acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Child has respect in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु आदरं करोति ।
English: Arjuna’s crown is not there.
Sanskrit: अर्जुनस्य किरीटं नास्ति ।
English: Mudra means a sign or a seal in sanskrit.
Sanskrit: """मुद्रा का अर्थ है हस्ताक्षर या ठप्पा, यह शब्द संस्कृत भाषा से आया है ।"""
English: Karna forgets archery.
Sanskrit: कर्णः धनुर्विद्यां विस्मरति |
English: Let's look at the CPU.
Sanskrit: वयं CPU इत्येतत् पश्यामः।
English: Go to File.  Click on Save As.
Sanskrit: File  गत्वा Save As  नुदन्तु ।
English: 'x' was not declared in this scope.
Sanskrit: 'x' was not declared in this scope इति ।
English: Students asked doubt.
Sanskrit: छात्रौ सन्देहं पृष्टवान्तौ ।
English: """The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him."""
Sanskrit: """यीशौरभ्यर्णम् आव्रज्य व्याहार्षीत्, हे गुरो भवान् ईश्वराद् आगत् एक उपदेष्टा, एतद् अस्माभिर्ज्ञायते; यतो भवता यान्याश्चर्य्यकर्म्माणि क्रियन्ते परमेश्वरस्य साहाय्यं विना केनापि तत्तत्कर्म्माणि कर्त्तुं न शक्यन्ते।"""
English: About InputStreamReader
Sanskrit: "“InputStreamReader” इतीदं प्रति,"
English: """How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,"""
Sanskrit: अर्थतः पूर्व्वं मया संक्षेपेण यथा लिखितं तथाहं प्रकाशितवाक्येनेश्वरस्य निगूढं भावं ज्ञापितोऽभवं।
English: Now click on Deselect All button in the right hand side.
Sanskrit: अधुना दक्षिणपार्श्वे Deselect All गण्डं नुदन्तु ।
English: """Breathing becomes continuous, smooth and ryhtmic."""
Sanskrit: """श्वास लगातार, लयात्मक और आराम से करना चाहिए ।"""
English: "If you are interested or need to brush these concepts up, please feel free to do so through another spoken tutorial available on our website."
Sanskrit: यदि भवन्तः आसक्ताः अथवा विषयेऽस्मिन् इतोप्यधिकं ज्ञातुम् इच्छन्ति तर्हि अस्मिन् जालपुटे विद्यमानं पाठं पश्यन्तु।
English: "If not, for relevant Java tutorials, please visit our website."
Sanskrit: नास्ति चेत् तत्सम्बद्ध-जावा-पाठार्थं अस्माकं जालपुटं पश्यन्तु ।
English: "With this tool, you can select objects, transform and move them around on the canvas."
Sanskrit: "अनेन साधनेन, ओब्जेक्ट्स्-इतीमानि चेतुं , रूपान्तरं कर्तुं च शक्नुमः । अपि च केन्वास्-मध्ये तेषां स्थानपरिवर्तनञ्च कर्तुं शक्नुमः ।"
English: """Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?"""
Sanskrit: """तदा पितरस्तं गदितवान्, पश्य, वयं सर्व्वं परित्यज्य भवतः पश्चाद्वर्त्तिनो ऽभवाम; वयं किं प्राप्स्यामः?"""
English: In this program we will create a file and write data into it.
Sanskrit: अस्मिन् प्रोग्राम् मध्ये वयं सञ्छिकां रचयित्वा तस्मै डेटा इतीदं रैट् कुर्मः ।
English: The form tag has action as AddUserServlet and method as POST.
Sanskrit: "form tag मध्ये, AddUserServlet नामकं action, POST नामकं मेथेड् च अस्ति ।"
English: Select the Paper Size as 'A4'.
Sanskrit: पृष्ठस्य मानं A4 (ए फोर्) इति चिन्वन्तु ।
English: iii. vocal chords
Sanskrit: iii. स्वरकोश:
English: "In this tutorial, we learnt:"
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयम् :
English: It is said'jiveta Sharad Shatam'.
