acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Now we can see 3 processes in the list . The process 'sh' has been added.
Sanskrit: "अधुना अस्याम् आवल्यां प्रक्रियात्रयं पश्याम: , तत्र sh इति इतोऽपि एका प्रक्रिया संयोजिता"
English: Life is the superior in human beings.
Sanskrit: असुषु मानवासुः श्रेष्ठः अस्ति ।
English: """Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man."""
Sanskrit: यूयम् अस्मान् गृह्लीत। अस्माभिः कस्याप्यन्यायो न कृतः कोऽपि न वञ्चितः।
English: "There are 4 options in the Format dropdown - Single Activity Format, Social Format, Topics Format and Weekly Format."
Sanskrit: "अस्मिन् Format ड्रोप्-डौन् मध्ये, 4 विकल्पाः सन्ति - Single Activity Format, Social Format, Topics Format  अपि च Weekly Format."
English: I think I have over-done a bit with the brightening here.
Sanskrit: "अत्र, अहं किञ्चित् अधिकं प्रकाशं कृतवानिति चिन्तयामि ।"
English: Change long to int and change the number to 23.5;
Sanskrit: long इतीदं int प्रति परिवर्त्य सङ्ख्यां 23.5 इति परिवर्तयन्तु।
English: """And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far."""
Sanskrit: """तेषां मध्येऽनेके दूराद् आगताः, अभुक्तेषु तेषु मया स्वगृहमभिप्रहितेषु ते पथि क्लमिष्यन्ति।"""
English: """Like pests, diseases are quite harmful to flowers."""
Sanskrit: कीटकवत रोगा: अपि पुष्पाणां विनाशकारका: सन्ति ।
English: The Spoken Tutorial Project team conducts workshops using spoken tutorials and gives certificates on passing online tests.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् टीम् इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति । ओन् लैन् परीक्षायां ये उत्तीर्णतां यान्ति ते प्रमाणपत्रमपि प्राप्नुवन्ति । .
English: """add sugar in tea, coffee and other drinks."""
Sanskrit: चाय-कफन्धी इत्ययो: अन्यपेयपदार्थेषु च शर्करा मिश्रयते।
English: "From the Menu bar, click Bookmarks and select Show all bookmarks."
Sanskrit: मेन्यु बार् मध्ये Bookmarks (बुक् मार्क्स्) इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।Show All Bookmarks (शो आल् बुक् मार्क्स्) इत्येतत् चिन्वन्तु ।
English: """For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together."""
Sanskrit: """यत्र शवस्तिष्ठति, तत्रेव गृध्रा मिलन्ति।"""
English: Let us know some common technique to clean our living area
Sanskrit: आगच्छन्तु निम्नविधीन ज्ञास्याम: यै: वयं स्वस्थानस्य स्वच्छतां कर्तुं शक्नुम
English: The movement is achieved by use of the right arm only.
Sanskrit: एतत कार्यं दक्षिणहस्तस्य उपयोगेन भवति ।
English: """But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet."""
Sanskrit: """तर्हि यूयं किं द्रष्टुं बहिरगमत, किमेकं भविष्यद्वादिनं? तदेव सत्यं। युष्मानहं वदामि, स भविष्यद्वादिनोपि महान्;"""
English: I zoom into the image.
Sanskrit: अहं चित्रे सर्पणं करोमि ।
English: """and onions bulb, shalaj"""
Sanskrit: पलाण्डो:शल्केभ्य: वृक्षस्य जन्म भवति।
English: "So far, in our company, we made few transactions related to Sales and Purchases."
Sanskrit: "अद्ययावत् वयम् अस्माकं 'कम्पनी' मध्ये, 'क्रयविक्रयसम्बद्धानि' कतिचित् विनिमयान् (transactions) कृतवन्तः ।"
English: Let us now learn the commands for Group IDs.
