acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: """Spoken Tutorial"" प्रकल्पः, ""टोक् टु ए टीचर्"" प्रकल्पस्य भागः अस्ति.."
English: Click on Generate button.
Sanskrit: Generate गण्डस्योपरि नुदन्तु ।
English: Most of the standing poses are shifts in a certain part of your body or an individual joint that spring from the Tadasana.
Sanskrit: """लगभग सभी खड़े होकर किये जाने वाले आसन शरीर के किसी भाग विशेष में अथवा किसी जोड़ विशेष में परिवर्तित हो जाते हैं, जो कि ताड़ासन से ही शुरू होता है ।"""
English: Above current will keep this layer on top of the current layer.
Sanskrit: "above current इति विकल्पः,  लेयर्-इतीदं पूर्वतन लेयर् इत्यस्योपरि स्थापयति ।"
English: to be practical and have good problem-solving skills.
Sanskrit: व्यावहारिक: तथा समस्यानां निवारणे कुशलो भवितव्य: ।
English: """Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us."""
Sanskrit: द्विरेककृत्वो वा युष्मत्समीपगमनायास्माकं विशेषतः पौलस्य ममाभिलाषोऽभवत् किन्तु शयतानो ऽस्मान् निवारितवान्।
English: """Describe types of Pranayama- Kapalabhati (Cleansing Breath), Vibhagiya Pranayama, Bhramari, Surya Anuloma Viloma, Chandra Anuloma Viloma, Nadishuddhi Pranayama."""
Sanskrit: """कपालभाति (सांस की सफाई), विभागीय प्राणायाम, भ्रामरी, सूर्य अनुलोम विलोम, चंद्र अनुलोम विलोम, नाडीशुद्धि प्राणायाम आदिप्राणायाम के प्रकार बताने में ।"""
English: Type at the command prompt: cd space dot dot slash dot dot slash bin and press Enter.
Sanskrit: संसूचके टङ्कयतु "cd space dot dot slash dot dot slash bin" , enter नुदतु च
English: We created this file in the previous tutorial.
Sanskrit: सञ्चिकामिमां पूर्वतनपाठे वयं रचितवन्तः ।
English: """Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory."""
Sanskrit: अतोऽहं युष्मन्निमित्तं दुःखभोगेन क्लान्तिं यन्न गच्छामीति प्रार्थये यतस्तदेव युष्माकं गौरवं।
English: You both must think.
Sanskrit: युवां चिन्तयतम् ।
English: The contended men rejoice.
Sanskrit: स्थितप्रज्ञाः अभिनन्दन्ति ।
English: You all are telling lies.
Sanskrit: असत्यं वदथ ।
English: Gheranda Samhitha: This text is a conversation between Rishi Gheranda and King Chandakapali.
Sanskrit: घेरंडा संहिता - एष: ग्रन्थ: ऋषि: ‘घेरंडा तथा राजा चंद्रकापाली’ अनयो: मध्ये वार्तालापस्य रूपे स्ति ।
English: "Look over here, we mentioned 2 recipients in the Bcc."
Sanskrit: "अत्र पश्यन्तु, 'Bcc' मध्ये वयं द्वौ प्राप्तारौ उल्लिखितवन्तः स्मः।"
English: "In the else part, type: within curly brackets nHalf equal to within brackets n+1 the whole divided by 2 semicolon."
Sanskrit: "“else” विभागे, फ्लवर्ब्रेकेट् मध्ये  “nHalf” equal to ब्रेकेट्-मध्ये “n+1” व्होल् डिवैडेड् बै 2 सेमिकोलन् इति टङ्कयन्तु ।"
English: War is still continuing in Kurukshetra.
Sanskrit: कुरुक्षेत्रे युद्धं प्रवर्तमानम् एव अस्ति ।
English: On these two commandments hang all the law and the prophets.
