acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "Watch the video available at the following link. It summarizes the Spoken Tutorial project. If you do not have good bandwidth, you can download and watch it."
Sanskrit: स्पोकन्-ट्युटोरियल् विषये अधिकविवरणं प्राप्तुं लिङ्क्-मध्ये विद्यमानं विडियो पश्यन्तु । इदं अस्य प्रकल्पस्य सारांशं वदति । उत्तमं बेण्ड्-विड्त् नास्ति चेत् अवचित्य पश्यन्तु ।
English: """Cow was called by terms like 'Go' 'Gauh' and 'Kamadhenu' , as she fulfills all desires."""
Sanskrit: """गौ:, गऊ: कामधेनु: च अपि धेनवस्य: अपर नाम अस्ति।"""
English: """Shashabinduh: The word means one who has the mark of the hare, that is the Moon."""
Sanskrit: शशबिंदु: चन्द्रवत प्रजाया: पालक:
English: "With this, we come to the end of the tutorial. Let us summarize."
Sanskrit: अनेन वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः । सारं पश्याम -
English: Let us learn about them one by one.
Sanskrit: तानि एकैकशः जानाम ।
English: These are particularly useful when we have to work on large and complex graphic assignments.
Sanskrit: "बृहत् अपि च क्लिष्टानि ग्राफिकल् असैन्मेण्ट्स् कर्तुं , इमानि वैशिष्ट्यानि सहायकानि भवन्ति ।"
English: "Under the section General, start changing the Value of Preference as follows:"
Sanskrit: "General इति विभागे, अधः उक्तरीत्या, Value of Preference  परिवर्तयितुं आरम्भं कुर्वन्तु ।"
English: All are Velu's favourite dishess he is coming back fromt he hostel today.
Sanskrit: एदद् सर्वं वेलरिच्छितं पक्वमक्षं सन्ति चतोहि स: अद्य छात्रावासात प्रतिमच्छति।
English: """In such cases, it should be tied near its mother"""
Sanskrit: इदं स्थितिं शिशुं स्व: मातरस्य: पाशर्वे बद्धनाति।
English: Now let us learn about reference variables.
Sanskrit: वयमधुना रेफरेन्स् वेरियेबल् विषयं ज्ञास्यामः ।
English: how to create a class in Java using Eclipse.
Sanskrit: एक्लिप्स्-मध्ये जावा-क्लास् रचयितुं ज्ञानमवश्यकम् ।
English: "If you have installed any antivirus software on your machine, you may get another popup window. Click on the Yes button."
Sanskrit: "यदि भवतां यन्त्रे यत्किमपि 'ऎण्टिवैरस्' इन्स्टाल् जातं वर्तते तर्हि, भवद्भिः अन्यमेकं पोप् अप् विण्डो दृष्टं स्यात् । Yes  गण्डस्योपरि नुदन्तु ।"
English: You can go to any question directly by clicking on that question number.
Sanskrit: भवन्तः प्रश्नसङ्ख्यानोदनेन भवदभीष्टं प्रश्नं प्रति गन्तुं शक्नुवन्ति ।
English: 5.3 PRONE ASANA Prone Asanas - Prone Asanas refers to lying face down supported on your tummy.
Sanskrit: उदरबलेन करणीयानि आसनानि । उदरबले-न भवन्ति । एतेषु मुखं भूमीं प्रति भवति ।
English: Is Abdul Kalam a scientist?
Sanskrit: अब्दुल्कलामः वैज्ञानिकः किम् ?
English: "In the navigation menu on the left, notice Calculus under My Courses."
Sanskrit: "वामतः नेविगेशन् मेन्यू मध्ये, My Courses इत्यस्याधः Calculus पश्यन्तु ।"
English: You both write the novel.
Sanskrit: युवां कादम्बरीं लिखथः ।
English: "Say, we want to add the two lines we would do it in a similar way."
