acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Healthy life means a body free from diseases and a mindfree from mental problems.
Sanskrit: स्वस्थजीवनरूपेण वयं नीरोगं शरीरं तथा स्वस्थं मन इच्छाम: यत्र नकोऽपि रोगोऽथवा न काऽऽपि मानसिकी पीडा न स्यात्।
English: It is re-initialized to zero each time a new input file is started.
Sanskrit: "प्रतिवारं, नूताना इन्पुट्-सञ्चिका यदा आरभ्यते तदा, इदं शून्याय इनिशियलैज़् कुर्मः ।"
English: The next icon helps to join nodes.
Sanskrit: अग्रिमं ऐकान् नोड्स् इतीमानि संयोक्तुं साहाय्यमाचरन्ति ।
English: We see only the second line is printed.
Sanskrit: केवलं द्वितीया पङ्क्तिः मुद्रापिता दृश्यते ।
English: Let me close the navigation menu on the left for better view.
Sanskrit: "अहं वामतः नेविगेशन् मेन्यू पिधाय, इतोप्युत्तमं दृश्यं प्राप्नोमि ।"
English: But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Sanskrit: किन्तु वयं विनाशजनिकां धर्म्मात् निवृत्तिं न कुर्व्वाणा आत्मनः परित्राणाय विश्वासं कुर्व्वामहेे।
English: How do kriya practices benefit you?
Sanskrit: क्रिया अभ्यास किस प्रकार सहायता करता है ?
English: Now let's look at the 3 layers and decide which one is to use mostly.
Sanskrit: इदानीं वयं स्तरत्रयं दृष्ट्वा कस्य अधिकोपयोगः भवेदिति निर्धारयामः ।
English: "When I switch off the layer mask and  the Background layer, you can see only the edge of the flower i.e the brighter part is visible."
Sanskrit: "यदाहं layer mask अपि च Background इति स्तरं निष्क्रियं करोमि, तदा भवान् पुष्पस्य सीमां केवलम् अर्थात् प्रकाशमानभागः दृश्यमानः अस्तीति पश्यति ।"
English: """For now we live, if ye stand fast in the Lord."""
Sanskrit: यतो यूयं यदि प्रभाववतिष्ठथ तर्ह्यनेन वयम् अधुना जीवामः।
English: Among which trees coconut tree is tall ?
Sanskrit: केषु वृक्षेषु नारिकेलवृक्षः उन्नतः ?
English: "In the Display Types, click on Force check box."
Sanskrit: "Display Types मध्ये, Force नाम्नः चेक्-बोक्स् नुदन्तु ।"
English: Many teachers do meditation.
Sanskrit: गुरवः ध्यानं कुर्वन्ति ।
English: """He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid."""
Sanskrit: स आगत्य तान् कृषीवलान् हत्वा परेषां हस्तेषु तत्क्षेत्रं समर्पयिष्यति; इति कथां श्रुत्वा ते ऽवदन् एतादृशी घटना न भवतु।
English: "So, draw a rectangle using the Rectangle tool."
Sanskrit: Rectangle tool इतीदमुपयुज्य आयतं चित्रयन्तु ।
English: "In the Hundredths Name field, type ‘Paise’ and in the Country field type 'India'."
Sanskrit: "Hundredths Name फ़ील्ड् मध्ये, ‘Paise’ इति टङ्कयित्वा Country फ़ील्ड् मध्ये 'India' इति टङ्कयन्तु ।"
English: Relational operators are used to compare integer and floating point numbers.
Sanskrit: रिलेषनल् आपरेटर् इत्येतम् इंटिझर् तथा फ्लोटिंग् पायिंट् इत्यस्य सङ्क्यां तोलयितुं उपयुञ्ज्महे ।
English: """Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?"""
Sanskrit: अपरम् अस्माकं शारीरिकजन्मदातारोऽस्माकं शास्तिकारिणोऽभवन् ते चास्माभिः सम्मानितास्तस्माद् य आत्मनां जनयिता वयं किं ततोऽधिकं तस्य वशीभूय न जीविष्यामः?
