acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Karanam: He who is the most important factor in the generation of this universe.
Sanskrit: करणम् संसारोत्पत्ते: साधनम्
English: "Now, press the  POWER ON button on the monitor."
Sanskrit: "अधुना, मानिटर इत्यस्य उपरि विद्यमानं ‘POWER ON’ पिञ्जं नुदन्तु।"
English: """The main features of Sukshma Vyayama are,"""
Sanskrit: """सूक्ष्म व्यायाम की मुख्य विशेषताऐं हैं,"""
English: """Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ."""
Sanskrit: अपरम् अस्माकं प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य दिवसे यूयं यन्निर्द्दोषा भवेत तदर्थं सएव यावदन्तं युष्मान् सुस्थिरान् करिष्यति।
English: "Educational institutions like universities, colleges, schools and coaching institutes,"
Sanskrit: "विश्वविद्यालयः, महाविद्यालयाः, शालाः अपि च प्रशिक्षणसंस्थाः,"
English: Soon we will see a Success message on our screen. This confirms that our database tables are created.
Sanskrit: "शीघ्रमेव, भवतां स्क्रीन् उपरि  Success इति सन्देशं वयं पश्यामः  । अस्माकं database tables क्रियेट्-कृतानि सन्ति इति एतत् द्रढयति ।"
English: """And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified."""
Sanskrit: """स दूतो योषितो जगाद, यूयं मा भैष्ट, क्रुशहतयीशुं मृगयध्वे तदहं वेद्मि।"""
English: "And if I go to my colour tabs and just pull the colour over to the selection, you can see, all the selected areas are filled with that colour and the area which is selected and not connected is also filled."
Sanskrit: "अपि च अहं वर्णप्लवनं (colour tab) प्रति गत्वा selection इत्यत्र यदि वर्णं कर्षयामि तर्हि सर्वे अपि चितप्रदेशाः तेन वर्णेन पूरिताः भवन्ति अपि च चितप्रदेशः किन्तु, सः न संयुक्तः चेदपि पूरितः अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: Harmony in Indian classical music is mainly the result of the tanpura playing a combination of the tonic (sa) and the fifth (pa) or fourth (ma) in a fixed pattern in the background.
Sanskrit: """भारतीयशस्त्रीयसंगीते एका स्वरसंगति: मुख्यत: तानपुरावद्ययन्त्रे स्वर्यभाणा सा, पा, मा चेषां संयोजनस्य परिणाम: अस्ति य: पाशर्वे प्राच्यमान: अस्ति।"""
English: You all are correct.
Sanskrit: भवन्तः साधवः ।
English: """Meditation allows one a way to ease the constant chatter of the mind, and control it"""
Sanskrit: ध्यान एक तरह से मन की निरंतर बकवास को कम करने और इसे नियंत्रित करने की अनुमति देता है ।
English: Breathe awareness
Sanskrit: श्वासस्य जागरूकता विशिष्टसन्धिषु
English: After a while she came out from the water with a golden axe.
Sanskrit: और सोने की कुल्हाडी लेकर सामने प्रकट हुई ।
English: """Before frying, cover the food item to be fried with a layer of maida, suji, egg or besan."""
Sanskrit: """भर्जनाद पर्वं भोज्यपदार्थान मैदाया:, सूज्या: ,बेसनस्य च परते स्थापनीया"""
English: "Here, the see() method prints “I can see only in black and white”."
Sanskrit: अत्र  see()मेथड् इतीदं “I can see only in black and white” इति मुद्रापयति ।
English: While moving up and down the palms close to the nose tip.
Sanskrit: हथेलियों को ऊपर-नीचे करते समय नाक की नोक के करीब रखें ।
English: FrontAccounting version 2.4.7
Sanskrit: FrontAccounting version 2.4.7
English: """Here we have modified the members by assigning them values as 75, 70 and 65."
