acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: The next step will be cropping the image. But I can’t crop the image now because this part of the image is not visible. So I really can’t judge the stuff.
Sanskrit: "अग्रिमसोपानम् अस्ति चित्रस्य crop करणम् । किन्तु इदानीमहं चित्रं crop इतीदं कर्तुं न शक्नोमि । यतोहि चित्रस्य अयं प्रदेशः दृग्गोचरः नास्ति । अतः, मह्यं यथार्थतया इदं विचारयितुम् अशक्यम् ।"
English: Click on the Calculus course in the left navigation menu.
Sanskrit: वामपार्श्वस्य नेविगेशन् मेन्यूमध्ये Calculus  कोर्स् नुदन्तु ।
English: Repeat nine times.
Sanskrit: 9 वारम आवर्तयेत्
English: Bhishma was the commander-in-chief of the Kauravas.
Sanskrit: भीष्मः कौरवाणां सेनापतिः आसीत् ।
English: chant the mantras of Ganapatyatharvasirsopanisat;
Sanskrit: गणपत्यथर्वशीर्षोपनिषत मंत्राणां उच्चारणम ;
English: You have studied the basic set of asanas in the previous lesson .
Sanskrit: आपने पिछले पाठ में आसन के मूल सेट का अध्ययन किया है ।
English: """For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:"""
Sanskrit: यतः ख्रीष्टः सत्यपवित्रस्थानस्य दृष्टान्तरूपं हस्तकृतं पवित्रस्थानं न प्रविष्टवान् किन्त्वस्मन्निमित्तम् इदानीम् ईश्वरस्य साक्षाद् उपस्थातुं स्वर्गमेव प्रविष्टः।
English: The steps are mostly forward bending with leg in front and soft.
Sanskrit: अस्य नृत्यचरणेषु मुख्यत: पादानां शनै: शनै: अग्रे गमनम तथा नमनम भवति ।
English: Switch  back to  our text editor.
Sanskrit: अस्माकं टेक्स्ट् एडिटर् प्रति आगच्छन्तु ।
English: Sthiti (Initial) for Sitting Posture - (Dandasana)
Sanskrit: उपवेशनस्य मुद्रायै स्थित: दंडासनम्
English: Boy displays regard on you all.
Sanskrit: बाल: भवतीषु गौरवं प्रदर्शयति ।
English: While exhaling raise the trunk up.
Sanskrit: श्वासं संत्यजन कबन्धम उत्थापयेत । चिबुकं सम्यक स्थितौ आनयेत ।
English: Ganesha wrote with his broken tusk.
Sanskrit: गणेशः तस्य भग्नं दाडकेन् व्यलिखत् ।
English: 7. Reaction by living objects
Sanskrit: 7. जीवितवस्तुषु प्रतिक्रियाशीलता
English: """And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:"""
Sanskrit: गच्छन् तु दम्मेषक्नगरनिकट उपस्थितवान्; ततोऽकस्माद् आकाशात् तस्य चतुर्दिक्षु तेजसः प्रकाशनात् स भूमावपतत्।
English: "Now, click on the rectangle."
Sanskrit: अधुना तन्नुदतु ।
English: """Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again."""
Sanskrit: पापिनां करेषु समर्पितेन क्रुशे हतेन च मनुष्यपुत्रेण तृतीयदिवसे श्मशानादुत्थातव्यम् इति कथां स गलीलि तिष्ठन् युष्मभ्यं कथितवान् तां स्मरत।
English: One among the God and the demons (Asuras) as its famous and exalted hero.
Sanskrit: सुर: तथा असुरेषु कोऽप्येक: प्रसिद्धविशालनायको भवति ।
English: """And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold."""
Sanskrit: दुष्कर्म्मणां बाहुल्याञ्च बहूनां प्रेम शीतलं भविष्यति।
English: We see, we get the error message- "The age must be a positive integer".
