acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: We can see the fiscal year from 1st January 2018 to 31st December 2018 as closed.
Sanskrit: वयं fiscal year इतीदं 1st January 2018 तः 31st December 2018 पर्यन्तम् अपिनद्धं दृष्टुं शक्नुमः ।
English: Then the teacher recites second line of the same Shloka.
Sanskrit: तदनन्तरं गुरुः तस्यैव श्लोकस्य पादद्वयं वदेत् ।
English: Observe here - both LibreOffice Calc and Calculator are listed.
Sanskrit: अत्र पश्यन्तु  - LibreOffice Calc तथा Calculator इमे द्वेऽपि आवल्याम् स्तः ।
English: "Alternately, you can press Ctrl+K to directly go to the Search bar  field."
Sanskrit: "अथवा ,   साक्षात्  Search bar  - क्षेत्रं गन्तुं  भवान्  CTRL+K  नुदितुं शक्नोति |"
English: """There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband."""
Sanskrit: तद्वद् ऊढयोषितो ऽनूढा विशिष्यते। यानूढा सा यथा कायमनसोः पवित्रा भवेत् तथा प्रभुं चिन्तयति या चोढा सा यथा भर्त्तारं परितोषयेत् तथा संसारं चिन्तयति।
English: """For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith."""
Sanskrit: """यतः प्रत्ययस्य समपरिमाणम् ईश्वरदत्तं पुण्यं तत्सुसंवादे प्रकाशते। तदधि धर्म्मपुस्तकेपि लिखितमिदं """"पुण्यवान् जनो विश्वासेन जीविष्यति""""।"""
English: Saint does meditation using perfection.
Sanskrit: ऋषिः सिद्धी उपयुज्य तपः करोति ।
English: It has the shape of a large spoon
Sanskrit: अस्याकार: चमस: रूपे क्रियते ।
English: "So, I zoom into the image by 100% and go to the top left corner."
Sanskrit: अतः अहं 100 % यावत् चित्रे उपसर्पणं कृत्वा उपरि कोणे वामभागं गच्छामि ।
English: """If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you."""
Sanskrit: """यदि यूयं जगतो लोका अभविष्यत तर्हि जगतो लोका युष्मान् आत्मीयान् बुद्ध्वाप्रेष्यन्त; किन्तु यूयं जगतो लोका न भवथ, अहं युष्मान् अस्माज्जगतोऽरोचयम् एतस्मात् कारणाज्जगतो लोका युष्मान् ऋतीयन्ते।"""
English: Store Tools in a clean dry place after cleaning and wiping them
Sanskrit: सर्वाणि उपकरणानि स्वच्छताया: अनन्तरं शुष्कवस्त्रे प्रोक्षणानन्तरं शुष्कस्थाने संस्थापयेत ।
English: "Earlier in the same series, we had installed MarcEdit 7 on the Desktop."
Sanskrit: "पूर्वम् अस्यां सरणौ, वयं MarcEdit 7  इदं Desktop मध्ये इन्स्टाल् कृतवन्तः ।"
English: They are not only the medium of entertainment among the rural masses but also a reflection of the rural society.
Sanskrit: इमानि न केवलं ग्रामवासीनां कृते प्रमोदसाधनानि अपितु ग्रामसमाजस्य प्रतिबिम्बमपि अस्ति।
English: Hearing to scriptures is the only ornament of the ears.
Sanskrit: शास्रश्रवणम् एव कर्णस्य भूषणम् ।
English: The image is definitely bluish.
Sanskrit: चित्रमिदंनिश्चयेन नीलवर्णीयम् अस्ति ।
English: """Sanjaya said — Where Sri Krsna the Lord of Yoga is and where Arjuna the archer is, there are found, stability, lustre, victory, prosperity and ethics. This is my considered view."""
