acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "Go to the Files window, expand the HelloSampleApplet project node."
Sanskrit: "फैल्स्-विण्डौ प्रति गम्यतां, HelloSampleApplet प्रोजेक्ट्-नोड् इतीदं विस्तरतु।"
English: Now click on the Desktop option.
Sanskrit: अधुना डेस्क् टोप् ओप्शन् नुदन्तु ।
English: """Sri Vaishampayana said — Having heard all the Dharmas in their entirety (without anything having been left out) and having learnt about all purificatory acts, Yudhisthira again addressed Bhishma as follows;"""
Sanskrit: """तं सवसर्वं श्रुत्वा तथा अवगत्वा इदानीं यावत् एतादृशं न कथितं यः सकलपुरुषार्थस्य साधाकोस्ति, तथा अल्पेन प्रयासेणैव सिद्धः भवति तथा महान् फ़लदायकोऽपि भवति शान्तनु पुत्र भीष्मपितामहं युधिाष्ठिरः पृष्टवान् ।"""
English: This sample text has been provided to you in the Code Files.
Sanskrit: पाठ्यमिदं  Code Files मध्ये उपलभ्यते ।
English: And perhaps you can see it that the compression has done its work and the side of the wall is brightened up.
Sanskrit: सङ्कोचनं (compression) स्वस्य कार्यं कृतमस्ति अपि च भित्तेः एकः पार्श्वस्थभागः प्रकाशमानः अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: Inhale. While exhaling jump up just with the support of the palms and alternate the position of the legs i.e.
Sanskrit: अभ्यासा: श्वासग्रहणम - श्वासग्रहणसमये करतलयो: सहायतया कूर्देत । स्वपदौ परस्परं परिवर्तयेत
English: Child has fondness in you.
Sanskrit: बाल: भवति वात्सल्यं करोति ।
English: Trees are also invaluable for children to play in and discover their sense of adventure.
Sanskrit: इदं बालक क्रिडां च रोमांचस्य: भावनाम अपि उत्पन्नं करोति।
English: Watch the video available at the link shown below  .
Sanskrit: अधस्तन लिङ्क् मध्यस्थं वीडियो पश्यन्तु ।
English: "Now, the objects will be aligned individually."
Sanskrit: "अधुना, ओब्जेक्ट्स् पृथक् पृथक् परिगण्यन्ते ।."
English: "On the right side of the interface, you will find the Command bar and Snap controls bar."
Sanskrit: "इण्टर्-फेस् इत्यस्य दक्षिणपार्श्वे ,कमाण्ड्-बार् अपि च स्नेप्-कण्ट्रोल्-बार् इतीमानि दृश्यन्ते ।"
English: """And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee."""
Sanskrit: ततस्तत्सन्निधौ समुपविष्टा लोकास्तं बभाषिरे पश्य बहिस्तव माता भ्रातरश्च त्वाम् अन्विच्छन्ति।
English: """And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,"""
Sanskrit: """अपरञ्च प्रधानस्थानमनोनीतत्वकरणं विलोक्य स निमन्त्रितान् एतदुपदेशकथां जगाद,"""
English: "Then, now I am going to improve the writing here."
Sanskrit: इदानीमहम् अत्र पाठ्यं सुष्ठु कुर्वन् अस्मि।
English: """Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them."""
Sanskrit: युष्माकमेव मध्यादपि लोका उत्थाय शिष्यगणम् अपहन्तुं विपरीतम् उपदेक्ष्यन्तीत्यहं जानामि।
English: "To execute, type dot slash arr (./arr), now press Enter ."
Sanskrit: "एक्सिक्यूट् कर्तुं, dot slash arr (./arr), इति टङ्कयित्वा Enter  नुदन्तु ।"
English: We get the file ‘report.pdf’ shown on the right hand side.
Sanskrit: वयं दक्षिणपार्श्वे दृश्यमानां ‘report.pdf’ इति सञ्चिकां प्राप्नुमः।
English: """And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection."""
Sanskrit: ये कथां श्रुत्वा यान्ति विषयचिन्तायां धनलोभेन एेहिकसुखे च मज्जन्त उपयुक्तफलानि न फलन्ति त एवोप्तबीजकण्टकिभूस्वरूपाः।
English: "Like any programming language, the syntax of 'if -else' statement is:"
Sanskrit: "कासाञ्चन प्रोग्रमिङ्ग्-भाषासु यथा वर्तते तथा, if -else स्टेट्मेण्ट् इत्यस्य सिण्टेक्स् एवमस्ति -"
English: Let’s see how it is done.
