acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,"""
Sanskrit: """यतो यस्येश्वरस्य लोकोऽहं यञ्चाहं परिचरामि तदीय एको दूतो ह्यो रात्रौ ममान्तिके तिष्ठन् कथितवान्,"""
English: Welcome to the spoken tutorial on Switch Case in Java.
Sanskrit: जावा मध्ये Switch Case विषयस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: "Go to Extensions, click on Modify Path and then on Perspective."
Sanskrit: "Extensions प्रति गत्वा,  Modify Path इत्यस्योपरि नुत्वा,  Perspective इत्यस्योपरि नुदन्तु ।"
English: "Bookmarks.We also learnt  how to: Organize Bookmarks, Setup up the Firefox Page, Preview  and  Print."
Sanskrit: "बुक् मार्क्स्,बुक् मार्क्स् इत्यस्य योजनाक्रमः, फैर् फाक्स् पेज् इत्यस्य सेट् करणप्रक्रिया, प्रिव्यू तथा प्रिण्ट् इति विचारान् ज्ञातवन्तः ।"
English: "Now, I have a square selection. So, go to Edit >> Stroke Selection."
Sanskrit: "इदानीम्, अहं चतुरस्रचयनं प्राप्तवान् । अतः Edit >> Stroke Selection इत्यत्र क्रमशः गच्छतु ।"
English: "What I can do is, give a command here called ‘centering’"
Sanskrit: अहं किं कर्तुं शक्नोमि इत्युक्ते ‘centering’ इत्यादेशं दातुं शक्नोमि।
English: We have come to the end of this tutorial.
Sanskrit: वयं पाठस्यान्ते स्मः ।
English: """Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven."""
Sanskrit: """यः कश्चिद् एतस्य क्षुद्रबालकस्य सममात्मानं नम्रीकरोति, सएव स्वर्गराजये श्रेष्ठः।"""
English: """Add a pinch of salt, little pepper power"""
Sanskrit: स्वादानुसारेण लवणम मिलित्वा तद्पश्चातं मरीचम प्रयोग अपि स्वादानसारेण भवति।
English: Refer to the Assignment link of this tutorial for details
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं ट्युटोरियल् मध्ये Assignment लिङ्क् नुदन्तु ।
English: Preetam goes to the market with his parents.
Sanskrit: स: स्व-पितरा सह आपणे गच्छति।
English: Let me play that.
Sanskrit: अहं तच्चालयामि ।
English: We have lots of jobs as well.
Sanskrit: अस्मासु बहूनि कार्याणि सन्ति ।
English: """2. If you observe any wastage, like running tap water."""
Sanskrit: 2. कोऽपि दुरुपयोग: भवता दृश्यते चेत यथा जलस्य अपचय:।
English: """And they cried out again, Crucify him."""
Sanskrit: तदा ते पुनरपि प्रोच्चैः प्रोचुस्तं क्रुशे वेधय।
English: Then the whole body is relaxed to the extent that one forgets the body.
Sanskrit: तत्पश्चात सम्पूर्णं शरीरं एतावत शिथिलं भविष्यति यत जन: शरीरमपि विस्मरिष्यति ।
English: """For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness."""
Sanskrit: यस्माद् ईश्वरोऽस्मान् अशुचितायै नाहूतवान् किन्तु पवित्रत्वायैवाहूतवान्।
English: "Next, a message that the 'add-on will be installed"
Sanskrit: "अनन्तरं, when you restart Mozilla Firefox the add-on will be installed (वेन् यु रिस्टार्ट् मोझिल्ला फैर् फाक्स् आड् आन् विल् बि इन् स्टाल्ड्)"
English: Dhritarashtra hears the news of the battle.
Sanskrit: धृतराष्ट्र: युद्धवार्तां शृणोति ।
English: """See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men."""
