acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Now we will see 'function call by reference'.
Sanskrit: "वयमदुना, call by reference फ़ङ्क्षन् जानाम ।"
English: The right panel now displays the Extensions that are installed on your computer.
Sanskrit: दक्षिणफलकं भवतां सङ्गणके एतावता एव संस्थापितं एक्स्टेन्षन् इत्येतान् दर्शयति ।
English: how to create a default constructor in java using eclipse.
Sanskrit: जावा मध्ये एक्लिप्स् उपयुज्य डीफ़ाळ्ट् कन्स्ट्रक्टर् इतीदं रचयितुं समर्थाः भवेयुः ।
English: Gabhiratma: One whose nature is unfathomable.
Sanskrit: गभीरात्मा गाम्भीर्ययुक्त:
English: """Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus."""
Sanskrit: तदा शिमोन्पितरस्य निकटे खङ्गल्स्थितेः स तं निष्कोषं कृत्वा महायाजकस्य माल्खनामानं दासम् आहत्य तस्य दक्षिणकर्णं छिन्नवान्।
English: This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
Sanskrit: यीशुस्तेभ्य इमां दृष्टान्तकथाम् अकथयत् किन्तु तेन कथितकथायास्तात्पर्य्यं ते नाबुध्यन्त।
English: He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.
Sanskrit: ईश्वरस्य पुत्रे यो विश्वासिति स निजान्तरे तत् साक्ष्यं धारयति; ईश्वरे यो न विश्वसिति स तम् अनृतवादिनं करोति यत ईश्वरः स्वपुत्रमधि यत् साक्ष्यं दत्तवान् तस्मिन् स न विश्वसिति।
English: For I delight in the law of God after the inward man:
Sanskrit: अहम् आन्तरिकपुरुषेणेश्वरव्यवस्थायां सन्तुष्ट आसे;
English: Customers buy things.
Sanskrit: ग्राहकाः वस्तूनि क्रीणन्ति ।
English: Let's get familiar with the GUI builder.
Sanskrit: GUI builder इतीदं सम्यक् ज्ञास्यामः।
English: "So, let’s see whether we can compile this."
Sanskrit: "इदानीं पश्यामः, इदं सङ्कलयितुं शक्यते वा इति।"
English: Type the following question in the Question text area. You can copy-paste the text from the Mytextfile.txt file.
Sanskrit: Question text स्थाने प्रश्नमिमं टङ्कयन्तु । Mytextfile.txt  सञ्चिकायाः भवन्तः कोपि पेस्ट् कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: "Here, we have declared and initialized an array star with size 3."
Sanskrit: "वयमत्र star नाम्नः अरे इतीदं, त्रीणि परिमाणयुतं डुक्लेर् कृत्वा इनिशियलैस् कृतवन्तः ।"
English: based onnutritional elements found in them.
Sanskrit: एते च समूहा: खाद्यवस्तुषु प्राप्तानांपोषकतत्त्वानाम आधारेण कृता: सन्ति।
English: And I think this is quite good and to check my work I switch on the layer mask and you can see the white part is what I have painted and I have done it a bit over.
Sanskrit: "इदम् अतीव उत्तममस्ति । मम कार्यं परिशीलयितुमहं स्तरवर्णिकां सक्रियां करोमि । मया रङ्गसिक्तः भागः श्वेतः, अपि च तदहम् अधिकमेव कृतवानिति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: We both get book.
Sanskrit: आवां पुस्तकं प्राप्नुवः ।
English: """If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation."""
Sanskrit: यदीदृशं कर्म्म कर्त्तुं न वारयामस्तर्हि सर्व्वे लोकास्तस्मिन् विश्वसिष्यन्ति रोमिलोकाश्चागत्यास्माकम् अनया राजधान्या सार्द्धं राज्यम् आछेत्स्यन्ति।
English: """Stand erect with legs together, bring the palms together to namaskára mudrá."""
