acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: It means the loop will run as long as this condition is true.
Sanskrit: यावत् कण्डीशन् सत्यं भवति तावत् लूप् इतीदं रन् जायते ।
English: Itsfunction is to control involuntary activities
Sanskrit: अस्य कार्यं तावत केषाञ्चन अनैच्छिकगतीनां पेशीनां च नियन्त्रणम्।
English: "load crystal structures,"
Sanskrit: "क्रिस्टल् रचनायाः लोड् करणम्,"
English: "In this tutorial, We have learnt to create General Ledger Classes   ,  General Ledger Groups   and  General Ledger Accounts"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं, इमानि रचयितुं ज्ञातवन्तः - General Ledger Classes   ,  General Ledger Groups   तथा  General Ledger Accounts  च ।"
English: """toes pointing outwards,"""
Sanskrit: साथ ही पैरों के अंगूठों की दिशा बाहर की तरफ रखते हैं ।
English: Sat-krutah: One who is adored even by those who deserve adoration.
Sanskrit: सत्कृत: पूजीतेषु अपि पूजीत:
English: "Then, type: System dot out dot println within brackets and double quotes The value of a is plus a semicolon."
Sanskrit: तदग्रे  System डोट् out डोट् println इति टङ्कयित्वा ब्रेकेट्-मध्ये डबल्कोट्स्-अन्तः The value of a is प्लस् a इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदतु ।
English: We were meditating.
Sanskrit: आवां ध्यायावः स्म |
English: """Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them."""
Sanskrit: त्वम् अत्वक्छेदिलोकानां गृहं गत्वा तैः सार्द्धं भुक्तवान्।
English: """And straightway they forsook their nets, and followed him."""
Sanskrit: ततस्तौ तत्क्षणमेव जालानि परित्यज्य तस्य पश्चात् जग्मतुः।
English: Clear the terminal. Press the up arrow key to get the previously executed command.
Sanskrit: "'टर्मिनल्' इतीदं रिक्तं कुर्वन्तु । पूर्वतन कमाण्ड् प्राप्तुं , 'अप्-एरो' कीलकं नुदन्तु ।"
English: "Similarly, we define the set and get methods on each of the attributes."
Sanskrit: "तथैव, वयं प्रत्येकं  attributes इत्यस्मिन् set, get इत्येतत् मेथेड्-द्वयं निरूपयामः ।"
English: We don’t have time to go through this in more detail. I would suggest that you go through the reference given here to know more about it.
Sanskrit: अत्र अधिकान् अंशान् द्रष्टुम् अस्माकं सविधे समयः नास्ति। अस्य विषये अधिकान् अंशान् ज्ञातुम् अत्र उल्लेखान् (references) ददामि।
English: Gurur: One who is the teacher of all forms of knowledge.
Sanskrit: गुरु: सर्वाषां विद्यानां उपदेष्टा तथा सर्वेषां जन्मदाता
English: (iv) The sun is a large ball of........ And........
Sanskrit: iv) सूर्य: ............. तथा ............... दीर्घगोलाकार: अस्ति ।
English: Have youever thought where these metals came from?
Sanskrit: किन्तुभवान कदापि चिन्तितवान यत एते पदार्था: कुत: आयान्ति।
English: Vishvadakshinah: One who is proficient in everything.
Sanskrit: विश्व-दक्षिण: समस्तकार्येषु कुशल:
English: "To know about the identity of the group users, it is id space -(hyphen)g."
Sanskrit: समूहोपयोक्तॄन् अभिज्ञातुं वयम् ‘id space – (hyphen) g’ इति आदेशं उपयुञ्ज्महे।
English: Earlier Pandavas were in the forest.
Sanskrit: पूर्वं पाण्डवाः वने आसन् ।
English: It gives birth to new organisms like him.
