acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """3. D.D.T., B.H.C., Pararthylone, Methylone etc (any two)"""
Sanskrit: 3. डी. डी. टी. पैराथिओन मैलाथिओन बी.एच. सी इत्यादिषुकेचित द्वे।
English: """As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus."""
Sanskrit: """यूयमितः पूर्व्वमप्यस्मान् अंशतो गृहीतवन्तः, यतः प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य दिने यद्वद् युष्मास्वस्माकं श्लाघा तद्वद् अस्मासु युष्माकमपि श्लाघा भविष्यति।"""
English: "That too, only for the lines that contain more than 6 fields."
Sanskrit: "अत्रापि, 6तः अधिकं फील्ड्-युतां पङ्क्तीः एव ।"
English: """However, slowly temperature declines, started raining and waterwas collected on earth."""
Sanskrit: """शनै:ताप: न्यून: जात:, वर्षा संवृत्ता धरा च जलपूर्णा अभवत ।"""
English: """And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward."""
Sanskrit: """यश्च कश्चित् एतेषां क्षुद्रनराणाम् यं कञ्चनैकं शिष्य इति विदित्वा कंसैकं शीतलसलिलं तस्मै दत्ते, युष्मानहं तथ्यं वदामि, स केनापि प्रकारेण फलेन न वञ्चिष्यते।"""
English: """And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,"""
Sanskrit: कतिपयदिनेषु गतेषु तस्य भार्य्या इलीशेवा गर्ब्भवती बभूव
English: Anekamuritr: One who assumes several bodies in His incarnations as it pleases Him in or to help the world.
Sanskrit: अनेकमूर्ति: जनानां कृते अनेकमूर्तिं धारयति
English: Monitor and printer are some of the output devices.
Sanskrit: मानिटर अपि च प्रिंटर इत्येतानि कतिचन फलितसाधनानि सन्ति।
English: Here it is.
Sanskrit: इदम् अत्र अस्ति ।
English: "You see, here it isn’t working."
Sanskrit: "भवान् पश्यतु, इदम् अत्र कार्यं न कुर्वत् अस्ति ।"
English: Keep the available shapes aside.
Sanskrit: केन्वास् इत्यस्य पार्श्वे स्थिताः सर्वाः आकृतीः पार्श्वे स्थापयन्तु ।.
English: We will set the calendar to display time in 24- hour format.
Sanskrit: केलेण्डर् इतीदं 24-hour  फ़ोर्मेट् मध्ये दर्शयितुं सेट् कुर्मः ।
English: Punar-vasuh: One who dwells again and again in the bodies as the Jivas.
Sanskrit: पुनर्वसु: :वारं वारं सरीरे वसति
English: "In the text box, change pH to 10.0 and click Ok."
Sanskrit: "टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये, pH इतीदं 10.0 इति परिवर्तयन्तु ।  Ok नुदन्तु च ।"
English: He is obedient to elders (or accessible to those who are dependent on him)
Sanskrit: उपासकानाम् अधीने सन्ति अर्थात भक्त्यां तेषां मन: जेतुं शक्यते।
English: Having created a dance the girl performs.
Sanskrit: बालिका नाट्यं रचयित्वा प्रदर्शयति ।
English: "This image is quite unusual here, it is nearly black and white and it has not much contrast in it."
Sanskrit: चित्रमिदम् अत्र असहजम् अस्ति । इदं कृष्ण-श्वेताभ्यां युक्तं सदपि अस्मिन् व्यतिरेकः (contrast) नास्ति ।
English: """And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?"""
Sanskrit: """तावुचैः कथयामासतुः, हे ईश्वरस्य सूनो यीशो, त्वया साकम् आवयोः कः सम्बन्धः? निरूपितकालात् प्रागेव किमावाभ्यां यातनां दातुम् अत्रागतोसि?"""
English: """Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot."""
Sanskrit: """एतस्मिन् समये आत्मा फिलिपम् अवदत्, त्वम् रथस्य समीपं गत्वा तेन सार्द्धं मिल।"""
English: """Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;"""
Sanskrit: वस्तुतस्तु सत्यत्वेन शृङ्खलेन कटिं बद्ध्वा पुण्येन वर्म्मणा वक्ष आच्छाद्य
English: The Army Chiefs receive a medal.
Sanskrit: सेनापती पुरस्कारं प्राप्नुतः ।
English: We will now be moved to the Koha interface.
