acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs."""
Sanskrit: बहुतिथकालं भूतग्रस्त एको मानुषः पुरादागत्य तं साक्षाच्चकार। स मनुषो वासो न परिदधत् गृहे च न वसन् केवलं श्मशानम् अध्युवास।
English: "The  main menu provides most of the commands you need to use Netbeans with, including-"
Sanskrit: main menu इतीदं नेट्-बीन्स् इतीदमुपयोक्तुम् समादेशान् प्रददाति ।
English: """Pranayama’s modifications are either external or internal, or motionless."""
Sanskrit: प्राणायाम के परिवर्तन आंतरिक या बाहरी होने के साथ-साथ स्थिर भी होते हैं ।
English: """The pure contains comic disputations like bhiksus, Siva ascetics, Šrotriyavipr, abounds in jocular remarks by people of law caste"""
Sanskrit: """शुद्धे हासविषस्य सामग्री यथा भिक्षुक:, शिवस्य सन्यासीरूपम्, तथा जनानां हास्यकरणं सम्मिलितमस्ति ।"""
English: Sarvadarshi: One who by His inborn insight is able to see all good and evil actions of living beings.
Sanskrit: सर्वदर्शी : य: प्राणिनां सम्पूर्णकर्माणि पश्यन्ति
English: The caret sign signifies start of a line while dollar signifies the end of a line.
Sanskrit: केरेट्-चिह्नं पङ्क्त्याः आरम्भं तथा डोलर् चिह्नं पङ्क्त्याः अन्त्यञ्च सूचयति ।
English: Press Enter. It is displayed as Enter the string.
Sanskrit: Enter नुदन्तु ।  Enter the string इति दृश्यते ।
English: "Now, we will see how to fetch errorMsgs variable in index dot jsp."
Sanskrit: "अधुना, index डाट्jsp मध्ये errorMsgs इति वेरियेबल् कथं प्राप्तव्यं इति वयं पश्यामः ।"
English: The farmer ploughs the land.
Sanskrit: कृषकः भूमीं कर्षति ।
English: "To select an object within a group, press the Ctrl button and click on the object."
Sanskrit: एकस्मिन् समूहे स्थितं ओब्जेक्ट्-इतीदं चयनं कर्तुं  ctrl कीलकं नुत्वा ओब्जेक्ट्-इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: "Then, in successGreeting dot jsp we will display the list."
Sanskrit: "पश्चात्, successGreeting डाट् jsp  इत्यस्मिन् वयं आवलिं दर्शयामः ।"
English: Karma came from Angadesha.
Sanskrit: कर्णः अङ्गदेशात् आगतवान् ।
English: We will use Bio.Alphabet module to specify the alphabets in the DNA sequence.
Sanskrit: "DNA सीक्वेन्स् मध्ये विद्यमानानां स्थानानाम् अक्षराणि सूचयितुं, वयं Bio.Alphabet माड्यूल् उपयुञ्ज्महे ।"
English: """As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil."""
Sanskrit: अपरं तौ बहिर्यात एतस्मिन्नन्तरे मनुजा एकं भूतग्रस्तमूकं तस्य समीपम् आनीतवन्तः।
English: """The first steps, Yama and Niyama, are the moral foundations for the yoga practice followed by Asana, Pranayama, sense withdrawal, concentration, and culminating with meditation and Samadhi."""
Sanskrit: """योगभ्यासस्य प्रथमद्वितीयौ चरणौ योगस्य नैतिकाधारौ वर्तेते तत्पश्चात आसनम्, प्राणायाम: प्रत्याहार:, धारणा, ध्यानम्, तथा समाधि: वर्तन्ते ।"""
English: "In the Language field, by default, the drop-down menu option is English."
Sanskrit: "Language फ़ील्ड् मध्ये, ड्रोप् डौन् मेन्यू मध्ये, औत्सर्गिकविकल्पः English इत्यस्ति ।"
English: while in parentheses x into x is less than n
Sanskrit: अर्थात् पेरन्थिसिस् अस्यान्तः (x into   x  <  n) टङ्कयित्वा
English: Next we will learn about fiscal year.
