acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: The script automatically opens in the SQL editor.
Sanskrit: script इतीदं स्वयमेव SQL editor मध्ये उद्घटते।.
English: """I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word."""
Sanskrit: """अन्यच्च त्वम् एतज्जगतो याल्लोकान् मह्यम् अददा अहं तेभ्यस्तव नाम्नस्तत्त्वज्ञानम् अददां, ते तवैवासन्, त्वं तान् मह्यमददाः, तस्मात्ते तवोपदेशम् अगृह्लन्।"""
English: It helps to stay away from distraction or disturbance.
Sanskrit: यह विकर्षण या अशांति से दूर रहने में मदद करता है ।
English: Send button moolam email ai anuppugiren
Sanskrit: Send button moolam email ai anuppugiren
English: """And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands."""
Sanskrit: एतस्मिन् समये परमेश्वरस्य दूते समुपस्थिते कारा दीप्तिमती जाता; ततः स दूतः पितरस्य कुक्षावावातं कृत्वा तं जागरयित्वा भाषितवान् तूर्णमुत्तिष्ठ; ततस्तस्य हस्तस्थशृङ्खलद्वयं गलत् पतितं।
English: Which are five Pranas ?
Sanskrit: पञ्चप्राणा: के के सन्ति?
English: Next is Library.
Sanskrit: पश्चात् Library अस्ति ।
English: We can also add our own directory to this list so that our directory is also searched by the shell.
Sanskrit: वयमपि अस्मदीयसन्धारिकाम् अस्यां सूच्यां योजयितुं शक्नुमः। एतेन अस्माकं सन्धारिका अपि शेल् द्वारा अन्वेश्यते।
English: Then we mention the pattern to be replaced which is "computers".
Sanskrit: पश्चादस्माभि: परिवर्तनीयं पेटर्न् इतीदं , "computers" इति अपि च
English: "When you run a Java application, the IDE builds and compiles the  application code and runs the program in the output window which appears below the Workspace."
Sanskrit: "यदा भवन्तः जावा अप्लिकेशन् रन् कुर्वन्ति तदा, IDE इतीदं अप्लिकेशन्-कोड् इतीदं बिल्ड्-कृत्वा कम्पैल् करोति तथा औट्पुट्-विण्डौ मध्ये प्रोग्राम् इतीदम् रन् करोति । तदेवं दृश्यते ।"
English: Add final keyword before the class Employee to make it final.
Sanskrit: "Employee क्लास् इतीदं final इति परिवर्तयितुं, क्लास् तः पूर्वं final कीवर्ड् संयोजयन्तु ।"
English: Let’s try to locate the Calculator application.
Sanskrit: वयं Calculator इति अप्लिकेशन् अन्वेष्टुं प्रयत्नं कुर्मः ।
English: Individual teachers who want to offer their course online and many more.
Sanskrit: ओन्लैन् मध्ये स्वप्रणालीः दातुमिच्छन्तः अध्यापकाः इत्यादयः ।
English: Let us hear a story to understand better about the origin of these swaras.
Sanskrit: आगच्छा स्वराणामुत्पत्तिं सुबोधनाय एवत्रं कथां शृणुयु:।
English: The Spoken Tutorial Project team conducts workshops using spoken tutorials and gives certificates on passing online tests.
Sanskrit: "“spoken tutorial” प्रकल्पगणः, इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति । उत्तीर्णेभ्यः प्रमाणपत्रं ददाति ।"
English: The GIMP people call a selection as a channel;
Sanskrit: GIMP इत्यस्य जनाः selection इतीदं channel इति नाम्ना कथयन्ति ।
English: """And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude."""
Sanskrit: """तान् सप्तपूपान् मीनांश्च गृह्लन् ईश्वरीयगुणान् अनूद्य भंक्त्वा शिष्येभ्यो ददौ, शिष्या लोकेभ्यो ददुः।"""
English: Let us say we want to display the Quit Ktouch command as an icon.
Sanskrit: चिन्तयामः यत् वयं "Quit Ktouch" इति आदेशं ऐकान् रूपेण दर्शयितुं इच्छामः इति।
English: An HTML form is added to the 'index.jsp' file.
Sanskrit: HTML एकं index.jsp file. इत्यस्मै योजितमस्ति।
English: राजा दूतेन सह सन्देशं सम्प्रेषयति ।
Sanskrit: राजा दूतेन सह सन्देशं सम्प्रेषयति ।
English: "Immediately, the download begins. Click on the Save File button and then click on the OK button."
