acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Be sure to stiffen the thread using water, saliva, or wax."""
Sanskrit: जलेन तन्त्रिणा सूत्राग्रभागं दृढं करोतु ।
English: "Here, in this tutorial, we have added more functionality to the Admin Section."
Sanskrit: "अत्र, अस्मिन् प्रशिक्षणे, Admin Section इत्यत्र वयम् इतोऽपि क्रियात्मकतां योजितवन्तः स्मः ।"
English: Standing Relaxation Posture - SithilaTadasana
Sanskrit: विश्रामुद्रा- शिथिलताडासनम्
English: Name of few products produced by forest-based industries.
Sanskrit: वनाधारितोधोगेन निर्मित: चतुरूतंपादानां नाम: लिखित:।
English: "If there are no errors while filling  the form, we execute the query to  insert the values into the Users table."
Sanskrit: "form पूरणसमये दोषाः न सन्ति  चेत्, वयं user table मध्ये मूल्यानां पूरणार्थं क्वेरी इत्येतं execute कुर्मः ।"
English: Boy displays kindness on me.
Sanskrit: बाल: मयि सौजन्यं प्रदर्शयति ।
English: By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
Sanskrit: तथा स्वास्थ्यकरणकर्म्मणा तव बाहुबलप्रकाशपूर्व्वकं तव सेवकान् निर्भयेन तव वाक्यं प्रचारयितुं तव पवित्रपुत्रस्य यीशो र्नाम्ना आश्चर्य्याण्यसम्भवानि च कर्म्माणि कर्त्तुञ्चाज्ञापय।
English: and in the Package combo-box, let me type: "org.mypackage.hello"
Sanskrit: तथा Package कोम्बो-बोक्स्-मध्ये org.mypackage.hello इति टङ्कयामि।
English: You are gopikas.
Sanskrit: यूयं गोपिकाः ।
English: People use many methods for the pronunciation of the sloka.
Sanskrit: जनाः श्लोकस्य उच्चारणार्थं बहूनि पद्धतीः उपयुज्यन्ते ।
English: But an abstract class can have all these inside it.
Sanskrit: परन्त्वेकम्  abstract class एतानि सर्वाणि प्राप्तुं शक्नोति ।
English: one cannot taste Guna like salt.
Sanskrit: लवणस्य स्वादं समाना गुणानां स्वादं न ग्रहितुं शक्नुम: ।
English: "So, this behavior ensures that continuity of ranges is maintained."
Sanskrit: अतः गुणमिदं व्याप्त्याः नैरन्तर्यं नयतीति ज्ञायते ।
English: Click on Maintenance (Admin)
Sanskrit: Maintenance (Admin) इति नुदन्तु।
English: How many distinguishing features can you identify? You should find at least five.
Sanskrit: भवन्तः कनिष्ठरूपेण कति विशिष्टलक्षणानि ग्रहीतुं शक्नुवन्ति? कनिष्ठतः पञ्च गृह्णन्तु।
English: """bottle, glass, bucket etc can be made from plastic."""
Sanskrit: तथैव चषकं कूपी द्रोणी सर्वंप्लास्टिक-निर्मितं भवति।
English: It also completes every feature that works in pairs.
Sanskrit: "एतत्, यानि कोड्स् युगलेषु कार्यं कुर्वन्ति तानि पूर्णानि करोति।"
English: gcc and g++ Compiler version 4.6.1 on Ubuntu.
Sanskrit: Ubuntu इत्यस्य gcc तथा g++ Compiler इत्यस्य 4.6.1 तमा आवृत्तिः एतेषा मुपयोगं करोमि ।
English: """But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer."""
Sanskrit: सर्व्वेषाम् अन्तिमकाल उपस्थितस्तस्माद् यूयं सुबुद्धयः प्रार्थनार्थं जाग्रतश्च भवत।
English: We will use write function to convert the above sequence record object to a FASTA file.