Sanskrit: पश्चाद्वयं fiscal year विषयं जानामः ।
English: cd space /(slash) home and press Enter.
Sanskrit: ‘cd space /(slash) home’ इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।
English: you can see something like hallow but it's simply surf at the beach here.
Sanskrit: "भवान् hallow इतिवत् किमपि द्रष्टुं शक्नोति । किन्तु, केवलमयम् अत्रत्य समुद्रस्य तीरं प्रति आगम्यमानः फेनः अस्ति ।"
English: There is generosity in the teacher.
Sanskrit: गुरौ उदारता अस्ति ।
English: Panah: It comes from the root 'Prana' meaning transaction. So one who bestows the fruits of Karma on all according to their Karma.
Sanskrit: . पण: य: व्यवहारं करोति
English: "Now, this image is finished too."
Sanskrit: "इदानीम्, इदं चित्रम् अपि समाप्तम् ।"
English: """Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)"""
Sanskrit: बीजं भेजनीयम् अन्नञ्च वप्त्रे येन विश्राण्यते स युष्मभ्यम् अपि बीजं विश्राण्य बहुलीकरिष्यति युष्माकं धर्म्मफलानि वर्द्धयिष्यति च।
English: Press Ctrl + D to duplicate the triangle. Press V to flip it.
Sanskrit: "त्रिभुजस्य प्रतिकृतिं कर्तुं Ctrl + D   नुत्वा , स्क्रोल् कर्तुं  V  नुदन्तु ।"
English: These are the commonly used log files in Linux.
Sanskrit: एताः linux मध्ये सामान्यतः उपयोग्याः इतिवृत्तसञ्चिकाः।
English: "Let's move it to one side, like this."
Sanskrit: इदमेवं एकत्र कर्षयाम ।
English: Ramesh - What is your name?
Sanskrit: रमेशः - भवतः नाम किम् ?
English: """And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)"""
Sanskrit: तच्च दर्शनम् एवं भयानकं यत् मूससोक्तं भीतस्त्रासयुक्तश्चास्मीति।
English: Click on List Borrowed Books.
Sanskrit: List Borrowed Books इत्यत्र क्लिक् करोतु ।
English: The next environment variable is  PATH.
Sanskrit: PATH इति अग्रिमं एन्विरोन्मेंट् वेरियेबल् अस्ति।
English: Create another class Age and create a constructor to initialize the value of age
Sanskrit: अन्यं Age नाम्नः क्लास् रचयित्वा वयसः मूल्यम् इनिशियलैस् कर्तुम् एकं constructor  रचयन्तु ।
English: Different communities have different practices
Sanskrit: भिन्न-भिन्नजातिनां भिन्नभ्निन्ना: भोजनपरिवेशनस्य विधय: भवन्ति ।
English: Dhrshtaketu came from Cedidesha.
Sanskrit: धृष्टकेतुः चेदिदेशात् आगतवान् ।
English: You will be surprised to know that plantsare loving beings.
Sanskrit: भवतां कदाचित एतद ज्ञात्वाआश्चर्यं स्यात यत वृक्षादयोऽपि सजीवा:।
English: "There are some more looping constructs:  break,  continue,  exit."
Sanskrit: "break, continue, exit इत्यादीनि कानिचन ‘लूपिङ्ग् कन्स्ट्रक्ट्स्’ (looping constructs) सन्ति ।"
English: Those met all.
Sanskrit: तौ सर्वैः मिलितवन्तौ ।
English: "So, from the Downloads folder, I have selected TestData.xlsx."
Sanskrit: "अतः, Downloads फोल्डर्-तः, अहं TestData.xlsx चितवानस्मि ।"
English: Enter a password of your choice in the Password text-box.
Sanskrit: Password टेक्स्ट्-बोक्स् मध्ये भवदभीष्टं कूटाक्षरं चिन्वन्तु ।
English: A small calf becomes an ox.