Sanskrit: इदानीं समूह id कृते आदेशान् अधिगच्छामः।
English: "To follow this tutorial, you must have eclipse installed on your system"
Sanskrit: एतस्य पाठस्य अभ्यास्यार्थं भवतां सङ्गणके एक्लिप्स् संस्थापितं भवेत् ।
English: High quality rendering is set for printing and publishing images.
Sanskrit: इमेजस् मुद्रापयितुं पब्लिश् कर्तुं च “है क्वेलिटि रेण्डरिङ्ग्” उपयुज्यते ।
English: For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
Sanskrit: ख्रीष्टे यीशौ विश्वसनात् सर्व्वे यूयम् ईश्वरस्य सन्ताना जाताः।
English: His contribution is inthe field of surgery.
Sanskrit: शल्यचिकित्साक्षेत्रे अस्यमहदवदानं वर्तते।
English: Notice the smaller pentagon is now raised and is above the star.
Sanskrit: लघुपञ्चभुजमधुना नक्षत्रसोपरि आरोहितम् ।
English: We will start with the most important function “parse”.
Sanskrit: वयं बहुमुख्यतः parse फङ्क्षन्-तः प्रारम्भं कुर्मः ।
English: We can find the reference of this in Hatha Yoga Pradipika.
Sanskrit: अस्य सन्दभोर हठयोगप्रदीपिकायां मिलति -
English: """When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life."""
Sanskrit: """कथामेतां श्रुवा ते क्षान्ता ईश्वरस्य गुणान् अनुकीर्त्त्य कथितवन्तः, तर्हि परमायुःप्राप्तिनिमित्तम् ईश्वरोन्यदेशीयलोकेभ्योपि मनःपरिवर्त्तनरूपं दानम् अदात्।"""
English: """Those producing sugar, cement, automobiles, radio, T.V. etc. are large-scale industries"""
Sanskrit: शक्कर: सीमेन्तं वाहनर्निमाणं चलचित्र/वनिर्यिन्त्रनिर्माणं इत्यादि वृहदोधोगस्य अन्तर्गतं आगच्छन्ति!
English: They are sons of draupadi.
Sanskrit: ते द्रौपदेयाः ।
English: We can instead write the awk program in a separate file.
Sanskrit: "तदर्थं, awk प्रोग्राम-इतीदम् प्रत्येकसञ्चिकायां लेखनं वरम् ।"
English: Feel the changes in the eye.
Sanskrit: आंख में बदलाव महसूस करें ।
English: "In the sub-field ‘c’ Date of publication, distribution, etc., enter 2017."
Sanskrit: "‘c’ Date of publication, distribution, etc.  इति सब्-फील्ड् मध्ये 2017 इति टण्कयन्तु ।"
English: """He was the first person to tell that termites andunderground plants are the presence of life,"""
Sanskrit: तेन उक्तं यत पूत्तिका तथावृक्षलतादय: भूमिस्थजलस्य सत्तां ज्ञापयन्तीति।
English: """For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God."""
Sanskrit: यतस्त ईश्वरदत्तं पुण्यम् अविज्ञाय स्वकृतपुण्यं स्थापयितुम् चेष्टमाना ईश्वरदत्तस्य पुण्यस्य निघ्नत्वं न स्वीकुर्व्वन्ति।
English: """For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;"""
Sanskrit: """यतो हेतो दूतैः कथितं वाक्यं यद्यमोघम् अभवद् यदि च तल्लङ्घनकारिणे तस्याग्राहकाय च सर्व्वस्मै समुचितं दण्डम् अदीयत,"""
English: About BufferedReader And Converting from String to the desired data type.
Sanskrit: BufferedReader इतीदं प्रति अपि च  'String' डेटाटैप्-तः अन्यत्-डेटाटैप् प्रति परिवर्तयितुं ज्ञातवन्तः ।
English: """Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby."""