Sanskrit: यद्यस्माभिः इमे द्वे पङ्क्ती संयोजितुम् इष्येते तर्हि एवं कुर्मः ।
English: "This is the second program, function call by reference ."
Sanskrit: इदमस्माकं द्वितीयप्रोग्राम् इत्यस्य function call by reference.
English: """He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him."""
Sanskrit: स्वभ्रातरि यः प्रीयते स एव ज्योतिषि वर्त्तते विघ्नजनकं किमपि तस्मिन् न विद्यते।
English: It will take a few seconds to complete the optimization.
Sanskrit: ओप्टिमैसेशन् समापनाय केचन निमेषाः आवश्यकाः ।
English: Water for Jala neti - Take 500 ml filtered lukewarm water and add 1 tsp. salt to it.
Sanskrit: जलनेति के लिए पानी - 500 मिलीलीटर फिल्टर्ड गुनगुना पानी लें और इसमें 1 चम्मच नमक मिलाएं ।
English: Here is a small assignment for you: create a new course Linear Algebra under the category Mathematics.
Sanskrit: "भवद्भ्यः अत्र एकं पाठनियोजनमस्ति :  Mathematics केटगरि इत्यस्याधः, Linear Algebra इत्येकं नूतनं कोर्स् रचयन्तु ।"
English: I will demonstrate how to Delete.
Sanskrit: अहं डिलिट् कथं करणीयमिति विवृणोमि ।
English: Let’s open KTouch.
Sanskrit: अधुना के-टच उद्घाटयामः।
English: You may give a name as per your requirement.
Sanskrit: भवन्तः भवतामवश्यकतानुसारं नाम दातुं शक्नुवन्ति ।
English: We are back to the Quiz summary page.
Sanskrit: वयं Quiz summary पृष्टं प्रति आगतवन्तः ।
English: """Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:"""
Sanskrit: तदा यीशुः कथितवान् अहमेव उत्थापयिता जीवयिता च यः कश्चन मयि विश्वसिति स मृत्वापि जीविष्यति;
English: "Now, we will learn whether constructor can be declared as final or not."
Sanskrit: अधुना कन्स्ट्रक्टर् इतीदं फैनल् इति डिक्लेर् कर्तुमर्हति वा नवेति जानाम ।
English: Last letter is “ii”.
Sanskrit: अन्तिमवर्णः  'ई' अस्ति ।
English: Check your soil for good drainage by digging a hole
Sanskrit: एकं गर्तं खनित्वा भवन्त: जलनिष्कासनार्थं मृत्तिकाया: परिक्षणं कुर्वन्तु ।
English: "whatever we have here, it will produce 24 pages even though there are only 10 pages."
Sanskrit: अत्र अस्माकं सविधे न किञ्चित् अपि अस्ति चेदपि अस्माकं 10 पुटानि अपि 24 पुटानि उत्पादयन्ति।
English: This printf statement is executed if the above condition is true.
Sanskrit: "इदं प्रिण्ट् एफ् स्टेट्मेण्ट् इत्येतत्, उपरितननियमः यदि ऋतं तर्हि केवलं एक्सिक्यूट् भवति ।"
English: "Next, locate the sub-field ‘a’ International Standard Serial Number."
Sanskrit: "अनन्तरं, ‘a’ International Standard Serial Number इति फील्ड् पश्यन्तु ।"
English: I will be doing so using gedit text editor.
Sanskrit: अहं gedit  टेक्स्ट्-एडिटर् उपयुज्य एतत् करोमि ।
English: "In this tutorial, we will learn how to: assign admin role to a user,"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम् : यूसर् इत्यस्मै admin role असैन् करणम्,"
English: "So, right after the main method type: throws space IOException."
Sanskrit: अतः  main (मेन्) मेथ्सड् अस्यानन्तरं दक्षिणतः  throws IOException (थ्रोस् ऐ ओ एक्सेप्शन् ) इति टङ्कयतु ।
English: Gift will be bought by the boy.
