acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe."""
Sanskrit: तदा यीशुरकथयद् आश्चर्य्यं कर्म्म चित्रं चिह्नं च न दृष्टा यूयं न प्रत्येष्यथ।
English: The Additional Reading Material of this tutorial has more information about the CSV file creation.
Sanskrit: "पाठस्यास्य Additional Reading Material इतीदं, CSV सञ्चिकायाः रचनायाः विषये अधिकसन्दिष्टान् प्राप्तवदस्ति ।"
English: "In Linux, almost everything is a file. Now the question is what is a file?"
Sanskrit: Linux मध्ये प्रायेण सर्वमपि file रूपेणैव अस्ति। अधुना किं नाम file इति प्रश्नः।
English: """If today is Monday, then tomorrow will be Tuesday."""
Sanskrit: यदि अद्य सोमवासरः तर्हि श्वः मङ्गलवासरः भविष्यति ।
English: an Avarohanam (swaras arranged in descending scale).
Sanskrit: अवरोहणम (अपक्षीये क्रमे)
English: begin enumerate. These two and then end enumerate. And as before I am alerting.
Sanskrit: begin enumerate इत्यस्मात् इदं द्वयं पश्चात् end enumerate इति। पूर्वं यथा कृतं तथैव alert इति कुर्वन् अस्मि।
English: Place it on the top left border of the rectangle.
Sanskrit: इदं आयतस्योपरि वामाश्रौ स्थापयन्तु ।
English: """For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:"""
Sanskrit: यतो जाले पतितानां मत्स्यानां यूथात् शिमोन् तत्सङ्गिनश्च चमत्कृतवन्तः; शिमोनः सहकारिणौ सिवदेः पुत्रौ याकूब् योहन् चेमौ तादृशौ बभूवतुः।
English: They are applied to the soil to increase crop production.
Sanskrit: मृदायां एतेषां प्रयोगेण तस्या फसलोत्पादनस्य क्षमता वर्धते ।
English: """""""You must have also seen that many stars flicker in the sky."""
Sanskrit: भवन्त: एवमपि दृष्टवन्त: यत आकाशे अनेका: प्रकाश्यमाणा: तारा: सन्ति ।
English: """And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake."""
Sanskrit: पश्चात् स दूतो धूपाधारं गृहीत्वा वेद्या वह्निना पूरयित्वा पृथिव्यां निक्षिप्तवान् तेन रवा मेघगर्ज्जनानि विद्युतो भूमिकम्पश्चाभवन्।
English: which means that the first word should begin with a lowercase.
Sanskrit: "अर्थात्, तस्य प्रथमपदं लोवर केस मध्ये आरभेत।"
English: With this we have learnt how to customize the Library OPAC and   also to modify the required settings in each module.
Sanskrit: अनेन वयं  Library OPAC कथं कस्टमैस् करणीयं तथा प्रत्येकं मोड्यूल् मध्ये आवश्यकं सेट्टिङ्ग् परिवर्तनं कथं करणीयमित्यपि पठितवन्तः ।
English: Trees strengthen the distinctive character of a place and encourage local pride.
Sanskrit: """समूदायस्य: मजबूती हेतव: वृक्ष: किमऽपि स्थानस्य: विशिष्ट: विशेषतायां मजबूती प्रदीयते, तस्मे क्षेत्रीय-गौरवस्य: भावनां कियते।"""
English: Click on Save.
Sanskrit: सेव् नुदन्तु ।
English: Then click on Turn editing on option.
Sanskrit: पश्चात् Turn editing on  विकल्पं नुदन्तु ।
English: "Now, here I want to point out the way animation happens. For example, in this slide, it does not alert with a different color."
Sanskrit: "इदानीम्, अत्र चित्रचालनं कथं भवतीति उल्लेखनीयं मया। उदाहरणार्थम्, slide इत्यस्मिन् तत् भिन्नवर्णेन alert न करोति।"
English: For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Sanskrit: यतो यिरूशालमस्थपवित्रलोकानां मध्ये ये दरिद्रा अर्थविश्राणनेन तानुपकर्त्तुं माकिदनियादेशीया आखायादेशीयाश्च लोका ऐच्छन्।
English: 2 more pop-ups appear. See how irritating they are?
