acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """In the heart, knowledge of minds."""
Sanskrit: हृदयस्य अपेक्षा सम्यक मस्तिष्कस्य ज्ञानं भवति ।
English: """In most cases, the larger the size number, the smaller the needle."""
Sanskrit: आकार: यावत् दीर्घं भवति तावत् लघु अपि भवति ।
English: The king was convinced that the Maharshi was guilty and ordered that he be put to death by being pierced by a spear.
Sanskrit: राजा को विश्वास हो गया कि महर्षि दोषी हैं और उन्हें आदेश दिया गया कि उन्हें भाले से काटकर मार डाला जाए ।
English: Nandir: One who is of the nature of supreme Bliss.
Sanskrit: नंदि: परमानन्दस्वरूप:
English: So I have to start here at the right corner and just pull up Crop tool.
Sanskrit: "अतः मया, अत्र दक्षिणकोणात् आरम्भणीयम् अपि च Crop इति साधनम् उपरि कर्षणीयमस्ति ।"
English: I will type Industrial Microbiology.
Sanskrit: अहम् एवं टण्कयामि : Industrial Microbiology.
English: Go to View and de-select Layer Boundary.
Sanskrit: View इत्यत्र गत्वा Layer Boundary इतीदम् अवचिनोतु ।
English: "Since we have handled the exception, we can see the message “rest of the code”"
Sanskrit: यतः वयं एक्सेप्शन् इत्यस्य निर्वहणं कृतवन्तः ततः “rest of the code”  इति सन्देशः दृश्यते ।
English: Now repeat the same with the left leg.
Sanskrit: यही गतिविधिबाऐं पैर के साथ भी दोहराऐं ।
English: Give an example of how food is served at your house.
Sanskrit: भवतां गृहे कीदृशस्य भोजनस्य परिवेशनं भवति ।उदाहरणसहितम् अवबोधयत ।
English: """For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:"""
Sanskrit: """यः कश्चिद् एतद्ग्रन्थस्थभविष्यद्वाक्यानि शृणोति तस्मा अहं साक्ष्यमिदं ददामि, कश्चिद् यद्यपरं किमप्येतेषु योजयति तर्हीश्वरोग्रन्थेऽस्मिन् लिखितान् दण्डान् तस्मिन्नेव योजयिष्यति।"""
English: "Now, on the same page, go to the options on the left side of the page and click on OPAC."
Sanskrit: इदानीं तस्यैव पृष्ठस्य वामभागे विद्यमानम् आप्षन् प्रति गत्वा  OPAC  उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour."""
Sanskrit: किन्तु बृहन्निकेतने केवल सुवर्णमयानि रौप्यमयाणि च भाजनानि विद्यन्त इति तर्हि काष्ठमयानि मृण्मयान्यपि विद्यन्ते तेषाञ्च कियन्ति सम्मानाय कियन्तपमानाय च भवन्ति।
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: तासु स्नेहं प्रदर्शयति ।
English: It has short curved stipular spines and rough grayish brown bark.
Sanskrit: अस्य: वृक्षस्य: छालम उपरि: लधु कंटक: सन्ति।
English: Chariots go.
Sanskrit: रथाः गच्छन्ति ।
English: "Now that we know that the mathematical expression is working, let us move the text inside the block."
Sanskrit: "गणितस्य एक्स्प्रेषन् कार्यं करोति, इति अस्माभिः ज्ञातम् अस्ति । इदानीं टेक्स्ट्, बाक्स् अन्तः योजयामः ।"
English: Twist the tongue from right to left and left to right in between the upper and lower teeth.
Sanskrit: जीभ को दाऐं से बाऐं और बाऐं से दाऐं करें । यह ऊपरी जबडे के ऊपर करना है ।
English: and outside the braces
Sanskrit: "अपि च ब्रेसेस् इत्यस्य बहिः,,"
English: So let us add the parentheses.
Sanskrit: तस्मात् फक्किकां योजयामः ।
English: Watch the video available at the following link.
Sanskrit: अधस्तनसंधाने उपलब्धं चलच्चित्रं पश्यतु |
English: "There are two types of constants, Numeric constants and Character constants."
Sanskrit: "कान्स्टंट् मध्ये विधद्वयं, न्यूमरिक् (Numeric) constants अपि च क्यारक्टर् (Character) constants इति।"
English: Exhalation should be longer than inhalation.
