kakinya ke seluruh permukaan punggung gadis itu.
Malam musim semi hampir berakhir. Orang sudah bisa mendengar kemiringan dayung ketika perahu-perahu dayung melintas naik atau turun sungai; di atas layar kapal penangkap ikan, bengkak karena angin semilir, orang bisa melihat kabut terangkat. Dan akhirnya Seikichi membawa kuasnya ke bawah. Sambil berdiri di samping, dia mempelajari laba-laba betina besar yang tertato di punggung gadis itu, dan ketika dia menatapnya, dia menyadari bahwa dalam karya ini dia memang telah mengungkapkan esensi seluruh hidupnya. Sekarang setelah selesai, seniman itu menyadari kehampaan yang luar biasa.
“Untuk memberikan Anda kecantikan, aku telah mencurahkan seluruh jiwaku ke dalam tato ini,” gumam Seikichi. “Mulai sekarang, tidak ada wanita lajang di Jepang yang bisa melampauimu! Tidak akan pernah lagi Anda tahu rasa takut, seperti di masa lalu. Semuanya, semua pria akan menjadi korbanmu … ”
Apakah dia mendengar kata-katanya? Erangan naik ke bibirnya, anggota tubuhnya bergerak. Perlahan-lahan dia mulai sadar kembali, dan ketika dia berbaring bernapas, kaki laba-laba bergerak di punggungnya seperti kaki binatang yang hidup.
“Anda pasti menderita,” kata Seikichi. “Itu karena laba-laba merangkul tubuhmu begitu erat.”
Gadis itu setengah membuka matanya. Pada awalnya pandangan kosong, lalu pupil matanya mulai bersinar dengan kecerahan yang dipantulkan cahaya bulan di wajah Seikichi.
“Tuan, biarkan aku melihat tato di punggungku! Jika Anda telah memberikanku jiwa Anda, aku pasti menjadi cantik.”
Gadis itu berbicara seperti dalam sebuah mimpi, namun dalam suaranya ada nada percaya diri, kekuatan.
“Pertama, Anda harus mandi untuk mencerahkan warnanya,” jawab Seikichi. Dan dia menambahkan dengan perhatian yang tulus, “Itu akan menyakitkan, paling menyakitkan. Dapatkan keberanian!”
“Aku akan menanggung apa pun untuk menjadi cantik,” kata gadis itu.
Gadis itu mengikuti Seikichi menuruni beberapa tangga ke kamar mandi, dan ketika dia melangkah ke dalam air yang mengepul, matanya berkilau kesakitan.
“Ah, ah, betapa perihnya!” erang si gadis. “Tuan, tinggalkan aku dan tunggu di atas. Aku akan bergabung dengan Anda ketika aku siap. Aku tidak ingin ada orang yang melihatku menderita.”
Tetapi ketika dia keluar dari bak mandi, si gadis bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mengeringkan dirinya sendiri. Dia menyingkirkan bantuan tangan Seikichi dan jatuh ke lantai, diliputi rasa sakit. Sambil mengerang, dia berbaring di sana, rambutnya yang panjang menutupi lantai. Cermin di belakangnya memantulkan telapak dua kaki, berwarna-warni seperti karang mutiara.
Seikichi naik ke atas untuk menunggunya, dan ketika akhirnya gadis itu bergabung dengannya dia berpakaian dengan hati-hati. Rambutnya yang basah telah disisir dan digantung di bahunya. Mulutnya yang halus dan alisnya yang melengkung tidak lagi mengkhianati penderitaan akibat cobaannya, dan ketika dia memandang keluar ke sungai, ada kilatan dingin di matanya. Terlepas dari masa mudanya, dia memiliki sikap seorang wanita yang telah menghabiskan bertahun-tahun di rumah-rumah geisha dan memperoleh seni menguasai hati pria. Kagum karenanya, Seikichi merenungkan perubahan yang terjadi pada gadis pemalu sejak hari sebelumnya. Pergi ke ruangan lain, Seikichi mengambil dua gulungan gambar yang telah dia tunjukkan pada si gadis.
“Aku menawarkan lukisan-lukisan ini kepada Anda,” katanya. “Dan juga, tentu saja, tato itu. Itu milik Anda untuk dibawa pergi.”
“Tuan,” jawabnya, “hatiku sekarang bebas dari segala ketakutan. Dan Anda … Anda akan menjadi korban pertamaku!”
Gadis itu melemparkan pandangan pada Seikichi, menusuk layaknya pedang tajam yang baru diasah. Itu adalah tatapan putri Cina muda, dan juga wanita lain yang bersandar pada pohon ceri yang dikelilingi oleh nyanyian burung dan mayat. Perasaan kemenangan mengaliri Seikichi.
“Biarkan aku melihat tato Anda,” kata Seikichi. “Tunjukkan padaku tato Anda.”
Tanpa sepatah kata pun, gadis itu memiringkan kepalanya dan membuka gaunnya. Sinar matahari pagi jatuh di punggung gadis muda itu dan sinar keemasannya membakar sang laba-laba.
*
Diterjemahkan dari cerpen berjudul The Victim dari Junichiro Tanizaki, yang dialihbahasakan Ivan Morris di Paris Review.
Tag cerpen jepang, cerpen terjemahan, junichiro tanizaki, paris review
Kategori
Fiksi
Naga Cina, Jorge Luis Borges
Penulis artikel Oleh Arif Abdurahman
Tanggal artikel 05/02/2019
Tak ada komentar pada Naga Cina, Jorge Luis Borges
Kosmogoni Tiongkok mengajarkan bahwa Sepuluh Ribu Hal atau Arketip (dunia) lahir dari konjungsi berirama dari dua prinsip abadi yang saling melengkapi, yin dan yang. Yang termasuk yin adalah konsentrasi, kegelapan, kepasifan, angka genap, dan dingin; sementara yang, pertumbuhan, cahaya, aktivitas, angka ganjil, dan panas. Simbol yin adalah perempuan, bumi, warna oranye, lembah, dasar sungai, dan harimau; yang, laki-laki, langit, biru, gunung, pilar, naga.
Naga Cina, atau lung, adalah salah satu dari empat makhluk ajaib. (Yang lain adalah unicorn, phoenix, dan kura-kura.) Seringnya, Naga Barat menyebarkan teror; paling buruk, ia adalah sosok yang penuh olok-olok. Namun, lung dalam mitos Tiongkok adalah ilahi dan seperti malaikat yang juga seekor singa. Kita membaca dalam Catatan Sejarah Ssu-ma Ch’ien bahwa Konfusius pergi untuk berkonsultasi dengan arsiparis atau pustakawan Lao-tzu, dan setelah kunjungannya berkata:
Burung terbang, ikan berenang, binatang lari. Hewan yang berlari dapat ditangkap dengan sebuah jerat, yang berenang dengan sebuah jaring, dan yang terbang dengan sebuah panah. Tapi ada Naga; aku tidak tahu bagaimana dia menunggang angin atau bagaimana mencapai surga. Hari ini aku bertemu Lao-tzu dan aku dapat mengatakan bahwa aku telah melihat Naga.
Itu adalah Naga, atau Kuda Naga, yang muncul dari Sungai Kuning untuk mengabarkan kepada seorang kaisar soal diagram lingkaran terkenal yang melambangkan permainan timbal balik dari Yang dan Yin. Seorang raja memiliki di istananya pelana Naga dan anggitan Naga; seorang kaisar memakan Naga, dan kerajaannya makmur. Seorang penyair terkenal, untuk mengilustrasikan risiko kebesaran, menulis: Unicorn berakhir dengan daging mentah; naga sebagai pai daging.”
Dalam I Ching atau Kitab Perubahan, Naga menandakan kebijaksanaan. Selama berabad-abad ia adalah lambang kekaisaran. Tahta kaisar disebut Singgasana Naga, wajahnya adalah Wajah Naga. Saat mengumumkan kematian seorang kaisar, dikatakan bahwa ia telah naik ke surga di belakang Naga.
Imajinasi populer menghubungkan Naga dengan awan, dengan curah hujan yang dibutuhkan oleh petani, dan untuk sungai-sungai besar. ‘Bumi menggandeng naga’ adalah ungkapan umum untuk hujan. Sekitar abad keenam, Chang Seng-yu mengeksekusi lukisan dinding yang menggambarkan empat Naga. Para penonton mengeluh bahwa dia telah meninggalkan mata mereka. Terganggu, Chang mengambil kuasnya lagi dan menyelesaikan dua dari figur yang cacat. Kemudian ‘udara dipenuhi dengan guntur dan kilat, dinding retak dan dua Naga itu naik ke surga. Tapi dua Naga tanpa mata lainnya tetap ada di tempatnya’.
Naga Cina memiliki tanduk, cakar, dan sisik, dan tulang punggungnya terdapat duri yang menusuk. Biasanya digambarkan dengan mutiara, yang ditelan atau dimuntahkan. Di dalam mutiara ini terletak kekuatannya; Naga dijinakkan jika mutiara diambil darinya.
Chuang Tzu menceritakan kepada kita tentang seorang lelaki teguh yang pada akhir dari tiga tahun yang menyusahkannya dalam menguasai seni membunuh Naga, dan selama sisa hidupnya tidak diberi kesempatan untuk mempraktikkan seninya.
*
Diterjemahkan dari Chinese Dragon dalam The Book of Imaginary Beings dari Jorge Luis Borges. Makhluk mitos naga, meski terdapat perbedaan detail, baik di Barat atau Timur sama-sama mengimajinasikannya. Kita acuh soal makna naga, sebut Borges, seperti halnya kita acuh soal makna alam semesta. Ada semacam fenomana yang bisa digali dari imajinasi manusia.
Tag cerpen terjemahan, jorge luis borges, naga
Kategori
Fiksi
Kematian Seorang Teolog, Jorge Luis Borges
Penulis artikel Oleh Arif Abdurahman
Tanggal artikel 30/11/2018
Tak ada komentar pada Kematian Seorang Teolog, Jorge Luis Borges
Para malaikat menuturkan kepadaku bahwa ketika Melancthon wafat, dia diberi sebuah rumah yang menyerupai rumahnya di dunia ini. (Hal ini terjadi pada kebanyakan para pendatang baru di alam baka pada awal kedatangan mereka – itu sebabnya mereka tidak menyadari kematian mereka dan mengira masih berada di alam dunia.) Semua benda di kamarnya serupa dengan yang dulu pernah dimilikinya – meja, meja tulis berlaci, rak-rak buku. Begitu bangun di kediaman baru ini, Melancthon duduk di mejanya, memulai karangannya, dan berhari-hari menulis – seperti biasa – tentang pengampunan dosa melalui iman semata-mata, tanpa sepatah pun kata tentang amal. Pengabaian ini dipergoki oleh para malaikat, mereka mengirimkan utusan untuk menanyainya. “Aku telah membuktikan tanpa dapat disangkal lagi,” jawab Melancthon kepada mereka, “Bahwa amal tak mengandung apa pun yang hakiki bagi jiwa. Untuk meraih penebusan, iman saja sudah cukup.” Dia berbicara dengan penuh keyakinan, tanpa syak sedikit pun bahwa dia sudah mati dan jatahnya ada di luar Surga. Demi mendengar ucapannya itu, para malaikat pun pergi.
Setelah beberapa minggu, perabotan di kamarnya mulai mengabur dan lenyap hingga akhirnya tak ada lagi yang tersisa selain kursi malas, meja, kertas, wadah pena dan tintanya. Yang lebih parah lagi, dinding kamarnya menjadi berlabur kapur dan lantainya terlapisi beling kuning. Pakaian Melanchthon sendiri kini lebih kasar. Dia heran dengan perubahan ini, namun terus saja menulis tentang iman seraya mengingkari amal. Begitu ngototnya dengan pengesampingan ini sampai-sampai dia mendadak terjeblos ke semacam rumah tahanan yang dihuni kaum teolog seperti dirinya. Terpenjara selama beberapa hari, Melancthon mulai menyangsikan doktrinnya dan dia diperkenankan kembali ke kamarnya semula. Dia kini hanya terbungkus kulit berbulu, namun dia berusaha keras meyakinkan dirinya bahwa apa yang baru terjadi padanya tidak lebih daripada halusinasi. Dia kembali menyanjung iman dan meremehkan amal.
Pada suatu petang Melancthon merasa kedinginan. Dia mulai memeriksa rumah dan segera menemukan bahwa ruangan lain tak sama lagi dengan yang ada di rumah lamanya di alam dunia. Sebuah ruangan tampak berantakan diseraki alat-alat yang tidak dipahaminya: ruangan lain menyusut jadi sedemikian kecil hingga mustahil dimasuki; ruangan ketiga tidak berubah, tapi pintu-pintu dan jendelanya menghadap ke hamparan pesisir pasir yang luas. Salah satu ruangan di belakang rumah dipenuhi orang yang memujanya dan tak henti-henti mengatakan kepadanya bahwa tidak ada teolog yang sebijaksana dia. Puja-puji ini membuatnya senang, namun karena sejumlah tamu itu tak berwajah dan lainnya tampak seperti orang mati, akhirnya dia benci dan tak percaya kepada mereka. Di titik inilah dia memutuskan untuk menulis sesuatu tentang amal. Satu-satunya kesulitan adalah bahwa apa yang ditulisnya hari ini tidak bisa dilihatnya pada keesokan harinya. Ini karena halaman-halaman itu ditulisnya tanpa keyakinan.
Melancthon menerima banyak kunjungan dari orang-orang yang baru mati, namun dia merasa malu kedapatan tinggal di pondokan yang begitu buruk. Untuk membuat mereka percaya bahwa dia berada di Surga, disewanya tukang sihir setempat, yang mengecoh rombongan tamu dengan tampilan kesentosaan dan kemegahan. Begitu tamu-tamunya pergi – kadang tak lama sebelum pergi – riasan-riasan ini pun sirna, menyisakan plesteran dan keadaan berangin semula.
