acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Gives certificates to those who pass an online test.
Sanskrit: ये च आन्लैन् परीक्षायाम् उत्तीर्णाः भवन्ति तेभ्यः प्रमाणपत्रम् अपि ददाति ।
English: Now I will show carbon hexagon rings in the nanotube.
Sanskrit: "अधुना नेनो ट्यूब् मध्ये, कोर्बन् हेक्सोगोन् रिङ्ग्स् दर्शयामि ।"
English: Now press Enter. What happens?? We have a blinking cursor. It means that we need to enter through the keyboard.
Sanskrit: "enter. नुदतु.  किं भवति ? निमिषद् चिह्नं दृश्यते , इत्युक्ते तत्र किञ्चित् निवेशनीयम्"
English: """And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven."""
Sanskrit: अन्यच्च स निजदूतान् प्रहित्य नभोभूम्योः सीमां यावद् जगतश्चतुर्दिग्भ्यः स्वमनोनीतलोकान् संग्रहीष्यति।
English: """I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living."""
Sanskrit: """""""अहमिब्राहीम ईश्वर इस्हाक ईश्वरो याकूब ईश्वर"""" इति किं युष्माभि र्नापाठि? किन्त्वीश्वरो जीवताम् ईश्वर:, स मृतानामीश्वरो नहि।"""
English: We will first set up a Bank Account for the company.
Sanskrit: प्रथमं वयं कम्पनी इत्यस्मै बेङ्क् अकौण्ट्(Bank Account) इतीदं सेट् अप् कुर्मः ।
English: These all tie.
Sanskrit: एते बध्नन्ति ।
English: Guidelines for performing breathing practices in standing posture
Sanskrit: उत्थाय श्वसनाभ्यासाय दिशानिर्देशानि
English: Every user has a unique Home folder in BOSS OS.
Sanskrit: प्रत्येकमपि उपयोगकर्तुः BOSS OS मध्ये किञ्चन Home Folder भवत्येव।
English: By doing exercise one obtains good health.
Sanskrit: व्यायामात् स्वास्थ्यं लभते ।
English: fontsize 15  sets the font-size used by print command.
Sanskrit: "fontsize 15  आदेशः, print आदेशद्वारा उपयुक्तं फाण्ट्-सैज् सेट् करोति ।"
English: switch statement.We will do this with the help of some examples.
Sanskrit: switch स्टेट्मेण्ट् कथमुपयोक्तव्यमिति उदाहरणैः सह ज्ञास्यामः ।
English: Gives certificates to those who pass an online test.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं contact @spoken-tutorial.org इति अणुसङ्केते सम्पृच्यताम्।
English: Practice Sit in a comfortable position.
Sanskrit: एक आरामदायक स्थिति में बैठें ।
English: They are being used as a mode of transportation.
Sanskrit: एष: परिवहनसाधनरूपे प्रयुज्यते।
English: Girl told story.
Sanskrit: बालिका कथां उदितवती ।
English: "When we login into Linux, it normally places us in a directory named after our user name."
Sanskrit: यदा वयं लिनक्स् मध्ये लागिन् भवामः तदा तत् अस्मान् सामान्यतया अस्मदुपयोक्तृनामयुक्तसन्धारिकां प्रति नयति।
English: add a capital L at the end of the number.
Sanskrit: सङ्ख्यायाः अन्ते बृहत् L योजयन्तु।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Quiz in Moodle.
Sanskrit: Quiz in Moodle इति स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: and adopt the correct procedure for undertaking Asana and Pranayama.
Sanskrit: तथा आसन और प्राणायाम करने के लिए सही प्रक्रिया अपनाने में ।
English: Dear learner this lesson is in continuation of the previous lesson where you have studied some shloks of Vishnu-sahasra-namstotras and their meaning.
Sanskrit: प्रिय: शिक्षार्थिन: एष: पाठ: पूर्वपाठस्य क्रमैव वर्तते यस्मिन भवन्त: विष्णुसहस्त्रनामश्लोकं च तावत अर्थं ज्ञातवन्त:
English: "In Gradients, I have a big selection of patterns."
Sanskrit: Gradients इत्यत्र बहु चयनविन्यासान् अहं प्राप्तवान् ।
English: """Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he."""
