acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "Anyhow, if the condition is  false  then also we will get a value that is 0."
Sanskrit: "कथञ्चिदपि, कण्डीशन् यद्यपि false जायते तथापि वयं 0 इति मूल्यं प्राप्नुमः ।"
English: When does Yugadi happen?
Sanskrit: युगादिः कदा भवति ?
English: His Yoga Sutras still strongly influence most styles of modern yoga
Sanskrit: सूत्र आज भी आधुनिक योग की अधिकांश शैलियों को दृढ़ता से प्रभावित करते हैं ।
English: People spread the praises of the country.
Sanskrit: जनाः देशस्य वाणीः प्रसारयन्ति ।
English: Now we will see how to add a new class.
Sanskrit: अधुना वयं नूतनं क्लास् कथं संयोजनीयमिति पश्याम ।
English: """Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus."""
Sanskrit: हे भ्रातृगण यीशुधारिणां लोकानां पथदर्शको यो यिहूदास्तस्मिन् दायूदा पवित्र आत्मा यां कथां कथयामास तस्याः प्रत्यक्षीभवनस्यावश्यकत्वम् आसीत्।
English: "From the first drop-down on the left side, select the appropriate option such as: Keyword,  Subject ,  Title ,  Author ,  Publisher,  Publisher Location,  ISBN and  Barcode."
Sanskrit: "वामभागे प्रथमड्राप्-डौन् तः : Keyword, Subject , Title ,  Author ,  Publisher,  Publisher Location,  ISBN तथा  Barcode इव युक्तम् आप्षन् चिन्वन्तु ।"
English: "The Composite mode is the gray value of added Red, Green and Blue channels."
Sanskrit: "Composite इतीयं दशा Red, Green अपि च Blue इति वाहिनीनां योजनेन प्राप्तं धूसरवर्णस्य मूल्यम् अस्ति ।"
English: Boys saw the picture.
Sanskrit: बालकौ चित्रम् अपश्यताम् ।
English: Scroll down to see the feedback given for every answer.
Sanskrit: प्रत्येकप्रश्नाय दत्तां प्रतिक्रियां दृष्टुं अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु ।
English: If we do not define a constructor then a default constructor is created.
Sanskrit: अस्माभिः कन्स्ट्रक्टर्-एकमपि न रचितं चेत् डीफोल्ट्-कन्स्ट्रक्टर् अस्य रचना सम्भवति ।
English: Boy displays modesty in you.
Sanskrit: बाल: भवतीषु नम्रतां प्रकटयति ।
English: "While practising other tutorials, you may get the following error message:“The required file ABC is missing. It is a part of the following package: XYZ”"
Sanskrit: अग्रिमपाठानाम् अभ्यासकाले कदाचित् दोषसूचनाः आगच्छेयुः - “The required file ABC is missing. It is a part of the following package: XYZ” इत्येवम्।
English: """Many villagers decorate the cows, worship the ropes used for tie it"""
Sanskrit: अधिकर: ग्रामीणधना: दीपावली पश्चात अग्निमदिने स्व-धेनवस्य-सज्जाम् करोति। ते बन्धन-उपयोगी रज्वा अपि पूज्यन्ते।
English: This eraser uses friction to remove any material from the surface.
Sanskrit: एष: कस्यापि कागदोपरि घर्षणेन तं मार्जयति ।
English: Select the Text tool and click on the starting point of the text.
Sanskrit: Text tool इतीदं चित्वा अक्षराणाम् आदिमे बिन्दौ नुदन्तु ।
English: "In this tutorial, we will learn about the prerequisites for installing Moodle."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयं, Moodle इत्यस्य इन्स्टालेशन् कर्तुं किमावश्यकमिति ज्ञास्यामः ।"
English: "As we can see, the extra elements have been set to the default value  which is 0."
Sanskrit: अन्यानि एलिमेण्ट्स् डीफोल्ट् मूल्याय 0 अस्मै दत्तमिति पश्याम ।
English: And Function call by reference.