Sanskrit: इतोपि पाप् अप् द्वयं दृश्यते । पश्यन्तु कथमिदं तुदति !
English: This in fact comes from the who command that enlists all the users currently logged into the system in case your system is a multiuser system.
Sanskrit: "यथार्थतया एतत् who आदेशात् उपलभ्यते, यच्च यन्त्रस्य सद्यः प्रयोक्तॄणां सूचीं निर्माति, यदि भवताम् यन्त्रं बहूपयोगि अस्ति तर्हि।"
English: My watch is running two minutes ahead.
Sanskrit: मम घटी निमिषद्वयं अग्रे सरति ।
English: Affection is inherent in mother.
Sanskrit: मातरि स्नेहम् अन्तर्भवति ।
English: Let’s just go down this list.
Sanskrit: सूच्याः अधः गच्छामः।
English: Type clear to clear the terminal window.
Sanskrit: Terminal window इत्येतत् मार्जयितुं clear इति लिखन्तु
English: • Adopt Nasika mudra close the right nostril with the ring finger
Sanskrit: अभ्यास: अनामिकया दक्षिणनासिकाछिद्रं पिदधेत । एषा भवतां नासिका मुद्रा अस्ति ।
English: """For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial."""
Sanskrit: सा मम कायोपरि सुगन्धितैलं सिक्त्वा मम श्मशानदानकर्म्माकार्षीत्।
English: "You can give any code of your choice, if you wish to."
Sanskrit: भवन्तः अपेक्षन्ते चेत् भवदभीष्टं कोड् टङ्कितुमर्हन्ति ।
English: Krishna fed enthusiasm in everyone.
Sanskrit: कृष्णः सर्वेषु उत्साहं पूरयति स्म ।
English: """The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness."""
Sanskrit: देहस्य प्रदीपश्चक्षुस्तस्मादेव चक्षु र्यदि प्रसन्नं भवति तर्हि तव सर्व्वशरीरं दीप्तिमद् भविष्यति किन्तु चक्षु र्यदि मलीमसं तिष्ठति तर्हि सर्व्वशरीरं सान्धकारं स्थास्यति।
English: """And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb."""
Sanskrit: """प्रोच्चैर्गदितुमारेभे, योषितां मध्ये त्वमेव धन्या, तव गर्ब्भस्थः शिशुश्च धन्यः।"""
English: This is the metaphor of subtle invisible nature.
Sanskrit: एतत सूक्ष्मादृश्य प्रकृते: रूपक: अस्ति ।
English: You can go everywhere.
Sanskrit: भवत्यौ सर्वत्र गन्तुं शक्नुतः ।
English: The Atharvaveda prays that O Fire! Inure and afflict what hurts you -
Sanskrit: अथर्ववेद प्रार्थना कृतास्ति यत् हे अग्नि! य: भवतां हानिं करोति तं भवान् पीडयतु ।-
English: We will now discuss another important aspect of section titles.
Sanskrit: इदानीं वयम् अपरं मुख्यांशं section इति शीर्षकान् चर्चयामः।
English: You'll understand the illusion and movement they seem to create when placed with each other in a certain distance and in a certain position.
Sanskrit: एकस्यां निश्चिदूर्यां अथवा स्थाने पार्श्वे करणेन एता: विशेषाकृतिं निर्मान्ति ।
English: """For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself."""
Sanskrit: यस्मात् त्वं समीपवासिनि स्ववत् प्रेम कुर्य्या इत्येकाज्ञा कृत्स्नाया व्यवस्थायाः सारसंग्रहः।
English: Satram:One who is of the nature of ordained Dharma.
Sanskrit: सत्रम्य: विधिरूपं धर्मं प्राप्नोति
English: """But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife."""
