acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?"""
Sanskrit: मृत्युदशातः ख्रीष्ट उत्थापित इति वार्त्ता यदि तमधि घोष्यते तर्हि मृतलोकानाम् उत्थिति र्नास्तीति वाग् युष्माकं मध्ये कैश्चित् कुतः कथ्यते?
English: """Lie down on the abdomen with legs together,"""
Sanskrit: पेट के बल लेटकर पैरों को साथ में रखकर लेटा जाता है ।
English: Now I have 3 copies of my ink layer.
Sanskrit: मत्सविधे ink इति स्तरस्य त्रयः प्रतिलेखाः सन्ति ।
English: """And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;"""
Sanskrit: """अपरं ये बहिःस्थितास्तेषां दृष्टिगोचरे युष्माकम् आचरणं यत् मनोरम्यं भवेत् कस्यापि वस्तुनश्चाभावो युष्माकं यन्न भवेत्,"""
English: Ladies will wear sarees.
Sanskrit: महिलाः शाटिकां धरिष्यन्ति ।
English: """Boy displays fondness in us(m,f)."""
Sanskrit: बाल: अस्मासु वात्सल्यं प्रकटयति ।
English: "As we can see, there is a red line below the number which indicates an error."
Sanskrit: "पश्यन्तु, अधः रक्तपङ्क्तिः दृश्यते, एषा दोषं सूचयति।"
English: It summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: ट्युटोरियल् इत्यस्य सारांशः अत्र अस्ति ।
English: Explain the breathing process and nutrition system of plants
Sanskrit: पादपानां श्वसनतन्त्रस्य तथा पोषणतन्त्रस्य व्याख्यां कर्तुं शक्नुयात ;
English: """And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him."""
Sanskrit: तदानीं स तेषां द्वयं प्रेरयन् बभाषे युवयोः पुरमध्यं गतयोः सतो र्यो जनः सजलकुम्भं वहन् युवां साक्षात् करिष्यति तस्यैव पश्चाद् यातं;
English: Marc 21 format is the standard format used in Koha for cataloging and importing data into Koha.
Sanskrit: "Marc 21 format , कोहा मध्ये डेटां क्याटलाग् कर्तुं तथा इम्पोर्ट् कर्तुम् उपयुज्यमानं स्टाण्डर्ड् फार्म्याट् अस्ति ।"
English: Among the arrows of the two Brahmaastra is powerful.
Sanskrit: द्वयोः इषोः मध्ये ब्रम्हास्त्रः प्रभावः अस्ति ।
English: "Now, let us open the FrontAccounting interface."
Sanskrit: FrontAccounting इण्टर्फ़ेस् उद्घाटयामः ।
English: • Relax in Sasáñkásana.
Sanskrit: शशांकासने विश्रामं कुर्यात ।
English: They have an extra checkbox to indicate that they are subchapters. Click on this checkbox.
Sanskrit: "इमानि सब्-चाप्टर्स् इति दर्शयितुं, एकमधिकं चेक्-बोक्स्  वर्तते । अस्य चेक्-बोक्स् उपरि नुदन्तु ।"
English: And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Sanskrit: ये च मृत्युभयाद् यावज्जीवनं दासत्वस्य निघ्ना आसन् तान् उद्धारयेत्।
English: "Next, we will learn how to create text in a perspective."
Sanskrit: पश्चाद्वयम् अक्षराणि पर्स्पेक्टिव् मध्ये रचयितुं जास्यामः ।
English: • Bending the right leg at the knee bring the right thigh parallel to the ground making 90 Degrees angle at right knee.
Sanskrit: जानुत: दक्षिणपादं प्रत्यावर्तयेत । दक्षिणजङ्घां भूम्या: समानान्तरं 90 डीग्री कोणे स्थापयेत ।
English: Click on the up and down arrows of Character rotation and observe that the letter “e” rotates.
