acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "Do you want to confirm this order? Click on Yes, I confirm."
Sanskrit: "Do you want to confirm this order? Yes, I confirm उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: "In this tutorial, we will learn: How to receive Serials, Claim late Serials, Check Serials expiration, Renew Serials and Search Serials."
Sanskrit: अस्मिन् अनुशिक्षणे वयं Serials इति कथं प्राप्यम्  विलम्बितं Serials कथं प्रष्टव्यम् Serials expiration इत्यस्य परिशीलनम् Serials नवीकरणम् Serials अन्वेषणं च पठामः ।
English: "You may use any web browser of your choice. However, Internet Explorer should be avoided, as it causes some display inconsistencies."
Sanskrit: भवदभीष्टं यत्किमपि वेब् ब्रौसर् उपयोक्तुमर्हन्ति भवन्तः । तथापि Internet Explorer न उप्योक्तव्यम् । यतो हि तत् सम्यक् डिस्प्ले न करोति ।
English: "Now, click on ‘Highlight all’ to highlight all the instances of the word “video” in the webpage."
Sanskrit: अधुना जालपर्णे  “video”  इति शब्दस्य सर्वाणि उदाहरणानि प्रकाशयितुं  ‘Highlight all’  नुदतु   |
English: Also remove it from the doPost method.
Sanskrit: doPost मेथेड्तः अपि एतत् निष्कासयतु ।
English: Here the food is cooked in steam under pressure.
Sanskrit: अस्यां प्रक्रियायां भोजनमपदलनस्य अध: पच्यते।
English: "The navigation menu on the left has menus related to the course we created. These include Participants, Grades etc."
Sanskrit: "वामभागस्थं नेविगेशन् मेन्यू, अस्माभिः रचिताय कोर्स् इत्यस्मै सम्बद्धान् मेन्यू प्राप्तवदस्ति । इमानि  Participants, Grades इत्यादीनि प्राप्तवन्ती सन्ति ।"
English: I buy cloth.
Sanskrit: अहं वस्त्रं क्रीणामि ।
English: Now let's look at the Bookmarks bar.
Sanskrit: अधुना  Bookmarks bar  पश्याम:|
English: "Note that when you select the Primary Key check-box, the Index and Unique check-boxes are automatically selected;"
Sanskrit: "जानन्तु यत् यदा भवन्तः Key चेक्-बोक्स् इतीदं चिन्वन्ति, तदा Index तथा Unique चेक्-बोक्सस् इतीमानि स्वयमेव सेलेक्टेड् भवन्ति ।"
English: Type the command as shown here.
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथा कमाण्ड्-टङ्कयन्तु ।
English: select the setup file which is compatible with your operating system.
Sanskrit: युष्माकम् ओपरेटिङ्ग् सिस्टम् अनुसृत्य setup file इतीदं चिनोतु ।
English: """By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went."""
Sanskrit: विश्वासेनेब्राहीम् आहूतः सन् आज्ञां गृहीत्वा यस्य स्थानस्याधिकारस्तेन प्राप्तव्यस्तत् स्थानं प्रस्थितवान् किन्तु प्रस्थानसमये क्क यामीति नाजानात्।
English: """Karnataka: Yakshagana, Bedara Vesha, Dollu Kunitha,Santa, Doddata-Bayalata, Tala Maddle or Prasang,Dasarata, Radhna and Veeragase."""
Sanskrit: """कर्नाटक - ‘यक्षगान, बेदारा, वेश, डोल्लु, धुनिया, सांता, दद्दाला बयालता, ताल मद्दलद्या प्रसंग, दसराता, राधना तथा वीरागेस।"""
English: We can see the contents of the email which we sent here.
Sanskrit: वयम् अत्र प्रेषितस्य ईमैल इत्यस्य विषयं दृष्टु शक्नुमः।
English: The NameHandler.java file opens in the Source editor.
Sanskrit: NameHandler.java सञ्चिका सौर्स्-एडिटर् मध्ये उद्घटते।
English: Now I have got nearly the same image as with my lines here.
