acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;"""
Sanskrit: """ते शापग्रस्ता वंशाः सरलमार्गं विहाय बियोरपुत्रस्य बिलियमस्य विपथेन व्रजन्तो भ्रान्ता अभवन्। स बिलियमो ऽप्यधर्म्मात् प्राप्ये पारितोषिकेऽप्रीयत,"""
English: When does he bathe?
Sanskrit: स: कदा स्नाति ?
English: """Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him."""
Sanskrit: यतः स स्वर्गं गत्वेश्वरस्य दक्षिणे विद्यते स्वर्गीयदूताः शासका बलानि च तस्य वशीभूता अभवन्।
English: """Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:"""
Sanskrit: विश्वासं सत्संवेदञ्च धारयसि च। अनयोः परित्यागात् केषाञ्चिद् विश्वासतरी भग्नाभवत्।
English: Note that I will not click on Stage MARC records as I have already imported the Excel file i.e. TestData.
Sanskrit: "अवलोकयन्तु : अहं Excel सञ्चिकां, तन्नाम TestData एतावता एव इम्पोर्ट् कृतम् इत्यतः, Stage MARC records  उपरि क्लिक् न करोमि ।"
English: Sharma:One who is of the nature of supreme bliss.
Sanskrit: शर्म:परमानन्दस्वरूप:
English: Let us execute.
Sanskrit: एक्सिक्यूट् कुर्मः।
English: Who all are those girls?
Sanskrit: ताः बालिकाः काः ?
English: 5. How seasons are formed?
Sanskrit: 5. ऋतव: कथं भवति ?
English: "So, we may set an alias like, alias rm equal-to, now within quotes rm space hyphen i."
Sanskrit: "अतः वयं alias इतीदं alias rm equal-to, कोट् इत्यस्यान्तरे “rm space hyphen i” इति व्यवस्थापयितुं शक्नुमः।"
English: Let us see how the command is used.
Sanskrit: "पश्याम: तर्हि , आदेश: कथम् प्रयुज्यते इति"
English: Amino group(NH2) is deprotonated.
Sanskrit: "'अमिनो ग्रुप्' (NH2), 'डि प्रोटोनेट्' वर्तते ।"
English: """Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;"""
Sanskrit: """तस्य सहजो योहन्; फिलिप् बर्थलमय् थोमाः करसंग्राही मथिः, आल्फेयपुत्रो याकूब्,"""
English: """Shankardeva, the brothers Sayanacharya and Madhavacharya, Sant Gyaneshwar, Tukaram, Samartha Guru Ramdas and Purandaradasa."""
Sanskrit: """शंकरदेव: (आसामराज्यस्य वैष्णवसन्त:), सायण: माधवाचार्यश्च, संतज्ञानेश्वर:, तुकाराम:, समर्थगुरुरामदास:, पुरन्दरदास:....।"""
English: Let's connect the USB cable to the printer.
Sanskrit: वयं 'USB केबल' इतीदं ‘मुद्रकेन सह संयोजयामः।
English: "After public class Manager, type: extends Employee."
Sanskrit: "public class Manager इत्यस्यानन्तरं, “extends Employee” इति टङ्कयन्तु ।"
English: So the farmer tie a cord of certain length to its neck and then ties the other end of the cord to a hook in the ground.
Sanskrit: तो किसान उसकी गर्दन पर कुछ लंबाई की एक रस्सी को बाँधता है और फिर दूसरे सिरे को जमीन के एक खूंटे से बाँध देता है ।
English: Now type the command: chmod space 751 space example1 press Enter.
Sanskrit: अधुना संसूचके टङ्कयतु - "chmod space 751 space example1" Enter  नुदतु
English: """Yes, we are able to pluck flowers."""
Sanskrit: """आम्, वयं पुष्पाणि चेतुं शक्नुमः ।"""
English: Returns home after doing the work.
Sanskrit: कार्यं कृत्वा गृहम् आगच्छति ।
English: """its leaves are highly helpful in curing ailments such as diarrhoea, constipation, and dysentery."""
