acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "You can also right-click on the text field here, in the Design mode."
Sanskrit: डिसैन्-मोड् मध्ये textfieldइत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् कृत्वापि इदं कर्तुं शक्नोति ।
English: Change the Font size to 12 and the text color to white.
Sanskrit: Font size इतीदं 12 कुर्वन्तु तथा text color इतीदं श्वेतं कुर्वन्तु ।
English: "Choose the minute and second where you have the question, explain your question briefly."
Sanskrit: भवतां प्रश्नान् मिनिट् सेकेण्ड् इत्यनयोः सह फोरं मध्ये लिखन्तु । भवतां प्रश्नान् सङ्क्षेपेण विवृण्वन्तु ।
English: In all these words the last letter is vowel alone.
Sanskrit: """एतेषु सर्वेषु शब्देषु अन्तिमः वर्णः स्वरः (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऐ, ओ, औ) एव अस्ति ।"""
English: Notice that a new menu item Add a block is visible now. Click on Add a block.
Sanskrit: Add a block इत्येकं नूतनं मेन्यू ऐटम् अधुना दृश्यते । Add a block उपरि नुदन्तु ।
English: """Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened."""
Sanskrit: """पुनरपि स उपमाकथामेकां तेभ्यः कथयाञ्चकार; काचन योषित् यत् किण्वमादाय द्रोणत्रयमितगोधूमचूर्णानां मध्ये सर्व्वेषां मिश्रीभवनपर्य्यन्तं समाच्छाद्य निधत्तवती, तत्किण्वमिव स्वर्गराज्यं।"""
English: We all give the book.
Sanskrit: वयं पुस्तकं दद्मः ।
English: The Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रोजेक्ट् Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति।
English: Now the outer side of the brochure is ready.
Sanskrit: अधुना ब्रौशर् इत्यस्य बहिर्विभागः सिद्धः अस्ति ।
English: Two days before yesterday beloved son Abhimanyu's departure to heavenly abode.
Sanskrit: प्रपरह्यः प्रियपुत्रस्य अभिमन्योः स्वर्गगमनम् ।
English: """And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning."""
Sanskrit: यूयं प्रथममारभ्य मया सार्द्धं तिष्ठथ तस्माद्धेतो र्यूयमपि प्रमाणं दास्यथ।
English: """Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me."""
Sanskrit: """अतएव यद्यत् कर्म्म कर्त्तुं ममेच्छा न भवति तद् यदि करोमि तर्हि तत् मया न क्रियते, ममान्तर्वर्त्तिना पापेनैव क्रियते।"""
English: Hands in and Out Breathing
Sanskrit: हस्तयोः सहायतया श्वासग्रहणं तथा बहिनिष्कासनम्
English: Remove the multiline comments  here and here.
Sanskrit: अत्र तथा इतः मल्टि लैन् कामेंट् इत्येतम् उद्घाटयन्त्यु ।
English: "In this command, tsuser is the username for proxy authentication and tspwd is the password."
Sanskrit: "आदेशेऽस्मिन्, tsuser इति प्रोक्सि अथंटिकेशन् इत्यस्य उपयोक्तृनाम अस्ति अपि tspwd इति कूटपदमस्ति।"
English: "Let's look at the strange brush here, in the front Clipboard."
Sanskrit: अग्रिमे अंशफलके (Clipboard) विद्यमानं विचित्रकूर्चं वयं पश्यामः ।
English: The script of the current tutorial is here.
Sanskrit: अस्य ट्युटोरियल् इत्यस्य स्क्रिप्ट् अत्र वर्तते ।
English: The lower jaw should hang loose and not be clenched.
Sanskrit: नीचे का जबडा ढीला रखें । उसे बांध कर या बंद ना रखें ।
English: The deficiency of iron leads to a diseasecalled anemia. Anemia refers to the deficiency of red blood cells.
Sanskrit: """शरीरे लौहस्य न्यूनतायां एनीमिया रक्ताल्पता इति रोगो भवति,अर्थात रक्ते कोशिकानां न्यूनता भवति।"""
English: अञ्जलिं निबध्य भीतभीतः सः कृष्णं प्रणम्य सगद्गदम् अवदत् ।
Sanskrit: अञ्जलिं निबध्य भीतभीतः सः कृष्णं प्रणम्य सगद्गदम् अवदत् ।
English: """But mostly in open nature, farming or forest , the light of the sunis present is sunlight which is used in photosynthesis."""