Sanskrit: शास्तिश्च वर्त्तमानसमये केनापि नानन्दजनिका किन्तु शोकजनिकैव मन्यते तथापि ये तया विनीयन्ते तेभ्यः सा पश्चात् शान्तियुक्तं धर्म्मफलं ददाति।
English: "In this tutorial, we will learn about- syntax of function definition, function call and 'Return' statement."
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् – 'फङ्क्षन्' व्याख्यानस्य सिण्टेक्स्, 'फङ्क्षन् काल्' अपि च  Return स्टेट्मेण्ट् इत्येतेषां विषयान् ज्ञास्यामः ।"
English: Increase the number of repetitions depending upon on your capacity
Sanskrit: अपनी क्षमता के अनुसार दोहराव की संख्या को बढाऐं ।
English: """Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed."""
Sanskrit: """क्षयणीयभक्ष्यार्थं मा श्रामिष्ट किन्त्वन्तायुर्भक्ष्यार्थं श्राम्यत, तस्मात् तादृशं भक्ष्यं मनुजपुत्रो युष्माभ्यं दास्यति; तस्मिन् तात ईश्वरः प्रमाणं प्रादात्।"""
English: Read aloud and write
Sanskrit: """उच्चै: पठत, लिखत च -"""
English: Both sides of the road buildings are their.
Sanskrit: सृतिम् उभयतः भवनानि सन्ति ।
English: Boy displays regard in them.
Sanskrit: बाल: भवत्सु आदरं प्रदर्शयति ।
English: You must do the work.
Sanskrit: त्वं कर्म कुरु ।
English: 9.1-- 1. energy
Sanskrit: 9.1-- 1. शक्ति:
English: """But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden."""
Sanskrit: अपरम् अवशिष्टान् थुयातीरस्थलोकान् अर्थतो यावन्तस्तां शिक्षां न धारयन्ति ये च कैश्चित् शयतानस्य गम्भीरार्था उच्यन्ते तान् ये नावगतवन्तस्तानहं वदामि युष्मासु कमप्यपरं भारं नारोपयिष्यामि;
English: Type:if within brackets n modulus 2  double equal to 0 open curly bracket press Enter.
Sanskrit: एवं टङ्कयन्तु – if ब्रेकेट् मध्ये n modulus 2 double equal to 0 फ्लवर्ब्रेकेट् उद्घाट्य एण्टर् नुदन्तु ।
English: Now I select my Paintbrush here and I select the Clipboard dialog.
Sanskrit: इदानीम् अहम् अत्र मम Paintbrush इतीदं चित्वा Clipboard इति संवादपेटिकां चिनोमि ।
English: And eventually Meet The Gimp will pop out here on the left side.
Sanskrit: क्रमशः Meet The Gimp इतीदं वामभागे दृग्गोचरं भवति ।
English: This will display list of software that starts with s y n a p.
Sanskrit: इदं  s y n a p (एस् वै एन् ए पि) इत्येतैः सह आरभ्यमाणानि सोफ़्ट्वेर्-आवलिं दर्शयति ।
English: Both the sides of the Sacrificial horse both lava( and kusha are their.
Sanskrit: यागाश्वम् उभयतः लवकुशौ स्तः ।
English: Breathing should be normal and unrelated to the practice.
Sanskrit: अभ्यासस्य श्वास: सामान्य: था असंगतं भवेत ।
English: जनकः कार्यालये कार्यं करोति ।
Sanskrit: जनकः कार्यालये कार्यं करोति ।
English: Our printer is successfully added to our computer.
Sanskrit: "अधुना अस्माकं मुद्रकं, यशस्विरूपेण सङ्गणकेन सह युक्तं वर्तते।"
English: """And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee."""
Sanskrit: """ततः कतिपया जना एकं पक्षाघातिनं स्वट्टोपरि शाययित्वा तत्समीपम् आनयन्; ततो यीशुस्तेषां प्रतीतिं विज्ञाय तं पक्षाघातिनं जगाद, हे पुत्र, सुस्थिरो भव, तव कलुषस्य मर्षणं जातम्।"""
English: • The earth takes 24 hours to rotate on its axis.