Sanskrit: इदानीं मह्यं निकटतया lines इत्येतेन सह विद्यमानचित्रमत्र प्राप्तमस्ति ।
English: You are a lawyer.
Sanskrit: भवान् अधिवक्ता ।
English: Krishna receives affection from mothers.
Sanskrit: कृष्णः मातृभ्यां वात्स्यलं प्राप्नोति ।
English: """I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little."""
Sanskrit: अहं पुन र्वदामि कोऽपि मां निर्ब्बोधं न मन्यतां किञ्च यद्यपि निर्ब्बोधो भवेयं तथापि यूयं निर्ब्बोधमिव मामनुगृह्य क्षणैकं यावत् ममात्मश्लाघाम् अनुजानीत।
English: The Blur slider is used to give a blur effect to an object. I will click on the slider and move it towards the right.
Sanskrit: Blur  स्लैडर् इतीदं ओब्जेक्ट्-इत्यस्मै अस्पष्टं एफेक्ट्-दातुं उपयुञ्ज्महे । स्लैडर्-इतीदं नुत्वा दक्षिणपार्श्वं कर्षयामि ।
English: "To execute, type (dot slash) ./struct1. Press Enter."
Sanskrit: "एक्सिक्यूट् कर्तुं, dot slash struct1 इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: """But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth."""
Sanskrit: किन्तु युष्मदन्तःकरणमध्ये यदि तिक्तेर्ष्या विवादेच्छा च विद्यते तर्हि सत्यमतस्य विरुद्धं न श्लाघध्वं नचानृतं कथयत।
English: Colour- Most of Indian cow breeds may be found in single colour.
Sanskrit: वर्ण: - भारतीयगवामधिकांशा: प्रजातय: एकस्मिन्नेव वर्णे लभ्यमाना: ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Blocks in Admin's Dashboard.
Sanskrit: Blocks in Admin's Dashboard इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: The installation procedure may be different for each plug-in.
Sanskrit: संस्थापनस्य प्रोड्यूसर् इत्येतत् एकैकस्मिन् प्लग् इन् मध्ये एकैकरीत्या भवतुमर्हति  ।
English: """And it was the third hour, and they crucified him."""
Sanskrit: तस्य परिधेयानां विभागार्थं गुटिकापातं चक्रुः।
English: "To start XAMPP properly, you will have to first stop this daemon."
Sanskrit: "XAMPP  इत्यस्य प्रारम्भाय, भवन्तः 'डीमन्' (daemon) इतीदं विरमयेरन् ।"
English: Index finger on the alphabet ‘J’.
Sanskrit: तर्जनी (Index finger) ‘J’ इति कीलस्य उपरि भवेत्।
English: Is that a chariot?
Sanskrit: तत् स्यन्दनं किम् ?
English: Which scriptures does the poets like?
Sanskrit: कवयः कान् ग्रन्थान् इच्छन्ति ?
English: """When butter is put in a container and heated, it melts and becomes ghee."""
Sanskrit: यदा मक्खनम उष्णम कियते तदा तं ’धृतम्’ कथ्यन्ते।
English: "In Logarithmic mode this line can be 1, this 10, this 100 and this 1000."
Sanskrit: "Logarithmic इति दशायाम् इयं रेखा 1 भवितुम् अर्हति, इयं 10, इयं 100 अपि च इयं 1000 इति ।"
English: Press the elbows on the ground to bear the weight of the upper half of the body.
Sanskrit: शरीर के ऊपरी आधे हिस्से का भार सहने के लिए कोहनियों को जमीन पर दबाएं ।
English: And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
Sanskrit: """मयि निरीक्षमाणे तस्य शिरसाम् एकम् अन्तकाघातेन छेदितमिवादृश्यत, किन्तु तस्यान्तकक्षतस्य प्रतीकारो ऽक्रियत ततः कृत्स्नो नरलोकस्तं पशुमधि चमत्कारं गतः,"""
English: The main objective of Pratyahara is about training the mind to withdraw from the senses.