Sanskrit: """परन्तु यत: उन्मुक्ते निसर्गे, क्षेत्रेषु, वनेषु वासूर्यप्रकाश एव उपलभ्यते अत: प्रकाशसंश्लेषण इति शब्दे प्रकाश इत्यस्यसूर्यस्य प्रकाश इत्येवार्थ:।"""
English: A tava is made from thick iron
Sanskrit: तप्तिका स्थूलतलस्य लोहस्य निर्मिता भवति ।
English: "The Spoken Tutorial project team conducts workshops and gives certificates. For more details, please write to us."
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् प्राजेक्ट्-गणः कार्यशालाः सञ्चालयति तथा आन्लैन्-परीक्षाः अपि चालयति । उत्तीर्णेभ्यः प्रमाणपत्रं च यच्छति । अधिकविवरणार्थम् अस्माकं सम्पर्कं कुर्वन्तु ।
English: """In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness."""
Sanskrit: परिश्रमक्लेशाभ्यां वारं वारं जागरणेन क्षुधातृष्णाभ्यां बहुवारं निराहारेण शीतनग्नताभ्याञ्चाहं कालं यापितवान्।
English: "This is the breadcrumb navigation. It’s a visual aid that indicates which page we are on, within the Moodle site’s hierarchy."
Sanskrit: "इदं ब्रेड् क्रम्ब् नेविगेशन् वर्तते । इदं, मूडल् सैट्स् इत्येतेषां पदानुक्रमे (हैरार्कि) वयं कस्मिन् पृष्टे स्मः इति दर्शयितुं दृश्यसाधनं वर्तते ।"
English: Killing of Vali.
Sanskrit: रामेण बाले: वध:।
English: """If you don't have much practice in Devanagari script, in that case, you will be able to practice with other books published by Sanskrit Bharati."""
Sanskrit: यदि भवतां देवनागरीलिप्याः अधिकः अभ्यासः नास्ति तर्हि तदर्थं संस्कतभारत्या प्रकाशितानि अन्यानि पुस्तकानि स्वीकृत्य अथ्यासं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: """Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much."""
Sanskrit: यूयं परस्परम् अपराधान् अङ्गीकुरुध्वम् आरोग्यप्राप्त्यर्थञ्चैकजनो ऽन्यस्य कृते प्रार्थनां करोतु धार्म्मिकस्य सयत्ना प्रार्थना बहुशक्तिविशिष्टा भवति।
English: Makarsankranti takes place in the month of Magha(begins January 21)
Sanskrit: मकरसन्क्रान्ति माघमासे जायते ।
English: Such medicines given by local people was transferred from generation to generation
Sanskrit: इदं परंपरागत: औषधि: अथवा नाटू: वैदयम कथ्यते।
English: "Black ink is a bit cheaper. So, for the static point here, instead of the macky mixture of cyan, magenta and yellow, mixture of Magenta, Yellow and Black is used."
Sanskrit: "कृष्णमशी किञ्चित् न्यूनमूल्येन लभ्यते । अतः अत्र स्थिरबिन्दुं प्रति macky cyan इत्यस्य मिश्रणं, magenta अपि च पीतवर्णस्य अपेक्षया Magenta, पीतवर्णः कृष्णवर्णः च इत्येतेषां मिश्रणम् उपयुक्तम् अस्ति ।"
English: Boy displays belief in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु भक्तिं प्रकटयति ।
English: Serving of food is the stage between cooking and eating
Sanskrit: भोजनं निर्माणस्य तथा भोजनग्रहणस्य मध्ये यत कार्यम अस्ति तदस्ति भोजनपरिवेशनम ।
English: Let us see how cmp works. We have two files named sample1 and sample2 in our home directory.
Sanskrit: "पश्याम: cmp कथं कार्यं करोति इति ,गृह-संधारिकायां sample1 , sample2 च सञ्चिका-द्वयमस्ति"
English: Inhaling bring the palms to chest.
Sanskrit: श्वासं ग्रह्णन करतलौ वक्ष:स्थलस्य पार्श्वे आनयेत ।
English: let usknow the difference between living and non-living.
Sanskrit: इदानीं वयं जानीम: सजीव-निर्जीवयो: को भेद:।
English: The saved items now appears under the list.
Sanskrit: रक्षितानि ऐटम्स् इदानीं पट्टिकायां दृश्यन्ते ।
English: """Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him."""