Sanskrit: • पृथ्वी स्वधूर्यां परिभ्रमणे 24 होरात्मकं समयं स्वीकरोति।
English: Keeping the knees together.
Sanskrit: स्वजानुनी युगपत् कुरुत ।
English: """But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,"""
Sanskrit: किन्तु करुणानिधिरीश्वरो येन महाप्रेम्नास्मान् दयितवान्
English: Count the steps slowly and perform the same with attention
Sanskrit: शनै: शनै: चरणानां गणानां कृत्वा ध्यानेन सह तेषाम अभ्यासं कुर्यात ।
English: "On the panel, we see the surface of 1-chloro butane,  colored according to the electro-static potential values of atoms."
Sanskrit: "पेनल् मध्ये वयं, वन्-क्लोरो-ब्यूटेन् इत्यस्य तलं पश्यामः । इदं, परमाणूनाम् एलेक्ट्रो स्टेटिक् पोटेन्शियल् मूल्येभ्यः अनुरूपवर्णं प्राप्तवदस्ति ।"
English: Click on Next. Click on Finish to complete the installation.
Sanskrit: "next नुदतु , इन्स्टालेशन् इतीदं पूर्णं कर्तुं finish नुदतु ।"
English: Choose Change Variable Name from the context menu.
Sanskrit: कोण्टेक्स्ट्-मेन्यु इत्यस्मात्  Change Variable Name  इतीदं चिनोतु ।
English: "Notice that there are three tabs here. We will learn about them in detail, in future tutorials."
Sanskrit: अत्र ट्याब-त्रयम् अस्ति इति पश्यन्तु। तेषां विषये अग्रिमेषु पाठेषु वयं सविवरं ज्ञास्यामः।
English: Select both the circle and the square.
Sanskrit: वृत्तं चतुरश्रं च चिन्वन्तु ।
English: "For Number of issues to display to the public:, enter 4."
Sanskrit: Number of issues to display to the public:  निमित्तं 4 इति टङ्कयन्तु ।
English: You give book.
Sanskrit: त्वं पुस्तकं ददासि ।
English: "After entering all the details, click on the Submit button."
Sanskrit: "सर्वेषां विवरणानां लेखनानन्तरं, Submit  बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Use Cc option to mark a copy of the email to others.
Sanskrit: सन्देशस्य प्रतिम् अन्येभ्यः ज्ञापयितुं 'Cc' इति विकल्पं चिन्वन्तु।
English: Boy has respect on those all.
Sanskrit: बाल: तेषु गौरवं करोति ।
English: An unbroken flow of concentration without any deviation is dhyana.
Sanskrit: किसी भी अवरोध के बिना एकाग्रता रखना ही ध्यान कहलाता है ।
English: You will be dancing in the dancing school.
Sanskrit: त्वं नृत्यशाले नर्तिष्यसि ।
English: """for example- cutlets, when put is cold oil making the oil dirty"""
Sanskrit: अस्य उदाहरणम- कंटलेटेति यत शीततैल पतितं जातं चेत कडित्वा तैलमस्वच्छं करोति।
English: The ‘gmail’ webpage loads in the 'Contents area'.
Sanskrit: Contents area  मध्ये  ‘gmail’  - जालपर्णम्  आरोप्यते |
English: Consider the space available to grow.
Sanskrit: वृद्धयर्थं उपलब्धस्थानस्य विचारमवश्यमेव करणीयम ।
English: Customer is an individual or business that purchases goods or services
Sanskrit: "Customer इत्येषः एकः व्यक्तिः अथवा व्यापारः, यः वस्तूनि वा सेवाः वा क्रीणाति ।"
English: We can also manipulate the data and generate reports using AWK.