Sanskrit: """अपरं कमपि प्रत्यनिष्टस्य फलम् अनिष्टं केनापि यन्न क्रियेत तदर्थं सावधाना भवत, किन्तु परस्परं सर्व्वान् मानवांश्च प्रति नित्यं हिताचारिणो भवत।"""
English: """It aids in wound care, and boosting the immune system,"""
Sanskrit: अयं वृक्ष: रोगस्य: निशेध: हेतव: सहायकं अस्ति। तथा रोग-प्रतिरोधक क्षमतां अपि वृद्धि करोति।
English: """And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:"""
Sanskrit: एतर्हि कुत्रचिद् ग्रामे प्रवेशमात्रे दशकुष्ठिनस्तं साक्षात् कृत्वा
English: """Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him."""
Sanskrit: ततस्तस्य मानुषस्य यदि कश्चिद् अपराधस्तिष्ठति तर्हि युष्माकं ये शक्नुवन्ति ते मया सह तत्र गत्वा तमपवदन्तु स एतां कथां कथितवान्।
English: We can also extract individual genes from the HIV genome in GenBank format.
Sanskrit: "GenBank फार्म्याट्-मध्ये 'एच्ऐवि जीनोम्’ तः, पृथक् जीन्स् वयं बहिः निःसारयितुं शक्नुमः ।"
English: Instead it will give the value.
Sanskrit: "तत्स्थाने, तस्य मौल्यं यच्छति ।"
English: "Spoken Tutorial project is funded by NMEICT, MHRD, Government of India. More information on this mission is available at this link."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रोजेक्ट् NMEICT, MHRD, भारतसर्वकारस्य धनसहायं प्राप्तवदस्ति  । अस्याः योजनायाः विषये अधिकं विवरणम् अत्र पर्चन्याम् उपलभ्यते ।"
English: 2nd way is to click the small blue triangle here and select the brush of any size or else you can do that by typing the square brackets.
Sanskrit: "द्वितीयविधानम्, अत्र नीलवर्णीयं लघु त्रिकोणं नुत्वा कस्मिँश्चिदाकारे विद्यमानकूर्चस्य चयनम् अथवा चतुष्कोणावरणस्य (square brackets) टङ्कणद्वारा तत् कर्तुं शक्यते ।"
English: The planet Saturn’s speed is slow.
Sanskrit: शनि ग्रहस्य गतिः मन्दम् अस्ति ।
English: "too few arguments to function 'int add (int, int)'"
Sanskrit: "too few arguments to function 'int add (int, int)'  इति ।"
English: "The ‘r r’ characters within the braces, next to the begin tabular, say that there are two columns and that they are right aligned."
Sanskrit: begin tabular इत्यस्य पार्श्वस्थे पर्यावरणे rr इति अक्षराणि स्तम्भद्वयं दक्षिणबद्धतां च दर्शयन्ति।
English: I press Ctrl + Z and change the Opacity of the top layer to say something about 75%.
Sanskrit: Ctrl + Z इतीदं नुत्वा उपरितन स्तरस्य Opacity इतीदं 75% प्रति परिवर्तयामि ।
English: """Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?"""
Sanskrit: तस्येश्वरदिनस्यागमनं प्रतीक्षमाणैराकाङ्क्षमाणैश्च यूष्माभि र्धर्म्माचारेश्वरभक्तिभ्यां कीदृशै र्लोकै र्भवितव्यं?
English: """Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God."""
Sanskrit: सा भूमि र्यदा तव हस्तगता तदा किं तव स्वीया नासीत्? तर्हि स्वान्तःकरणे कुत एतादृशी कुकल्पना त्वया कृता? त्वं केवलमनुष्यस्य निकटे मृषावाक्यं नावादीः किन्त्वीश्वरस्य निकटेऽपि।
English: """Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ."""