Sanskrit: अनयो र्द्वयोराज्ञयोः कृत्स्नव्यवस्थाया भविष्यद्वक्तृग्रन्थस्य च भारस्तिष्ठति।
English: Remove everything in main function and type:
Sanskrit: मेन् फन्क्षन् मध्ये सर्वं मार्जयतु ।
English: What had happend when Sita entered in Fire?
Sanskrit: यदा सीता अग्निं प्राविशत तदा किम अभवत ?
English: Arjuna accepted Gandiv from Agni.
Sanskrit: अर्जुनः अग्नेः गाण्डीवं स्वीकृतवान् ।
English: Which practice Shri Krishna teaches Arjun to reach him?
Sanskrit: भगवता कृष्णेन आत्मानं प्राप्तुं का शिक्षा प्रदत्ता?
English: The only unique thing that you have to do is to say begin frame within square bracket – fragile.
Sanskrit: भवद्भिः करणीयमेकमेव कार्यमित्युक्ते begin frame इत्यस्य वर्गावरणयोः fragile इति स्थापनम्।
English: Let us save and export. It is already in the required language. Export.
Sanskrit: एतत् सेव् कृत्वा एक्स्पोर्ट् कुर्मः । एतत् इदानीमेव अपेक्षित-भाषायाम् अस्ति । Export.
English: Let us change the Full Site Name to Digital India Learning Management System.
Sanskrit: Full Site Name  इतीदं Digital India Learning Management System इति परिवर्तयाम ।
English: First we will see about Abstract Method.
Sanskrit: वयमादौ Abstract Method इत्यस्य ज्ञानं प्राप्नुमः ।
English: Child has politeness in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि नम्रतां करोति ।
English: """May all the two-legged creatures be happy, and may all the four- legged creatures also be happy."""
Sanskrit: सर्वे द्विपाद्युक्ता: तथा चतुष्पाद्युक्ता: प्रसन्ना: भवेयु:
English: Color it green.
Sanskrit: अस्मै हरिद्वर्णं ददातु ।
English: """Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage."""
Sanskrit: """तस्माद् यूयं राजमार्गं गत्वा यावतो मनुजान् पश्यत, तावतएव विवाहीयभोज्याय निमन्त्रयत।"""
English: First select the text and then the rectangular path.
Sanskrit: आदावक्षराणि तथा पश्चात् आयतपथं च चिन्वन्तु ।
English: The cows had to be protected.
Sanskrit: तस्मा धनवस्य: सुरक्षा: महत्वपूर्णमस्ति।
English: """And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized."""
Sanskrit: इत्युक्तमात्रे तस्य चक्षुर्भ्याम् मीनशल्कवद् वस्तुनि निर्गते तत्क्षणात् स प्रसन्नचक्षु र्भूत्वा प्रोत्थाय मज्जितोऽभवत् भुक्त्वा पीत्वा सबलोभवच्च।
English: "Now, save and run the file. Press  Ctrl, s and Ctrl, F11."
Sanskrit: "अधुना सञ्चिकां रक्षित्वा रन् कर्तुं , Ctrl s तथा Ctrl F11 कीलके नुदतु ।"
English: exponential  function gives the exponential of x.
Sanskrit: exponential फङ्क्षन् (exp(x)) - x घाताङ्कं प्रतिददाति ।
English: Abstract Classes and Concrete Classes and
Sanskrit: Abstract Classes  अपि च  Concrete Classes  अपि च
English: You may get a message saying Command not found in the terminal.
Sanskrit: टर्मिनल् मध्ये भवद्भिः Command not found इति सन्देशः प्राप्यते ।
English: "The testdir directory is successfully deleted. Note that, testdir directory was also empty."
Sanskrit: "testdir संधारिका यशस्विरीत्या उच्छिन्ना , पश्यतु यत् testdir संधारिका अपि रिक्ता आसीत्"
English: He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
Sanskrit: यः कश्चित् पुत्रे विश्वसिति स एवानन्तम् परमायुः प्राप्नोति किन्तु यः कश्चित् पुत्रे न विश्वसिति स परमायुषो दर्शनं न प्राप्नोति किन्त्वीश्वरस्य कोपभाजनं भूत्वा तिष्ठति।
English: """And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities."""