Sanskrit: """The age must be a positive integer"" इति वयं error सन्देशं प्राप्नुमः इत्येतत् वयं पश्यामः ।"
English: Since it is a static method we can invoke it directly using its class name.
Sanskrit: "यतः इदमेकं स्टेटिक् मेथड् वर्तते, वयं क्लास् नाम उपयुज्य इदं साक्षात् इन्वोक् कर्तुं शक्नुमः ।"
English: There should have been more flatness in the colour and the hand is not looking comic.
Sanskrit: वर्णेषु बहु ‘flatness’ इतीदं भवितव्यमासीत् । अपि च हस्तः हास्यरूपेण (comic) न दृश्यमानः अस्ति ।
English: Choose the Edit Text option and name it as "Get Balance".
Sanskrit: Edit text चित्वा Get Balance इति नाम ददातु।
English: A new pop-up window opens. We need to select the type of block that we want to add.
Sanskrit: एकं नूतनं पोप्-अप् विण्डो उद्घट्यते । अस्माभिः संयुज्यमानं 'ब्लोक्' इत्यस्य प्रकाराः चेतव्याः ।
English: Save the file.
Sanskrit: सञ्चिकां रक्षन्तु।
English: "Here, I'll type the same email-id that we created just now, i.e. ray.becky.0808@gmail.com"
Sanskrit: "अत्राहं सद्यः एव निर्मितं ईमैल-सङ्केतं अर्थात्, “ray.becky.0808@gmail.com” इतीदं टङ्कयामि।"
English: Which are the three Niyama’s explained in this lesson?
Sanskrit: इस पाठ में वर्णित नियम की विस्तृत विवेचना कीजिए ।
English: The interpretation is done by the “pdflatex” command.
Sanskrit: “pdflatex” कमाण्ड्-द्वारा एतत् अवगतम् ।
English: """pollution is the introduction of harmful chemicals, biological wastes, and particulate matter into the atmosphere."""
Sanskrit: वायुमण्डले हानिकारकरसायनानि तथा जैविकापशिष्टकणानां प्रवश: प्रदूषणं कथ्यते ।
English: Every organism whether plant or organisms reproduces hisspecies and gives birth to new ones.
Sanskrit: """प्रत्येके जीवा: वृक्षा: प्राणिनो वा भवन्तु, स्वजाते: रक्षणे सर्वे बद्धपरिकरा: सन्त: जनने प्रवृत्ता भवन्ति तथा स्ववंशम अग्रे सारयन्ति।"""
English: "Now add an  'underscore' in the middle of the name,"
Sanskrit: अधुना नाम्नः मध्ये underscore योजयामः।
English: I realize now that I had marked the wrong answer while creating this quiz.
Sanskrit: "अहमधुना ज्ञातवानस्मि यत्, क्विज़् रचनाकाले अहं सदोषमुत्तरं चितवानासम् इति ।"
English: """The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;"""
Sanskrit: प्राचीनयोषितोऽपि यथा धर्म्मयोग्यम् आचारं कुर्य्युः परनिन्दका बहुमद्यपानस्य निघ्नाश्च न भवेयुः
English: """And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh."""
Sanskrit: """अवशिष्टाश्च तस्याश्वारूढस्य वक्त्रनिर्गतखङ्गेन हताः, तेषां क्रव्यैश्च पक्षिणः सर्व्वे तृप्तिं गताः।"""
English: """Therefore enter the Chita, live here on this very spot, never return."""
Sanskrit: """ततः चितां प्रविश्यामि, अत्रैव जीवामि, नैव प्रतिगच्छामि ।"""
English: Choose LaTeX and then click on Ok.
Sanskrit: LaTeX इति चित्वा Ok इत्यत्र नुदन्तु।
English: For there is no respect of persons with God.
Sanskrit: ईश्वरस्य विचारे पक्षपातो नास्ति।
English: """Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things."""