Sanskrit: कश्चित क्षुद्र: वत्स: वृद्धिं प्राप्य बृहत वृषभरूपेण परिणमते।
English: "Here, this checks the option that we click on."
Sanskrit: "अत्र, अस्माभिः क्लिक् कृतं विकल्पम् एतत् परिशीलयति ।"
English: We have already seen how to forward to another page using RequestDispatcher.
Sanskrit: RequestDispatcher इत्येतदुपयुज्य अपरं पृष्ठं प्रति कथं “फार्वर्ड्” करणीयमिति एतवता अस्माभिः दृष्टम् ।
English: "I select the Curves tool, click into the image and now I will explore the image."
Sanskrit: "अहं Curves इति साधनं चित्वा, चित्रे नुदामि । अपि च इदानीमहं चित्रे परीक्षणं करोमि ।"
English: Watches move by cell or settingfriction. They do not move by their own.
Sanskrit: घटीयन्त्रे कुञ्चिकासञ्चालनं नक्रियते चेत अथवा विद्युत्कोश: न स्थाप्यते चेत किं तत स्वयं चलति।
English: हरेः तत् अद्भुतं रूपं संस्मृत्य संस्मृत्य हृष्यामि ।
Sanskrit: हरेः तत् अद्भुतं रूपं संस्मृत्य संस्मृत्य हृष्यामि ।
English: It should be free from animals or insects.
Sanskrit: इसे जानवरों व कीडों से भी दूर रखना चाहिए ।
English: "For List prices:, select Include tax."
Sanskrit: "List prices: निमित्तं,  Include tax चिन्वन्तु ।"
English: "But, up to now if you change your colors with Levels tool, it is in a way that you can’t undo your work without undoing all the steps you did after that."
Sanskrit: "किन्तु एतावत्पर्यन्तं, भवान् भवतः वर्णान् Levels इति साधनेन परिवर्तितवान् स्यात्, तदनन्तरं कृतानि सर्वाणि सोपानानि undo इतीदम् अकृत्वा एव, भवान् भवतः कार्यं undo इति कर्तुं न शक्नोति ।"
English: Niyamo: One who appoints His creatures in particular stations.
Sanskrit: नियम: प्रजा: नियमितकारक: तथा शौच सन्तोष तप: स्वाध्याय स्वरूप:
English: Bring Prana in between eye brows
Sanskrit: भ्रुवोः मध्ये प्राणः आवेशनीयः ।
English: """Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me."""
Sanskrit: """तदा यीशुः कथितवान् रे अविश्वासिनः, रे विपथगामिनः, पुनः कतिकालान् अहं युष्माकं सन्निधौ स्थास्यामि? कतिकालान् वा युष्मान् सहिष्ये? तमत्र ममान्तिकमानयत।"""
English: "To execute, type dot slash arr1, now press Enter."
Sanskrit: "एक्सिक्यूट् कर्तुं, dot slash arr1, इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: We are now back in the root user prompt.
Sanskrit: इदानीं वयं पुनः root user प्राम्प्ट्-प्रति आगतवन्तः ।
English: iii. spinal cord
Sanskrit: iii. मेरुरज्जौ
English: """We have the knowledge of  teacher,arrow, bellmetal, poet,teacher,father - like this masculine gender  words ,mercy, army,worry, intuition- like this feminine gender words and  energy, speech,sentence, water- like this neutral gender words."""
Sanskrit: """वयम् आचार्यः, शर:, घोषः, कविः, गुरुः, पिता - इत्येतादृशान् पुंलिङ्गशब्दान्, कृपा, सेना, चिन्ता,  मतिः नारी, माता - इत्येतादृशान् स्त्रीलिङ्गशब्दान्, बलम्, वचनम्, वाक्यम्, वारि - इत्येतादृशान् नपुंसकलिङ्गशब्दान् च ज्ञातवन्तः ।"""
English: Sister heats the meal. Priest prepares flowers for the prayer.