Sanskrit: परन्त्विब्राहीमे तस्य सन्तानाय च प्रतिज्ञाः प्रति शुश्रुविरे तत्र सन्तानशब्दं बहुवचनान्तम् अभूत्वा तव सन्तानायेत्येकवचनान्तं बभूव स च सन्तानः ख्रीष्ट एव।
English: Now delete the closing brackets here.
Sanskrit: अधुना अत्रत्यानि क्लोसिंग् ब्रैकेट् निष्कासयन्तु।
English: Stand straight and keep your legs apart freely
Sanskrit: सम्यक उत्तिष्ठेत तथा स्वपादौ स्वतन्त्रतया पृथक स्थापयेत ।
English: Open the terminal by pressing CTRL + ALT and T keys.
Sanskrit: "CTRL, ALT अपि च T कीलकानि नुत्त्वा 'टर्मिनल्' उद्घाटयन्तु ।"
English: """And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea."""
Sanskrit: अपरं युष्मत्सन्निधौ पत्रस्यास्य पाठे कृते लायदिकेयास्थसमितावपि तस्य पाठो यथा भवेत् लायदिकेयाञ्च यत् पत्रं मया प्रहितं तद् यथा युष्माभिरपि पठ्येत तथा चेष्टध्वं।
English: The speed of Ganga is fast.
Sanskrit: गंगायाः गतिः वेगम् अस्ति ।
English: "For this, get in touch with us at this email address."
Sanskrit: तदर्थम् अस्मान् सम्पर्कयितुम् ईमेल् इत्येतद्द्वारा लिखन्तु।
English: Click on View and Sidebar and then click on History.
Sanskrit: """View ""  ,  ""Sidebar "" च नुदतु , तत:  च  ""History "" नुदतु |"
English: """And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased."""
Sanskrit: """परन्तु हे भ्रातरः, यद्यहम् इदानीम् अपि त्वक्छेदं प्रचारयेयं तर्हि कुत उपद्रवं भुञ्जिय? तत्कृते क्रुशं निर्ब्बाधम् अभविष्यत्।"""
English: • get to know about the five great elements ;
Sanskrit: • पञ्चमहाभूतानां सामान्यज्ञानं प्राप्तुम ;
English: """The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity."""
Sanskrit: वृद्धाः स्त्रियश्च मातृनिव युवतीश्च पूर्णशुचित्वेन भगिनीरिव विनयस्व।
English: I can change the amount of Blue in the colours I want to have and then the amount of Red and Green in the same way.
Sanskrit: मम इच्छानुसारम् अहं वर्णेषु नीलवर्णस्य मूल्यं परिवर्तयितुं शक्नोमि । अनन्तरं तेन एव क्रमेण रक्तहरितवर्णयोः अपि मूल्यं परिवर्तयितुं शक्यते ।
English: """Keep the spine, neck and head erect."""
Sanskrit: """रीढ़, गर्दन और सिर को सीधा रखें ।"""
English: """And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?"""
Sanskrit: किन्तु स तमवदत् हे मनुष्य युवयो र्विचारं विभागञ्च कर्त्तुं मां को नियुक्तवान्?
English: Create an  object emp2 in the TestEmployee class already created.
Sanskrit: पूर्वरचिताय TestEmployee क्लास् इत्यस्मै emp2 इति ओब्जेक्ट् रचयतु ।
English: """This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work."""
Sanskrit: यदि कश्चिद् अध्यक्षपदम् आकाङ्क्षते तर्हि स उत्तमं कर्म्म लिप्सत इति सत्यं।
English: "To receive Serials, let’s login to Koha as Superlibrarian Bella and her password."
Sanskrit: "Serials प्राप्त्यर्थं, Koha इत्यत्र  Superlibrarian Bella  इत्यस्याः password द्वारा login क्रियताम् ।"
English: Fold the right leg at the knees
Sanskrit: दाऐं पैर को घुटने से मोडें ।
English: Then click on Courses and Manage Courses and categories.