Sanskrit: इदानीम् अस्मान् Koha  इन्टर्फेस् प्रति प्रेषयन्ति ।
English: "In a similar way, do for the star shape."
Sanskrit: एवमेव नक्षत्रमपि करोतु ।
English: "After all the details are entered, click on Save changes at the bottom of the page."
Sanskrit: सर्वेषां विवरणानां निर्देशानन्तरं पृष्ठस्य अधोभागे विद्यमान-Save changes उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: So a unique Class ID has to be added to each Group Name.
Sanskrit: अतः एकम् अपूर्वं Class ID इतीदं प्रत्येकाय Group Name इत्यस्मै संयोजनीयम् ।
English: You both give cloth.
Sanskrit: युवां वस्त्रं दत्थः ।
English: Let me open them.
Sanskrit: अहं तान् उद्घाटयामि ।
English: Less than or equal to: e.g.  a <= b
Sanskrit: लेस् द्यान् आर् ईक्वल् टु उदाहरणार्थं (a< =b)
English: """After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed."""
Sanskrit: तस्माज्जनात् परं नामलेखनसमये गालीलीययिहूदानामैको जन उपस्थाय बहूल्लोकान् स्वमतं ग्राहीतवान् ततः सोपि व्यनश्यत् तस्याज्ञाग्राहिणो यावन्तो लोका आसन् ते सर्व्वे विकीर्णा अभवन्।
English: Save the image in both raster and vector formats.
Sanskrit: इमेज् इतीदं रास्टर् तथा वेक्टर् इति द्वयोः फोर्मेट् मध्ये रक्षन्तु ।
English: """I know his great Purusha , the wise one, who, having created the various forms and the nomenclatures , deals with them by those names, and who is beyond darkness and is brilliant like the sun."""
Sanskrit: अहं तं पुरुषं जानामि य: अन्धकारात परो वर्तते तथा सूर्यवत प्रकाशमानो वर्तते । सर्वेषां बुद्धिषु रम्यमाण: स:परमेश्वर: सृष्टे: आरम्भे समस्तरूपानां रचनां कृत्वा तेषां नामकरणं करोति तथा तै नामभि: व्यवहरन सर्वत्रविराजमानं भवति ।
English: At the prompt, type: "import random", press Enter.
Sanskrit: "प्राम्पट् मध्ये, एवं टङ्कयन्तु  : import random , Enter की नुदन्तु  ।"
English: Attach files to emails
Sanskrit: "* सन्देशाय सञ्चिकायाः संयोजनम्,"
English: Teachers will conduct Gita classes.
Sanskrit: अध्यापकाः गीतासोपानवर्गं चलिष्यन्ति ।
English: and the new file opens in the Source Editor.
Sanskrit: तथा नूतन-सञ्चिका Source Editor मध्ये उद्घटते ।
English: """Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren."""
Sanskrit: कोऽपि तं प्रत्यनादरं न करोतु किन्तु स ममान्तिकं यद् आगन्तुं शक्नुयात् तदर्थं युष्माभिः सकुशलं प्रेष्यतां। भ्रातृभिः सार्द्धमहं तं प्रतीक्षे।
English: This complete the one round.
Sanskrit: एष: एक: सम्पूर्ण: क्रमो वर्तते
English: So this is where the frame starts.
Sanskrit: अत्र frame इतीदमारभ्यते।
English: But what if we need to know the names of the users?
Sanskrit: परमस्माभिः उपयोक्तुः नाम ज्ञातुं किं करणीयम्?
English: 1. What is the meaning of balanced diet?
Sanskrit: 1. सन्तुलितभोजनस्य कोऽर्थ:?
English: At the bottom of the dialog is a link that says ‘Get more search engines…’.
Sanskrit: "संवादपिटकस्य अध: एकं संधानमस्ति , तत् वदति - ‘Get more search engines…’ इति |"
English: If you have used layers for the various elements then you can conveniently change the colours and opacity.
Sanskrit: "भवन्तः नाना एलिमेण्ट् प्रति नाना लेयर्स् उपयुज्य, तस्य वर्णं तथा opacity च आवश्यकतानुसारेण परिवर्तितुमर्हन्ति ।"
English: "To see it in action, simply paint something on a foreground layer, in transparency i.e with a Alpha channel on."
