acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Click on the navigation menu on the left of the page.
Sanskrit: पृष्टस्य वामभागे विद्यमानं 'नेविगेशन् मेन्यू' नुदन्तु ।
English: The weapon of Arjun is Gandiva.
Sanskrit: अर्जुनस्य आयुधं गाण्डीवम् ।
English: A Summary window appears showing the details of the packages to be installed.
Sanskrit: अधुना किञ्चन Summary Window(सम्मरि विण्डो) दृश्यते यस्मिन् च संस्थापनस्य विवरणं भवति।
English: """When Bharata departed, Sri Rama, a man of good fortune and steadfast in vows one who had conquered under control perceiving that the citizens from Ayodhya would arrive there, entered the Dandaka forest with single minded determination ."""
Sanskrit: """भरतस्य अयोध्यागमनानन्तरं राम: एवमचिन्तयत यत अत्र चित्रकूटे तु अयोध्यावासिनाम आवागमनं प्रारब्धमत: दण्डकारण्यं गन्तव्यम्, इति विचारयित्वा राम: दण्डकारण्यं गतवान्।"""
English: TRIKONASANA Sthiti: Tádásana
Sanskrit: . त्रिकोणासनम् स्थिति: - ताडासनम्
English: I have already written an awk program and saved it as prog1 dot awk.
Sanskrit: अहमेकं awk प्रोग्राम् लिखितवानस्मि । तं prog1 dot awk  इति रक्षितवानस्मि ।
English: Insert a photo or link into an email and about the
Sanskrit: * सन्देशे चित्रस्य शृङ्खलायाः (links) वा योजनम् अपि च
English: "To open an existing Inkscape document, click on File and then choose Open."
Sanskrit: "विद्यमानां सञ्चिकामुद्घाटयितुं ,file इतीदं चित्वा open इतीदं नुदतु ।"
English: "This is a simple formatted text editor, you can include tables, images, etc."
Sanskrit: इदमेकं सरलं फ़ोर्मेट् कृतं टेक्स्ट्-एडिटर् वर्तते । अत्र भवन्तः टेबल् इमेज् इत्यादीन् संयोजितुं शक्नुवन्ति ।
English: Boy displays humbleness in her.
Sanskrit: बाल: तस्यां विनयं प्रदर्शयति ।
English: The IDE has now prompted me to "Enter any Number".
Sanskrit: IDEइतीदं मह्यं सङ्ख्यामेकां प्रदातुं अनुमतिं ददाति ।
English: """Describe the similarities found in plants, humans and theirorgans"""
Sanskrit: पादपानां तथा मानवानाम अङ्गव्यवस्थासु विद्यमानं सादृश्यं स्पष्टीकर्तुंशक्नोति ;
English: """For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:"""
Sanskrit: पुरा यिहूदिमताचारी यदाहम् आसं तदा यादृशम् आचरणम् अकरवम् ईश्वरस्य समितिं प्रत्यतीवोपद्रवं कुर्व्वन् यादृक् तां व्यनाशयं तदवश्यं श्रुतं युष्माभिः।
English: And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Sanskrit: मत्प्रेरयिता पिता माम् एकाकिनं न त्यजति स मया सार्द्धं तिष्ठति यतोहं तदभिमतं कर्म्म सदा करोमि।
English: find out if the two expressions shown are equivalent?
Sanskrit: दर्शितं एक्स्प्रेषन् द्वयम् समम् अस्ति वा इति परीक्षां कुर्वन्तु ।
English: click on the 'Download' link in the last column which includes the download of all the supported technologies that is required by the IDE including the Glassfish Server.
Sanskrit: "download link इत्यस्योपरि नुदतु, तत्र अन्तिमंलम्बखण्डम्(column) चिनोतु । एतत्तु IDE इत्यस्मै यानि आवश्यकानि तानि सर्वाणि तन्त्रज्ञानानि डौन्लोड् करोति, यत्र Glassfish Server. इतीदमपि अन्यतममस्ति ।"
English: In the web browser open a new tab. In the address bar type localhost/account and press Enter.
