acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Here in this lesson we will learn about Kapalabhati, which is used for cleansing frontal lobe."""
Sanskrit: """यहाँ इस पाठ में हम कपालभाति के बारे में जानेंगे, जिसका उपयोग ललाट की सफाई के लिए किया जाता है ।"""
English: "You have chosen to move all unreceived orders from 'Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase I' to 'Spoken Tutorial Library 2017-2018, Phase II'."
Sanskrit: "You have chosen to move all unreceived orders from 'Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase I' to 'Spoken Tutorial Library 2017-2018, Phase II'."
English: num1 and num2 are 2 dimensional arrays.
Sanskrit: num1 तथा num2 इमे  2 डैमेन्शनल् अरेस् स्तः ।
English: Boy displays regard on what?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् गौरवं प्रदर्शयति ।
English: """That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;"""
Sanskrit: तस्यात्मना युष्माकम् आन्तरिकपुरुषस्य शक्ते र्वृद्धिः क्रियतां।
English: """Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way."""
Sanskrit: """तदानीं यीशुः स्वशिष्यान् आहूय गदितवान्, एतज्जननिवहेषु मम दया जायते, एते दिनत्रयं मया साकं सन्ति, एषां भक्ष्यवस्तु च कञ्चिदपि नास्ति, तस्मादहमेतानकृताहारान् न विस्रक्ष्यामि, तथात्वे वर्त्ममध्ये क्लाम्येषुः।"""
English: Boy displays respect in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् गौरवं प्रकटयति ।
English: The  testdir directory contains two files 'abc2' and 'abc1.'
Sanskrit: "testdir संधारिकायां सञ्चिका-द्वयम् अस्ति abc2 ,abc1. च"
English: Books are there in the shelves.
Sanskrit: पुस्तकानि निधानिकयोः सन्ति ।
English: """Small finger-The water (Jala) so as to bring back the balance in the five elements, there are some specific methods of touching and aligning the fingers with each other."""
Sanskrit: कनिष्ठिका - जलम् एवं प्रकारेण पञ्चतत्वानि पुन: संतुलने आनयार्थम अङ्गुलीनां परस्परं स्पर्शनस्य विशिष्टप्रविधय: सन्ति ।
English: """And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,"""
Sanskrit: """पश्चात् सेनागणः कण्टकनिर्म्मितं मुकुटं तस्य मस्तके समर्प्य वार्त्ताकीवर्णं राजपरिच्छदं परिधाप्य,"""
English: And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.
Sanskrit: अतो हेतोः पूर्व्वापरीयां रीतिकथां कथयित्वा लोका उच्चैरुवन्तः पीलातस्य समक्षं निवेदयामासुः।
English: """And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king's chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king's country."""
Sanskrit: हेरोद् बहु मृगयित्वा तस्योद्देशे न प्राप्ते सति रक्षकान् संपृच्छ्य तेषां प्राणान् हन्तुम् आदिष्टवान्।
English: युद्धसन्नाहः प्रवर्तते ।
Sanskrit: युद्धसन्नाहः प्रवर्तते ।
English: Let’s go to the next topic. This is including equations.
Sanskrit: वयमग्रिमविषयं प्रति गच्छामः। इदं समीकरणानि अन्तर्भावयति।
English: A confirmation message appears saying 43 sessions were successfully generated.
Sanskrit: 43 sessions were successfully generated. इति दृढीकरणसन्देशः दृश्यते ।
English: This method copies the address of the argument instead of the value.
Sanskrit: "अस्मिन् प्रकारे, आर्ग्युमेण्ट् इत्यस्य मोल्यस्य स्थाने एड्रेस् कोपि क्रियते ।"
English: Here is an assignment for you: Assign Rebecca Raymond as a teacher to the Linear Algebra course.