Sanskrit: भगिनी भोजनम् उष्णीकरोति ।अर्चकः पूजार्थं पुष्पाणि सज्जीकरोति ।
English: "So, if you want to save that, just go to Select and Save to Channel. Good Bye."
Sanskrit: "अतः, तत् रक्षितुं नूनं Select अपि च Save to Channel इत्यत्र गच्छतु । पुनर्मिलामः ।"
English: B. Fill in the blanks with appropriate word:
Sanskrit: ख. उचितशब्दै: अधोलिखितं रिक्तस्थानं पूरयतु।
English: Now type the command: ls space -l space example1 press Enter.
Sanskrit: अधुना आदेशं टङ्कयतु - "$ ls space -l space example1" Enter नुदतु
English: Then I will set the time limit as 10 mins.
Sanskrit: "पश्चात्, अवधिमहं 10 मिनिट् इति स्थापयामि ।"
English: The first ".." (dot dot) takes us from /home/gnuhata (slash home slash gnuhata) to /home (slash home).
Sanskrit: "प्रथमं dot dot , slash home slash gnuhata] त: slash home प्रति अस्मान् नयति ,"
English: "Here, multiple indices are concatenated into a single string, with a separator between them."
Sanskrit: "अत्र, बहूनि इण्डेक्स् इतीमानि, तेषां मध्ये सपरेटर् इत्यनेन सह, एकस्मिन् 'स्ट्रिङ्ग्' मध्ये संयोजितानि । (concatenated)."
English: """For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry."""
Sanskrit: स जनोऽस्माकं मध्यवर्त्ती सन् अस्याः सेवाया अंशम् अलभत।
English: "To add more announcements, click on the Announcements title."
Sanskrit: इतोऽप्यधिकानि अनौन्स्मेण्ट्स् संयोजितुम् Announcements टैटल् उपरि नुदन्तु ।
English: use comma as the output field separator  and print “The data is shown for file” and the name of file in the footer section. How can we do this?
Sanskrit: "कोमा इतीदम्,  'औट्पुट् फील्ड् सपरेटर्' रूपेण उपयुज्यताम् । footer  विभागे, “The data is shown for file” इति  अपि च फैल्नेम् मुद्रापयन्तु । कथमिदं कर्तुं शक्यते ?"
English: Maid does the cleaning work.
Sanskrit: परिचारिका शुद्धं कार्यं करोति ।
English: """Sudarshanah: One whose Darshana or vision that is knowledge, bestows the most auspicious fruit Moksha."""
Sanskrit: सुदर्शन: यस्य दर्शनं बहु सुन्दरं वर्तते
English: """Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten."""
Sanskrit: ततः सर्व्वेषां भोजनात् परं ते तेषां पञ्चानां यावपूपानां अवशिष्टान्यखिलानि संगृह्य द्वादशडल्लकान् अपूरयन्।
English: We can also use Bcc option to mark a blind copy of the email to others.
Sanskrit: सन्देशस्य गुप्तप्रतिं (Blind carbon copy) अन्येभ्यः प्रेषयितुं वयं 'Bcc' इति विकल्पं चिनुमः।
English: During the third round Shree Krishnah came for protecting.
Sanskrit: तृतीये पर्याये श्रीकृष्णः सुरक्षानिमित्तम् आगतवान् ।
English: """And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour."""
Sanskrit: अनन्तरं सप्तममुद्रायां तेन मोचितायां सार्द्धदण्डकालं स्वर्गो निःशब्दोऽभवत्।
English: 6. What is the utility of organisms for us?
Sanskrit: 6. अस्माकं कृते जीवानां का उपयोगिता अस्ति।
English: whena muscle contracts the movement of the bone happens as bone ispulled towards contracted muscles.
Sanskrit: """यदा पेशीनामाकुञ्चनंभवति तदा पेशी लघ्वी भवति, लघ्वीभूय च अस्थिमाकर्षयन्ती अस्थिन: गतिंसाधयति।"""
English: """The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!"""
