acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Mother gives you water.
Sanskrit: जननी त्वां जलं ददाति ।
English: """Behold, I have told you before."""
Sanskrit: """पश्यत, घटनातः पूर्व्वं युष्मान् वार्त्ताम् अवादिषम्।"""
English: Dronaacharya is the commander-in-chief of the Kaurava army.
Sanskrit: द्रोणाचार्यः कौरवसेनायाः सेनापतिः ।
English: There are two important organ system of every plant
Sanskrit: सर्वेषु वृक्षेषु प्रमुखम अङ्गद्वयं भवति।
English: For some are already turned aside after Satan.
Sanskrit: यत इतः पूर्व्वम् अपि काश्चित् शयतानस्य पश्चाद्गामिन्यो जाताः।
English: I’ve created a string variable with value 6 and I am trying to convert it to an integer but we see that there is an error
Sanskrit: 6 इति मूल्ययुतं स्ट्रिङ्ग्-वेरियेबल् रचितवानस्मि । तत् इण्टीजर् इत्यस्मै परिवर्तितुं प्रयत्नं  कृतवानस्मि । परन्तु तत्र दोषः वर्तते ।
English: A message appears as “Security role has been updated”.
Sanskrit: एवमेकः सन्देशः आयाति - “Security role has been updated”
English: """Lie down on the abdomen with legs together, toes pointing outwards, the soles of the feet facing up and chin touching the ground."""
Sanskrit: """ऽ पादौ एकत्रीकृत्य उदरबलेन लेटयेत्, पादतलौ बहि: भवितव्यौ तथा चिबुकेन भूमिं स्पर्शेत ।"""
English: we will be surprised to see that our modifications are no longer present.
Sanskrit: "वयं चकिताः भवामः, यतोहि पूर्वतनपरिवर्तनानि अधुना न दृश्यन्ते।"
English: "In this mode, we can draw only parallel and perpendicular lines i.e. either vertical or horizontal lines."
Sanskrit: अत्र वयं समानान्तररेखाः लम्बरेखाः च चित्रितुं शक्नुमः ।
English: These are known asmulti cell organisms.
Sanskrit: ते बहुकोशिकीयजीवा इत्युच्यन्ते।
English: """And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us."""
Sanskrit: ततः परं तेषां सन्निधे र्दूतगणे स्वर्गं गते मेषपालकाः परस्परम् अवेचन् आगच्छत प्रभुः परमेश्वरो यां घटनां ज्ञापितवान् तस्या याथर्यं ज्ञातुं वयमधुना बैत्लेहम्पुरं यामः।
English: """Explain Sukshma Vyayama,"""
Sanskrit: """सूक्ष्म व्यायाम की व्याख्या कर पाने में,"""
English: Fold the tip of the tongue inwards horizontally.
Sanskrit: स्वजिह्वाम उर्ध्वाकारे प्रत्यावर्तयेत ।
English: """And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:"""
Sanskrit: सर्व्वप्रकारव्याधीनां शमनकरणाय प्रभावं प्राप्तुं भूतान् त्याजयितुञ्च नियुक्तवान्।
English: Therefore it is named as Bhramari pranayama.
Sanskrit: इसलिए इसे भ्रामरी प्राणायाम का नाम दिया गया है ।
English: "Now, from the Palette manager, select a Text Input item, drag it and drop it to a point just before the closing form tags."
Sanskrit: "अधुना पेलेट्-मेनेजर्-इत्यस्मात् Text Input item  चित्वा, तं ड्रेग् कृत्वा क्लोसिङ्ग् फोर्म् टेग्स् इत्यस्मात् पूर्वे एव ड्रोप् करोतु ।"
English: This will rename the file named test1 which was already present in the home directory to a file named test2.
Sanskrit: अनेन गृह- संधारिकायां आदावेव विद्यमानाया: test1 इत्यस्या: सञ्चिकाया: test2 इति एवं नाम-परिवर्तनं भवेत्
English: 1. If all the snakes of the garden are killed then what willhappen?