Sanskrit: प्रत्याहार का मुख्य उद्देश्य इंद्रियों से हटने के लिए मन को प्रशिक्षित करना है ।
English: "Over here, ptr stores the address of num."
Sanskrit: "अत्र, ptr इतीदं num इत्यस्य अड्रेस् प्राप्तवदस्ति ।"
English: An identifier consists of letters and digits.
Sanskrit: ऐडेंटिफ़ैयर्  मध्ये वर्णाः सङ्ख्याः वा भवितुमर्हन्ति।
English: I will change the description to GST and the percentage to 12.
Sanskrit: अहं description इतीदं GST इत्यस्मै अपि च percentage इतीदं 12 इत्यस्मै च परिवर्तयामि ।
English: Dipole moment is due to charge separation in polar molecules.
Sanskrit: "पोलार् अणुषु, चार्ज् इत्यस्य विभजनेन डैपोल् मोमेण्ट् सञ्जायते ।"
English: """And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit."""
Sanskrit: तेन रसातलकूपे मुक्ते महाग्निकुण्डस्य धूम इव धूमस्तस्मात् कूपाद् उद्गतः। तस्मात् कूपधूमात् सूर्य्याकाशौ तिमिरावृतौ।
English: We will change the header file as iostream.
Sanskrit: हेडर् सञ्चिकां iostream इति परिवर्तयामः।
English: Go to File and click on Save As.
Sanskrit: File गत्वा  Save As  उपरि नुदन्तु ।
English: """Do your duty, but do not worry yourself with the results."""
Sanskrit: """स्वकर्तव्यं निर्वहेत्, परन्तु परिणामै: सह आत्मन: चिन्तां न करोतु ।"""
English: """In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them."""
Sanskrit: यत ईश्वरस्य प्रतिमूर्त्ति र्यः ख्रीष्टस्तस्य तेजसः सुसंवादस्य प्रभा यत् तान् न दीपयेत् तदर्थम् इह लोकस्य देवोऽविश्वासिनां ज्ञाननयनम् अन्धीकृतवान् एतस्योदाहरणं ते भवन्ति।
English: These are leaves.
Sanskrit: एतानि पर्णानि ।
English: "And for that, I make a copy of this one and mix it with the logo."
Sanskrit: "तदर्थम्, अहमस्य प्रतिलेखमेकं कृत्वा ‘logo’ इत्यनेन सह मिश्रीकरोमि ।"
English: But if we combine the '-r' and '-f' options then we can do this.
Sanskrit: "किन्तु , यदि -r , -f च एकत्रीकुर्म: तर्हि वयं तत् कर्तुं शक्नुम:"
English: And in the right side field I will type Microbiology here and click on Go at the right side of the field.
Sanskrit: "अत्र, दक्षिणभागे अहं  Microbiology इति टङ्कनं करोमि तथा स्थलस्य दक्षिणभागे  Go  इत्यस्य उपरि क्लिक् करोमि ।"
English: We all know that debugging programs can be a rather painstaking task.
Sanskrit: "वयं सर्वे जानीमः यत्, प्रोग्राम् इतीदं debugging करणं क्लिष्टतरः विषयः।"
English: Each tribe has its own specific way of performing music and dance.
Sanskrit: प्रत्येकजनजाते: स्वसंगीतं तथा नृत्यप्रदर्शनस्य स्वविशिष्ट: प्रविधि: अस्ति ।
English: bhutbhavan : He who originates and develops all Elements.
Sanskrit: भूतभावन: सर्वेषां जीवानाम उत्पत्ति: तथा पालनस्य आधार:
English: It cleanses the human body
Sanskrit: धृत: मानवशरीरं स्वच्छ: अपि करोति।
English: We can see that the output is similar to our  do...while program in C.