Sanskrit: वयं डेटा-मेनिप्युलेशन् कर्तुं शक्नुमः अपि च AWK इतीदमुपयुज्य रिपोर्ट्स् अपि रचयितुं शक्नुमः ।
English: Click on Submit button at the right side of the field.
Sanskrit: फील्ड्  इत्यस्य दक्षिणे स्थितं Submit इति बटन् नुदन्तु ।
English: To record this tutorial, I am using ""Ubuntu Operating System version 11.10, gcc Compiler Version 4.6.1."
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम्, Ubuntu Operating System इत्यस्य 11.10 तमा आवृत्तिः अपि च gcc कम्पैलर् इत्यस्य 4.6.1 तमा आवृत्तिः आभ्यामुपयोगं करोमि ।"
English: We will write a program to identify whether a person is Minor.
Sanskrit: वयमधुना एकः मनुष्यः Minor इति वेदितुं एकं प्रोग्राम् लिखाम ।
English: """And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?"""
Sanskrit: पदातयश्चर्म्मनिर्म्मितरज्जुभिस्तस्य बन्धनं कर्त्तुमुद्यतास्तास्तदानीं पौलः सम्मुखस्थितं शतसेनापतिम् उक्तवान् दण्डाज्ञायाम् अप्राप्तायां किं रोमिलोकं प्रहर्त्तुं युष्माकम् अधिकारोस्ति?
English: We got the desired output.
Sanskrit: अस्मदभीष्टं फलितं प्राप्तवन्तः ।
English: """The fists must, not touch the thighs when they come down"""
Sanskrit: मुष्टिके अध: आगमनसमये जङ्घयो: स्पर्शं न कुर्याताम ।
English: This operator compares the two operands on either side of the operator.
Sanskrit: "इदं आपरेटर्, तस्य उभयपार्श्वस्थ आपरेटर् इत्येतं तोलयति ।"
English: Students asked doubt.
Sanskrit: छात्रे सन्देहं पृष्टवत्यौ ।
English: Fruit provides protection to seeds.
Sanskrit: फलं बीजस्य सुरक्षां करोति।
English: तदनन्तरम् अर्जुनः भूमौ स्थितं गाण्डीवं स्वीकृत्य धृतवान् ।
Sanskrit: तदनन्तरम् अर्जुनः भूमौ स्थितं गाण्डीवं स्वीकृत्य धृतवान् ।
English: """Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God."""
Sanskrit: तद्देशाधिप ईश्वरस्य कथां श्रोतुं वाञ्छन् पौलबर्णब्बौ न्यमन्त्रयत्।
English: Teacher teaches.
Sanskrit: आचार्यः उपदिशति।
English: """Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?"""
Sanskrit: तदा तेऽपृच्छन् शयनीयम् उत्तोल्यादाय यातुं य आज्ञापयत् स कः?
English: They threw ball.
Sanskrit: ताः कन्दुकं क्षिप्तवत्यः ।
English: """Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?"""
Sanskrit: एकस्मान् मृत्पिण्डाद् उत्कृष्टापकृष्टौ द्विविधौ कलशौ कर्त्तुं किं कुलालस्य सामर्थ्यं नास्ति?
English: This tutorial has been contributed by TalentSprint. Thanks for joining.
Sanskrit: अस्य पाठस्य अनुवादकः बेङ्गलूरुतः रुक्माङ्गद आर्यः तथा प्रवाचकः ऐ.ऐ.टि. मुम्बैतः वासुदेवः ।
English: Scroll down and click on Save and display button at the bottom of the page.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कृत्वा पृष्टस्याधः विद्यमानं Save and display गण्डं नुदन्तु ।
English: • This practice helps to deel with all the energy imbalances which is the root cause for anger.
Sanskrit: एष: भवताम ऊर्जाया: स्तरं सम्यक करोति य: क्रोधस्य आधारो वर्तते ।
English: Installation may take a while depending on the number and size of the packages being installed.
