acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: It is for this reason that most drawings are made using a pencil which is HB or softer.
Sanskrit: अत: अनेन कारणेन अधिकतमानि चित्राणि कोमलाङ्किन्या निर्मितानि भवन्ति ।
English: Type 2 in the first blank box.
Sanskrit: प्रथमरिक्तपेटिकायां   2  इति टैप् कुर्वन्तु ।
English: You were an eloquent speaker.
Sanskrit: त्वं  वाक्पटुः आसीः ।
English: The Select Font – KTouch dialog box window appears.
Sanskrit: Select Font – KTouch डायलॉग बॉक्स विंडो प्रदृष्टं भवति।
English: So type public void showData( ).
Sanskrit: अतः public void showData( ) इति टङ्कयन्तु ।
English: They all will eat only fruit.
Sanskrit: ते केवलं फलं खादिष्यन्ति ।
English: """Now slowly start raising your both hands horizontally, then touch the palms upwards and continue the practice until both the hands comes to the contact of each other or in Namaskara Mudra, then slowly by chanting the A Kara bring both hands in front of your chest and from chest slowly uphold the hands and bring them near to the thigh region."""
Sanskrit: एतां क्रियां तावत आवर्तयेत यावत हस्त् नमस्कारमुद्रायां न भवेयु: । अकारमन्त्रेण वक्ष:स्थलं प्रति आनयेत । शनै: शनै: करतलौ जङ्घां प्रति नयेत । ।
English: "As we know, $1 represents the first field that is roll number in our case."
Sanskrit: "अस्माभिः ज्ञातं यत्,  $1 प्रथमं फील्ड् अभ्यनुशास्ति । अस्मिन् सन्दर्भे तत् ‘रोल् नम्बर्’ वर्तते ।"
English: Save the file in PNG format.
Sanskrit: सञ्चिकां PNG  फोर्मेट् मध्ये रक्षितुञ्च ज्ञातवन्तः ।
English: Travellers are there in the two boats.
Sanskrit: यात्रिकाः नौकयोः सन्ति ।
English: Observe the space between the objects.
Sanskrit: ओब्जेक्ट्स् मध्ये अन्तरं पश्यन्तु ।
English: that says, "Hello World! 'a' is 10".
Sanskrit: तत् Hello World! a is 10. ' इति वदति।
English: """helps body to absorb the vitamin D from the rays, which helps the strengthen bones"""
Sanskrit: यह आपके शरीर में विटामिन-डी की पूर्ति करता है । यह विटामिन-डी आपको सूर्य की किरणों से मिलता है । यह आपकी हड्डियों को मजबूत बनाता है ।
English: """One throw stones at animals without any reasons, catch insects, butterflies etc."""
Sanskrit: """बिना किसी कारण के जानवरों पर पत्थर फेंकते है, कीड़ें, तितलियों आदि को पकड़ते है ।"""
English: The importance of sports and games should be promoted everywhere.
Sanskrit: """खेल का जीवन में महत्व है, इसे हर जगह प्राथमितका देनी चाहिए ।"""
English: A log file contains events which took place in a system.
Sanskrit: उपकरणे घटितवृत्तं Log इति सञ्चिकायां भवति।
English: The Tux Typing comprises the following menus:
Sanskrit: Tux Typing इत्यस्मिन् अधस्थं मेन्यू अन्तर्गतमस्ति।
English: 2. Bodhyan
Sanskrit: 2. बौधायन:
English: """But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren."""
Sanskrit: किन्तु विश्वासहीना यिहूदीया अन्यदेशीयलोकान् कुप्रवृत्तिं ग्राहयित्वा भ्रातृगणं प्रति तेषां वैरं जनितवन्तः।
English: My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
Sanskrit: त्वञ्च मदीयोत्तमाङ्गे किञ्चिदपि तैलं नामर्दीः किन्तु योषिदेषा मम चरणौ सुगन्धितैलेनामर्द्दीत्।
English: The Spoken Tutorial Project Team: Conducts workshops using spoken tutorials and
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पगणः कार्यशालां चालयति अपि च ,"
English: """The food, we eat satisfy our hunger; gives us energy to do work and maintain our health and happiness."""
Sanskrit: """वयं यद भोजनं खादाम: तद अस्माकं बुभुक्षां शाम्यति, कर्म करणस्य ऊजां र ददाति अस्मांक स्वास्थ्यं प्रसन्नतां च धारयति।"""
English: Click on bond length. The bond lengths for all the bonds are displayed on the panel.