Sanskrit: अपि च Function call by reference ।
English: We all saw the television.
Sanskrit: वयं दूरदर्शनम् ऐक्षामहि ।
English: Hot oil is used as a medium for cooking here.
Sanskrit: उष्णतैलं भोजनपाकमध्यमेन प्रयुज्यते।
English: Overall it improves breathing and vitality
Sanskrit: कुल मिलाकर यह श्वास और जीवन शक्ति में सुधार करता है ।
English: "In this tutorial, we learnt to:"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्,"
English: """And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway."""
Sanskrit: तथा रात्रेस्तस्मिन्नेव दण्डे स तौ गृहीत्वा तयोः प्रहाराणां क्षतानि प्रक्षालितवान् ततः स स्वयं तस्य सर्व्वे परिजनाश्च मज्जिता अभवन्।
English: """Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God."""
Sanskrit: पार्थक्यम् ईर्ष्या वधो मत्तत्वं लम्पटत्वमित्यादीनि स्पष्टत्वेन शारीरिकभावस्य कर्म्माणि सन्ति। पूर्व्वं यद्वत् मया कथितं तद्वत् पुनरपि कथ्यते ये जना एतादृशानि कर्म्माण्याचरन्ति तैरीश्वरस्य राज्येऽधिकारः कदाच न लप्स्यते।
English: This is that Gita-Sopaan's first part.
Sanskrit: तस्य गीतासोपानस्य प्रथमभागः एषः ।
English: It displays a number of search engines that we can add to the search bar.
Sanskrit: एतत्  बहूनि  search engines  दर्शयति यानि वयं  search bar.  मध्ये  समावेष्टुं  शक्नुम: |
English: Save the code. Let’s see what happens when we execute the code.
Sanskrit: कोड् रक्षयन्तु । अस्माभिः कोड् एक्सिक्यूट् जायते चेत् किं भविष्यतीति पश्याम ।
English: The water seems to be this part of the gray scale here and the sky is obviously this part.
Sanskrit: जलमत्र धूसरमापकस्य भागः अस्तीति भासते । अपि च आकाशः निस्संशयम् अयं भागः अस्ति ।
English: """And he said unto her, Thy sins are forgiven."""
Sanskrit: """ततः परं स तां बभाषे, त्वदीयं पापमक्षम्यत।"""
English: Ganga flows from Himalaya mountain.
Sanskrit: हिमगिरेः गङ्गा प्रवहति ।
English: and the other for the outer side.
Sanskrit: अन्यत्तु बहिर्विभागः ।
English: "So, type: int add parentheses  no  parameter and curly brackets."
Sanskrit: "int add पेरन्थिसिस्, पेरामीटर्-रहितं ,अपि च कर्लि ब्रेकेट् नुदतु ।"
English: """Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me."""
Sanskrit: अपरञ्च प्रेरितेषु ख्यातकीर्त्ती मदग्रे ख्रीष्टाश्रितौ मम स्वजातीयौ सहबन्दिनौ च यावान्द्रनीकयूनियौ तौ मम नमस्कारं ज्ञापयध्वं।
English: All the recipients marked in To and Cc fields can see all the other recipients.
Sanskrit: "'To' अपि च  'Cc' स्थाने उल्लिखिताः सन्देशप्राप्तारः, इतरान् अपि सन्देशप्राप्तॄन् दृष्टुं शक्नुवन्ति।"
English: Arjuna experienced sorrow.
Sanskrit: अर्जुनः दुःखम् अनुभवति स्म ।
English: and press Enter.
Sanskrit: इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।
English: You have learnt about Hatha yoga and its five classical limbs.
Sanskrit: भवन्त: हठयोगस्य तथा अस्य पञ्चशास्त्रीयाङ्नां विषये ज्ञातवन्त: ।
English: You can replace a selection by just clicking.