Sanskrit: """पैरों को एक साथ रखकर खड़े हों, हथेलियों को एक साथ नमस्कार मुद्रा में लाएं ।"""
English: """Each posture or pose, whether the lion, camel, cat or peacock, has a meaning of its own."""
Sanskrit: """प्रत्येकासनानि अथावा मुद्रा यदि स: सिंहस्य, ऊष्ट्रस्य अथवा मयूरस्य कस्यापि भवेत तस्यापि एकोऽर्थो वर्तते ।"""
English: We can reorder these resources by dragging them.
Sanskrit: इमानि रिसोर्सस् कर्षयन्तः पुनः संयोजितुं शक्नुमः ।
English: Sequoya tree - around 3000-4000 years
Sanskrit: सिकोयावृक्ष: प्राय: 3000-4000 वर्षाणि
English: “Port 80 in use for Apache Server'”
Sanskrit: “Port 80 in use for Apache Server'”
English: Yama returned on the fourth day and saw little Nachiketa at his doorstep.
Sanskrit: यम चैथे दिन लौटे और नचिकेता को अपने द्वार पर देखा ।
English: Incorrect breathing can cause disorders in voice production.
Sanskrit: सही प्रकार से श्वास ना लेने से आवाज के उत्पादन में समस्या आती है ।
English: Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife.
Sanskrit: अतएव श्मशानादुत्थानकाले तेषां सप्तजनानां कस्य सा भार्य्या भविष्यति? यतः सा तेषां सप्तानामेव भार्य्यासीत्।
English: "So, that is how these four icons can be used."
Sanskrit: एवं चत्वारि ऐकान्स् अपि उपयोक्तुं शक्नुमः ।
English: "To see the output, go to the output window and choose the sampleDebug output window"
Sanskrit: "औट्पुट् दृष्टुं , औट्-पुट् विण्डौ प्रति गत्वा sampleDebug औट्पुट् विण्डौ चिनोतु।"
English: """Artists like Ravivarma; great painter, Bhatkhand; music composer, Bhagyachandra; the king of Manipur are always remembered."""
Sanskrit: """रविवर्मा (महान चित्रकार:), भातखण्ड:(संगीतकार:), भाग्यचन्द्र:(मणिपुरस्य राजा) सदृशा: कलावन्त: नित्यस्मरणीया: सन्ति।"""
English: Parameters: awk has some special parameters to identify individual fields of a line.
Sanskrit: "पेरामीटर्स्  : awk, एकस्य वाक्यस्य प्रत्येकानि फील्ड्स् ज्ञातुं, कानिचन विशेषाणि पेरामीटर्स् प्राप्तवदस्ति ।"
English: "To follow this tutorial, you must be"
Sanskrit: "पाठमिममनुसर्तुं भवत्सु,"
English: """And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? how is it then that he saith, I came down from heaven?"""
Sanskrit: यूषफः पुत्रो यीशु र्यस्य मातापितरौ वयं जानीम एष किं सएव न? तर्हि स्वर्गाद् अवारोहम् इति वाक्यं कथं वक्त्ति?
English: """And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death."""
Sanskrit: इत्थं सति जीवननिमित्ता याज्ञा सा मम मृत्युजनिकाभवत्।
English: "As the name suggests, a new question link enables us to add a new question. So, I will not select this option."
Sanskrit: "a new question लिङ्क् उपयुज्यते चेत्, नूतनप्रश्नाः संयोजितव्याः । अतः मह्यम् अयं विकल्पः मास्तु ।"
English: "As we can see, the output is 109 which is the ascii value of 'm'."
Sanskrit: "पश्यामः यत्, फलितं 109 इतीदं m इत्यस्य  ascii (आस्कि) मूल्यमस्ति ।"
English: Greater than or equal to: e.g. a>=b
Sanskrit: "ग्रेटर् द्यान् आर् ईक्वल् टु,उदाहरणार्थं ए ग्रेटर् द्यान् आर् ईक्वल् टु a >=b"
English: "Select the outline part and press Ctrl + D to duplicate it. Once again, remember that the duplicate outline is exactly above the original."