Sanskrit: """ततः परं मानवसुत आगत्याखाददपिवञ्च तस्माद् यूयं वदथ, खादकः सुरापश्चाण्डालपापिनां बन्धुरेको जनो दृश्यताम्।"""
English: "For more info, go to http://meetthegimp.org and if you want to send a comment, please write to info@meetthegimp.org. Good bye."
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं http://meetthegimp.org इत्यत्र गत्वा यदि टिप्पणीं प्रेषयितुम् इच्छति तर्हि info@meetthegimp.org इत्यत्र प्रेषयतु । पुनः मिलामः ।
English: You all got the gift.
Sanskrit: यूयम् उपहारम् अलभध्वम् ।
English: Click on the Role drop-down menu and select Sub Admin.
Sanskrit: Role ड्रोप् डौन् मेन्यू उपरि नुत्वा Sub Admin इतीदं चिन्वन्तु ।
English: Select the Menu Bar component and drag it to the top left corner of the Jframe.
Sanskrit: Menu Bar कम्पोनेण्ट्स् चित्वा ड्रेग्-कृत्वा Jframe. इत्यस्य वामे स्थापयतु ।
English: "Alternately, click on Applications menu."
Sanskrit: """अथवा Application इत्यस्य उपरि नोत्तुं शक्नुवन्ति।"
English: Notice that we also have an option to register as a new user.
Sanskrit: नूतनसदस्यरूपेण (new user) पञ्जीकरणं (रिजिस्टर्) कर्तुमपि विकल्पः अस्ति इति अवलोक्यताम् ।
English: Let's first select the rectangle again.
Sanskrit: अधुना पुनः आयतं चिनुमः ।
English: Use this if you want to save the same mapping for future use.
Sanskrit: "तदनन्तरं उपयोगाय, भवताम् इदं म्यापिङ्ग् सेव् करणीयं चेत् एतस्य उपयोगं कुर्वन्तु ।"
English: This static block initializes the values for count and orgname as 100 and IITM respectively.
Sanskrit: "इदं static block, count तथा orgname इत्याभ्याम् मूल्यम्, अनुक्रमं 100 तथा IITM इति इनिशियलैस् करोति ।"
English: "So, type your name. I will type here Ramu,  press Enter."
Sanskrit: भवतः नाम टङ्कयतु । अत्राहं  Ramu इति टङ्कितवान् अस्मि । Enter नुदामि ।
English: 3. What is the relation between underground water and rain?
Sanskrit: 3. भौमजलस्य वर्षया सह क: सम्बन्ध:।
English: Hello and welcome to this spoken tutorial on Loops in awk.
Sanskrit: Loops in awk इति पाठार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: "Therefore, we will click on the tab Search for record."
Sanskrit: "अतः, वयं Search for record इति ट्याब् उपरि क्लिक् कुर्मः ।"
English: You can see three windows.
Sanskrit: भवन्तः गवाक्षत्रयं पश्यन्तः सन्ति -
English: Welcome to this Spoken tutorial of Mozilla Firefox.
Sanskrit: Mozilla Firefox  इत्यस्य   Spoken tutorial   मध्ये स्वागतम् |
English: Choose Evolutes of basic curve in the Activity completion dropdown. Then select Must be marked complete as the condition.
Sanskrit: "Activity completion ड्रोप् डौन् मध्ये, Evolutes of basic curve इतीदं चिन्वन्तु । पश्चात् “कण्डीशन्” इत्यस्मै, Must be marked complete इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: This is on report dot toc.
Sanskrit: अयं report dot toc विषयकः विद्यते।
English: "Edition statement:, enter 12th ed."
Sanskrit: "Edition statement:, अत्र 12th ed इति लिखन्तु।"
English: within curly brackets roll_number is equal to num.
Sanskrit: कर्लि-ब्रेकेट्-मध्ये  roll_number समम् num; इति टङ्कयतु ।
English: "And when I zoom in here, you can see, after 20% of the size of the brush, there is a next impression of this brush."