Sanskrit: भवान् केवलं नोदनेन चयनं पुनर्निवेशं (replace) कर्तुं शक्नोति ।
English: """And I saw, and bare record that this is the Son of God."""
Sanskrit: अवस्तन्निरीक्ष्यायम् ईश्वरस्य तनय इति प्रमाणं ददामि।
English: It will get saved as .mrd file
Sanskrit: एतत् .mrd file इति रक्षितं भवति ।
English: "Now,  click on the icons one by one  and observe the objects are aligned as a group, and not individually."
Sanskrit: "अधुना , एकस्यानन्तरमन्यत् ऐकान्स् नुदन्तु अपि च ओब्जेक्ट्स् पृथक् पृथक् न परिगण्यते । किन्तु समूहत्वेन ।"
English: "Then we have declared three integer variables as English, maths and science."
Sanskrit: "पश्चात्, English, maths, science इति त्रीणि इण्टीजर् वेरियेबल्स् डिक्लेर् कृतवन्तः ।"
English: the tree rises to a height of up to 25 metres (80 feet)
Sanskrit: अयं 25 मीटरत: उच्चै: भवति।
English: Being out in nature helps children to become more aware.
Sanskrit: प्रकृति में रहने से बच्चों को अधिक जागरूक बनने में मदद मिलती है ।
English: Here the output is displayed.
Sanskrit: अत्र औट् पुट् दृश्यते ।
English: 1. Create a pentagon filled with a Linear gradient of red and yellow color with a blue stroke of width 5 pixels.
Sanskrit: 1.एकं पञ्चभुजं रचयित्वा पीतं Linear gradient इतीदं पूरयतु । अपि च ५पिक्सेल्-विस्तारस्य नीलं स्ट्रोक् ददातु ।
English: values of ARGC and ARGV.
Sanskrit: ARGC  अपि च ARGV इत्येतेषां मूल्यानि इत्येतेषां विवरणं ददाति ।
English: "Now, for the assignment-"
Sanskrit: अधुना असैन्मेण्ट्  निमित्तं
English: """And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor."""
Sanskrit: च याकूबो भ्राता यिहूदाश्च तं यः परकरेषु समर्पयिष्यति स ईष्करीयोतीययिहूदाश्चैतान् द्वादश जनान् मनोनीतान् कृत्वा स जग्राह तथा प्रेरित इति तेषां नाम चकार।
English: • Stop in this position for around 30 seconds and relax your arms or legs.
Sanskrit: प्राय: 30 निमेषाय अस्यांस्थितौ तिष्ठेत तथा स्वबाहू एवं पादौ विश्रामं यच्छेत ।
English: "On the same page, notice the other options under the section Item Type-"
Sanskrit: "अस्मिन्नेव पृष्ठे, Item Type इति विभागस्य अधः विद्यमानानि अन्यानि आप्षन्स् पश्यतु ।"
English: Let us understand what this is.
Sanskrit: इदं किमिति जानाम ।
English: """And the men that held Jesus mocked him, and smote him."""
Sanskrit: तदा यै र्यीशुर्धृतस्ते तमुपहस्य प्रहर्त्तुमारेभिरे।
English: """It has a four chapters, namely; . Samadhi Pada . SadanaPada . VibhuthiPada . KaivalyaPada This Yoga Sutra's are also called as Raja Yoga."""
Sanskrit: अस्य चत्वार: अध्याया: सन्ति। 1. समाधि: पाद: 2. साधना पाद: 3. विभूति: पाद: 4. कैवल्यपाद:
English: "If we want to see just the last 5 lines, use the option hyphen n5 in between the tail command and the file name."
Sanskrit: केवलम् अन्तिमपञ्चपङ्क्तीः द्रष्टुम् tail आदेशस्य सञ्चिकानाम्न: च मध्ये hyphen n5 इति विकल्पः उपयोक्तव्यः।
English: "So, type inside the main method: int space age  equal to 20 semicolon."
