acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "In this tutorial, we will learn about: various blocks on the Admin’s dashboard,  Admin’s profile page and how to edit preferences."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् : “Admin’s डेश् बोर्ड्” मध्ये विद्यमानानि नाना ब्लोक्स्, “Admin’s प्रोफ़ैल् पेज्” अपि च Preferences इतीमानि कथम् एडिट् करणीयानीति ज्ञास्यामः ।"
English: "Under Company Setup panel, click on Fiscal Years link."
Sanskrit: "Company Setup पेनल् इत्यस्याधः, Fiscal Years  लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: """And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see."""
Sanskrit: अनन्तरं मयि निरीक्षमाणे मेषशावकेन तासां सप्तमुद्राणाम् एका मुद्रा मुक्ता ततस्तेषां चतुर्णाम् एकस्य प्राणिन आगत्य पश्येतिवाचको मेघगर्जनतुल्यो रवो मया श्रुतः।
English: beacuse of this reason the water does not evaporate.
Sanskrit: एतसंमात कारणात जलमपि वाष्पे न्युनत्वेन परिवर्तितं भवति।
English: """Yet have I sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain in this behalf; that, as I said, ye may be ready:"""
Sanskrit: किञ्चैतस्मिन् युष्मान् अध्यस्माकं श्लाघा यद् अतथ्या न भवेत् यूयञ्च मम वाक्यानुसाराद् यद् उद्यतास्तिष्ठेत तदर्थमेव ते भ्रातरो मया प्रेषिताः।
English: In the Projects window, right-click the "HelloWeb" project node and choose the Run option.
Sanskrit: प्रोजेक्ट्-विन्डौ मध्ये  HelloWeb प्रोजेक्ट्-नोड् इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु । अपि च Run विकल्पं चिनोतु।
English: "To do so, first go to the top right corner. Click on Spoken Tutorial Library."
Sanskrit: एतत् कर्तुम् आदौ उपरि दक्षिणभागं गत्वा  Spoken Tutorial Library उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: "In the field for Message subject:, type: Unsupplied Issues."
Sanskrit: "Message subject फील्ड्-मध्ये,  Unsupplied Issues इति टङ्कयन्तु ।"
English: Let us go to the Manager class.
Sanskrit: Manager क्लास् गच्छाम ।
English: "Now, what if there is no case corresponding to the value. So, let us see that."
Sanskrit: वयमधुना case इत्यस्मै सम्बद्धं मूल्यं नास्ति चेत् किं भविष्यतीति पश्याम ।
English: """For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight."""
Sanskrit: परमेशस्य पन्थानं परिष्कुरुत सर्व्वतः। तस्य राजपथांश्चैव समीकुरुत सर्व्वथा। इत्येतत् प्रान्तरे वाक्यं वदतः कस्यचिद् रवः॥
English: You remember him now.
Sanskrit: त्वम् इदानीं तं स्मरसि ।
English: """Sthiti: Prone Practice : • First lie down flat on your yoga mat,"""
Sanskrit: स्थिति:- उदरबलेन अभ्यास: पादौ युगपत संस्थाप्य उदरबलेन लेटयेत ।
English: """For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed."""
Sanskrit: शास्त्रे यादृशं लिखति विश्वसिष्यति यस्तत्र स जनो न त्रपिष्यते।
English: We shall define a variable weight and check for a condition using that variable.
Sanskrit: वेय्ट् वेरियेबल् इत्येतं विवृण्महे तथा तत् वेरियेबल् उपयुज्य कण्डीषन् परिशीलयामः ।
English: "This is not saved, that is why. See the star star. What I will do is, let me first save it."
Sanskrit: इदं न रक्षितम्। अतः इमे द्वे नक्षत्रे दृश्येते। प्रथममिदं रक्षन्तु।
English: Satyaki came from Dwarka.
Sanskrit: सात्यकिः द्वारकायाः आगतवान् ।
English: In this lesson you will be learning the practices which help in anger management.