Sanskrit: अपि च यदा अहम् उपसर्पणं करोमि तदा कूर्चस्य 20% इति परिमाणानन्तरमपि भवान् कूर्चस्य अग्रिमचिह्नम् अत्र अस्ति इति द्रष्टुं शक्नोति ।
English: When will it be Friday?
Sanskrit: शुक्रवासरः कदा भविष्यति ?
English: Asanas are postures which are done : Stability Ease Effortlessnes Unlimited happiness.
Sanskrit: """आसन अथवा ध्यान स्थिति निम्न कार्यों के लिए की जाती है । स्थिरता, आराम, सहजता, असीम आनंद व खुशी"""
English: "If there are too many users, use the Search box below the Users box for searching. And then, click on the Add button."
Sanskrit: "अत्र बहूनि यूसर्स् सन्ति चेत्, अन्वेष्टुं Users बोक्स् इत्यस्याधः विद्यमानं Search बोक्स् उपयुज्यताम् । पश्चात्  Add गण्डं नुदन्तु ।"
English: This too compares the operands.
Sanskrit: इदमपि आपरंड् इत्येतेषां साम्यं भजति ।
English: "In the output, we see the sum of three number i.e 10."
Sanskrit: फलिते वयं सङ्ख्यात्रयस्य सङ्कलनमूल्यं प्राप्नुमः । तत्तु 10 इति ।
English: "With this, we come to the end of this tutorial. Let us summarise."
Sanskrit: "अनेन वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः । सङ्क्षेपेण,"
English: "Now, let's see how to extract parts of the string and store them as sequence objects."
Sanskrit: "इदानीं, स्ट्रिङ्ग्-भागान् निष्कास्य, तानि सीक्वेन्स् आब्जेक्ट्स्-रूपेण कथं स्टोर्-करणीयम् इति पश्यामः ।"
English: "In this tutorial, we will learn:"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् ,"
English: Here we call the add function.
Sanskrit: अत्र वयम् add() फंक्षन् काल् कुर्मः ।
English: """And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth."""
Sanskrit: ततः परं यीशुर्गच्छन् मार्गमध्ये जन्मान्धं नरम् अपश्यत्।
English: """As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly."""
Sanskrit: मृण्मयो यादृश आसीत् मृण्मयाः सर्व्वे तादृशा भवन्ति स्वर्गीयश्च यादृशोऽस्ति स्वर्गीयाः सर्व्वे तादृशा भवन्ति।
English: We get the output as:
Sanskrit: वयं अधोनिर्दिष्टान् परिणामान् प्राप्तवन्तः ।
English: A new page Patron categories opens.
Sanskrit: Patron categories इत्येकं नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति ।
English: Guidelines for performing the twelve stepped Suryanamaskar.
Sanskrit: सूर्य नमस्कार के 12 क्रम ध्यानासन प्रदर्शित करने हेतु दिशा निर्देश
English: And compute the final balance.
Sanskrit: आभ्यां final balance इतीदं शोधयामः।
English: """And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,"""
Sanskrit: """ततस्ते तं गृहीत्वा तेन क्षेत्रपतिना साकं वाग्युद्धं कुर्व्वन्तः कथयामासुः,"""
English: Next is the Square cap which gives a flat and extended edge to the ends of the line.
Sanskrit: "अग्रिमविकल्पः  Square cap  इत्ययं, रेखायाः अन्ते अभङ्गुराम् अधिकां च अश्रिम् आनयति ।"
English: "So, the server is up and running and it has deployed My first Project."
Sanskrit: "एवं, सर्वर्, रन् जायमानम् अस्ति, अपि च अनेन  My first Project इत्यस्य सज्जता अपि कृता अस्ति ।"
English: """Sir asked- """"Children, do you know what is in my hand?"""""""
Sanskrit: शिक्षक: पृष्टवान् “छात्रा: वदन्तु मम हस्ते किम् अस्ति ?”
English: Instance fields are called so because their values are unique to each instance of a class.
