acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Now click on Calculus link in the breadcrumb. The resource is now marked complete and the book is available to the student.
Sanskrit: "अधुना ब्रेड्-क्रम्ब् मध्यस्थं Calculus लिङ्क् नुदन्तु । अधुना रिसोर्स्, कम्प्लीट् इति चिह्नितम् । तथा भुक् छात्राय लभ्यमस्ति ।"
English: """And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest."""
Sanskrit: """तदाहं प्रत्यवदं, हे प्रभे को भवान्? ततः सोऽवादीत् यं त्वं ताडयसि स नासरतीयो यीशुरहं।"""
English: "So, remove the method call for processRequest method."
Sanskrit: "अतः, processRequest इति मेथेड्-सम्बद्धं method call निष्कासयतु ।"
English: "The Mozilla Firefox interface can be split up into 6 distinct areas, namely-"
Sanskrit: "Mozilla Firefox interface  षट् विभागेषु विभक्तुं शक्यते , ते  च -"
English: They walked fast.
Sanskrit: ते शीघ्रम् अचलताम्  ।
English: performs operations like arithmetic and  logical operations and
Sanskrit: अङ्कगणितीयान् अंशान् लाजिकल् क्रियाः च निर्वहति अपि च
English: And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.
Sanskrit: ततः परं प्रेरितानां हस्तै र्लोकानां मध्ये बह्वाश्चर्य्याण्यद्भुतानि कर्म्माण्यक्रियन्त; तदा शिष्याः सर्व्व एकचित्तीभूय सुलेमानो ऽलिन्दे सम्भूयासन्।
English: Scroll down and locate this line.
Sanskrit: "अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु, एतत् पदम् अन्विष्यन्तु च ।"
English: man provides the -k option which takes a keyword and returns a list of commands and their brief purpose.
Sanskrit: man इत्येतत् –k इति कञ्चन विकल्पं प्रददाति। एषः किञ्चन मुख्यपदं स्वीकृत्य आदेशसूचीं तस्य सङ्क्षिप्त-उद्देश्यम् च प्रददाति
English: """Then relax the shoulders, neck and head. Make an attempt to rest the forehead on the ground without altering the position of the palms and toes"""
Sanskrit: तत्पश्चात ग्रीवां स्कन्धं तथा सिरं विश्रामयेत । करतलौ तथा करतलस्य एवं पादस्य अङ्गूलीनां परिवर्तनेन विना मस्तिष्काय विश्रामं यच्छेत ।
English: """Inhale, come back slowly step by step to rest the trunk on the floor, now exhale and bring down the legs to the ground."""
Sanskrit: """श्वास लें, फर्श पर ट्रंक को आराम करने के लिए धीरे-धीरे कदम बढ़ाएं, अब सांस छोड़ें और पैरों को जमीन पर लाएं ।"""
English: Then click on Plugins tab and then Plugins overview.
Sanskrit: Plugins टेब् नुत्वा  Plugins overview नुदन्तु ।
English: """When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee."""
Sanskrit: ततो यीशुस्तेषां विश्वासं दृष्ट्वा तं पक्षाघातिनं बभाषे हे वत्स तव पापानां मार्जनं भवतु।
English: "And now, type:  ls space -l space example3  press Enter."
Sanskrit: अधुना टङ्कयतु $ ls space -l space example3  Enter नुदतु
English: """Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:"""
Sanskrit: """अपरं क्रोधे जाते पापं मा कुरुध्वम्, अशान्ते युष्माकं रोषेसूर्य्योऽस्तं न गच्छतु।"""
English: The next thing we would see is called tilde substitution. The tilde(~) character is a shorthand for the home directory.
Sanskrit: अधुना वयं tilde इति पर्यायं पश्यामः। tilde(~) इति अक्षरं गृहसन्धारिकां गन्तु विद्यमानः लघुमार्गः अस्ति।
English: """Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again."""