English: """And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house."""
Sanskrit: किन्त्वीश्वरस्तस्य सहायो भूत्वा सर्व्वस्या दुर्गते रक्षित्वा तस्मै बुद्धिं दत्त्वा मिसरदेशस्य राज्ञः फिरौणः प्रियपात्रं कृतवान् ततो राजा मिसरदेशस्य स्वीयसर्व्वपरिवारस्य च शासनपदं तस्मै दत्तवान्।
English: Moodle 3.3  and   Firefox web browser
Sanskrit: Moodle 3.3 तथा Firefox  वेब्-ब्रौसर् इतीमानि उपयुक्तवानस्मि ।
English: Charioteer drives the chariot.
Sanskrit: सारथिः रथं चालयति।
English: rand() function returns any random number between 0 and 1. But never returns 0 or 1.
Sanskrit: "rand() फङ्क्षन्, 0 अपि च 1 अनयोः मध्ये किमपि random सङ्ख्यां रिटर्न्-करोति । परन्तु कदापि  0 अथवा 1 इतीदं रिटर्न् न करोति ।"
English: It also brings happiness and peace of mind also
Sanskrit: बल्कि मन की खुशी और शांति भी प्रदान करता है ।
English: I remember doing that stuff but well it must have been gone during editing.
Sanskrit: "अहं तत् कृतवान् इति स्मरामि, किन्तु, सम्पादनवेलायां तत् परित्यक्तं भवेत् ।"
English: Fossils are theremains of those organisms which were present on earthbefore.
Sanskrit: जीवाश्म तादृशानां जीवानाम अवशेष: ये पूर्वं पृथिव्यामासन्।
English: """And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land."""
Sanskrit: """अनन्तरं स समुद्रतटे पुनरुपदेष्टुं प्रारेभे, ततस्तत्र बहुजनानां समागमात् स सागरोपरि नौकामारुह्य समुपविष्टः; सर्व्वे लोकाः समुद्रकूले तस्थुः।"""
English: """Therefore, it is essential to have mineral salts inour food."""
Sanskrit: अत: अस्माकं भोजनेषु खनिजलवणम अवश्यं स्यादेव।
English: "Here we are using,Ubuntu version 11.10"
Sanskrit: "अत्र वयम्,Ubuntu 11.10(उबण्टु ११.१०) इतीदं उपयुञ्ज्महे।"
English: For that type the following code again.
Sanskrit: तदर्थम् अधस्तन कोड् पुनरेकवारं टङ्कयन्तु ।
English: Intensity of sound is measured in a unit called decibel or dB.
Sanskrit: ध्वने: तीव्रतां (कठ) रूपे माप्यते ।
English: "For such situations, we can use awk's relational operators."
Sanskrit: एतादृशेषु सन्दर्भेषु अस्माभिः 'awk' इत्यस्य रिलेशनल् ओपरेटर् उपयोक्तव्यम् ।
English: The last icon works only on texts. So we will learn about that in another tutorial.
Sanskrit: अन्तिमः विकल्पः अक्षराणाम् उपरि परिणम्यते इत्यतः आगामि-पाठेषु इदं ज्ञास्यामः ।
English: Hatha yoga is part of the integral system of Raja Yoga and focuses on the subtle energy flow in the body known as Prana.
Sanskrit: हठयोग: राजयोगस्य अभिन्नप्रणाल्या: भागो वर्तते य: शरीरे शूक्ष्मोर्जाया: प्रवाहे केन्द्रितो वर्तते ।
English: Leaves make food for the plants with the process ofphotosynthesis.
Sanskrit: पत्राणि प्रकाशसंश्लेषणेन पादपस्य भोजनं निर्माति।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Introduction to Tux Typing.
Sanskrit: Tux Typing इत्यस्य परिचयात्मकेऽस्मिन् ट्यूटोरियल मध्ये भवते स्वागतम्।
English: Arrays in awk are associative.