Sanskrit: प्रस्तुतु पाठं पठनान्तरं भवन्त: तान अभ्यासान अपि शिक्षिष्यन्ति ये भवतां क्रोधप्रबन्धने सहायतां कुर्वन्ति ।
English: Some of the habits are as follows;
Sanskrit: ते च अभ्यासा अधोलिखिता भवन्ति -
English: Now we have got a nice blur on the top layer.
Sanskrit: इदानीम् उपरितन-स्तरे वयम् उत्तमं blur इतीदं प्राप्तवन्तः।
English: pradhanpurusheshvar: The master of pradhana or Prakruti and Purusha or Jiva.
Sanskrit: 20. प्रधानपुरुषेश्वर: प्रधान: अर्थात प्रकृतिपुरुषजीवानां स्वामी
English: Now save the file with the extension dot cpp (.cpp) and click on Save.
Sanskrit: "अधुना सञ्चिकां .cpp एक्स्टेन्शन् इत्यनेन सह रक्षितुं , save नुदन्तु ।"
English: I will offer ghee in the yegna.
Sanskrit: अहं यज्ञे घृतं होष्यामि ।
English: """And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed."""
Sanskrit: ततः परं पौलस्य मार्गदर्शकास्तम् आथीनीनगर उपस्थापयन् पश्चाद् युवां तूर्णम् एतत् स्थानं आगमिष्यथः सीलतीमथियौ प्रतीमाम् आज्ञां प्राप्य ते प्रत्यागताः।
English: """Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,"""
Sanskrit: यावन्तः पवित्रा लोकाः स्वेषाम् अस्माकञ्च वसतिस्थानेष्वस्माकं प्रभो र्यीशोः ख्रीष्टस्य नाम्ना प्रार्थयन्ते तैः सहाहूतानां ख्रीष्टेन यीशुना पवित्रीकृतानां लोकानां य ईश्वरीयधर्म्मसमाजः करिन्थनगरे विद्यते
English: I think there is bit more space here and little bit less here.
Sanskrit: "अहं चिन्तये यत् तत्र किञ्चित् अधिक-अवकाशः, अत्र किञ्चित् न्यून-अवकाशः अस्ति इति ।"
English: Those two are trees.
Sanskrit: तौ वृक्षौ ।
English: """this includes manytype of organisms like bacteria, protozoa, fungi, plants, animalsand humans,"""
Sanskrit: एतेषु भिन्नप्रकाराणां जीवा: यथा जीवाणव: प्रोटोजा: कवका:वृक्षा: जन्तव: (अत्रा मनुष्या अपि अन्तर्भूता:) सन्ति।
English: In war whose  well wishers assembled?
Sanskrit: युद्धे कस्य प्रियचिकीर्षवः समागताः ?
English: "Now, how do we locate a particular application? Just type in the name of the application you are looking for and you will find it instantly. It's that simple!"
Sanskrit: एकम् अप्लिकेशन् कथं अनन्यीक्रियते? अन्वेष्टव्यानाम् अप्लिकेशन् नाम ददातु । झटिति तद्दृश्यते । सुलभमस्ति तदेवम् !
English: "And with JPEG, you have 256 different values of gray -"
Sanskrit: "JPEG इत्यनेन, भवान् धूसरस्य 256 विभिन्नमूल्यानि प्राप्तवान् ।"
English: Devotee bowed to Krishna.
Sanskrit: भक्तः कृष्णं नतवान् ।
English: it is important to choose one that is durable and has plenty of pages.
Sanskrit: अत: एतत अधिकपृष्ठयुक्तं सम्यक् गुणयुक्तं भवति ।
English: So a separate shed was constructed for them.
Sanskrit: इदमर्थ धेनवस्यर्थ गौशालायाम अपि निर्मितमस्ति।
English: explain the importance of serving food
Sanskrit: भोजनपरिवेशनस्य महत्वं ज्ञास्यन्ति
English: "Inside the body, we have a table with border equal to  1."