Sanskrit: "उपरि सीक्वेन्स् रेकार्ड् आब्जेक्ट्, FASTA फैल् इव परिवर्तयितुं वयं  write  फङ्क्षन् उपयोगं कुर्मः ।"
English: The colour of the two kinds of honey is different.
Sanskrit: द्वयोः मधुनोः वर्णं भिन्नम् अस्ति ।
English: "In this tutorial, you will learn how to install Eclipse on Ubuntu and on Redhat operating systems."
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयम् उबंटु अपि च रेड् ह्याट इत्यस्मिन् एक्लिपस् इत्यस्य सम्स्थापनं कथमिति ज्ञास्यामः।
English: """There may be differences in the nature of path, but all of them lead to the same goal."""
Sanskrit: मार्गाणां प्रकारा: भिन्ना: भिन्ना: भवितुं शक्यन्ते परन्तु तेषाम् उद्देश्यं तु एकमेव आसीत्।
English: "Under Page size, we find many options."
Sanskrit: Page size मध्ये बहून् विकल्पान् पश्यामः ।
English: And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Sanskrit: परित्राणप्राप्तलोकनिवहाश्च तस्या आलोके गमनागमने कुर्व्वन्ति पृथिव्या राजानश्च स्वकीयं प्रतापं गौरवञ्च तन्मध्यम् आनयन्ति।
English: "As we can see, the first difference between the two files sample1 and sample2 is pointed out."
Sanskrit: वयं पश्याम: यत् sample1 sample2 च इति एतयो: प्रथम-भेद: निर्दिश्यते
English: And I was really shocked because all the images were blown up and nothing was fitting into the frames and so on.
Sanskrit: "मह्यं यथार्थतया आघातः सञ्जातः, यतोहि सर्वाणि चित्राणि वर्धितानि । अपि च खण्डेषु (frames) न किमपि उचितत्वम् आसीत् । अपि च एवम् अन्यदपि ।"
English: """Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:"""
Sanskrit: """स प्रत्युवाच, मया तस्मिन्नुक्तेऽपि यूयं न विश्वसिष्यथ।"""
English: Sukshsma Vyayama means small (Sukhshma) movements or exercises (Vyayama) to strengthen the body joints.
Sanskrit: सूक्ष्म व्यायाम का अर्थ है छोटा (सूक्ष्म) गतिविधि या क्रियाकलाप अथवा व्यायाम करना जिससे शरीर के जोड मजबूत हो सकें ।
English: lowering their capacity to sustain plant growth so it needs to be replaced
Sanskrit: पादपानां सतत विकासाय तस्या: क्षमतापि न्यूना भवति अत: समये समये मृत्तिकाया: परिवर्तननं आवश्यकमस्ति ।
English: """I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:"""
Sanskrit: लोकनिवहे मम कृपा जायते ते दिनत्रयं मया सार्द्धं सन्ति तेषां भोज्यं किमपि नास्ति।
English: Stretch your arms straight in front of the chest at shoulder level
Sanskrit: अपने हाथों को सीने के सामने कंधे के समान स्तर पर फैलाऐं ।
English: We see the output on the console.
Sanskrit: वयं पटले फलितं पश्यन्तः स्मः ।
English: "In this tutorial, you will learn about: do-while loop and how to use it"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्,   do-while loop  विषयम्, तथा अस्योपयोगञ्च ज्ञास्यामः ।"
English: Fold the right leg and sit on the right heel.
Sanskrit: अभ्यास: दक्षिणपादं प्रत्यावर्त्य दक्षिणपार्ष्ण्याम् उपविशेत ।
English: Cleaning environment means to keep our house or neighbouringareas clean.
Sanskrit: पर्यावरणस्य स्वच्छता इत्यस्य अर्थस्तावत स्वगृहस्य तथा स्वगृहपरिसरस्यपरिष्कार:।
English: A flagged question has a red triangle at the top right of the question.
Sanskrit: "फ़्लेग्ड् प्रश्नः, तस्य उपरि दक्षिणतः, एकं रक्तवर्णस्य त्रिकोणं प्राप्तवान् भवति ।"
English: """If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God."""