Sanskrit: "इदं क्रियायां द्रष्टुं, foreground layer इत्यस्य उपरि transparency इत्यस्मिन् अर्थात् Alpha channel इतीदं सक्रियं कृत्वा एवमेव किमपि रङ्गसेचनं करोतु ।"
English: """And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine."""
Sanskrit: """अतोहं सशङ्कः सन् गत्वा तव मुद्रा भूमध्ये संगोप्य स्थापितवान्, पश्य, तव यत् तदेव गृहाण।"""
English: Note that  0 is the indicator for Library of Congress Subject Headings (Thesaurus).
Sanskrit: "Library of Congress Subject Headings (Thesaurus) कृते,  0  इण्डिकेटर् अभवत् वा इति पश्यन्तु ।"
English: I think the sky has to get little darker.
Sanskrit: आकाशः किञ्चित् गाढतरः भवेत् इति अहं चिन्तयामि।
English: Saving the poster in pdf.
Sanskrit: पोस्टर् इत्यस्य 'pdf' रूपेण रक्षणञ्च ज्ञातवन्तः ।
English: """In a given time, whomever the frog touches, that player is called out and he/she then has to assume the role of a “Frog”, and the game continues."""
Sanskrit: """इस खेल में एक निश्चित सीमा अवधि होती है जिस खिलाडी को मेंढक बना हुआ खिलाडी पकड लेगा वह मेंढक बनेगा, इस प्रकार यह खेल चलता है ।"""
English: ----Add the audio@ from the tutorial Journal Entry and Balance sheet in FrontAccounting timing : 02:44 to 03:06  ----
Sanskrit: ----Add the audio@ from the tutorial Journal Entry and Balance sheet in FrontAccounting timing : 02:44 to 03:06  ----
English: The output shows the roll number and HRA for all the students.
Sanskrit: "फलितं, सर्वेषां विद्यार्थिनां ‘रोल् नम्बर्’ तथा HRA च मुद्रापयति ।"
English: Just type the command followed by the right angle-bracket and the file name. Say- we write: ls space minus small l space right angle-bracket space fileinfo and press Enter.
Sanskrit: "आदेशः तदनु right angle bracket तदनु file इत्यस्य नाम टङ्कयन्तु, अर्थात्, ls space minus लघु l space right angle bracket space fileinfo इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।"
English: """If some things gets into eyes, don't rub."""
Sanskrit: अण यदि कस्यापि वस्तुन: नेत्रयो प्रवेशं भवति चेत तदनन्तरं नेत्रं न मर्दयेत ।
English: Gives certificates to those who pass an online test.
Sanskrit: आन्-लैन् परीक्षायां ये उत्तीर्णाः भवन्ति तेभ्यः प्रमाणपत्रमपि दीयते ।
English: It is said in the Rigveda that the Sun makes the Som (lkse) strong. The earth also gets stronger with Som (lkse).
Sanskrit: ऋग्वेदे कथितं यत् सूर्यं सोम: बलवान् करोति तथा सोमेन एषा पृथ्वी बलवती भवति । -
English: "So, we come back to  Admin Section Page."
Sanskrit: "ततः, वयं Admin Section Page इत्यत्र प्रत्यागच्छामः ।"
English: Child has affection in you all.
Sanskrit: बाल: भवतीषु प्रीतिं करोति ।
English: "In this tutorial, we will see one of the most attractive features of Netbeans which is its GUI Builder."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम्, Netbeans इत्यस्य आकर्षकं सौलभ्यमेकं पश्याम। तत्तु अस्य GUI Builder इति।"
English: """But not its contents, that not being the object of theSamyama."""
Sanskrit: एष: तत्वाय एव न अपितु संयमाय अपि आवश्यक: अस्ति ।
English: "Use the Ctrl key, draw a circle on the canvas."
Sanskrit: ctrl कीलकमुपयुज्य केन्वास् इत्यस्योपरि वृत्तं रचयतु ।
English: Yudhisthira did not get even one wicked person.
Sanskrit: युधिष्ठिरः एकमपि दुर्जनं न प्राप्तवान् ।
English: Let us call the method.
Sanskrit: अधुना मेथड्-काल् कुर्मः ।
English: Warriors choose a bow.
Sanskrit: योधौ चापं चिनुतः ।
English: Create an object of class B in the class NonStaticTest already created.