Sanskrit: """तदनन्तरं तस्य गिदेरीयप्रदेशस्य चतुर्दिक्स्था बहवो जना अतित्रस्ता विनयेन तं जगदुः, भवान् अस्माकं निकटाद् व्रजतु तस्मात् स नावमारुह्य ततो व्याघुट्य जगाम।"""
English: Krishna and Balarama wanted butter.
Sanskrit: कृष्णः बलरामः च नवनीतम् इष्टवन्तौ ।
English: """Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth."""
Sanskrit: ततो यीशुः पुनरपि पृष्ठवान् कं गवेषयथ? ततस्ते प्रत्यवदन् नासरतीयं यीशुं।
English: Maintain this position for a while holding the hand at the extreme end and Slowly then bring the left hand to the centre.
Sanskrit: इस स्थिति में कुछ देर रहने के बाद अपने हाथ से बायीं और से मध्य में लाएं ।
English: The video at the following link summarizes the  Spoken Tutorial Project. Please download and watch it.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् विषये अधिकविवरणं प्राप्तुं लिङ्क् मध्यस्थं चलच्चित्रं पश्यन्तु ।  अवचित्यापि दृष्टुं शक्यते तत् ।
English: IMPORTANT TEXTS OF HATHA YOGA
Sanskrit: हठयोगविषयका: महत्वपूर्णा: ग्रन्था:
English: Place the hands resting on the thighs in Chinmaya Mudra.
Sanskrit: चिन्मय मुद्रा में हाथों को जांघों पर रखें ।
English: """Now, you can mount the chariot without any hesitation."""
Sanskrit: इदानों त्वम नि:संकोच रथे आरूठितुं शक्यतें
English: "If you need to re-execute the last command, simply type exclamation mark twice and press Enter."
Sanskrit: भवन्तः यदि अन्तिमादेशं पुनः एक्सिक्यूट् कर्तुमिच्छन्ति तर्हि आश्चर्यसूचकचिह्नं वारद्वयं टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: The ship is one of the point of interest.
Sanskrit: "इयं नौका, अस्माकम् आसक्तिविषयेषु अन्यतमा अस्ति ।"
English: This is a samskritam house.
Sanskrit: एतत् संस्कृतगृहम् ।
English: "For example, parentheses. Type open  parentheses."
Sanskrit: "उदाहरणार्थं, पेरांथिसिस्, ओपन् पेरंथिसिस् टङ्कयन्तु,"
English: The same is available in the Code Files link of this tutorial page.
Sanskrit: ट्युटोरियल् मध्ये पृष्टस्य Code Files लिङ्क मध्ये इदमुपलभ्यमस्ति ।
English: """Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:"""
Sanskrit: हे प्रभो तव दासोयं निजवाक्यानुसारतः। इदानीन्तु सकल्याणो भवता संविसृज्यताम्।
English: Those who do not follow the order will be 'out'. The last left out player who obeyed the order correctly will be the winner.
Sanskrit: यः निर्देशानां पालनं न करिष्यन्ति तेषां क्रीडाया: बहि: निष्कासनं भवति । य: अंतिम: क्रीडक: सर्वेषां निर्देसानां पालनं करिष्यति स: विजेता भविष्यति ।
English: Sukshma Vyayama is the system of Yogic practices which loosens your joints and removes the energy blockages.
Sanskrit: सूक्ष्मव्यायाम: सूक्ष्मव्यायाम: यौगिकाभ्यासस्य एका प्रणाली वर्तते या भवातं शरीरसन्धीन् शिथिलं करोति
English: """When you grow, capable of handling things yourself, just your parents are not everything."""
Sanskrit: """परन्तु यदा भवन्त: युवान: भवन्ति, कार्याणि भवन्त: स्वयं कुर्वन्ति तदा भवतां पितरौ भवतां कृते सर्वस्वं न भवति ।"""
English: """And there stood up one of them named Agabus, and signified by the spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Caesar."""