Sanskrit: वारं वारं भजनभवनेषु तेभ्यो दण्डं प्रदत्तवान् बलात् तं धर्म्मं निन्दयितवांश्च पुनश्च तान् प्रति महाक्रोधाद् उन्मत्तः सन् विदेशीयनगराणि यावत् तान् ताडितवान्।
English: This tutorial has been  contributed by IT for Change.
Sanskrit: अयं पाठः IT for Change इति संस्थया निर्मितः ।धन्यवादाः।
English: The output is displayed as:
Sanskrit: औट्पुट् एवं दृश्यते ।
English: We then store the returned value of the method in bookIssued.
Sanskrit: तदनन्तरं मेथेड् इत्यस्य प्रत्यर्पितं मूल्यं (रिटर्न्-ड् व्याल्यू) वयं bookIssued इत्यत्र रक्षामः ।
English: and then retrieves the  output on a second JSP page.
Sanskrit: अपि च औट्-पुट् इतीदं द्वितीये JSP page मध्ये उद्धरति।
English: "And if I want to combine the sky and the land with big differences in the curves, it will not look like a real image."
Sanskrit: "वक्रेषु बृहद्भेदैः मह्यं भूमि-आकाशयोः संयोजनं कर्तव्यं चेत्, तत् नैजचित्रवत् न दृश्यते ।"
English: The whole point in practicing Dharana is to notice when the mind wanders and get in the habit of bringing back to the object of focus.
Sanskrit: धारणा करने का अभ्यास करने का पूरा मतलब यह है कि जब मन भटकता है और तो मन को ध्यान की वस्तु पर वापस लाने की आदत डालना होता है ।
English: You can give any name.
Sanskrit: भवन्तः यत्किमपि नाम दातुं शक्नुवन्ति ।
English: """Before you enter a state of samadhi, there is a joy of experiencing stillness."""
Sanskrit: """इससे पहले कि आप समाधि की स्थिति में प्रवेश करें, शांति का अनुभव होने की खुशी होना आवश्यक है ।"""
English: "Now, each line is a name of a file or directory ."
Sanskrit: "अधुना प्रत्येकं पङ्क्ति: नाम सञ्चिकाया:, संधारिकाया: वा नाम अस्ति ."
English: Vedic Yoga is portrays ritualistic ceremonies
Sanskrit: वैदिक योग अनुष्ठानिक समारोहों को चित्रित करता है ।
English: "Also, all the records are separated by a newline character."
Sanskrit: "एवमेव, सर्वाणि रेकोर्ड्स् 'न्यूलैन् केरेक्टर्' द्वारा पृथक्-कृतानि ।"
English: """You are expected to be energetic, physically fit."""
Sanskrit: """आप से यह उम्मीद है कि आप ऊर्जावान हों, शारीरिक रूप से स्वस्थ्य हों ।"""
English: Humans also release harmful chemicals from factories in waterresources daily. This also pollutes water.
Sanskrit: मनुष्या: प्रतिदिनं यन्त्रागारात निर्गतानां रासायनिकद्रव्याणां शेषभागं साक्षात्जलस्रोतसि त्यजन्ति येन जलं प्रदूषितं भवति।
English: The body is supported on the abdomen only.
Sanskrit: सम्पूर्णशरीरम उदरबलेन एव स्थापयेत ।
English: """And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst."""
Sanskrit: तां कथं श्रुत्वा ते स्वस्वमनसि प्रबोधं प्राप्य ज्येष्ठानुक्रमं एकैकशः सर्व्वे बहिरगच्छन् ततो यीशुरेकाकी तयक्त्तोभवत् मध्यस्थाने दण्डायमाना सा योषा च स्थिता।
English: Give twoexamples of the group?
Sanskrit: तस्य वर्गस्य केचित द्वे उदाहरणे दीयेताम्।
English: Boy displays affection in those.