Sanskrit: """सञ्जय उवाच यत्र योगेश्वर: श्रीकृष्ण: तथा धनुर्धर: अर्जुन: वसति तत्र श्री: विजय:, कीर्ति:, सर्वदा भवन्ति"""
English: And the word of the Lord was published throughout all the region.
Sanskrit: इत्थं प्रभोः कथा सर्व्वेदेशं व्याप्नोत्।
English: "Let us open Inkscape.  First, we will learn to create a reflected text."
Sanskrit: Inkscape  उद्घटामहै । वयं रेफ्लेक्टेड् टेक्स्ट् रचयितुं जानाम ।
English: Hold in each corner and relax.
Sanskrit: हर कोने में जीभ को रोककर विश्राम करने का प्रयास करें ।
English: """Keep this point in mind, and always try to remain in the company of good and well-mannered friends."""
Sanskrit: """इस बिंदु को ध्यान में रखें, हमेशा अच्छे मित्रों की संगति में बने रहने का प्रयास करें ।"""
English: Include the using statement.
Sanskrit: using स्टेट्मेण्ट् संयोजयाम ।
English: Let me remove the comment from here.
Sanskrit: इतः कमेंट् निष्कासयामि।
English: "So, before the field declarations, type: private. So, type: private space int roll_no=50;."
Sanskrit: फील्ड्स् डिक्लेर्-पूर्वे एव private इति टङ्कयतु । अर्थात्  private int  roll no=50 इति ।
English: गुरोः अभावे छात्रः स्वयमेव अनया पद्धत्या पठित्वा अभ्यासं कर्तुं शक्नोति ।
Sanskrit: गुरोः अभावे छात्रः स्वयमेव अनया पद्धत्या पठित्वा अभ्यासं कर्तुं शक्नोति ।
English: Khanda-parashur: The battle-axe that destroys enemies.
Sanskrit: खण्डपरशु: यस्य परशु: अखण्ड: वर्तते
English: "Suppose, we want to remove these files- 'abc1' and 'abc2.'"
Sanskrit: "चिन्तयतु ,वयं abc2 ,abc1. च इति एतत्-द्वयं निष्कासयितुम् इच्छाम:"
English: These are conches.
Sanskrit: एते शङ्खाः ।
English: We musttake only those things from nature which is necessary for us.
Sanskrit: अस्यार्थ:अस्माभि: प्रकृते: तावदेव वस्तु स्वीकर्तव्यं यावत अस्माकं कृते प्रयोजनम्।
English: No it is impossible
Sanskrit: वस्तुत: एतत असंभवं वर्तते ।
English: """Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge,"""
Sanskrit: """यूषफ् मत्तथियस्य पुत्रः, मत्तथिय आमोसः पुत्रः, आमोस् नहूमः पुत्रः, नहूम् इष्लेः पुत्रः इष्लिर्नगेः पुत्रः।"""
English: He greeted the God with words of profuse thanks and great joy.
Sanskrit: गरीब आदमी ने भगवान को बहुत धन्यवाद दिया ।
English: Avogadro  software has a feature to build complex molecules using  fragment   library.
Sanskrit: "Avogadro  सोफ़्ट्वेर्,  fragment   लैब्ररी उपयुज्य, संहताणून् रचयितुम् एकं विधानं प्राप्तवदस्ति ।"
English: "Similarly, I will not explicitly mention braces, but you may have to use them."
Sanskrit: "एवमेव अहं स्पष्टरूपेण आवरणयोः प्रयोगं सर्वदा न कथयामि, अथापि भवन्तः तयोः प्रयोगं कुर्वन्तु।"
English: Folk dances are available in every region.
Sanskrit: लोकनृत्यानि प्रत्येकक्षेत्रे उपवब्धानि सन्ति ।
English: """Bhushayo: One who, while seeking the means to cross over to Lanka, had to sleep on the ground of the sea- beach."""
Sanskrit: भूशय: समुद्रतटे विश्रामकारक: (राम:)
English: Come out the same way.
