acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand."""
Sanskrit: विचाराज्ञाश्च तस्यैव सत्या न्याय्या भवन्ति च। या स्ववेश्याक्रियाभिश्च व्यकरोत् कृत्स्नमेदिनीं। तां स दण्डितवान् वेश्यां तस्याश्च करतस्तथा। शोणितस्य स्वदासानां संशोधं स गृहीतवान्॥
English: We now have a   xylene  molecule on the  Panel  .
Sanskrit: "अधुना पेनल् इत्यस्योपरि वयम्, xylene अणुं प्राप्तवन्तः ।"
English: Let us select the Polyline.
Sanskrit: Polyline  वयं चिनुमः ।
English: "Now, click on the Save file button and then click on the OK button."
Sanskrit: अधुना Save file  गण्डं नुत्वा पश्चात् OK गण्डं नुदन्तु ।
English: And We can also give the extension.
Sanskrit: अपि च एक्स्टेन्शन् अपि सूचितुं शक्नुमः ।
English: Let us look at the Default values section now.
Sanskrit: वयमधुना Default values  विभागं पश्याम ।
English: """""""The temperature of the Earth changes due to the increasing distance between the Sun and the Earth. A mixture of these two forms the other four seasons. These are called spring, monsoon, autumn and pre-winter,"""" sir told."""
Sanskrit: """“सूर्यस्य तथा पृथ्व्या: अपक्षीयमाणा तथा वर्धमाणा दूरीकारणेन पृथ्व्या: तापे अन्तरं भवति अत: एव एतयो: मिश्रणेन अन्यचतस्र: ऋतव: अपि भवन्ति एता:, शिशिर:, वसंत:, ग्रीष्म:, वर्षा, शरद्, हमन्त: सन्ति” गुरु: उक्तवान्।।"""
English: """No, Arjuna is not bearer of mace."""
Sanskrit: """न, अर्जुनः गदाधरः न ।"""
English: "In between the two lists, there are buttons to perform various actions."
Sanskrit: "द्वयोः आवल्योः मध्ये, नाना क्रियाः कर्तुं आवश्यकानि बटन्स् सन्ति ।"
English: """And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it."""
Sanskrit: अपरम् आर्खिप्पं वदत प्रभो र्यत् परिचर्य्यापदं त्वयाप्रापि तत्साधनाय सावधानो भव।
English: "The Spoken Tutorial Project Team Conducts workshops using spoken tutorials and Gives certificates on passing the online tests For more details, please write to us."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पगणः कार्यशालां चालयति अपि च , अन्तर्जालीयपरीक्षायाम् उत्तीर्णेभ्यः प्रमाणपत्रं यच्छति । अधिकविवरणं प्राप्तुं अधस्तन पर्चन्यै लिखन्तु ।"
English: """• Rest the buttocks on the floor, but not the body on the feet."""
Sanskrit: स्वनितम्बौ भूम्यां स्थापयेत । परन्तु शरीरं पादयो: न स्थापयेत ।
English: रामः वालीं संहरति ।
Sanskrit: रामः वालीं संहरति ।
English: """I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia."""
Sanskrit: """सत्यपि स्वभ्रातुस्तीतस्याविद्यमानत्वात् मदीयात्मनः कापि शान्ति र्न बभूव, तस्माद् अहं तान् विसर्ज्जनं याचित्वा माकिदनियादेशं गन्तुं प्रस्थानम् अकरवं।"""
English: """Let us practice these shlokas, how to recite them correctly, where to stop and how to chant them with devotion."""
Sanskrit: वयं सर्वदैव तेषां श्लोकानामुच्चारणम ईश्वरसमानार्थं च एतेषां पाठं कर्तुं प्रयतामहे।
English: """Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him."""