Sanskrit: किन्तु कृतविवाहो जनो यथा भार्य्यां परितोषयेत् तथा संसारं चिन्तयति।
English: """In the same way peas, beans, fruits ofladyfinger also move from one place and seeds get scattered."""
Sanskrit: """एवमेव हरेणुकस्य (मटर) फलानि, भिण्डस्यफलानि अपि पक्वीभूय स्फोटमाना: बीजान प्रकिरन्ति।"""
English: Let me end this figure.
Sanskrit: अहमिमाम् आकृतिं समापयामि।
English: You may now log out from the Koha Superlibrarian account.
Sanskrit: अधुना भवन्तः Koha Superlibrarian अकौण्ट्-तः बहिरागन्तुं शक्नुवन्ति।
English: Which are the three Yama’s explained in this lesson?
Sanskrit: इस पाठ में वर्णित तीन यम को समझाइए ।
English: I think this looks good.
Sanskrit: इदंसम्यक् दृश्यते इति मे भाति।
English: Policeman- please talk softly.
Sanskrit: """रक्षकः - भोः, कृपया शनैः वदतु ।"""
English: "Here, we can see the details to enter Supplier invoice."
Sanskrit: "अत्र वयं, Supplier invoice एण्टर् कर्तुं विवरणानि पश्यामः ।"
English: """Bhagavad Gita taught to Arjuna, by Lord Narayana himself, written in the middle of the Mahabharata by the Old Sage Vyasa, O ! Divine mother, she who showers Elixir of Advaita on us, O ! mother of 18 chapters, I meditate on thee, O ! Bhagavad Gita, the destroyer of illusion of manifestation (Samsaara) Salutation to him who is worshipped with divine chants by Brahma, Varuna, Indra , Rudra, Maruta, Who is pleased by singers of Sama Veda by singing Vedas and Upanishads following the word sequence, is seen by Yogis who are absorbed in him, with their mind merging in him, And whose end is not known even by the hoards of Devas and Asuras."""
Sanskrit: """महर्षिव्यासेन महाभारतमहाकाव्यस्य मध्ये लिखिता भगवद्गीता भगवता नारायणेन (श्रीकृष्णेन) अर्जुनाय उपदेशरूपेण उक्ता आसीत्। ब्रह्मा, वरुण:, इन्द्र:, रुद्र: तथा मरुद्गणश्च दिव्यस्तोत्रै: यस्य स्तुतिं कुर्वन्ति, सामवेदस्य उच्चारणकर्तार: अंग-पद-क्रम-उपनिषदादिग्रन्थै: सहितं वेदैश्च येषां गुणगानं क्रियते, योगिन: ध्यानचेतसा मनसा च येषां दर्शनं कुर्वन्ति, देवा: असुरगणाश्च येषाम अन्तं न जानन्ति एतादृशाय तस्मै देवाय (परमपुरुषाय, नारायणरूपाय) मम नमोऽस्ति।"""
English: Now press Ctrl + V to paste the object. You can see a copy of the pentagon on the canvas.
Sanskrit: "अधुना ओब्जेक्ट् इतीदं पेस्ट् करुं, ctrl अपि च v कीलके नुदतु । अधुना केन्वास्-इत्यस्योपरि पञ्चभुजः दृश्यते ।"
English: "On the Tool controls bar, change the width and height to 30."
Sanskrit: "टूल् कण्ट्रोल् बार् मध्ये , Width तथा  Height इतीमे  30 कुर्वन्तु ।"
English: "Now, let us collect the metrics of our typing."
Sanskrit: अधुना अस्माकं टङ्कनस्य मैट्रिस इत्यस्य गणनां कुर्मः।
English: Self-medication can be dangerous.
Sanskrit: स्वयं चिकित्साक्रियते चेत तत हानिकारकं स्यात्।
English: "To do that, we use two equal to symbols."
