acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "It is the default web browser for Ubuntu Linux, serving as a window to the Internet."
Sanskrit: "असौ  Ubuntu Linux निमित्तम् औत्सर्गिक-जालगवेषक: अस्ति , अन्तर्जालस्य कृते  च गवाक्षरूपेण  कार्यं करोति |"
English: You can see that the arguments passed in the function are pointer type.
Sanskrit: "अस्मिन् फ़ङ्क्षन् मध्ये, प्रेष्यमाणानि ओर्ग्युमेण्ट्स् पोइण्टर् टैप् वर्तते इति भवन्तः दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: Boy displays respect in you.
Sanskrit: बाल: भवतीषु आदरं प्रकटयति ।
English: """And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;"""
Sanskrit: अपरं यूयं यद् द्वितीयं वरं लभध्वे तदर्थमितः पूर्व्वं तया प्रत्याशया युष्मत्समीपं गमिष्यामि
English: The Spoken Tutorial Project team: * Conducts workshops using spoken tutorials.
Sanskrit: इमं पाठमाधारीकृत्य स्पोकन् ट्य़ुटोरियल् गणः कार्यशालां प्रचालयति ।
English: "On Linux it’s quite feasible to have multiple shells installed, with different users able to pick the one they prefer."
Sanskrit: Linux मध्ये विविधान् Shells संस्थापयितुं शक्नुमः येषां च चयनम् उपयोगकर्ता स्वस्य इच्छानुसारं कर्तुं शक्नोति।
English: """But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God."""
Sanskrit: """किन्तु यीशु र्मौनीभूय तस्यौ। ततो महायाजक उक्तवान्, त्वाम् अमरेश्वरनाम्ना शपयामि, त्वमीश्वरस्य पुत्रोऽभिषिक्तो भवसि नवेति वद।"""
English: Synchronize the breathing with the movement.
Sanskrit: आंदोलन के साथ श्वास को सिंक्रनाइज करें ।
English: All the above tutorials can be viewed on the Spoken Tutorial website.
Sanskrit: उपर्युक्ताः पाठाः  spoken tutorial वेब्-सैट् मध्ये उपलभ्यते।
English: "Here, incomplete line means it has less than the normal 6 fields."
Sanskrit: "अत्र, अपूर्णापङ्क्तिः इत्युक्ते , तया प्राप्तव्यात् 6फील्ड्स् इत्यस्मात् न्यूनमस्ति ।"
English: You can use the Edit menu to search for particular words within the webpage.
Sanskrit: जालपर्णस्थान् विशिष्ट-शब्दान् अन्वेष्टुं भवान्  Edit मेनु  उपयोक्तुं शक्नोति |
English: A new page Funds for 'Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1' opens.
Sanskrit: Funds for 'Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1'  इति किञ्चन नूतनपृष्ठं उद्घाट्यते ।
English: """For example, we use utensils to cook,store and serve food products."""
Sanskrit: यथा भोजनस्य पाकायपरिवेशनाय सञ्चयाय च वयं पात्राणाम उपयोगं कुर्म:।
English: Your completed assignment should look like this.
Sanskrit: पूर्णे कृते तदेवं दृश्यताम् ।
English: "So, without closing or moving out of your window, you can open another webpage in the same window."
Sanskrit: इत्थं गवाक्षस्य   विना  पिधानेन स्थानान्तरणेन  वा भवान्  अन्यत् जालपर्णं समाने गवाक्षे उद्घाटयितुं शक्नोति |
English: """But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः विशेषत इदं वदामि स्वर्गस्य वा पृथिव्या वान्यवस्तुनो नाम गृहीत्वा युष्माभिः कोऽपि शपथो न क्रियतां, किन्तु यथा दण्ड्या न भवत तदर्थं युष्माकं तथैव तन्नहि चेतिवाक्यं यथेष्टं भवतु।"""
English: "Here, 2 denotes the location which is the second line."