Sanskrit: उसी तरह सामान्य स्थिति में आओ ।
English: Moodle 3.3
Sanskrit: "Moodle 3.3 ,"
English: """For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?"""
Sanskrit: """वयं प्रत्याशया त्राणम् अलभामहि किन्तु प्रत्यक्षवस्तुनो या प्रत्याशा सा प्रत्याशा नहि, यतो मनुष्यो यत् समीक्षते तस्य प्रत्याशां कुतः करिष्यति?"""
English: """Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest."""
Sanskrit: हे प्रभो नामधेयात्ते को न भीतिं गमिष्यति। को वा त्वदीयनाम्नश्च प्रशंसां न करिष्यति। केवलस्त्वं पवित्रो ऽसि सर्व्वजातीयमानवाः। त्वामेवाभिप्रणंस्यन्ति समागत्य त्वदन्तिकं। यस्मात्तव विचाराज्ञाः प्रादुर्भावं गताः किल॥
English: This is to make sure if the correct version of the JDK has been chosen.
Sanskrit: JDK इत्यस्य समक् वर्शन् स्वीकृतमिति दृढीकर्तुम् इदं कार्यम्।
English: """Water pollution is the contamination of water bodies like lakes, rivers, ground water and oceans"""
Sanskrit: """जलप्रदूषणमित्युक्ते जलाशय: यथा सरोवर:, नद्य:, भूमिगतजलम्"""
English: Assignment: Prepare a list of 10 records in Excel and convert those records into MARC by using MarcEdit 7.
Sanskrit: "गृहकार्यम्: Excel मध्ये, 10 रेकार्ड्स्-युक्तां काञ्चित् पट्टिकां निर्मान्तु । तथा, MarcEdit 7 उपयुज्य तानि रेकार्ड्स् MARC रूपेण परिवर्तयन्तु ।"
English: """Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,"""
Sanskrit: ख्रीष्टस्य यीशो र्बन्दिदासः पौलस्तीथियनामा भ्राता च प्रियं सहकारिणं फिलीमोनं
English: it means that the number is non-negative.
Sanskrit: "अस्यार्थः, सङ्ख्या ऋणात्मका न इति ।"
English: "To see what they contain, type:"
Sanskrit: तत्र किमस्तीति दृष्टुम् एवं टङ्कयन्तु  :
English: And the painting is irregular but it's ok.
Sanskrit: "अपि च रङ्गसेचनम् असहजम् अस्ति । किन्तु, चिन्ता नास्ति ।"
English: Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: """Spoken Tutorial"" प्रकल्पः, ""टोक् टु ए टीचर्"" प्रकल्पस्य भागः अस्ति ।"
English: You can select a small brush in 3 different methods.
Sanskrit: लघुकूर्चं चेतुं त्रीणि भिन्नविधानानि सन्ति ।
English: "Now, in the Inspector or the Navigator on the left side, right-click on  JMenu1."
Sanskrit: "अधुना वामे विद्यमाने Inspector अथवा navigator इत्यस्मिन्, JMenu1 इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु ।"
English: In Indian culture and traditions animals have a very important role especially Cow.
Sanskrit: भारतीयसंस्कृतौ परम्परासु च पशूनां विशेषरूपेण गो: अतीव महत्त्वपूर्ण स्थानं विद्यते।
English: "In order to repeat a particular command,"
Sanskrit: "यदि किञ्चन निर्दिष्टं आदेशं पुनावर्तयितुमिच्छन्ति तर्हि,"
English: It has only one act
Sanskrit: केवलम एकोऽङ्को भवति ।
English: In whom does boy display humility?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् विनयं प्रकटयति ।
English: which you can see in the Files window.
Sanskrit: तं भवन्तः Files विण्डौ मध्ये दृष्टुं शक्नुवन्ति।
English: Draw curved lines
Sanskrit: "वक्ररेखां चित्रितुम्,"
English: Among all rivers Ganga river is distinguished.