Sanskrit: body  इत्यस्य अन्तः  border = 1 युतम्  एकं table अस्ति ।
English: Tear is there in the eyes.
Sanskrit: अश्रु नेत्रयोः अस्ति।
English: Let us see what happens if we change the no.of elements to be copied.
Sanskrit: अधुना एलिमेण्ट् अस्य सङ्ख्यां परिवर्तयन्ति चेत् किम्भवतीति पश्यामः ।
English: We will summarize the tutorial now.
Sanskrit: अधुना पाठस्य सारं पश्यामः ।
English: """Bringing water, the boy drinks."""
Sanskrit: बालकः जलं नीत्वा पिबति ।
English: The subject matter of the music deals with Prakti-tatva or the matters of nature and the music is often restrained with flowing melodies.
Sanskrit: """अस्य संगीतविषयक्षेत्रे प्रकृतितत्त्वं, प्रकृतिपदार्थं वा स्वरस्य प्रवाहेन सह सम्मिलितम्।"""
English: "If you want attendance to contribute to the course grade, set a Maximum points value. The default is 100."
Sanskrit: "कोर्स् ग्रेड् इत्यस्यार्थम्, अटेण्डेन्स् परिगण्यमानं चेत्, गरिष्ठमूल्यं सेट् कुर्वन्तु । औत्सर्गिकं 100 वर्तते ।"
English: The most common source of iodine issalt with iodine.
Sanskrit: आयोडीन्युतं लवणं आयोडीन इत्यस्य मूलं स्रोत:भवति।
English: 3. Limestone is found in _____ and _____ states.
Sanskrit: 3. कर्करम (स्पउमेजवदम) ................... तथा .................... प्राप्यते।
English: "Hindi, Marathi and Bengali."
Sanskrit: "हिन्दी, मराठी तथा बङ्गाली भाषासु अनुवादितानि स्क्रिप्ट्स् अहं दर्शयामि ।"
English: """But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free."""
Sanskrit: किन्तु मदीयेन येन द्रव्येण तवोपकारोभवत् तत् कर्ब्बाणमर्थाद् ईश्वराय निवेदितम् इदं वाक्यं यदि कोपि पितरं मातरं वा वक्ति
English: "I want to have Curves, Levels, Threshold. Brightness & Contrast - I don't want to choose."
Sanskrit: "मह्यं Curves, Levels, Threshold. Brightness अपि च Contrast, एतानि अपेक्षितानि।"
English: "In this tutorial, I will demonstrate how to run BLAST over internet using NCBI BLAST service."
Sanskrit: अस्मिन् अनुशिक्षणे NCBI BLAST  सौलभ्यमुपयुज्य ब्लास्ट् इतीदम् अन्तर्जाले कथं रन् करणीयमिति अहं प्रदर्शयामि ।
English: V......... VI.......... VII....... VIII.........
Sanskrit: V......... VI.......... VII....... VIII.........
English: """That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;"""
Sanskrit: फलतः पूर्णबुद्धिरूपधनभोगाय प्रेम्ना संयुक्तानां तेषां मनांसि यत् पितुरीश्वरस्य ख्रीष्टस्य च निगूढवाक्यस्य ज्ञानार्थं सान्त्वनां प्राप्नुयुरित्यर्थमहं यते।
English: He then accepted Bhimsena's prayer and showed a huge body like his own in the incarnation of Rama.
Sanskrit: ततः सः भीमसेनस्य प्रार्थनाम् अङ्गीकृत्य रामावतारे स्वस्य यादृशं शरीरम् आसीत् तादृशं विशालं शरीरं दर्शितवान् ।
English: """And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean."""
Sanskrit: ततः कृपालु र्यीशुः करौ प्रसार्य्य तं स्पष्ट्वा कथयामास
English: Boy shows trust in you.
Sanskrit: बाल: भवति श्रद्धां प्रदर्शयति ।
English: You all  are speaking uninspiring words.