Sanskrit: 2 इतीदमत्र द्वितीयं स्थानं सूचयति ।
English: These practices mobilize the joints and strengthen the joints and muscles.
Sanskrit: यह अभ्यास जोडों को लचीला बनाता है जिससे मासपेशियाँ मजबूत होती हैं ।
English: "So, s3 dot studentDetail();"
Sanskrit: s3 डोट् StudentDetail; इति टङ्कयतु ।
English: 4. Living organisms are divided into _____ categories.
Sanskrit: 4. सजीवपदार्था: न केवलं द्वाभ्याम अपि तु ......... स्तरेषु विभक्तुं शक्यते।
English: But Indian Rupees is not available in the list.
Sanskrit: परन्तु Indian Rupees इतीदम् आवल्यां न दृश्यते ।
English: Virah: One who is courageous.
Sanskrit: वीर: शूर:
English: "When you hover on the getC() function, you'll notice that the function has returned a value of 15."
Sanskrit: "यदा भवन्तःgetC()  फन्क्षन् इतीदं  होवर् कुर्वन्ति, तदावगम्यते यत्, फन्क्षन् इत्यनेन 15 इति मूल्यं रिटर्न् कृतम्।"
English: Also  we will delete md.
Sanskrit: md' इतीदमपि निष्कासयामः ।
English: Then we check the condition-
Sanskrit: पश्चात् कण्डीशन् चेक् कुर्मः ।
English: How to execute group of statements.
Sanskrit: "निर्देशसमूहः कथं एक्सिक्यूट् कर्तव्यः इति,"
English: Spoken Tutorial Project is helping to bridge the digital divide.
Sanskrit: “Spoken Tutorial Project is helping to bridge the digital divide”.
English: There should NOT be more than one “main” function.
Sanskrit: तत्र एकाधिकं “main” फ़ङ्क्षन् कदापि न भवेत् ।
English: Type gcc space while dot c space hyphen o space while
Sanskrit: एवं टङ्कयन्तु  gcc space while dot c space hyphen o space while
English: """Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also."""
Sanskrit: अतो हेतोस्त्वं यथारब्धवान् तथैव करिन्थिनां मध्येऽपि तद् दानग्रहणं साधयेति युष्मान् अधि वयं तीतं प्रार्थयामहि।
English: This example reads the file contents and displays them in the Text Area.
Sanskrit: उदाहरणमिदं सञ्चिकां पठित्वा तत्र विद्यमानानि कण्टेण्ट्स् यानि सन्ति तानिTextArea-मध्ये योजयति ।.
English: """And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name."""
Sanskrit: तदा ते व्याहरन् तव वंशमध्ये नामेदृशं कस्यापि नास्ति।
English: How does  yogis work?
Sanskrit: योगिनः कथं कार्यं कुर्वन्ति ?
English: """He replied - Do not think about the difficulties, otherwise this is what you will see and experience."""
Sanskrit: वह व्यक्ति कहने लगा— मुश्किलों के बारे में मत सोचो अन्यथा न ही तुम देखोगे और न ही अनुभव करोगे ।
English: "In Copies, we will select 1."
Sanskrit: Copies (कापीस्) मध्ये एकम् इति चिनुमः ।
English: "If you do not have good bandwidth, you can download and watch the videos."
Sanskrit: भवतः कृते उत्तमम् bandwidthनास्ति चेत् तदवचित्य दृष्टुं शक्नोति।
English: I will open a new window with a few water molecules.
Sanskrit: "कैश्चन जलाणुभिः सह, अहमेकं नूतनं गवाक्षम् उद्घाटयामि ।"
English: """They may differ in height, use, time of sowing, requirements of waters etc."""
Sanskrit: """ये वृक्षा: उन्नत: प्रयोग:, कृषणस्य समये, जलस्य आवश्यकतां भिन्न: भिन्न: भवन्ति।"""
English: I think this works.