Sanskrit: तदर्थं  main method मध्ये : int space  age   equal to 20 इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदन्तु ।
English: In whom does boy display respect?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् आदरं प्रकटयति ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Special Effects on Text using Inkscape.
Sanskrit: Inkscape  मध्ये  Special Effects on Text इति विषयस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: """Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying."""
Sanskrit: यूयं तं नावगच्छथ किन्त्वहं तमवगच्छामि तं नावगच्छामीति वाक्यं यदि वदामि तर्हि यूयमिव मृषाभाषी भवामि किन्त्वहं तमवगच्छामि तदाक्षामपि गृह्लामि।
English: "Vitamin A, natural rubber  ."
Sanskrit: "Vitamin A, natural rubber"
English: Do not strain or exert yourself
Sanskrit: आत्मानं परिश्रान्तिं न यच्छेत ।
English: We have to first of all ensure that our Ubuntu Linux installation is up-to-date.
Sanskrit: "सर्वादौ, अस्माकं Ubuntu Linux इन्स्टल्लेषन् अप्-टु-डेट् अस्ति इति द्रढनीयम् ।"
English: 3. Bacteria
Sanskrit: 3. बैक्टीरिया
English: This tutorial demonstrates how to setup a connection to a MySQL database from the Netbeans IDE.
Sanskrit: अयं  पाठः  Netbeans IDE. इत्यस्मात्  MySQL database इत्यस्य कन्नेक्शन् कथं करणीयमिति पाठयति ।
English: "Now, go to Applications > Accessories > Terminal."
Sanskrit: अथ गच्छन्तु Application>Accessories>Terminal
English: "So, type: Student object name stu equal to new Student()."
Sanskrit: Student स्पेस् ओब्जेक्ट्नेम् stu समं new Student इति टङ्कयतु ।
English: """Sal Tree: Sal trees is a rare tree variety that is mainly found in the eastern regions of India like Bengal, Assam and others. It grows up to 30 m in height."""
Sanskrit: """अयं वृक्ष: भारतदेशस्त्र पूर्वी-भागे बंगालराज्ये, असमे प्राप्तमस्तिं अयं वृक्ष: 30 मीटरत: उच्चै: भवतिं"""
English: """But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions."""
Sanskrit: एतां वाचं श्रुत्वा स युवा स्वीयबहुसम्पत्ते र्विषणः सन् चलितवान्।
English: Let us go to the Desktop.
Sanskrit: अधुना डेस्क्-टोप् गच्छाम ।
English: Click on the next icon to make it a curved line again.
Sanskrit: तत् पुनः वक्ररेखां कर्तुं अग्रिमं ऐकान् नुदन्तु ।
English: The output will show the name of the user who logged in.
Sanskrit: लोग्-इन् कृतस्य उपयोक्तुः नाम फलिते दृश्यते ।
English: """For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God."""
Sanskrit: ईश्वरस्य समितिं प्रति दौरात्म्याचरणाद् अहं प्रेरितनाम धर्त्तुम् अयोग्यस्तस्मात् प्रेरितानां मध्ये क्षुद्रतमश्चास्मि।
English: "Now, I will click on the Round cap to give a rounded edge."
Sanskrit: अधुनाहं  Round cap  नोदनेन वृत्ताकरस्य अन्तं प्राप्नुमः ।
English: """therefore, it is necessary to clean our houseand neighbourhood to save us from diseases. Personal hygieneand cleanliness is also very important."""
Sanskrit: एतेभ्यो रोगेभ्य: स्वात्मानं रक्षितुम अस्माकंपरित: सर्वम अमलिनं स्थापयेम तथा वैयक्तिकस्वच्छताविषये अपिदत्तावधाना भवेम।
English: """Therefore, this apparently easy posture is one of the most difficult to master."""