Sanskrit: इन्स्टेन्स् फील्ड्स् अस्य मूल्यानि क्लास् इत्यस्य प्रत्येकाय इन्स्टेन्स्-इत्यस्मै अन्यान्यानि सन्तीत्यतः एवमुच्यते ।
English: your compassion for all living beings is exemplary appreciable.
Sanskrit: सर्व प्राणीन प्रति भवत: दयाभाव: अनुकरणीय: अस्ति।
English: This is the key which you must enter in other systems to access your Sync from those machines.
Sanskrit: यन्त्रान्तरं सिङ्क् द्वारा आक्सस् कर्तुम् इमं ’की’ इत्येतं तस्मिन् यन्त्रे उपयोक्तव्यं भवति ।
English: A loop allows us to perform one or more actions repeatedly.
Sanskrit: "एकां अथवा तदधिकाः क्रियाः पुनः पुनः कर्तुं , 'लूप्' अस्माकम् अनुमतिं ददाति ।"
English: You may click on this button to avoid the duplication of the records in the database. I will skip this button and move ahead.
Sanskrit: डेटाबेस्-मध्ये विद्यमानानि रेकार्ड्स् पुनरावृत्तिं निवारयितुं भवन्तः एतत् बटन् उपरि क्लिक् कर्तुम् अर्हन्ति । अहम् एतत् बटन् त्यक्त्वा अग्रे गच्छामि ।
English: "If not, we will get the value of the attribute user from request using  'User' model."
Sanskrit: "नो चेत्, वयं  User' model उपयुज्य  रिक्वेस्ट् तः user attribute मूल्यं प्राप्नुमः ।"
English: """Gently open your eyes and find a flower, close your eyes halfway and see how long you can focus on the flower without blinking or closing your eyes all the way."""
Sanskrit: """धीरे से अपनी आँखें खोलें और एक फूल ढूंढें, अपनी आँखें आधी बंद करें और देखें कि आप बिना पलक झपकाए या अपनी आँखें बंद किए फूल पर कितने समय तक ध्यान केंद्रित कर सकते हैं ।"""
English: You both write the story.
Sanskrit: युवां कथां लिखथः ।
English: Kriya in sanskrit means Compelete action.
Sanskrit: संस्कृत में क्रिया का अर्थ पूर्ण क्रिया है ।
English: """For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:"""
Sanskrit: सर्व्वे पितरं यथा सत्कुर्व्वन्ति तथा पुत्रमपि सत्कारयितुं पिता स्वयं कस्यापि विचारमकृत्वा सर्व्वविचाराणां भारं पुत्रे समर्पितवान्।
English: Notice that it is similar to a while loop.
Sanskrit: इदं  while loop इवास्तीति ज्ञायते ।
English: but food is imporant for all of us.
Sanskrit: किन्तु प्रत्येकभोजनं अस्माकं कृते महत्त्वपूर्ण भारते !
English: """And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven."""
Sanskrit: """अन्यच्चाहं युष्मान् वदामि, बहवः पूर्व्वस्याः पश्चिमायाश्च दिश आगत्य इब्राहीमा इस्हाका याकूबा च साकम् मिलित्वा समुपवेक्ष्यन्ति;"""
English: """Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him."""
Sanskrit: यीशु र्ग्राममध्यं न प्रविश्य यत्र मर्था तं साक्षाद् अकरोत् तत्र स्थितवान्।
English: Daksho: One who augments in the form of the world.
Sanskrit: दक्ष: य: सर्वाणि कार्याणि सम्यक्तया करोति
English: It is necessary to know how we can serve the food that is cooked to the guests
Sanskrit: अत: एतत ज्ञानम आवश्यकम अस्ति यत वयं कथं स्व अतिथिभ्य: भोजनं परिवेशितुं शक्नुम: ।
English: I will use 'gedit' in this tutorial.
Sanskrit: वयमत्र 'gedit' उपयुञ्ज्महे ।
English: This ensures that the list will be visible only to you.
Sanskrit: पट्टिका भवद्भ्यः एव दृश्यते इति एतत् निर्दिशति ।
English: to hold brick and stones. It is also used for plastering.