Sanskrit: """ततो यीशुः प्रत्युदितवान्, यो जनो मयि प्रीयते स ममाज्ञा अपि गृह्लाति, तेन मम पितापि तस्मिन् प्रेष्यते, आवाञ्च तन्निकटमागत्य तेन सह निवत्स्यावः।"""
English: """But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away."""
Sanskrit: इतरान् जनान् प्रति प्रभु र्न ब्रवीति किन्त्वहं ब्रवीमि; कस्यचिद् भ्रातुर्योषिद् अविश्वासिनी सत्यपि यदि तेन सहवासे तुष्यति तर्हि सा तेन न त्यज्यतां।
English: Boy displays doubt in you all.
Sanskrit: बाल: भवतीषु शङ्कां प्रकटयति ।
English: Let us understand the meaning of Purchase.
Sanskrit: अधुना वयं Purchase इत्यस्यार्थं जानाम ।
English: """Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him."""
Sanskrit: """यो यिहूदीयानां राजा जातवान्, स कुत्रास्ते? वयं पूर्व्वस्यां दिशि तिष्ठन्तस्तदीयां तारकाम् अपश्याम तस्मात् तं प्रणन्तुम् अागमाम।"""
English: Within curly brackets System dot out dot println().
Sanskrit: कर्लि-ब्रेकेट् मध्ये System डोट् out डोट् println इति टङ्कयतु  ।
English: Pinching is the process of removing stem tips to encourage lateral growth and promote good shape.
Sanskrit: कर्तनं पादपतनस्य पार्श्ववृद्धिं वर्धनार्थं तथा तेषां शीर्षान निवारणार्थं तथा तेषामाकरवर्धनस्य प्रक्रियास्ति ।
English: """And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless."""
Sanskrit: """हे मित्र,त्वं विवाहीयवसनं विना कथमत्र प्रविष्टवान्? तेन स निरुत्तरो बभूव।"""
English: We have completed our objective.
Sanskrit: अस्माकं लक्ष्यं वयं प्राप्तवन्तः स्मः ।
English: Incorrect breathing can cause hamper voice production.
Sanskrit: श्वास की गलत प्रक्रिया से आवाज पर नियंत्रण समाप्त हो जाता है ।
English: Then Rama vowed to slay Vali.
Sanskrit: सम्पूर्णस्य वृत्तान्तस्य श्रवणानन्तरं राम: बाले: वधस्य प्रतिज्ञां कृतवान्।
English: Click on name of the quiz in the breadcrumbs.
Sanskrit: "‘ब्रेड् क्रम्ब्स्’ मध्ये, क्विज़्-नाम्नः उपरि नुदन्तु ।"
English: Mother gives the cloth to the tailor.
Sanskrit: माता सौचिकं वस्त्रं ददाति ।
English: ii. Secretion
Sanskrit: ii. स्त्रावणम्
English: """That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory."""
Sanskrit: य ईश्वरः स्वीयराज्याय विभवाय च युष्मान् आहूतवान् तदुपयुक्ताचरणाय युष्मान् प्रवर्त्तितवन्तश्चेति यूयं जानीथ।
English: Deoni- It is a very popular breed found in Maharashtra.
Sanskrit: ओंगोल: - इयं प्राय: आन्ध्रप्रदेशे मिलति।
English: """This salt is essentials for the growth, development and functioningof biological activities."""
Sanskrit: आयोडीन् लवणं शरीरस्य वृद्ध्यै विकासाय तथा जैविकक्रियाणां कृतेमहदावश्यकं भवति।
English: Keep the From field as Miscellaneous. I will enter the name of the person who has deposited the money as shown.
Sanskrit: From फ़ील्ड् इतीदं Miscellaneous इति टङ्कयन्तु । अत्र यथा दर्शितं तथा अहमत्र येन धननिक्षेपः कृतः तस्य नाम ददामि ।
English: Do attack.
Sanskrit: आक्रमणं कुर्वन्तु ।
English: """As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:"""
Sanskrit: अतो यूयं प्रभुं यीशुख्रीष्टं यादृग् गृहीतवन्तस्तादृक् तम् अनुचरत।
English: We can find the Gradient tool in the Tool box also.