Sanskrit: अत्र भवद्भ्यः एकं पाठनियोजनमस्ति : रेबेका रेमण्ड् इतीमां Linear Algebra course इत्यस्मै teacher इति असैन् कुर्वन्तु ।
English: "Let’s see what this does. See, here I have put a command called ‘pause’, so the moment I put a command pause, it stops there, now the begin enumerate starts."
Sanskrit: "इदं किं करोतीति पश्यामः। पश्यन्तु, अहमत्र pause इत्यादेशं दत्तवान्। मया अत्र स्थापिते सति तत् स्थगितं भवति। इदानीं begin enumerate इतीदमारभते।"
English: "administer quizzes and assignments, encourage the use of collaborative content like Wiki, Glossary etc."
Sanskrit: "क्विज़स् तथा असैन्मेण्ट् निर्वहणाय, Wiki, Glossary इत्यादीनां सहायकविषयानां विनियोगानां प्रोत्साहाय,"
English: Browse to the location containing this file.
Sanskrit: अस्याः सञ्चिकायाः लोकेशन् ब्रौस् करोतु ।
English: """It is important to note here that: The whole process should and relaxing be comfortable, with a smile on the face."""
Sanskrit: पूरी प्रक्रिया आरामदायक रूप से और हंसी-खुशी से होती रहे ।
English: "Now, I will show you how this is done."
Sanskrit: एतत् कथं कृतम् इति इदानीम् अहं दर्शयिष्यामि ।
English: Let me magnify it by pressing control + so that you can see the output clearly.
Sanskrit: ‘control +’ इति नुत्वा अहम् इदं बृहत् करोमि। एतेन भवन्तः फलिते स्पष्टरूपेण द्रष्टुं शक्नुवन्ति।
English: Subhekshanah: One whose Ikshanam or vision bestows good on all beings
Sanskrit: शुभेक्षण: यस्य दर्शनं सर्वदा शुभं वर्तते
English: """As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated."""
Sanskrit: """यथा लिखितम् आस्ते, तथाप्येषावि न प्रीत्वा याकूबि प्रीतवान् अहं।"""
English: It is essential to take special care of cleanliness of hands and feet to avoid getting sick.
Sanskrit: हस्तौ तथा पादौ पण् रोगेभ्य: सुरक्षायै हस्तयो: तथा पादयो: स्वच्छता बह्वाश्यका वर्तते।
English: I check for the art effects in the image and here you can see some light.
Sanskrit: अहं चित्रस्थं art effects इत्येतदर्थं परिशीलयामि । अपि च अत्र भवान् कञ्चित् प्रकाशं पश्यति ।
English: Cow dung keeps environment free from pollution.
Sanskrit: धेनवस्य: गोवरप्रयोगेन वातावरण: प्रदूषिं न भवति।
English: """And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish."""
Sanskrit: """तदा शिष्या आगत्य तस्य निद्राभङ्गं कृत्वा कथयामासुः, हे प्रभो, वयं म्रियामहे, भवान् अस्माकं प्राणान् रक्षतु।"""
English: Buttermilk is thin.
Sanskrit: छाछ: पतली इति अस्ति।
English: Eclipse 3.7.0
Sanskrit: Eclipse 3.7.0(एक्लिप्स् ३.७.०) इमे च।
English: Login with Superlibrarian Username Bella and her password.
Sanskrit: "सम्प्रति, Superlibrarian Username Bella  तथा तस्याः पास्वर्ड् द्वारा लागिन् कुर्वन्तु ।"
English: """Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself."""
Sanskrit: """निजपितरौ संमन्यस्व, स्वसमीपवासिनि स्ववत् प्रेम कुरु।"""
English: """And a certain ruler asked him, saying, Good Master, what shall I do to inherit eternal life?"""
Sanskrit: """अपरम् एकोधिपतिस्तं पप्रच्छ, हे परमगुरो, अनन्तायुषः प्राप्तये मया किं कर्त्तव्यं?"""
English: Today’s tutorial is not about raw converting but about new coding while doing a real show and to correct some errors from the last tutorial.