Sanskrit: तदुक्तं - जीवेत शरद: शतम इति।
English: This brings us to the end of this tutorial.
Sanskrit: अनेन वयं पाठस्यान्ते स्मः ।
English: """And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;"""
Sanskrit: अथ कतिपयदिनात् परं मरियम् तस्मात् पर्व्वतमयप्रदेशीययिहूदाया नगरमेकं शीघ्रं गत्वा
English: This file can run anywhere.
Sanskrit: सञ्चिकामिमां कुत्रचिदपि रन कर्तुं शक्नुमः।
English: "Click on the name of the forum. Notice here, we can see 1 reply so far for this discussion topic."
Sanskrit: फ़ोरम् इत्यस्य नाम्नः उपरि नुदन्तु । अत्र चर्चायै 1 reply so far वर्तते इति वयं दृष्टुं शक्नुमः ।
English: "In the Projects window, right-click on the HelloWeb project node, choose New > JSP."
Sanskrit: "प्रोजेक्ट्-विण्डौ-मध्ये ,  HelloWeb प्रोजेक्ट्-नोड् इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु ,  New > JSP.  इतीदं चिनोतु।"
English: I think the "right" and the "center" image are here at the right corner.
Sanskrit: """right"" अपि च ""center"" इत्यत्र विद्यमानचित्रे अत्र दक्षिणकोणे विद्येते इति अहं चिन्तये ।"
English: "Then click on +New record. From the drop-down, select Serials."
Sanskrit: "अनन्तरं  plus New record उपरि क्लिक् कुर्वन्तु । ड्राप्-डौन् तः,  Serials चिन्वन्तु ।"
English: "A table opens with values of properties such as: Element, Type, Valence, Formal charge etc for each atom in the molecule."
Sanskrit: "अणौ विद्यमानाय प्रत्येकस्मै परमाणवे, Element, Type, Valence, Formal charge इत्यादिलक्षणानां मूल्ययुतं टेबल् उद्घट्यते ।"
English: This is not centered.
Sanskrit: इदं मध्ये नास्ति।
English: The boy knows them
Sanskrit: बालकः तौ जानाति ।
English: Just fix your mind upon me.
Sanskrit: मय्येव मनः आधत्स्व ।
English: """Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness."""
Sanskrit: इत्थं यूयं पापसेवातो मुक्ताः सन्तो धर्म्मस्य भृत्या जाताः।
English: """Boy displays fondness in me(m,f)."""
Sanskrit: बाल: मयि वात्सल्यं प्रकटयति ।
English: """This practice washes the eyes, removes allergies."""
Sanskrit: """यह अभ्यास, आँखों को धो देता है, एलर्जी दूर करता है ।"""
English: "Spoken Tutorial project is a part of the Talk to a Teacher Project,"
Sanskrit: Spoken Tutorial Project इतीदं Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति।
English: Padmasana means ‘Lotus Posture’.
Sanskrit: पद्मासन का अर्थ है ‘कमल मुद्रा’ ।
English: Click on the tab +New Z39.50 server.
Sanskrit: +New Z39.50 server इत्यस्य ट्याब् उपरि क्लिक्  कुर्वन्तु ।
English: """Some flowers need many hours of sunlight every day while others, like the indoors, need just a few hours."""
Sanskrit: केभ्यश्चन पादपेभ्य: प्रतिदिनं सूर्यस्य प्रकाशस्य केचन होरापर्यन्तं आवश्यकता भवति तथा केभ्यश्चन यदा गृहेस्थितेभ्य: अल्पसमयार्थं सूर्यप्रकाशस्य आवश्यक्ता भवति ।
English: """But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members."""