Sanskrit: Character rotation इत्यस्य अप् एरो डौन् एरो च नुत्वा e वर्णस्य परिभ्रमणमवलोकन्ताम् ।
English: "Here, the talk() method prints “I am a snake and I belong to”."
Sanskrit: अत्र talk() मेथड् इतीदं “I am a snake and I belong to” इति मुद्रापयति ।
English: For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Sanskrit: """अन्यञ्च उत्तमस्तरुः कदापि फलमनुत्तमं न फलति, अनुत्तमतरुश्च फलमुत्तमं न फलति कारणादतः फलैस्तरवो ज्ञायन्ते।"""
English: You must not raise the heels or toes from the ground at any time during the practice
Sanskrit: अभ्याससमये कदापि पार्ष्णीं तथा पादाङ्गूलिं भूमित: उपरि न उत्थापयेत्।
English: "So, the Quick Mask is an easy way to get a complicated selection right."
Sanskrit: "अतः, जटिलचयनं समीकर्तुं Quick Mask इत्ययं सुलभतरमार्गः अस्ति ।"
English: "However, currently Tux Typing does not support lessons in other languages."
Sanskrit: "तथापि, अधुना टक्स टाइपिंग अन्यभाषासु पाठानां समर्थनं न करोति।"
English: "Regular Files or Ordinary files: It contains only data, as a stream of characters."
Sanskrit: "१ नियत-सञ्चिका, सामान्य-सञ्चिका वा - एषा केवलं अक्षरयुतां सामग्रीं धारयति"
English: Priest accepts donation from brides.
Sanskrit: अर्चकः वधूभ्याम् दक्षिणां स्वीकरोति ।
English: """Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:"""
Sanskrit: """स यत्र यत्र पुरे बह्वाश्चर्य्यं कर्म्म कृतवान्, तन्निवासिनां मनःपरावृत्त्यभावात् तानि नगराणि प्रति हन्तेत्युक्ता कथितवान्,"""
English: Banyan tree has more cells than banana plants.
Sanskrit: ततोऽधिका:वटवृक्षे कोशिका: भवन्ति।
English: """And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way."""
Sanskrit: """यूयमपि मम द्राक्षाक्षेत्रं यात, युष्मभ्यमहं योग्यभृतिं दास्यामि, ततस्ते वव्रजुः।"""
English: Let me enlarge this a bit here.
Sanskrit: "अहमत्र, इदं किञ्चित् बृहत् करोमि ।"
English: "Clicking on the profile picture at the top right, will enable us to access the user menu. It is also called as the quick access user menu."
Sanskrit: "उपरि दक्षिणतः profile picture नुदामश्चेत्, यूसर् मेन्यू इत्यस्य एक्सेस् करणं शक्यं भवति । इदं quick access user menu इत्यपि कथ्यते ।"
English: """And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither."""
Sanskrit: """तदा यीशुरवादीत्, रे आविश्वासिन् विपथगामिन् वंश कतिकालान् युष्माभिः सह स्थास्याम्यहं युष्माकम् आचरणानि च सहिष्ये? तव पुत्रमिहानय।"""
English: They lost their way in the forest.
Sanskrit: वने ते मार्गभ्रष्टाः जाताः ।
English: "You can imagine if you reduce the blurring, you get sharp details."
Sanskrit: भवान् ‘blurring’ इतीदं न्यूनीकरोति चेत् भवते स्पष्टविवरणानि प्राप्यन्ते इति ऊहयितुं शक्नोति ।
English: We get the output in the desired format.
Sanskrit: अस्माभिः अपेक्षित-फोर्मेट्-मध्ये एव फलितं प्राप्यते ।
English: """Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,"""
Sanskrit: प्रभौ यीशौ युष्माकं विश्वासः सर्व्वेषु पवित्रलोकेषु प्रेम चास्त इति वार्त्तां श्रुत्वाहमपि
English: "Now, we see that both the methods perform same operation."