Kabar terakhir yang kudengar tentang Melancthon adalah bahwa tukang sihir itu dan salah seorang laki-laki tak berwajah melarikannya ke perbukitan pasir, di mana kini dia menjadi semacam hamba setan.
Dari Arcana Calestia (1749-1756)
oleh Emanuel Swedenborg
*
Ditulis ulang dari salah satu kisah dalam Sejarah Aib terjemahan Arif Bagus Prasetyo.
Tag agama, cerpen terjemahan, jorge luis borges, teolog
Kategori
Fiksi
Di Mana Kamu?, Joyce Carol Oates
Penulis artikel Oleh Arif Abdurahman
Tanggal artikel 21/08/2018
1 Komentar pada Di Mana Kamu?, Joyce Carol Oates
Suami itu punya kebiasaan memanggil istrinya dari suatu tempat di rumah — kalau si istri ada di lantai atas, si suami ada di lantai bawah; jika si istri ada di lantai bawah, si suami ada di lantai atas — dan ketika si istri menjawab, “Ya? Apa?,” si suami akan terus memanggilnya, seolah-olah si suami tidak mendengar dan dengan nada kesabaran yang tegang: “Halo? Halo? Di mana kamu?” Maka si istri tidak punya pilihan selain buru-buru mendekat kepadanya, di mana pun si suami berada, di tempat lain di rumah, di lantai bawah, di lantai atas, di ruang bawah tanah atau di teras luar, di halaman belakang atau di jalan masuk. “Ya?” panggil si istri, berusaha tetap tenang. “Ada apa?” Dan si suami akan memberitahu si istri — keluhan, komentar, pengamatan, pengingat, pertanyaan — dan kemudian, tak begitu lama, si istri akan mendengar si suami memanggil lagi dengan urgensi lainnya, “Halo? Halo? Di mana kamu?,” dan si istri akan memanggil balik, “Ya? Ada apa?,” mencoba untuk menentukan di mana si suami berada. Si suami akan terus memanggil, tidak mendengar si istri, karena si suami tidak suka memakai alat bantu dengar di sekitar rumah, di mana hanya ada si istri yang didengar. Si suami mengeluh bahwa perangkat plastik mungil berbentuk siput itu menyakiti telinganya, telinga bagian dalam yang lembut memerah dan bahkan berdarah, dan si suami akan memanggil, dengan kekanak-kanakan, “Halo? Di mana kamu?”—karena wanita itu selalu pergi ke suatu tempat di luar jangkauan pendengaran si suami, dan ia tidak pernah tahu di mana si istri berada atau apa yang dilakukannya; kadang-kadang, si istri sangat jengkel pada si suami — sampai akhirnya si istri menyerah dan kehabisan nafas untuk mencarinya, dan ketika si suami melihat si istri, dia berkata dengan mencela, “Di mana kamu? Aku khawatir padamu ketika kamu tak menjawab.” Dan si istri berkata, tertawa, mencoba tertawa, meskipun tidak ada yang lucu, “Tapi aku selalu di sini!” Dan si suami menimpali, “Tidak, kau tidak ada. Kau tidak ada. Aku ada di sini, dan kau tidak ada di sini.” Dan kemudian pada hari itu, setelah makan siang dan sebelum tidur siangnya, kecuali sebelum makan siang dan setelah tidur siang, si istri mendengar suaminya memanggilnya, “Halo? Halo? Di mana kamu?,” dan pikiran itu datang kepadanya, Tidak. Aku akan bersembunyi darinya. Tapi si istri tidak akan melakukan hal yang kekanak-kanakan seperti itu. Sebaliknya dia berdiri di tangga dan menangkupkan tangan ke mulutnya dan memanggilnya, “Aku di sini. Aku selalu di sini. Di mana lagi aku akan berada?” Tetapi suaminya tidak dapat mendengarnya dan terus memanggil, “Halo? Halo? Di mana kamu?,” sampai akhirnya si istri berteriak, “Apa yang kamu inginkan? Aku sudah beritahu kamu, aku ada di sini.” Tetapi suaminya tidak dapat mendengar dan terus memanggil, “Halo? Di mana kamu? Halo!,” dan akhirnya si istri tidak punya pilihan selain menyerah, karena sang suami terdengar kesal dan marah dan cemas. Turun tangga, si istri tersandung dan jatuh, jatuh keras, dan lehernya patah dalam sekejap, dan dia meninggal di kaki tangga, sementara di salah satu kamar di lantai bawah, atau mungkin di ruang bawah tanah, atau di teras di bagian belakang rumah, si suami terus memanggil, dengan suatu desakan, “Halo? Halo? Di mana kamu?”
*
Diterjemahkan dari cerpen Where Are You? karangan Joyce Carol Oates yang terbit di The New Yorker. Joyce Carol Oates adalah seorang penulis Amerika. Oates menerbitkan buku pertamanya pada tahun 1962 dan sejak itu menerbitkan lebih dari 40 novel, serta sejumlah drama dan novel, dan banyak volume cerita pendek, puisi, dan nonfiksi.
Tag cerpen terjemahan, joyce carol oates, the new yorker
Kategori
Fiksi
Tali, Charles Baudelaire
Penulis artikel Oleh Arif Abdurahman
Tanggal artikel 16/07/2018
1 Komentar pada Tali, Charles Baudelaire
“Téténjoan mah,” cék babaturan, “sigana hamo kabilang cara rupaning hubungan ti antara papada manusa, atawa hubungan manusa jeung naon baé. Mun téténjoan, dina harti nu ngajirim atawa nu nyata di luareun diri urang, les ilang, urang sok ngarasa hémeng, tagiwur antara handeueul alatan nu ngajirim ngiles kitu baé, jeung reuwas alatan baris pinanggih jeung nu anyar, nu enya-enya nyata. Tapi aya hiji hal nu pohara écésna, déét, teu weléh sarua tur hamo nimbulkeun salah harti, nyaéta kanyaah indung. Teu kacipta aya indung teu boga kanyaah, lir seuneu teu panas. Tétéla, pan, yén pohara benerna mun urang matalikeun sakur laku lampah katut kekecapan hiji indung kana kanyaah indung, paling copélna ka nu jadi anak? Tapi pék regepkeun ieu carita pondok, ngeunaan hiji mangsa nalika déwék éstuning kabandang ku hiji téténjoan nu pohara lumrahna.
“Kangaranan jurulukis, puguh wé déwék sok niténan paroman jalma nu kasampak di pasampangan. Lah, ku ilaing gé kajudi sakumaha geunahna boga kamampuh kawas kitu, kawantu nu katémbong ku seniman mah leuwih hirup tur leuwih jero batan nu katémbong ku jalma réa. Ari di pasisian tempat déwék matuh, nu jujukutanana pohara ngejejembrung tur upluk-aplakna tepi ka imah nu hiji paanggang jeung imah lianna, déwék pohara katajina ku hiji budak lalaki ti barang tepung, kawantu paroman katut paripolahna leuwih narik batan anon baé ogé. Leuwih ti sakali éta budak jadi modél déwék; kalan-kalan mah sok sina jadi gypsy, malaikat, atawa déwa asmara. Hég manéhna sina nyepeng piul tukang jajaluk, maké Makuta Thorns katut Paku Salib, jeung Obor Cinta. Pokona mah nganggap pohara resepna cacampuran jeung éta budak masakat téh, tepi ka sakali mangsa mah ménta ka kolotna, nu miskin, sangkan éta budak bisa milu ka déwék kalawan kayid rék diperhatikeun boh makéna boh jajanna, jeung hamo diutuh-étah ku pagawéan bareurat ari lain meresihan koas jeung sagawé-gawé mantuan déwék mah. Barang geus didangdanan éta budak beuki cahayaan, tur moal boa manéhna ngarasa yén sanggeus milu ka déwék mah hirupna lir di sawarga mun seug dibandingkeun jeung kaayaan di imah kolotna. Orokaya, teu bisa disumput-sumput yén éta budak téh kadang-kadang matak hémeng kawantu sok ujug-ujug ceurik teu pupuguh, ari karesepna kana gula jeung sopi amis asa ku kabina-bina; beuki lila beuki kamalinaan, tepi ka sakali mangsa mah, lantaran manéhna sok ceceremed kana nu kararitu, bari jeung tara nurut kana panyaram, ku déwék diancam rék dititah balik deui ka kolotna. Geus kitu, léos déwék indit ka luar, tur ku rupa-rupa urusan déwék tara aya di imah.
“Kacipta tangtuna gé sakumaha reuwas tur colohokna déwék, barang jol ka imah, nu pangheulana katénjo téh budak leutik téa, batur déwék nu lucu, ngagulantung dina lawang jamban! Sukuna méh antel kana lanté; gigireunana aya korsi tibalik, nu tangtuna gé balas najong. Sirahna ngulahék kana taktak; ari beungeutna nu ngabeukahan eung panonna nu molotot, kalawan teuteupna nu pikasieuneun, saharita nimbulkeun téténjoan yén manéhna hirup kénéh. Nurunkeunana teu gampang cara cék panyangka. Awakna geus jeger, éstuning matak kukurayeun ana mikirkeun sakumaha déwék geuwat nurunkeun manéhna. Awakna disangkéh ku leungeun sabeulah, ari leungeun nu sabeulah deui neukteuk tali. Tapi teu bérés kitu baé: mangkeluk téh maké kawat ipis, nu teurak kana kulitna; kapaksa déwék kudu maké gunting leutik, keur ngudar tali tina sela-sela beuheungna nu bukekeng.
“Aéh, enya, harita kénéh déwék gogorowokan ménta tulung, tapi kabéh tatangga taya nu daék nulungan, bakating ku pengkuh kana kabiasaan jalma nyakola, nu nyao atuh tara bet pipilueun kana perkara nu ngagantung manéh mah. Tungtungna jol dokter; pok nerangkeun yén éta budak téh geus tiwas sawatara jam kalarung. Basa mayit keur dipulasara, na da bet heuras kabina-bina, éstuning hésé wé ngaleuleuskeunana deui téh, tepi ka kapaksa bajuna disoéhkeun.
“Opsir pulisi, nu puguh wé kudu meunang laporan ti déwék, kalah muncereng bangun nu hémeng bari pokna, ‘Ké, lanan, asa aya nu nyurigakeun yeuh!’, tangtuna gé kajurung ku panyangka katut kabiasaanana, cara ilaharna dina unggal perkara, nyingsieunan boh ka nu teu salah boh ka nu boga dosa.
“Aya hiji deui pikiraneun, nu pohara matak bingungna: ngabéjaan kolotna. Suku téh bet siga nu teu bisa dipaké ngaléngkah pikeun nepungan maranéhna. Estuning lahlahan wé antukna mah. Ngan, nu matak héran kabina-bina, éta indungna hih da taya riuk kitu kieu; taya cimata sakeclak-sakeclak acan. Jero pikir, tangtu sikepna nu mahiwal téh aya patalina jeung beuratna katunggara nu karandapan ku manéhna, keuna ku babasan: ‘awahing ku pohara tunggarana antukna teu bisa nyarita naon-naon’, Ari bapana, ukur ngabeberah manéh bari jeung teuing sadar teuing henteu: “Nya; dalah dikumaha, ari geus kitu kudan mah – pangna kitu gé meureun geus tepi kana titis tulisna.’
“Sabot layon digolérkeun dina dipan, tur déwék sibuk mémérés itu ieuna, dibantuan ku nu ngaladénan, torojol indungna budak téa asup ka studio. Hayang ningali layon, cenah. Teu bisa majar kumaha da puguh keur sakitu tunggarana bari jeung biheung kumaha ngabeberah haténa. Geus kitu, manéhna ménta déwék nuduhkeun tempat anakna ngagulantung. ‘Euh! Saéna mah teu kedah ningal, Bu,’ omong déwék, “Bilih janten kitu kieu.” Teu ngahaja, rét ka lawang jamban nu pikasieuneun, katingali bari jeung haté tagiwur antara baluas jeung keuheul, yén paku urut nu ngagulantung téh masih kénéh naplok, tur talina ngambay kénéh. Gancang ku déwék dilaanan éta sésa-sésa balai téh. Barang rék lung pisan dibalangkeun kana jandéla, gap leungeun dicepeng ku éta awéwé miskin, pok manéhna ngomong semu nu melas-melis, ‘Euh, punten, Pa! Sawios, kanggo abdi wé! Panuhun teu dipiceun! Abdi nyuhunkeun!’ Jero pikir, geus tangtu katunggarana sakitu beuratna tepi ka manéhna kagégéloan, tepi ka kanyaahna ngait kana pakakas urut budakna palastra, hayang ngarawatan, itung-itung titilar pangalaman nu matak ketir. Eta paku jeung tali téh dirawu.
“Pamustunganana! Tah, pamustunganana! Bérés wé sagala rupana. Taya deui nu kudu dipilampah iwal ti digawé deui – leuwih sumanget batan sasari, bari laun-laun nyieuhkeun budak leutik nu teu weléh kadeuleu baé, sangkan panonna nu molotot teu terus-terusan ngajungjurigan. Orokaya, isukna déwék narima surat mani numpuk. Sawaréh ti papada nu nyéwa imah, sawaréh deui ti tatangga deukeut; aya nu ti lanté hiji, lanté dua, lanté tilu, jeung saterusna; sawaréh mah ditulisna téh bangun bari heureuy, sasat keur nyamurkeun maksudna nu daria; aya deui nu eusina ngambek teu didingding kelir bari jeung teu puguh salang surupna; nu sidik, kabéh gé maksudna mah sarua: nyaéta ménta tali kabuyutan. Ari nu nyaruratan téh leuwih réa awéwé batan lalaki; tapi, sing percaya, teu kabéh ti golongan handap. Ku déwék surat téh kabéh gé dirawatan.
“Ujug-ujug bréh wé aya nu kapikir, tur ti harita déwék ngarti naon pangna indung budak téa pohara hayangna ngarawatan éta tali, satékah polah metakeun tarékah enggoning ngabeberah manéh,”
*
Disundakeun ku Atép Kurnia jeung Hawé Setiawan tina carpon “The Rope”, beunang nginggriskeun Pierre Schenider tina “La Corde”, nu dipidangkeun dina French Stories and Tales (The Pocket Library, 1956) kaca 112-115. Carpon terjemahan ieu aya dina majalah Cupumanik edisi no. 49, Agustus 2007.