Sanskrit: साँस छोड़ना साँस लेने से अधिक लंबा होना चाहिए ।
English: • demonstrate Bandhas and Mudras.
Sanskrit: बंधं तथा मुद्रां कर्तुं शक्ष्यन्ति ।
English: You have learnt about many organs of our body.
Sanskrit: पूर्वतने पाठेशरीरस्य केषाञ्चन अङ्गानां विषये पठितम्।
English: You can also modify the status names if you call them something else.
Sanskrit: "स्टेटस् इतीमानि अन्यनाम्ना आह्वातव्यं चेत्, तान्यत्र परिवर्तयितुं शक्यते ।"
English: "Now, let us move to music directory. Type at the command prompt cd space Music (M in capital) slash and press Enter."
Sanskrit: अधुना सङ्गीत-संधारिकां गच्छाम: , संसूचके टङ्कयतु "cd space Music(M in capital) slash" , enter नुदतु च
English: "Otherwise, overheating can cause damage to the 'CPU', often leading to data loss."
Sanskrit: "नो चेत्, अत्युष्णेन 'CPU' इत्येतत् नष्टं भविष्यति । एतेन दत्तांशानाम् अपि नाशः भविष्यति ।"
English: "Now let me click this. Now you see it has come. But it has a small problem in that. When I go to this page, it shows the first item and also this figure."
Sanskrit: "इदानीमिदं नुदामि। इदमागतमिति भवन्तः पश्यन्तः सन्ति। किन्तु, अत्र एका समस्या वर्तते। अहं यदा इमं पृष्ठं गच्छामि तदा प्रथमेन अंशेन सह इयमाकृतिः च दृश्यते।"
English: """But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters."""
Sanskrit: किन्तु युष्माकं कोऽपि हन्ता वा चैरो वा दुष्कर्म्मकृद् वा पराधिकारचर्च्चक इव दण्डं न भुङ्क्तां।
English: Now in this lesson you are going to read more shlokas about Vishnu in order to know his thousand names.
Sanskrit: अस्मिन पाठेऽपि विष्णो: प्रशंसायां श्लोकानाम उच्चारणम अर्थज्ञानं करिष्याम: ।
English: Now we will see some common errors which we can come across .
Sanskrit: अधुना अस्माकमागमिष्यमाणान् सामान्यदोषान् पश्याम ।
English: I look at these trees.
Sanskrit: अहम् एतान् वृक्षान् पश्यामि ।
English: """And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire."""
Sanskrit: पितरो दूरे तत्पश्चाद् इत्वा महायाजकस्याट्टालिकां प्रविश्य किङ्करैः सहोपविश्य वह्नितापं जग्राह।
English: The body of capable of doing everything is called Purusha in Vedas.
Sanskrit: किमपि कतुर सक्षमं शरीरंवेदपुरुषं कथ्यते
English: Meaning of folk songs and folk music
Sanskrit: लोकगीतस्य लोकसंगीतस्य चार्थम्
English: """Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him."""
Sanskrit: """मम सन्निधिम् एत्य तिष्ठन् अकथयत्, हे भ्रातः शौल सुदृष्टि र्भव तस्मिन् दण्डेऽहं सम्यक् तं दृष्टवान्।"""
English: I would prefer something around 10 but I can go to 30 and then decide where exactly I should stop.
Sanskrit: "अहं 10 इत्येतस्य कृते आद्यतां ददामि । किन्तु, अहं 30 प्रति गत्वा अनन्तरं कुत्र स्थापनीयमिति निर्धारयितुं शक्नोमि ।"
English: I will type the contact details at the bottom of the CD label.
Sanskrit: अहं सम्पर्कस्य विवरणं  CD label इत्यस्य अधोभागे टङ्कयामि ।
English: """But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away."""
Sanskrit: यश्च धनवान् स निजनम्रतया श्लाघतांयतः स तृणपुष्पवत् क्षयं गमिष्यति।
English: """And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom."""
Sanskrit: """तदा यीशुस्तां प्रोक्तवान्, त्वं किं याचसे? ततः सा बभाषे, भवतो राजत्वे ममानयोः सुतयोरेकं भवद्दक्षिणपार्श्वे द्वितीयं वामपार्श्व उपवेष्टुम् आज्ञापयतु।"""
English: "Also, we can see that the Class ID is set for each Class Type."