Sanskrit: 1. यदि उद्यानस्था: सर्वेऽपि सर्पा: मारिता: तदा किं किं स्यात्।
English: """The fingers are related to different types of energies and when they are brought together in specific ways, they produce subtle effects."""
Sanskrit: सर्वा: अङ्गुल्य: विभिन्नप्रकाराणां ऊर्जाभि: सह सम्बन्धिता: सन्ति यदा ता: विशिष्टप्रविधिभि: आनयाम: तदा ता: सूक्ष्मप्रभावम उत्पन्नयन्ति ।
English: And they departed into a desert place by ship privately.
Sanskrit: ततस्ते नावा विजनस्थानं गुप्तं गग्मुः।
English: The Tanpura instrument has four long strings.
Sanskrit: तानपुरावादायन्त्रे दीर्धतन्तुचतुष्ट्यं भवति।
English: "Now, type the text “SPOKEN TUTORIAL” on the rectangle."
Sanskrit: अधुना आयते “SPOKEN TUTORIAL” इति टङ्कयन्तु ।
English: Now to the assignment-
Sanskrit: "अधुना स्वावलोकनार्थम्,"
English: now you are getting developed
Sanskrit: अनन्तरं वृद्धिमवाप्य किञ्चिद्दीर्घकाय:अभवत ।
English: """And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord."""
Sanskrit: """सन्तानान् प्रति पितृणां मनांसि धर्म्मज्ञानं प्रत्यनाज्ञाग्राहिणश्च परावर्त्तयितुं, प्रभोः परमेश्वरस्य सेवार्थम् एकां सज्जितजातिं विधातुञ्च स एलियरूपात्मशक्तिप्राप्तस्तस्याग्रे गमिष्यति।"""
English: Monkeys are eating what ?
Sanskrit: कपयः कानि खादन्ति ?
English: """After performing the Jala neti, Kapalbhati should be performed to dry the nasal region."""
Sanskrit: """जलनेति करने के बाद, कपालभाति को नाक क्षेत्र को सुखाने के लिए किया जाना चाहिए ।"""
English: God looks after human.
Sanskrit: परमात्मा मनुष्यम् ईक्षते ।
English: Let me close this.
Sanskrit: अहमेतत् पिदधामि ।
English: Then select Send a message in With selected users dropdown.
Sanskrit: "पश्चात् With selected users ड्रोप्-डौन् मध्ये, Send a message इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: This book gives us knowledge about 760 plants andherbs usage.
Sanskrit: तथैव 760 वृक्षाणां तथा तेषां विविधभागानांऔषधीयगुणस्य विषयेअत्र उल्लेख: प्राप्यते।
English: "For the output, type: cdna. Press Enter."
Sanskrit: "औट्-पुट्-निमित्तं, “cdna” इति टङ्कनं कृत्वा Enter इत्येतत् नुदन्तु ।"
English: This type of sorting is called inplace sorting.
Sanskrit: क्रममिमम् इन्प्लेस्-सर्टिङ्ग् इति उच्यते ।
English: "In this tutorial, we will learn how to add a new subscription for serials."
Sanskrit: "अस्मिन् अनुशिक्षणे, नूतनसीरियल्-निमित्तं नूतनं subscription  कथं योजनीयमिति पश्यामः ।"
English: Child has respect in these all.
Sanskrit: बाल: एतेषु आदरं करोति ।
English: """And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people."""
Sanskrit: """किन्तु यः कश्चित् प्राणी तस्य भविष्यद्वादिनः कथां न ग्रहीष्यति स निजलोकानां मध्याद् उच्छेत्स्यते,"""" इमां कथाम् अस्माकं पूर्व्वपुरुषेभ्यः केवलो मूसाः कथयामास इति नहि,"""
English: "Now, no such file by the name 'aaa' exists."
