acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """and later in hatha yoga and modern yoga as exercise, adding reclining, standing, inverted, twisting, and balancing poses to the meditation seats."""
Sanskrit: """बाद में हठ योग और आधुनिक योग में व्यायाम के रूप में फिर से जोड़ना, खड़े, उल्टे, घुमा और ध्यान की सीटों के लिए संतुलन बनाते है ।"""
English: "Then click on the Reply link. I will add a comment, as shown."
Sanskrit: पश्चात्  Reply लिङ्क् नुदन्तु । अत्र यथा दर्शितं तथाहं एकं कोमेण्ट् संयोजयामि ।
English: "When Import is clicked, a new window named Add MARC record opens."
Sanskrit: "Import  क्लिक्-करणात्-परं, Add MARC record  इत्येकं नूतनं विण्डो उद्घाटितं भवति ।"
English: Nivrutatma: One whose being is free or untouched by the bondage of Samsara.
Sanskrit: निवृत्तात्मा :संसारबन्धनात निवृत:
English: Slowly raise and return to the original position
Sanskrit: शनै: शनै: उत्तिष्ठेत तथा मूलस्थितौ पुन: आगच्छेत ।
English: These are used to group transactions for reporting purposes.
Sanskrit: इमानि रिपोर्टिङ्ग् करणाय ट्रान्सेक्षन्स् इतीमानि ग्रुप् कर्तुम् उपयुज्यन्ते ।
English: You should follow this convention when defining functions.
Sanskrit: "फङ्क्षन् व्याख्यानकाले, रूढिरियम् अनुसरणीया ।"
English: Just click and draw a line and now I have the full colour range from black and white in the rectangle.
Sanskrit: एवमेव नुत्वा एकां रेखां रचयामि । इदानीमहम् अस्मिन् चतुरस्रे कृष्ण-श्वेताभ्यां समग्रां वर्णश्रेणिं प्राप्तवान् अस्मि ।
English: Madhurya Bhava: This is the highest form of Bhakti. The devotee respects the Lord as his lover. This was the relation between Radha and Krishna. The devotee and God feel one with each other and still maintain a separateness in order to enjoy the bliss of the play of love between them.
Sanskrit: माधुर्यभाव: - एष: भक्ते: सर्वोच्चरूपोस्ति । भक्त: भगवन्तं स्वप्रेमिण: रूपे सम्मानं करोति । एष: राधा तथा कृष्णस्य सम्बन्ध: आसीत । भक्त: तथा भगवन्तं परस्परं सहैव अनुभवन्ति तथा तयो: मध्ये स्नेहस्य पृथक् आनन्दं भवति ।
English: We both will be doing the construction of sentences.
Sanskrit: आवां वाक्यनिर्माणं करिष्यावहे ।
English: """By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones."""
Sanskrit: अपरं यूषफ् चरमकाले विश्वासेनेस्रायेल्वंशीयानां मिसरदेशाद् बहिर्गमनस्य वाचं जगाद निजास्थीनि चाधि समादिदेश।
English: I would like to go for soft effects rather than have any distortion in the image.
Sanskrit: अहं विरूपितचित्रस्यापेक्षया चित्रे सौम्यपरिणामानि इच्छामि।
English: """And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus."""
Sanskrit: तत्रास्मासु बहुदिनानि प्रोषितेषु यिहूदीयदेशाद् आगत्यागाबनामा भविष्यद्वादी समुपस्थितवान्।
English: "Here also, we have created a list for errorMsgs."
Sanskrit: "अत्रापि, वयम् एकां  errorMsgs आवलीं रचितवन्तः स्मः ।"
English: """Anka, vyayoga, bhana, samavakara, Vithi, Prahasan, Dima and ihamrga do not include graceful style"""
Sanskrit: """अङ्क:, व्यायोग:, भाण:, समवकार:, वीथि:, प्रहसनम्, डिम: ओह), तथा इहामृग: एतेषु कस्यापि प्रकारस्य ओजपूर्णाशैली न भवति ।"""
English: """There are tongue, teeth, gums and palate inside mouth."""
