acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all."""
Sanskrit: """तेन स दासस्तस्य पादयोः पतन् प्रणम्य कथितवान् , हे प्रभो भवता घैर्य्ये कृते मया सर्व्वं परिशोधिष्यते।"""
English: which moveeasily.
Sanskrit: तत अनायासेन वक्रं कर्तुं शक्यते।
English: """Hence in Yoga we have some physical exercises, Asanas, Suryanamaskara, Pranayama, Sukshma Vyayama and simple Meditation techniques which helps them to calm down their mind with express appropriate expression of anger"""
Sanskrit: """अत: योगस्य केचन शारीरिकाभ्यासा:, आसनानि, सूर्यनमस्कार:, प्राणायामा:, सूक्ष्मव्यायामा:, तथा साधारणं ध्यानं सम्मिलितानि वर्तन्ते । एते भवतां क्रोधं निष्कासनाय उचितसाधनं प्रददति ।"""
English: """including antibacterial, antiviral and antioxidant."""
Sanskrit: """यथा - जीवाणुरोधी: वाइरल-प्रतिरोधी:, एन्टी आक्सिडेन्ट: अस्ति।"""
English: Look at the Add category section.
Sanskrit: Add category  विभागं पश्यन्तु ।
English: """It helps in proper functioning of eyes, keeping skin healthy andboosting immunity power of body to fight disease."""
Sanskrit: """इदं विटामिन चक्षुष: सम्यक्तया कार्यसम्पादनाय, त्वच: स्वास्थ्याय तथा रोगात्रक्षयितुं शक्तिशरीरस्य शक्तिवर्धनाय उपकारकं भवति।"""
English: """And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?"""
Sanskrit: """तेऽसम्भवं ज्ञात्वा सानन्दा न प्रत्ययन्। ततः स तान् पप्रच्छ, अत्र युष्माकं समीपे खाद्यं किञ्चिदस्ति?"""
English: Click on the Color tabs next to positive and negative option.
Sanskrit: positive अपि च negative विकल्पानाम् अग्रे विद्यमानं Color टेब् नुदन्तु ।
English: "Now, suppose the rule changes: 50% increment in stipend for students who get more than 8000 rupees."
Sanskrit: "अधुना, नियमः परिवर्तितः इति भावयन्तु ।  8000 रूप्यकेभ्यः अदिकं ये प्राप्नुवन्ति तेभ्यः 50% इन्क्रिमेण्ट् दातव्यम् ।"
English: As it is a prefix operation.
Sanskrit: यतो हि इदं प्रीफ़िक्स् ओपरेशन् वर्तते ।
English: Editors dispatch the magazine.
Sanskrit: सम्पादकौ पत्रिका प्रेषयतः ।
English: I will now explain why Java is useful.
Sanskrit: अहमधुना जावा इत्येतत् किमर्थं प्रयोजनकारि अस्ति इति वदामि।
English: This pranayama increases the heat of your body so it should be avoided if suffering from fever and in summers.
Sanskrit: यह प्राणायाम आपके शरीर की गर्मी को बढ़ाता है इसलिए बुखार और गर्मियों में पीड़ित होने से बचना चाहिए ।
English: Sita and Urmila drank water.
Sanskrit: सीता ऊर्मिला च जलं पीतवत्यौ ।
English: Here is an assignment for you-
Sanskrit: युष्माकं पाठाभ्यासः -
English: "This is because when we run the project, the web application renders the page shown."
Sanskrit: "यतः यदा अस्माभिः प्रोजेक्ट् रन् क्रियते, तदा वेब् अप्लिकेशन् अत्र दर्शितं पृष्टं निरूपयति ।"
English: Tenali closed all the doors and windows and stood in front of them with a red hot iron rod.
Sanskrit: तेनाली ने सभी दरवाजे और खिड़कियां बंद कर दीं और उनके सामने लाल गर्म लोहे की छड लेकर खड़ा हो गया ।
English: "Now, from the right corner of the Address bar, click on the star."
Sanskrit: इदानीम् अड्रेस् बार् इत्यस्य दक्षिणपार्श्वे विद्यमाननक्षत्रचिन्हस्य उपरि नुदन्तु ।
English: Let us now print the result.
Sanskrit: अधुना फलितं मुद्रापयामः ।
English: "In this tutorial, we will learn about: What are static variables,"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम्,  static variables नाम किम्"
English: """Among suns, the god is Vishnu."""