Sanskrit: """किन्तु तद्विपरीतं युध्यन्तं तदन्यमेकं स्वभावं मदीयाङ्गस्थितं प्रपश्यामि, स मदीयाङ्गस्थितपापस्वभावस्यायत्तं मां कर्त्तुं चेष्टते।"""
English: The first line of the song is important and usually the other lines are set to rhyme of it.
Sanskrit: गीतस्य प्रथमपंक्ति: महत्वपूर्णमस्ति।
English: We will use the Seq module's built-in “transcribe” method.
Sanskrit: वयं Seq माड्यूल् इत्यस्य भागभूतस्य transcribe इति पद्धतिम् उपयुञ्ज्महे ।
English: Now replace the printf statement with the cout statement.
Sanskrit: अधुना printf स्टेट्मेण्ट् स्थाने cout स्टेट्मेण्ट् टङ्कयन्तु ।
English: """And when he was come unto us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles."""
Sanskrit: सोस्माकं समीपमेत्य पौलस्य कटिबन्धनं गृहीत्वा निजहस्तापादान् बद्ध्वा भाषितवान् यस्येदं कटिबन्धनं तं यिहूदीयलोका यिरूशालमनगर इत्थं बद्ध्वा भिन्नदेशीयानां करेषु समर्पयिष्यन्तीति वाक्यं पवित्र आत्मा कथयति।
English: """He becomes endowed with great reputation and becomes the foremost amongst his kith and kin. He acquires undiminished There is no fear for him from any quarter. He acquires valour and power. He becomes endowed with strength, a healthy body and noble qualities."""
Sanskrit: """स: प्रसिद्धिं प्राप्नोति, स: प्रत्येकस्थाने सर्वेषाम अग्रे भवति, स: धनवान् भवति, मोक्षं प्राप्नोति, स: कस्मात अपि न बिभेति, तस्य कीर्ति: सर्वत्र विस्तरति ।"""
English: The lungs help us to breathe.
Sanskrit: फुस्फुसा: श्वासग्रहणे अस्माकं सहायतां कुर्वन्ति ।
English: Move the mouse to the circle and now click the middle mouse button.
Sanskrit: "मौस् वृत्तसमीपे नीत्वा, 'मिडल् मौस् बटन्' क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place."""
Sanskrit: """प्रोच्चैः प्रावोचन्, हे इस्रायेल्लोकाः सर्व्वे साहाय्यं कुरुत। यो मनुज एतेषां लोकानां मूसाव्यवस्थाया एतस्य स्थानस्यापि विपरीतं सर्व्वत्र सर्व्वान् शिक्षयति स एषः; विशेषतः स भिन्नदेशीयलोकान् मन्दिरम् आनीय पवित्रस्थानमेतद् अपवित्रमकरोत्।"""
English: "Likewise, select Service Tax for Purchase GL Account."
Sanskrit: "एवमेव, Purchase GL Account इत्यस्यार्थं  Service Tax चिन्वन्तु ।"
English: Welcome to the spoken tutorial on Tokens in C and C Plus Plus.
Sanskrit: C अपि च C++ मध्ये टोकन्स् विषयकेऽस्मिन् पाठे भवद्भ्यः स्वागतम्।
English: Let us learn how to allocate funds for a Fiscal year.
Sanskrit: Fiscal year निमित्तं मूलधनं (funds) कथं नियोजनीयमिति वयं पठामः ।
English: "Now, have a look at the URL here."
Sanskrit: "अधुना, अत्र  URL पश्यामः  ।"
English: It is available at the right side bottom.
Sanskrit: दक्षिणपार्श्वे अधः एतत् उपलभ्यते।
English: Great warriors are in front of the Abhimanyu.
Sanskrit: अभिमन्यु परितः महारथाः सन्ति।
English: Here is a glimpse of the tutorial.
Sanskrit: अत्रास्ति अस्यावलोकनम् -
English: We will try to add a user already present in the database.
Sanskrit: डेटाबेस् मध्ये एतावता एव उपस्थितं उपयोक्तारं(user) योजयितुं वयं प्रयत्नं कुर्मः ।
English: General garden maintenance includes pest and disease prevention also.