warc-identified-content-language: ind,sun


content:
Mereka lebih sering mengisi toples ketika Hari Raya, padahal cemilan ini bisa disantap kapan saja, lebih sehat ketimbang snack penuh kandungan MSG dan cocok untuk jadi teman nonton Netflix.
Jika ada yang pernah jalan-jalan ke Bandung Selatan dan mampir di toko oleh-olehnya, maka akan melihat opak dan kolontong. Dibungkus plastik panjang dan biasanya digantung, yang berbentuk bundar disebut opak dan yang silinder disebut kolontong. Bisa dipastikan, opak dan kolontong itu produksi dari Bojongkunci.
Tempat produksi opak dan kolontong itu adalah desa tempat saya lahir dan tumbuh besar. Berada di Kecamatan Pameungpeuk, yang ada di Bandung meski kabupatennya. Desa ini adalah kawasan pertanian, terhampar luas sampai jauh, yang karenanya kalau sedang di sini bakal bisa melihat jelas rangkaian pegunungan yang mengelilingi Bandung.
Kunci dalam Bojongkunci merujuk pada tanaman temu kunci, yang rimpangnya sering dipakai obat herbal. Foto: Wikipedia.
Nah, karena sejak kecil tinggal di desa ini, saya begitu akrab dengan opak dan kolontong. Tanpa bermaksud merendahkan daerah lain, saya layaknya barista dalam skena kopi kekinian yang bisa mengkritisi opak dan kolontong, jelas kualitas rasa olahan asli Bojongkunci bagi saya selalu terbaik.
Sebagai warga setempat, tentunya saya punya tanggung jawab sosial sebagai influencer opak dan kolontong ini, ketimbang terus endorse para korporasi yang memang sudah kaya.
Opak dan Kolontong Sebagai Rice Cracker
Rice cracker dalam anime One Piece. Garp membuat Sengoku marah karena menghabiskan cemilan rice cracker miliknya.
Berbagai macam olahan dari beras ada di banyak budaya berbeda ketika nasi jadi makanan utama, dan ini sangat lazim di Asia, apalagi di Indonesia. Karena selain sebagai makanan berat, beras juga kemudian dibentuk, dipadatkan, atau digabungkan menjadi berbagai jenis cemilan, biasanya menjadi golongan rice cake (kue beras) yang begitu banyak variannya, dari tteokpokki, dango, lontong sampai klepon, dan sisanya masuk golongan rice cracker.
Beragam variasi ini adalah yang dibuat langsung dari beras dan yang terbuat dengan tepung beras, yang dikompres menjadi satu kesatuan atau bisa juga dikombinasikan dengan beberapa zat lainnya, misalkan gula sebagai pemanis.
Dalam adegan anime One Piece di atas, kakeknya Monkey D. Luffy sedang memakan rice cracker, yang dilapisi nori atau rumput laut, yang disebut senbei. Cemilan ini sering disantap dengan teh hijau sebagai makanan ringan dan biasanya ditawarkan untuk menjamu tamu.
Senbei dengan nori, rice cracker yang sudah eksis sejak berabad-abad silam. Foto: Wikipedia.
Senbei datang dalam berbagai bentuk, ukuran, dan rasa, biasanya gurih tetapi terkadang manis. Jika diperhatikan ini tak berbeda dengan opak.
Seperti opak, kolontong juga berbahan baku utama dari beras ketan dengan proses pembuatan yang sama, hanya berbeda di hasil akhirnya.
Proses Produksi Opak dan Kolontong
Untuk bahan baku tak sembarangan, karena beras ketannya harus jenis Gulampo yang ada di Cisewu, Garut. Inilah yang menjadikan opak dan kolontong Bojongkunci istimewa.
Setelah beras ketan sebagai bahan baku utama tersedia, maka para perajin mulai mengolah pengangan ini. Mula-mula beras ketan direndam kurang lebih sehari semalam. Setelah ditanak sampai matang, adonan ketan tersebut diletakkan di sebuah wadah khusus bernama jubleg dan ditumbuk hingga halus menggunakan alat yang disebut halu.
Olahan yang akan dijadikan opak tak diberi apa-apa lagi, meski kadang ditambahi garam agar lebih gurih, sementara kolontong akan ditambahi gula kawung atau gula merah.
Adonan ketan yang sudah halus tadi dicetak sesuai besaran hasil akhirnya: Untuk opak ukurannya kurang lebih 10 cm, sedangkan yang akan dijadikan kolontong ukurannya berdiameter 30 sampai 50 cm yang nantinya akan dipotong-potong lebih kecil lagi. Proses mencetak ini disebut ngadeple-deple layaknya kalau bikin pizza.
Setelah jadi cetakan, kemudian dijemur selama sehari, tapi jika cuaca sedang tidak terik, pengeringan bisa dilakukan di tungku pemanas. Adonan dijemur dengan alas nyiru, sebuah wadah melingkar dari anyaman bambu, tapi posisinya dibalik, jadi menggunakan bagian bawah atau bokongnya.
Di tengah penjemuran, ada proses membalik cetakan opak yang disebut ngalampog, agar kedua sisi sama kering.
Setelah kering, bahan opak langsung dimasak, sementara kolontong harus dipotong kecil-kecil agar berbentuk persegi panjang.
Proses pemasakan opak dan kolontong dilakukan dengan cara sangrai dengan pasir sebagai media penggorengnya. Ini juga yang menjadi ciri khas opak dan kolontong Bojongkunci, karena masih mempertahankan proses sangrai ini dan tanpa memakai minyak goreng.
Sejarah Opak dan Kolontong Bojongkunci
Opak dan kolontong di Bojongkunci kurang lebih sudah ada sejak 1950-an, berdasarkan penuturan Ayi Suganda dan Ujang “Éyang” Koswara pada Mangle. Yang pertama mengawalinya adalah Nini Enés, yang dulu dibikin hanya untuk “opieun” atau camilan di keluarganya, belum sebagai produk jualan.
Ayi dan Éyang sendiri merupakan para perajin opak dan kolontong di Bojongkunci. Opak dan kolontong Bojongkunci mulai naik pamornya sekitar tahun 1980-an. Di medio tersebut, Éyang tersohor sebagai “Si Raja Opak”, yang dikabarkan jadi langganan seorang jenderal dari Jakarta.
Para perajin biasanya memasarkannya secara langsung atau melalui agen, sering juga menerima pesanan tertentu. Pembuatan opak dan kolontong terbanyak biasanya menjelang hari raya Lebaran dan Idul Adha. Jika setiap bulan, para perajin biasanya membutuhkan setengah sampai satu ton beras ketan, maka pada saat musim ramai seperti menjelang lebaran dibutuhkan dua kali lipatnya.
Lewat agen atau distributor, wilayah pemasaran opak dan kolontong Bojongkunci sudah mencakup hampir 80% pasar di wilayah Kabupaten Bandung. Lewat jalur ini pula opak dan kolontong bisa dijual hingga ke seluruh wilayah Jawa Barat, Jakarta, dan Banten.
Masa Depan Opak dan Kolontong Bojongkunci
Tsubaki Sawabe sedang galau dan ngemil rice cracker di anime Your Lie In April.
Mungkin terdengar pretensius atau tampak seperti orang yang ikut-ikutan, tapi saya juga punya keinginan agar opak dan kolontong Bojongkunci ini makin beken atau ngehits. Misalnya, dengan inovasi dari rasa, kemasan yang lebih kekinian, dan tentunya dari pemasaran yang lebih menjangkau kawula muda.
Meski memang, opak dan kolontong Bojongkunci yang orisinal tetap yang terbaik, lebih sehat ketimbang yang dicampur macam-macam.

warc-type: conversion

warc-identified-content-language: ind

content-type: text/plain

label: id


content: Gunakan Minyak Kayu Putih Caplang 60 ml yang memberikan sensasi hangat dengan formulasi bahan terbaik. Minyak kayu putih ini dapat digunakan untuk berbagai keperluan seperti saat badan terasa dingin, tidak enak, atau kebutuhan keluarga lainnya.