Sanskrit: बालकः उपहारं क्रेष्यते ।
English: """Then, gradually without any jerk, rotate both the arms in opposite directions that is left arm anticlockwise and right arm clockwise."""
Sanskrit: फिर धीरे-धीरे बिना किसी परेशानी के घुमाऐं ।
English: "Now, type the Password that was noted down from the conf.xml file."
Sanskrit: "इदानीं, conf.xml  सञ्चिकातः स्वीकृतं पास्-वर्ड् टैप् कुर्वन्तु ।"
English: """And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all."""
Sanskrit: सर्व्वेषां स्वास्थ्यकरणप्रभावस्य प्रकाशितत्वात् सर्व्वे लोका एत्य तं स्प्रष्टुं येतिरे।
English: Sad: The Parabrahman who is of the nature of truth.
Sanskrit: सत् सत्यस्वरूप: परब्रह्म:
English: Just type: PS1 in capital 'equal-to' within quotes dollar LOGNAME and press Enter.
Sanskrit: """PS1 'equal-to' कोट् इत्यस्यान्तरे dollar LOGNAME "" इति बृहदक्षरैः टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।"
English: Boy displays doubt in you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां शङ्कां प्रकटयति ।
English: You may have already noticed that all latex commands begin with a reverse slash.
Sanskrit: भवन्तः अवगतवन्तः स्युः यत् लेटेक् समादेशाः सर्वे वामप्रह्वेन सह आरभन्ते इति।
English: Paste it here.
Sanskrit: अत्र न्यासं कुर्मः।
English: Repeat the same twenty rounds
Sanskrit: एतं विंसति: वारं आवर्तयेत्
English: Swami Vivekananda says that “We are the makers of our own destiny”.
Sanskrit: ्वामी विवेकानन्द: कथयति यत “वयं एव स्वभाग्यस्य निर्माता स्म:” ।
English: The output shows the molecular weight of the DNA sequence.
Sanskrit: "औट्-पुट् , DNA सीक्वेन्स् इत्यस्य मालिक्युलार् वेट् (molecular weight) दर्शयति ।"
English: I am clicking the left middle handle and dragging it up and down to skew the rectangle.
Sanskrit: अहं वामपार्श्वस्य हेण्डल् नुत्वा उपरि अधश्च कर्षयित्वा आयतं परिभ्रमामि ।
English: And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
Sanskrit: तस्य सुतो ऽबोहुद् तस्य सुत इलीयाकीम् तस्य सुतोऽसोर्।
English: Create a Patron Category as Post Graduate student under the Spoken Tutorial Library.
Sanskrit: "Spoken Tutorial Library अस्य अधः, Post Graduate student  इति एकं Patron Category रचयन्तु ।"
English: """He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me."""
Sanskrit: """यो युष्माकमातिथ्यं विदधाति, स ममातिथ्यं विदधाति, यश्च ममातिथ्यं विदधाति, स मत्प्रेरकस्यातिथ्यं विदधाति।"""
English: After each round close your eyes and relax
Sanskrit: एक राउंड पूरा करने पर आंखें बंद कर विश्राम करें ।
English: Let's optimize the structures.
Sanskrit: वयं रचनायाः ओप्टिमैसेशन् कुर्मः ।
English: Let’s start typing again.
Sanskrit: पुनः टङ्कनमारभन्तु।
English: Who was the commander-in-chief of the Pandavas?
Sanskrit: पाण्डवानां सेनापतिः कः आसीत् ?
English: """Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,"""
Sanskrit: """हा हा कपटिन उपाध्यायाः फिरूशिनश्च, यूयं भविष्यद्वादिनां श्मशानगेहं निर्म्माथ, साधूनां श्मशाननिकेतनं शोभयथ"""
English: 2. How does our eye identify an object?