Sanskrit: """अस्य: पत्रम रोग: यथा- दस्त:, कब्ज:, पेचिश इत्यादि उपचारे सहायकमस्ति।"""
English: Place the hands resting on the abdomen at the navel in Brahma mudrá.
Sanskrit: """ब्रह्म मुद्रा में बैठें, हाथों को पेट पर आराम करने दें ।"""
English: You should have some knowledge of any programming language like C or C++.
Sanskrit: भवद्भ्यः C अथवा C++ सदृशानां प्रोग्रामिङ्ग्-भाषाज्ञानम् आवश्यकम् ।
English: "So, go to Filters but I think I should use some different effect."
Sanskrit: "अतः, Filters इत्यत्र गच्छतु। किन्तु, अहं चिन्तये यत् विभिन्नपरिणामस्य उपयोगं करोमि इति।"
English: "For this, I will switch to Netbeans IDE."
Sanskrit: Netbeans IDE उद्घाटयामि ।
English: """And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle."""
Sanskrit: """तेषां सप्त दीपवृक्षाणां मध्ये दीर्घपरिच्छदपरिहितः सुवर्णशृङ्खलेन वेष्टितवक्षश्च मनुष्यपुत्राकृतिरेको जनस्तिष्ठति,"""
English: The output is displayed as sum of a and b is 8. Sum is less than 10.
Sanskrit: Sum of a and b is eight. Sum is less than ten इति फलितं दर्शयति।
English: """Now after two days he departed thence, and went into Galilee."""
Sanskrit: स्वदेशे भविष्यद्वक्तुः सत्कारो नास्तीति यद्यपि यीशुः प्रमाणं दत्वाकथयत्
English: 1. how many teeth are there in the human mouth?
Sanskrit: 1. अस्माकम आस्ये कति दन्ता: भवन्ति।
English: Our ancient scriptures have laid emphasis on it.
Sanskrit: अस्माकंपूर्वजै: ग्रन्थेषु यथा वयं रुग्णा न भवेयं तथाविधं वचनं भूरिश: लभ्यते।
English: Let us now verify if the new record has been added to the table.
Sanskrit: अधुना टेबल् मध्ये नूतनं रेकोर्ड् इतीदं add अभवद्वा नवेति verify करवाम ।
English: """He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death."""
Sanskrit: यस्य श्रोत्रं विद्यते स समितीः प्रत्युच्यमानाम् आत्मनः कथां शृणोतु। यो जयति स द्वितीयमृत्युना न हिंसिष्यते।
English: identify at least one health benefit of each ingredient.
Sanskrit: प्रत्येकस्य पदार्थस्य न्यूनातिन्यूनं एकं स्वास्थ्यसम्बन्धीलाभं ज्ञातुं शक्ष्यन्ति च।
English: We will now create a Java class named Student.
Sanskrit: वयमधुना Student इति नाम्नः जावा-क्लास् रचयाम ।
English: """The embodied one, having crossed beyond these three Gunas out of which the body is evolved, is freed from birth, death, decay and pain, and attains to immortality."""
Sanskrit: """अस्य देहरूपशरीस्य उत्पत्ये: कारणभूतानां सत्त्वरजतमसगुणानाम् उल्लंघनं कृत्वा जन्म:, मृत्यु:, तथा वृद्धावस्था इत्यादिदु:खेभ्य: मुक्त्वो भूत्वा मां परमानन्दं प्राप्नोति"""
English: And I also want to sharpen the leaf part.
Sanskrit: अपि च मह्यं पर्णस्य भागोऽपि तीक्ष्णीकरणीयः अस्ति ।
English: "In the table below, under the section Select:, click on Choose which is adjacent to the Vendor name."
Sanskrit: "अधस्तन-टेबल्-मध्ये,  Select: सेक्शन्-अधः, वेण्डर्-नाम्नः पार्श्वे Choose  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु । एतत् वेण्डर्-नाम्नः पार्श्वे अस्ति ।"
English: We will see that while we write our program to take the user input.
Sanskrit: उपयोक्तृभ्यः इन्-पुट् प्रापणीये प्रोग्राम्-रचनासन्दर्भे इदमधिकृत्य इतोप्यधिकम् वयं ज्ञास्यामः ।
English: Boy has friendship on you.
