acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;"""
Sanskrit: निष्कपट ईश्वर आदिकालात् पूर्व्वं तत् जीवनं प्रतिज्ञातवान् स्वनिरूपितसमये च घोषणया तत् प्रकाशितवान्।
English: Let me move the smaller pentagon on top of the larger pentagon.
Sanskrit: लघुपञ्चभुजं गुरुपञ्चभुजस्योपरि स्थापयामि ।
English: You can also click on the tab Browse and select the desired path.
Sanskrit: "भवन्तः  Browse  इति ट्याब् उपरि क्लिक् कृत्वा, अवश्यकं path चेतुं शक्नुवन्ति ।"
English: During exile this was a cowherd.
Sanskrit: अज्ञातवासे एषः वल्लवः आसीत् ।
English: """for example - for building blood in human body,iron is required."""
Sanskrit: रक्ते लौहतत्त्वस्य यथा आवश्यकता वर्तते तथैव शरीरे लवणस्यापि।
English: A pop-up opens with a list of resources. It is called activity chooser.
Sanskrit: रिसोर्स् इत्येतेषां आवल्याः सह एकं पोप्-अप् उद्घट्यते । इदं एक्टिविटि चूसर् इति कथ्यते ।
English: "In the Name field, I will type Fixed Assets as the Group Name."
Sanskrit: "Name फ़ील्ड् मध्ये, अहं Group Name इतीदं Fixed Assets इति टङ्कयामि ।"
English: It will open the New Printer dialog box.
Sanskrit: "एतेन, ‘New Printer’ इति संवादपेटिका उद्घटते ।"
English: And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
Sanskrit: """ततस्ता भयात् महानन्दाञ्च श्मशानात् तूर्णं बहिर्भूय तच्छिष्यान् वार्त्तां वक्तुं धावितवत्यः। किन्तु शिष्यान् वार्त्तां वक्तुं यान्ति, तदा यीशु र्दर्शनं दत्त्वा ता जगाद,"""
English: He mademental and physical health important for yoga
Sanskrit: शारीरिकारोग्यायतथा मानसिकस्वस्थतायै योगस्य महती आवश्यकता वर्तते।
English: “आकाशातद्वायु: ” air is also considered to be eternal.
Sanskrit: “आकाशातद्वायु: ” वायुम् अपि नित्यं मन्यते ।
English: """And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?"""
Sanskrit: """तस्माद् अध्यापकाः फिरूशिनश्च चित्तैरित्थं प्रचिन्तितवन्तः, एष जन ईश्वरं निन्दति कोयं? केवलमीश्वरं विना पापं क्षन्तुं कः शक्नोति?"""
English: He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
Sanskrit: """यः पुत्रं धारयति स जीवनं धारियति, ईश्वरस्य पुत्रं यो न धारयति स जीवनं न धारयति।"""
English: """From Sattwa arises knowledge, and greed from Rajas; heedlessness and delusion arise from Tamas, and ignorance also."""
Sanskrit: सत्वगुणेन ज्ञानोत्पन्नं भवति रजोगुणेन निश्चितरूपेण लोभ: भवति तथा तमोगुणेन प्रमाद: तथा मोह: उत्पन्नौ भवत:
English: "To create a directory, we use the mkdir command."
Sanskrit: सन्धारिकां निर्मातुं वयं mkdir आदेशम् उपयुञ्ज्महे
English: Plants help in maintaining oxygen balance
Sanskrit: वृक्ष: ऑकसीजनस्य: स्तरे सहायकं अस्ति।
English: """And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:"""
Sanskrit: तत्रोभयपादयोश्चलनशक्तिहीनो जन्मारभ्य खञ्जः कदापि गमनं नाकरोत् एतादृश एको मानुषो लुस्त्रानगर उपविश्य पौलस्य कथां श्रुतवान्।
English: The basic craft of drawing is about two things
Sanskrit: चित्रकलाया: मूलाधारस्य भागद्वयं भवति
English: """Here, for the presentation and practice of each topic, only the sentences related to Gita and Mahabharat are mostly accepted."""