Sanskrit: aaa इति नाम्न: कापि सञ्चिका न विद्यते
English: "Once you finish, you can choose the Continue option to complete the execution of the remaining program."
Sanskrit: "सप्म्पूर्णं कृतं चेदपि, Continue  विकल्पेन अवशिष्टं भागं एक्सिक्युशन् कर्तुं शक्नुवन्ति।"
English: Close the eyes and do normal breathing.
Sanskrit: स्वनेत्रोन्मील्य सामान्यतया श्वसनं कुर्यात् ।
English: """And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds."""
Sanskrit: """द्वितीय आगत्य कथितवान्, हे प्रभो तवैकया मुद्रया पञ्चमुद्रा लब्धाः।"""
English: Raise the right hand and place the right thumb on the right nostril and close it.
Sanskrit: सीधा हाथ उठाकर सीधे हाथ के अंगूठे को दायीं नासिका छिद्र पर रखकर उसे बंद कर लें ।
English: """For example, you all must have seen an earthworm."""
Sanskrit: उदाहरणार्थं वक्तुं शक्यते किञ्चुकल: प्राणिविशेष: (मंतजीूवतउ) सर्वैरपिदृष्ट एव स्यात्।
English: Navigate to the file and open in the text editor.
Sanskrit: नेविगेट् कृत्वा एतां सञ्चिकां प्रति गत्वा टेक्स्ट्-एडिटर् मध्ये उद्घाटयन्तु ।
English: "To only print the second line,"
Sanskrit: "केवलं द्वितीयां पङ्क्तिं मुद्रापयितुम्,"
English: "The Spoken Tutorial Project team conducts workshops and gives certificates. For more details, please write to us."
Sanskrit: स्पोकन्-ट्युटोरियल्-योजनागणः कार्यशालाः चालयति तथा प्रमाणपत्राणि ददाति । अधिकविवरणार्थम् अस्मभ्यं लिखन्तु ।
English: "This tutorial is recorded using: Ubuntu Linux OS 16.04 Apache, MariaDB and PHP obtained through XAMPP 5.6.30 Moodle 3.3  And Firefox web browser  You may use any web browser of your choice."
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम् : Ubuntu Linux OS 16.04, XAMPP 5.6.30 द्वारा प्राप्तानि Apache, MariaDB अपि च PHP, Moodle 3.3 तथा Firefox  वेब्-ब्रौसर् च उपयुक्तवानस्मि ।  भवदभीष्टं यत्किमपि वेब्-ब्रौसर् उपयोक्तुमर्हन्ति भवन्तः ।"
English: The main texts of this tradition are yoga sutra of Maharshi Patanjali. It is also known as Ashtanga Yoga (The eight-step yoga) because it is organized into eight parts:
Sanskrit: अस्यां परम्परायां मुख्यो ग्रन्थो महर्षिपतंजले: योगसूत्रं वर्तते । अष्टाङ्गयोगरूपेपि एतं ज्ञायते यतोहि एष: अष्टभागेषु आयोजितो भवति ।
English: "A list of 9 libraries is displayed under various heads such as- Title,  Host Connection Reliability, Host,  Port and DB."
Sanskrit: "9 ग्रन्थालयानाम् आवली, अधोदत्तशीर्षिकासु प्रदर्शितमस्ति । Title,  Host Connection Reliability, Host,  Port  तथा DB."
English: Many other organisms are made up of multi cells
Sanskrit: अन्ये जीवा: बहुभि: कोशिकाभि: निर्मिता: भवन्ति।
English: "Using this browser, you can access your emails or search for some information on the net."
Sanskrit: एतस्य उपयोगेन वयं अस्माकं ई-मैल् दृष्टुम् अपि च आवश्यकविषयज्ञानं च प्राप्तुं शक्नुमः।
English: A message appears - “New Fiscal year has been added”.
