acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God."""
Sanskrit: हे भ्रातरो युष्मत्समीपे ममागमनकालेऽहं वक्तृताया विद्याया वा नैपुण्येनेश्वरस्य साक्ष्यं प्रचारितवान् तन्नहि;
English: "The elements of the array are 4, 5 and 6."
Sanskrit: "अरे इत्यस्य एलिमेण्ट्स् चत्वारि, पञ्च तथा षट् ।"
English: """Peacock, cow, goat, heron, nightingale, horse and elephant were selected winners."""
Sanskrit: """अन्तत: मयुर:, अजा, बक:, कोकिल:, अश्व:, गज:, विजेतारूपेण चयनिता:।"""
English: Type: System S capital .out.println(squares[5]);
Sanskrit: system डोट् out डोट् println (squares [5]); इति टङ्कयतु ।.
English: a is an integer variable.
Sanskrit: a इति इंटिजर् वेरियेबल्।
English: """Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi,"""
Sanskrit: """एर् योशेः पुत्रः, योशिः इलीयेषरः पुत्रः, इलीयेषर् योरीमः पुत्रः, योरीम् मत्ततः पुत्रः, मत्तत लेवेः पुत्रः।"""
English: "To see that these files have actually been copied, we will type: ls space /home/anirban/testdir and press Enter."
Sanskrit: भवान् पश्यति यत् एतत् सञ्चिकात्रयस्य प्रतिकृति: सत्यमेव सञ्जाता , वयं टङ्कयाम: "ls /home/anirban/testdir " enter नुदाम: च
English: I’ll open the user-details-upoad.csv file which I have already created for demonstration.
Sanskrit: विवरणार्थमहं पूर्वरचितं user-details-upoad.csv  इति फ़ैल् उद्घाटयामि ।
English: """And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty."""
Sanskrit: """ततः स उवाच, एकशताढकतैलानि; तदा गृहकार्य्याधीशः प्रोवाच, तव पत्रमानीय शीघ्रमुपविश्य तत्र पञ्चाशतं लिख।"""
English: The ghost invited for what?
Sanskrit: पिशाचः किमर्थम् आहूतवान् ?
English: It has a woody fibrous fruit
Sanskrit: """अस्य: फलम कठोरं, गुदायुक्तमस्ति।"""
English: """And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?"""
Sanskrit: तदा तौ पप्रच्छतुः कुचासादयावो भवतः केच्छा?
English: """With long practices, one feels the strong vibrations in the entire head region along with its resonating effect through out the body."""
Sanskrit: लंबे समय तक अभ्यास करने पर सिर के साथ-साथ पूरे शरीर में कंपन महसूस होता है ।
English: """The famous King of Vijayanagar, Krishnadevaraya's, mother was a very pious and orthodox lady."""
Sanskrit: """विजयनगर के प्रसिद्ध राजा, कृष्णदेवराय की माँ बहुत ही दयालु और रूढ़िवादी महिला थीं ।"""
English: This is because it is one of the biggest library and has a large bibliographical data.
Sanskrit: "किमर्थमिति चेत्, एतत् महाग्रन्थालयेषु अन्यतमम् अस्ति तथा ग्रन्थसूचेः बृहत् डेटायुक्तम् अस्ति ।"
English: "Within the Network tab, under Connections, click on the Settings button."
Sanskrit: "Network tab  मध्ये , Connections  इत्यस्मिन्  Settings  - पिञ्जं नुदतु |"
English: 5. PRASARITA SARVANGASANA Sthiti: Supine
Sanskrit: 5. प्रसारित: सर्वाङ्गासनम् स्थिति: - सुप्तावस्था
English: Click on All Programs.