Sanskrit: 2. अस्माकं चक्षु: कस्यापि वस्तुन: अभिज्ञानं कथं करोति इति व्याख्यातु।
English: Categories of questions and How to add questions to the question bank.
Sanskrit: प्रश्नानां प्रकाराः(Categories) अपि च क्वश्चन् बेङ्क् इत्यस्मै प्रश्नानां संयोजनं कथमिति ज्ञास्यामः ।
English: The result is stored in c.
Sanskrit: फ़लितं c मध्ये रक्ष्यते ।
English: As per the given examples write the sentences.
Sanskrit: यथोदाहरणं वाक्यानि रचयत-
English: "In my machine, it is slash opt slash lampp slash htdocs."
Sanskrit: "मम यन्त्रे इदं, slash opt slash lampp slash htdocs वर्तते ।"
English: Child has politeness in those all.
Sanskrit: बाल: तेषु नम्रतां करोति ।
English: "To verify, click on the Versions link to see the versions that it supports."
Sanskrit: "Versions लिङ्क् उपरि नुत्वा, तस्त समर्थनाय आवृत्तिं पश्यन्तु ।"
English: "Next, let us learn about customer payment."
Sanskrit: पश्चाद्वयं customer payment(कस्टमर् पेमेण्ट्) विषयं जानामः ।
English: """Choose a flower, set it about a foot in front of you at a comfortable angle, preferably at eye level."""
Sanskrit: """एक फूल चुने, अपने सामने एक फुट दूर एक आरामदायक कोण पर स्थित करें, अधिमानतः आंख के स्तर पर ।"""
English: You please be careful.
Sanskrit: भवती जागरूकः भवतु ।
English: "A straight line can be difficult to draw but if you make a point here and press the shift key and make another point, you can easily draw a straight line."
Sanskrit: "सरलरेखां चित्रयितुं कठिनं स्यात् । किन्तु, अत्र बिन्दुम् एकं कृत्वा तथैव shift इति कीलकं नुत्वा अपि च अन्यत् बिन्दुं क्रियते चेत्, सुलभतया भवान् सरलरेखां चित्रयितुं शक्नोति ।"
English: "They let the teacher to take the attendance, edit the session or delete the session."
Sanskrit: "टीचर्, इमानि उपयुज्य उपस्थिति-स्वीकरणं तथा सेशन् इत्यस्य एडिट् डिलीट् च कर्तुं शक्यते ।"
English: Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
Sanskrit: वयं निजगुणेन किमपि कल्पयितुं समर्था इति नहि किन्त्वीश्वरादस्माकं सामर्थ्यं जायते।
English: We all see you both.
Sanskrit: वयं युवां पश्यामः ।
English: And so on.. loop progresses until 10 is printed.  After that 'n' becomes 11 and the condition is not true and the loop will stop.
Sanskrit: एवमेव लूप् 10 यावद्भवति तावत् अनुवर्तते । पश्चात् 'n' इत्यस्य मूल्यं यदा 11 जायते तदा कण्डीशन् मिथ्या भूत्वा loop इतीदं रुद्ध्यते ।
English: It is important to save the xml file on the disk before processing further.
Sanskrit: इतोऽपि परिष्कारात् पूर्वं xml फ़ैल् डिस्क् मध्ये सेव् करणं मुख्यम् ।
English: Who was the father of Sita?
Sanskrit: सीताया: पिता क: आसीत्?
English: Medinipatih: One who is the Lord of the earth.
Sanskrit: मेदिनीपति: पृथ्व्या: पति
English: Today today only.
Sanskrit: अद्य अद्य एव ।
English: Scroll down. Click on the Back link at the bottom of the window.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानं Back लिङ्क् नुदन्तु ।
English: So type the following code.
Sanskrit: अतः अधस्तन कोड् टङ्कयन्तु ।
English: """1. Every part of plant has some portion of water,"""
Sanskrit: 1. वृक्षस्य अवयवेषु जलमपि एवमवयवमेव भवति।
English: One should construct Gosthanas enough to be occupied by cows most of the time.