Sanskrit: प्राय: उद्यानस्य परिपालने रोगानां निवारणमपि सम्मिलतोऽस्ति ।
English: Align is where the centers or edges of objects are aligned to one another.
Sanskrit: "अलैन् इत्यनेन, ओब्जेक्ट्स् इत्येतेषां केन्द्राणि अथवा अश्रयः आवल्यां स्थाप्यन्ते ।"
English: Slightly lean backwards shifting the body weight on to the hands.
Sanskrit: धीरे से पीछे की तरफ शरीर को ले जाऐं और अपना वजन हाथ पर रखें ।
English: "Then, click on Search at the bottom of the page."
Sanskrit: "अनन्तरं, पुटस्य अधः विद्यमान-Search बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Crystal structure of sodium chloride is displayed on the Panel.
Sanskrit: "सोडियम् क्लोरैड् इत्यस्य क्रिस्टल् रचना, पेनल् उपरि दर्शिता ।"
English: "In this tutorial we have learnt about: the boolean data type,"
Sanskrit: अस्माभिः एतावता बूलियन् दत्तांशप्रकारः
English: """So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre."""
Sanskrit: उभयोर्धावतोः सोन्यशिष्यः पितरं पश्चात् त्यक्त्वा पूर्व्वं श्मशानस्थान उपस्थितवान्।
English: """1. Lie down on the abdomen with legs together, toes pointing outwards, the soles of the feet facing up and chin touching the ground."""
Sanskrit: """पादस्य अङ्गुष्ठौ बहि: निर्दिशितौ भवेताम्, पादस्य पदतले उपरित: तथा चिबुकं भूमित: संलिष्टा भवेत ।"""
English: "So, all users will be able to see the list of courses (if available) and nothing else."
Sanskrit: अतः सर्वे उपयोक्तारः कोर्स्-लिस्ट् दृष्टुं शक्नुवन्ति नान्यत् किमपि ।
English: You may explore this option on your own.
Sanskrit: इमं विकल्पं भवन्तः भवदिच्छानुसारम् अभ्यस्तुं शक्नुवन्ति।
English: """And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?"""
Sanskrit: ततः स मनसा चिन्तयित्वा कथयाम्बभूव ममैतानि समुत्पन्नानि द्रव्याणि स्थापयितुं स्थानं नास्ति किं करिष्यामि?
English: First two are over then I put a tab to indicate the next column.
Sanskrit: प्रथमद्वयस्य समापनानन्तरम् अहं अग्रिमस्तम्भं सूचयितुम् एकं tab स्थापयामि।
English: Here, we can see that the same "hello.txt"  file that we saved from the text editor.
Sanskrit: "अत्र वयं, टेक्स्ट् एडिटर् मध्ये रक्षितां तामेव hello.txt सञ्चिकां दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: You can see that the Amazon application icon has been removed from the Launcher.
Sanskrit: "पश्यतां यत्, 'लोञ्चर्' द्वारा  Amazon  अप्लिकेशन् ऐकान् निष्कासितम् ।"
English: """If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness."""
Sanskrit: यदि स्वपापानि स्वीकुर्म्महे तर्हि स विश्वास्यो याथार्थिकश्चास्ति तस्माद् अस्माकं पापानि क्षमिष्यते सर्व्वस्माद् अधर्म्माच्चास्मान् शुद्धयिष्यति।
English: KAPONI SHAKTHI VIKASAKA
Sanskrit: कूर्परशक्तिविकासक:
English: "Of course, what if I want to change the color? Then you put 'brown' once again."
Sanskrit: यदि अहं वर्णं परिवर्तयितुमिच्छामि तर्हि? भवन्तः पुनः brown इति योजयन्तु।
English: Another instance when we do not need to give the destination file name is when we want to copy multiple files.