Sanskrit: "अद्यतनपाठः raw converting इत्यस्य विषये नास्ति । किन्तु, नैजप्रदर्शनसन्दर्भे नूतन-विधिलेखनस्य (coding) विषये अपि च पूर्वतनपाठस्थदोषाणां समीकरणार्थम् अस्ति ।"
English: There are two types of functions-
Sanskrit: द्विप्रकारकाणि फ़ङ्क्षन्स् वर्तन्ते -
English: and can be erased easily
Sanskrit: तथा एतासां मार्जनं अपि सरलं भवति ।
English: A tailor is a person who cuts and sews fabrics to make garments.
Sanskrit: सौचिक: स: जनो भवति य: वस्त्राणि निर्माति कर्तयति तत्पश्चात सीवति ।
English: Plants produce cellulose that help to keep its shape.
Sanskrit: वृक्ष: सेलुभ्लोभ: निदर्माष कुवन्ति।
English: "If mark is greater than equal to 60 but less than 70, grade will be D. Otherwise, grade will be F."
Sanskrit: "mark 60 इत्यस्मात् अधिकं समं वा भूत्वा, 70 इत्यस्मात् न्यूनम् अस्ति चेत् ग्रेड् D अपि च, अन्यथा F ग्रेड् भवेत् ।"
English: """Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver."""
Sanskrit: """बहवो मायाकर्म्मकारिणः स्वस्वग्रन्थान् आनीय राशीकृत्य सर्व्वेषां समक्षम् अदाहयन्, ततो गणनां कृत्वाबुध्यन्त पञ्चायुतरूप्यमुद्रामूल्यपुस्तकानि दग्धानि।"""
English: "Here, change the value of X to 198."
Sanskrit: अत्र  'X' इत्यस्य मूल्यं 198 इत्यस्मै परिवर्तताम् ।
English: """Bhishma said — Thus the thousand divine names of Bhagavan Krsna, the Supreme Being who is supremely worthy of being praised, have been chanted in their entirety."""
Sanskrit: भीष्म: उक्तवान् एवं प्रकारेण केववस्य सहस्रनामानि सन्ति य: दिव्यशक्तियुक्त: सन्ति
English: • Lie down on the back with legs together.
Sanskrit: हस्तौ शिरस: उपरि नयतु भवतां भुजे कर्णौ स्पृशेताम तथा भवतां वक्ष: स्थलं छदिं प्रति भवेत ।
English: This is the date on which this tutorial was created the first time.
Sanskrit: एतस्मिन् दिनाङ्के एषः पाठः प्रथमवारं आरचितः
English: """But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men."""
Sanskrit: """किन्तु स वदनं परावर्त्य पितरं जगाद, हे विघ्नकारिन्, मत्सम्मुखाद् दूरीभव, त्वं मां बाधसे, ईश्वरीयकार्य्यात् मानुषीयकार्य्यं तुभ्यं रोचते।"""
English: We have created a class by name ArithmeticOperations and added the main method.
Sanskrit: वयम् “अरित्मेटिक् आपरेषन्” नाम्नः पाठं सिद्धं कृत्वा “मैन्” विधानं योजितवन्तः।
English: This blanket stitch variation has at least a 1/4 inch spacing between stitches.
Sanskrit: अस्मिन ब्लैंकेट स्टिच सीवने टङ्कद्वयेमध्ये प्राय: ( इंच परिमिता दूरी भवति ।
English: This is a Kaurava.
Sanskrit: एषः कौरवः ।
English: """cat has more cells thanmouse, cow has more cell than cats and elephants have morecell than cows."""
Sanskrit: """मूषकात अधिका मार्जारेषु, मार्जारेभ्य: अधिका गोषु, गोभ्य: अधिकागजेषु भवन्ति।"""
English: "For that, we will have to create a PrintWriter object."