Sanskrit: बाल: त्वयि मैत्रीं करोति ।
English: In this tutorial we learnt:
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं :
English: "So, I go to File, Preference and here I go to Window Management and choose the option here,"
Sanskrit: "अतः, अहं क्रमशः File, Preference अपि च Window Management इत्यत्र गत्वा अत्र विकल्पान् चिनोमि ।"
English: """But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs."""
Sanskrit: """स उक्तवान्, बालकानां भक्ष्यमादाय सारमेयेभ्यो दानं नोचितं।"""
English: "When you look at this image here, the clouds are simply gorgeous."
Sanskrit: "यदा भवान्, अत्रेदं चित्रं पश्यति तदा मेघाः बहु सुन्दराः दृश्यन्ते ।"
English: average 72 beats per minute.
Sanskrit: सामान्यत: प्रति मिनट्-काले द्विसप्ततिवारं कम्पते।
English: "Also, view the tutorials Developing Web Applications and Designing GUIs on Netbeans"
Sanskrit: अपि च  Developing Web Application and Designing GUIs on Netbeans
English: 5. vitamin b complex
Sanskrit: 5. विटामिन ‘बी’ काम्पलैक्स
English: The name of book is Geetasopanam.
Sanskrit: पुस्तकस्य नाम गीतासोपानम् ।
English: श्रीकृष्णः उपायं चिन्तयति ।
Sanskrit: श्रीकृष्णः उपायं चिन्तयति ।
English: There is the strength of thousand elephants in the arms of Bheema.
Sanskrit: सहस्रगजानां शक्तिः भीमस्य बाहौ अस्ति ।
English: "However, the steps shown will work in Inkscape on any OS."
Sanskrit: "किन्त्वत्र दर्शितः विधिः , सर्वेषु ओपरेटिङ्ग्-सिस्टम्स्-इत्येतेषु समाना वर्तते ।"
English: The logo has been provided in the Code files link.
Sanskrit: भवद्भ्यः लोगो Code files लिङ्क्-मध्ये दत्तमस्ति ।
English: "To know more about the Spoken Tutorial Project, watch the video available at the following link. It summarizes the Spoken Tutorial project. If you do not have good bandwidth, you can download and watch it."
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् विषये अधिकविवरणं प्राप्तुं लिङ्क् मध्यस्थं चलच्चित्रं पश्यन्तु । तत्र स्पोकन् ट्युटोरियल् योजनासारः वर्तते । उत्तमं बेण्ड्-विड्त् नास्ति चेत्तदवचित्य दृष्टुमर्हन्ति ।
English: """Owl of Lakshmi, the goddess of fortune, wealth and prosperity mounts the wise old white owl."""
Sanskrit: भाग्यसंपदाया: संपन्नताया: देवी लक्ष्मी बुद्धिमत श्वेत उलूके यानं करोति।
English: Boy has mercy on me.
Sanskrit: बाल: मयि कृपां करोति ।
English: Bring your both palms together.
Sanskrit: स्वकरतलौ युगपत् कुर्यात् ।
English: """If 'Y' does not succeed in touching'X’, then 'X' will occupy Y's place"""
Sanskrit: यदि ‘ब’ ‘अ’ को पकड नहीं पाता है तो ‘अ’ ‘ब’ के स्थान पर बैठेगा ।
English: """We should always keep in our heart the best worshipable books like the four Vedas, the Eighteen, the Gita and the Six Darshans, the Jain scriptures, the Tripitakas of Agama Buddhism and the words of the saints, the Guru Granth Sahib."""
Sanskrit: """चत्वारो वेदा:, अष्टादशपुराणानि, सर्वा: उपनिषद:, रामायणं, महाभारतं, श्रीमद्भगवद्गीता, षड्दर्शनानि, जैनशास्त्राणि, आगमा:, बौद्धानां त्रिपिटका:, साधूनां वाण्य:, गुरुग्रन्थसाहिब सदृशा: ज्ञानस्य निधय: उत्तमा: वन्दनीयाश्च ग्रन्था: सर्वदैव वयं हृदये धारयेम।"""
English: "To install this software, go to the browser and type this URL."