Sanskrit: """इसलिए, यह स्पष्ट रूप से आसान आसन सबसे कठिन है ।"""
English: "To launch the application, click on the Launch button. Let me click on it."
Sanskrit: "अप्लिकेशन् आरब्धुं, Launch गण्डस्योपरि नुदन्तु । अहं तदुपरि नुदामि ।"
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Java Interfaces.
Sanskrit: Java Interfaces इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: Click on the Selector tool and resize the shape.
Sanskrit: Selector tool  इत्यस्योपरि नुत्वा आकृत्याः परिमाणं परिवर्तताम् ।
English: """And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine."""
Sanskrit: ततो दृष्टतत्कार्य्यलोकास्तस्य भूतग्रस्तनरस्य वराहव्रजस्यापि तां धटनां वर्णयामासुः।
English: Mahabhogo: One who has Bliss as the great source of enjoyment.
Sanskrit: महाभोग: स्य सुखरूपी महाभोग: अस्त
English: 2. Algae born in water tanks make water unsuitable fordrinking.
Sanskrit: 2. जलकोशे विद्यमान: शैवाल: जलं पानायोग्यं करोति।
English: "Next, type the command line with a write function to convert the sequence object to FASTA file."
Sanskrit: "अनन्तरं, सीक्वेन्स् आब्जेक्ट् FASTA फैल्-रूपेण परिवर्तयितुं 'कमाण्ड् लैन्' इत्येतत्  write फङ्क्षन्-सह टण्कयन्तु ।"
English: Krishna's Gita teaching(Gita Jayanti) happens in the month of Margsheesha(Jan21-Feb19) on the eleventh day of ascending moon.
Sanskrit: कृष्णस्य गीतोपदेशः (गीताजयन्ती) मार्गशीर्षशुक्लैकादश्यां भवति ।
English: You all please see.
Sanskrit: यूयं वीक्षध्वम् ।
English: That is son of draupadi.
Sanskrit: सः द्रौपदेयः ।
English: """And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him."""
Sanskrit: ततः परं फिरूशिन आगत्य तेन सह विवदमानास्तस्य परीक्षार्थम् आकाशीयचिह्नं द्रष्टुं याचितवन्तः।
English: "Also, we will learn how to: Create our own organization or Company"
Sanskrit: अपि च वयं अस्माकं स्वकीयं संस्थां वा कम्पनी वा कथं रचनीयमिति ज्ञास्यामः ।
English: "Next, from Bio dot Alphabet module import generic protein class."
Sanskrit: "तदनन्तरं , from Bio dot Alphabet माड्यूल्,, import generic protein क्लास्"
English: More information on this mission is available at the following link spoken HYPHEN tutorial DOT org SLASH NMEICT HYPHEN Intro.
Sanskrit: अधिकज्ञानाय spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro अत्र पश्यन्तु ।
English: insufficient lactation
Sanskrit: अपर्याप्त: स्तनपानम्।
English: """Air passage, vayukosh"""
Sanskrit: वायुकोष:
English: Shipping Charge field is to add charges for shipment of items to the customer.
Sanskrit: Shipping Charge फ़ील्ड् इतीदं ग्राहकानां वस्तूनां शिप्मेण्ट् करणाय शुल्कं वर्तते ।
English: Scroll down and select URL from the list. Detailed description about the resource is seen on the right side.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा आवल्याः  URL इतीदं चिन्वन्तु । दक्षिणतः रिसोर्स् विषयकविवरणं पश्यन्ति भवन्तः ।
English: "Then comes Action if no match is found. Koha by default, selects Add incoming record."
Sanskrit: "ततः  Action if no match is found आगच्छति । कोहा, , डीफाल्ट्-रूपेण, Add incoming record इत्येतत् चिनोति ।"
English: Notice that the sequence file in GenBank format has more features than a FASTA file.
