acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities."""
Sanskrit: यदि मया श्लाघितव्यं तर्हि स्वदुर्ब्बलतामधि श्लाघिष्ये।
English: "So, let's go to Dash home once again. Now type the word terminal  in the search bar field."
Sanskrit: "एतदर्थं वयं पुनः Dash home गच्छाम । अधुना, 'सर्च् बार्' फील्ड् मध्ये terminal  इति टङ्कयन्तु ।"
English: Horn- Most of Indian breads has big sized horn.
Sanskrit: शृंग: - अधिकांशत: सर्वेषां भारतीयप्रजातीनां शृडंग्: दीर्धा: भवन्ति।
English: I will do the work at home.
Sanskrit: अहं गृहकार्यं करिष्यामि ।
English: "So you can see that it's the firework, a bit more prominent and I want to make this part of the histogram a bit darker."
Sanskrit: "अतः इदं firework अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति, किञ्चित् अधिकं प्रभावयुतम् अस्ति। अपि च अहं histogram इत्यस्य अंशभूतं किञ्चित् गाढतरं च कर्तुम् इच्छामि।"
English: "If not, please refer to the spoken tutorial on these topics available at spoken hyphen tutorial dot org."
Sanskrit: न ज्ञातं चेत् तत्सम्बद्ध-पाठार्थम् अधोनिर्दिष्टं जालपुटं पश्यन्तु । http://www.spoken-tutorial.org
English: """Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified."""
Sanskrit: """तदा पीलातः पप्रच्छ, तर्हि यं ख्रीष्टं वदन्ति, तं यीशुं किं करिष्यामि? सर्व्वे कथयामासुः, स क्रुशेन विध्यतां।"""
English: """Given in this lesson are some Yogic games to help develop awareness, speed."""
Sanskrit: """प्रस्तुत पाठ में कुछ यौगिक खेल दिए गए हैं जो आपकी गति, जागरूकता और समन्वय को विकसित करने में सहायक है ।"""
English: The Spoken Tutorial Project Team:
Sanskrit: एतत् पाठम् आधारीकृत्य
English: """And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles."""
Sanskrit: यूयं मन्नामहेतोः शास्तृणां राज्ञाञ्च समक्षं तानन्यदेशिनश्चाधि साक्षित्वार्थमानेष्यध्वे।
English: "So, now we have got an image with a good sketch effect."
Sanskrit: अतः इदानीं वयं रेखान्यास-परिणामसहितं उत्तमं चित्रं प्राप्तवन्तः।
English: "In the Sales Quotation Items panel, click on Item Description drop-down menu. Select Item as Dell laptop."
Sanskrit: "Sales Quotation Items पेनल् मध्ये, Item Description ड्रोप्-डौन् मेन्यू नुदन्तु । Item  इतीदं  Dell laptop इति चिन्वन्तु ।"
English: Type the current password followed by the new password. I will type Spokentutorial12 #.
Sanskrit: current password  टङ्कयित्वा new password टङ्कयन्तु । अहं Spokentutorial12 # इति टङ्कयामि ।
English: """And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together."""
Sanskrit: उपरिस्थे यस्मिन् प्रकोष्ठे सभां कृत्वासन् तत्र बहवः प्रदीपाः प्राज्वलन्।
English: Search for 'The history of email'.
Sanskrit: ‘The history of email’ शोधयतु |
English: Glass is there.
Sanskrit: चषकः तत्र अस्ति ।
English: "In the field for Change amounts by:, enter the percentage that needs to be taken out from the previous years’ Budget .  Or, carry forward the same amount."
Sanskrit: "Change amounts by: स्थाने, गतवर्षस्य 'बजेट्' तः स्वीकरणीयं शतांशं निर्दिशन्तु ।अथवा तदेव मूल्यं स्थापयन्तु ।"
English: Leave HTML5MediaExtensions as it is.