Sanskrit: इन्स्टाल् जायमानानां पेकेज्-सङ्ख्याः गात्रञ्चानुसृत्य इन्स्टालेशन् कांश्चन समयान् स्वीकरोति ।
English: """And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them."""
Sanskrit: अथ स तान् बैथनीयापर्य्यन्तं नीत्वा हस्तावुत्तोल्य आशिष वक्तुमारेभे
English: ---------------Add the audio (Loops in awk -04:06 to 04:14 )------------
Sanskrit: ---------------Add the audio (Loops in awk -04:06 to 04:14 )------------
English: """And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God;"""
Sanskrit: """अनन्तरं सूर्य्ये तिष्ठन् एको दूतो मया दृष्टः, आकाशमध्य उड्डीयमानान् सर्व्वान् पक्षिणः प्रति स उच्चैःस्वरेणेदं घोषयति, अत्रागच्छत।"""
English: Preaches eternal happiness.
Sanskrit: परानन्दं बोधयति ।
English: Arharva veda instructs 'Apo Vata Ashadhayah' means air and water are sacred and like natural medicines
Sanskrit: अथर्ववेदे कथितमस्ति यत ‘आपो वाता आशादयादह’ अर्थात वायु: तथा जलं पवित्रमस्ति तथा प्राकृतिकौषधय: सन्ति ।
English: """It is also a combination of the five Elements namely Fire, Water,Air, Earth and Space. The seven notes of Music, the ten directions and the time divided into past, present and future, may all these bless us with blessings."""
Sanskrit: प्रकृति: पञ्चमहाभूतानि (पृथिवी-अप्-तेज:वाय्वाकाशानि) ग्रहा: संगीतेन सह सुरा: दशदिश: सर्वे च काला: (भूतभविष्यत्वर्तमाना:) सदैव कल्याणवन्त: स्यु:।
English: """And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet."""
Sanskrit: """यूयञ्च संग्रामस्य रणस्य चाडम्बरं श्रोष्यथ, अवधद्व्वं तेन चञ्चला मा भवत, एतान्यवश्यं घटिष्यन्ते, किन्तु तदा युगान्तो नहि।"""
English: """Now a days, you all are overstressed with the pressure to accomplish, in a world flooded with information"""
Sanskrit: """आजकल आप सभी सूचनाओं से भरे दुनिया में, पूरा करने के दबाव से प्रभावित हैं ।"""
English: Click on Hydrogen Bond check box in the Display Types.
Sanskrit: Display Types मध्ये Hydrogen Bond इति चेक् बोक्स् नुदन्तु ।
English: Hold the eye cup with left hand bend to right and allow all the water to fall down over the right eye in the water ball.
Sanskrit: आंखें धोने के कप के बाऐं हाथ में पकडें और बाऐं हाथ को दाहिनी तरफ झुका कर आंखों के उफपर पानी डालें ।
English: We two spoke the truth.
Sanskrit: आवां सत्यम् अब्रूवहि ।
English: "In such a case, a claim can be sent for issue no.3 that is still to be received."
Sanskrit: "एतादृशेषु प्रसङ्गेषु, इतोऽपि अप्राप्ता सञ्चिकासङ्ख्या 3  दार्ढ्येन प्रष्टुं शक्यते ।"
English: A short information about Inkscape is displayed.
Sanskrit: 'इङ्क्स्केप्' विषयं किञ्चिदत्र विवृतम् ।
English: The program has prompted me to enter the input temperature in the output window.
Sanskrit: "प्रोग्राम् , मह्यम् इन्पुट्-टेम्परेचर् प्रदातुम् आदिशति।"
English: We got this output as we already initialized variables with these values in  TestEmployee class and Employee class.