Sanskrit: "अन्यत् उदाहरणं , यदा नैकानां सञ्चिकानां प्रतिकृतय: करणीया: भवन्ति , तदा सञ्चिकाया: गन्तव्य-स्थानस्य नाम्न: आवश्यकता न भवति"
English: I love both ''.
Sanskrit: अहम उभयो: स्निह्यामि।
English: The lord grants the wish.
Sanskrit: देवः वरं ददाति ।
English: "For example, suppose we write multi within square brackets 4 comma 6 equal to value in double quotes."
Sanskrit: "उदाहरणार्थं वयम् multi within square brackets 4 comma 6 equal to value, in double quotes इति  लिखामः इति कल्पयाम ।"
English: Some exhibition of Mahabharata.
Sanskrit: काचित् महाभारतप्रदर्शिनी ।
English: Then the control goes back to the displayMessage.
Sanskrit: पुनः नियामकं displayMessage(डिस्प्ले मेसेज्) इतीदं प्रति गच्छति ।
English: """Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts."""
Sanskrit: यूयं प्रार्थयध्वे किन्तु न लभध्वे यतो हेतोः स्वसुखभोगेषु व्ययार्थं कु प्रार्थयध्वे।
English: This can stop insect developmentfrom a small amount and they are less harmful from otherorganisms and plants.
Sanskrit: तेषाम अल्पोऽपि कीटानांरोधं कर्तुं समर्थ: किञ्च मनुष्याणां कृते इतरजीवानां वनस्पतीनां च कृतेन्यूनं हानिकारकम्।
English: There will be a time when all the plants will be eatenby the excess population of the deer.
Sanskrit: कदाचित तत्रत्या: सर्वेऽपि भोज्या: उद्भिज्जा:अत्यधिकसंख्यावर्धनात मृगै: भक्षिता: स्यु:।
English: We can see the source code here.
Sanskrit: अत्र वयं सोर्स् कोड् दृष्टुं शक्नुमः ।
English: Let's say “Welcome mail”.
Sanskrit: उदाहरणार्थं - “Welcome mail”.
English: "For this, we use the RequestDispatcher interface."
Sanskrit: "एतदर्थं, वयं  RequestDispatcher interface इत्यस्य उपयोगं कुर्मः ।"
English: "In the new window, we can see a message - “Transfer has been entered”."
Sanskrit: विण्डो मध्ये वयं - “Transfer has been entered” इति सन्देशं पश्यामः ।
English: the tree is on the mountain.
Sanskrit: वृक्षः गिरौ अस्ति ।
English: I have created a class WhileDemo and added the main method to it.
Sanskrit: अहं  class WhileDemo  इतीदं रचितवानस्मि । तस्मै main method च योजितवानस्मि ।
English: """Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?"""
Sanskrit: अनन्तरम् उत्सवम् उपस्थिता यिहूदीयास्तं मृगयित्वापृच्छन् स कुत्र?
English: """Nachiketa declared, """"My first wish is, when I return home may my father welcome me lovingly."""
Sanskrit: """नचिकेता ने घोषणा की, मेरी पहली इच्छा है, जब मैं घर लौटूं तो मेरे पिता मेरा प्यार से स्वागत किया जाए ।"""
English: """2. a sticky element, shesleshma, excreted from nose sticks itselfwith virus and bacteria and other particles and stops themfrom entering body."""
Sanskrit: 2. नासिकाया: स्रवन्ती श्लेष्मा रोगाणून धूलिकणान इत्यादीन च पाशयन्तीशरीस्य अन्त: प्रवेशात रक्षति।
English: "Domicile ,  Phone no, Email address and Company GST number in the respective fields as shown here."
Sanskrit: "Domicile ,  Phone no, Email address अपि च Company GST number इतीमानि तत्सम्बद्ध-फ़ील्ड्स् मध्ये अत्र यथा दर्शितं तथा टङ्कयन्तु ।"
English: The fool grieves.