Sanskrit: भवन्तः अनुद्वेगकरं वाक्यं वदन्ति ।
English: Satyah:One who is truly established in good people.
Sanskrit: . सत्य: सत्यस्वरूप:
English: "When you finish the formatting, scroll down to the bottom and click on Save and display button."
Sanskrit: "भवन्तः फ़ोर्मेट् समाप्त्यनन्तरं, अधः स्क्रोल् कृत्वा, Save and display  गण्डं नुदन्तु ।"
English: Form sentences using proper words.
Sanskrit: उचितशब्दयोः संयोजनेन वाक्यं रचयत -
English: Click "basic_lesson_01.xml".
Sanskrit: basic_lesson_01.xml इत्यत्र नुदतु।
English: Come back to our text editor.
Sanskrit: टेक्स्ट् एडिटर् प्रति आगच्छामः ।
English: but tend to smudge easily and are more abrasive than graphite.
Sanskrit: अस्या: सरलतया कागदे प्रयोगं कर्तुं शक्नुम: ।
English: Many Yogis restrain the sense organs.
Sanskrit: योगिजनाः इन्द्रियाणि निगृह्णन्ति ।
English: It summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: "इदं, स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पस्य सारांशः अस्ति ।"
English: Breathing practice is a simple and easy practice that can help mobilize your joints and strengthen the muscles.
Sanskrit: श्वासाभ्यासः एका सरलप्रक्रिया अस्ति या सन्धीः तथा स्नायुं दृढी करोति ।
English: Our solar system is located in this.
Sanskrit: अस्यामेव समस्तसौरमण्डलं स्थितोऽस्ति ।
English: Shitilikarana Vyayama or Sthula Vyayama helps to :
Sanskrit: शिथिलीकरणव्यायामेन तथा स्थूलव्यामेन सहायाता मिलति -
English: "Here we are using:  Ubuntu Linux version 12.04 , JDK 1.7 , Eclipse 4.3.1"
Sanskrit: "अत्र वयम् : Ubuntu Linux (उबण्टु लिनक्स्) 12.04 आवृत्तिः, JDK 1.7, Eclipse  4.3.1 इत्येतेषां उपयोगं कुर्मः ।"
English: "Under   Draw Settings  menu, we can see   Element  drop down button,   Bond Order   drop down button,   Adjust Hydrogens   check box."
Sanskrit: Draw Settings मेन्यू मध्ये वयं Element  तथा  Bond Order   इति ड्रोप्-डौन् बटन्स् तथा  Adjust Hydrogens इति चेक् बोक्स् दृष्टुं शक्नुमः ।
English: "Inbox, Starred, Sent Mail, Drafts, and More are some of the prominent mailboxes of Gmail."
Sanskrit: "'Inbox, Starred, Sent Mail, Drafts' अपि च 'More' ।  एताः, 'Gmail' इत्यस्य कतिचन मुख्याः मैल-पेटिकाः सन्ति।"
English: """We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves."""
Sanskrit: बलवद्भिरस्माभि र्दुर्ब्बलानां दौर्ब्बल्यं सोढव्यं न च स्वेषाम् इष्टाचार आचरितव्यः।
English: "So, let us create a new user account named duck."
Sanskrit: अधुना ‘duck’ नाम्ना कञ्चन नवीनोपयोक्तारं सृजामः।
English: from an old Budget to a new Budget.
Sanskrit: प्राक्तन-बजेट्तः नूतन बजेट् प्रति स्थलान्तरं कर्तुं 'बजेट्' पिधीयते ।
English: We can see a success message- 'New currency has been added'.
Sanskrit: वयमधुना सफ़लं सन्देशं - 'New currency has been added' इति पश्यामः ।
English: Let us add Service tax under Tax Types.
Sanskrit: "अधुना Tax Types इत्यस्याधस्तात्, Service tax  संयोजयाम ।"
English: "Welcome to  Meet The GIMP. My name is Rolf Steinort and I am recording this in Bremen, Northern Germany."