Sanskrit: एकः नूतनसन्देशः - “New Fiscal year has been added” इति दृश्यते ।
English: Now the file has been copied.
Sanskrit: अधुना सञ्चिकाया: प्रतिकृति: निर्मिता
English: Soliers are there in the two chariots.
Sanskrit: भटाः रथयोः सन्ति ।
English: """Boy displays humility in me(m,f)."""
Sanskrit: बाल: मयि विनयं प्रकटयति ।
English: """For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought."""
Sanskrit: """इतः पूर्व्वं थूदानामैको जन उपस्थाय स्वं कमपि महापुरुषम् अवदत्, ततः प्रायेण चतुःशतलोकास्तस्य मतग्राहिणोभवन् पश्चात् स हतोभवत् तस्याज्ञाग्राहिणो यावन्तो लोकास्ते सर्व्वे विर्कीर्णाः सन्तो ऽकृतकार्य्या अभवन्।"""
English: """likesweet, sour, bitter, warm , hot, salty etc."""
Sanskrit: """स्वाद: विविधप्रकारको भवति, यथा - मधुरम्,अम्लम्, ऊष्णम्, लवनम इत्यादय:।"""
English: Start moveing the right finger towards the right and the left finger towards the left.
Sanskrit: अपनी दायीं उंगली को दायीं तरफ और बायीं उंगली को बायीं तरफ ले जाऐं ।
English: "Notice, a blue rectangle box is formed on the canvas on releasing the mouse button."
Sanskrit: "मौस् गण्डं परित्यज्य , केन्वास् इत्यस्योपरि नीलवर्णस्य आयताकारस्य मञ्जूषा रचितमिति पश्यन्तु ।"
English: """If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love."""
Sanskrit: अहं यथा पितुराज्ञा गृहीत्वा तस्य प्रेमभाजनं तिष्ठामि तथैव यूयमपि यदि ममाज्ञा गुह्लीथ तर्हि मम प्रेमभाजनानि स्थास्यथ।
English: "To apply the kerns to more than one character, select the characters first then give the values."
Sanskrit: "एकाधिकेभ्यः वर्णेभ्यः कर्न् योजयितुम् ,आदौ वर्णानि चित्वा पश्चात् मूल्यं ददातु ।"
English: let us see some examples -
Sanskrit: आयान्तु एवंप्रकाराणां जन्मनां कानिचन उदाहरणानि पश्याम:-
English: Boy displays friendship in them.
Sanskrit: बाल: तासु मैत्रीं प्रकटयति ।
English: This will take us to the XAMPP download page.
Sanskrit: इदमस्मान् XAMPP डौन्लोड् पृष्टं प्रति नयति ।
English: "In this tutorial, we will learn about  Ubuntu Linux Desktop  on the gnome environment"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयं ,  gnome environment  मध्ये उबण्टु लिनक्स् डेस्क्-टोप् अपि च"
English: Soldiers blew the conch.
Sanskrit: सैनिकाः शङ्खान् वादितवन्तः ।
English: Scroll down and click on Continue button at the bottom of the page.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा पृष्टस्याधः विद्यमानं Continue गण्डं नुदन्तु ।
English: You did salutation to the god.
Sanskrit: त्वं देवम् अनमः ।
English: """And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode."""
Sanskrit: प्रभाते सति पितरः क्व गत इत्यत्र रक्षकाणां मध्ये महान् कलहो जातः।
English: """I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;"""
Sanskrit: क्रिष्पगायौ विना युष्माकं मध्येऽन्यः कोऽपि मया न मज्जित इति हेतोरहम् ईश्वरं धन्यं वदामि।
English: How to  create a project and add a class in Eclipse
Sanskrit: "एक्लिप्स मध्ये प्रोजेक्ट कथं रचनीयं अपि च क्लास् इत्यस्य योजनं कथम्,"
English: "We have seen how to create the title page,"
Sanskrit: शीर्षकपुटं कथं निर्मातव्यमिति एतावता ज्ञातवन्तः।
English: "So, I zoom into this part. I select the Gradient tool and  start around here."