Sanskrit: """मुखम् मुखे जिह्वा,दन्तपालि:,दन्ता: ,तालु च भवन्ति"""
English: Aluminum polythene isused to wrap chocolates and medicines; it is also used to keepthe food fresh and warm.
Sanskrit: ऐल्युमिनियम इत्यस्यसूक्ष्मावरकस्य उपयोग: चाकलेहस्य तथा औषधीनाम आवरणाथंभोज्यपदार्थान उष्णान सुष्ठु च स्थापयितुम क्रियते।
English: To avoid conflict between local and instance variables we use "this" keyword.
Sanskrit: लोकल् तथा इन्स्टेन्स् वेरियेबल् एतयोः मध्ये संशयनिवृत्तये वयं कीवर्ड् इदम् उपयुञ्ज्महे ।
English: """All pens can create fine, flowing lines"""
Sanskrit: एषा सुन्दर तथा समरेखाणां निर्माणं कुर्वन्ति ।
English: "To begin with, I will click on the tab your personal details."
Sanskrit: आदौ अहं  your personal details इति ट्याब् उपरि क्लिक् करोमि ।
English: """Carefully examine the following written base of a noun words,first case , singular form."""
Sanskrit: अग्रे लिखितानां शब्दानां प्रातिपदिकं प्रथमाविभक्तेः एकवचनरूपं च सावधानतया पीरशीलयत -
English: """recite all the shlokas correctly without taking help of the book,"""
Sanskrit: प्रदत्तानां श्लोकानां शुद्धोच्चारणं कर्तुम्य ;
English: Let me compile this. Save this. So now this is okay.
Sanskrit: इदं रक्षित्वा सङ्कलयामि। इदानीमिदं सम्यगस्ति।
English: explain the food and its importance in our life;
Sanskrit: भोजने अस्माकं जीवने च अस्य महत्त्वस्य व्याख्या कर्तुं शक्ष्यन्ति
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Cataloging.
Sanskrit: Cataloging अनुशिक्षणे भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: So they decided to clean the place during the weekend.
Sanskrit: इसलिए उन्होंने सप्ताहांत में जगह को साफ करने का फैसला किया ।
English: And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.
Sanskrit: """अहं तुभ्यं स्वर्गीयराज्यस्य कुञ्जिकां दास्यामि, तेन यत् किञ्चन त्वं पृथिव्यां भंत्स्यसि तत्स्वर्गे भंत्स्यते, यच्च किञ्चन मह्यां मोक्ष्यसि तत् स्वर्गे मोक्ष्यते।"""
English: Ipython prompt appears on the screen.
Sanskrit: "स्क्रीन् उपरि, Ipython प्राम्प्ट् दृश्यते ।"
English: """But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;"""
Sanskrit: किन्तु युवती र्विधवा न गृहाण यतः ख्रीष्टस्य वैपरीत्येन तासां दर्पे जाते ता विवाहम् इच्छन्ति।
English: """By making Samyama on word, meaning, andknowledge, which are ordinarily confused, comes theknowledge of all animal sounds."""
Sanskrit: संयमशब्दस्य अर्थं तथा ज्ञानं परस्परं परिभाषितं क्रियते । अत्रैव ध्वनिज्ञानं प्राप्तं भवति ।
English: So we will be using XAMPP to setup the web server on our machine.
Sanskrit: भवतः व्यवस्थायां वेब् ब्रौसर् सेट्-अप् कर्तुं वयं XAMPP उपयुञ्ज्महे ।
English: A spoken tutorial explains how to do this.
Sanskrit: इदं कथं करणीयमिति एकं स्पोकन्-ट्युटोरियल् विवृणोति ।
English: The order of selection appears in the   Sequence  text box.
Sanskrit: "चयनस्य पद्धतिः, Sequence  टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये दृश्यते ।"
English: The Shipment Date is filled by Koha as per the details entered earlier.