Sanskrit: यदि यूयं ख्रीष्टेन सार्द्धम् उत्थापिता अभवत तर्हि यस्मिन् स्थाने ख्रीष्ट ईश्वरस्य दक्षिणपार्श्वे उपविष्ट आस्ते तस्योर्द्ध्वस्थानस्य विषयान् चेष्टध्वं।
English: Click on end Carbon atom and drag on the Panel.
Sanskrit: अन्तिमस्य Carbon परमाणोरुपरि क्लिक् कृत्वा पेनल् इत्यस्योपरि कर्षयन्नानयन्तु ।
English: Boy displays love in these.
Sanskrit: बाल: एतेषु प्रेमं प्रकटयति ।
English: 3. varah mihir
Sanskrit: 3. वराहमिहिर:
English: It provides them heat resistance strength and capacity to sustain is all environmental conditions in India.
Sanskrit: दूदमेव गलकम्बलभिति र्न सह भारतस्य सवार्सु उच्यते। दूदं तान उष्ठाशील सामध्ये पर्यावरणीयदशासु जीवनसाम्थर्यमपि ददाति।
English: Good people worship gods.
Sanskrit: सात्त्विकाः देवान् यजन्ते ।
English: There is an special energy in the bodies of Ardhanareeswarar.
Sanskrit: अर्धनारीश्वरदेहयोः असमान्यशक्तिः अस्ति ।
English: And this is the sum of num1 and num2.
Sanskrit: अपि चेदं num1 तथा num2 अनयोः संयोगं प्रदर्शयति ।
English: """That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:"""
Sanskrit: युष्माकं सरलभावं प्रबोधयितुम् अहं द्वितीयम् इदं पत्रं लिखामि।
English: INTEXT QUESTIONS 9.5
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 9.5
English: Bag is here.
Sanskrit: स्यूतः अत्र अस्ति ।
English: """Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity."""
Sanskrit: अल्पवयष्कत्वात् केनाप्यवज्ञेयो न भव किन्त्वालापेनाचरणेन प्रेम्ना सदात्मत्वेन विश्वासेन शुचित्वेन च विश्वासिनाम् आदर्शो भव।
English: Then click on the Next button at the bottom.
Sanskrit: ततः अधः Next बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: "Also, access the static variables directly using the class name."
Sanskrit: अपि च क्लास् नाम उपयुज्य static variables इतीमानि एक्सेस् कुर्वन्तु ।
English: Amitavikramah: One whose three strides were limitless.
Sanskrit: अमितविक्रम: यस्य शूरवीरता अतुलनयास्ति
English: You please rejoice.
Sanskrit: भवान् मोदताम् ।
English: One out of this group of characters is matched.
Sanskrit: अस्मिन् गणे एकमक्षरगणस्य संयोजनं भविष्यति ।
English: We know that each student in the awkdemo.txt file has a 4 digit roll number.
Sanskrit: "Awkdemo.txt सञ्चिकायां प्रत्येकः विद्यार्थी, 4 अङ्कानां roll number प्राप्तवान् अस्ति इति वयं ज्ञातवन्तः ।"
English: Please place the chariot between both armies.
Sanskrit: सेनयोः उभयोः मध्ये रथं स्थापय ।
English: Each tab occupies the browser's entire viewing area when displayed.
Sanskrit: प्रत्येकं  tab  गवेषकस्य  दृश्यमानं  संपूर्णं  क्षेत्रं व्याप्नोति  यदा प्रदर्शितं भवति |
English: Observe the output.
Sanskrit: औट्-पुट् अवलोकयन्तु ।
English: Sit erect comfortably with the buttocks resting on both the heels and palms resting on the thighs.
Sanskrit: """सीधे आराम से बैठें, हिप को एडी पर और हाथों को जांघ पर रखें ।"""
English: In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Sanskrit: यतो विद्याज्ञानयोः सर्व्वे निधयः ख्रीष्टे गुप्ताः सन्ति।
English: Click on Events > Mouse > mouseClicked.