Sanskrit: भगवान् आदित्यानां विष्णुः ।
English: Up-Arrow.
Sanskrit: Up कीलं नुदन्तु।
English: Select butane.cml from the drop down that appears.
Sanskrit: "अधुना दृश्यमाने ड्रोप्-डौन्-लिस्ट् मध्ये, butane.cml इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: boy studies sanskrit book.
Sanskrit: बालकः संस्कृतं पुस्तकम् अधीते ।
English: """And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;"""
Sanskrit: """ततः परं शिमियोन् तेभ्य आशिषं दत्त्वा तन्मातरं मरियमम् उवाच, पश्य इस्रायेलो वंशमध्ये बहूनां पातनायोत्थापनाय च तथा विरोधपात्रं भवितुं, बहूनां गुप्तमनोगतानां प्रकटीकरणाय बालकोयं नियुक्तोस्ति।"""
English: Types and Applications of Java.
Sanskrit: जावा मध्ये प्रकाराः अपि च एप्लिकेशन् इत्येतेषां विषये ज्ञातवन्तः।
English: "When n = 11, the condition fails and the loop stops."
Sanskrit: यदा n = 11 इति सम्भवति तदा कण्डीशन् मिथ्या भूत्वा लूप् क्रिया रुध्यते ।
English: Now compile as before.
Sanskrit: पूर्ववत् कम्पैल् कुर्मः ।
English: We currently conduct 200 workshops a month.
Sanskrit: सद्यः वयं प्रतिमासं 200 कार्यशालाः चालयामः ।
English: I will enter the detailed syllabus of this Calculus course in the Page Content textbox.
Sanskrit: "Page Content टेक्स्ट्-बोक्स् मध्येऽहं , अस्य काल्क्युलस् कोर्स् इत्यस्य विस्तृतं सिलेबस् ददामि ।"
English: "Since the last selected object is circle, observe the objects are aligned according to the circle."
Sanskrit: "वृत्तम् अन्ते चितमित्यतः , ओब्जेक्ट्स् इतीमानि वृत्तवत् व्यवस्थापितानि अभवन्निति ज्ञास्यन्तु ।"
English: You all please speak.
Sanskrit: यूयं भञ्जयत ।
English: Both the sides of the grass two sugarcanes are their.
Sanskrit: तूणीरम् उभयतः इषू स्तः ।
English: """And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people."""
Sanskrit: """तदा स दूत उवाच मा भैष्ट पश्यताद्य दायूदः पुरे युष्मन्निमित्तं त्राता प्रभुः ख्रीष्टोऽजनिष्ट,"""
English: Many situation of same kind happens in every livingorganism.
Sanskrit: एतादृशा: अनेका: प्रतिक्रिया:सर्वेषु जीवेषु भवति।
English: """When they are filled, they become stiff and your plant stands upright."""
Sanskrit: यदा या: पूर्णा जायते तदा या कोशिका दृढ भवन्ति वृक्षाणाम तना स्तम्का जायते च।
English: And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Sanskrit: अनन्तरं त्रुतीयदिवसे गालील् प्रदेशिये कान्नानाम्नि नगरे विवाह आसीत् तत्र च यीशोर्माता तिष्ठत्।
English: I can increase the Saturation while value is zero and nothing changes.
Sanskrit: यदा मूल्यं शून्यं भवति तदा अहं Saturation इतीदं वर्धयितुं शक्नोमि । अपि च किमपि न परिवर्त्यते ।
English: """And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:"""
Sanskrit: """ये स्वान् धार्म्मिकान् ज्ञात्वा परान् तुच्छीकुर्व्वन्ति एतादृग्भ्यः, कियद्भ्य इमं दृष्टान्तं कथयामास।"""
English: """For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled."""
Sanskrit: """अपरं युष्मान् अहं तथ्यं वदामि यावत् व्योममेदिन्यो र्ध्वंसो न भविष्यति, तावत् सर्व्वस्मिन् सफले न जाते व्यवस्थाया एका मात्रा बिन्दुरेकोपि वा न लोप्स्यते।"""
English: """Exhale completely, form hooks of index fingers and catch hold of the big toes."""