Sanskrit: प्रत्येकं जीवा: स्वसदृशान नूतनजीवान प्रसुन्वते।
English: """Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;"""
Sanskrit: स यद् युष्माकं दशां जानीयात् युष्माकं मनांसि सान्त्वयेच्च तदर्थमेवाहं
English: • To know the importance of Fire (energy) in the Vedas; and
Sanskrit: •वेदेषु अग्न्यूर्जां वास्तविकरूपेणावगमने ;
English: This is for admin users to identify the course with offline courses.
Sanskrit: "इदम् एड्मिन् यूसर् इत्येतेभ्यः, 'कोर्स्' इतीदं ओफ़्लैन् कोर्सस् इत्येतैः सह अभिज्ञातुं वर्तते ।"
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Create patterns in Inkscape.
Sanskrit: Inkscape मध्ये Create patterns विषयस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: "Finally, check your Lecture Statistics."
Sanskrit: "अन्ततः, स्वकीयाभ्यासस्य फलितांशं परिशीलयन्तु।"
English: Now the warli figure is ready. Let us now create a round pattern with this warli figure.
Sanskrit: अधुना वार्लि चित्रणं सिद्धमस्ति । इदं वार्लि चित्रणमुपयुज्य एकं वृत्ताकारस्य विन्यासं रचयाम ।
English: Come let us start Jyoti Trataka.
Sanskrit: आइए हम ज्योति त्रिकट की शुरुआत करते हैं ।
English: I. REVISION OF BASIC STANDING ASANAS
Sanskrit: केषाञ्चन सामान्यत: उत्थाय करणीयानाम आसनानां पुनरावर्तनम्
English: """What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh."""
Sanskrit: """यः कश्चिद् वेश्यायाम् आसज्यते स तया सहैकदेहो भवति किं यूयमेतन्न जानीथ? यतो लिखितमास्ते, यथा, तौ द्वौ जनावेकाङ्गौ भविष्यतः।"""
English: Boy displays trust in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु विश्वासं प्रकटयति ।
English: On the bank of Pampa he met a monkey named Hanuman on whose advice he made friendship with Sugriva
Sanskrit: पम्पासर: तीरे रामस्य हनुमान नामकेन वानरेण सह मेलनम अभवत हनुमतश्च कथनेन रामस्य सुग्रीवेण सह समागमोऽभवत्।
English: Medicinal plants cannot be grown around the houses
Sanskrit: गृहं परित: पादपा: न रोपणीया: ।
English: They are transmitted from generation to generation.
Sanskrit: एतानि वंसक्रमेण अग्रे हस्तांतरितानि भवन्ति ।
English: """I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality."""
Sanskrit: अहम् ईश्वरस्य प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य मनोनीतदिव्यदूतानाञ्च गोचरे त्वाम् इदम् आज्ञापयामि त्वं कस्याप्यनुरोधेन किमपि न कुर्व्वन विनापक्षपातम् एतान विधीन् पालय।
English: Chivah: One who purifies everyone by the very utterance of His name.
Sanskrit: शिव: कल्याणकर्ता
English: Let us define and use integers first.
Sanskrit: प्रथमम् अहम् इंटिजर् विषये विवृणोमि तस्योपयोगं च करोमि।
English: Select D-alanine.cml and click on Insert.
Sanskrit: D-alanine.cml (डि-अलनैन् डोट् सि एम् एल्) इतीदं चिन्वन्तु तथा Insert इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: I will leave the Publication date range as blank.
Sanskrit: Publication date range  अहं रिक्तं त्यजामि ।
English: Click on Navigation tool and rotate the structure.
Sanskrit: Navigation टूल् इत्यस्योपरि नुत्वा रचनां भ्रामयन्तु ।
English: Let us now print the value of 'b'.
Sanskrit: वयमिदानीं बि इत्यस्य मौल्यं मुद्रापयामः ।
English: Child is on the swing.
Sanskrit: शिशुः प्रेङ्खायाम् अस्ति ।
English: """The practices include hands stretch breathing, straight leg raise breathing and shashankasana breathing."""