Sanskrit: औट्लैन् चिन्वन्तु । तस्य प्रतिकृतिं कर्तुं Ctrl + D नुदन्तु । स्मर्यतां यत् औट्लैन् इत्यस्य प्रतिकृतिः मूलप्रतेरुपरि वर्तते ।
English: "To follow this tutorial, you must have basic knowledge of Java and Eclipse IDE."
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय भवद्भ्यः, जावा तथा 'एक्लिप्स् ऐ डि इ' विषयस्य किञ्चिज्ज्ञानम् आवश्यकम् ।"
English: We can use all these options according to our requirement and preference.
Sanskrit: वयं एतान् सर्वान् विकल्पान् अस्माकम् आवश्यकतानुसारेण उपयोक्तुं शक्नुमः ।
English: """The main four Asanas are: Padmasana, Sukhasana, Siddhasana, Vajrasana"""
Sanskrit: """मुख्यरूपेण चत्वारि आसनानि सन्ति - पद्मासनम्, सुखासनम्, सिद्धासनम्, वज्रासनम्"""
English: Set the Scope as session
Sanskrit: Scope इतीदं  session  इति निवेशयतु।
English: For example, if I want to have exactly medium gray then I pull the Value slider up to 50, so the value is divided between 0% & 100% and in the 'RGB' slider I set the numbers to 127  and you get exactly mediu"
Sanskrit: "उदाहरणार्थं, यदि अहं मध्यमधूसरवर्णम् एव इच्छामि तर्हि अहं Value इति अवसर्पिणीं 50 पर्यन्तम् अवनयामि । अतः 0% अपि च 100% इति अनयोः मध्ये मूल्यं विभाजितं भवति । 'RGB' इति अवसर्पिणीषु अहं 127 इति सङ्ख्यां प्रति निश्चिनोमि । अपि च भवान् मध्यमधूसरवर्णम् एव प्राप्नोति ।"
English: Now go to Edit.  Click on Clone and then on Create Tiled Clones.
Sanskrit: "अधुना  Edit  गत्वा,  Clone  उपरि , पश्चात् Create Tiled Clones उपरि नुदन्तु ।"
English: done on plants with weak stems or where plants are required to grow in a certain direction
Sanskrit: तथा लताया: वांछितदिशायां प्रत्यावर्तनार्थं करणीयम ।
English: "On the left hand side, a list of printer devices connected to the computer, is displayed."
Sanskrit: "वामभागे, सङ्गणकेन संयुक्तानां मुद्रकसाधनानां सूची दृश्यते।"
English: Boy displays kindness on them.
Sanskrit: बाल: एतासु सौजन्यं प्रदर्शयति ।
English: "For more details, please write to,contact@spoken-tutorial.org"
Sanskrit: "अधिकविवरणार्थं , contact@spoken-tutorial.org इत्यस्मै लिखन्तु ।"
English: "It also searches for web pages using search engines such as Google, Yahoo Search or Bing."
Sanskrit: "असौ  Google,Yahoo Search अथवा Bing  इति 'search engines '  उपयुज्यापि  जालपृष्ठानि गवेषयति  |"
English: "Let me make a copy of this figure and keep it to one side, before proceeding further."
Sanskrit: अग्रे गमानात् पूर्वं चित्रणस्यास्य प्रतिकृतिं पार्श्वे स्थापयामि ।
English: Now we all are happy.
Sanskrit: इदानीं वयं सन्तुष्टाः स्मः ।
English: We got the list of students who are in Hostel A.
Sanskrit: "अत्र, होस्टेल् A मध्ये निवसमानानां विद्यार्थिनां आवलिं वयं प्राप्तवन्तः ।"
English: None of the cows yielded any milk.