Sanskrit: केचिदवदन् स एव केचिदवोचन् तादृशो भवति किन्तु स स्वयमब्रवीत् स एवाहं भवामि।
English: It summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: इदं “spoken tutorial” प्रकल्पस्य सारं दर्शयति ।
English: """And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time."""
Sanskrit: """सर्व्वशेषेऽकालजाततुल्यो योऽहं, सोऽहमपि तस्य दर्शनं प्राप्तवान्।"""
English: That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
Sanskrit: """तेन तव दानं गुप्तं भविष्यति यस्तु तव पिता गुप्तदर्शी, स प्रकाश्य तुभ्यं फलं दास्यति।"""
English: "Now, let us see the various parts of the CPU."
Sanskrit: "अधुना, 'CPU' इत्यस्य विविधभागान् पश्यामः।"
English: We cannot see any of the modifications made to the document by 0808iambecky.
Sanskrit: "0808iambecky इत्यनेन, डोक्यूमेण्ट्-मध्ये कृतं यत्किमपि परिवर्तनं अस्माभिः दृष्टुं न श्क्यम् ।"
English: Install an application or package using Synaptic Package Manager.
Sanskrit: अपि च कथं Synaptic Package Manager(सिनाप्टिक् पेकेज् मेनेजर्) इत्यस्य उपयोगेन Application(एप्लिकेषन्) अथवा Package(पेकेज्) इत्यस्य संस्थापनं करणीयम् इति ज्ञातवन्तः।
English: Inside this class we will have the main method.
Sanskrit: अस्मिन् क्लास् मध्ये एव वयं मेन् मेथड् प्राप्नुमः ।
English: """2. Skin, lungs, kidney, liver"""
Sanskrit: """2. त्वक्, फुप्फुस:, वृक्कम्, यकृत्।"""
English: "So, switch back to the IDE."
Sanskrit: "तदर्थं, पुनः IDE  प्रति गच्छतु ।"
English: (6) Excretion; taking out wastes
Sanskrit: (6) उत्सर्जनम्
English: I will name this layer as eye.
Sanskrit: अहं लेयर्-इत्यस्मै  eyeइति नाम ददामि ।
English: """But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)"""
Sanskrit: """किन्तु पृथिव्यां पापानि मार्ष्टुं मनुष्यपुत्रस्य सामर्थ्यमस्ति, एतद् युष्मान् ज्ञापयितुं (स तस्मै पक्षाघातिने कथयामास)"""
English: We will see later in this tutorial what the Home folder is.
Sanskrit: वयं किम् नाम 'Home Folder' इति अग्रे पश्यामः।
English: Feel the sound resonance in the entire head region.
Sanskrit: पूरे सिर में आवाज की गूंज महसूस करें ।
English: Press Enter. The next sentence appears.
Sanskrit: Enter नुदतु। अग्रिमवाक्यं दृष्टं भवति।
English: """For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward."""
Sanskrit: """यः कश्चिद् युष्मान् ख्रीष्टशिष्यान् ज्ञात्वा मन्नाम्ना कंसैकेन पानीयं पातुं ददाति, युष्मानहं यथार्थं वच्मि, स फलेन वञ्चितो न भविष्यति।"""
English: "Click on the Setup tab. In the Maintenance panel, click on Void a transaction link."
Sanskrit: "Setup टेब् इत्यस्योपरि नुदन्तु । Maintenanceपेनल् मध्ये, Void a transaction लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
Sanskrit: अद्यारभ्य युष्मान् दासान् न वदिष्यामि यत् प्रभु र्यत् करोति दासस्तद् न जानाति; किन्तु पितुः समीपे यद्यद् अशृणवं तत् सर्व्वं यूष्मान् अज्ञापयम् तत्कारणाद् युष्मान् मित्राणि प्रोक्तवान्।
English: """Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue."""
Sanskrit: तथापि समितौ परोपदेशार्थं मया कथितानि पञ्च वाक्यानि वरं न च लक्षं परभाषीयानि वाक्यानि।
English: The output shows the list of students who are receiving more than Rs.5000 as a stipend.
Sanskrit: "Rs. 5000 इत्यस्मादधिकं स्टैपण्ड् यैः विद्यार्थिभिः प्राप्यन्ते, तेषाम् आवलिः दर्शिता ।"
English: You may smile
Sanskrit: भवन्तौ स्मयेताम् ।
English: Only then the constructor is executed.