Sanskrit: """अभ्यासों में हाथ फैलाकर श्वसन, पैर उठाकर श्वसन और शशांकासन श्वसन शामिल हैं ।"""
English: The first chapter is called swarga varga.
Sanskrit: अस्य प्रथमोऽध्याय: स्वरवर्ग: कथ्यते।
English: Bend forward and rest the forearms on the floor.
Sanskrit: अग्रेनमेत् कूर्परेण सह हस्तौ भूम्यौ स्थापयेत् ।
English: Among all these gardens Lalbagh garden is famous.
Sanskrit: एतेषु उद्यानेषु लालबाग् उद्यानं प्रसिद्धः अस्ति ।
English: "This video summarizes the Spoken Tutorial project. If you do not have good bandwidth, you can download and watch it."
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् विषये अधिकविवरणं प्राप्तुं लिङ्क् मध्यस्थं चलच्चित्रं पश्यन्तु । उत्तमं बेण्ड्-विड्त् नास्ति चेत् अवचित्यापि दृष्टुं शक्यते तत् ।
English: Exercise and taking rest is alsoimportant.
Sanskrit: """एतानि विहायापि व्यायामं योगंच कुर्म:, विश्रान्तिमपि यथाकालं यथावश्यकंच स्वीकुर्म:।"""
English: """We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;"""
Sanskrit: """वयं सर्व्वेषां युष्माकं कृते ईश्वरं धन्यं वदामः प्रार्थनासमये युष्माकं नामोच्चारयामः,"""
English: "So, type: md dot displayMessage();."
Sanskrit: तदर्थं  mdडोट् displayMessage(डिस्प्ले मेसेज्) इति टङ्कयन्तु ।
English: """Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me."""
Sanskrit: """अनन्तरं यीशुः स्वीयशिष्यान् उक्तवान् यः कश्चित् मम पश्चाद्गामी भवितुम् इच्छति, स स्वं दाम्यतु, तथा स्वक्रुशं गृह्लन् मत्पश्चादायातु।"""
English: Design an A4 poster and
Sanskrit: "A4 poster इत्यस्य विन्यासं कर्तुम् अपि च ,"
English: 4. Which organs control breathing and heart beat?
Sanskrit: 4. श्वासग्रहणं तथा हृद्यन्त्रस्य कम्पनं केन नियन्त्रितं भवति।
English: This is also called heartmuscles.
Sanskrit: एते हृद्यन्त्रपेश्य उच्यन्ते।
English: "We see, 'Enter the values'. I will enter as 6 and 4."
Sanskrit: "वयमधुना, Enter the values इति पश्यामः । अहम् 6 तथ 4 इति ददामि ।"
English: Here we have the string copy function.
Sanskrit: वयमत्र स्ट्रिङ्ग् इतीदं कोपि कर्तुं फ़ङ्क्षन् पश्याम ।
English: The tears will wash out the impurities from your eyes.
Sanskrit: आंसूओं से आंखों में भरी गंदगी साफ हो जाती है ।
English: But don’t add semicolons after the condition.
Sanskrit: परन्तु कण्डीशन् इत्यस्यानन्तरं सेमिकोलन् न योजयन्तु ।
English: "Now, let's learn how to connect the various components to the CPU."
Sanskrit: "अधुना, 'CPU' इत्यनेन सह कथं विविधघटकाः योक्तव्याः इति ज्ञास्यामः।"
English: """now, stiffen the entire length of the simultaneously give the fingers of both arms the shape of the hood of a cobra."""
Sanskrit: अनेन सह हस्तयो: अङ्गूलीनां कोबरासर्ववत् आकारं कुर्यात ।
English: "Place all the cables on the table, as shown."
Sanskrit: अथ च सर्वाणि अपि केबल्स उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयामः।
English: "So, Arrays dot toString means toString method from the  Arrays class."