Sanskrit: All Programs इतीदं नुदन्तु।
English: Shrivastavakshah: One on whose chest there is a mark called
Sanskrit: श्रीवत्सवक्षा: यस्य वक्षस्थले श्रीवत्सनामकीय:चिन्ह: वर्तते
English: """Fountain or cartridge pens, roller-ball, ballpoint, fine liners, and specialist art pens come with a wide range of nibs"""
Sanskrit: """मषी तथा ‘काटरिज’, लेखनी, रोलरबाल, बालपाइंट, फाइनलाइनर्स, विशेषकलालेखनी, अनेक प्रकारस्य रेखाचित्रं(स्केच) निर्माणार्थं आपणे उपलब्धा: सन्ति ।"""
English: I wish to use this path to go.
Sanskrit: एतेन मार्गेण गन्तुम् इच्छामि ।
English: """And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:"""
Sanskrit: """पश्यत साम्प्रतम् आत्मनाकृष्टः सन् यिरूशालम्नगरे यात्रां करोमि, तत्र माम्प्रति यद्यद् घटिष्यते तान्यहं न जानामि;"""
English: """Good smell, improves memory and good in depression"""
Sanskrit: """सुगन्ध:, स्मृतिं बर्धने सहायक: अवसादे लाभदायक:।"""
English: """Grass, straw and leaves of trees were given to the cows they chewed then throughout the day and the waste products formed dung in their body."""
Sanskrit: """भोजनं हेतत: धेनवं घास: तृणम, वृक्षस्य पत्रणि आप दीयन्ति।"""
English: you know that big animalseat small or less powerful animals by hunting.
Sanskrit: भवन्त: जानन्ति यत बलशालिन:जन्तव: स्वस्मात न्यूनबलशालिनां हननं कुर्वन्ति भक्षयन्ति च।
English: expanding and contracting the abdomen vigorously.
Sanskrit: श्वास भरते समय पेट को पफुलाऐं एवं श्वास छोडते समय पेट को सिकोडें ।
English: We can see HelloWorld.class file created.
Sanskrit: "वयं, HelloWorld.class इति सञ्चिका रचिता अस्ति इति पश्यामः।"
English: Let us open Inkscape.
Sanskrit: Inkscape  उद्घाटयन्तु ।
English: """And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you."""
Sanskrit: """प्रभुरुवाच, यदि युष्माकं सर्षपैकप्रमाणो विश्वासोस्ति तर्हि त्वं समूलमुत्पाटितो भूत्वा समुद्रे रोपितो भव कथायाम् एतस्याम् एतदुडुम्बराय कथितायां स युष्माकमाज्ञावहो भविष्यति।"""
English: "To record this tutorial, I am using: Ubuntu Linux 16.04 Operating System and gedit text editor 3.20.1"
Sanskrit: "पाठमिदं रेकोर्ड् कर्तुमहं  : Ubuntu Linux 16.04  ओपरेटिङ्ग् सिस्टम् अपि च, gedit टेक्स्ट् एडिटर् 3.20.1  इतीमे उपयुनज्मि ।"
English: You all tell the sloka two times.
Sanskrit: भवन्तः तमेव श्लोकं द्विवारं वदन्तु ।
English: """Clean the tongue also, to keep mouth clean."""
Sanskrit: जिह्वाया: स्वच्छतापि मुखस्य स्वच्छतायै महत्वपूर्णास्ति ।
English: """DO YOU KNOW In Hindu mythology, Garuda is known as the king of birds. He is the vahana (mount) of the God Vishnu and is eager to help humanity fight against demons."""
Sanskrit: किं भवन्त: जानन्ति? हिंदुनां पौराणिककथानामनुसारेण गरुड: पक्षिणां नृपो रूपे मन्यते । एष: भगवान विष्णो: वाहनं वर्तते एष: मानवताया: रक्षायै राक्षसेभ्य: सह युद्धकरणार्थं सदा उत्सुको भवति ।
English: Let all the other options remain as they are. Click on Save Changes button.
Sanskrit: अन्ये सर्वे विकल्पाः यथावद्भवेत् । Save Changes  गण्डं नुदन्तु ।
English: And within the double quotes type backslash n. Now click on Save.