Sanskrit: "awk  मध्ये अरेस्, associative (असोसियेटिव्) वर्तन्ते ।"
English: "If the Sales Person sells above the break point, he will get a commission of 5%."
Sanskrit: "यदि Sales Person इत्येषः  break point इत्यस्मादधिकं विक्रयं करोति तदा, सः 5% माध्यस्थिकं(commission) प्राप्नोति ।"
English: Sthiti: Tadasana
Sanskrit: स्थिति: - ताडासनम्
English: We check if userExists  is equal to 1  AND return_book  is not equal to null.
Sanskrit: "userExists  ईस् ईक्वल् टु 1  अस्ति वा, अपि च return_book  इत्येतत् null नास्ति वा इति वयं परिशीलयामः ।"
English: Next step: "cropping".
Sanskrit: अग्रिमं सोपानम्: "cropping" इतीदमस्ति ।
English: like if a thorn pricks than we take our hand backinternally.
Sanskrit: यथाहस्तं कण्टकबिद्धं भवति चेत शीघ्रं शरीरस्य संकोचनं यद्भवति तत्मेरुरज्ज्वा: सहायेन भवति।
English: Cooking enhances the taste of food
Sanskrit: भोजनपाकेन तस्य स्वादेऽपि वृद्धि भवति।
English: """Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble."""
Sanskrit: """हे युवानः, यूयमपि प्राचीनलोकानां वश्या भवत सर्व्वे च सर्व्वेषां वशीभूय नम्रताभरणेन भूषिता भवत, यतः,आत्माभिमानिलोकानां विपक्षो भवतीश्वरः। किन्तु तेनैव नम्रेभ्यः प्रसादाद् दीयते वरः।"""
English: Switch to the terminal and type: awk space hyphen small f space test underscore multi dot awk and press Enter.
Sanskrit: 'टर्मिनल्' आगत्य एवं टङ्कयन्तु  : awk space hyphen small f space test underscore multi dot awk  अपि च  Enter नुदन्तु ।
English: """The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,"""
Sanskrit: युष्माकं ज्ञानचक्षूंषि च दीप्तियुक्तानि कृत्वा तस्याह्वानं कीदृश्या प्रत्याशया सम्बलितं पवित्रलोकानां मध्ये तेन दत्तोऽधिकारः कीदृशः प्रभावनिधि र्विश्वासिषु चास्मासु प्रकाशमानस्य
English: """6. big intestine: small intestine is connected to big intestine,"""
Sanskrit: 6. बृहदन्त्रम - क्षुद्रान्त्रम बृहदन्त्रम अधितिष्ठति।
English: """Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water."""
Sanskrit: अतो हेतोरस्माभिः सरलान्तःकरणै र्दृढविश्वासैः पापबोधात् प्रक्षालितमनोभि र्निर्म्मलजले स्नातशरीरैश्चेश्वरम् उपागत्य प्रत्याशायाः प्रतिज्ञा निश्चला धारयितव्या।
English: It is a very trivial program but the issue comes in dividing odd numbers.
Sanskrit: इदं हृस्वा संविधा वर्तते । परन्तु विषेशस्तु समसङ्ख्ययाः विभाजनम् ।
English: """Where their worm dieth not, and the fire is not quenched."""
Sanskrit: तस्मिन ऽनिर्व्वाणवह्नौ नरके द्विनेत्रस्य तव निक्षेपाद् एकनेत्रवत ईश्वरराज्ये प्रवेशस्तव क्षेमं।
English: Now we will execute the same program in c++.
Sanskrit: अधुना प्रोग्राम् इतीदं c++ मध्ये एक्सिक्यूट् कुर्मः।
English: know the meaning of Durga Suktam.