Sanskrit: एतत् software install कर्तुं ब्रौसर् गत्वा एतत् URL टैप् कुर्वन्तु ।
English: Suvarna varno: One who has got the colour of gold.
Sanskrit: सुवर्णोवर्ण: यस्य वर्ण: सुवर्णवत वर्तते
English: Brick is a non living thing where ascell is a living being.
Sanskrit: इष्टिका निर्जीवा भवति किन्तु कोशिका सजीवाअस्ति।
English: """And they that did eat were four thousand men, beside women and children."""
Sanskrit: ते भोक्तारो योषितो बालकांश्च विहाय प्रायेण चतुःसहस्राणि पुरुषा आसन्।
English: "Next, we have to tell Apache server that we are using port 8080."
Sanskrit: "ततः, port 8080 उपयोगं कुर्वन्तः स्मः इति अस्माभिः 'अपाचे सर्वर्'कृते (Apache server) वक्तव्यम् ।"
English: We also learnt to configure keyboard short cuts and toolbars.
Sanskrit: वयं कीलफलके शार्ट्कट् इत्यस्य संरचनाम् अपि च टूलबार इत्यस्य संरचनाम् अपि ज्ञातवन्तः
English: This brings us to the end of this tutorial.
Sanskrit: वयं पाठस्यान्तं प्राप्तवन्तः ।
English: Those are Pandavas.
Sanskrit: ते पाण्डवाः ।
English: """Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!"""
Sanskrit: """वत अन्धपथदर्शकाः सर्व्वे, यूयं वदथ, मन्दिरस्य शपथकरणात् किमपि न देयं; किन्तु मन्दिरस्थसुवर्णस्य शपथकरणाद् देयं।"""
English: Duryodhan comes out of Vaishampayan's lake.
Sanskrit: दुर्योधनः वैशम्पायनसरोवरात् बहिः आगच्छति।
English: """Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?"""
Sanskrit: अतो यूयं विश्वासयुक्ता आध्वे न वेति ज्ञातुमात्मपरीक्षां कुरुध्वं स्वानेवानुसन्धत्त। यीशुः ख्रीष्टो युष्मन्मध्ये विद्यते स्वानधि तत् किं न प्रतिजानीथ? तस्मिन् अविद्यमाने यूयं निष्प्रमाणा भवथ।
English: """How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?"""
Sanskrit: """तर्हि किं मन्यध्वे यः सदातनेनात्मना निष्कलङ्कबलिमिव स्वमेवेश्वराय दत्तवान्, तस्य ख्रीष्टस्य रुधिरेण युष्माकं मनांस्यमरेश्वरस्य सेवायै किं मृत्युजनकेभ्यः कर्म्मभ्यो न पवित्रीकारिष्यन्ते?"""
English: Do you agree? Can you observe them alike any other source of energy? You may not.
Sanskrit: """किं भवन्त: अङ्गीकुर्वन्ति यत एतान भवन्त: ऊर्जाया: स्रोतस्वरूपे अनुभवन्ति । प्राय: भवन्त: एवं कुर्वन्ति,"""
English: "I have formatted the text using the bold, italics and list options for this demonstration.Do likewise for your content."
Sanskrit: "विवरणार्थमहं  bold, italics अपि च  list  विकल्पान् उपयुज्य फ़ोर्मेट् कृतवानस्मि । भवतां कण्टेण्ट् इत्यस्यार्थं भवन्तः एवमेव कुर्वन्तु ।"
English: """Deficiency of vitamin dcauses rickets,"""
Sanskrit: विटामीन्डी इत्यस्य न्यूनतायां शिशूनां रिकेट्स इति रोगो भवति।
English: And follow the same steps shown earlier to save the file in the home folder.
Sanskrit: "तथा च सञ्चिकां homeफोल्डर् मध्ये सेव् कर्तुम् , आदौ प्रदर्शितानि सोपानानि अनुसरन्तु ।"
English: And I can make long gradient or very short gradient
Sanskrit: अपि च अहं दीर्घम् अथवा अति लघु gradient इतीदं निर्मातुं शक्नोमि ।
English: "And, create a user for you, who has teacher privileges for at least one course."