Sanskrit: गवाङ्कृते पर्याप्तगोस्थानस्य निर्माण: करणीय: ।
English: """Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief."""
Sanskrit: """अतो वयं तद् विश्रामस्थानं प्रवेष्टुं यतामहै, तदविश्वासोदाहरणेन कोऽपि न पततु।"""
English: Let’s have a look at this image.
Sanskrit: वयं चित्रमिदं वीक्षयामः।
English: And the content is here.
Sanskrit: अत्र च विवरणं भवति।
English: Practice: While inhaling raise the buttocks and the trunk up as far as you can
Sanskrit: अभ्यास: श्वासं गृह्णन नितंबौ तथा कबन्धं यावत संभवम उपरि उत्थापयेत्।
English: """And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house."""
Sanskrit: """पश्चाद् यीशुस्तत्स्थानम् इत्वा ऊर्द्ध्वं विलोक्य तं दृष्ट्वावादीत्, हे सक्केय त्वं शीघ्रमवरोह मयाद्य त्वद्गेहे वस्तव्यं।"""
English: Analah:The Jivatma is called Anala because it recognizes Ana or Prana as Himself.
Sanskrit: अनल: प्राणीन आत्मभावेन ग्रहाता तथा अग्निस्वरुप:
English: We print the value as 1.
Sanskrit: वयं मूल्यं 1 इति मुद्रापयामः ।
English: "Now, let’s type a character that is not part of a falling fish. What happens?"
Sanskrit: अधुना यानि मत्स्येषु न सन्ति तानि अक्षराणि टङ्कयामः। किम् अभवत्?
English: I will click on this image now.
Sanskrit: चित्रपटस्योपरि क्लिक् करोमि ।
English: Some pop-ups open on top of the current Firefox window while others appear underneath Firefox (pop-unders).
Sanskrit: "कानिचन पाप् अप्स्, फैर् फाक्स् विंडो मध्ये उपरितन भागे दृग्गोचराः भवन्ति, कानिचन अधोभागे । (पाप् अण्डर्स्)"
English: We have an xml header here.
Sanskrit: अत्र एकं   xml  हेडर् वर्तते ।
English: """And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself."""
Sanskrit: """तस्मित् समये भूतग्रस्तत्वात् कुब्जीभूयाष्टादशवर्षाणि यावत् केनाप्युपायेन ऋजु र्भवितुं न शक्नोति या दुर्ब्बला स्त्री,"""
English: Next is Attachments. You can either drag and drop or upload related files here.
Sanskrit: "पश्चात् Attachments अस्ति । भवन्तः अत्र, सम्बद्धसञ्च्चिकाः ड्रेग् & ड्रोप् कर्तुं शक्नुवन्ति ; अप्लोड् कर्तुञ्च ।"
English: I saw the picture.
Sanskrit: अहं चित्रम् अपश्यम् ।
English: The Koha main page opens.
Sanskrit: Koha मेन् पेज् उद्घाटयति ।
English: "So, let’s redo this step again."
Sanskrit: "अतः, सोपानमिदं पुनः कुर्मः ।"
English: What did Krishna say to Arjuna?
Sanskrit: कृष्णः अर्जुनं किम् उक्तवान् ?
English: """For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ."""
Sanskrit: अहं कस्माच्चित् मनुष्यात् तं न गृहीतवान् न वा शिक्षितवान् केवलं यीशोः ख्रीष्टस्य प्रकाशनादेव।
English: """After acquiring the perfection, human beings obtain the fame."""
Sanskrit: मानवः सिद्धिं विदित्वा यशः प्राप्नोति ।
English: "refer the elements of an array, indexing AWK arrays,"
Sanskrit: "अरे एलिमेण्ट् रेफ़र्-करणम्, AWK  अरेस् इत्येतेषाम् इण्डेक्स्-करणम्,"
English: Suppose we want colon as the output field separator and double newline as output record separator.