Sanskrit: "bond length इत्यस्योपरि नुदन्तु । पेनल् मध्ये, सर्वाणि बोण्ड्स् इत्येतेषां दैर्घ्यं दर्शितम् ।"
English: Let us go back to the XAMPP Page in the web browser.
Sanskrit: "वेब् ब्रौसर् मध्ये, XAMPP पेज् प्रति गच्छामः ।"
English: We also have the option of providing a custom title to every chapter navigation.
Sanskrit: प्रत्येकस्मै चाप्टर्-नेविगेशन् इत्यस्मै टैटल् परिवर्तनाय वयं विकल्पान् प्राप्तवन्तः ।
English: """In this sutra, he says that yoga is to stop the chattering of the mind, after controling mind will attain peacefulness"""
Sanskrit: इस सूत्र में महर्षि पतंजलि कहते हैं कि योग से मस्तिष्क में शांति आती है ।
English: Pani asked - but would it be possible that you haven't checked my son's palm correctly?
Sanskrit: """पाणि ने अपने मित्रा से कहा, मित्र, मेरे पुत्रा का हाथ देखने में तुमसे कोई त्रुटि हो गयी हो ।"""
English: "Data types eg. int, double, float etc."
Sanskrit: "डाटा टैप् – उदाहरणार्थम्, int, double, float इत्यादीनि।"
English: Choose the location as  Desktop  and click on  Save  button.
Sanskrit: लोकेशन् इतीदं  Desktop इति चित्वा   Save गण्डस्योपरि नुदन्तु ।
English: """And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder."""
Sanskrit: """यो जन एतत्पाषाणोपरि पतिष्यति, तं स भंक्ष्यते, किन्त्वयं पाषाणो यस्योपरि पतिष्यति, तं स धूलिवत् चूर्णीकरिष्यति।"""
English: How to use Abstract Classes.
Sanskrit: Abstract Classes इत्येतेषां विनियोगः कथमिति च ज्ञास्यामः ।
English: """And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:"""
Sanskrit: मत्सहवर्त्तिनो भ्रातरश्च वयं गालातीयदेशस्थाः समितीः प्रति पत्रं लिखामः।
English: """For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb."""
Sanskrit: """यतो हेतोः स परमेश्वरस्य गोचरे महान् भविष्यति तथा द्राक्षारसं सुरां वा किमपि न पास्यति, अपरं जन्मारभ्य पवित्रेणात्मना परिपूर्णः"""
English: Click on   Close  (X) to close the window.
Sanskrit: "गवाक्षस्य पिधानाय, Close (X चिह्नं) नुदन्तु ।"
English: Let us delete the empty 'value' attribute from the input tag.
Sanskrit: अधुना इन्पुट्-टेग् तः रिक्तं वेल्यु एट्ट्रिब्युट्स् इतीदं निष्कासयाम ।
English: This will take some time since the image is about 10 mega-pixels.
Sanskrit: "चित्रमिदम्, उप-दश मेगापिक्सल्-परिमितमस्तीत्यतः, किञ्चित् कालं स्वीकरोति।"
English: """And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live."""
Sanskrit: """तदा लोका एतावत्पर्य्यन्तां तदीयां कथां श्रुत्वा प्रोच्चैरकथयन्, एनं भूमण्डलाद् दूरीकुरुत, एतादृशजनस्य जीवनं नोचितम्।"""
English: """Breathing normally, remain in this position as long as comfortable."""
Sanskrit: सामान्य रूप से सांस लेते हुए इस स्थिति में बने रहें जब तक आरामदायक हो ।
English: """Breathing out, gently push the knee down and try to touch the knee to the floor."""
Sanskrit: श्वासं बहि: सत्यजन शनै: जानु अध: आनयेत तथा जानुना भूमिं स्पर्शनस्य प्रयासं कुर्यात ।
English: Switch back to the Appearance window and turn Auto-hide the Launcher to OFF position.
Sanskrit: Appearance  गवाक्षं गत्वा  Auto-hide the Launcher  इतीदं  OFF  कुर्वन्तु ।
English: What was condition of Rama after Sita’s obduction?
Sanskrit: सीताहरणात परं रामस्य स्थिति: कीदृशी आसीत्?
English: "To do that, we start with 7."