Sanskrit: "Arrays  डोट्  toString , इत्युक्तं चेत्  Arrays क्लास् अस्य  toString मेथड् इत्यर्थः ।"
English: """Child , after breakfast takes cows to graze."""
Sanskrit: """वत्स, प्रातराशानन्तरं धेनूः चारयति ।"""
English: "Unless we permit, others cannot see them."
Sanskrit: तत्र अस्माकम् अनुमतिं विना न केनापि आगन्तुं शक्यते।
English: "For more details, please write to contact [at] spoken hyphen tutorial dot org"
Sanskrit: "अधिकविवरणार्थं , contact@spoken-tutorial.org इत्यस्मै लिखन्तु ।"
English: 'n' is going to be the loop variable.
Sanskrit: n इतीदं लूप् अस्य variable भविष्यति ।
English: """While Rama was dwelling in the forest, all the ascetics along with others inhabiting the forest approached Rama requesting for the destruction of the asuras and rakshasas seizing upon their lives."""
Sanskrit: तस्मिन वने वनवासिभि: सह वाससमये राक्षसाणाम असुराणां च विनाशाय वनवासिन: रामस्य समीपं गतवन्त:।
English: """But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart."""
Sanskrit: किन्तु मयोक्ताभिराभिः कथाभि र्यूष्माकम् अन्तःकरणानि दुःखेन पूर्णान्यभवन्।
English: """And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken."""
Sanskrit: एतस्याः कथाया अभिप्रायं किञ्चिदपि ते बोद्धुं न शेकुः तेषां निकटेऽस्पष्टतवात् तस्यैतासां कथानाम् आशयं ते ज्ञातुं न शेकुश्च।
English: The quiz navigation block also has color-coded number boxes.
Sanskrit: quiz navigation block इतीदं वर्णरचितसङ्ख्यामञ्जूषाः अपि प्राप्तवदस्ति ।
English: """Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;"""
Sanskrit: यद्यपि पुत्रोऽभवत् तथापि यैरक्लिश्यत तैराज्ञाग्रहणम् अशिक्षत।
English: "Now I paint with white here around and you see while I am painting white on the layer mask, I am revealing the image below."
Sanskrit: इदानीम् अहं चित्रं परितः श्वेतेन रङ्गसेचनं करोमि । स्तरवर्णिकायाः उपरि श्वेतेन रङ्गसेचनसन्दर्भे अहं चित्रम् अभिव्यञ्जन् अस्मि ।
English: And Differences between method and constructor.
Sanskrit: मेथड् तथा कन्स्ट्रक्टर् अनयोर्व्यत्यासान् च ज्ञातवन्तः ।
English: """Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve."""
Sanskrit: एतस्तिन् समये द्वादशशिष्येषु गणित ईष्करियोतीयरूढिमान् यो यिहूदास्तस्यान्तःकरणं शैतानाश्रितत्वात्
English: You all enter
Sanskrit: भवन्तः अयन्ते ।
English: "Open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously."
Sanskrit: "भवतां कीलफलके Ctrl, Alt तथा T कीलान् एकदैव नुदन्तु । टर्मिनल् विण्डो इत्येतमुद्घाटयन्तु ।"
English: • Relax the whole body completely.
Sanskrit: स्वसम्पूर्णशरीराय विश्रामं यच्छेत ।
English: Boy displays kindness in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् सौजन्यं प्रकटयति ।
English: """Prajapatih: The father of all beings, who are His children."""
Sanskrit: प्रजापति: प्रजानां पिता
English: Describe the importance of excretion in plants ;
Sanskrit: वृक्षै: कृतस्य वाष्पोत्सर्जनस्य महत्त्वं व्याख्यातुं समर्थो भविष्यति ;
English: Sit in meditative posture with chinmaya mudra. Inhale deeply.
Sanskrit: """चिन्मय मुद्रा में बैठें, गहरी सांस लें ।"""
English: Child has gentleness in those all.