Sanskrit: """पूरी तरह से श्वास छोड़ें, तर्जनी उंगलियों के हुक बनाएं और बड़े पैर की उंगलियों को पकड़ें ।"""
English: And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Sanskrit: कतिपयलोकास्तं धर्त्तुम् ऐच्छन् तथापि तद्वपुषि कोपि हस्तं नार्पयत्।
English: """There were many herbs, plants used to treat these diseases."""
Sanskrit: """तं उपचारहेतत: अनेका: औषधय:, वृक्षस्य: ज्ञानम अपि भवति।"""
English: """This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses."""
Sanskrit: अतः परमेश्वर एनं यीशुं श्मशानाद् उदस्थापयत् तत्र वयं सर्व्वे साक्षिण आस्महे।
English: """Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,"""
Sanskrit: तेषां मध्ये कस्यापि द्रव्यन्यूनता नाभवद् यतस्तेषां गृहभूम्याद्या याः सम्पत्तय आसन् ता विक्रीय
English: Let me click here. Keep the mouse inside the box.
Sanskrit: "अहमत्र क्लिक् करोमि । मौस्, बाक्स् अन्तः स्थापयन्तु ।"
English: These are the predecessors of every organism now days.
Sanskrit: अद्यत्वे वर्तमानानांर्षां जीवानां पूवर्ज: अयमेव।
English: """It is believed that It may be the oldest extant kosha. Amarsimha has mentioned 18 prior works, but later all these were lost."""
Sanskrit: इदं मन्यते यत अयं सर्वप्राचीनकोशग्रन्थोऽस्ति य: वर्तमाने प्रचलने अस्ति। अमरसिंह: १८ अन्यकोशग्रन्थानाम उल्लेखं करोति परन्तु ते अद्य उपलब्धा: न सन्ति।
English: """And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more."""
Sanskrit: अधुना पश्यत येषां समीपेऽहम् ईश्वरीयराज्यस्य सुसंवादं प्रचार्य्य भ्रमणं कृतवान् एतादृशा यूयं मम वदनं पुन र्द्रष्टुं न प्राप्स्यथ एतदप्यहं जानामि।
English: Skeleton is a structure of bones which is hard and gives movementto many parts of body. These give support to the body.
Sanskrit: """कङ्काल: अस्मच्छरीरस्थानां कठोराणां गतिशीलानाम अस्थीनां कश्चन व्यूहोभवति, यो हि शरीरस्य सहायको भवति।"""
English: Boy displays respect in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु गौरवं प्रकटयति ।
English: Boy displays doubt in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् शङ्कां प्रकटयति ।
English: """Slowly they have named several music types after the typical sound from a bird, e.g. sadaja from peacock and rishabha from chetak."""
Sanskrit: शनै: शनै: तै: विभिन्नप्रकारस्य संगीतप्रकाराणां नामानि पशुपक्षीत्यादिनां ध्वनिरूपरि आधारितानि कृतानि यथा दृमयुरेण - शद्ज तथा चेतकेन ऋषभ: ।।
English: Little boy refused milk.
Sanskrit: शिशुः दुग्धं निराकृतवान् ।
English: Then taken by oneself butter can be taken by young person as well as by old people.
Sanskrit: तद्पश्चात मक्खनस्य: प्रयोग: वयं कुर्म:।
English: Then click on the Browse button.
Sanskrit: Browse बट्टन् उपरि नुदन्तु ।
English: India is a diverse country.
Sanskrit: भारतमेकं वैविध्यपूर्णदेशमस्ति ।
English: You should also have Admin access in Koha.
Sanskrit: "Koha मध्ये, Admin अधिगमनम् (access) अपि भवद्भिः प्राप्तव्यम् ।"
English: Snake hangs in the creepers.
Sanskrit: सर्पः लतासु प्रविलम्बते ।
English: Mothers give meal.
Sanskrit: मातरौ भोजनं दत्तः ।
English: """The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?"""
Sanskrit: """तदा लोका अकथयन् सोभिषिक्तः सर्व्वदा तिष्ठतीति व्यवस्थाग्रन्थे श्रुतम् अस्माभिः, तर्हि मनुष्यपुत्रः प्रोत्थापितो भविष्यतीति वाक्यं कथं वदसि? मनुष्यपुत्रोयं कः?"""
English: Scroll down to the line that says  Generated Code.
Sanskrit: Generated Code. इति वदन्त्याः पङ्क्त्याः उपरि आगच्छतु।
English: We can customize Ktouch to suit our preferences.