Sanskrit: तद्वयं 7 इत्यनेन सह प्रारभामहै ।
English: "To demonstrate this, I will delete Hello.txt which is on my Desktop."
Sanskrit: "इदं विवरीतुं, Desktop उपरि विद्यमानं Hello.txt इतीदं निष्कासयामि ।"
English: Be not ye therefore partakers with them.
Sanskrit: तस्माद् यूयं तैः सहभागिनो न भवत।
English: """Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods."""
Sanskrit: """युष्मानहं सत्यं वदामि, स तं निजसर्व्वस्वस्याधिपं करिष्यति।"""
English: """Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,"""
Sanskrit: """पश्य वयं यिरूशालम्नगरं यामः, तत्र प्रधानयाजकाध्यापकानां करेषु मनुष्यपुत्रः समर्पिष्यते;"""
English: Sthiti (Initial) for Supine Posture Lie down on the back with legs together.
Sanskrit: पृष्ठबलस्यासनानां प्रारम्भिकास्थिति: ऽ पादौ युगपत संस्थाप्य पृष्ठबलेन लेटयत ।
English: """Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God."""
Sanskrit: तस्माद् भोजनं पानम् अन्यद्वा कर्म्म कुर्व्वद्भि र्युष्माभिः सर्व्वमेवेश्वरस्य महिम्नः प्रकाशार्थं क्रियतां।
English: "To practice this tutorial, you should have gone through the previous awk tutorials on our website."
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय भवन्तः, अस्माकं जालपुटस्थं पूर्वतन awk ट्युटोरियल् पश्येयुः ।"
English: A skill is something taught and learned
Sanskrit: एवं कौशलेन तथा अभ्यासेन भवति ।
English: Practice 30 to 50 up and down movements.
Sanskrit: 30 त: 50 वारं एतं अभ्यासं कुर्यात ।
English: "The syntax for this is strncpy(char str1, char str2, and int n );"
Sanskrit: अस्य सिण्टेक्स् एवं वर्तते : strncpy char str1 char str2 अपि च int n
English: Boy displays doubt in them.
Sanskrit: बाल: एतासु शङ्कां प्रकटयति ।
English: Hold your breath and remain in this position for a few seconds.
Sanskrit: स्वश्वासं स्थगयेत तथा किञ्चित निमेष पर्यन्तम अस्मिन एव स्थितौ भवेत ।
English: "Plug-ins let you play videos, view multi-media content, perform virus scans and 'power animation in firefox'."
Sanskrit: "प्लगिन्स् इत्येते चलच्चित्रं द्रष्टुं, मल्टि मीडिया विचारान् द्रष्टुं, वैरस् इत्यस्य शोधनार्थं तथा फैर् फाक्स् मध्ये पवर् आनिमेषन् इत्येतं कर्तुमपि सहकरोति ।"
English: """In the practice of Dharana, it is single point focus."""
Sanskrit: """धारणा के अभ्यास में, यह एकल बिंदु केंद्र है ।"""
English: The  USB ports are used to connect  pen-drives to the  computer.
Sanskrit: स्मृतिशलाकाः (Pen Drive) सङ्गणकाय योजयितुं 'USB पोर्ट उपयुज्यते।
English: "If not, for relevant tutorials, please visit our website as shown."
Sanskrit: "यदि नास्ति, एतत्सम्बद्धपाठं दृष्टुम् अधो निर्दिष्टम् अस्माकं जालपुटं गच्छन्तु।"
English: Yudhisthira said:— Who is the One Supreme Being which the Scriptures declare? What is the one Supreme Goal which should be sought?
Sanskrit: यधिाष्ठिर उवाच- सर्वाषां विद्यानां प्रकाशहेतुः एकः कः देवः अस्ति यस्य विषये उक्तं यत् दृ यस्य आज्ञया सर्वे प्राणिनः प्रवृताः भवन्ति
English: Please pause the video here and take a look at all the operators mentioned here.
Sanskrit: कृपया चलच्चित्राय विरामं दत्वा अत्र विवृतानि ओपरेटर्स् पश्यन्तु ।
English: The video at the given link summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: अधो निर्दिष्टे लिंक मध्ये विद्यमानं वीडियो स्पोकन ट्युटोरियल प्रकल्पस्य सारांशं वदति।
English: """And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?"""
Sanskrit: त्वं केनादेशेन कर्म्माण्येतानि करोषि? तथैतानि कर्म्माणि कर्त्तां केनादिष्टोसि?
English: """What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also."""