Sanskrit: अपि च डबल् कोट्स् इत्यस्यान्तः बेक्-स्लेश् n टङ्कयन्तु । अधुना Save नुदन्तु ।
English: All fields here are editable.
Sanskrit: अत्रत्यानि सर्वाणि फ़ील्ड्स् एडिट् कर्तुं शक्यते ।
English: "To practice this tutorial, you should have gone through previous awk tutorials on our website."
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय, भवन्तः अस्माकं जालपुटस्थं पूर्वतन  awk-ट्युटोरियल्स्  पश्येयुः ।"
English: We can see many more filters in the Filters menu.
Sanskrit: "एवम् , अन्यानि फिल्टर्स् अपि फिल्टर्-मेन्यु मध्ये दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: Welcome to the spoken tutorial on awk built-in variables and awk script.
Sanskrit: awk built-in variables and awk script इति पाठार्थं युष्माकं स्वागतम् ।
English: We get the output as I am constructor with a single parameter.
Sanskrit: वयं अतः I am constructor with a single parameter इति फलितं प्राप्तवन्तः ।
English: All the brahmins came to Tenali's house.
Sanskrit: सब ब्राह्मण तेनाली के घर भोजन के लिए आए ।
English: Now we have generated input files for GAMESS and Gaussian programmes.
Sanskrit: "वयमधुना, GAMESS तथा Gaussian प्रोग्राम् इत्येतेभ्यः इन्पुट् फ़ैल्स् रचितवन्तः ।"
English: Here we can see the group permission is for user "shahid".
Sanskrit: अत्र वयं पश्याम: यत्  shahid -उपयोक्तु: कृते  group-अनुमति: अस्ति
English: The page OPAC preferences opens.
Sanskrit: OPAC preferences  इति पृष्ठम् उद्घाट्यते ।
English: Continue in this way across the row.
Sanskrit: पंक्तौ एवं टङ्कनिर्माणं कुर्यात ।
English: "In this tutorial, you will learn how to use the for loop in Java."
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयं जावा मध्ये  for loop इतीदं कथमुपयोक्तव्यमिति ज्ञास्यामः ।
English: Non-metals are different from metals. They don't have physicalproperties of metals.
Sanskrit: अधातव:धातुभ्य: भिन्ना: भवन्ति तत्र च धातुनिष्ठा: भौतिकगुणा: न भवन्ति ।
English: "For the purpose of this tutorial, we shall list these  instructions in slides."
Sanskrit: अस्य पाठस्य आनुकूल्याय स्लैड् द्वारा आदेशान् वदामः ।
English: Inhale and bend backwards from the lumbar region.
Sanskrit: काठ क्षेत्र से श्वास लें और पीछे की ओर झुकें ।
English: """And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people."""
Sanskrit: स्तिफानोे विश्वासेन पराक्रमेण च परिपूर्णः सन् लोकानां मध्ये बहुविधम् अद्भुतम् आश्चर्य्यं कर्म्माकरोत्।
English: The game continues with the new player.
Sanskrit: यह खेल नए खिलाडी के साथ आगे दुबारा खेला जाएगा ।
English: """But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world."""
Sanskrit: """तर्ह्यहं ब्रवीमि तैः किं नाश्रावि? अवश्यम् अश्रावि, यस्मात् तेषां शब्दो महीं व्याप्नोद् वाक्यञ्च निखिलं जगत्।"""
English: """But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;"""
Sanskrit: किन्त्वसौ पापनाशकम् एकं बलिं दत्वानन्तकालार्थम् ईश्वरस्य दक्षिण उपविश्य
English: Salted lukewarm water is used to get rid of the congestion and blockages of the nasal and the respiratory tract.
