acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel."""
Sanskrit: यतः ख्रीष्टधर्म्मे यद्यपि युष्माकं दशसहस्राणि विनेतारो भवन्ति तथापि बहवो जनका न भवन्ति यतोऽहमेव सुसंवादेन यीशुख्रीष्टे युष्मान् अजनयं।
English: Among those girls Ramaa sings beautifully.
Sanskrit: तासु बालिकासु रमा सुन्दरं गायति ।
English: And there sees Sita.
Sanskrit: तत्र सीतां च पश्यति ।
English: Let all the remaining fields be set to default.
Sanskrit: शिष्टानि सर्वाणि फ़ील्ड्स् औत्सर्गिकं त्यजन्तु ।
English: We both buy book.
Sanskrit: आवां पुस्तकं क्रीणीवः ।
English: We can see that the error says: semi colon (;) missing and the solution  to resolve the error is also shown.
Sanskrit: तत्र वयं सेमिकोलोन् नष्टमस्ति इति दोषं पश्यामः। तस्य परिहारमपि वयं तत्र पश्यामः।
English: They must speak.
Sanskrit: ते ब्रुवताम् ।
English: bring the knees towards the head and slowly return to the starting position.
Sanskrit: """घुटनों को फिर से पास लाऐं, धीरे-धीरे प्रारंभिक स्थिति में आऐं ।"""
English: "I want to lighten the face, so I select my ink light layer, select a brush with white foreground colour."
Sanskrit: मह्यं मुखं प्रकाश्यं करणीयमस्ति । अतः अहं मम ink light इति स्तरम् अपि च  white foreground इतिवर्णयुक्तं brush इतीदं चिनोमि ।
English: And the best way to do this is to work with Layers.
Sanskrit: Layers इत्यस्य उपयोगेन तत् सरलतया कर्तुं शक्नुमः ।
English: """After practicing for years together, Ekalavya eventually became an exceptional archer."""
Sanskrit: """एक साथ वर्षों तक अभ्यास करने के बाद, एकलव्य अंततः एक असाधारण धनुर्धर बन गया ।"""
English: Next create a new layer.
Sanskrit: पश्चात् अन्यत् layer रचयन्तु ।
English: Make sure that the XAMPP service is running.
Sanskrit: XAMPP सर्वीस् रन् जायमानमस्तीति दृढीकुर्वन्तु ।
English: "In the Amount box, we need to enter the amount for this particular Budget."
Sanskrit: Amount  बाक्स् मध्ये एतत् निर्दिष्ट-बजेट् निमित्तं अस्माभिः धनराशिः लेखनीया ।
English: Now draw another circle.
Sanskrit: अधुना अन्यद्वृत्तं रचयन्तु ।
English: The control then jumps to the next statement.
Sanskrit: "अनन्तरं, कण्ट्रोल् इत्येतत् अग्रिम स्टेट्मेण्ट् प्रति गच्छति ।"
English: "It has links to   allow users to edit their profile information, view their forum or blog posts,"
Sanskrit: "उपयोक्तारः तेषां प्रोफ़ैल् विवरणानि एडिट् कर्तुं, फ़ोरम् अथवा ब्लोग् पोस्ट् दृष्टुम्,"
English: You two are leaders.
Sanskrit: भवन्तौ नायकौ ।
English: """Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost."""
Sanskrit: """इति हेतोरहं युष्मभ्यं निवेदयामि, ईश्वरस्यात्मना भाषमाणः कोऽपि यीशुं शप्त इति न व्याहरति, पुनश्च पवित्रेणात्मना विनीतं विनान्यः कोऽपि यीशुं प्रभुरिति व्याहर्त्तुं न शक्नोति।"""
English: """And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left."""
Sanskrit: तस्य वामदक्षिणयो र्द्वौ चौरौ क्रुशयो र्विविधाते।
English: That is because we have used a different kind of environment here.
Sanskrit: "यतोऽहि, वयमत्र भिन्नविधानं - environment इतीदम् उपयुक्तवन्तः।"
English: Here we have used space as a string concatenation operator. Press Enter to execute the command.
Sanskrit: "वयमत्र  'स्पेस्' इतीदं, ‘स्ट्रिङ् कङ्केटिनेशन् ओपरेटर्’ रूपेण उपयुक्तवन्तः । कमाण्ड् एक्सिक्यूट्-कर्तुं , Enter नुदन्तु ।"
English: """And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame."""
