acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: So this is the equation containing slide. I am not going to explain how to write these equations.
Sanskrit: इदं slide समीकरणानि अन्तर्भावयति। इमानि समीकरणानि कथं लेखनीयानि इति नाहं विवृणोमि।
English: Prano:The Supreme Being.
Sanskrit: प्राणो सदा जीवित: अस्ति
English: "In this tutorial, we learn:"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम्,"
English: """They provide milk. Milk can be used to make dairy products like ghee, cream, butter, yogurt etc."""
Sanskrit: """सा अस्मान दुग्धं ददाति येच् अन्या: पदार्था: यथा - दधि, घृतं, इत्यादयाना निर्माण भवति।"""
English: """For proper microbial growth, add starter materials like wood ash."""
Sanskrit: समुचितसूक्ष्मजीवानां वृद्ध्यर्थं तस्मिन उत्प्रेरक: काष्टभस्मादय: सम्मिश्रयेत ।
English: So non-static block is not a substitute for constructor.
Sanskrit: "अतः नोन्-स्टेटिक्-ब्लोक्स् , कन्स्ट्रक्टर् अस्य पर्यायः न।"
English: First let us import an image. Go to File. Click on Import.
Sanskrit: आदौ इमेज् import कुर्वन्तु ।  File मेन्यु गत्वा Import इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: "Using Avogadro, we can prepare input files for popular quantum codes such as: GAMESS Gaussian MOLPRO MOPAC Q-CHEM etc."
Sanskrit: "अवोगोड्रो उपयुज्य , प्रसिद्धानि कोड्स्, GAMESS (गेम्स्) Gaussian (गोशियन्) MOLPRO (मोल्प्रो) MOPAC (मो पेक्) Q-CHEM (क्यू-केम् ) इत्यादिभ्यः इन्पुट्-फ़ैल् रचना साध्या ।"
English: The output is displayed as
Sanskrit: औट्पुट् एवं दृश्यते ।
English: Let us change the font to a smaller one of 10 point and compile.
Sanskrit: "वयं वर्णमुखस्य गात्रं न्यूनीकृत्य, अर्थात् 10 point रूपेण परिवर्त्य, सङ्कलयामः।"
English: Let me zoom in to one of the corners of the rectangle for a better view.
Sanskrit: सम्यक् रीत्या दृष्टुं आयतस्य अन्तं जूम् करवाम ।
English: The Bookmark menu expands.
Sanskrit: बुक् मार्क् मेन्यु विस्तृतं भवति ।
English: Devabhrud-guruh: Indra who governs the Devas is Devabhrut. The Lord is even that Indra's controller (Guru).
Sanskrit: देवभृद्गुरु: देवानां पालक: ईन्द्रस्य अपि शासक:
English: This will give the memory address of x and y.
Sanskrit: इदं x तथा y अनयोः मेमोरि अड्रेस् यच्छति ।
English: "Ensure that the Little finger is on the colon/semi-colon keystroke,"
Sanskrit: कनिष्ठिका कॉलन/सेमीकॉलन कीलस्योपरि अस्तीति निश्चिनोतु।
English: """Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you."""
Sanskrit: ये च युष्मान् शपन्ति तेभ्य आशिषं दत्त ये च युष्मान् अवमन्यन्ते तेषां मङ्गलं प्रार्थयध्वं।
English: """Ragas and Talas can be produced through vocal cords, instruments etc."""
Sanskrit: रागं तालं च स्वरज्जु-संगीतोपकरणादिमाध्यमेन उत्पन्नं भवति ।
English: """And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men."""