Sanskrit: "एभ्यः 75, 70 तथा 65 इति मौल्यदानेन, वयं सदस्यान् परिवर्तयन्तः स्मः ।"
English: The sizes of these titles are created proportionately and automatically.
Sanskrit: एतेषां शीर्षकाणाम् गात्राणि सानुपातानि स्वयमेव सृष्टानि।
English: Let us now see how to store this data.
Sanskrit: अधुना डेटाटैप् एषां सङ्ग्रहः कथमिति पश्यामः ।
English: """And the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass."""
Sanskrit: """द्वादशगोपुराणि द्वादशमुक्ताभि र्निर्म्मितानि, एकैकं गोपुरम् एकैकया मुक्तया कृतं नगर्य्या महामार्गश्चाच्छकाचवत् निर्म्मलसुवर्णेन निर्म्मितं।"""
English: "We are brought to a new page. Here, click on Add a new topic button."
Sanskrit: वयं नूतनपृष्टं आगतवन्तः । अत्र Add a new topic गण्डं नुदन्तु ।
English: Child has love in those all.
Sanskrit: बाल: तेषु प्रेमं करोति ।
English: Biopython version 1.64.
Sanskrit: "बयोपैथन् इत्यस्य 1.64 आवृत्तिः, इत्येतेषाम् उपयोगं कुर्वन् अस्मि ।"
English: """And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive."""
Sanskrit: """तथा विश्वस्य प्रार्थ्य युष्माभि र्यद् याचिष्यते, तदेव प्राप्स्यते।"""
English: You all walked to the temple.
Sanskrit: यूयम् मन्दिरम् अचलत ।
English: "Here, Manager class extends Employee class."
Sanskrit: "अत्र, Manager क्लास्, Employee क्लास् इतीदं एक्स्टेण्ड् (extend) करोति ।"
English: I double this here and select the Threshold tool and pull this slider down.
Sanskrit: अहमत्र इदं द्विवारं कृत्वा Threshold Tool  इतीदं चिनोमि । तथैव अवसर्पिणीमिमाम् अधः कर्षयामि ।
English: This printf statement prompts the user to enter the values of a and b.
Sanskrit: "इदं प्रिण्ट् एप्फ़् स्टेट्मेण्ट् इत्येतत्, यूसर् प्रति a तथा b इत्यनयोः मौल्यं दातुं सूचयति ।"
English: Seeing the examples fill in the blanks.
Sanskrit: पाठं दृष्ट्वा रिक्तस्थानानि पूरयत -
English: Create 6 squares of blue color and size of 100 * 100 pixels.
Sanskrit: नीलवर्णस्य शतं शतं पिक्सेल् परिमाणस्य षट् चतुरश्राणि रचयन्तु ।
English: "Now, let's type chmod space u+x space example1  press Enter."
Sanskrit: अधुना टङ्कयाम: "$ chmod space u+x space example1 "  Enter  नुदतु
English: "---Add the audio @03:23, from the tutorial Setup in FrontAccounting timing- 03:43 to 03:57 ---"
Sanskrit: "---Add the audio @03:23, from the tutorial Setup in FrontAccounting timing- 03:43 to 03:57 ---"
English: We will write: cmp space sample1 space sample2 and press Enter.
Sanskrit: "वयं लिखाम: cmp sample1 sample2 , enter नुदाम: च"
English: Good people worship gods.
Sanskrit: सात्विकाः देवान् यजन्ते ।
English: For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
Sanskrit: यतः प्राणिगण ईश्वरस्य सन्तानानां विभवप्राप्तिम् आकाङ्क्षन् नितान्तम् अपेक्षते।
English: You walked to the temple.
Sanskrit: भवन्तः मन्दिरम् अचलन्  ।
English: Thinking and clarity of thought also improves.
Sanskrit: विचारों में स्वतंत्राता और स्पष्टता आती है ।
English: """And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand."""