Sanskrit: दूर्गासुक्तस्य अर्थज्ञाने ।
English: """For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;"""
Sanskrit: एतयोपकारसेवया पवित्रलोकानाम् अर्थाभावस्य प्रतीकारो जायत इति केवलं नहि किन्त्वीश्चरस्य धन्यवादोऽपि बाहुल्येनोत्पाद्यते।
English: It also suggests that one should eat only when hungry and not otherwise.
Sanskrit: तथा यदा बुभुक्षा भवेत तदैव भोजनं करणीयम ।
English: Boy displays humility in these.
Sanskrit: बाल: एतासु विनयं प्रकटयति ।
English: """And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans."""
Sanskrit: """इमे यिहूदीयलोकाः सन्तोपि तदेव शिक्षयित्वा नगरेऽस्माकम् अतीव कलहं कुर्व्वन्ति,"""
English: "For example, matrix of 1 comma 1 stores the value which is present at index 1 comma 1 from the input file."
Sanskrit: "उदाहरणार्थम्, matrix of 1 comma 1, इन्पुट्-सञ्चिकया इण्डेक्स् 1 comma 1 मध्यस्थं मूल्यं स्टोर् करोति ।"
English: Welcome to this spoken tutorial on Basics of single dimensional array in awk.
Sanskrit: Basics of single dimensional array in awk इति पाठार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: "For Frequency:, I will select ⅓ months i.e. quarterly from the drop-down."
Sanskrit: Frequency:  निमित्तम् अहं ड्राप्-डौन्-तः  ⅓ months तन्नाम त्रैमासिकं चिनोमि ।
English: """Other religions too enshrine respect for nature and environmental protection rest (plants and trees), sunlight, morning atmosphere etc are referred as purifiers of environment."""
Sanskrit: प्रकृते: तथा पर्यावरणस्य रक्षायै सूर्यस्य प्रकाश: वायुमंडलं संशोधकोऽस्ति ।
English: This is the first image I remember and this one I have got after conversion.
Sanskrit: मम स्मरणानुसारम् इदं प्रथमचित्रम् अस्ति । अपि च इदमहं परिवर्तनानन्तरं प्राप्तवान् ।
English: """the difference will be of colour, form, shapeof leaves, colour of flowers and shapes of fruits etc."""
Sanskrit: अन्तरं केवलं वर्णाकृतिषु पत्राकारे पुष्पवर्णेफलाकारेषु भवति।
English: Please post your timed queries in this forum.
Sanskrit: कृपया भवतां प्रश्नान् निमेषक्षणैः सह एतत् फोरम् मध्ये पोस्ट् कुर्वन्तु ।
English: Do not look at the flame directly.
Sanskrit: सीधा ज्योति पर ना देखें ।
English: Notice that the header is different.
Sanskrit: हेडर् मध्ये विद्यमानं व्यत्यासं अवलोकयन्तु ।
English: India's rich cultural diversity has greatly contributed to various forms of folk music.
Sanskrit: भारतस्य प्रसिद्धलोकगीतानि भारतस्य सांस्कृतिकविविधतया संगीतस्य विविधरूपेषु महदवदानं दत्तम।
English: """Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?"""
Sanskrit: तदा यीशु र्द्वादशशिष्यान् उक्त्तवान् यूयमपि किं यास्यथ?
English: Let's see how that works out.
Sanskrit: तत् कथं कार्यं करोतीति वयं पश्यामः ।
English: "Next, let us go to Rotation tab. Change the Angle under Per column to 10."
Sanskrit: "पश्चात्  Rotation टेब् गत्वा , Per column इत्यस्याधः Angle इतीदं  10 कुर्वन्तु ।"
English: """Charak is the first physician who talked on digestion, immunitypower and excretion."""
Sanskrit: """चरक एव एतादृश: वैद्य आसीत येन पाचनम्, विपाकस्य/उमजंइवसपेउ,तथा रोगप्रतिरक्षाया विषये चिन्तनं विहितम ।"""
English: You all must learn.
Sanskrit: यूयं शिक्षध्वम् ।
English: There are some other built-in variables in awk. Please browse the internet to know more on them.