Sanskrit: HTML5MediaExtensions  एवमेव त्यजन्तु ।
English: Save the class and run the program.
Sanskrit: क्लास् रक्षित्वा प्रोग्राम् रन् कुर्वन्तु ।
English: 5.3-- 1. Bud
Sanskrit: 5.3-- 1. पर्णवृन्तम्
English: We should also use organic compost for the growth of the plants.
Sanskrit: """वृक्षाक्षेभ्य: वर्धितुम कृते जैविक: कम्पोस्ट, खादस्य प्रयोगं करणीयम्।"""
English: The dates of the Indian calendar are based on these.
Sanskrit: भारतीय पञ्चाङ्गस्य तिथय: एतेषामुपि आधारिता: सन्ति।
English: Refresh.We see the message Welcome in a different format.
Sanskrit: रिफ़्रेश् करोतु । Welcome इति सन्देशम् अन्येन रूपेण वयं अत्र पश्यामः ।
English: "Next, we have a very simple login form."
Sanskrit: "पश्चात्, अस्माकं समीपे एकं सरलं  लागिन् फार्म् ( login form) वर्तते ।"
English: Raise the buttock off the ground.
Sanskrit: अपने शरीर के निचले हिस्से को जमीन के ऊपर उठाऐं ।
English: """But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:"""
Sanskrit: किन्तु पितु र्निर्गतं यं सहायमर्थात् सत्यमयम् आत्मानं पितुः समीपाद् युष्माकं समीपे प्रेषयिष्यामि स आगत्य मयि प्रमाणं दास्यति।
English: "Now inputting, outputting and error reporting are the three special actions related to commands."
Sanskrit: "एवं निवेशनं , फलितं ,दोष-दर्शनं च इति विशिष्टं क्रियात्रयं आदेश-संबद्धं भवति"
English: """And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,"""
Sanskrit: """यतः प्रभो र्दासेन युद्धम् अकर्त्तव्यं किन्तु सर्व्वान् प्रति शान्तेन शिक्षादानेच्छुकेन सहिष्णुना च भवितव्यं, विपक्षाश्च तेन नम्रत्वेन चेतितव्याः।"""
English: "So, inside the doGet method type: PrintWriter space writer equal to response dot getWriter open and close brackets semicolon."
Sanskrit: "अतः,  doGet मेथेड् मध्ये एवम् टङ्कयतु : PrintWriter स्पेस् writer ईक्वल् टु response डाट् getWriter ब्राकेट्स् उद्घाटनं पिधानं च कृत्वा semicolon लिखतु ।"
English: 2. Living things are made up of cell
Sanskrit: 2. जीवितवस्तूनि कोशिकानिर्मितानि भवन्ति
English: Without sacrifice life will not shine.
Sanskrit: त्यागं विना जीवनं न शोभते ।
English: Deficiency of vitamin b causes bery-beri.
Sanskrit: विटामीन बी इत्यस्यअभावेन कदाचित बेरी-बेरी इत्याख्यो रोगो भवति।
English: You two speak Sanskrit lesson.
Sanskrit: यूयं संस्कृतपाठम् अभाषध्वम् ।
English: """But, even now you can see and observe about which of three gunas is predominant in you"""
Sanskrit: परन्तु आत्मनं दृष्ट्वा परीक्षणेन एतत ज्ञातुं शक्नुम: यत कस्य गुणस्य बहुलतास्ति ।
English: """Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?"""
Sanskrit: """लवणम् उत्तमम् इति सत्यं, किन्तु यदि लवणस्य लवणत्वम् अपगच्छति तर्हि तत् कथं स्वादुयुक्तं भविष्यति?"""
English: You may be in a different financial year when you are practising this tutorial.
Sanskrit: पाठस्यास्या अभ्यासकाले भवन्तः अन्यस्मिन् आर्थिकवर्षे भवेयुः ।
English: "Let me zoom into the program text, it may possibly be a little blurred."