Sanskrit: गायों में से किसी ने भी दूध नहीं दिया ।
English: We see that we get a true again .
Sanskrit: पुनर्वयं  true इत्येव फलितं प्राप्नुमः ।
English: In a year deepavali will come only once.
Sanskrit: दीपावली वर्षे एकवारं भवति।
English: One may also toggle between the current working directory and the last directory used by giving the command: cd  '~(tilde)' minus or only cd  minus
Sanskrit: "एवं वयं प्रस्तुत-प्राक्तनसन्धारिकयोः मध्ये सञ्चरणाय एषः आदेशः साहाय्यं करोति, cd  'tilde' minus अथवा केवलम् cd  minus"
English: Teacher will tell story.
Sanskrit: अध्यापकः कथां वदिष्यति ।
English: You can see that the output is same as our C code.
Sanskrit: इदम् औट्पुट् अस्माकं C कोड् इत्यस्य औट्पुट्वदेव वर्तते ।
English: """And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth."""
Sanskrit: """इमां कथां कथयित्वा स प्रोच्चैराह्वयत्, हे इलियासर् बहिरागच्छ।"""
English: """And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day."""
Sanskrit: वयं सोरनगरात् नावा प्रस्थाय तलिमायिनगरम् उपातिष्ठाम तत्रास्माकं समुद्रीयमार्गस्यान्तोऽभवत् तत्र भ्रातृगणं नमस्कृत्य दिनमेकं तैः सार्द्धम् उषतवन्तः।
English: Shokanashanah: One who effaces the sorrows of devotees even by mere remembrance.
Sanskrit: शोकनाशन: दु:खहर्ता
English: Next is the Wheel tab. This is an alternative representation of the HSL color mixer.
Sanskrit: अग्रे Wheel टेब् इतीदमस्ति । इदं  HSL कलर्-मिक्सर् इत्यस्य पर्यायमस्ति ।
English: "Capital OFS defines the output field separator. By default, it is whitespace."
Sanskrit: "केपिटल् OFSइतीदं, 'औटपुट्-फील्ड्-सपरेटर्' सूचयति । उत्सर्गतया whitespace वर्तते ।"
English: And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
Sanskrit: तस्या अन्तर एकमपि मन्दिरं मया न दृष्टं सतः सर्व्वशक्तिमान् प्रभुः परमेश्वरो मेषशावकश्च स्वयं तस्य मन्दिरं।
English: Then he set Lanka on fire and returned back to Rama to give Sita’s information.
Sanskrit: तदनन्तरं हनुमान लङ्काम अज्वालयत । सीताया: सूचनां दातुं हनुमान पुन: रामस्य समीपं प्रत्यागच्छत ।
English: """Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ."""
Sanskrit: अस्माकं तातस्येश्वरस्य प्रभोर्यीशुख्रीष्टस्य चानुग्रहः शान्तिश्च युष्मासु वर्त्ततां।
English: Move them in clockwise or anti-clockwise directions and observe the change in the shape.
Sanskrit: तानि प्रदक्षिणं अप्रदक्षिणं वा चालयित्वा आकृतौ परिवर्तनं पश्यन्तु ।.
English: "This means that the selected objects will respond to the Align and Distribute operations, according to your Page dimensions."
Sanskrit: "अतः, चितानि ओब्जेक्ट्स्, पेज्-इतीदमनुसृत्य, align and distribute विकल्पाय प्रतिक्रियन्ते ।"
English: Login with your teacher username and password details. I am already logged in as teacher Rebecca Raymond.
Sanskrit: भवतां teacher username तथा password विवरणमुपयुज्य लोगिन् कुर्वन्तु । अहं teacher रेबेका रेमण्ड् इति लोगिन् अकरवम् ।
English: iii. Secretion
Sanskrit: iii. विसर्जनम्
English: Explain any 2 traditional techniques to purify environment.