Sanskrit: ईश्वरस्य मानवानाञ्च समीपे यथा निर्दोषो भवामि तदर्थं सततं यत्नवान् अस्मि।
English: "To follow this tutorial, you should have knowledge of Higher secondary commerce and accounting and  Principles of Bookkeeping"
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय भवद्भ्यः एतेषां ज्ञानमावश्यकम् : हैयर् सेकण्डरि-स्तरस्य वाणिज्यं (commerce) तथा लेख्यविषयं(accounting) , अङ्कपालनस्य(Bookkeeping) सिद्धान्तः च ।"
English: As an assignment. Create new GL Accounts - Cash and Capital with the below details .  Save the changes
Sanskrit: "पाठनियोजनार्थम्, . नूतनं  GL Accounts - Cash तथा Capital च अधस्तनविवरणैः सह रचयन्तु । परिवर्तनानि रक्षन्तु ।"
English: This line in between which crosses the graph is the translation function.
Sanskrit: आलेखं (graph) तरणं कुर्वती इयं मध्ये विद्यमानरेखा ‘translation function’ इति कथ्यते ।
English: as cold air enters to make the food hard and dry.
Sanskrit: अनेन बहिर्गता शीतवायु: अन्ते प्रविश्य भोज्यं शुष्कं जटिल च करोति।
English: """Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,"""
Sanskrit: अपरञ्च नम्रता स्वर्गदूतानां सेवा चैतादृशम् इष्टकर्म्माचरन् यः कश्चित् परोक्षविषयान् प्रविशति स्वकीयशारीरिकभावेन च मुधा गर्व्वितः सन्
English: Boy displays affection in those.
Sanskrit: बाल: तासु स्नेहं प्रकटयति ।
English: And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Sanskrit: """अपरं यूयं तमकर्म्मण्यं दासं नीत्वा यत्र स्थाने क्रन्दनं दन्तघर्षणञ्च विद्येते, तस्मिन् बहिर्भूततमसि निक्षिपत।"""
English: The left hand side of Xfig worksheet has the drawing mode panel.
Sanskrit: "Xfig वर्क्-शीट् वामभागः, drawing मोड् प्यानल्-युक्तः अस्ति ।"
English: The entire world rejoiced with happiness with their desire fulfilled they were content.
Sanskrit: तस्य राजसिंहासने उपवेशनेन सर्वा: अपि प्रजा: मोदिता:
English: Let us go back to our slides.
Sanskrit: अधुना अस्माकं स्लैड् प्रति गमिष्यामः ।
English: "To display a formatted output. As an assignment,"
Sanskrit: * फोर्मेट्-कृतं फलितं प्रदर्शयितुञ्च ज्ञातवन्तः ।
English: Open a new window. Draw propane using Draw tool.
Sanskrit: एकं नूतनं गवाक्षम् उद्घाटयन्तु । Draw Tool इतीदमुपयुज्य प्रोपेन् इतीदं रचयन्तु ।
English: Boy has respect on you.
Sanskrit: बाल: भवति गौरवं करोति ।
English: Hello and welcome to the spoken tutorial on Overview of Linux AWK commands.
Sanskrit: Overview of Linux AWK commands इति पाठार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: It keeps you alert Naukasana comes from the two Sanskrit words 'nauka' which means 'boat' and 'asana' meaning 'posture' or 'seat'.
Sanskrit: एष: भवत: सावधानं करोति ।नौकासनं संस्कृतस्य नौकाशब्देन सिद्ध्यति यस्यार्थ: नौकावत मुद्रा ।
English: We see that the fraction has now come out nicely.
Sanskrit: इदानीं भिन्नराशिः सम्यक् दृश्यते इति वयं द्रष्टुं शक्नुमः ।
English: And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Sanskrit: तत एतस्यै किञ्चित् खाद्यं दत्तेति कथयित्वा एतत्कर्म्म कमपि न ज्ञापयतेति दृढमादिष्टवान्।
English: """I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture."""
Sanskrit: """अहमेव द्वारस्वरूपः, मया यः कश्चित प्रविशति स रक्षां प्राप्स्यति तथा बहिरन्तश्च गमनागमने कृत्वा चरणस्थानं प्राप्स्यति।"""
English: Now we   see that the error is resolved.
Sanskrit: अधुना दोषः परिहृतः ।
English: and otherorganisms eat these plants directly or indirectly to get energy.