Sanskrit: मूर्खः शोचति ।
English: Start Jyoti Trataka with ‘Effortless gazing or focussing’.
Sanskrit: ज्योति पर बिना दबाव के देखना और एकाग्रता रखना ।
English: creates a feeling of awareness.
Sanskrit: जागरूकता की भावना लाता है ।
English: """And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots."""
Sanskrit: अनन्तरं प्रातःकाले ते तेन मार्गेण गच्छन्तस्तमुडुम्बरमहीरुहं समूलं शुष्कं ददृशुः।
English: We are again at the OPAC interface.
Sanskrit: वयं पुनः OPAC इन्टर्-फेस्-मध्ये स्मः ।
English: "Here are the System Requirements to run Firefox on Linux OS such as -Fedora, Ubuntu, Red Hat, Debian and SUSE."
Sanskrit: "Linux OS  - मध्ये  'Firefox '  प्रवर्तयितुम् एता: प्रणाली-आवश्यकता: सन्ति -  Fedora, Ubuntu,Red Hat,Debian , SUSE च |"
English: Here is a small assignment for you: Add more questions in the question bank.
Sanskrit: अत्र भवद्भ्यः एकं पाठनियोजनमस्ति । क्वश्चन् बेङ्क् मध्ये इतोऽपि प्रश्नान् संयोजयन्तु ।
English: """Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power."""
Sanskrit: ततः परम् अन्तो भविष्यति तदानीं स सर्व्वं शासनम् अधिपतित्वं पराक्रमञ्च लुप्त्वा स्वपितरीश्वरे राजत्वं समर्पयिष्यति।
English: And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Sanskrit: ततो गुटिकापाटे कृते मतथिर्निरचीयत तस्मात् सोन्येषाम् एकादशानां प्ररितानां मध्ये गणितोभवत्।
English: Clean body and living area has following benefits:
Sanskrit: स्वच्छशरीरस्य तथा सुन्दरताया: निम्नलाभा: सन्ति ।
English: Place the left leg on the right thigh as in Padmasana.
Sanskrit: वामपादं दक्षिणजङ्घायां स्थापयेत । एषा पद्मासनस्य स्थिति: कथ्यते ।
English: Turn the face up to look at the raised hand.
Sanskrit: उठे हुए हाथ को देखने के लिए चेहरे को ऊपर की ओर करें ।
English: """And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives."""
Sanskrit: """हे महेच्छा अहं निश्चयं जानामि यात्रायामस्याम् अस्माकं क्लेशा बहूनामपचयाश्च भविष्यन्ति, ते केवलं पोतसामग्र्योरिति नहि, किन्त्वस्माकं प्राणानामपि।"""
English: """And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?"""
Sanskrit: किन्तु श्मशानद्वारपाषाणोऽतिबृहन् तं कोऽपसारयिष्यतीति ताः परस्परं गदन्ति!
English: """And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine."""
Sanskrit: """इमां वाणीं श्रुत्वाध्यापकाः प्रधानयाजकाश्च तं यथा नाशयितुं शक्नुवन्ति तथोेपायं मृगयामासुः, किन्तु तस्योपदेशात् सर्व्वे लोका विस्मयं गता अतस्ते तस्माद् बिभ्युः।"""
English: "To learn how to use this tool, I shall now install  vlc player as an example."
Sanskrit: अस्य उपकरणस्य उपयोगः कथं करणीयः इति दृष्टुम् अहम् उदाहरणरूपेण vlc Player(वि.एल्.सी. प्लेयर्) इत्यस्य संस्थापनं करोमि।
English: This set of tutorials cover the basic aspects of accounting.
Sanskrit: इमानि ट्युटोरियल्स्-समूहानि आयव्ययलेख्यस्य मूलतत्वानि पाठयन्ति ।
English: Now Yoga is explained.
Sanskrit: अब योग की व्याख्या की जा रही है ।
English: """Vande Mataram, was ranked second."""