Sanskrit: वेब् ब्रौसर्  मध्ये एकं नूतनं टेब् उद्घाटयन्तु । अड्रेस् बार् मध्ये localhost/account  इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: Plants take oxygen inside with the help of smallpores in their leaves and stem.
Sanskrit: उद्भिज्जा: अक्सीजन् पत्राणां त्वचश्च सूक्ष्मच्छिद्रै: अन्त: स्वीकुर्वन्ति।
English: "So, this image is shown for 5 seconds and then follows the frames 2,3,4 with 100 milliseconds and there is an option of replace."
Sanskrit: "अतः, चित्रमिदं 5 क्षणपर्यन्तं प्रदर्श्यते । अनन्तरं 2,3,4 खण्डाः 100 milliseconds इत्येतैः सह अनुसरन्ति । अपि च अत्र पुनर्निवेशः (replace) इति विकल्पोऽस्ति ।"
English: "Yes! The Firefox Sync feature stores all your browser data like- bookmarks, history and installed extensions securely on a Mozilla server."
Sanskrit: "सत्यम्, firefox sync features (फैर् फाक्स् सिङ्क् फीचर्स्) इत्येतत् भवतां बुक्मार्क्स्, हिस्टरि तथा संस्थापित-एक्स्टेन्षन् इत्यादि विषयान् मोझिल्ला सर्वर् मध्ये भद्ररूपेण सेव् करोति ।"
English: """And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, अहमात्मिकैरिव युष्माभिः समं सम्भाषितुं नाशक्नवं किन्तु शारीरिकाचारिभिः ख्रीष्टधर्म्मे शिशुतुल्यैश्च जनैरिव युष्माभिः सह समभाषे।"""
English: """For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased."""
Sanskrit: """यतः स पितुरीश्वराद् गौरवं प्रशंसाञ्च प्राप्तवान् विशेषतो महिमयुक्ततेजोमध्याद् एतादृशी वाणी तं प्रति निर्गतवती, यथा, एष मम प्रियपुत्र एतस्मिन् मम परमसन्तोषः।"""
English: """And the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles."""
Sanskrit: ये च सप्त दूताः सप्त दण्डान् धारयन्ति ते तस्मात् मन्दिरात् निरगच्छन्। तेषां परिच्छदा निर्म्मलशृभ्रवर्णवस्त्रनिर्म्मिता वक्षांसि च सुवर्णशृङ्खलै र्वेष्टितान्यासन्।
English: Boy displays friendship in them.
Sanskrit: बाल: एतासु मैत्रीं प्रकटयति ।
English: and Align and Distribute options.
Sanskrit: अपि च   Align and Distribute  विकल्पौ उपयुज्य अलैन् कृतवानस्मि ।
English: Now let us create a few variables.
Sanskrit: वयमधुना कानिचन वेरियेबल् रचयाम ।
English: In the Search box, type "Tux Typing".
Sanskrit: "सर्च बॉक्स मध्ये, Tux Typing इति टङ्कयतु।"
English: It consists of the breathing techniques which are related to the control of breath or respiratory process.
Sanskrit: इसमें श्वसन तकनीक शामिल होती है जो सांस या श्वसन प्रक्रिया के नियंत्रण से संबंधित होती है ।
English: "Note that the keywords public  class, public static void  are all in a different color."
Sanskrit: "अत्र अवधीयताम्, public class, public static void इति द्वे कीवर्ड् विभिन्न-वर्णे स्तः"
English: The compiler gives an error.
Sanskrit: "कंपैलर, दोषं दर्शयति।"
English: You take.
Sanskrit: भवन्तः स्वीकुर्वन्तु ।
English: It may happen that it fails to download the requested package due to remote server connectivity issues.
Sanskrit: कदाचित् प्रार्थितसम्पुटस्य अवचययनम् असफलं भवेत् remote server connectivity इति समस्याकारणात्।
English: Just drag these handles in the up-down or left-right directions.