Sanskrit: न्यूनातिन्यूनम् एकस्यै प्रणाल्यै Teacher प्रिविलेज् प्राप्तमेकम् उपयोक्तारं रचयन्तु ।
English: "As we are using Sync for the first time, click Create a New Account."
Sanskrit: वयं प्रथमवारं सिङ्क् इत्येतम् उपयुञ्जानाः स्मः इत्यतः create a new account इत्यत्र नुदन्तु ।
English: Now let us go back to the StudentEnroll class.
Sanskrit: पुनः वयं StudentEnroll क्लास् प्रति गच्छाम ।
English: """Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?"""
Sanskrit: """अन्यच्च विश्रामवारे मध्येमन्दिरं विश्रामवारीयं नियमं लङ्वन्तोपि याजका निर्दोषा भवन्ति, शास्त्रमध्ये किमिदमपि युष्माभि र्न पठितं?"""
English: We have learnt the following Asanas which helps you to bring harmony between the mind and body.
Sanskrit: वयं निम्नलिखितासनानि शिक्षितवन्त: यानि भवतां मन: तथा शरीरस्य मध्ये सामञ्जस्य आनयने सहाय्यं कुर्वन्ति।
English: Next step is Resizing.
Sanskrit: अग्रिमः स्तरः अस्ति Resizing (रिसैसिंग)।
English: Type the following code:
Sanskrit: अधोनिर्दिष्टं कोड् टैप् कुर्वन्तु ।
English: "On the same table, click on the particular Budget Name to which the fund has to be allocated."
Sanskrit: "अस्मिन्नेव कोष्टके, मूलधनस्य स्पष्टीकरणार्थं निर्दिष्टं  Budget Name उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee."""
Sanskrit: """तदा यीशुस्तेषाम् ईदृशं विश्वासं विलोक्य तं पक्षाघातिनं व्याजहार, हे मानव तव पापमक्षम्यत।"""
English: We can remove the clip by going back to Object menu.
Sanskrit: क्लिप् इतीदं निष्कासितुं ओब्जेक्ट्-मेन्यू-मध्ये ।"
English: "As we can see, the output is the first value i.e 25."
Sanskrit: फलिते प्रथमम् एलिमेण्ट् “25” इतीदं पश्यन्तः स्मः ।
English: The Oak Tree: Oak tree falls under the group of flowering plants.
Sanskrit: अर्क: वृक्ष: - अर्क वृक्ष: पुष्पवान वृक्षस्य: अंतर्गतम भवति।
English: 2. What are the raw materials used in photosynthesis?
Sanskrit: 2. प्रकाशसंश्लेषणे उत्पादनसामग्रय: केऽपेक्षन्ते।
English: • Stay in this position for one minute.
Sanskrit: एकनिमेष पर्यन्तम अस्यामेव स्थितौ भवेत्
English: Arjuna says the charioteer for his chariot is Krishna.
Sanskrit: अर्जुनः स्वस्य रथस्य सारथिं श्रीकृष्णम् वदति ।
English: """Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water."""
Sanskrit: पुरा नोहस्य समये यावत् पोतो निरमीयत तावद् ईश्वरस्य दीर्घसहिष्णुता यदा व्यलम्बत तदा तेऽनाज्ञाग्राहिणोऽभवन्। तेन पोतोनाल्पेऽर्थाद् अष्टावेव प्राणिनस्तोयम् उत्तीर्णाः।
English: we can do this in thefollowing ways:
Sanskrit: पर्यावरणस्य परिष्करणम एवंप्रकारेण कर्तुंशक्यते -
English: The teacher taught five topics in the Gita.
Sanskrit: गीतायां पञ्च विषयान् अध्यापकः पाठितवान् ।
English: People save their own lives.
Sanskrit: जनाः स्वस्य असून् रक्षन्ति ।
English: "On the new page, in the field for Vendor, select the required vendor from the drop-down."