Sanskrit: पूर्वं टण्कित-विवरणानुसारं  Shipment Date  कोहा पूरयति ।
English: And now I have really flat image with flat colours.
Sanskrit: अपि च इदानीं मह्यं समवर्णैः युक्तं यथार्थतया स्वारस्यरहितं चित्रं प्राप्तमस्ति ।
English: We have seen how the three streams standard out, standard in, standard error are redirected and manipulated separately. But the real power of this concept can be gauged when we can manipulate the streams tog"
Sanskrit: "अस्माभि: दृष्टं यत् कथं standard out,standard in,standard error इति त्रीणि streams भिन्नश: कौशलपूर्वकं प्रयुज्यन्ते अपि च redirected क्रियन्ते , किन्तु अस्या: संकल्पनाया: वास्तवं सामर्थ्यं तदैव अनुमातुं शक्यं यदा वयं एकत्रितरीत्या कौशल्येन तेषाम् उपयोगं कुर्म:, तन्नाम भिन्नानां streams इत्येषां संयोजनम्"
English: """Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution."""
Sanskrit: परन्तु यावन्तो लोकाः ख्रीष्टेन यीशुनेश्वरभक्तिम् आचरितुम् इच्छन्ति तेषां सर्व्वेषाम् उपद्रवो भविष्यति।
English: """This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear."""
Sanskrit: """प्रभुः परमेश्वरो युष्माकं भ्रातृगणस्य मध्ये मादृशम् एकं भविष्यद्वक्तारम् उत्पादयिष्यति तस्य कथायां यूयं मनो निधास्यथ, यो जन इस्रायेलः सन्तानेभ्य एनां कथां कथयामास स एष मूसाः।"""
English: "Alternately, you can launch Firefox by using the following command when your current directory is not the home directory."
Sanskrit: "अथवा भवान् अधस्तन - आदेशम् उपयुज्य  Firefox  - आरब्धुं शक्नोति , यदा भवत: साम्प्रतं  directory  , home directory   न  स्यात्  |"
English: """For thou verily givest thanks well, but the other is not edified."""
Sanskrit: त्वं सम्यग् ईश्वरं धन्यं वदसीति सत्यं तथापि तत्र परस्य निष्ठा न भवति।
English: """And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,"""
Sanskrit: """पश्चात् तत्पुरान्तिकमेत्य तदवलोक्य साश्रुपातं जगाद,"""
English: The ragas that are derived from any of the Melakartha raga is called Janya raga
Sanskrit: ते रागा: ये मेलार्थकरोगै: निष्कासिता: सन्ति ते जन्यरागा: कथ्यन्ते
English: Rice items will therefore be served very differently than serving a chapati.
Sanskrit: तण्डुलं तथा तण्डुलनिर्मितपदार्थानां तथा रोटिकाया: अपेक्षा भिन्नरूपेण परिवेषणं भवति ।
English: None of their social or religious function is complete without dance and folk songs.
Sanskrit: संगीतेन नृत्येन विना अनेका: सामाजिका: धार्मिका: वा कार्यक्रमा: अवशिष्य: भवन्ति स्म।
English: I have only an iron axe.
Sanskrit: मेरे पास तो लोहे की कुल्हाडी है ।
English: Local BLAST on your machine or run BLAST over Internet through NCBI servers.
Sanskrit: "भवतां यन्त्रे लोकल्  BLAST कुर्वन्तु अथवा NCBI सर्वर् द्वारा, अन्तर्जाले BLAST रन् कुर्वन्तु ।"
English: """But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father."""
Sanskrit: अपरञ्च स्वर्गस्थदूतगणो वा पुत्रो वा तातादन्यः कोपि तं दिवसं तं दण्डं वा न ज्ञापयति।
English: Draw straight lines and closed shapes
Sanskrit: "सरलरेखां , संवृताकृतिञ्च रचयितुम्,"
English: "If marks less than 0 or greater than 100 is processed, InvalidMarkException will be thrown."