Sanskrit: "वयं TestEmployee क्लास् तथा Employee क्लास् मध्ये, वेरियेबल्स् इतीमानि एतैः मूल्यैः सह इनिशियलैस् कृतवन्तः इत्यतः, इदं फलितं प्राप्तवन्तः ।"
English: """Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?"""
Sanskrit: परेशो वदति स्वर्गो राजसिंहासनं मम। मदीयं पादपीठञ्च पृथिवी भवति ध्रुवं। तर्हि यूयं कृते मे किं प्रनिर्म्मास्यथ मन्दिरं। विश्रामाय मदीयं वा स्थानं किं विद्यते त्विह।
English: """But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months."""
Sanskrit: """किन्तु मन्दिरस्य बहिःप्राङ्गणं त्यज न मिमीष्व यतस्तद् अन्यजातीयेभ्यो दत्तं, पवित्रं नगरञ्च द्विचत्वारिंशन्मासान् यावत् तेषां चरणै र्मर्द्दिष्यते।"""
English: I am doing salutation to Brahmi.
Sanskrit: अहं ब्राह्मीं प्रणमामि ।
English: "there is nothing else here. So, it has been placed at the middle of this page."
Sanskrit: अत्र किमपि नास्ति। अतः इदं पुटस्य मध्यमागतम्।
English: You walked in the morning in the garden.
Sanskrit: त्वं प्रातःकाले उद्याने अचलः ।
English: Moodle has detailed statistics of usage on the following URL.
Sanskrit: "अधस्तन URL, 'मूडल्' इत्यस्योपयोगस्य साङ्ख्यिकविवरणं प्राप्तवदस्ति ।"
English: Let us change the  header file as iostream.
Sanskrit: हेडर् सञ्चिकां iostream(ऐ ओ स्ट्रीम्) इति परिवर्तयामः ।
English: """And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor."""
Sanskrit: अतएव तं प्रति सतर्काः सन्तः कथं तद्वाक्यदोषं धृत्वा तं देशाधिपस्य साधुवेशधारिणश्चरान् तस्य समीपे प्रेषयामासुः।
English: """4. If we are pricked by a thorn we pull our hand immediately,this message comes from brain. ( )"""
Sanskrit: 4. अकस्मात हस्ते कण्टकस्पर्शेन हस्तस्य झटिति शरीरं प्रतिसंकोचनस्य सन्देश: मस्तिष्कात आयाति। ( )
English: """And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them."""
Sanskrit: """तस्माद् भूता विनयेन जगदुः, अमुं वराहव्रजम् आश्रयितुम् अस्मान् प्रहिणु।"""
English: "There are some others brushes here, like this one, the pepper color brush."
Sanskrit: मरिचवर्णकूर्चवत् (pepper color brush) अत्र अन्ये केचन कूर्चाः सन्ति ।
English: You should have some basic knowledge of any programming language like C or C++.
Sanskrit: युष्माकं  C अथवा C++ सदृशानां कानिचित् प्रोग्रामिङ्ग्-भाषाज्ञानम् आवश्यकम् ।
English: """We eat many types of food product everyday like roti, pulses,rice, vegetables, curd etc."""
Sanskrit: """प्रत्यहम अस्माभि: भोजने विविधानि प्रकाराणि खाद्यानि स्वीकुर्म: यथा रोटिका,द्विदलम्, अन्नं, शाकानि, दधि इत्यादिकम्।"""
English: Some more qualities of God Vishnu.
Sanskrit: भगवत: विष्णो: विशेषता:
English: The number of rounds of full yogic breathing gets increased day after day
Sanskrit: समय के साथ आपके राउंडों की संख्या बढेगी ।
English: The margin end is the only real border of your selection when you have a hard selection.
Sanskrit: यदा भवतः सविधे कठोरचयनम् अस्ति तदा केवलं प्रान्तस्य अन्त्यभागः भवतः चयनस्य यथार्थसीमा भवति ।
English: Design a 3-fold brochure.