Sanskrit: बाल: तेषु स्नेहं प्रकटयति ।
English: """For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them."""
Sanskrit: """यावन्तो लोका व्यवस्थायाः कर्म्मण्याश्रयन्ति ते सर्व्वे शापाधीना भवन्ति यतो लिखितमास्ते, यथा, """"यः कश्चिद् एतस्य व्यवस्थाग्रन्थस्य सर्व्ववाक्यानि निश्चिद्रं न पालयति स शप्त इति। """""""
English: """Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent."""
Sanskrit: हे इब्राहीमो वंशजाता भ्रातरो हे ईश्वरभीताः सर्व्वलोका युष्मान् प्रति परित्राणस्य कथैषा प्रेरिता।
English: "And, the syntax is self-explanatory."
Sanskrit: "अपि च सिण्टेक्स्, स्वयमेव स्वविवरणं ददाति ।"
English: Fish Cascade – a gaming zone Comet Zap – another gaming zone
Sanskrit: Fish Cascade – क्रीडाक्षेत्रम् । Comet Zap –  अपरं किञ्चन क्रीडाक्षेत्रम्।
English: Here we have initialized the variables and constants.
Sanskrit: अत्र वयं वेरियेबल् अपि च कान्स्टंट् इत्येते इनिशियलैस् कृतवन्तः स्मः।
English: Now we will learn to install Inkscape on Windows.
Sanskrit: अधुना वयम् इङ्क्स्केप् इतीदं विण्डोस्-मध्ये इन्स्टाल्-कर्तुं जानाम ।
English: We got an unexpected output.
Sanskrit: अस्माभिः निरीक्षितफलितं प्राप्यते ।
English: This brings us to the end of this tutorial. Let us summarize.
Sanskrit: "अत्र वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः । सङ्क्षेपेण,"
English: """Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned."""
Sanskrit: हे भूत वर्त्तमानापि भविष्यंश्च परेश्वर। हे सर्व्वशक्तिमन् स्वामिन् वयं ते कुर्म्महे स्तवं। यत् त्वया क्रियते राज्यं गृहीत्वा ते महाबलं।
English: Vajasanah: One who gives Vajam (food) to those who entreat Him.
Sanskrit: . वाजसन: याचकेभ्य: अन्नप्रदाता
English: Spread your fingers and make them point at the upper limit.
Sanskrit: स्वाङ्गुलिं प्रसारयेत तथा ता: ऊर्ध्वसीमाम इङ्गितं कुर्यात ।
English: explain in short the relevance of Bhagya Suktam
Sanskrit: संक्षिप्तभाग्यसुक्तस्य महत्वं ज्ञापने ।
English: Locate the two blank boxes adjacent to 250 question mark.
Sanskrit: 250 प्रश्नार्थकचिह्नस्य पार्श्वे रिक्तं पेठिकाद्वयं पश्यन्तु ।
English: The right button does an undo operation.
Sanskrit: "दक्षिण-बटन्, undo आपरेषन् करोति ।"
English: This printf statement outputs the value of 1 as explained previously.
Sanskrit: पूर्वोक्तरीत्या इदं printf स्टेट्मेण्ट्  1 इति मूल्यं औट्पुट् करोति ।
English: """A narration in Manu Smriti suggests that One should not cause urine, stool and cough in water."""
Sanskrit: मनुस्मृतौ एषा वार्ता कथिता यत वयं जले लघुंशङ्कां मलमूत्रं शरीरस्य सर्वविधमलानां मुञ्चनं न कुर्याम ।
English: """I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews:"""
Sanskrit: हे आग्रिप्पराज यत्कारणादहं यिहूदीयैरपवादितो ऽभवं तस्य वृत्तान्तम् अद्य भवतः साक्षान् निवेदयितुमनुमतोहम् इदं स्वीयं परमं भाग्यं मन्ये;
English: It is important to note here that :
Sanskrit: अत्रैतौ नियमौ महत्वपूर्णौ स्त: यत -
English: There were many fruits on the tree.