Sanskrit: परन्तु प्राणिन: एतेषां वृक्षांशानां भोजनेन तथा शाकहारिप्राणिन:भुक्त्वा भोजनं लभन्ते।
English: "If we proceed to the run without fixing the error, right click, select Run as, Java Application."
Sanskrit: "वयं यदि दोषम् अपरिहृत्य अग्रे सरामः, यथा, रैट् क्लिक् कृत्वा run as इति चित्वा तत्र application इति चिन्वन्तु …."
English: """But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?"""
Sanskrit: """किन्तु कुत्रापि कश्चित् प्रमाणम् ईदृशं दत्तवान्, यथा, """"किं वस्तु मानवो यत् स नित्यं संस्मर्य्यते त्वया। किं वा मानवसन्तानो यत् स आलोच्यते त्वया।"""
English: Let's go back with the opacity with 100% and I can draw again perfect black.
Sanskrit: 100% युक्तेन opacity इत्यनेन सह प्रतिगच्छामः । अपि च पुनः अहम् उत्कृष्टं कृष्णं चित्रयितुं शक्नोमि ।
English: Another question is from Dudley and he came with "tips from the top floor" to my podcast here and installed GIMP 2.2.17 on his computer and I would recommend him 2.3 or 2.4 released candidate because they"
Sanskrit: अन्यः प्रश्नः Dudley इत्यस्मात्, सः "tips from the top floor" इत्येतेन अत्रत्यं मम podcast इति प्रति आगतवान् । अपि च GIMP 2.2.17 इतीदं स्वस्य गणकयन्त्रे प्रतिष्ठापनम् (install) अकरोत् । अहं तस्मै 2.3 अथवा 2.4 released candidate इतीदं सूचयामि । यतोहि तानि 2.2 series इत्यपेक्षया बहूत्तमानि सन्ति ।
English: "Let us see what to do, if we select “Phone Verification”."
Sanskrit: “Phone Verification” इति विकल्पं यदि वयं चिनुमः तर्हि किं करणीयं भवति इति पश्यामः।
English: "So, I will open the editor and explain the code."
Sanskrit: अतः अहं एडिटर् इत्येतमुद्घाट्य कोड् इत्येतं विवृणामि ।
English: Also define a method show( ) to print all the car details.
Sanskrit: कार्-यानस्य विवरणानि मुद्रापयितुं show( ) मेथड् इतीदं डिफ़ैन् करोतु ।
English: """And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them."""
Sanskrit: तयोरालापविचारयोः काले यीशुरागत्य ताभ्यां सह जगाम
English: Ginger could keep away nausea in post surgery.
Sanskrit: शल्यक्रियां उपरान्तं मितली-राहतं सहायकं अस्ति।
English: We respect lady like mother.
Sanskrit: वयं नारीं माता इव माननं कुर्मः ।
English: """And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go."""
Sanskrit: कस्मिंश्चिद्वाक्ये युष्मान् पृष्टेऽपि मां न तदुत्तरं वक्ष्यथ न मां त्यक्ष्यथ च।
English: """And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years."""
Sanskrit: """तैश्च राज्ञि प्रार्थिते, ईश्वरो बिन्यामीनो वंशजातस्य कीशः पुत्रं शौलं चत्वारिंशद्वर्षपर्य्यन्तं तेषामुपरि राजानं कृतवान्।"""
English: You can explore these later when you are more proficient with Moodle.
Sanskrit: मूडल् इतीदं सम्यगधीत्य भवन्तः इदं ज्ञातुं शक्नुवन्ति ।
English: This will launch the Inkscape application.
Sanskrit: इदं Inkscape  अप्लिकेशन् इत्यस्य आरम्भं करोति ।
English: Before moving ahead let us discuss a little bit about files and directories.
Sanskrit: पुरोगमनात्प्राक् वयं files directories इत्यनयोः विषये किञ्चित् जानाम।
English: """This is an impossible task, therefore Ahimsaka will never come back."""