Sanskrit: तदनन्तरमेव कन्स्ट्रक्टर् एक्सिक्यूट् सम्भवति ।
English: Just clear this again.
Sanskrit: नूनम् इदं पुनः मार्जयतु ।
English: "Now, let us modify the value of the first item."
Sanskrit: अधुना प्रथमस्य एलिमेण्ट अस्य मूल्यं अन्यत् कुर्मः ।
English: "I can switch the layer on & off, but no effect after adding layer mask."
Sanskrit: "अहं स्तरम् उद्घाटयितुं पिदधातुं च शक्नोमि । किन्तु, layer mask इत्यस्य योजनोत्तरं कोऽपि परिणामः नास्ति ।"
English: "If we do not like this feature, we can turn it off."
Sanskrit: अस्मभ्यम्  इदं  न  अरोचत चेत् वयमिदं पिधातुं शक्नुम: |
English: Rama recieves weapons from Agastya.
Sanskrit: रामस्य अगस्त्येन शस्त्रग्रहणम्।
English: Let us have a look at the awkdemo file now.
Sanskrit: अधुना awkdemo सञ्चिकां पश्याम ।
English: "This is because the text is aligned, based on the starting point of the path."
Sanskrit: पथस्यादिमबिन्दुम् अनुसृत्य अक्षराणि संयोजितानि ।
English: """Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin."""
Sanskrit: अतो यः कश्चित् सत्कर्म्म कर्त्तं विदित्वा तन्न करोति तस्य पापं जायते।
English: """We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth."""
Sanskrit: तस्माद् वयं यत् सत्यमतस्य सहाया भवेम तदर्थमेतादृशा लोका अस्माभिरनुग्रहीतव्याः।
English: The KTouch Keyboard Editor dialog box appears.
Sanskrit: KTouch Keyboard Editor डायलॉग बॉक्स प्रदृष्टं भवति।
English: "Now, let us go to Netbeans IDE."
Sanskrit: "अधुना, वयं  NetBeans IDE  प्रति गच्छाम ।"
English: Your completed assignment should look like this.
Sanskrit: भवतां पाठाभ्यासः एवं दृश्येत् ।
English: """Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord."""
Sanskrit: """हे बालाः, यूयं सर्व्वविषये पित्रोराज्ञाग्राहिणो भवत यतस्तदेव प्रभोः सन्तोषजनकं।"""
English: Boy has doubt on those all.
Sanskrit: बाल: एतासु शङ्कां करोति ।
English: Add an Attachment and  Back
Sanskrit: Add an Attachment अपि च  Back
English: "So, inside the main method type:"
Sanskrit: अतः मेन् मेथड् मध्ये -
English: Boy displays kindness in you.
Sanskrit: बाल: भवति प्रीतिं प्रदर्शयति ।
English: Brahmavid : One who knows the Vedas and their real meaning.
Sanskrit: ब्रह्मविद ब्रह्मज्ञानी
English: """When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord."""
Sanskrit: """तदा शिमोन्पितरस्तद् विलोक्य यीशोश्चरणयोः पतित्वा, हे प्रभोहं पापी नरो मम निकटाद् भवान् यातु, इति कथितवान्।"""
English: Folk dance of each state has enormous varieties.
Sanskrit: प्रत्येकप्रदेशस्य लोकनृत्येषु अंसंख्यविशेषता: सन्ति ।
English: "This is not blue, this is yellow but when I slide this down to a certain point, you see that colours in all the sliders change automatically."
Sanskrit: "एषः नीलवर्णः न, अपि तु पीतः । किन्तु, यदा अहम् अवसर्पिणीं निर्दिष्टे बिन्दौ अवनयामि तदा भवन्तः सर्वासु अवसर्पिणीषु वर्णाः स्वयमेव परिवर्त्यन्ते इति पश्यन्ति ।"
English: We think on the basis of whatever we eat and in turn act according to what we think.
Sanskrit: हम जो भी खाते हैं उसके आधार पर सोचते हैं और हम जो सोचते हैं उसके अनुसार कार्य करते हैं ।
English: तत्र विजयः धर्मः च भवतीति अहं मन्ये ।
Sanskrit: तत्र विजयः धर्मः च भवतीति अहं मन्ये ।
English: """And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing."""