Sanskrit: वयं Tool box मध्येऽपि Gradient tool इतीदं पश्यामः ।
English: """Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended."""
Sanskrit: """पितरस्तं प्रोवाच, भवांश्चेत् सर्व्वेषां विघ्नरूपो भवति, तथापि मम न भविष्यति।"""
English: """He also believed that there are three areasof human body - cough, air and bile. If there is imbalance in itthen human falls ill."""
Sanskrit: """चरकाचार्यस्य मतेन शरीरेकफ-वात-पित्ताख्या: त्रयो दोषा सम्भवन्तीति, एतेषां च असन्तोलनेन मनुष्या:रोगग्रस्ता भवन्तीति।"""
English: A hundred thousand soldiers got injured.
Sanskrit: सहस्रशः सैनिकाः भग्नावयवाः जाताः ।
English: The options in the next 3 tabs will be covered in the advanced level tutorials in this series.
Sanskrit: अग्रिमानि त्रीणि तेब्स् आगामि पाठस्य विषयः वर्तते ।
English: We are now in the 'Create your public Google+ profile' page.
Sanskrit: वयमधुना 'Create your public Google+ profile' इत्य्समिन् पृष्टे स्मः।
English: """And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there."""
Sanskrit: शिमोनो गृहमन्विच्छन्तः सम्पृछ्याहूय कथितवन्तः पितरनाम्ना विख्यातो यः शिमोन् स किमत्र प्रवसति?
English: "Let me type the command “pdfcrop maths-bp.pdf” - this is the file we created, into “maths-out.pdf”."
Sanskrit: "“pdfcrop maths-bp.pdf” इति कमाण्ड् टङ्कनं करोमि । एतत्, “maths-out.pdf” इत्यत्र अस्माभिः रचिता सञ्चिका ।"
English: "With this, we come to the end of this tutorial. Let us summarize."
Sanskrit: "अनेन वयं वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः । सङ्क्षेपेण,"
English: """ls"" is a very versatile command and has many options. Let us see some of them. Type at the prompt:  ls  space  minus minus all and press Enter."
Sanskrit: "ls इति आदेशः बहुमुखी बहुविकल्पवान् च अस्ति। तेषु कतिचन पश्याम, prompt इत्यत्र ls space minus minus all इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।"
English: This is our strcpy function
Sanskrit: इदमस्माकं strcpy फ़ङ्क्षन् वर्तते ।
English: Abhuh: One without birth. Or one has no existence.
Sanskrit: अभू: अजन्मा
English: like I do now and then change the style to 'ifac'.
Sanskrit: "यथा अहं करोमि, पश्चात् शैलीं 'ifac' इति परिवर्तयन्तु।"
English: "Next, we will adjust the gaps among the objects using the Distribute option."
Sanskrit: "पश्चात्, ओब्जेक्ट्स् इत्येतेषां मध्ये अन्तरं सम्यक्कर्तुं distribute विकल्पं नुदन्तु ।"
English: "Click here, if you have a header in the Excel sheet and if you need to ignore the headings."
Sanskrit: भवतः 'एक्सेल् शीट्' मध्ये हेडर् अस्ति चेत् तथा भवतः हेडिङ्ग्स् उपेक्षा करणीया चेत् अत्र क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial project ."
Sanskrit: "Spoken Tutorial परियोजनायाम् अनुवादकः ऐ ऐ टि मुम्बैतः वासुदेवः, प्रवाचकः श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणं । धन्यवादाः।"
English: """Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;"""
Sanskrit: """यदा शैतान् तं परहस्तेषु समर्पयितुं शिमोनः पुत्रस्य ईष्कारियोतियस्य यिहूदा अन्तःकरणे कुप्रवृत्तिं समार्पयत्,"""
English: "It contains three abstract methods talk(), see() and move()."