Sanskrit: "तदर्थं, अस्माभिः  PrintWriter object निर्मातव्यं भवति ।"
English: "For assignment, a  three digit number is called Armstrong Number if it is equal to the sum of cubes of its digits."
Sanskrit: "पाठनियोजनार्थम् – तिस्रः सङ्ख्याः परिगृह्णन्तु । तस्याः प्रत्येकस्य अङ्कस्य घनस्य सम्पर्कस्य(sum)  मूल्यं सा एव सङ्ख्या भवति चेत्, सा सङ्ख्या अर्म्-स्ट्रोङ्ग्-नम्बर् इति कथ्यते ।"
English: Mother should be respected.
Sanskrit: माता वन्दनीयम् अस्ति ।
English: I want to put another line from this line.
Sanskrit: मया एतस्याः रेखायाः अन्या रेखा रचनीया अस्ति ।
English: Then call the method show.
Sanskrit: तदनन्तरं show मेथड् इदं आह्वयन्तु ।
English: "If you do not have good bandwidth, you can download and watch the video."
Sanskrit: भवतः कृते उत्तमम् bandwidthनास्ति चेत् तदवचित्य दृष्टुं शक्नोति।
English: Click on the Items and Inventory tab.
Sanskrit: Items and Inventory टेब् इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: """Another Niyama is Santosha, modesty and the feeling of being content with what we have."""
Sanskrit: """और नियम संतोष है, विनय और हमारे पास जो कुछ है उससे संतुष्ट रहने की भावना ।"""
English: Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Sanskrit: ततः परं ये सानन्दास्तां कथाम् अगृह्लन् ते मज्जिता अभवन्। तस्मिन् दिवसे प्रायेण त्रीणि सहस्राणि लोकास्तेषां सपक्षाः सन्तः
English: "For the output, type the variable name dna1. Press Enter."
Sanskrit: "औट्-पुट्-निमित्तं, वेरियबल् नाम dna1 इति टैप् कुर्वन्तु । Enter की नुदन्तु ।"
English: Sat-parayanah: He who is the highest Status attainable by holy men who have realized the Truth.
Sanskrit: सत्परायण: सत्पुरुषाणां श्रेष्ठस्थानम्
English: explain the meaning of shlokas in own words; and
Sanskrit: श्लोकानां मुख्यपदानां स्वशब्देषु अर्थं विज्ञापयितुम ।
English: """And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes."""
Sanskrit: ततः स कथितवान् स पङ्केन मम नेत्रे ऽलिम्पत् पश्चाद् स्नात्वा दृष्टिमलभे।
English: "Here we will be learning about head, Tail, sort, cut and paste."
Sanskrit: "अत्र एतान् अंशान् ज्ञास्यामः - ‘head, tail, sort, cut and paste’।"
English: "In the sub-field ‘a’ Current publication frequency, I will type Quarterly."
Sanskrit: ‘a’ Current publication frequency इति सब्-फील्ड्-मध्ये अहं Quarterly इति टण्कनं करोमि ।
English: Search if the word 'aham' is there or not there in the following slokas from Gita.
Sanskrit: गीतायाः एतत्संख्याकेषु श्लोकेषु अस्ति / नास्ति इति पदम् अन्विष्यत -
English: """And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,"""
Sanskrit: तदनन्तरं यिहूदियानां निस्तारोत्सवे निकटमागते यीशु र्यिरूशालम् नगरम् आगच्छत्।
English: Pointers store the memory address.
Sanskrit: पोइण्टर्स् इतीमानि मेमोरि अड्रेस् युतानि भवेयुः ।
English: """Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers."""
Sanskrit: त्वमेतानि स्मारयन् ते यथा निष्फलं श्रोतृणां भ्रंशजनकं वाग्युद्धं न कुर्य्यस्तथा प्रभोः समक्षं दृढं विनीयादिश।
English: I can really recommend you that film.