Sanskrit: "यदि marks इतीदं 0 तः न्यूनम् अथवा 100 तः अधिकं वर्तते तर्हि,  InvalidMarkException इतीदं क्षिप्यते ।"
English: A new window Manage staged MARC records › Batch 6 opens.
Sanskrit: Manage staged MARC records › Batch 6  इत्याख्यं किञ्चन नूतनं विण्डो उद्घाट्यते ।
English: "So, let's select the Eraser."
Sanskrit: "अतः, Eraser इतीदं चिनुमः ।"
English: I am Default Constructor 11 and  Raju
Sanskrit: I am Default Constructor 11  अपि च   Raju
English: """And many false prophets shall rise, and shall deceive many."""
Sanskrit: तथा बहवो मृषाभविष्यद्वादिन उपस्थाय बहून् भ्रमयिष्यन्ति।
English: "On the top left corner of the OPAC interface, notice that there are two tabs: Cart and  Lists."
Sanskrit: OPAC इन्टर्फेस् उपरि वामपार्श्वे  Cart  तथा Lists इति ट्याब्-द्वयं वर्तते ।
English: "From the drop-down, I will select Library Staff."
Sanskrit: ड्राप्-डौन् तः अहं Library Staff चिनोमि ।
English: Creating a JavaServer pages file and
Sanskrit: जावा सर्वर् पेजस् फैल् इत्यस्य रचना।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on “Trace bitmap in Inkscape” using Inkscape.
Sanskrit: Inkscape मध्ये “Trace bitmap ” विषयस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: These two are brave men.
Sanskrit: एतौ शूरौ ।
English: """Having worshipped God through their own actions, humans gain fulfilment."""
Sanskrit: मानवाः स्वकर्मणा देवम् अर्चित्वा सिद्धिं विन्दन्ति ।
English: Kumbho: He who contains in Himself every thing as in a pot.
Sanskrit: कुंभ:यस्मन सर्वम अस्त तादृशं पात्रम्
English: """Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;"""
Sanskrit: """अनन्तरं प्रतारकः पुनरपि तम् अत्युञ्चधराधरोपरि नीत्वा जगतः सकलराज्यानि तदैश्वर्य्याणि च दर्शयाश्चकार कथयाञ्चकार च,"""
English: "After applying a lot of tools, as for example rotating or transformation tool, perspective tool or resizing, the image will get softer."
Sanskrit: "बहूनां साधनानां संयोजनानन्तरम्, उदाहरणार्थं, rotating अथवा transformation tool, perspective tool अथवा resizing, चित्रं मृदुतरं भवति ।"
English: """And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him."""
Sanskrit: किन्तु सर्व्वलोकास्तं दृष्ट्वैव चमत्कृत्य तदासन्नं धावन्तस्तं प्रणेमुः।
English: It has tools for performing common operations on sequences.
Sanskrit: "सीक्वेन्स् विषये, सामान्यानि कार्याणि निरोढुं, एतत् टूल्स्-युक्तम् अस्ति ।"
English: Now let us see an example on file handling in C.
Sanskrit: अधुना C मध्ये फ़ैल् हेण्ड्लिङ्ग् इत्यस्य एकम् उदाहरणं पश्यामः ।
English: I have interest in Gita.
Sanskrit: मम गीतायाम् अभिरुचिः अस्ति ।
English: A new page opens - Receive shipment from vendor Powai Book Agency.
Sanskrit: Receive shipment from vendor Powai Book Agency इत्येकं नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति ।
English: What are the different traditional utensils?
Sanskrit: कानिचन विभिन्न पुरातपात्राणां नामानि लिखत ।
English: Let us look at the output. So save and run.
Sanskrit: फलितं दृष्टुं रक्षित्वा रन् करोतु ।
English: Let us click the Text Size button from the attributes panel and obtain a dialog window.