Sanskrit: "नवीनपृष्ठे, Vendor फील्ड्-मध्ये ड्राप्-डौन्-तः आवश्यकस्य वेण्डर् इत्यस्य चयनं कुर्वन्तु ।"
English: 10.2-- 1. charak
Sanskrit: 10.2-- 1. चरक:
English: It is constructed with well arranged plot
Sanskrit: एष: सुव्यवस्थितपटकथाया: उपरि निर्मित: भवति ।
English: It is wrapped around our earth.
Sanskrit: अस्माकं धरा आकासेन सर्वत: आच्छादिता वर्तते ।
English: Right-click on an empty section of the Toolbar.
Sanskrit: टूल् बार् मध्ये रिक्तस्थाने रैट् क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Santhosha means contentment.
Sanskrit: संतोष आपको खुशी प्रदान करता है ।
English: Go to the nearby milkman or cowshed with your parents.
Sanskrit: स्व. पितरौ सह कस्मिनश्चिद गौशालायां भ्रमणं करोतु।
English: Filth and dirt may enter the house with feet.
Sanskrit: गृहेषु मलिनता पादाभ्याम आगच्छति ।
English: Let's rotate the molecule on the  Panel .
Sanskrit: अधुना पेनल् मध्ये अणुं भ्रामयाम ।
English: "Here, we will learn to Pass a Journal Entry"
Sanskrit: "वयमत्र इमान् ज्ञास्यामः  - एकं Journal Entry पास् कर्तुम्,"
English: It is closely related to the Select by Colour tool.
Sanskrit: इदं Select by Colour इति साधनेन सह बहु निकटतया सम्बद्धम् अस्ति ।
English: Cut this. Come here. Go to the end of this.
Sanskrit: इदं कर्तयन्तु। अत्र आगच्छन्तु। अस्य अन्तं गच्छन्तु।
English: Become victorious. Protect the dharma.
Sanskrit: विजयिनः भवाम । धर्मरक्षणं करवाम ।
English: And he charged them that they should tell no man of him.
Sanskrit: ततः स तान् गाढमादिशद् यूयं मम कथा कस्मैचिदपि मा कथयत।
English: Keep your body straight folding your hands.
Sanskrit: """अपने शरीर को सीधा रखें, हाथों को कोहनी से मोडें ।"""
English: Start the XAMPP services before you begin working on FrontAccounting interface.
Sanskrit: FrontAccounting इण्टर्फ़ेस् उपरि कार्यकरणात् प्राक्  XAMPP सर्वीसस् प्रारभन्ताम् ।
English: And now I start to paint.
Sanskrit: अपि च इदानीम् अहं रङ्गसेचनम् आरभे ।
English: About a parameterized constructor.
Sanskrit: "प्यारामीटरैस्ड्-कन्स्ट्रक्टर् विषये,"
English: The fruit of the hatred is mental distress.
Sanskrit: द्वेषस्य फलं मनस्तापः ।
English: "In this tutorial, we will learn about: Inserting text Formatting and aligning text Spacing and bullet."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं, टेक्स्ट्-इतीदं योजयितुं टेक्स्ट्-इतीदं फोर्मेट्-कर्तुम्, अलैन्-कर्तुं, स्पेस्-दातुम् अपि च बुलेट्स् योजयितुं च ज्ञास्यामः ।"
English: """Do you remember our friends : Ramu, Velu and Rahim?"""
Sanskrit: """किं भवाईग: भवतां मित्रा स्मृता - रामू,, वेलु: रहीम: च?"""
English: Boy displays faith in you.
Sanskrit: बाल: भवत्सु श्रद्धां प्रकटयति ।
English: """He saith unto them, But whom say ye that I am?"""
Sanskrit: """पश्चात् स तान् पप्रच्छ, यूयं मां कं वदथ? ततः शिमोन् पितर उवाच,"""
English: Most birds can fly. Some birds can swim in water.
Sanskrit: प्राय: सर्वा: खगा: उड्डयन्ते केचन तरणमपि कुर्वन्ति।
English: Save and Run.
Sanskrit: सञ्चिकां रक्षयित्वा रन् करोतु ।
English: We also need to increment the value of the variable count by one every time an object is created.