Sanskrit: अहं भवते सत्यं तच्चलच्चित्रं निर्देष्टुं शक्नोमि ।
English: "To follow this tutorial, you must have"
Sanskrit: "पाठमिममनुसर्तुं,"
English: "Next, we need to place an order against this quotation."
Sanskrit: अस्माभिः अस्मै क्वोटेशन् इत्यस्यार्थं एकं ओर्डर् दातव्यं वर्तते ।
English: """For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:"""
Sanskrit: """पत यतो लिपिरास्ते, आज्ञापयिष्यति स्वीयान् दूतान् स परमेश्वरः।"""
English: Miller Indices are a set of three numbers (hkl).
Sanskrit: "Miller Indices,  सङ्ख्यात्रयस्य एकः समाहारः (hkl) वर्तते ।"
English: "Add and Remove buttons between the 2 lists, get enabled when we select users from the lists."
Sanskrit: "वयं लिस्ट् तः उपयोक्तॄणां चयनं यदा कुर्मः तदा, अवल्योः मध्ये विद्यमाने Add तथा Remove गण्डे सक्रिये भविष्यतः ।"
English: 1. Surya Namaskara is a series of ………… physical postures.
Sanskrit: सूर्यनमस्कार: ................. शारीरिकमुद्राणाम एका श्रृंखला अस्ति ।
English: Let me paste the copied code here.
Sanskrit: अहमत्र पूर्वे copy कृतं कोड् इतीदं paste करोमि।
English: "In the field for Map To, type: 100$a."
Sanskrit: "Map To फील्ड् मध्ये, 100$a इति टण्कयन्तु ।"
English: The pop-up message shows that we have successfully added a new item.
Sanskrit: "पोप् अप् सन्देशः वदन्नस्ति यत्, अस्माभिः नूतनम् ऐटम् संयोजितमिति ।"
English: It has to be then typecasted or converted to the particular data type.
Sanskrit: इदम् अस्माभिः सम्यक् डेटाटैप् अस्मै  typecasted करणीयम् । अर्थात् परिवर्तनीयम् ।
English: """And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean."""
Sanskrit: """एकः कुष्ठवान् आगत्य तं प्रणम्य बभाषे, हे प्रभो, यदि भवान् संमन्यते, तर्हि मां निरामयं कर्त्तुं शक्नोति।"""
English: "In this tutorial, we learnt how to: use Search, manage Search Engine, use the Find bar, use Auto-compete in Address bar."
Sanskrit: "पाठे अस्मिन् वयम् अपठाम -Address bar -स्थं Search - उपयोगं , Search Engines- व्यवस्थापनं , Find bar - उपयोगं , Auto-complete - उपयोगं च |"
English: Place your left fist on your left shoulder and right fist on your right shoulder.
Sanskrit: अपनी बायीं मुट्ठी को बायें कंधे पर और दायीं मुट्ठी को दायें कंधे पर रखें ।
English: Teachers teach.
Sanskrit: आचार्याः उपदिशन्ति ।
English: "Now, select the newly added node."
Sanskrit: नूतनं नोड् चिनोतु ।
English: If the above condition is false then it is skipped.
Sanskrit: उपरितननियमः यदि अनृतं तर्हि इदं एक्सिक्यूट् न भवति ।
English: "To follow this tutorial, you should be familiar with undergraduate biochemistry or bioinformatics"
Sanskrit: "एतत्  अनुशिक्षणम् अवगन्तुम् , भवतां पदविपूर्वजीवरसायनशास्त्रम् अथवा  बयोइन्फर्मेटिक्स्"
English: """And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter."""
Sanskrit: """तस्यास्ताराया नाम नागदमनकमिति, तेन तोयानां तृतीयांशे नागदमनकीभूते तोयानां तिक्तत्वात् बहवो मानवा मृताः।"""
English: Let me go to the TeXworks window.