Sanskrit: तत्क्षणमेव डौन्लोड् प्रारभ्यते । Save File गण्डं नुत्वा OK गण्डं नुदन्तु ।
English: """Then the steward said within himself, What shall I do? for my lord taketh away from me the stewardship: I cannot dig; to beg I am ashamed."""
Sanskrit: """तदा स गृहकार्य्याधीशो मनसा चिन्तयामास, प्रभु र्यदि मां गृहकार्य्याधीशपदाद् भ्रंशयति तर्हि किं करिष्येऽहं? मृदं खनितुं मम शक्ति र्नास्ति भिक्षितुञ्च लज्जिष्येऽहं।"""
English: The double slash is called as single line comment. Now press Enter.
Sanskrit: डबल् स्लेश् इतीदं सिङ्गल् लैन् कमेण्ट् इति कथ्यते । अधुना Enter नुदन्तु ।
English: """Purnah:One who is self-fulfilled, being the source of all powers and excellences."""
Sanskrit: पूर्ण: समस्तकामनाभि: सम्पन्न:
English: "Underneath this, I have another browser with several tabs."
Sanskrit: "अस्याधः, बहु-टेब्स्-युतम् अन्यं ब्रौसर् वर्तते ।"
English: Let us execute and see.
Sanskrit: इदम् एक्सिक्यूट् कुर्मः ।
English: "I have already typed the program,  I will open it."
Sanskrit: अहं प्रोग्राम् इतीदं टङ्कितवानस्मि । तदुद्घाटयामि ।
English: "Let’s go here, go to the end. Save it. So this is where the verbatim begins."
Sanskrit: "वयमत्र गच्छामः, अन्तं गच्छामः। अत्रैव verbatim इतीदम् आरभते।"
English: There is nobody in the shops.
Sanskrit: आपणाः वीथीषु सन्ति ।
English: "Spoken Tutorial project is funded by NMEICT, MHRD, Government of India."
Sanskrit: `Spoken Tutorial Project’ इतीदं भारतसर्वकारस्य NMEICT अपि च MHRD इत्येताभ्याम् अनुदानितं विद्यते।
English: Improves the function of the respiratory and digestive system.
Sanskrit: श्वसनस्य तथा पाचनतंत्रस्य कार्ये सुधारो भवति
English: Now select all the parts and increase the opacity to 100.
Sanskrit: अधुना सर्वान् विभागान् चित्वा opacity इतीदं 100 कुर्वन्तु ।
English: """And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices."""
Sanskrit: स सिंहगर्जनवद् उच्चैःस्वरेण न्यनदत् निनादे कृते सप्त स्तनितानि स्वकीयान् स्वनान् प्राकाशयन्।
English: """It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found."""
Sanskrit: """किन्तु तवायं भ्राता मृतः पुनरजीवीद् हारितश्च भूत्वा प्राप्तोभूत्, एतस्मात् कारणाद् उत्सवानन्दौ कर्त्तुम् उचितमस्माकम्।"""
English: "In the search bar, type vlc."
Sanskrit: "'सर्च् बार्' मध्ये, vlc इति टङ्कयन्तु ।"
English: The first letter of the first word and the first letter of the second word are equally spaced. But the words themselves are not equally spaced.
Sanskrit: प्रथमपदस्य प्रथमाक्षरम् अपि च द्वितीयपदस्य प्रथमाक्षरं च समानान्तरे स्तः । किन्तु पदानि न ।
English: "Enter the administrative password, if prompted, and press Enter."
Sanskrit: पृष्टश्चेत् administrative पास्वर्ड् दत्वा Enter नुदन्तु ।
English: And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
Sanskrit: कियद्दिनेभ्यः परम् आग्रिप्पराजा बर्णीकी च फीष्टं साक्षात् कर्त्तुं कैसरियानगरम् आगतवन्तौ।
English: """Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;"""
Sanskrit: """तद्वत् परिचारकैरपि विनीतै र्द्विविधवाक्यरहितै र्बहुमद्यपाने ऽनासक्तै र्निर्लोभैश्च भवितव्यं,"""
English: """And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done."""
Sanskrit: ततः परं सप्तमो दूतः स्वकंसे यद्यद् अविद्यत तत् सर्व्वम् आकाशे ऽस्रावयत् तेन स्वर्गीयमन्दिरमध्यस्थसिंहासनात् महारवो ऽयं निर्गतः समाप्तिरभवदिति।
English: Be home to various animals and birds.