Sanskrit: Meet the GIMP इति पाठेऽस्मिन् सर्वेऽभ्यः स्वागतम् । Rolf steinort महाभागः इदं Bremen इति Northern Germany देशे ध्वन्यङ्कनं कृतवानस्ति ।
English: "I have never used that and for that, I have to learn it myself"
Sanskrit: "तदहं न कदापि उपयुक्तवान्, तदर्थं मया स्वयमध्येतव्यम् ।"
English: Right-click jMenuItem1 in the Design view.
Sanskrit: Design व्यु-मध्ये jMenuItem1 इतीदं रैट्-क्लिक् करोतु ।
English: I will enter Book Data.
Sanskrit: अहं Book Data इति लिखामि ।
English: Cook is cutting the vegeatables.
Sanskrit: पाचकः शाकानाम् छेदनं करोति ।
English: • Exhale completely through the mouth by vigorously contracting the abdominal muscles.
Sanskrit: पूर्णरूपेण श्वासं स्वमुखेन त्यागस्य प्रयासं कुर्यात्।अस्यां प्रक्रियायाम उदरम अन्त: बहि: भविष्यति।
English: """there is no hazard from rocks, fire or water,"""
Sanskrit: """यह भी ध्यान रखना चाहिए कि अभ्यास में चट्टानें, आग एवं पानी से कोई बाधा न पहुंचे ।"""
English: Right-click on the XAMPP Control Panel and select Run as administrator.
Sanskrit: XAMPP Control Panel इत्यस्योपरि रैट् क्लिक् कुर्वन्तु तथा Run as administrator चिन्वन्तु ।
English: And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
Sanskrit: अनन्तरं तस्मै दर्पवाक्येश्वरनिन्दावादि वदनं द्विचत्वारिंशन्मासान् यावद् अवस्थितेः सामर्थ्यञ्चादायि।
English: More information on this mission is available at:http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro इत्यत्र पश्यन्तु।.
English: Many changes can beseen with visible eye and we can feel them.
Sanskrit: कानिचन परिवर्तनानि अस्माभि:प्रत्यक्षीकर्तुम अनुभवितुं वा शक्यानि ।
English: Look at any construction site around you. You will find somegarbage or waste material.
Sanskrit: भवताम चतुर्पाश्वे भवत किमपि निर्माणकार्यं पश्यति चेत तत्र बहवो अवकरा:तत्र तत्र पतिता: दृश्यन्ते।
English: Change the height and width parameters to 85.
Sanskrit: Width तथा Height पेरामीटर्स् इतीमे 85 pixels कुर्वन्तु ।
English: There are three more functions of skeleton system
Sanskrit: कङ्कालस्य मुख्यतया त्रीणि कार्याणि भवन्ति -
English: "Now, let us enter the name in the text-box, in the browser."
Sanskrit: अधुना ब्रौसर् इत्यस्य टेक्स्ट्-बोक्स् मध्ये name इतीदं एण्टर् कुर्मः ।
English: I have selected a brush here and I can control the diameter of the brush with this slider and I paint through this stuff I want to have selected.
Sanskrit: अत्र अहं कूर्चमेकं चितवान् अस्मि । कूर्चस्य व्यासम् अनया अवसर्पिण्या नियन्त्रयितुं शक्नोमि । अपि च अस्मिन् मया यत् चेतव्यम् अस्ति तस्य रङ्गसेचनं करोमि ।
English: Perfectly synchronize the breathing with leg movements
Sanskrit: पादयो: गतिविधिभि: सह श्वासस्य सम्बन्धं स्थापयेत ।
English: """Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear."""
Sanskrit: """अपरम् ईश्वरस्य वाक्येन जगन्त्यसृज्यन्त, दृष्टवस्तूनि च प्रत्यक्षवस्तुभ्यो नोदपद्यन्तैतद् वयं विश्वासेन बुध्यामहे।"""
English: Jersey- It is mostly red or chocolate in colour.