Sanskrit: वयं के-टच इतीदं स्वप्राशस्त्यानुसारं निर्मातुं शक्नुमः।
English: "In this code, these are the statements within the do loop which will be executed first. This is the condition that will be checked."
Sanskrit: "अस्मिन् कोड् मध्ये, इमानि do लूप् इत्यस्यान्तः वर्तमानानि स्टेट्मेण्ट्स् सन्ति । इमानि  आदौ एक्सिक्यूट् जायन्ते । इदं परीक्ष्यमाण-कण्डीशन् वर्तते ।"
English: There was a diamond thief who stole only the most precious gems
Sanskrit: """एक हीरे का चोर, जो केवल कीमती हीरे ही चुराता था ।"""
English: "Well, there is no license information here, so I can download it and I can work on it."
Sanskrit: "अस्तु, अत्र आज्ञापत्रस्य सूचना नास्ति, अतः अहम् इदम् अवारोहणं कृत्वा तस्य उपरि कार्यं कर्तुं शक्नोमि ।"
English: """And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him."""
Sanskrit: एतेन वयं यत् सत्यमतसम्बन्धीयास्तत् जानीमस्तस्य साक्षात् स्वान्तःकरणानि सान्त्वयितुं शक्ष्यामश्च।
English: Make a list of any 5 steps taken in cleaning goshalas.
Sanskrit: गोशालाया: स्वच्छताया: करणीयानां पञ्चचरणानां सूच्या: निर्माणं कुरुत।
English: "To practice this tutorial, you should have Koha installed on your system."
Sanskrit: "एतस्य अनुशिक्षणस्य अभ्यसार्थं, Koha इत्येतत् भवतां सिस्टम् मध्ये इन्स्टाल् करणीयम् ।"
English: """And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;"""
Sanskrit: अनन्तरं यदा स षष्ठमुद्राममोचयत् तदा मयि निरीक्षमाणे महान् भूकम्पो ऽभवत् सूर्य्यश्च उष्ट्रलोमजवस्त्रवत् कृष्णवर्णश्चन्द्रमाश्च रक्तसङ्काशो ऽभवत्
English: And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.
Sanskrit: """अपरम् अश्वारोहिसैन्यानां संख्या मयाश्रावि, ते विंशतिकोटय आसन्।"""
English: """And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire."""
Sanskrit: """अपरं तव नेत्रं यदि त्वां बाधते, तर्हि तदप्युत्पाव्य निक्षिप, द्विनेत्रस्य नरकाग्नौ निक्षेपात् काणस्य तव जीवने प्रवेशो वरं।"""
English: """And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it."""
Sanskrit: यतो जलवृष्टौ सत्याम् आप्लाव आगते पवने वाते च तै र्गृहे समाघाते तत् पतति तत्पतनं महद् भवति।
English: Come back to our program.
Sanskrit: अस्माकं प्रोग्राम् प्रति गच्छन्तु ।
English: "Now, let us start aligning the objects."
Sanskrit: अधुना ओब्जेक्ट्स् इतीमानि आवल्यां स्थापयाम ।
English: Krishna tricks Arjuna's intelligence.
Sanskrit: कृष्णः अर्जुनस्य प्रज्ञां मोहयति ।
English: Howbeit we must be cast upon a certain island.
Sanskrit: किन्तु कस्यचिद् उपद्वीपस्योपरि पतितव्यम् अस्माभिः।
English: We will try and learn about some of the scientist of ancient Indiaand their contribution in this lesson.
Sanskrit: अस्मिन पाठे वयं प्राचीनभारतस्य एतादृशानां वैज्ञानिकानां विषये तथा तेषां एषुक्षेत्रेषु योगदानविषये अध्ययनं कुर्म:।
English: Please refer to the Koha Spoken Tutorial series on this website for more details.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं कृपया अस्मिन् जालपुटे Koha spoken tutorial  सरणिं पश्यन्तु ।
English: "When the computer is ON, all these components work and generate heat."
Sanskrit: सङ्गणकं यदा सक्रियमस्ति तदा एते सर्वे अपि घटकाः कार्यं कुर्वन्ति अपि च उष्णमुत्पादयन्ति।
English: """In our RigVeda, there is mention of creation in Nasadiya Sukta and Purusha Sukta."""