Sanskrit: हेण्दल्स्-इतीमानि उपरि अधः अथवा वामतः दक्षिणतः च कर्षयन्तु ।
English: The Syntax for this is:
Sanskrit: अस्य सिण्टेक्स् एवं वर्तते ।
English: "Perform array operations like  toStrings, sort, copy, fill."
Sanskrit: "अपि च to strings, sort, copy, fill  इत्यादीनां अर्रे इत्येतेषां क्रियाः ज्ञातवन्तः ।"
English: • Hold this condition as long as comfortable.
Sanskrit: यावत संभवम अस्यां स्थितौ भवेत ।
English: 5. Which is the organ that stores urine temporarily ?
Sanskrit: 5. कस्मिन अङ्गे मूत्रम अस्थायीरूपेण संरक्षितं भवति।
English: """Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake."""
Sanskrit: """अतएव पितर्य्यहं तिष्ठामि पिता च मयि तिष्ठति ममास्यां कथायां प्रत्ययं कुरुत, नो चेत् कर्म्महेतोः प्रत्ययं कुरुत।"""
English: This is achieved through a file with extension “toc” that LaTeX maintains.
Sanskrit: LaTeX इत्यस्मात् निर्मितया “toc” इति एक्स्टेन्शन्-युक्तया सञ्चिकया इदं साध्यं जातम्।
English: We will click the mouse at this point.
Sanskrit: वयं मौस् अत्र क्लिक् कुर्मः ।
English: Within parentheses int n1 comma int n2 comma int n3.
Sanskrit: "अपि च ब्रेकेट्-मध्ये (int n1 ,int n2,int n3) इति टङ्कयतु ।"
English: "So, come to the getDetails() method  in the manager class."
Sanskrit: "अतः, Manager क्लास्-मध्ये getDetails() मेथड् प्रति आगच्छन्तु ।"
English: In class from 9.00 till 10.00 Geeta study proceeds.
Sanskrit: वर्गे 9.00 तः 10.00 पर्यन्तं  गीतापारायणं प्रचलति ।
English: Duryodhana ridicules Draupadi.
Sanskrit: दुर्योधनः द्रौपदीम् उपहसति |
English: If the errorMsgs list is not empty then we display the error messages on index dot jsp.
Sanskrit: errorMsgs आवली रिक्ता नास्ति चेत् वयं index डाट्jsp इत्यत्र error सन्देशान् प्रदर्शयामः ।
English: We can see the VLC icon in the displayed list. Click on it to open it.
Sanskrit: "दर्शिते लिस्ट्-मध्ये, VLC  ऐकान् दृश्यते । तदुद्घाटयितुं तस्योपरि नुदन्तु ।"
English: """And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons."""
Sanskrit: यीशुं परमेश्वरे समर्पयितुम् शास्त्रीयविध्युक्तं कपोतद्वयं पारावतशावकद्वयं वा बलिं दातुं ते तं गृहीत्वा यिरूशालमम् आययुः।
English: "For example: We can convert a GenBank file to a FASTA file, we can't do the reverse."
Sanskrit: "उदाहरणार्थं : वयं 'GenBank सञ्चिकां FASTA सञ्चिकाम् इव परिवर्तयितुं शक्नुमः, किन्तु, अस्य व्यतिरिक्तरूपेण (रिवर्स्) कर्तुं न शक्नुमः ।"
English: You can use your finger or cloth.
Sanskrit: भवन्त: स्वाङ्गुलिनां तथा वस्त्रस्यापि प्रयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: Change its color to orange. Move it to the bottom of the canvas as shown.
Sanskrit: केसरवर्णं दत्वा तदेवं अधः कर्षतु ।
English: He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
Sanskrit: """यः कश्चित् मम स्वपक्षीयो नहि स विपक्षीय आस्ते, यश्च मया साकं न संगृह्लाति, स विकिरति।"""
English: """Theymake their food from soil, water and carbon dioxide in presenceof air and sunlight,"""
Sanskrit: ते मृद: जलं वायोश्चकार्बन्-डाइआक्साइड स्वीकृत्य सूर्यरश्मिना स्वभोजनं स्वयमेव निर्मान्ति।
English: """And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn."""