Sanskrit: आगाबनामा तेषामेक उत्थाय आत्मनः शिक्षया सर्व्वदेशे दुर्भिक्षं भविष्यतीति ज्ञापितवान्; ततः क्लौदियकैसरस्याधिकारे सति तत् प्रत्यक्षम् अभवत्।
English: You please present your strength.
Sanskrit: भवती पराक्रमं प्रदर्शयतु ।
English: """Within the tradition they are known as the Aksarasamamnaya,recitation of phonemes, but they are popularly known as the Siva Sutras because they are said to have been revealed to Panini by Shiva."""
Sanskrit: अस्माकं परम्परायाम एतानि ‘अक्षरसमाम्नाय’ इत्यपि कथ्यन्ते येषामर्थ: ध्वनीनामुच्चारणम्। परन्तु एतानि मुख्यरूपेण शिवसूत्रनाम्ना प्रसिद्धानि सन्ति यतोहि इदं मन्यते यत शिव एव पाणिनये इमानि सूत्राणि उद्घाटितवान्।
English: """It has a 196 Sutra's which is divided into four chapters - Samadhi Pada, Sadhana Pada, Vibhuti Pada and Kaivalya Pada."""
Sanskrit: """अस्मिन आहत्य 196 सूत्राणि सन्ति । यानि चतुर्षु अध्यायेषु विभक्तितानि । एते चत्वार: अध्याया: सन्ति । समाधिपाद:, साधनापाद:, कैवल्यपाद:, विभूतिपाद:।"""
English: Let me go back to the slides.
Sanskrit: अधुना अहम् slides प्रति गच्छामि।
English: He stated that his axe was not made of iron.
Sanskrit: और कहा कि उनकी कुल्हाड़ी लोहे से बनी थी ।
English: "To come back to the prompt, press 'q'."
Sanskrit: संसूचके पुन: आगन्तुं q नुदतु
English: Those are dancers.
Sanskrit: ताः नर्तक्यः ।
English: "If you want the file to have the same name in the destination directory, you may not even mention the file name. For example-"
Sanskrit: "यदि गन्तव्य-संधारिकायां सञ्चिकाया: नाम समानं भवतु इति भवान् इच्छति तर्हि भवता सञ्चिकानाम अपि न निर्देष्ट्व्यं भवेत् ,यथा-"
English: Let me take the mouse here. Let me delete this and enter $G(z) = \frac z{z-1}$
Sanskrit: मौस् अत्र आनयामि । एतत् डिलिट् कृत्वा $G(z) = \frac z{z-1}$ इति लिखामः ।
English: """During inhalation, the Adhama, Madhyama and Adya Pranayama occur sequentially."""
Sanskrit: """साँस लेने के दौरान, अधम, मध्यम और आद्य प्राणायाम क्रमिक रूप सें साँस छोड़ते हैं ।"""
English: Click on the Banking and General Ledger tab.
Sanskrit: Banking and General Ledger टेब् नुदन्तु ।
English: Bees are in front of the flowers.
Sanskrit: पुष्पाणि परितः भ्रमराः सन्ति ।
English: Bhishma hear this.
Sanskrit: भीष्मः एतत् श्रुणोति।
English: The 'PID' of the parent process that spawned a new process say 'P1' is called the 'PPID' of 'P1' process.
Sanskrit: "पितृ-प्रक्रियाया: PID नूतन-प्रक्रियां जनयति , चिन्तयतु , P1 , इति P1 प्रक्रियाया: PPID इति उच्यते"
English: """And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things."""
Sanskrit: तेषां कथामिमां श्रुत्वा लोकनिवहो नगराधिपतयश्च समुद्विग्ना अभवन्।
English: "Select Darken. The objects on the top layer, darken the objects on the bottom layers."