Sanskrit: जनैर्वारं निगडैः शृङ्खलैश्च स बद्धोपि शृङ्खलान्याकृष्य मोचितवान् निगडानि च भंक्त्वा खण्डं खण्डं कृतवान् कोपि तं वशीकर्त्तुं न शशक।
English: """Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem."""
Sanskrit: अनन्तरं यिरूशालम आगताः फिरूशिनोऽध्यापकाश्च यीशोः समीपम् आगताः।
English: """And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:"""
Sanskrit: यो जनो जयति शेषपर्य्यन्तं मम क्रियाः पालयति च तस्मा अहम् अन्यजातीयानाम् आधिपत्यं दास्यामि;
English: Inkscape can be used for all kinds of 2D graphic design such as-
Sanskrit: इङ्क्-स्केप् इतीदं सर्वप्रकारकान् टू.डी. ग्राफिक्स् डिसैन् कर्तुं उपयोक्तुं शक्नुमः । उदाहरणार्थं :
English: Let me collapse the navigation menu on the left for better view.
Sanskrit: "सम्यग् दृष्टुं, वामपार्श्वस्य नेविगेशन् मेन्यू इतीदं collapse करोमि ।"
English: "Please open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "भवतां कीलफलके Ctrl, Alt अपि च T कीलानि एकधा एव नुत्वा टर्मिनल् विंडो उद्घाटयन्तु।"
English: Boy has doubt  on those.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् शङ्कां करोति ।
English: Let me resize this terminal
Sanskrit: अधुना पटलाकृतिं न्यूनं करोमि।
English: Place your fingers on the keyboard as indicated earlier in the lesson.
Sanskrit: कीलफलके पाठेऽस्मिन् यथा दर्शितं तथा स्वकीयाः अङ्गुलीः स्थापयन्तु।
English: . Practice yogic games in group.
Sanskrit: समूहे यौगिकक्रीडानाम अभ्यासं कुर्यात ।
English: Next is the Border option. We can see 3 check-box options here.
Sanskrit: अग्रिमः विकल्पः Border इति । वयमत्र त्रीणि चेक्-बोक्स् पश्याम ।
English: Arjuna is not there.
Sanskrit: अर्जुनः नास्ति ।
English: "Click on the gear icon at the top right, and then on Turn Editing On."
Sanskrit: उपरि दक्षिणपार्श्वे gear  ऐकान् इतीदं पश्चात् Turn Editing On इतीदञ्च नुदन्तु ।
English: DO YOU KNOW
Sanskrit: भवन्त: जानन्ति किम ?
English: "Now, click on the Save button located at the bottom of the window."
Sanskrit: "इदानीं, विण्डो अधः विद्यमानं Save  बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: choose New and select the HTML file option.
Sanskrit: New इतीदं चित्वा HTML file विकल्पं चिनोतु।
English: Draupadi was also walking happily
Sanskrit: द्रौपदी अपि विहरन्ती मोदते ।
English: give your Project Name as "KeyboardReader".
Sanskrit: KeyboardReader.  इति प्रोजेक्ट् नेम् ददातु ।
English: I have already done so.
Sanskrit: अहं लोग्-इन्  कृतवान् अस्मि ।
English: "In the browser’s Search bar, type ‘Flowers’ and click the magnifying lens to the right."
Sanskrit: "गवेषकस्य  Search bar, मध्ये टङ्कयतु  -  ‘flowers’, दक्षिणत: च  magnifying lens  नुदतु |"
English: It is the process from which almost all other processes are spawned.
Sanskrit: अस्या: एव प्रक्रियाया: बहुश: अन्या: सर्वा: प्रक्रिया: उत्पद्यन्ते
English: Upanga raga: A raga which has five or six notes in its ascending and/or descending scale(s) taken from its parent raga.
Sanskrit: उपांगराग:- अस्मिन रागे स्वजनकरागाय पञ्च अथवा षड स्वरा: टिप्पणी आरोही तथा अवरोही क्रमे भवन्ति
English: People are not allowed to enter here.
Sanskrit: """अत्र मनुष्याणां प्रवेशाय अनुमतिः न विद्यते""""  इति ।"""
English: """Take the hands behind the back, make a fist of the right palm"""
Sanskrit: हाथों को पीछे की ओर रखें और दायीं हथेली की मुट्ठी बनाऐं ।
English: I have  killed all these earlier itself.