Sanskrit: """अपरं तृतीयमुद्रायां तन मोचितायां तृतीयस्य प्राणिन आगत्य पश्येति वाक् मया श्रुता, ततः कालवर्ण एको ऽश्वो मया दृष्टः, तदारोहिणो हस्ते तुला तिष्ठति"""
English: yog increases immunity power and eradicatesdiseases from bodies and emphasizes on good health.
Sanskrit: शरीरस्थानां रोगाणां शरीरात निराकरणपूर्वकं शरीरेप्रतिरोधकक्षमतां समेध्य तस्य स्वस्थतायै कृतप्रयत्न: अस्मिन ग्रन्थे ग्रन्थकृता कृत:।
English: "At the bottom right, we can see the progress of the upload."
Sanskrit: "अधस्तात् दक्षिणभागे, उपारोपणस्य प्रगतिः  दृश्यते ।"
English: and then you find it natural to be kind and well disposed to all.
Sanskrit: खोज पूरी होने पर आप दयालु और सरल व्यवहार करने वाले हो जाते हैं ।
English: While chanting ‘U’ kara feel the resonance in your middle part (abdomen and thoracic region) of the body.
Sanskrit: ‘यू-कार’ का उच्चारण करते समय पेट एवं वक्षस्थल पर प्रभाव महसूस करें ।
English: "load crystal structures from crystal library,"
Sanskrit: "'क्रिस्टल् लैब्ररि' तः क्रिस्टल् रचनाः लोड् कर्तुम्,"
English: """Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?"""
Sanskrit: तदा निकदीमः पृष्टवान् एतत् कथं भवितुं शक्नोति?
English: "Since main is a static method, we can call the static  displayMessage inside this."
Sanskrit: "मेन् इतीदं (static)स्टेटिक्-मेथड् अस्तीत्यतः , वयं स्टेटिक् डिस्प्ले मेसेज्('static  displayMessage ) इतीदं अस्यान्तः आह्वयितुं शक्नुमः ।"
English: """By giving kingdom to you, i will make you maharaja."""
Sanskrit: राज्यं दत्त्वा त्वां महाराजं करोमि।
English: 4. Let the head hang freely behind or rest on either side of the shoulder.
Sanskrit: . शिर: स्वतन्त्रतया पृष्ठे अथवा अध: कुर्यात तथा स्कन्धौ एवं शिर: विश्रामयुक्ता: कुर्यात ।
English: """Bring the needle up in the bottom left hole, reinsert it at the top right to create a diagonal stitch."""
Sanskrit: सूचिकां अध: वामछिद्रात उपरि आनयेत ।पुन: एतं दक्षिणत: शीर्षेण एकेन विकर्णटङ्कवत भ्रामयेत ।
English: "Or we can click on the all Systems and Languages link, below the green area, for more options."
Sanskrit: अथवा, वयम्  अधिक-पर्यायाणां कृते   हरित-भागस्य अधस्तनसन्धानं  "All Systems and Languages”  इति नुदाम: |
English: Every cell has a livingstructrure; many activities are done in this living structure.
Sanskrit: प्रत्येकंकोशिका काचित जीवितसंरचना अस्ति यस्यां बह्व्य: क्रिया: भवन्ति।
English: A window will open which will list the number of packages you have chosen to install or uninstall.
Sanskrit: एका संवादपेटिका उद्घटये यत्र सम्पुटानामावलिः दृश्यते प्रतिष्ठापनाय अथवा अप्रतिष्ठापनाय च चयनावसरः मिलति।
English: Here it is displaying files and folders from the Home folder.
Sanskrit: "अत्र 'Home Folder' इत्यस्मिन् विद्यमानानि Files, Folders च दर्शयति।"
English: You can use the Quick Mask selection as a tool.
Sanskrit: Quick Mask selection इतीदं भवान् साधनत्वेन उपयोक्तुं शक्नोति ।
English: Leave the field Note for the librarian that will manage your renewal request as blank.
Sanskrit: Note for the librarian that will manage your renewal request  फील्ड् रिक्तं त्यजन्तु ।
English: Next we will learn how to install software via Ubuntu Software Center.