Sanskrit: इत्यनेन किं करणीयं? अहम् आत्मना प्रार्थयिष्ये बुद्ध्यापि प्रार्थयिष्ये; अपरं आत्मना गास्यामि बुद्ध्यापि गास्यामि।
English: "Now, this is our GUI!"
Sanskrit: इदमेव अस्माकं GUI! वर्तते।
English: This is the primary prompt string represented by the environment variable 'PS1'.
Sanskrit: एतत् प्रधानं प्राम्प्ट् स्ट्रिंग् अस्ति यत् च PS1 इति एन्विरोन्मेंट् वेरियेबल् इत्येतत् प्रतिनिधीकरोति।
English: """Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come."""
Sanskrit: तस्माद् यिहूदीयास्तं धर्त्तुम् उद्यतास्तथापि कोपि तस्य गात्रे हस्तं नार्पयद् यतो हेतोस्तदा तस्य समयो नोपतिष्ठति।
English: Old butter causes diseases due to its sour taste.
Sanskrit: य मक्खनम अभिनव: नास्ति अम्लम्-स्वादेन इद अनेका: रोग: उत्पन्नम करोति।
English: "And, when I press the shift key and mouse key, a plus sign appears."
Sanskrit: यदा अहं shift इति कीलकम् अपि च मौस्-की नुदामि तदा धनात्मकचिह्नं (+) दृश्यते ।
English: "So, we saw that while test1 was silently deleted, system asked before deleting test2."
Sanskrit: अतः यदा test1 इति नष्टं भवति तदा सिस्टम् इति test2 इत्यस्य नाशनात् प्राक् पृच्छति।
English: """And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments."""
Sanskrit: वयं तं जानीम इति तदीयाज्ञापालनेनावगच्छामः।
English: You both receive cloth.
Sanskrit: युवां वस्त्रं गृह्णीथः ।
English: "Then  once again, open curly bracket,"
Sanskrit: तर्हि, पुनः ओपन कर्लि ब्रेकेट "{" नुदतु।
English: Here the index will start from star 0 to star 2.
Sanskrit: "अत्र, star इत्यस्य इण्डेक्स्, शून्यतः द्वे-पर्यन्तं भवति ।"
English: "Details about how to use LaTeX to type equations, are in Additional Reading Material link. Click on Save equation button when you have finished."
Sanskrit: "Additional Reading Material लिङ्क् मध्ये, समीकरणं टङ्कयितुं LaTeX इत्यस्योपयोगस्य विवरणमस्ति । समाप्त्यनन्तरं Save equation  गण्डं नुदन्तु ।"
English: Clan- Hero of the story should belong to the line of royal or seer like King Janaka and ViŠvaamitra.
Sanskrit: वर्गकथाया: नायक: राजसीश्रेण्या:अथवा महात्मा भवितव्य: यथा राजा जनक: तथा विश्वामित्र: ।
English: Click on the Banking and General Ledger tab and then click on Journal Entry link.
Sanskrit: Banking and General Ledger टेब् नुत्वा Journal Entry  लिङ्क् नुदन्तु ।
English: Boy displays humbleness in them.
Sanskrit: बाल: तासु नम्रतां प्रदर्शयति ।
English: """Yoga and Pranayama also integrate the voice training methods through a set of selected asanas, breathing exercises and meditation."""
Sanskrit: योग और प्राणायाम आवाज प्रशिक्षण विधि को और कुछ विशेष आसन खास अभ्यास और ध्यान से आवाज पर नियंत्रण रख पाते हैं ।
English: (a) Benefits from bacteria
Sanskrit: क). जीवाणुभ्य: जायमान: लाभ:।
English: Type: System.out.println in parenthesis in quotes  “Hello Eclipse”
Sanskrit: System.out.println अपि च भक्किकायां कोट् इत्यनयोर्मध्ये (“Hello Eclipse”) इति टङ्कयन्तु।
English: """To begin Jyothi Tratka, start with effortless gazing."""
Sanskrit: ज्योति त्राटक का प्रारंभ बिना प्रयास घूरने या देखने से होता है ।
English: Father is counting  the things.
Sanskrit: पिता वस्तूनां गणनां करोति ।
English: For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Sanskrit: यतो रात्रौ यादृक् तस्करस्तादृक् प्रभो र्दिनम् उपस्थास्यतीति यूयं स्वयमेव सम्यग् जानीथ।
English: Every organism of the earth is going through changes.