Sanskrit: """अपरं स पप्रच्छ, यदा मुद्रासम्पुटं खाद्यपात्रं पादुकाञ्च विना युष्मान् प्राहिणवं तदा युष्माकं कस्यापि न्यूनतासीत्? ते प्रोचुः कस्यापि न।"""
English: Dogs also help humans in getting out of deep depression with the help of their companionship. They are capable of locating sound in 6/ 100ths of a second by using their swivelling ears like radar dishes.
Sanskrit: कुक्कुर: स्वमित्रतापूर्ण व्यवहारकारणात् मनुष्यं अवसादात वहि: आनाय सहायक: अभूत्-कुक्कुर: स्वकर्णकारणात् एकक्षणे 6ध्100 भागं अवबोधने सक्षम: भवति।
English: Importance of fertilizers and pesticides.
Sanskrit: उर्वरकस्य कीटनाशकस्य च महत्त्वं बोधयितुमर्हति ।
English: You were thinking about the subject.
Sanskrit: भवती विषयं चिन्तयति स्म।
English: """And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins."""
Sanskrit: """यतस्तस्या गर्भः पवित्रादात्मनोऽभवत्, सा च पुत्रं प्रसविष्यते, तदा त्वं तस्य नाम यीशुम् (अर्थात् त्रातारं) करीष्यसे, यस्मात् स निजमनुजान् तेषां कलुषेभ्य उद्धरिष्यति।"""
English: """Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years."""
Sanskrit: एषा प्रथमोत्थितिः। यः कश्चित् प्रथमाया उत्थितेरंशी स धन्यः पवित्रश्च। तेषु द्वितीयमृत्योः को ऽप्यधिकारो नास्ति त ईश्वरस्य ख्रीष्टस्य च याजका भविष्यन्ति वर्षसहस्रं यावत् तेन सह राजत्वं करिष्यन्ति च।
English: """Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?"""
Sanskrit: सांसारिकश्रमस्य परित्यागात् किं केवलमहं बर्णब्बाश्च निवारितौ?
English: """And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them."""
Sanskrit: अपरञ्च तेषामप्रत्ययात् स विस्मितः कियतां रोगिणां वपुःषु हस्तम् अर्पयित्वा केवलं तेषामारोग्यकरणाद् अन्यत् किमपि चित्रकार्य्यं कर्त्तां न शक्तः।
English: "Now, right-click on src folder and click New > Class."
Sanskrit: "अधुना src इति सञ्चयस्योपरि रैट्-क्लिक् कृत्वा, New > Class च नुदामः ।"
English: "To do that, I add a layer mask."
Sanskrit: तत्कर्तुमहं layer mask इतीदं योजयामि ।
English: are either water-soluble or waterproof
Sanskrit: एषा जले विलयनशीला तथा अविलयनशीला भवति ।
English: """And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive."""
Sanskrit: तस्याभिमुखं गन्तुम् पोतस्याशक्तत्वाद् वयं वायुना स्वयं नीताः।
English: I can select an Outline or the Image but I select the Grid.
Sanskrit: "Outline अथवा Image इति चेतुं शक्नोमि किन्तु, अहं Grid इतीदं चिनोमि ।"
English: May all miseries and shortcomings leave us forever so that we may always sing for the Lord during the holy fire ceremonies.
Sanskrit: """अस्माकं दु:खं तथा न्युनता अस्मत दूरं भवेत्, येन वयम अग्ने: पथे परमसत्ताया: गीतं गातुं शक्नुम:,"""
English: These are two tricks to get very fast edit.
Sanskrit: अतिशीघ्रं सम्पादयितुम् इमौ द्वौ उपायौ स्तः ।
English: "Come back to the Fill and Stroke dialog box.  Here, we will change the Alpha value to 0."
Sanskrit: Fill and Stroke डैलाग् बोक्स् प्रति आगच्छन्तु । वयमत्र  Alpha मूल्यं 0 कुर्मः ।
English: """For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord."""
Sanskrit: स स्वयं साधु र्विश्वासेन पवित्रेणात्मना च परिपूर्णः सन् गनोनिष्टया प्रभावास्थां कर्त्तुं सर्व्वान् उपदिष्टवान् तेन प्रभोः शिष्या अनेके बभूवुः।
English: This is called as functions without arguments.
Sanskrit: इदं functions without arguments इति कथ्यते ।
English: But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Sanskrit: तथा सत्यपि तेषां मध्येऽधिकेषु लोकेष्वीश्वरो न सन्तुतोषेति हेतोस्ते प्रन्तरे निपातिताः।
English: How can we hide the launcher?