Sanskrit: वयं पश्यामः यत् औट्पुट् इतीदं C प्रोग्राम् इत्यस्य do...while  वदेवायातम् ।
English: We will see how to print using the sed command.
Sanskrit: "sed कमाण्ड् उपयुज्य, मुद्रापणं कथमित्यवलोकामहै ।"
English: Let me now open the file maths-bp.tex; I have already created for this tutorial.
Sanskrit: "अस्य अनुशिक्षणस्य निमित्तं, मया एतावता एव रचितं maths-bp.tex इति सञ्चिकाम् अहमिदानीम् उद्घाटयामि ।"
English: """Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him."""
Sanskrit: """ततः प्रतारकेण स पर्य्यत्याजि, तदा स्वर्गीयदूतैरागत्य स सिषेवे।"""
English: Choose the minute and second where you have the question. Explain your question briefly.
Sanskrit: भवतां प्रश्नान् मिनिट् सेकेण्ड् इत्यनयोः सह फोरं मध्ये सङ्क्षेपेण लिखन्तु ।
English: Click in the Subject line and enter a short description for your email.
Sanskrit: 'Subject' इत्यत्र नुत्त्वा भवतां सन्देशस्य लघुविवरणं लिखन्तु।
English: Eyes are very sensitive organ of our body.
Sanskrit: आंखें मानव शरीर का संवेदनशील भाग है ।
English: There is another correction to be made.
Sanskrit: अत्र अन्यत् समीकरणीयम् अस्ति ।
English: The poor persons cry due to sorrow.
Sanskrit: दरिद्रौ दु:खेन रुदितः ।
English: But neither so did their witness agree together.
Sanskrit: किन्तु तत्रापि तेषां साक्ष्यकथा न सङ्गाताः।
English: How to write a java program and
Sanskrit: "जावा प्रोग्राम् कथं लेखनीयम्,"
English: """No, that is an aeroplane."""
Sanskrit: """न, तत् विमानम् ।"""
English: "In this tutorial, we will learn about:"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयं ,"
English: Who bless all of us?
Sanskrit: अस्मासु सदैव कस्य कृपा भवति?
English: There is an error message that I get. But let us not worry about this.
Sanskrit: "अस्मभ्यम् अत्र एकम् एरर् मेसेज् लभ्यते । किन्तु, तद्विषये अस्माकं चिन्ता मास्तु ।"
English: this keyword helps us to avoid name conflicts.
Sanskrit: this(दिस्) कीवर्ड् इदं नाम्नि विद्यमानानां संशयपरिहारार्थं सहायकः वर्तते ।.
English: Let's also have a menu bar on top for easy and quick navigation.
Sanskrit: ऊर्ध्वभागे menu bar इतीदं च शीघ्रोपयोगार्थं योजयाम।
English: "Next, describe the assignment in detail and mention what the students are expected to submit."
Sanskrit: "पश्चात्, पाठनियोजनस्य विवरणं दत्वा चात्रेभ्यः किं प्रत्यर्पणीयमिति सूचयन्तु ।"
English: "There are only 10 unique frames but there are 24 pages. But if you try to print out, it will produce 24 pages."
Sanskrit: अत्र केवलं 10 विशिष्टानि पुटानि सन्ति। यदि भवन्तः मुद्रणं कर्तुमिच्छन्ति तर्हि 24 पुटनि उत्पादयति।
English: """But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak."""
Sanskrit: """हे प्रियतमाः, यद्यपि वयम् एतादृशं वाक्यं भाषामहे तथापि यूयं तत उत्कृष्टाः परित्राणपथस्य पथिकाश्चाध्व इति विश्वसामः।"""
English: 2. What are the sources of Ego?
Sanskrit: अहम अस्य कति स्रोता: सन्ति ?
English: She served the queen.
Sanskrit: सा राज्ञीं सेवितवती ।
English: Bring the teeth together.
Sanskrit: दन्ता: एकसदृश्यां स्थितौ आनयेत ।
English: He was looking after all the animals as his own family members.