Sanskrit: 'अट्रिब्यूट्स् प्यानल्' तः Text Size बटन् क्लिक् कुर्मः । किञ्चन डयलाग् विण्डो लभ्यते ।
English: Press Enter.The output is displayed.
Sanskrit: Enter नुदन्तु । फलितं दर्शितम् ।
English: "Again, type the word INKSCAPE"
Sanskrit: पुनः “INKSCAPE” इति टङ्कयन्तु ।
English: We have assigned values to many of the environment variables.
Sanskrit: वयं बहूनि एन्विरोन्मेम्ट् वेरियेबल् कृते मौल्यं निर्धारितवन्तः।
English: """But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham."""
Sanskrit: ईश्वरस्य मुखात् सत्यं वाक्यं श्रुत्वा युष्मान् ज्ञापयामि योहं तं मां हन्तुं चेष्टध्वे इब्राहीम् एतादृशं कर्म्म न चकार।
English: "Superlibrarian can create their own frameworks, as per the requirement of their libraries."
Sanskrit: "Superlibrarian, स्वीय-लैब्ररि अवश्यकतानुसारं तेषां स्वीयं, framework क्रियेट् कर्तुं शक्यते ।"
English: "Now, we can send this link to any email-id which means that anyone who has this link can view the document."
Sanskrit: "अधुना वयं, यस्मै कस्मै ईमेल्-ऐडी-इत्यस्मै इदं लिङ्क् प्रेषितुं शक्नुमः । अर्थात् यः इदं लिङ्क् प्राप्तवान् सः इदं डोक्यूमेण्ट् दृष्टुं शक्नोति ।"
English: "Now, press the Ctrl and D keys together."
Sanskrit: अधुना समानकाले Ctrl अपि च d इत्येतौ पिञ्जौ नुदन्तु।
English: Boy has mercy on you all.
Sanskrit: बाल: भवतीषु कृपां करोति ।
English: It will immediately prompt you for the 'admin password' for authentication.
Sanskrit: अधुना अनुक्षणं भवन्तः पास्वर्ड् दृढीकरणार्थं पृष्टाः भवन्ति।
English: """By faith Jacob, when he was a dying, blessed both the sons of Joseph; and worshipped, leaning upon the top of his staff."""
Sanskrit: अपरं याकूब् मरणकाले विश्वासेन यूषफः पुत्रयोरेकैकस्मै जनायाशिषं ददौ यष्ट्या अग्रभागे समालम्ब्य प्रणनाम च।
English: West Bengal: Chhau (Purulia) and Santhali.
Sanskrit: पश्चिमबंगालराज्यस्य- छुऊ (पुरुलिया) तथा संथाली नृत्ये स्त: गाल : छुउफ (पुरुलिया) और संथाली।
English: "Here, Student is the name of the class for which the object is to be created."
Sanskrit: "अत्र Student इतीदं , रचितव्यस्य क्लास् अस्य नाम ।"
English: """Satya means """"to speak the truth,"""" yet it is not always desirable to speak the truth on all occasions."""
Sanskrit: """सत्य का अर्थ है सत्य बोलना, फिर भी सभी अवसरों पर हमेशा सत्य बोलना वांछनीय नहीं है ।"""
English: Click on a random question link. Select the category as Involutes and Number of random questions as 2.
Sanskrit: "a random questionलिङ्क् नुदन्तु । category इतीदम् Involutes इति, Number of random questions इतीदं 2 इत्यपि चिन्वन्तु ।"
English: Search for the item in OPAC as explained earlier in this series.
Sanskrit: "अस्यां सरण्यां यथा आदावेव विवृतं तथा, OPAC मध्ये तत् ऐटम् अन्विषन्तु ।"
English: Quick method.
Sanskrit: भोजनं शीघ्रमेव पच्येत।
English: I am willing to give full marks to a student if whose answer is either: “same spiral” or  “same logarithmic spiral”
Sanskrit: “same spiral”  अथवा “same logarithmic spiral” इति यः उत्तरं ददाति तस्मै छात्रायाहं पूर्णाङ्कं यच्छामि ।
English: Here the output is displayed as “Talk to a teacher”.