Sanskrit: "darken इतीदं चिनोतु । अप्पर्-लेयर्-मध्ये स्थितानि ओब्जेक्ट्स् , लोवर्-लेयर्-मध्ये स्थितानि ओब्जेक्ट्स् इतीमानि तीक्ष्णानि कुर्वन्ति ।"
English: Lay the garment flat and position the eye so the garment lies flat with the eye in the hook.
Sanskrit: वस्त्रस्य तथा ‘गार्मेट’हुकस्थानस्य स्थितिं समतलं कुर्यात येन वस्त्रं ‘आई तथा हुक’ सह समतलं भवेत ।
English: "Now, let me click on the larger pentagon. Go to Object menu and click on Raise to top. Now the larger pentagon appears on top."
Sanskrit: "अधुना, गुरुपञ्चभुजं नुदाम । ओब्जेक्ट्-मेन्यू-मध्ये  raise to top इतीदं नुदाम । अधुना बृहत्पञ्चभुजं तस्योपरि दृश्यते ।"
English: """Food at home may be served, like we mentioned above, at a table or to the people sitting on the floor in many households."""
Sanskrit: गृहेषु भोजनं यथा वर्णितमस्ति तथा भूम्यां तथा उत्पीठिकायां खाद्यते ।
English: Come back to our text editor.
Sanskrit: टेक्स्ट् एडिटर् प्रति आगच्छन्तु ।
English: Let's close this text editor and let's see another important application from Accessories i.e Terminal.
Sanskrit: अधुना Text editor पिधाय Accessories मध्ये Terminal इत्यस्य विषये पश्यामः।
English: "Now, I will copy and paste this text in the empty space on my poster."
Sanskrit: अधुना तत्  copy कृत्वा पोस्टर् मध्ये रिक्तस्थाने paste करोतु ।
English: This should go to the beginning of this document before the begin document command.
Sanskrit: "इदं लेखस्य आदौ भवेत्, begin document इत्यस्मात् प्राक्।"
English: comes out around 16-17 year. A wisdom tooth does notcome out in some people.
Sanskrit: """एततूपेकवउ जममजीषोडशवर्षे सप्तदशवर्षे प्रायेण आगच्छति, किञ्च केषाञ्चन जनानां एतत न आगच्छन्ति।"""
English: What is a static variable and when it is used
Sanskrit: "static variable नाम किम् अपि चेदं कदा उपयुज्यते,"
English: "This command points out that the file has 6 lines, 67 words and 385 characters."
Sanskrit: "आदेश: निर्दिशति यत् सञ्चिकायां षट् पङ्क्तय: ,सप्तषष्टि: शब्दा: ,त्रिशताधिकपञ्चाशीति: वर्णा: च सन्ति"
English: "The next section is where we have to fill our library’s contact details like- Address, phone number etc."
Sanskrit: "अग्रिमविभागे, Address, phone number वत् अस्माकं लैब्ररि-सम्पर्कस्य विवरणानि अस्माभिः पूरणीयानि ।"
English: "The first option, that is Normal, does not add any filter to the layer."
Sanskrit: "प्रथमः विकल्पः normal इतीदं , लेयर् इत्यस्मै यत्किमपि फिल्टर् न योजयति ।"
English: """But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;"""
Sanskrit: """किन्तु यूयं वदथ, यः स्वजनकं स्वजननीं वा वाक्यमिदं वदति, युवां मत्तो यल्लभेथे, तत् न्यविद्यत,"""
English: Shaktimatam-shreshtho: One who is the most powerful among all powerful beings like Brahma.
Sanskrit: शक्तिमतां श्रेष्ट सर्वशक्तिमानेषु श्रेष्ठ:
English: We can set the grid properties as per our requirement using the available options.
Sanskrit: "उपलभ्यमानान् विकल्पानुपयुज्य , अस्माकम् आवश्यकतानुसारेण grid  प्रोपर्टीस् सेट् क्रियन्ते ।"
English: Prana means energy and Yaama is to regulate.
Sanskrit: प्राण का अर्थ है ऊर्जा और यम का नियमन करना है ।
English: Click on the More options button which is next to the Trash icon.