Sanskrit: इदं 'लोञ्चर्' कथं अदृश्यं क्रियते?
English: Karma Yoga - this is about selfless action without an attachment to the results.
Sanskrit: कर्मयोग: - एष: परिणामान प्रति आसक्ते: अपेक्षा निस्वार्थकर्मण: विषये वर्तते ।
English: "Now, if we write wc space left-angled bracket space test1 dot txt."
Sanskrit: अधुना यदि वयं लिखाम: "wc space 'left-angled bracket" space test1 dot txt"
English: """Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf."""
Sanskrit: अतो हेतोः समितीनां समक्षं युष्मत्प्रेम्नोऽस्माकं श्लाघायाश्च प्रामाण्यं तान् प्रति युष्माभिः प्रकाशयितव्यं।
English: Expands chest and shoulders.
Sanskrit: छाती और कंधों को विस्तार प्रदान करता है ।
English: Let us see how to do so.
Sanskrit: अधुना तत्कथं करणीयमिति पश्यामः।
English: You shine.
Sanskrit: भवन्तौ शोभेते ।
English: "To open KTouch in the Terminal, type the command: ktouch and press Enter."
Sanskrit: KTouch उद्घाटयितुं Terminal मध्ये ktouch इति समादेशं टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: The next tutorial in this series is Forums and Assignments in Moodle.
Sanskrit: अस्मिन् ततौ अग्रिमं ट्युटोरियल् Forums and Assignments in Moodle वर्तते ।
English: Bacteria - around 20 minutes
Sanskrit: बैक्टीरिया(जीवाणु:) प्राय: विंशतिनिमेषा:
English: I write the story.
Sanskrit: अहं कथां लिखामि ।
English: identify the Pratyaharas.
Sanskrit: प्रत्याहाराश्च चिह्नाङ्कितं कर्तुम ।
English: (2) Cellular body structure
Sanskrit: (2) कोशिकीयशरीररचना
English: Connection is established if you are connected to any Lan or Wifi network.
Sanskrit: "भवन्तः यत्किमपि Lan (लेन्) अथवा Wifi  (वैफ़ै) नेट्वर्क्-सम्पर्कं प्राप्तवन्तः चेत्, भवद्भिः कनेक्षन् लभ्यते ।"
English: """Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:"""
Sanskrit: ईश्वरो मां परीक्षत इति परीक्षासमये कोऽपि न वदतु यतः पापायेश्वरस्य परीक्षा न भवति स च कमपि न परीक्षते।
English: "So, I change the foreground colour to black by pressing the x key and start painting into the surface of the river in front of the ship with black colour to make it less darker than the ship."
Sanskrit: अतः अहं x कीलकं नुदन् पुरोदेशवर्णं कृष्णं प्रति परिवर्तयामि । अपि च नौकापेक्षया गाढतां न्यूनीकर्तुम् अहं   नौकायाः पुरोभागस्थनद्याः उपरितनभागस्य कृष्णेन रङ्गसेचनम् आरभे ।
English: Servlets act as the controller and JSPs act as the view .
Sanskrit: "सर्व्ल-लेट्स् नियन्त्रकाः इव, JSPs  दर्शकाः इव च कार्यं निर्वहतः ।"
English: We see that the item we chose is no longer on the list.
Sanskrit: वयं पश्याम: यत् अस्माभि: चितं पदम् आवल्यां नास्ति |
English: This time we see that the results in the Contents area are from the “Yahoo” search engine.
Sanskrit: अस्मिन् समये वयं पश्याम:  Contents area  - मध्ये विद्यमाना: परिणामा:  “Yahoo” search engine  - त: आगता: |
English: """The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,"""
Sanskrit: """स्वर्गीयराज्यम् एतादृशस्य नृपतेः समं, यो निज पुत्रं विवाहयन् सर्व्वान् निमन्त्रितान् आनेतुं दासेयान् प्रहितवान्,"""
English: """Whether you're using a pencil, pen, crayon, or even your fingers, the skills you gain from these activity translate into a great artist."""
Sanskrit: """भवन्त: अङ्कनी, लेखनी,द्रावक: एतेषां तथा अङ्गुलीनां प्रयोगेण स्वगतिविधि: तथा रचनात्मकता: वर्धते ।"""
English: """As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith."""