Sanskrit: class B' अस्य ओब्जेक्ट् एकं पूर्वरचिते class NonStaticTest  इत्याख्ये क्लास् मध्ये रचयतु ।
English: """For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him."""
Sanskrit: """अतएव य ईश्वरः स मृतानां प्रभु र्न किन्तु जीवतामेव प्रभुः, तन्निकटे सर्व्वे जीवन्तः सन्ति।"""
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: तेषु वात्सल्यं प्रदर्शयति ।
English: Note that the “interface” keyword is used for defining an interface.
Sanskrit: “interface” कीवर्ड् इतीदम्  इण्टर्फ़ेस् इत्यस्य निरूपणं कर्तुम् उपयुज्यते इति ज्ञायते ।
English: Notice that the cursor has now changed into a plus sign with capital I.
Sanskrit: "अधुना, कर्सर्  capital I युतं plus चिह्नमभवदिति पश्यन्तु ।"
English: """But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:"""
Sanskrit: """तदा स प्रत्युक्तवान्, दुष्टो व्यभिचारी च वंशो लक्ष्म मृगयते, किन्तु भविष्यद्वादिनो यूनसो लक्ष्म विहायान्यत् किमपि लक्ष्म ते न प्रदर्शयिष्यन्ते।"""
English: Do what you can to preserve the sea.
Sanskrit: सारराणां रक्षणस्य प्रयास: करणीय:
English: """And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;"""
Sanskrit: ते दिवा प्रकृष्टभोजनं सुखं मन्यन्ते निजछलैः सुखभोगिनः सन्तो युष्माभिः सार्द्धं भोजनं कुर्व्वन्तः कलङ्किनो दोषिणश्च भवन्ति।
English: Show us a ball.
Sanskrit: अस्मान् कन्दुकं दर्शयतु ।
English: """The root, leaves and flowers of Vasaka is used in the form of juice and decoction in Ayurveda to treat"""
Sanskrit: """वसाका की जड़ों, पत्तियों और फूल के रस का आयुर्वेद में प्रयोग निम्न के उपचार में होता है"""
English: """Upanga Vakra raga: The same as Upanga raga, but with the swaras not in order."""
Sanskrit: उपांगवक्रराग: - एषोऽपि उपांरागसदृशो वर्तते परन्तु अस्मिन स्वरा: क्रमेषु न भवन्ति।
English: """In this Pranayama, the practitioner makes the sound which resembles the buzzing sound of a black bee,"""
Sanskrit: प्राणायाम में अभ्यासकर्ता मुंह से इसी प्रकार की आवाज निकालता है ।
English: """Horticulture is the branch of agriculture that deals with the art, science and business of plant cultivation."""
Sanskrit: उद्यानकार्यं कृषिविज्ञानस्य स: भागो वर्तते या पादपवृद्धे: कलया विज्ञानेन तथा व्यवसायेन सह संबिधितास्ति ।
English: This is the general syntax of 'sed' command.
Sanskrit: इदं sed command इत्यस्य सिण्टेक्स् वर्तते ।
English: he is the one Making this Virat as the substratum purusha
Sanskrit: ते परमपुरुष: एव विराट: अधिपुरुष: अधिदेवता अभवत ।
English: Example - Mayamalavagawla
Sanskrit: उदाहरणम - मायामालव्यगावला
English: """Boy displays fondness in you(m,f)."""
Sanskrit: बाल: त्वयि वात्सल्यं प्रकटयति ।
English: "So, how can we find out what changes were made by that user?"
Sanskrit: "अतः, अनेन कर्तृणा कृतानि परिवर्तनानि वयं कथं समुपजानीमः ?"
English: Stretch both hands in front with both palms making fists and thumbs raised up.
Sanskrit: दोनों हाथों को सामने की तरफ स्ट्रेच करें और हथेलियों की मुट्ठी बनाकर अंगूठा सीधा करें ।
English: """And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men."""
Sanskrit: ततस्तद्दण्डस्य तद्दिनस्य तन्मासस्य तद्वत्सरस्य च कृते निरूपितास्ते चत्वारो दूता मानवानां तृतीयांशस्य बधार्थं मोचिताः।
English: Tell about the time of earth's development and the presentposition of atmosphere ;
Sanskrit: पृथिव्या: उत्पत्तिसमये तथा वर्तमानकाले वायुमण्डलस्य स्थिति: काइति बोधयितुं शक्नुयात ;
English: """For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious."""