Sanskrit: बाल: तस्यां विनयं करोति ।
English: Synaptic Package Manager and  Ubuntu Software Center.
Sanskrit: 'सिनाप्टिक् पेकेज् मेनेजर्' अपि च 'उबण्टु सोफ़्ट्वेर् सेण्टर्' द्वारा सोफ़्ट्वेर् इन्स्टालेशन् कर्तुं ज्ञानं प्राप्तवन्तः ।
English: And I have already doubled the layer which is the first step.
Sanskrit: अपि च एतवता अहं स्तरं द्विगुणं कृतवान्। इदं च प्रथमसोपानम् अस्ति।
English: """But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?"""
Sanskrit: """निस्तारोत्सवसमये युष्माभिरभिरुचित एको जनो मया मोचयितव्य एषा युष्माकं रीतिरस्ति, अतएव युष्माकं निकटे यिहूदीयानां राजानं किं मोचयामि, युष्माकम् इच्छा का?"""
English: The trees mentioned in the table are worshiped annually or on specific days or on some festival.
Sanskrit: उपर्युक्तवृक्षाणां वार्षिकरूपे तथा विषेशदिवसे अथवा विशेषपर्वणि पूजा भवति
English: The Priest received strength from Goddess.
Sanskrit: अर्चकः दैविभ्यां शक्तिं प्राप्तवान् ।
English: Let us view the contents.
Sanskrit: computer_student इत्यस्य कण्टेण्ट् वयं पश्याम ।
English: Experiment with curved lines and you'll understand about graceful movements and fluffy figures.
Sanskrit: घूर्णनमयीरेखाभि: भवन्त: सुन्दरचित्राणां रचनां कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: """He, who knows the source of water, Becomes established in himself Moon is the source of water, He who knows this, Becomes established in himself, Water is the source of Moon, He who knows this, Becomes established in himself."""
Sanskrit: य: जलस्य स्रोतं जानाति स: मनोबलयुक्त: भवति । चन्द्रमा जलस्य स्रोतरस्ति य: इदं जानाति स: बुद्धिमान् भवति । जलं चन्द्रमस: आयतनमस्ति य: इदं जानाति स: आयतनयुक्त: भवति । य: इदं जानाति स: मनोबलयुक्तो भवति । य: जलस्य स्रोतं जानाति स: वीर्यवान तथा मनोबलयुक्तो भवति
English: This will restart apache services.  Then press Enter.
Sanskrit: एतत् apache services  (अपाचे सर्वीसस्) रि-स्टार्ट् करोति । अनन्तरं Enter नुदन्तु ।
English: Your assignment should resemble this.
Sanskrit: भवतः कार्यं एवं दृष्टव्यम् ।
English: """Since many systemsare working together, there can be no chaos. Therefore, acoordinating system is required."""
Sanskrit: शरीरे विद्यमानानां तन्त्राणां कार्येषु अव्यवस्थानिराकरणपूर्वकं व्यवस्थासम्पादनार्थंकस्यापि तन्त्रस्य आवश्यकता भवति।
English: Synchronise breathing with the movements of the body.
Sanskrit: श्वास को शारीरिक गतिविधिके साथ लय करें ।
English: 4. Fungi decompose dead plants and elements in nature. Theyhelp in the circle of elements.
Sanskrit: 4. प्रकृतौ मृतानां जन्तूनां विघटनं कृत्वा कवक: तत्त्वचक्रे साहाय्यं करोति।
English: Relaxations pose for standing Posture: Shithila Tadasana
Sanskrit: उत्थाय करणेभ्य: अभ्यासेभ्य: मुद्रा: -
English: """Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand."""
Sanskrit: अतो हेतो र्यूयं यया संकुेले दिनेऽवस्थातुं सर्व्वाणि पराजित्य दृढाः स्थातुञ्च शक्ष्यथ ताम् ईश्वरीयसुसज्जां गृह्लीत।
English: """he asked him: """"Most people are selfish and unsatisfied."""