Sanskrit: प्रकृतिं शुद्धकरणार्थं पारंपरिकप्रविधिनां उपायद्वयं बोधयत
English: """Based on these products wooden articles, boxes, match- sticks, paper and medicines are manufactured by industries."""
Sanskrit: वनेन सम्प्राप्त: इदं पदर्यिन काष्ठसामग्री पेटिकान अगिनशर्लाकानि पत्राणि ओबधिनां निर्माणं च उद्याति
English: "Next option is Forum type. By default, Standard forum for general use is selected."
Sanskrit: "अग्रिमविकल्पः, Forum type वर्तते । उत्सर्गतया, Standard forum for general use चितं वर्तते ।"
English: """These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb."""
Sanskrit: इमे योषितां सङ्गेन न कलङ्किता यतस्ते ऽमैथुना मेषशावको यत् किमपि स्थानं गच्छेत् तत्सर्व्वस्मिन् स्थाने तम् अनुगच्छन्ति यतस्ते मनुष्याणां मध्यतः प्रथमफलानीवेश्वरस्य मेषशावकस्य च कृते परिक्रीताः।
English: """And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not."""
Sanskrit: अपरञ्च ते लोभात् कापट्यवाक्यै र्युष्मत्तो लाभं करिष्यन्ते किन्तु तेषां पुरातनदण्डाज्ञा न विलम्बते तेषां विनाशश्च न निद्राति।
English: I am not going to discuss the working of all these operators in detail.
Sanskrit: एतेषां सर्वेषाम् ओपरेटर्स् इत्येतेषां कार्याण्यहं न विवरिष्यामि ।
English: They may observe
Sanskrit: ते ऊहन्ताम् ।
English: Two important factors to keep in mind are
Sanskrit: कुड्मलयोजनस्य समये वार्ताद्वयं ध्यातव्या
English: To draw an analogy we can say a 'root user' is similar to a user in Windows with Administrator status.
Sanskrit: सादृश्यं कल्पयन्तः वयं एवं वक्तुं शक्नुमः यत् root user इत्येषः windows मध्ये विद्यमानेन प्राशासनिकोपयोक्त्रा तुल्यः अस्ति इति।
English: We will select Curvein as Mid markers.
Sanskrit: वयं  Curveinइतीदं Mid markers रूपेण चिनुमः ।
English: We can see an error message that says - "This account Group ID is already in use".
Sanskrit: वयं - "This account Group ID is already in use". इति दोषसन्देशं पश्यामः ।
English: अहं कं श्लोकं पठानि ? I should read which sloka?
Sanskrit: कं श्लोकं पठानि ?
English: Girl refused food.
Sanskrit: बालिका ओदनं निराकरोत् ।
English: We can also edit the networks using Edit Connections option.
Sanskrit: "Edit Connections  विकल्पमुपयुज्य, नेट्वर्क् इत्यस्य एडिट् अपि भवितुमर्हति ।"
English: This tool divides the image into black and white.
Sanskrit: "इदं साधनं, चित्रं black and white इति प्रति विभजते ।"
English: You will come to develop this practice as an automatic and normal function of the body.
Sanskrit: आप इस अभ्यास को शरीर के एक स्वचालित और सामान्य कार्य के रूप में विकसित करते जाएंगे ।
English: The image is not moving because I have selected the center layer.
Sanskrit: अहं मध्यस्तरं चितवान् इति हेतोः चित्रमिदं न चलत् अस्ति ।
English: 9.4-- 1. A diet which has all essential nutrients in proper quantityis called balance diet
Sanskrit: 9.4-- 1. एतादृशं भोजनं यत्र सर्वाणि पोषकतत्त्वानि समुचितमात्रया भवन्ति।
English: You both must believe.
Sanskrit: युवां मन्येथाम् ।
English: """The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:"""
Sanskrit: """प्रभु र्भक्तान् परीक्षाद् उद्धर्त्तुं विचारदिनञ्च यावद् दण्ड्यामानान् अधार्म्मिकान् रोद्धुं पारयति,"""
English: Bangles are there in the hands.