Sanskrit: किमपि नापहरेयुः किन्तु पूर्णां सुविश्वस्ततां प्रकाशयेयुरिति तान् आदिश। यत एवम्प्रकारेणास्मकं त्रातुरीश्वरस्य शिक्षा सर्व्वविषये तै र्भूषितव्या।
English: """2. Pollen, pollen grain travelling elsewhere."""
Sanskrit: """2. पराग:, परागकणा: अपरत्र नयन्ति।"""
English: "Now, let us see the syntax to implement BufferedReader."
Sanskrit: 'BufferedReader इदं कथमुपयोक्तव्यम् इति पश्यामः ।
English: You do work.
Sanskrit: त्वं कार्यं कुरु ।
English: Child exhibits trust in me.
Sanskrit: बाल: मयि विश्वासं प्रदर्शयति ।
English: "And if you want to take a printout, use the handout mode. Let’s go to the end. We are almost at the end of the spoken tutorial."
Sanskrit: यदा मुद्रणं करणीयं तदा handout इति अवस्थाम् उपयुञ्जन्ताम्। इदानीं पाठस्यास्य अन्तमागतवन्तः।
English: """Leaf, seeds and bark are useful for various diseases and disorders."""
Sanskrit: भारतदेशे अस्य: वृक्षस्य: पत्राणि भोजनपात्रे रूपे प्रयुक्तमस्ति।
English: What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
Sanskrit: त्वमत्रागतोसीति वार्त्तां समाकर्ण्य जननिवहो मिलित्वावश्यमेवागमिष्यति; अतएव किं करणीयम्? अत्र वयं मन्त्रयित्वा समुपायं त्वां वदामस्तं त्वमाचर।
English: • Fold the left leg also at the knee sit on both heels.
Sanskrit: वामपादमपि जानुत: प्रत्यावर्त्य वज्रासनस्य स्थितौ आगच्छेत ।
English: I can grab this image and I can position it where I want to and I think I should have put some guidelines on here.
Sanskrit: अहं चित्रमिदं सङ्गृह्य यत्र अपेक्षते तत्र निर्देशं कर्तुं शक्नोमि । अहं चिन्तये यत् अत्र अस्य विषये मार्गदर्शनं करोमि इति ।
English: """Now, stiffen the entire length of the arms from the shoulder joints to the finger tips as much as you can so that they start trembling."""
Sanskrit: सम्प्रति हस्तस्य स्कन्धस्य हस्ताङ्गूलिपर्यन्तं यावत संभवं बलं यच्छेत् येन कम्पनं भवेत ।
English: """From today onwards, we will read again and again."""
Sanskrit: अद्य आरभ्य वयं वारं वारं पठामः।
English: "Under Configure KTouch, change the Workload to 2."
Sanskrit: """Configure KTouch"" इत्यस्मात् अधः Workload इत्येतत् 2 इति परिवर्तयन्तु।"
English: He is the son of Parasara and the father of Suka.
Sanskrit: पाराशरस्य पुत्र तथा शुकस्य पिता अस्ति ।
English: "In this case, the person's age is 20 which is less than 21."
Sanskrit: अस्मिन्नुदाहरणे व्यक्तेःवयः 20 इति भावयामः । इदं 21  इत्यस्मात् न्यूनमस्ति ।
English: Bones of arms and legs
Sanskrit: हस्तानां पादानां च अस्थीनि।
English: """And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:"""
Sanskrit: """ते यीशोरन्तिकं गत्वा विनयातिशयं वक्तुमारेभिरे, स सेनापति र्भवतोनुग्रहं प्राप्तुम् अर्हति।"""
English: Gently bring your hands in front of the chest and interlock your fingers.
Sanskrit: स्वहस्तौ वक्ष:स्थलस्य समीपे कृत्वा अङ्गुली: परस्परं मेलयत् ।
English: It is called the moon.
Sanskrit: तं चन्द्रं कथ्यते ।
English: """Clean and Quiet place exclusive for Sadhana, practice"""
Sanskrit: संध्याभ्यासाय सम्यक तथा स्वच्छस्थानस्य चयनं कुर्यात ।
English: switch statement. e.g. switch(x) and
Sanskrit: "switch स्टेट्मेण्ट्, तद्यथा switch(x) अपि च"
English: """And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day."""