Sanskrit: सा तं प्रथमसुतं प्रासोष्ट किन्तु तस्मिन् वासगृहे स्थानाभावाद् बालकं वस्त्रेण वेष्टयित्वा गोशालायां स्थापयामास।
English: beneficial for nervous and stress-related conditions.
Sanskrit: तंत्रिकातंत्रस्य तथा मानिसिकवेदनासम्बन्धितरोगेभ्य: लाभप्रदायकोऽस्ति।
English: "Another way to fix application shortcuts on the Launcher, is by dragging and dropping. I will demonstrate this now."
Sanskrit: "लोञ्चर्-मध्ये अप्लिकेशन् शोर्ट्-कट् स्थापयितुम् अन्यद्विधानं, dragging and dropping वर्तते । तत् कृत्वाहं दर्शयामि ।"
English: """After exhalation, bring your hands back on your knees and breathe in slowly."""
Sanskrit: श्वास छोडने के बाद अपने हाथों को घुटनों पर वापिस लाऐं ।
English: Students drank water.
Sanskrit: छात्राः जलं पीतवत्यः ।
English: "So, type 2.5 comma and an  integer 3."
Sanskrit: उदाहरणार्थं  2.5 कोमा 3 ।
English: "To know more about the Spoken Tutorial project, watch the video available at the following link.  [1]"
Sanskrit: स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट विषये इतोप्यधिकं ज्ञातुम् अधोविद्यमाने लिंक मध्ये उपलभ्यं चलच्चित्रं पश्यन्तु।
English: The date & time specify when the authentication failure took place.
Sanskrit: दिनाङ्कसमयौ दृढीकरणवैफल्यं कदा जातम् इति सूचयति।
English: "I have selected the Gradient tool and this is the new thing I have just found out by accident that when you double click on the tool icon, the tool options are automatically selected."
Sanskrit: अहं Gradient tool इतीदं चितवान् । यदा भवान् साधनचित्रकस्य (tool icon) उपरि द्विर्नोदनं करोति तदा साधनानि स्वयमेव चीयन्ते । इदमकस्मात् मया इदानीमन्विष्टः नूतनविषयः अस्ति ।
English: "Now, here we display the matrix num2."
Sanskrit: "अत्र वयं, मेट्रिक्स् num2 इतीदं प्रदर्शयाम ।"
English: These are dancers.
Sanskrit: एताः नर्तक्यः ।
English: """The topics dealt in these songs include modernism, humanism, reflection, romance, psychology, yearning, etc."""
Sanskrit: एषु गीतेषु प्रमुखरूपेण आधुनिकवादस्य मानवीयताया: प्रेममनोविज्ञानादीनां विषया: सम्मिलिता: भवन्ति।
English: "Here, both the indicators are undefined."
Sanskrit: "अत्र, एतत् द्वयं  indicator न विवृतम् (सूचकम्) ।"
English: "So, type: stu2.studentDetail."
Sanskrit: तदर्थं stu2.studentDetail() इति टङ्कयतु ।
English: his birth place is now in Rajasthan.
Sanskrit: अस्य जन्मस्थानं तावत राजस्थानराज्ये आसीत्।
English: """3. Child gets _____ on his hands, legs and face and has _____ inKwashiorkor disease."""
Sanskrit: 3. क्वाशियोरकोर इति रोगेण ग्रस्तानां शिशूनां हस्तपादौ आननं च ......भवति तथा तस्य ................ भवति।
English: My two sisters reside in the village.
Sanskrit: मम भगिन्योः निवासः ग्रामे अस्ति ।
English: "Using this option, we can set the grid that appears behind the artwork on the canvas."