Sanskrit: पश्चात् Courses तथा Manage Courses and categories च नुदन्तु ।
English: """Sulabhah: One who is attained easily by offering trifles like leaf, flower, and fruits etc. with devotion."""
Sanskrit: सुलभ: केवलं समर्पितभक्तिमाध्यमेन सुखपूर्वकं प्राप्य:
English: """No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better."""
Sanskrit: """अपरञ्च पुरातनं द्राक्षारसं पीत्वा कोपि नूतनं न वाञ्छति, यतः स वक्ति नूतनात् पुरातनम् प्रशस्तम्।"""
English: Author writes a story for a paper.
Sanskrit: लेखकः पत्राय कथां लिखति ।
English: Click on the Process Dispatch button at the bottom of the window.
Sanskrit: विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानं Process Dispatch गण्डं नुदन्तु ।
English: "See, we did not get the desired output! We should get the output as 3 because we have 3 blank lines in the file."
Sanskrit: "पश्यन्तु, अस्मदभीष्टं फलितं न प्राप्तम् । अस्माभिः 3 इति फलितं प्राप्तव्यं ; यतो हि वयं  3(तिस्रः) रिक्तपङ्क्तीः प्राप्तवन्तः ।"
English: • Stay in this position for a minute with deep breathing.
Sanskrit: अस्यां स्थितौ एकनिमेषपर्यन्तं दीर्घश्वासं स्वीकुर्यात ।
English: "Yes, it is. In Google Drive, we can create- documents, spreadsheets and presentations just like in any Office Suite."
Sanskrit: "आम्, साध्यम् । Google Drive मध्ये , वयं डोक्युमेण्ट्स् इतीमानि,स्प्रेड्-शीट्स् इतेमानि अपि च प्रेसेण्टेशन्स् इतीमानि , अन्येषु ‘Office Suite’ मध्ये यथा क्रियन्ते तथैव कर्तुं शक्नुमः ।"
English: "Once it executes the line, we'll know what the variable contains."
Sanskrit: यदा इयं पङ्क्तिः एक्सिक्यूट् सम्भवति तदा वेरियेबल् किं प्राप्तवदस्तीति वदति।
English: "After making all the necessary changes, save the page."
Sanskrit: सर्वम् अनिवार्यपरिवर्तनं कृत्वा पृष्ठं रक्षन्तु ।
English: That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
Sanskrit: अस्मासु यद्यत् सौजन्यं विद्यते तत् सर्व्वं ख्रीष्टं यीशुं यत् प्रति भवतीति ज्ञानाय तव विश्वासमूलिका दानशीलता यत् सफला भवेत् तदहम् इच्छामि।
English: """And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house."""
Sanskrit: तस्मै तस्य गृहस्थितसर्व्वलोकेभ्यश्च प्रभोः कथां कथितवन्तौ।
English: "To change the length or the width of the rectangle, use one of the handles on the sides of the rectangle."
Sanskrit: "अयतस्य दैर्घ्यं विस्तारं च परिवर्तितुं , आयतस्य पार्श्वस्थं हेण्डल् उपयुज्यताम् ।"
English: difference between instance methods and static methods and  how to use static methods.
Sanskrit: "instance methods तथा static methods अनयोः भेदः, अपि च  static methods इत्यस्य विनियोगः इत्येतान् विषयान् ज्ञास्यामः ।"
English: 3. What is 'Kapalbhati'?
Sanskrit: 3. कपालभातिमाध्यमेन भवन्त: किम अवगच्छन्ति ?
English: "We will again come back to the same page, Downloads."
Sanskrit: वयं पुनः तदेव Downloads पृष्ठं प्रति प्रत्यागच्छामः ।
English: Doing the installation of the flag.
Sanskrit: ध्वजस्य प्रतिष्ठापनम् करोति ।
English: Let us first learn about the shell process.
Sanskrit: प्रथमं तावत् shell-प्रक्रियाया: विषये पठेम
English: """And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves."""