Sanskrit: अस्माकं ऋग्वेदे नासदीयसुक्ते तथा पुरुषसूक्ते सृष्टिरचनाया: उल्लेखं मिलति।
English: Press Delete key to delete the structure.
Sanskrit: "रचनां निष्कासितुं , Delete कीलकं नुदन्तु ।"
English: "Then there are some buttons to select in the Curves tool like Preview, Save, Open etc."
Sanskrit: "अनन्तरम्, Curves इति साधने चेतुं Preview, Save, Open इति कानिचन कीलकानि सन्ति ।"
English: until you have completed all the 4 stages of jogging
Sanskrit: यह सुनिश्चित करें कि आप जाॅगिंग के सभी 4 स्तर पूरा करें ।
English: Thief retreats.
Sanskrit: चोरः पलायते ।
English: """But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee."""
Sanskrit: """अस्मात् कारणादेव त्वं निमन्त्रितो गत्वाऽप्रधानस्थान उपविश, ततो निमन्त्रयितागत्य वदिष्यति, हे बन्धो प्रोच्चस्थानं गत्वोपविश, तथा सति भोजनोपविष्टानां सकलानां साक्षात् त्वं मान्यो भविष्यसि।"""
English: This will make the text bigger.
Sanskrit: अनेन लेख्यं बृहत् भवेत् |
English: Hand sewing needles are available in all kinds of shapes and forms.
Sanskrit: हस्तेन सीवनाय सूचिका: सर्वविधाकारयुक्ता: तथा प्रकारयुक्ता: भवन्ति ।
English: "This page shows the details for: ISSN ,Title,Notes, Library, Location, Call number, Expiration date, Actions."
Sanskrit: "एतेन पुटेन निम्नलिखितं विवरणं प्रदर्श्यते : ISSN, Title,  Notes, Library, Location, Call number, Expiration date, Actions."
English: The output is displayed as Sum of a and b is 22. Sum is greater than 20.
Sanskrit: Sum of a and b is twenty-two. Sum is greater than twenty इति फलितं दर्शयति।
English: Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
Sanskrit: तदानीं पर्व्वतं निकषा बृहन् वराहव्रजश्चरन्नासीत्।
English: Those are samskritam houses.
Sanskrit: तानि संस्कृतगृहाणि ।
English: Women went to temple.
Sanskrit: महिले मन्दिरं गतवत्यौ ।
English: """Husbands, love your wives, and be not bitter against them."""
Sanskrit: """हे स्वामिनः, यूयं भार्य्यासु प्रीयध्वं ताः प्रति परुषालापं मा कुरुध्वं।"""
English: "Go to the Koha Homepage,  go to Acquisitions and click on plus New vendor."
Sanskrit: "Koha Home पुटं गत्वा, Acquisitions प्रति गत्वा plus New vendor उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Feel the vibrations in the entire head.
Sanskrit: अपने सिर में कंपन महसूस करें ।
English: I can access all the dialog boxes through File >> Dialogs.
Sanskrit: अहं सर्वाः अपि संवादपेटिकाः File >> Dialogs इत्यस्मात् प्रवेष्टुं शक्नोमि।
English: """Some pests that you should be aware of include bugs, mites, aphids, whiteflies, and gnats."""
Sanskrit: """केभ्यश्चन कीटकेभ्य: यथा कर्कटकरू, श्वेतमक्षिका तथा अन्यमत्सकेभ्य: आत्मानं रक्षेत ।"""
English: The conch of Krishna is Panchjanya.
Sanskrit: कृष्णस्य शङ्खः पाञ्चजन्यः |
English: Brahmi is the wife of Brahmin.
Sanskrit: ब्राह्मणस्य पत्नी ब्राह्मी अस्ति ।
English: """In the absence of these, life of humans is not possible."""
Sanskrit: एतेषामभावे मनुष्यस्य जीवनं संभवं नास्ति ।
English: """Preetam asks Ramu 'Kaka, why have you tied a cow in the shed? What does it give? Ramu the milkman replies 'Preetam, My cow is very Good."""
Sanskrit: """धेनवस्य: दुग्ध-उत्पादं प्रीतम: रामू-काकां प्रति पृच्छति भवत: धेनेवा: गौशालायां किमर्थ बद्धनाति? दुंग्धवान ’रामू-काका’ इति वदति प्रीतम्, मम धेनु सम्यक्मस्ति।"""
English: "In the To Account field, select Petty Cash account."