Sanskrit: अत्र मेथड्-द्वयमपि एकमेव कार्यं करोतीति  अवगन्तव्यम् ।
English: "Memo: Purchased Office furniture and Equipments for Rs 50,000"
Sanskrit: "स्मरणम्: कार्यालयस्य पीटोपकरणानां तथा उपकरणानां क्रयः 50,000 रूप्यकाणाम्"
English: Development is the changes fromwhich new species of organisms are developed.
Sanskrit: जीवनस्य विकास: जैवविकासो वा तादृक परिवर्तनं यस्मात नूतनप्रजाते: जीवा: उत्पद्यन्ते।
English: Close the window.
Sanskrit: विण्डो पिदधतु ।
English: Match the following foods with their nutrients
Sanskrit: निम्नलिखितं भोजनं च तं पोषकतच्वान लेलयन्तु
English: You have to type a relevant subject heading for your Book or Serial.
Sanskrit: भवतां 'पुस्तकं' अथवा 'सरणि’निमित्तं सूक्तं subject heading भवद्भिः टण्कनं करणीयम् ।
English: The sculptor shows the sculpture.
Sanskrit: मूर्तिकारः मूर्तिं दिशति ।
English: We will find that the user account duck has been deleted.
Sanskrit: वयम् अत्र duck इति उपयोक्तृसंज्ञा नष्टा (delete) इति द्रष्टुं शक्नुमः।
English: Let us show the web site of our project:http://spoken-tutorial.org/
Sanskrit: अस्माकं प्रकल्पस्य जालपुटमिदमस्ति । http://spoken-tutorial.org/
English: New speciestake time to develop.
Sanskrit: विकासप्रक्रिययानूतनप्रजाते: जीवस्य उत्पत्त्यै दीर्घ: समय: अपेक्षते।
English: Evil persons destroy.
Sanskrit: दुष्टौ विनश्यतः ।
English: All the titles are now present in the table of contents along with page numbers.
Sanskrit: इदानीं सर्वाणि अपि शीर्षकाणि table of contents इत्यस्मिन् पृष्ठसङ्ख्यया सह दृश्यन्ते।
English: Chlorophyll
Sanskrit: Chlorophyll  (क्लोरोफ़िल्)
English: The work is difficult and endless.
Sanskrit: यह कार्य मुश्किल और अंतहीन है ।
English: "To install Moodle, you should have a system supporting: Apache 2.x (or higher version),"
Sanskrit: "Moodle इत्यस्य इन्स्टाल् करणाय भवद्भिः तस्य समर्थनयोग्या व्यवस्था प्राप्ता स्यात् : Apache 2.x (तदधिका वा आवृत्तिः),"
English: Understanding digestive system and
Sanskrit: पाचनतन्त्रं बोधयितुं शक्नुयात ;
English: Now click on Replace All  and click on Close.
Sanskrit: "अधुना, Replace All पिञ्जं नुत्वा अनन्तरं क्लोस् इत्यत्र नुदन्तु।"
English: "To do that, type cd space /opt/lampp/htdocs/  and press Enter."
Sanskrit: "तत्कर्तुम्, cd space /opt/lampp/htdocs/  इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: Now I look at the whole image and the shortcut key is Shift+ Ctrl +E.
Sanskrit: इदानीमहं समग्रं चित्रं पश्यामि । Shift+ Ctrl +E इतीदं झटिति (short) प्राप्यमाणं कीलकम् अस्ति ।
English: """2. If ginger knots are kept in soil, new plants are grown. ( )"""
Sanskrit: 2. आर्द्रकस्य ग्रन्थि: भूमेरन्त: संस्थाप्यते चेत तत: नूतनस्य वृक्षकस्य जन्मभवति। ( )
English: Because of their invisible form and not observed through senses or inference.
Sanskrit: यतोहि वयं एतान् न पश्याम: तथा नैवानुभवं कुर्म: ।
English: It is also called a class method and is declared using the static keyword.
Sanskrit: इदं class method इत्यपि कथ्यते तथेदं static कीवर्ड् द्वारा डिक्लेर् जायते ।
English: Grandmother says a Shloka.