Sanskrit: एतान् सर्वान् अहमेव पूर्वं मारितवान् अस्मि ।
English: "It looks quite good, perhaps I should have done it with a little bit greater brush because these dots are still together."
Sanskrit: "इदं सम्यक् दृश्यते, प्रायशः मया इतोऽपि बृहत्कूर्चेन करणीयमासीत् । यतोहि एते बिन्दवः इदानीमपि सहैव सन्ति ।"
English: Now we have the less than or equal to (<=) operator.
Sanskrit: इदानीं वयं लेस् द्यान् आर् ईक्वल् टु आपरेटर् इत्यस्य विषये ज्ञास्यामः ।
English: Add a File chooser to a Java application and
Sanskrit: "जावा-एप्लिकेशन् मध्ये File chooser योजयितुं,"
English: Categories of questions and How to add questions to the question bank.
Sanskrit: प्रश्नानां केटगरीस् अपि च क्वश्चन् बेङ्क् इत्यस्मै प्रश्नानां संयोजनं कथमिति ज्ञातवन्तः ।
English: i. it takes oxygen from lungs to various parts of the body.
Sanskrit: i. रक्तम आक्सीजन इति फुप्फुसात शरीरस्य सर्वेषु भागेषु नयति।
English: "Now, let's connect the other end of the cable to the CPU's USB port."
Sanskrit: "अधुना, केबल इत्यस्य अपरध्रुवं 'CPU' इत्यस्य 'USB पोर्ट कृते संयोजयामः।"
English: """And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?"""
Sanskrit: """तं पप्रच्छुश्च, इमे यद् वदन्ति, तत् किं त्वं शृणोषि? ततो यीशुस्तान् अवोचत्, सत्यम्; स्तन्यपायिशिशूनाञ्च बालकानाञ्च वक्त्रतः। स्वकीयं महिमानं त्वं संप्रकाशयसि स्वयं। एतद्वाक्यं यूयं किं नापठत?"""
English: Pause this tutorial and do this as an assignment.
Sanskrit: ट्युटोरियल् इत्यस्मै विरामं दत्वा इदम् असैन्मेण्ट् कुर्वन्तु ।
English: "Here, we have the 'Eclipse IDE' and the skeleton required for the rest of the code."
Sanskrit: अत्र Eclipse IDE अस्ति अपि च अवशिष्ट-अदेशानां कृते अपेक्षिताः अंशाः सन्ति।
English: """By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God."""
Sanskrit: """विश्वासेन हनोक् यथा मृत्युं न पश्येत् तथा लोकान्तरं नीतः, तस्योद्देशश्च केनापि न प्रापि यत ईश्वरस्तं लोकान्तरं नीतवान्, तत्प्रमाणमिदं तस्य लोकान्तरीकरणात् पूर्व्वं स ईश्वराय रोचितवान् इति प्रमाणं प्राप्तवान्।"""
English: """Seeing his axe, he showed his gratefulness and respect to the river goddess."""
Sanskrit: अपनी कुल्हाडी देखकर कालिदास बेहद खुश हुआ और जल देवी को धन्यवाद दिया ।
English: Paternal grandfather wakes up at five o'clock.
Sanskrit: पितामहः पञ्चवादनेउत्तिष्ठति ।
English: Bharata rejects kingdom.
Sanskrit: भरतः राज्यं निराकरोति ।
English: come back to our program.
Sanskrit: प्रोग्राम् प्रति आगच्छन्तु ।
English: We see that we get false as expected.
Sanskrit: अस्माकम् अपेक्षानुसारं  false इत्युत्तरमेव प्राप्तवन्तः ।
English: This is our header file as iostream .
Sanskrit: इदमस्माकं हेडर् फ़ैल् iostream वर्तते ।
English: The personality is like a robot programmed to do certain tasks.
Sanskrit: """मानव व्यक्तित्व एक रोबोट के कार्यक्रम की तरह होता है, वह कुछ कार्य निर्देश मिलने पर करता है ।"""
English: """And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him."""
Sanskrit: """अनन्तरं यीशुस्तं पप्रच्छ तव किन्नाम? स उवाच, मम नाम बाहिनो यतो बहवो भूतास्तमाशिश्रियुः।"""
English: Krishna's flute is made of bamboo.
Sanskrit: कृष्णस्य वेणुः वंशिः ।
English: """Compare the breath count in Tiger, Dog and Rabbit breathing exercise."""