content:
Deal Cermat adalah solusi terbaru kendaraan dengan cicilan sangat ringan, jaminan harga jual kembali dan fleksibilitas untuk memperbaharui kendaraan Anda.
Pernah merasa khawatir untuk ganti kendaraan lama? Kondisi fisik mobil tentu menjadi daya tarik yang dilihat. Berbagai perawatan dan servis kendaraan rutin perlu diperhatikan.
Deal Cermat hadir untuk menjawab segala masalah dalam jual beli kendaraan Anda dengan periode pembiayaan selama 2-4 tahun, sudah termasuk servis berkala, Asuransi kendaraan comprehensive. Anda dapat menukar mobil Anda dengan Toyota terbaru kapanpun yang Anda mau dan dilengkapi dengan jaminan harga jual kembali loh.
Kenapa Anda harus memilih Deal Cermat?
Anda bisa menikmati cicilan super ringan hingga 30%
Upgrade mobil dengan tipe lebih tinggi dengan banyak pilihan kendaraan
Ada Jaminan Harga Jual Kembali (dijaminkan dari proses pembelian)
Proteksi kendaraan menyeluruh
Ikuti program Deal Cermat sehingga Anda bisa memiliki mobil baru Toyota Agya, Calya, Avanza, Rush, Yaris, Sienta, Innova dan Fortuner setiap 3 tahun sekali!*. Anda bisa memiliki Calya dengan cicilanmulai dari 1,9 juta /bulan atau Avanza dengan cicilan mulai dari 25 juta per bulan loh.

warc-identified-content-language: ind,eng


content:
Rumah idaman impian semua orang memang kadang sulit untuk diwujudkan. Namun kini sudah ada solusinya dari Trans TV yaitu melalui program THE PROJECT HOME & DECOR.
Program ini akan membantu mewujudkan impian setiap klien yang mengidamkan rumah yang asri dan lebih modern. Menghadirkan host cantik Anis Walsh yang sekaligus menjadi arsitek dari pembedahan rumah yang akan dilakukan. Nantinya sang klien akan di interview terlebih dahulu untuk menggali apa sebenarnya yang diidamkannya. Langkah selanjutnya adalah pengerjaan pembedahan rumah dari yang biasa menjadi luaar biasa….


content:
Yui Yuigahama (由 i> ヶ 浜 結 衣 Yuigahama Yui) adalah siswa di Kelas 2F SMA Sōbu dan pelanggan resmi pertama dari Klub Layanan. Dia kemudian menjadi anggota ketiga dari Klub Layanan.
Penampilan Yui bervariasi dari buku ke buku. Saat pertama kali diperkenalkan, dia digambarkan memiliki rambut cokelat kekuningan, panjang sebahu, yang akan bergoyang saat berjalan. Dia juga disebut-sebut tidak mengikuti dress code, mengenakan rok pendek, tiga kancing atas kemejanya terlepas, pesona hati pada kalung yang berkilauan, dan rambut cokelat kecoklatan yang diputihkan. Pita merah "tahun kedua" nya longgar di kerahnya dan menggantung di dada "cukup besar" nya.

warc-identified-content-language: eng,ind


content:
Prediksi Bola – Pertandingan lanjutan Liga Europa akan kembali dengan klub Rennes yang menjamu Lazio. Laga kesempatan kali ini nanti akan berjalan di Stadion Roazhon Park pada tanggal 13 Desember 2019 pada pukul 00:55 WIB. Grup E Liga Europa berlangsung dalam pertandingan antara Rennes melawan Lazio. Melihat kondisi saat ini, kedua tim memiliki nasib yang berbeda di kompetisi Liga Eropa musim ini. Rennes telah gagal dan tidak memiliki peluang lolos sementara Lazio memiliki peluang lolos tetapi masih bergantung pada hasil lainnya.
Rennes hanya akan laga penhibur di tengah pekan ini dengan meyambut kedatangan wakil Italia Lazio. Rennes mungkin tidak akan terlalu ngotot di laga ini tetapi tim nya tetap akan berupaya untuk bisa meraih kemenangan pertama nya di Europa League. Para pemain yang utama akan di kombinasi dengan pemain lapis dua nya dalam starting line up yang di turunkan Rennes. Julien Stephan berujar tim nya tetap akan tampil maksimal dan tidak ingin markas besar klub nya tercoreng okeh kekalahan. Serta membuktikan tingkat profesional tim nya meski laga ini tidak memiliki pengaruh bagi nasib klub nya.
Lazio dilaga terakhirnya menang dari tamu nya Juventus dengan skor 3 – 1 pada laga lanjutan Liga Italia yang digelar 08 Desember 2019 lalu. hasil tersebut tentu menjadikan para pemain Lazio untuk terus berusaha menunjukkan performa terbaik agar kembali dapat meraih hasil positif di pertandingan Selanjutnya. Lazio sampai dengan saat ini masih menempati posisi ke-3 klasemen sementara Liga Europa Grup E dengan memperoleh 6 poin, dan dari statistik 5 pertandingan terakhir nya di semua ajang Lazio meraih 4 kemenangan dan 1 kali menelan kekalahan.
Baca Juga : Prediksi Bayern Munchen vs Tottenham Hotspur 12 Desember 2019
Untuk dapat menerima hasil yang maksimal pada pertandingan 13 Desember 2019 mendatang. Tentu rekan rekan semua yang ingin bertarung di Agen Bola Terpercaya. Oleh sebab itu Kami Afb365 akan memberikan penjelasan tentang, head to head serta 5 pertandingan terakhir kedua tim. Kami harap info yang dapat diberikan di bawah ini, bisa menjadi panduan akan tebakan skor yang jitu.
Head To Rennes vs Lazio :
04-10-19 Lazio 2 – 1 Rennes
Lima Pertandingan Terakhir Rennes :
10-11-19 Rennes 3 – 1 Amiens
24-11-19 Dijon 2 – 1 Rennes
29-11-19 Celtic 3 – 1 Rennes
01-12-19 Rennes 2 – 1 Saint Etienne
05-12-19 Metz 0 – 1 Rennes
Lima Pertandingan Terakhir Lazio :
08-11-19 Lazio 1 – 2 Celtic
10-11-19 Lazio 4 – 2 Lecce
24-11-19 Sassuolo 1 – 2 Lazio
29-11-19 Lazio 1 – 0 CFR Cluj
01-12-19 Lazio 3 – 0 Udinese
Prediksi Susunan Pemain Rennes vs Lazio (13/12) :
Rennes : Romain Salin, Hamari Traore, Joris Gnangnon, Damien Da Silva, Jeremy Morel, Raphinha, Clement Granier, Jonas Martin, Benjamin Bourgeaud, Flavien Tait, Mbaye Niang.
Lazio : Thomas Strakosha, Francesco Acerbi, Stefan Radu, Luiz Felipe, Manuel Lazzari, Sergej Milinkovic-Savic, Lucas Leiva, Senad Lulic, Luis Alberto, Felipe Caicedo, Joaquin Correa.
Setelah mengetahui head to head serta lima pertandingan terakhir, kami Afb365 akan memberikan Prediksi Bola Malam Ini atas laga team Rennes vs Lazio. Oleh sebab itu, untuk rekan rekan semua yang ingin mendapatkan hasil maksimal dari prediksi bola, prediksi parlay, prediksi bola jalan, prediksi handicap dan prediksi lain sebagainya. Anda bisa menjadi Afb365 sebagai langganan untuk bisa mendapatkan prediksi gratis setiap peserta.
Rennes 1 – 1 Lazio
Bursa Taruhan Handicap : 1/2 : 0
Bursa Taruhan Atas / Bawah : 2 1/2
Dapatkan keuntungan dari setiap prediksi yang sudah ada Afb365 rangkum untuk para pembaca, sama halnya dengan Pemain Rennes vs Lazio ini. Cara mudah bisa Anda lakukan yaitu, cukup masuk ke halaman situs Afb365, lalu klik kolom daftar (REGISTRASI) dan isi semua kolom yang sudah tersedia dengan data lengkap dan valid. Setelah itu, Anda akan mendapatkan akun resmi dari Afb365 indonesia. Setelah semua langkah pertandingan dilakukan, maka cukup deposit setelah dapat langsung dibeli untuk semua game yang ingin dimainkan.
DAFTAR DISINI !
Posted in Prediksi Bola | Tagged AFB365, Agen Bola, Bandar Bola, Judi Bola, Liga Europa, Prediksi Bola, Prediksi Bola Online, Taruhan Bola, UEFA Europa League