Sanskrit: सर्वासु नद्यासु गंगानदी श्रेष्ठा ।
English: "To know more about the Spoken Tutorial project, watch the video available at the following link. It summarizes the Spoken Tutorial project."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पस्य विषयमधिकं ज्ञातुम्, लिङ्क् मध्ये विद्यमानं विडियो पश्यन्तु । इदं स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पस्य परिचयं कारयति ।"
English: "In this tutorial, you will learn about the various Arithmetic Operators namely Addition Subtraction Multiplication Division and  How to use them."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं, विविधाः “अङ्कगणितप्रक्रियाः” अभ्यस्यामः। ते – “संयोगः” “वियोगः” “गुणकम्’’ “भागाहारः” तथा “एतेषाम् उपयोगः कथं कर्तव्यः?” इति"
English: "Instead, we have to use the in operator."
Sanskrit: "तत्परतया, अस्माभिः in  ओपरेटर् उपयोक्तव्यम् ।"
English: """For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;"""
Sanskrit: यत एकोऽद्वितीय ईश्वरो विद्यते किञ्चेश्वरे मानवेषु चैको ऽद्वितीयो मध्यस्थः
English: """Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Caesarea to Jerusalem."""
Sanskrit: अनन्तरं फीष्टो निजराज्यम् आगत्य दिनत्रयात् परं कैसरियातो यिरूशालम्नगरम् आगमत्।
English: Open another tab in the web browser and go to this URL.
Sanskrit: वेब्-ब्रौसर् मध्ये अन्यमेकं टेब् उद्घाट्य इदं URL प्रति आगच्छन्तु ।
English: We will also learn about some of the important mailboxes like Inbox.
Sanskrit: वयं 'Inbox' इत्येतादृशान् विषयान् अपि ज्ञास्यामः।
English: """Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people."""
Sanskrit: """ततः पौलः प्रतिभाषितवान् हे भ्रातृगण महायाजक एष इति न बुद्धं मया तदन्यच्च स्वलोकानाम् अधिपतिं प्रति दुर्व्वाक्यं मा कथय, एतादृशी लिपिरस्ति।"""
English: """By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,"""
Sanskrit: पवित्र आत्मा निष्कपटं प्रेम सत्यालाप ईश्वरीयशक्ति
English: "Tell me what you liked, what I could have made better, what you want to see in the future."
Sanskrit: "भवान् किमिष्टवान् इति, मया किमुत्तमं कर्तव्यमासीत्, भवते अग्रे किं द्रष्टव्यम् इति वदतु ।"
English: You also  pleasedon’t grieve.
Sanskrit: त्वमपि शोकं मा कुरु ।
English: Battle of Dharma took place in Kurukshetra.
Sanskrit: कुरुक्षेत्रे धर्मयुद्धं प्रावर्तत ।
English: This completes the tutorial LaTeX on Windows using TeXworks
Sanskrit: अनेन अस्य LaTeX on Windows using TeXworks इति पाठस्य समाप्तिः भवति।
English: "Ensure that India is selected in the Select a country drop-down. And, timezone is set to Asia/Kolkata."
Sanskrit: "Select a country ड्रोप्-डौन् मध्ये, India चितं वर्तते ।  अपि च timezone  इतीदं Asia/Kolkata इत्यस्मै सेट् जातमिति दृढीकुर्वन्तु ।"
English: """And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing."""
Sanskrit: """प्रभातसमये पौलः सर्व्वान् जनान् भोजनार्थं प्रार्थ्य व्याहरत्, अद्य चतुर्दशदिनानि यावद् यूयम् अपेक्षमाना अनाहाराः कालम् अयापयत किमपि नाभुंग्धं।"""
English: There are some numbers displayed at the top right. The text below indicates what they are.