Sanskrit: पशु:- पक्षिणाम आवास-स्थानम भवति।
English: Many metal elements can beseparated from each other on the basis of physical qualities.
Sanskrit: किन्तुधातुविशिष्टा: पदार्था: तेषां भौतिकगुणाधारेण अपरपदार्थेभ्य: पृथक्कर्तुं शक्यन्तेतथा ते परिचेतुमपि शक्यन्ते।
English: We have the integer Division of 5 by 2 is 2.
Sanskrit: तथा पञ्च बै द्वयम् इत्यस्य इण्टिझर् डिविषन् इत्यस्य फलितांशः द्वयम् इत्यपि वर्तते ।
English: Release both hands and rest the arms straight on the ground parallel to each other with palms facing the ground.
Sanskrit: हस्तौ उद्घाटयित्वा भूम्या: समानान्तरे आनयेत ।अस्यां स्थितौ करतलं भूमीं प्रति भवेत ।
English: """In Sanskrit, Kapala means 'skull' and bhati means 'shine'.So, it helps to improve the functions of the organs located in the skull."""
Sanskrit: संस्कृतभाषायां कपालस्य अर्थ: अस्ति शिर: तथा भाते: अर्थ: अस्ति ‘द्योतनम्’।अनेन भवतां शिरसि स्थितानाम अङ्गानां स्वच्छता भवति ।
English: Save and Run the program.
Sanskrit: प्रोग्राम् सेव् कृत्वा रन् कुर्वन्तु ।
English: int weight is equal to 42;
Sanskrit: int weight  समं द्विचत्वारिंशत् (४२)
English: """Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves."""
Sanskrit: कञ्चन प्राप्य स्वतो द्विगुणनरकभाजनं तं कुरुथ।
English: The syntax is as follows. First argument contains the string to be chopped.
Sanskrit: "सिण्टेक्स् एवम् वर्तते - प्रथमम् 'आर्ग्युमेण्ट्', कर्तनं भूयमानं 'स्ट्रिङ्ग्' युतमस्ति ।"
English: 9.5-- 1. (i) Polluted (ii) Bathing (iii) pin/needle (iv) Lying down /reading in a moving car
Sanskrit: 9.5-- 1. (i) दूषितम् (ii) स्नानम् (iii) पिन /सूची (iv) शयान: तथा याने उपविशन पठनम्
English: "And other attributes such as GI, accession number and description."
Sanskrit: "तथा च अन्यत् एट्रिब्यूट्स्  –  GI, accession number, description इत्येतानि  प्रदर्शयति ।"
English: It indicates that it's value is 10.
Sanskrit: तन्मूल्यं 10 इति दर्शयति।
English: Students read shloka.
Sanskrit: छात्राः श्लोकं पठितवन्तः ।
English: "Now, click on your purchase suggestions, on the left side of the same page."
Sanskrit: इदानीं तस्मिन् पृष्ठे वामपार्श्वे  your purchase suggestions  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Child exhibits trust in you all.
Sanskrit: बाल: भवत्सु विश्वासं प्रदर्शयति ।
English: Virah: One who is valorous.
Sanskrit: वीर: विक्रमशाली
English: "So, type: int a semicolon, then press Enter."
Sanskrit: अतः int इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदतु ।
English: Now let us see the  do... while  program in C++.
Sanskrit: अधुना वयं do... while  प्रोग्राम् इतीदं C++ मध्ये पश्यामः ।
English: Type 0 in the 2nd blank box.
Sanskrit: द्वितीयरिक्तपेठिकायां  0  इति टङ्कनं कुर्वन्तु ।
English: """And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him."""
Sanskrit: """तथा तव साक्षिणः स्तिफानस्य रक्तपातनसमये तस्य विनाशं सम्मन्य सन्निधौ तिष्ठन् हन्तृलोकानां वासांसि रक्षितवान्, एतत् ते विदुः।"""
English: You may pause the video and fill the details as per your Library.
Sanskrit: भवन्तः चलच्चित्रं स्थगयितुं शक्नुवन्ति तथा भवतां लैब्ररी अनुसारं विवरणानि पूरयितुमपि अर्हन्ति ।
English: Inside   class NonStaticTest in Eclipse let us create an object of the class A.