Sanskrit: अत्र प्रत्येकं पाठबिन्दो: उपस्थापनाय अभ्यासाय च गीतासम्बन्धीनि महाभारतसम्बन्धीनि वा वाक्यानि एव अधिकतया स्वीकृतानि सन्ति ।
English: Notice that the speed does not decrease.
Sanskrit: इदानीं पश्यतु यत् वेगः नैव क्षीणः इति।
English: Clean Floors with water moping.
Sanskrit: भूम्यां मार्जनं कुर्यात ।
English: Now open any web browser. I will be opening Firefox web browser.
Sanskrit: इदानीं किञ्चन वेब्-ब्रौसर् उद्घाटयन्तु । अहं Firefox वेब्-बौसर् उद्घाटयामि ।
English: "So, use the curves tool only to make one change and use it with care. Otherwise you end up losing the pixels in the image and you get an image colour banding in it."
Sanskrit: "अतः, केवलम् एकं परिवर्तनं कर्तुं curves इति साधनम् उपयुज्यताम् । अपि च जागरूकतया उपयुज्यताम् । अन्यथा चित्रस्थाः चित्रकणाः भवते नष्टं गच्छन्ति । अपि च वर्णगणयुक्तं (colour banding) चित्रं प्राप्नोति ।"
English: Email address is a mandatory field. I will enter priyankaspokentutorial@gmail.com here.
Sanskrit: Email address एकम् अनिवार्यं फ़ील्ड् वर्तते । अत्राहं priyankaspokentutorial@gmail.com इति ददामि ।
English: A conditional statement helps to control the flow of execution of a program.
Sanskrit: "कण्डीशनल् स्टेट्मेण्ट् इतीदं , प्रोग्राम् एक्सिक्यूशन् इत्यस्य फ्लो नियन्त्रयितुं साहाय्यमाचरति ।"
English: recite 18 shlokas of Samarasya-Shloka-Sangraha; and
Sanskrit: सामरस्य-श्लोकसङ्ग्रहस्य १८ श्लोकानाम उच्चारणं कर्तुम्य ;
English: 2. Non voluntary muscles - These muscles are not in our control
Sanskrit: 2. अनैच्छिकपेश्य: - एतेषां पेशीनाम नियन्त्रणं अस्माभि: कर्तुं न शक्यन्ते।
English: """And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him."""
Sanskrit: तौ पुनरपि यिरूशालमम् परावृत्यागत्य तं मृगयाञ्चक्रतुः।
English: Let us start with our program.
Sanskrit: अस्माकं प्रोग्राम् इत्यनेन आरभामहे।
English: "So, I select the Sharpen tool by clicking on the Filters in the tool bar and pull the Sharpness slider up and you can see that the originality of the background is destroyed."
Sanskrit: "अतः, साधनपेटिकास्थ Filters इत्यस्योपरि नुत्वा Sharpen इति साधनं चिनोमि । Sharpness इति अवसर्पिणीम् उपरि कर्षयामि । पृष्ठदेशस्य प्राकृतता नष्टा इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: """Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?"""
Sanskrit: """आत्मजेन पूपे प्रार्थिते तस्मै पाषाणं विश्राणयति,"""
English: """Anantajit: One who, being endowed with all powers, is victorious at all times over everything."""
Sanskrit: अनंतजित अचिन्त्यशक्ते: सर्वभूतानां विजेता
English: Again click on OK in the Printer Properties dialog box.
Sanskrit: "'Printer Properties' इति संवादपेटिकायां, पुनः 'OK' इत्यस्योपरि नुदन्तु।"
English: The Library is indicated by a stack of books.
Sanskrit: राशीकृतैः पुस्तकैः Library सूच्यते ।
English: "And now, let's have a look at how to make a selection."