Sanskrit: "तथा कर्तुं, वयं two equal to (द्वयं समचिह्नम्) उपयुञ्जामहे ।"
English: """Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked."""
Sanskrit: येन च दुष्टात्मनोऽग्निबाणान् सर्व्वान् निर्व्वापयितुं शक्ष्यथ तादृशं सर्व्वाच्छादकं फलकं विश्वासं धारयत।
English: We get the output as follows:
Sanskrit: वयम् अधोनिर्दिष्टान् परिणामान् प्राप्नुमः ।
English: And I hope to see you around for the next tutorial.
Sanskrit: अपि च अग्रिमपाठे भवतः सर्वान् पश्यामि इति अहम् आशासे ।
English: I have created a similar database which maintains details of my personal movie library.
Sanskrit: अहन्तु तादृशं database एकं रचितवानस्मि । तत् मम पर्सनल्-मूवी-लैब्ररि इतीदं निर्वहति ।
English: Dog - around 12-14 years
Sanskrit: शुनक: प्राय: 12-14 वर्षाणि
English: And from that time he sought opportunity to betray him.
Sanskrit: स तदारभ्य तं परकरेषु समर्पयितुं सुयोगं चेष्टितवान्।
English: Please refer to the earlier awk tutorials if you have any doubt.
Sanskrit: "भवद्भ्यः सन्देहः वर्तते चेत्, कृपया पूर्वतन awk पाठान् पश्यन्तु ।."
English: """Hence, here all the words are ending in  vowels."""
Sanskrit: अतः एते सर्वे शब्दाः अजन्ताः ।
English: Now unzip the folder and save it in your preferred location on your machine.
Sanskrit: "अधुना सञ्चयं unzip  कृत्वा , यत्रावश्यकं तत्र रक्षन्तु ।"
English: Default to full-screen option will make the Compose window bigger.
Sanskrit: 'Default to full-screen' इति विकल्पः 'Compose' पेटिकां बृहत्करोति।
English: "Next, go to the top again and from the tabs 0 to 9, click on 6."
Sanskrit: तदनन्तरं पुनः उपरि गच्छन्तु । तथा 0 तः  9 ट्याब् मध्ये 6 उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Do this by clicking on Save all Enhanced Content preferences at the top of the page.
Sanskrit: पृष्ठस्य उपरि वर्तमानम् Save all Enhanced Content preferences क्लिक्-करणेन एतत् कुर्वन्तु ।
English: "We have now created a table named Subject that will hold data for Name, Description and Counselor ID."
Sanskrit: "वयमधुना Subject इति टेबल् रचितवन्तः । तत्तु Name, Description, तथा Counselor ID इत्येतेभ्यः युक्तं भवति ।"
English: Now Coming back to the rest of the program.
Sanskrit: अधुना अवशिष्ट-प्रोग्राम् प्रति आगच्छाम ।
English: To throwsuch waste material out of human body we have excretion system.
Sanskrit: शरीरेसृष्टानाम अवकराणां बहि: प्रक्षेपणाय शरीरस्य उत्सर्जनतन्त्रं वर्तते।
English: Kings are pleased.
Sanskrit: नृपाः तुष्यन्ति ।
English: We all must speak.
Sanskrit: वयं ब्रवामहै ।
English: Stretch your hands forward with the forehead resting on the ground.
Sanskrit: स्वहस्तौप्रसार्य मस्तकं भूमौ स्थापयेत् ।
English: Conducts workshops using spoken tutorials.
Sanskrit: इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति ।
English: Select Sort By Name.
Sanskrit: Sort By Name (सार्ट् बै नेम्) इत्येतत् चिन्वन्तु ।
English: """His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it."""
Sanskrit: ततस्तस्य माता दासानवोचद् अयं यद् वदति तदेव कुरुत।
English: """And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican."""
Sanskrit: """तेन स यदि तयो र्वाक्यं न मान्यते, तर्हि समाजं तज्ज्ञापय, किन्तु यदि समाजस्यापि वाक्यं न मान्यते,तर्हि स तव समीपे देवपूजकइव चण्डालइव च भविष्यति।"""
English: "Lastly, click on Save subscription  button at the bottom of the page."
