acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: It's a bit complicated.
Sanskrit: इदं किञ्चित् जटिलम् अस्ति ।
English: "The main menu comprises the File, Training, Settings and Help menus."
Sanskrit: "मुख्यसूचिकायां File, Training, Settings, Help सूचिकाश्च समाविष्टाः सन्ति।"
English: Sita's brother-in-law is lakshmana.
Sanskrit: सीतायाः देवर: लक्ष्मणः ।
English: "In the Palette, open the Swing Menus category."
Sanskrit: "Palette मध्ये ,  Swing Menus केटगरि इतीदं उद्घाटयतु ।"
English: "Now, we will convert twist boat to half chair conformer."
Sanskrit: "वयमधुना, 'ट्विस्ट् बोट्' इतीदं 'हाफ़् चेर् कन्फ़रमर्' इति परिवर्तयामः ।"
English: So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
Sanskrit: अतो ये विश्वासाश्रितास्ते विश्वासिनेब्राहीमा सार्द्धम् आशिषं लभन्ते।
English: "Right click on the layer and select Flatten image and before pulling this, I just rename the layer as frame X and in bracket I type 100 milliseconds."
Sanskrit: स्तरस्योपरि दक्षिणनोदनं कृत्वा Flatten image इतीदं चिनोतु । अस्य कर्षणात् प्राक् अहं स्तरं frame X इति पुनर्नामकरणं करोमि । अपि च आवरणेऽहं 100 milliseconds इति टङ्कयामि ।
English: Let us go back to the Calculus course again.
Sanskrit: पुनरधुना Calculus कोर्स् प्रति गच्छाम ।
English: "And I can change all these values here, without loosing the image information."
Sanskrit: अपि च चित्रस्य सूच्यांशस्य नाशं विना अहमत्र सर्वमूल्यानि अपि परिवर्तयितुं शक्नोमि ।
English: The journey from Amavasya(lunar phase) to Purnima(full moon) takes fifteen nights.
Sanskrit: अमावश्यात: पूर्णिमापर्यन्तम् अस्यां यत्रायां पञ्चदशरात्रिणां समय: अपेक्षितो भवति।
English: "As an assignment, write a program that has a name and gender as a variable. Use a switch case statement that prints “Hello Mr....” for males and “Hello Ms...” for females."
Sanskrit: "पाठनियोजनम् , switch case स्टेट्मेण्ट् उपयुज्य , name तथा gender च वेरियेबल् रूपेण उपयुज्य संविधामेकां लिखन्तु । तस्यां पुरुषेभ्यः “Hello Mr....” अपि च स्त्रीभ्यः “Hello Ms...” इति मुद्रणं भवेत् ।"
English: Damaru was first created by Shiva to produce different sounds.
Sanskrit: एवं मन्यते यत विभिन्नध्वनीनाम उत्पत्तये भगवता शिवेन ढक्काया: उत्पत्ति: कृता।
English: Here also we need to type a unique code. It is a mandatory field.
Sanskrit: अत्राप्यस्माभिः एकं युनिक् कोड् टङ्कित्वयम् । इदं अनिवार्यं फ़ील्ड् वर्तते ।
English: "In the text box, change pH to 2.0 and click Ok."
Sanskrit: "टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये, pH इतीदं 2.0 इति परिवर्तयित्वा, Ok इतीदं नुदन्तु ।"
English: Save it and run it.
Sanskrit: रक्षित्वा रन् कुर्वन्तु ।
English: Hope you are able to understand the differences clearly.
Sanskrit: व्यत्यासाः ज्ञायमानाः सन्ति इति अहं भावयामि।
English: """But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me."""
Sanskrit: किन्तु तत्प्रमाणादपि मम गुरुतरं प्रमाणं विद्यते पिता मां प्रेष्य यद्यत् कर्म्म समापयितुं शक्त्तिमददात् मया कृतं तत्तत् कर्म्म मदर्थे प्रमाणं ददाति।
English: Even those who are considered the most immoral of all sinners can cross over this ocean of material existence by seating themselves in the boat of divine knowledge.BG 4.36
Sanskrit: यदि भवन्त: सर्वेभ्य: पापीनामपेक्षा अधिकपापयुक्त: जना: सन्ति तथापि ज्ञानरूपीनौकया निश्चयैव सर्वेभ्य: पापेभ्य: संतरिष्यथ: । तथा ये पापिषु सर्वाधिका: अधस्तना: सन्ति तेपि स्वयं दिव्यज्ञाननौकायाम उपविश्य भौतिकसंसारसागरस्य पारं गन्तुं शक्नुवन्ति ।
English: "Repeat this procedure to add the remaining columns, as shown on the screen."
Sanskrit: इमां प्रक्रियां अतिरिक्तानि कोलम्स् इतीमानि add कर्तुं पुनरावर्तताम् ।
English: Durgamo: One whom it is difficult to attain.
Sanskrit: दुर्गम:कठिनतया ज्ञेय:
English: """In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,"""
Sanskrit: अस्मत्प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य नाम्ना युष्माकं मदीयात्मनश्च मिलने जाते ऽस्मत्प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्य शक्तेः साहाय्येन
English: "Immediately, a grid is formed on the canvas background."