Sanskrit: संसारस्य प्रत्येकं जीव: विकासप्रक्रियया गच्छन अस्ति।
English: You must do.
Sanskrit: त्वं कुरुष्व ।
English: This is best done by Cloning Tool and I don’t have to work very precise here because all this little stuff will vanish in the final image.
Sanskrit: Cloning Tool इत्यनेन इदं क्रियते चेत् उत्तमम् । अत्र मया अत्यन्तं निखरतया कार्यं कर्तव्यं नास्ति । यतोहि एतादृशाः लघु लघु विषयाः अन्तिमचित्रात् अदृश्याः भवन्ति ।
English: Those are tablets.
Sanskrit: ताः गुलिकाः ।
English: "So, I press the control key and now the movement of the slider here is limited to 5 degrees."
Sanskrit: "अतः, अहं control इति कीलकं नुदामि । इदानीमत्र अवसर्पिण्याः चलनं 5 मात्राभ्यः (degrees) परिमितमस्ति ।"
English: The internet  has a lot of information on gedit Text Editor.
Sanskrit: gedit Text Editor विषयं अन्तर्जाले बहु विवृतम् ।
English: """Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing."""
Sanskrit: """तर्हि त्वामहं तथ्थं ब्रवीमि, शेषकपर्दकेऽपि न परिशोधिते तस्मात् स्थानात् कदापि बहिरागन्तुं न शक्ष्यसि।"""
English: """While inhaling, come up bend back with hands above the head, Come back to sthiti."""
Sanskrit: """साँस लेते समय, हाथों को सिर के ऊपर की तरफ रखते हुए पीछे झुकें, सामान्य स्थिति में वापस आयें"""
English: The rest of the code remains same.
Sanskrit: "अवशिष्टं कोड्  , पूर्ववदेव भवति ।"
English: "So, in  the  main method  type: Addition i.e the class name  obj  equal to new Addition parentheses semicolon."
Sanskrit: "अतः   Main मेथड्-मध्ये   Addition इति क्लास्नाम टङ्कयतु , obj समम् new Addition इति टङ्कयित्वा पेरन्थिसिस् सेमिकोलन् च नुदतु ।"
English: """For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way."""
Sanskrit: विधर्म्मस्य निगूढो गुण इदानीमपि फलति किन्तु यस्तं निवारयति सोऽद्यापि दूरीकृतो नाभवत्।
English: But it would be better if we could have a case for all other values.
Sanskrit: सर्वेभ्यः मूल्येभ्यः case वर्तते चेत् वरम् ।
English: It is born of ignorance and the cause of delusion.
Sanskrit: एषा अज्ञानतया तथा भ्रमेण उत्पन्ना भवति ।
English: First character must be an alphabet or underscore.
Sanskrit: प्रथमाक्षरं वर्णः अथवा अंडर्स्कोर् भवेत्।
English: """Your riches are corrupted, and your garments are motheaten."""
Sanskrit: युष्माकं द्रविणं जीर्णं कीटभुक्ताः सुचेलकाः।
English: Welcome to the spoken tutorial on the awk command.
Sanskrit: Awk  विषयकस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: 3. Name the life giving gas which was not present in atmospherein early days?
Sanskrit: 3. स जीवनदायी वायु: क: य: सृष्ट्यादौ पृथिव्या: वायुमण्डले नासीत्।
English: You must speak.
Sanskrit: त्वं ब्रूष्व ।
English: "See, we are not getting any output apart from blank lines."
Sanskrit: "पश्यताम्, रिक्ताः पङ्क्तीः हित्वा अस्माभिः किमपि फलितं न प्राप्यते ।"
English: INTEXT QUESTIONS 4.2
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 4.2
English: """• In this position, the whole body weight on the right leg and the rest of the body perpendicular to this leg and is parallel to the ground."""
Sanskrit: अस्यां स्थितौ दक्षिणपादे शरीरस्य सम्पूर्णं भारं आगच्छति । पादं शरीरस्य समानान्तरं स्थापयेत । भूम्या: समकक्षे शरीरं स्थापयेत ।
English: Check on the check-box titled "Use Small icons".
Sanskrit: Use Small Icons (यूस् स्माल् ऐकान्स्) इति नामयुक्तं चेक् बाक्स् नुदन्तु ।
English: """But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter."""