Sanskrit: तत् कथमिति पश्यामः ।
English: The output is displayed: 8 is greater than 3.
Sanskrit: एय्ट् इस् ग्रेटर् द्यान् थ्री इति औट् पुट् दर्षयति ।
English: Notice that the Fields Visibility is  set to "private"
Sanskrit: "दृढीक्रियताम् यत्, Fields विसिबलिटि private इति सेट् वर्तते।"
English: Padmanabho: One who resides in the Nabhi or the central part of the heartlotus.
Sanskrit: पद्मनाभ: हृदयरूपी पद्मस्य नाभौ स्थित:
English: """Close the left eye with the left hand, bring the eye cup near the right eye with the right hand."""
Sanskrit: """बायीं आंख को बायें हाथ से बंद करें, दायें हाथ के साथ दायीं आंख के पास प्याला लाएं ।"""
English: My sky is better definitely and I think Norman did a better job with the sea and the chapel.
Sanskrit: निश्चयेन मम आकाशः उत्तमोऽअस्ति । Norman महाभागः समुद्रः अपि च chapel इत्यनेन सम्यक् कार्यं कृतवानिति चिन्तयामि ।
English: "In the search bar, type inkscape."
Sanskrit: "सर्च बार् मध्ये, inkscape इति टङ्कयन्तु ।"
English: which starts frombrain and ends at spinal cord.
Sanskrit: """कशेरुक: - कटिदेशस्य मध्यस्था शृङ्खला, यस्याम शिरसो नि:सृतामेरुरज्जु: आमूलचूडं प्रसृतं भवति।"""
English: It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Sanskrit: अमरेश्वरस्य करयोः पतनं महाभयानकं।
English: "The STIME field gives the time at which the process started, the rest we have already seen while running 'ps'."
Sanskrit: "STIME क्षेत्रं प्रक्रियाया: आरम्भ-समयं वदति ,अवशिष्टम् अस्माभि: ps इत्यस्य सञ्चालनसमये आदावेव दृष्टम् अस्ति"
English: Dyuti-dharah: One whose form is always brilliant.
Sanskrit: द्युतिधर: द्युतिं धारक:
English: The stop codon itself is not translated.
Sanskrit: "‘stop codon’ (स्टाप् कोडान्), ट्रान्स्लेट् न जातम् ।"
English: Click on the Attach file icon which looks like a paper clip.
Sanskrit: पेपर क्लिप इव दृश्यमानं 'Attach file' इति चित्रकं नुदन्तु।
English: """In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:"""
Sanskrit: तेन च यूयम् अहस्तकृतत्वक्छेदेनार्थतो येन शारीरपापानां विग्रसत्यज्यते तेन ख्रीष्टस्य त्वक्छेदेन छिन्नत्वचो जाता
English: "Once Inkscape is installed, we can see two buttons Remove and Launch next to it."
Sanskrit: एकदा Inkscape इस्टाल् जाते सति तत्पार्श्वे Remove अपि च Launch इति द्वे बटन्स् दृश्येते ।
English: """I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled."""
Sanskrit: """मध्येमन्दिरं समुपदिशन् प्रत्यहं युष्माभिः सह स्थितवानतहं, तस्मिन् काले यूयं मां नादीधरत, किन्त्वनेन शास्त्रीयं वचनं सेधनीयं।"""
English: Supine Asanas – Supine Asanas refers to lying with a face up position and the body supported on the back.
Sanskrit: सुप्त आसन - यह चेहरे को ऊपर की तरफ रखकर लेटकर अथवा शरीर के पिछले भाग की सहायता से किया जाता है ।
English: That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
Sanskrit: अपरम् अस्मदन्तर्वासिना पवित्रेणात्मना तामुत्तमाम् उपनिधिं गोपय।
English: One fine day there was a lecture in my school on the same topic.
Sanskrit: एकदा अस्मिनेव विषये मम विद्यालये एकं व्याख्यानम आसीत्।
English: I select Corrective (Backward) in the Direction dialog and I select the Grid as Preview.
Sanskrit: Direction इति संवादपेटिकायाः अहं Corrective (Backward) इतीदं चित्वा Preview इत्यत्र Grid इतीदं चिनोमि ।
English: We get the value of the attribute user and store it as the User object.