Sanskrit: "अस्माभिः ओब्जेक्ट् रचिते सति,  count वेरियेबल् इत्यस्य मूल्यं प्रतिवारम् अधिकं कर्तव्यम् ।"
English: All thesemuscles provide movement to bones
Sanskrit: एत: पेश्य: अस्थीनां गतिप्रदायकाभवन्ति ।
English: """Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?"""
Sanskrit: तद्वद् या राहब्नामिका वाराङ्गना चारान् अनुगृह्यापरेण मार्गेण विससर्ज सापि किं कर्म्मभ्यो न सपुण्यीकृता?
English: Notice that the prompt symbol has changed from 'DOLLAR' to 'HASH'.
Sanskrit: अत्रावधीयतां यत् प्रोम्प्ट इत्यस्य चिह्नं दालर इत्यस्मात् ह्याश इति परिवृत्तमस्ति इति।
English: Switch to the browser and open your 'Moodle' homepage. Make sure that the XAMPP service is running.
Sanskrit: ब्रौसर् प्रति आगच्छन्तु । भवतां moodle होम्-पेज् उद्घाटयन्तु । XAMPP  सेवा रन् जायमाना वर्तते इति दृढीकुर्वन्तु ।
English: Mention 2 examples for each.
Sanskrit: प्रत्येकस्य उदाहरणद्वयं लिखत ।
English: And all flesh shall see the salvation of God.
Sanskrit: ईश्वरेण कृतं त्राणं द्रक्ष्यन्ति सर्व्वमानवाः। इत्येतत् प्रान्तरे वाक्यं वदतः कस्यचिद् रवः॥
English: To call a method
Sanskrit: "मेथड् इत्यस्य अह्वानकरणम्,"
English: If the value of errorMsgs is not null then we  display this message.
Sanskrit: errorMsgs व्याल्यू null नास्ति चेत् वयम् एतं सन्देशं प्रदर्शयामः ।
English: """Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;"""
Sanskrit: अतएव यूयं शिथिलान् हस्तान् दुर्ब्बलानि जानूनि च सबलानि कुरुध्वं।
English: in the second picture what among those are not there is written below.
Sanskrit: द्वितीयचित्रे तेषु किं किं नास्ति इति तस्य अधः लिखत -
English: Its Hero should be well known and exalted
Sanskrit: अस्य नायक: विश्वविख्यात: तथा उच्चतम: भवति ।
English: To record this tutorial, I am using: Ubuntu 11.10 as the operating system, gcc and g++ Compiler version 4.6.1 in Ubuntu."
Sanskrit: अत्र अहम् उबण्टु आपरेटिङ्ग् सिस्टम् 11.10 आवृत्तिः तथा जिसिसि तथा जिसिसि कंपाइलर् इत्यस्य 4.6.1 आवित्तिम् उपयुञ्जन् अस्मि ।
English: "For each row, awk first prints the value at the first field  because value of variable f is initialized to 1. Then the condition is checked."
Sanskrit: "आदौ, प्रत्येक-पङ्क्त्यै awk प्रथम-फील्ड्-मूल्यं मुद्रापयति । यतो हि  वेरियेबल् f इत्यस्य मूल्यं  '1' तः आरभ्यते । पश्चात् कण्डीशन् परीक्ष्यते ।"
English: The histogram is hidden in the image dialog.
Sanskrit: "अयं स्तम्भालेखः, चित्रस्य संवादपेटिकायां गुप्तमस्ति ।"
English: "This is done to avoid any change in the shape, while resizing."
Sanskrit: परिमाणस्य परिवर्तनकाले आक्रुतौ परिवर्तनानि वारयितुम् एवं करणीयम् ।
English: They both are eating sugar cane.
Sanskrit: तौ इक्षुं खादतः ।
English: Yesterday was Monday.
Sanskrit: ह्यः सोमवासरः आसीत् ।
English: "You can count here. 1,2,3,4,5,6, and 7."
Sanskrit: अत्र भवन्तः गणयितुं शक्नुवन्ति । एकं द्वे त्रीणि चत्वारि पञ्च षट् तथा सप्त च ।
English: Here we can see the num1 matrix.