Sanskrit: जर्सी - इयं प्राय: रक्तवर्णस्य धूसरवर्णस्य वा भवति।
English: You do chanting.
Sanskrit: भवन्तौ जपं कुरुतः ।
English: """And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!"""
Sanskrit: """हा हा महापुरि, त्वं सूक्ष्मवस्त्रैः कृष्णलोहितवस्त्रैः सिन्दूरवर्णवासोभिश्चाच्छादिता स्वर्णमणिमुक्ताभिरलङ्कृता चासीः,"""
English: "In the project, I have created a java class named MethodDemo."
Sanskrit: योजनायाम् अहं (मेथड्-डेमो)MethodDemo' इत्येकम् क्लास्-नेम् इदं रचितवानस्मि।
English: Type the following code as displayed on the screen.
Sanskrit: स्क्रीन् मध्ये यथा दर्शितं तथा कोड् लिखन्तु -
English: """And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise."""
Sanskrit: परेभ्यः स्वान् प्रति यथाचरणम् अपेक्षध्वे परान् प्रति यूयमपि तथाचरत।
English: Let us delete the end Carbon atom with hydrogens to get a molecule of Ethane.
Sanskrit: "अधुना 'ईथेन्' इत्यस्याणुं प्राप्तुं, अन्तिमं कार्बन्-परमाणुं हैड्रोजन् इत्यनेन सह डिलीट् कुर्मः ।"
English: """Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?"""
Sanskrit: """तदा यीशुरवादीत्, यदि विश्वसिषि तर्हीश्वरस्य महिमप्रकाशं द्रक्ष्यसि कथामिमां किं तुभ्यं नाकथयं?"""
English: Then we print the string and the length of the string.
Sanskrit: पश्चाद्वयं स्ट्रिङ्ग् इतीदं तस्य दैर्घ्यञ्च प्रिण्ट् कुर्मः ।
English: "Now, let's  type ‘email’ again in the 'Search bar' and click the magnifying glass."
Sanskrit: अधुना पुन:   Search bar  - मध्ये    टङ्कयतु -  ‘email’ ,  "magnifying glass " नुदतु च |
English: I will look where this comes from.
Sanskrit: इदं कुतः आगच्छतीति अहं पश्यामि ।
English: """And after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them."""
Sanskrit: तस्येत्थं स्वप्नदर्शनात् प्रभुस्तद्देशीयलोकान् प्रति सुसंवादं प्रचारयितुम् अस्मान् आहूयतीति निश्चितं बुद्ध्वा वयं तूर्णं माकिदनियादेशं गन्तुम् उद्योगम् अकुर्म्म।
English: Our Akash(sky) Ganga is one of these many Akash (sky) Ganges spread in space.
Sanskrit: अंतरिक्षे प्रसारितासु गंगासु एका अस्माकम् आकाशगंगा वर्तते ।
English: "Next is Record type.  Here, Koha by default, selects Bibliographic."
Sanskrit: "ततः Record type अस्ति । अत्र कोहा, डीफाल्ट्-रूपेण, Bibliographic इति चिनोति ।"
English: """If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?"""
Sanskrit: अपरं यस्य सम्बन्धे लोका व्यवस्थां लब्धवन्तस्तेन लेवीययाजकवर्गेण यदि सिद्धिः समभविष्यत् तर्हि हारोणस्य श्रेण्या मध्याद् याजकं न निरूप्येश्वरेण मल्कीषेदकः श्रेण्या मध्याद् अपरस्यैकस्य याजकस्योत्थापनं कुत आवश्यकम् अभविष्यत्?
English: """But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?"""
Sanskrit: केभ्यो वा स चत्वारिंशद्वर्षाणि यावद् अक्रुध्यत्? पापं कुर्व्वतां येषां कुणपाः प्रान्तरे ऽपतन् किं तेभ्यो नहि?