Sanskrit: विकल्पमिमम् उपयुज्य केन्वास् इत्यस्योपरि आकृतीनां पृष्टतः  grid इतीमानि दृष्टुं साहाय्यं भवति ।
English: "Finally, let's look at the Content area."
Sanskrit: "अन्ते , Content area  पश्याम: |"
English: you will be able to develop any web application which follows the MVC pattern.
Sanskrit: "भवन्तः यत्किमपि web application निर्मातुं  समर्थाः भवन्ति,  यत्  च  MVC pattern अनुसरति ।"
English: "To open a new Inkscape document, click on File and then choose New and click on Default."
Sanskrit: "नूतनं इङ्क्-स्केप्-सञ्चिकामारचयितुं ,file इतीदं नुदतु । पश्चात् new चित्वा default इतीदं नुदतु ।"
English: Save and Run the program.
Sanskrit: प्रोग्राम् इत्यस्य सेव् तथा रन् च कुर्वन्तु ।
English: """To most of us know that kitchen is a place, where food is cooked."""
Sanskrit: """अधिकतरा: जना: जानन्ति यतोहि पाकशाला तत स्थानम अस्ति, यत्र भोजनं पच्यते।"""
English: "In our case, it executed case 5 after case 4."
Sanskrit: अस्माकं सन्दर्भे case 5 इतीदं case 4 इत्यस्यानन्तरं एक्सिक्यूट् जायते ।
English: Notice that the cursor is in the Student’s Line.
Sanskrit: पश्यन्तु यत् cursor अस्ति Student’s Line मध्ये अस्ति इति।
English: "The gear icon towards the right, is for editing the user enrolment details. Click on it."
Sanskrit: "यूसर् एन्रोल्मेण्ट् विवरणानि एडिट् कर्तुं , दक्षिणभागे gear ऐकान् वर्तते । तन्नुदन्तु ।"
English: Ending basically on the same amount.
Sanskrit: मूलतः तत्प्रमाणस्य उपरि एव समाप्तिः ।
English: Lets Run this application.
Sanskrit: व्यवस्थां 'Run(रन्)'करोतु।
English: This is how it looks on a kurti.
Sanskrit: कुर्ति-वस्त्रे तदेवं दृश्यते ।
English: "To learn more about Firefox Extensions, please visit the Firefox website."
Sanskrit: फैर् फाक्स् एक्स्टेन्षन् विषये अधिकज्ञानार्थं Firefox (फैर् फाक्स्) जालपुटं प्रति गच्छन्तु ।
English: To promote FOSS
Sanskrit: "FOSS इत्यस्य प्रोत्साहाय,"
English: """And he took it, and did eat before them."""
Sanskrit: स तदादाय तेषां साक्षाद् बुभुजे
English: I have a SQL query here for demonstrative purposes.
Sanskrit: दर्शनार्थं मयि अत्र एकं SQL query वर्तते ।
English: Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
Sanskrit: """तदानीं ये यिहूदीयदेशे तिष्ठन्ति, ते पर्व्वतेषु पलायन्तां।"""
English: Add some watches to help you identify and correct the error.
Sanskrit: कानिचन watches अपि योजयतु । तत् दोषान् शोधितुं सम्यक्कर्तुं च साहाय्यं करोति।
English: """After studying this lesson, you will be able to"""
Sanskrit: एतं पाठं पठनान्तरं भवन्त: सक्षमा: भविष्यन्ति
English: Locate the section Basic parameters.
Sanskrit: Basic parameters विभागम् अभिजानन्तु ।
English: To list only the second and the third fields
Sanskrit: * केवलं द्वितीयं तृतीयञ्च फील्ड्स्  इत्येतेषाम् आवलिं-कर्तुम्
English: Tortoise goes very slowly.
Sanskrit: कूर्मः मन्दम् गच्छति ।
English: and benefit their health.
Sanskrit: तेषां स्वास्थ्याय च लाभदायकानि भवन्ति।
English: Those who find it difficult to maintain the final position may use wall support pressing the hands and the head against the wall so that it is easier to maintain balance and to raise the hips.