Sanskrit: "अपि च वयं पश्यामः यत्, Class ID  इतीदं प्रत्येकस्मै Class Type. इत्यस्मै सेट् जातम् ।"
English: You can create as many levels as you need in your typing lesson.
Sanskrit: स्वकीये टाइपिंग पाठे भवद्भ्यः यावन्तः स्तराः अपेक्षिताः तावतः निर्मातुं शक्नुवन्ति।
English: Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
Sanskrit: """यूयं यं भजध्वे तं न जानीथ, किन्तु वयं यं भजामहे तं जानीमहे, यतो यिहूदीयलोकानां मध्यात् परित्राणं जायते।"""
English: This image consists lot of colours and I can show you the different colours here by changing the Channel.
Sanskrit: चित्रमिदं बहु वर्णैः युक्तम् अस्ति । अपि च Channel इतीदं परिवर्त्य विभिन्नवर्णान् अत्र भवते दर्शयितुं शक्नोमि ।
English: """Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little."""
Sanskrit: फिलिपः प्रत्यवोचत् एतेषाम् एकैको यद्यल्पम् अल्पं प्राप्नोति तर्हि मुद्रापादद्विशतेन क्रीतपूपा अपि न्यूना भविष्यन्ति।
English: It says- Go to link:.
Sanskrit: अयं 'Go to link:' इति वदति।
English: We have half chair on the Panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्ये, वयं 'हाफ़्-चेर्' प्राप्तवन्तः ।"
English: For this we use a special device called a pressure cooker.
Sanskrit: एतदर्थं वयं विशिष्टपैशरकूकरस्य प्रयोगं कुर्म:।
English: And they talked together of all these things which had happened.
Sanskrit: तासां घटनानां कथामकथयतां
English: 3. What does “अग्निमीले पुरोहितम्” mean?
Sanskrit: 3.“अग्निमीले पुरोहितम्” अस्य कोऽर्थो भवति ?
English: Type: "'mkdir space testtree space testtree slash test3'".
Sanskrit: टङ्कयतु - "mkdir space testtree space testtree slash test3".
English: "There are small signs around here, the plus shows that the brush is not as small as shown here and when I click on that I see a big brush."
Sanskrit: "अत्र परितः लघु चिह्नानि सन्ति, यथा कूर्चः अत्र दर्शितः तथा लघु नास्ति इति plus इति चिह्नं सूचयति । अपि च यदा अहं तस्य उपरि नुदामि तदा बृहत् कूर्चं पश्यामि ।"
English: • Close the eyes and relax the body.
Sanskrit: नेत्रम उन्मीलयेत तथा शरीराय विश्रामं यच्छेत ।
English: Mother- This is an  exhibition of Mahabharata.
Sanskrit: माता - एषा महाभारतप्रदर्शिनी ।
English: Place the interlocked hands on the chest.
Sanskrit: परस्परं मिलितौ हस्तौ वक्षस्थले स्थापयेत् ।
English: Vishramah: One who bestows Vishrama or liberation
Sanskrit: विश्राम: मोक्षस्य दाता
English: "If not, for relevant tutorials, please visit our website which is as shown. http://www.spoken-tutorial.org"
Sanskrit: न चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं www.spoken-tutorial.org  इति जालपुटं पश्यन्तु ।
English: Students got good marks.
Sanskrit: छात्राः उत्तमम् अङ्कं लब्धवत्यः ।
English: Triloka-dhruk: One who supports all the three worlds.
Sanskrit: त्रिलोकधृक् त्रिलोकानां धारक:
English: """Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come."""
Sanskrit: मां मृगयिष्यध्वे किन्तूद्देशं न लप्स्यध्वे रत्र स्थास्यामि तत्र यूयं गन्तुं न शक्ष्यथ।
English: """Earliest records of Indian folk music are found in the Vedic literature, which dates back to 1500 BC."""
Sanskrit: भारतीय लोकसंगीतस्य सर्वप्राचीनमुल्लेखं वैदिकसाहित्ये मिलति यत प्राय: 1500 ई0 पूर्वस्य अस्ति।
English: """Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;"""
Sanskrit: इहलोके ये धनिनस्ते चित्तसमुन्नतिं चपले धने विश्वासञ्च न कुर्व्वतां किन्तु भोगार्थम् अस्मभ्यं प्रचुरत्वेन सर्व्वदाता
English: Disregarding his words Ravana incited by fate left for the hermitage of Rama along with Maricha
Sanskrit: परन्तु कालवशवर्ती रावण: मारिचस्य कथितवार्ताया: अनादरं कुर्वन मारिचेन सह तस्मिन्नाश्रमे गतवान यस्मिन्नाश्रमे राम: निवसति स्म।
English: Child has respect in you.