Sanskrit: अधुना एक्लिप्स्-मध्ये class NonStaticTest अस्यान्तः class A अस्य ओब्जेक्ट् एकं रचयाम ।
English: "By default, there is no restriction. It means anyone who is enrolled in this course, will be able to see this book."
Sanskrit: "उत्सर्गतया, अत्र कोऽपि निर्बन्धः नास्ति । अर्थात्, कोर्स् इत्यस्मै नामाङ्किताः सर्वे इदं पुस्तकं दृष्टुं शक्नुवन्ति ।"
English: Let us know more about them.
Sanskrit: तेषां विषये जानीम:।
English: Keep the heels together and the toes apart.
Sanskrit: दोनोंं एडियों को साथ में रखेें और पैरों के अंगूठों को अलग-अलग रखें ।
English: """Among the treatises, I like Ramayan."""
Sanskrit: ग्रन्थेषु रामायणं मम रोचयते ।
English: "In this tutorial, we learnt about: Course category, how to create categories & subcategories,  how to perform actions on categories."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् : Course category, तथा categories & subcategories  इत्यनयोः रचना कथम्, categories मध्ये कार्यनिर्वहणं कथमिति च ज्ञातवन्तः ।"
English: The only benefit out of Sandhya is the purification of an internal tool called Manas.
Sanskrit: संध्यावंदनस्य मुख्यो लाभ: आन्तरिकमन: पवित्रकरणं वर्तते ।
English: "To see that the 'demo2' is there, type: ls space /home/anirban and press Enter."
Sanskrit: तत्र demo2 अस्ति इति द्रष्टुं टङ्कयतु "ls space /home/anirban " enter नुदतु च
English: Username  has to be unique and can be made up of alphabets or alpha-numeric combinations.
Sanskrit: उपयोक्तृनाम इत्यतेत् अपूर्वं (unique) भवेत् अपि च अक्षरैः अक्षरसङ्ख्यासंयोजनाभिः वा आरचितं भवेत्।
English: "Now, to display the inode number and list of both the files, type the command: ls space -li space example1 space examplesoft."
Sanskrit: अधुना सञ्चिकाद्वयस्य अपि  inode क्रमाङ्कं सूचीं च दर्शयितुम् आदेशं टङ्कयतु - $ ls space -li space example1 space examplesoft
English: and a chair cannot give birth to another chairetc.
Sanskrit: एकम आसनम अपरम आसनं न प्रसूते इत्यादिवत्।
English: "If you do not have an information for a particular field, then leave it blank."
Sanskrit: "किञ्चन निर्दिष्ट-फील्ड्-निमित्तं भवतां ज्ञानं नास्ति चेत्, तत् रिक्तं त्यजन्तु ।"
English: Remember this username and password.
Sanskrit: एतत् username तथा पास्वर्ड् स्मरणे स्थापयन्तु ।
English: """And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again."""
Sanskrit: किन्तु तृतीयदिने स श्मशानाद् उत्थास्यति।
English: Rub wooden handles with linseed oil.
Sanskrit: काष्ठोपकरणं तारपीनतैलेन मर्दयित्वा स्वच्छं कुर्यात ।
English: People are going on the streets.
Sanskrit: जनाः मार्गेषु गच्छन्ति ।
English: This is called Deep Fat Frying.
Sanskrit: अयं गहनभर्जनविधि इत्युच्यते।
English: Yugavarto: One who as time causes the repetition of the four Yugas beginning with Satya Yuga.
Sanskrit: युगावर्त: सतयुगादिनाम आवर्तनं कारक: ।
English: """I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine."""
Sanskrit: तेषामेव निमित्तं प्रार्थयेऽहं जगतो लोकनिमित्तं न प्रार्थये किन्तु याल्लोकान् मह्यम् अददास्तेषामेव निमित्तं प्रार्थयेऽहं यतस्ते तवैवासते।
English: """It is important to note that, in this pose, the body touches the ground at eight locations – the two feet (toes), the two knees, the two palms, the chest and the head."""
Sanskrit: """यहां यह ध्यान देने योग्य महत्वपूर्ण बिन्दु है कि शरीर जमीन को 8 स्थान से छूता है—दो पैरों के अंगूठे, दो घुटने, दो हथेली, छाती एवं मस्तक ।"""
English: "This problem is solved. The first one, the second one, and then one more, it pauses once. And, you can see that it has been solved."