Sanskrit: अत्र “Talk to a teacher” इति औट्पुट् प्रदर्श्यते ।
English: """Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest."""
Sanskrit: तदनन्तरं तेषां मध्ये कः श्रेष्ठः कथामेतां गृहीत्वा ते मिथो विवादं चक्रुः।
English: Keep the arms parallel to the ground all through
Sanskrit: हस्तौ भूम्या: समानान्तरं कुर्यात ।
English: "In this tutorial, we learnt about FrontAccounting interface and  Various modules in the Setup tab"
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं FrontAccounting इण्टर्फ़ेस् तथा Setup टेब् मध्ये नाना मोड्यूल्स् च ज्ञातवन्तः ।
English: I have already typed the program on the editor. I will just open it.
Sanskrit: अहं पूर्वमेव प्रोग्राम् इतीदं एडिटर् मध्ये टैप् कृतवान् अस्मि । तदुद्घाटयामि ।
English: Take up a small amount of the hem fabric with the needle still facing to the left (right).
Sanskrit: ‘हेम’ एकं लघुभागं स्वीकृत्य सूचिकया सह वस्त्राण्यि कदा कदा वामदक्षिणं कुर्यात्।
English: We can make multiple substitutions in one go as well.
Sanskrit: वयमेकदा एव अनेकानि सब्स्टिट्यूशन्स् कर्तुं शक्नुमः ।
English: """Nuts such as groundnut, butter and ghee form milk, vanspati, vegetable oils are all rich sources of fat."""
Sanskrit: """बादाम:, मूंगफली, चया ,शुष्कमावं ,नवीनीतं धृतं , वनस्पतितैलमदि अस्या प्रमुखस्त्रोत वर्तन्ते।"""
English: awk combines the power of a filter and a programming language.
Sanskrit: "awk इतीदं, फ़िल्टर् अपि च प्रोग्रामिङ्ग्-भाषायाः सामर्थ्यम् एकीकरोति ।"
English: Let every one of us please his neighbour for his good to edification.
Sanskrit: अस्माकम् एकैको जनः स्वसमीपवासिनो हितार्थं निष्ठार्थञ्च तस्यैवेष्टाचारम् आचरतु।
English: For Demonstration we will use the GenBank file which we have downloaded earlier from the database.
Sanskrit: "विवरणार्र्थम्, वयम् आदौ डाटाबेस्-तः डौन्-लोड्-कृतायाः GenBank सञ्चिकायाः उपयोगं करिष्यामः ।"
English: --a  is a  prefix decrement operator.
Sanskrit: --a  इतीदमेकं प्री-फ़िक्स् डिक्रिमेण्ट् ओपरेटर् अस्ति ।
English: Close your eyes and relax and feel the effulgence of the sun entering the body.
Sanskrit: अपनी आँखें बंद करें और आराम करें और शरीर में प्रवेश करने वाले सूरज के प्रवाह को महसूस करें ।
English: And to calculate the sum of 2Dimensional array.
Sanskrit: अपि च 2डैमेन्शनल् अरे इत्यस्य संयोगं(sum) गणयितुं च ज्ञातवन्तः ।
English: """Most houseplants like porous soil, which allows room for water and air pockets."""
Sanskrit: अधिकांशत: गृहस्य पादपेभ्य: छिद्रयुक्ता मृत्तिका उपयोगि: भवति।
English: Fish will be there in the river.
Sanskrit: नद्यां मीनः वर्तिष्यते ।
English: """Stand in Tadasana, Now slowly start raising your both hands horizontally, then touch the palms upwards and continue the practice until both the hands comes to the contact of each other or in Namaskara Mudra, then slowly by chanting the M Kara bring both hands in front of your chest and from chest slowly uphold the hands and bring them near to the thigh region."""