Sanskrit: "अतः, अहमत्र प्रदेशे सर्पणं करोमि । Gradient इति साधनं चित्वा इतः आरभेऽहम् ।"
English: Name one utensil used to cook pulse preparation in olden days and one in your home.
Sanskrit: सूपं पाचनाय प्राचीन समये वर्तमान समये वा पाकशालायां प्रयुज्यमाणानाम् एकम्-एकम पात्रस्य नामानि लिखतं
English: "First, let us remove the if-else statement."
Sanskrit: "वयमादौ, if else स्टेट्मेण्ट् निष्कासयाम ।"
English: """I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:"""
Sanskrit: """पूर्व्वं ये कृतपापास्तेभ्योऽन्येभ्यश्च सर्व्वेभ्यो मया पूर्व्वं कथितं, पुनरपि विद्यमानेनेवेदानीम् अविद्यमानेन मया कथ्यते, यदा पुनरागमिष्यामि तदाहं न क्षमिष्ये।"""
English: "If stipend is 0, print as zero in words."
Sanskrit: "'स्टैपण्ड्' 0 (शून्यम्) अस्ति चेत्, “zero”ऐति मुद्रापयन्तु ।"
English: Devotees perform a ritual prayer.
Sanskrit: भक्तौ यज्ञं कुरुतः ।
English: """But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people."""
Sanskrit: """किन्तु लोकानां कलहभयादूचिरे, नचोत्सवकाल उचितमेतदिति।"""
English: The Upload type drop-down has 4 options.
Sanskrit: "Upload type ड्रोप्-डौन्, चतुरः विकल्पान् प्राप्तवदस्ति ।"
English: """And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;"""
Sanskrit: """पिता तस्य हस्ते सर्व्वं समर्पितवान् स्वयम् ईश्वरस्य समीपाद् आगच्छद् ईश्वरस्य समीपं यास्यति च, सर्व्वाण्येतानि ज्ञात्वा रजन्यां भोजने सम्पूर्णे सति,"""
English: "From the Bookmarks sidebar, select the Unsorted Bookmarks folder and right-click on it."
Sanskrit: Bookmarks (बुक् मार्क्स्) इति सैड् बर् मध्ये Unsorted Bookmarks (अन् सार्टेड् बुक् मार्क्स्) इति फोल्डर् चिन्वन्तु । तस्य उपरि दक्षिणनोदनं कुर्वन्तु ।
English: Let's add this – beamer theme shadow. Let me cut it, go here, paste it. All of these are pasted above the "document" command.
Sanskrit: वयमिदं योजयामः – beamer theme shadow । इदमहं निष्कासयामि। अत्र गत्वा लेपयामि। इदं सर्वं  document इत्यादेशस्य उपरि गत्वा लेपयामि।
English: Draw a similar perspective rectangular path using Bezier tool.
Sanskrit: अधुना Bezier tool उपयुज्य ताड्रुशमेव अन्यदेकं  पर्स्पेक्टिव् रचयन्तु ।
English: "to create, review and use spoken tutorials."
Sanskrit: विवेचनाय तथा उपयोगाय भागग्रहणं स्वागतीकुर्मः ।
English: You please take.
Sanskrit: भवान् स्वीकरोतु ।
English: Boy has kindness on those all.
Sanskrit: बाल: तासु सौजन्यं करोति ।
English: """Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward."""
Sanskrit: हे दासाः यूयं सम्पूर्णादरेण प्रभूनां वश्या भवत केवलं भद्राणां दयालूनाञ्च नहि किन्त्वनृजूनामपि।
English: Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
Sanskrit: इति हेतोः प्रर्थयेऽहं युष्माभिस्तस्मिन् दया क्रियतां।
English: "The list of directories searched is specified by the PATH variable, as we will see later."