Sanskrit: मातामही श्लोकं वदति ।
English: We will create a few objects of StudentEnroll class to represent student enrollments.
Sanskrit: "वयं StudentEnroll क्लास् इत्यस्य कानिचन ओब्जेक्ट्स्, विद्यार्थिनां नामाङ्कनस्य प्रातिनिध्याय रचयाम ।"
English: """3. (1) Brain, (2) lungs and heart"""
Sanskrit: 3. (1) मस्तिष्कम (2) फुप्फुसं हृदयं च
English: The boys throw those balls.
Sanskrit: बालकाः तानि कन्दुकानि क्षिपन्ति ।
English: Move your pencil in a random formation-no precise marks necessary.
Sanskrit: भवन्त: अङ्कनीं अपि कागदे अनेकाकृतौ कर्षयित्वा आकृतिं निर्मातुं शक्नुवन्ति ।
English: Memorize durga suktam. and write it in your own words
Sanskrit: दुर्गासुक्तं स्मृत्वा स्व शब्देसु लिखेत ।
English: Let us choose the small dot by double clicking on it.
Sanskrit: "लघु-बिन्दुं, तस्य उपरि डबल्-क्लिक्-करणद्वारा चिनुमः ।"
English: What’s going on now?
Sanskrit: इदानीं किं प्रचलति ?
English: Boy displays belief in them.
Sanskrit: बाल: एतासु भक्तिं प्रकटयति ।
English: 5.there should be roof above the well so that the water of thewell does not get dirty and polluted.
Sanskrit: """5. कूपस्य उपरि छदि: अवश्यं स्यात्, तेन कूपस्य जलं मलिनं न भवति।"""
English: Can you see the spaces between set of characters or character given in the 'Teacher’s Line'?
Sanskrit: भवन्तः "Teacher’s Line" मध्ये विद्यमानं स्पेस् दृष्टुं शक्नुवन्ति?
English: """Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air."""
Sanskrit: तन्मध्ये नानप्रकारा ग्राम्यवन्यपशवः खेचरोरोगामिप्रभृतयो जन्तवश्चासन्।
English: This algorithm looks for edges and tries to follow them with the selection.
Sanskrit: अयं विधिकल्पः चयनेषु प्रान्तेभ्यः अन्विषति अपि च तान् अनुसरति ।
English: Now type at the command prompt: '"cd space testtree slash test3"'.
Sanskrit: संसूचके टङ्कयतु "cd space testtree slash test3"
English: Form a cup of your palms and cover your eyeballs.
Sanskrit: अपनी हथेलियों का एक कप बनाएं और अपने नेत्रगोलक को कवर करें ।
English: For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Sanskrit: यूयं यावन्तो लोकाः ख्रीष्टे मज्जिता अभवत सर्व्वे ख्रीष्टं परिहितवन्तः।
English: Clean up the main function.
Sanskrit: main फंक्षन् इतीदं निष्कासयाम ।
English: """Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;"""
Sanskrit: """अपरं तत् कुत्सितं नाचरति, आत्मचेष्टां न कुरुते सहसा न क्रुध्यति परानिष्टं न चिन्तयति,"""
English: "For example- to replace a base present at 5th position to alanine, type: dna3 within brackets 5 equal to within double quotes alphabet A.  Press Enter."
Sanskrit: "उदाहरणार्थं – 5 इत्यस्य स्थाने विद्यमानं बेस्, अनलैन्-तः रीप्लेस्-कर्तुं, एवं टङ्कनं कुर्वन्तु: dna3 within brackets 5 equal to within double quotes alphabet A. Enter की नुदन्तु ।"
English: When   a non-static block is executed?
Sanskrit: "कदा non-static block एक्सिक्यूट् भवतीति ,"
English: Mulch is any material that is spread or laid over the surface of the soil as a covering.