Sanskrit: स्वहस्तौ उपरि उत्थापयेत ।नमस्कारमुद्रां निर्मात ‘म ’कारमन्त्रेण वक्ष:स्थलं प्रति आनयेत ।म कारस्य जपं अपि कुर्यात तत्पश्चात शनै: शनै: करतलौ जङ्घां प्रति नयेत ।
English: """After reading this lesson, you will be able to:"""
Sanskrit: इमं पाठं पठित्वा भवान्/भवती :
English: Click on User Accounts in the top menu and then click on Add User Account.
Sanskrit: "उपरितन मेन्यु मध्ये, User Accounts इतीदं नुत्वा Add User Account उपरि नुदन्तु ।"
English: The only difference is now more attributes are listed.
Sanskrit: अत्र भेद: नाम इदानीं केवलं अधिका: धर्मा: सूचीबद्धा:
English: """Warm colours are generally associated with energy, brightness, and action, whereas cool colours are often identified with calm, peace, and serenity."""
Sanskrit: """उष्णरङ्गानि उर्जायाम आभायां तथा क्रियायां योजयाम: तथा शीतरङ्गानि शांति:, धैर्यम्, तथा एकान्तस्य प्रतीकं मन्यते ।"""
English: These practices train your mind with attention and awareness.
Sanskrit: ये अभ्यास आपके मन को ध्यान और जागरूकता के साथ प्रशिक्षित करते हैं ।
English: Count the steps slowly and perform the same with attention
Sanskrit: क्रम को धीरे-धीरे गिनें और हर एक पद को धयान से करें ।
English: Hence it is giving an error.
Sanskrit: अतः इदम् एरर यच्छति ।
English: Click on Align left edges.
Sanskrit: align on left edges इतीदं नुदन्तु ।
English: Let’s come back to the Desktop.
Sanskrit: वयं  Desktop प्रति गच्छाम ।
English: This will kill 'shell 2' and we will get back our original command prompt.
Sanskrit: "अनेन shell 2 हतं भवेत्, अपि च वयं आदेशस्य मूल-संसूचके पुन: भविष्याम:"
English: "From the options, click on the tab ISO code."
Sanskrit: वर्तमान-option तः  ISO code इति टेब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Now click on the Login button at the bottom right.
Sanskrit: इदानीम् अधः दक्षिणतः विद्यमानं Login बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Coward scares too easily.
Sanskrit: भीरुः तु अल्पात् अपि बिभेति ।
English: This is usually done facing the sun both at sunrise and sunset.
Sanskrit: यह आसन सूर्य को देखते हुए सूर्योदय और सूर्यास्त के समय किया जाता है ।
English: You can see that the title has now changed. I have put only the bottom portion because that’s what I’m giving within the square bracket – "Presentation using LaTeX and Beamer".
Sanskrit: "शीर्षकमिदानीं परिवर्तितमिति द्रष्टुं शक्नुवन्ति। अहम् अधस्तनभागं केवलं स्थापितवान्। यतोऽहि, अहं वर्गावरणयोः मध्ये Presentation using LaTeX and Beamer इत्येतदेव दत्तवान्।"
English: Open your mouth and move your tongue from inside to outside and hold.
Sanskrit: अपना मुंह खोलें और जीभ को अंदर से बाहर की ओर लाते हुए पकडें ।
English: """Therefore, monkeys will not experience the joy of play."""
Sanskrit: वानराः ततः क्रीडासुखं न अनुभविष्यन्ति ।
English: "When the progress is complete up to 100%, a new page opens with the heading Stage MARC records for import."
Sanskrit: "progress 100% यदा पूर्णं भवति तदा, Stage MARC records for import इति शीर्षिकासहितं किञ्चन नूतनं पुटम् उद्घाट्यते ।"
English: Ashoka Tree: This tree is an evergreen one and is known for its foliage and fragrant flowers.