Sanskrit: "अपि च इदानीं, selection इतीदं कथं करणीयम् इति वयं पश्यामः ।"
English: "Next, using the Create Spirals tool, draw a fairly large spiral on the canvas, as shown."
Sanskrit: "Create Spirals टूल् उपयुज्य , केन्वास् उपरि बृहत् स्पैरल् रचयाम ।"
English: But scientistshave collected many proofs and facts to prove these changes.
Sanskrit: परन्तुवैज्ञानिका: प्रकृतौ जातानां परिवर्तनानां सिद्ध्यर्थं नैकानि तथ्यानि प्रमाणानिच समगृह्णन्।
English: It allows us to specify a group of characters within a pair of square brackets.
Sanskrit: स्क्वेर्-ब्रेकेट् मध्ये अक्षराणां समूहम् अनन्यीकर्तुम् इदमस्माकम् अनुमतिं यच्छति ।
English: vii. Write the functions of flower?
Sanskrit: vii. पुष्पस्य कार्यं वदतु।
English: We see a cross hair along with the chosen small dot.
Sanskrit: "चितेन लघु डाट्-सह, क्रास् हेर् वयं पश्यामः ।"
English: """Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man."""
Sanskrit: तदैता घटना दृष्ट्वा शतसेनापतिरीश्वरं धन्यमुक्त्वा कथितवान् अयं नितान्तं साधुमनुष्य आसीत्।
English: Repeat this breathing cycle five times.
Sanskrit: """श्वसन प्रक्रिया को 5 बार दोहराऐ,"""
English: """Ascetic Valmiki enquired of Narada, preeminent among the sages ever engaged in the practice of religious austerities or study of the Vedas and best among the eloquent."""
Sanskrit: नारदमुनि: य: तपस्यायां स्वाध्याये च अर्थात वेदपाठे वक्तृषु च श्रेष्ठोऽस्ति तं वाल्मीकि: अपृच्छत ।
English: His first book went to the centre of educationestablished by khalifa of Baghdad this way the astrology and mathsof India went to Arab and then Europe.
Sanskrit: अष्टकशतके अस्यपुस्तकं बगदादस्य खलीफया संस्थापिते शिक्षणकेन्द्रे शंसितो बभूव तेन भारतस्यगणितज्ञानस्य धारा अरबदेशं ततश्च युरोपमहादेशं प्राप्ता।
English: You can see the message displayed across the screen.
Sanskrit: भवन्तः पटले सन्देशं पश्यन्ति।
English: involve in the mechanism of enzyme catalysis.
Sanskrit: एंज़ैम् केटलिसिस् क्रियायां भागं वहन्ति ।
English: """And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;"""
Sanskrit: ततो मया पितुः समीपे प्रार्थिते पिता निरन्तरं युष्माभिः सार्द्धं स्थातुम् इतरमेकं सहायम् अर्थात् सत्यमयम् आत्मानं युष्माकं निकटं प्रेषयिष्यति।
English: To return a book.
Sanskrit: पुस्तक-प्रत्यर्पणम् च ज्ञास्यामः ।
English: """Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?"""
Sanskrit: यूयं किम् ईदृग् अबोधा यद् आत्मना कर्म्मारभ्य शरीरेण तत् साधयितुं यतध्वे?
English: """You speak Sanskrit lesson,"""
Sanskrit: त्वं संस्कृतपाठम् अभाषथाः ।
English: "To list the files in this directory, type ls and press Enter."
Sanskrit: "अस्मिन् डिरेक्टरी मध्ये सञ्चिकाः लिस्ट् कर्तुं, ls इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: Click on  Save.
Sanskrit: Save उपरि नुदन्तु ।
English: Notice the change in the size of the rectangle.
Sanskrit: अधुना आयतस्य परिमाणे परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: Shakuni came from Ghandhara.
Sanskrit: शकुनिः गान्धारात् आगतवान् ।
English: if conditional-expression1 is true then perform action1.
Sanskrit: "if conditional-expression1 is true,  then perform action1."