Sanskrit: इदं कार्यं करोति इति चिन्तयामि।
English: "Now, the control goes back to the calling constructor."
Sanskrit: अधुना नियामकं कालिङ्ग्-कन्स्ट्रक्टर् इतीदं प्रति आगच्छति ।
English: Do you have questions in THIS Spoken Tutorial?
Sanskrit: अस्मिन् 'स्पोकन् ट्युटोरियल्' मध्ये प्रश्नाः सन्ति वा?
English: """After every two or three movements, sit quietly in leg stretch position with the eyes closed"""
Sanskrit: """प्रत्येकद्वयम अथवा त्रयं आवर्तनानन्तरम , नेत्रम उन्मील्य पादौ प्रसार्य शांतिपूर्वकम उपविशेत ।"""
English: The warrior chooses a bow.
Sanskrit: योधः चापं चिनोति ।
English: What is Shashankasana?
Sanskrit: शंशाकासन से आप क्या समझते हैं?
English: "To do so, right-click on the link."
Sanskrit: तन्निमित्तं सन्धानं  दक्षिणेन नुदतु  |
English: He stood on the step.
Sanskrit: सः सोपाने अतिष्ठत् ।
English: Now the command will work on the lines that we entered.
Sanskrit: निविष्टानां पङ्क्तीनां कृते आदेश: असौ कार्यं कुर्यात्
English: You are a devotee.
Sanskrit: त्वं भक्तः ।
English: For this tutorial, I am using:  Ubuntu Linux 12.04 OS, Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: "पाठमिदं रेकोर्ड्-कर्तुं – अहम् उबण्टु लिनक्स् 12.04 ओपरेटिङ्ग्-सिस्टम्, इङ्क्स्केप्-वर्शन् 0.48.4 च उपयुञ्ज्महे ।"
English: "If yes, then it will print the value in the fth field, for that record in awkdemo.txt file."
Sanskrit: "सत्यञ्चेत् , तत् रेकोर्ड् इत्यस्मै awkdemo.txt  सञ्चिकायां fth फील्ड् मध्यस्थं मूल्यं मुद्रापयति ।"
English: A shell can also give birth to another shell process. Giving birth to a process or creating a process is also called spawning a process.
Sanskrit: "किञ्चन shell अन्यां shell - प्रक्रियाम् अपि जनयितुं शक्नोति , अन्यप्रक्रियाया: जननं ,प्रक्रियाया: निर्माणं वा इत्येषा प्रक्रिया spawning इति उच्यते"
English: """But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid."""
Sanskrit: परन्तु यीशुना पुण्यप्राप्तये यतमानावप्यावां यदि पापिनौ भवावस्तर्हि किं वक्तव्यं? ख्रीष्टः पापस्य परिचारक इति? तन्न भवतु।
English: """And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,"""
Sanskrit: इत्थं लोकानां गात्रेषु प्रेरितयोः करार्पणेन तान् पवित्रम् आत्मानं प्राप्तान् दृष्ट्वा स शिमोन् तयोः समीपे मुद्रा आनीय कथितवान्;
English: """They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive."""
Sanskrit: """ते प्रत्यवदन्, अस्मान् न कोपि कर्ममणि नियुंक्ते। तदानीं स कथितवान्, यूयमपि मम द्राक्षाक्षेत्रं यात, तेन योग्यां भृतिं लप्स्यथ।"""
English: Damano:One who in the form of Yama inflicts punishments on those who tread the path of unrighteousness.
Sanskrit: दमन: राक्षसाणां पति:
English: "Next, click on Guides tab."
Sanskrit: पश्चात्  Guides टेब् इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: "Now, let us play a game."
Sanskrit: अधुना क्रीडामेकां क्रीडामः।
English: Do so if you wish to add the unspent amount of the immediate previous year to the new Budget. I will leave this box blank.