Sanskrit: तच्च इष्टिकां प्रस्तरंसंयोजयितुं प्लासर्टकर्तुं च उपयुज्यते।
English: "Delete the scanf statement and type getline opening bracket closing bracket, within the brackets type (cin, strname) ."
Sanskrit: "scanf स्टेट्मेण्ट् निष्कास्य , getline opening closing bracket inside the brackets cin coma strname ( getline(cin,strname) ) इति टङ्कयन्तु ।"
English: "In the New Project Wizard, enter the Project name  as ClassDemo with C and D in capital."
Sanskrit: "'New Project Wizard' मध्ये  , Project name ' मध्ये  'ClassDemo इति टङ्कयतु । C अपि च  D केपिटल् स्याताम् ।"
English: """But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention."""
Sanskrit: अपरं युष्माभि र्यथाश्रावि तथा पूर्व्वं फिलिपीनगरे क्लिष्टा निन्दिताश्च सन्तोऽपि वयम् ईश्वराद् उत्साहं लब्ध्वा बहुयत्नेन युष्मान् ईश्वरस्य सुसंवादम् अबोधयाम।
English: We can also see the reference number for the transaction. This is auto-generated.
Sanskrit: भवन्तः ट्रान्सेक्षन् इत्यस्मै reference number  दृष्टुं शक्नुवन्ति । इदं auto-generated वर्तते ।
English: Text formatting options are available in the Tool controls bar too.
Sanskrit: टूल् कण्ट्रोल् बार् मध्येऽपि टेक्स्ट्-फोर्मेट् कर्तुं शक्नुमः ।
English: "Spoken Tutorial Project is supported by the NMEICT, MHRD, Government of India. More information on this mission is available at this link."
Sanskrit: "इदं , राष्ट्रिय-साक्षरता-मिशन्  ICT, MHRD भारतसर्वकारस्य माध्यमेन समर्थितं वर्तते । अधिकविवरणार्थं spoken-tutorial.org/nmeict-intro इत्यत्र गच्छन्तु  ।"
English: Functions of stem:
Sanskrit: काण्डस्य कार्यम्
English: We can see that our question has been added to the Question Bank.
Sanskrit: अस्माकं प्रश्नः Question Bank मध्ये संयोजितः ।
English: It helps to manage all aspects of business i.e from job costing to inventory management to financial statements
Sanskrit: व्यापारस्य सर्वान् विषयान् निर्वहति । तद्यथा इन्वेण्टरि मेनेज्मेण्ट् इत्यस्मै जोब् कोस्टिङ्ग् इत्यारभ्य फ़ैनान्शियल् स्टेट्मेण्ट्स् पर्यन्तम् ।
English: "I haven’t changed the Path, so I can use this here."
Sanskrit: "अहं Path इतीदं न परिवर्तितवान्, अतः अहम् इदम् उपयोक्तुं शक्नोमि।"
English: strlen()
Sanskrit: strlen (एस् टि आर् एल् इ एन्)
English: Lakshman deforms Shurpanakha.
Sanskrit: लक्ष्मण: शूर्पणखां विकृतं कृतवान्।
English: Notice that the text is now aligned in vertical direction.
Sanskrit: टेक्स्ट् अधुना लम्बक्रमे स्थापितमिति पश्यन्तु ।
English: Pandavas were not able to wage war before him.
Sanskrit: पाण्डवाः तस्य पुरतः युद्धं कर्तुम् असमर्थाः आसन् ।
English: It is the visual display unit of a computer.
Sanskrit: एतत् सङ्गणकस्य विश्युवल डिस्प्ले यूनिट अस्ति।
English: They will be reading Bhagavad Geeta.
Sanskrit: तौ भगवद्गीतां पठिष्यतः ।
English: """Keep the spine, neck and head erect"""
Sanskrit: """मेरुदण्डं ,ग्रीवा तथा शिर: सम्यक कुर्यात ।"""
English: Boy displays doubt in those.
Sanskrit: बाल: तस्यां शङ्कां प्रदर्शयति ।