Sanskrit: वयमत्र num1 मेट्रिक्स् पश्यामः ।
English: We see that the circle shape has now changed to a segment shape.
Sanskrit: वृत्तस्याकृतिः धनुर्रूपं प्राप्तवतीति ज्ञायते ।
English: It does not  happen usually on Eclipse.
Sanskrit: सामान्यतया एषः दोषः एक्लिप्स् मध्ये न भवति।
English: To make our country a developed one
Sanskrit: "अस्माकं राष्टस्य आर्थिकौन्नत्य-साधनाय अपि च,"
English: Customer buy things.
Sanskrit: ग्राहकः वस्तूनि क्रीणाति ।
English: Balaramah slept at the end of his round.
Sanskrit: बलरामः प्रहरान्ते निद्रां कृतवान् ।
English: "If we want paste to print out the numbers serially, delimited with tab, we can use the hyphen s option."
Sanskrit: क्रमशः नियमितानां सङ्ख्यानां निर्माणं paste द्वारा यदि मुद्रापयितुमिच्छामः तर्हि
English: "Fill in the following details in the- Sub-field ‘a’ Extent, enter 960 pages."
Sanskrit: अधोनिर्दिष्टानि विवरणानि पूरयित्वा -  ‘a’ Extent  इति सब्-फील्ड् मध्ये  960 pages इति लिखन्तु ।
English: Select   Strands   as   Single   and click on   Insert   button.
Sanskrit: Strands इतीदं Single  इति चित्वा   Insert  गण्डस्योपरि नुदन्तु ।
English: "As an assignment, 1. Show dipole moments for carbon dioxide and methyl chloride molecules. 2. Show Force Display Type for ammonia molecules."
Sanskrit: "भवद्भ्यः पाठनियोजनम् अस्ति । 1. कार्बन् डै आक्सैड् तथा मिथैल् क्लोरैड् अणुषु डैपोल् मोमेण्ट् दर्शयन्तु । 2. अमोनिया अणुभ्यः,  Forceडिस्प्ले टैप् दर्शयन्तु ।"
English: "depending on your internet speed, the time required to fetch the packages  will be different."
Sanskrit: प्याकेज इत्यस्य सूचीं कर्तुमपि विभिन्नसमयं स्वीकरोति।
English: "Did you notice the yellow star on the right of the gmail address, in the Address bar?"
Sanskrit: अड्रेस् बार् इत्यत्र gmail सङ्केतस्य दक्षिणपार्श्वे हरिद्रवर्णयुक्तं नक्षत्रहिन्हं दृष्टवन्तो वा ?
English: how to override the precedence using parentheses.
Sanskrit: “आवरणम् उपयुज्य आद्यतायाः अतिक्रमणं कथम्” इत्यादीनि अधीतवन्तः ।
English: """O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:"""
Sanskrit: """हे तीमथिय, त्वम् उपनिधिं गोपय काल्पनिकविद्याया अपवित्रं प्रलापं विरोधोक्तिञ्च त्यज च,"""
English: """And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant."""
Sanskrit: अतः सेनापति र्यीशो र्वार्त्तां निशम्य दासस्यारोग्यकरणाय तस्यागमनार्थं विनयकरणाय यिहूदीयान् कियतः प्राचः प्रेषयामास।
English: Let us know more about metals.
Sanskrit: इदानीं धातूनां विषये विस्तरेण जानीम:।
English: Click on the Upload button at the bottom left corner of the screen.
Sanskrit: पटलस्य अधः वामभागस्थं ‘Upload’ इति पिञ्जं नुदन्तु।
English: You can install Tux Typing using the Ubuntu Software Centre.
Sanskrit: भवान् उबंटू सॉफ्टवेयर सेंटर इत्यस्य उपयोगद्वारा Tux Typing संस्थापयितुं शक्नोति
English: "While executing, we can just specify this awk program filename with the awk command."
Sanskrit: "एक्सिक्यूट्-काले, वयं awk कमाण्ड्-इत्यनेन सह, अस्य awk प्रोग्राम्-सञ्चिका-नाम दातुं शक्नुमः ।"