Sanskrit: "कोलन् इतीदं, ‘औट्पुट् फील्ड् सपरेटर्’ रूपेण अपि च ‘डबल् न्यू लैन्’ इतीदं, ‘औट्पुट् रेकोर्ड् सपरेटर्’ रूपेण आवश्यके इति कल्पयन्तु ।"
English: This will help us to know how to create
Sanskrit: अयं पाठः अस्मान् एषु विषयेषु साहाय्यमाचरति -
English: INTEXT QUESTIONS 2.3
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 2.3
English: Let us create a file and key in these as shown below.
Sanskrit: अधुना अधोनिर्दिष्टमनुसृत्य सञ्चिकां सृजामः।
English: feet touching the ground and soles facing upwards.
Sanskrit: ध्यान रखें कि पैर जमीन पर और पैरों के तलवे ऊपर की तरफ हो ।
English: Let us name this the Student’s line.
Sanskrit: एतस्य कृते स्टुडेंट लाइन इति नाम दद्मः।
English: Your standard eraser for erasing graphite.
Sanskrit: घर्षक: तथा (ईरेजर) केनापि सम्यक घर्षकेन वयं आत्मना निर्मितां चित्रकारीं मार्जयितुं शक्नुम: ।
English: That receives blessing from the Goddess.
Sanskrit: सः दैव्याः वरं प्राप्तवान् ।
English: Krishna will be  placing the chariot between both armies.
Sanskrit: कृष्णं सेनयोः मध्ये रथं स्थापयिष्यति ।
English: Draw the right leg along the ground and bend the knee.
Sanskrit: दायाँ पैर जमीन से लगायें और घुटने को मोड़ें ।
English: "So, type: Student parentheses."
Sanskrit: Student इति टङ्कयित्वा पेरन्थिसिस् स्थापयतु ।
English: The KTouch Lecture Editor dialog box now displays the name "New Training Lecture".
Sanskrit: KTouch Lecture Editor डायलॉग बॉक्स अधुना New Training Lecture इति नाम प्रदर्शयति।
English: """Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry."""
Sanskrit: """केवलो लूको मया सार्द्धं विद्यते। त्वं मार्कं सङ्गिनं कृत्वागच्छ यतः स परिचर्य्यया ममोपकारी भविष्यति,"""
English: "Also, make the method public, that is accessible everywhere."
Sanskrit: "एवंpublicइति मेथड् इदं अपि कुर्मः, तत्तु सर्वत्र सम्बन्धितोऽस्ति ।"
English: "Next, in the field for Country, from drop down select United States."
Sanskrit: "अनन्तरं , Country फील्ड् इत्यत्र, ड्राप्-डौन् तः United States चिन्वन्तु ।"
English: We practice knee bending with normal breathing.
Sanskrit: घुटना मोडने हेतु हम सामान्य श्वास से अभ्यास करते हैं ।
English: """This made his father very angry, but he decided not to say anything."""
Sanskrit: """इससे उनके पिता बहुत क्रोधित हुए, लेकिन उन्होंने कुछ न कहने का फैसला किया ।"""
English: And pull the Opacity slider of your brush to say 20%.
Sanskrit: भवतः कूर्चस्य Opacity इत्यस्य अवसर्पिणीं 20% प्रति वर्धयतु ।
English: My lens is quite good and my camera too. But we have manipulated the image. So it has to be sharpened a bit.
Sanskrit: यद्यपि मम चित्रकं (camara) तस्य मसूरं (lens) च उत्तममस्ति तथापि अस्माभिः चित्रमिदं बहुषः परिवर्तितं इत्यतः तीक्ष्णं (sharp) करणीयम्।
English: Without water fishes will not survive.
Sanskrit: जलं विना झषा: न जीवन्ति ।
English: You all are friends.