Sanskrit: "To Account फ़ील्ड् मध्ये, Petty Cash account इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: Note that the Source Packages node contains only  an empty "default package" node.
Sanskrit: "पश्यतां यत्, Source Packages नोड्, केवलं एकं रिक्तं default package नोड् इतीदं प्राप्तवदस्ति ।"
English: and no amount of pressure will make that tone darker.
Sanskrit: परन्तु केनापि बलेन भवन्त: तां अधिकतीक्ष्णं न कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: They will take the grandfather to the temple.
Sanskrit: तौ पितामहं मन्दिरं नेष्यतः ।
English: """Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well."""
Sanskrit: देशाध्यक्षाणाञ्च यतस्ते दुष्कर्म्मकारिणां दण्डदानार्थं सत्कर्म्मकारिणां प्रशंसार्थञ्च तेन प्रेरिताः।
English: """For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies."""
Sanskrit: यतः सर्व्वजातीयास्तस्या व्यभिचारजातां कोपमदिरां पीतवन्तः पृथिव्या राजानश्च तया सह व्यभिचारं कृतवन्तः पृथिव्या वणिजश्च तस्याः सुखभोगबाहुल्याद् धनाढ्यतां गतवन्तः।
English: """As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love."""
Sanskrit: पिता यथा मयि प्रीतवान् अहमपि युष्मासु तथा प्रीतवान् अतो हेतो र्यूयं निरन्तरं मम प्रेमपात्राणि भूत्वा तिष्ठत।
English: A small red triangle below the question number indicates an incomplete answer.
Sanskrit: प्रश्नस्याधतात् लघुरक्तवर्णात्मकत्रिकोणं अपूर्णोत्तरान् द्योतयति ।
English: We will now create a simple JSP page.
Sanskrit: इदानीं वयं किञ्चन  सरलं JSP page निर्मामः ।
English: We can see that there is no getDetails() method here.
Sanskrit: अत्र "getDetails()" मेथड् नास्तीति अस्माभिः ज्ञायते ।
English: Click and drag another guideline from the left side onto the canvas.
Sanskrit: केन्वास् उपरि अन्यद् गैड्-लैन् नुत्वा वामतः कर्षन्तु ।
English: """And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber."""
Sanskrit: """तस्मिन् समये रुग्ना सती प्राणान् अत्यजत्, ततो लोकास्तां प्रक्षाल्योपरिस्थप्रकोष्ठे शाययित्वास्थापयन्।"""
English: "If you are using Synaptic Package Manager for the first time, you need to reload the packages."
Sanskrit: "भवद्भिः 'सिनाप्टिक् पेकेज् मेनेजर्' प्रथमवारम् उपयुज्यते चेत्, packages इदीदं रीलोड् कर्तव्यम् ।"
English: The already existing class is called superclass or base class or parent class.
Sanskrit: "पूर्वं वर्तमानं क्लास्, “सूपर् क्लास्” अथवा “बेस् क्लास्” अथवा “पेरेण्ट् क्लास्” इति कथ्यते ।"
English: The policeman looked at Kabir’s face and he did not take him seriously and left from there.
Sanskrit: पुलिस वाले ने कबीर की बात अनसुनी कर दी और वहाँ से चला गया ।
English: More information on this mission is available at this link.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं spoken-tutorial.org/nmeict-intro इत्यत्र गच्छन्तु  ।
English: """When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:"""
Sanskrit: प्रभाते जाते प्रधानयाजकलोकप्राचीना यीशुं हन्तुं तत्प्रतिकूलं मन्त्रयित्वा
English: Tejovrusho: One who in the form of the sun causes rainfall at all times.
Sanskrit: तेजोवृष: आदित्यरूपे तेजस्य वर्षा कर्ता
English: Samah: One unpertubed at all times.
Sanskrit: सम: सदा समस्त विकार रहित: ।
English: "This is right below the circle tool. So, click on it."
Sanskrit: इदं सर्कल् टूल् इत्यस्याधः अस्ति । तन्नुदतु ।
English: """Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body."""
Sanskrit: पश्यत वयम् अश्वान् वशीकर्त्तुं तेषां वक्त्रेषु खलीनान् निधाय तेषां कृत्स्नं शरीरम् अनुवर्त्तयामः।
English: 1. Bud - that part on which flowers are kept.