Sanskrit: """अपरञ्च बत कफर्नाहूम्, त्वं स्वर्गं यावदुन्नतोसि, किन्तु नरके निक्षेप्स्यसे, यस्मात् त्वयि यान्याश्चर्य्याणि कर्म्मण्यकारिषत, यदि तानि सिदोम्नगर अकारिष्यन्त, तर्हि तदद्य यावदस्थास्यत्।"""
English: "One way to do that, to take care of this is to use a simple switch here called 'handout'."
Sanskrit: इदं परिहर्तुं विद्यमानमेकं विधानमित्युक्ते अत्र handout इति सरलस्य पिञ्जस्य उपयोगः।
English: Insert Peptide  dialog box appears.
Sanskrit: Insert Peptide  डैलाग् बोक्स् उद्घट्यते ।
English: """Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy."""
Sanskrit: पूर्व्वं यूयं तस्य प्रजा नाभवत किन्त्विदानीम् ईश्वरस्य प्रजा आध्वे। पूर्व्वम् अननुकम्पिता अभवत किन्त्विदानीम् अनुकम्पिता आध्वे।
English: गुणाः देहिनं देहे निबद्धवन्तः ।
Sanskrit: गुणाः देहिनं देहे निबद्धवन्तः ।
English: """But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet."""
Sanskrit: तर्हि यूयं किं द्रष्टुं निरगमत? किमेकं भविष्यद्वादिनं? तदेव सत्यं किन्तु स पुमान् भविष्यद्वादिनोपि श्रेष्ठ इत्यहं युष्मान् वदामि;
English: Start slowly and gradually increase the speed
Sanskrit: धीरे-धीरे अभ्साय प्रारंभ करें और अपनी गति बढाऐं ।
English: It prints the values of Student Register Number and grade.
Sanskrit: Student Register Number अपि च  grade इत्यनयोः मूल्यं मुद्राप्यते ।
English: Raise your right hand up and fold the index and middle fingers to touch the palm.
Sanskrit: अपने दाहिने हाथ को ऊपर उठाएं और हथेली को छूने के लिए तर्जनी और मध्य उंगलियों को मोड़ें ।
English: "At the end, if none of the specified conditional expressions are true then perform action n."
Sanskrit: "अन्ते, निर्दिष्टानि यत्किमपि  conditional expressions true नास्ति चेत्, तदा action n इतीदं क्रियते ।"
English: Maintain this final posture maintaining the balance.
Sanskrit: संतुलनं कुर्वन एतास्याम अन्तिमायां मुद्रायां भवेत ।
English: """And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly."""
Sanskrit: तस्मिन् दत्ते सति शैतान् तमाश्रयत्; तदा यीशुस्तम् अवदत् त्वं यत् करिष्यसि तत् क्षिप्रं कुरु।
English: Arrange composting material in a pit or heap.
Sanskrit: खाद्यसामग्रीं एकस्मिन गर्ते एकत्रितं कुर्यात ।
English: No special equipment is needed for pressure cooking
Sanskrit: अपदलनेन भोजननिर्माणे विशेषस्य उपकरण आवश्यकता न भवति।
English: Select My Library from the drop-down.
Sanskrit: ड्राप्-डौन्-तः My Library चिन्वन्तु ।
English: Arjuna followed his Dharma.
Sanskrit: अर्जुनः तस्य धर्मम् उपजातवान् ।
English: "Internet connectivity, Sound settings,"
Sanskrit: "इण्टर्नेट् सम्पर्कः, Sound  सेट्टिङ्ग्स्,"
English: The farmer having ploughed the land sows the seed.
Sanskrit: कृषकः भूमीं कृष्ट्वा धान्यवपनं करोति ।
English: Pause the video here to look at the code in detail and understand on your own.
Sanskrit: कोड्-इतीदं सविवरं दृष्टुं ज्ञातुञ्च विडियो इत्यस्मै अत्रैव विरामं ददतु ।
English: "Here, we have retrieved the Username."
Sanskrit: अत्र वयं पुनः username प्राप्तवन्तः स्मः ।
English: This command is useful for switching from the current user to another user.
Sanskrit: एषः आदेशः प्रसक्तोपयोक्तुः अपरोपयोक्तारं प्रति गन्तुम् उपयुज्यते।
English: """And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out."""
Sanskrit: """स उवाच, युष्मानहं वदामि यद्यमी नीरवास्तिष्ठन्ति तर्हि पाषाणा उचैः कथाः कथयिष्यन्ति।"""
English: "My name is Rolf Steinort and I am recording this in Bremen, Northern Germany."
Sanskrit: मम नाम रोल्फ स्टेनोर्ट। मया ध्वन्यङ्कनमिदम् उत्तरजर्मनदेशस्य ब्रेमन् इति स्थाने क्रियते।
English: Click on Apply button and close the dialog box.
Sanskrit: Apply गण्डस्योपरि नुत्वा डैलाग् बोक्स् इत्यस्य पिधानं कुर्वन्तु ।
English: Shabd quality is the eternal quality of the sky.
Sanskrit: शब्दगुण: आकाशस्य नित्य: गुण: अस्ति ।
English: I just pull the curve in the lower part a bit down and you can see that the dark part gets darker and I go to the bright part and push the curve up and make the bright part brighter.
Sanskrit: अहम् अधोभागस्थं वक्रं किञ्चित् अधः करोमि तथैव गाढभागः इतोऽपि गाढतमः जायमानः अस्ति इति द्रष्टुं शक्नोमि । अहं प्रकाशमानप्रदेशं गच्छामि अपि च वक्रम् उपरि नीत्वा प्रकाशमानप्रदेशम् इतोऽपि अधिकप्रकाशं करोमि ।
English: """And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,"""
Sanskrit: """भूमिश्चकम्पे भूधरोव्यदीर्य्यत च। श्मशाने मुक्ते भूरिपुण्यवतां सुप्तदेहा उदतिष्ठन्,"""
English: The log file opens with a structure of water and Molecular orbital information.
Sanskrit: "लोग् फ़ैल् इतीदं जलस्य रचनायाः, मोलेक्युलार् ओर्बिटल् इत्यस्य च विवरणेन सह उद्घट्यते ।"
English: And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
Sanskrit: मेदिन्या वणिजश्च तस्याः कृते रुदन्ति शोचन्ति च यतस्तेषां पण्यद्रव्याणि केनापि न क्रीयन्ते।
English: And describe the importance of folk song in our culture.
Sanskrit: अस्माकं संस्कृतौ लोकसंगीतस्य महत्त्वं वर्णयितुं शक्नुवन्ति ।
English: """And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire."""
Sanskrit: त्वया दृष्टानि दश शृङ्गाणि पशुश्चेमे तां वेश्याम् ऋतीयिष्यन्ते दीनां नग्नाञ्च करिष्यन्ति तस्या मांसानि भोक्ष्यन्ते वह्निना तां दाहयिष्यन्ति च।
English: 10.1 INDIAN SCIENTISTS IN THEFIELD OF MATHEMATICS
Sanskrit: 10.1 गणितक्षेत्रे भारतीयवैज्ञानिकानाम अवदानम्।
English: Give your project a name. I will name my project as "HelloWeb".
Sanskrit: प्रकल्पाय नाम ददातु। अहन्तु HelloWeb इति ददामि।
English: Let us come to this method.
Sanskrit: एतत्-method प्रति आगच्छाम ।
English: """In this step, exhale and take the left leg also back, resting only on palms and toes."""
Sanskrit: """इस चरण में, हथेलियों और पैर की उंगलियों पर आराम करते हुए, बाएं पैर को भी पीछे छोड़ें ।"""
English: """And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again."""
Sanskrit: """ते च तं हन्तुमाज्ञाप्य तिरस्कृत्य वेत्रेण प्रहर्त्तुं क्रुशे धातयितुञ्चान्यदेशीयानां करेषु समर्पयिष्यन्ति, किन्तु स तृतीयदिवसे श्मशानाद् उत्थापिष्यते।"""
English: """That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed."""
Sanskrit: तदर्थं यूयं मत्कृत ईश्वराय प्रार्थयमाणा यतध्वं तेनाहम् ईश्वरेच्छया सानन्दं युष्मत्समीपं गत्वा युष्माभिः सहितः प्राणान् आप्यायितुं पारयिष्यामि।
English: मम काचिन्ता तत्र ।
Sanskrit: मम काचिन्ता तत्र ।
English: "First is, if you want to change one part of the image and keep all the rest intact, then make a copy of that layer and do your changes and then put a layer mask on."
Sanskrit: "प्रथमतः, चित्रस्य एकं भागं परिवर्त्य अवशिष्टं तथैव रक्षणीयं चेत् तदा layer इत्यस्य एकं प्रतिलेखं कृत्वा भवतः परिवर्तनानि करोतु । अनन्तरं layer mask इतीदं सक्रियं करोतु ।"
English: Importance of flowers for humans
Sanskrit: मनुष्याणां कृते पुष्पाणां महत्त्वम्
English: """While exhaling, produce a low pitched sound resembling the humming of a bee."""
Sanskrit: श्वास छोडते समय भंवरें की आवाज निकालने का प्रयास करें ।
English: "Here, let me remind you, Python language is case sensitive."
Sanskrit: "पैथन् भाषा, केस् सेन्सिटिव् अस्ति इति अत्र भवद्भ्यः स्मारयामि ।"
English: Keep your spine and neck erect perfectly vertical to the ground.
Sanskrit: स्वमेरुदण्डं तथा ग्रीवां सम्यक स्थापयेत ।
English: We have belief in mother.
Sanskrit: अस्माकं मातरि भक्तिः अस्ति ।
English: This completes one round. Continue ten rounds
Sanskrit: एष: एक: क्रमो वर्तते । दशवारम आवर्तयेत ।
English: "To add multiple items to the cart, click on the radio button on the left of the respective items."
Sanskrit: "कार्ट्-कृते नैकानि ऐटम्स् योजयितुं , प्रत्येकम् ऐटम् वामपार्श्वे रेडियो बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: "For now, we will skip this tab."
Sanskrit: वयमत्र अस्य विवरणं पश्याम ।
English: So we will create one more overload  method.
Sanskrit: वयमधुना अन्यदेकं ओवेर्लोडेड्-मेथड् रचयाम ।
English: Start by creating one straight stitch forward.
Sanskrit: अस्या सीवनस्य प्रारम्भ: एकस्मात सम्यक टङ्कात क्रियते ।
English: There are many stages ofdevelopment which are given below.
Sanskrit: विकासस्य नैके स्तरा: सन्ति येषु केचित विशेषस्तरा: अधो उल्लिख्यन्ते-
English: "Once again, remember to use different layers for different elements."
Sanskrit: "स्मर्यतां यत्, अन्यदन्यद् element प्रति  layer रचनां कुर्वन्तः स्मः ।"
English: And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
Sanskrit: ततो द्वितीयवारगमने यूषफ् स्वभ्रातृभिः परिचितोऽभवत्; यूषफो भ्रातरः फिरौण् राजेन परिचिता अभवन्।
English: We have an assignment for you.
Sanskrit: भवद्भ्यः अत्र किञ्चन गृहकार्यम् अस्ति ।
English: Here is my Moodle installation file.  It has the name moodle hyphen latest hyphen 33 dot zip.
Sanskrit: मम Moodle इन्स्टालेशन् सञ्चिका अत्रास्ति । अस्य नाम moodle hyphen latest hyphen 33 dot zip इत्यस्ति ।
English: """And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight."""
Sanskrit: अपरं यो निकदीमो रात्रौ यीशोः समीपम् अगच्छत् सोपि गन्धरसेन मिश्रितं प्रायेण पञ्चाशत्सेटकमगुरुं गृहीत्वागच्छत्।
English: "Manage Files option is to have a set of files that you want to store and display.  This could include assignment submissions, resource files, etc."
Sanskrit: "Manage Files इदमस्माभिः स्टोर् कृत्वा, डिस्प्ले क्रियमाणाभ्यः सञ्चिकाभ्यः विद्यमानविकल्पाः सन्ति ।  अत्र assignment submissions, resource files इत्यादयः स्युः ।"
English: "Clicking on Exit Book link, will take us back to the Calculus course."
Sanskrit: "Exit Book लिङ्क् इतीदं नुदामश्चेत्, वयं पुनः Calculus कोर्स् प्रति आगच्छामः ।"
English: "In the Name text-box, type the name of the class."
Sanskrit: Name इत्यत्र क्लास इत्यस्य नाम टङ्कयतु।
English: """List the benefits of Sukshma Vyayama,"""
Sanskrit: """सूक्ष्म व्यायाम के लाभों की सूची बना पाने में,"""
English: """The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly."""
Sanskrit: यो जनस्तेनः स केवलं स्तैन्यबधविनाशान् कर्त्तुमेव समायाति किन्त्वहम् आयु र्दातुम् अर्थात् बाहूल्येन तदेव दातुम् आगच्छम्।
English: We will learn about user-defined variables in this tutorial.
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम्, 'यूसर् डिफ़ैण्ड् वेरियेबल्स्' विषयान् ज्ञास्यामः ।"
English: """And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,"""
Sanskrit: """करिन्थनगर आपल्लसः स्थितिकाले पौल उत्तरप्रदेशैरागच्छन् इफिषनगरम् उपस्थितवान्। तत्र कतिपयशिष्यान् साक्षत् प्राप्य तान् अपृच्छत्,"""
English: It is used for following disease
Sanskrit: अस्य: प्रयोग: निम्नलिखितमस्ति।
English: "Another syntax is,"
Sanskrit: अन्यदेकं सिण्टेक्स् एवं वर्तते :
English: I can also make this list of figures appear along with the list of tables.
Sanskrit: अहं कोष्ठकसूचिवत् (list of tables) आकृतिसूचिमपि (list of figures) रचयितुं शक्नोमि।
English: Krishna and Arjuna are in the chariot.
Sanskrit: स्यन्दने कृष्णः अर्जुनः च स्तः ।
English: Spreading branches and crooked trunk are prominent the features of this plant.
Sanskrit: """अस्य: वृक्षस्य: ’तना’ इति असरलमस्ति, शाखा: विस्तृतमस्ति प्रमुख: विशेषतामस्ति।"""
English: The title of the next web page is Step 2: Database Server Settings.
Sanskrit: अग्रिमस्य वेब्-पेज् इत्यस्य टैटल् एवमस्ति - Step 2: Database Server Settings
English: It is done to define a constant which is common to the entire class.
Sanskrit: इदं सम्पूर्णाय क्लास् इत्यस्मै सम्बद्धं कोन्स्टेण्ट् इतीदं डिफ़ैन् कर्तुं कृतम् ।
English: """Throughout our country, spices are used generously in food that make it more palatable."""
Sanskrit: सम्पूर्णभारते उपस्काराणां प्रयोग: भोजनं स्वादिष्टकरणार्थं क्रियते ।
English: Pranadah:One who destroys the Prana of beings at the time of Pralaya.
Sanskrit: प्राणद: प्रलयसमये प्राणिनां प्राणस्य खण्डनकर्ता
English: I have pride in tradition.
Sanskrit: मम संस्कृते अभिमानः अस्ति ।
English: "Now, come back to the browser."
Sanskrit: "अधुना, ब्रौसर् प्रति आगम्यताम् ।"
English: Sthirah: One who is always of the same nature.
Sanskrit: स्थिर:सदा एकरूप:
English: Edit the courses to start on 15th October 2017.
Sanskrit: 15th October 2017 तः प्रारम्भाय प्रणालीः एडिट् कुर्वन्तु ।
English: But every organ functions makean organism healthy and keep specie alive.
Sanskrit: परन्तु सर्वेषाम अङ्गानां मिथो मिलित्वाकार्याणि एव जीवानां प्राणेभ्य: तथा जीवप्रजाते: अस्तित्त्वाय कारणत्वेन गण्यते।
English: """Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice."""
Sanskrit: """तदा पीलातः कथितवान्, तर्हि त्वं राजा भवसि? यीशुः प्रत्युक्तवान् त्वं सत्यं कथयसि, राजाहं भवामि; सत्यतायां साक्ष्यं दातुं जनिं गृहीत्वा जगत्यस्मिन् अवतीर्णवान्, तस्मात् सत्यधर्म्मपक्षपातिनो मम कथां शृण्वन्ति।"""
English: "For this tutorial, I am using: Ubuntu Linux 12.04 OS Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: अस्मै पाठार्थमहं Ubuntu Linux 12.04 ओ.एस्. अपि च Inkscape वर्शन् 0.48.4 इमे उपजुञ्जन्नस्मि ।
English: """And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?"""
Sanskrit: """पुनः कथयामास, ईश्वरस्य राज्यं कस्य सदृशं वदिष्यामि? यत् किण्वं काचित् स्त्री गृहीत्वा द्रोणत्रयपरिमितगोधूमचूर्णेषु स्थापयामास,"""
English: "But I switch on all the layers and add layer mask to saturation blurred and colour blurred and I add a Black layer mask, fully transparent."
Sanskrit: "किन्त्वहं, सर्वस्तरान् सक्रियान् करोमि । saturation blurred अपि च colour blurred इत्येतयोः कृते layer mask इतीदं योजयामि । Black (fully transparent) इत्येतेन सह layer mask इतीदं योजयामि ।"
English: In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
Sanskrit: सर्व्वविषये कृतज्ञतां स्वीकुरुध्वं यत एतदेव ख्रीष्टयीशुना युष्मान् प्रति प्रकाशितम् ईश्वराभिमतं।
English: What have you learnt
Sanskrit: भवन्त: किं शिक्षितवन्त:
English: 1. Personal hygiene
Sanskrit: 1. वैयक्तिकस्वच्छता
English: It then stores the result in the given variable.
Sanskrit: "अनन्तरं, प्रदत्ते वेरियेबल् मध्ये स्थापयति।"
English: But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
Sanskrit: किन्तु यः कश्चिद् अनुचितं कर्म्म करोति स तस्यानुचितकर्म्मणः फलं लप्स्यते तत्र कोऽपि पक्षपातो न भविष्यति।
English: In this tutorial we learnt to -  Download and install MikTeX.
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयमभ्यस्तवन्तः कथं MikTeX इतीदम् अवचित्य प्रतिष्ठापनीयमिति।
English: A dialog- box opens- Are you sure you want to close Basket IITB/ST/Books/2017-10?
Sanskrit: Are you sure you want to close Basket IITB/ST/Books/2017-10? इति  किञ्चन डैलाग्- बाक्स् उद्घाटितं भवति ।
English: """He has writtenabout many subjects like the speed of planets, eclipse, rain etcin this book."""
Sanskrit: """तस्मिन ग्रन्थेग्रहाणां चलनं, ग्रहणं, वर्षादिविविधा विषया: प्रतिपादिता:।"""
English: You will throw away misfortune.
Sanskrit: त्वं व्यसनं हरिष्यसि ।
English: and click on save.
Sanskrit: अधुना save नुदन्तु ।