Sanskrit: य: सर्वेषां पशूना संरक्षणं स्वपरिवारसदृशेन करोति स्म।
English: To open or launch Netbeans on your Ubuntu Operating System-
Sanskrit: "Netbeans इतीदं युष्माकं उबण्टु ओपरेटिङ्ग् सिस्टम् मध्ये उद्घाटयितुम्,,"
English: You all are lawyers.
Sanskrit: भवन्तः अधिवक्तारः ।
English: By using switch statement.
Sanskrit: तत्तु switch स्टेट्मेण्ट् इत्यस्य विनियोगद्वारा ।
English: watch the video available at the following link.
Sanskrit: लिङ्क् मध्ये विद्यमानं विडियो पश्यन्तु ।
English: """But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way."""
Sanskrit: किन्तु क्षणदायां सकललोकेषु सुप्तेषु तस्य रिपुरागत्य तेषां गोधूमबीजानां मध्ये वन्ययवमबीजान्युप्त्वा वव्राज।
English: "Now, let us see how to add GL Groups."
Sanskrit: अधुना GL Groups कथं संयुज्यते इति पश्याम ।
English: While exhaling come back to sthiti position. Relax in makarásana.
Sanskrit: """श्वास छोडते हुए ध्यान स्थिति में आऐं, मकरासन में विश्राम करें ।"""
English: I have entered 0 because under this TITLE: there is no non-filling character.
Sanskrit: "अहं  0 टण्कितवान् । किमर्थमिति चेत्,  अस्य TITLE  अधः, non- filing अक्षरं नास्ति ।"
English: """That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ."""
Sanskrit: तदर्थं यः स्वकीयेच्छायाः मन्त्रणातः सर्व्वाणि साधयति तस्य मनोरथाद् वयं ख्रीष्टेन पूर्व्वं निरूपिताः सन्तोऽधिकारिणो जाताः।
English: Select the Start Date and End Date for the transactions to see the report.
Sanskrit: 'रिपोर्ट्' दृष्टुं ट्रान्सेक्षन् इत्यस्य Start Date तथा End Date  चिन्वन्तु ।
English: "As an assignment, explore these tabs and the options therein."
Sanskrit: परीक्षारूपेण तत्रस्थान् पर्यायान्  tabs  च  परिशीलयतु |
English: "Continuing our analogy between us and processes, we know that each of us have some attributes that identify us. Those attributes can be our name, parents' name , date of birth, PAN card no. etc."
Sanskrit: "प्रक्रिया वयं च इति अनयो: सादृश्यं मनसि धृत्वा एव , वयं ज्ञातुं शक्नुम: यत् अस्मासु प्रत्येकस्य केचन धर्मा: भवन्ति ये अस्मान् अभिज्ञापयन्ति, ते विशेषा: अस्माकं नाम ,पितृ-नाम, जन्म-दिनाङ्क: , PAN card- क्रमाङ्क: इत्येते भवितुम् अर्हन्ति"
English: "Now, there is no point of checking and printing these comments in the output."
Sanskrit: "अधुना, इमानि कोमेण्ट्स्  परीक्ष्य, फलिते मुद्रापणेन किमपि अर्थं नास्ति ।"
English: In this dialog, you have a strip to select the Hue and you get the same colour as in the triangle in this square. And now you can select your colour here, from this area or you can change the Hue here and se"
Sanskrit: संवादपेटिकायाम् अस्याम् Hue इतीदं चेतुं प्रच्छेदः (strip) अस्ति । अपि च अस्मिन् चतुष्कोणस्थे त्रिकोणे विद्यमानवर्णसदृशः एव प्राप्यते । अपि च इदानीं भवान् अस्मात् स्थानात् भवतः वर्णं चेतुं शक्नोति अथवा अत्र Hue इतीदं परिवर्तयितुं शक्नोति अपि च भवतः नूतनवर्णं चिनोतु ।
English: The girl reads the moral of the story.