Sanskrit: वह जानता था कि यह कार्य नामुमकिन है और अहिंसक कभी भी वापिस नहीं आएगा ।
English: zero for black and 255 for white.
Sanskrit: शून्यं कृष्णस्य अपि च 255 इति श्वेतस्य अस्ति ।
English: I keep the Alpha level as 255 since I do not want to reduce the opacity level.
Sanskrit: अहं ओपेसिटि स्तरं न्यूनं कर्तुं नेच्छामीत्यतः Alpha स्तरं 255 एव स्थापयामि ।
English: And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Sanskrit: तदा तस्य बुद्ध्या प्रत्युत्तरैश्च सर्व्वे श्रोतारो विस्मयमापद्यन्ते।
English: The Sage received the strength from the Goddesses.
Sanskrit: ऋषिः दैविभ्यः शक्तिं प्राप्तवान् ।
English: "To record this tutorial, I am using: Ubuntu Linux 12.04 OS Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: "पाठमिमं रेकोर्ड्-कर्तुं मया उबण्टु-लिनक्स्  वर्शन् 12.04, अपि च इङ्क्स्केप् वर्शन् 0.48.4 च उपयुज्येते ।"
English: "So, I have added these three commands."
Sanskrit: तदर्थम् अहम् इमान् त्रीन् आदेशान् योजितवान्।
English: Order a book through an existing vendor ‘Powai Book Agency’.
Sanskrit: अत्र विद्यमानं  ‘Powai Book Agency’ इति वेण्डर्-द्वारा किञ्चन पुस्तकं आर्डर् कुर्वन्तु ।
English: About instance fields
Sanskrit: "इन्स्टेन्स्-फील्ड् विषयम्,"
English: "So, over here first parameter is string and the second parameter is int."
Sanskrit: अत्र प्रथमं पेरामीटर् string अपि च द्वितीयं पेरामीटर् int  च स्तः ।
English: The audio jacks are easily identifiable with respective icons for mic and headphones.
Sanskrit: आडियो जाक इत्येतानि मैक तथा हेडफोन इत्यस्य चित्रकेन सुलभतया ज्ञातुं शक्यन्ते।
English: Standard programming terminologies have been used in this tutorial.
Sanskrit: स्टेण्डर्ड् प्रोग्रामिङ्ग् टर्मिनोलजिस् इतीमानि उपयुक्तमत्र ।
English: 2. What is the function of kidneys in our body?
Sanskrit: 2. अस्माकं शरीरे विद्यमानानां वृक्काणां किं कार्यम विद्यते।
English: """He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water."""
Sanskrit: यः कश्चिन्मयि विश्वसिति धर्म्मग्रन्थस्य वचनानुसारेण तस्याभ्यन्तरतोऽमृततोयस्य स्रोतांसि निर्गमिष्यन्ति।
English: • Slightly stretch the body and allow the whole body to relax completely with gently closed eyes.
Sanskrit: शरीरं कर्षयेत तथा नेत्रं सरलतया पिदधेत ।
English: Click on the ‘General’ tab.
Sanskrit: ‘General’ tab. नुदतु |
English: """• Release within the reverse order, inhaling and taking the support of the elbows and also the arms raise the top higher than the bottom."""
Sanskrit: विपरीतक्रमे श्वासं त्यजेत । श्वासं ग्रह्णन कूर्परयो: सहायं स्वीकुर्वन् उपरीभागं उपरित: उत्थापयेत ।
English: We are at Level 1. Let us move on to the second level that is 2.
Sanskrit: वयं “Level 1” इत्यत्र स्मः। द्वितीयस्तरं प्रति चलामः।
English: "Under the section Acquisition parameters, click on Currencies and exchange rates."
Sanskrit: Acquisition parameters विभागे  Currencies and exchange rates उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: These have a global scope.
Sanskrit: इमानि global scope प्राप्तवन्ती सन्ति ।
English: """Meeting death in Rajas, he is born among those who are attached to action; and dying in Tamas, he is born in the womb of the senseless."""