Sanskrit: वृक्षे बहूनि फलानि आसन् ।
English: So type int roll_number semi-colon and String name semicolon.
Sanskrit: "तदर्थम् int roll_number सेमिकोलन् ,अपि च String name सेमिकोलन् इति टङ्कयतु ।"
English: """And they that passed by reviled him, wagging their heads,"""
Sanskrit: """तदा पान्था निजशिरो लाडयित्वा तं निन्दन्तो जगदुः,"""
English: Lets learn how we can keep our body and mind clean.
Sanskrit: आगच्छन्तु वयं स्वशरीरं तथा मस्तिष्कं कथं स्वच्छं कर्तुं शक्नुम: अस्मिन विषये शिक्षिष्यामहे ।
English: For Branches limitation: select All Branches.
Sanskrit: "Branches limitation: निमित्तं, All Branches चिन्वन्तु ।"
English: We cannot control them and expect them to always be at peace with everyone and everything.
Sanskrit: वयं तान नियन्त्रितुं न कर्तुं शक्नुम: । अत: बालकेभ्य: केवलं एवमेव अपेक्षितं भवति यत सर्वै: वस्तुभि: सह समन्वयस्य भावनां स्थापयेत ।
English: "As a teacher, I’d like my students to know a little bit about me."
Sanskrit: मम छात्राः मम विषये किञ्चिज्ज्ञातवन्तः स्युः इत्यस्ति आशा मम ।
English: But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
Sanskrit: किन्तु यः कश्चिन्मानुषाणां साक्षान्माम् अस्वीकरोति तम् ईश्वरस्य दूतानां साक्षाद् अहम् अस्वीकरिष्यामि।
English: "In other words, we need to see if the first condition  or the second condition is true."
Sanskrit: "अन्यथा, अस्माभिः प्रथमं कण्डीषन् आहोस्वित् द्वितीयं कण्डीषन् सम्यगस्ति वा इति द्रष्टव्यं भवेत् ।"
English: Now let us take a look at this list.
Sanskrit: इदानिम् आवलिं पश्यामः।
English: "When I open it, you can see that this is the image file that I am talking about."
Sanskrit: "मया उद्घाटिते सति, इदं चित्रसञ्चिकायाः (image file) विषये वदन् अस्मि इत्येतत् भवन्तः द्रष्टुं शक्नुवन्ति।"
English: But you can imagine what I have to do here and you don’t have to look over my shoulder for painting the whole ship.
Sanskrit: "किन्तु, अहमत्र किं करोमि इति भवान् ऊहितुं शक्नोति । अपि च समग्रनौकायाः रङ्गसेचनं कर्तुं मदर्थं प्रतीक्षा नैव अनिवार्या ।"
English: And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
Sanskrit: """अपरं मृत्युपरलोकौ वह्निह्रदे निक्षिप्तौ, एष एव द्वितीयो मृत्युः।"""
English: We also have a  submit  button and value as   Add User.
Sanskrit: अस्माकं समीपे एकं submit बटन् अपि अस्ति यस्य मूल्यं Add User अस्ति ।
English: """Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them."""
Sanskrit: """तस्मात् पितर उत्थाय ताभ्यां सार्द्धम् आगच्छत्, तत्र तस्मिन् उपस्थित उपरिस्थप्रकोष्ठं समानीते च विधवाः स्वाभिः सह स्थितिकाले दर्क्कया कृतानि यान्युत्तरीयाणि परिधेयानि च तानि सर्व्वाणि तं दर्शयित्वा रुदत्यश्चतसृषु दिक्ष्वतिष्ठन्।"""
English: 1. it gives shape and support to body.
Sanskrit: 1. कङ्काल: शरीरस्य आकृतिं सम्पादयति तथा अन्त: दृढीकरोति।
English: In the Student class we will declare two variables.