Sanskrit: कथानां नीती: बालिका पठति ।
English: "To follow this tutorial, you must have basic knowledge of Exceptions Handling in Java. If not, for relevant Java tutorials, please visit the link shown."
Sanskrit: पाठस्यास्य अभ्यासाय भवद्भिः  Java  मध्ये Exceptions Handling  विषयाः ज्ञाताः स्युः । न चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं अधस्तन लिङ्क् पश्यन्तु  ।
English: Breathing activities are similar in plants and organisms.
Sanskrit: श्वासस्य प्रमुखा:क्रिया: प्राणिनां तथा उद्भिज्जां समाना एव भवति।
English: Gramanih: One who has the command over Bhutagrama or the collectivity of all beings.
Sanskrit: ग्रामणी: भूतग्रामस्य नेतृत्वकर्ता
English: "However, in multidimensional array, an element is identified by a sequence of multiple indices."
Sanskrit: "परन्तु  'मल्टि डैमेन्शनल् अरे' मध्ये, एलिमेण्ट् इतीदं नाना इण्डेक्स् सेक्वेन्स् द्वारा अभिज्ञायते ।"
English: """After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name."""
Sanskrit: """अतएव यूयम ईदृक् प्रार्थयध्वं, हे अस्माकं स्वर्गस्थपितः, तव नाम पूज्यं भवतु।"""
English: Krishna answers Arjuna's doubts.
Sanskrit: कृष्णः अर्जुन्स संशयान् परिहरति ।
English: And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;
Sanskrit: तस्य सुतो यिहोशाफट् तस्य सुतो यिहोराम तस्य सुत उषियः।
English: Look at this slide.It displays the fingers and their names.
Sanskrit: एतत् slide पश्यन्तु। एतत् अङ्गुल्यः तेषां नामनि च दर्शयति।
English: After giving up the homework the girl goes to the playground.
Sanskrit: बालिका गृहकार्यं त्यक्त्वा क्रीडाङ्गणं गच्छति ।
English: The video at the following link summarizes the Spoken Tutorial project. Please download and watch it.
Sanskrit: अस्यां पर्चन्यां यदस्ति चलच्चित्रं तत्तु अनुशिक्षणस्य सारांशः । कृपया डौन्-लोड् कृत्वा पश्यन्तु ।
English: Pause this tutorial and do this small assignment. Add a new group called Creators
Sanskrit: "ट्युटोरियल् अत्रैव विरमय्य,  इदम् असैन्मेण्ट् कुर्वन्तु । Creators इत्येकं नूतनं गणं संयोजयन्तु ।"
English: Define a method service( Car c) which updates the status to ”out”.
Sanskrit: service( Car c) नाम्नः मेथड् इतीदं डिफ़ैन् कुर्वन्तु येन  स्थितिः ”out” इति नवीक्रियते ।
English: You pray to God.
Sanskrit: त्वं देवं नमसि।
English: Enter username and password if required and click on OK.
Sanskrit: अत्र यदि अपेक्षितं तर्हि User Name(युसर् नेम्) अपि च Password(पास्वर्ड्) टङ्कयित्वा OK(ओके) इति नुदन्तु।
English: This will reduce the width of every line in the output.
Sanskrit: फलिते प्रत्येकस्याः पङ्क्तेः विस्तारम् इदं न्यूनीकरोति।
English: Press the Caps Lock key to type  capital letters.
Sanskrit: बृहदक्षरनिमित्तं caps lock कीलं नुदतु।
English: Let’s type a few more letters.
Sanskrit: अधुना कतिचन अक्षराणि टङ्कयतु।
English: """And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:"""
Sanskrit: """तदानीं यीशुस्तेषाम् इति मानसं विज्ञाय तान् अवदत् किञ्चन राज्यं यदि स्वविपक्षाद् भिद्यते, तर्हि तत् उच्छिद्यते; यच्च किञ्चन नगरं वा गृहं स्वविपक्षाद् विभिद्यते, तत् स्थातुं न शक्नोति।"""
English: • This is Bhujangasana position.
