acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "build super cells,"
Sanskrit: "सूपर् सेल् इत्यस्य रचना,"
English: """Lord Buddha, Lord Mahavira, Yogi Gorakhnath, Panini, Patanjali, Adi Shankaracharya and saints like Madhvacharya and Nimbarkachary."""
Sanskrit: """भगवान बुद्ध:, महावीर:, योगी गोरक्षनाथ:, पाणिनि:, पतञ्जलि:, शङ्कराचार्य:, माधवाचार्य:, निम्बार्काचार्य:, श्रीरामानुज: वल्लभाचार्यश्च....।"""
English: This will again copy the file 'demo1' presenting the /home/anirban/arc/ directory to /home/anirban directory to a file whose name will be 'demo1' as well.
Sanskrit: अनेन /home/anirban/arc/ इत्यस्यां संधारिकायां विद्यमानाया: demo1 सञ्चिकाया: प्रतिकृति: /home/anirban इत्यस्यां संधारिकायां demo1 नाम्ना एव रक्षिता भवेत्
English: "After filling in all the details, click on Save at the bottom of the page."
Sanskrit: "सर्वेषां विवरणपूरणानन्तरं, पुटस्य अधोभागे विद्यमानं Save  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them."""
Sanskrit: """सावधानो भव कथामिमां कमपि मा वद; स्वात्मानं याजकं दर्शय, लोकेभ्यः स्वपरिष्कृतेः प्रमाणदानाय मूसानिर्णीतं यद्दानं तदुत्सृजस्व च।"""
English: Click on the gear icon at the top right of the section.
Sanskrit: विभागस्योपरि दक्षिणतः gear  ऐकान् नुदन्तु ।
English: "Let me cut this. This should come after the command title, between the title command and the actual title."
Sanskrit: "अहमिदं कर्तयामि। इदं title इत्यादेशादनन्तरम्, अर्थात् title इति आदेशः अपि च नैजशीर्षकस्य मध्ये आगच्छेत्।"
English: "Do not to close this page yet, as we have to learn few a more things here."
Sanskrit: "एतस्य पुटस्य पिधानम् इदानीमेव न कुर्वन्तु, अत्र इतोऽपि विषयाः ज्ञेयाः सन्ति ।"
English: a foot deep (30cm) and filling it with water.
Sanskrit: स: गर्त: न्यूनातिन्यूनं 30से.मी. परीमितमं भवितव्यम ।तस्मिन जलं पूरयेत्।
English: """And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;"""
Sanskrit: ततो हेतो र्यूयं सम्पूर्णं यत्नं विधाय विश्वासे सौजन्यं सौजन्ये ज्ञानं
English: "All constant values defined in an interface are implicitly public, static and final."
Sanskrit: सर्वाणि इण्टर्फ़ेस्-मध्ये डिफ़ैन्-कृतानि स्तिर-मूल्यानि यानि सन्ति तानि पब्लिक् स्टेटिक् फ़ैनल् च उपलक्ष्यन्ते ।
English: """In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:"""
Sanskrit: तदानीम् ईश्वरानभिज्ञेभ्यो ऽस्मत्प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य सुसंवादाग्राहकेभ्यश्च लोकेभ्यो जाज्वल्यमानेन वह्निना समुचितं फलं यीशुना दास्यते;
English: """In good will and as a blessing, Swatmarama offers light on HathaYoga."""
Sanskrit: सद्भावना और भगवान ने आशीर्वाद से स्वात्माराम ने हठयोग पर प्रकाश डाला है ।
English: Let us use it to store a large value.
Sanskrit: एनं वयं बृहत्मौल्यं सङ्गृहीतुम् उपयुञ्ज्महे।
English: They all may shine
Sanskrit: ते शोभन्ताम् ।
English: I will select the button on the toolbar to run my Project.
Sanskrit: अहन्तु अधुना टूल्-बार् तः रन् करोमि।
English: "In this file, search for the keyword 'mysql'."