Sanskrit: नमकीन गुनगुने पानी का उपयोग नाक और श्वसन पथ की भीड़ और रुकावटों से छुटकारा पाने के लिए किया जाता
English: Pavano:One by merely remembering whom a devotee attains purity.
Sanskrit: . पावन: स्मरणमात्रेण पवित्रकारक:
English: "and type man command with ls as argument, that is type man space ls and press Enter."
Sanskrit: "अपि च man इति आदेशं ls इति argument सह टङ्कयन्तु अर्थात्, man space ls इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु"
English: We now have the file "feedback.fig".
Sanskrit: इदानीम् अस्माकं समीपे "feedback.fig" इति सञ्चिका अस्ति ।
English: पितृव्रताः पितॄन् यान्ति ।
Sanskrit: पितृव्रताः पितॄन् यान्ति ।
English: """Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:"""
Sanskrit: """सा यद्वत् कृस्नं जगद् अभिगच्छति तद्वद् युष्मान् अप्यभ्यगमत्, यूयञ्च यद् दिनम् आरभ्येश्वरस्यानुग्रहस्य वार्त्तां श्रुत्वा सत्यरूपेण ज्ञातवन्तस्तदारभ्य युष्माकं मध्येऽपि फलति वर्द्धते च।"""
English: "Now, let us align all these texts in a single row with equal space."
Sanskrit: "अधुना, अक्षरानि एकैव पङ्क्तौ समानान्तरे अलैन् करवाम ।"
English: """For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:"""
Sanskrit: यतोऽस्माकम् आदेशो भ्रान्तेरशुचिभावाद् वोत्पन्नः प्रवञ्चनायुक्तो वा न भवति।
English: """When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?"""
Sanskrit: इति वाक्यं निशम्य शिष्या अतिचमत्कृत्य कथयामासुः; तर्हि कस्य परित्राणं भवितुं शक्नोति?
English: "To execute, type ./incr. Press Enter."
Sanskrit: एक्सिक्यूट् कर्तुं ./incr इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: Udbhavah: One who is the material cause of creation.
Sanskrit: उद्भव: संसारस्य उपरि वर्तते
English: So, type: public void see( ) within curly brackets type System.out.println within quotes "I can see all colors" semicolon.
Sanskrit: अतः  public void see( )इति टङ्कयित्वा कर्लि ब्रेकेट् मध्ये, System.out.println इति टङ्कयित्वा क्वोट्स् मध्ये "I can see all colors" सेमिकोलन् इति टङ्कयन्तु ।
English: """mynewdatabase"" is currently empty."
Sanskrit: mynewdatabase  इतीदं रिक्तमस्ति ।
English: A new page Notices and Slips opens.
Sanskrit: Notices and Slips  इत्याख्यं नवीनं पुटम् उद्घाट्यते ।
English: Snake lives in the anthill.
Sanskrit: सर्पः वल्मीकेषु निवसति ।
English: We both are seeing the army arrangement.
Sanskrit: आवां सैन्यविन्यासं पश्यावः।
English: So type the following code to create an instance of a FileReader class.
Sanskrit: "अतः अधस्तन कोड् टङ्कयित्वा, FileReader क्लास् इत्यस्य इन्स्टेन्स् एकं रचयन्तु ।"
English: """So in this lesson, lets study about some simple ways to make Goshala clean."""
Sanskrit: अस्मिन पाठे गोशालां स्वच्छकरणस्य काश्चन सरलयुक्तिनां विषये पठिष्याम: ।
English: "Note, the text takes the starting point and direction of the path."
Sanskrit: पश्यतां यत् अक्षराणि पथस्य उपक्रमादारभ्य तद्दिशि एव गच्छन्ति ।
English: Now let’s click on Insert Photo option to insert images in the email.
Sanskrit: अधुना वयं ई-मैल मध्ये चित्राणि योजयितुं ‘Insert Photo’ इति विकल्पस्योपरि नुदामः।
English: I zoom into the image and now I can draw this point up to here and there was a mistake with selecting this point.