Sanskrit: Events > Mouse > mouseClicked. इत्येतेषामुपरि नुदतु ।
English: "So there it is,On first compilation, this variable is not assigned."
Sanskrit: "फलितमागतम्। पूर्ववत् सङ्कलिते सति, variable इतीदं न सूचितम्।"
English: Let me point you to more detailed resource about sharpening.
Sanskrit: अहं ‘sharpening’ इति विषयकस्य अधिकविवरणयुक्तां साधनसम्पत्तिं (resource) भवते प्रदर्शयामि ।
English: """And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida."""
Sanskrit: अनन्तरं प्रेरिताः प्रत्यागत्य यानि यानि कर्म्माणि चक्रुस्तानि यीशवे कथयामासुः ततः स तान् बैत्सैदानामकनगरस्य विजनं स्थानं नीत्वा गुप्तं जगाम।
English: We can see from this example that the attitude of non-stealing is a boon from God.
Sanskrit: हम लकड़हारे के उदाहरण से देख सकते हैं कि अस्तेय ईश्वर की तरफ से दिया गया वरदान है ।
English: Fruits and vegetables are found in wide variety.
Sanskrit: फलानि शकानि च विभिन्नप्रकारानां प्राप्यन्ते।
English: """And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name."""
Sanskrit: तस्माद् ये तं कलङ्कमर्थतः पशो र्नाम तस्य नाम्नः संख्याङ्कं वा धारयन्ति तान् विना परेण केनापि क्रयविक्रये कर्त्तुं न शक्येते।
English: A raga is a series of notes systematically arranged
Sanskrit: राग: क्रमबद्धरूपेण व्यवस्थितस्वराणामेका व्यवस्था वर्तते
English: Compile the file using javac HelloWorld dot java.
Sanskrit: javac HelloWorld dot java इत्यस्य साहाय्येन सञ्चिकां कंपैल कुर्वतु।
English: Boy displays kindness in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि सौजन्यं प्रकटयति ।
English: You both will go to school.
Sanskrit: युवां विद्यालयं गमिष्यथः ।
English: """Strengths the hips, ankles and lower back."""
Sanskrit: """कूल्हों, टखनों और पीठ के निचले हिस्से को मजबूती देता है ।"""
English: """However,when mixed with carbon produces steel mixed metal."""
Sanskrit: तेन सह कार्बन्मिश्रीयते चेत स्टील इति मिश्रधातु: भवति।
English: """And were baptized of him in Jordan, confessing their sins."""
Sanskrit: स्वीयं स्वीयं दुरितम् अङ्गीकृत्य तस्यां यर्द्दनि तेन मज्जिता बभूवुः।
English: And he is asking about a book "Beginning GIMP: From Novice to Professional" by Akkana Peck and I have this book.
Sanskrit: सः, Akkana Peck इत्यनेन लिखितं "Beginning GIMP: From Novice to Professional" इति पुस्तकस्य विषये पृच्छन्नस्ति । मत्सविधे इदं पुस्तकमस्ति ।
English: Once again the Package Installation dialog box will open.
Sanskrit: पुनरपि Package Installation इति संवादपेटिका उद्घटते।
English: The last sentence of the text is clubbed with the previous sentence.
Sanskrit: "टेक्स्ट् इत्यस्य अन्तिमा पङ्क्तिः , आदिमया पङ्क्त्या सह योजितम् ।"
English: """The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven."""
Sanskrit: तदा स्वर्गाद् यद् भक्ष्यम् अवारोहत् तद् भक्ष्यम् अहमेव यिहूदीयलोकास्तस्यैतद् वाक्ये विवदमाना वक्त्तुमारेभिरे
English: """• With exhalation, throw out your arms in front, keeping them parallel to the ground at shoulder level."""