Sanskrit: गतवर्षस्य अव्ययीकृतं धनं नूतन-बजेट्-कृते योजयितुं भवन्तः इच्छन्ति चेत् एवं कुर्वन्तु । अहम् एतत् बाक्स् रिक्तं त्यजामि ।
English: Regular expression in awk to list the entries for a particular stream
Sanskrit: *awk  मध्ये रेग्युलर्-एक्स्प्रेषन्स्  * उक्ताय स्ट्रीम्-इत्यस्मै विषयाणाम् आवलिं-कर्तुम्
English: To achieve the goals these four paths were followed by different persons. Let's know some of the examples of the followers of these paths:
Sanskrit: लक्ष्यस्य प्राप्तये भिन्न-भिन्नजनै: एतेषां चतुर्णां मार्गाणाम अनुपालनं क्रियते। एतेषां मार्गाणां नामानि अध: प्रदत्तानि सन्ति-
English: I will select Spoken Tutorial Library 2017-2018 Phase II. The same Fund details need to be created in the Duplicate Budget.
Sanskrit: "अहम्  Spoken Tutorial Library 2017-2018 Phase II चिनोमि । अस्य मूलधनस्य विवरणानि, copy बजेट् मध्येऽपि भवेदेव ।"
English: He was a very kind king.
Sanskrit: वह बहुत दयालु राजा था ।
English: """Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds."""
Sanskrit: """ततस्तेषां व्यवस्थाया विरुद्धया कयाचन कथया सोऽपवादितोऽभवत्, किन्तु स शृङ्खलबन्धनार्हो वा प्राणनाशार्हो भवतीदृशः कोप्यपराधो मयास्य न दृष्टः।"""
English: As you know that there are 12 steps or counts.
Sanskrit: जैसा कि आप जानते हैं कि 12 चरण या गिनती हैं ।
English: "The first time you open KTouch, the Teacher’s Line displays default text."
Sanskrit: प्रथमवारं यदा भवान् KTouch इत्येतत् उद्घाटयति तदा Teacher’s Line इत्यस्य उत्सर्गलेखः (default text) दृश्यते।
English: I will select the latest version of JDK since my browser supports the latest version of the java browser plugin.
Sanskrit: मम बौसर् नूतनेन जावा-ब्रौसर्-प्लगिन् इत्यनेन युक्तमित्यतः अहं JDK इत्यस्य नूतनं वर्शन् एव स्वीकरोमि ।
English: The pencil icon on the left of the quiz section allows us to edit the heading of this quiz. It is useful when the quiz has multiple sections.
Sanskrit: "Quiz विभागस्य वामपार्श्वस्थं पेन्सिल् ऐकान् उपयुज्य, क्विज़् इत्यस्य शीर्षिकाम् एडिट् कर्तुं शक्नुमः । यदा क्विज़् बहुविभागयुतं भवति तदा इदम् प्रयोजनवद्भविष्यति ।"
English: """And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world."""
Sanskrit: """किन्तु यीशुः ख्रीष्टो नरावतारो भूत्वागत एतद् येन केनचिद् आत्मना नाङ्गीक्रियते स ईश्वरीयो नहि किन्तु ख्रीष्टारेरात्मा, तेन चागन्तव्यमिति युष्माभिः श्रुतं, स चेदानीमपि जगति वर्त्तते।"""
English: "Renaming of the folder name is optional, however, It helps to identify multiple instances of FrontAccounting installed on a single machine."
Sanskrit: फ़ोल्डर् इत्यस्य रीनेमिङ्ग् विकल्पात्मकं । परन्तु इदम् एकस्मिन् यन्त्रे FrontAccounting इत्यस्य नाना इन्स्टेन्स् अभिज्ञातुं साहाय्यमाचरति ।
English: "First, between bases 6 and 7."
Sanskrit: "प्रथमं, 6 ,7 बेस् मध्ये अस्ति ।"
English: Let me copy the visiting card details from a LibreOffice Writer file that I had saved already.