Sanskrit: अन्विष्टा Directories इत्यस्य सूची Path Variable द्वारा स्पष्टरूपेण उक्तम् अस्ति। अस्य विषये वयम् अग्रे पश्यामः
English: "In the process, apply all the programming features of Eclipse,"
Sanskrit: एतस्यां प्रक्रियायां एक्लिप्स् इत्यस्य सर्वाणि प्रोग्रामिंग् वैशिष्ट्यानि उपयुज्यताम्।
English: "So, right click on MyFirstProject."
Sanskrit: "तदर्थं, MyFirstProject इत्यत्र  रैट्-क्लिक् करोतु ।"
English: """Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety."""
Sanskrit: तथापि नारीगणो यदि विश्वासे प्रेम्नि पवित्रतायां संयतमनसि च तिष्ठति तर्ह्यपत्यप्रसववर्त्मना परित्राणं प्राप्स्यति।
English: The teacher teaches both Ramayana and BhagavadGita topics.
Sanskrit: रामायणं भगवद्गीता च द्वौ विषयौ अध्यापकः पाठयति ।
English: """But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come."""
Sanskrit: """तै र्यदा यूयमेकपुरे ताडिष्यध्वे, तदा यूयमन्यपुरं पलायध्वं युष्मानहं तथ्यं वच्मि यावन्मनुजसुतो नैति तावद् इस्रायेल्देशीयसर्व्वनगरभ्रमणं समापयितुं न शक्ष्यथ।"""
English: Then we release the mouse and move the cursor away from the end node of the curved line.
Sanskrit: पश्चात् मूषकं त्यक्त्वा कर्सर् इतीदं वक्ररेखायाः नोड् इत्यस्मात् दूरं नयन्तु ।
English: "Clicking these check-boxes will be useful to send email notifications, related to these options, to the vendor."
Sanskrit: "अस्य चेक्-बाक्स्-क्लिक् करणेन, विक्रेतृभ्यः चयन-सम्बद्धाः ई-मेल् सूचनाः प्रेषयितुं सरलं भवति ।"
English: """For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it."""
Sanskrit: """यतो यः कश्चित् स्वप्राणं रक्षितुमिच्छति स तं हारयिष्यति, किन्तु यः कश्चिन् मदर्थं सुसंवादार्थञ्च प्राणं हारयति स तं रक्षिष्यति।"""
English: """And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus."""
Sanskrit: अपरं तेषां कुप्रीयाः कुरीनीयाश्च कियन्तो जना आन्तियखियानगरं गत्वा यूनानीयलोकानां समीपेपि प्रभोर्यीशोः कथां प्राचारयन्।
English: A workspace is a location where all your project related data and your eclipse related files are stored.
Sanskrit: अत्र Workspace इत्यस्मिन् प्रोजेक्ट् सम्भद्धाः एक्लिप्स् सम्बद्धाः च सञ्चिकाः भवन्ति।
English: Click on Edit and Find.
Sanskrit: """Edit ""  , "" Find ""  च  नुदतु |"
English: """In the law it is written, With men of other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the Lord."""
Sanskrit: """शास्त्र इदं लिखितमास्ते, यथा, इत्यवोचत् परेशोऽहम् आभाषिष्य इमान् जनान्। भाषाभिः परकीयाभि र्वक्त्रैश्च परदेशिभिः। तथा मया कृतेऽपीमे न ग्रहीष्यन्ति मद्वचः॥"""
English: These can also be looked at as universal moral principles and personal observances.
Sanskrit: इन्हें सार्वभौमिक नैतिक सिद्धांतों और व्यक्तिगत टिप्पणियों के रूप में भी देखा जा सकता है ।
English: "On doing so, we see a message that says “Connection established”."
Sanskrit: "एतदनन्तरं, “Connection established” इति सन्देशं वयं पश्यामः ।"
English: "So, let's do this on the saturation copy also."