Sanskrit: "GenBank फार्माट्  मध्यस्थं सिक्वेन्स् सञ्चिकायाम्, FASTAसञ्चिकापेक्षया अधिकानि वैशिष्ट्यानि परिशीलयन्तु ।"
English: Size of string = length of string + 1.
Sanskrit: "स्ट्रिङ्ग् इत्यस्य परिमाणं सदा, स्ट्रिङ्ग् इत्यस्य दैर्घ्यं युत एकं (length+1) वर्तते ।"
English: Parts of brain
Sanskrit: मस्किष्कस्य विभागा:
English: "To follow this tutorial, you should be familiar with undergraduate Biochemistry or Bioinformatics"
Sanskrit: इदम् अनुशिक्षणम् अवगन्तुं भवद्भिः पदवीपूर्वकक्षायाः जीवरसायनशास्त्रम् अथवा बयो इन्फ़र्म्याटिक्स्
English: A famous verse in Sage Panini's Ashtadhyayi says that the Panini grammar that is in use now is graced by Lord Shiva.
Sanskrit: """महर्षिपाणिने: अष्टाध्याय्यामुक्तमस्ति यत पाणिने: अष्टाध्यायी, या प्रयोगे अस्ति सा भगवत: शिवस्य आशीर्वादेन एव रचिता अस्ति।"""
English: The young boy listens to the scripture.
Sanskrit: वटुः शास्त्रं शृणोति ।
English: "As before, each nitrogen has two atoms attached."
Sanskrit: "पूर्ववत्, प्रत्येकस्मै नैट्रोजन् इत्यस्मै, द्वौ परमाणू संयोजितौ ।"
English: FrontAccounting version 2.4.7
Sanskrit: FrontAccounting  इत्यस्य 2.4.7 आवृत्तिः अनयोरुपयोगं करोमि ।
English: Explain the process of respiration in plants ;
Sanskrit: वृक्षाणां श्वसनप्रक्रियाया: व्याख्यानं कर्तुं शक्ष्यति ;
English: "In the field for Framework code, I will type BK."
Sanskrit: "Framework code फील्ड् मध्ये, अहं BK इति टण्कयामि ।"
English: "In this tutorial, we have learnt about: Abstract Methods and Concrete Methods"
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयं  Abstract Methods  तथा  Concrete Methods च पठितवन्तः ।
English: """And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?"""
Sanskrit: """फिरूशिनस्तद् दृष्ट्वा तस्य शिष्यान् बभाषिरे, युष्माकं गुरुः किं निमित्तं करसंग्राहिभिः कलुषिभिश्च साकं भुंक्ते?"""
English: 1. Voluntary muscles - these muscles work according to our wish.Example- muscles related to the movements of hands andlegs.
Sanskrit: 1. ऐच्छिकपेश्य: - ऐच्छिकपेश्य: अस्माकम इच्छानुसारं कार्यं कुर्वन्तियथा हस्तादीनामान्दोलनाय विद्यमाना: पेश्य:।
English: - The earth rotates on its axis.
Sanskrit: - पृथ्वी स्वधूर्यां भ्रामति।
English: """And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven."""
Sanskrit: आशिषं वदन्नेव च तेभ्यः पृथग् भूत्वा स्वर्गाय नीतोऽभवत्।
English: "In this tutorial, you will learn about  Tux Typing and the Tux typing interface."
Sanskrit: अस्मिन् ट्यूटोरियल मध्ये भवान् Tux Typing अपि च Tux typing इंटरफेस इत्यनयोः विषये ज्ञास्यति।
English: You can recall the previously entered commands by using up arrow key.
Sanskrit: अप् एरो कीलकनोदनेन पूर्वतन-कमाण्ड् पुनः प्राप्तुं शक्नुवन्ति भवन्तः ।
English: """Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name."""