Sanskrit: "पूर्वरक्षितायाः LibreOffice Writer सञ्चिकायाः, विसिटिङ्ग्-कार्ड् इत्यस्य विववरणानि कोपि करोमि ।"
English: Click on the Status set tab here.
Sanskrit: अत्र Status set टेब् नुदन्तु ।
English: """"""
Sanskrit: सा काव्यम् अपठत्  ।
English: Let us focus on a beautiful flower and practice Dharana.
Sanskrit: आइए हम एक सुंदर फूल पर ध्यान दें और धारणा का अभ्यास करें ।
English: Make sure that the FrontAccounting installer is in the web server’s root directory.
Sanskrit: दृढीकुर्वन्तु यत् FrontAccounting इन्स्टालर् इतीदं वेब् सर्वर् इत्यस्य रूट् डिरेक्टरि मध्ये अस्ति इति ।
English: """And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go."""
Sanskrit: दिन उपस्थिते तौ लोकौ मोचयेति कथां कथयितुं शासकाः पदातिगणं प्रेषितवन्तः।
English: explain the need of Shraddha in every activity of our lives.
Sanskrit: स्वजीवनस्य गतिविधिषु श्रद्धाया: आवश्यक्ताम अवगमने ।
English: Repeat the same with ONEs becoming fish and vice versa.
Sanskrit: सवे र्क्रीडका: मत्स्या: तथा जालं वारं वारं भविष्यन्ति ।
English: Animals and plants are dependent on each other.
Sanskrit: पशु: पक्षी उद्भिज्जाश्च परस्परम आश्रिता:।
English: Bond Centric Manipulate settings menu opens on the left.
Sanskrit: "वामपार्श्वे, Bond Centric Manipulate settings इत्येतेषां मेन्यू उदघट्यते ।"
English: """Songs are a great way to help anyone learn and remember, and they are an awesome tool used by teachers all over the world."""
Sanskrit: स्मृतिगीतम् गीतानि सर्वे सरलतया स्मर्तुं शक्नुवन्ति । एते सर्वेषाम अध्यापकानां कृते विशेषमहत्वयुक्तं भवति ।
English: "Also, you can see that the uploaded file has been added to the table."
Sanskrit: "अपि च भवन्तः पश्यन्ति यत्, उप्लोड् जातं फ़ैल् टेबल् इत्यस्मै संयोजितमिति ।"
English: Who handedover the knowledge of Hath Yoga to Gorakhnath?
Sanskrit: गोरखनाथ को हठ योग प्रदीपिका ज्ञान किससे प्राप्त हुआ ?
English: Karma Yoga (The path of action)
Sanskrit: कर्मयोग: (कर्मणो मार्ग:)
English: "When you go back to full image, you can see that this is my gradient."
Sanskrit: सम्पूर्णचित्रं प्रति यदा गच्छति तदा इदं मम gradient अस्तीति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: "Let’s set the upper limit for the Typing speed, Correctness and Workload."
Sanskrit: """Typing speed"", ""Correctness"" अपि च ""Workload"" इत्येतेषां कृते उपरि सीमां निर्धरन्तु।"
English: "man is the system’s manual pager. Each argument given to man is normally the name of a program, utility or function."
Sanskrit: "man इत्येतत् system इत्यस्य किञ्चन manual pager अस्ति। man इति आदेशाय दीयमानं प्रत्येकम् अपि argument सामान्यतया program, utility, function इत्यस्य वा नाम भवति"
English: Inkscape version 0.48.4
Sanskrit: Inkscape वर्शन् 0.48.4इतीमे उपयुनज्मि ।
English: Karma means any action which is physical or mental.
Sanskrit: कर्मस्य अर्थ: कापि प्रक्रिया या शारीरिका अथवा मानसिका भवेत ।
English: differentiate between Indian pure breed and cross breeds; and
Sanskrit: शुद्ध भारतीयप्रजातिसंकरप्रजातिगवोर्मध्ये अन्तर कर्तुं शक्नुवन्ति
English: """Place the hands on the knees. Using the palms, gently push the knees down towards the floor, allowing them to spring up again."""