Sanskrit: अभ्यास श्वासं संत्यजन स्वबाहू अग्रत: कुर्यात । ते (बाहू) स्कन्धस्य समानान्तरं कुर्यात ।
English: The variants present in the aarohana are present in the avarohana too.
Sanskrit: आरोहणस्य क्रमे उपस्थितरूप: अवरोहणेऽपि भवन्ति
English: Receivable note from a Supplier And Suppliers invoice
Sanskrit: Supplier इत्यस्मात् Receivable note  प्रापणम् अपि च Suppliers invoice
English: Go to Fill tab and click on No paint.
Sanskrit: Fill  टेब् गत्वा  No paint इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: To start this practice first come to Dandasana. (Sthiti)
Sanskrit: आसनप्रारम्भात् पूर्वं दण्डासनस्य स्थितौ भवेत् ।
English: The initial point on this bar is zero which is black and on end point it’s 255 which is white.
Sanskrit: अस्याः शलाकायाः उपरि आरम्भिकबिन्दुः शून्यम् अस्ति तथैव सः कृष्णः अपि च अन्तिमबिन्दुः 255 अपि च सः श्वेतः अस्ति ।
English: """Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?"""
Sanskrit: तव पापक्षमा जाता यद्वा त्वमुत्थाय व्रज एतयो र्मध्ये का कथा सुकथ्या?
English: Today we'll talk about simple animation.
Sanskrit: वयमद्य (simple animation) अर्थात् सरलचित्रचालनस्य विषये सम्भाषणं कुर्मः ।
English: Now we will add one more static method showOrgData.
Sanskrit: वयमधुना showOrgData नाम्नः स्टेटिक् मेथड् संयोजयाम ।
English: "save, compile using pdflatex –"
Sanskrit: रक्षन्तु। pdflatex उपयुज्य सङ्कलनं च कुर्वन्तु।
English: "into the source of our class, below the import statements."
Sanskrit: इम्पोर्ट्-स्टेट्मेण्ट् इत्यस्याधः अस्माकं क्लास् मध्ये पेश्ट् करोमि ।
English: """And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:"""
Sanskrit: """इति श्रुत्वा ते प्रभुं धन्यं प्रोच्य वाक्यमिदम् अभाषन्त, हे भ्रात र्यिहूदीयानां मध्ये बहुसहस्राणि लोका विश्वासिन आसते किन्तु ते सर्व्वे व्यवस्थामताचारिण एतत् प्रत्यक्षं पश्यसि।"""
English: Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Sanskrit: अन्यच्च ये विकीर्णा अभवन् ते सर्व्वत्र भ्रमित्वा सुसंवादं प्राचारयन्।
English: Now just try to give a multiline comment.
Sanskrit: अधुना एकं 'मल्टिलैन् कमेण्ट्' दातुं प्रयतताम् ।
English: "Enter the Administrator Username, if not displayed."
Sanskrit: Administrator Username इतीदं न दर्शितं चेत् तल्लिखतु।
English: Arko: One who is being worshipped even by beings like Brahma who are themselves objects of worship.
Sanskrit: . अर्क: ब्रह्मादय: पूजनीयानाम अपि पूजनीय:
English: Dirty hair get entangled and break easily.
Sanskrit: अस्वच्छकेशा: परस्परं ग्रन्थिता: भूत्वा त्रोटिता: भवन्ति ।
English: "Now, instead of the dollar sign we can see the at the rate sign as the prompt."
Sanskrit: अधुना डालर्-चिह्नं परिवर्त्य एट् द रेट् चिह्नं प्रोम्प्ट् रूपेण दृश्यते।
English: "In Ubuntu Linux, first select the location to save the file. By default, the Downloads directory in your 'Home page' folder is selected."
Sanskrit: "Ubuntu Linux   मध्ये , प्रथमं सञ्चिकां रक्षितुं स्थानं चिनोतु ( उत्सर्गेण , भवत: 'Home folder '  मध्ये  ' Downloads directory ' चितमस्ति |"
English: Boy displays humbleness in them.