Sanskrit: """हे पितर् इब्राहीम् अनुगृह्य अङ्गुल्यग्रभागं जले मज्जयित्वा मम जिह्वां शीतलां कर्त्तुम् इलियासरं प्रेरय, यतो वह्निशिखातोहं व्यथितोस्मि।"""
English: Vitamins are required for many biological activities in humanbody.
Sanskrit: शरीरस्य अन्त: सम्पद्यमानानां जैविकक्रियाणां कृते विटामिन इत्यस्यआवश्यकता भवति।
English: Continue for 20 to 40 breaths.
Sanskrit: विंशतित: चत्वारिंशत् पर्यन्तं एतादृशीं प्रक्रीयां आवर्तयेत ।
English: """There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge."""
Sanskrit: ततः कैसरियानगरनिवासिनः कतिपयाः शिष्या अस्माभिः सार्द्धम् इत्वा कृप्रीयेन म्नासन्नाम्ना येन प्राचीनशिष्येन सार्द्धम् अस्माभि र्वस्तव्यं तस्य समीपम् अस्मान् नीतवन्तः।
English: 1. Which functions of human body are related to calcium?
Sanskrit: 1. कैल्शियम अस्माकं शरीरे किं कार्यं करोति?
English: "Now, come to the getDetails() method."
Sanskrit: "अधुना, getDetails()  मेथड् प्रति गच्छाम ।"
English: """He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day."""
Sanskrit: """यः कश्चिन् मां न श्रद्धाय मम कथं न गृह्लाति, अन्यस्तं दोषिणं करिष्यति वस्तुतस्तु यां कथामहम् अचकथं सा कथा चरमेऽन्हि तं दोषिणं करिष्यति।"""
English: We all told to the student.
Sanskrit: वयं छात्राम् अवदाम ।
English: """And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight."""
Sanskrit: """ततो यीशुस्तमवदत् त्वया किं प्रार्थ्यते? तुभ्यमहं किं करिष्यामी? तदा सोन्धस्तमुवाच, हे गुरो मदीया दृष्टिर्भवेत्।"""
English: Yoga brings perfect equilibrium and harmony in the body and advances the mind making it powerful.
Sanskrit: योग शरीर के समन्वय को बढ़ाता है और मस्तिष्क के विकास पर एक शक्तिशाली प्रभाव डालता है ।
English: Each part of the Neem tree is useful.
Sanskrit: निम्बवृक्षस्य: प्रत्येक: अंग: उपयोगी भवति।
English: Let us know the various steps used for making goshala clean and hygienic.
Sanskrit: अत: आगच्छन्तु गोशालां स्वच्छकरणार्थं स्वच्छताया: विभिन्नानां प्रविधिनां विषये ज्ञास्याम: ।
English: "Before moving ahead, let us clear the screen."
Sanskrit: अग्रं गमनात् पूर्वं पटलं स्वच्छं कुर्म:
English: "Now, pause the tutorial and do this small assignment: Create a folder Reference Material.  Ensure that the folder is inside the Files folder and not inside the subfolder Assignments."
Sanskrit: "अत्र ट्युटोरियल् विरमय्य, असैन्मेण्ट् इदं कुर्वन्तु । Reference Material इति फ़ोल्डर् रचयन्तु ।   इदं फ़ोल्डर्, Files  फ़ोल्डर् मध्ये अस्ति वा इति दृढीकुर्वन्तु । अपि च Assignments इति सब्-फ़ोल्डर् मध्ये नास्तीति दृढीकुर्वन्तु ।"
English: All fruits are sweet.
Sanskrit: सर्वाणि फलानि मधुराणि सन्ति ।
English: "Now, we are not concerned about all of these nodes right now."
Sanskrit: "अधुना, अस्माभिः एतेषां सर्वेषां  नोड्स्- विषये अवधातव्यं नास्ति ।"
English: "First, we print the values before swapping."
Sanskrit: व्यतिकरणात् प्राक् मूल्यं मुद्रापयामः ।
English: """Having said this, Arjuna sat."""
Sanskrit: एवम् उक्त्वा अर्जुनः उपाविशत् ।
English: """In Mahabharatha of sage Vyasa, the Kauravas had captured cows during the 13th year of forest stay of the Pandavas."""
Sanskrit: व्यासमुनि: महाभारते कौरवा: पाण्डवस्य वनवसिन १३ इति वर्षे धेनवं परतन्त्र: कर्तु हेतव: प्रयासं कुर्वन्ति ।
English: Let’s go down this file and let's go back to the top.