Sanskrit: अधुना 'उबण्टु सोफ़्ट्वेर् सेण्टर्'  द्वारा सोफ़्ट्वेर् कथम् इन्स्टाल्-कर्तुं शक्यते इति ज्ञास्यामः ।
English: Electrostatic potential surfaces  are not yet supported in Avogadro.
Sanskrit: "Electrostatic potential surfaces  इतीदम्,  Avogadro सद्यः न समर्थयति ।"
English: """Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you."""
Sanskrit: अहं यद्यद् आदिशामि तत्तदेव यदि यूयम् आचरत तर्हि यूयमेव मम मित्राणि।
English: """Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?"""
Sanskrit: """किन्तु फलाप्राप्तेः कारणाद् उद्यानकारं भृत्यं जगाद, पश्य वत्सरत्रयं यावदागत्य एतस्मिन्नुडुम्बरतरौ क्षलान्यन्विच्छामि, किन्तु नैकमपि प्रप्नोमि तरुरयं कुतो वृथा स्थानं व्याप्य तिष्ठति? एनं छिन्धि।"""
English: People receive fruit from hard work.
Sanskrit: परिश्रमात् परं फलं प्राप्नुवन्ति जनाः ।
English: • Stand in Tadasana. Raise both the arms
Sanskrit: ताडासने उत्तिष्ठेत । हस्तौ उपरि उत्थापयेत ।
English: Hanuman lovingly hugged him.
Sanskrit: हनुमान् प्रीत्या तम् आलिङ्दिगतवान् ।
English: Krisha killed all of them earlier itself.
Sanskrit: सर्वान् कृष्णः पूर्वमेव मारितवान् ।
English: "Let  us now compile the program, come back to a  terminal."
Sanskrit: अधुना प्रोग्राम् इतीदं कम्पैल् कुर्मः । टर्मिनल् प्रति आगच्छन्तु ।
English: """Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well."""
Sanskrit: """परिचारका एकैकयोषितो भर्त्तारो भवेयुः, निजसन्तानानां परिजनानाञ्च सुशासनं कुर्य्युश्च।"""
English: Earth evolved before 4 to 5 billion years ago. The situationson earth were not according to life at that time.
Sanskrit: पृथिव्या: उत्पत्ति: चतुर्भ्य: पञ्चभ्य: वा अरबवर्षेभ्य: पूर्वम अभवत तदाच पृथिव्या दशा: जीवनानुकूला: नासन्।
English: Let us name the folder as “Spoken Tutorial” and click on Create button.
Sanskrit: "वयं अस्मै सञ्चयाय Spoken Tutorial इति नाम दत्वा , 'Create 'गण्डस्योपरि नुदाम ।"
English: "As we can see, the output is Even number as expected."
Sanskrit: अस्माकम् आकाङ्क्षानुसारेणैव फलितं Even Number इति आगतम् ।
English: The girl chooses flowers from the garden.
Sanskrit: बालिका वाटिकायां पुष्पाणि चुनोति ।
English: Its deficiency leads toweakness of bones and their deformation.
Sanskrit: अस्य न्यूनतायाम अस्थीनिदुर्बलानि भवन्ति अथवा कदाचित वक्राणि भवन्ति।
English: They concluded that the Maharshi was the leader of the robbers and they presented him before the king along with the jewels.
Sanskrit: उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि महर्षि लुटेरों के नेता थे और उन्होंने उसे गहनों के साथ राजा के सामने पेश किया ।
English: "Teachers will be responsible for: uploading and editing content for their course,"
Sanskrit: "अध्यापकाः – स्वकीयप्रणाल्यै विषयस्य अप्लोड् करणाय, एडिट्करणाय च ,"
English: "In this tutorial, we will learn about: Layers"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम् – लेयर्स्,"
English: Search for the word 'twam' in the following slokas from Gita.