Sanskrit: 'Trash' चित्रकस्य पार्श्वे विद्यमानं 'More options' इति पिञ्जं नुदन्तु।
English: "In Java, we have the following conditional statements:"
Sanskrit: जावा मध्ये वयं अधोनिर्दिष्टानि कण्डीशनल् स्टेट्मेण्ट् प्राप्तवन्तः ।
English: "For our poster, we will first design a background."
Sanskrit: अधुना अस्माकं पोस्टर् इत्यस्मै  आदौ बेक्-ग्रौण्ड् रचयाम ।
English: "Now at the command prompt, type “ls” and press Enter. We can see a list of files and directories."
Sanskrit: "अधुना संसूचके टङ्कयतु “ls” enter नुदतु च, वयं सञ्चिकानां संधारिकाणां च आवलिं द्रष्टुं शक्नुम:"
English: """And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation."""
Sanskrit: """तत्रोपस्थाय स तानुवाच, यथा परीक्षायां न पतथ तदर्थं प्रार्थयध्वं।"""
English: Then the parameterized constructor is called.
Sanskrit: तदनन्तरं प्यारामीटरैस्ड्-कन्स्ट्रक्टर् काल् सम्भवति ।
English: "Then for tilting lines, you need the Perspective tool."
Sanskrit: "अनन्तरम् अभिनतरेखाभ्यः (tilting lines), Perspective इति साधनम् अपेक्षते ।"
English: It conveys information pertaining to society and politics
Sanskrit: लोकसंगीतमिदं समाजराजनीत्यादिविषयान संप्रेषयति।
English: and about the web.xml file.
Sanskrit: web.xml फैल् विषयं च ज्ञातवन्तः ।
English: """But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him."""
Sanskrit: किन्तु युष्माकं मध्ये केचन अविश्वासिनः सन्ति के के न विश्वसन्ति को वा तं परकरेषु समर्पयिष्यति तान् यीशुराप्रथमाद् वेत्ति।
English: "This looks a bit artificial, so I want to make the sky a bit brighter now."
Sanskrit: "इदं किञ्चित् कृतकमिति भाति । अतः, मया आकाशस्य प्रकाशः इदानीं वर्धनीयः अस्ति ।"
English: "Now, we need to receive the items for the Purchase Order."
Sanskrit: "अधुना, अस्माभिः Purchase Order इत्यस्मै items इतीमानि स्वीकर्तव्यानि ।"
English: "Spoken Tutorial project is funded by  MHRD, Government of India."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् इतीदं MHRD, भारतसर्वकारेण अनुदानितं वर्तते ।"
English: Learn to synchronize each step in a group
Sanskrit: समूहे प्रत्येत चतणं ‘सिंक्रनाइज’ करणं शिक्षयेत ।
English: You all will be making the fruit juice.
Sanskrit: यूयं फलरसं करिष्यध्वे ।
English: Their dung and waste products should be cleaned and used for making manure.
Sanskrit: गोबरम तथा अन्या: अपशिष्ट-पदाथं स्वच्छकृत्वा खादे प्रयुक्तमुस्ति।
English: """Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias."""
Sanskrit: """तदा तत्र स्थिताः केचित् तत् श्रुत्वा बभाषिरे, अयम् एलियमाहूयति।"""
English: """And he said, Lord, I believe. And he worshipped him."""
Sanskrit: तदा हे प्रभो विश्वसिमीत्युक्त्वा स तं प्रणामत्।
English: White sugar is used which is only simple carbohydrate .
Sanskrit: श्वेतशर्कराकार्बोहाइडे्रट इत्यस्य एकं रूपं वर्तते।
English: """And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just."""