Sanskrit: अतो यावत् समयस्तिष्ठति तावत् सर्व्वान् प्रति विशेषतो विश्वासवेश्मवासिनः प्रत्यस्माभि र्हिताचारः कर्त्तव्यः।
English: """Mahahavih: The whole universe conceived as Brahman and offered as sacrificial offering (Havis) into the fire of the Self, which is Brahman."""
Sanskrit: महाहवि: महान हवियुक्त:
English: "Under the section Features, go to the tab Preference."
Sanskrit: "Features इति विभागस्य अधः, Preference इति ट्याब् प्रति गच्छन्तु ।"
English: """And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God."""
Sanskrit: """अनन्तरं स्वर्गाद् एष महारवो मया श्रुतः पश्यायं मानवैः सार्द्धम् ईश्वरस्यावासः, स तैः सार्द्धं वत्स्यति ते च तस्य प्रजा भविष्यन्ति, ईश्वरश्च स्वयं तेषाम् ईश्वरो भूत्वा तैः सार्द्धं स्थास्यति।"""
English: "Inside the constructor, type count ++ semicolon  So, the count value is incremented every time an object is created."
Sanskrit: "कन्स्ट्रक्टर् इत्यस्यान्तः ,  count ++ semicolon इति टङ्कयन्तु । अनेन count इत्यस्य मूल्यं प्रतिवारम् ओब्जेक्ट् रचनाकाले अधिकं जायते ।"
English: so rough floor is ideal.
Sanskrit: अत: स्थानम अश्वक्ष्णं भवितव्य: ।
English: The father of Abhimanyu is Arjun.
Sanskrit: अभिमन्योः पिता अर्जुनः ।
English: """It has been found that learning through playing games has a number of necessary qualities, one of these being their attention-focusing quality."""
Sanskrit: एवं परिमाण: आगतोऽस्ति यत क्रीडया अधिगमेन स: आवश्यकगुणान शिक्षयति । येषु प्रमुखा: सन्ति ध्यानसंबन्धिता: एकाग्रता: ।
English: He did work.
Sanskrit: सः कार्यं कृतवान् ।
English: I select the Curves tool and check if I have layer mask selected and I include the Sky layer to see the whole image and now I click into the image and play with the curves.
Sanskrit: अहं Curves इति साधनं चित्वा layer mask इतीदं चितम् अस्ति नवेति परिशीलयामि । समग्रचित्रं द्रष्टुं Sky इति स्तरं योजयामि । इदानीं चित्रे नुत्वा वक्रैः सह क्रीडामि ।
English: """But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth."""
Sanskrit: """तदा स तेषां मनःकल्पनां ज्ञात्वा कथयामास, कस्यचिद् राज्यस्य लोका यदि परस्परं विरुन्धन्ति तर्हि तद् राज्यम् नश्यति; केचिद् गृहस्था यदि परस्परं विरुन्धन्ति तर्हि तेपि नश्यन्ति।"""
English: "Please open the terminal window by pressing Ctrl,  Alt and T  keys simultaneously."
Sanskrit: "कृपया Ctrl,  Alt तथा T  कीलकानि युगपन्नुत्वा टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।"
English: "In the Transactions panel, on the right side, click on Reconcile Bank Account link."
Sanskrit: "Transactions पेनल् मध्ये, दक्षिणतः Reconcile Bank Account  लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: In the Search box enter Lecture Statistics.
Sanskrit: """Search"" बॉक्स मध्ये ""Lecture Statistics"" इति टङ्कयन्तु।"
English: """When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:"""
Sanskrit: """यदा मनुजसुतः पवित्रदूतान् सङ्गिनः कृत्वा निजप्रभावेनागत्य निजतेजोमये सिंहासने निवेक्ष्यति,"""
English: 3.4 DEVELOPMENT IS STILL GOING
Sanskrit: 3.4 विकास: अद्यापि प्रचलति।
English: """And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets."""
Sanskrit: """तदानीं ते कथितवन्तः, केचिद् वदन्ति त्वं मज्जयिता योहन्, केचिद्वदन्ति, त्वम् एलियः, केचिच्च वदन्ति, त्वं यिरिमियो वा कश्चिद् भविष्यद्वादीति।"""
English: Welcome to the spoken-tutorial on Issuing and returning a book.