Sanskrit: awk मध्ये इतोप्यधिकानि  ‘बिल्ट् इन् वेरियेबल्स्’ सन्ति । तेषामधिकं ज्ञानम् अन्तर्जालात् प्राप्नुवन्तु ।
English: """And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council:"""
Sanskrit: किन्निमित्तं ते तमपवदन्ते तज्ज्ञातुं तेषा सभां तमानायितवान्।
English: "For more details, write to:contact@spoken-tutorial.org"
Sanskrit: "अधिकविवरणार्थम्,contact@spoken-tutorial.org इत्यस्मै लिखन्तु ।"
English: Please note that stud1 is not the object of the Student class.
Sanskrit: "स्मर्यतां यत्, stud1 इतीदं Student क्लास्-इत्यस्य ओब्जेक्ट् न इति ।"
English: Now let us switch back to our slides.
Sanskrit: अधुना अस्माकं स्लैड्स् प्रति आगच्छामः ।
English: We can see the list of all the books available in the library.
Sanskrit: ग्रन्थालये उपलभ्यमानानां सर्वेषां पुस्तकानाम् आवलिं द्रष्टुं शक्नुमः ।
English: Bhishma fought ferociously for about eight days.
Sanskrit: भीष्मः अष्टदिवसान् यावत् भयङ्करं युद्धं कृतवान् ।
English: """As he spake these words, many believed on him."""
Sanskrit: तदा तस्यैतानि वाक्यानि श्रुत्वा बहुवस्तास्मिन् व्यश्वसन्।
English: ----Add the audio @08:07 from the tutorial  Purchases and Reports in FrontAccounting timing : 04:47 to 05:02---
Sanskrit: ----Add the audio @08:07 from the tutorial  Purchases and Reports in FrontAccounting timing : 04:47 to 05:02---
English: Then bring the needle back to the back side of the fabric.
Sanskrit: तदनन्तरं वस्त्रस्य तटे सूचिकां पृष्टे क्रियते ।
English: Right-click on the Source Packages  and choose New > Java Class.
Sanskrit: Source Packages इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु ।New > Java Class. इतीदं चिनोतु।
English: """Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might."""
Sanskrit: """अधिकन्तु हे भ्रातरः, यूयं प्रभुना तस्य विक्रमयुक्तशक्त्या च बलवन्तो भवत।"""
English: Click on Save.
Sanskrit: Save  उपरि नुदन्तु ।
English: And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
Sanskrit: किन्तु तदुपदेशे सर्व्वे लोका निविष्टचित्ताः स्थितास्तस्मात् ते तत्कर्त्तुं नावकाशं प्रापुः।
English: String is a sequence of characters that is treated as a single data item.
Sanskrit: स्ट्रिङ्ग् इतीदमेकं डेटा ऐटम् वर्तते । अत नाना केरेक्टर्स् इतीमानि अनुक्रमं संयोजितानि भवेयुः ।
English: """Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess."""
Sanskrit: """हन्त कपटिन उपाध्यायाः फिरूशिनश्च, यूयं पानपात्राणां भोजनपात्राणाञ्च बहिः परिष्कुरुथ; किन्तु तदभ्यन्तरं दुरात्मतया कलुषेण च परिपूर्णमास्ते।"""
English: 3. Algae makes food by photosynthesis ad gives our oxygen innature
Sanskrit: 3. प्रकृतौ शैवाल: प्रकाशसंश्लेषणं करोति अक्सीजन च बहि: त्यजति।
English: """Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles."""
Sanskrit: यतस्ते तस्य नाम्ना यात्रां विधाय भिन्नजातीयेभ्यः किमपि न गृहीतवन्तः।
English: "Here, we will be prompted to fill in some details."
Sanskrit: "अत्र, केचनांशाः पूरणीयाः इति उच्यते ।"
English: converts into Fahrenheit from Celsius and vice-versa.