Sanskrit: शुनक: शशांक: तथा व्याघ्रस्य श्वासानां तुलनां कुरुत ।
English: Urine takes out chemical wastes and extra water out of ourbody.
Sanskrit: मूत्रद्वारा रासायनिकावकरा: शरीरस्थम अधिकं जलं च शरीरात बहि:नि:सरति।
English: Boy shows affection on all of us.
Sanskrit: बाल: अस्मासु प्रीतिं प्रकटयति ।
English: "Now, let us verify the installation. For this, open the terminal by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously."
Sanskrit: "अधुना एतत् परिशीलयामः, एवं कर्तुं Ctrl, Alt अपि च T इत्येतानि समानकाले नुत्त्वा टर्मिनल उद्घाटयन्तु।"
English: give the synonyms of the words used in Svarga Varga.
Sanskrit: स्वरवर्गे च प्रयुक्तानां शब्दानां पर्यायवाची अवबोधयितुम ।
English: """The tips of the forefingers touch the tips of the thumbs and all other fingers are folded into the hollow of the palms, rest them on the thighs."""
Sanskrit: """आगे की उंगलियों की युक्तियाँ अंगूठे के सुझावों को छूती हैं और अन्य सभी उंगलियां हथेलियों के खोखले में मुड़ी हुई होती हैं, उन्हें जांघों पर आराम दें ।"""
English: "Learners of this tutorial should have Moodle 3.3 installed on their system. If not, please refer to the relevant Moodle tutorials on this website."
Sanskrit: पाठस्यास्य अभ्यासाय भवतः व्यवस्थायां Moodle 3.3 इस्टाल् भवेत् । न चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं  Moodle ट्युटोरियल्स् अस्माकं जालपुटे पश्यन्ताम् ।
English: Agricultural operations include various steps.
Sanskrit: कृषिर्गतिविधियेषु नानाचरणसम्निलिता सन्ति।
English: Also note that Linux is case sensitive .
Sanskrit: तथैव यत् linux अक्षर-संवेद्यमस्तीति जानातु
English: To record this tutorial, I am using Ubuntu Linux 12.04 OS, Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: पाठमिदं रेकोर्ड्-कर्तुमहं – उबण्टु लिनक्स् वर्शन्  12.04 अपि च इङ्क्-स्केप् वर्शन्  0.48.4 च उपयुञ्जे ।
English: """And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds."""
Sanskrit: स्वकीयव्यथाव्रणकारणाच्च स्वर्गस्थम् अनिन्दन् स्वक्रियाभ्यश्च मनांसि न परावर्त्तयन्।
English: "Spoken Tutorial project is funded by NMEICT, MHRD, Government of India. More information on this mission is available at this link."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् योजना, NMEICT, MHRD, भारतसर्वकारस्य धनसाहाय्यं प्राप्तवती अस्ति । अस्य विषये अधिकं विवरणम् अस्यां पर्चन्याम् अस्ति ।"
English: Sthiti: Supine Practice : • Fold both the legs at the knees and bring the heels near the body.
Sanskrit: पादद्वयं जानुत: प्रत्यावर्तयेत तथा पार्ष्णीं शरीस्य पार्श्वे आनयेत ।
English: But do you know that '0' was discovered in India.
Sanskrit: परन्तु भवन्तो जानन्ति वा शून्यस्य आविष्कारो भारते एव जात इति।
English: """• Inhale, raise the trunk up, bring the feet forward and relax."""
Sanskrit: """श्वासं स्वीकुर्यात । कबन्धम उत्थापयेत्, पादौ अग्रे कुर्यात तथा विश्रामं कुर्यात्।"""
English: """Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?"""
Sanskrit: """तदा यिहूदिया व्याहार्षुः, एतस्य मन्दिरस निर्म्माणेन षट्चत्वारिंशद् वत्सरा गताः, त्वं किं दिनत्रयमध्ये तद् उत्थापयिष्यसि?"""
English: """And ye shall know the truth, and the truth shall make you free."""
Sanskrit: मम वाक्ये यदि यूयम् आस्थां कुरुथ तर्हि मम शिष्या भूत्वा सत्यत्वं ज्ञास्यथ ततः सत्यतया युष्माकं मोक्षो भविष्यति।
English: """Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels."""
Sanskrit: यूयं ममान्तरे न सङ्कोचिताः किञ्च यूयमेव सङ्कोचितचित्ताः।
English: """And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews."""