Sanskrit: ‘मल्च’ एतादृश: पदार्थ: अस्ति य: प्रसारिता परतरूपे मृत्तिकाया: उपरि आच्छाद्यते ।
English: Describe Ganapati’s nature and power in your own words.
Sanskrit: स्वकीयेषु शब्देषु गणपते: स्वाभाविकानां प्रकृतिनां तथा शक्तिनां वर्णनं कुरुत ।
English: """But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness."""
Sanskrit: यान्युपाख्यानानि दुर्भावानि वृद्धयोषितामेव योग्यानि च तानि त्वया विसृज्यन्ताम् ईश्वरभक्तये यत्नः क्रियताञ्च।
English: (B) chemical properties
Sanskrit: (ख) रासायनिकगुणा:
English: """Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ."""
Sanskrit: अपरम् ईश्वरः प्रभु र्यीशुख्रीष्टश्च सर्व्वेभ्यो भ्रातृभ्यः शान्तिं विश्वाससहितं प्रेम च देयात्।
English: The boy spoke the truth.
Sanskrit: बालकः सत्यम् अब्रूत ।
English: Boy displays respect In you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां गौरवं प्रकटयति ।
English: These are not available in the sub-shells spawned by the shell.
Sanskrit: एतानि शेल् द्वारा निर्मितेषु सब्शेल् मध्ये उपलब्धं न भवति।
English: """Musunoori Nayakas (Prolaya Nayak, Kappa Nayak), Maharana Pratap, Chhattarpati Shivaji and Maharaja Ranjit Singh.The great warriors were reknowned. communicate bravery in us"""
Sanskrit: """मूलून: आदिनायक: (प्रोलय नायक:, चम्पानायक:), महाराणा प्रताप:, छत्रपति: शिवाजी महाराजारणजीतसिंहादयश्च वीरयोद्धार: अस्मासु बलस्य संचारं कुर्यु:।"""
English: """Vishokah:One who, being of the nature of bliss, is free from all sorrow."""
Sanskrit: विशोक: शोकात पर:
English: """And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it."""
Sanskrit: """अनन्तरं स तत्स्थानादित्वा गालील्मध्येन ययौ, किन्तु तत् कोपि जानीयादिति स नैच्छत्।"""
English: To save time and resources and
Sanskrit: समयस्य  सम्पन्मूलानां च रक्षणाय
English: """And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise."""
Sanskrit: """अथ स तस्याः कन्याया हस्तौ धृत्वा तां बभाषे टालीथा कूमी, अर्थतो हे कन्ये त्वमुत्तिष्ठ इत्याज्ञापयामि।"""
English: """And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. And immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand."""
Sanskrit: अधुना परमेश्वरस्तव समुचितं करिष्यति तेन कतिपयदिनानि त्वम् अन्धः सन् सूर्य्यमपि न द्रक्ष्यसि। तत्क्षणाद् रात्रिवद् अन्धकारस्तस्य दृष्टिम् आच्छादितवान्; तस्मात् तस्य हस्तं धर्त्तुं स लोकमन्विच्छन् इतस्ततो भ्रमणं कृतवान्।
English: """Ravivarma, king of Kalinga forest, was a tiger."""
Sanskrit: """गायन-प्रतियोगिता कलिंगवनस्य राजा, एकवारं रविवर्मा आसीत्।"""
English: They grow naturally with rain-water.
Sanskrit: ते वर्षाया: जलेन प्राकृतिकरूपेण वर्धन्ते ।
English: "To call a function, write the name of the function followed by the arguments in parentheses."
Sanskrit: "एकस्य फङ्क्षन्-इत्यस्य काल्-करणाय, फ़ङ्क्षन् नाम लिखित्वा, पश्चात् आवरणे(parentheses) आर्ग्युमेण्ट्स् लिखन्तु ।"
English: After eating kumbhakarna sleeps.
Sanskrit: कुंभकर्णः भुक्त्वा शेते ।
English: And name equal to within double quotes Raman.
Sanskrit: तथा name समं डबल्कोट्स् मध्ये Raman इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदतु ।
English: Let us now type the text “Control” and click the mouse.