Sanskrit: वयं attribute user  इत्यस्य मूल्यं प्राप्नुमः तच्च  User object रूपेण सङ्गृह्णीमः ।
English: "The options could be- Book ,  Serial, Cds/DVDs,  Bound Volume,  Microfilm etc."
Sanskrit: "आप्षन्स् इत्थं भवितुमर्हन्ति - Book ,  Serial, Cds/DVDs,  Bound Volume,  Microfilm इत्यादीनि ।"
English: He is the stallion and the fierce vanquisher of the hosts of enemies.
Sanskrit: भवती युद्धेषु अजेयास्ति । शत्रुणां पराजयार्थं सर्वदाग्रेगच्छति ।
English: """Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day."""
Sanskrit: """स पुनरुवाच, मनुष्यपुत्रेण वहुयातना भोक्तव्याः प्राचीनलोकैः प्रधानयाजकैरध्यापकैश्च सोवज्ञाय हन्तव्यः किन्तु तृतीयदिवसे श्मशानात् तेनोत्थातव्यम्।"""
English: Missing semicolon(;)
Sanskrit: "सेमिकोलन् यदि न दृश्यते,"
English: Breathing exercises can energize and promote relaxation.
Sanskrit: श्वास का व्यायाम आपको ऊर्जा से भर देता है । यह आपको आराम भी देता है ।
English: "As we know, NR is the number of current records processed by awk. Value of NR is stored in max_nr variable."
Sanskrit: "जानीमः यत्, NRइतीदं, awkइत्यनेन प्रोसेस्-कृतानां रेकोर्ड्-सङ्ख्या अस्ति । NR इत्यस्य मूल्यम्, max_nr वेरियेबल् मध्ये स्टोर् कृतवानस्मि ।"
English: Click on the drop-down adjacent to File name.
Sanskrit: File name अस्य पार्श्वे विद्यमानस्य ड्राप्-डौन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire."""
Sanskrit: """तस्य कारे सूर्प आस्ते, स स्वीयशस्यानि सम्यक् प्रस्फोट्य निजान् सकलगोधूमान् संगृह्य भाण्डागारे स्थापयिष्यति, किंन्तु सर्व्वाणि वुषाण्यनिर्व्वाणवह्निना दाहयिष्यति।"""
English: """For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season."""
Sanskrit: अहं पत्रेण युष्मान् शोकयुक्तान् कृतवान् इत्यस्माद् अन्वतप्ये किन्त्वधुना नानुतप्ये। तेन पत्रेण यूयं क्षणमात्रं शोकयुक्तीभूता इति मया दृश्यते।
English: """And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled."""
Sanskrit: वस्तुतस्तु ते खङ्गधारपरिव्वङ्गं लप्स्यन्ते बद्धाः सन्तः सर्व्वदेशेषु नायिष्यन्ते च किञ्चान्यदेशीयानां समयोपस्थितिपर्य्यन्तं यिरूशालम्पुरं तैः पदतलै र्दलयिष्यते।
English: """With exhalation, throw out your arms in front, keeping them parallel to the ground at shoulder level."""
Sanskrit: श्वासं संत्यजन स्वबाहू अग्रत: कुर्यात । ते(बाहू) स्कन्धस्य समानान्तरं कुर्यात ।
English: """And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;"""
Sanskrit: """अपरञ्च फिलादिल्फियास्थसमिते र्दूतं प्रतीदं लिख, यः पवित्रः सत्यमयश्चास्ति दायूदः कुञ्जिकां धारयति च येन मोचिते ऽपरः कोऽपि न रुणद्धि रुद्धे चापरः कोऽपि न मोचयति स एव भाषते।"""
English: "Again, you may select as per your requirement."
Sanskrit: "पुनः, भवताम् आवश्यकतानुसारं भवन्तः चयनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।"
English: Now you can see in the Brushes dialog your new star brush.
Sanskrit: भवतः नूतनं star इतीदं कूर्चम् इदानीं संवादपेटिकायां Brushes इत्यत्र भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: He believed that the work is made up of these molecules.
Sanskrit: अखिलं च जगत एतेषां समहारेण एवसञ्जातम्।
English: """Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin."""
Sanskrit: यूयं पापेन सह युध्यन्तोऽद्यापि शोणितव्ययपर्य्यन्तं प्रतिरोधं नाकुरुत।
English: Every C++ statement must end with a semicolon.