Sanskrit: दक्षिणतः उपरि काश्चन सङ्ख्याः दृश्यन्ते । तेषाम् अधो विद्यमानानि टेक्स्ट्स् ताः काः इति विवरिष्यन्ति ।
English: "The Email id field is not mandatory, as you can see."
Sanskrit: Email id फील्ड् अनिवार्यं न इति भवन्तः द्रष्टुं शक्नुवन्ति ।
English: "Now, let's move on to another application  i.e Firefox Web Browser."
Sanskrit: "वयमधुना अन्यम् अप्लिकेशन्, नाम Firefox Web Browser पश्याम ।"
English: "As a prerequisite, you should have basic knowledge of Gmail."
Sanskrit: तत्पूर्वे युष्माकं  'Gmail' (जि-मेल्) इत्यस्य ज्ञानमावश्यकम् ।
English: """Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first."""
Sanskrit: तत्क्षणम् अपगत्य स्वस्मादपि दुर्म्मतीन् अपरान् सप्तभूतान् सहानयति ते च तद्गृहं पविश्य निवसन्ति। तस्मात् तस्य मनुष्यस्य प्रथमदशातः शेषदशा दुःखतरा भवति।
English: Scroll down and select Page from the list. Read the detailed description about the resource on the right side when you select any resource.
Sanskrit: "अधः स्क्रोल् कृत्वा, आवल्या Page इतीदं चिन्वन्तु । यत्किमपि रिसोर्स् भवन्तः चितवन्तः चेत्, दक्षिणतः तद्विवरणं पठन्तु ।"
English: We can see that the error disappears once the “throws InvalidMarkException” is added to the method signature.
Sanskrit: "वयं पश्यामः यत्, यदा“throws InvalidMarkException” इतीदं, मेथड् signature इत्यस्मै संयुज्यते तदा, दोषः तिरो भवति ।"
English: Boy has devotion on this.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् भक्तिं करोति ।
English: "For more details, please write to   spoken HYPHEN tutorial DOT org."
Sanskrit: अधिकज्ञानाय contact@spoken-tutorial.org इत्यत्र लिखतु।
English: """As you know the life in the plants is inferred through different activities such as growth, movement, reproduction and breathing, similarly you have to infer these Gunas through continuous self-observation."""
Sanskrit: """यथा भवन्तः जानन्ति पादपानां जीवनं ज्ञानार्थं तेषु वृद्धि:, परिचलनं, पुनरुत्पत्ति:, तथा श्वसनस्य परीक्षणं करणं भवति तथैव गुणानां पूर्णज्ञानार्थं परिक्षणस्य आवश्यक्ता भवति ।"""
English: The "gimp developer" list is above my head and perhaps above yours too.
Sanskrit: """gimp developer list"", इत्यस्य अर्थावगाहनार्थम् मह्यमतीव कष्टमस्ति, प्रायः भवतः कृतेऽपि ।"
English: "Under the section Catalog, click on MARC bibliographic framework."
Sanskrit: "Catalog इति विभागस्य अधः, MARC bibliographic framework इत्यस्य उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: This is our Header file.
Sanskrit: इदमस्माकं हेडर् फ़ैल् वर्तते ।
English: Now I will click on Arc icon and we see the change in the shape.
Sanskrit: "अहमधुना, arc ऐकान् नुदामि । आकृत्यां परिवर्तनं पश्यन्तु ।"
English: Let me end this tabular environment.
Sanskrit: इदं tabular environment समापयामि।
English: """And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?"""
Sanskrit: ततो यीशुः प्रत्युवाच शास्त्रम् ईश्वरशक्तिञ्च यूयमज्ञात्वा किमभ्राम्यत न?
English: The option Also show questions from subcategories is selected by default.
Sanskrit: "उत्सर्गतया, Also show questions from subcategories चितमस्ति ।"
English: "Here string.h includes the declarations, functions, constants of string handling utilities."