Sanskrit: अहं चित्रे सर्पणं करोमि । अहम् इमं बिन्दुम् एतावत्पर्यन्तं कर्षयामि । अस्य बिन्दोः चयने एकः दोषः संवृत्तः ।
English: I will type REF.
Sanskrit: अहं  Ref इति टङ्कनं करोमि ।
English: Select both the eyes by dragging the mouse.
Sanskrit: मूषकं कर्षयित्वा द्वेऽपि अक्षिणी चिनोतु ।
English: "With this, we have come to the end of this tutorial."
Sanskrit: अनेन वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः ।
English: You may enter as per your requirement.
Sanskrit: भवन्तः स्वस्य आवश्यकतानुगुणं लेखितुं शक्नुवन्ति।
English: We have seen only auth dot log file in the previous example.
Sanskrit: वयं पूर्वोदाहरणे केवलं auth dot log file इति दृष्टवन्तः।
English: """And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them."""
Sanskrit: """लोद्नगरं याफोनगरस्य समीपस्थं तस्मात्तत्र पितर आस्ते, इति वार्त्तां श्रुत्वा तूर्णं तस्यागमनार्थं तस्मिन् विनयमुक्त्वा शिष्यगणो द्वौ मनुजौ प्रेषितवान्।"""
English: """For example, wheat, gram, Notes jowar etc."""
Sanskrit: """उदाहरणय व्रीहि:, चना, ज्वार: इत्यादि।"""
English: The Van der waals surface is displayed on the panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्ये, van der waals तलं दर्शयति ।"
English: "Right-click the name field in the Source Editor, choose Refactor  and  Encapsulate Fields  from the contextual menu."
Sanskrit: Source Editor फील्ड् मध्ये name इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु। Refactor  अपि च  Encapsulate Fields  इतीमे कोन्टेक्सुयल्-मेन्यु तः चिनोतु।
English: """For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it?"""
Sanskrit: अपरात् कस्त्वां विशेषयति? तुभ्यं यन्न दत्त तादृशं किं धारयसि? अदत्तेनेव दत्तेन वस्तुना कुतः श्लाघसे?
English: "Now, let us come to the Employee class."
Sanskrit: अधुना  Employee क्लास् प्रति आगच्छाम ।
English: Let me open an already saved Inkscape document.
Sanskrit: पूर्वरचितं इङ्क्-स्केप्-डोक्यूमेण्ट् इतीदम् उद्घाटयामि ।
English: We should also leave the Text field places blank.
Sanskrit: Textfield स्थानानि रिक्तानि स्थापनीयानि।
English: Place the palms on either side of the head with fingers pointing towards the shoulders.
Sanskrit: हथेलियों को कंधों की ओर इशारा करते हुए उंगलियों के साथ सिर के दोनों ओर रखें ।
English: Boy displays respect in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि गौरवं प्रकटयति ।
English: "This brings us to the end of this tutorial. In this tutorial, we learnt to"
Sanskrit: अनेन वयं पाठस्यास्य अन्तमागताः। पाठेऽस्मिन् -
English: And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
Sanskrit: """तदा स लोकान् शस्पोपरि पंक्तिभिरुपवेशयितुम् आदिष्टवान्,"""
English: Girl remembers poem.
Sanskrit: बालिका कवितां स्मरति ।
English: List the six nutrients found in foods.
Sanskrit: भोजने उपलभ्यमानांना षट पोषक तत्वानां सूचीं निर्मातु।
English: """Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,"""
Sanskrit: अनन्तरं योहन् कारायां तिष्ठन् ख्रिष्टस्य कर्म्मणां वार्त्तं प्राप्य यस्यागमनवार्त्तासीत् सएव किं त्वं? वा वयमन्यम् अपेक्षिष्यामहे?
English: Explain Pada Hastasana?