Sanskrit: यस्माद् यत् लोपनीयं तद् यदि तेजोयुक्तं भवेत् तर्हि यत् चिरस्थायि तद् बहुतरतेजोयुक्तमेव भविष्यति।
English: Rest of the code is similar to our C code.
Sanskrit: शेषाणि कोड्स्  C वदेव वर्तन्ते ।
English: but many facts suggest that organisms have evolved fromdevelopment.
Sanskrit: परन्तु अनेकतथ्यै:ज्ञायते यत जीव: विकासेन एव उत्पन्न:।
English: """Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven."""
Sanskrit: यो मनुजसाक्षान्मामङ्गीकुरुते तमहं स्वर्गस्थतातसाक्षादङ्गीकरिष्ये।
English: "In this tutorial, we will learn about the"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्,"
English: A   boolean data type is of size  1 bit.
Sanskrit: बूलियन् दत्तांशप्रकारस्य परिमाणं 1 bit (एकं बिट्)
English: """And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him."""
Sanskrit: """तेनैव सर्व्वे चमत्कृत्य परस्परं कथयाञ्चक्रिरे, अहो किमिदं? कीदृशोऽयं नव्य उपदेशः? अनेन प्रभावेनापवित्रभूतेष्वाज्ञापितेषु ते तदाज्ञानुवर्त्तिनो भवन्ति।"""
English: final variable is successfully initialized in a constructor.
Sanskrit: "कन्स्ट्रक्टर् मध्ये, फैनल् वेरियेबल् सफलताया इनिशियलैस् जातम् ।"
English: Water entered sea.
Sanskrit: आपः समुद्रं प्राविशत् ।
English: Boy has kindness on those.
Sanskrit: बाल: तेषु सौजन्यं करोति ।
English: """For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life."""
Sanskrit: """एतस्मिन् दूष्ये तिष्ठनतो वयं क्लिश्यमाना निःश्वसामः, यतो वयं वासं त्यक्तुम् इच्छामस्तन्नहि किन्तु तं द्वितीयं वासं परिधातुम् इच्छामः, यतस्तथा कृते जीवनेन मर्त्यं ग्रसिष्यते।"""
English: Kundah: One who has limbs as beautiful as Kunda or Jasmine.
Sanskrit: . कुंद:कुन्दवत सुन्दरांग युक्त:
English: "If you click the arrows on this drop down, you will see two stop options."
Sanskrit: "इदं ड्रोप्-डौन्-एरो-इतीदं नुदामश्चेत् , द्वे stop  विकल्पे वयं पश्यामः ।"
English: Click on Choose a file button. A new pop-up window opens with the title File picker.
Sanskrit: Choose a file  गण्डं नुदन्तु । File picker इति नूतनं पोप्-अप् विण्डो उद्घट्यते ।
English: Shatavartah: One who has had several Avataras or incarnations.
Sanskrit: शतावर्त: यस्य धर्मरक्षार्थं शतम अवतारा: अभवन्
English: The normal respiration rate of rabbit during rest is 30 to 60 breaths per minute.
Sanskrit: शशाङ्कस्य सामान्यश्वास गति: 30 त: 60 प्रति निमिषे भवति ।
English: Where as the areas of heavy rain are more affected by seepage and extra moisture.
Sanskrit: तथा अतिवृष्टियुक्ताक्षेत्राणि भूस्खलनेन तथा आर्द्रतया त्रस्ता सन्ति
English: it has created a list of tables.
Sanskrit: इदमेकं कोष्ठकसूचीं सृजति।
English: "So, after successful compilation, run the program using the command,"
Sanskrit: "अतः, यदा कंपैलेशन् यशस्विरूपेण भवति तदा अदेशमुपयुज्य प्रोग्राम चालयतु,"
English: "I can go back to any question if I need to review it, from the Quiz navigation block."
Sanskrit: "अहं Quiz navigation block तः, यत्कमपि प्रश्नं प्रति गन्तुं प्रभवामि ।"
English: To create Pointers
Sanskrit: "पोइण्टर्स् रचना,"
English: """And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds."""
Sanskrit: तस्मात् स मूसा मिसरदेशीयायाः सर्व्वविद्यायाः पारदृष्वा सन् वाक्ये क्रियायाञ्च शक्तिमान् अभवत्।
English: And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.