Sanskrit: "अत्र, string.h इतीदं, स्ट्रिङ्ग् इत्यस्योपयोगाय आवश्यकानि स्ट्रिङ्ग् इत्यस्य डिक्लरेशन्, फ़ङ्क्षन् तथा कोन्स्टेण्ट्स् प्राप्तवदस्ति ।"
English: "Now, for the user 'stlibreoffice', we will change the sharing mode to Can comment."
Sanskrit: "अधुना, वयं 'stlibreoffice' इत्युपयोक्त्रे, शेर् करणीय-मोड्-इतीदं 'Can comment' इति परिवर्तयामः ।"
English: "To see the value of the 'secondary command prompt', type at the terminal: echo space dollar PS2  and press Enter."
Sanskrit: सेकेंडरि कमांड् प्रोम्प्ट् इत्यस्य मौल्यं दृष्टुं टर्मिनल् मध्ये "echo space dollar PS2  इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।
English: """And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing."""
Sanskrit: अपरञ्च यद्यहम् ईश्वरीयादेशाढ्यः स्यां सर्व्वाणि गुप्तवाक्यानि सर्व्वविद्याञ्च जानीयां पूर्णविश्वासः सन् शैलान् स्थानान्तरीकर्त्तुं शक्नुयाञ्च किन्तु यदि प्रेमहीनो भवेयं तर्ह्यगणनीय एव भवामि।
English: We can change back to circle shape again by clicking on the Circle icon.
Sanskrit: "वयं circle ऐकान् नुत्वा, आकृतिं पुनः वृत्तं कर्तुं शक्नुमः ।"
English: "When a match is found, it executes all the case from the match onwards."
Sanskrit: "यदा सादृश्यं मिलिष्यति तदा , सादृश्येण सह सर्वाणि cases एक्स्यिक्यूट् भविष्यन्ति ।"
English: Let's draw cyclohexane structure in the boat form.
Sanskrit: वयं सैक्लोहेक्सैन् इत्यस्य रचनां नोकाकृतौ रचयाम ।
English: """For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities."""
Sanskrit: यतस्तस्याः पापानि गगनस्पर्शान्यभवन् तस्या अधर्म्मक्रियाश्चेश्वरेण संस्मृताः।
English: "And, when I change the colour you can see how the code changes and I can also type in the Hex code and get the colour or you can even type the colour name."
Sanskrit: अपि च यदा अहं वर्णं परिवर्तयामि तदा भवान् कोड् कथं परिवर्त्यते इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति । अपि च अहं Hex code इत्यत्र टङ्कयितुमपि शक्नोमि । अपि च वर्णं प्राप्तुम् अथवा वर्णयुक्तं नामापि भवान् लिखितुं शक्नोति ।
English: Let us discuss 05 selected Indian breeds
Sanskrit: अत: वयं केवलं चयनितपञ्चगवां विषये पठिष्याम:।
English: They are leaving.
Sanskrit: ताः परिहरन्ति |
English: We are now in the New settings page.
Sanskrit: वयमधुना New settings पेज् मध्ये स्मः ।
English: """He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,"""
Sanskrit: सोत्र नास्ति स उदस्थात्।
English: Drag it to the  Menu Bar below the Open menu item on the form.
Sanskrit: Menu Bar इत्यस्यान्तः  Open मेन्यु ऐटम् इत्यस्याधः स्थापयतु ।
English: """And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?"""
Sanskrit: ततः स प्रत्युवाच तेषां लोकानाम् एतादृशी दुर्गति र्घटिता तत्कारणाद् यूयं किमन्येभ्यो गालीलीयेभ्योप्यधिकपापिनस्तान् बोधध्वे?
English: """whereas seamal seeds have hair like structure, due tothis factor, seeds fly from one place to another,"""
Sanskrit: """एवमेव पलाशस्य बीजेषु केशानामिव तन्तवोभवन्ति, तद्द्वारा स्थानात्स्थानान्तरं डयमाना गच्छन्ति।"""
English: Ladies worship the Gods.