Sanskrit: एतत्संख्याकेषु श्लोकेषु 'त्वम्' इति शब्दम् अन्विष्यत -
English: Keep the triangle on the top of the rectangle.
Sanskrit: त्रिकोणम् आयतस्योपरि स्थापयन्तु ।.
English: Trash is another important icon on the Launcher.
Sanskrit: लोञ्चर् उपरि  Trash  इतीदं प्रधानं ऐकान् वर्तते ।
English: "So, type: public A opening and closing brackets open the curly brackets press Enter."
Sanskrit: public A इति टङ्कयित्वा पेरन्थिसिस् स्थापयतु ; कर्लि-ब्रेकेट् प्रारभ्य  Enter नुदतु ।
English: """At the end of his cosmic dance, Shiva, the Lord of dance, with a view to bless the sages Sanaka and so on, played on his Damaru fourteen times, from which emerged the following fourteen Sutras, popularly known as Shiva Sutras or Maheshvara Sutras"""
Sanskrit: """ब्रह्मण: नृत्यस्य सम्पन्ने सति, नृत्यस्य देव: शिव: सनकादिमहर्षिणां दर्शनेन अभिभूत: सन स्वढक्कां चतुर्दशवारम अवादयत्, यस्यां चतुर्दशसूत्राणि निर्गतानि यानि शिवसूत्राणि माहेश्वरसूत्राणि वा नाम्ना प्रसिद्धानि।"""
English: Many types of organisms and their species (some of them arealive) and some of them have evolved through organicdevelopment.
Sanskrit: """विभिन्नप्रकारका: जीवा: तेषां च प्रजातय: येषु केचित्अद्यापि जीविता: केचित च जीवाश्मभूता:, जैविकविकासकारणादेव उत्पन्ना:।"""
English: Gently open your eyes and fix your gaze on a point on the wall in front of you.
Sanskrit: नेत्रौ शनै: शनै: उद्घाटयेत् तथा समक्षे भित्तौ कमप्येकं बिन्दुं ध्यायेत् ।
English: Let’s begin a new typing session.
Sanskrit: अधुना नूतनटङ्कणपाठं आरभामः।
English: Choose Menu Bar and click here on top of the panel.
Sanskrit: Menu Bar चित्वा पेनल्-इत्यस्य ऊर्ध्वभागे नुदतु।
English: "For demonstration, I will select   A T G C A T G C."
Sanskrit: "विवरणार्थमहं , A T G C A T G C इतीदं चिनोमि ।"
English: "In the Content tab, the first option Block pop-up windows is checked, by default."
Sanskrit: "‘Content’ tab, मध्ये  ‘Block pop-up windows’ इति  प्रथम-पर्याय: उत्सर्गेण अङ्कित: अस्ति |"
English: "Here I am using: Ubuntu Linux OS version. 14.04, Avogadro version 1.1.1."
Sanskrit: "अहमत्र :   Ubuntu Linux OS  14.04 आवृत्तिः,   Avogadro   1.1.1 आवृत्तिः – अनयोरुपयोगं करोमि ।"
English: The last thing I want to show you in this tutorial is to get brushes from the net and that can be done simply by searching for GIMP brushes and I have here one example for you on deviantART by Iceytina.
Sanskrit: पाठे अस्मिन् अन्तिमतया अन्तर्जालतः कूर्चाणां प्राप्तिं दर्शयितुम् इच्छामि । तत् केवलं GIMP brushes इत्यस्य अन्वेषणेन भवति । अपि च भवतः कृते अत्र deviantART by Iceytina इत्यस्य उपरि एकम् उदाहरणम् अस्ति ।
English: To get started with Netbeans-
Sanskrit: "Netbeans इतीदं प्रारब्धुम्,"
English: The next step is to enter the applet tag in between the 'body' tags in MyApplet dot html file.
Sanskrit: अधुना MyApplet dot html सञ्चिकायां बोडि-टेग्स्-मध्ये एप्लेट्-टेग् एण्टर् करणीयम् ।
English: This is our main() function.