Sanskrit: यो जनो जयति तमहं मदीयेश्वरस्य मन्दिरे स्तम्भं कृत्वा स्थापयिस्यामि स पुन र्न निर्गमिष्यति। अपरञ्च तस्मिन् मदीयेश्वरस्य नाम मदीयेश्वरस्य पुर्य्या अपि नाम अर्थतो या नवीना यिरूशानम् पुरी स्वर्गात् मदीयेश्वरस्य समीपाद् अवरोक्ष्यति तस्या नाम ममापि नूतनं नाम लेखिष्यामि।
English: I will copy and paste the structures.
Sanskrit: अहं रचनाः कोपि कृत्वा पेस्ट् करोमि ।
English: "When awk is processing the last record, max_nr will store the total number of records."
Sanskrit: "awkद्वारा अन्तिम-रेकोर्ड् इत्यस्य प्रोसेस्-करणकाले, max_nr सर्वेषां रेकोर्ड्-सङ्ख्यां स्टोर्-करोति ।"
English: """Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;"""
Sanskrit: यूयं निरर्थकात् पैतृकाचारात् क्षयणीयै रूप्यसुवर्णादिभि र्मुक्तिं न प्राप्य
English: More information on this mission is available at this link.
Sanskrit: एतत् मिशन् विषये अधिकविवरणानि अस्यां पर्चन्याम् उपलभ्यन्ते ।
English: Mangalam param: Supremely auspicious.
Sanskrit: मङ्गलं परम य: सवोर्त्तम: अस्ति तथा समस्ताशुभान दूरीं करोति।
English: """Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son."""
Sanskrit: यीशुरभिषिक्तस्त्रातेति यो नाङ्गीकरोति तं विना को ऽपरो ऽनृतवादी भवेत्? स एव ख्रीष्टारि र्यः पितरं पुत्रञ्च नाङ्गीकरोति।
English: Normally length of the buttonhole should be equal to the diameter of the button plus thickness of the button .
Sanskrit: सामान्यता कुड्मलछिद्रस्य लम्बवताकारं कुड्मलव्यासस्य स्थूलाकारे वत भवितव्या
English: Xfig and PHP/MySQL.
Sanskrit: सोफ़्ट्वेर् सिस्टम्स् इत्येतेषाम् औट्लैन् दर्शयामि ।
English: """And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?"""
Sanskrit: एतस्मिन् समये शिष्या आगत्य तथा स्त्रिया सार्द्धं तस्य कथोपकथने महाश्चर्य्यम् अमन्यन्त तथापि भवान् किमिच्छति? यद्वा किमर्थम् एतया सार्द्धं कथां कथयति? इति कोपि नापृच्छत्।
English: Feel the changes in the head like increased pressure in the eyes.
Sanskrit: """अपने सिर में आने वाले परिवर्तनों को महसूस करें, जैसे आंखोंं में बढता हुआ दबाव ।"""
English: "1,2-dichloroethane exists in three conformers namely: Eclipsed, Gauche and Anti."
Sanskrit: "'1,2-डैक्लोरो ईथेन्',  एक्लिप्स्ड्(Eclipsed), गोश्Gauche अपि च एण्टि (Anti) इति त्रिषु कन्फ़र्मर्स् मध्ये वर्तन्ते ।"
English: God dwells in the heart of everyone.
Sanskrit: सर्वेशां हृदये देवम् अन्तर्वसति ।
English: Also note that the output statement in C++ is cout.
Sanskrit: "पुनः पश्यन्तु यत्, औट्पुट् स्टॆट्मेण्ट् अपि  C++ मध्ये cout वर्तते ।"
English: Let us start with an introduction to pointers.
Sanskrit: पोइण्टर्स् इतीदं पीठिकया सह प्रारभामहे ।
English: """Do,what you wish to do."""
Sanskrit: यथेच्छसि तथा कुरु ।
English: Shakuni always planned evil things.
Sanskrit: शकुनिः सर्वदा कूटं रचयति स्म |
English: The teacher does meditation.
Sanskrit: गुरुः ध्यानं करोति ।
English: """And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove."""