Sanskrit: """हस्तौ जाननो: उपरि स्थापयेत् करतलयो: उपयोगं कृत्वा, जानुनी भूमिं प्रति शनै: शनै: कुर्यात येन ते उपरि भवितुं शक्नुयाताम ।"""
English: This is a sign of good health of the cows.
Sanskrit: इदं खंगा: धेनवस्य: स्वास्थ्यस्य: परिचायक: भवति।
English: """And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption."""
Sanskrit: अपरञ्च यूयं मुक्तिदिनपर्य्यन्तम् ईश्वरस्य येन पवित्रेणात्मना मुद्रयाङ्किता अभवत तं शोकान्वितं मा कुरुत।
English: Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi were sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.
Sanskrit: """शिमियोनवंशे द्वादशसहस्राणि लेविवंशे द्वादशसहस्राणि इषाखरवंशे द्वादशसहस्राणि,"""
English: Clear the terminal. Now press the up-arrow key until you get the command for do loop. Press Enter.
Sanskrit: "टर्मिनल् रिक्तं कुर्वन्तु । अधुना, do लूप् इत्यस्मै कमाण्ड् यावत् प्राप्यते तावत्, अप्-एरो (up arrow) कीलकं नुत्वा Enter नुदन्तु ।"
English: For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
Sanskrit: यतस्तस्माद् उभयपक्षीया वयम् एकेनात्मना पितुः समीपं गमनाय सामर्थ्यं प्राप्तवन्तः।
English: You may get other errors as shown: Refer to the Additional reading material link of this tutorial for the solution.
Sanskrit: "अत्र यथा दर्शितं तथा भवद्भिः एरर् प्राप्तः स्यात् : उत्तराणि प्राप्तुं, पाठस्यास्य Additional reading material  लिङ्क् पश्यन्तु ।"
English: """Look at the figure , some sources of noise pollution is seen there ."""
Sanskrit: चित्रं पश्येत अस्मिन चित्रे ध्वनिप्रदूषणस्य बहव: श्रोता: दृश्यन्ते
English: """And the next day we that were of Paul's company departed, and came unto Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him."""
Sanskrit: परे ऽहनि पौलस्तस्य सङ्गिनो वयञ्च प्रतिष्ठमानाः कैसरियानगरम् आगत्य सुसंवादप्रचारकानां सप्तजनानां फिलिपनाम्न एकस्य गृहं प्रविश्यावतिष्ठाम।
English: """Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life."""
Sanskrit: यूयं गत्वा मन्दिरे दण्डायमानाः सन्तो लोकान् प्रतीमां जीवनदायिकां सर्व्वां कथां प्रचारयत।
English: """And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth."""
Sanskrit: सिंहसनस्यान्तिके प्राणिचतुष्टयस्य प्राचीनवर्गस्य चान्तिके ऽपि ते नवीनमेकं गीतम् अगायन् किन्तु धरणीतः परिक्रीतान् तान् चतुश्चत्वारिंशत्यहस्राधिकलक्षलोकान् विना नापरेण केनापि तद् गीतं शिक्षितुं शक्यते।
English: """We have to consider what we say, how we say it, and in what way it could affect others."""
Sanskrit: """हमें विचार करना होगा कि हम क्या कहते हैं, हम इसे कैसे कहते हैं, और यह किस तरह से दूसरों को प्रभावित कर सकता है ।"""
English: You wandered in the forest.
Sanskrit: त्वं वने अचरः ।
English: The command to stop Apache is: sudo /etc/init.d/apache2 space stop
Sanskrit: Apache इत्यस्मै विरामं दातुं कमाण्ड् एवमस्ति : sudo /etc/init.d/apache2 space stop
English: Insert fragment dialog box appears.