English: Boy displays friendship in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु मैत्रीं प्रकटयति ।
English: 3. digested food passes through food pipe and gets absorbed inbody through intestines.
Sanskrit: 3. पक्वस्य भोजनस्यपाचननलिकास्थाभ्याम अन्त्राभ्यां शरीरेअवशोषणप्रक्रिया।
English: The son of Danu is Danav.
Sanskrit: दनोः पुत्रः दानवः ।
English: An authentication dialog-box appears asking for the password.
Sanskrit: "password पृच्छन्, Authenticate इति डैलाग् बोक्स् दृश्यते ।"
English: "Say for example, we want to set our email login page as our home page."
Sanskrit: "यथा , वयं   email login  - पर्णं  मुखपृष्ठत्वेन   इच्छाम: चेत्"
English: "In absence of x, date and time of day is used as the seed value. Let us understand these with an example."
Sanskrit: "'x' न विद्यमाने सति, दिनाङ्कं समयञ्च  ‘सीड् वेल्यू’ इति उपयुञ्जन्ति । एकेन उदाहरणेन सह इमानि ज्ञास्यामः ।"
English: Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: """Spoken Tutorial"" प्रकल्पः, ""टोक् टु ए टीचर्"" प्रकल्पस्य भागः अस्ति."
English: Resize it to 100×100 pixels.
Sanskrit: 100×100 pixels इत्यस्मै  Resize कुर्वन्तु ।
English: Hatha Yoga is the ladder leading to Raja Yoga.
Sanskrit: हठयोग: राजयोगं प्रति नयनस्य सोपानं वर्तते ।
English: to be paid after review and acceptance.
Sanskrit: दोषविवेचनं (review) तथा स्वीकरणस्यानन्तरं धनं दीयते ।
English: """During the period of Rama's rule, no where would men witness the death of their sons or women widowed."""
Sanskrit: कोऽपि कदापि पुत्रशोकं नानुमतवान्। रामराज्ये न कापि स्त्री विधवा भवति
English: """The Principal having spoken in the assembly, gives information."""
Sanskrit: प्राचार्यः सभायां भाषित्वा सन्देशं ददाति ।
English: Change n = -5 to n = 5.
Sanskrit: n=-5 इतीदं n=5 इति परिवर्तताम् ।
English: some have less life andsome have big life.
Sanskrit: केषाञ्चनजीवनकाल: लघु: भवति केषांचित च दीर्घ:।
English: And now I de-select the dark ink layer and keep the light ink layer.
Sanskrit: इदानीमहं dark ink इति स्तरम् अपचित्य light ink इति स्तरं रक्षामि ।
English: Keep the knees off the ground.
Sanskrit: घुटनों को भी जमीन से ऊपर रखें ।
English: "As we can see, the output is as expected."
Sanskrit: अस्माकमभीष्टानुसारेण फलितं प्राप्तम् ।
English: Conducts workshops using spoken tutorials.
Sanskrit: स्पोकन्-त्युटोरियल् इतीदम् उपयुज्य कार्यशालामपि चालयति ।
English: People do not follow rules because of greed.
Sanskrit: लोभेभ्यः जनाः नियमान् न अनुसरन्ति ।
English: the Method as "GET".
Sanskrit: "Method इतीदं GET  इति,"
English: "Here, type: sudo space userdel space -(hyphen)r space duck."
Sanskrit: अत्र ‘sudo space userdel space –(hyphen)r space duck’ इति टङ्कयन्तु।
English: So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
Sanskrit: इत्थम् इब्राहीमो दायूदं यावत् साकल्येन चतुर्दशपुरुषाः; आ दायूदः कालाद् बाबिलि प्रवसनकालं यावत् चतुर्दशपुरुषा भवन्ति। बाबिलि प्रवासनकालात् ख्रीष्टस्य कालं यावत् चतुर्दशपुरुषा भवन्ति।
English: • Push the right hand into the fold of the left knee and pull up the right big toe to ensure that it is kept pressed against the left inner thigh.