Sanskrit: एषः भुजंगासनः
English: Sages were chanting.
Sanskrit: मुनी जपतः स्म |
English: The origin of water is assumed to be -“अग्नेराप:”।
Sanskrit: जलस्योत्पत्ति: अग्निना मन्यते “अग्नेराप:”।
English: Here is the Sign Out button. Just click on it to sign out.
Sanskrit: एषः 'Sign Out' पिञ्जः अस्ति। बहिरागन्तुम् अस्योपरि नुदन्तु।
English: "Next, we have to extract the contents of the tar.gz file that we downloaded."
Sanskrit: "पश्चादस्माभिः डौन्लोड् कृतस्य tar.gz फ़ैल् इत्यस्य क्ण्टेण्ट्, एक्स्टेक्ट् करणीयम् ।"
English: Doing shouch everyday
Sanskrit: प्रत्यहंयथाकालं मलत्याग: कर्तव्य:।
English: """Some of the important minerals required by plants are calcium,potassium, nitrate, phosphate etc."""
Sanskrit: """यथा - कैल्शियम्, पोटौशियम्, तथानाइट्रेट्, फास्फेट प्रभृतय: खनिजा: अपेक्षन्ते।"""
English: Analah: One whose wealth or power has no limits.
Sanskrit: अनल: यस्य शक्ते: तथा सम्पत्ते: कदापि समाप्ति: न भवति
English: "We have seen the function split() earlier. So, I am not explaining the details here."
Sanskrit: वयं पूर्वमेव फङ्क्षन्split()  इतीदं दृष्टवन्तः । अतोऽहमत्र न विवरीतवान् ।
English: Sun's summer solstice happens.
Sanskrit: सूर्यस्य उत्तरायणं सञ्जायते ।
English: Here the variables organization and total count are common to the entire class.
Sanskrit: अत्र organization अपि च total count इति द्वे वेरियेबल्स्  सम्पूर्ण-क्लास् मध्ये सामान्यं वर्तते ।
English: Ye judge after the flesh; I judge no man.
Sanskrit: यूयं लौकिकं विचारयथ नाहं किमपि विचारयामि।
English: And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
Sanskrit: इत्थं भिन्नदेशीयलोका अपीश्वरस्य वाक्यम् अगृह्लन् इमां वार्त्तां यिहूदीयदेशस्थप्रेरिता भ्रातृगणश्च श्रुतवन्तः।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Method overloading in java.
Sanskrit: जावा-मध्ये मेथड्-ओवर्लोडिङ्ग्-विषयस्य पाठे भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: ' I cannot fight' saying thus Arjuna sits.
Sanskrit: अर्जुनः 'अहं योद्धुं न शक्नोमि' इति उत्वा उपविशति ।
English: "And this, here, will be the resulting colour."
Sanskrit: अपि च अयम् अत्र फलितवर्णः अस्ति ।
English: """Meghalaya: Shad sukmysiem, Shad nongkrem, Derogata, Do dru Sua and Laho."""
Sanskrit: """मेघालय-‘शद सुकमायसेम, शदनोंगक्रेम, डेरोगाटा, घेपूमुआ तथा लाहो’ नृत्यानि सन्ति ।"""
English: "Let us run it with Ctrl, F11. The value has been printed."
Sanskrit: "एतत् Ctrl, F11 नोदनेन चालयामः। अधुना मौल्यं मुद्रितं वर्तते।"
English: """By remaining motionless for some time and keeping the mind still while you are fully conscious, you learn to relax."""
Sanskrit: कुछ समय तक बिना किसी गतिविधि या सक्रियता के रहने पर दिमाग शांत होता है । यदि आप अपने मस्तिष्क को शांत रखने में सफल हुए तो आप विश्राम करना सीख गए हैं ।
English: """And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor."""
Sanskrit: तं बद्व्वा नीत्वा पन्तीयपीलाताख्याधिपे समर्पयामासुः।
English: Let us understand the Satya by a story.