Sanskrit: मङ्गलार्थं पापमपि करणीयमिति वाक्यं त्वया कुतो नोच्यते? किन्तु यैरुच्यते ते नितान्तं दण्डस्य पात्राणि भवन्ति; तथापि तद्वाक्यम् अस्माभिरप्युच्यत इत्यस्माकं ग्लानिं कुर्व्वन्तः कियन्तो लोका वदन्ति।
English: """Anukulah: One who, being the Atman of all beings, is favorable to all, for no one will act against oneself."""
Sanskrit: . अनुकूल:सर्वेषाम आत्मा रूप:
English: """As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent."""
Sanskrit: """येष्वहं प्रीये तान् सर्व्वान् भर्त्सयामि शास्मि च, अतस्त्वम् उद्यमं विधाय मनः परिवर्त्तय।"""
English: Click on Item Categories link.
Sanskrit: Item Categories  लिङ्क् नुदन्तु ।
English: "To record this tutorial, I’m using: Windows 10 Pro Operating System and  Firefox web browser."
Sanskrit: एतदनुशिक्षणं रेकार्ड् कर्तुमहं: Windows 10 Pro Operating System तथा Firefox  वेब्-ब्रौसर् उपयोगं करोमि ।
English: We can also store this result in another file.
Sanskrit: फलितमन्यस्यां सञ्चिकायां स्टोर्-कर्तुं शक्नुमः ।
English: "In this tutorial, we learnt how to modify the training level, monitor the speed, and accuracy of typing."
Sanskrit: "अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये अस्माभिः अभ्यासस्तरः कथं परिवर्तनीयः, टङ्कनस्य गतिविषये विशुद्धताविषये च कथं अवधानं दातव्यम् इति अभ्यस्तम्।"
English: """What therefore God hath joined together, let not man put asunder."""
Sanskrit: अतः कारणाद् ईश्वरो यदयोजयत् कोपि नरस्तन्न वियेजयेत्।
English: print $x displays the value of variable 'x' on the canvas.
Sanskrit: print $x क्यान्वास् उपरि x variable मूल्यं प्रदर्शयति ।
English: Next segment is Subject.
Sanskrit: अग्रिमः भागः 'Subject' इति अस्ति।
English: Try this comprehension test assignment.
Sanskrit: व्यापक - परीक्षा
English: """And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit."""
Sanskrit: कियन्ति बीजानि कण्टकिवनमध्ये पतितानि ततः कण्टकानि संवृद्व्य तानि जग्रसुस्तानि न च फलितानि।
English: We already have a file named "test1" in our home directory.
Sanskrit: अस्मत्-सविधे गृहसन्धारिकायां test1 नाम्ना सञ्चिका आदावेव अस्ति
English: """For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy."""
Sanskrit: भविष्यद्वादिसाधूनां रक्तं तैरेव पातितं। शोणितं त्वन्तु तेभ्यो ऽदास्तत्पानं तेषु युज्यते॥
English: """Once, a Monk committed a theft at king's palace after having his meal."""
Sanskrit: """एक बार, एक भिक्षु ने अपने भोजन के बाद राजा के महल में एक चोरी की ।"""
English: "measure bond lengths, bond angles, dihedral angles,"
Sanskrit: "बोण्ड् इत्यस्य दैर्घ्यं, कोणानां डैहैड्रल्-कोणानां च मापनम् ,"
English: """Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her."""
Sanskrit: """अहं युष्मभ्यं यथार्थं कथयामि, जगतां मध्ये यत्र यत्र सुसंवादोयं प्रचारयिष्यते तत्र तत्र योषित एतस्याः स्मरणार्थं तत्कृतकर्म्मैतत् प्रचारयिष्यते।"""
English: Otherwise they are nearly equal and their options too.
Sanskrit: "अन्यथा तौ निकटतया तुल्यौ एव, तयोः विकल्पौ अपि ।"
English: Third stage: single cell organisms went through many changesand the process of photo synthesis became possible.