Sanskrit: अस्मिन् पोलमध्ये वंदेमातरं द्वतीयं स्थानं प्राप्तवान ।
English: So the students gathered in the street and divided themselves into small groups and started cleaning the place.
Sanskrit: इसलिए छात्रों ने सड़क पर इकट्ठा होकर खुद को छोटे समूहों में विभाजित किया और जगह की सफाई शुरू कर दी ।
English: There are lot more options which you can use.
Sanskrit: तत्र भवदुपयुज्यमानाः बहवः विकल्पाः सन्ति ।
English: "You can see that I have a way better selection of  blue, green part of the wall, than I had before."
Sanskrit: "पूर्वतनापेक्षया, भित्तेः नील-हरितप्रदेशापेक्षया बहु उत्तमचयनं मह्यं प्राप्तम् अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: """Exhale, raise the buttocks and the trunk without lifting the head."""
Sanskrit: """साँस छोड़ते हुए, सिर को उठाए बिना नितंबों और धड़ को ऊपर उठाएँ ।"""
English: """And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you."""
Sanskrit: """तथाच यूयं दर्पध्माता आध्बे, तत् कर्म्म येन कृतं स यथा युष्मन्मध्याद् दूरीक्रियते तथा शोको युष्माभि र्न क्रियते किम् एतत्?"""
English: """And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head."""
Sanskrit: """ततो यीशु र्जगाद, क्रोष्टुः स्थातुं स्थानं विद्यते, विहायसो विहङ्गमानां नीडानि च सन्ति; किन्तु मनुष्यपुत्रस्य शिरः स्थापयितुं स्थानं न विद्यते।"""
English: In the form of a youth who entered Tapovan?
Sanskrit: वटुरूपेण तपोवनं कः प्राविशत् ?
English: 3. Why is water important for us?
Sanskrit: 3. अस्माकं शरीराय जलस्य का आवश्यकता?
English: """In the beginning of creation, the gods, manifesting the light of Brahman, addressed Brahman thus: """"That brahmana who realizes (You) thus, all the gods will come under his control."""""""
Sanskrit: तं शोभनं ब्रह्मं प्रथमं प्रकटयन देवा: अब्रुवन यत य: ब्राह्मण: भवतं ज्ञास्यति सर्वे देवा: तस्यवशीभूता: भविष्यन्ति ।।
English: For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
Sanskrit: यतः पापस्य वेतनं मरणं किन्त्वस्माकं प्रभुणा यीशुख्रीष्टेनानन्तजीवनम् ईश्वरदत्तं पारितोषिकम् आस्ते।
English: The setOrgName method represented here is a static method which can modify the value of orgname.
Sanskrit: अत्र दर्शितं setOrgName  मेथड् इतीदमेकं स्टेटिक् मेथड् वर्तते यत् orgname इत्यस्य मूल्यं परिवर्तयितुं शक्नोति ।
English: What is the gardening practice?
Sanskrit: उद्यानकार्यस्य विधय: के के सन्ति ?
English: """Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils."""
Sanskrit: प्रभोः कंसेन भूतानामपि कंसेन पानं युष्माभिरसाध्यं; यूयं प्रभो र्भोज्यस्य भूतानामपि भोज्यस्य सहभागिनो भवितुं न शक्नुथ।
English: """And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:"""
Sanskrit: तदा निःसन्देहं तैः सार्द्धं यातुम् आत्मा मामादिष्टवान्; ततः परं मया सहैतेषु षड्भ्रातृषु गतेषु वयं तस्य मनुजस्य गृहं प्राविशाम।
English: "In this tutorial, we will learn how to use write function to write sequences to a file."
Sanskrit: "अस्मिन् अनुशिक्षणे एकस्यां सञ्चिकायां सीक्वेन्स् लेखितुं  write 'फङ्क्षन्' कथम् उपयुज्यते,"
English: """First, pull your needle and thread up through the fabric"""
Sanskrit: सर्वप्रथमं वस्त्रात सूचिकां सूत्रम उपरि कर्षयेत ।
English: "Inside htdocs, right-click on an empty space and select Paste."