Sanskrit: पाद हस्तासन की व्याख्या कीजिए ।
English: Acharya pingalused 'laghu' and guru' words which later became the basis forthe discovery of zero.
Sanskrit: आचार्येण पिङ्गलेनलघु तथा गुरु इति शब्दयो: प्रयोग: कृत: य एव शून्याविष्कारस्य आधारत्वेनस्वीक्रियते।
English: """During their extensive travel, they sang many folk songs which later on came to be known as the music of the Bauls."""
Sanskrit: स्वयात्रासमये यै: अनेकानि गीतानि यानिं कालान्तरे बाउल्संगीतत्वेन प्रसिद्धानि जातानि।
English: Click on Applications >> Internet >> Iceweasel Web Browser.
Sanskrit: एतदुद्घाटयितुं क्रमशः Applications>Internet>Iceweasel Web Browser. इत्यत्र नुदामः।
English: """Rub the palms against each other, place the palms on the eyes."""
Sanskrit: हाथों की हथेलियों को एक दूसरे से रगड कर आंखों पर रखें ।
English: """Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go."""
Sanskrit: तदा यीशुः प्रत्युदितवान् यद्यपि स्वार्थेऽहं स्वयं साक्ष्यं ददामि तथापि मत् साक्ष्यं ग्राह्यं यस्माद् अहं कुत आगतोस्मि क्व यामि च तदहं जानामि किन्तु कुत आगतोस्मि कुत्र गच्छामि च तद् यूयं न जानीथ।
English: Protein is essential for the development of body.
Sanskrit: शरीरस्य अभिवृद्ध्यै प्रोटीन इत्यस्य महती आवश्यकता वर्तते।
English: • Then inhaling slowly release the abdominal muscles and return to the upright position.
Sanskrit: शनै: शनै: उदरं सामान्यं कुर्यात तथा सम्यक भवेत ।
English: """From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day."""
Sanskrit: अन्यञ्च यिरूशालम्नगरं गत्वा प्राचीनलोकेभ्यः प्रधानयाजकेभ्य उपाध्यायेभ्यश्च बहुदुःखभोगस्तै र्हतत्वं तृतीयदिने पुनरुत्थानञ्च ममावश्यकम् एताः कथा यीशुस्तत्कालमारभ्य शिष्यान् ज्ञापयितुम् आरब्धवान्।
English: I could use the Undo tool but I will have to redo all the steps after that.
Sanskrit: यद्यपि अहं Undo इति साधन म्उपयोक्तुं शक्नोमि तथापि अनन्तरं सर्वेऽपि स्तराःपुनःकरणीयाः भवेयुः।
English: 6.1-- 1.Photo synthesis
Sanskrit: 6.1-- 1. प्रकाशसंश्लेषणम्
English: """Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour."""
Sanskrit: तत्र याकूबः प्रहिरासीत्; तदा द्वितीययामवेलायां जातायां स मार्गे श्रमापन्नस्तस्य प्रहेः पार्श्वे उपाविशत्।
English: Notice that the completion boxes are not ticked the first time.
Sanskrit: प्रथमवारं कम्प्लीशन् बोक्सस् टिक् न जातमित्यवलोक्यताम् ।
English: Boy has doubt on this.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् शङ्कां करोति ।
English: "Next, locate and click on the tab Finish on the top right corner of the page."
Sanskrit: "अनन्तरं, पुटस्य उपरि दक्षिणकोणे Finish ट्याब् अन्विषन्तु तथा तस्योपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness."""
Sanskrit: स उक्तवान् हे महामहिम फीष्ट नाहम् उन्मत्तः किन्तु सत्यं विवेचनीयञ्च वाक्यं प्रस्तौमि।
English: iv. Nitrogen
Sanskrit: iv. नाइट्रोजेन
English: That is a Pandava.
Sanskrit: सः पाण्डवः ।
English: "Now, this is my sample code."