Sanskrit: तदा स चेतनां प्राप्य कथितवान् निजदूतं प्रहित्य परमेश्वरो हेरोदो हस्ताद् यिहूदीयलोकानां सर्व्वाशायाश्च मां समुद्धृतवान् इत्यहं निश्चयं ज्ञातवान्।
English: """And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,"""
Sanskrit: अनन्तरं षड्दिनेभ्यः परं यीशुः पितरं याकूबं तत्सहजं योहनञ्च गृह्लन् उच्चाद्रे र्विविक्तस्थानम् आगत्य तेषां समक्षं रूपमन्यत् दधार।
English: Click on Generate. A Save Input deck opens.
Sanskrit: Generate इत्यस्योपरि नुदन्तु । Save Input deck इतीदमुद्घट्यते ।
English: """""""Yes, it is right that the pole star in the north direction remains in a stable position and near those seven stars there is a cluster of stars, which is named as Sapta Rishi,"""" sir told."""
Sanskrit: """“आम् सत्यं यत उत्तरदिशायां ध्रुव: स्थितोभवति तथा तस्य पार्श्वे सप्तताराणां समूहो वर्तते, तस्य नाम सप्तर्षि: अस्ति” गुरु: उक्तवान्"""
English: Tabulate and show the classification of trees as given by Manu Smriti.
Sanskrit: मनुस्मृतौ प्रदत्तवृक्षाणां वर्गीकरणाधारे तालिकाया: निर्माणं कृत्वा प्रदर्शयेत्।
English: What are the advantages of the small-scale industry?
Sanskrit: सूक्ष्मोद्योगस्य लाभा: किम्ट सन्ति।
English: "Under the section All, go to Preference."
Sanskrit: "All अस्य विभागस्य अधः, Preference गच्छतु ।"
English: The data type used to store decimal numbers is called float.
Sanskrit: दशमांशं (डेसिमल्) सङ्ग्रहीतुं विद्यमानः दत्तांशप्रकारः float इति उच्यते।
English: """For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich."""
Sanskrit: यूयञ्चास्मत्प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्यानुग्रहं जानीथ यतस्तस्य निर्धनत्वेन यूयं यद् धनिनो भवथ तदर्थं स धनी सन्नपि युष्मत्कृते निर्धनोऽभवत्।
English: "Now, we have all our text as per our requirement."
Sanskrit: अधुना अस्माकं आवश्यकतानुसारेण टेक्स्ट् वर्तते ।
English: Sil batta or Shil noda is a perfect stone grinder
Sanskrit: शिलापट्टं तथा शिलावटकम एतत शिलया निर्मितं भोजनोपकरणमस्ति
English: I should be presented with an output like this.
Sanskrit: मया औट्पुट् एवं प्राप्तव्यम् ।
English: """Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God."""
Sanskrit: """सर्व्वथा बहूनि फलानि सन्ति, विशेषत ईश्वरस्य शास्त्रं तेभ्योऽदीयत।"""
English: """He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him."""
Sanskrit: अहं तं जानामीति वदित्वा यस्तस्याज्ञा न पालयति सो ऽनृतवादी सत्यमतञ्च तस्यान्तरे न विद्यते।
English: So you need to know the light requirements of your plants in order to provide them with enough light.
Sanskrit: अत: एवं सुनिश्चितं कुर्यात यत पादपेभ्य: सूर्यस्य प्रकाश: उपलब्धो भवितव्य:।
English: """Boy displays affection in you(m,f)."""
Sanskrit: बाल: युष्मासु स्नेहं प्रकटयति ।
English: """And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?"""
Sanskrit: तेषां केचिद् अवदन् योन्धाय चक्षुषी दत्तवान् स किम् अस्य मृत्युं निवारयितुं नाशक्नोत्?
English: Warm greetings! Welcome to this tutorial on Stereoisomerism.
Sanskrit: Stereoisomerism (स्टीरियो-ऐसोमेरिसम्) इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: Now let us execute the program. Come back to our terminal.
Sanskrit: अधुना प्रोग्राम् इतीदम् एक्सिक्यूट् कुर्मः । टर्मिनल् प्रति आगच्छन्तु ।
English: "By default, Latex places tables at the top of the page."
Sanskrit: सहजरूप्रेण Latex कोष्ठकं पुटस्य आदौ स्थापयति।
English: """So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord?"""