Sanskrit: अहं TeXworks इति सम्पादिकां प्रति गच्छामि।
English: Never exceed your limit
Sanskrit: अपनी क्षमता से अधिक करने का प्रयास ना करें ।
English: You please study.
Sanskrit: भवत्यः पठन्तु ।
English: These are based on the two given conditions.
Sanskrit: "इमानि,  दत्ते द्वे कण्डीशन् आधृत्य वर्तन्ते ।"
English: I write the song.
Sanskrit: अहं गीते लिखामि ।
English: "So, let us close this dialog box now."
Sanskrit: "अतः, डैलाग्-बोक्स् इतीदं क्लोस् करवाम ।"
English: We are also dependent on plants for foods.
Sanskrit: वयं स्व-भोजनस्य कृते वृक्षाणाम उपरि आश्रितरू स्म:।
English: I have no interest in other religion.
Sanskrit: मम परधर्मे अनासक्तिः अस्ति ।
English: We will do this through examples.
Sanskrit: "सोदाहरणं ज्ञास्यामः। अपि च,"
English: Boy displays fondness in those.
Sanskrit: बाल: तेषु वात्सल्यं प्रकटयति ।
English: Rhythm performs the role of a time counter.
Sanskrit: तालं वस्तुत: एकं समयनिर्धारकम ।
English: Jnana means knowledge or wisdom. Jnana yoga is the path of intellect and the path of analysis. This is also the yoga of wisdom and has its own methodology.
Sanskrit: ज्ञानस्यार्थ: विवेक: अस्ति । ज्ञानयोग: बुद्धे: तथा विश्लेषणस्य मार्गो वर्तते । ज्ञानयोगस्य स्वकार्यप्रणालीभवति ।
English: Practice: While inhaling raise the head and trunk up to the navel with minimum support of the palms
Sanskrit: अभ्यास: श्वासं गृह्णन शिर: तथा कबन्धं करतयो: बलेन नाभिपर्यन्तं उत्थापयेत ।
English: "Hit on File, Save."
Sanskrit: File नुत्त्वा Save नुदन्तु।
English: 'for' loop.
Sanskrit: 'for' लूप् च ज्ञास्यामः ।
English: "So, it should be a square."
Sanskrit: "अतः, इदं चतुरस्रं भवेत् ।"
English: More information on this mission is available at:
Sanskrit: अस्याः संस्थायाः विषये अधिकं विवरणम् अत्र उपलभ्यते ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on “Create a 3-fold brochure” using Inkscape.
Sanskrit: Inkscape मध्ये “Create a 3-fold brochure” इति विषयस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: """And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended."""
Sanskrit: कुत्रचित् क्लेशे उपद्रवे वा समुपस्थिते तदैव विघ्नं प्राप्नुवन्ति तएव उप्तबीजपाषाणभूमिस्वरूपाः।
English: This means XAMPP is not installed in your machine.
Sanskrit: अस्यार्थः भवतां यन्त्रे XAMPP इन्स्टाल् न जातम् ।
English: "For that, we would write wc space sample3 and press Enter."
Sanskrit: "तदर्थं वयं लिखाम: wc sample3 ,enter नुदाम: च"
English: """Wild animals, domestic animals and forest birds registered for the competition as all wanted to win the competition."""
Sanskrit: सर्वै: वनपशुभि: गृहपशुभि: वनविहगै: प्रतियोगितायै पञ्चीकरणं कृतम्। यतोहि सर्वे इमं प्रतियोगितां जेतुमिच्छन्ति स्म।
English: Radiation pollution is the increase in over the natural back ground radiation.
Sanskrit: प्राकृतिकविकिरणे वृद्धि: एव विकिरणपदूषणं वर्तते ।
English: "On compilation, it appears here with a correct number in sequence. Thus, numbering also is automatically taken care of by LaTeX."
Sanskrit: "सङ्कलिते सति, क्रमसङ्ख्यया सह इदम् अत्र परिदृश्यते। अतः सङ्ख्याप्रदानमपि LaTeX स्वयमेव करोति।"
English: Next step we shall we combine palming with breathing and Bhramari.