English: """For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong."""
Sanskrit: मम पालनार्थं यूयं मया भाराक्रान्ता नाभवतैतद् एकं न्यूनत्वं विनापराभ्यः समितिभ्यो युष्माकं किं न्यूनत्वं जातं? अनेन मम दोषं क्षमध्वं।
English: Why do plants need breathing?
Sanskrit: वृक्षाणां श्वसनस्य का आवश्यकता विद्यते?
English: Contracted muscles get smaller and pulls its motion head giving wayto movement.
Sanskrit: पेश्या: गतिशीला कोटि: कंडराद्वारा (जमदकवद ध लसिका) अस्थिनायुक्तो भवति।
English: Here is a small assignment for you. Review the attempt of any other student
Sanskrit: अत्र भवद्भ्यः पाठनियोजनमस्ति । अन्यस्य कश्चनछात्रस्य प्रयत्नस्य रीव्यू कुर्वन्तु ।
English: Post question-specific comments
Sanskrit: प्रश्नानां विशिष्टानि कोमेण्ट्स् पोस्ट् कुर्वन्तु ।
English: """Students(m,f) stroll in the gardens."""
Sanskrit: छात्राः वाटिकासु विहरन्ति ।
English: """After seeing ,the boy is asking."""
Sanskrit: बालकः दृष्ट्वा पृच्छति ।
English: """What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not."""
Sanskrit: भोजनपानार्थं युष्माकं किं वेश्मानि न सन्ति? युष्माभि र्वा किम् ईश्वरस्य समितिं तुच्छीकृत्य दीना लोका अवज्ञायन्ते? इत्यनेन मया किं वक्तव्यं? यूयं किं मया प्रशंसनीयाः? एतस्मिन् यूयं न प्रशंसनीयाः।
English: And  to create a constructor.
Sanskrit: तथा कन्स्ट्रच्टर्-रचनाविधानं च ज्ञास्यामः ।
English: They must speak.
Sanskrit: तौ ब्रुवाताम् ।
English: Doctor removed chocolates from children's tongues.
Sanskrit: वैद्यः बालकानाम्  जिह्वाभ्यः चाकलेयान् निशकासितवान् ।
English: Ampersand i (&i) and Ampersand j (&j) will give the memory address of i and j.
Sanskrit: "एम्पर्सेण्ड् i एम्पर्सेण्ड् j  इतीमे, i तथा j अनयोः मेमोरि अड्रेस्स् यच्छतः ।"
English: He may fight
Sanskrit: सः युद्ध्यताम् ।
English: 5. To make many types of enzymes and hormones for thebody
Sanskrit: 5. शरीराय विविधानाम एंजाइम तथा हार्मोन निर्मातुम्।
English: This is our body.
Sanskrit: एतत अस्माकं शरीरं वर्तते।
English: There are so many varieties of plants and trees found near to us.
Sanskrit: भवत: स्वस्य पाशर्वे कोटिश: वृक्षाणि पादपानि च पश्यन्ति।
English: Therefore the word Pitrr is “rri” ending.
Sanskrit: अतः पितृशब्द: 'ऋ' कारान्त: |
English: """May I also be blessed with that knowldege that the apsaras (celestial dancers) possess, also the mental sharpness of the gandharvas."""
Sanskrit: """अपसरस्सु या मेधा भवति ,या मेधा गन्धर्वाणां चित्तं प्रकाशयति, सुगंधवत प्रसार्यमाणा भगवत्या: सरस्वत्या: सा मेधा ममोपरि प्रसन्ना भव ।"""
English: "In other words, it is possible to arbitrarily specify the sequence in which the things that you have on the slide will appear."
Sanskrit: "अर्थात्, भवत्सविधे विद्यमानविषयाणां दर्शनक्रमेण भवदिष्टरूपेण सङ्ख्याः दातुं शक्याः।"
English: """Boiling ,Steaming, Pressure cooking"""
Sanskrit: """उद्वालनम्,वाष्पपाचनम्,प्रैशरद्वारा पाचनम्"""
English: Fill in Answer 1 and 2 and their respective grades as shown.