Sanskrit: अतएव तस्मात् स्थानात् समुद्रेण यान्तीति दर्शयित्वा भ्रातरः क्षिप्रं पौलं प्राहिण्वन् किन्तु सीलतीमथियौ तत्र स्थितवन्तौ।
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial project."
Sanskrit: "Spoken Tutorial परियोजनायाम् अनुवादकः वासुदेवः, प्रवाचकश्च श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणं, धन्यवादाः।"
English: """And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be."""
Sanskrit: तदानीं सा तं दृष्ट्वा तस्य वाक्यत उद्विज्य कीदृशं भाषणमिदम् इति मनसा चिन्तयामास।
English: "To un-group objects, first select the group and press either Ctrl + Shift + G keys or Ctrl + U keys."
Sanskrit: "ओब्जेक्ट्-इतीमानि समूहात् निष्कासितुं , आदौ समूहं चित्वा , पश्चात्, Ctrl, Shift अपि च  G कीलकानि नुदन्तु  अथवा   Ctrl अपि च  u कीलके नुदन्तु ।"
English: Diptamurtir: One with a luminous form of knowledge.
Sanskrit: दीप्तमूर्ति: यस्य मूर्ति: देदीप्यमाना अस्ति
English: I want to edit the Sky layer in the same way like I did for the Land layer.
Sanskrit: यथा मया Land इति स्तरस्य कार्यं कृतं तथैव Sky इति स्तरः सम्पादनीयः अस्ति ।
English: """His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest."""
Sanskrit: तस्य भ्रातरस्तम् अवदन् यानि कर्म्माणि त्वया क्रियन्ते तानि यथा तव शिष्याः पश्यन्ति तदर्थं त्वमितः स्थानाद् यिहूदीयदेशं व्रज।
English: "Dear friends, welcome to a spoken tutorial on the Linux Operating System."
Sanskrit: "प्रिय मित्राणि,spoken tutorial इत्यस्य Linux Operating system मध्ये स्वागतम्"
English: "In simple terms, we need the next number."
Sanskrit: अर्थात् अस्माभिः अग्रिमा सङ्ख्या अपेक्षिता ।
English: sarvah :The omniscient source of all existence.
Sanskrit: सर्व: सर्वदा सर्वं ज्ञाता
English: """Remember that a strong body is able to digest food better, breathe better and withstand stress"""
Sanskrit: """याद रखें कि एक मजबूत शरीर भोजन को बेहतर ढंग से पचाने, बेहतर सांस लेने और तनाव का सामना करने में सक्षम है ।"""
English: """For the earth is the Lord's, and the fulness thereof."""
Sanskrit: यतः पृथिवी तन्मध्यस्थञ्च सर्व्वं परमेश्वरस्य।
English: """For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled."""
Sanskrit: यत ईश्वरस्य वाक्यानि यावत् सिद्धिं न गमिष्यन्ति तावद् ईश्वरस्य मनोगतं साधयितुम् एकां मन्त्रणां कृत्वा तस्मै पशवे स्वेषां राज्यं दातुञ्च तेषां मनांसीश्वरेण प्रवर्त्तितानि।
English: Locate the two blank boxes adjacent to 020.
Sanskrit: 020 पार्श्वे द्वयं रिक्तं बाक्स् पश्यन्तु ।
English: """Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you."""
Sanskrit: """ततः परं सप्ताहस्य प्रथमदिनस्य सन्ध्यासमये शिष्या एकत्र मिलित्वा यिहूदीयेभ्यो भिया द्वाररुद्धम् अकुर्व्वन्, एतस्मिन् काले यीशुस्तेषां मध्यस्थाने तिष्ठन् अकथयद् युष्माकं कल्याणं भूयात्।"""
English: We first declare variables a and b as integers and c as float.
Sanskrit: वयमादौ a तथा b इति द्वौ वेरियेबल्स् इण्टीजर् रूपेण तथा c इतीदं फ़्लोट् रूपेण डिक्लेर् कृतवन्तः ।
English: Now press Ctrl and d keys together.
Sanskrit: "अधुना Ctrl, d इति कीले युगपत् नुदतु"
English: "Ctrl s  to Save. We see that the red-cross mark is gone and the program is error free. So, let us run the program and see what happens."
Sanskrit: रक्षितुं Ctrl s नुदन्तु। वयमधुना रक्तचिह्नं गत्वा प्रोग्राम् दोषमुक्तम् अस्तीति दृष्टुं शक्नुमः। अतः वयम् इदं प्रोग्राम् चालयित्वा परिणामं पश्यामः।
English: These  are two chariots.