Sanskrit: अगला कदम हम सांस और भ्रामरी के साथ तालमेल जोड़ंगे ।
English: painful menstruation
Sanskrit: दर्दपूर्ण: माहवारी: ।
English: Kauravas are blowing the conch separately.
Sanskrit: कौरवाः पृथक् पृथक् शङ्खान् धमन्ति।
English: And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
Sanskrit: तस्य वदनदर्शनं प्राप्स्यन्ति भालेषु च तस्य नाम लिखितं भविष्यति।
English: "Next line, type break;"
Sanskrit: अग्रिमपङ्क्तौ break;  इति च टङ्कयन्तु ।
English: """After studying this lesson, you will be able"""
Sanskrit: एतं पाठं पठनान्तरं भवन्त: सक्षमा: भविष्यन्ति :
English: """If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are."""
Sanskrit: ईश्वरस्य मन्दिरं येन विनाश्यते सोऽपीश्वरेण विनाशयिष्यते यत ईश्वरस्य मन्दिरं पवित्रमेव यूयं तु तन्मन्दिरम् आध्वे।
English: We can see this by the command cat space errorlog dot txt.
Sanskrit: वयम् इदम् अनेन आदेशेन द्रष्टुं शक्नुम: "cat space errorlog dot txt"
English: Structure of a Java class
Sanskrit: "Java class इत्यस्य रचना,"
English: "So that on the next line, type:"
Sanskrit: "अतः, अग्रिमपङ्तौ टङ्कयतु :"
English: "So, type: square within parentheses an integer 5 semicolon."
Sanskrit: "अतः square(स्क्वेर्) ,एवं पेरन्थिसिस् अस्यान्तः 5 इति इण्टीजर् इदं, तथैव सेमिकोलन् इदं च टङ्कयतु ।"
English: "For fetching the list of  software, use sudo SPACE yum SPACE update."
Sanskrit: अत्र तन्त्रांशसूचीं प्राप्तुं sudo स्पेस yum स्पेस update इति आदेशम् उपयुज्यताम्।
English: """Siddhasana, is derived from the Sanskrit words, siddha, which means ………….."""
Sanskrit: """सिद्धासनम्, संस्कृतस्य ‘सिद्ध’ शब्दत: स्वीकृतो स्ति, यस्यार्थ: ..........।"""
English: "On doing so, Save File window opens prompting us to fill in the File name."
Sanskrit: "एवं कृते सति, Save File  इति विण्डो उद्घाटितं भवति । एतत् अस्मभ्यं File name पूरयितुं सूचयति ।"
English: Change the text font size to 48.
Sanskrit: फोण्ट्-सैज़् इतीदं 48 कुर्वन्तु ।
English: "Comment the default constructor, comment the constructor with 1 parameter."
Sanskrit: डीफाल्ट् कन्स्ट्रक्टर् इतीदं निष्क्रियं करोतु तथा कन्स्ट्रक्टर् इदं पेरामीटर् इत्यनेन सह निष्क्रियं करोतु ।
English: It keeps us healthy.
Sanskrit: एष: अस्मान स्वस्थं करोति ।
English: You achieve the goal.
Sanskrit: भवती लक्ष्यं साधयतु ।
English: "So, how can we improve our search for even better results?"
Sanskrit: अत्र उत्तमफलितांशाय अस्माकम् अन्वेषणं कथं परिवर्तयितुं शक्यते?
English: "For more information on the Spoken Tutorial Project, watch the video available at the following link."
Sanskrit: अधो निर्दिष्टलिंक् मध्ये विद्यमानं चलच्चित्रं पश्यन्तु ।
English: We may knock down.
Sanskrit: वयं प्रताडयाम ।
English: He sees one of analytical study and yoga.