Sanskrit: भवत्यः सख्यः ।
English: "When 008 FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION is clicked, Koha auto generates this value"
Sanskrit: "008 FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION  क्लिक्-करणानन्तरं , Koha  इदं मौल्यं स्वयं ददाति ।"
English: """And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians."""
Sanskrit: एतादृशीं कथां श्रुत्वा ते महाक्रोधान्विताः सन्त उच्चैःकारं कथितवन्त इफिषीयानाम् अर्त्तिमी देवी महती भवति।
English: Click on Add an activity or resource link at the bottom right of the common section.
Sanskrit: अधः दक्षिणपार्श्वस्थम् Add an activity or resource लिङ्क् नुदन्तु ।
English: --- Add the audio @05:58  from the tutorial Taxes and Bank Accounts in FrontAccounting timing :02:28 to 02:51 ---
Sanskrit: --- Add the audio @05:58  from the tutorial Taxes and Bank Accounts in FrontAccounting timing :02:28 to 02:51 ---
English: Anilo: One who has no fixed residence.
Sanskrit: अनिल: अनादि:
English: Vishodhanah: One who destroys all sins by mere remembrance.
Sanskrit: विशोधन: स्वस्मरणमात्रेण पापानां नाशक:
English: """And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross."""
Sanskrit: पश्चात्ते बहिर्भूय कुरीणीयं शिमोन्नामकमेकं विलोक्य क्रुशं वोढुं तमाददिरे।
English: Input and Output functions and Timestamp functions.
Sanskrit: "इन्पुट् अपि च औट्पुट् फ़ङ्क्षन्स् , अपि च Time stamp  फ़ङ्क्षन्स् , इत्येतेषां विवरणं दत्तम् ।"
English: You all see.
Sanskrit: भवन्तः पश्यन्तु ।
English: Boy believes in you.
Sanskrit: बाल: भवति विश्वासं करोति ।
English: """That's why, we have to check the availabilities of water or moisture in soil."""
Sanskrit: अमूल्यै अस्माभि: जलं आवश्यकतया निरक्षणेषुु: वृक्षाणि कोशिका: जलस्य यथा भवति।
English: Index finger-The air (Vayu)
Sanskrit: तर्जनी - वायु:
English: We used the servlet to display an HTML code.
Sanskrit: HTML कोड् प्रदर्शनाय वयं सर्व्-लेट् इत्यस्य उपयोगं कृतवन्तः ।
English: and this for other eye.
Sanskrit: अपि च इदमन्यस्य नेत्रस्य कृते ।
English: Child has respect in those all.
Sanskrit: बाल: तेषु आदरं करोति ।
English: Kapalabhati helps expel more carbon-dioxide and other waste gases from the lungs than the normal breathing.
Sanskrit: सामान्य श्वास की तुलना में कपालभाति में हम ज्यादा कार्बन डाइआक्साइड और अन्य खराब गैस शरीर से निकालते हैं ।
English: """The function of roots is to keep plant stable,"""
Sanskrit: र पादपस्य स्थिरीकरणम्।
English: """And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you:"""
Sanskrit: """ततः पौले प्रत्युत्तरं दातुम् उद्यते सति गाल्लिया यिहूदीयान् व्याहरत्, यदि कस्यचिद् अन्यायस्य वातिशयदुष्टताचरणस्य विचारोऽभविष्यत् तर्हि युष्माकं कथा मया सहनीयाभविष्यत्।"""
English: The same file is available in the Code Files link of this tutorial.
Sanskrit: "इयमेव सञ्चिका, अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये Code Files पर्चन्याम् उपलभ्यते ।"
English: We can handle multiple exceptions using throws as shown here.
Sanskrit: "एवं वयं throws इतीदमुपयुज्य, बहूनि exceptions इत्येतेषां निर्वहणं कुर्मः ।"
English: One of the most important roles of elephants is to maintain the biodiversity of the ecosystem in which they survive.