Sanskrit: बाल: भवति आदरं करोति ।
English: """Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you."""
Sanskrit: एतज्जगतो लोकास्तं ग्रहीतुं न शक्नुवन्ति यतस्ते तं नापश्यन् नाजनंश्च किन्तु यूयं जानीथ यतो हेतोः स युष्माकमन्त र्निवसति युष्माकं मध्ये स्थास्यति च।
English: """We should avoid those actions that may cause, water, noise or air pollutions etc."""
Sanskrit: """ऐसे क्रिया बंद करनी चाहिए जिससे पानी, आवाज और हवा का प्रदूषण हो जो कि लंबे समय तक समाज की सहायता करे ।"""
English: "And from the 2 options, I do not agree and I agree, click on the I Agree radio button."
Sanskrit: "तथा  I do not agree I agree च एताभ्यां चयनाभ्यां , I Agree  रेडियो बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: This tutorial will take you through the basics of using Netbeans  to develop web applications.
Sanskrit: पाठोऽयं युष्माकं “वेब् एप्लिकेशन्स् डेवलोप्-कर्तुं नेट्बीन्स्-उपयोगः” कथमिति पाठयति।
English: """But food must not only be tasty, it must also be nutritious."""
Sanskrit: किंतु भोजन केवल स्वादिष्टं न अपितु पौष्टिकमंवि भवितव्यम ।
English: "For more details, please write to contact @ spoken HYPHEN tutorial DOT org."
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं contact @spoken-tutorial.org इति अणुसङ्केते सम्पृच्यताम्।
English: This is helpful for visual representation of a resource which is a part of another resource.
Sanskrit: "अन्यं रिसोर्स् इत्यस्य भागः यद् रिसोर्स् वर्तते, तस्य दृश्यात्मकविवरणाय इदं साहाय्यमाचरति ।"
English: """Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save."""
Sanskrit: किञ्च प्रधानयाजका अध्यापकाश्च तद्वत् तिरस्कृत्य परस्परं चचक्षिरे एष परानावत् किन्तु स्वमवितुं न शक्नोति।
English: Next step is Sharpening.
Sanskrit: अग्रिमः स्तरः Sharpening (शार्पनिंग्) अस्ति।
English: Fire in Lanka by Hanuman.
Sanskrit: हनुमता लङ्काया: दहनम्।
English: I have already made the program. I will open it and explain.
Sanskrit: अहमेकं प्रोग्राम् रचितवानस्मि । तदुद्घाट्य विवृणोमि अधुना ।
English: "If the condition is false, the block is skipped and it is  not executed."
Sanskrit: "कण्डीशन् असत्यमस्ति चेत् , ब्लोक् इतीदं त्यक्त्वा अग्रे सरति । अपि च तत् ब्लोक् एक्सिक्य़ूट् न जायते ।"
English: """And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused."""
Sanskrit: """किन्तु ते सर्व्व एकैकं छलं कृत्वा क्षमां प्रार्थयाञ्चक्रिरे। प्रथमो जनः कथयामास, क्षेत्रमेकं क्रीतवानहं तदेव द्रष्टुं मया गन्तव्यम्, अतएव मां क्षन्तुं तं निवेदय।"""
English: """Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:"""
Sanskrit: ततः परं प्रेरितगणो लोकप्राचीनगणः सर्व्वा मण्डली च स्वेषां मध्ये बर्शब्बा नाम्ना विख्यातो मनोनीतौ कृत्वा पौलबर्णब्बाभ्यां सार्द्धम् आन्तियखियानगरं प्रति प्रेषणम् उचितं बुद्ध्वा ताभ्यां पत्रं प्रैषयन्।
English: Let me change its color to pink.
Sanskrit: अस्य वर्णं पाटलं करोतु ।
English: "So, the right panel defines Add-ons and tells you how to get started with add-ons."
Sanskrit: "तस्मात् , दक्षिणफलकं आड् आन्स् इत्येतान् विवृणोति तथा तेषाम् उपयोगविचारानपि ज्ञापयति ।"
English: """If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son."""