Sanskrit: """पश्चात् स स्वप्रभोरेकैकम् अधमर्णम् आहूय प्रथमं पप्रच्छ, त्वत्तो मे प्रभुणा कति प्राप्यम्?"""
English: From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
Sanskrit: """केचित् जनाश्च सर्व्वाण्येतानि विहाय निरर्थककथानाम् अनुगमनेन विपथगामिनोऽभवन्,"""
English: Note that this field accepts only numerals and decimals.
Sanskrit: "एतत् फील्ड् ,सङ्ख्याः तथा दशमांशान् एव स्वीकरोति ।"
English: """Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth."""
Sanskrit: युष्माभि र्योहनं प्रति लोकेषु प्रेरितेषु स सत्यकथायां साक्ष्यमददात्।
English: The KTouch icon appears beneath the Search box. Click on it.
Sanskrit: KTouch इत्यस्य चित्रकं (Icon) अन्वेषणपेटिकायाः (search box) अधः दृश्यते। तदुपरि नुदतु।
English: """Svavasho: One who is dominated by oneself and not anything else, as He is the cause of the whole cosmic process."""
Sanskrit: स्ववश: जगत: उत्पत्ति: स्थित: तथा लयस्य कारक:
English: "Recall, this Barcode as accession number was mentioned in one of the earlier tutorials."
Sanskrit: "स्मरन्तु, इदं बार्-कोड्, अक्सेस् संख्या (accession number) रीत्या पूर्वतने एकस्मिन् अनुशिक्षणे उक्तमासीत् ।"
English: The not equal to condition can be thought of as opposite of equal to condition.
Sanskrit: असमम् इति कण्डीषन् समं इति कण्डीषन् प्रति विरुद्धं इति ज्ञातुं शक्यते ।
English: Auto Optimization Settings menu appears on the left.
Sanskrit: "वामभागे , Auto Optimization Settings मेन्यू दृश्यते ।"
English: Now run the Demo program again.
Sanskrit: अधुना पुनः Demo प्रोग्राम् प्रति आगच्छन्तु ।
English: Scroll down to see the Availability section.
Sanskrit: Availability  विभागं दृष्टुम् अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु ।
English: Boy displays kindness on you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां सौजन्यं प्रदर्शयति ।
English: "Now, from  the  Palette, let us choose a Tabbed Pane under swing Containers."
Sanskrit: "अधुना Palette इत्यस्मात्, स्विङ्ग्-कण्टेनर्-मध्ये  TabbedPane चिन्वन्तु।"
English: Welcome to the series of Spoken Tutorials on Inkscape.
Sanskrit: स्पोकन्-ट्युटोरियल्-मध्ये इङ्क्स्केप् इत्यस्य पाठ-परिक्रमार्थं स्वागतम् ।
English: You must also have knowledge of subclassing and method overriding in Java.
Sanskrit: "एवमेव, जावा मध्ये सब्-क्लासिङ्ग् तथा च मेथड् ओवर्-रैडिङ्ग् अपि ज्ञातव्यम् ।"
English: Commerce teachers and students
Sanskrit: वाणिज्यशात्रीयाध्यापकैः छात्रैश्च ।
English: Dedication and commitment to any purpose is called Shraddha.
Sanskrit: किमपि कार्यं प्रति समर्पणं तथा त्याग: श्रद्धा भवति ।
English: """For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders."""
Sanskrit: यतः फिरूशिनः सर्व्वयिहूदीयाश्च प्राचां परम्परागतवाक्यं सम्मन्य प्रतलेन हस्तान् अप्रक्षाल्य न भुञ्जते।
English: It indicates that the method will raise the specified exception.
Sanskrit: "इदं सूचयति यत्, मेथड् इतीदं ,specified exception इतीदं रैस् करोतीति ।"
English: "Here, the output from set was pipe-lined to more in order to display a more systematic multi-page output of the variable list."
Sanskrit: "अत्र, वेरियेबल् इत्यस्य सूचिः सुनियोजितरूपेण मल्टिपेज् औट्पुट् रूपेण च दृष्टुं set मध्ये स्थितं औट्पुट् इत्येतं more कृते रिडैरेक्ट् कृतं वर्तते।"
English: "The Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project. It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India."
Sanskrit: "स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति। इमं प्रकल्पं राष्ट्रियसाक्षरतामिषन् इति संस्था ICT, MHRD भारतसर्वकार इत्यस्य माध्यमेन समर्थितवती अस्ति।"