Sanskrit: अस्याः सञ्चिकायाः अधः गच्छामः अपि च पुनः उपरि गच्छामः।
English: Sanskrit Alphabets origined from the sound of the Damaru of the Lord Shiva called Maheswara Sutras.
Sanskrit: भगवत: शिवस्य ढक्कात: उत्पन्ना: एते ध्वनय: यै: संस्कृतवर्णमालाया: निर्माणमभूत् माहेश्वरसूत्राणि कथ्यन्ते।
English: """That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness."""
Sanskrit: यतो यावन्तो मानवाः सत्यधर्म्मे न विश्वस्याधर्म्मेण तुष्यन्ति तैः सर्व्वै र्दण्डभाजनै र्भवितव्यं।
English: Now,  type the User Name as "arya" and Password as "arya123*".
Sanskrit: "अधुना, User Name स्थले arya इति, Password स्थले arya123* इति च टङ्कयतु ।"
English: """the trunk is at 45degree angle to the floor, the legs are straight and perpendicular to the floor."""
Sanskrit: कबन्धं भूमित: 45 डीग्री कोणे स्थापयेत । पादौ सम्यक कृत्व भूम्या: समानान्तरे स्थापयेत ।
English: """And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven."""
Sanskrit: """तदानीं स तान् जगाद, विद्युतमिव स्वर्गात् पतन्तं शैतानम् अदर्शम्।"""
English: This brings us to the end of this tutorial. Let us summarize.
Sanskrit: "एवं वयं पाठान्तमागतवन्तः । सङ्क्षेपेण,"
English: """Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, यूयं यद् दण्ड्या न भवेत तदर्थं परस्परं न ग्लायत, पश्यत विचारयिता द्वारसमीपे तिष्ठति।"""
English: Boy displays affection in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् वात्सल्यं प्रदर्शयति ।
English: Nyayo: The consistency which runs through all ways of knowing and which leads one to the truth of Non-duality.
Sanskrit: न्याय: न्यायस्वरूप:
English: "Likewise, we can create many other lovely warli patterns."
Sanskrit: एवमेव नाना विधस्य वेर्लि पेटर्न् रचयितुमर्हति ।
English: There was a blow on Hanuman’s jaw.
Sanskrit: आञ्जनेयस्य हन्वोः प्रहारः आसीत् ।
English: """But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him."""
Sanskrit: """तथाप्यस्माकमद्वितीय ईश्वरः स पिता यस्मात् सर्व्वेषां यदर्थञ्चास्माकं सृष्टि र्जाता, अस्माकञ्चाद्वितीयः प्रभुः स यीशुः ख्रीष्टो येन सर्व्ववस्तूनां येनास्माकमपि सृष्टिः कृता।"""
English: If condition 1 is false then it will check for another condition that is condition 2.
Sanskrit: "condition1 दोषयुतम् अस्ति चेत् अपरं कंडिशन् condition2 इतीदं परिशीलयति,"
English: And add an f at the end of the value;
Sanskrit: अपि च मौल्यस्य अन्ते f इति योजयन्तु।
English: "In this tutorial, we learnt to: add a user, edit a user’s profile, upload users in bulk."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम् : यूसर् संयोजनम्,  यूसर् प्रोफ़ैल् एडिट् करणम्, बृहत्परिमाणे यूसर्स् अप्लोड् करणञ्च ज्ञातवन्तः ।"
English: With your right and left hands alternately with the thumbs below the tongue
Sanskrit: अपने दाऐं और बाऐं हाथों से वैकल्पिक मालिश करें ।
English: """For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!"""
Sanskrit: सुसंवादघेषणात् मम यशो न जायते यतस्तद्घोषणं ममावश्यकं यद्यहं सुसंवादं न घोषयेयं तर्हि मां धिक्।
English: """Benefits • Lateral twist gives flexibility to the spine, tones up the spinal nerves. • Improves the lung capacity"""
Sanskrit: लाभा: मेरुदण्डस्य सन्धियुक्तभागम आकुञ्चनात्मकं करोति तथा मेरुदण्डस्य स्नायुं सुदृढं करोति । फुस्फुसानां क्षमतायां सुधारं करोति ।
English: Balances the digestive system and improves nutrient absorption power of the body.