Sanskrit: एतत् अस्माकं मैन् फंक्षन्।
English: """I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine."""
Sanskrit: """अहमेव सत्यो मेषपालकः, पिता मां यथा जानाति, अहञ्च यथा पितरं जानामि,"""
English: You please send.
Sanskrit: भवान् प्रेषयतु |
English: "Budget can be created for- an Academic year, Fiscal year or  a Quarter year etc."
Sanskrit: शैक्षणिक-आर्थिकवर्षम् अथवा  त्रैवार्षिकम् इत्यादि अवधिं विभज्य बजेट् कर्तुं शक्यते ।
English: Boy has mercy on those all.
Sanskrit: बाल: तेषु कृपां करोति ।
English: The histogram shows that here is the highest colour range.
Sanskrit: "अयं स्तम्भालेखः (histogram), अत्र बहु उत्तमवर्णानां श्रेण्याः अस्तित्वं दर्शयति ।"
English: "In this way, we can print multiple copies of the visiting card."
Sanskrit: एवं विसिटिङ्ग् कार्ड् इत्यस्य बहूः प्रतीः मुद्रापयितुं शक्नुमः ।
English: Change it to 255 and press Enter.
Sanskrit: तत्  255 कृत्वा Enter नुदन्तु ।
English: """And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;"""
Sanskrit: """यच्च कुरुध्वे तत् मानुषमनुद्दिश्य प्रभुम् उद्दिश्य प्रफुल्लमनसा कुरुध्वं,"""
English: """And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me."""
Sanskrit: """स दूतस्तमवदत्, बद्धकटिः सन् पादयोः पादुके अर्पय; तेन तथा कृते सति दूतस्तम् उक्तवान् गात्रीयवस्त्रं गात्रे निधाय मम पश्चाद् एहि।"""
English: I have opened Avogadro window.
Sanskrit: अहम् अवोगोड्रो गवाक्षमुद्घाटितवानस्मि ।
English: Pranayama popularly known as yogic breathing
Sanskrit: प्राणायाम को यौगिक श्वसन भी कहा जाता है ।
English: Now I am working on the Sky layer here, the gradient is set from black to white, from making the image transparent to revealing the image. And I go back to the layer dialog and check if I have activated the"
Sanskrit: "इदानीमहं Sky layer इत्यस्य उपरि कार्यं कुर्वन् अस्मि । चित्रस्य पारदर्शककरणेन, तस्य प्रकटनपर्यन्तं gradient इतीदं कृष्णात् श्वेतं प्रति व्यवस्थापितम् अस्ति । अहं layer इत्यस्य संवादपेटिकां प्रति गच्छामि अपि च स्तरमहं सक्रियं कृतवान् इति परिशीलयामि । यतोहि अहं मूलचित्रे रङ्गसेचनं कर्तुं न इच्छामि ।"
English: """Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia."""
Sanskrit: साम्प्रतं माकिदनियादेशमहं पर्य्यटामि तं पर्य्यट्य युष्मत्समीपम् आगमिष्यामि।
English: Switch back to the IDE.
Sanskrit: पुनः IDE प्रति गच्छाम ।
English: Cut a tiny slit in your fabric
Sanskrit: स्ववस्त्रे एकं लघुतमं कर्तनं कुर्यात ।
English: The player is not to move the stick to locate the pole. It is declared foul.
Sanskrit: क्रीडक: दण्डेन सहायतया स्तम्भं न उल्लंघयितुं शक्नोति । यतोहि एष: क्रीडाया: नियमस्य विरुद्धो वर्तते ।
English: Here we are typecasting a to float. c now holds the value of real division.
Sanskrit: वयमत्र a  इतीदं फ़्लोट् इत्यस्मै टैप्-कास्टिङ्ग् कुर्मः । अतोऽधुना c इतीदं सम्यग् विभजनस्य मूल्यं धारयति ।
English: Gives certificates to those who pass an online test.