Sanskrit: Issuing and returning a book इति प्रशिक्षणार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: "Let us go back to the Company setup page. For this, click on the Setup tab in the top menu and then on Company Setup link."
Sanskrit: अधुना वयं  Company setup  पेज् प्रति गच्छाम । तत्कर्तु उपरितन मेन्यू मध्ये Setup  टेब् नुत्वा Company Setup लिङ्क नुदन्तु ।
English: "In the Maintenance panel, click on Sales Persons link."
Sanskrit: "Maintenance पेनल् मध्ये, Sales Persons लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: It has some very powerful features that empower both teachers and learners.
Sanskrit: इदमस्माकं अध्यापकेभ्यः ज्ञातृभ्यश्च अधिकारं दातुं वैशिष्ट्यानि प्राप्तवदस्ति ।
English: Note that our file name is strcmp.c.
Sanskrit: अस्माकं सञ्चिकानाम् strcmp.c इति स्मरन्तु ।
English: We would be using bash shell for all our demonstrations here.
Sanskrit: वयमत्र अस्मदीयप्रदर्शनार्थं bash shell उपयुञ्ज्महे।
English: """Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee."""
Sanskrit: हे पौल मा भैषीः कैसरस्य सम्मुखे त्वयोपस्थातव्यं; तवैतान् सङ्गिनो लोकान् ईश्वरस्तुभ्यं दत्तवान्।
English: "So, let us stimulate the error by changing  the class name."
Sanskrit: वयमधुना क्लास् इत्यस्य नाम परिवर्त्य दोषं कुर्मः।
English: You may strive
Sanskrit: त्वं चेष्टस्व ।
English: 1.2-- 1. Rat population will increase and destroy the flora.
Sanskrit: 1.2-- 1. मूषका: वर्धेरन ते च लता: तरून च नाशयिष्यन्ति।
English: There is no hallow.
Sanskrit: hallow इतीदं नास्ति ।
English: """Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness."""
Sanskrit: एष धन्यवादस्त्वक्छेदिनम् अत्वक्छेदिनं वा कं प्रति भवति? इब्राहीमो विश्वासः पुण्यार्थं गणित इति वयं वदामः।
English: 7.1 HOW CAN WE WALK?
Sanskrit: 7.1 गमनागमनम अस्माभि: कथंप्रकारेण क्रियते?
English: """It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles."""
Sanskrit: """मग्दलीनीमरियम्, योहना, याकूबो माता मरियम् तदन्याः सङ्गिन्यो योषितश्च प्रेरितेभ्य एताः सर्व्वा वार्त्ताः कथयामासुः"""
English: Boy displays regard in you.
Sanskrit: बाल: भवति आदरं प्रदर्शयति ।
English: Girl sees the condition of the two paths.
Sanskrit: विमानतः बालिका द्वे सृती पश्यति ।
English: Decorative articles are also prepared fromt he shells collected from sand on the sea-shores.
Sanskrit: ज्लनिधितीरेन प्राप्त: सीमिभि: साजसज्जासामग्री अपि निर्मितं क्रियते!
English: It is a good practice to first learn to type accurately at lower speeds.
Sanskrit: मन्दगत्यां शुद्धरूपेण टैप कर्तुं प्रथमवारं अभ्यस्तुं च एतत् सम्यक् अस्ति।
English: "In the print statement, we call the function avg() with one argument which is the array name."
Sanskrit: "प्रिण्ट् स्टेट्मेण्ट् मध्ये, अरे नाम  'आर्ग्युमेण्ट्' कृत्वा, फङ्क्षन् avg() इतीदं कोल् कुर्मः ।"
English: The algorithm works well only if you don’t change anything after that.
Sanskrit: अनन्तरं यदि भवान् न किमपि परिवर्तयति तर्हि केवलं विधिकल्पः सम्यक् कार्यं करोति ।
English: """Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake."""
Sanskrit: """शिमोन्पितरस्तं सङ्केतेनावदत्, अयं कमुद्दिश्य कथामेताम् कथयतीति पृच्छ।"""
English: they do not breatheand do not make new things.
Sanskrit: ते न श्वसन्ति न वा नूतनपदार्थनिर्माणंकरोति।
English: Ruddho: One who is seen as standing in the form of the world.
Sanskrit: ऋद्ध: प्रपंचरूप: