acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction."""
Sanskrit: """अपरं पूर्व्वकाले यथा लोकानां मध्ये मिथ्याभविष्यद्वादिन उपातिष्ठन् तथा युष्माकं मध्येऽपि मिथ्याशिक्षका उपस्थास्यन्ति, ते स्वेषां क्रेतारं प्रभुम् अनङ्गीकृत्य सत्वरं विनाशं स्वेषु वर्त्तयन्ति विनाशकवैधर्म्म्यं गुप्तं युष्मन्मध्यम् आनेष्यन्ति।"""
English: sudo space usermod space -(hyphen)e space 2012-(hyphen)12-(hyphen)27 space duck
Sanskrit: sudo space usermod space –(hyphen) e space 2012 –(hyphen) 12 –(hyphen)27 space duck इति टङ्कयित्वा
English: Child has respect in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् आदरं करोति ।
English: "Here is my fault, I should have clicked here."
Sanskrit: "अत्र मम दोषः, मया अत्र नोत्तव्यम् आसीत् ।"
English: """Let the thumb, little and ring finger stay up."""
Sanskrit: """अंगूठे, छोटी और अनामिका को ऊपर रहने दें ।"""
English: """Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing."""
Sanskrit: शेषं पुण्यमुकुटं मदर्थं रक्षितं विद्यते तच्च तस्मिन् महादिने यथार्थविचारकेण प्रभुना मह्यं दायिष्यते केवलं मह्यम् इति नहि किन्तु यावन्तो लोकास्तस्यागमनम् आकाङ्क्षन्ते तेभ्यः सर्व्वेभ्यो ऽपि दायिष्यते।
English: "Now, type the following command and press Enter."
Sanskrit: अधस्तन कमाण्ड् टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: "You can specify the number of files each student can upload, as well. Additionally, we can specify the maximum file size and the types of files we will accept."
Sanskrit: "प्रत्येकेन छात्रेण उप्लोड् क्रियमाणानां सञ्चिकानां सङ्ख्यापि भवद्भिः सूचितुमर्हति । तथा च, सञ्चिकायाः गरिष्ठपरिमाणं तथा अस्माभिः स्वीक्रियमाणं फ़ैल्-टैप् च सूचितुमर्हति ।"
English: "The third line of the keyboard comprises alphabets, colon/semicolon and Caps Lock key."
Sanskrit: "कीलफलकस्य तृतीयपङ्क्तौ वर्णमाला, colon, semicolon अपि च Caps lock कीलानि भवन्ति।"
English: This way we find that sodium salt of acids are soaps.
Sanskrit: एवम्प्रकारेण प्राप्तम अम्लस्य सोडियम्-लवणमेव फेनकं भवति।
English: I have to look for the middle terms here.
Sanskrit: मयात्र middle terms इत्येतदर्थं द्रष्टव्यम् ।
English: To fetch all the book details
Sanskrit: "पुस्तकस्य (Book) समग्रविवरणप्राप्तिम् ,"
English: """Unfortunately, his mother died. Krishnadevaraya followed all religious rites."""
Sanskrit: """दुर्भाग्य से, शुभ दिन आने से पहले, उसकी माँ की मृत्यु हो गई, कृष्णदेवराय ने सभी धार्मिक संस्कारों का पालन किया ।"""
English: There are two tabs here-+New Z39.50 server and +New SRU server.
Sanskrit: "अत्र, +New Z39.50 server  तथा+New SRU server इति ट्याब्-द्वयं भवति ।"
English: Come back to our program.
Sanskrit: अस्माकं प्रोग्राम् प्रति प्रतिगच्छन्तु ।
English: Let us go to the Terminal now.
Sanskrit: अधुना terminal इत्यत्र गच्छामः।
English: Type the command as shown here.
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथा कमाण्ड्-टङ्कणं कुर्वन्तु ।
English: There is Moral in the BalaBhodhini stories.
Sanskrit: बालबोधिनी कथायां नीतिः भवति ।
English: The commands that we type on the terminal are processes when they are running.
Sanskrit: अस्माभि: terminal उपरि टङ्क्यमाना: आदेशा: सञ्चलन्ति इत्येका प्रक्रिया एव
English: "Now, click on the button Add Argument."
Sanskrit: इदानीं  Add Argument बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Let's try to remove the testdir directory by typing the command rmdir space testdir. Press Enter.
Sanskrit: """rmdir space testdir"" आदेशं टङ्कयित्वा testdir संधारिकां निष्कासयाम: ,enter नुदाम:"
English: """For instance, Pandavani, a folk music popular in most parts of Central India, is believed to be as old as the Hindu epic Mahabharata."""
Sanskrit: उदाहरणार्थ:- सम्पूर्णभारते प्रचलितप्रसिद्धलोकसगीतं ‘पंडवानी‘ इति हिन्दूमहाकाव्य-महाभारतसदृशं पुरातनमस्ति।
English: "To specify a delimiter, we have to give '-F' (capital F) flag followed by a delimiter. Let us see."
Sanskrit: "delimiter सूचयितुं वयम्, - capital F flag  पश्चादेकं delimiter दातव्यम् ।"
English: """And that he was seen of Cephas, then of the twelve:"""
Sanskrit: स चाग्रे कैफै ततः परं द्वादशशिष्येभ्यो दर्शनं दत्तवान्।
English: """And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it."""
Sanskrit: """अथ तेभ्यः किञ्चिदुत्तार्य्य भोज्याधिपातेःसमीपं नेतुं स तानादिशत्, ते तदनयन्।"""
English: But NR is the number of input records awk has processed since the starting of the program's execution.
Sanskrit: "परन्तु NRइतीदं , प्रोग्रम् इत्यस्य एक्सिक्यूशन् इत्यस्य प्रारम्भानन्तरम्, awk प्रोसेस् कृतस्य इन्पुट् रेकोर्ड् सङ्ख्या वर्तते ।"
English: We see 2 warnings in the code.
Sanskrit: वयं कोड् मध्ये प्रबोधनद्वयं दद्ध्मः ।
English: This operator compares the two operands on either side of the operator.
Sanskrit: "इदम् आपरेटर्, तस्य उभयपार्श्वस्थ आपरेटर् इत्येतं तोलयति ।"
English: We now see what are the naming conventions in java.
Sanskrit: अधुना वयं जावा मध्ये नामव्यवस्थां ज्ञास्यामः।
English: """And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered."""
Sanskrit: अथ नौकामारुह्य तस्मिन् तेषां सन्निधिं गते वातो निवृत्तः; तस्मात्ते मनःसु विस्मिता आश्चर्य्यं मेनिरे।
English: Press shift + Ctrl+ E to get the image full into the frame here and now I am set for editing this image.
Sanskrit: अत्र अस्मिन् खण्डे सम्पूर्णचित्रं प्राप्तुं shift + Ctrl+ E इतीदं नुदतु । इदानीमहं चित्रमिदं सम्पादयितुं व्यवस्थितः अस्मि ।
English: 1. Sit with both legs stretched with heels together.
Sanskrit: पादद्वयं युगपत पार्षण्या सह प्रसार्य उपविशेत्।
English: Notice the asterix in Answer 1 text. Asterix can be used as a wildcard to match any character.
Sanskrit: Answer 1 टेक्स्ट् मध्यस्थानि नक्षत्रचिह्नं पश्यन्तु । इदं यस्मै कस्मायपि वर्णाय संयोजितुं वैल्ड् कार्ड् रूपेण उपयोक्तुं शक्नुमः ।
English: Now we will look at some examples of hard-links.
Sanskrit: अधुना वयं  hard link  इत्यस्य कतिचन उदाहरणानि पश्याम:
English: Notice that the Learning Plans block is no longer available. We can always add this block later if required.
Sanskrit: Learning Plans ब्लोक् इतः परं लभ्यं नास्ति । पश्चात् आवश्यकञ्चेत् वयं सर्वदा इदं ब्लोक् संयोजितुं शक्नुमः ।
English: We see the same output.
Sanskrit: वयं पूर्वतन-फलितमेव प्राप्नुमः ।
English: """I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite."""
Sanskrit: तर्हि त्वामहं वदामि त्वया निःशेषं कपर्दकेषु न परिशोधितेषु त्वं ततो मुक्तिं प्राप्तुं न शक्ष्यसि।
English: "To see what is in test1, we type  $ cat space test1 and press Enter."
Sanskrit: test1 मध्ये किम् अस्ति इति द्रष्टुं वयं टङ्कयाम: - "$ cat test1 " enter नुदतु च
English: The music the perfect fusion between Indian and western culture and it is rhythmic.
Sanskrit: इदमेकं लयात्मकं संगीतमस्ति यत् भारतीयसंगीतस्य पश्चिमसंगीतस्य च समुचितं मिश्रणमस्ति।
English: I am presented with 3 input text fields.
Sanskrit: त्रीणि इन्पुट्-टेक्स्ट्फील्ड्स् दत्तवानस्मि।
English: Pig : Pigs are most useful as picky eaters. They often eat all surplus crops and food by-products that humans will not eat.
Sanskrit: सूकर: - मलस्वछताया: कृते सूकर: सर्वोपयोगि: पशु: अस्ति प्रायतिरिक्त फसलं एवञ्चच अवशिष्ठ भोजनं यं वयं न भोक्तु शक्नुयात एते खादन्ते।
English: Next is the 'Checkin message:' text field.
Sanskrit: अनन्तरं  'Checkin message:'  इति टेक्स्ट्-फील्ड् वर्तते ।
English: Press 'q' on the key board to get back to the prompt.
Sanskrit: "प्राम्प्ट् प्रति गन्तुं , की बोर्ड् मध्ये 'q' नुदन्तु ।"
English: """And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit."""
Sanskrit: पश्चात् तेन पुनः प्रार्थनायां कृतायाम् आकाशस्तोयान्यवर्षीत् पृथिवी च स्वफलानि प्रारोहयत्।
English: """To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:"""
Sanskrit: यतो भिन्नजातीयानां मध्ये तत् निगूढवाक्यं कीदृग्गौरवनिधिसम्बलितं तत् पवित्रलोकान् ज्ञापयितुम् ईश्वरोऽभ्यलषत्। युष्मन्मध्यवर्त्ती ख्रीष्ट एव स निधि र्गैरवाशाभूमिश्च।
English: More information on this mission is available at the link shown.
Sanskrit: अस्याः संस्थायाः विषये अधिकं विवरणम् अत्र पर्चन्याम् उपलभ्यते ।
English: Now let us go through the code.
Sanskrit: अधुना वयं कोड् जानाम ।
English: I hope you  understand this and you can try doing it.
Sanskrit: भवान् इदम् अवगतवान् इति अहं भावये । अपि च अस्य अभ्यासं कुर्वन् भवान् प्रयत्नं करोतु।
English: """After studying this lesson, you will be able to:"""
Sanskrit: प्रस्तुपाठं पठनान्तरं भवन्त:
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Access your Library Account on the Web.
Sanskrit: Access your Library Account on the Web इत्याख्ये अनुशिक्षणे भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: Let us include a constructor here.
Sanskrit: अत्र एकं कन्स्ट्रक्टर् संयोजयाम ।
English: """And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way."""
Sanskrit: """ततो यीशुस्तमुवाच याहि तव विश्वासस्त्वां स्वस्थमकार्षीत्, तस्मात् तत्क्षणं स दृष्टिं प्राप्य पथा यीशोः पश्चाद् ययौ।"""
English: """And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear."""
Sanskrit: तत एकः करवालेनाहत्य प्रधानयाजकस्य दासस्य दक्षिणं कर्णं चिच्छेद।
English: """It has the power to help Increases the appetite,Reduces stomach gas."""
Sanskrit: अस्यां निम्नरोगनिवारणस्य क्षमता वर्तते - बुभुक्षां वर्धने। उदरे वायुं न्युनकरणे।
English: Child has politeness in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु नम्रतां करोति ।
English: By reading Bhagavad Geeta human beings acquires perfection.
Sanskrit: गीता पठनेन मानवः सिद्धिं विन्दति  ।
English: They went to Mathura.
Sanskrit: ता: मथुराम् अगच्छन् ।
English: "Note that today’s date appears automatically in American style: month, date and then year."
Sanskrit: अद्यतन-दिनाङ्कः अमेरिका-देशस्य शैल्यां मासः-दिनाङ्कः-संवत्सरः इत्येवं स्वयं दृश्यते।
English: Humans developed at the last stage of development familyof organisms.
Sanskrit: सर्वेषां जीवानां विशालसमूहे मनुष्यप्रजाते: विकास: सर्वान्तिमे जात:।
English: "Here, argval is basically our sixth field which is stipend."
Sanskrit: "अत्र, argval वस्तुतः 'स्टैपण्ड्' इत्यस्माकं षष्ठं फील्ड् वर्तते ।"
English: "Now, let me change the arguments to roll_number and name itself."
Sanskrit: अधुना अहम्  roll_number अपि च name अभ्याम् अर्ग्युमेण्ट्-इमे परिवर्तयामि ।
English: "Here, we must change the method attribute of the form tag to POST."
Sanskrit: "अत्र, अस्माभिः form tag  इत्यस्य method attribute इत्येतत्  POST रूपेण परिवर्तनीयम् ।"
English: "To measure  dihedral angles,  click on any 4 consecutive atoms."
Sanskrit: "'डै हैड्रल् एङ्गल्' इत्येतेषां मापनाय, केषाञ्चिदपि चतुर्णां अनुक्रम-कार्बन्-अणूनामुपरि नुदन्तु ।"
English: And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
Sanskrit: पिता जगत्रातारं पुत्रं प्रेषितवान् एतद् वयं दृष्ट्वा प्रमाणयामः।
English: Training institutes like this one.
Sanskrit: "एतादृशप्रशिक्षणसंस्थाः,"
English: Notice that the PrintWriter class is already imported.
Sanskrit: अवधानं यच्छतु यत्- PrintWriter class इत्येतत् पूर्वम् एव आयापितम् (इम्पोर्टेड्) अस्ति इति ।
English: The concept of spoken tutorials is explained in "What is a Spoken Tutorial?".
Sanskrit: अनुशिक्षण-विषयिणी परिकल्पना "What is a Spoken Tutorial?" इत्यत्र विवृता अस्ति ।
English: "As we work with a Linux file system, it seems that we are moving along this tree."
Sanskrit: यदा Linux प्रणाल्यां वयम् कार्यं कुर्म: तदा अनेन वृक्षेण सह गच्छाम: इति भाति
English: """around 2000 years ago Arsenic andits compound were used as pesticides for the first time,"""
Sanskrit: अद्यप्रभृति: द्विसहस्रवर्षेभ्य:पूर्वम आर्सेनिक इत्यस्य तस्य यौगिकानां च प्रयोग: कीटनाशकरूपेण भवतिस्म।
English: We now have the file "maths.fig".
Sanskrit: अस्माकं सविधे इदानीं "maths.fig" इति सञ्चिका अस्ति ।
English: """And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up."""
Sanskrit: तस्मात् तन्मन्दिरार्थ उद्योगो यस्तु स ग्रसतीव माम्। इमां शास्त्रीयलिपिं शिष्याःसमस्मरन्।
English: Eating all essential nutrients in optimum quantity in our food iscalled balanced diet.
Sanskrit: अत: सर्वपोषकतत्त्वविशिष्टस्य भोज्यस्य ग्रहणंसन्तुलित: आहार इति उच्यते।
English: deficiency of vitamin k causes more time in bloodclotting after an injury which can be dangerous.
Sanskrit: शरीरे अस्य न्यूनतायां सञ्जातायां रक्तस्य आतञ्चनं बिलम्बेनभवति यच्च फलरूपेण कदाचित प्राणनाशकमपि भवति।
English: "For details, please write to us."
Sanskrit: अधिकविवरणार्थम् अधो विद्यमानं अणुसङ्केतं सम्पृच्यताम्।
English: """Most plant diseases are caused by fungi, bacteria, and viruses."""
Sanskrit: """अधिकांशपादपेषु पादप: रोगा: यथा कवक:, जीवाणव:, विषाणव: इत्यादिभि: भवन्ति ।"""
English: I am worshiping.
Sanskrit: पूजनं करोति ।
English: Devotee sacrifice the association.
Sanskrit: भक्तः सङ्गं त्यजति ।
English: """For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face."""
Sanskrit: कोऽपि यदि युष्मान् दासान् करोति यदि वा युष्माकं सर्व्वस्वं ग्रसति यदि वा युष्मान् हरति यदि वात्माभिमानी भवति यदि वा युष्माकं कपोलम् आहन्ति तर्हि तदपि यूयं सहध्वे।
English: I select the layer mask and pull the layer mask back to my corner here.
Sanskrit: अहं स्तरवर्णिकां चित्वा अत्र मम कोणं प्रति कर्षयामि ।
English: I salute her to keep all of us healthy and happy with food.
Sanskrit: स्व: भोजनेन अस्मान स्वास्थाय-प्रसन्नताप्रदानाय। च अहं तां नमामि।
English: """But distinct is the Supreme Purusha called the highest Self, the indestructible Lord who, pervading the three worlds, sustains them."""
Sanskrit: """परन्तु उत्तमपुरुषस्त्वन्य एव, य: अवनाशी ईश्वर: त्रिषु लोकेषु व्याप्तोऽस्ति स एव इदं जगत दधाति पोषयति च।"""
English: 0 is used to claculatethe distance between earth and moon.
Sanskrit: शून्यचिह्णस्यप्रयोगेण पृथिवीचन्द्रमसो: दूरत्वस्य परिमापणं कर्तुं शक्यत इति।
English: """And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?"""
Sanskrit: ततः सोवदत् कुतो माम् अन्वैच्छतं? पितुर्गृहे मया स्थातव्यम् एतत् किं युवाभ्यां न ज्ञायते?
English: Child has respect in whom ?
Sanskrit: बाल: कस्मिन् आदरं करोति ।
English: Now I wanted to include the Meet the GIMP logo.
Sanskrit: इदानीमहं Meet the GIMP इत्यस्य logo इतीदं योजयितुमिच्छामि ।
English: """But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:"""
Sanskrit: तथपि ते तुच्छीकृत्य केचित् निजक्षेत्रं केचिद् वाणिज्यं प्रति स्वस्वमार्गेण चलितवन्तः।
English: """And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people."""
Sanskrit: परेऽहनि स नायीनाख्यं नगरं जगाम तस्यानेके शिष्या अन्ये च लोकास्तेन सार्द्धं ययुः।
English: Bag is.
Sanskrit: स्यूतः अस्ति ।
English: """It is the art and vocation of keeping a landscape healthy, clean, safe and attractive."""
Sanskrit: एषैका कला तथा व्यवसायोऽस्ति ।एतत भूम्या: एकं लघुभागं अथ्वा भूपरिदृश्यं स्वच्छं स्वस्थं तथा आकर्षितं करोति ।
English: """But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians."""
Sanskrit: किन्तु स यिहूदीयलोक इति निश्चिते सति इफिषीयानाम् अर्त्तिमी देवी महतीति वाक्यं प्रायेण पञ्च दण्डान् यावद् एकस्वरेण लोकनिवहैः प्रोक्तं।
English: Visit any industry in your surrounding and collect information about
Sanskrit: स्वपरित: गमन वकस्यावि उद्योगे गच्छेत च निम्नसूचननि एकप्रणि कृतानि
English: sthanu : The changeless and indestructible Being in whom the whole universe becomes merged and remains in seminal condition at the time of Pralaya or cosmic dissolution.
Sanskrit: स्थाणु: स्थिरं सत्यम्
English: I am not doing the homework.
Sanskrit: अहं गृहपाठं न करोमि ।
English: """After completing five rounds, gently bring your hands down."""
Sanskrit: 5 राउंड पूरे होने पर अपने हाथों को नीचे लाऐं ।
English: "If you do not have it, you need to install it first."
Sanskrit: "एतत् भवतां यन्त्रे नास्ति चेत्, आदौ भवद्भिः तत् इन्स्टाल् करणीयं भवति ।"
English: "The ‘Expand all’ link on the right, expands all the sections."
Sanskrit: "दक्षिणतः विद्यमानं ‘Expand all’  लिङ्क् इतीदं, सर्वान् विभागान् विस्तरति ।"
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु प्रेमं प्रदर्शयति ।
English: Let us call the method.
Sanskrit: अधुना मेथड् इदं काल् कुर्मः ।
English: Boy shows affection on you.
Sanskrit: बाल: भवत्सु प्रीतिं प्रकटयति ।
English: So plants are also grown for medicinal or cosmetic use also.
Sanskrit: अत: पादपान सज्जीकरणार्थं तथा औषधीं प्राप्त्यर्थं रोप्यते ।
English: """He who offers sticks into the sacred fire with this Upanishad attains everything, attains everything."""
Sanskrit: य: साज्यसमिद्भर्यजति। स: सर्वविधफलं प्राप्नोति।
English: You will be seeing the book.
Sanskrit: त्वं पुस्तकम् ईक्षिष्यसे ।
English: Place it below the CD template layer.
Sanskrit: इदं CD template लेयर् इत्यस्याधः स्थापयन्तु ।
English: "And num2, again with 3 rows and 4 columns."
Sanskrit: "अपि च num2, पुनः 3 रोस् तथा 4 कोलम्स् इत्येतैः सह ।"
English: "Now, let us see what happens if we remove the break statement."
Sanskrit: अधुना break स्टेट्मेण्ट् निष्कास्यते चेत् किं भवतीति पश्यामः ।
English: let us read about cement.
Sanskrit: अधुना वज्रचूर्णस्य विषये जानीम:।
English: The arms and thighs should be perpendicular to the floor.
Sanskrit: हाथ और घुटने जमीन पर रखे हों जिससे वह सामान्तर दिशा में आ सकें ।
English: "It says, a semicolon (;) is expected on the fifth line."
Sanskrit: "तत्, पञ्चमपङ्क्तौ सेमिकोलन इत्यस्य अपेक्षा अस्तीति सूचयति।"
English: The result will be stored in 'len1'.
Sanskrit: अस्य फ़लितं len1 मध्ये वर्तते ।
English: Click on Save. Let us see what happens.
Sanskrit: Save नुदन्तु । अधुना किं भवतीति पश्याम ।
English: "For this tutorial, we are using: Ubuntu v 11.10 JDK 1.6  and  Eclipse 3.7.0."
Sanskrit: "पाठार्थं वयम्, Ubuntu v 11.10 JDK 1.6  अपि च  Eclipse 3.7.0.  इतीमानि उपयुञ्ज्महे ।"
English: There is a commercial version but it’s too expensive for me.
Sanskrit: "अत्र वाणिज्यसंस्करणमस्ति, किन्तु मह्यं तत् बहुमूल्ययुतम् अस्ति ।"
English: The video at the following link summarizes the Spoken Tutorial project. Please download and watch it.
Sanskrit: अस्यां पर्चन्यां यदस्ति चलच्चित्रं तत्तु स्पोकन् ट्युटोरियल् सारांशः । कृपया अवचित्य पश्यन्तु ।
English: "Here, my foreground and background colour are the same; so I pick the orange colour by pressing Ctrl+click as the background colour."
Sanskrit: "अत्र, मम पुरोदेश-पृष्ठदेशयोः च वर्णः समानः अस्ति । अतः अहं Ctrl+click इतीदं नुत्वा नारङ्गं पृष्ठदेशवर्णत्वेन चिनोमि ।"
English: """Pranayama is a technique used to develop awareness of the body,"""
Sanskrit: प्राणायाम वह तकनीक है जो शरीर में जागरूकता लाती है ।
English: "On the browser, type this URL and click on search."
Sanskrit: "ब्रौसर् मध्ये, इदं URL इति टण्कयन्तु तथा search उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Then we call decrementAvailableCopies method.
Sanskrit: तदनन्तरं वयं decrementAvailableCopies इत्येतत् मेथेड् काल् कुर्मः ।
English: Rest of the code is similar to our C code.
Sanskrit: अन्यानि सर्वाणि अस्माकं C कोड् इवैवास्ति ।
English: We will learn about static fields in the coming tutorials.
Sanskrit: स्टेटिक् कीवर्ड्-विषयम् आगामिपाठेषु ज्ञास्यामः ।
English: """2. Stretch the hands straight above the head, biceps touching the ears and palms resting on the ground."""
Sanskrit: 2. हस्ताभ्यां कर्णौ स्पृशन तथा शिरस: उपरि सम्यक स्थापयेत करलतौ भूम्यां भवेत्
English: Create a bullet of green color using the ellipse tool.
Sanskrit: ellipse टूल् उपयुज्य हरिद्वर्णस्य  bullet रचयन्तु ।
English: """therefore, it is recommended for patients and the aged."""
Sanskrit: एतस्मात कारणादेव अयं रोगीणां वृद्वाणां च कृते विशिष्टलाभकर: अस्ति।
English: After running the dog goes to another place.
Sanskrit: शुनकः धावित्वा अन्यत्र गच्छति ।
English: Definitely needed.
Sanskrit: निश्चयेन आवश्यकम् ।
English: This is called as initialization.
Sanskrit: अस्मै इनिशियलैजेशन् (initialization) इति वदामः।
English: It summarizes the spoken tutorial project.
Sanskrit: एतत् प्रकल्पस्यास्य सारांशं वदति।
English: 4. VIRABHADRASANA III Sthiti: Tadasana
Sanskrit: . वीरभद्रासनम - स्थिति: - ताडासनम्
English: 3. Naukasana comes from the Sanskrit word 'nauka' which means………….
Sanskrit: नौकासनम संस्कृतस्य नौशब्दात आगतो स्ति ।
English: "In such cases, we can use hyphen e option with hyphen i."
Sanskrit: "एतादृशसन्दर्भेषु वयं,  hyphen e विकल्पेन सह hyphen i अपि उपयोक्तुं शक्नुमः ।"
English: """Sri Rama, bestowed with all virtues, enhanced the joys of Kausalya,"""
Sanskrit: श्रीराम: सर्वगुणान धृत्वा मातु: कौशल्याया: आनन्दवर्धकोऽस्ति।
English: And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;
Sanskrit: """तेषाञ्च वाक्यं गलितक्षतवत् क्षयवर्द्धको भविष्यति तेषां मध्ये हुमिनायः फिलीतश्चेतिनामानौ द्वौ जनौ सत्यमताद् भ्रष्टौ जातौ,"""
English: Refining of vegetable oils reduces health protecting benefits. Solid fat like trans fat is very harmful to heart and other organs in the body.
Sanskrit: वनस्पतितैलस्य प्रसंस्करणं नस्य स्वास्थ्यवर्धकानि तत्वानि न्यूनानि करोति क्लिष्ट वसा हृदयस्य शरीरस्यान्याङग्नां कृते च हानिकारक: अस्ति।
English: """Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:"""
Sanskrit: """यथा लिखितम् आस्ते, अतोऽहं सम्मुखे तिष्ठन् भिन्नदेशनिवासिनां। स्तुवंस्त्वां परिगास्यामि तव नाम्नि परेश्वर॥"""
English: explain the steps taken for cleaning process.
Sanskrit: स्वच्छताया: प्रक्रियाया: स्तराणां व्याख्यां कर्तुं शक्ष्यन्ति ।
English: They never missed school.
Sanskrit: वे कभी स्कूल जाना नहीं छोड़ते थे ।
English: """Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:"""
Sanskrit: """अतो हे भ्रातरः, अनेन जनेन पापमोचनं भवतीति युष्मान् प्रति प्रचारितम् आस्ते।"""
English: and shows lot of different techniques to sharpen the image.
Sanskrit: चित्रं तीक्ष्णं कर्तुं बहुविधतन्त्राणि प्रदर्शितवान् ।
English: """Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day."""
Sanskrit: मर्था व्याहरत् शेषदिवसे स उत्थानसमये प्रोत्थास्यतीति जानेऽहं।
English: These are found after digging mountains or stones. Thebodies of many organisms take the shape of stone after a timeperiod.
Sanskrit: एते अवशेषा:प्रस्तराणाम अध: पिष्टा: सन्त: प्राप्यन्ते अथवा जीवानां शरीराङ्गानि गतेषुकालेषु प्रस्तररूपेण परिणमन्ते।
English: """Follow the same steps as above, to download the files in GenBank format for the same files selected earlier."""
Sanskrit: आदौ चिताः सञ्चिकाः  GenBank फार्मेट् मध्ये डौन्लोड्-कर्तुं उपरि दर्शितानि सोपानानि एव अनुसरन्तु ।
English: We can say that the Home folder is our house where we can store our files and folders.
Sanskrit: Home Folder इत्युक्ते किञ्चन गृहमिव यत्र च सर्वाः सञ्चिकाः सन्धारिकाः च सङ्गृहीतुं शक्नुमः।
English: Click on Attendance plugin. The description reads “A plugin that allows an attendance log to be kept.”
Sanskrit: Attendance  प्लग्-इन् नुदन्तु । विवरणे “A plugin that allows an attendance log to be kept” इत्यस्ति ।
English: "Now, for the assignment-"
Sanskrit: "इदानीं, असैन्मेण्ट्-निमित्तं -"
English: Here we display the matrix num1.
Sanskrit: वयमत्र मेट्रिक्स् num1 इतीदं प्रदर्श्ययाम ।
English: But I will mask that out.
Sanskrit: "किन्तु, अहं तस्य कृते वर्णिकां करोमि ।"
English: and not to take advantage of a situation or act greedy.
Sanskrit: किसी स्थिति का लाभ उठाने या लालची होने का नहीं ।
English: "for loop,while loop and"
Sanskrit: "for loop, while loop तथा"
English: So type Student space stud3 equal to new space Student  within brackets opening and closing brackets semicolon.
Sanskrit: तदर्थं  Student स्पेस् stud3 समं new स्पेस् Student इति टङ्कयतु । ब्रेकेट् उद्घाट्य पिधाय सेमिकोलन् नुदतु ।
English: "In this tutorial, we learnt about: Question bank in Moodle"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं, मूडल् मध्ये : Question bank,"
English: Shasta: One who instructs and directs all through the scriptures.
Sanskrit: शास्त: श्रुत्या तथा स्मृत्या सर्वेषाम अनुशासनकर्ता
English: "Now, suppose that I make some other error by running the command: cat space bbb space 2 'right angled- bracket' errorlog dot txt."
Sanskrit: अधुना चिन्तयतु अहं एनम् आदेशं संचाल्य कञ्चित् अन्यं दोषं करोमि "cat space bbb space 2 'right-angled bracket' errorlog dot txt".
English: Editors send the magazines.
Sanskrit: सम्पादकौ पत्रिकाः प्रेषयतः।
English: """Going further, Bhimsen sees a banana trees."""
Sanskrit: अग्रे गतः भीमसेनः कदलीवनम् आलोकते ।