Sanskrit: जालाधारितपरीक्षायां ये उत्तीर्णाः भवन्ति ते प्रमाणपत्रमपि प्राप्नुवन्ति ।
English: "Instead, select the category under which this subcategory should belong."
Sanskrit: "तत्स्थाने, इदं subcategory  कुत्र संयोजनीयं तत् category  चिनोतु ।"
English: "If you created a different partron, then use those login details here."
Sanskrit: भवन्तः अन्यदेकं ‘पेट्रन्' क्रियेट् कृतवन्तः चेत् तत् लाग्-इन् विवरणानि अत्र उपयोक्तुं शक्यन्ते ।
English: This tutorial assumes that your site administrator has registered you as a teacher And assigned at least one course to you.
Sanskrit: "भवतां सैट् एड्मिनिस्ट्रेटर् भवन्तं teacher रूपेण नामाङ्कनं कृत्वा, न्यूनातिन्यूनं एकां प्रणालीं भवद्भ्यः असैन् कृतवन्तः अपि च"
English: King leaves kingdom for order of last days.
Sanskrit: वानप्रस्थाश्रमे राजा राज्यं प्रजहाति ।
English: You have to give it below the caption command because it is the caption command that creates the table number.
Sanskrit: "इदं caption इति आदेशस्य अधः प्रयच्छन्तु, यतोऽहि caption इति आदेशेनैव कोष्ठकसङ्ख्या आगच्छति।"
English: """And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed."""
Sanskrit: अथ सा स्त्री गृहं गत्वा कन्यां भूतत्यक्तां शय्यास्थितां ददर्श।
English: What will the monkeys do in sorrow?
Sanskrit: वानराः दुःखेन किं करिष्यन्ति ?
English: • It improves blood circulation to the whole trunk area and strengthens all the internal organs.
Sanskrit: शरीरे रक्तप्रवाहं सम्यक करोति । आंतिरकाङ्गानि दृढं करिष्यति ।
English: This is a door.
Sanskrit: एतत् द्वारम् ।
English: """And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him."""
Sanskrit: """इत्थं तस्य सुख्यातिश्चतुर्दिशो व्याप्ता तदा हेरोद् राजा तन्निशम्य कथितवान्, योहन् मज्जकः श्मशानाद् उत्थित अतोहेतोस्तेन सर्व्वा एता अद्भुतक्रियाः प्रकाशन्ते।"""
English: Urjita-shasanah: One whose dictates in the form of shrutis and smrutis are of an extremely sublime nature.
Sanskrit: . ऊर्जितशासन: यस्य श्रुतिस्मृतिस्वरूपं शासनं अत्यन्तं उत्कृष्ट: अस्ति ।
English: """Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous."""
Sanskrit: """हे प्रियबालकाः, कश्चिद् युष्माकं भ्रमं न जनयेत्, यः कश्चिद् धर्म्माचारं करोति स तादृग् धार्म्मिको भवति यादृक् स धाम्मिको ऽस्ति।"""
English: Go to File and click on Import.
Sanskrit: File गत्वा Import उपरि नुदन्तु ।
English: To draw illustrations and figures/cartoons
Sanskrit: "* द्ष्टान्तान्, चित्राणि अथवा कार्टून् इतीमानि चित्रितुम्,"
English: "To perform real division, one of the operands will have to be typecast to float."
Sanskrit: अतः सम्यग्विभजनं कर्तुं ओपरेण्ड्स् मध्ये एकं फ़्लोट् इत्यस्मै टैप्-कास्ट् भवेदेव ।
English: Now let us come to the  Employee class.
Sanskrit: अधुना वयं  Employee क्लास्-प्रति आगच्छाम ।
English: "Before we start, please note: closing of a Budget is done to move the un-received orders and"
Sanskrit: आरम्भात् प्राक् कृपया पश्यन्तु: अस्वीकृतानि आर्डर्स् तथा
English: """Little children, keep yourselves from idols. Amen."""