Sanskrit: बाल: एतासु नम्रतां प्रदर्शयति ।
English: """Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me."""
Sanskrit: किन्तु मया बन्धनं क्लेशश्च भोक्तव्य इति पवित्र आत्मा नगरे नगरे प्रमाणं ददाति।
English: "Now, go to Extensions menu and click on the option named Text and then on Change Case. You will see some options."
Sanskrit: अधुना  Extensions menu गत्वा Text विकल्पं नुत्वा पश्चात् Change Case विकल्पं नुदन्तु । भवन्तः काञ्चन विकल्पान् पश्यन्ति ।
English: "On the new page that opens, go to the tab 100 MAIN ENTRY--PERSONAL NAME."
Sanskrit: इदानीम् उद्घाट्यमाने नूतनप्रष्ठे 100 MAIN ENTRY--PERSONAL NAME इति ट्याब् प्रति गच्छन्तु ।
English: Standard modules have been provided in FrontAccounting.
Sanskrit: FrontAccounting मध्ये स्टेण्डर्ड् मोड्यूल्स् इतीमानि प्रदत्तानि ।
English: My grandson is kusha.
Sanskrit: मम पौत्रः कुशः ।
English: And I thank both of you for this question and answer conversation here.
Sanskrit: अत्रत्य एतत् प्रश्नोत्तरयोः संवादार्थं भवतोः कृते अहं धन्यवादान् अर्पये ।
English: """It makes the eyes clear, bright and radiant."""
Sanskrit: """आंखों को सापफ, चमकदार ओर लालिमा देती है ।"""
English: Change less than equal to to greater than equal to.
Sanskrit: less than equal to (लेस् देन् ईक्वल् टु) इत्येतत्greater than equal to (ग्रेटर् देन् ईक्वल् टु) प्रति परिवर्तयन्तु।
English: And it offers customization by way of add-ons and thousands of easy-to-install themes created by users.
Sanskrit: add-ons  अपि च   उपयोक्तृभि: सरल-संस्थापनार्थं निर्मिता: सहस्र - प्रबन्धा: इत्येभि: मार्गै: असौ स्वानुकुलतासंपादनस्य सेवां प्रददाति |
English: The next statement prints a's value as o.
Sanskrit: अग्रिमं स्टॆट्मेण्ट् a इत्यस्य मूल्यं o इति मुद्राप्यते ।
English: Click on Auto Optimization tool.
Sanskrit: Auto Optimization टूल्-उपरि नुदन्तु ।
English: In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
Sanskrit: प्राप्तवन्तस्तमस्माकं प्रभुं यीशुं ख्रीष्टमधि स कालावस्थायाः पूर्व्वं तं मनोरथं कृतवान्।
English: """For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:"""
Sanskrit: यः कश्चित् महायाजको भवति स मानवानां मध्यात् नीतः सन् मानवानां कृत ईश्वरोद्देश्यविषयेऽर्थत उपहाराणां पापार्थकबलीनाञ्च दान नियुज्यते।
English: """note : • When pushed forward, the arms should be parallel to the ground and palms facing up."""
Sanskrit: ध्यातव्य: बिन्दव: यदा हस्त: अग्रत: गच्छेत तदा हस्त: भूम्या: समानान्तरं तथा करतलौ उपरित: भूयात ।
English: """Continue, always inserting the needle in the end of the previous stitch."""
Sanskrit: पूर्वसीवनस्यान्ते सर्वदा निरन्तरं पूर्ववत भवति ।
English: "Type: dSum = dSum + (n % 10) So, we get the unit's digit and add it to dsum."
Sanskrit: "dSum = dSum + (n % 10) इति टङ्कयित्वा , युनिट् इत्यस्य अङ्कं प्राप्नुमः । तद्वयं dsum इत्यस्मै संयोजयाम ।"
English: """And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat."""
Sanskrit: अनन्तरं हे पितर उत्थाय हत्वा भुंक्ष्व तम्प्रतीयं गगणीया वाणी जाता।
English: """For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more."""