Sanskrit: """रजोगुणस्य वर्धने जीवात्मा मृत्युं प्राप्य कर्माणां आसक्तियुक्ते मनुष्यरूपो उत्पन्नो भवति । तथा तमोगुणस्य वर्धने मृत्युं प्राप्य जीवात्मा, कीट:, पशु आदि मूढ योनिषु उत्पन्नो भवति"""
English: """But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy."""
Sanskrit: किन्तूर्द्ध्वाद् आगतं यत् ज्ञानं तत् प्रथमं शुचि ततः परं शान्तं क्षान्तम् आशुसन्धेयं दयादिसत्फलैः परिपूर्णम् असन्दिग्धं निष्कपटञ्च भवति।
English: "description under the tab Budget name, Start date:, End date:, Total amount:, Actions:."
Sanskrit: "Budget name टेब् अधोभागे विवरणानि , Start date:, End date:, Total amount:,  Actions: एतानि विवरणानि दृश्यन्ते ।"
English: "But when I select these areas, you can see that the edge is cut out."
Sanskrit: "किन्तु, यदा अहम् इमान् प्रदेशान् चिनोमि, तदा प्रान्तः कर्तितः इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: Multiple selection and invert selection
Sanskrit: "बहूनि ओब्जेक्ट्स् इतीएमनि चेतुं , तिर्यक्कर्तुम्,"
English: Arrows are there in the quiver.
Sanskrit: बाणाः तूणीरे सन्ति ।
English: "So, I add the ‘make title’ command, one word, just after the 'begin document'."
Sanskrit: "अतः, अहं 'begin document' इत्यतः पश्चात्, 'make title' इति आदेशं योजयामि।"
English: Fill in the blanks.
Sanskrit: गीतायाः दशमस्य अध्यायस्य तत्तत्संख्याकं श्लोकं परिशील्य रिक्तस्थानानि पूरयत -
English: "Second one is the system processes- those processes are started by the system, often during system startup or user login."
Sanskrit: "अन्या अस्ति प्रणाली-प्रक्रिया, इमा: प्रक्रिया: प्राय: प्रणाली-आरम्भ-समये ser login. समये वा प्रणाल्या आरभ्यन्ते"
English: Some qualities of God Vishnu.
Sanskrit: भगवत: विष्णो: विशेषाता:
English: Kavih:One who sees everything.
Sanskrit: कवि: सर्वदृष्टा
English: "Next, go to OPACPrivacy and from the drop-down select Allow."
Sanskrit: "तदनन्तरं , OPACPrivacy  गत्वा  ड्राप्-डौन् तः Allow चिन्वन्त्तु ।"
English: Also note that the value of the number of student enrollments is 1.
Sanskrit: "तथावलोक्यतां यत्, नामाङ्कित-विद्यार्थिनां सङ्ख्यायाः मूल्यं 1 इति मुद्राप्यते ।"
English: Here is a small assignment for you. Add a reply to the forum discussion created earlier. Split the discussion from this reply onwards.
Sanskrit: अत्र भवद्भ्यः एकं पाठनियोजनमस्ति । पूर्वरचिताय फ़ोरम्-डिस्कशन् इत्यस्मै रिप्लै संयोजयन्तु ।  अस्य रिप्लै इत्यस्यानन्तरं सम्भाषणं विभाजयन्तु ।
English: "On the New Z39.50 server page, for Server name, type Library of Congress."
Sanskrit: "New Z39.50 server  पुटे, Server name कृते, Library of Congress इति टण्कयन्तु ।"
English: I will change a few things here.
Sanskrit: अहमत्र किञ्चित् परिवर्तनं करोमि।
English: It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Sanskrit: यद् उप्यते तत् तुच्छं यच्चोत्थास्यति तद् गौरवान्वितं; यद् उप्यते तन्निर्ब्बलं यच्चोत्थास्यति तत् शक्तियुक्तं।
English: It also helps us to manage our courses.
Sanskrit: इदमस्माकं प्रणालीनां निर्वहणाय च सहाय्यमाचरति ।
English: This prints the entire line since we have used $0.