content:
Karena tidak mampu menyekolahkannya, Budenya yang perawan tua dan sudah berusia 48 tahun, memungutnya menjadi anak sendiri untuk diseklahkan, dengan harapan, nanti kalau dia sudah tua dia bisa menumpang pada Jojo dan rumah serta sawah dan kios kecil di pasar kecamatan yang dua pintu tapi disatukan menjadi milik Jojo. Ibu dan ayah Jojo sangat senang dan bahagia.
Pagi-pagi sdeali keduanya sudah bangun kemudian mengerjakan pekerjaan masing-masing lalu sarapan. Mumpung belum masuk sekolah ke STM, Jojo ikut ke pasar membantu jualan. Di pasar, Bude sudah sangat terkenal sebagai grosir jamu dari sebuah perusahaan. Dari kecamatan lain banyak yang membeli jamu produk perusahaan jamu tertua itu ke kiosnya.
Walau suadh berusia 48 tahun Bude kelihatan masih padat dan berisi. Dia seallu mengenakan kebaya pendek, dengan rambut disisir rapi dan disanggul, serna mengenakan kain batik, juga selendang. Sejak kehadiran Jojo, dia tidak naik ojek lagi, karena Bude sudah pula mengkredit sebuah motor China untuk nanti Jojo pakai ke sekolahnya. Budenga sangat senang, karean Jojo sangat rajin.
Pukul 12.00 JOjo sudah membuka nasi dari rantang dan menauhnya ke piring dan menyiapkan segalanya, agar Budenya makan siang dan Jojo yang ganti menjaga kios melayani pembeli yang seakan-akan tak pernah habisnya. Pantas setiap sore, Bude selalu membawa uang yang banyak dalam tas-nya.
Bude walau tingginya 156 Cm, berkulit putih bersih sedikit kerutan di wajahnya, namun teteknya masih bulat dan padat, serta pantatnya besar dan padat pula. Dia meminta Jojo mentyelempangkan tas berisi uang dan Bude naik ke boncengan serta di atas pahanya dia membawa bawaan dalam plasti agak lumayan besar. Pukul 17.20 (berkisar seperti itu setiap hari secara rutin) mereka sampai ke rumah yag tak jauh dari pasar.
Rumah Bude persis di pinggira desa, tersendiri di tepi sawahnya yag baru saja ditanami oleh orang lain. Hasil sawahnya akan dibagi tiga. Dua untuk yang mengerjakan, satu untuk Bude.
Setelah mandi, Bude bersiap-siap menyiapkan makan malam mereka. Begitu keluar dari kamar mandi, Jojo sangat kagum dan horny melihat tubuh Bude-nya. Dengan mengenakan daster mini yang sangat tipis dan tanpa bra, kelihatan seperti transparan, pentil teteknya dan kulit perutnya yang putih mulus. Jojo menelan ludahnya. Gantian Jojo memasuki kamar mandi.
Bude tersenyum, karean dia melihat bagaimanan mata Jojo seperti terhipnotis melihat tubuhnya. Bude lupa, kalau sebenarnya, dia tidak lagi sendirian di rumahnya. Tapi melihat mata Jojo yang seperti terhipnotis tadi, jadi ada pikiran lain dalam dirinya. Tapi… Jojo kan keponakannya sendiri, anak dari adiknya dan dia sudah ucapklan kepada adiknya dan suami adiknya, kalau Jojo dia jadikan anaknya sendiri?
Sembari menyiapkan makanan, dia terus melamun. Entah kenapa tiba-tiba Bude juga sepertinya berpikiran aneh juga, terlebih setelah melihat Jojo keluar dari kamar mandi hanya memakai celana pendek dan bertelanjang dada. Guh… masih muda, tapi kelihatan tubuhnya demikian atletis.
Mereka makan berdua di ruang makan di dapur. Bude sengaja melepas dua kancing bagian atas dasternya dan memperlihatkan belahan dada-nya yang putih. Di hadapannya ada lemari makan dan dari kaca lemari makan itu, dia mampu melihat apa yang dilakukan Jojo. Seakan kaca itu adalah cermin pengawas. Bude melihat Jojo memperhatikan dadanya, kemudian meloroh ke pahanya. Dalam Hati Bude tersenyum.
Seperti tidak sengaja, dia mengangkap pahanya, sampai pangkal pahanya kelihatan putih dan Jojo memperhatikannya tanpa kedip. Lagi-lagi Bude tersenyum dalam hati, tapi dadanya sudah menggemuruh, apa yang harus dilakukannya.
Bude pernah pacaran selama tiga tahun dengan seorang laki-laki tetangga mereka dan Bude sudah menyerahkan segalanya kepada laki-laki itu. Selama dua tahun dan hampir tiga kali seminggu mereka melakukan hubungan suami isteri, tapi Bude tak hamil-hamil dan laki-laki itu pun memutuskan untuk berpisah. Sejak itu Bude tak mau lagi dekat dengan laki-laki, terlebih hubungan mereka sempat tidak disetujui oleh keluarganya.
Usai makan, Jojo langsung mengangkati piring kotor, walau dilarang oleh Bude.
“Kamu anak yang rajin dan suka membantu.”
“Namanya juga anak, ya harus membantu ibunya. Ibu kan sudah capek,” kata Jojo yang tidak lagi memanggilnya Bude, tapi ibu, karena sudah dilafaskan Jojo sebgai anak sendiri. Bude tersenyum manis. Saat Jojo menjangkau sebuah gelas dan tubuhnya dekat dengan Bude, Bude memeluknya dan merangkulnya. Anak ibu memang rajin dan iobu senang sekali, katanya mencium pipi Jojo dan memeluknya.
Orang yang berbakti kepada ibunya pasti akan diberkati, kata Bude pula sembari memeluk Jojo dan buah dadanya menempel di dada Jojo. Srrrrr… darah Jojo berdesir akibat tempelan tetek besar yang kenyal itu.
Acara dangdut di TV mereka tonton berdua. Dan Bude menarik Jojo untuk duduk dekat denganya di sofa. Bude merangkulnya dan membelai-belai Jojo.
“Sebagai ibu, dia wajib menyusui anaknya. Walau aku tidak memiliki air susu lagi, tapi aku harus menyusuimu, agar kamu sah menjadi anakku,” kata Bude sembari mengelus kepala Jojo. Jojo memejamkan matanya rabutnya dielus-elus dengan kemanjaan. Bude melepas semua kancing dasrernya dan mengeluarkan teteknya.
“Kamu harus netek, dan kamu sah adalah anakku,” kata Bude menyodorkan teteknya ke muluit Jojo. Dengan dada menggemuruh, Jojo merebahkan kepalanya di paha Bude dan Bude menyodorkan teteknya ke mulut Jojo sembari mengelus-elus rambut Jojo. Dada Bude juga menggemuruh keras dan vaginanya sudah mulai kembang kempis seperti pantat ayam. Bude mengarahkan bagaimana cara mengisap tetek dan mempermainkan lidah pada teteknya. Lepas dari satu tetek, dipindahkan ke tetek yang lainnya.
“Ikhhhh… anak ibu memang pintar. Ibu berharap, kamu tetap sehat dan nanti bisa tempat ibu menumpang hidup,” bisik Bude ke telinga Jojo. Tapi desahan nafas bisikan Bude di telinga Jojo membuatnya semakin gelisah dan bulu kuduknya jadi merinding.
Tangan Bude mengelus dada Jojo yang telanjang dan tela[ak tangan Bude sengaja dipermainkan pada pentil tetel Jojo. Jojo pun suaddh tak mampu mengendalikan dirinya. Dia peluk Bude dan sebelah t etek yang lain diremasnya. Jojo membuka melepas semua kancing daster Bude sembari terus menetek dan Bude ikut membantunya, sampai Buda tinggal memakai CD saja.
Bude pun nafasnya sudah tidajk teratur lagi, lalu melepas celana pendek berkaret bersama CD yang ada di balik celana m\pendek itu, membuat Jojo sudah telanjang bulat.
Jojo terus menguisap tetek Bude, dan Bude secara perlahan melepas pula CD nya sampai dia juga telanjang bulat, sementara tangannya dengan cepat meraih remote controle mengecilkan suara TV. Di raihnya ke belakang kepalanya, ada saklar lampu dan Klik… lampu pun padam. Hanya ada sinar dari kaca TV dan sinar dari ruang makan di bekalang.
Dituntunnya Jojo duduk menghadapnya di lantai, kemudian Bude mengangkangkan kedua kakinya, lalu ditariknya kepala Jojo sampai rapat ke vaginanya.
“Walau kamu belum pernah saya lahirkan, anggaplah ini kelahiranmu. Kamu lahir tanpa sehelai benang pun juga,” bisik Bude kepada Jojo. Mulut Jojo dirapatkannya ke vaginanya dan dia minta Jojo menjilati vaginanya.
“Sebagai ganti kelahiranmu, karena kamu tak mungkin lagi masuk ke dalam perutku, mata biarlah lidahmu menyentuh….” kata Bude.
Diarahkannya Jojo menjilati vaginanya, bagian mana vagina itu dijilatnya, sampai Bude benar-benar basah dan mendekati puncak birahinya. Bude pun turun ke karpet dan menelentangkan dirinya, lalu ditariknya Jojo menindih tubuhnya dan menuntun kontol Jojo menelusup ke dalam liang vaginanya.
Huuuhhhh… hangat terasa kontol Jojo memasuki vagina Bude, demikian Jojo juga merasa hangat kontolnya berada di dalam liang Bude.
Secara repleks Jojo mulai mencucuk cabut kontolnya di dalam liang Bude dan Bude memberi respons yang kuat pula. Tidak lama, keduanya berpelukan erat dengan nafas sama-sama memburu dan Bude memeluk Jojo semakin kuat dan menpeit tuhbuhnya dengan kedua kakinya, lalu Bude mendesah… Jooooo…. hayo sirami ibumu ini sayang, sebagai tanda kelahiranmu. Hayooo…. jooooo….
Crot…croo… crooooottt… sperma Jojo tumpah ruah di dalam rahim Bude, Tubuh Jojo menegang dan akhrinya, mereka sama-sama terkulai lemas…..