Sanskrit: "इयं समस्या परिहृता। प्रथमं, द्वितीयं पश्चात् अपरम्। इदमेकवारं स्थगयति। अस्य परिहारं भवन्तः द्रष्टुं शक्नुवन्ति।"
English: It is very necessary to constantly watch the health and proper growth of the crops.
Sanskrit: आवश्यकोडयंमस्ति यत फसलाना स्वास्थ्यं च ता वृद्धि सततं दृश्यते।
English: Press Enter. Enter the 'sudo' password if required.
Sanskrit: Enter  नुदतु आवश्यकं  चेत् sudo -  कूटशब्दं ददातु
English: "So, here we see that when we call the constructor"
Sanskrit: "यदा अस्माभिः कन्स्ट्रक्टर्-काल् क्रियते तदा,"
English: """Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:"""
Sanskrit: युष्मत्प्रत्यक्षे नम्रः किन्तु परोक्षे प्रगल्भः पौलोऽहं ख्रीष्टस्य क्षान्त्या विनीत्या च युष्मान् प्रार्थये।
English: Let us see how to do so.
Sanskrit: तत्कथमिति अवलोकयाम ।
English: Now check and uncheck the first option Show Guides
Sanskrit: अधुना प्रथमविकल्पं  Show Guides इतीदं अन्-चेक् करोतु ।
English: """It's not just enough to keep human beings alone, but animals, birds, plants or any other creatures also should be looked after."""
Sanskrit: """केवलं मनुष्याणां संरक्षणं पर्याप्तं नास्ति, अपितु पशुनां पक्षिणां तथा पादपानां एवं समस्तजीवानां पालनं करणीयम ।"""
English: Shri Krishna’s guru was Sandipani.
Sanskrit: श्रीकृष्णस्य गुरुः सन्दीपनीमुनी अस्ति ।
English: "In this tutorial, we will learn to- create multidimensional array in awk  and  scan the multidimensional array."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् – awkमध्ये, 'मल्टि डैमेन्शनल् अरे' इत्यस्य रचना अपि च  तस्य स्केन् करणम् च ज्ञास्यामः ।"
English: Please post your timed queries in this forum.
Sanskrit: भवतां प्रश्नान् निमेष-सेकेण्ड्-सहितम् एतत् फोरं मध्ये पोस्ट् कुर्वन्तु ।
English: Following are the games which enhances awareness.
Sanskrit: जागरुकताया: विकासाय स्वनेतु: वातां केचन क्रीडा: निम्नलिखिता: सन्ति ।
English: Relax in Shavásana.
Sanskrit: शवासने विश्रामं कुर्यात ।
English: I have logged in as student Priya Sinha. Now I will click on Calculus on the left.
Sanskrit: अहं स्टुडेण्ट् Priya Sinha इति लोगिन् कृतवानस्मि । अधुना वामतः Calculus नुदामि ।
English: "In this tutorial, we will learn about-  Arrays in awk,"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् – awk मध्ये अरेस्,"
English: "Let’s see the animation now by going backwards. You see this, you see this."
Sanskrit: "इदानीं, विपरीतरूपेण गच्छन्तः वयं चित्रचालनं पश्यामः। भवन्तः इदं पश्यन्तः सन्ति।"
English: """We should protect our air, water, soil and forests in order to conserve environment."""
Sanskrit: पर्यावरणं संरक्षणार्थम अस्माभि: वायो: जलस्य मृत्तिकाया: तथा वनस्य सुरक्षा करणीया ।
English: """And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,"""
Sanskrit: अथ द्वादशवर्षाणि प्रदररोगेण
English: """And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?"""
Sanskrit: ततस्तौ मिथोभिधातुम् आरब्धवन्तौ गमनकाले यदा कथामकथयत् शास्त्रार्थञ्चबोधयत् तदावयो र्बुद्धिः किं न प्राज्वलत्?
English: I select the Perspective tool.
Sanskrit: अहं Perspective इति साधनं चिनोमि ।
English: "Terminal is called command line because you can command the computer from here.In fact, it is more powerful than the GUI."
Sanskrit: Terminal इत्यस्य अपरं नाम Command Line इति अस्ति। यतोहि इतः वयं सङ्गणकाय आदेशं दातुं शक्नुमः। यथार्थतया एतत् 'GUI' अपेक्षया शक्तियुतम् अस्ति।
English: "Now, Save and Run the file. So, press Ctrl, S and Ctrl , F11."