Sanskrit: प्रत्येकं C++ स्टेट्मेण्ट् इतीदं सेमिकोलन् इत्यनेन सह समाप्तं भवेत् ।
English: """Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used."""
Sanskrit: अन्यतश्च तद्भोगिनां समांशिनो ऽभवत।
English: We see that the second  statement  welcome is  not executed.
Sanskrit: वयं पश्यामः यत् द्वितीयं स्टेट्मेण्ट् welcome इतीदम् एक्सिक्यूट् न जातम् ।
English: The son came to be known as Panini.
Sanskrit: पुत्रा का नाम पाणिनि अर्थात् पाणि का पुत्र रखा गया ।
English: Repeat to have four to six strands of thread bar.
Sanskrit: सूत्रं पट्टीकायां आनीय चतुर्वारं अथवा षड्वारं आवर्तयेत ।
English: """We get required fiber from green leafy vegetables, fruits, sabotgrains, pulses etc."""
Sanskrit: """हरितशाकानि, फलानि, अभग्नशस्यानि,द्विदलानि, इत्यादि यथेष्टं भुज्यते चेत शरीरे आवश्यक: तन्तु: प्राप्यते।"""
English: By making Samyama on the signs in another's bothknowledge of that mind comes.
Sanskrit: संयम: तादृशं चिह्नं भवति येन मस्तिष्के ज्ञानं भवति ।
English: Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the alter?
Sanskrit: यूयं शारीरिकम् इस्रायेलीयवंशं निरीक्षध्वं। ये बलीनां मांसानि भुञ्जते ते किं यज्ञवेद्याः सहभागिनो न भवन्ति?
English: """For example, red + black = burgundy."""
Sanskrit: अन्योदाहरणम् अस्ति - रक्तम्+ कृष्णम =‘बरगंडी ’ ।
English: Chhattisgarh: Raut Nacha.
Sanskrit: छत्तीसगढ़- ‘राउत नाचा’ स्त: ।
English: """And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed."""
Sanskrit: मण्डलीनां प्राचीनवर्गान् नियुज्य प्रार्थनोपवासौ कृत्वा यत्प्रभौ ते व्यश्वसन् तस्य हस्ते तान् समर्प्य
English: Do you have questions in THIS Spoken Tutorial? Please visit this site.
Sanskrit: अस्मिन् 'स्पोकन् ट्युटोरियल्' विषये प्रश्नाः सन्ति वा ? कृपया जालपुटमिदं पश्यन्तु ।
English: """But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it."""
Sanskrit: किन्तु सोकथयत् ये परमेश्वरस्य कथां श्रुत्वा तदनुरूपम् आचरन्ति तएव धन्याः।
English: """But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit."""
Sanskrit: किन्तु भूतं पश्याम इत्यनुमाय ते समुद्विविजिरे त्रेषुश्च।
English: Surface Type drop-down has two options: Van der waals and electro-static potential.
Sanskrit: "Surface type ड्रोप् डौन् इतीदं,  Van der waals तथा electro-static potential इति द्वे विकल्पौ प्राप्तवदस्ति ।"
English: Now we have to move the folder account into apache home directory.
Sanskrit: अधुना अस्माभिः account फ़ोल्डर् apache home directory इत्यस्मै चालयितव्यम् ।
English: Our society could not have advanced to the point that it has today.
Sanskrit: यदि एतावत मा आसीत तर्हि अस्माकं समाज: इत: पर्यन्तं न प्राप्तुुं शक्यते।
English: "Please open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "Ctrl, Alt तथा T कीलकानि युगपन्नुत्वा टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।"
English: "When you select Incremental, you get much stronger effect."
Sanskrit: यदा भवान् Incremental इतीदं चिनोति तदा बहु-गाढतमपरिणामं प्राप्नोति ।
English: """And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David."""
Sanskrit: """ततो लोकाः सर्व्वे तुष्णीम्भवतमित्युक्त्वा तौ तर्जयामासुः; तथापि तौ पुनरुच्चैः कथयामासतुः हे प्रभो दायूदः सन्तान, आवां दयस्व।"""
English: Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
Sanskrit: इब्राहीमः पुत्र इस्हाक् तस्य पुत्रो याकूब् तस्य पुत्रो यिहूदास्तस्य भ्रातरश्च।
English: "So it behaves as if (0, 4) + (4, 6) = (0, 5)."