Sanskrit: Student क्लास् मध्ये वेरियेबल्-द्वयं डिक्लेर् कुर्मः ।
English: Switch back to the browser.
Sanskrit: ब्रौसर् प्रति आगच्छन्तु ।
English: "Now, the dialog box switches to the Choose Driver option."
Sanskrit: "अधुना, 'Choose Driver' इति संवादपेटिका दृश्यते।"
English: """He contacts Sita and informs her of Rama's where abouts, promising that they will be back to rescue her."""
Sanskrit: हनुमान तत्र सीताममिलत् सीतां च रामस्य विषये सूचितवान तां च रक्षयितुं पुनरागमनस्य वचनं दत्तवान्।
English: """Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith."""
Sanskrit: इत्थं वयं यद् विश्वासेन सपुण्यीभवामस्तदर्थं ख्रीष्टस्य समीपम् अस्मान् नेतुं व्यवस्थाग्रथोऽस्माकं विनेता बभूव।
English: This is called ati poshan.
Sanskrit: एतदेव अतिपोषणम्इति उच्यते।
English: "Write a program to solve the following expression, a divided by b plus c divided by d."
Sanskrit: "अधस्तन एक्स्प्रेश्शन् इत्यस्मै परिहाराय एकं प्रोग्राम् लिखन्तु, a divided by b plus c divided by d."
English: I think this was it for this tutorial.
Sanskrit: अस्मिन् पाठे एतावत् अलम् इति मे मतिः ।
English: We will also remove the println statements.
Sanskrit: println स्टेत्-मेण्ट् अपि निष्कासयाम ।
English: """Learning a skill takes practice whether it is dancing, writing, or concentrating."""
Sanskrit: """कौशल सीखने के लिए अभ्यास की जरूरत है चाहे वह नृत्य हो, लेखन हो या ध्यान केंद्रित करना हो ।"""
English: """And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised."""
Sanskrit: ये च लोकाः केवलं छिन्नत्वचो न सन्तो ऽस्मत्पूर्व्वपुरुष इब्राहीम् अछिन्नत्वक् सन् येन विश्वासमार्गेण गतवान् तेनैव तस्य पादचिह्नेन गच्छन्ति तेषां त्वक्छेदिनामप्यादिपुरुषो भवेत् तदर्थम् अत्वक्छेदिनो मानवस्य विश्वासात् पुण्यम् उत्पद्यत इति प्रमाणस्वरूपं त्वक्छेदचिह्नं स प्राप्नोत्।
English: In my case I need XAMPP version 5.5.19
Sanskrit: मम विषये XAMPP इत्यस्य 5.5.19 आवृत्तिः आवश्यकी ।
English: Breathing should be in rhythm and synchronized with the body movements
Sanskrit: श्वसनस्वरे तथा शारीरिकगतिविधिभि: सह लय: भवितव्य: ।
English: We will learn about Swatch in another tutorial.
Sanskrit: अन्यपाठे Swatch  इत्यस्य विषयं ज्ञास्याम ।
English: """For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;"""
Sanskrit: """यतोऽहं यद् यत् ज्ञापितस्तदनुसारात् युष्मासु मुख्यां यां शिक्षां समार्पयं सेयं, शास्त्रानुसारात् ख्रीष्टोऽस्माकं पापमोचनार्थं प्राणान् त्यक्तवान्,"""
English: "So, type: s1.showData( ). Now run the Demo program."
Sanskrit: "अतः, s1.showData( ) इति टङ्कयन्तु । Demo प्रोग्राम् इतीदं रन् कुर्वन्तु ।"
English: """And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;"""
Sanskrit: सर्व्वञ्चैतद् ईश्वरस्य कर्म्म यतो यीशुख्रीष्टेन स एवास्मान् स्वेन सार्द्धं संहितवान् सन्धानसम्बन्धीयां परिचर्य्याम् अस्मासु समर्पितवांश्च।
English: "To add questions to the quiz, click on the Edit quiz button."