Sanskrit: "इदं त्रीणि एब्स्ट्रेक्ट्-मेथड्स् प्राप्तवदस्ति ; यथा  talk(), see()अपि च  move()"
English: "Next, come to the section Look for existing records in catalog?"
Sanskrit: "ततः, Look for existing records in catalog? इति विभागं प्रति आगच्छन्तु ।"
English: "or  to find a keyword in a paragraph or a line, we use grep command. Let us move on to grep."
Sanskrit: पेराग्राफ् अथवा पङ्क्तौ कीवर्ड् अन्वेष्टुम् उपयुञ्ज्महे । वयं grep विषयं जानाम ।
English: """89 types ofminerals are found in India, out of which 11 are metallic, 52non-metallic, 4 fuel minerals and 22 other minerals."""
Sanskrit: भारते नवाशीतिप्रकारका:खनिजा: प्राप्यन्ते येषु एकादश धातुविशिष्टा: द्विपञ्चाशत धात्वविशिष्टा:चत्वार: इन्धनखनिजा: द्वाविंशति: च अन्यखनिजा: सन्ति।
English: "For example, notice the SHELL variable whose value is slash bin slash bash."
Sanskrit: "उदाहरणार्थम्, slash bin slash bash इति व्याल्यूयुतं शेल् वेरियेबल् पश्यन्तु।"
English: Convert between file formats
Sanskrit: ’फैल् फार्म्याट्स्' परिवर्तनम्
English: The installation of Netbeans also requires the installation of the Java Development Kit (JDK) which can be downloaded from java.sun.com.
Sanskrit: "Netbeansइत्यस्य संस्थापनार्थं Java Development Kit (JDK), इत्यस्यापि आवश्यकता अस्ति । तत्तु java.sun.com.  इति जालपुटात् अवचेतुं शक्यम् ।"
English: """First, draw out the shape you want to fill to use as a guide."""
Sanskrit: सर्वप्रथमं भवन्त: कस्यापि सज्जकरणस्य रेखाचित्रं निर्मातु यं भवन्त: उदाहरणार्थाय प्रयोगं कर्तुम इच्छन्ति ।
English: I have trust in teachers.
Sanskrit: मम गुरौ विश्वासः अस्ति ।
English: Once again we see a message on the terminal that says “Query OK”.
Sanskrit: पुनः वयं “Query OK” इति वदन्तं कञ्चन सन्देशं टर्मिनल्-मध्ये पश्यामः ।
English: """But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary."""
Sanskrit: किन्तु तदानीं सम्मुखवातत्वात् सरित्पते र्मध्ये तरङ्गैस्तरणिर्दोलायमानाभवत्।
English: Enter 10 for Renewals allowed (count).
Sanskrit: "Renewals allowed (count) कृते, 10  इति टण्कयन्तु ।"
English: You will not be experiencing sin.
Sanskrit: त्वं पापं न अनुभविष्यसि ।
English: This is our else condition.
Sanskrit: इदमस्माकं else कण्डीशन् वर्तते ।
English: """The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw."""
Sanskrit: तदा सा वनिताकथयत् हे महेच्छ तर्हि मम पुनः पीपासा यथा न जायते तोयोत्तोलनाय यथात्रागमनं न भवति च तदर्थं मह्यं तत्तोयं देही।
English: This small icon on right top corner of colour swaps is for exchanging the foreground and background colour.
Sanskrit: foreground अपि च background colour इत्यस्य विनिमयं कर्तुं colour swaps इतीदं दक्षिणभागे कोणे उपरि लघु चित्रकम् (icon) अस्ति ।
English: The branch gets updated and the success message appears at the top.
Sanskrit: branch इतीदम् अप्डेट् जायते तथा यशसः सन्देशः उपरि दृश्यते ।
English: teeth gets yellow.There come a bad smell from our moth and cavities also stickin our teeth.