Sanskrit: """पाचलतन्त्रम सन्तुलितं, शरीरस्य: पोषकतत्त्व अवशोषितं सहायकमस्ति।"""
English: """In this context, Som (lkse) means the Moon at some places and Somalata at some places means the gas(Hydrogen, Helium) at some point in reference to the Sun."""
Sanskrit: """सोमस्त तात्पर्यं प्रसङ्गानुसारं कुत्रापि चन्द्रमा कुत्रापि सोमलता तथा कुत्रापि सूर्यस्य संदर्भयुक्ता: सूक्ष्मवायव:‘हाईड्रोजन,हीलीयम’ अस्ति ।"""
English: Explain different types of industries
Sanskrit: नानाप्रकाररूप उद्योगानां व्याख्यायन्त
English: This text lists instructions on how to select the lecture and begin the typing lessons.
Sanskrit: एषः लेखः कथं पाठाः चेतव्याः अपि च टङ्कणीयाः इति निर्देशान् सूचीबद्धं करोति।
English: We  write the script for each tutorial as shown here.
Sanskrit: "प्रत्येकाय ट्युटोरियल् इत्यस्मै , अत्र यथा दर्शितं तथा स्क्रिप्ट् लिखामः ।"
English: """Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,"""
Sanskrit: मथिः थोमा आल्फीयस्य पुत्रो याकूब् ज्वलन्तनाम्ना ख्यातः शिमोन्
English: We have the file we want. Let me zoom it.
Sanskrit: अस्मदपेक्षिता सञ्चिका अस्माकं सविधे अस्ति । एतत् वयं झूम् कुर्मः ।
English: Recall this information was entered during the installation. Let us create a new user login.
Sanskrit: इन्स्टालेशन् काले दत्तानि विवरणानि स्मर्यताम् । नूतनं user login रचयाम ।
English: Child has affection in this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् प्रीतिं करोति ।
English: """Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless."""
Sanskrit: """अतएव हे प्रियतमाः, तानि प्रतीक्षमाणा यूयं निष्कलङ्का अनिन्दिताश्च भूत्वा यत् शान्त्याश्रितास्तिष्ठथैतस्मिन् यतध्वं।"""
English: """But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead."""
Sanskrit: किन्तु हेरोद् इत्याकर्ण्य भाषितवान् यस्याहं शिरश्छिन्नवान् स एव योहनयं स श्मशानादुदतिष्ठत्।
English: How many Kshatriyas were present in the war.
Sanskrit: युद्धे कति क्षत्रियाः उपस्थिताः आसन् ?
English: There is medicine in the bottle.
Sanskrit: औषधं कूप्याम् अस्ति ।
English: Continue to inhale and raise the legs further to 90 degree position and simultaneously bring the arms down placing them next to the buttocks.
Sanskrit: श्वास को जारी रखें और पैरों को 90 डिग्री की स्थिति तक आगे बढ़ाएं और साथ ही हाथों को नितंबों के बगल में रखते हुए नीचे लाएं ।
English: "In the text box, change pH to 10.0 and click OK."
Sanskrit: "टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये, pH इतीदं 10.0 इति परिवर्त्य OK नुदन्तु ।"
English: Let me add a few fields in the Optional section.
Sanskrit: अहं Optional विभागे कानिचन फ़ील्ड्स् संयोजयामि ।
English: """Bend both the elbows,"""
Sanskrit: दोनों कोहनियों से हाथों को मोडें ।
English: (2) When is the biggest night and the biggest day.
Sanskrit: (2). सर्वाधिक: दीर्घतमा रात्री तथा सर्वाधिको दीर्घतमो दिवसो कदा भवति ?
English: I can lose this single bird up here because I want this group of birds to stay in the image.
Sanskrit: अत्र उपरि विद्यमानं पक्षिणं त्यक्तुं शक्नोमि । यतोहि पक्षिणामयं समूहः मह्यं चित्रे अपेक्षते ।
English: In order to standardize the competition they said that the ''Swara'' will be made standard.
Sanskrit: """प्रतियोगिताया: स्तरीयतां स्रष्टु तेन उक्तं, यत सप्तस्वराणां ’स्वर:’ घटिष्यते।"""
English: "For more details, please write to contact@spoken-tutorial DOT org."
Sanskrit: अधिकविवरणार्थम् -  contact  at spoken hyphen tutorial dot org. इत्यस्मै लिखन्तु ।
English: Pranayama helps you to improve blood circulation.