Sanskrit: सर्व्वेषाम् अनायत्तोऽहं यद् भूरिशो लोकान् प्रतिपद्ये तदर्थं सर्व्वेषां दासत्वमङ्गीकृतवान्।
English: "Now, let’s do the LaTeXing and BibTeXing procedure once again."
Sanskrit: "इदानीं, LaTeXing अपि च BibTeXing इति क्रमं पुनरावर्तयामः।"
English: """Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?"""
Sanskrit: तथा परदारगमनं प्रतिषेधन् स्वयं किं परदारान् गच्छसि? तथा त्वं स्वयं प्रतिमाद्वेषी सन् किं मन्दिरस्य द्रव्याणि हरसि?
English: and how to connect the various components of a desktop.
Sanskrit: डेस्क्टाप मध्ये विविधघटकानां योजनस्य विषये च ज्ञातवन्तः।
English: Gaandhaari came from Ghandhara. Mother came to Kaashi.
Sanskrit: गान्धारी गान्धारात् आगतवति ।अम्बा काश्याः आगतवति ।
English: "In this program, we will calculate the sum of the elements of the 2 dimensional array."
Sanskrit: अस्मिन् प्रोग्राम् मध्ये वयं 2डैमेन्शनल् अरे इत्यस्य एलिमेण्ट्स् इत्येतेषां सङ्कलनं कुर्मः ।
English: """Having given milk , the cow eats grass."""
Sanskrit: धेनुः दुग्धं दत्वा तृणं खादति ।
English: """""""This is the reason why the sun rises and appears to be sinking."""
Sanskrit: “अनेन कारणेन सूर्योदय: तथा सूर्यास्त: दृश्यते ।अनेन रात्रे: तथा दिवसस्य निर्माणं भवति ।
English: User Roles in Moodle tutorial will help us to learn how to assign various roles to users.
Sanskrit: "User Roles in Moodle  इति ट्युटोरियल्, उपयोक्तृभ्यः नाना पात्रनियोजनं च विवरिष्यति ।"
English: """But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth."""
Sanskrit: """तदा यीशुस्तेषां चिन्तां विदित्वा तं शुष्ककरं पुमांसं प्रोवाच, त्वमुत्थाय मध्यस्थाने तिष्ठ।"""
English: "With a new paragraph, the letter has gone to two pages."
Sanskrit: नूतनानुच्छेदेन सह लेखः पुटद्वयं यावत् आवृतम्।
English: What will you use a Sil Batta for?
Sanskrit: भवन्त: शिलावट्टकस्य प्रयोगं कथं करिष्यन्ति ?
English: Offeror of an oblation makes an offering.
Sanskrit: होता जुहोति ।
English: What will happen if all lions arekilled in the jungle?
Sanskrit: चिन्तयन्तु यदि अरण्यस्था: सर्वेऽपि व्याघ्रा: मारिता: तर्हि किं स्यात्।
English: The dog ate these rotis.
Sanskrit: कुक्कुरः एते रोटिके अखादत् ।
English: I am using Linux  Operating System and GNU BASH version 4.2.24
Sanskrit: Ubuntu Linux OS 12.04 आवृत्तिः अपि च  GNU BASH 4.2.24 आवृत्तिः अनयोरुपयोगं करोमि ।
English: Let us now go to the next slide.
Sanskrit: अधुना अग्रिमं स्लैड् प्रति आगच्छामः ।
English: Plants use sun rays for photosynthesis.
Sanskrit: वृक्षानि प्रकाशसंश्लेषणस्य कृते सूर्यस्य रश्मय: प्रयोग: कुर्वन्ति।
English: """It additionally helps in expanding adaptability, muscle quality and body tone"""
Sanskrit: """यह अतिरिक्त रूप से अनुकूलन क्षमता, मांसपेशियों की गुणवत्ता और शरीर की टोन का विस्तार करने में मदद करता है ।"""
English: You all know book.