Sanskrit: तृतीयस्तर:- जीवाणु: इत्यादिषु एककोशकीयजीवेषु कानिचन विकाससम्बद्धानिपरिवर्तनानि अभवन तत्र च प्रकाशसंश्लेषणस्य प्रक्रिया सम्भूता।
English: One can open various programs and interact with the computer using the keyboard and mouse.
Sanskrit: वयं कीलफलकम् अपि च मौस इत्येतौ उपयुज्य विविधानि प्रोग्राम्स उद्घाटयितुं शक्नुमः अपि च सङगणकेन सह परस्परव्यवहारमपि कर्तुं शक्नुमः।
English: """Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;"""
Sanskrit: """हे स्वर्गीयस्याह्वानस्य सहभागिनः पवित्रभ्रातरः, अस्माकं धर्म्मप्रतिज्ञाया दूतोऽग्रसरश्च यो यीशुस्तम् आलोचध्वं।"""
English: Let us save the 'SVG' file by clicking on File and Save As.
Sanskrit: File नुत्वा Save Asनुत्वा च ' SVG'  सञ्चिकां रक्षन्तु ।
English: Child has affection in whom ?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् प्रीतिं करोति ।
English: At the end we will replace the printf statement with the cout  statement.
Sanskrit: "अन्ते, printf स्टेट्मेण्ट् इतीदं cout स्टेट्मेण्ट् इत्यस्मै परिवर्तयन्तु ।"
English: """For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep."""
Sanskrit: एतत्कारणाद् युष्माकं भूरिशो लोका दुर्ब्बला रोगिणश्च सन्ति बहवश्च महानिद्रां गताः।
English: "In this tutorial, we will learn"
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयम्  :
English: "Later, there will be many more tutorials for teachers and students in this series."
Sanskrit: अस्मिन् ततौ पश्चात् अध्यापकेभ्यः छात्रेभ्यश्च अधिकानि ट्युटोरियल्स् सन्ति ।
English: is decorating.
Sanskrit: अलङ्कारं करोति ।
English: "So, each student will see a different arrangement of questions and options in their quiz."
Sanskrit: "अतः, प्रत्येकः छात्रः स्वकीये क्विज़् मध्ये, प्रश्नान् तेषां विकल्पानां नाना गणान् पश्यन्ति ।"
English: Kalidas received strength from the Goddess.
Sanskrit: कालिदासः दैव्याः शक्तिं प्राप्तवान् ।
English: "Please open the terminal window  by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "Ctrl, Alt तथा T कीलकानि युगपन्नुत्वा टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।"
English: This pranayama practice begins and ends by breathing through the left nostril.
Sanskrit: """यह प्राणायाम अभ्यास, बाएं नथुने से सांस लेने से शुरू और समाप्त होता है ।"""
English: How many people entered the dense forest?
Sanskrit: कति जनाः निबिडवनं प्रविष्टवन्तः ?
English: From the cultures many rituals arise.
Sanskrit: संस्कृत्येभ्यः बहूनि आचराणानि उत्पन्नं भवन्ति ।
English: "It can be applied to variables, methods or classes."
Sanskrit: "इदं वेरियेबल्स् इत्येतेभ्यः, मेथड्स् इत्येतेभ्यः, क्लासस् इत्येतेभ्यश्च विनियोक्तुं शक्नुमः ।"
English: """Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets."""
Sanskrit: हा हा फिरूशिनो यूयं भजनगेहे प्रोच्चासने आपणेषु च नमस्कारेषु प्रीयध्वे।
English: "On doing so, the value 0 020$a 0 appears in the field under the section Arguments."
Sanskrit: "एवं कृते, Arguments विभागस्य अधः, फील्ड् मध्ये व्याल्यू 0 020$a 0  इति दृश्यते ।"
English: """O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me."""
Sanskrit: हे यथार्थिक पित र्जगतो लोकैस्त्वय्यज्ञातेपि त्वामहं जाने त्वं मां प्रेरितवान् इतीमे शिष्या जानन्ति।
English: """4. Cleaning water - some bacteria clean water by decomposingdust, dirt and flowing waste in water."""