Sanskrit: 1. पुष्पवृन्त:- तत लघुकाण्डसदृशं भवति यस्मिन पुष्पं लग्नं भवति।
English: The Library window opens.
Sanskrit: Library (लैब्ररि) इति विण्डो उद्घाटितं भवति ।
English: "Now, click on Stroke paint tab and click on the rectangle."
Sanskrit: अधुना  Stroke paint टेब्-इत्यस्योपरि नुत्वा आयतमस्योपरि नुदन्तु ।
English: Next is Completed import of records.
Sanskrit: ततः Completed import of records अस्ति ।
English: Among the sage’s there will be a debate on the vedas.
Sanskrit: मुन्योः मध्ये वेदवादं भविष्यति ।
English: The right index indicates the column.
Sanskrit: दक्षिणपार्श्वस्थम् इण्डेक्स् कोलम् इतीदं द्योतयति ।
English: """And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship."""
Sanskrit: """किन्तु साम्प्रतं युष्मान् विनीय ब्रवीम्यहं, यूयं न क्षुभ्यत युष्माकम् एकस्यापि प्राणिनो हानि र्न भविष्यति, केवलस्य पोतस्य हानि र्भविष्यति।"""
English: """And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!"""
Sanskrit: अनन्तरं मन्दिराद् बहिर्गमनकाले तस्य शिष्याणामेकस्तं व्याहृतवान् हे गुरो पश्यतु कीदृशाः पाषाणाः कीदृक् च निचयनं।
English: First let’s set up this web page for printing.
Sanskrit: आदौ वेब् पेज् इत्येतं प्रिण्ट् कृते सेट् अप् कुर्मः ।
English: "On Budgets administration page, under the tab Active Budgets, locate the respective Budget."
Sanskrit: "Budgets administration  पृष्ठे, Active Budgets ट्याब् अधोभागे तत्तद् बजेट् अभिजानन्तु ।"
English: (7) Reaction
Sanskrit: (7) प्रतिक्रियाशीलत्वम्
English: The devotee performs a ritual prayer.
Sanskrit: भक्तः यज्ञं करोति ।
English: """And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,"""
Sanskrit: """हे सर्व्वान्तर्य्यामिन् परमेश्वर, यिहूदाः सेवनप्रेरितत्वपदच्युतः"""
English: """And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat."""
Sanskrit: इति व्याहृत्य पौलं पूपं गृहीत्वेश्वरं धन्यं भाषमाणस्तं भंक्त्वा भोक्तुम् आरब्धवान्।
English: So, I have got this. "Hints for including figures".
Sanskrit: मया इदं प्राप्तं Hints for including figures इति।
English: Sahah: One who subordinates everything.
Sanskrit: सह: सर्वेषा सहनकर्ता
English: """8.3-- 1. Eye, nose ear, tongue and skin,"""
Sanskrit: """8.3-- 1. चक्षु:, कर्ण:, नासिका, जिह्वा, त्वक च।"""
English: They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
Sanskrit: इमे विनंक्ष्यतस्त्वन्तु नित्यमेवावतिष्ठसे। इदन्तु सकलं विश्वं संजरिष्यति वस्त्रवत्।
English: "Here, both the indicators are undefined."
Sanskrit: "अत्र, एतत् सूचीद्वयं न विवृतम् ।"
English: (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
Sanskrit: दीप्ते र्यत् फलं तत् सर्व्वविधहितैषितायां धर्म्मे सत्यालापे च प्रकाशते।
English: """Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into."""
Sanskrit: ततस्तै र्विषयैस्ते यन्न स्वान् किन्त्वस्मान् उपकुर्व्वन्त्येतत् तेषां निकटे प्राकाश्यत। यांश्च तान् विषयान् दिव्यदूता अप्यवनतशिरसो निरीक्षितुम् अभिलषन्ति ते विषयाः साम्प्रतं स्वर्गात् प्रेषितस्य पवित्रस्यात्मनः सहाय्याद् युष्मत्समीपे सुसंवादप्रचारयितृभिः प्राकाश्यन्त।
English: """When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;"""
Sanskrit: """ते स्वैः सार्द्धं पुनः कतिपयदिनानि स्थातुं तं व्यनयन्, स तदनुररीकृत्य कथामेतां कथितवान्,"""