Sanskrit: मानवानां साक्ष्यं यद्यस्माभि र्गृह्यते तर्हीश्वरस्य साक्ष्यं तस्मादपि श्रेष्ठं यतः स्वपुत्रमधीश्वरेण दत्तं साक्ष्यमिदं।
English: "Now, click Search button at the bottom of the section Filter results."
Sanskrit: "अधुना,  Filter results विभागस्य अधः  Search इति बट्न् क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """Chakri: One who sports in his hand the discus named Sudarshana, which is the category known as Manas, for the protection of all the worlds."""
Sanskrit: . चक्री सम्पूर्णलोकानां रक्षार्थं चक्रधर्ता
English: int can also store negative values.
Sanskrit: int इतीदं ऋणात्मकमौल्यानि अपि सङ्गृह्णाति।
English: I will fight' tomorrow and kill Arjuna.
Sanskrit: अहं श्वः युद्धं करिष्यामि ।
English: The index of the first element is 0.
Sanskrit: प्रथमस्य एलिमेण्ट् इत्यस्य इण्डेक्स् शून्यं वर्तते ।
English: "It is easy to see that int, double, float and char are data types."
Sanskrit: "एतेन, int, double, float अपि च char इत्येतानि दत्तांशप्रकाराः इति ज्ञायन्ते।"
English: But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
Sanskrit: यो द्वारेण प्रविशति स एव मेषपालकः।
English: """For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:"""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, ख्रीष्टाश्रितवत्य ईश्वरस्य याः समित्यो यिहूदादेशे सन्ति यूयं तासाम् अनुकारिणोऽभवत, तद्भुक्ता लोकाश्च यद्वद् यिहूदिलोकेभ्यस्तद्वद् यूयमपि स्वजातीयलोकेभ्यो दुःखम् अलभध्वं।"""
English: """Giving up the fruits of action, yogis act for purifying the self."""
Sanskrit: योगिनः कर्मफलानि त्यक्त्वा आत्मशुद्धये कर्म कुर्वन्ति ।
English: You can read them for more information on how to use Gmail features.
Sanskrit: 'Gmail' इत्यस्य वैशिष्ट्यानाम् उपयोगविषये ज्ञातुं ते सन्देशाः पठितुं शक्यन्ते।
English: Children should memorize this song in full and learn to sing it in tune.
Sanskrit: बालकै: एतत गीतं स्मृत्वा लयबद्धरूपेण गातव्यम ।
English: The sweet will be liked by the boy.
Sanskrit: बालकः मधुरं मोदिष्यते ।
English: ii. Only plants
Sanskrit: ii. केवलं पादपेषु
English: Notice 2 resize handles and 2 arc handles on the top right corner of the shape.
Sanskrit: द्वे रीसैज़्-हेण्डल्स् अपि च द्वे आर्क्-हेण्डल्स् आकृत्याः उपरि दक्षिणतः दृश्यन्ते ।
English: Open the terminal and type g++ relational.cpp space minus o space rel1
Sanskrit: टर्मिनल् इत्येतमुद्घाटयित्वा जि प्लस् प्लस् रिलेषनल् डाट् सिपिपि स्पेस् मैनस् ओ स्पेस् आर् इ एल् ओन् (g++ relational.cpp -o rel1)इति टङ्कयन्तु ।
English: """Garlic contains Vitamin C, Vitamin B6, Manganese and Fiber."""
Sanskrit: """लहसूनम् विटामिन:-सी, विटामिन:-बी6, मैगनीज:, रेश: अपि प्राप्तमस्ति।"""
English: 2. What is the pipe from which urethra comes out called?
Sanskrit: 2. मूत्राशय: यया नलिकया बहि: आगत्य निमुर्क्तो भवति तस्य किं नाम।
English: """The simple, gentle joint movements are very useful to improve blood supply towards the parts of joints like cartilage, ligaments etc."""
Sanskrit: अस्या: प्रणाल्या: मानवशरीरस्य ऊर्जायां एको दृढो प्रभावो भवति । साधारणशरीरसन्धिनां गतिविधि: भवतां शरीरे रक्तप्रवाहं वर्धयति ।
English: Move the cross hairs to a key point that indicates the circle and click.
Sanskrit: वृत्तसूचक-की पायिण्ट्-दिशि क्रास्-हेर्स् नीत्वा क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in."""
Sanskrit: ततः प्रहरैकानन्तरं किं वृत्तं तन्नावगत्य तस्य भार्य्यापि तत्र समुपस्थिता।
English: Make sure that the Set as Main Project check-box is selected.