Sanskrit: किन्तु स गत्वा तत् कर्म्म इत्थं विस्तार्य्य प्रचारयितुं प्रारेभे तेनैव यीशुः पुनः सप्रकाशं नगरं प्रवेष्टुं नाशक्नोत् ततोहेतोर्बहिः काननस्थाने तस्यौ; तथापि चतुर्द्दिग्भ्यो लोकास्तस्य समीपमाययुः।
English: "Let us summarize. In this tutorial, we have learnt to- convert Excel data to Marc 21 format on a 64-bit Windows machine."
Sanskrit: "सङ्क्षेपेण, अस्मिन् अनुशिक्षणे, वयं 64-bit Windows  यन्त्रे, Excel data  ,  Marc 21 format  कृते परिवर्तयितुं ज्ञातवन्तः ।"
English: a2−b2=(a−b)(a+b)
Sanskrit: a square minus b square is equal to a minus b into a plus b
English: It is a bit confusing option because the area which I have selected and the area which is not selected are shown in red.
Sanskrit: अयं किञ्चित् व्याकुलजनकः विकल्पः अस्ति । यतोहि यः प्रदेशः चितः अपि च यश्च न चितः अस्ति उभयम् अपि रक्तवर्णे दृश्यते ।
English: The cow dung should also be collected separately which can be used for Biogas.
Sanskrit: गोमयमपि भिन्नस्थले एकत्रीकुर्यात ये अस्य ‘बायोगैस’ कार्ये प्रयागं भवितुं शक्यते ।
English: Make sure that the FrontAccounting installer is in the web server’s root directory.
Sanskrit: "दृढीकुर्वन्तु यत्, FrontAccounting installer  इतीदं 'वेब् सर्वर्' इत्यस्य रूट् डिरेक्टरि मध्ये अस्तीति ।"
English: Continue to inhale and raise the legs further to 90 degree position simultaneously bring the arms down placing them next to the buttocks.
Sanskrit: श्वासं गृह्णन पादौ 90 डीग्री कोणे आनयेत । हस्तौ नितंबयो: पार्श्वे आनयेत ।
English: Stretch your hands forward with the forehead resting on the ground.
Sanskrit: हस्तौ उद्घाटयेत समक्षे भूम्यां शिर: स्थाप्य
English: ii. Evaporation
Sanskrit: ii. वाष्पोत्सर्जनम्
English: Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
Sanskrit: """यूयमपि धैर्य्यमालम्ब्य स्वान्तःकरणानि स्थिरीकुरुत, यतः प्रभोरुपस्थितिः समीपवर्त्तिन्यभवत्।"""
English: """Please correct the following errors""."
Sanskrit: """Please correct the following errors""."
English: """To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;"""
Sanskrit: तमेव सफलं कर्त्तं तथा शत्रुगणस्य च। ऋृतीयाकारिणश्चैव करेभ्यो रक्षणाय नः।
English: """He left Judaea, and departed again into Galilee."""
Sanskrit: यिहूदीयदेशं विहाय पुन र्गालीलम् आगत्।
English: The scanf() function reads data from the console.
Sanskrit: "scanf इति फंक्षन्, दत्तांशं कन्सोल् तः प्राप्नोति,"
English: they produce foamseven in hard water
Sanskrit: ते कठोरजलेष्वपि फेनमुत्पादयति।
English: You are ready.
Sanskrit: भवान् सिद्धः ।
English: "But I want to have Colours, so I click on it and drag it next to Undo History."
Sanskrit: परन्तु मह्यं Colours इतीदम् अपेक्षते इत्यतः अहं तस्योपरि नुत्त्वा Undo History इत्यस्य पार्श्वे कर्षयामि।
English: Biopython version 1.64 and * a working Internet connection.
Sanskrit: Biopython इत्यस्य 1.64  तम-आवृत्तेः  तथा सक्रिय-अन्तर्जाल-सम्पर्कस्य च उपयोगं करोमि ।
English: """After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;"""
Sanskrit: """ततः परं सर्व्वजातीयानां सर्व्ववंशीयानां सर्व्वदेशीयानां सर्व्वभाषावादिनाञ्च महालोकारण्यं मया दृष्टं, तान् गणयितुं केनापि न शक्यं, ते च शुभ्रपरिच्छदपरिहिताः सन्तः करैश्च तालवृन्तानि वहन्तः सिंहासनस्य मेषशावकस्य चान्तिके तिष्ठन्ति,"""
English: "Here, I am assuming that iitb.pdf is available."