Sanskrit: """दन्ता: क्रमश: पीतवर्णीया भवन्ति, मुखाद पूतिगन्ध: आयाति तथादन्तेषु लघुकीटा: उद्भूय पीडयन्ति।"""
English: Go back to the Description link.
Sanskrit: Description लिङ्क् प्रति आगच्छन्तु ।
English: One way is to search by visiting other websites.
Sanskrit: तत्र एक: मार्ग: नाम अन्य - जालपुटानां संपर्क: |
English: This brings us to the end of this tutorial.
Sanskrit: एतेन वयम् अस्य पाठस्यान्तम् आगतवन्तः स्मः।
English: In your patience possess ye your souls.
Sanskrit: तस्मादेव धैर्य्यमवलम्ब्य स्वस्वप्राणान् रक्षत।
English: in the Add-ons Manager.
Sanskrit: इति एक्स्टेन्षन् इत्यस्य नियन्त्रणं कुर्वन्तु ।
English: This attitude and the idea is important.
Sanskrit: यह दृष्टिकोण और विचार महत्वपूर्ण है ।
English: And, let's  give our form a name as "Name Input Form".
Sanskrit: तथा अस्माकं फोर्म् इत्यस्मै Name input form. इति नाम ददामि।
English: """Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,"""
Sanskrit: तथाप्यहं यत् प्रगल्भतरो भवन् युष्मान् प्रबोधयामि तस्यैकं कारणमिदं।
English: We can see  that it is similar to our C code.
Sanskrit: पश्यामः यत् इदं C कोड् वदेव वर्तते ।
English: The maid will do the work.
Sanskrit: सेविका कार्यं करिष्यति ।
English: Shatrughno: One who destroys the enemies of the Devas.
Sanskrit: शत्रुघ्न: देवानां शत्रून हन्ता
English: This tutorial has been contributed by TalentSprint. Thanks for joining.
Sanskrit: अस्य पाठस्य अनुवादकः प्रवाचकः च ऐ ऐ टी बाम्बे तः वासुदेवः।धन्यवादः।
English: "Scroll down and click on Save and return to course button, at the bottom."
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा अत्रत्यं Save and return to course  गण्डं नुदन्तु ।
English: """Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied."""
Sanskrit: कृपा शान्तिः प्रेम च बाहुल्यरूपेण युष्मास्वधितिष्ठतु।
English: What precautions (don’ts) you have to follow while perfoming Suryanamaskar?
Sanskrit: सूर्य नमस्कार करते समय कौन से पद नहीं करने होते है?
English: "information about how much memory the computer has,"
Sanskrit: "सङ्गणके कियती स्मृतिः अस्ति इत्यस्य सूचना,"
English: Let us start with an introduction.
Sanskrit: पाठमिमं प्रास्ताविकेन आरभामहे।
English: "So, we have successfully exited from the application upon the keyboard shortcut."
Sanskrit: शोर्ट्-कट्-अनेन यशस्वीरूपेण वयं बहिरागतवन्तः ।
English: Click on the OK button at the bottom to close the window.
Sanskrit: विण्डो इत्यस्य पिधानार्थं अधस्तन OK गण्डं नुदन्तु ।
English: Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
Sanskrit: इह हसन्तो यूयं वत युष्माभिः शोचितव्यं रोदितव्यञ्च।
English: Click on the Next button at the bottom right.
Sanskrit: अधः दक्षिणतः विद्यमानं Next बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """Sarvagah: One who pervades everything, being of the nature of their material cause."""
Sanskrit: सर्वग: य: सर्वत्र व्याप्त: अस्ति
English: No of Cars in for Service  No of Cars out after Service
Sanskrit: "सर्वीस् कर्तुं No of Cars in, सर्वीस् भूत्वा No of Cars out"
English: You will need to click on Show all if you have more than 20 students to see all the students. The link is not visible right now because I don’t have more than 20 students.