Sanskrit: "वयम् इदानीं टेक्स्ट् “Control” इति टैप्-कृत्वा, मौस् क्लिक् कुर्मः ।"
English: The first icon is called No paint. It indicates that the object will not be filled with any color.
Sanskrit: "प्रथमं  No paint. । इदं , ओब्जेक्ट्-इतीदं केनापि वर्णेन न पूरितं भवतीति सूचयति ।"
English: which means each new word begins with an upper case.
Sanskrit: "अर्थात्, अत्र प्रतिपदम् अप्पर केस तः आरभ्यते।"
English: Switch to the code once again.
Sanskrit: पुनः कोड्-प्रति आगच्छन्तु ।
English: "Under Symmetry tab, we can see a drop-down menu with various methods. For this 'demo', we will keep the option simple translation."
Sanskrit: Symmetry  टेब् मध्ये नाना मेथड्स्-युतानि ड्रोप्-डौन् मेन्युस् सन्ति । अस्मिन् 'demo' मध्ये  simple translation विकल्पं चिनवाम।
English: The output is displayed.
Sanskrit: औट्पुट् एवं प्रदर्शितम् ।
English: Please post your timed queries in this Forum.
Sanskrit: भवतां प्रश्नान् मिनिट् सेकेण्ड् इत्यनयोः सह फोरं मध्ये लिखन्तु ।
English: Now I select the Paint tool here
Sanskrit: इदानीम् अहम् अत्र Paint इति साधनं चिनोमि ।
English: "As of now, this document is not shared with anyone."
Sanskrit: "सद्यः, डोक्यूमेण्ट् इतीदं केन सहापि शेर् न कृतम् ।"
English: Make a note of this key and save the number where you can access it easily.
Sanskrit: इमं की इत्येतं स्मरन्तु तथा भवन्तः यत्र सरलतया आक्सस् कर्तुं शक्यते तत्र सङ्ख्यामिमां सेव् कुर्वन्तु ।
English: We now explain  the process involved in creating spoken tutorials.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् रचना विधानं वयं विवृणुमः ।
English: You both give book.
Sanskrit: युवां पुस्तकं दत्थः ।
English: Plants make their ownfood.
Sanskrit: वृक्षा: स्वभोजनं स्वयमेव कुर्वन्ति।
English: """When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?"""
Sanskrit: """तदा यद्यद् घटिष्यते तदनुमाय सङ्गिभिरुक्तं, हे प्रभो वयं कि खङ्गेन घातयिष्यामः?"""
English: It is here. Let me open it.
Sanskrit: एतत् अत्र अस्ति । एतत् उद्घाटयामि ।
English: """Indian Rosewood: about 25 m and has a diameter of about 3 m.,"""
Sanskrit: शिंशपा-वृक्षस्य: लगभग: 25 मीटरत: उच्चै: तथा व्यास: 3 मीटरत: भवति।
English: grep space within double quotes opening square bracket 78 closing square bracket ... dollar sign after the quotes space grepdemo.txt
Sanskrit: grep space within double quotes opening square bracket 78 closing square bracket ... dollar sign after the quotes space grepdemo.txt
English: Krodhaha: One who eradicates anger in virtuous people.
Sanskrit: क्रोधहा साधूनां क्रोधं नष्टकर्ता
English: "Click on File  menu, navigate to   Import ."
Sanskrit: "File  मेन्यू उपरि नुत्वा,  Import  प्रति गच्छन्तु ।"
English: """And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,"""
Sanskrit: """ततो यीशुः प्रत्यवदत्, युष्मानहं यथार्थं वदामि, मदर्थं सुसंवादार्थं वा यो जनः सदनं भ्रातरं भगिनीं पितरं मातरं जायां सन्तानान् भूमि वा त्यक्त्वा"""
English: You should have familiarity with any programming language like C or C++.