Sanskrit: यूयं पुस्तकं जानीथ ।
English: "To follow this tutorial, you must have  knowledge of:"
Sanskrit: "एतस्य प्रशिक्षणस्य (tutorial) अनुसरणाय ,"
English: """. • Slowly bend back, putting the proper forearm and also the elbow on the bottom so the left."""
Sanskrit: शनै: शनै: पृष्ठे नमन । हस्यो ग्रभागं तथा कूर्परं वामत: स्थापयेत ।
English: Let us see what they contain?
Sanskrit: पश्याम: च तयो: किमस्तीति ?
English: A set of characters are displayed in the 'Teacher’s Line'.
Sanskrit: कश्चन अक्षराणां समूहः Teacher’s Line मध्ये दृश्यते।
English: "Next, click inside the field for 005 DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION."
Sanskrit: "अनन्तरं, 005 DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION फील्ड् मध्ये क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: At the prompt of 'Y' or 'N' type y and hit Enter.
Sanskrit: Y अथवा N इति प्रोम्प्ट मध्ये y इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: "Each organisation will have their own set of account codes, as shown here."
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथा प्रत्येकसंस्था स्वकीयं account codesसमूहं प्राप्तवन्ती भवन्ति ।
English: "On the Koha Home page, click on Acquisitions."
Sanskrit: "'Koha' Home पृष्ठे, Acquisitions उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified."""
Sanskrit: ततस्तयोः प्रभुरपि यस्यां महापुर्य्यां क्रुशे हतो ऽर्थतो यस्याः पारमार्थिकनामनी सिदोमं मिसरश्चेति तस्या महापुर्य्यांः सन्निवेशे तयोः कुणपे स्थास्यतः।
English: We will do this through examples.
Sanskrit: उदाहरणैः सह वयमिदं कुर्मः ।
English: Make Delivery and  Sales Order Inquiry
Sanskrit: Delivery करणम् अपि च Sales Order Inquiry च ज्ञातवन्तः ।
English: "Next, let us learn how to save it in pdf format."
Sanskrit: अधुना तत् pdf फोर्मेट् मध्ये कथं रक्ष्यते इति जानाम ।
English: What happens is this table gets sandwiched between these two. "This is an" example to, "example table".
Sanskrit: इदं कोष्ठकम् अनयोर्मध्ये ग्रस्तम्। Example table- इत्यस्य उदाहरणम्।
English: Now let's type a simple command to get a feel of  Terminal.
Sanskrit: तर्हि एतदनुभवार्थं सरलादेशं दद्मः।
English: Click on ADDED ENTRY--PERSONAL NAME to expand the tag so that we can fill in the sub-fields.
Sanskrit: ट्याग्-विस्तरणार्थं ADDED ENTRY--PERSONAL NAME  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु । अनेन वयं सब्-फील्ड् पूरयितुं शक्नुमः ।
English: but many ragas are derived from these 72 Melakartha ragas
Sanskrit: परन्तु बहव: रागा: एतेषां 72 मेलार्थकरागेभ्य: निर्गता: सन्ति
English: Himalayas can also be climbed.
Sanskrit: हिमालयस्यापि आरोहणं सम्भविष्यति ।
English: demonstrate Breathing Practices and
Sanskrit: श्वसनप्रक्रियाया: अभ्यासं कर्तुं शक्ष्यन्ति ;
English: """Hence, his bad behavior ceases."""
Sanskrit: अतः सः दुराचारम् उपरमते ।
English: Now he is in on Pandava side.
Sanskrit: इदानीं पाण्डवपक्षीयः अस्ति ।
English: And well! Let's take this Stardust and Twinkles.
Sanskrit: अस्तु ! वयं Stardust and Twinkles इतीदं स्वीकुर्मः ।
English: What are you all thinking?
Sanskrit: भवत्यः काः चिन्तयन्ति ?
English: "So, the constructor initializes the instance field."
Sanskrit: कन्स्ट्रक्टर् अनेन इन्स्टेन्स्फील्ड् इनिशियलैज् कृतम् ।