Sanskrit: दक्षिणहस्तं वामजानुत: अध: स्थापयेत । तथा दक्षिणपादस्य अङ्गुलिं उपरि कर्षयेत येन एषा वामजङ्घाया: अध: भवेत ।
English: know the meaning of shaloka.
Sanskrit: पठितश्लोकानां अर्थम अवबोधने ।
English: Here we have 'if1' because we don't want to overwrite the output parameter if for the file 'ifstmt.c'.
Sanskrit: ifstmt डाट् c इत्यस्य if इति फलितमापकः अधिलिखितं (over-write) मा भूत् इति धिया अत्र if1 इति नाम अस्ति।
English: """And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people."""
Sanskrit: तेषु सोपानस्योपरि प्राप्तेषु लोकानां साहसकारणात् सेनागणः पौलमुत्तोल्य नीतवान्।
English: Now we have two files.
Sanskrit: अधुना अस्मासु द्वे सञ्चिके स्तः ।
English: The Braves become confused.
Sanskrit: धीराः मुह्यन्ति ।
English: """And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him."""
Sanskrit: तं दृष्ट्वा सिखरिय उद्विविजे शशङ्के च।
English: It can be tedious to initialize all the variables.
Sanskrit: सर्वाणि वेरियेबल् इमानि प्रतिवारं इनिशियलैज्-करणं दुःसाध्यम् ।
English: "Under the section Library management, locate the field Card Number."
Sanskrit: "Library management विभागस्य अधः, Card Number इति फील्ड् समीकुरुत ।"
English: Details in the 2nd image is spread out. So the problem I have to solve here is to make the 2nd image compressed like the 1st one.
Sanskrit: "द्वितीयचित्रस्थानि विवरणानि प्रसारितानि सन्ति । अतः, अत्र परिहर्तव्या समस्या नाम द्वितीयचित्रस्य प्रथमचित्रवत् सङ्कोचकरणम् ।"
English: """Rama is the king, Bharata declares this."""
Sanskrit: रामः राजा इति भरतः समुदाहरति ।
English: Student follows the teacher's path.
Sanskrit: शिष्यः गुरोः शिक्षणम् उपजायते ।
English: """Our body also gets protein from milk, curd, paneer, meat, fisheggs etc."""
Sanskrit: """दुग्धम्, दधि, मत्स्यम्, अण्डम्इत्यादीनां भोजनेन अस्माकं शरीरस्य आवश्यकं प्रोटीन लभ्येत।"""
English: Some famous forms of folk song of our country
Sanskrit: अस्माकं देशस्य कानिचन प्रसिद्धानि लोकगीतानि।
English: You all wandered in the forest.
Sanskrit: यूयं वने अचरत ।
English: Proxies are used to improve performance and provide better security.
Sanskrit: "कर्यक्षमतां वर्धयितुं , समीचीनतर-सुरक्षां  दातुं  Proxies   उपयुज्यन्ते |"
English: """O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?"""
Sanskrit: मृत्यो ते कण्टकं कुत्र परलोक जयः क्क ते॥
English: You please forgive.
Sanskrit: भवान् क्षमताम् ।
English: """And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ."""
Sanskrit: तदा स स्वीकृतवान् नापह्नूतवान् नाहम् अभिषिक्त इत्यङ्गीकृतवान्।
English: "So, switch back to the IDE."
Sanskrit: "तदर्थं, IDE इत्यत्र प्रत्यागच्छाम ।"
English: "In the Green channel, there are some differences."
Sanskrit: Green इति वाहिन्यां केचन भेदाः सन्ति ।
English: integrate moral values
Sanskrit: नैतिक मूल्यों को एकीकृत करना ।
English: It stores only two values.