Sanskrit: "तदधिकाः छात्राः सन्ति चेत् , सर्वांस्तान् दृष्टुं, Show all गण्डनोदनं भवेत् । अधुना तत् लिङ्क् न दृश्यते यतो हि विंशत्यधिकछात्राः अत्र न सन्ति ।"
English: Rituh: One who is of the nature of Kala (time) which is indicated by the word Ritu or season.
Sanskrit: ऋतु: ऋतुनां कारक:
English: Please refer to the Koha spoken tutorial series on this website for more details.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं कृपया अस्मिन् जालपुटे  Koha spoken tutorial  सरणिं पश्यन्तु ।
English: """But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man's person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:"""
Sanskrit: """परन्तु ये लोका मान्यास्ते ये केचिद् भवेयुस्तानहं न गणयामि यत ईश्वरः कस्यापि मानवस्य पक्षपातं न करोति, ये च मान्यास्ते मां किमपि नवीनं नाज्ञापयन्।"""
English: This is on the location of Table of Contents.
Sanskrit: अयं Table of Contents इत्यस्य स्थानविषयकः वर्तते।
English: Yogi places his seat in a clean area.
Sanskrit: योगी शुचौ देशे आसनं प्रतिष्ठापयति ।
English: Click on the Folder drop-down and select Choose.
Sanskrit: "Folder (फोल्डर्) मध्ये नुत्त्वा अधः आगच्छन्तु, Choose (छूस्) इत्यस्य चयनं कुर्वन्तु ।"
English: About GAMESS
Sanskrit: अधुना GAMESS विषयं जानाम :
English: We see that the size of the icons has become smaller.
Sanskrit: चित्रणस्य गात्रे लघुभवनं द्रष्टुं शक्यते ।
English: """Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ."""
Sanskrit: अस्माकं तातस्येश्वरस्य प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य चानुग्रहः शान्तिश्च युष्मासु वर्त्ततां।
English: Bhashanga raga: A raga which has five or six notes in its ascending and/or descending scale(s) taken from its parent raga
Sanskrit: भाषांगराग:- अस्मिन रागे जनकरागय पञ्च अथवा षड स्वरा: अरोहीक्रमे अथवा अवरोहीक्रमे भवन्ति ।
English: Aparajita: One who is never conquered by internal enemies like attachment and by external enemies like Asuras.
Sanskrit: अथापराजित: य: कदापि पराजितो न भवति
English: """Turn the right arm around the right shin and the thigh, bend the right elbow and throw the right forearm behind the back at the level of the waist."""
Sanskrit: सम्प्रति दक्षिणकूर्परं प्रत्यावर्तयेत तथा वामभुजां पृष्ठत:नयेत्।
English: Boy displays faith in those.
Sanskrit: बाल: तासु श्रद्धां प्रकटयति ।
English: """And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut."""
Sanskrit: अतएव सर्व्वस्मिन् नगरे कलहोत्पन्नत्वात् धावन्तो लोका आगत्य पौलं धृत्वा मन्दिरस्य बहिराकृष्यानयन् तत्क्षणाद् द्वाराणि सर्व्वाणि च रुद्धानि।
English: Exhale the abdomen is drawn inwards continuously and slowly.
Sanskrit: पेट को लगातार और धीरे-धीरे अंदर खींचें ।
English: "A new page, New category opens up, prompting us to fill in some details."
Sanskrit: New category  इत्येकं नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति । कतिपयविवरणानि पूरयितुं एतत् अस्मान् सूचयति ।
English: Notice that the image takes on the transparency properties of the masking object which is the ellipse.
Sanskrit: चित्रं मास्किङ्ग्-ओब्जेक्ट्  यद्दीर्घवृत्तं वर्तते तस्य पारदर्शकलक्षणं प्रप्नोति ।
English: Block advertisements or pop-ups.