Sanskrit: अतः वयमिदं saturation copy इत्यस्य उपर्यपि कुर्मः ।
English: "Inside the parentheses, type the object of InputStreamReader which is isr."
Sanskrit: "पेरेन्थिसिस् मध्ये InputStreamReader अस्य ओब्जेक्ट् इदम् , अर्थात्   isr इति टङ्कयतु ।"
English: """And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out."""
Sanskrit: """ततो दुर्धियः सुधिय ऊचुः, किञ्चित् तैलं दत्त, प्रदीपा अस्माकं निर्व्वाणाः।"""
English: In this way the two properties of air - touch and word are everlasting.
Sanskrit: अत: वायो: गुणद्वयं भवति । ।
English: Steal wealth.
Sanskrit: इन्द्रियं हरति ।
English: Students bow to the Brahmis.
Sanskrit: छात्राः ब्राह्मी: प्रणमन्ति ।
English: Let's now go to the Image tab (tab1) and add an image.
Sanskrit: अधुना Image टेब् गत्वा चित्रमेकं योजयाम ।
English: Notice that the site mygmailpage is displayed as the first option on the list.
Sanskrit: "पश्यन्तु, mygmailpage (मै जिमेल् पेज्) इत्येतत्, सूच्याः प्रथमचयनरूपेण गोचरीभवति।"
English: Hello and welcome to this spoken tutorial on Ubuntu Linux Desktop 16.04.
Sanskrit: Ubuntu Linux Desktop 16.04 इति स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: """Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is."""
Sanskrit: """हे प्रियतमाः, इदानीं वयम् ईश्वरस्य सन्ताना आस्महे पश्चात् किं भविष्यामस्तद् अद्याप्यप्रकाशितं किन्तु प्रकाशं गते वयं तस्य सदृशा भविष्यामि इति जानीमः, यतः स यादृशो ऽस्ति तादृशो ऽस्माभिर्दर्शिष्यते।"""
English: "Here, we select the totalcopies and availablecopies from Books table for the Book Id."
Sanskrit: "अत्र, Book Id निमित्तं Booksटेबल्-तः totalcopies, availablecopies  च चिनुमः ।"
English: With the passage of time many foreign cow breeds were introduced in India.
Sanskrit: भारते संकरप्रजातय: गो: काश्चित विदेशीप्रजाय: समयानुसारेण भारते समागता:।
English: Here we can see that the read only permission has been assigned to file 'example1' for everyone.
Sanskrit: अत्र वयं पश्याम: यत्  प्रत्येकस्य कृते example1  सञ्चिकया  read-only  इति अनुमति: नियुक्ता
English: The first 5 icons will align objects in the vertical direction.
Sanskrit: "आदौ पञ्च ऐकान्स् , लम्बपङ्क्तौ  स्थाप्यन्ते ।"
English: The colours are the same but the Cyan slider has gone down and the K slider has gone up.
Sanskrit: "वर्णाः समानाः एव सन्ति किन्तु, Cyan इतीयम् अवसर्पिणी अधः गता । अपि च K इतीयम् अवसर्पिणी उपरि गता ।"
English: The guidelines to write a script are here.
Sanskrit: स्क्रिप्ट् लेखितुमत्र मार्गसूची अस्ति ।
English: """If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?"""
Sanskrit: """तस्माद् यूयम् अभद्राः सन्तोऽपि यदि निजबालकेभ्य उत्तमं द्रव्यं दातुं जानीथ, तर्हि युष्माकं स्वर्गस्थः पिता स्वीययाचकेभ्यः किमुत्तमानि वस्तूनि न दास्यति?"""
English: I want to make the ship a bit darker in this image.