content:
boladepositgopay.us.com | Pasang Bola Deposit Gopay | Situs Poker Online | Agen Slot Online Terpercaya
boladepositgopay.us.com
Pasang Bola Deposit Gopay | Situs Poker Online | Agen Slot Online Terpercaya
Menu
Home
Pasang Bola
Slot Online
IDN Poker
Ketentuan
Privacy Policy
Terms And Conditions
Menu
Menang Main Slot di Situs Slot Online Indonesia
Posted on Desember 26, 2020 Januari 1, 2021 by boladepositgopay
Bermain slot di situs slot indonesia memang memberikan kepuasan tersendiri untuk orang yang sangat mengaguminya. Untuk menikmati permainan ini, kalian tidak perlu belajar sangat lama. Kalian bisa mulai bermainnya walaupun kalian adalah pemain pemula.
Permainan slot memang memiliki tingkat kesulitan yang sangat rendah atau bisa dibilang permainan yang sangat mudah, jadi permainan ini jauh lebih menghibur karena itu banyak pemain yang menyukai permainan tersebut. Dalam permainan slot ini tidak ada namanya kecurangan dari situs yang kalian mainkan karena permainan slot ini menggunakan sebuah software yang di mana akan mengacak simbol atau gambar tersebut.
Walaupun permainan itu dikatakan permainan yang sangat mudah dan menghibur tetapi permainan slot ini tetaplah permainan yang tidak dibolehkan. Di dalam permainan slot ini, kalian bisa mendapatkan sebuah keuntungan yang berapa sebuah uang asli. Sudah ada banyak pemain yang bermain permainan slot ini yang mendapatkan keuntungan yang besar atau bisa juga disebut dengan jackpot.
Nilai jackpot yang didapatkan tentunya akan jauh lebih besar dibandingkan dengan nilai keuntungan dari permainan lain. Permainan slot ini bisa kalian mainkan dengan adanya handphone, laptop, maupun komputer serta diperlukannya internet atau jaringan yang kuat agar kalian bisa memainkannya tanpa adanya sedikitpun.
Layanan Slot dari Situs Slot Online Indonesia Memberikan Keuntungan
Permainan slot ini juga menyediakan layanan slot juga yang sudah banyak sekali sekarang ini. Kalian bisa bebas menentukan mana aja yang akan dijadikan sebagai tempat bermain kalian. Bila kalian adalah pemain yang ingin bermain dengan puas dan juga ingin menghasilkan keuntungan yang besar, maka situs permainan slot online indonesia yang terbaru ini yang bisa kalian gunakan karena itu bisa menjadi pilihan terbaik karena di situs tersebut kalian akan diberikan sebuah pengalaman yang terbaik dan keuntungan yang besar untuk kalian.
Ada berbagai keuntungan yang kalian dapatkan saat bermain slot jika kalian adalah penggemar berat slot game ini, maka situs permainan slot online indonesia ini adalah situs yang paling tepat karena pada dasarnya, situs itu memang sudah menyediakan layanan slot game yang terbaik dan tentunya sangat terpercaya.
Kalian tidak perlu meragukan lagi layanan dari bandar itu karena bandar dalam permainan slot online indonesia ini merupakan sebuah bandar permainan yang sudah resmi dan sudah memiliki sebuah lisensi dari PAGCOR. Selain itu, kalian juga bisa mainkan ratusan permainan slot dari berbagai layanan slot yang sudah resmi.
Main Slot Games Dapat Jackpot
Untuk permainan slot yang sudah disediakan oleh sebuah bandar permainan slot terbaru ini sudah merupakan sebuah permainan slot yang berasal dari provider resmi. Dengan itu, semua permainan slot di situ adalah permainan yang sudah 100% fair play dan adil, diantaranya ada pragmatic play, top trend gaming, gameplay, playtech, dan masih banyak permainan lainnya. Kalian bisa memainkan semuanya dengan bebas dan semau kalian. Keuntungan yang akan kalian dapatkan, antara lain :
Memiliki layanan deposit yang sangat cepat dan lancar
ada beberapa hal yang sering menjadi masalah pada saat bermain permainan slot ini, yang merupakan sebuah masalah transaksi yang sangat lambat. Bila kalian bermain dengan menggunakan bandar dalam permainan slot online indonesia ini, kalian tidak akan mengalami hal-hal tersebut karena bandar tersebut sudah memiliki sebuah pelayanan transaksi yang terbaik.
Baik itu dari deposit maupun withdraw yang akan diproses dalam waktu hitungan menit aja, jadi tidak ada istilah deposit lama. Kecepatan deposit di situs permainan slot game online indonesia ini juga sangat didukung dengan sebuah ketentuan dengan minimal deposit yang sangat murah. Kalian juga bisa melakukan sebuah deposit dengan nilai yang maksimal yaitu 100 juta dalam satu kali transfer aja, dari hal itu tentunya bisa kalian lihat bagaimana layanan dari bandar permainan slot online indonesia ini yang sudah menjadi tempat bermain sangat terbaik dan terpercaya.
Memberikan banyak sumber dalam tambahan modal
ketika kalian bermain di situs permainan slot online indonesia ini, kalian juga bisa mendapatkan berbagai macam bonus yang kalian gunakan sebagai modal tambahan. Tentunya semua bonus itu yang akan diberikan merupakan sebuah bonus jujur. Bonus yang bisa kalian dapatkan bisa berupa bonus new member 80%, bonus next deposit 20%, ada juga sebuah bonus cashback 5%, dan bonus lainnya yang bisa kalian dapatkan.
Selain hal-hal itu yang sudah disebutkan, saat kalian bermain di situs permainan slot online indonesia ini, kalian juga masih bisa mendapatkan sebuah banyak hal menarik yang bisa kalian gunakan, misalnya aja seperti : dengan adanya berbagai macam-macam pilihan dalam sebuah permainan dari kategori lainnya yang tentunya itu dapat memberikan sebuah kepuasan yang luar biasa.
Read more
Judi Bola Deposit Gopay
Posted on Desember 7, 2020 Januari 1, 2021 by boladepositgopay
Sekarang ini permainan judi bola online ini sudah semakin populer di masyarakat, baik itu di kalangan remaja maupun di kalangan orang tua. besar atau kecilnya sebuah taruhan atau judi bola di suatu betting atau pertaruhkan, itu bukan menjadi suatu alasan untuk orang yang mencintai permainan bola online ini akan memasang taruhan atau judi karena begitu banyaknya penggemar sepakbola yang ada di Indonesia. Jadi, dengan kata lain taruhan atau judi permainan bola online ini tidak bisa terpisahkan dari sebuah pertandingan permainan bola online ini.
Jenis-jenis pertandingan bola sangatlah banyak jenisnya yang meliputi dengan berbagai macam liga sepakbola yang ada di dunia, contohnya seperti : permainan bola online Liga sepakbola yang sangat diminati oleh para member, seperti : Liga sepakbola yang sangat diminati oleh banyak member, antara lain : Liga Inggris, Liga Spanyol, Liga Italia, Liga Jerman, Liga Prancis, Liga Belanda, Liga Turkey, Liga Australia, Liga Denmark, Liga Portugal, Liga China superliga, Liga Swiss, Liga Jepang, Liga Ukraina, Liga Colombia, Liga México, Liga Argentina, Liga Scotland, Liga Korea, Liga Chili, dan masih ada banyak lagi pertandingan sepakbola lainnya. kalian bisa langsung melihatnya sendiri dengan adanya pilihan Liga sepakbola yang terdapat di website topbola dan tentunya kalian akan pilih yang sesuai dengan feeling kalian.
Dalam permainan bola online ini terdapat istilah-istilah yang ada, untuk kalian yang sudah menjadi member dalam permainan bola online ini, lebih baik kalian sudah mengetahui istilah-istilah tersebut yang terdapat pada sebuah situs web yang di mana tempat tersebut kalian mainkan karena istilah-istilah tersebut sangatlah menentukan sebuah kemenangan yang kalian betting atau pertaruhkan di dalam suatu pertandingan sepakbola.
Bila kalian sudah salah memasang di kolom yang kalian click, maka akan secara otomatis kalian akan merasa menyesal karena salah betting atau pertaruhkan dalam permainan bola online ini. ada hal yang harus kalian ketahui juga, untuk pasangan orang-orang member yang sudah terclick dan muncul sebuah keterangan bet succes maka betting atau taruhan kalian tersebut tidak bisa di cancel atau dibatalkan.
Betting atau taruhan yang sudah berjalan, akan berjalan sampai akhir dari pertandingan. ini adalah istilah-istilah yang harus kalian ketahui dan akan kalian sering temukan di permainan bola online ini, antara lain :
Half Time (HT)
Half Time (HT) adalah sebuah jenis taruhan atau judi bola online yang memiliki arti pertandingan tersebut yang baru berjalan selama 1 x 45 menit atau bisa dikatakan adalah jalannya sebuah pertandingan sepakbola tersebut yang baru berjalan setengah babak.
Full Time
Full Time (FT) adalah jenis taruhan atau judi bola online yang memiliki arti dalam pertandingan tersebut yang berjalan sampai dengan 2 x 45 menit atau bisa dikatakan pertandingan tersebut sudah sampai dengan habis waktu 2 x 45 menit. sebuah kemenangan juga akan mengacu pada akhir menit.
Odds
Odds mempunyai arti nilai kei atau merupakan sebuah nilai yang terdapat pada sebuah team yang dimana akan kalian pilih yang mempunyai nilai berbeda-beda dan kemenangannya sesuai dengan team yang akan kalian pilih.
Home (H)
Home (H) adalah sebuah istilah dalam team sepakbola yang bermain di kandang mereka atau biasanya dikatakan sebuah team tuan rumah.
HDP
HDP itu mempunyai sebuah jenis pasaran yang terdapat di web permainan bola online yang bisa memberi lihat mana yang mau di betting atau pertaruhkan sesuai dengan pasaran masing-masingnya.
Away (A)
Away adalah sebuah istilah untuk team sepakbola yang bermain di kandang musuh mereka yang sebagai tuan rumahnya.
Mix Parlay
Mix Parlay adalah sebuah istilah untuk member apabila ingin memasang sebuah team sepakbola dengan jumlah lebih dari satu dan pastinya bila member menang dalam memasang sebuah taruhan Mix Parlay ini biasanya perhitungannya akan berkali-kali lipat sesuai dengan Odds yang ada di bettingan atau taruhan member.
Outright
Outright adalah sebuah jenis taruhan atau judi dalam permainan bola online ini yang dimana member akan memiliki satu team yang menurut member akan keluar sebagai pemenang dalam suatu pertandingan sepakbola yang sedang berjalan atau di tournament. biasanya kalian akan mendapatkan berkali-kali lipat bila member berhasil menebak siapa yang akan keluar sebagai juara atau pemenang. Jadi tunggu apalagi, segera daftar di situs judi bola kesayangan anda dan segera lakukan deposit. Sekarang judi bola bisa deposit via Gopay.
Cara deposit dengan memakai aplikasi gopay, ada tahap-tahap cara transfer ke rekening bank, dengan cara :
Masuk ke aplikasi gopay
Click menu lainnya pada aplikasi tersebut
Setelah itu, kalian bisa ngeclick tarik
Masukkan sebuah jumlah penarikan dan bank yang bertujuan untuk deposit dari customer service bandar
Setelah itu, click tarik
Customer yang sudah ngeclick tarik akan mendapatkan rincian transaksi
Jika rincian transaksinya sudah sesuai maka silahkan click konfirmasi dan masukkan pin gopay kalian.
Fitur tersebut bisa digunakan apabila :