Sanskrit: फ़ेरन्हीट् सेल्सियस् आभ्यां परिवर्तयति ।
English: You will be composing the drama.
Sanskrit: त्वं नाटकरचनं करिष्यसे ।
English: """7 days in a week, 30 days in a month and 365 days in a year"""""""
Sanskrit: सप्तदिवसानाम् एक: सप्ताह: त्रिंशत् दिवसानां एक: मास: तथा 365 दिवसानं एक: सम्पूर्ण:वर्ष: भवति ।”
English: "So, let's go to Dash home  once again and type office  in the search bar."
Sanskrit: पुनः वयं Dash home  गत्वा सर्च्-बार् मध्ये  office  इति टङ्कयाम ।
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial Project."
Sanskrit: "Spoken Tutorial परियोजनायै अनुवादकः वासुदेवः प्रवाचकश्च श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणं, धन्यवादाः ।"
English: So I have three images of 1000 by 1000 and 100 pixels border between them.
Sanskrit: अतः मम समीपे 1000 इत्यनेन भाजितं 1000 अपि च 100 तयोः चित्रकणपरिधिसहितं त्रीणि चित्राणि विद्यन्ते ।
English: """And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them."""
Sanskrit: ततः परं तौ स्वर्गाद् उच्चैरिदं कथयन्तं रवम् अशृणुतां युवां स्थानम् एतद् आरोहतां ततस्तयोः शत्रुषु निरीक्षमाणेषु तौ मेघेन स्वर्गम् आरूढवन्तौ।
English: "Now, let us add the number at the end of the variable name."
Sanskrit: अधुना सङ्ख्यां वेरियेबल्-नाम्नः अन्ते योजयामः।
English: Now come back to our slides.
Sanskrit: अधुना अस्माकं स्लैड् प्रति गच्छामः।
English: I have chosen the settings as shown.
Sanskrit: अहं सेट्टिङ्ग्स् इतीमानि एवं चितवानस्मि ।
English: Welcome to this  spoken tutorial on Logical Operators in Java.
Sanskrit: जावा मध्ये “लाजिकल् आपरेटर्स्” विषयकपाठं प्रति स्वागतम् ।
English: Rename the item to Open and click OK.
Sanskrit: ऐटम् इतीदं Open इति रीनेम् कृत्वा OK. नुदतु ।
English: """Kapir:'Ka' means water. One who drinks or absorbs all water by his Kapi, that is, the sun."""
Sanskrit: . कपि: य: सूर्यरूपे जलं स्वमरीचिभि: पिबति
English: 2. All living objects are classified into ________ kingdom. (four/five)
Sanskrit: 2. सर्वेऽपि सजीवपदार्था: ............... स्तरेषु विभक्तुं शक्यन्ते। (पञ्चसु/चतुर्षु)
English: Fix the time Schedule
Sanskrit: समयसारणीनिर्माणम्
English: """Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter."""
Sanskrit: यीशुरुदितवान् अहं यत् करोमि तत् सम्प्रति न जानासि किन्तु पश्चाज् ज्ञास्यसि।
English: """So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate."""
Sanskrit: तथा नीकलायतीयानां शिक्षावलम्बिनस्तव केचित् जना अपि सन्ति तदेवाहम् ऋतीये।
English: Press Ctrl + D to duplicate the circle.
Sanskrit: वृत्तस्य प्रतिकृतिं कर्तुं Ctrl + D  नुदन्तु ।
English: Balarama’s brother is Krishna.
Sanskrit: बलरामस्य सहोदरः कृष्णः ।
English: The warrior leaves quickly for battle.
Sanskrit: योधः युद्धार्थं त्वरते ।
English: There are different types of oak trees present in nature.
Sanskrit: प्रकृति: अन्तरे पृथक्-पृथक प्रकारेण अर्क: वृक्ष: अस्ति।
English: """I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven."""