Sanskrit: """ग्रामीण ने उससे पूछा, अधिकतर लोग लालची और मतलबी होते हैं ।"""
English: Type 4 at line no. 10.
Sanskrit: लैन् नम्बर् 10 मध्ये 4 इति टङ्कयन्तु ।
English: I wrote a story yesterday.
Sanskrit: अहं ह्य: एकं कथां लिखितवती ।
English: Natyshastra is considered as fifth 'Veda'
Sanskrit: नाट्यशास्त्रं पञ्चमं वेदमपि मन्यते ।
English: That gives you 2 tabs totally.
Sanskrit: अनेन भवद्भिः द्वे टेब्स् प्राप्ते।
English: "In the Company Setup panel, click on Taxes link. We can see a default entry as Tax."
Sanskrit: "Company Setup पेनल् मध्ये, Taxes लिङ्क् नुदन्तु । वयमेकम् औत्सर्गिकम् एण्ट्रि,  Tax इति पश्यामः ।"
English: """The English name for tadasana is mountain pose. This asana is like the base or the mother of all asanas, from which the other asanas emerge."""
Sanskrit: एतत् आसनं सर्वेषां आसनानां आधारस्रोत: अस्ति अस्मात एव अन्यानि आसनानि भवन्ति ।
English: """And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them."""
Sanskrit: ततः परं वह्निशिखास्वरूपा जिह्वाः प्रत्यक्षीभूय विभक्ताः सत्यः प्रतिजनोर्द्ध्वे स्थगिता अभूवन्।
English: Self-healing - Removing negative blocks from the mind and toxins from the body
Sanskrit: """आत्म चिकित्सा, मन से नकारात्मक ब्लॉकों को हटाने और शरीर से विषाक्त पदार्थों को बाहर निकालना ।"""
English: """These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father."""
Sanskrit: उपमाकथाभिः सर्व्वाण्येतानि युष्मान् ज्ञापितवान् किन्तु यस्मिन् समये उपमया नोक्त्वा पितुः कथां स्पष्टं ज्ञापयिष्यामि समय एतादृश आगच्छति।
English: You are a devotee.
Sanskrit: भवान् भक्तः ।
English: "If not, for relevant tutorials, please  visit  our website which is as shown. [1]"
Sanskrit: न चेत् तदर्थमस्माकं जालपुटं पश्यन्तु । [spoken-tuitorial.org]
English: let us see how to use the TeXworks editor which comes with MikTeX.
Sanskrit: TeXworks सम्पादिका या MikTeX इत्यनेन सह आगच्छति सा कथम् उपयोज्या इति पश्यामः।
English: Living organisms are very much found in population. They havedifferent colours and form. It has been categorized into manycategories on the basis of similarities.
Sanskrit: पृथिव्यां बहुसंख्यया भिन्नभिन्नवर्णाकृतीनां जीवा: सन्ति यान परस्परं प्रतिसादृश्यात विशेषवर्गेषु विभक्तुं शक्यते।
English: """And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son."""
Sanskrit: यथा पुत्रेण पितु र्महिमा प्रकाशते तदर्थं मम नाम प्रोच्य यत् प्रार्थयिष्यध्वे तत् सफलं करिष्यामि।
English: "At this point, I assume that you have created some text files in your home folder."
Sanskrit: इदानीम् अहं चिन्तयामि यत् एतावता एव भवन्तः भवतां home page मध्ये कतिचन text files सृष्टवन्तः इति।
English: Here I would be typing my system's current password.
Sanskrit: अत्राहं यन्त्रस्य वर्तमानकूटसङ्ख्यां टङ्कयामि।
English: Next we will discuss about  R-S configuration.
Sanskrit: "पश्चाद्वयम्, R-S configuration(आर्-एस् कोन्फ़िगरेशन्) इत्यस्य विषयं जानाम ।"
English: """Reptiles: The animals that crawl along with the ground are called reptiles. Lizard, chameleon, snake and tortoise are reptiles."""
Sanskrit: सरीसृप: - भूम्यां घषर्य चलनशीला: पशव: सरीसृप: भवन्ति। सर्प: गृहगोधिका इत्यादया: ।
English: "So, I have to brighten the land in the image and I just do it by pulling this up."
Sanskrit: "अतः, चित्रस्था भूमिः प्राकशयुक्ता करणीया । अस्य उपरि करणेन इदमहं करोमि ।"
English: Click on the Void Transaction button.
Sanskrit: Void Transaction  बटन् नुदन्तु ।
English: "In this tutorial, we have learnt to Pass a Journal Entry"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं , एकं Journal Entry पास् कर्तुम्,"
English: "Id is IT101, Branch is IT."
Sanskrit: "Id इतीदं  IT101, Branch इतीदं  IT च वर्तेते ।"
English: Nivrutatma: One whose mind is naturally withdrawn from the objects of senses.
Sanskrit: निवृत्तात्मा यस्यात्मा विषयेभ्य: निवृतास्ति
English: You can try executing this code with different values of a and b.
Sanskrit: "भवन्तः इदं कोड् इत्येतं, a तथा b अत्यनयोः  कृते भिन्नं मौल्यं दत्वा एक्सिक्यूट् कर्तुं प्रयतितुं शक्यते ।"
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial project."
Sanskrit: Spoken Tutorial प्रकल्पाय अनुवादकः वासुदेवः प्रवाचकश्च श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणम् । धन्यवादाः ।
English: This is called Tear Sac massaging.
Sanskrit: इसे ‘टियर सैक’ मालिश कहा जाता है ।
English: "Lastly, we have the Notes field."
Sanskrit: "अन्ते, वयं Notes  फील्ड् लब्धवन्तः ।"
English: FrontAccounting is a server based Accounting System.
Sanskrit: FrontAccounting इतीदमेकं सर्वर् बेस्ड् एकौण्टिङ्ग् सिस्टम् वर्तते ।
English: """And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;"""
Sanskrit: तदनन्तरं तेषु यिरूशालममायातेषु यीशु र्मन्दिरं गत्वा तत्रस्थानां बणिजां मुद्रासनानि पारावतविक्रेतृणाम् आसनानि च न्युब्जयाञ्चकार सर्व्वान् क्रेतृन् विक्रेतृंश्च बहिश्चकार।
English: "So, first I zoom into the image to get a  better control."
Sanskrit: "अतः, उत्तमं नियन्त्रणं प्राप्तुम् अहं प्रथमं चित्रे सर्पणं करोमि ।"
English: "Let me select the letters “p” and “o” and give Horizontal kerning parameter as 5,"
Sanskrit: p तथा o वर्णे चित्वा Horizontal kerning पेरामीटर् इत्यस्मै पञ्च इति मूल्यं ददामि ।
English: Ashoka forest shines in Lanka.
Sanskrit: लङ्कायाम् अशोक वनं शोभते ।
English: """But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up."""
Sanskrit: """किन्तु पितरस्ताः सर्व्वा बहिः कृत्वा जानुनी पातयित्वा प्रार्थितवान्; पश्चात् शवं प्रति दृष्टिं कृत्वा कथितवान्, हे टाबीथे त्वमुत्तिष्ठ, इति वाक्य उक्ते सा स्त्री चक्षुषी प्रोन्मील्य पितरम् अवलोक्योत्थायोपाविशत्।"""
English: """Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ."""
Sanskrit: अतो यं यीशुं यूयं क्रुशेऽहत परमेश्वरस्तं प्रभुत्वाभिषिक्तत्वपदे न्ययुंक्तेति इस्रायेलीया लोका निश्चितं जानन्तु।
English: Belan is a round hard surface
Sanskrit: एक: गोलाकार: दृढतम: पात्रं भवति
English: I think 85%is a good standard value for this image.
Sanskrit: अस्मै चित्राय 85% (पञ्चाशीतिप्रतिशतम्) उत्तममूल्यम् अस्ति।
English: """But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery."""
Sanskrit: """किन्त्वहं युष्मान् व्याहरामि, व्यभिचारदोषे न जाते यदि कश्चिन् निजजायां परित्यजति, तर्हि स तां व्यभिचारयति; यश्च तां त्यक्तां स्त्रियं विवहति, सोपि व्यभिचरति।"""
English: Development not only means makingnew species but also the development of new symptoms in anyspecies.
Sanskrit: विकासस्यअर्थ: नूतनप्रजातेरेव निर्माणमिति न किन्तु कस्या अपि प्रजाते: अन्त:नूतनलक्षणानामागमनमपि।
English: Basil has the power to decreases the appetite
Sanskrit: कामकस्तूर्यां बुभुक्षां अपक्षीयस्य क्षमता वर्तते ।
English: Follow it up with hand cup palming and hold the eyes
Sanskrit: इसके पश्चात् हथेलियों से कप बनाए और पकडें ।
English: """We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,"""
Sanskrit: आवां जन्मना यिहूदिनौ भवावो भिन्नजातीयौ पापिनौ न भवावः
English: """For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor."""
Sanskrit: किन्तु यिहूदाः समीपे मुद्रासम्पुटकस्थितेः केचिद् इत्थम् अबुध्यन्त पार्व्वणासादनार्थं किमपि द्रव्यं क्रेतुं वा दरिद्रेभ्यः किञ्चिद् वितरितुं कथितवान्।
English: """And they made signs to his father, how he would have him called."""
Sanskrit: ततः परं तस्य पितरं सिखरियं प्रति सङ्केत्य पप्रच्छुः शिशोः किं नाम कारिष्यते?
English: """For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister."""
Sanskrit: यतो युष्माभिः पवित्रलोकानां य उपकारो ऽकारि क्रियते च तेनेश्वरस्य नाम्ने प्रकाशितं प्रेम श्रमञ्च विस्मर्त्तुम् ईश्वरोऽन्यायकारी न भवति।
English: demonstrate good breathing exercise leading to an increase in the lung capacity;
Sanskrit: श्वसोच्छ्वासस्य निरीक्षणे ।
English: Although humans used to wear animal skin andeat raw fruits and vegetables. He used to live in caves. Now thelife has completely changed into a comfortable one. It tookthousands of years to happen.
Sanskrit: यद्यपि पुराकालेऽपिमनुष्या: स्वस्य भोजनार्थं धारणार्थं वासार्थं च वस्तूनि कन्दमूलात जन्तूनांचर्मभ्य: गुहाद्वारा च पूरयन्ति स्म किन्तु तस्मात कष्टदायकजीवनात अद्यतनीय-सुखप्रदजीवनपर्यन्तं परिवर्तनाय मनुष्याणां सहस्रवर्षाणि व्यतीतानि।
English: """But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner."""
Sanskrit: विशेषतोऽहं यथा त्वरया युष्मभ्यं पुन र्दीये तदर्थं प्रार्थनायै युष्मान् अधिकं विनये।
English: "Now, we will add bullet points to the text within the paragraph."
Sanskrit: अधुना पेराग्राफ् मध्ये टेक्स्ट् इत्येतेभ्यः बुलेट् पोइण्ट् संयोजयाम ।
English: The file in FASTA format is saved in the home folder as "example.fasta".
Sanskrit: FASTA फ़ार्म्याट्-मध्ये वर्तमानं फ़ैल् home फ़ोल्डर् मध्ये  "example.fasta" इति सेव् कृतम् अस्ति ।
English: We see the output Welcome.
Sanskrit: Welcome इति औट्-पुट् वयं पश्यामः ।
English: A dialog window opens.
Sanskrit: किञ्चन डैलाग् विण्डो उद्घाटितं भवति ।