Sanskrit: एतादृश्यां कथायां कथितायां सत्यां यिहूदिनः परस्परं बहुविचारं कुर्व्वन्तो गतवन्तः।
English: """Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy."""
Sanskrit: यूयं प्रेमाचरणे प्रयतध्वम् आत्मिकान् दायानपि विशेषत ईश्वरीयादेशकथनसामर्थ्यं प्राप्तुं चेष्टध्वं।
English: """But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God."""
Sanskrit: किन्त्वर्थाभिधायकः कोऽपि यदि न विद्यते तर्हि स समितौ वाचंयमः स्थित्वेश्वरायात्मने च कथां कथयतु।
English: Now we have set the Charts of Accounts for our Company with new GL Accounts.
Sanskrit: अधुना वयम् अस्माकं संस्थायै Charts of Accounts इतीदं नूतनेन GL Accounts इत्यनेन सह रचितवन्तः ।
English: """The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe."""
Sanskrit: """अतो वयं प्रभूम् अपश्यामेति वाक्येऽन्यशिष्यैरुक्ते सोवदत्, तस्य हस्तयो र्लौहकीलकानां चिह्नं न विलोक्य तच्चिह्नम् अङ्गुल्या न स्पृष्ट्वा तस्य कुक्षौ हस्तं नारोप्य चाहं न विश्वसिष्यामि।"""
English: """Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin."""
Sanskrit: तदा यीशुः प्रत्यवदद् युष्मानहं यथार्थतरं वदामि यः पापं करोति स पापस्य दासः।
English: "Recording, Translating the script into other languages and"
Sanskrit: "Recording (रेकोर्डिङ्ग्),  Translating the script into other languages अपि च"
English: Onemore acid comes out from this juice called hydrochloric acid.This acid destroys any bacteria coming with the food.
Sanskrit: """अस्माच्च रसात एक:शट: (हाइड्रोक्लोरिक शट:) नि:सरति, स च आहारेण सह आगतंरोगाणुंनाशयति।"""
English: Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
Sanskrit: त्वं निजपितरं मातरञ्च सम्मन्यस्वेति यो विधिः स प्रतिज्ञायुक्तः प्रथमो विधिः
English: • It is a great asana to stabilize and calm the nervous system
Sanskrit: एष: तंत्रिका तंत्रं स्थिरं तथा शांतकरणाय बहु उत्तमम आसनम अस्ति ।
English: "Also, we have learnt how to: Create our own organisation or Company"
Sanskrit: "अपि च वयं ,  अस्माकमेव संस्थां वा कम्पनी वा रचयितुं,"
English: """A diet of purely fresh, locally grown, and organic ingredients is recommended"""
Sanskrit: """विशुद्ध रूप से ताजा, स्थानीय रूप से उगाए जाने वाले और कार्बनिक पदार्थों के आहार की सिफारिश की जाती है ।"""
English: Reorder them as directed. Refer to the Assignment link of this tutorial for details.
Sanskrit: "यथानिर्देशं तानि पुनः संयोजयन्तु । विवरणार्थं, ट्युटोरियल् मध्ये Assignment लिङ्क् पश्यन्तु ।"
English: Patanjali Yoga is the system which consists of eight stages.
Sanskrit: पतंजलि योग एक प्रणाली है जिसके आठ स्तर हैं—
English: The first one is the default constructor.
Sanskrit: तत्राद्यं डीफोल्ट्-कन्स्ट्रक्टर् ।
English: """an individual joint that spring from the Tadasana, while the other parts remain neutral."""
Sanskrit: किसी एक जोड या अंग को ही सक्रिय किया जाता है जबकि शेष शरीर यथा स्थिति में रहता है ।
English: Now click on the Selector tool.
Sanskrit: Selector tool उपरि नुदन्तु ।
English: Some tribes of India have good knowledge of traditional medicines.