Sanskrit: "अतः (0, 4) + (4, 6) = (0, 5) इति सम्भवति ।"
English: These 'Traditional medicine are referred as Nattu Vaidya
Sanskrit: """इदं प्रकारेण औषधय: चर्चा: गरूडऋपुराणे, विष्णुपुराणे अपि भवति।"""
English: Hatha Yoga Pradipika: The author of this text is Nath Yogi Swatmarama.
Sanskrit: हठयोगप्रदीपिका - अस्य ग्रन्थस्य लेखकस्य नाम योगी आत्मारामो स्ति।
English: "Apache 2.x (or higher version), MariaDB 5.5.30 (or any higher version) and PHP 5.4.4 +(or any higher version)."
Sanskrit: "Apache 2.x (तदधिका वा आवृत्तिः), MariaDB 5.5.30 (तदधिका वा आवृत्तिः), अपि च PHP 5.4.4 + (तदधिका वा आवृत्तिः)"
English: Click on each revision and understand how this feature works.
Sanskrit: सर्वेषु कार्यदर्शनेषु नुदन्तु । वैशिष्ट्यमिदं कथं कार्यं करोतीति अवगम्यताम् ।
English: Please do not click on Generate Password prompt for now.
Sanskrit: कृपया Generate Password प्रोम्प्ट् उपरि सद्यः नोदनं मास्तु ।
English: "Now, click on System Settings option."
Sanskrit: अधुना System Setting विकल्पस्योपरि नुदन्तु।
English: More information on this Mission is available at spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
Sanskrit: अस्य विषये अधिकज्ञानार्थं अधो विद्यमानं लिंक् पश्यन्तु । spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
English: * Display the image on the Label
Sanskrit: Label मध्ये image इतीदं दर्शयाम ।
English: "So, type: A  space a2 equal to new  space A opening and closing brackets semicolon."
Sanskrit: A स्पेस् a2 समम् new  स्पेस् A इति टङ्कयित्वा पेरन्तिसिस् सेमिकोलन् च नुदतु ।
English: 9.7 NEED FOR CLEANLINESS
Sanskrit: 9.7 परिष्करणस्य आवश्यकता
English: I am using the free pdf reader “Skim” in Mac OSX because it automatically loads the latest pdf file after every compilation.
Sanskrit: अत्र अहं MAC OSX मध्ये लभ्यमानं skim pdf तन्त्रांशस्य उपयोगं करोमि। यतोहि एतत् प्रतिवारं सङ्कलनानन्तरं नूतनं pdf सञ्चिकां दर्शयति।
English: And many believed on him there.
Sanskrit: तत्र च बहवो लोकास्तस्मिन् व्यश्वसन्।
English: Arrange them in 2 rows and 3 columns.
Sanskrit: तानि द्वे रोव्स् त्रीणि कोलम्स् क्रमे व्यवस्थापयन्तु ।
English: This is a fan.
Sanskrit: एतत् व्यजनम् ।
English: There was a minister called Tenali Rama and he heard about this.
Sanskrit: तेनाली राम नामक एक मंत्री ने इसके बारे में सुना ।
English: Main souces are :
Sanskrit: अस्थां प्रमुखस्त्रोतं सन्ति-
English: The entire world is made up of three aspects;
Sanskrit: सम्पूर्णजगत त्रिगुणै: निर्मितम अस्ति ।
English: Add Internal note and/or the Vendor note if any.
Sanskrit: Internal note च/अथवा Vendor note यत् किमपि अस्ति चेत् योजयन्तु ।
English: But one or two button mouse can also be configured to work.
Sanskrit: "किन्तु, एतस्य कार्यस्य निमित्तं, एकम् अथवा बटन्-द्वययुक्तं मौस् अपि कान्फिगर् कर्तुं शक्यते ।"
English: Again type two opening angle brackets  and within the double quotes type backslash n “”.
Sanskrit: "पुनः, ओपनिंग् आंगल् ब्रैकेट्-द्वयं अपि च डबल् कोट् मध्ये back slash n इति टङ्कयन्तु।"
English: Practice : Fold the right leg and sit on the right heel.
Sanskrit: अभ्यास: दक्षिणजानु प्रत्यावर्तयन दक्षिणपार्ष्ण्यौ उपविशेत ।
English: About method overloading.