Sanskrit: """इतश्चतुर्दशवत्सरेभ्यः पूर्व्वं मया परिचित एको जनस्तृतीयं स्वर्गमनीयत, स सशरीरेण निःशरीरेण वा तत् स्थानमनीयत तदहं न जानामि किन्त्वीश्वरो जानाति।"""
English: Come back to our terminal.
Sanskrit: पुनः एक्सिक्यूट् कुर्मः । टर्मिनल् प्रति आगच्छन्तु ।
English: "And now, I draw a third line over here and intersection gets more darker gray but when I paint back with the same line it doesn’t get darker."
Sanskrit: "अपि च इदानीम् अहं तृतीयरेखां तदुपरि चित्रयामि । संसर्गभागः इतोऽपि गाढतरधूसरः भवति । किन्तु, अहं यदि पुनः तया एव रेखया चित्रयामि तर्हि सः गाढतरः न भवति ।"
English: "For example- Cataloging module,  Circulation module,"
Sanskrit: "उदाहरणार्थम् - Cataloging module, Circulation module,"
English: """And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease."""
Sanskrit: अनन्तरं यीशु र्द्वादशशिष्यान् आहूयामेध्यभूतान् त्याजयितुं सर्व्वप्रकाररोगान् पीडाश्च शमयितुं तेभ्यः सामर्थ्यमदात्।
English: """Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?"""
Sanskrit: """ततः शिष्याणां कियन्तो जनाः परस्परं वदितुम् आरभन्त, कियत्कालात् परं मां द्रष्टुं न लप्स्यध्वे किन्तु कियत्कालात् परं पुन र्द्रष्टुं लप्स्यध्वे यतोहं पितुः समीपं गच्छामि, इति यद् वाक्यम् अयं वदति तत् किं?"""
English: Ragas derived from Janaka ragas are Janya ragas.
Sanskrit: जनकरागेनोत्पन्न: राग: जन्यराग: कथ्यते
English: We have already commented setName method in Employee class.
Sanskrit: "वयं तदानीमेव Employee क्लास् मध्ये , setName मेथड् कमेण्ट् कृतवन्तः ।"
English: and toning the muscles around the spine.
Sanskrit: रीढ की हड्डी की मासपेशियों में भी सुधार होता है ।
English: """""""Got it all right."""" """"Do satellites revolve around the Earth as well?"""" Arstu asked."""
Sanskrit: “सम्यक्तया अवगतवान् ” “किं पृथ्वीं परित: उपग्रहा: भ्रमन्ति?”अरस्तु पृष्टवान्।
English: Stitch through the holes at the edges of the snap using simple loops or blanket stitch.
Sanskrit: साधारणलूपाकारस्य अथवा ब्लैंकेट स्टिच अस्य प्रयोगं कृत्वा ‘स्टैप’ तटे छिद्रमाध्यमेन सीवनं क्रियते ।
English: """And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing."""
Sanskrit: किन्तु प्रधानयाजकप्राचीनैरभियुक्तेन तेन किमपि न प्रत्यवादि।
English: Ask all number ONEs to come inside the circle.
Sanskrit: ( 2.4.6.8) यस्या संख्या एका अस्त तान गोलाकाराकृतौ अन्त: आगमनाय कथयाम: ।
English: Click on the google’s search engine logo within the Search bar.
Sanskrit: Search bar - स्थं   google  - इत्यस्य  search engine  - प्रतीकं नुदतु |
English: This is on number of compilations.
Sanskrit: अयं सङ्कलनसङ्ख्याविषयकः वर्तते।
English: "Users in Moodle tutorial will help us to understand how to -  Add a user,"
Sanskrit: "Users in Moodle  इति ट्युटोरियल्,- user इतीदं कथं संयोजनीयम्,"
English: And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.
Sanskrit: """तदुपरि च करुणासने छायाकारिणौ तेजोमयौ किरूबावास्ताम्, एतेषां विशेषवृत्तान्तकथनाय नायं समयः।"""
English: Photoshop can do that with this adjustment layer and there are lot of GIMP programmers who are working on that and trying to implement it.