Sanskrit: अहं विधिपाठ्यं (program text) किञ्चिदिव अस्पष्टं दृश्यते इत्यतः झूम् करोमि ।
English: In between these two trees there is a house.
Sanskrit: एतयोः वृक्षयोः मध्ये गृहम् अस्ति ।
English: "So, depending on the type and number of parameters, the constructor is called."
Sanskrit: पेरामीटर् एषां प्रकारानुसारं तथा सङ्ख्यानुसारं कन्स्ट्रक्टर् काल् भवति ।
English: "Now, close the progress window at the bottom."
Sanskrit: "अधुना, अधस्तात् विद्यमानं 'प्रोग्रेस्-विण्डो' इतीदं संवृणोतु (close)"
English: The closing bracket indicates the end of the function main().
Sanskrit: क्लोसिङ्ग् कर्लि ब्रेकेट् इतीदं main() फ़ङ्क्षन् इत्यस्यान्त्यं द्योतयति ।
English: A while loop tests the condition in the beginning.
Sanskrit: while loop इतीदं आदौ कण्डीशन् इतीदं परीक्षते ।
English: Feel the expansion and contraction of the chest muscles.
Sanskrit: वक्ष: स्थलस्य स्नायो प्रसारणं तथा आकुञ्चनं निरक्षयेत ।
English: """In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not."""
Sanskrit: यदेतद् वचनं यिरीमियनामकभविष्यद्वादिना कथितं तत् तदानीं सफलम् अभूत्।
English: "Recall, in an earlier tutorial while creating Patron, we have Set permissions for the staff."
Sanskrit: पुर्वतने एकस्मिन् अनुशिक्षणे पेट्रन् इति क्रियेट्करणसमये वयं साफ्ट्-निमित्तं अनुमतयः सेट् कृतवन्तः इति स्मरन्तु ।
English: The fruits of your actions are not for your enjoyment.
Sanskrit: भवतां कर्मण: फलं भवताम आनन्दाय नास्ति ।
English: """Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is."""
Sanskrit: """अतः स समयः कदा भविष्यति, एतज्ज्ञानाभावाद् यूयं सावधानास्तिष्ठत, सतर्काश्च भूत्वा प्रार्थयध्वं;"""
English: On the Tool controls bar change the width and height to 7.
Sanskrit: "टूल् कण्ट्रोल्स् बार् मध्ये , Width तथा Height इतीमे 7 कुर्वन्तु ।"
English: We can choose the directory and then the file name.
Sanskrit: "अस्माभिः डैरेक्टरि, ततः सञ्चिकायाः नाम चेतुं शक्यते ।"
English: """It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body."""
Sanskrit: """यत् शरीरम् उप्यते तत् प्राणानां सद्म, यच्च शरीरम् उत्थास्यति तद् आत्मनः सद्म। प्राणसद्मस्वरूपं शरीरं विद्यते, आत्मसद्मस्वरूपमपि शरीरं विद्यते।"""
English: "Here, I have zoomed into the edge of the flower where the sharpening has to be done."
Sanskrit: "अत्र, तीक्ष्णीक्रियमाणायां पुष्पस्य सीमायामहं सर्पणं कृतवान् ।"
English: """As far as possible, treatment should be done with traditional medicines."""
Sanskrit: धेनवस्य: उपचार परंपरागतं औषधिनाम भवति।
English: Let us type the admin password and press Enter.
Sanskrit: "वयं admin password  टङ्कयित्वा, Enter नुदाम ।"
English: Boy displays regard on all of us.
Sanskrit: बाल: अस्मासु भक्तिं प्रदर्शयति ।
English: The files used in this tutorial are available in the Code Files link on this tutorial page. Please download and extract them.
Sanskrit: "अत्रोपयुक्ताः सञ्चिकाः, अस्मिन्नेव पुटे  Code Files पर्चन्याम् उपलभ्यन्ते । कृपया ताः अवचित्य extract कुर्वन्तु ।"
English: 4. Bees make honey from flowers which we eat.
Sanskrit: 4. पुष्पेभ्य: भ्रमर: मधु निर्माति यच्च अस्माकम उपकाराय भवति।
English: Look forward.
Sanskrit: समक्षे पश्येत्।।
English: You are a teacher.
Sanskrit: भवान् आचार्यः ।
English: Ramu says 'put a small amount of lime or curds of the previous day into the milk that has cooked. Keep it for a night. The next day one gets curd.
Sanskrit: रामू कथयति ’नींबूफलस्य रस: गतदिनस्य दधिमच उष्णदुग्धे प्रयुक्तमस्तिं रात्रिपश्चात: दुग्ध: दधिम रूपपरिवर्तितमस्ति।
English: "So, this code will generate 5 random numbers within 50."
Sanskrit: "अतः, इदं कोड्, 50 इत्यस्य मध्यस्थाः 5(पञ्च) random-सङ्ख्याः रचयति ।"
English: Let me type some text here and save it.
Sanskrit: अहम् अधुना किञ्चित् टङ्कयामि रक्षामि च।
English: "Web server distributions give you  Apache, MariaDB and PHP bundled in one."
Sanskrit: "Web-server distributions भवद्भ्यः  Apache, MariaDB तथा  PHP इतीमानि युगपद्ददति ।"
English: """Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable."""
Sanskrit: ततो हेतो र्मृतकल्पाद् एकस्मात् जनाद् आकाशीयनक्षत्राणीव गणनातीताः समुद्रतीरस्थसिकता इव चासंख्या लोका उत्पेदिरे।
English: """Make your space more hospitable. (By adding bird feeders and bird baths to your yard),"""
Sanskrit: """स्वस्थानंम अधिकं आन्नददायकं निर्माणं (खगानां नीड:, स्नानाय पात्र स्थापनम्)"""
English: some new plants also grow from the roots of other plants.Example - dahlia.
Sanskrit: केषांचन मूलेभ्य: नूतनपादपा: अपि उद्भवन्ति यथादालियापुष्पम्।
English: This means that all natural organisms choose and reproduce suchorganisms that are adaptable to environment.
Sanskrit: तस्यार्थ: प्रकृति: जीवानां चयनं करोति तथा जननेनबहुसंख्यकानां जीवानामुत्पत्तिं करोति ये स्वपर्यावरणानुकूला:भवन्ति।
English: Ball and Stick check box alone is seen in the Display Types menu.
Sanskrit: "Display Types मेन्यू मध्ये, केवलं Ball and Stick चेक्-बोक्स् दृश्यते ।"
English: Click on the Login link at the top right corner of the window.
Sanskrit: गवाक्षस्योपरि दक्षिणतः Login लिङ्क् नुदन्तु ।
English: """And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God."""
Sanskrit: अनन्तजीवनदायिन्यो याः कथास्तास्तवैव। भवान् अमरेश्वरस्याभिषिक्त्तपुत्र इति विश्वस्य निश्चितं जानीमः।
English: """And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus."""
Sanskrit: ततः परं शौलः शिष्यैः सह कतिपयदिवसान् तस्मिन् दम्मेषकनगरे स्थित्वाऽविलम्बं
English: We are working with the layers here; so there is no danger of losing any data.
Sanskrit: "अत्र, वयं layers इत्येतैः सह कार्यं कुर्वन्तः स्मः । अतः कस्यचित् दत्तांशस्य नाशस्य अपायः नास्ति ।"
English: """And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples."""
Sanskrit: ततो यीशुः पर्व्वतमारुह्य तत्र शिष्यैः साकम्।
English: "Shift + ctrl + A, disables all selection, shift +ctrl + E goes back to the whole image and  a lot better now."
Sanskrit: Shift + ctrl + A इतीदं सर्वचयनानि निष्क्रियं करोति । shift +ctrl + E इतीदं समग्रचित्रं प्रति प्रतिगच्छति अपि च इदानीम् अतीव उत्तममस्ति ।
English: name the gods associated with different trees and identify the medicinal value and importance of some plants.
Sanskrit: विभिन्नवृक्षसम्बन्धितानां देवानां विषये वर्णनं कर्तुं शक्नुवन्ति केषाञ्चन पादपानाम औषधीयमहत्वं तथा तस्य उपयोगस्य अवज्ञानं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: Another page- Receipt summary for Powai Book Agency opens up.
Sanskrit: Receipt summary for Powai Book Agency इति अपरं पुटम् उद्घाटितं भवति ।
English: Water heated by the sun's rays is considered to be very good like gangam water
Sanskrit: सूर्यस्य प्रकाशे क्वथितं जलं गंगाजलवत स्वच्छपवत्रं मन्यते ।
English: I click on OK and wait for the algorithm to apply it to the image.
Sanskrit: "अहं OK इत्यस्योपरि नुत्वा, चित्राय विनियोक्तुं विधिकल्पार्थं प्रतीक्षे ।"
English: Support the back by the palms.
Sanskrit: हथेलियों से पीठ को सहारा दें ।
English: The basic structure of very plantis almost the same;
Sanskrit: मूलव्यवस्था प्राय:सर्वेषु पादपेषु समाना तिष्ठति।
English: This role depends on the activity.
Sanskrit: "एतत् कार्यं, जायमानं कार्यम् अवलम्बते ।"
English: "So, we will type:  Employee, parentheses, open and close curly brackets and inside the curly brackets, let's initialize the variable name with value sneha semicolon."
Sanskrit: "अतः एवं टङ्कयन्तु : Employee, parentheses, open and close curly brackets अपि च कर्लि ब्रेकेट् अन्तः वयं वेरियेबल् name इतीदं “sneha” सेमिकोलन् इत्यनेन सह इनिशियलैस् कुर्मः ।"
English: These are two rooms.
Sanskrit: एतौ प्रकोष्ठौ ।
English: Let us now see how to include a two column environment.
Sanskrit: "इदानीं, स्तम्भद्वयस्य परिसरः कथं योजनीयमिति जानीमः।"
English: We then will automatically move to the next level.
Sanskrit: एवं च सति वयं स्वयमेव अग्रिमस्तरं प्रति गच्छामः।
English: """For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect."""
Sanskrit: """ख्रीष्टेनाहं मज्जनार्थं न प्रेरितः किन्तु सुसंवादस्य प्रचारार्थमेव; सोऽपि वाक्पटुतया मया न प्रचारितव्यः, यतस्तथा प्रचारिते ख्रीष्टस्य क्रुशे मृत्युः फलहीनो भविष्यति।"""
English: Let us see some examples.
Sanskrit: वयं कानिचन उदाहरणानि पश्यामः ।
English: Once again click on Add link at the bottom right.
Sanskrit: अधस्ताद्दक्षिणपार्श्वे विद्यमानम् Add गण्डं पुनः नुदन्तु ।
English: "Now, click on the Home Currency drop-down box."
Sanskrit: अधुना Home Currency ड्रोप् डौन् बोक्स् नुदन्तु ।
English: We have used %.2f to denote a precision of 2 decimal places.
Sanskrit: "वयं %.2f इतीदं, 2 दशमांशस्थानं द्योतयितुं उपयुक्तवन्तः ।"
English: You served the country.
Sanskrit: भवत्यौ देवम् असेवेताम् ।
English: OUR SOLAR SYSTEM AND THEIR RELATIONSHIP
Sanskrit: अस्माकं सौरमंडलं तथा तस्य परस्परं संबंध:
English: Day and night without blinking their eyes with very sophisticated cameras the scientist wait to observe a creature.
Sanskrit: कमपि प्राणन: परीक्षणे वैज्ञानिका: चित्रग्राहकं स्वीकृत्य नेत्रोन्मीलनेन विनैव प्रयासं कुर्वन्ति।
English: type or browse to the location of the  MySQL start command.
Sanskrit: MySQL start command इत्यस्मै लोकेशन् टङ्कयतु ब्रौस् करोतु वा ।
English: """And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture."""
Sanskrit: कतिपयानि बीजानि पाषाणस्थले पतितानि यद्यपि तान्यङ्कुरितानि तथापि रसाभावात् शुशुषुः।
English: """So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her."""
Sanskrit: ततस्तैः पुनः पुनः पृष्ट उत्थाय कथितवान् युष्माकं मध्ये यो जनो निरपराधी सएव प्रथमम् एनां पाषाणेनाहन्तु।
English: They release the dung and urine.
Sanskrit: इदमेन धेनवस्य शरीरे अपशिष्ट उत्पादम अपि निर्मितमस्ति।
English: And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.
Sanskrit: """शान्तिदायक ईश्वरः स्वयं युष्मान् सम्पूर्णत्वेन पवित्रान् करोतु, अपरम् अस्मत्प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्यागमनं यावद् युष्माकम् आत्मानः प्राणाः शरीराणि च निखिलानि निर्द्दोषत्वेन रक्ष्यन्तां।"""
English: Learning the fundamentals is simple to do
Sanskrit: अस्यामूलाधारस्य अवगमनम आवश्यकम अस्ति ।
English: """This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me."""
Sanskrit: """यो मम पश्चादागमिष्यति स मत्तो गुरुतरः, यतो हेतोर्मत्पूर्व्वं सोऽवर्त्तत यस्मिन्नहं कथामिमां कथितवान् स एवायं।"""
English: "Using the third drop-down option, I will select Publisher as Pearson."
Sanskrit: "तृतीयड्राप्-डौन् आप्षन् उपयुज्य, Publisher Pearson इति चिनोमि ।"
English: And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
Sanskrit: अपरं व्यवस्थानुसारेण प्रायशः सर्व्वाणि रुधिरेण परिष्क्रियन्ते रुधिरपातं विना पापमोचनं न भवति च।
English: We have chair conformer on the Panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्ये वयं, 'चेर् कन्फ़र्मर्' प्राप्तवन्तः ।"
English: How do you pause your session?
Sanskrit: तदा कथं कालांशं स्थगयति?
English: """And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee."""
Sanskrit: किन्तु जनतासम्बाधात् तत्सन्निधिं प्राप्तुं न शेकुः। तत्पश्चात् तव माता भ्रातरश्च त्वां साक्षात् चिकीर्षन्तो बहिस्तिष्ठनतीति वार्त्तायां तस्मै कथितायां
English: Pause the tutorial here and download the images on your machine.
Sanskrit: पाठार्थं विरामं दत्वा इमेजस् इतीमानि युष्माकं व्यवस्थायां अवचिन्वन्तु ।
English: Don’t have fondness in enjoyment.
Sanskrit: भोगे आसक्तिः मास्तु ।
English: Go to View and navigate to Set Background Color.
Sanskrit: "View प्रति, पश्चात् Set Background Color प्रति गच्छन्तु ।"
English: Type the name of the Institute/University or the Department here.
Sanskrit: अत्र Institute/University  अथवा  Department नाम टङ्कनं कुर्वन्तु ।
English: They made up stories to make the teacher believe
Sanskrit: उन्होंने मन घंडत कहानी सुनाकर अध्यापक को भ्रमित कर दिया ।
English: "Here are the different gradient tools and I will stick to this one here, black and white."
Sanskrit: अत्र gradient इत्यस्य विविधसाधनानि सन्ति । अपि च अहमत्र एकवर्णम् (black and white) आश्रये ।
English: "Notice that once we add the semicolon and save the file, the first error is gone."
Sanskrit: "अवधीयताम्, यदा वयं सेमिकोलन् योजयित्वा रक्षामः तदा प्रथमः दोषः निवार्यते।"
English: And Obj.addTwonumbers();  within parentheses
Sanskrit: "अपि च Obj.addTwonumbers इति टङ्कयतु । ब्रेकेट् मध्ये वयम्,"
English: Samkshepta: One who at the time of cosmic dissolution contracts the eÛpansive universe into a subtle state.
Sanskrit: संक्षेप्ता संहारसमये सम्पूर्णविश्व सूक्ष्मकारक:
English: We see that the numbers from 1 to 10 are printed.
Sanskrit: 1 तः 10 पर्यन्ताः सङ्ख्याः वयं पश्यन्तः स्मः ।
English: Those are essays.
Sanskrit: ते उपन्यासाः ।
English: iii. that part which holds leaves to stem …..........
Sanskrit: iii. तत लघुकाण्डं यत पत्रं मुख्यकाण्डेन सह योजयति ...........
English: "In this tutorial, we will learn about:"
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं :
English: and click on OK button.
Sanskrit: 'OK' पिञ्जस्योपरि नुदन्तु।
English: Who was Sabari?
Sanskrit: शबरी का आसीत्
English: In this we pass the arguments as ampersand x and ampersand y.
Sanskrit: अस्यार्थं वयं &x(एम्पर्सेण्ड् x) तथा &y(एमपर्सेण्ड् y) इति ओर्ग्युमेण्ट् प्रेषयन्तः स्मः ।
English: """And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band."""
Sanskrit: अनन्तरं सैन्यगणोऽट्टालिकाम् अर्थाद् अधिपते र्गृहं यीशुं नीत्वा सेनानिवहं समाहुयत्।
English: Now the police man entered the hut and asked about the thief
Sanskrit: तभी पुलिसवाला आया और चोर के बारे में पूछा ।
English: and body should be vertical to the ground.
Sanskrit: जमीन पर लम्बवत् आकार में शरीर को रखें ।
English: your privacy is now completely protected.
Sanskrit: भवत: गुप्तता इदानीं संपूर्णत: रक्षिता अस्ति |
English: A model of n-butane is displayed on the panel.
Sanskrit: पेनल् इत्यस्योपरि n-butane इत्यस्य प्रतिरूपं प्रदर्श्यते ।
English: "If not, then please go through the corresponding tutorials on our website."
Sanskrit: "नास्ति चेत्, अस्माकं जालपुटस्थानि तत्सम्बद्धानि ट्युटोरियल्स् अवलोकयन्तु ।"
English: Get credit.
Sanskrit: श्रेयः विद्यते ।
English: This brings us to the end of the  tutorial .
Sanskrit: वयमधुना अस्य पाठस्यान्तं प्राप्तवन्तः।
English: "As I go down, you see that the latest information is in red, all others are in the default color namely black. I have come to the end of the document."
Sanskrit: "यथा अहमधः गच्छामि, नूतनांशाः रक्तवर्णयुताः दृश्यन्ते इति भवन्तः पश्यन्ति। अन्यत् सर्वं पूर्वनिविष्टवर्णयुतम् (default color) अर्थात् कृष्णवर्णयुतं वर्तते। अहं document इत्येतस्य अन्तिमभागमागतवान्।"
English: I will leave Fine grace period: blank.
Sanskrit: अहं  Fine grace period:  रिक्तं त्यजामि ।
English: Gives flexibility to the back bone.
Sanskrit: पीठ की हड्डी को लचीलापन देता है ।
English: "Remember, the Constructor has the same name as the 'class name' to which it belongs."
Sanskrit: "स्मर्यतां यत्, कन्स्ट्रक्टर् इमानि तत्सम्बद्धं क्लास्नेम् एव प्रापयन्ति ।"
English: "So, I have to crop this image."
Sanskrit: "अतः, मया इदं चित्रं crop करणीयम् अस्ति ।"
English: Delete the lines on the canvas.
Sanskrit: केन्वास् इत्यस्योपरि स्थिताः रेखाः निष्कासयन्तु ।
English: Please note that Modulus operator finds the remainder of division.  e.g. c = a % b;
Sanskrit: सूचना: भागाकारस्य शेषं ज्ञातुं माड्युलस् आपरेटर् इत्येतम् उपयोक्तुं शक्यते । उदाहरणार्थं सि इस् ईक्वल् टु अ माड्युलस् बि ।
English: """For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever."""
Sanskrit: सत्यमताद् युष्मासु मम प्रेमास्ति केवलं मम नहि किन्तु सत्यमतज्ञानां सर्व्वेषामेव। यतः सत्यमतम् अस्मासु तिष्ठत्यनन्तकालं यावच्चास्मासु स्थास्यति।
English: """But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people."""
Sanskrit: """तदा स उवाच, यूयमेव तान् भेजयध्वं; ततस्ते प्रोचुरस्माकं निकटे केवलं पञ्च पूपा द्वौ मत्स्यौ च विद्यन्ते, अतएव स्थानान्तरम् इत्वा निमित्तमेतेषां भक्ष्यद्रव्येषु न क्रीतेषु न भवति।"""
English: "Now, click on the Add New button."
Sanskrit: अधुना Add New  गण्डं नुदन्तु ।
English: The young man does social service.
Sanskrit: युवकः समाजस्य कार्यं कुरुते ।
English: Elephant is remembering.
Sanskrit: गजाननः स्मरणं करोति ।
English: Check it one by one and observe the changes.
Sanskrit: विकल्पान् एकैकशः उपयुज्य परिवर्तनानि पश्यन्तु ।
English: Powers ornament is forgiveness.
Sanskrit: बलवतां विभूषणं क्षमा ।
English: Let’s move ahead.
Sanskrit: अग्रे प्रतिष्ठामहे ।
English: """Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust."""
Sanskrit: तत्सर्व्वेण चास्मभ्यं तादृशा बहुमूल्या महाप्रतिज्ञा दत्ता याभि र्यूयं संसारव्याप्तात् कुत्सिताभिलाषमूलात् सर्व्वनाशाद् रक्षां प्राप्येश्वरीयस्वभावस्यांशिनो भवितुं शक्नुथ।
English: "Now, let us add a print statement here."
Sanskrit: वयमधुना प्रिंट् स्टेट्मेंट् योजयामः।
English: This is one practice set of Kapalabhati.
Sanskrit: यह भी कपालभाति की एक प्रक्रिया है ।
English: Clipping can make your complicated objects conform to another element or shape of your design by changing their entire shape quickly and easily.
Sanskrit: सङ्कीर्णानि ओब्जेक्ट्स् इतीमानि रचयितुं क्लिप्पिङ्ग्स् इतीमानि साहाय्यमाचरन्ति । तेषामाकारं शीघ्रम् सुलभतया अन्यत् एलिमेण्ट् इत्यस्मै अथवा आकारस्य संरूपं करोतु ।
English: """(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified."""
Sanskrit: व्यवस्थाश्रोतार ईश्वरस्य समीपे निष्पापा भविष्यन्तीति नहि किन्तु व्यवस्थाचारिण एव सपुण्या भविष्यन्ति।
English: """This development increases your bones,muscles and blood quantity."""
Sanskrit: एतस्यां वृद्धौ भवताम अस्थिनां तथा मांसानां रक्तपरिमाणस्य चवृद्धिर्भवति।
English: """And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house."""
Sanskrit: पश्चात् तौ स्वगृहमानीय तयोः सम्मुखे खाद्यद्रव्याणि स्थापितवान् तथा स स्वयं तदीयाः सर्व्वे परिवाराश्चेश्वरे विश्वसन्तः सानन्दिता अभवन्।
English: "So, apart from these differences, the two codes are very similar."
Sanskrit: इमौ भेदौ हित्वा अन्यत्र कोड्स् समानान्येव सन्ति ।