Sanskrit: "अत्र यथादर्शितं तथा, Answer 1 अपि च  2  अपि च तेषां grade इतीमानि यच्छन्तु ।"
English: "From the Categories, choose Java Web and from the Projects choose Web Application."
Sanskrit: "Categories तः  Java Web  इत्येतत्,  Projects तः  Web Application  इत्येतत् च चिनोतु ।"
English: "Then scroll down and click Update profile button. Likewise, we can edit any detail for any user."
Sanskrit: "पश्चादधः स्क्रोल् कृत्वा, Update profile गण्डं नुदन्तु । एवमेव वयं यस्मै कस्मायपि उपयोक्त्रे , विवरणम् एडिट् कर्तुं शक्नुमः ।"
English: The short-cut icons for these operations are present in the command bar as shown.
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथा कार्याणि कर्तुं शोर्ट्-कट् ऐकान्स् कमाण्ड्-बार् मध्ये सन्ति ।
English: Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
Sanskrit: अपरं तव मनसः परिवर्त्तनं कर्त्तुम् इश्वरस्यानुग्रहो भवति तन्न बुद्ध्वा त्वं किं तदीयानुग्रहक्षमाचिरसहिष्णुत्वनिधिं तुच्छीकरोषि?
English: In while loop the condition does not end with the semicolon.
Sanskrit: while loop मध्ये  कण्डीशन् इतीदं सेमिकोलन् इत्यनेन सह न समाप्यते ।
English: What all are there in the first picture is written below.
Sanskrit: प्रथमे चित्रे किं किम् अस्ति इति तस्य अध: लिखत ।
English: """And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb."""
Sanskrit: """उच्चैःस्वरैरिदं कथयन्ति च, सिंहासनोपविष्टस्य परमेशस्य नः स्तवः। स्तवश्च मेषवत्सस्य सम्भूयात् त्राणकारणात्।"""
English: "This will hide the identity of the student from the evaluators. So now, as a teacher, I won’t know which student has submitted which assignment."
Sanskrit: "मौल्यमापकेभ्यः इदं छात्राणां परिचयं प्रच्छन्नीकरोति । अतः, अधुना अध्यापकाय कः छात्रः किं पाठनियोजनं स्वीकृतवानिति न जानाति ।"
English: """Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;"""
Sanskrit: यत ईश्वरस्य मन्त्रणया युष्मदर्थम् ईश्वरीयवाक्यस्य प्रचारस्य भारो मयि समपितस्तस्माद् अहं तस्याः समितेः परिचारकोऽभवं।
English: The sequence of Sukshma Vyayama is from head to the toe starting from the neck
Sanskrit: सूक्ष्मव्यायामस्य क्रम: शिरत: पादपर्यन्तं भवति तथा एष: ग्रीवात: आरम्भो भवति
English: "For more details, please write to: contact@spoken-tutorial.org"
Sanskrit: "अधिकविवरणार्थं, contact@spoken-tutorial.org लिखन्तु ।"
English: There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
Sanskrit: प्रेम्नि भीति र्न वर्त्तते किन्तु सिद्धं प्रेम भीतिं निराकरोति यतो भीतिः सयातनास्ति भीतो मानवः प्रेम्नि सिद्धो न जातः।
English: Then I will set Due date as 15 Dec 2018.
Sanskrit: पश्चात् Due date  इतीदं 15 Dec 2018 इति ददामि ।
English: Continue the process
Sanskrit: एषा प्रक्रिया निरंतरं भवति।
English: Let us design a background.
Sanskrit: आदौ बेक्-ग्रौण्ड् विन्यसाम ।
English: "So, this is the overview of this simple web application."
Sanskrit: "एवम् एतत्,  सरलस्य web application इत्यस्य स्थूलचित्रणम् अस्ति ।"