Akun kalian sudah terverifikasi
Kalian sudah mendaftarkannya sebuah nomor rekening kalian di aplikasi gojek
Read more
Cara Menang Main Ceme
Posted on November 25, 2020 Januari 1, 2021 by boladepositgopay
Seperti yang kita ketahui, bandar ceme online terbaik merupakan permainan yang digemari oleh banyak orang, mau dari penggemar casino ataupun warga biasa. Permainan ini juga dapat dikatakan lebih mudah dimainkan serta dipahami dengan baik. Pada permainan bandar ceme online hanya memerlukan 2 kartu gaple saja, lalu kartu yang kalian punya akan diadu dengan kartu lawan yang jumlah kartunya sama seperti kalian. Fakta menariknya, pada permainan casino ini nilai kartu yang tertinggi adalah angka 9 atau qiu.
Salah satu permainan casino Indonesia yang paling sering dicari orang adalah bandar ceme online. Permainan ini memang menggunakan kartu sebagai alat permainannya, tetapi bukan kartu remi loh. Para pemain pemula yang ingin bermain ceme, tidak perlu khawatir sebab permainan ini tidak sulit untuk dimainkan kok, bahkan sebaliknya. Akan tetapi, upaya agar dapat memperoleh kemenangan pada permainan ceme tidaklah mudah, perlu latihan yang giat serta memahami trik bermain dengan baik. Teruntuk para pemain ceme yang berniat untuk mengetahui beberapa cara menang pada permainan ceme online ini. Maka, beberapa dari kalian selaku pemain idn poker tentunya memerlukan beberapa cara yang saya jelaskan pada kesempatan kali ini.
Menyiapkan Modal Bet Sesuai Kemampuan Kalian
Dalam 1 kali putaran pada permainan ceme online tidak akan berlangsung lama atau tidak terasa sudah selesai 1 putaran. Dengan putaran yang terasa cepat itu sangat memungkinkan bahwa kalian akan segera menghabiskan modal sendiri. Apabila kalian hanya menyiapkan modal bet sesuai kemampuan kalian, hal ini menjadikan kalian dapat mengatur keuangan lebih baik lagi. Jika kalian sudah bisa mengatur keuangan dan memenangkan 1 putaran permainan maka kalian tidak mengalami banyak kekalahan, bahkan bisa mengembalikan modal bet awal kalian. Ingat hal ini baik baik agar meningkatkan peluang menang kalian.
Kalian Pindah Kursi Bermain
Kalian tidak bisa mengecek kartu gaple yang kalian dapatkan sebelum kalian memutuskan untuk menaruh bet. Sebab hal itu, pada pertengahan ronde permainan kalian tidak tahu nilai kartu yang akan kalian pegang. Apabila, ditempat yang kalian duduki selama bermain ceme tidak memberikan keberuntungan yang lebih, maka tidak ada salahnya kalian pergi dari kursi tersebut dan mulai mencari kursi kosong yang bisa kalian tempati. Dalam hal ini diperlukan kejelian mata kalian untuk melihat kursi mana yang pemainnya selalu mendapatkan keberuntungan ekstra. Terapkan juga di ruangan lain yah.
Memperhatikan Tempo Permainan ceme
Ketika bermain game bandar ceme online sambil memperhatikan tempo permainan merupakan hal yang berguna. Apabila kalian sudah mendapatkan kemenangan karena kartu yang bagus dalam 1 sampai 3 putaran. Dengan kartu bagus yang kalian dapatkan, ada kemungkinan pada 1 sampai 3 putaran selanjutnya, kalian tidak mendapat kartu yang sangat bagus. Ketika hal ini sudah terjadi, usahakan kalian menaruh bet kecil dan tidak tergesa- gesa ingin memenangkan ceme.
Kalian Harus Mempunyai Kesabaran
Pada bagian ini kalian harus berhati hati, pasalnya ketika bermain bandar ceme online di sebuah situs casino terpercaya, ada banyak pemain profesional dengan sengaja memancing emosi kalian. Apabila kalian ikut terpancing oleh lawan dan mengeluarkan emosi pada permainan ini, maka kekalahan yang akan kalian alami kian meningkat. Oleh karena itu, cobalah untuk bermain lebih sabar serta tidak nafsu untuk langsung menaruh bet besar. Kalian juga bisa memakai 3 cara dan trik yang sudah saya bahas di atas, bahkan hal- hal tersebut dapat membantu lebih untuk kalian sendiri.
Keberuntungan Diri Sendiri Atau Lucky
Untuk cara terakhir yang saya ulas bisa dikatakan sangat penting karena memakai dan menerapkan 4 cara sebelumnya untuk bermain ceme juga memerlukan keberuntungan. Apabila 4 cara sebelumnya disertai dengan keberuntungan bagus, maka peluang kalian untuk memenangkan permainan juga semakin meningkat. Jika kalian merasa pada hari ini tidak menemukan keberuntungan dalam bermain serta performa yang jelek, alangkah baiknya untuk berhenti bermain terlebih dahulu dan bermain lagi di kemudian hari ketika keberuntungan sedang bagus.
Read more
Main Slot Games Dapat Jackpot
Posted on November 14, 2020 Januari 1, 2021 by boladepositgopay
Pada zaman sekarang, salah satu permain slot online sudah berkembang jauh hingga terkenal sampai dunia asia, bahkan tidak asing namanya dalam dunia slot online. Perlu kalian ketahui juga, salah satu permainan slot online ini sangat digemari oleh banyak orang bahkan saking banyaknya penggemar membuat permainan slot online terkenal di seluruh dunia. Permainan slot online ini sangat mudah untuk dimainkan, selain mudah dimainkan, slot online ini juga sangat menarik, terbukti dari ramainya orang berbondong- bondong untuk bermain slot online.
Orang yang memainkan slot online mulai dari usia remaja, orang dewasa, maupun dimainkan oleh wanita. Salah satu penyebab mengapa permainan slot online ini sangat digemari oleh banyak kalangan tidak lain karena permainan slot online ini tidak membutuhkan modal besar bahkan permainan ini sangat mudah dimainkan semua kalangan. Kalian tidak perlu khawatir apakah susah mencari situs yang menawarkan slot online ini? Permainan slot online ini sendiri sudah banyak ditawarkan oleh banyak situs agar kalian dapat menikmati permainan ini, alasan mereka membuka situs slot online karena banyak orang tertarik untuk mencoba bermain, mendapatkan keseruan tersendiri, bahkan jika beruntung kalian akan mendapat keuntungan.
Mungkin ada beberapa orang diantara kita yang masih belum mengerti bagaimana cara bermain slot online ini, Tentunya saya akan mengulas cara bermain slot online ini untuk kalian semua yang merupakan pecinta slot online di indonesia. Kalian mungkin bermain slot online ini hanya sekedar sebagai hiburan semata- mata dari kesibukan sehari- hari kalian yang menumpuk. Dari banyaknya daya tarik dari slot online, ada satu daya tarik utama dari slot online ini sendiri yang sangat menggiur, yaitu terdapat banyak bonus- bonus yang besar serta menggoda, bahkan bonus yang terbesar adalah bonus jackpot yang bisa dikatakan kadang memerlukan keberuntungan dalam meraih jackpotnya. Maka pada artikel ini saya akan menulis beberapa cara agar kalian dapat bermain slot online dengan benar.
Berikut ini, beberapa panduan dalam bermain slot online yang tepat sebagai berikut :
Cobalah Untuk Memahami Cara Bermain Slot Online
Pada salah satu jenis permainan slot online ini, permainan slot online sudah sangat populer di antara kalangan para pemain. Bahkan pada saat ini, banyak orang sudah memberitahukan cara cara yang banyak sekali hanya untuk meraih sebuah kemenangan ataupun meraih jackpot dalam bermain slot online. Dalam bermain slot online, sudah tersedia beberapa pilihan nominal taruhan yang dapat kalian mainkan. Jika kalian sudah memilih nominal taruhan maka kalian sangat diwajibkan untuk selalu memasang taruhan dalam jumlah nominal yang telah kalian pilih. Semakin lama kalian bermain slot online dan mulai menambahkan taruhan yang lebih besar, maka peluang kalian dalam memenangkan bonus jackpot akan semakin besar loh. Walaupun tingkat untuk mendapatkan bonus jackpot bisa dikatakan sulit, tetapi tidak ada salahnya kalian mencoba hal tersebut. Raihlah kemenangan hanya bermain slot online.
Disarankan Dalam Bermain Slot Harus Tenang Serta Tanpa Menggunakan Emosi
Panduan yang paling penting ketika kalian bermain slot online adalah perlunya kalian bermain dengan sabar serta tidak menggunakan emosi. Hal tersebut penting karena banyak orang- orang bermain slot online dengan tidak sabaran, sehingga membuahkan hasil berupa kerugian besar lalu kalian menjadi emosi sendiri. Tidak ada yang tahu bagaimana hati seseorang dalam bermain slot online. Setiap orang memiliki batas kesabaran yang berbeda- beda maka seberapa sabar dan cara kalian mengungkapkan emosi dalam bermain akan menentukan permainan apa yang akan kalian hasilkan, apakah bisa membuahkan kemenangan atau bisa jadi kebalikannya itu tergantung bagaimana kalian mengolah emosi.
Kalian Harus Mampu Mengelola Keuangan yang Dipertaruhkan Dalam Akun Permainan di Situs Slot Online Terpercaya.
Panduan penting yang lainnya agar kalian lebih memahami cara dalam bermain slot online, yaitu kalian harus mahir dalam mengelola keuangan kalian. Panduan ini penting karena kalian harus tahu waktu kapan saja untuk memasang pilihan bet tinggi ataupun bet rendah. Kalian pasanglah bet dengan nilai taruhan yang mampu kalian bet, hal ini bertujuan untuk menyisihkan uang kalian agar dapat bermain slot online dalam jangka waktu yang panjang. Dengan kalian bermain dalam rentang waktu yang lama maka peluang kalian dalam meraih bonus jackpot akan semakin meningkat, maka pastikan kalian mengelola keuangan kalian dengan baik.
Kalian Harus Dapat Menahan Nafsu Dan Tidak Serakah
Panduan penting berikutnya adalah kalian yang harus dapat menahan nafsu kalian dan mempertimbangkan kembali panduan sebelumnya. Hal ini berguna untuk menjaga kalian agar tidak ikut terpancing supaya kalian bernafsu untuk memasang nilai bet yang lebih besar lagi. Jika kalian sudah mengalami kekalahan 5 kali berturut turut, saya menyarankan kalian untuk berhenti bermain di salah satu jenis slot online tersebut lalu mencoba jenis slot lainnya atau kalian juga disarankan untuk berhenti bermain pada hari ini kemudian melanjutkannya lagi di lain hari karena kalian mungkin belum mendapatkan keberuntungan yang lebih pada waktu itu.
Latihlah Skill Bermain Kalian Secara Konsisten
Panduan penting terakhir agar kalian dapat bermain slot online dengan benar adalah menerapkan latihan gaya bermain kalian sendiri, latihlah skill bermain slot online kalian secara konstan agar mendapat hasil yang maksimal. Latihan yang mungkin paling efektif untuk menambah skill dan pengalaman adalah bermain slot online sambil menerapkan panduan penting yang saya tuliskan sebelumnya. Dengan kalian berlatih seperti ini, akan sangat memungkinkan pemain akan mendapatkan hal atau pengalaman baru demi kesenangan kalian untuk berslot online secara terus menerus. Latihan yang saya sebutkan tadi hanya sekedar contoh, silahkan kalian terapkan gaya latihan kalian sendiri. Semoga artikel ini berguna bagi kalian.