Sanskrit: ध्यातव्या: बिन्दव: यान जनान अंतमस्थितौ समस्या भवेत ते भित्ते: सहाय्यं गृहीतुं शक्नुवन्ति। अनेन तान संतुलनकरणे सरलता भवति ।सहैव निंतंबं ऊर्ध्वं कुर्यात येन संतुलनं सम्यक भवेत ।
English: The syntax of ln command to create the hard link is:
Sanskrit: hard link  निर्मातुं  ln इति आदेशस्य कृते अन्वय: अस्ति -
English: 4. Who has written yog sutra?
Sanskrit: 4. योगसूत्रस्य कर्ता कोऽस्ति।
English: The text is created.
Sanskrit: टेक्स्ट् रचितम् अस्ति ।
English: Pinching is the process of removing stem tips to encourage lateral growth and promote good shape.
Sanskrit: कर्तनम दृपरिष्करणम - पादपस्य शीर्षं निवारणस्य प्रक्रियास्ति येन पादपस्य वृद्धि: भवेत तथा पादप: सम्यगाकारे वर्धेयेत्
English: Please accept sweet from Krishnas.
Sanskrit: कृष्णाभ्यां मधुरं स्वीकरोतु ।
English: It is done by using an exclamation mark followed by an equal to symbol.
Sanskrit: एतत् आश्चर्यसूचकचिह्नात् परं समचिह्नम् उपयुज्य क्रियते ।
English: Folk songs tell stories of life forgotten or on the verge of disappearing. Almost everyone can relate to a folksong.
Sanskrit: """इदं जीवनस्य तां कथां ज्ञापयति या विस्मृता जाता, विनष्टा वा जायमाना भवति प्राय: सर्वे जना: स्वयं एभि: लोकसंगीतै: सह योक्तं शक्नुवन्ति।"""
English: Or I will become an ascetic.
Sanskrit: अथवा अहं तापसः भविष्यामि ।
English: 5. Non absorbed and non digested food comes out in form ofwaste from body.
Sanskrit: 5. अपक्वस्य अनवशोषितस्य भुक्तस्य मलरूपेण शरीरात निष्क्रमणम्।
English: You two are friends.
Sanskrit: भवत्यौ सख्यौ ।
English: """And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon."""
Sanskrit: """गर्दभीं तद्वत्सञ्च समानीतवन्तौ, पश्चात् तदुपरि स्वीयवसनानी पातयित्वा तमारोहयामासतुः।"""
English: Which type of play the hero of the story should be of noble nature (exalted nature) like Krisana and Rama .
Sanskrit: """कीदृशे नाटके नायक: उच्चवर्गस्य भवति यथा - राम:, कृष्ण:"""
English: Boy displays doubt in you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां शङ्कां प्रदर्शयति ।
English: Click on frontaccounting-2.4.7.tar.gz
Sanskrit: frontaccounting-2.4.7.tar.gz नुदन्तु ।
English: """But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve."""
Sanskrit: """किन्तु युष्माकं तथा न भविष्यति, यो युष्माकं श्रेष्ठो भविष्यति स कनिष्ठवद् भवतु, यश्च मुख्यो भविष्यति स सेवकवद्भवतु।"""
English: """And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering."""
Sanskrit: यः खञ्जः स्वस्थोभवत् तेन पितरयोहनोः करयोर्ध्टतयोः सतोः सर्व्वे लोका सन्निधिम् आगच्छन्।
English: The first drawing tool is Pencil and it works with very hard edges.
Sanskrit: Pencil इतीदं प्रथमचित्रणसाधनम् (drawing tool) अस्ति । अपि च इदम् अतितीक्ष्णार्ग्रैः (hard edges) कार्यं करोति ।
English: Thesedifferences become the basis of their division or categories.
Sanskrit: इयमेव च भिन्नता तेषां विशिष्टवर्गाणां विभाजनेआधारभूता भवति।
English: 2. Micro holes
Sanskrit: 2. सुक्ष्मं रन्ध्रम्
English: Observe that the title of the page is Home Page.