Sanskrit: पौले समुपस्थिते सति यिरूशालम्नगराद् आगता यिहूदीयलोकास्तं चतुर्दिशि संवेष्ट्य तस्य विरुद्धं बहून् महादोषान् उत्थापितवन्तः किन्तु तेषां किमपि प्रमाणं दातुं न शक्नुवन्तः।
English: Pandavani is a folk song which narrates the heroics of characters from the Mahabharata.
Sanskrit: पंडवानी- पंडवानी एकं लोकसंगीतमस्ति यत महाभारतस्य विविधचरिताणां शौर्यगाथां कथयति।
English: "At the command prompt, type: java space hyphen version and press Enter."
Sanskrit: आदेशसंसूचके java space hyphen version इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: 1 to convert from Celsius to Fahrenheit and another for Fahrenheit to Celsius.
Sanskrit: प्रथमं Centigrade to Fahrenheit तथा द्वितीयं Fahrenheit to Celsius इति।
English: "Open the terminal by pressing Ctrl, Alt and T keys."
Sanskrit: "CTRL, ALT अपि च T कीलकानि नुत्वा  'टर्मिनल्' उद्घाटयन्तु ।"
English: "Then, inside this folder we will save the file."
Sanskrit: अस्यां सन्धारिकायां सञ्चिकां रक्षामः।
English: Children sit down.
Sanskrit: बालौ उपविशतः ।
English: "So, it has also been put at the top of this page."
Sanskrit: इदं पुटस्य आदावपि स्थापितम्।
English: Let us save and run it.
Sanskrit: इमां रक्षित्वा रन् करवाम ।
English: """Then Paul stood in the midst of Mars' hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious."""
Sanskrit: """पौलोऽरेयपागस्य मध्ये तिष्ठन् एतां कथां प्रचारितवान्, हे आथीनीयलोका यूयं सर्व्वथा देवपूजायाम् आसक्ता इत्यह प्रत्यक्षं पश्यामि।"""
English: The king kills the enemies.
Sanskrit: राजा शत्रून् प्रहरति ।
English: """Relax the muscles of the feet, legs and hips."""
Sanskrit: पैरों और कूल्हों की मांसपेशियों को आराम दें ।
English: "In the Class Name field, type Equity."
Sanskrit: "Class Name फ़ील्ड् मध्ये, Equity इति टङ्कयन्तु ।"
English: Switch back to the terminal. Let me clear the terminal.
Sanskrit: "'टर्मिनल्' आगत्य , तं रिक्तं करोमि ।"
English: Place the right foot on the left thigh near the left groin.
Sanskrit: दाएं पैर को बाईं कमर के पास बाईं जांघ पर रखें ।
English: """And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost."""
Sanskrit: ततः पितरेण सार्द्धम् आगतास्त्वक्छेदिनो विश्वासिनो लोका अन्यदेशीयेभ्यः पवित्र आत्मनि दत्ते सति
English: "If you cannot view your  Navigator,"
Sanskrit: "भवन्तः  Navigator, इतीदं दृष्टुं न शक्नुवन्ति चेत् ,"
English: Continue till the last fish survives.
Sanskrit: एषा क्रीडा यावत भविष्यति तावत अंतिमस्य मत्स्यस्य ग्रहणं न भविष्यति ।
English: "We want to store it in a file , so that the information can be later used."
Sanskrit: वयम् एनं सञ्चिकायां संगृह्णीम: येन सूच्यांश: अनन्तरम् उपयोक्तुं शक्य:
English: This works in a similar way for vertical texts too.
Sanskrit: वर्टिकल् टेक्स्ट् इत्यस्मायपि एवमेव कार्याणि सम्भवन्ति ।
English: Photosynthesis or the process of making food in presence ofsunlight
Sanskrit: प्रकाशसंश्लेषणम इत्यस्य अर्थो भवति प्रकाशोपस्थितौ भोजननिर्माणप्रक्रिया।