Sanskrit: "मेथड्-ओवर्लोडिङ्ग् विषयं,"
English: And many other things blasphemously spake they against him.
Sanskrit: तदन्यत् तद्विरुद्धं बहुनिन्दावाक्यं वक्तुमारेभिरे।
English: Also we have the using statement here.
Sanskrit: "तथा, अत्र यूसिङ्ग् स्टेट्मेण्ट् इत्येतदपि वर्तते ।"
English: Observe that the line is in ellipse shape.
Sanskrit: रेखा अण्डाकृतौ वर्तते इति अवलोकयन्तु ।
English: Inhale passively by relaxing the abdominal muscles at the end of each exhalation.
Sanskrit: प्रत्येक साँस छोड़ने के अंत में पेट की मांसपेशियों को आराम करके निष्क्रिय रूप से साँस लें ।
English: """You only offer, why would we all steal again?"""
Sanskrit: """त्वमेव यच्छसि खलु, पुनः वयं किमर्थं चोरयामः ?"""
English: """Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear."""
Sanskrit: स ईश्वरस्य दक्षिणकरेणोन्नतिं प्राप्य पवित्र आत्मिन पिता यमङ्गीकारं कृतवान् तस्य फलं प्राप्य यत् पश्यथ शृणुथ च तदवर्षत्।
English: """Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved."""
Sanskrit: परमेश्वरो दिने दिने परित्राणभाजनै र्मण्डलीम् अवर्द्धयत्।
English: """I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:"""
Sanskrit: """तव क्रियाः श्रमः सहिष्णुता च मम गोचराः, त्वं दुष्टान् सोढुं न शक्नोषि ये च प्रेरिता न सन्तः स्वान् प्रेरितान् वदन्ति त्वं तान् परीक्ष्य मृषाभाषिणो विज्ञातवान्,"""
English: Boy displays love in you.
Sanskrit: बाल: भवतीषु प्रेमं प्रकटयति ।
English: "Here, we get the availablecopies for the corresponding id."
Sanskrit: "अत्र, id-सम्बद्धान् available copies  वयं प्राप्नुमः ।"
English: Boy displays fondness in you.
Sanskrit: बाल: भवति वात्सल्यं प्रकटयति ।
English: """This system has a strong purifying effect thus, boosting the body energy."""
Sanskrit: यह पूरे शरीर में ऊर्जा का संचार करने के साथ-साथ मजबूत व शुद्ध प्रभाव भी देता है ।
English: """Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)"""
Sanskrit: """आरिष्टार्खनामा मम सहबन्दी बर्णब्बा भागिनेयो मार्को युष्टनाम्ना विख्यातो यीशुश्चैते छिन्नत्वचो भ्रातरो युष्मान् नमस्कारं ज्ञापयन्ति, तेषां मध्ये मार्कमधि यूयं पूर्व्वम् आज्ञापिताः स यदि युष्मत्समीपम् उपतिष्ठेत् तर्हि युष्माभि र्गृह्यतां।"""
English: Please ensure that you have internet connectivity before you begin.
Sanskrit: "आदौ, इण्टर्नेट् सम्पर्कः प्राप्तः इति दृढीकुर्वन्तु ।"
English: "To record this tutorial, I will be using: Ubuntu Linux OS 16.04, Apache, MariaDB and PHP obtained through XAMPP 5.6.30, Moodle 3.3 and Firefox web browser."
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम् : Ubuntu Linux OS 16.04, XAMPP 5.6.30 द्वारा प्राप्तानि Apache, MariaDB तथा PHP, Moodle 3.3  अपि च Firefox  वेब्-ब्रौसर् इतीमान्युपयुञ्जे ।"
English: "It also shows the space mounted on, in a human readable format."
Sanskrit: पठनयोग्यरीत्या आरोपितावकाशम् अपि दर्शयति।
English: """Slightly bend the head, support the arms on the chest."""
Sanskrit: """थोड़ा सर झुकाएं, छाती पर भुजाओं का समर्थन करें ।"""
English: """For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace."""
Sanskrit: """युष्माकम् उपरि पापस्याधिपत्यं पुन र्न भविष्यति, यस्माद् यूयं व्यवस्थाया अनायत्ता अनुग्रहस्य चायत्ता अभवत।"""
English: In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
Sanskrit: अन्यायेन विचारेण स उच्छिन्नो ऽभवत् तदा। तत्कालीनमनुष्यान् को जनो वर्णयितुं क्षमः। यतो जीवन्नृणां देशात् स उच्छिन्नो ऽभवत् ध्रुवं।
English: """They walked to the garden,"""
Sanskrit: ते उद्यानम् अचलन् ।
English: 2. Water from plants come out in form of water vapours iscalled __________.