Sanskrit: कङ्कणानि हस्तयोः सन्ति ।
English: "If our code had problems, the problems would have been shown on the Problems portlet."
Sanskrit: यदि अस्माकं कोड् मध्ये समस्या अस्ति तर्हि सा समस्या Problems इति पोर्ट्लेट् मध्ये दृश्यते।
English: "When you lock a layer, you are able to prevent accidental edits to that particular layer."
Sanskrit: लेयर्स् लोक्-करणेन तत्र आकस्मिकानि परिवर्तानानि न भवन्ति ।
English: Begin by breathing deeply.
Sanskrit: """गहरी सांस लेना प्रारंभ करें,"""
English: "Click on the Dashboard link in the breadcrumbs, to go to the dashboard."
Sanskrit: "डेश् बोर्ड् गन्तुं, ब्रेड्-क्रम्ब्स् मध्यस्थं Dashboard  लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: सेवकः गृहकार्यं उपकृत्य आपणं गच्छति ।
Sanskrit: सेवकः गृहकार्यं उपकृत्य आपणं गच्छति ।
English: "Next, copy these two commands one by one, paste them on the terminal and press Enter."
Sanskrit: "अनन्तरम्, एतत् कमाण्ड्-द्वयम् एकैकशः कापि कृत्वा, तानि टर्मिनल्-मध्ये पेस्ट् कुर्वन्तु ।  Enter नुदन्तु च ।"
English: "Moving on, I will leave the following as they are."
Sanskrit: अधस्तनानि यथा वर्तन्ते तथैव अहं त्यजामि ।
English: """Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?"""
Sanskrit: """तथा सप्तभिः पूपैश्चतुःसहस्रपुरुषेषु भेजितेषु कति डलकान् समगृह्लीत, तत् किं युष्माभिर्न स्मर्य्यते?"""
English: """The left, right ,front and back side he is not able to view."""
Sanskrit: वामतः दक्षिणतः पुरतः पृष्ठतः वापि दृष्टिं न प्रसारयति ।
English: You all were wandering.
Sanskrit: भवन्तः अटन्ति स्म |
English: "In the left pane, click on “This PC” which is also called as “My Computer”."
Sanskrit: वामतः विद्यमानं “This PC” इतीदं नुदन्तु । इदं “My Computer” इत्यपि कथ्यते ।
English: Back to the pencil here.
Sanskrit: अत्र अङ्कनीं प्रति पुनः गच्छतु ।
English: In between these two gardens there is a road.
Sanskrit: एतयोः उद्यान्योः मध्ये मार्गम् अस्ति ।
English: """""""But, you were talking about how seasons occur?"""" Vivek said, interrupting in the middle."""
Sanskrit: “परन्तु भवान तु ऋतुनिर्माणस्य विषये उक्तवान्?” विवेक: मध्ये एव पृष्टवान्।
English: "And, by the way, when you are on this site just check out if there are still some places on learning to see workshop."
Sanskrit: "तथैव, भवानस्य स्थलस्योपरि कार्यशालाः दृष्ट्वा अभ्यस्तुम्, इतोऽपि कानिचन स्थानार्थं परिशीलयतु ।"
English: We must remember their contribution to society and nation.
Sanskrit: समाजाय राष्ट्राय च तै: प्रदत्तं योगदानम अस्माभि: स्मर्तव्यम्।
English: """Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able."""
Sanskrit: """ततः स लोकान् उवाच, संकीर्णद्वारेण प्रवेष्टुं यतघ्वं, यतोहं युष्मान् वदामि, बहवः प्रवेष्टुं चेष्टिष्यन्ते किन्तु न शक्ष्यन्ति।"""
English: """• The mouth is opened wide, the tongue is pushed out to its maximum."""