Sanskrit: भारतदेशे कस्मिनश्चिद जनजातय: परंपरागत: औषधय: विषये: ज्ञानं भवति।
English: Sneezing and running nose are very common during cold and flu.
Sanskrit: क्षवणेन तथा नासिकायां प्रवाहेण शीतं ‘फ्लु’ भवति ।
English: Mouths dry.
Sanskrit: मुखानि शुष्यन्ति ।
English: maharishi patanjali learnt about yoga in basic Vedas.
Sanskrit: वस्तुतस्तु योगसूत्राणां प्राणभूतस्तावत वेद एव।
English: Locate the two blank boxes adjacent to 245 ?.
Sanskrit: 245 ? पार्श्वे रिक्तं बाक्स्-द्वयम् अभिजानन्तु ।
English: The first icon raises the selected layer to be the topmost layer.
Sanskrit: "प्रथमं ऐकान्, लेयर् इतीदं अन्येषां लेयर् इत्येतेषामुपरि स्थापयति ।"
English: """Every organism needs food to live,"""
Sanskrit: जीवनार्थ सवेर्षामपि जन्तूनामाहार: आवश्यक:।
English: "Then, within curly brackets, type: super within brackets name, email underscore address semicolon."
Sanskrit: "पश्चात् कर्लि ब्रेकेट् इत्यस्यान्तः एवं टङ्कयन्तु  : super within brackets name, email underscore address semicolon."
English: "In this tutorial,we will learn to create General Ledger Classes"
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं इमानि ज्ञास्यामः General Ledger Classes
English: You will be in the house.
Sanskrit: त्वं गृहे वर्तिष्यसे ।
English: """Develop the economy - People are attracted to live, work and invest in green surroundings."""
Sanskrit: """अर्थव्यवस्थां-हेतव: जना: स्व: निकटे, वाणिज्यं हेत्व:, निवेश: अर्थ हरित: क्षेत्रे आकर्षितं भवति।"""
English: """Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he."""
Sanskrit: अहं स जन इत्यत्र यथा युष्माकं विश्वासो जायते तदर्थं एतादृशघटनात् पूर्व्वम् अहमिदानीं युष्मभ्यमकथयम्।
English: You both buy cloth.
Sanskrit: भवन्तौ वस्त्रं क्रीणीतः ।
English: "At the top of the page, we can see a Search bar."
Sanskrit: "पृष्टस्योपरि, वयमेकं ‘सर्च्-बार्’इतीदं दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: Sarvadih:One who is the first cause of all elements.
Sanskrit: सर्वादि: सर्वभूतानां कारण:
English: It supports Indian language typesetting
Sanskrit: इदं भारतीयभाषालेखनम् उपष्टम्भते।
English: We will now add some additional course material.
Sanskrit: अधुना किञ्चिदधिकं  course material  संयोजयाम ।
English: """Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord."""
Sanskrit: """अपरं मम ज्ञातिं हेरोदियोनं मम नमस्कारं वदत, तथा नार्किसस्य परिवाराणां मध्ये ये प्रभुमाश्रितास्तान् मम नमस्कारं वदत।"""
English: Let’s go back to the Koha interface.
Sanskrit: वयं  Koha interface प्रति आगच्छामः ।
English: Now let us see what happens when there is more than one operator. Remove all the operands.
Sanskrit: एकाधिकानि आपरेण्ड्स् भवन्ति चेत् किं भवतीति पश्यामः । सर्वाणि आपरेण्ड्स् निष्कासयन्तु ।
English: """And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?"""
Sanskrit: इत्थं तस्मिन् यिरूशालमं प्रविष्टे कोऽयमिति कथनात् कृत्स्नं नगरं चञ्चलमभवत्।
English: To take the input as  String we will type:
Sanskrit: String प्रकारस्य इन्पुट्-प्राप्तुं
English: This conscious relaxation invigorates and refreshes both body and mind.