Sanskrit: "परिशील्यतां यत्, पृष्ठस्य शीर्षकं  Home Page इति अस्ति इति ।"
English: Everyone desires for the victory.
Sanskrit: सर्वे विजयं कामयन्ते ।
English: """And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,"""
Sanskrit: """अनन्तरं बहुषु लोकेषु यीशोः पश्चाद् व्रजितेषु सत्सु स व्याघुट्य तेभ्यः कथयामास,"""
English: Student obeyed teacher's instruction.
Sanskrit: छात्रः अध्यापकस्य आदेशम् अन्वकरोत् ।
English: there are five steps of nutritionor food intake to its usage.
Sanskrit: मनुष्याणां भोजनात्प्रभृतिभुक्तस्य परिणामत्वेन शरीरे उपयोगं यावत पञ्च प्रक्रिया विद्यन्ते -
English: Now we will execute the same program in C++ .
Sanskrit: वयमधुना इदमेव प्रोग्राम् C++ मध्ये एक्सिक्यूट् कुर्मः ।
English: Now click on the Bookmark menu.
Sanskrit: इदानीं बुक् मार्क् मेन्यु उपरि नुदन्तु ।
English: This is because these keywords refer to the instance of a particular class.
Sanskrit: "यतो हि इमानि कीवर्ड्स्, उद्दिष्टस्य क्लास् इत्यस्य इन्स्टेन्स् इत्यस्मै रेफ़र् जायन्ते ।"
English: Now the image is imported here. Resize the image.
Sanskrit: अधुनात्र  image इम्पोर्ट् जातम् । इमेज् इत्यस्य मानं परिवर्तताम् ।
English: Let us go to the slide.
Sanskrit: अधुना slides प्रति गच्छामः।
English: Let fingers point backwards.
Sanskrit: उंगलियों को पीछे की तरफ रखें ।
English: You may click on Import for any other Title as per your requirement.
Sanskrit: "भवताम् आवश्यकतानुसारम्, अन्यत् किमपि  Title  निमित्तं, भवन्तः Import  उपरि क्लिक् कर्तुं शक्नुवन्ति ।"
English: Resume the tutorial after typing the program.
Sanskrit: तन्त्रांशलेखनस्य अनन्तरं पुनः प्रशिक्षणस्य आरम्भं करवाम ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Static Variables.
Sanskrit: Static Variables इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: This makes it as the corner node.
Sanskrit: तदिदं कोर्नर्-नोड् करोति ।
English: """And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:"""
Sanskrit: """तथा च पुत्रान् प्रतीव युष्मान् प्रति य उपदेश उक्तस्तं किं विस्मृतवन्तः? """"परेशेन कृतां शास्तिं हे मत्पुत्र न तुच्छय। तेन संभर्त्सितश्चापि नैव क्लाम्य कदाचन।"""
English: i. heart
Sanskrit: i. हृद्यन्त्रेण
English: We see the output is displayed as Sum of a and b is 5 .
Sanskrit: वयं Sum of a and b is 5  इति फ़लितं पश्यामः ।
English: Tabbed browsing also consumes less memory and operating system resources than tiled-window browsing
Sanskrit: "Tabbed browsing  , tiled-window browsing  इत्यस्य अपेक्षया स्मृते: प्रणाली-स्रोतानां च न्यूनम् उपयोगं करोति |"
English: He always listened to his elders.
Sanskrit: वह हमेशा उनकी बात मानता है ।
English: Life is there everywhere.
Sanskrit: असुः सर्वत्र अस्ति ।
English: 3. What is Bhakti Yoga?
Sanskrit: भक्तियोग: किमस्ति ?
English: """And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all."""