Sanskrit: विज्ञापनानि तथा पाप् अप् इत्येतानि प्रतिबद्धुं शक्नुवन्ति ।
English: """The Mother having placed the plates, serves the food."""
Sanskrit: जननी स्थालिकाः स्थापयित्वा भोजनं परिवेषयति ।
English: In class from 6 o'clock till 7 o'clock Yogasana proceeds.
Sanskrit: वर्गे 6.00 तः 7 पर्यन्तं योगासनं प्रचलति ।
English: "So, we will click on Edit and Preferences."
Sanskrit: "वयं नुदाम: - Edit   , Preferences च |"
English: "I have provided a text file with all the text that is used in this tutorial, in the Code files link. Please download the file named “Mytextfile.txt” and open it on your machine."
Sanskrit: अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये उपयुक्तानि सर्वाणि टेक्स्ट्-युतानि एकं टेक्स्ट्-फ़ैल् अहं Code files लिङ्क् मध्ये दत्तवानस्मि । “Mytextfile.txt” इति सञ्चिकां भवतां मशिन् मध्ये डौन्लोड् कृत्वा तदुद्घाटयन्तु ।
English: """Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:"""
Sanskrit: """अपरं त्वं मा व्यभिचर, यदेतद् वचनं पूर्व्वकालीनलोकेभ्यः कथितमासीत्, तद् यूयं श्रुतवन्तः;"""
English: 2nd indicator represents a non-filing character.
Sanskrit: 2 इण्डिकेटर् किञ्चन  non-filing (नान्–फैलिङ्ग्) अक्षरं प्रत्यभिजानाति ।
English: """It has thousands of limbs to act, eyes to watch, ears to hear etc."""
Sanskrit: एतत कार्यं करणाय तस्य सहस्राङ्गानि सन्ति तथा उपाङ्गानि आदि: सन्ति ।
English: We get a false because the condition weight not equal to 40 is false.
Sanskrit: फलितं फाल्स् इत्येव अस्ति यतः वेय्ट् इत्यस्य कण्डीषन् ४० प्रति समः अस्ति।
English: "To show you the sketch effect, I am going to work with the Layers."
Sanskrit: भवते रेखापरिणामं दर्शयितुम् अहं Layers इत्यनेन सह कार्यं कर्तुं प्रवृत्तः अस्मि।
English: We must appreciate their work and be thankful for them.
Sanskrit: तथापि अस्माभि: तेषां कार्यस्य सम्मानं कर्तव्यं सदैव च तान प्रति कृतज्ञै: भाव्यम्।
English: """I pay my obeisance to Vishnu, the Victorious, the All pervading One, the Mighty, the Lord of all, the enemy of the demons of many forms and the Best of Persons."""
Sanskrit: """अहं विष्णुं नमामि यः विजेता अस्ति, परब्रह्मा अस्ति, देवानां देवः अस्ति, शत्रु विनाशकः अस्ति, तथा पुरुषाणाम् उत्तमः अस्ति ।"""
English: """Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, युष्मान् विनयामहे यूयम् अविहिताचारिणो लोकान् भर्त्सयध्वं, क्षुद्रमनसः सान्त्वयत, दुर्ब्बलान् उपकुरुत, सर्व्वान् प्रति सहिष्णवो भवत च।"""
English: "The General panel contains preferences related to the most commonly used settings such as : setting Firefox home page, setting file download location."
Sanskrit: "General panel   आधिक्येन उपयुज्यमानविन्यासै: संबद्धानि  preferences  समाविशति , यथा   Firefox  - मुखपृष्ठ-विन्यासं ,सञ्चिकाया: अवारोपणस्य स्थान-विन्यासम् |"
English: Let us summarize. In this tutorial we learnt to:
Sanskrit: "पाठसारं पश्याम । पाठेऽस्मिन् वयम्,"
English: Charioteers drive.
Sanskrit: सारथी चालयतः ।
English: "On my interface, it says Items for Indian Journal of Microbiology."