Sanskrit: इदम्मम सेम्पल्-कोड् वर्तते ।
English: Let us now generate a sequence object for a DNA sequence of 20 bases.
Sanskrit: "अधुना वयं 20 बेस् इत्येतेषां DNA सीक्वेन्स् निमित्तम्, किञ्चन सीक्वेन्स् आब्जेक्ट् रचयाम ।"
English: "At the top right, there are quick access icons for notifications and messages."
Sanskrit: उपरि दक्षिणतः  notifications अपि च  messages इत्यस्यार्थं “क्विक् एक्सेस्” ऐकान्स् सन्ति ।
English: Lie fiat on the back full length like a corpse.
Sanskrit: लाश की तरह पीठ की पूरी लंबाई के बल लेट जाएं ।
English: I have filled in a few details as per my Library.
Sanskrit: अहं मम लैब्रेरि अनुसारं कानिचन विवरणानि पूरितवान् ।
English: "To record this tutorial, I am using: Ubuntu Linux 16.04 Operating System and gedit text editor 3.20.1"
Sanskrit: पाठमिदं रेकोर्ड्-कर्तुमहं Ubuntu Linux 16.04 ओपरेटिङ्-सिस्टम् अपि च  gedit टेक्श्ट्-एडिटर् 3.20.1  इतीमे उपयुञ्जे ।
English: To fetch all the user details
Sanskrit: "सर्वेषाम् उपयोक्तॄणां विवरणप्राप्तिम्,"
English: """Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation."""
Sanskrit: """अहं युष्मान्त तथ्यं वदामि, विद्यमानेऽस्मिन् पुरुषे सर्व्वे वर्त्तिष्यन्ते।"""
English: Title appears on a whole page that has no number.
Sanskrit: सङ्ख्यारहिते एकस्मिन् समग्रपृष्ठे शीर्षकं परिदृश्यते।
English: """So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch."""
Sanskrit: ततस्ते गत्वा तद्दूारपाषाणं मुद्राङ्कितं कृत्वा रक्षिगणं नियोज्य श्मशानं रक्षयामासुः।
English: Download FASTA files for nucleotide sequence of your choice from NCBI database.
Sanskrit: "NCBI डेटाबेस् तः, भवताम् अपेक्षितं न्यूक्लियोटैड्  सीक्वेन्स् निमित्तं, FASTA सञ्चिकाः डौन्लोड् कुर्वन्तु ।"
English: You all will go to the playground.
Sanskrit: यूयं क्रीडाङ्गणं गमिष्यथ ।
English: """For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist."""
Sanskrit: यतो बहवः प्रवञ्चका जगत् प्रविश्य यीशुख्रीष्टो नरावतारो भूत्वागत एतत् नाङ्गीकुर्व्वन्ति स एव प्रवञ्चकः ख्रीष्टारिश्चास्ति।
English: "The students will see different questions or a different order of questions, when they attempt."
Sanskrit: छात्राः यदा प्रयत्नं कुर्वन्ति तदा अन्यान् प्रश्नान् पश्यन्ति अथवा अन्यप्रश्नसमूहान् पश्यन्ति ।
English: Inhale slowly through the left nostril.
Sanskrit: बायें नासिका द्वार से धीरे-धीरे श्वास भरें ।
English: "This loop will iterate for all the records in the awkdemo.txt file. Which means, the first 3 fields will get printed for all the records."
Sanskrit: "इदं लूप्, awkdemo.txt सञ्चिकायाः सर्वेभ्यः रेकोर्ड् इत्येतेभ्यः पुनरावर्तते । अर्थात्, सर्वेभ्यः रेकोर्ड् इत्येतेभ्यः , आदिमानि त्रीणि फील्ड्स् मुद्राप्यन्ते ।"
English: Tin is strong and corrosion resistant but copperis a soft metal.