Sanskrit: चित्रेऽस्मिन् नौकामिमां किञ्चित् गाढतमां कर्तुम् इच्छामि ।
English: ii. medulla oblongata
Sanskrit: ii. मेडुला आब्लांगाटा इत्यत्र
English: GNU BASH version 4.2.24
Sanskrit: "GNU BASH  4.2.24 आवृत्तिः, अनयोरुपयोगं करोमि ।"
English: """And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all."""
Sanskrit: """तव मनोऽभिलाषस्य फलानां समयो गतः, त्वत्तो दूरीकृतं यद्यत् शोभनं भूषणं तव, कदाचन तदुद्देशो न पुन र्लप्स्यते त्वया।"""
English: "For demonstration purpose, I will only show how to create a document using Google Docs."
Sanskrit: "अत्र, 'Google Docs' इतीदमुपयुज्य डोक्युमेण्ट्स् इतीदं रचयित्वा अहं दर्शयामि ।"
English: Folk dances are transmitted from generation to generation.
Sanskrit: लोकनृत्यानि वंसक्रमेण एकवंशत: द्वतीयं वशं प्रति हस्तान्तरितानि भवन्ति।
English: """And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,"""
Sanskrit: अहञ्च यस्य सुसंवादस्य शृङ्खलबद्धः प्रचारकदूतोऽस्मि तम् उपयुक्तेनोत्साहेन प्रचारयितुं यथा शक्नुयां
English: Features of a Folk Dance
Sanskrit: लोक नृत्य की विशेषताएं
English: You will see the Upload progress bar in brown color.
Sanskrit: कपिशवर्णीयं Upload progress  बार् भवन्तः द्रक्ष्यन्ति ।
English: Maintain this position for one minute with normal breathing.
Sanskrit: सामान्य श्वास के साथ एक मिनट तक इस स्थिति को बनाए रखें ।
English: I think this looks quite convincing because the sky is bright and the artificial border between the sky and sea vanished.
Sanskrit: इदमत्यन्तं प्रत्यायनयोग्यम् अस्ति । यतोहि आकाशः प्रकाशयुक्तः अस्ति । अपि च समुद्राकाशयोः मध्यस्थः कृतकः प्रान्तः नष्टो अस्ति ।
English: """The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go."""
Sanskrit: यं यीशुं यूयं परकरेषु समार्पयत ततो यं पीलातो मोचयितुम् एैच्छत् तथापि यूयं तस्य साक्षान् नाङ्गीकृतवन्त इब्राहीम इस्हाको याकूबश्चेश्वरोऽर्थाद् अस्माकं पूर्व्वपुरुषाणाम् ईश्वरः स्वपुत्रस्य तस्य यीशो र्महिमानं प्राकाशयत्।
English: Yagyo: One who is of the form of Yagya.
Sanskrit: . यज्ञ: यज्ञरूप:
English: I have already installed MikTeX on my computer. Hence I will not proceed with the installation.
Sanskrit: मया एतावता MikTeX इतीदं मम संविधायां प्रतिष्ठापितम्। अतः पुनः प्रतिष्ठानं न करोमि।
English: Change the text to Open and press Enter to confirm.
Sanskrit: Open इति परिवर्त्य  Enterनुदतु ।
English: "So, we check for odd or even inside this else part."
Sanskrit: "अतः वयं, else विभागस्यान्तः सङ्ख्यायाः समत्त्वं विषमत्वं वा परीक्षामहै ।"
English: And Double has a range of this
Sanskrit: अपि च एषा डबल् इत्यस्य व्याप्ति।
English: There is also a  Debugger Console that says that the program hit a breakpoint on line 29 and has stopped there.
Sanskrit: तत्र एकं  'Debugger Console' ' वर्तते । तत् 29 लैन्-मध्ये प्रोग्राम् इतीदं ब्रेक्-पोइण्ट् इत्यनेन रुध्यते इति वक्ति।
English: "As a matter of fact, we can put more vertical lines."
Sanskrit: वास्तवतः वयं इतोऽपि अधिकाः लम्बरेखाः स्थापयितुं शक्नुमः।