Sanskrit: "htdocs इत्यस्यान्तः,  रित्कस्थाने रैट्-क्लिक् कृत्वा Paste इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: and then "18" kilograms
Sanskrit: ततः 18 kilogram.
English: Lie Mother! Ask elder brother then truth will reveal itself.
Sanskrit: मिथ्या अम्ब ! अग्रजं पृच्छसि चेत् सत्यम् अवगच्छसि ।
English: And curly brackets.
Sanskrit: तथा कर्लि ब्रेकेट् च टङ्कयतु ।
English: Structures are there.
Sanskrit: व्यूहौ स्तः ।
English: """But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you."""
Sanskrit: """किन्तवहं यदीश्वरात्मना भूतान् त्याजयामि, तर्हीश्वरस्य राज्यं युष्माकं सन्निधिमागतवत्।"""
English: eg. struct struct_name;
Sanskrit: तद्यथा : struct struct_name;
English: """Slowly raise the buttocks and lift the knees off the groundand straighten the legs, keeping the toes on the floor."""
Sanskrit: शनै: शनै: नितम्बौ उत्थापयेत तथा जानुनी सम्यक कुर्यात । अनेन भवतां पादौ सम्यक भविष्यत: तथा अङ्गुष्ठौ भूम्यामेव भविष्यत: ।
English: Functions contain special identifiers called as parameters or arguments.
Sanskrit: फ़ङ्क्षन्स् इतीमानि 'पेरामीटर्स्' अथवा 'ओर्ग्यूमेण्ट्स्' इति विशिष्टानि ऐडेण्टिफ़ैयर्स् युतानि भवेयुः ।
English: Now the instance variables will be initialized to 11 and Raju as we have passed.
Sanskrit: अधुना इन्स्टेन्स्-वेरियेबल् इमे  11तथा Raju इतीमे प्रति इनिशियल्भवति । यतः वयं तम् अग्रे प्रेशितवन्तः।
English: But using the -R (mius R ) option we can do this.
Sanskrit: किन्तु -R पर्यायेण वयं तत् कर्तुं शक्यते
English: 4. Evaporation of water in summer keeps plants cool in hotweather.
Sanskrit: 4. निदाघे तु जलस्य वाष्भीभवनात वाष्पोत्सर्जनप्रक्रियावशात् वृक्षस्यकृते शीतलता सम्पद्यते।
English: So save and run the program.
Sanskrit: अतः इमं संविधिं save कृत्वा run कुर्वन्तु ।
English: "Now, let us create a new course under Mathematics."
Sanskrit: "वयमधुना Mathematics इत्यस्याधः, एकं नूतनं 'कोर्स्' रचयाम ।"
English: "However, you may see more number of tags on your screen."
Sanskrit: "तथापि भवतां स्क्रीन् मध्ये, भवन्तः अत्यधिकं टेग्स् द्रष्टुं शक्नुवन्ति ।"
English: "gives certificates to those who pass an online test. For more details, please write to contact AT spoken HYPHEN tutorial DOT org."
Sanskrit: जालाधारितपरीक्षायां ये उत्तीर्णाः भवन्ति ते प्रमाणपत्रमपि प्राप्नुवन्ति । अधिकविवरणार्थम् -  contact  एट् spoken हैफन् tutorial डोट् org. इत्यस्मै लिखन्तु ।
English: and Netbeans IDE version 7.1.1.
Sanskrit: Netbeans IDE version 7.1.1 इतीमे उपयुञ्ज्महे ।
English: Note that our file name is while.c..
Sanskrit: अस्माकं फ़ैल् नेम् while.c इत्यस्ति ।
English: Will we have to change each and every copy of the visiting card?
Sanskrit: किं सर्वाः प्रतीःपरिवर्तेमहि ?