Sanskrit: "दृढीक्रियतां यत्, Set as Main Project चेक्-बोक्स् सेलेक्टेड् वर्तते इति ।"
English: Rest the elbows on the ground firmly to get better support to the back.
Sanskrit: पीठ को बेहतर समर्थन पाने के लिए जमीन पर कोहनियों को मजबूती से टिकाएं ।
English: "example, struct employee addr;"
Sanskrit: तद्यथा : struct employee addr(ए डि डि आर्)
English: Anjaneya sees Sita in Ashoka Vana.
Sanskrit: आञ्जनेयः अशोकवने सीतां पश्यति ।
English: MikTeX is an up-to-date implementation of TeX/LaTeX and related programs for Windows.
Sanskrit: MikTeX इतीदम् TeX/LaTeX अपि च Windows इति सम्बद्धतन्त्रांशानाम् आधुनिकं परिपालनं विद्यते।
English: "Now, let us click on here link to register."
Sanskrit: "इदानीं, register कर्तुं here इति लिङ्क् उपरि क्लिक् करवाम ।"
English: I think it’s much easier to paint in Normal mode.
Sanskrit: Normal दशायां रङ्गसेचनं कर्तुम् अतिसुलभम् अस्तीति अहं चिन्तये ।
English: This operator returns true when both operands are equal to one another.
Sanskrit: आपरेण्ड् द्वयमपि यदि समानं भवति तर्हि इदं आपरेटर् ऋतम् इति ददाति ।
English: The operation is complete when the terminal returns to  the 'DOLLAR' prompt($). Type clear and hit Enter to clear the screen.
Sanskrit: यदा टर्मिनल् मद्ये डालर चिह्नं दृश्यते तदा कार्यं सम्पन्नमित्यर्थः। पटलं रिक्तं कर्तुं clear इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: """And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre."""
Sanskrit: किन्तु मग्दलीनी मरियम् अन्यमरियम् एते स्त्रियौ तत्र श्मशानसम्मुख उपविविशतुः।
English: Students receive benefits from teacher's virtues.
Sanskrit: गुरोः गुणेभ्यः छात्राः श्रेयान् प्राप्नुवन्ति ।
English: "To do selective sharpening, I will work with Layers."
Sanskrit: selective sharpening इतीदं कर्तुमहं Layers इत्येतैः सह कार्यं करोमि ।
English: If there is pain or injury n anybody part then we should consult adoctor.
Sanskrit: शरीरस्य कस्मिन्नपि अङ्गो यदि आहतो भवति अथवा कथमपि यदिपीडा भवति तदा कुशलवैद्यस्य समीपम अवश्यं गन्तव्यम्।
English: """Which when the brethren knew, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus."""
Sanskrit: किन्तु भ्रातृगणस्तज्ज्ञात्वा तं कैसरियानगरं नीत्वा तार्षनगरं प्रेषितवान्।
English: """And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?"""
Sanskrit: अथ यीशुः कफर्नाहूम्पुरमागत्य मध्येगृहञ्चेत्य तानपृच्छद् वर्त्ममध्ये यूयमन्योन्यं किं विवदध्वे स्म?
English: You can gradually increase your typing speed and along with it your accuracy.
Sanskrit: अनेन भवान् क्रमशः भवतः टङ्कणगतिं परिशुद्धतया वर्धयितुं शक्नोति
English: He is observing the army.
Sanskrit: सः चमूं वीक्षते ।
English: "Go to Banking and General ledger tab. In the Transactions panel, click on Deposits link."
Sanskrit: "Banking and General ledger  टेब् प्रति गच्छन्तु । Transactions पेनल् मध्ये,  Deposits  लिङ्क् नुदन्तु ।"
English: """loosen the various joints in the body,"""
Sanskrit: ऽ शरीरस्य विभिन्नसन्धीन शिथिलकरणे ।
English: Next let us learn how to edit the vector image. I will edit the black image.
Sanskrit: अधुना वेक्टर् इमेज् कथम् एडिट् करणीयमिति जानाम । अहं कृष्णम् इमेज् एडिट् करोमि ।
English: Benefits Relieves stress. Relieves knee pain.
Sanskrit: """तनाव कम करता है, घुटनों का दर्द कम करता है ।"""
English: "Now, let us attach a file which is around 30Mb."
Sanskrit: अधुना 30Mb परिमितायाः सञ्चिकां योजयामः।
English: Replacing some pattern in the input with something else.