Sanskrit: अथ स तान् पञ्चपूपान् मत्स्यद्वयञ्च धृत्वा स्वर्गं पश्यन् ईश्वरगुणान् अन्वकीर्त्तयत् तान् पूपान् भंक्त्वा लोकेभ्यः परिवेषयितुं शिष्येभ्यो दत्तवान् द्वा मत्स्यौ च विभज्य सर्व्वेभ्यो दत्तवान्।
English: "We have to use the appropriate Blast program,"
Sanskrit: अस्माभिः योग्यं ’ब्लास्ट्’ प्रोग्राम् उपयोगः करणीयः ।
English: The Lightness slider adjusts the 'lightness' of the base color.
Sanskrit: Lightness स्लैडर् मूलवर्णस्य द्युतिं योजयितुं उपयुज्यते ।
English: Select the molecule using selection tool.
Sanskrit: selection tool उपयुज्य अणुं चिन्वन्तु ।
English: Let us replace the printf statement with the cout statement.
Sanskrit: print f निर्देशं c out निर्देशेन स्थानान्तरन्तु।
English: "To know how to add a student, please refer to the tutorial Users in Moodle."
Sanskrit: "स्टुडेण्ट् संयोजनं ज्ञातुं , Users in Moodle इति पाठं पश्यन्तु ।"
English: This is will give the value of ptr.
Sanskrit: इदं ptr इत्यस्य मौल्यं यच्छति ।
English: You may see some warning messages which you can ignore for the time being.
Sanskrit: केचन अवधेयसन्देशाः दृश्यन्ते । सद्यः तान् उपेक्षताम् ।
English: "And when I repeat this process here, you can see that the histogram has changed."
Sanskrit: अहम् इमां प्रक्रियां यदि पुनरावर्तनं करोमि तर्हि अत्र स्तम्भालेखः परिवर्तितः इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: Among you two who is best?
Sanskrit: भवतोः कः श्रेष्ठः ?
English: "I like the structure here and the flower, the statue and the pot here."
Sanskrit: "अहम् अत्रत्य विन्यासम्, इदं पुष्पम्, इमं विग्रहं तथैव अत्रत्यं पौष्पीघटम् इच्छामि ।"
English: Look at the palm of the left hand
Sanskrit: बायें हाथ की हथेली की ओर देखिए ।
English: """While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him."""
Sanskrit: मानवेभ्य एतासां कथनां कथनकाले तस्य माता सहजाश्च तेन साकं काञ्चित् कथां कथयितुं वाञ्छन्तो बहिरेव स्थितवन्तः।
English: "Now, all the graphic elements are done."
Sanskrit: इमानि चित्राणि सम्पूर्णानि ।
English: """And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another."""
Sanskrit: """हे भ्रातरो यूयं सद्भावयुक्ताः सर्व्वप्रकारेण ज्ञानेन च सम्पूर्णाः परस्परोपदेशे च तत्परा इत्यहं निश्चितं जानामि,"""
English: "To practice this tutorial, you should have Koha installed on your system."
Sanskrit: "एतस्य अभ्यासाय, भवतां यन्त्रे Koha  इत्येतत् कृतं स्यात् ।"
English: "Sometimes a file is write protected. Using rm will not delete the file then. In this case, we have the -f option which can be used to force delete a file."
Sanskrit: "कदाचित् सञ्चिका write इत्यनेन संरक्षिता भवति ,तेन rm कारणात् सञ्चिका उच्छिन्ना न भवेत् , तदा अस्मत्-सविधे -f इति पर्याय: अस्ति येन सञ्चिका बलेन उच्छिन्ना भवेत्"
English: 4. Green stems like nagfani's stem can prepares their foodusing stems.
Sanskrit: 4. हरितकाण्डं यथा नागफनी इत्यस्य प्रकाशसंश्लेषणेन भोजनं निर्माति।
English: """After observing the kurukshetra, sanjaya describes it to dhritarashtra."""
Sanskrit: सञ्जयःकुरुक्षेत्रम् ईक्षित्वा धृतराष्ट्रं विवृणोति ।
English: """Yes, Krishna is a diety."""
Sanskrit: """आम्, कृष्ण: योगेश्वरः ।"""