Sanskrit: "अन्ते, पुटस्य अधस्तन- Save subscription  बटन् नुदतु ।"
English: """And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;"""
Sanskrit: """ये जना वाक्यं श्रुत्वा सहसा परमानन्देन गृह्लन्ति, किन्तु हृदि स्थैर्य्याभावात् किञ्चित् कालमात्रं तिष्ठन्ति तत्पश्चात् तद्वाक्यहेतोः"""
English: """Sulochanah: One who has brilliant eyes, that is, knowledge of everything."""
Sanskrit: . सुलोचन: यस्य लोचनानि सुन्दराणि सन्ति
English: This tutorial will acquaint you with-
Sanskrit: "पाठमिमं,,"
English: And here is a discussion which answers a question and I didn’t know about that.
Sanskrit: अत्र प्रश्नस्य उत्तरं दातुमेका चर्चा अस्ति । तद्विषये मह्यं ज्ञानं नासीत् ।
English: "In this image, the value of red is a bit less than green and blue."
Sanskrit: "चित्रेऽस्मिन्, रक्तस्य मूल्यं हरितनीलयोः अपेक्षया किञ्चित् न्यूनमस्ति ।"
English: "Once reloading is complete, go to the Quick search box which is in the tool bar and type vlc."
Sanskrit: यदा Reloading(रीलोडिंग्) इत्यस्य प्रक्रिया समाप्यते तदा Quick Search Box(क्विक् सर्च् बोक्स्) इत्यस्य उपरि गच्छन्तु यच्च Tool Bar(टूल् बार्) मध्ये अस्ति अपि च vlc(वि.एल्.सी) इति टङ्कयन्तु।
English: Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.
Sanskrit: शान्तिदाता प्रभुः सर्व्वत्र सर्व्वथा युष्मभ्यं शान्तिं देयात्। प्रभु र्युष्माकं सर्व्वेषां सङ्गी भूयात्।
English: """Of sin, because they believe not on me;"""
Sanskrit: ते मयि न विश्वसन्ति तस्माद्धेतोः पापप्रबोधं जनयिष्यति।
English: "Now, from the palette, select the Button item."
Sanskrit: अधुना पेलेट्-तः Button ऐटेम् चिनोतु ।
English: One day he was humming a Doha (a couplet) as he sat weaving a cloth.
Sanskrit: एक दिन वे कपडा बुनते हुए दोहा गा रहे थे ।
English: Let us now customize the front page of our Moodle installation.
Sanskrit: अधुनास्माकं  Moodle इन्स्टालेशन् इत्यस्य मुखपृष्टं कस्टमैस् कुर्मः ।
English: Let us start with the introduction to loops.
Sanskrit: वयमधुना लूप्स् इत्यस्य पीठिकया सह प्रारभामहे ।
English: Sister Lalitha speech about the topic.
Sanskrit: ललिता भगिनी पाठस्य वाचनं करोति ।
English: To overload constructor and the use of constructor overloading
Sanskrit: कन्स्ट्रक्टर्-ओवर्लोडिङ्ग्-विधानं च ज्ञातवन्तः ।
English: This action cannot be reversed. Do you wish to continue?.
Sanskrit: This action cannot be reversed. Do you wish to continue?.
English: "First, let me go to the web browser and launch XAMPP."
Sanskrit: "आदौ, वेब्-ब्रौसर् गत्वा XAMPP इत्यस्यारम्भं करोमि ।"
English: "With a URL resource, one can add links to online resources."
Sanskrit: URL resource तः वयं online resource इत्येतेभ्यः लिङ्क् संयोजितुं शक्नुवामः ।
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: तेषु स्नेहं प्रदर्शयति ।
English: """On the occasion of Deepawali, mother decorates the house."""