label: en


content:
Ini adalah pertama kalinya aku sengaja mengekspos diriku kepada orang lain selain Fran atas kemauanku sendiri, dan jujur saja, melakukan itu membuatku merasa seperti orang bodoh. Saya segera menyesali tindakan saya karena saya tahu itu sangat bodoh, tetapi akhirnya memutuskan bahwa semuanya baik-baik saja. Pada saat ini, prioritas tertinggi saya adalah tidak lagi merahasiakan identitas saya. Juga tidak meminimalkan jumlah mata pada kita. Yang paling penting saat ini adalah Fran. Aku tidak bisa membiarkan Rumina melakukan sesuatu yang merugikannya seperti memotong semua hubungan dengan kita di sini dan sekarang.
Sementara itu adalah kekuatan pendorong di balik keputusanku, itu bukan satu-satunya yang mendorongku untuk mengekspos diriku. Sejujurnya, itu sebagian karena saya merasa menyesal. Fran memastikan untuk tidak memberi tahu Rumina tentang aku. Dia berusaha keras untuk menjaga rahasia dari pendahulunya yang dia hormati dari lubuk hatinya.
Semua demi aku.
Tekanan yang disebabkan oleh tindakan itu hanya dibuktikan lebih jauh oleh desahan ringan yang dia hirup ketika saya mengumumkan identitas saya.
「Saya mengerti … Dan itu berarti bahwa perjalanan Anda tidak sendirian dihabiskan … Mengetahui hal itu membuat hati saya tenang. 」
「Nn?」
「Jangan pedulikan aku. “Tidak ada apa-apa. 」
Tidak ada pantatku. Dia juga jelas menghembuskan nafas lega, yang membuktikan dia masih peduli pada Fran. Maksudku, aku sudah jelas mendengarnya. Dia bahkan bergumam bahwa mengetahui Fran tidak sendirian telah membuatnya nyaman.
Sepertinya dia benar-benar baru saja melakukan suatu tindakan untuk menjaga Fran tetap di tempat.
「L-Mari kita beralih dan membahas hal-hal yang lebih menarik. Sword, apakah kamu kebetulan Godblade? 」
Brengsek Rumina memaksa jalan melalui percakapan dan terang-terangan mengubah topik – bukan yang saya keberatan. Kami sudah mendapatkan bukti bahwa perasaannya terhadap Fran tidak berubah. Dalam pengertian itu, aman untuk mengatakan bahwa saya telah mencapai tujuan saya.
“Sayangnya tidak . Saya diberitahu oleh pandai besi terkenal bahwa saya tidak lebih dari pedang dengan kemampuan aneh. 』
「Dan apa tepatnya kemampuan aneh ini?」
Hmmm … apa yang harus dilakukan? Secara tidak sengaja saya memberi tahu dia sedikit lebih banyak daripada yang saya maksudkan. Dengan melakukan itu, aku membiarkannya menangkap sesuatu yang bisa menuntun sampai ke lubang kelinci, dan aku tidak benar-benar yakin persis berapa banyak yang sebaiknya aku katakan.
『Hei Fran, bagaimana menurutmu? Secara pribadi, saya tidak benar-benar berpikir kita perlu melakukan lebih dari sekadar membuat beberapa penyebutan singkat. 』
（Tidak bisakah … hanya mengatakan segalanya …?）
Responsnya persis seperti yang kuharapkan. Dia tidak ingin menyimpan rahasia lagi dari Rumina. Selain itu, sepertinya satu-satunya orang yang Black Catkin yang lebih tua bersedia temui adalah Dias, dan Dias sudah tahu kalau aku adalah Senjata Cerdas, jadi agaknya tidak ada gunanya menyembunyikan kemampuanku dari dia .
Lagi pula, aku ingin mematuhi kehendak Fran. Dia tampak sangat bersemangat untuk memberi tahu Rumina, dan itu saja sudah cukup untuk meyakinkan saya untuk memberinya lampu hijau.
“Kamu tahu apa? Lakukan saja. 』
（Terima kasih. ）
Maka, Fran mulai berbicara. Dia memberi tahu Rumina semua yang dia tahu tentang aku. Dia memberitahunya bagaimana aku dulu manusia, bagaimana aku memiliki kemampuan untuk menyerap keterampilan dan batu ajaib, dan bagaimana aku entah bagaimana pertama kali masuk ke bagian paling tengah dari Dataran Maohkami.
Agar adil, Fran bukan satu-satunya yang semua ingin memberi tahu Rumina tentang aku. Black Catkin yang lebih tua adalah Dungeon Master dan yang telah hidup selama lebih dari 500 tahun pada saat itu. Ada kemungkinan dia tahu sedikit lebih banyak dari kita tentang keadaan di sekitar tempat asalku.
Sword Pedangmu bisa menyerap keterampilan dengan menyerap batu ajaib, katamu? Itu kemampuan yang cukup menarik untuk dimiliki. C-Bisakah itu menyerap keterampilan apa pun? Apakah itu berfungsi dengan Keterampilan Unik? Bagaimana dengan Keterampilan Ekstra? 」
『Aku sudah cukup mampu menyerap setiap dan setiap jenis keterampilan yang pernah saya temui asalkan berasal dari batu ajaib. 』
「Jadi, Anda benar-benar memiliki kemampuan untuk mencapai keterampilan apa pun yang Anda inginkan …」
『Hanya jika Anda dapat menemukan batu ajaib yang kebetulan memilikinya. 』
「Bagaimana … luar biasa! Hahahahahaha! 」
「Sesuatu penting?」
Tiba-tiba Rumina tertawa terbahak-bahak. Saya sedikit terkejut, tetapi bisa tahu dari senyum cerah yang dia kenakan di wajahnya bahwa dia masih jernih dan waras.
「Tidak, tidak, tidak apa-apa. Saya hanya tertawa menanggapi apa yang baru saya sadari. 」
『Benar, aku bermaksud bertanya padamu. Kenapa kamu menolak Fran barusan? 』
「Saya punya alasan. 」
『Dan alasannya adalah …?』
“Saya harus meminta maaf . Saya tidak bisa memberi tahu Anda tentang mereka. Sangat disayangkan, tetapi saya tidak punya pilihan selain meminta Anda untuk percaya bahwa tindakan saya bermanfaat bagi Fran. 」
Dengan kata lain, itu berarti bahwa apa pun yang telah dilakukannya pasti terkait dengan evolusi Fran. Mungkinkah dia melakukan sesuatu yang memungkinkan Fran untuk berevolusi?
『Tapi mengapa kamu mencoba menjauhkan diri darinya?』
「Saya ingin membuat jarak antara kami berdua untuk mencegah diriku dari menyakitinya. Namun, tampaknya usaha saya sia-sia, seperti yang telah saya lakukan. 」
Ekspresi Rumina goyah saat dia berbicara.
「Fran …」
「Nn?」
“Aku minta maaf . 」
“Aku minta maaf . 」
Fran dan aku sama-sama menatap bingung ketika Rumina mulai membungkuk dan meminta maaf segera setelah dia selesai tertawa.
「Aku telah melukaimu dengan membuat pilihan bodoh untuk diriku sendiri. Saya ingin meminta maaf kepada Anda dari lubuk hati saya; Saya benar-benar minta maaf. Tindakan saya yang terkandung di dalamnya terlalu terburu-buru. 」
「Tidak masalah jika Rumina tidak membenciku. 」
「Emosi saya semuanya diberikan. Aku tidak mungkin membuat diriku membencimu, Fran. 」
「Syukurlah. 」
Itu hebat dan semuanya, tetapi perubahan sikapnya yang tiba-tiba hanya bisa digambarkan sebagai aneh. Pasti ada alasan untuk itu. Melihat ke belakang, saya menyadari bahwa Rumina berhenti ingin menjauhkan diri dari Fran begitu dia mendengar tentang kemampuan saya, yang pada gilirannya berarti bahwa kemampuan saya untuk menyerap keterampilan harus dalam beberapa cara terkait dengan perkembangan Fran. Saya ingin melanjutkan topik ini, tetapi sepertinya dia tidak bisa menceritakan lebih banyak tentang hal itu kepada kami.
Potential Potensi Anda benar-benar mencengangkan. Apakah Anda benar-benar yakin bahwa Anda bukan Godblade? 」
『Tampaknya saya tidak memenuhi syarat karena statistik saya terlalu rendah. 』
「Tampaknya Anda salah informasi. Tidak semua Godblades dianggap demikian karena kemampuan ofensif mereka. 」
“Sangat?”
“Memang . Tunggu sebentar. 」
Rumina menuju lebih dalam ke kamarnya, hanya untuk kembali sedikit kemudian dengan sebuah gulungan di tangan.
「Saya minta maaf atas keterlambatan ini. Lihatlah. 」
『Apa ini seharusnya?』
「’Ini adalah daftar yang tidak lengkap dari Godblades, yang saya dapatkan sejak lama. 」
『Omong kosong! Kamu serius?”
Saya merasa bersemangat sekali setelah mengetahui apa yang kami miliki tepat di depan kami.
The Godblade of Origin – Alpha – Ulmer
The Godblade of Insanity – Berserk – Dionysius
× Bilah Kebijaksanaan – Cherubim – Ermella
The Warmount Blade – Chariot – Folkan
The Demon Lord’s Blade – Diablo – Dionysius
The Seeker Godblade – Explorer – Ermella
× Bilah Zelotri – Fanatik – Dionysius
Tepi Bumi – Gaia – Ulmer
Tepi Bumi – Gaia – Ulmer
× Bilah Roh Kudus – Perintah Suci – Ulmer
Bilah Penjara – Neraka – Folkan
The Brilliant Flameblade – Ingius – Ulmer
× Bilah Keinsafan – Penghakiman – Ulmer
The Emperor Serpent Blade – Jormungandr – Fargo
Bilah Air Suci – Crystalos – Ulmer
The Raging Dragonblade – Lindwurm – Fargo
× Strikeblade Nuklir – Meltdown – Ulmer
The Moonbeam Blade – Moonlight – Kruselka
Bilah Sihir – Necronomicon – Ermella
The Divine Songblade – Oratorio – Kruselka
Bilah Kemunafikan – Pasifisme – Dionysius
The Rainbow Winged Blade – Quetzal – ――
Daftar itu berisi nama-nama sekelompok pedang yang berbeda di samping apa yang saya anggap sebagai pandai besi yang membuat mereka. Beberapa ditandai dengan tanda x, tetapi saya tidak tahu mengapa.
「Apakah Anda terbiasa dengan Keterampilan Ekstra dengan nama” Oracle? “」
“Tidak . 」
「Ini adalah keterampilan yang memungkinkan seseorang untuk mengajukan pertanyaan kepada para Dewa dengan imbalan sejumlah energi magis yang proporsional melalui tindakan memanifestasikan Dewa dalam tubuh seseorang. Daftar ini dibuat melalui metode tersebut, karena pernah ada seorang individu yang telah meminta para Dewa untuk lokasi Godblades. 」
Tetapi tunggu, mengapa daftar itu tidak lengkap? Apakah itu karena pria itu membatalkan keahliannya sehingga dia bisa mulai menulis, atau apa?
「Tampaknya individu tersebut tidak memiliki energi magis yang cukup untuk para Dewa untuk mengindahkan permintaannya. Dengan demikian, keterampilan itu mulai menguras kekuatan hidupnya sebagai gantinya. Tetap saja, dia haus akan pengetahuan dan terus menulis hingga napas terakhirnya. Dia bodoh sampai akhir, dan gagal mencatat semua nama dan pencipta pedang. 」
『Jadi mengapa beberapa dari mereka memiliki tanda x di samping nama mereka?』
「Pisau yang ditandai adalah pisau yang tidak ada lagi. Saya tidak yakin bagaimana mereka hilang, karena saya ragu bagaimana seseorang akan menghancurkan sebuah Godblade untuk memulai. 」
Jadi saya kira itu berarti Cherubim, Fanatic, Order Suci, Judgment, dan Meltdown semuanya hancur saat itu.
「Sayangnya, daftar yang saya miliki di sini berumur lebih dari 500 tahun. Informasi yang terkandung di dalamnya mungkin tidak lagi akurat, karena beberapa item daftar mungkin telah lama diganti 」
“Saya melihat . 」
「Sekarang, saya ingin mengalihkan perhatian Anda ke masalah yang ingin saya diskusikan. Secara khusus, saya ingin mengarahkan perhatian Anda ke bilah bernama Explorer. 」
“Saya melihat . 」
「Sekarang, saya ingin mengalihkan perhatian Anda ke masalah yang ingin saya diskusikan. Secara khusus, saya ingin mengarahkan perhatian Anda ke bilah bernama Explorer. 」
「Pencari Godblade. 」
“Memang . Ada keterampilan lain yang memiliki keterampilan yang tidak berbeda dari keterampilan Oracle yang baru saja saya beri tahu. Itu, Bernama Indeks, memiliki kemampuan untuk memberikan informasi tambahan tentang topik apa pun yang diinginkan, selama mereka tahu namanya. Kompensasi yang diperlukan untuk mengaktifkan kemampuan ini, sekali lagi, adalah energi magis. 」
『Saya mendapatkan firasat buruk tentang ini. 』
「Ini sesuai dugaan Anda. Pernah ada seorang pria yang telah mencoba menggunakan keterampilan untuk mempelajari lebih lanjut tentang Explorer. Dia juga telah kehilangan hidupnya dalam proses itu. 」
“Aku tahu itu!”
「Dia juga meninggalkan dokumen ketika maut datang mengetuk pintunya. Dia bersaksi bahwa, sementara Explorer mampu memberikan penggunanya tingkat tinggi pencarian dan kemampuan deteksi berbasis, itu sebenarnya tidak luar biasa dalam hal spesifikasi lainnya. Itu hanya memiliki kekuatan yang sama dengan Pedang Sihir biasa. 」
“Kamu serius?”
“Memang . Kedua pengetahuan ini menuntun kita pada satu kesimpulan. Tidak semua Godblades dinamai demikian karena kekuatan penghancur yang mereka berikan. Mengingat itu, saya merasakan godaan untuk mengklasifikasikan Anda sebagai Godblade, tetapi saya tidak bisa. Karena jika Anda benar-benar seorang Godblade, Anda akan memiliki nama yang diberikan oleh Dewa. Kurangnya nama seperti itu hanya bisa menjadi bukti bahwa Anda sama sekali bukan Godblade. 」
Anda tahu, sebenarnya saya sudah mengira bahwa setelah memeriksa daftar yang dia tunjukkan pada kita. Saya tidak benar-benar memiliki jenis judul mewah yang Anda temukan melekat pada Godblade. Satu-satunya nama yang saya miliki adalah yang diberikan Fran kepada saya, dan jujur, itu yang saya butuhkan. Pada titik ini, dipanggil Guru membuat saya bangga. Bahkan, saya akan mengatakan bahwa saya tidak benar-benar dapat berdiri disebut sebagai hal lain.
「Jangan khawatir. Anda mungkin bukan Godblade, tetapi Anda masih merupakan Senjata Cerdas, pedang yang hanya bisa dianggap sebagai legenda. 」
「Nn. Tuan yang luar biasa. 」
Aku senang dia berusaha menghiburku dan sebagainya, tapi itu juga membuatku merasa malu
『Jadi menurutmu siapa yang mungkin membuatku?』
「Saya tidak tahu sama sekali. Saya belum pernah melihat Senjata Cerdas lainnya di hadapan Anda, saya juga tidak tahu banyak tentang altar yang terletak di dataran Maohkami. Namun, saya punya informasi yang mungkin berguna sebagai petunjuk. 」
Tell Katakan. 』
「Kamu pastilah pekerjaan pandai besi tingkat Dewa. 」
『Tapi bukankah kamu hanya mengatakan aku bukan Godblade?』
「Pisau Dewa tidak semua diciptakan pandai besi tingkat Dewa. Alasan mereka banyak. Godblades adalah senjata super, dan hanya 26 yang diizinkan untuk hidup bersama. Selanjutnya, saya telah mendengar desas-desus bahwa kerajinan pisau seperti itu membutuhkan persiapan selama 10 tahun penuh. 」
『10 tahun penuh? Untuk apa menggunakan semua waktu itu? 』
「Itu bukan pertanyaan saya punya jawaban Anda, karena, sekali lagi, sumber informasi hanyalah rumor belaka. 」
『Benar. Saya kira itu berarti saya sesuatu yang kebetulan seseorang buat di antara beberapa proyek Godblade atau sesuatu? 』
「Saya percaya itu memang suatu kemungkinan. 」
Saya tidak yakin apakah saya seharusnya bangga dengan fakta bahwa saya dibuat oleh pandai besi tingkat Dewa, atau sedih karena tidak menjadi Godblade. Tapi bagaimanapun juga, saya pikir mungkin yang terbaik bagi kita untuk melakukan sedikit riset pada pandai besi bertingkat Dewa, karena berpotensi memungkinkan saya untuk mencari tahu sedikit lebih banyak tentang bagaimana saya menjadi. Percakapan kami dengan Rumina membuatnya jadi kami sekarang tahu apa yang tidak kami ketahui, yang, dengan sendirinya, sudah merupakan kemajuan yang lumayan.

label: ja


content:
EMIS Dashboard adalah Informasi Data Pokok Pendidikan Islam, terdiri atas Data Madrasah, Data PTKI, Data Pendidikan Diniyah dan Pondok Pesantren dan Data PAI.
Dashboard berisikan data pada semester yang sudah dan yang sedang berjalan. Pada semester berjalan dapat dimonitor pergerakan pendataan yang disajikan pada halaman depan bagian bawah dan pada menu utama Data Progres.


content:
Pada tahun 2020 ini, jurusan Bahasa dan Sastra Inggris Universitas Airlangga, atau yang juga dikenal dengan nama EDSA (English Department Students Association) akan mengadakan acara tahunan yang disebut dengan English Olympic. English Olympic 2020 melibatkan siswa-siswi SMA se-Jawa Timur yang akan berkompetisi menggunakan soal-soal IELTS dan Trivia. Adapun kegiatan English Olympic 2020 akan dilangsungkan selama dua hari secara daring melalui Sibiti dan Zoom.
Kami memiliki tiga tujuan dari English Olympic 2020. Yang pertama adalah terlaksananya program kerja BPH EDSA 2020. Yang kedua adalah sebagai wadah untuk menguji kemampuan dan pengetahuan berbahasa Inggris pasif maupun aktif dari peserta English Olympic. Yang ketiga adalah memperkenalkan nama baik jurusan Bahasa dan Sastra Inggris Universitas Airlangga ke masyarakat luas, khususnya siswa-siswi SMA di Jawa Timur.
Untuk menjaga kelangsungan dan menjamin keberhasilan acara ini, kami memiliki dua macam target. Yang pertama adalah target kualitas yaitu peserta yang mengikuti English Olympic dapat melatih kemampuan penguasaan Bahasa Inggris aktif maupun pasif. Diharapkan peserta akan semakin percaya diri setelah melaksanakan rangkaian acara English Olympic. Target kedua merupakan target kuantitas yaitu peserta yang mengikuti English Olympic adalah siswa/siswi SMA sederajat se-Jawa Timur. Peserta berbentuk tim yang beranggotakan 3 orang. Diharapkan ada sekitar 20 tim yang akan berkompetisi untuk memperebutkan 3 juara tertinggi. Kami sangat berharap bahwa acara ini dapat sukses dan tercapai semua tujuan-tujuan nya.


content: Dapatkan berbagai info produk terbaru Maspion Plastic dan artikel menarik yang akan kami kirimkan ke email Anda!