Sanskrit: 3-fold brochure इत्यस्य विन्यसस्य विषयान् ज्ञातवन्तः ।
English: These grid lines will be either vertical or horizontal in the output image and this top line will be the top of the image.
Sanskrit: grid lines इति इमाः फलितचित्रे (output image) लम्बरेखायाम् अथवा अनुप्रस्थे (horizontal) भवन्ति । इयम् अन्तिमरेखा चित्रस्य अत्यन्तम् उपरिविद्यमानरेखा अस्ति ।
English: "But, actually it is unaware as to from where the data is coming to standardin."
Sanskrit: वस्तुत: असौ न जानाति यत् सामग्री standardin प्रति कुत: आयाति इति
English: hence many Gods were believed to live in the parts of the cow's body.
Sanskrit: तस्मात धेनवस्य वपु:-अंगेन देवता:
English: Among the creators Brahmadeva is best of all.
Sanskrit: धातृषु ब्रह्मदेवः सर्वोत्तमः अस्ति ।
English: Boy has devotion on those all.
Sanskrit: बाल: तासु भक्तिं करोति ।
English: "In my case, the username is spoken.  So, I will click on spoken."
Sanskrit: अत्र उपयोक्तृनाम Spoken इति अस्ति। अतः अहं Spoken इत्यस्योपरि नुदामि।
English: Shraddha Suktam is the collection of Mantras where shraddha has been considered as paramount in the world to accomplish.
Sanskrit: श्रद्धासूक्तम एतेदृशानां मन्त्राणां समूहो वर्तते । येषु मन्यन्ते यत वयं श्रद्धयैव विश्वविजयं कर्तुं शक्नुम: ।
English: "In this tutorial we will learn,"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम्,"
English: """Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;"""
Sanskrit: """अतः स्वेषां पापमोचनार्थं खेदं कृत्वा मनांसि परिवर्त्तयध्वं, तस्माद् ईश्वरात् सान्त्वनाप्राप्तेः समय उपस्थास्यति;"""
English: Now I need the rulers for guidance.
Sanskrit: इदानीम् अहं मार्गदर्शनार्थं rulers इतीदम् इच्छामि ।
English: What are the suggested guidelines for practicing Pratahara?
Sanskrit: प्रत्याहार के अभ्यास के लिए सुझाए गए दिशानिर्देश क्या हैं ?
English: Ants are in front of the jaggery.
Sanskrit: गुडं परितः पिपीलिकाः सन्ति ।
English: Let me first close Netscape and iShowU.
Sanskrit: अहमादौ Netscape तथा iShowU इतीमे पिदधामि ।
English: oh Krishna! Where are you?
Sanskrit: हे कृष्णः ! त्वं कुत्र असि ?
English: """This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me."""
Sanskrit: फलतः कीदृशेन मरणेन स ईश्वरस्य महिमानं प्रकाशयिष्यति तद् बोधयितुं स इति वाक्यं प्रोक्तवान्। इत्युक्ते सति स तमवोचत् मम पश्चाद् आगच्छ।
English: Let us go back to the slides
Sanskrit: अतः स्लैड्स् प्रति गच्छाम ।
English: """Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,"""
Sanskrit: पित्रेश्वरेणास्मांक प्रभुना यीशुना ख्रीष्टेन च युष्मभ्यम् अनुग्रहः शान्तिश्च दीयतां।
English: "Here, in the Name field, type: Spoken-Tutorial-Poster.pdf."
Sanskrit: अत्र   Name मध्ये : Spoken-Tutorial-Poster.pdf इति टङ्कयब्तु ।
English: """Tubers - potato, sweet potato."""
Sanskrit: मूलम्-अलुकं कन्दमूलं
English: The array index will start from star 0 to star 4.
Sanskrit: star अरे इत्यस्य इण्डेक्स् शून्यतः आरभ्य चत्वारि पर्यन्तं वर्तते ।