Sanskrit: दिपवाली पर्वे माता गृहम् अलङ्करोति ।
English: Notice that all the objects in the canvas are now selected except the arrow.
Sanskrit: arrow इतीदं हित्वा सर्वाः  आकृतयः चेताः दृश्यन्ते ।
English: A tutorial gives guidelines for narration.
Sanskrit: निरूपणार्थं मार्गदर्शनाय एकं ट्युटोरियल् वर्तते ।
English: A query to select all data from the table is automatically generated.
Sanskrit: टेबल् इत्यस्मात् सर्वाणि data इतीमानि select कर्तुं query एकं स्वयमेव रचितम् ।
English: """Bless them which persecute you: bless, and curse not."""
Sanskrit: ये जना युष्मान् ताडयन्ति तान् आशिषं वदत शापम् अदत्त्वा दद्ध्वमाशिषम्।
English: """• The feet are kept by the side of the thighs, the inner side of each calf touching the outer side of its respective thigh."""
Sanskrit: पादं पार्श्वत: जङ्घाया: पार्श्वे स्थापयेत । भवतां हस्त: जङ्घाया: बाह्यभागे भवेत ।
English: 2. Blood carrier cells or vessels
Sanskrit: 2. रक्तवाहका:
English: This ensures that a student can see his/her activity reports from his/her profile page.
Sanskrit: "छात्रः स्वस्य प्रोफ़ैल्-पृष्टे, स्वस्य एक्टिविटि-रिपोर्ट्स् दृष्टुमर्हतीति इदं दृढीकरोति ।"
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Enroll students and communicate in Moodle.
Sanskrit: Enroll students and communicate in Moodle इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: """If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit."""
Sanskrit: """यदि वयम् आत्मना जीवामस्तर्ह्यात्मिकाचारोऽस्माभिः कर्त्तव्यः,"""
English: But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
Sanskrit: एकैकस्मै तस्यात्मनो दर्शनं परहितार्थं दीयते।
English: Vishva-bhug: One who eats up or enjoys or protects the worlds.
Sanskrit: विश्वभुगक् : विश्वस्य पालक:
English: • You must not raise the heels or toes from the ground at any time during the practice.
Sanskrit: अभ्याससमये कदापि पार्ष्णीं तथा पादाङ्गूलिं भूमित: उपरि न उत्थापयेत्।
English: Type the following code.
Sanskrit: अधोनिर्दिष्टं कोड् टण्कयन्तु ।
English: """If you can recognize the spirit in yourself, you can recognize the spirit in everyone,"""
Sanskrit: यदि आप अपने अंदर की आत्मा को जान पाते हैं तो आप उसी आत्मा को दूसरे व्यक्ति में क्यों नहीं खोजते हैं ?
English: new variation of "for" loop, delete an array element,
Sanskrit: "for  लूप् इत्यस्य नूतनं परिवर्तनम्, अरे एलिमेण्ट् निष्कासनम् ,"
English: Folk dances are basically expressions of the culture.
Sanskrit: लोकनृत्यानि वास्तिविकरूपेण संस्कृते: अभिव्यक्ति: वर्तते ।
English: In the search box, type: "human insulin", click on Search button.
Sanskrit: search box मध्ये “human insulin” इति टङ्कनं कृत्वा “search” इति क्लिक् कुर्वन्तु । ।
English: Starting the MySQL server
Sanskrit: "MySQL सर्वर् इत्यस्य प्रारम्भं कर्तुं,"
English: Arrows illustrate direction and amount of force.
Sanskrit: "बाणचिह्नानि, बलप्रयोगस्य दिक् तथा तत्परिमाणञ्च दर्शयन्ति ।"
English: This tutorial has been contributed by TalentSprint. Thanks for joining.
Sanskrit: "अस्य पाठस्य अनुवादकः ऐ ऐ टि बांबेतः राकेशः अपि च प्रवाचकः ऐ ऐ टि बांबेतः वासुदेवः, धन्यवादः।"
English: "I have opened this file in gedit text editor on my machine. And, I will use the same file to copy paste the commands during the demonstration."