Sanskrit: अशोक: - अयं वृक्ष: सदाबहारम अस्ति य: स्व पत्रम तथा सुगंधितम् पुष्पणि हेतव: प्रसिद्धमस्ति।
English: """And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead."""
Sanskrit: """जीवितमृतोभयलोकानां विचारं कर्त्तुम् ईश्वरो यं नियुक्तवान् स एव स जनः, इमां कथां प्रचारयितुं तस्मिन् प्रमाणं दातुञ्च सोऽस्मान् आज्ञापयत्।"""
English: The First Skill: recognizing edges
Sanskrit: प्रथमकौशलम - तटस्य परिचयकरण्
English: 5. Soon after plant forms stem comes out and stands erect at thetop.
Sanskrit: """5. पश्चात शीघ्रमेव काण्डस्यापि ततो नि:सरणं भवति, तच्च ऊर्ध्वदिशांप्रति गच्छति।"""
English: "Spoken Tutorial project is funded by NMEICT, MHRD, Government of India. More information on this mission is available at this link."
Sanskrit: "स्पोकन ट्युटोरियल् प्राजेक्ट् निमित्तं NMEICT, MHRD,, भारतसर्वकारेण साहाय्यं प्राप्तम् । एतत् मिषन् विषये अधिकज्ञानम् अस्यां पर्चन्याम् उपलभ्यते ।"
English: """Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,"""
Sanskrit: ईश्वरस्यास्माकं प्रभो र्यीशोश्च तत्वज्ञानेन युष्मास्वनुग्रहशान्त्यो र्बाहुल्यं वर्त्ततां।
English: You all live happily.
Sanskrit: यूयं आनंदेन जीवथ |
English: """But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things."""
Sanskrit: मम वाक्पटुताया न्यूनत्वे सत्यपि ज्ञानस्य न्यूनत्वं नास्ति किन्तु सर्व्वविषये वयं युष्मद्गोचरे प्रकाशामहे।
English: "Before using any function, it must be defined."
Sanskrit: एकस्य 'फ़ङ्क्षन्' इत्यस्य विनियोगात् प्राक् तत् डिफ़ैन् भवितव्यम् ।
English: Cut command is used to cut just certain information from a file.
Sanskrit: cut इति आदेशः सञ्चिकायां निर्दिष्टसूचनाः कर्तयितुम् उपयुज्यते।
English: Click on the Add link below Shuffle checkbox.
Sanskrit: Shuffle चेक्-बोक्स् इत्यस्याधः Add लिङ्क् उपरि नुदन्तु ।
English: Damodarah: One who has very benevolent mind because of disciplines like selfcontrol.
Sanskrit: . दामोदर रज्जुना आत्मानं बन्धक: (बाललीला समये)
English: A ft. long stick is given to each of them by turns to break the pot with one swing.
Sanskrit: एकं त्रिफिटपरिमितं दण्डं सर्वेषां पार्श्वे भवति । सर्वे स्वक्रमे एव कुम्भं भञ्जनस्य प्रयासं कुर्वन्ति ।
English: Insert Fragment  dialog box opens.
Sanskrit: Insert Fragment  इति डैलाग्-बोक्स् उद्घट्यते ।
English: "So, inside the brackets type:"
Sanskrit: "अतः ब्रेकेट् मध्ये ,"
English: A conditional statement allows us to check a specified condition before performing an action.
Sanskrit: "'कण्डीशनल् स्टेट्मेण्ट्' इतीदं, क्रियायाः करणात् प्राक्, सूचितानि कण्डीशन् परीक्षितुम् (check) अवकाशं कल्पयति ।"
English: """""""No, there are seven more planets besides Earth - Mars,Mercury, Jupiter,Venus,Saturn,Uranus and Neptune,which revolve around the sun."""
Sanskrit: “न पृथ्व्या: अतिरिच्य सप्तग्रहा: इतोऽपि सन्ति - मंगल: बुध: गुरु: शुक्र: शनैश्चर: अरुण: वरुण:। एते सूर्यं परित: भ्रमन्ति ।