Sanskrit: एते स्यन्दने ।
English: Now let's call this  constructor.
Sanskrit: अधुना कन्स्ट्रक्टर् इदम् आह्वयाम।
English: It means Implicit conversion is possible only from an int to a float but not the the other way.
Sanskrit: "अस्यार्थः Implicit conversion इत्यनेन,  केवलं  int इत्यस्मात्  float इत्यस्मै  परिवर्तनं शक्यम् ।"
English: """For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call."""
Sanskrit: यतो युष्माकं युष्मत्सन्तानानाञ्च दूरस्थसर्व्वलोकानाञ्च निमित्तम् अर्थाद् अस्माकं प्रभुः परमेश्वरो यावतो लाकान् आह्वास्यति तेषां सर्व्वेषां निमित्तम् अयमङ्गीकार आस्ते।
English: There are 32 keywords in C.
Sanskrit: C मध्ये द्वात्रिंशत् कीवर्ड सन्ति।
English: "Next, click on Make a budget active."
Sanskrit: "तदनन्तरं, Make a budget active उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: SETUBANDHÁSANA BREATHING
Sanskrit: सेतुबन्धासने श्वसनम्
English: I will let Deferred feedback be the option here. So my students will see the feedback only after their attempt is submitted.
Sanskrit: अहमत्र Deferred feedback इतीदं चिनोमि । अतः मम चात्राः तेषां क्विज़् इतीदं सब्मिट् कृत्वैव फ़ीड्-बेक् पश्यन्ति ।
English: "In the Frameworks panel,"
Sanskrit: "Frameworks पेनल्-मध्ये,"
English: Sal tree has a tough texture and leathery leaves.
Sanskrit: साल: कठोर: तथा अस्य: पत्राणि स्थूलमस्ति।
English: salutation is formed by joining hands.
Sanskrit: हस्तयोः संयोजनेन अञ्जलि: भवति ।
English: """And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence."""
Sanskrit: स एव समितिरूपायास्तनो र्मूर्द्धा किञ्च सर्व्वविषये स यद् अग्रियो भवेत् तदर्थं स एव मृतानां मध्यात् प्रथमत उत्थितोऽग्रश्च।
English: """But if any man love God, the same is known of him."""
Sanskrit: किन्तु य ईश्वरे प्रीयते स ईश्वरेणापि ज्ञायते।
English: But there shall not an hair of your head perish.
Sanskrit: """किन्तु युष्माकं शिरःकेशैकोपि न विनंक्ष्यति,"""
English: You may enter the ISBN of your book.
Sanskrit: भवद्भिः भवतां पुस्तकस्य  ISBN   लेखितुं शक्यते ।
English: Then I will click on Quiz 1 - Evolutes and Involutes
Sanskrit: पश्चादहं Quiz 1 - Evolutes and Involutes नुदामि ।
English: Kalayavanah chases.
Sanskrit: कालयवनः अनुधावति ।
English: """And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?"""
Sanskrit: """यश्च नागस्तस्मै पशवे सामर्थ्यं दत्तवान् सर्व्वे तं प्राणमन् पशुमपि प्रणमन्तो ऽकथयन्, को विद्यते पशोस्तुल्यस्तेन को योद्धुमर्हति।"""
English: """Therefore said his parents, He is of age; ask him."""
Sanskrit: अतस्तस्य पितरौ व्याहरताम् एष वयःप्राप्त एनं पृच्छत।
English: For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
Sanskrit: """यतः, यः कश्चित् परमेशस्य नाम्ना हि प्रार्थयिष्यते। स एव मनुजो नूनं परित्रातो भविष्यति।"""
English: """And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,"""
Sanskrit: वर्षसहस्रे समाप्ते शयतानः स्वकारातो मोक्ष्यते।
English: Those two are shining the chariot.
Sanskrit: ते स्यन्दने विराजन्ते ।
English: Yoga is a mastery over the mind.There are various streams of Yoga.
Sanskrit: योग: इत्युक्ते मनसि विजय: वर्तते । योगस्य विभिन्ना: धारा: वर्तन्ते ।
English: The temple is open starting from five o'clock.
Sanskrit: पञ्चवादनात् आरभ्य मन्दिरम् उद्घाटितं भवति ।