Sanskrit: भवद्भ्यः  C अथवा C++ सदृशानां प्रोग्रामिङ्ग्-भाषा-ज्ञानमावश्यकम् ।
English: Basically the Eraser tool is the same tool as the pen or the Brush because it's just the opposite of them.
Sanskrit: मूलतः Eraser इतीदं साधनं pen अथवा Brush साधनवत् अस्ति यतोहि ताभ्याम् इदं विरुद्धम् अस्ति ।
English: . How many Sutras are there in Patanjali Yoga Sutra?
Sanskrit: पतंजलियोगसूत्रे कति अध्याया: सन्ति ?
English: "The resource can be html, servlet or jsp."
Sanskrit: "html, servlet अथवा jsp इत्येतेषु सम्पन्मूलं  यत्किमपि भवितुम् अर्हति ।"
English: a. parts of digestion system
Sanskrit: क. पाचननलिकाया: विभागा:
English: "To execute, type ./str2"
Sanskrit: "एक्सिक्यूट् कर्तुं, ./str2 इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: This conscious relaxation energises and refreshes both body and mind.
Sanskrit: यह चेतना आपके विश्राम से ऊर्जा संचरित करता है । यह मस्तिष्क एवं शरीर को भी ताजा रखता है ।
English: """For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring."""
Sanskrit: """किन्तु सोऽस्माकं कस्माच्चिदपि दूरे तिष्ठतीति नहि, वयं तेन निश्वसनप्रश्वसनगमनागमनप्राणधारणानि कुर्म्मः, पुुनश्च युष्माकमेव कतिपयाः कवयः कथयन्ति ‘तस्य वंशा वयं स्मो हि’ इति।"""
English: "Now, let's learn how to write an email."
Sanskrit: "अधुना, किञ्चन ईमैल कथं लेखनीयमिति ज्ञास्यामः।"
English: """For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many."""
Sanskrit: यतः ख्रीष्टोहमिति कथयित्वा मम नाम्नानेके समागत्य लोकानां भ्रमं जनयिष्यन्ति;
English: I want to have the gradient straight because gradient in this way would result in such an image which I don’t want.
Sanskrit: "अहं gradient इतीदम् ऋजु इच्छामि । यतोहि, एतत्प्रकारकं gradient इतीदम् एतादृशचित्रे परिणमते । तदहं नेच्छामि ।"
English: To understand the difference between stars and planets;
Sanskrit: ताराणां तथा ग्रहणां मध्ये अन्तरम अवगमने ;
English: • Keep your arms straight and your fingers outstretched towards your toes.
Sanskrit: स्वभुजे दण्डवत कुर्यात तथा तथा भवत: सर्वा: अङ्गुलय: स्वदिशायाम अग्रत: भूयात ।
English: And this was it for this week.
Sanskrit: इदम् अस्य सप्ताहस्य आसीत् ।
English: "On my system, the password is blank."
Sanskrit: अस्माकं व्यवस्थायां तु तत् रिक्तं वर्तते ।
English: "At the very bottom of the dialog box, is an option named ‘When using the location bar, suggest’."
Sanskrit: "संवादपिटकस्य  साक्षात्  अधोभागे  ‘When using location bar, suggest’ - नाम्न: पर्याय: अस्ति |"
English: "And with that, I have destroyed a lot of colour information which was present in that layer and I’ll get a better result this way here."
Sanskrit: "अपि च तेन, अहं तत्स्तरस्थान् बहु वर्णसूच्यांशान् नाशितवान् । अत्र अनेन प्रकारेण अहमुत्तमं फलितं प्राप्नोमि ।"
English: He is also a famous Indian physician.
Sanskrit: आचार्य: सुश्रुत: प्राचीनभारतीयवैद्येषु अन्यतमोऽस्ति।
English: Let me demonstrate how to generate input file for Gaussian program.