Sanskrit: यह चेतन विश्राम शरीर और मन दोनों को तरोताजा कर देता है ।
English: LaTeX complains because the command \dfrac is defined in the package “Amsmath” but we have not included it.
Sanskrit: "LaTeX (लेटेक्) आक्षिपति. यतः, \dfrac इति कमाण्ड् “Amsmath” प्याकेज्-मध्ये डिफैन् कृतम् अस्ति । किन्तु, अस्माभिः तन्न योजितम् ।"
English: Deadheading is the process of removing old or dead flower heads from a plant to encourage more blooming.It can also keep the plants looking tidy.
Sanskrit: पादपस्य व्यर्थभागस्य निष्कासनम सा प्रक्रिया अस्ति यया पुरातना: तथा जीर्णा: अपि पादपा: सुन्दरतमा: नूतनाश्च भवन्ति तथा अनया पादपा: अधिका: स्वस्था: भवन्ति ।
English: Your completed assignment should look like this.
Sanskrit: युष्माकं कार्याभ्यासः एवं दृश्येत् ।
English: """Plants also have mobility,"""
Sanskrit: वृक्षाणां स्वस्य गतिशीलता अस्ति।
English: "Type phrases, Create your own list of words."
Sanskrit: वाक्यानां टङ्कनं कथं करणीयम्। स्वकीयशब्दानां सूचीं कथं निर्मातव्यम्।
English: "Recall that. We are not using that anymore. As a result, it just comes in black. This is simpler way to include animation."
Sanskrit: तत् स्मरन्तु। वयमितः परं तत् नोपयुञ्ज्महे। इदं चित्रचालनं योजयितुं सुलभविधानम्।
English: This statement says the data in the variable 'b' has to be converted to int data type and stored in 'a'.
Sanskrit: b वेरियेबल् मध्ये स्थितं डेटा int डेटाटैप् इत्यस्मै परिवर्तनीयम् । अपि च तत्  a मध्ये सङ्ग्रहणीयम् इति स्टेट्मेण्ट् वदति ।
English: "Similarly, let us type the remaining cases."
Sanskrit: एवमेव अन्यानि cases लिखाम ।
English: "For each hsp, that is, high scoring pair, we get the title, length, hsp score, gaps and expect value."
Sanskrit: "एकैकं  hsp इत्युक्ते, 'है स्कोरिंग् पेर्' निमित्तं वयं title, length, hsp score, gaps expect value च प्राप्नुमः ।"
English: "So, in this tutorial, we have learnt:"
Sanskrit: "एवं पाठेऽस्मिन् वयम्,"
English: A library has many members.
Sanskrit: library मध्ये बहवः सदस्याः भवन्ति ।
English: """5. guava, lemon and orange are good sources ofvitamin a."""
Sanskrit: """5. अंजीर:, जम्बीरं, नारङ्गं च विटामिन ए इत्यस्य समीचीनं स्रोतो भवति।"""
English: "To practice this tutorial, you should have gone through previous awk tutorials on array, on this website."
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय भवन्तः, अस्माकं जालपुटे array विषयकानि पूर्वतन awk ट्युटोरियल्स् पश्येयुः ।"
English: "In this way, we can receive Serials."
Sanskrit: एवंप्रकारेण वयं   Serials प्राप्तुं शक्नुमः।
English: And I will give him the morning star.
Sanskrit: अपरम् अहं तस्मै प्रभातीयताराम् अपि दास्यामि।
English: """And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear."""
Sanskrit: """अथ स यिरूशालमः समीप उपातिष्ठद् ईश्वरराजत्वस्यानुष्ठानं तदैव भविष्यतीति लोकैरन्वभूयत, तस्मात् स श्रोतृभ्यः पुनर्दृष्टान्तकथाम् उत्थाप्य कथयामास।"""
English: "By default, a layer is there. You can see, that is named as Layer 1."