Sanskrit: अधुना सञ्चिकां रक्षयित्वा रन् करोतु । तदर्थं CtrlS अपि च Ctrl  F11इमे नुदतु ।
English: Improves your lung capacity.
Sanskrit: फेफडों की क्षमता बढाता है ।
English: "Now, I select the selection tool and I can select contiguous region or different region but I select the Contiguous region."
Sanskrit: "इदानीम्, अहं selection tool इतीदं चिनोमि । अहं सन्निकृष्टप्रदेशम् अथवा अन्यप्रदेशं चेतुं शक्नोमि । किन्तु, अहं Contiguous इति प्रदेशं चिनोमि ।"
English: There should be no jerks in the whole.
Sanskrit: इस पूरी प्रक्रिया में कहीं भी तीव्रता और जल्दबाजी ना करें ।
English: We read the Bhagwad Geeta.
Sanskrit: वयं भगवद्गीतां पठामः ।
English: """For where your treasure is, there will your heart be also."""
Sanskrit: यतो यत्र युष्माकं धनं वर्त्तते तत्रेव युष्माकं मनः।
English: This may take a few seconds.
Sanskrit: अत्र किञ्चित् प्रतीक्षणीयं भवेत्।
English: """All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the Lord:"""
Sanskrit: मम या दशाक्ति तां तुखिकनामा प्रभौ प्रियो मम भ्राता विश्वसनीयः परिचारकः सहदासश्च युष्मान् ज्ञापयिष्यति।
English: "Inside the main method, create a few objects of CarService and invoke the show( ) method."
Sanskrit: "मेन् मेथड् मध्ये, CarServiceइत्यस्य कानिचन ओब्जेक्ट्स् रचयन्तु । show( ) मेथड् इतीदम् इन्वोक् कुर्वन्तु च ।"
English: I can always change that unless I right-click the mouse here to go to the channel list and say 'Flatten image' or 'Merge visible layers'.
Sanskrit: अहं यावत् पर्यन्तं मौस मध्ये वामपिञ्जं नुत्त्वा तत्र दृश्यमानायां चानल-सूच्याम् विद्यमानं Flatten image अथवा Merge visible layers इतीदं न चिनोमि तावत् पर्यन्तं एतस्य परिवर्तनं शक्यते।
English: "Lastly, we will learn about cut-out text."
Sanskrit: अन्ते  cut-out text इत्यस्य ज्ञानं प्राप्नुमः ।
English: """This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;"""
Sanskrit: """साक्ष्यमेतत् तथ्यं, अतोे हेतोस्त्वं तान् गाढं भर्त्सय ते च यथा विश्वासे स्वस्था भवेयु"""
English: Then click on Advanced.
Sanskrit: तदनन्तरं 'Advanced' इत्यस्योपरि नुदतु ।
English: Type dot slash “nested” (./nested). Press Enter.
Sanskrit: dot slash nested (./nested) इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: A new dialog box opens up. You can find many tabs and many options under each tab.
Sanskrit: एकं डैलाग् बोक्स् उद्घट्यन्ते । अन्त्र भवन्तः बहूनि टेब्स् तथा टेब्स् मध्ये बहून् विकल्पान् च पश्यन्ति ।
English: Dark grey or blackish in color
Sanskrit: गाम्भीर्ये कपिशवर्णस्य भवति
English: """Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me."""
Sanskrit: """तानवादीच्च मृतियातनेव मत्प्राणानां यातना जायते, यूयमत्र मया सार्द्धं जागृत।"""
English: Asterisk sign is used to declare a pointer.
Sanskrit: पोइण्टर् इतीदं डिक्लेर् कर्तुं नक्षत्रचिह्नम् उपयुज्यते ।
English: """Though it describes one thousand aspects and praises of the ord, it is not simple and easy to understand."""
Sanskrit: एतत् स्तोत्रम् ईश्वरप्रशंसायाः एकसहस्त्रतत्वानां वर्णनं करोति । अवगमनार्थं एतत् सरलमपि नास्ति
English: And sea and sky get brighter.
Sanskrit: समुद्राकाशौ प्रकाशतमौ सञ्जातौ ।
English: """His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord."""
Sanskrit: """तदानीं तस्य प्रभुस्तमुवाच, हे उत्तम विश्वास्य दास, त्वं धन्योसि, स्तोकेन विश्वास्यो जातः, तस्मात् त्वां बहुवित्ताधिपं करोमि, त्वं स्वप्रभोः सुखस्य भागी भव।"""
English: "Now, let us see the working of  do...while loop ."