Sanskrit: एतत् द्वयं मौल्यानि केवलं सङ्ग्रहिष्यति ।
English: One can achieve inner peace through proper relaxation leading to spiritual cleansing
Sanskrit: आध्यात्मिक सफाई करने के लिए उचित विश्राम के माध्यम से व्यक्ति आंतरिक शांति प्राप्त कर सकता है ।
English: "In this tutorial, you will learn about the logical operators."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्, लाजिकल् आपरेटर्स्"
English: explain nutritive components of various foods
Sanskrit: नानापोषकतच्वानां पोष्टिकार्यम्
English: We can see that the path is given.
Sanskrit: अत्र पात् इतीदं सूचितमिति दृष्टुं शक्नुमः ।
English: "Published date: as 01/01/2017 Published date (text): would be blank, Status: Expected."
Sanskrit: Published date:  इति 01/01/2017 Published date (text):  रिक्तम् अस्ति ।  Status: Expected.
English: I bow to Ganesha who is the remover pain.
Sanskrit: अहं दुःख हर्तारं गणेशं नमामि ।
English: Child has fondness in me.
Sanskrit: बाल: मयि वात्सल्यं करोति ।
English: Let's open the Assignment_2.svg file that we created earlier.
Sanskrit: पूर्वरचितं assignment_2.svg इति सञ्चिकाम् उद्घाटयाम ।
English: "The video available at the following link summarizes the Spoken Tutorial project. If you do not have good bandwidth, you can download and watch it."
Sanskrit: लिङ्क्-मध्ये विद्यमानं विडियो स्पोकन्-ट्युटोरियल् इत्यस्य सारांशं दर्शयति । उत्तमं बेण्ड्-विड्ट् नास्ति चेदवचित्य पश्यन्तु ।
English: In which river there are many fish ?
Sanskrit: कस्याम् नद्यां बहवः मीनाः सन्ति ?
English: Son- What is the name of this.
Sanskrit: पुत्रः - एतस्य नाम किम् ?
English: Those served the office.
Sanskrit: ते कार्यालयम् असेवेताम्  ।
English: Here we close the file.
Sanskrit: "वयमत्र, फ़ैल् इतीदं क्लोस् कुर्मः ।"
English: Games tend to focus attention more effectively than most other teaching devices.
Sanskrit: क्रीडया ध्यानं तथा अन्यगतिवधय: अपि बहु प्रभाविता: भवन्ति ।
English: Click once on the canvas and move the cursor to the other end.
Sanskrit: केन्वास् उपरि एकदा नुत्वा कर्सर् इतीदं अन्यत् पार्श्वं चालयन्तु ।
English: Whatever we can see in this world are all objects.
Sanskrit: यानि कानि अस्माभिः दृश्यन्ते तानि सर्वाणि वस्तूनीति कथ्यन्ते ।
English: Under Rotation tab Change the Per row and Per column parameters of the angle to 10.Click on Create.
Sanskrit: Rotation टेब् मध्ये कोणस्य  Per row  तथा  Per column  पेरामीटर्स् 10 इति परिवर्त्य  Create उपरि नुदन्तु ।
English: The eye icon will suspend the user. Suspending a user would mean deactivating his/her account.
Sanskrit: "eye ऐकान्,  उपयोक्तारं सस्पेण्ड् करोति । सस्पेण्ड् करणं नाम यूसर् अकौण्ट् इत्यस्य डी-एक्टिवेट् करणम् ।"
English: But I can paint into the layer mask or use some other edit tools.
Sanskrit: "किन्तु, अहं स्तर-वर्णिकायां रङ्गसेचनम् (paint) अथवा अन्यसम्पादनसाधनानि उपयोक्तुं शक्नोमि ।"
English: """Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood."""
Sanskrit: """यूयं स्वेषु तथा यस्य व्रजस्याध्यक्षन् आत्मा युष्मान् विधाय न्ययुङ्क्त तत्सर्व्वस्मिन् सावधाना भवत, य समाजञ्च प्रभु र्निजरक्तमूल्येन क्रीतवान तम् अवत,"""
English: Let us add another class named StudentMarks.
Sanskrit: वयं पुनः StudentMarks नाम्नः क्लास् रचयाम ।
English: "A new page Hello, Reena Shah opens."