Sanskrit: "क्विज़् इत्यस्मै प्रश्नान् संयोजितुं ,  Edit quiz  गण्डं नुदन्तु ।"
English: Enter the Administrator password.
Sanskrit: Administrator पास्-वर्ड् लिखतु ।
English: """But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established."""
Sanskrit: """किन्तु यदि न शृणोति, तर्हि द्वाभ्यां त्रिभि र्वा साक्षीभिः सर्व्वं वाक्यं यथा निश्चितं जायते, तदर्थम् एकं द्वौ वा साक्षिणौ गृहीत्वा याहि।"""
English: Locate the field 650 SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM.
Sanskrit: 650 SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM इति फील्ड् चिन्वन्तु ।
English: "Now, to the assignment-"
Sanskrit: "स्वावलोकनार्थम्,,"
English: "Once again, go to File and click on Save As."
Sanskrit: पुनः  File गत्वा  Save As नुदन्तु ।
English: "I want to use the small brush for the details, so I press 'open square bracket'."
Sanskrit: "अहं विवरणार्थं लघुकूर्चम् उपयुञ्जे, अतः उद्घाटित-चतुष्कोणावरणं नुदामि ।"
English: "In the Select target folder page of the wizard, select the resources folder"
Sanskrit: "विसार्ड् इत्यस्य Select Target Folder पेज् मध्ये, Resources सञ्चयं चिनोतु।"
English: """Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see."""
Sanskrit: किन्तु यीशु र्विश्रामवारे कर्द्दमं कृत्वा तस्य नयने प्रसन्नेऽकरोद् इतिकारणात् कतिपयफिरूशिनोऽवदन्
English: Cowherds apply oil to the udders of cow before milking them.
Sanskrit: गौ-पालका: धेनवस्य धनस्थाने तेलस्य इति प्रयोगं कुर्वन्ति।
English: "To enable it, click on the System Settings, and then on Appearance."
Sanskrit: "तत् कर्मण्यितं कर्तुं, System Settings उपरि, तत्पश्चात् Appearance उपरि च नुदन्तु ।"
English: This can also be left blank.
Sanskrit: इदं रिक्तमपि भवितुमर्हति ।
English: The Firefox Sync webpage opens.
Sanskrit: फैर् फाक्स् सिङ्क्स् वेब् पेज् उद्घाटितं भवति ।
English: You are the only (sole) Creator of the universe.
Sanskrit: भवानेव केवलं संसारस्य कर्ता अस्ति ।
English: "On the right of the screen, is the Quiz navigation block."
Sanskrit: स्क्रीन् इत्यस्य दक्षिणतः Quiz navigation  ब्लोक् वर्तते ।
English: and all new words followed should begin with an uppercase.
Sanskrit: अवशिष्टपदानि अप्परकेस मध्ये आरभेरन्।
English: Then the size of pointer is 8 bytes. Also the value pointed by ptr is 10 which was assigned to num.
Sanskrit: पोइण्टर् इत्यस्य परिमाणम् अष्ट बैट्स् वर्तते तथा ptr इत्यनेन दश इति मूल्यं सूचितम् ।  अपि चेदम् num इत्यस्मै असैन् कृतमासीत् ।
English: Our applet is in a Java project.
Sanskrit: अस्माकं एप्लेट् जावा-प्रोजेक्ट् मध्ये अस्ति ।
English: Let us now build and run the application.
Sanskrit: अधुना एप्लिकेशन् इतीदं बिल्ड् कृत्वा रन् कुर्मः ।
English: To know and learnthese activities is interesting and beneficial.
Sanskrit: एतासांसर्वासां क्रियाणां ज्ञानम अस्माकं कृते न केवलं रुचिकरम अपि तु लाभप्रदमपिविद्यते।
English: We hope this information was helpful.
Sanskrit: एते विषयाः भवद्भ्यः उपयोगकारिणः आसन् इति अहं भावयामि।
English: "So, let me type abc as the username and abc123* as the password."