Sanskrit: अस्य सर्वाधिकं महत्वपूर्ण योगदान स्व पारस्थितिक्यां जैवविविधता स्थापनम्स्ति।
English: For the gifts and calling of God are without repentance.
Sanskrit: यत ईश्वरस्य दानाद् आह्वानाञ्च पश्चात्तापो न भवति।
English: "Switch to the browser and login to your Moodle website, using your admin username and password."
Sanskrit: ब्रौसर् प्रति आगच्छन्तु । भवतां एड्मिन् यूसर् नेम् तथा पास्वर्ड् उपयुज्य moodle जालपुटे लोग्-इन् कुर्वन्तु ।
English: "Once the installation done, uncheck Launch XAMPP check box."
Sanskrit: "इन्स्टालेशन् जाते सति, Launch XAMPP चेक् बोक्स् इतीदम् अन्चेक् कुर्वन्तु ।"
English: But it is much harder to keep the mind than the body still.
Sanskrit: लेकिन शरीर की तुलना में मन को बनाए रखना बहुत कठिन है ।
English: The components of all rags are as follows
Sanskrit: रागणां सर्वे घटका: निम्नलिखिता: सन्ति
English: """For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country."""
Sanskrit: तथापि दिवसद्वयात् परं स तस्मात् स्थानाद् गालीलं गतवान्।
English: Let me move the sliders once again so that you can observe this change.
Sanskrit: अधुनाहं पुनरेकवारं इमानि स्लैडर्स् चालयामि । परिवर्तनानि पश्यन्तु ।
English: Welcome to the spoken-tutorial on Creating and viewing inventories.
Sanskrit: Creating and viewing inventories इति  प्रशिक्षणार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: """Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:"""
Sanskrit: """तथा सति, एकेन मानुषेण पापं पापेन च मरणं जगतीं प्राविशत् अपरं सर्व्वेषां पापित्वात् सर्व्वे मानुषा मृते र्निघ्ना अभवत्।"""
English: 4. What are the main parts of human brain? Explain theirfunctions?
Sanskrit: 4. मानवमस्किष्कस्य मुख्यांशा: के के सन्ति तथा तस्य किं किं कार्यंभवति।
English: "If we want to take actions on lines that contain a particular word, we use context addressing."
Sanskrit: "एकं निर्दिष्टपदयुतासु पङ्क्तीषु, क्रियाः स्वीकर्तुं वयं context addressing इतीदमुपयुञ्ज्महे ।"
English: "With less clutter, we can use these discussion as instructional material"
Sanskrit: न्यूनसङ्कीर्णतायां संवादोऽयं बोधनासामग्री भविष्यति ।
English: To compile, type gcc space file dot c space hyphen o space file. Press Enter."
Sanskrit: "कम्पैल् कर्तुं , gcc space file dot c space hyphen o space file इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: Select the Bezier tool and draw a curvy illustration.
Sanskrit: Bezier टूल् उपयुज्य  वक्रपथं चित्रयन्तु ।
English: Allthese movements are from inside of the organism. Thesemovements are not outside the body.
Sanskrit: एता: गतय: अन्त: सम्भवन्ति बाह्य: कोऽपि न करोति।
English: A new page opens. Click on the tab New Patron.
Sanskrit: किञ्चन नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति । New Patron इति ट्याब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """And of his fulness have all we received, and grace for grace."""
Sanskrit: अपरञ्च तस्य पूर्णताया वयं सर्व्वे क्रमशः क्रमशोनुग्रहं प्राप्ताः।
English: "To practice this tutorial, you should have gone through the previous awk tutorials on our website."
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय , भवन्तः अस्माकं जालपुटस्थं पूर्वतन awk ट्युटोरियल्स् पश्येयुः ।"
English: The right panel now displays the various 'Training Options'.
Sanskrit: दक्षिणपैनल अधुना विभिन्नानि "Training Options" दर्शयति।