Sanskrit: मुखम उद्घाटयेत तथा जिह्वाम अधिकतमं बहि: निष्कासयेत ।
English: Meaning of Purusha Suktam.
Sanskrit: पुरुषसूक्तस्यार्थज्ञानम्
English: We then store the returned value of the method in userExists variable.
Sanskrit: "तदनन्तरं, method  इत्यस्मात् प्रत्यागतं मूल्यं(returned value) userExists वेरियेबल् इत्यस्मिन् रक्षामः ।"
English: Just type the command followed by the right angle bracket and the file name. Say we write ls space minus small l space right angle bracket space fileinfo and press Enter.
Sanskrit: "आदेशः तदनु right angle bracket तदनु file इत्यस्य नाम टङ्कयन्तु, अर्थात्, ls space minus लघु l space right angle bracket space fileinfo इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।"
English: And there are some further questions but I will go through them later.
Sanskrit: "अत्र इतोऽपि अग्रे प्रश्नाः सन्ति, किन्त्वहं तान् अनन्तरं पश्यामि ।"
English: """But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me."""
Sanskrit: किन्तु ममाधिपतित्वस्य वशत्वे स्थातुम् असम्मन्यमाना ये मम रिपवस्तानानीय मम समक्षं संहरत।
English: Having obtained this miserable world engage in loving service of me.
Sanskrit: लोकमिमं प्राप्य भजस्व माम् ।
English: """But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed."""
Sanskrit: अपरम् आन्तियखियानगरं पितर आगतेऽहं तस्य दोषित्वात् समक्षं तम् अभर्त्सयं।
English: Click on Pattern and Object to Pattern.
Sanskrit: Pattern  इत्यस्योपरि नुत्वा Object to Pattern इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: """A small knife is often needed in the garden for cutting string, sticks and flowers, trimming fruit and vegetable plants and many other jobs."""
Sanskrit: उद्याने कार्यसहायिका छुरिका उपवनस्य संरक्षणम् टिप्पणी एषा एका लघुतमा छुरिका वर्तते प्राय: उद्याने काष्ठं पुष्पं फलानि शाकानि तथा पादपान सज्जीकरणे कर्तने च अस्या: प्रयोगो भवति ।
English: "This powerful debugging tool is very useful,"
Sanskrit: इदम् debugging टूल् इतीदं अत्युपयोगी अस्ति ।
English: And only selection in this rectangle is kept.
Sanskrit: अपि च आयते केवलं selection इतीदं स्थापितम् अस्ति ।
English: "If not, for relevant tutorials, please visit our website which is as shown. http://www.spoken-tutorial.org"
Sanskrit: न चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं जालपुटमिदं पश्यन्तु । spoken-tutorial.org.
English: """The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:"""
Sanskrit: महाभयानकस्यैव तद्दिनस्य परेशितुः। पुरागमाद् रविः कृष्णो रक्तश्चन्द्रो भविष्यतः।
English: Let us give the command open maths.pdf.
Sanskrit: open maths.pdf इति कमाण्ड् लिखामः ।
English: Move it to the side to make both the eyes visible.
Sanskrit: द्वे नयने इव दृष्टुं इदं करषयतु ।
English: We get the output as follows: "The person is minor".
Sanskrit: वयं "The person is minor" इति फलितं प्राप्नुमः ।
English: We have created a class DoWhileDemo and added the main method to it.
Sanskrit: वयं DoWhileDemo इत्येकं क्लास् रचितवन्तः । main method इत्यस्मै योजितवन्तः च।
English: """Sage Bharat, Poet Kalidas, Jakana, Shri Bhoj, Surdas, Bhakta Thyagaraja and Raskhan."""
Sanskrit: """भरतमुनि:, कवि कालिदास:, श्रीभोजराज:, हिन्दीभाषाया: कवि: भक्तसूरदास:, त्यागराज: कविश्रेष्ठ: रसखानश्च एते कवय: आसन्।"""
English: """There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out."""