Sanskrit: "मम यन्त्रे, अहम् एतां सञ्चिकां gedit टेक्स्ट्- एडिटर् उपयुज्य उद्घाटितवान् अस्मि । तथा, विवरणकाले  कमाण्ड्स् कापि-पेस्ट् कर्तुम्, अहम् अस्याः एव सञ्चिकायाः उपयोगं करोमि ।"
English: The Page Setup dialog box appears.
Sanskrit: Page Setup (पेज् सेट् अप्) इति संवादपेटिका गोचरं भवति ।
English: """Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!"""
Sanskrit: तद्वद् रसनापि क्षुद्रतराङ्गं सन्ती दर्पवाक्यानि भाषते। पश्य कीदृङ्महारण्यं दह्यते ऽल्पेन वह्निना।
English: Click on the Debit textbox and type the amount as Five lakhs.
Sanskrit: Debit  टेक्स्ट् बोक्स् नुत्वा amount इतीदं Five lakhs यच्छन्तु ।
English: """After the potatoes are boiled, we discard the left-over water."""
Sanskrit: आलुकानि उद्वालनानन्तां जलभवशिष्टं क्षीयते।
English: Now Click on Save.
Sanskrit: अधुना Save नुदन्तु ।
English: Waters are clean.
Sanskrit: वारि स्वच्छम् अस्ति ।
English: Let us delete them.
Sanskrit: ते निष्कासयामः।
English: """But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you."""
Sanskrit: """अतएव प्रथमत ईश्वरीयराज्यं धर्म्मञ्च चेष्टध्वं, तत एतानि वस्तूनि युष्मभ्यं प्रदायिष्यन्ते।"""
English: Crystal lattice is displayed on the Panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्ये, क्रिस्टल् लेटिस् इतीदं दर्शितम् ।"
English: "First, create a sequence object for coding DNA strand."
Sanskrit: "आदौ, 'कोडिङ्ग् DNA स्ट्र्याण्ड्' निमित्तं (DNA strand), 'सीक्नेन्स् आब्जेक्ट्' (sequence object) रचयन्तु ।"
English: Let us learn about some of the greatscientists who worked in this regard.
Sanskrit: आयान्तु एतेषु क्षेत्रेषु विशिष्टान केषाञ्चन वैज्ञानिकानांनामानि जानीम:।
English: Scroll down and click on the Update Supplier button at the bottom of the window.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानं Update Supplier बटन् नुदन्तु ।
English: I write the letters.
Sanskrit: अहं पत्राणि लिखामि ।
English: "To record this tutorial, I am using Ubuntu Linux OS version 16.04"
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम् , Ubuntu Linux OS version 16.04"
English: use Auto-complete in the Address bar.
Sanskrit: "Find bar   - उपयोगं  , Auto-complete - उपयोगं च  |"
English: Managers are hearing the geeta speech.
Sanskrit: प्रबन्धतज्ञाः गीताव्याख्यानं शृण्वन्ति ।
English: "In this tutorial, we have learnt: how to create a project in eclipse and add a class to it, how to write java source code and how to run a java program in Eclipse."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं एक्लिप्स् मध्ये प्रोजेक्ट् अपि च तस्मिन् क्लास् इत्यस्य आरचनां, एक्लिप्स् मध्ये जावा सोर्स् कोड् इत्यस्य लेखनं अपि च तस्य रन् करणं ज्ञातवन्तः।"
English: Bhima stays without the helmet.
Sanskrit: भीमः किरीटं विना तिष्ठति।
English: "To see the frames, I just press the Shift key and hold and click on the eye here and all the other frames are made invisible."
Sanskrit: "खण्डान् द्रष्टुम्, अहं नूनं Shift इति कीलकं गृहीत्वा, अत्रत्य नेत्रस्योपरि नुदामि । अपि च अन्यखण्डाः अदृश्याः कृताः ।"
English: SURYA NAMASKAR : Surya means 'Sun' and Namaskara means 'Salutation'.