Sanskrit: आइये एक कहानी द्वारा सत्य को समझते है ।
English: And we have the Welcome to Eclipse page.
Sanskrit: भवन्तः Welcome to Eclipse इति पृष्टं पश्यन्ति।
English: """And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them."""
Sanskrit: ये मम ते तव ये च तव ते मम तथा तै र्मम महिमा प्रकाश्यते।
English: Yudhishthira washes Guru's feet.
Sanskrit: युधिष्ठिरः गुरोः पादौ प्रक्षालयति |
English: One of the best yoga postures to increase height.
Sanskrit: ऊंचाई बढ़ाने के लिए सबसे अच्छे योग आसनों में से एक है ।
English: "And here roll_number and name are the arguments, passed in the method."
Sanskrit: तथा अत्र  roll_number अपि च name इत्येते मेथड् मध्ये प्रेशिते आर्ग्युमेण्ट् स्तः ।
English: """And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand."""
Sanskrit: किञ्चन राज्यं यदि स्वविरोधेन पृथग् भवति तर्हि तद् राज्यं स्थिरं स्थातुं न शक्नोति।
English: """Prevent anemia, helps in indigestion"""
Sanskrit: """रक्ताल्पताया: रोधावरोध:, अपचे सहायक:।"""
English: "I have already typed the program on the editor. So, let me open it."
Sanskrit: अहं पूर्वमेव एडिटर् मध्ये प्रोग्राम् लिखितवानस्मि । तदुद्घाटयामि ।
English: So Paul departed from among them.
Sanskrit: ततः पौलस्तेषां समीपात् प्रस्थिातवान्।
English: Click on the Trash icon once again.
Sanskrit: पुनः Trash  ऐकान् उपरि नुदन्तु ।
English: """Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;"""
Sanskrit: कारिष्यन्ते समुच्छ्रायाः सकला निम्नभूमयः। कारिष्यन्ते नताः सर्व्वे पर्व्वताश्चोपपर्व्वताः। कारिष्यन्ते च या वक्रास्ताः सर्व्वाः सरला भुवः। कारिष्यन्ते समानास्ता या उच्चनीचभूमयः।
English: New Innovations occur in the Minds.
Sanskrit: बुद्धेभ्यः नूतनाः आविष्काराः आगच्छन्ति ।
English: "By the way, if you want to know about how to include a figure and more about it you have to go to the spoken tutorial on Tables and Figures."
Sanskrit: यदि आकृतीः योजनविषये अधिकं ज्ञातव्यं तर्हि भवन्तः Tables and Figures इति नामकं पाठं प्रति गच्छन्तु।
English: """Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little."""
Sanskrit: """अतस्त्वां व्याहरामि, एतस्या बहु पापमक्षम्यत ततो बहु प्रीयते किन्तु यस्याल्पपापं क्षम्यते सोल्पं प्रीयते।"""
English: """And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him."""
Sanskrit: अस्मासु रोमानगरं गतेषु शतसेनापतिः सर्व्वान् बन्दीन् प्रधानसेनापतेः समीपे समार्पयत् किन्तु पौलाय स्वरक्षकपदातिना सह पृथग् वस्तुम् अनुमतिं दत्तवान्।
English: """And when they were come into the ship, the wind ceased."""
Sanskrit: अनन्तरं तयोस्तरणिमारूढयोः पवनो निववृते।
English: The second one is the Constructor with one parameter.
Sanskrit: द्वितीयं तु प्यारामीटर्-युक्तं कन्स्ट्रक्टर् ।
English: Next is Description.
Sanskrit: तदनन्तरं   Description वर्तते।
English: """No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse."""
Sanskrit: """कोपि जनः पुरातनवस्त्रे नूतनवस्त्रं न सीव्यति, यतो नूतनवस्त्रेण सह सेवने कृते जीर्णं वस्त्रं छिद्यते तस्मात् पुन र्महत् छिद्रं जायते।"""