Sanskrit: Insert fragment डैलाग् बोक्स् उद्घट्यते ।
English: Create text on path
Sanskrit: "अक्षराणि पथे  रचयितुम्,"
English: This  is Arjuna.
Sanskrit: एषः अर्जुनः अस्ति ।
English: It will show a list of various remote package repositories.
Sanskrit: विविधसम्पुटकोशानाम् आवलिः उद्घट्यते।
English: "We cannot find the file in the Trash folder, as it is permanently deleted from our system."
Sanskrit: "सञ्चिका अस्माकं व्यवस्थायाः शाश्वतं निष्कासितमित्यतः, तत् Trash  फोल्डर्-मध्ये नोपलभ्यते ।"
English: "Using Build menu, go to Fragment library."
Sanskrit: "Build मेन्यू उपयुज्य, Fragment library प्रति गच्छन्तु ।"
English: It returns true when a is less than b.
Sanskrit: "a इत्येतत्, b इत्यस्मात् न्यूनं चेत् केवलम् इदं ऋतमिति ददाति ।"
English: Now let us invoke the showData method to print the enrollment details.
Sanskrit: "अधुना वयं showData मेथड् इतीदं, नामाङ्कनस्य विवरणानि मुद्रापयितुं इन्वोक् कुर्मः ।"
English: """And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world."""
Sanskrit: स चास्माकं पापानां प्रायश्चित्तं केवलमस्माकं नहि किन्तु लिखिलसंसारस्य पापानां प्रायश्चित्तं।
English: Greed  gives rise to anger.
Sanskrit: लोभात् क्रोधः प्रभवति ।
English: it is good for voice culture.
Sanskrit: यह आवाज नियंत्रण के लिए लाभपद्र है ।
English: "So, the half black colour fades inside the selection and half outside."
Sanskrit: "अतः, अर्धकृष्णवर्णः selection इत्यस्य अन्तः अपि च अपर-अर्धः बहिः शीर्णः अस्ति ।"
English: """And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great."""
Sanskrit: एतर्हि निरीक्ष्य पाषाणो द्वारो ऽपसारित इति ददृशुः।
English: grep space hyphen i space within double quotes ch opening square-bracket ao closing square-bracket opening square-bracket uw closing square-bracket dh opening square-bracket ua closing square-bracket r openin
Sanskrit: grep space hyphen i space within double quotes ch opening square bracket ao closing square bracket opening square bracket uw closing square bracket dh opening square bracket ua closing square bracket r opening square bracket yi closing square bracket after the double quotes space grepdemo.txt
English: This is the description of the yoga hermitage as prescribed by the Hatha Yoga practitioners.
Sanskrit: योग में योग की साधना का स्थल बताया गया है ।
English: 5.1 BACTERIA-SMALLEST ORGANISMS
Sanskrit: 5.1 जीवाणु: बैक्टीरिया सूक्ष्मतम: जीव:
English: 2. Mayurasana is beneficial for ……………
Sanskrit: मयुरासनम ..................... कृते लाभप्रदो स्ति ।
English: Shri Krishna was greatly surprised.
Sanskrit: श्रीकृष्णस्य महत् आश्चर्यं सञ्जातम् ।
English: """They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's."""
Sanskrit: """ततः स उक्तवान, कैसरस्य यत् तत् कैसराय दत्त, ईश्वरस्य यत् तद् ईश्वराय दत्त।"""
English: """Mom told me that chapati is made on tawa, dal in pressure cooker and vegetables in either pressure cooker or karai."""
Sanskrit: माता अबोधयत यत चर्पटी ऋजीषे सूप: वाष्पस्थाल्यां पाकशालाया: शाकानि च वाष्पस्थाल्यां कटाह्यां वा पच्यते।
English: """Right from birth, parents instinctively use music to calm and soothe children, to express love and joy, and to engage and create interaction."""