Sanskrit: "एतस्यां सञ्चिकायां, mysql  इति कीवर्ड् अन्विष्यन्तु ।"
English: "If you have your course divided in more or less than 4 topics, change this field as required. I will make this number as 5."
Sanskrit: "भवतां कोर्स् इतीदं 4 तः अधिकं वा न्यूनं वा topic इत्येतेषु विभक्तं चेत्, तदनुसृत्य इदं फ़ील्ड् परिवर्तयन्तु । अहम् इयं सङ्ख्यां 5 इति स्थापयामि ।"
English: INTEXT QUESTIONS 10.3
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 10.3
English: It is essential for wound filling.
Sanskrit: विटामीन सी क्षतानाम उपशमे सहायकं भवति ।
English: Worshipping nature as deity and recognizing earth as mother as they are the basic necessities of human kind to exist on earth shows a kind of conservation ethics.
Sanskrit: प्रकृत्या: देवीरूपे अर्चना पृथ्वीं मातृवत दर्शनं एकासंरक्षणस्य भावना आसीत् यतोहि पृथ्व्यां मानवजीवनस्य अस्तित्वाय एवं अनिवायर्यमस्ति ।
English: Modify currency page opens up.
Sanskrit: Modify currency इति पृष्ठम् उद्घाट्यते ।
English: """And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold."""
Sanskrit: असभ्यलोका यथेष्टम् अनुकम्पां कृत्वा वर्त्तमानवृष्टेः शीताच्च वह्निं प्रज्ज्वाल्यास्माकम् आतिथ्यम् अकुर्व्वन्।
English: The output is displayed as  The string is Talk To A Teacher.
Sanskrit: The string is Talk To A Teacher इति औट्पुट् दृश्यते ।
English: Raja means King. Raja yoga is the path of discipline and practice with will power.
Sanskrit: राजयोगस्य अर्थोस्ति योगानां राजा । राजयोग: अनुशासनं तथा इच्छाशक्तिना सह अभ्यासस्य मार्गोस्ति ।
English: You can see the output.
Sanskrit: भवन्तः फलितं दृष्टुं शक्नुवन्ति ।
English: One also feels as if the body is elongated.
Sanskrit: हम यह भी महसूस करते हैं कि शरीर लम्बा है ।
English: """Having damnation, because they have cast off their first faith."""
Sanskrit: तस्माच्च पूर्व्वधर्म्मं परित्यज्य दण्डनीया भवन्ति।
English: """This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men."""
Sanskrit: वाक्यमेतद् विश्वसनीयम् अतो हेतोरीश्वरे ये विश्वसितवन्तस्ते यथा सत्कर्म्माण्यनुतिष्ठेयुस्तथा तान् दृढम् आज्ञापयेति ममाभिमतं। तान्येवोत्तमानि मानवेभ्यः फलदानि च भवन्ति।
English: """Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?"""
Sanskrit: तर्हि मम मुद्रा बणिजां निकटे कुतो नास्थापयः? तया कृतेऽहम् आगत्य कुसीदेन सार्द्धं निजमुद्रा अप्राप्स्यम्।
English: We will know more about data types and variables.
Sanskrit: दत्तांशप्रकारः (डाटाटैप्) अपि च वेरियेबल् इत्येतयोः विषये इतोऽप्यधिकं ज्ञास्यामः।
English: list out the benefits of cows for human being.
Sanskrit: मनुष्येभ्य: गो: लाभाणां सूचीं स्रष्टु शक्नुवन्ति ।
English: """Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;"""
Sanskrit: अतएवास्माकं प्रभुमधि तस्य वन्दिदासं मामधि च प्रमाणं दातुं न त्रपस्व किन्त्वीश्वरीयशक्त्या सुसंवादस्य कृते दुःखस्य सहभागी भव।
English: """For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:"""
Sanskrit: """किन्तु स दोषमारोपयन् तेभ्यः कथयति, यथा, """"परमेश्वर इदं भाषते पश्य यस्मिन् समयेऽहम् इस्रायेलवंशेन यिहूदावंशेन च सार्द्धम् एकं नवीनं नियमं स्थिरीकरिष्याम्येतादृशः समय आयाति।"""
English: Delhi is the capital of Bhaaratha.
Sanskrit: भारतस्य राजधानी देहली ।
English: The output is displayed on the screen.
Sanskrit: स्क्रीन् उपरि औट्पुट् दर्शितम् ।
English: In the Add Column dialog, type "id" in the Name field.
Sanskrit: "Add Column dialog मध्ये, id इति Name फील्ड् मध्ये टङ्कयतु ।"
English: To record this tutorial, I am using: * Ubuntu Linux 12.04 and Windows 7 OS, Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: "पाठमिदं सचित्रध्वनिमुद्रणं कर्तुं अहम् – उबण्टु लिनक्स् इत्यस्य १२.०४ आवृत्तिं, विण्डोस्-७ कार्यकरणसंविधां (operating system) , इङ्क्-स्केप् ०.४८.४ आवृत्तिं च उपयुञ्जन्नस्मि ।."
English: It denotes that the execution of the program begins from this line.
Sanskrit: "इदं सूचयति यत्, प्रोग्राम् इत्यस्य एक्सिक्यूशन् अस्यां पङ्क्तौ प्रारभते इति ।"
English: May there be peace in the hearts of all beings in all realms.
Sanskrit: सर्वेषां अन्त: करणे शान्ति: भवेत ।
English: "A new page MARC Framework for BOOKS (BK) opens up. Under this title, click on the OK button here."
Sanskrit: "MARC Framework for BOOKS (BK)  इति किञ्चन नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति । अस्यां शीर्षिकायाम् अत्र, OK बटन् उपरि क्लिक्  कुर्वन्तु।"
English: """But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I."""
Sanskrit: """तदा पितरः प्रतिबभाषे, यद्यपि सर्व्वेषां प्रत्यूहो भवति तथापि मम नैव भविष्यति।"""
English: """It boosts concentration, memory and promotes strong, healthy eyes."""
Sanskrit: """यह एकाग्रता, स्मृति को बढ़ाता है और मजबूत, स्वस्थ आंखों को बढ़ावा देता है ।"""
English: """Yes, we both have reached our life's goal."""
Sanskrit: """आम्, आवां जीवनलक्ष्यं प्राप्नुवः ।"""
English: Now we can see that the InvalidMarkException is thrown as -10 is an invalid entry.
Sanskrit: "यतः -10 इतीदं अपुष्टं (invalid) वर्तते, InvalidMarkException इतीदं थ्रौन् जातम् ।"
English: "And Notice that on the right end of the option, there is a shortcut given."
Sanskrit: "अत्र पश्यन्तु, विकल्पानां वामभागे तेश्ःआं शार्ट्कट्स् सन्ति।"
English: """And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way."""
Sanskrit: """तदानेके पथि स्ववासांसि पातयामासुः, परैश्च तरुशाखाश्छितवा मार्गे विकीर्णाः।"""
English: """He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years."""
Sanskrit: स च मिसरदेशे सूफ्नाम्नि समुद्रे च पश्चात् चत्वारिंशद्वत्सरान् यावत् महाप्रान्तरे नानाप्रकाराण्यद्भुतानि कर्म्माणि लक्षणानि च दर्शयित्वा तान् बहिः कृत्वा समानिनाय।
English: Observe the letters after the cursor have shifted up and down.
Sanskrit: कर्सर् इत्यस्य पुरःस्थितानि वर्णानि उपरि अधः च गतानि ।
English: "In this tutorial, we will learn some more on 'sed' commands through some examples."
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयं कैश्चन उदाहरणैः सह इतोऽपि sed command विषयकस्य विवरणं प्राप्नुमः ।
English: And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
Sanskrit: अनन्तरं चतुर्थो दूतः स्वकंसे यद्यद् अविद्यत तत् सर्व्वं सूर्य्ये ऽस्रावयत् तस्मै च वह्निना मानवान् दग्धुं सामर्थ्यम् अदायि।
English: Teacher produced good students.
Sanskrit: गुरुः सज्जनान् शिष्यान् जायते ।
English: """These are spread by coughing, sneezing, breathing, usingdirty water and dirty food where mosquitoes-flies etc. sits."""
Sanskrit: """एते च रोगा: रोगिण: काशात्, क्षुतात्,मलिनजलात्, दूषितभोजनात्, मशकात्, मक्षिकात इत्यादिभ्य: संक्राम्यते।"""
English: Now I slide the middle slider to the left so that I get the image a little whiter.
Sanskrit: "इदानीम् अहं मध्यस्थाम् अवसर्पिणीं वामभागे अवनयामि, येन अहं किञ्चित् श्वेतवर्णीयं चित्रं प्राप्नोमि।"
English: Click on the Close button to close the Software Sources window.
Sanskrit: "Software Sources गवाक्षस्य पिधानाय, Close गण्डं नुदन्तु ।"
English: """And forgive us our debts, as we forgive our debtors."""
Sanskrit: """वयं यथा निजापराधिनः क्षमामहे, तथैवास्माकम् अपराधान् क्षमस्व।"""
English: Let us now learn how to convert this raster image to vector.
Sanskrit: अधुना रास्टर् इमेज् इतीदं कथं वेक्टर् करणीयमिति जानाम ।
English: Person in ignorance goes to hell.
Sanskrit: तामसः नरकं गच्छति।
English: To view the output, type: "string1", press Enter.
Sanskrit: "औट्-पुट् द्रष्टुं, string1 इति टैप् कुर्वन्तु । Enter की नुदन्तु ।"
English: """Bhishma said:— A person who is always engaged in praising with the hymn of a Thousand Names; the Lord of the Universe, the God of gods, and the limitless Supreme Being, And engaged in worshipping Him with devotion, meditating upon Him, glorifying Him, offering obeisance and adoring Him."""
Sanskrit: """भीष्म उवाच भावार्थः - यः संसारस्य प्रभुः ,अनन्तदेवः तथा पुरुषोत्तमः वर्तते तस्य सह्स्रनामभिः पुरुषः सर्वदुःखानां पारं भवति । अविनाशीं पुरुषं नित्यं भक्त्या अर्चयन् ध्यायन् स्तुवन् नमस्यन् यजन् मनुष्याः सर्विधादुःखैः मुक्तिं प्राप्नोति ।"""
English: """I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive."""
Sanskrit: अनेन प्रकारेण ग्रहणद् दानं भद्रमिति यद्वाक्यं प्रभु र्यीशुः कथितवान् तत् स्मर्त्तुं दरिद्रलोकानामुपकारार्थं श्रमं कर्त्तुञ्च युष्माकम् उचितम् एतत्सर्व्वं युष्मानहम् उपदिष्टवान्।
English: Devotee is obtaining what?
Sanskrit: भक्तः किं प्राप्नोति ?
English: Right-click on the Source Packages node.
Sanskrit: Source Packages नोड् इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु ।
English: "Whatever we type, would be written into the file; so type some text."
Sanskrit: "वयं यत्किञ्चिदपि निवेशरूपेण टङ्कयामः तत्सर्वं file इत्यस्मिन् लेखितं भवति, अतः यत्किञ्चित् टङ्कयन्तु।"
English: "The spoken tutorial team: conducts workshops using spoken tutorials, gives certificates to those who pass an online test."
Sanskrit: spoken tutorial team पाठमिदमुपयुज्य कार्यशालां चालयति। ये online परीक्षायां उत्तीर्णतां यान्ति तेभ्य प्रमाणपत्रमपि दीयते।
English: and that great care was taken for an adequate supply of unpolluted water.
Sanskrit: सहैव प्रदूषितरहितस्य जलस्यापूर्तिं सुनिश्चितकरणस्य प्रयासं कृतवन्त: ।
English: Some scientists believe thatdue to spreading of a specific radiation all dinosaurs dies andgot extinct.
Sanskrit: केषाञ्चनवैज्ञानिकानां मतं यत पृथिव्यां किञ्चित विशेषप्रकारकं विकिरणमागतं येनभीमसरटा: (डाइनोसर) मृता: जाता: विलुप्ताश्च।
English: The ashwagandha has many benefits.
Sanskrit: अश्वगंधा वृक्षस्य: अनेका: लाभ: सन्ति।
English: "Next line, if within brackets testScore greater than or equal to 35 AND (&&) testScore  less than or equal to  60. Put this whole condition within brackets open curly brackets, press Enter."
Sanskrit: "अग्रिमपङ्क्तौ if ब्रेकेट्-मध्ये  testScore greater than or equal to  35 AND (&&) testScore  lesser than or equal to  60 इति टङ्कयित्वा , पूर्णं कण्डीशन् इतीदं ब्रेकेट् इत्यस्यान्तः स्थापयन्तु । कर्लि ब्रेकेट् उद्घाट्य एण्टर् नुदन्तु ।"
English: Let's try that.
Sanskrit: वयं तत् प्रयतामहे ।
English: We study the historical events in social studies. Here is a set of shlokas containing all such grand scenario of our nation.
Sanskrit: वयं सामाजिकविज्ञाने ऐतिहासिकघटनानां विषये पठाम:। अत्र अस्माकं देशस्य बृहद्परिदृश्यम एतेषु श्लोकेषु समाहितो विद्यते।
English: """Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri,"""
Sanskrit: """यिहूदा योहानाः पुत्रः, योहाना रीषाः पुत्रः, रीषाः सिरुब्बाबिलः पुत्रः, सिरुब्बाबिल् शल्तीयेलः पुत्रः, शल्तीयेल् नेरेः पुत्रः।"""
English: "If you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org"
Sanskrit: यदि भवान् अभिप्रायं प्रेषयितुम् इच्छति तर्हि कृपया info@meetthegimp.org इत्यत्र प्रेषयतु ।
English: Fingers point backwards.
Sanskrit: ऽ अङ्गुल्य: पृष्ठे निर्देशं कुर्वन्त्य: भवितव्या: ।
English: "We will conclude this example, conclude this table with a last row."
Sanskrit: इदं कोष्ठकम् अन्तिमपङ्क्त्या सह योजयन्तु। इदमुदाहरणं समापयामि।
English: Your ability to position lines on your paper will affect the end result of your masterpiece in one way or another.
Sanskrit: भवन्त: रेखा: कथं कागदे निर्मान्ति येन भवतां चित्रं सम्पूर्णं भवति अत्र भवतां दक्षता भवति ।
English: Otherwise the compiler cannot locate the beginning of the program.
Sanskrit: न चेत् कम्पैलर् प्रोग्राम् इत्यस्य आदिं ज्ञातुं न शक्नोति ।
English: "Now, an authentication dialog box appears, asking for the 'admin password'."
Sanskrit: इदानीम् किञ्चन Authentication Dialog Box(अथेण्टिकेषन् डैलोग् बोक्स्) दृश्यते यच्च admin Password(पास्वर्ड) पृच्छति।
English: भगवन्तं संस्तुत्य पार्थः किम् अवदत् ?
Sanskrit: भगवन्तं संस्तुत्य पार्थः किम् अवदत् ?
English: click on the first image link that appears.
Sanskrit: प्रथमं दृश्यमानस्य चित्रस्य लिंक् नुदन्तु ।
English: "Click this if you wish to map the same information  into the data field for each entry, in the delimited text document."
Sanskrit: "निर्दिष्ट-टेक्स्ट्-डाक्युमेण्ट् मध्ये, प्रत्येकस्य योजनार्थं डेटाफील्ड् मध्ये भवन्तः तानि एव विवरणानि म्याप् कर्तुं इच्छन्ति चेत्, इदं क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: We have created a class LogicalOperators and added the main method.
Sanskrit: अहं LogicalOperators “लाजिकल् आपरेटर्स्” नाम्नः पाठं सिद्धं कृत्वा “मैन्” विधानं योजितवन् अस्मि ।
English: """When your mind is free of thoughts it is a state of bliss, knowledge and creativity"""
Sanskrit: """जब आपका मन विचारो से मुक्त हिता है तो यह वरदान, ज्ञान और रचनात्मक होने की स्थिति है ।"""
English: Animals are there in forests.
Sanskrit: मृगाः वनेषु भवन्ति ।
English: """And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it."""
Sanskrit: तदनन्तरं फलसमय उपस्थिते स फलानि प्राप्तुं कृषीवलानां समीपं निजदासान् प्रेषयामास।
English: Click on Preview icon to see how the question will appear in the quiz.
Sanskrit: "क्विज़् मध्ये प्रश्नाः यथा दृश्यन्ते इति ज्ञातुं,  Preview ऐकान् नुदन्तु ।"
English: Sarva-druk: One who sees the Karmas of all Jivas through His inherent wisdom.
Sanskrit: सर्वदृक् प्राणिनां कर्माकर्मस्य दृष्टा
English: """Between the two waters, the first one is pure."""
Sanskrit: वारिणोः मध्ये प्रथमं शुद्धम् अस्ति ।
English: Gir- It is one of the best dairy breed in the world.
Sanskrit: गीर: - इयं पयस्विनी विश्वस्य सर्वश्रेष्ठप्रजातिषु सर्वोत्कृष्टा एका अस्ति ।
English: """Thereafter, he burnt the whole of Lanka except the place where Sita was and returned to deliver the good news to Rama."""
Sanskrit: तत्पश्चात हनुमान रामं सुखदं सीताविषयकं वृत्तान्तं श्रावयितुं प्रत्यागच्छत्।
English: Keeping Goshalas clean is very important as it improves the health of cows.
Sanskrit: गोशालाया: स्वच्छता अत्यन्तावश्यकी वर्तते यतोहि एषा गवां स्वास्थ्ये सुधारम आनयति ।
English: """And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him."""
Sanskrit: स चास्माकं यत् किञ्चन याचनं शृणोतीति यदि जानीमस्तर्हि तस्माद् याचिता वरा अस्माभिः प्राप्यन्ते तदपि जानीमः।
English: "Now say, I want to delete the record for the student with roll S02."
Sanskrit: "अधुना, ‘रोल् S02’ विद्यमानस्य विद्यार्थिनः रेकोर्ड् मया निष्कासितव्यमिति वदाम ।"
English: "To do so, go to the top right corner and click on No Library Set."
Sanskrit: "एतत् कर्तुम्, उपरितन-दक्षिणकोणं गत्वा तथा No Library Set उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Let us write a program to identify grade of a student.
Sanskrit: अधुना वयं विद्यार्थिनः ग्रेड् अन्वेष्टुं एकं प्रोग्राम् लिखाम ।
English: You served God.
Sanskrit: भवती देवम् असेवत ।
English: """And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another."""
Sanskrit: """किन्तु कृषीवलास्तस्य तान् दासेयान् धृत्वा कञ्चन प्रहृतवन्तः, कञ्चन पाषाणैराहतवन्तः, कञ्चन च हतवन्तः।"""
English: "To execute, type gcc space nested-if.c space hyphen o space nested. Press Enter."
Sanskrit: एक्सिक्यूट् कर्तुं  gcc space nested-if.c space hyphen o space nested इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: Now I want to select such a color which has a reduced green channel.
Sanskrit: इदानीम् अहं न्यूनीभूतया हरितवाहिन्या (green channel) सहितं वर्णं चेतुमिच्छामि ।
English: It is the practice of using the breath to soothe the fluctuations of ‘chitta’ or the active thinking mind.
Sanskrit: श्वसन चित्त ’या सक्रिय सोच दिमाग के उतार-चढ़ाव को शांत करने के लिए सांस का उपयोग करने का अभ्यास है ।
English: The Configure Toolbars – KTouch dialog box appears.
Sanskrit: """Configure Toolbars – KTouch"" इति डायलॉग बॉक्स प्रदृष्टं  भवति।"
English: """The soldiers sounded conches,drums,cymbals,kettledrums n other instruments."""
Sanskrit: """सैनिकाः शङ्खान्, भेरी:, पणवान्, आनकान्, गोमुखान् च वादितवन्तः ।"""
English: "Under the Accounts section, click on Browse list of users."
Sanskrit: "Accounts विभागस्याधः,  Browse list of users नुदन्तु ।"
English: 2. write the names of some parts of our skeleton?
Sanskrit: 2. अस्माकं कङ्कालस्य केषाञ्चनमुख्यांशानां नाम वदतु।
English: """Sutra means """"thread,"""" and the Patanjali Yoga Sutras are attempted to weave knowledge, threadlike, around and into their few simple words."""
Sanskrit: सूत्रम इत्युक्ते सूत्रे ग्रन्थनं कृत्वा क्रमश: ज्ञानप्रदानम । सूत्राणि सरलतया तथा स्मरितानि भवन्ति ।
English: Hold it as long as possible with normal breathing.
Sanskrit: सामान्य श्वसनेन यावत संभवम अभ्यासं कुर्यात ।
English: The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
Sanskrit: """क्षेत्रं जगत्, भद्रबीजानी राज्यस्य सन्तानाः,"""
English: Mahidharo: One who props up the earth in the form of mountain.
Sanskrit: महीधर: महीं धारक:
English: Human will get perfection by doing his duties.
Sanskrit: मनुष्यः कार्याणि कुर्वन् सिद्धिम् अवाप्स्यति ।
English: This function is done by nervoussystem and control system in our body.
Sanskrit: शरीरे तादृशस्य कार्यस्य सम्पादनायतन्त्रिकातनत्रम (नियन्त्रणतनत्रं वा) भवति।
English: """But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of."""
Sanskrit: ततः सोवदद् युष्माभिर्यन्न ज्ञायते तादृशं भक्ष्यं ममास्ते।
English: If both the above conditions are false then we print 'Sum is less than 10'.
Sanskrit: उपरितनौ उभावपि निर्बन्धौ दोषयुतौ चेत् sum is greater than ten इति मुद्रितं भवति।
English: It is also cleansing technique.
Sanskrit: एष: स्वच्छताया: कृते करणीय: प्रविधि: वर्तते ।
English: This tutorial has been contributed by TalentSprint. Thanks for joining.
Sanskrit: "अस्य पाठस्य अनुवादकः मुम्बै ऐ ऐ टि तःवासुदेवः, प्रवाचकश्च विद्वान् नवीन भट्टः उप्पिनपट्टणम् । धन्यवादः।"
English: """Finally, Yudhishthra decides to not to go with Indra and decides to stay with the Dog."""
Sanskrit: स: नितान्त-एकानतस्य क्षणे युद्धिष्ठरं प्रति प्रेमभावनिष्ठावान आसीम्।
English: """And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him."""
Sanskrit: """तदा तस्मात् पयोदाद् इयमाकाशीया वाणी निर्जगाम, ममायं प्रियः पुत्र एतस्य कथायां मनो निधत्त।"""
English: Boy displays pleasure in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् प्रीतिं प्रकटयति ।
English: • Continue for 20 to 40 breaths.
Sanskrit: त: चत्वारिंशत पर्यन्तम श्वासग्रहणं कुर्यात ।
English: Once done, a message  "adduser : Only one or two names allowed" is displayed.