Sanskrit: "Hello, Reena Shah इति नूतनमेकं पृष्ठम् उद्घाट्यते ।"
English: Suppose now we declare add method with return type.
Sanskrit: "यदि अस्माभिः रिटुर्न्युक्तं मेथड्, डिक्लेर् क्रियते तर्हि किं भवतीति पश्यामः ।"
English: "In this tutorial, we learnt about: Settings for a visiting card Designing a visiting card Settings to print multiple copies of the visiting card."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्, विसिटिङ्ग् कार्ड् इत्यस्मै सेट्टिङ्ग्स् , विसिटिङ्ग् कार्ड् इत्यस्य विन्यासं कर्तुम्, विसिटिङ्ग् कार्ड् इत्यस्य बहूः प्रतीः मुद्रापयितुं सेट्टिङ्ग्स् च ज्ञातवन्तः ।"
English: """Patanjali also wrote the commentary on Panini's Ashtadhyayi (Grammar). He is also the writer of a work on the ancient Indian medicine system, Ayurveda."""
Sanskrit: पतंजली पाणीनीये अष्टाध्यायां अपि स्वविचारं व्यक्तं कृतवन्त: । एतानि योगसूत्रानि राजयोग: अपि कथ्यते । एते भारतीयचिकित्सापद्धते: तथा आयुर्वेदस्यापि लेखको न मन्यते ।
English: """May we who are helplessly lost in unsuitable speech, now as the result of Your delight in us, become enlightened, and also capable of expressing the Truth with our heroic children or/and disciples."""
Sanskrit: """पूर्वे वयं व्यर्थवार्ता: अकुर्म ,परन्तु भवत्या: आगमनेन अनन्तरम् अस्माकं पार्श्वे स्वबालकै: तथा स्वशिष्यै: सह सत्यभाषणस्य क्षमता आगता ।"""
English: Now let us look at the tabs on the left side.
Sanskrit: इदानीं वयं वामपार्श्वस्य ट्याब् पश्यामः ।
English: Then we call the setReturnIntoRequest method.
Sanskrit: ततः परं वयं setReturnIntoRequest method काल् कुर्मः ।
English: We have interest in work.
Sanskrit: अस्माकं कार्ये रुचिः अस्ति ।
English: Fire is there.
Sanskrit: पाञ्चजन्यः अस्ति।
English: "From the Host drop-down list, select Local."
Sanskrit: "Host ड्रोप्-डौन् लिस्ट् इत्यस्मात्, Local इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: The Home folder opens.
Sanskrit: Home  फोल्डर् उद्घटते ।
English: """And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell."""
Sanskrit: """तस्मात् तव दक्षिणं नेत्रं यदि त्वां बाधते, तर्हि तन्नेत्रम् उत्पाट्य दूरे निक्षिप, यस्मात् तव सर्व्ववपुषो नरके निक्षेपात् तवैकाङ्गस्य नाशो वरं।"""
English: """Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest."""
Sanskrit: """यो राजा प्रभो र्नाम्नायाति स धन्यः स्वर्गे कुशलं सर्व्वोच्चे जयध्वनि र्भवतु, कथामेतां कथयित्वा सानन्दम् उचैरीश्वरं धन्यं वक्तुमारेभे।"""
English: "At the prompt, type: ipython and press Enter."
Sanskrit: प्राम्प्ट् मध्ये  ipython इति टण्कनं कृत्वा Enter नुदन्तु ।
English: "I pull the white colour over here and you can see that the bottle becomes visible and for completing the frame here, I just zoom into it."
Sanskrit: अहम् अस्य उपरि श्वेतं कर्षयामि । भवान् काचकं दृग्गोचरम् इति द्रष्टुं शक्नोति । अत्र खण्डं समापयितुम् अस्मिन् अहं उपसर्पणं करोमि ।
English: Boys are in front of the you.