Sanskrit: """जन्म से ही, माता-पिता सहज रूप से बच्चों को शांत करने, प्यार और खुशी व्यक्त करने और बातचीत करने और बनाने के लिए संगीत का उपयोग करते हैं ।"""
English: You can open Inkscape by clicking on the logo.
Sanskrit: लोगो इतीदं द्विवारं नुत्त्वा इङ्क्-स्केप्-इतीदं उद्घाटयितुं शक्नुमः ।
English: "We can see the current date, month and year."
Sanskrit: "वयं प्रस्तुतं दिनाङ्कं, मासं, वत्सरञ्च दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: """In the same way soil, brick, cement, wood, mortar, glass,aluminum and other materials are made to build houses."""
Sanskrit: एवम्प्रकारेण गृहनिर्माणार्थं मृत्तिका इष्टिका वज्रचूर्ण:(सीमेंट) काष्ठं काचऐल्युमिनियम इत्यादीनां पदार्थानाम उपयोग: भवति।
English: In case the record already exists then click on Search for record.
Sanskrit: "यदि एतत् रेकार्ड् पूर्वमेव अस्ति चेत्, Search for record उपरि नुदन्तु ।"
English: """• Stretch out the arms straight in front at shoulder height, palms facing downwards."""
Sanskrit: अभ्यास: हस्तौ स्कन्धस्य समक्षे कुर्यात तथा कलतलयो: दिशा अध: कुर्यात ।
English: Synchronize breathing with your movement
Sanskrit: श्वगतिविधिभि: सह श्वासस्य सम्बन्धं स्थापयेत ।
English: "Now, let us come back to Netbeans IDE."
Sanskrit: "इदानीं, Netbeans IDE इत्यत्र पुनः आगच्छाम ।"
English: "So, type, manager dot setName within brackets and double quotes Nikkita Dinesh"
Sanskrit: अतः एवं टङ्कयन्तु : manager dot setName within brackets and double quotes Nikkita Dinesh.
English: """After studying that lesson, you will be able to: explain the meaning of some sutras of Patanjali Yoga Sutra."""
Sanskrit: """प्रस्तुत पाठ को पढने के बाद आप सक्षम होगे, पतंजलि योग सूत्रों के कुछ सूत्रों के अर्थ की व्याख्या कर पाने में ।"""
English: """For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds."""
Sanskrit: यः पापिभिः स्वविरुद्धम् एतादृशं वैपरीत्यं सोढवान् तम् आलोचयत तेन यूयं स्वमनःसु श्रान्ताः क्लान्ताश्च न भविष्यथ।
English: Forums can be used by teachers and students for discussions and to exchange ideas
Sanskrit: "अध्यापकाः छात्राश्च परस्परं चर्चां, विचारविनिमयं च कर्तुं  फ़ोरम् उपयोक्तुमर्हन्ति ।"
English: "Save it as jaegermeister.xcf, xcf contains all the layer information and i will cut out all the stuff about rescaling for the web."
Sanskrit: "jaegermeister.xcf इति नाम्ना रक्षतु, xcf इतीदं सर्वस्तरविषयसूच्यांशैः युक्तमस्ति । अपि च जालपुटार्थम् rescaling इति सम्बद्धं सर्वं निष्कासयामि ।"
English: "In this tutorial, we will learn: FrontAccounting interface"
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयम् : FrontAccounting इण्टर्फ़ेस्
English: INTEXT QUESTIONS 2.1
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 2.1
English: """Uneven Basting Use the same technique as the running stitch, but make longer stitches (between 1/4 inch and a 1/2 inch)."""
Sanskrit: निर्बलसीवनस्य प्रयोगवत एतादृश्या: प्रविधे: अपि प्रयोगो भवति परन्तु अस्मिन् लम्बवत सीवनं भवति । ( प्राया: 1/4 इंचपरिमितम 1/2 इंचपरिमितम्)