Sanskrit: 2. वृक्षेषु जलानां वाष्परूपेण बहि: नि:सरणस्य प्रक्रिया ...................उच्यते।
English: Our printer is now ready to print our documents.
Sanskrit: अस्माकं मुद्रकम् अधुना सञ्चिकाः मुद्रितुं सज्जं वर्तते।
English: There is an inspiring story in the Kathopanishad about a little boy named Nachiketa.
Sanskrit: नचिकेता नाम के एक छोटे लड़के के बारे में कठोपनिषद में एक प्रेरक कहानी है ।
English: Inhale through the clevises of the teeth.
Sanskrit: दन्तानां मध्यस्थानेन श्वासं गृह्णीयात ।
English: This Shri sukt is not only the material prosperity but both here and there prosperities - as contained in Shri Suktam of Rig-Veda.
Sanskrit: ऋग्वेदे उल्लिखिते श्रीसुक्ते केवलं भौतिकसम्पदाया: एव वर्णनं नास्ति अपितु बाह्य:तथा आन्तरिक: सम्पदाया: वर्णनम अस्ति ।
English: """For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent."""
Sanskrit: """तस्मादित्थं लिखितमास्ते, ज्ञानवतान्तु यत् ज्ञानं तन्मया नाशयिष्यते। विलोपयिष्यते तद्वद् बुद्धि र्बद्धिमतां मया॥"""
English: Boy has devotion on whom?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् भक्तिं करोति ।
English: Let us take one more example. Built-in variable ENVIRON is an associative array of environment variables.
Sanskrit: "अन्यमेकम् उदाहरणं पश्याम । बिल्ट्-इन्-वेरियेबल् ENVIRON , एन्विरोन्मेण्ट् (environment) वेरियेबल् इत्येतेषां एकम् असोसियेटिव् अरे वर्तते ।"
English: "Here is the code, if you want to use sequence record object from a FASTA file as a query."
Sanskrit: "एकम्  FASTA फ़ैल्-तः  ’सीक्वेन्स् रेकार्ड् अब्जेक्ट्’, क्वैरि इव उपयोक्तुम् इच्छन्ति चेत्, तन्निमित्तं कोड् अत्र अस्ति ।"
English: """And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son."""
Sanskrit: तच्च साक्ष्यमिदं यद् ईश्वरो ऽस्मभ्यम् अनन्तजीवनं दत्तवान् तच्च जीवनं तस्य पुत्रे विद्यते।
English: This is how we display the error messages on  index dot jsp.
Sanskrit: index डाट् jsp मध्ये वयम् error messages एवं रीत्या दर्शयामः ।
English: We will do this through some examples.
Sanskrit: इदं कानिचन उदाहरणैः सह साधयाम ।
English: with heels touching the sides of the hips.
Sanskrit: आपकी एडी आपके हिप को बगल से छुए ।
English: """The resolution in the inverse order of the qualities,berfect of any motive of action for the Purusa, isKaivalya, or it is the establishment of the power ofknowledge in its own nature."""
Sanskrit: सम्यक प्रकारस्य ज्ञाने विभेदं कृत्वा वयं तेषा फलं प्राप्तुं शक्नुम: । एते विभेदा: एव समाधिं तथा तस्य गुणान प्रतिलक्षितं कुर्वन्ति । गुणानां आधारेण कार्यस्य तथा पौरुषस्य गणना भवति । एतां स्थितिम एव कैवल्यं कथ्यते ।
English: """And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season."""
Sanskrit: पश्चात् शैतान् सर्व्वपरीक्षां समाप्य क्षणात्तं त्यक्त्वा ययौ।
English: "Actually, the local variables are not intended to be arguments."
Sanskrit: "वस्तुतः लोकल् वेरियेबल्स् , आर्ग्युमेण्ट्स् न भविष्यन्ति ।"
English: """Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;"""
Sanskrit: अपरं गीतै र्गानैः पारमार्थिककीर्त्तनैश्च परस्परम् आलपन्तो मनसा सार्द्धं प्रभुम् उद्दिश्य गायत वादयत च।