Sanskrit: 4. जलस्य विशुद्धिकरणम्
English: "In this program, we will read data from our sample.txt file and print the data on the console."
Sanskrit: "अस्मिन् प्रोग्राम् मध्ये sample.txt  फ़ैल् तः डेटा रीड् कृत्वा, तत् कन्सोल् मध्ये प्रिण्ट् कुर्मः ।"
English: andmuscles come back to old form and moves in opposite direction.
Sanskrit: पेश्यां प्रसृतायाम सा दीर्घीभुय स्वसंयुतम अस्थिनं पुन:स्वस्थाने स्थापयति।
English: We see that Ankit Saraf's record is displayed.
Sanskrit: Ankit Saraf इत्यस्य रेकोर्ड् दर्शितानि ।
English: "If you get a version lesser than 5.4.4, you should install the latest version of XAMPP."
Sanskrit: भवद्भिः  5.4.4 इत्यस्मात् न्यूनतमा आवृत्तिः प्राप्ता चेत् भवन्तः XAMPP इत्यस्य सद्यःकालीनावृत्तेः इन्स्टाल् कुर्युः ।
English: We will also see some common errors and their solutions.
Sanskrit: वयं कांश्चन सामान्यदोषान् तत्परिहारोपायाञ्च ज्ञास्यामः ।
English: """And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection."""
Sanskrit: ये च पूर्व्वमुपप्लवमकार्षुरुपप्लवे वधमपि कृतवन्तस्तेषां मध्ये तदानों बरब्बानामक एको बद्ध आसीत्।
English: """Jesus therefore answered and said unto them, Murmur not among yourselves."""
Sanskrit: तदा यीशुस्तान् प्रत्यवदत् परस्परं मा विवदध्वं
English: "To make a layer visible or invisible on the canvas, click on the eye icon to the left of the layer."
Sanskrit: "केन्वास् इत्यस्योपरि , लेयर्-इतीदम् अगोचरं गोचरं वा कर्तुं लेयर् इत्यस्य वामपार्श्वस्थं eye ऐकान् इतीदं नुदन्तु ।"
English: "Yes, we have moved to slash usr directory."
Sanskrit: "आं, वयं slash usr directory प्रति गतवन्त:"
English: And another file named involutes-img1.png
Sanskrit: अपि च involutes-img1.png इत्येकां सञ्चिकां च प्राप्तवत् स्यात् ।
English: "If required, you may fill in the- Public note and Nonpublic note."
Sanskrit: "आवश्यकं चेत् भवद्भिः Public note , Nonpublic note पूरयितुं शक्यते ।"
English: Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
Sanskrit: धर्म्मपुस्तकानि यूयम् आलोचयध्वं तै र्वाक्यैरनन्तायुः प्राप्स्याम इति यूयं बुध्यध्वे तद्धर्म्मपुस्तकानि मदर्थे प्रमाणं ददति।
English: We can see a success message “All done”.
Sanskrit: “All done” इति कञ्चन सन्देशं वयं द्रष्टुं शक्नुमः ।
English: Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: "इमं प्रकल्पं राष्ट्रियसाक्षरतामिषन् इति संस्था ICT, MHRD भारतसर्वकारः इत्यस्य माध्यमेन समर्थितवती अस्ति।"
English: Let us open Inkscape.
Sanskrit: अधुना Inkscape उद्घटामहै ।
English: The soldiers knee was wounded.
Sanskrit: सैनिकस्य जानुनि व्रणः अभवत् ।
English: Let's see  if I can use the same code in C++ too? Let's find out.
Sanskrit: इममेव कोड् इत्येतम् सि प्लस् प्लस् इत्यत्र उपयोक्तुं शक्यते वा इति प्रयतामहे ।
English: Configure the File chooser.
Sanskrit: "File chooser इतीदं कोन्फिगर् कर्तुं, च ज्ञातवन्तः ।"