Sanskrit: "अर्थात् इन्पुट्-मध्ये कानिचन पेटर्न्स् इतीमानि, अन्येभ्यः पेटर्न् इत्येतेभ्यः पृथक्करणम् ।"
English: The first environment variable that we would see is the SHELL variable.
Sanskrit: वयं प्रथमतया शेल् इति एन्विरोन्मेंट् वेरियेबल् पश्यामः।
English: """This stitch adds a nice raised texture, and gets the job of filling the big area quickly."""
Sanskrit: एते टङ्का: बहूत्तमम उभारं प्रददाति तथा एकंदीर्घतमं क्षेत्रं शीघ्रपूरणस्य कार्यमपि कुर्वन्ति ।
English: "Immediately, we are brought to this screen."
Sanskrit: "अनुक्षणं, वयम् एतत् स्क्रीन्-प्रति आगच्छामः ।"
English: "When we create a new google account, we get some mails from the Gmail Team."
Sanskrit: यदा अस्माभिः नूतनं गूगल अकौंट अरच्यते तदा 'Gmail Team' तः कतिचन सन्देशान् प्राप्नुमः।
English: Let's click on the File menu and click on New Window.
Sanskrit: """File menu "" नुदतु  तत:   ""New Window"" नुदतु च |"
English: "I will enter IIT Bombay in the Institution field. Also, Mathematics in Department and a valid phone number in the Phone number field."
Sanskrit: "Institution  फ़ील्ड् मध्ये, IIT Bombay  इति, Department मध्ये Mathematics इति तथा Phone number फ़ील्ड् मध्ये योग्यं फ़ोन् नम्बर् संयोजयामि ।"
English: "From the list of fragments, double click on alkanes folder to open."
Sanskrit: "फ़्रेग्मेण्ट् इत्येतेषाम् आवल्यां, alkanes सञ्चयम् उद्घाटयितुं तदुपरि द्विवारं नुदन्तु ।"
English: Here is the file which I have downloaded.
Sanskrit: अत्रास्ति मया डौन्लोड् जाता सञ्चिका ।
English: "In this tutorial, we will learn to build stereoisomers using Avogadro."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम् , अवोगोड्रो इतीदमुपयुज्य, स्टीरियो ऐसोमर्स् रचयितुं जानाम ।"
English: "As our diagram should have a box, let us choose the Box symbol with sharp corners, from the left hand side panel."
Sanskrit: "अस्माकं डैग्राम्-कृते बाक्स् अपेक्षितम् इत्यतः, वाम-प्यानल्-तः वयं तीक्ष्ण-कोणयुक्तं Box चिह्नं चिनुमः ।"
English: """But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,"""
Sanskrit: ततः पितर आदितः क्रमशस्तत्कार्य्यस्य सर्व्ववृत्तान्तमाख्यातुम् आरब्धवान्।
English: "I will now explain to you, how to create this table in a step-by-step fashion."
Sanskrit: इदानीमहम् इदं कोष्ठकं कथं निर्मातव्यमिति क्रमशः विवृणोमि।
English: Why? That’s because we have mistyped or made an error in typing.
Sanskrit: किमर्थम्? यतोहि वयं दुष्टु टङ्कितवन्तः अथवा टङ्कणे कश्चन दोषः अस्ति।
English: """And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him."""
Sanskrit: """पश्चात् स उत्थाय पितुः समीपं जगाम; ततस्तस्य पितातिदूरे तं निरीक्ष्य दयाञ्चक्रे, धावित्वा तस्य कण्ठं गृहीत्वा तं चुचुम्ब च।"""
English: """But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power."""
Sanskrit: किन्तु यदि प्रभेरिच्छा भवति तर्ह्यहमविलम्बं युष्मत्समीपमुपस्थाय तेषां दर्पध्मातानां लोकानां वाचं ज्ञास्यामीति नहि सामर्थ्यमेव ज्ञास्यामि।
English: The steep of the slope here is more contrast in the image.
Sanskrit: "चित्रे, अत्र निम्नस्य तीव्रता अधिकव्यतिरेकेण युक्तः अस्ति ।"
English: You can use the function described above to parse the data files of your choice.
Sanskrit: "उपरि व्याख्यातं फङ्क्षन् इत्येतत्, भवतां अपेक्षितां डेटा  सञ्चिकां पार्स् कर्तुं उपयोक्तुं शक्यते ।"