Sanskrit: त्रपु कठोरं भवति संरक्षणप्रतिरोधकं (बवततवेपवद - तमेपेजंदज)च भवति तथैव ताम्रं कश्चन कोमल: धातुरस्ति।
English: And he wrote a letter after this manner:
Sanskrit: """अपरं स पत्रं लिखित्वा दत्तवान् तल्लिखितमेतत्,"""
English: Click on Dash Home.
Sanskrit: Dash Home इत्यत्र नुदतु।
English: There are 2 ways to install a plugin - through Moodle plugins directory and through a zip upload.
Sanskrit: "प्लग्-इन् इन्स्टाल् कर्तुं, Moodle plugins directory द्वारा अपि च zip अप्लोड् द्वारा इति द्वे विधाने स्तः ।"
English: list the basic equipments used for drawing
Sanskrit: चित्रकलायै प्रयुक्तोपकरणानां ज्ञानं प्राप्तुम शक्नुवन्ति
English: "In this tutorial, we will learn about: URL resource ,  Book resource and Editing resources in Moodle"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं मूडल् मध्ये URL resource, Book resource अपि च रिसोर्सस् इत्येतेषाम् एडिटिङ्ग् विषयं ज्ञास्यामः ।"
English: """It is used to cut/rip out seams, to open buttonholes etc."""
Sanskrit: अनया कर्तने सीवनोद्घाटने तथा कुड्मलेषु छिद्रकरणे अस्योपयोगो भवति ।
English: River flows outside of the city.
Sanskrit: नगरात् बहिः नदी प्रवहति।
English: "But before that, we must first learn why we should duplicate a Budget."
Sanskrit: "परन्तु,  एतस्मात् पूर्वं वयं, किमर्थं बजेट् copy कुर्मः इति जानीमः ।"
English: "To view the estimated dipole moment, go to  View menu."
Sanskrit: "आगणितं डैपोल् मोमेण्ट् ईक्षितुं, View मेन्यू गच्छन्तु ।"
English: data-type name of the array and size
Sanskrit: "डेटा टैप्, अरे इत्यस्य नाम तथा अरे इत्यस्य परिमाणं,"
English: """Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God."""
Sanskrit: अपरम् ईश्वरस्य महिम्नः प्रकाशार्थं ख्रीष्टो यथा युष्मान् प्रत्यगृह्लात् तथा युष्माकमप्येको जनोऽन्यजनं प्रतिगृह्लातु।
English: Observe what happens on the canvas.
Sanskrit: केन्वास् मध्ये परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: Yagyango: All the parts of His body as the incarnate Cosmic Boar are identified with the parts of a yagya.
Sanskrit: यज्ञांग: यज्ञ: यस्य अङ्ग: अस्ति
English: We both know cloth.
Sanskrit: आवां वस्त्रं जानीवः ।
English: "On the Desktop, we can see the file Hello.txt. This means our text file  was saved successfully."
Sanskrit: Desktop उपरि वयं Hello.txt सञ्चिकां दृष्टुं शक्नुमः । अस्यार्थः अस्माकं टेक्स्ट्-फैल् रक्षितम् इति ।
English: """For here have we no continuing city, but we seek one to come."""
Sanskrit: यतो ऽत्रास्माकं स्थायि नगरं न विद्यते किन्तु भावि नगरम् अस्माभिरन्विष्यते।
English: "From the File menu, choose Open File."
Sanskrit: "File  मेन्यु इत्यस्मात् ,  Open File. इतीदं चिनोतु ।"
English: """But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;"""
Sanskrit: किन्तु समुत्तिष्ठ त्वं यद् दृष्टवान् इतः पुनञ्च यद्यत् त्वां दर्शयिष्यामि तेषां सर्व्वेषां कार्य्याणां त्वां साक्षिणं मम सेवकञ्च कर्त्तुम् दर्शनम् अदाम्।
English: Hello and welcome to this spoken tutorial- More on single dimensional array in awk.
Sanskrit: More on single dimensional array in awk इति पाठार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।