Sanskrit: आदावेव एकं लेयर् वर्तते । layer1 इत्येकं लेयर् पश्याम ।
English: Banyan tree - around 200 years
Sanskrit: वटवृक्ष: प्राय: द्विशतं वर्षाणि
English: Men will be committing  sin without desire.
Sanskrit: नराः अनिच्छन्तः पापं चरिष्यन्ति ।
English: Vardhamanascha: One who multiplies in the form of the universe.
Sanskrit: वर्धमान: यं प्रपंचं वर्धयति
English: """Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm."""
Sanskrit: यद् भाषन्ते यच्च निश्चिन्वन्ति तन्न बुध्यमाना व्यवस्थोपदेष्टारो भवितुम् इच्छन्ति।
English: Lie supine on the ground with hands and feet apart.
Sanskrit: हस्तयो: तथा पादयो: दूरीं कुर्वन सम्यक लेटयेत ।
English: "If not, then  else part of the code will be executed."
Sanskrit: "नास्ति चेत्, कोड् इत्यस्य else भागम् एक्सिक्यूट् करोति ।"
English: A static method is a method which is associated with the entire class.
Sanskrit: "एकं static method इतीदमेकं मेथड् वर्तते यत्, सम्पूर्णाय class इत्यस्मै सम्बद्धं वर्तते ।"
English: We can specify an empty parameter list.
Sanskrit: वयम् एकम् 'एम्प्टी पेरामीटर् लिस्ट्' स्पेसिफ़ै कर्तुं शक्नुमः ।
English: """And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests, and scribes, and be killed, and after three days rise again."""
Sanskrit: """मनुष्यपुत्रेणावश्यं बहवो यातना भोक्तव्याः प्राचीनलोकैः प्रधानयाजकैरध्यापकैश्च स निन्दितः सन् घातयिष्यते तृतीयदिने उत्थास्यति च, यीशुः शिष्यानुपदेष्टुमारभ्य कथामिमां स्पष्टमाचष्ट।"""
English: """The above, story of three bhramin's shows you that one should not be greedy."""
Sanskrit: उपरोक्त ब्राह्मणों की कहानी आपको दिखाती है कि व्यक्ति को लालची नहीं होना चाहिए ।
English: "Here’s the main window from the GIMP, the Command Central."
Sanskrit: "अत्र, Command Central इति गिम्प इत्यस्य मुख्यगवाक्षः अस्ति।"
English: Kriya in sanskrit means ‘completed action’.
Sanskrit: संस्कृत में क्रिया का अर्थ है पूर्ण क्रिया ।
English: Here we are using: Ubuntu version 11.10 OS Java Development kit  1.6 And  Eclipse 3.7.0
Sanskrit: "वयमत्र, Ubuntu version 11.10 OS,  Java Development kit  1.6, Eclipse 3.7.0  इतीमानि उपयुञ्ज्महे ।"
English: Notice that the grade for that question changed for some of the students.
Sanskrit: पश्यतां यत् तत्प्रश्नस्य ग्रेड् केभ्यश्चित छात्रेभ्यः अन्यदभवत् ।
English: GTK+ 2.10 or higher
Sanskrit: "GTK+ 2.10 , प्रगतं वा"
English: calmness in daily activities.
Sanskrit: दैनिक जीवन में भी आप शांत रहते हैं ।
English: Then click on Delete selected attempts button. But I will not do this right now.
Sanskrit: पश्चात्  Delete selected attempts गण्डं नुदन्तु । परन्तु भवन्तः इदमधुनैव न कुर्वन्ति ।
English: "At the end of this series, you will be able to create this simple Library Management System."
Sanskrit: "एतस्याः सरण्याः अन्ते, एतत् सरलं Library Management Systemनिर्मातुं भवन्तः समर्थाः भवन्ति ।"
English: He was the son of Udalak Rishi.
Sanskrit: वह उद्दालक ऋषि के पुत्र थे ।