Sanskrit: वयं  $0 इत्यस्योपयोगं कृतवन्तः इत्यतः इदं पूर्णं वाक्यं मुद्रापयति ।
English: """The fourteen sutras contain all the letters of the Sanskrit varnamala- the svaras (Vowels) a, i, u, r, ir, e, ai, o, au and all the vyanjanas (Consonants)."""
Sanskrit: एतेषु माहेश्वरसूत्रेषु संस्कृतस्य सम्पूर्णा वर्णमाला वर्तते अर्थात स्वरा: व्यञ्जनानि च।
English: Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that commiteth fornication sinneth against his own body.
Sanskrit: मानवा यान्यन्यानि कलुषाणि कुर्व्वते तानि वपु र्न समाविशन्ति किन्तु व्यभिचारिणा स्वविग्रहस्य विरुद्धं कल्मषं क्रियते।
English: Then click on Submit at the right side of the field.
Sanskrit: तदनन्तरं फील्ड् दक्षिणकोणे विद्यमानं Submit  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven."""
Sanskrit: """मृतलोकानामुत्थानं सति ते न विवहन्ति वाग्दत्ता अपि न भवन्ति, किन्तु स्वर्गीयदूतानां सदृशा भवन्ति।"""
English: Switch to the terminal and execute the file. Let me clear the terminal.
Sanskrit: 'टर्मिनल्' गत्वा सञ्चिकाम् एक्सिक्यूट् कुर्वन्तु । 'टर्मिनल्' रिक्तं करोमि ।
English: "Scale slider controls the size of the pen here and when I slide down to 1, you get a small size of the brush."
Sanskrit: Scale इति इयम् अवसर्पिणी pen इत्यस्य परिमाणं नियन्त्रयति । अपि च यदा अहम् 1 प्रति अवनयामि तदा भवान् लघुपरिमाणकं कूर्चं प्राप्नोति ।
English: Gently close the eyes.
Sanskrit: अपनी आंखें आराम से बंद करें ।
English: "Depending on the theme used, blocks can be on the right side or on both sides."
Sanskrit: "उपयोक्तं 'थीम्' आधृत्य, 'ब्लोक्स्' दक्षिणपार्श्वे अथवा उभयपार्श्वे वा भवितुमर्हति ।"
English: "Go to the Balance tab, enter the Credit Amount with Rs. 300/-"
Sanskrit: balance टेब्-प्रति गम्यताम् ।credit  amount इतीदं Rs.300/- इति पूरयतु ।
English: You are the only visible ultimate Truth.
Sanskrit: भवानेव प्रत्यक्षं तत्त्वं वर्तते ।
English: These are the five great elements:
Sanskrit: महाभूतानां संख्या पञ्च सन्त
English: Name of the magazine is Sandesha.
Sanskrit: पत्रिकायाः नाम सन्देशः ।
English: Balance the body on the two hands only.
Sanskrit: शरीरं हस्तयो: उपर्येव संतुलितं कुर्यात ।
English: Now, in the Search bar, let us type "Flowers" and press the Enter key.
Sanskrit: "इदानीम् अन्वेषणपट्टिकायां, Flowers (फ्लवर्स्) इति टङ्कयित्वा Enter (एंटर्) नुदन्तु ।"
English: """Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass."""
Sanskrit: """तदा पितर उत्थाय श्मशानान्तिकं दधाव, तत्र च प्रह्वो भूत्वा पार्श्वैकस्थापितं केवलं वस्त्रं ददर्श; तस्मादाश्चर्य्यं मन्यमानो यदघटत तन्मनसि विचारयन् प्रतस्थे।"""
English: """Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,"""
Sanskrit: अनन्तरं महायाजकः सिदूकिनां मतग्राहिणस्तेषां सहचराश्च
English: Boy displays regard on them.
Sanskrit: बाल: एतासु गौरवं प्रदर्शयति ।
English: Now compile and run the program using the command we used before. We see an error.