Sanskrit: """प्राणायाम आपकी मदद करता है, रक्त परिसंचरण में सुधारने में ।"""
English: """And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death."""
Sanskrit: किञ्च यूयं पित्रा मात्रा भ्रात्रा बन्धुना ज्ञात्या कुटुम्बेन च परकरेषु समर्पयिष्यध्वे; ततस्ते युष्माकं कञ्चन कञ्चन घातयिष्यन्ति।
English: IPython prompt appears on screen.
Sanskrit: स्क्रीन् पुरतः IPython प्राम्प्ट् दृश्यते ।
English: you learn to control your hand and to see.
Sanskrit: स्वहस्तौ नियन्त्रितकरणम् दर्शनम्
English: "And under File Types, select Applet to create an Applet."
Sanskrit: "अपि च एप्लेट् रचयितुम्, File Typesमध्ये, Applet चिनोतु।"
English: I can also change the colour using Pressure sensitivity.
Sanskrit: Pressure sensitivity इत्यस्य उपयोगेन अहं वर्णमपि परिवर्तयितुं शक्नोमि ।
English: Let us now learn how to practice Nasika Mudra.
Sanskrit: आइए अब हम नासिका मुद्रा का अभ्यास करना सीखें ।
English: The Sun dries the grasses.
Sanskrit: सुर्यः तृणानां शोषणं करोति |
English: Durmarshanah: One whose might the Asuras cannot bear.
Sanskrit: दुर्मषण: दानवादिभि: असह्य:
English: and information about the hard disk drives and floppy disk drives.
Sanskrit: अपि च हार्ड डिस्क ड्रैव इत्येतेषां फ्लापि डिस्क ड्रैव इत्येतेषां च विषये सूचनाः ददाति।
English: """Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:"""
Sanskrit: """यूयं तैः सह तस्मिन् सर्व्वनाशपङ्के मज्जितुं न धावथ, इत्यनेनाश्चर्य्यं विज्ञाय ते युष्मान् निन्दन्ति।"""
English: A program must contain this header file when it uses standard input/output  functions.
Sanskrit: एकं program यदा स्टेण्डर्ड् input/output functions उपयुज्यते तदा तत् हेडर् फ़ैल्-युतं भवेदेव ।
English: """Traditionally food in India was eaten while seated either on the floor or on very low stools, durries or mattresses."""
Sanskrit: प्रारम्भिकभारते भोजनं भूम्यां अथवा लघूत्पीठीकायाम उपविश्य क्रियते स्म ।
English: """I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last."""
Sanskrit: अहं कः क्षश्च प्रथमः शेषश्चादिरन्तश्च।
English: """And there are differences of administrations, but the same Lord."""
Sanskrit: परिचर्य्याश्च बहुविधाः किन्त्वेकः प्रभुः।
English: Click Repeatable subfield if you want to repeat the same subfield.
Sanskrit: इदं सब्-फील्ड् भवन्तः पुनः कर्तुमिच्छन्ति चेत् Repeatable subfield  इदं क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Sanskrit: यत ईश्वरस्य कृत्स्ना पूर्णता मूर्त्तिमती ख्रीष्टे वसति।
English: """These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue."""
Sanskrit: यिहूदीयानां भयात् तस्य पितरौ वाक्यमिदम् अवदतां यतः कोपि मनुष्यो यदि यीशुम् अभिषिक्तं वदति तर्हि स भजनगृहाद् दूरीकारिष्यते यिहूदीया इति मन्त्रणाम् अकुर्व्वन्
English: "In Access Level field, click on the drop-down menu and select Sub Admin."
Sanskrit: "Access Level फ़ील्ड् मध्ये, ड्रोप् डौन् मेन्यू नुदन्तु तथा Sub Admin इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: Sisters speak.
Sanskrit: भगिन्यौ वदतः ।
English: My tool box contains some tools which I have never used and I want to replace them with the tools that I want to use.
Sanskrit: मदीयायाम् उपकरणपेटिकायाम् अनुपयुक्तानि टूल्स कतिचन सन्ति। तेषां स्थाने उपयुक्तानि टूल्स तत्र योजयितुमिच्छामि।
English: and some at the back.
Sanskrit: पुनश्च कतिचन पृष्टतःभवन्ति।
English: "Interestingly, Koha auto-generates values for a few mandatory fields."
Sanskrit: "'कोहा', कानिचन अनिवार्य-फील्ड् कृते स्वयं मौल्यं ददाति ।"
English: "For this, click on Share button at the top right."