Sanskrit: "मम इन्टर्फेस्-मध्ये, इदं Items for Indian Journal of Microbiology इत्यस्ति ।"
English: explain some selected Kriyas and
Sanskrit: कासाञ्चन विशेष क्रियाणां व्याख्यां कर्तुं शक्ष्यन्ति ;
English: Invoke the show( ) method using all the objects and verify the results.
Sanskrit: सर्वाणि ओब्जेक्ट्स् उपयुज्य show( ) मेथड् इतीदम् इन्वोक् कुर्वन्तु । फलितपरीक्षणं कुर्वन्तु ।
English: Click on Save. Let us execute again.
Sanskrit: Save नुदन्तु । पुनः एक्सिक्यूट् कुर्मः ।
English: He worships Lord Padmanabha.
Sanskrit: सः पद्मनाभम् अर्चति।
English: "Here, we are initializing the value of firstName to empty string."
Sanskrit: अत्र वयं firstName इत्यस्य मूल्यं empty string रूपेण इनिशियलैस् कुर्वन्तः स्मः ।
English: A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other
Sanskrit: एकस्य वृत्ताकारस्य ‘लिप’ अध: एकस्मिन डिस्कमध् ये एकेन सह द्वितीयंशीर्षं योजनं कुरुते ।
English: Let us Run and see the output.
Sanskrit: वयमिदानीं “रन्” कृत्वा फलितं पश्यामः ।
English: There you take a paper and cut a hole in a specific form into it and so edit some light to some other parts of the image.
Sanskrit: "तत्र, भवान् पत्रमेकं स्वीकृत्य, तस्मिन् निर्दिष्टरूपेण रन्ध्रमेकं करोतु । अतः चित्रस्य अन्यस्थानेषु प्रकाशः प्रसृतः भवति ।"
English: and then the left leg and sit on the heels as in Vajrasana resting the palms on thighs.
Sanskrit: फिर बाऐं पैर को मोडें और व्रजासन की भांति एडी पर बैठें और हथेलियों को जांघ पर विश्राम करने देे ।
English: "As we can see, addition has been performed first and the output is 6, as expected."
Sanskrit: "यथा वयं पश्यामः, पूर्वं संयोगक्रिया कृतमित्यतः निरीक्षानुगुणं फलितम् अपि 6 भवति ।"
English: This is how we validate the fields in addUser.jsp.
Sanskrit: एवं वयं  addUser.jsp इत्यस्य फ़ील्ड्स् व्यालिडेट् कुर्मः ।
English: I think this is too much.
Sanskrit: इदं बह्वधिकं जातमित्यहं चिन्तये ।
English: """Santo:The peaceful, being without interest in pleasures of the world."""
Sanskrit: शांत:विषयसुखेषु अनासक्त:
English: """Yoga also helps in calming down the mind and bringing balance with feeling of """"Vasudeva Kutumbhakam - the feeling of oneness""""."""
Sanskrit: अनेन ‘वसुदेवकुटुम्बक’ अस्य भावनाया: विकासो भवति । वसुदेवकुटुम्कम अनेन तात्पर्यमस्ति यत वयं एकमेव स्म:।
English: """Describe supine postures - Viparitakarani, Sarvangasana and Shavasana."""
Sanskrit: """रीढ़ सम्बन्धी मुद्राओं का वर्णन करने में - विपरीताकारणी, सर्वांगासन और शवासन ।"""
English: """Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?"""
Sanskrit: एषां त्रयाणां मध्ये तस्य दस्युहस्तपतितस्य जनस्य समीपवासी कः? त्वया किं बुध्यते?
English: """And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth."""
Sanskrit: अपरम् इदानीं ये दशमांशं गृह्लन्ति ते मृत्योरधीना मानवाः किन्तु तदानीं यो गृहीतवान् स जीवतीतिप्रमाणप्राप्तः।