Sanskrit: यदा enter नुदामः तदा “adduser: Only one or two names allowed” इति सन्देशः दृश्यते।
English: Whale falls into the whirlpool.
Sanskrit: आवर्तिन्याम् तिमिङ्गीलः पतति ।
English: "Else, it executes Statement or block 2."
Sanskrit: "अथवा तत् , स्टेट्मेण्ट् अथवा द्वितीयं-ब्लोक् इतीदं एक्सिक्यूट् करोति ।"
English: "Under Flat color, notice that there are 5 sub-tabs."
Sanskrit: "Flat color,  इत्यस्मिन् पञ्चसङ्ख्याकानि सब्-टेब्स् सन्ति ।"
English: The heroic Hanuman came to know that he could be released from the entanglements of the weapon granted to him through a boon by Brahma. He allowed himself to be restrained by the rakshasas with the ropes for the sake of achieving his other objective of seeing Ravana.
Sanskrit: """हनुमान पितामहस्य (ब्रह्मण:) वरदानस्य प्रभावेण स्वं ब्रह्मास्त्रेण अमोचयत राक्षसाणां च इच्छानुसारम आत्मानं अबध्नात्, तेषां च अनादरं सहमान: सीता यत्र वसति स्म तं स्थानं विहाय सम्पूर्णामपि लङ्काम् अग्नौ समर्पितवान्।"""
English: """While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all."""
Sanskrit: """ततः पौलः स्वस्मिन् उत्तरमिदम् उदितवान्, यिहूदीयानां व्यवस्थाया मन्दिरस्य कैसरस्य वा प्रतिकूलं किमपि कर्म्म नाहं कृतवान्।"""
English: """For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit."""
Sanskrit: यतो हेतो र्ये मृतास्तेषां यत् मानवोद्देश्यः शारीरिकविचारः किन्त्वीश्वरोद्देश्यम् आत्मिकजीवनं भवत् तदर्थं तेषामपि सन्निधौ सुसमाचारः प्रकाशितोऽभवत्।
English: On the nerve called Kurma (comes) fixity of thebody.
Sanskrit: कुर्मानाम्न: नाड्या माध्यमेन शरीरस्य स्थिते: बोधो भवति ।
English: In which two branches are there many leaves?
Sanskrit: कयोः शाखायोः बहूनि पत्राणि सन्ति ?
English: "By default, only jpg, gif and png file types are allowed as Course summary files."
Sanskrit: "उत्सर्गतया jpg, gif अपि च png  फ़ैल्-टैप्स् इतीमानि, कोर्स् समरि सञ्चिकार्थम् उपयोक्तुमर्हन्ति ।"
English: """Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand."""
Sanskrit: """उत्तिष्ठत, वयं व्रजामो यो जनो मां परपाणिषु समर्पयिष्यते पश्यत स समीपमायातः।"""
English: They thought deeply about the  answers of the questions.
Sanskrit: ते प्रश्नानाम् उत्तराणि अशोचन् ।
English: "And I think it is a fairly good balance between the background colour, the birds and the ship. Perhaps I should slide down a bit with the intensity of the ship."
Sanskrit: "पृष्ठदेशवर्णः, पक्षि-नौकयोः मध्ये उत्तमम् अन्तरं रक्षितमस्ति इति भावये । प्रायः नौकायाः गाढतायाः न्यूनीकरणद्वारा अवसर्पिणी किञ्चित् अधः करणीया ।"
English: The forest is a natural organism which accommodates large number of other creatures.
Sanskrit: वनमेका प्राकृतिकसंरचनास्ति या अन्यजीवान आश्रयं यच्छति ।
English: Log in using your admin username and password that you had given when you installed Moodle.
Sanskrit: भवद्भिः Moodle इत्यस्य इन्स्टालेशन् काले दत्तं admin username  तथा पास्वर्ड् उपयुज्य लोग् इन् कुर्वन्तु ।