Sanskrit: "Photoshop इतीदम्, एतत् ‘adjustment layer’ इत्येतेन सह तत्कर्तुं शक्यते । अधिकाः GIMP ‘programmers’ इत्येते तस्योपरि कार्यं कुर्वन्तः सन्ति । तथैव इम्प्लिमेण्ट् कर्तुं प्रयत्नं कुर्वन्तः सन्ति ।"
English: """But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain."""
Sanskrit: मूढेभ्यः प्रश्नवंशावलिविवादेभ्यो व्यवस्थाया वितण्डाभ्यश्च निवर्त्तस्व यतस्ता निष्फला अनर्थकाश्च भवन्ति।
English: """Sattwa attaches to happiness, Rajas to action, O Arjuna, while Tamas, shrouding knowledge, attaches to heedlessness only!"""
Sanskrit: सत्वगुण: सुखे आसक्तं करोति रजोगुण: कर्मणि तथा तमोगुणो ज्ञानम आच्छाद्य प्रमादं प्रति अनुरक्तिम उत्पन्नं करोति
English: Elder person throws stone.
Sanskrit: वृद्धः पाषाणखण्डं क्षिपति ।
English: """Bhuta-bhavya-bhavan-nathah: One who is the master for all the beings of the past, future and present."""
Sanskrit: """भूतभव्यभवन्नाथ: भूतकालस्य, भविष्यकालस्य तथा वर्तमानकालस्य प्राणिनां नाथ: ।"""
English: Please notice that I have typed 'G' in capital letter.
Sanskrit: कृपया अवधानं यच्छन्तु यत् अहं G इति बृहदक्षरेण एव लिखितवान् इति।
English: "We see errors, redefinition of 'int a'  ,  'int a' previously defined here. Come back to our program."
Sanskrit: "वयं, redefinition of 'int a'  ,  'int a' previously defined here इति दोषं पश्यामः । प्रोग्राम् प्रति आगच्छन्तु ।"
English: See the icons next to each session.
Sanskrit: प्रत्येकस्य सेशन् इत्यस्य पुरस्तात् विद्यमानानि ऐकान्स् पश्यन्तु ।
English: 1. Keeping waste materials in our body is called excretion.( )
Sanskrit: 1. शरीरे विद्यमानानाम अवकरपदार्थानां सञ्चयस्य उत्सर्जनम इतिआख्या भवति। ( )
English: I do walk.
Sanskrit: भ्रमणं करोमि।
English: Welcome to the spoken tutorial of Meet the GIMP.
Sanskrit: Meet the GIMP इति पाठेऽस्मिन् सर्वेभ्यः स्वागतम् ।
English: """Ensure that the movements are free, easy and in a flowing manner"""
Sanskrit: """यह ध्यान रखें कि गतिविधि स्वतंत्रा, आसान और प्रवाह रूप में हों ।"""
English: "Open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously."
Sanskrit: "भवतां कीलफलके Ctrl, Alt तथा T कीलान् एकदैव नुत्वा,टर्मिनल् विण्डो इत्येतम् उद्घाटयन्तु ।"
English: Let us go back to the Student class which we have already created in the earlier tutorial.
Sanskrit: वयमधुना पूर्वतन ट्युटोरियल् मध्ये रचितं Student क्लास् इतीदं प्रति गच्छाम ।
English: Name five types of Vrittis.
Sanskrit: वृत्ति/मनोवृत्ति के पांच प्रकारों का नाम लिखिए ।
English: to be healthy and to live a long life.
Sanskrit: तेन वयं दीर्घजीविन: भवेम।
English: I found no way to lock the mask but I can correct that.
Sanskrit: "वर्णिकां कीलयितुं मार्गान्तरं न प्राप्तवान् अहम्, किन्तु, अहं तत् समीकर्तुं शक्नोमि ।"
English: Rename the layer to Sea.
Sanskrit: इमं स्तरमहं Sea नामकरणं करोमि ।