Sanskrit: महिलाः देवतानाम् पूजनं कुर्वन्ति |
English: This increases the health of the cow.
Sanskrit: इदं प्रयोगेन धेनवस्य: स्वास्थये वृद्धि भवति।
English: अर्जुनः हसित्वा शान्तस्वरेण वदति ।
Sanskrit: अर्जुनः हसित्वा शान्तस्वरेण वदति ।
English: We will do this with the help of an example.
Sanskrit: इदं वयं किञ्चन उदाहरणसहितं ज्ञास्यामः।
English: Now she is able to do the work.
Sanskrit: इदानीं सा कार्यं कर्तुं शक्ष्यति ।
English: You read the book.
Sanskrit: त्वम् पुस्तकम् अपठः  ।
English: . An unbroken flow of knowledge to that object is….......... (Sutra . )
Sanskrit: ज्ञानस्य अविरलं प्रवाहं ...................... कथ्यते ।
English: "After exploring, close this window."
Sanskrit: तदनन्तरं विण्डो पिदधतु ।
English: "As we scroll down, we see that under Other data, all the check-boxes are already selected."
Sanskrit: "अधः स्क्रोल् यावता कुर्मः, Other data इत्यस्य अधः, सर्वाणि चेक्-बाक्स् इदानीमेव चितानि सन्ति इति वयं पश्यामः ।"
English: We two are brothers.
Sanskrit: आवां भ्रातरौ।
English: Click on the next icon to convert selected object to path.
Sanskrit: चितं वस्तु पथवत् कर्तुं अग्रिमं ऐकन् नुदन्तु ।
English: Ganga sits upon Shiva's dreads.
Sanskrit: गगा शिवस्य जटाम् अधिवसति ।
English: We will store the result in sum.
Sanskrit: संहतिं सम् इत्यत्र स्थापयामः।
English: "To make this as a type of exception class, it should be a subclass of Java exception class."
Sanskrit: "इदमेकं एक्सेप्शन् क्लास् कर्तुं, इदं जावा एक्सेप्शन् क्लास् इत्यस्य सब् क्लास् भवेत् ।"
English: Notice that the quiz is automatically divided into 2 pages. This is because we had given this option earlier in the Quiz Settings.
Sanskrit: "क्विज़्, स्वयमेव पृष्टद्वये विभक्तमित्यवलोक्यताम् । यतो हि वयमादौ Quiz Settings मध्ये विकल्पमिमं दत्तवन्तः ।"
English: """Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit."""
Sanskrit: """अहं युष्मानतियथार्थं वदामि, धान्यबीजं मृत्तिकायां पतित्वा यदि न मृयते तर्ह्येकाकी तिष्ठति किन्तु यदि मृयते तर्हि बहुगुणं फलं फलति।"""
English: "To move the word to the previous line, keep the cursor before the alphabet 'T'. Now press backspace and add a space between the 2 words."
Sanskrit: "पूर्वतनपङ्क्तौशब्दं योजयितुं,  T इत्यस्य पृष्टतः कर्सर् स्थापयित्वा बेक्-स्पेस् नुत्वा , द्वयोः शब्दयोः मध्ये स्पेस् स्थापयन्तु ।"
English: INTEXT QUESTIONS 7.4
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 7.4
English: For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.
Sanskrit: """यतोन्ये स्वप्राज्यधनेभ्य ईश्वराय किञ्चित् न्यक्षेप्सुः, किन्तु दरिद्रेयं विधवा दिनयापनार्थं स्वस्य यत् किञ्चित् स्थितं तत् सर्व्वं न्यक्षेप्सीत्।"""
English: """We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,"""
Sanskrit: ख्रीष्टे यीशौ युष्माकं विश्वासस्य सर्व्वान् पवित्रलोकान् प्रति प्रेम्नश्च वार्त्तां श्रुत्वा
English: Locate the field Search targets at the extreme right side of the page.