Sanskrit: "गोशियन् प्रोग्राम् इत्यस्मै, इन्पुट् फ़ैल् कथं रचितव्यमिति अहं दर्शयिष्यामि ।"
English: """Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:"""
Sanskrit: विशेषतो यूयं सर्व्व एकमनसः परदुःखै र्दुःखिता भ्रातृप्रमिणः कृपावन्तः प्रीतिभावाश्च भवत।
English: """Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house."""
Sanskrit: """अपरं मनुजाः प्रदीपान् प्रज्वाल्य द्रोणाधो न स्थापयन्ति, किन्तु दीपाधारोपर्य्येव स्थापयन्ति, तेन ते दीपा गेहस्थितान् सकलान् प्रकाशयन्ति।"""
English: Open the terminal and type  g++ space incrdecr dot cpp space minus o space incr. Press Enter.
Sanskrit: टर्मिनल् उद्घाट्य g++ space incrdecr dot cpp space minus o space incr इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: and the sum of two numeric arguments that we passed.
Sanskrit: अस्माभिः पास्-कृतस्य सङ्ख्याद्वयस्य आर्ग्युमेण्ट् अस्य सङ्कलनमूल्यं च ।
English: And I hope to see you again next week. Good Bye.
Sanskrit: अपि च अहम् अग्रिमे सप्ताहे भवतः सर्वान् पश्यामि इति आशासे । पुनर्मिलामः ।
English: Use clean water and handkerchief.
Sanskrit: स्वच्छजलस्य तथा करवस्त्रस प्रयोगं कुर्यात ।
English: When does the great festival of Shivratri(Night of Shiva) happen?
Sanskrit: शिवरात्रिमहोत्सवः कदा भवति ?
English: "Alright, let’s come back to the beginning. The next one is logo. Let’s cut and paste logo from here."
Sanskrit: "भवतु, वयम् आरम्भं प्रति गच्छामः। अग्रिमं logo । वयमितः logo इत्येतत् कर्तयित्वा लेपयामः।"
English: Shurpanakha was a demon and was capable of assuming of any form.
Sanskrit: शूर्पणखा एका राक्षसी आसीत या स्वरूपपरिवर्तने निपुणा आसीत्।
English: Change greater than to exclamation.
Sanskrit: ग्रेटर् देन् इत्येतत् आश्चर्यसूचकचिह्नं प्रति परिवर्तयन्तु ।
English: The Spoken Tutorial Project team conducts workshops and tests.  Please write to us for details.
Sanskrit: एषः प्रकल्पः कार्याशालां तत्सम्बद्धपरीक्षाः च चालयति। अधिकं ज्ञातुं कृपया अस्मान् सम्पर्कयतु।
English: "So, click on Entry purchase invoice for this receival link."
Sanskrit: "अतः, Entry purchase invoice for this receival  लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: All books are in the cupboard.
Sanskrit: सर्वे पुस्तके कपाटिकायां स्तः ।
English: These tutorials will be extremely useful to  the majority of Indians.
Sanskrit: इमानि ट्युटोरियल् बहुभ्यः भारतीयेभ्यः प्रयोजनकारीणि सन्ति ।
English: Here variables small a and small b are concatenated.
Sanskrit: "अत्र, लघु a तथा लघु b इमे वेरियेबल्स् संयोजिते ।"
English: 4. NAMASTE ROTATION Stithi: Tadasana
Sanskrit: . नमस्ते रोटेशनम (भ्रामणम्) स्थिति: - ताडासनम्
English: Sthiti: Dandasana Practice : • Bend the right leg completely at the knees and place the foot under the left thigh with the heels pressed against the perineum.
Sanskrit: स्थिति: - दंडासनम् अभ्यास: दक्षिणपादं सम्पूर्णतया जानुत: प्रत्यावर्तयेत तथा एतं वामजङ्घाया: अध: स्थापयेत तथा पार्ष्ण्या सह स्थापयेत ।
English: """Remember, your arms movements should synchronize continuously with your breath rhythmically."""
Sanskrit: श्वासं लयात्मकम् भवितव्यम् ।
English: We two are friends.
Sanskrit: आवां सख्यौ ।