Sanskrit: "तदर्थं, अहं  username abc इति, password च abc123* इति, च टङ्कयामि ।"
English: and type two opening angle brackets.
Sanskrit: अपि च द्वे ओपनिङ्ग् एङ्गल् ब्रेकेट्स् टङ्कयन्तु ।
English: We all must think.
Sanskrit: वयं चिन्तयाम ।
English: "So, let's try that. I press the shift key and then by clicking I start adding new selections."
Sanskrit: "अतः, तत् वयं प्रयतामहे । अहं shift इति कीलकं नुदामि । अपि च नोदनेन नूतनं selections इतीदं योजयितुम् आरभे ।"
English: "how to check for the prerequisites, how to setup the database and how to add a user."
Sanskrit: "इमानि कथं परीक्षितव्यानि, डेटाबेस् कथं सेट् अप् करणीयम् अपि च यूसर् कथं संयोजनीयः इत्यादिविषयान् ज्ञातवन्तः ।"
English: We can see that it says- Software is up to date.
Sanskrit: इदं Software is up to date इति वदन्नस्ति ।
English: """The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it."""
Sanskrit: """योहन आगमनपर्य्यनतं युष्माकं समीपे व्यवस्थाभविष्यद्वादिनां लेखनानि चासन् ततः प्रभृति ईश्वरराज्यस्य सुसंवादः प्रचरति, एकैको लोकस्तन्मध्यं यत्नेन प्रविशति च।"""
English: Perishable commodities like vegetables and milk stay longer if cooked.
Sanskrit: शीघ्रतया क्षीणा: पदार्था: यथा शाकानि दूग्धममिनि दीर्घकालेन सुरक्षितानि पक्वरूपत्वेन भवन्ति।
English: Let me play this tutorial.
Sanskrit: इदं ट्युटोरियल् अहं चालयामि ।
English: We will also learn to check for packages on localhost and database setup.
Sanskrit: लोकल् होस्ट् मध्ये पेकेज् परिशीलनं तथा डेटाबेस् सेट् अप् करणञ्च ज्ञास्यामः ।
English: Which are those two chariots?
Sanskrit: कौ रथौ ？
English: "Which means, when 7 is divided by 2, we get  4 and not 3."
Sanskrit: अर्थात् 7 इतीदं 2 इत्यनेन विभज्यते चेत् 4 इतीदं प्राप्नुयात् न 3 इतीदम् ।
English: I will say a shloka.
Sanskrit: अहं श्लोकं वक्ष्यामि ।
English: Elements found in our home which are good and essential for human body are called nutrients.
Sanskrit: भोजनेषु अस्माकं शरीराय लभ्यमानानाम आवश्यकानां तत्त्वानांपोषकतत्त्वमिति नाम।
English: Boy displays trust in what.
Sanskrit: बाल: कस्मिन् श्रद्धां प्रदर्शयति ।
English: """And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth."""
Sanskrit: तदा स तं शुष्कहस्तं मनुष्यं जगाद मध्यस्थाने त्वमुत्तिष्ठ।
English: with fingers pointing outwards.
Sanskrit: इदं ध्यानं भवितव्यम् यत् भवताम् अङ्गुलय: बहि: भवेत् ।
English: Change the file format to genbank.
Sanskrit: सञ्चिकायाः फार्मेट्  genbank प्रति परिवर्तयन्तु ।
English: """After convincing his wife Tara, who was dissuading from this,Vali entered into a combat with Sugriva."""
Sanskrit: ताराया: निषिध्यमानेऽपि बालि ताराम अवबोधयत सुग्रीवात च युद्धं प्रारब्धवान्।
English: "After the make title, suppose we want this list of tables - one word, is the command."
Sanskrit: "make title इत्यस्य पश्चात्, list of tables इतीदमपेक्षितं चेत् एकेन पदेन आदेशः दातव्यः भवति।"
English: Let us go to the next slide.
Sanskrit: अधुना अग्रिमं स्लैड् प्रति गच्छाम ।