Sanskrit: पुटस्य दक्षिणकोणे Search targets इत्याख्यं फील्ड् चिन्वन्तु ।
English: This tutorial assumes that your site administrator has set up a Moodle website and assigned you to a new, blank course where you have teacher privileges. My system administrator has already done the followin"
Sanskrit: "भवतां ‘सैट् एड्मिनिस्ट्रेटर्’ एकं मूडल् जालपुटं सेट् कृत्वा, भवद्भ्यः एकं नूतनं रिक्तञ्च कोर्स् असैन् कृतवानस्ति । अस्मिन् भवद्भ्यः teacher प्रिविलेज् दत्तवानिति ट्युटोरियल्स् भावयन्ति । मम सिस्टम् एड्मिनिस्ट्रेटर् इदं पूर्वमेव कृतवानस्ति ।"
English: What are Yama and Niyama?
Sanskrit: यम और नियम क्या है ?
English: "To change the color of the surface, click on the box filled with color next to Positive option."
Sanskrit: तलस्य वर्णपरिवर्तनाय : positive इति विकल्पस्य पार्श्वस्थां वर्णपूरितमञ्जूषां नुदन्तु ।
English: """And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die."""
Sanskrit: तदा शतसेनापतेः प्रियदास एको मृतकल्पः पीडित आसीत्।
English: "Pause the tutorial, click on the link and save these images to your preferred location."
Sanskrit: पाठाय विरामं दत्वा लिङ्क् नुत्वा यत्रापेक्षितं तत्र इमेजस् रक्षन्तु ।
English: "And when I untoggle the mask, you can see, here is the mistake in selection and here also."
Sanskrit: "अपि च यदा अहं वर्णिकाम् अविभाषकं (untoggle) करोमि तदा selection इत्यत्र दोषः, अत्र अपि च दोषः अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: """Remember, your arms movements should synchronize continuously with your breath rhythmically."""
Sanskrit: हस्तयो: श्वासेन साकं मेलनं करणीयम् ।
English: """In our Vedic contemplation, Fire has been considered in three forms -"""
Sanskrit: अस्माकं वैदिकचिन्तने अग्ने: रूपत्रयं भवति -
English: We both told to the student.
Sanskrit: आवां छात्राम् अवदाव ।
English: Are you eating butter?
Sanskrit: नवनीतं खादसि किम् ?
English: Click Close to exit.
Sanskrit: बहिरागन्तुं Close इत्यत्र नुदन्तु।
English: The remaining milk is to be converted to curds.
Sanskrit: शेषं: दुग्धस्य द्रधिम इति स्वरूपे परिवर्तितमस्ति।
English: Compare the 2 'pdf's to understand the difference.
Sanskrit: भेदान् ज्ञातुं द्वयोः 'pdf'  सञ्चिकयोः तुलनां कुर्वन्तु ।
English: It is soulful music with its expressive melody.
Sanskrit: स्वार्थपूर्णरागै: सह इदमेकं हृदयस्पर्शी संगीतमस्ति।
English: "As I type, Iceweasel may suggest a few possibilities."
Sanskrit: टङ्कणावसरे Iceweasel कांश्चन विकल्पान् सूचयति।
English: "Else, it again checks for condition 2."
Sanskrit: "न चेत्, तत्  condition 2  इतीदं परीक्षते ।"
English: """Before we can actually teach kids to control their senses, they need to understand what they are required to do ."""
Sanskrit: बच्चों को अपनी इंद्रियों को नियंत्रित करने के लिए यह समझने की आवश्यकता है कि उन्हें क्या करने की आवश्यकता है ।
English: Now let us see some common errors which we can come across.
Sanskrit: अधुना कानिचन एरर्स् तथा तानि सम्यक् कर्तुं विधानानि पश्याम ।
English: Type int main()
Sanskrit: int main()  इति टङ्कयन्तु ।