Sanskrit: """हे प्रियबालकाः, यूयं देवमूर्त्तिभ्यः स्वान् रक्षत। आमेन्।"""
English: """When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things."""
Sanskrit: बाल्यकालेऽहं बाल इवाभाषे बाल इवाचिन्तयञ्च किन्तु यौवने जाते तत्सर्व्वं बाल्याचरणं परित्यक्तवान्।
English: """And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him."""
Sanskrit: तस्माद् अध्यापकाः फिरूशिनश्च तस्मिन् दोषमारोपयितुं स विश्रामवारे तस्य स्वास्थ्यं करोति नवेति प्रतीक्षितुमारेभिरे।
English: "I nearly forgot a thing that I painted the layer mask with very sharp edge & when I zoom into the image, you can see there is a hard border here and I want a little bit smoother."
Sanskrit: "अहं बहु तीक्ष्णप्रान्तेन स्तर-वर्णिकायाः रङ्गसेचनं कृतवानिति कदाचित् विस्मृतवान् । यदा चित्रे उपसर्पणं करोमि तदा भवान् तत्र hard border इतीदं द्रष्टुं शक्नोति, अपि च तत् मह्यं किञ्चित् मृदुत्वेन अपेक्षते ।"
English: "As a part of this exercise, we will learn to create a small Java application that loads a '.txt' file into a Text Area."
Sanskrit: पाठस्यास्य अवगमनसमये वयं .txt सञ्चिकामेकां टेक्स्ट्-एरिया-मध्ये लोड्-कर्तुं  जावा-एप्लिकेशन् रचयाम
English: "In Case sensitivity dropdown, select No, case is unimportant."
Sanskrit: "Case sensitivity ड्रोप्-डौन् मध्ये, No, case is unimportant इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: Boy displays trust in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि श्रद्धां प्रदर्शयति ।
English: When does Krishna wake up?
Sanskrit: कृष्णः कदा उत्तिष्ठति ?
English: "---Add the audio@03:58, from the tutorial Banking and General Ledger in FrontAccounting: timing - 02:22 to 02:37 ---"
Sanskrit: "---Add the audio@03:58, from the tutorial Banking and General Ledger in FrontAccounting: timing - 02:22 to 02:37 ---"
English: """The Shavásana, the Makarásana (the crocodile postures), Shithila Tadasana and Shitila Dandasana are called Relaxation postures."""
Sanskrit: """शवासनम्, मकरासनम्, शिथिलताडासनम्, शिथिलदण्डासनम इत्यादय: विश्राममुद्रा: कथ्यन्ते ।"""
English: Let us start with the introduction to functions.
Sanskrit: वयं फंक्षन्स् इत्येतेषां पीठिकया सह प्रारभामहे ।
English: Window shows estimated dipole moment of  hydrogen cyanide as 0.396D.
Sanskrit: "इदं विण्डो, हैड्रोजन् सयनैड् इत्यस्य estimated dipole momentइतीदं 0.396D इति दर्शयति ।"
English: "Let me see, what all is included here."
Sanskrit: "अत्र, किं सर्वं योजितमस्ति इति अहं पश्यामि ।"
English: "Now say, we don't want error messages on screen. They can be redirected to some other file ."
Sanskrit: "अधुना चिन्तयतु , वयं पटले दोष-सूचना: नेच्छाम: इति , ता: अन्यस्यां सञ्चिकायां redirected भवितुम् अर्हन्ति ."
English: The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Sanskrit: अस्माकं प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्यानुग्रहो युष्माकम् आत्मना सह भूयात्। आमेन्।
English: Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
Sanskrit: यतो यस्ताम् अङ्गीकृतवान् स विश्वसनीयः।
English: You compare these two histograms.
Sanskrit: भवान् एतत् स्तम्भालेखद्वयस्य तुलनां करोतु ।
English: We can see such an example here.
Sanskrit: वयमत्र तादृशम् उदाहरणं पश्यामः ।