Sanskrit: "तदर्थं, अग्रे दक्षिणभागे विद्यमानं 'Share' इति गण्डस्योपरि नुदन्तु ।"
English: Python version 2.7.8
Sanskrit: "पैथन् इत्यस्य 2.7.8 आवृत्तिः,"
English: """Standing in the garden, the boy sees the flowers."""
Sanskrit: बालकः उद्याने स्थित्वा पुष्पाणि पश्यति ।
English: This sequence will change as per your Excel data.
Sanskrit: इयं सरणिः भवतां ' एक्सेल् डेटा' अनुसारं परिवर्तिता भवति ।
English: "As we can see, the output is false because the value of weight is not equal to 40."
Sanskrit: "यथा वयं पश्यामः, फलितं False  यतः वैट् इत्यस्य मौल्यं ४० प्रति “समं नास्ति” ।"
English: Click on the tab bridge .
Sanskrit: bridge  इति टेब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: The Supreme Lord is situated in the heart of all living entities.
Sanskrit: ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशे तिष्ठति ।
English: "Following the previous steps, I have created another MCQ. Please do so likewise."
Sanskrit: "पूर्वतनस्तारान् अनुसृत्य, एकं MCQ रचितवानस्मि । कृपया भवन्तः अपि एवमेव कुर्वन्तु ।"
English: "show intermolecular hydrogen bonding in Methanol,"
Sanskrit: "मिथनाल् मध्ये इण्टर् मोलेक्युलार् हैड्रोजन् बोण्डिङ्ग् दर्शयितुम्,"
English: Principles of Bookkeeping
Sanskrit: अङ्कपालनस्य सिद्धान्तानां (Principles of Bookkeeping ) च ज्ञानमावश्यकम् ।
English: "Now, click on the star. Go to Object menu. Click on Lower."
Sanskrit: अधुना नक्षत्रस्योपरि नुत्वा ओब्जेक्ट्-मेन्यू-मध्ये lower इतीदं नुदन्तु ।
English: """But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price."""
Sanskrit: किन्त्वीश्वरस्य साक्षाद् बहुमूल्यक्षमाशान्तिभावाक्षयरत्नेन युक्तो गुप्त आन्तरिकमानव एव।
English: The form data will reside in the request object.
Sanskrit: "फार्म् डेटा, request object इत्यत्र तिष्ठति ।"
English: """And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?"""
Sanskrit: """अथ प्रभुः कथयामास, इदानीन्तनजनान् केनोपमामि? ते कस्य सदृशाः?"""
English: "Under 'RGB' tab, there are 4 sliders."
Sanskrit: "'RGB' टेब् इत्यस्मिन् ,चत्वारि sliders सन्ति ।"
English: We can see list of folders having   cml  files of different chemical structures.
Sanskrit: "नाना केमिकल्-स्ट्रक्चर्स् इत्येतेषां, cml  सञ्चिकाः यस्मिन् सञ्चये वर्तन्ते तेषाम् आवलिं वयं दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: The Search box appears.
Sanskrit: किञ्चन अन्वेषणपेटिका (Search box) दृश्यते।
English: Let us gather.
Sanskrit: सङ्ग्रहणं कुर्मः।
English: """If you'd like, you can open your mouth on the out breath."""
Sanskrit: """यदि आप चाहें, तो आप अपना मुंह बाहर की सांस पर खोल सकते हैं ।"""
English: Boy displays friendship on you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु मैत्रीं प्रदर्शयति ।
English: """Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother."""
Sanskrit: """हे गुरो कश्चिज्जनो यदि निःसन्ततिः सन् भार्य्यायां सत्यां म्रियते तर्हि तस्य भ्राता तस्य भार्य्यां गृहीत्वा भ्रातु र्वंशोत्पत्तिं करिष्यति, व्यवस्थामिमां मूसा अस्मान् प्रति व्यलिखत्।"""
English: """And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;"""
Sanskrit: अन्तर्य्यामीश्वरो यथास्मभ्यं तथा भिन्नदेशीयेभ्यः पवित्रमात्मानं प्रदाय विश्वासेन तेषाम् अन्तःकरणानि पवित्राणि कृत्वा
English: "The building here at the bottom is great, that has to stay in the image. But the sky here should be nearly black, not really black like this and perhaps some of this smoke clouds here can be saved."