Sanskrit: iitb.pdf इति सञ्चिका उपलभ्यते इति भावये।
English: """And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched:"""
Sanskrit: """यदि तव पादो विघ्नं जनयति तर्हि तं छिन्धि,"""
English: """Nayo:One who leads, that is, who is the leader in the form of spiritual illumination."""
Sanskrit: नय:नेता
English: "For convenience, I will label the atoms."
Sanskrit: "अस्माकम् आनुकूल्यार्थम् , अहं परमाणून् लेबल् करोमि ।"
English: You are unperturbed.
Sanskrit: त्वं स्थितप्रज्ञः ।
English: I have created 2 previews here to show you the differences you  get using 30 Blur Radius and 5 Blur Radius.
Sanskrit: 30 Blur Radius अपि च 5 Blur Radius इतीदम् उपयुज्य अहम् अत्र 2 आद्यसंस्करणचित्रे (previews) वैलक्षण्यं दर्शयितुं प्राप्तवान्।
English: Mothers told Bhagavatam.
Sanskrit: मातरौ भागवतं कथितवत्यौ ।
English: I will name this "mynewdatabase".
Sanskrit: mynewdatabase.इत्यहं लिखामि ।
English: The source code created by the IDE for MyServlet.java is seen in the Source Editor window.
Sanskrit: MyServlet.java  निमित्तं IDE इत्यनेन निर्मितं source code इत्येतत् Source Editor विण्डो- मध्ये दृश्यते ।
English: this is mainly because these regions have climate suitable for growing these food grains.
Sanskrit: भोजवितरणम् अनेन कारणेन एतेषु क्षेत्रेषु अन्नस्योपजम अधिकं भवति ।
English: My second wish is to grant me the knowledge by which I can be worthy of living in the heavens.
Sanskrit: मेरी दूसरी इच्छा मुझे वह ज्ञान पाना है जिसके द्वारा मैं स्वर्ग में रहने के योग्य हो सकू ।
English: "We can see the number of Decimal Places for Prices/amounts ,  Quantities ,  Exchange rate and  Percentages"
Sanskrit: "वयं Prices/amounts ,  Quantities ,  Exchange rate  तथा Percentages इत्येतेभ्यः डेसिमल्स् स्थानानां सङ्ख्याः च दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: "By default, the first section is expanded."
Sanskrit: "उत्सर्गतया, प्रथमः विभागः विस्तारितः ।"
English: Boy displays humility in you.
Sanskrit: बाल: भवति विनयं प्रकटयति ।
English: Child has gentleness in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् विनयं करोति ।
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: भवत्सु प्रेमं प्रदर्शयति ।
English: And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
Sanskrit: किन्तु स्तिफानो ज्ञानेन पवित्रेणात्मना च ईदृशीं कथां कथितवान् यस्यास्ते आपत्तिं कर्त्तुं नाशक्नुवन्।
English: After dying the warfield soldiers obtain happy state.
Sanskrit: युद्धभूमौ सैनिकः मृत्वा सद्गतिं प्राप्नोति ।
English: Knot the thread and cut the thread.
Sanskrit: सूत्रे ग्रन्थिबन्धनं कुर्यात तथा अन्ते सूत्रं बध्नातु ।
English: This is a bone.
Sanskrit: एतत् अस्थि ।
English: """Sarva-praharana-yudhah: There is no rule that the Lord has got only the above-mentioned weapons. All things, which can be used for contacting or striking, are His weapons."""
Sanskrit: सर्वप्रहरणायुध: प्रहारयुतक्तानी समस्त वस्तुनि यस्य आयुधम अस्ति
English: The teacher believed these lies and decided to get rid of Ahimsaka.
Sanskrit: अध्यापक ने इस झूठ पर यकीन कर लिया और अहिंसक से पीछा छुडाने की तरकीब सोचने लगा ।
English: And choose Change Variable Name from the context menu.
Sanskrit: कोण्टेक्स्ट् मेन्यु इत्यस्मात्  Change Variable Name चिनोतु ।
English: R S configuration is based on priority given to the substituent in clockwise or anticlockwise direction.
Sanskrit: "प्रदक्षिणक्रमे अप्रदक्षिणक्रमे वा, सब्स्टिट्युयेण्ट् इत्यस्मै इत्यस्मै दीयमानायाः आद्यतायाः अनुसारेण, 'आर् एस् कोन्फ़िगरेशन्' वर्तते ।"