Sanskrit: सः सांख्यं योगं च एकं पश्यति ।
English: How many hyphen e options can we give?
Sanskrit: कति hyphen e विकल्पान् दातुं शक्नुमः वयम्?
English: Anka have following specifications
Sanskrit: अङ्के निम्नलिखिता: विशेषता: भवन्ति
English: "Let's keep the width parameter as 10. We can also change the units into percentage, point etc. depending on our requirement."
Sanskrit: "अधुना विड्त्-इतीदं 10 स्थापयाम । मापनं अवश्यकतानुसारेण percentage, point इत्यस्मायपि परिवर्तितुमर्हति ।"
English: "In this tutorial, we will learn about- while, do-while, for  and more looping constructs in awk."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्,  awk मध्ये: while, do-while, for  तथा बहूनि ‘लूपिङ्ग् कन्स्ट्रक्ट्’ विषयान् (looping constructs) ज्ञास्यामः ।"
English: """For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance."""
Sanskrit: """यूयं मम बन्धनस्य दुःखेन दुःखिनो ऽभवत, युष्माकम् उत्तमा नित्या च सम्पत्तिः स्वर्गे विद्यत इति ज्ञात्वा सानन्दं सर्व्वस्वस्यापहरणम् असहध्वञ्च।"""
English: It stores them as a string.
Sanskrit: इदं तान् स्ट्रिङ्ग् रूपेण स्थापयति ।
English: "Number of confirmed workshops in North, West, East and South."
Sanskrit: उत्तर-पश्चिम-पूर्व-दक्षिण-दिशस्सु निश्चिताः कार्यशालासङ्ख्याः एवं सन्ति ।
English: "Now you can select the Save File option and click on the OK button, appearing in the pop-up window."
Sanskrit: "अधुना , pop-up - गवाक्षे भवान्  “Save File” - पर्यायं  तत: च  “Ok” - पिञ्जं चेतुं शक्नोति |"
English: These postures are meant essentially to culture our personality.
Sanskrit: ये आसन अनिवार्य रूप से हमारे व्यक्तित्व-संस्कृति के लिए हैं ।
English: • Brings elasticity to the leg and back muscles.
Sanskrit: पादस्य तथा पृष्ठस्य स्नायुम आकुञ्चनात्मकं करोति ।
English: He isknown as the father of yog knowledge.
Sanskrit: महर्षि: पतञ्जलि:योगविद्याया जनकत्वेन परिगण्यते।
English: Their output is a variable of boolean data type.
Sanskrit: तेषां फलितम् बूलियन् दत्तांशप्रकारस्य (boolean data type) वेरियेबल् आस्ति ।
English: The GIMP has so many options that you cant remember all of them.
Sanskrit: GIMP इत्यत्र बहवः विकल्पाः विद्यन्ते यत् सर्वे इमे स्मर्तुम् अशक्याः ।
English: Open KTouch. Complete the typing lesson in level 1. Practice typing with this level.
Sanskrit: KTouch उद्घाट्य प्रथमस्तरस्य टङ्कणपाठं समापयतु। अस्मिन् स्तरे टङ्कणाभ्यासं करोतु।
English: """And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,"""
Sanskrit: """तत्पश्चाद् तृतीयो दूत उपस्थायोच्चैरवदत्, यः कश्चित तं शशुं तस्य प्रतिमाञ्च प्रणमति स्वभाले स्वकरे वा कलङ्कं गृह्लाति च"""
English: """Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all."""
Sanskrit: """ततो यीशुरवदद् यो जनो धौतस्तस्य सर्व्वाङ्गपरिष्कृतत्वात् पादौ विनान्याङ्गस्य प्रक्षालनापेक्षा नास्ति। यूयं परिष्कृता इति सत्यं किन्तु न सर्व्वे,"""
English: And it can only handle animation frames.
Sanskrit: अपि चेदं केवलं animation frames इतीमान् निर्वोढुं शक्नोति ।