Sanskrit: पूर्वम् यथा कृतं तथा कमाण्ड् लिखित्वा प्रोग्राम् इतीदं कम्पैल् तथा रन् च कुर्वन्तु । वयं दोषान् पश्यामः ।
English: Delete the index S02 along with the quotes and square brackets from the delete statement.
Sanskrit: "delete स्टेट्मेण्ट्-द्वारा, कोट्स् अपि च स्क्वेर्-ब्रेकेट्स् इत्यनयोः सह इण्डेक्स् S02 इतीदं निष्कासयन्तु ।"
English: Asankhyeyo: One who has no Sankhya or differences of name Note and form.
Sanskrit: असंख्येय: यस्मिन संख्या अथवा नामरूपादि भेदा: न सन्ति
English: "In the Preferences dialog box, choose the Content tab."
Sanskrit: Preferences (प्रिफरेन्स्) संवादपेटिकायां Content (कण्टेण्ट्) ट्याब् चिन्वन्तु ।
English: """It is found that by practicing Suryanamaskara regularly can significantly increase hand grip, strength and endurance"""
Sanskrit: एवमपि शोधं संजातं यत निरंतरं सूर्यनमस्कारेण हस्तयो: ग्रहणशक्ति: वर्धते तथा हस्तौ बलशालिनौ भवति ।
English: Welcome to the spoken tutorial on Numerical Data types in Java.
Sanskrit: जावा मध्ये साङ्ख्यिकदत्तांशप्रकाराणां (न्युमरिक् डाटाटैप्) विषये विद्यमानेऽस्मिन् पाठे भवद्भ्यः स्वगतम्।
English: "So, we iterate over numbers from 4 to 9 and set the corresponding element in the array."
Sanskrit: 4 तः 9 पर्यन्तं सङ्ख्याः पुनरावर्तयतु ।अर्रे-एलिमेण्ट् अस्मै योग्यं मूल्यं योजितवन्तः वयम् ।
English: We can see that the modifier here is public.
Sanskrit: वयमत्र public इति modifier दृष्टुं शक्नुमः ।
English: Chaturvedavid: One who understands the true meaning of the four Vedas.
Sanskrit: चतुर्वेदविद् चतुर्ण्णां वेदानां ज्ञाता
English: And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.
Sanskrit: """किन्तु यावत् सा निजं प्रथमसुतं अ सुषुवे, तावत् तां नोपागच्छत्, ततः सुतस्य नाम यीशुं चक्रे।"""
English: We get the output as:
Sanskrit: वयमधोनिर्दिष्टान् फलितान् प्राप्नुमः ।
English: Rest the buttocks on the inside surface of the feet with heels touching the sides of the hips.
Sanskrit: नितंबों को पैरों की अंदरूनी सतह पर टिका दें ताकि एड़ी कूल्हों के किनारों को छू सके ।
English: Satya-dharma-parayanah: One who is present in truthfulness and righteousness in its many aspects.
Sanskrit: . सत्यधर्मपरायण: य: सत्य: धर्मपरायण: अस्ति
English: Stand with the feet together and the arms by the sides and watch in front.
Sanskrit: पैरों को एक साथ और भुजाओं के साथ खड़े होकर सामने देखें ।
English: In this program we will initialize the variables and print their values.
Sanskrit: अस्मिन् प्रोग्राम् मध्ये वेरियेबल् कृते आरम्भिकमौल्यं दत्वा तत्मौल्यं प्रिंट् कर्तुं शक्नुमः।
English: "Click Next. Firefox verifies the contents. Then the Finish button is displayed, click Finish."
Sanskrit: Next (नेक्स्ट्) नुदन्तु । फैर् फाक्स् इत्येतत् विद्यमानविचारान् परिशीलयन्ति । अनन्तरं finish (फिनिष्) कुड्मं दृग्गोचरं भवति । “finish” नुदन्तु ।
English: Roots always grow below the soil.
Sanskrit: मूलं सदैव अध: वर्धते।
English: Click Save Changes to save the changes and go back to the dashboard.