Sanskrit: सूर्यनमस्कार: सूर्यनमस्कारस्य अर्थवर्तते सूर्याय प्रणाम: ।
English: This is done by the angle option.
Sanskrit: इदं angle इति विकल्पेन कृतवान्।
English: """And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church."""
Sanskrit: पौलो मिलीताद् इफिषं प्रति लोकं प्रहित्य समाजस्य प्राचीनान् आहूयानीतवान्।
English: "We will also learn search pattern using AWK,"
Sanskrit: "AWK उपयुज्य, 'सर्च् पेटर्न्' विषयान्,"
English: All these things were our need and wewere motivated to develop many kinds of objects from theseelements.
Sanskrit: एतानि अस्माकं प्रयोजनानि यै: वयं नानापदार्थैः विविधवस्तुनिर्माणे प्रेरिता:।
English: Mother - her name is Gandhari.
Sanskrit: माता - एतस्याः नाम गान्धारी ।
English: The knees must be together throughout the practice
Sanskrit: सम्पूर्णाभ्यासे जानुन: युगपत भवेताम ।
English: They are also used to carry people and goods up in the mountains. Donkeys are also one of the cheapest forms of agriculture power.
Sanskrit: पर्वतेषु गर्धवस्योपय: मनुष्य सामग्रया: वाहनाय च भवति एवञ्चच कृषिकार्येषु अपि अस्योपयोग न्यूनमूल्ये भवति।
English: The "Photocast Network" is a greater source for photo podcast and I am already a member but I am not on the website.
Sanskrit: ‘photo podcast’ इत्येतदर्थं "Photocast Network" इत्ययमेकः महान् आकरः अस्ति । अहम् एतावतैव सदस्यः अस्मि, किन्तु, जालदेशस्य (website) उपरि नास्मि ।
English: """Butter is usually used without cooking to add flavour, e.g. spread on the bread slice."""
Sanskrit: नवनीतस्य प्रयोग: अपक्वावस्थायां स्वादवर्धनाय क्रियते। यथा- रोटिकाया: खण्डेषु प्रयोग:।
English: "And here, I want to select one single area and I want to select the statue."
Sanskrit: "अत्र, अहम् एकं प्रदेशं चेतुम् इच्छामि । अपि च मया इयं प्रतिमा चेतव्या अस्ति ।"
English: Editor writes a story.
Sanskrit: संपादकः कथां विलिखति ।
English: """And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast."""
Sanskrit: अपरञ्च यीशौ द्वादशवर्षवयस्के सति तौ पर्व्वसमयस्य रीत्यनुसारेण यिरूशालमं गत्वा
English: "Now,let us see an example on while loop and do...while loop ."
Sanskrit: अधुना वयं while loop तथा do...while loop  अनयोः उदाहरणं पश्यामः ।
English: Create entirely different block diagrams.
Sanskrit: सम्पूर्णतया विभिन्नं ब्लाक् डैग्रां रचयन्तु ।
English: """Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:"""
Sanskrit: """अतएव वयं सर्व्वदोत्सुका भवामः किञ्च शरीरे यावद् अस्माभि र्न्युष्यते तावत् प्रभुतो दूरे प्रोष्यत इति जानीमः,"""
English: """Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law."""
Sanskrit: मानुष एष व्यवस्थाय विरुद्धम् ईश्वरभजनं कर्त्तुं लोकान् कुप्रवृत्तिं ग्राहयतीति निवेदितवन्तः।
English: """Exhale, and bend forward. Rest the forehead on the left knee. While in this position, keep both the shoulders parallel to the floor and breathe normally."""
Sanskrit: श्वासं संत्यजन अग्रत: नमेत । शिर: वामजानुनि स्थापयेत । अस्यां स्थितौ स्कन्धौ भूम्या: समानान्तरे स्थापयेत तथा सामान्यश्वसनं स्वीकुर्यात्।