Sanskrit: त्वां परितः बालाः सन्ति ।
English: Save the file as PNG.
Sanskrit: * सञ्चिकां  PNG फोर्मेट् मध्ये रक्षणं च ज्ञास्यामः ।
English: Often Seq is pronounced as seek.
Sanskrit: तदा तदा  Seq इत्येतत् seek इत्यपि उच्चार्यते ।
English: I will click on Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1.
Sanskrit: अत्र   Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1 उपरि क्लिक् करोमि ।
English: Then bend your neck backward.
Sanskrit: अपनी गर्दन को पीछे की ओर ले जाऐं ।
English: Name this group as Science library which falls under the main library.
Sanskrit: एतस्य समूहस्य Science library  इति नाम दीयताम् । एतत्तु मुख्यग्रन्थालयस्य अधः आगच्छति ।
English: And so I can draw easily straight lines with defined angles.
Sanskrit: अपि च अहं सुलभतया निश्चितकोणैः सह रेखाः रचयितुं शक्नोमि ।
English: To record this tutorial, I am using Ubuntu Operating system version 11.10,"" gcc and g++ Compiler version 4.6.1."
Sanskrit: पाठस्यास्य रचनासमये अहं उबंटु 11.10 इति आपरेटिंग् सिस्टम् मध्ये gcc अपि च g++ कंपैलर् 4.6.1 इत्यस्य उपयोगं कृतवान् अस्मि।
English: You all may see
Sanskrit: यूयम् ईक्षध्वम् ।
English: """Niyama means """"rules"""" or """"laws"""" which should be followed"""
Sanskrit: नियम का अर्थ है नियम या विधान ।
English: """And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple."""
Sanskrit: """ततः परं शौलो यिरूशालमं गत्वा शिष्यगणेन सार्द्धं स्थातुम् ऐहत्, किन्तु सर्व्वे तस्मादबिभयुः स शिष्य इति च न प्रत्ययन्।"""
English: """Industries are mainly divided into two kinds :Small-scale industries,Large-scale industries."""
Sanskrit: उद्योगानि मुख्यानि प्रकारिणि द्वानि भवन्ति -सूक्ष्मोद्योगं वृहदोद्योगं
English: Let us see how it it done.
Sanskrit: तत्कथमिति ज्ञास्यामः ।
English: """And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?"""
Sanskrit: तस्मात् स धावन् तस्य सन्निधावुपस्थाय तेन पठ्यमानं यिशयियथविष्यद्वादिनो वाक्यं श्रुत्वा पृष्टवान् यत् पठसि तत् किं बुध्यसे?
English: Bhuta-maheshvarah: The supreme Lord of all beings.
Sanskrit: भूतमहेश्वर: भूतानाम ईश्वर:
English: """And they said unto him, We neither received letters out of Judaea concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee."""
Sanskrit: """तदा ते तम् अवादिषुः, यिहूदीयदेशाद् वयं त्वामधि किमपि पत्रं न प्राप्ता ये भ्रातरः समायातास्तेषां कोपि तव कामपि वार्त्तां नावदत् अभद्रमपि नाकथयच्च।"""
English: These are 2 other colour schemes that I have created for the same brochure.
Sanskrit: इमौ द्वौ ब्रौशर् इत्यस्मै कृतौ वर्णविन्यासौ ।
English: 3. Dinosaurs extinct after changes on earth.
Sanskrit: 3. पृथिव्या: पर्यावरणपरिवर्तनात भीमसरटा: (डाइनोसर) विलुप्ता: जाता:।
English: Let us see what happens if the value is less than 40.
Sanskrit: मौल्यं चत्वारिंशदपेक्षया न्यूनं भवति चेत् किं भवतीति पश्यामः ।
English: • Repeat 3 times.
Sanskrit: त्रिवारम आवर्तयेत ।
English: The Privacy panel contains preferences related to your web-privacy.
Sanskrit: "Privacy panel , जाल-गुप्तता - संबद्धानि  preferences   समाविशति |"