Sanskrit: अधुना do...while loop  इत्यस्य कार्यविधानं पश्यामः ।
English: You all must speak.
Sanskrit: यूयं ब्रूध्वम् ।
English: """That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish."""
Sanskrit: अपरं तिलकवल्यादिविहीनां पवित्रां निष्कलङ्काञ्च तां समितिं तेजस्विनीं कृत्वा स्वहस्ते समर्पयितुञ्चाभिलषितवान्।
English: """Yes, I am able to do the work."""
Sanskrit: """आम्, अहं कार्यं कर्तुं शक्नोमि ।"""
English: """And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins."""
Sanskrit: ततो यिहूदादेशयिरूशालम्नगरनिवासिनः सर्व्वे लोका बहि र्भूत्वा तस्य समीपमागत्य स्वानि स्वानि पापान्यङ्गीकृत्य यर्द्दननद्यां तेन मज्जिता बभूवुः।
English: In a Sanskrit Subhashita the importance of trees and plants is emphasized through this shloka
Sanskrit: एकस्मिन संस्कृतसुभाषिते श्लोकमाध्यमेन वृक्षाणां तथा पादपानां महत्वस्य वर्णनं वर्तते ।
English: I will delete the Excused status because I do not use that in my class.
Sanskrit: Excused स्टेटस् इतीदं डिलीट् करोमि । यतो हि अहं तत् मम कक्षायां नोपयुनज्मि ।
English: "Now, Superlibrarian Ms Bella Tony, having access to all library functions, has been created."
Sanskrit: "इदानीं, सर्व-लैब्ररि फङ्क्षन्स्-निमित्तं अक्सेस्-युतं, Superlibrarian Ms Bella Tony इत्येतत् क्रियेट् कृतं वर्तते ।"
English: System dot out dot println within brackets and double quotes Second Non static block of an instance of Class A semicolon.
Sanskrit: System डोट् out डोट् println इति टङ्कयित्वा ब्रेकेट्-मध्ये डबल्-कोट्स्-अन्तः SecondNonstaticblock of an instance of Class A  इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदतु ।
English: All three qualities are eternal. Such are the three properties of fire.
Sanskrit: त्रय: एव गुणा: नित्या: सन्ति
English: These two are gopikas.
Sanskrit: एते गोपिके ।
English: • Turn the body to the right side.
Sanskrit: शरीरं दक्षिणत: भ्रामयेत ।
English: """Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me."""
Sanskrit: """तदा स तान् वदिष्यति, तथ्यमहं युष्मान् ब्रवीमि, युष्माभिरेषां कञ्चन क्षोदिष्ठं प्रति यन्नाकारि, तन्मां प्रत्येव नाकारि।"""
English: """But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully."""
Sanskrit: """अपरमपि व्याहरामि केनचित् क्षुद्रभावेन बीजेषूप्तेषु स्वल्पानि शस्यानि कर्त्तिष्यन्ते, किञ्च केनचिद् बहुदभवेन बीजेषूप्तेषु बहूनि शस्यानि कर्त्तिष्यन्ते।"""
English: Your 'index.jsp' file should now look like this.
Sanskrit: भवतः index.jsp सञ्चिका एवं दृश्यते ।
English: Search for an extension called WebMail Notifier and
Sanskrit: WebMail Notifier ' (वेब् मैल् नोटिफैयर्) इति नामयुक्तम् एक्स्टेन्षन् अन्विषन्तु ।
English: Let us include one more static block after the existing one.
Sanskrit: अतः विद्यमानेन सह अन्यमेकं स्टेटिक् ब्लोक् संयोजयाम ।
English: Its important to protect crops from insects and diseases.
Sanskrit: फसलानां कीटरोगेश्य: वारणं महत्त्वपूर्णमस्ति
English: These workshops are becoming very popular.
Sanskrit: एताः कार्यशालाः प्रसिद्धाः भवन्त्यः सन्ति ।
English: You all walked in the morning in the garden.
Sanskrit: यूयं प्रातःकाले उद्याने अचलत ।
English: Tat: Brahma is so called because He 'expands'.
Sanskrit: तत् विस्तारयुक्त:
English: """Not of works, lest any man should boast."""
Sanskrit: """तत् कर्म्मणां फलम् अपि नहि, अतः केनापि न श्लाघितव्यं।"""