Sanskrit: "अत्र अधः विद्यमानं भवनम् उत्कृष्टम् अस्ति । तत् चित्रे एव भवितव्यम्। किन्तु, अत्र आकाशः निकटतया कृष्णवर्णे भवेत्, न तु यथार्थकृष्णवर्णः यथा इदम् । कदाचित् अत्र एतेषु धूममेघाः रक्षितुं शक्याः।"
English: """And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest."""
Sanskrit: अनन्तरं श्मशानाद् गत्वा ता एकादशशिष्यादिभ्यः सर्व्वेभ्यस्तां वार्त्तां कथयामासुः।
English: yog sutrawhich is the base of yoga.
Sanskrit: यानि हि योगस्य मूलत्वेन अङ्गीक्रियते।
English: Click on Remove Manual Kerns.
Sanskrit: remove manual kern इतीदं नुदन्तु ।
English: "The right panel, now lists the add-ons that best match the name we searched for."
Sanskrit: दक्षिणफलके अस्माभिः अन्विष्टेन नाम्ना सह साम्यं यद् भजते तादृशम् आड् आन् इत्येतेषां सूची दृश्यते ।
English: Let us save the file. Let us compile once again. Let me first exit.
Sanskrit: सञ्चिकां सेव् कुर्मः । पुनरपि कम्पैल् कुर्मः । आदौ अहं बहिरागच्छामि ।
English: but this process isnot an easy one.
Sanskrit: परन्तु इयंप्रक्रिया कालसापेक्षं तथा अतिसरलं नास्ति।
English: There is affection among the fathers.
Sanskrit: पित्रोः परस्परं स्नेहभावः अस्ति ।
English: Every organ ofthe body has a different function.
Sanskrit: शरीरस्य सर्वाणिअङ्गानि भिन्नं भिन्नं कार्यं कुर्वन्ति।
English: Click on it to see the details. Let me close this.
Sanskrit: विवरणानि दृष्टुं तदुपरि नुदन्तु । अहमस्य पिधानं करोमि ।
English: I have deleted the Sea layer and made a copy of the Background layer.
Sanskrit: अहं Sea इति स्तरं निष्कासितवान् अपि च Background इति स्तरस्य प्रतिलेखं कृतवान् ।
English: 3. What is the meaning of 'Kriyas' in Sanskrit?
Sanskrit: 3. संस्कृते क्रियाया: क: अर्थ: अस्ति ?
English: 9.1 FOOD AND ITS NUTRIENTS
Sanskrit: 9.1 भोजनं तस्य पोषतत्त्वानि च
English: """If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?"""
Sanskrit: तस्मादेव यूयमभद्रा अपि यदि स्वस्वबालकेभ्य उत्तमानि द्रव्याणि दातुं जानीथ तर्ह्यस्माकं स्वर्गस्थः पिता निजयाचकेभ्यः किं पवित्रम् आत्मानं न दास्यति?
English: """To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord."""
Sanskrit: तात ईश्वरोऽस्माकं प्रभु र्यीशुख्रीष्टश्च त्वयि प्रसादं दयां शान्तिञ्च क्रियास्तां।
English: """Applied to drawing, these skills specifically become the ability to:"""
Sanskrit: चित्रकलाया: सन्दर्भे एतानि कौशलानि भवतां निम्नक्षमतां वर्धयन्ति
English: """If we have the deficiency of any element in our body,it will make us dull, ill and suffer from many diseases."""
Sanskrit: अस्माकं भोजने शरीराय आवश्यकानां तत्त्वानां कापि न्यूनताभवति चेत विविधा रोगा अस्मच्छरीरं आश्रयेयु:।
English: Now in this lesson we are going to learn about the Asana and Pranayama.
Sanskrit: अब इस पाठ में हम आसन और प्राणायाम के बारे में जानने वाले है ।
English: "Here, the object of the Manager class calls the getDetails() method."
Sanskrit: "अत्र, Manager क्लास् इत्यस्य ओब्जेक्ट्, getDetails() मेथड् इतीदं काल् करोति ।"
English: "The Spoken Tutorial Project Team conducts workshops and gives certificates. For more details, please write to us."
Sanskrit: 'स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रोजेक्ट्' गणः कार्यशालां चालयति प्रमाणपत्रञ्च यच्छति । अधिकविवरणार्थम् अस्मभ्यं लिखन्तु ।
English: This completes one round.
Sanskrit: इत्थम एकं चरणं सम्पूर्णं भवति ।