Sanskrit: तदा इब्राहीमं इस्हाकं याकूबञ्च सर्व्वभविष्यद्वादिनश्च ईश्वरस्य राज्यं प्राप्तान् स्वांश्च बहिष्कृतान् दृष्ट्वा यूयं रोदनं दन्तैर्दन्तघर्षणञ्च करिष्यथ।
English: Let each pair hold their hands above the head level and while holding let them stand apart.
Sanskrit: उभौ युगलौ स्वहस्तौ उपरिस्थास्यत: । तौ परस्परं दूर्या: निर्माणं करिष्यत: ।
English: Vagmi: One from whom the words constituting the Veda come out.
Sanskrit: वाग्मी यस्मात वेदवाण्या: प्राकट्यम अभवत्
English: "To edit a sequence, we have to convert it to the mutable sequence object."
Sanskrit: "किञ्चन सीक्वेन्स् एडिट् कर्तुम्, अस्माभिः तत् म्यूटेबल् सीक्वेन्स् आब्जेक्ट् रूपेण परिवर्तनीयम् ।"
English: You inaugurate the programs.
Sanskrit: त्वं कार्यक्रमाणाम् उद्घाटनं करोषि ।
English: Then click on Save Role button.
Sanskrit: पश्चात् Save Role गण्डं नुदन्तु ।
English: Viro:One who has the power of Gati or movement.
Sanskrit: वीर: गत्यादिभि: युक्त:
English: So this time I nearly got no visible hallows.
Sanskrit: "अतः, अस्मिन् पर्याये मह्यं दृग्गोचराः hallows इतीमे न प्राप्ताः ।"
English: Enjoy this state of deep rest and freshness.
Sanskrit: इस अवस्था के गहन विश्राम और ताजगी का आनंद लें ।
English: "Now, we will click on the button named Import this batch into the catalog."
Sanskrit: "इदानीं, Import this batch into the catalog  इति बटन् उपरि क्लिक् कुर्मः ।"
English: """For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife."""
Sanskrit: पुरा हेरोद् निजभ्रातु: फिलिपो जायाया हेरोदीयाया अनुरोधाद् योहनं धारयित्वा बद्धा कारायां स्थापितवान्।
English: """Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him."""
Sanskrit: """""""पुण्यवान् जनो विश्वासेन जीविष्यति किन्तु यदि निवर्त्तते तर्हि मम मनस्तस्मिन् न तोषं यास्यति। """""""
English: "When I paint some lines here, you see it has a smooth corner and it looks like it is done with a pen."
Sanskrit: "यदा अहम् अत्र रेखाः चित्रयामि, तदा इमे मृदुकोणयुक्ताः अपि च लेखन्या कृताः इव भाति इति भवान् पश्यति ।"
English: """Earth, water, fire, air and sky are called the five great elements."""
Sanskrit: """पृथ्वी, जलं, आकाश:, अग्नि:, वायु: एतानि पञ्चमहाभूतानि कथ्यते ।"""
English: Boy displays belief in them.
Sanskrit: बाल: भवत्सु भक्तिं प्रकटयति ।
English: """Any of what western theory would call """"flattened"""" notes included in the raga."""
Sanskrit: पश्चमीसंगीते एतान ‘फ्लैटेन्ट’ कथ्यन्ते ते अस्मिन सम्मिलिता: सन्ति
English: Keep the back straight and gaze in front.
Sanskrit: पीठ सीधी रखें और सामने टकटकी लगायें ।
English: Let us replace the capital S with a small s.
Sanskrit: वयमधुना बृहत् S इतीदं लघु s प्रति परिवर्तयामः।
English: I have to work on the background layer and I was trying to do the edit on the layer mask.
Sanskrit: मया पृष्ठदेशस्तरे कार्यं करणीयम् । अपि च अहं स्तरवर्णिकां सम्पादयितुं यतमानः आसम् ।