Sanskrit: "परिवर्तनानि रक्षितुं, Save Changes इत्यस्योपरि नुत्वा ‘डेश्-बोर्ड्’ प्रति आगच्छन्तु ।"
English: "Spoken Tutorial is a part of the Talk to a Teacher project, supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India."
Sanskrit: "Spoken Tutorial इति Talk to a Teacher - प्रकल्पभाग:,असौ National Mission on Education through ICT, MHRD, भारतसर्वकारेण साहाय्यीकृत:"
English: Lions roared loudly.
Sanskrit: सिंहौ उच्छैः गर्जितवन्तौ ।
English: "In Maintenance panel, click on the Items link."
Sanskrit: "Maintenance पेनल् मध्ये,  Items लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: Always use oil which is hot for frying.
Sanskrit: भर्जनाय सर्वदा उष्ण स्य तैलस्य प्रयोग: करणीय:।
English: How food is served in India differs from culture to culture and region to region.
Sanskrit: भोजनपरिवेषणस्य विधि: तथा संस्कृति: विभिन्नेषु क्षेत्रेषु भिन्ना भिन्ना भवति ।
English: Press CTRL + SHIFT + A to deselect the structure.
Sanskrit: "रचनां डीसेलेक्ट् कर्तुं, CTRL + SHIFT + A कीलकानि युगपन्नुदन्तु ।"
English: Right-click on MyApplet dot html in the Projects window and select Run File.
Sanskrit: प्रोजेक्ट्-विण्डौ मध्ये MyApplet dot html इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु। Run File चिनोतु।
English: I saw the moon.
Sanskrit: अहं चन्द्रम् अपश्यम् ।
English: Let me run this Project named MyFirstProject.
Sanskrit: MyFirstProject नामकं एतत् Project अहं  run  करोमि ।
English: "So, we will type  slash MyFirstProject ."
Sanskrit: "तस्मात्, वयं   slash MyFirstProject  इति टङ्कयाम ।"
English: You will also besurprised to know that Indian Vedic scriptures also believe thedevelopment of earth by that time.
Sanskrit: इदमपि आश्चर्यास्पदं यत्भारतीयवैदिकग्रन्थेष्वपि पृथिव्या: उत्पत्ति: प्राय: तावद्वर्षपूर्वमेव लिखितास्ति।
English: We will see more about builtin variables later.
Sanskrit: पश्चाद्वयं  बिल्ट्-इन्-वेरियेबल् विषयम् इतोऽपि पश्यामः ।
English: Strengthens the neck muscles.
Sanskrit: गर्दन की मासपेशियोें को मजबूत करता है ।
English: "You can also see the options:  View this Journal Entry ,  Enter New Journal Entry"
Sanskrit: "भवन्तः इमान् विकल्पान् पश्यन्ति :  View this Journal Entry ,  Enter New Journal Entry"
English: Dharma protects us all.
Sanskrit: धर्मः अस्मान्‌ रक्षति ।
English: Let us now write a method.
Sanskrit: अधुना वयं मेथड् एकं लिखामः।
English: You need to create such a environment where all individuals progress towards their goal of peace and the achievement of the required social values
Sanskrit: जहां सभी व्यक्ति शांति के अपने लक्ष्य और आवश्यक सामाजिक मूल्यों की प्राप्ति की दिशा में आगे बढ़ें ।
English: 4.1-- 1. True
Sanskrit: 4.1-- 1. समीचीनम्
English: Let us first attach a 'pdf file' which is less than 1Mb in size.
Sanskrit: "प्रथमतः, वयं 1MB इत्यस्मात् अपि न्यूनपरिमितां किञ्चन 'pdf' सञ्चिकां संयोजयामः ।"
English: Large number of Asanas exists.
Sanskrit: आसनानि बहुसंख्यासु सन्ति ।
English: It checks the number and type of parameters passed.
Sanskrit: इदं पेरामीटर् अस्य प्रकारान् सङ्ख्यां च परीक्षति ।