Sanskrit: तत्क्षणमेव केन्वास् इत्यस्य बेक्-ग्रौण्ड्-मध्ये एकं  grid दृश्यते ।
English: """And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?"""
Sanskrit: """तयो र्दूतयो र्गतयोः सतो र्योहनि स लोकान् वक्तुमुपचक्रमे, यूयं मध्येप्रान्तरं किं द्रष्टुं निरगमत? किं वायुना कम्पितं नडं?"""
English: and click on Sign In.
Sanskrit: Sign In  इत्यत्र क्लिक् करोतु च ।
English: """But they understood not that saying, and were afraid to ask him."""
Sanskrit: किन्तु तत्कथां ते नाबुध्यन्त प्रष्टुञ्च बिभ्यः।
English: Now click on Save and we will look at the result.
Sanskrit: इदानीं Save इत्यस्योपरि नुत्वा वयं परिणामं पश्यामः ।
English: That is what I did now.
Sanskrit: मया तदेव कृतमधुना ।
English: """And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:"""
Sanskrit: तेषां जनमेकं हिंसितं दृष्ट्वा तस्य सपक्षः सन् हिंसितजनम् उपकृत्य मिसरीयजनं जघान।
English: While exhaling bring them back on to the floor slowly This is one round.
Sanskrit: श्वासं संत्यजन तान शनै: शनै: कटे आनयेत । एष: एक: क्रमो वर्तते ।
English: You may choose as per your requirement from the drop-down.
Sanskrit: "भवताम् अवश्यकतानुगुणं, ड्राप्- डौन् तः भवन्तः चेतुं शक्नुवन्ति ।"
English: Dima have following specifications
Sanskrit: डिमस्य निम्नलिखिता: विशेषता: सन्ति
English: """But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief."""
Sanskrit: """किन्तु हे भ्रातरः, यूयम् अन्धकारेणावृता न भवथ तस्मात् तद्दिनं तस्कर इव युष्मान् न प्राप्स्यति।"""
English: "On the same window, from the main menu, click on the File."
Sanskrit: "अस्मिन् विण्डो मध्ये, मुख्य-मेनु तः, File उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: """• On completion of the circle, the arms should be held before the chest, fists touching each other."""
Sanskrit: एकं चक्रं सम्पूर्णं करणानन्तरं स्वहस्तौ स्वहस्तौ वक्ष:स्थलेन सह योजयेत्। भवतां मुष्टिके परस्परं स्पृशेत ।
English: Vertical shift parameter as 10 and Character rotation parameter as 20.
Sanskrit: Vertical shift पेरामीटर् इत्यस्मै दश अपि च Character rotation पेरामीटर् इत्यस्मै विंशतिः इति मूल्ये ददामि ।
English: You can see a list of all students enrolled in this course and you can mark their attendance.
Sanskrit: कोर्स् इत्यस्मै संयोजितानां सर्वेषां छात्राणाम् आवलिं भवन्तः दृष्टुं शक्नुवन्ति । भवन्तः तेषाम् उपस्थितिं चिह्नितं कर्तुमपि शक्नुवन्ति ।
English: Our dashboard is divided into 3 columns.
Sanskrit: अस्माकं डेश्-बोर्ड् इतीदं त्रिषु कोलम्स् मध्ये विभक्तमस्ति ।
English: "For example, one can explain: * how to buy train tickets through irctc."
Sanskrit: "तद्यथा: irctc द्वारा रैल् यानस्य टिकेट् क्रयः,"
English: Boy has belief on us.
Sanskrit: बाल: अस्मासु विश्वासं करोति ।
English: """With good will doing service, as to the Lord, and not to men:"""
Sanskrit: मानवान् अनुद्दिश्य प्रभुमेवोद्दिश्य सद्भावेन दास्यकर्म्म कुरुध्वं।
English: I am not feeling sleepy now.
Sanskrit: अहम् इदानीं निद्रामग्नः नास्मि ।
English: Servant cleans vessels.
Sanskrit: सेविका पात्राणि क्षालयति	 ।
English: Most of smaller parts have soft and green stem
Sanskrit: अधिकतया लघुपादपस्य काण्डं पेलवंतथा हरितवर्णं भवति।
English: We are now brought to a new page. Scroll down this page and read all the text displayed on the screen.
Sanskrit: "वयम् इदानीं नूतनं पुटं प्रति आगतवन्तः स्मः । अस्मिन् पुटे, अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु, स्क्रीन् उपरि प्रदर्शितं सर्वं टेक्स्ट् पठन्तु ।"
English: """And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them."""
Sanskrit: यिरूशालम्युपस्थाय प्रेरितगणेन लोकप्राचीनगणेन समाजेन च समुपगृहीताः सन्तः स्वैरीश्वरो यानि कर्म्माणि कृतवान् तेषां सर्व्ववृत्तान्तान् तेषां समक्षम् अकथयन्।
English: """Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way."""
Sanskrit: इत्थं सति वयम् अद्यारभ्य परस्परं न दूषयन्तः स्वभ्रातु र्विघ्नो व्याघातो वा यन्न जायेत तादृशीमीहां कुर्म्महे।
English: "In the Assign roles dropdown, select Teacher."
Sanskrit: "Assign roles ड्रोप्-डौन् मध्ये,  Teacher इति चिन्वन्तु ।"
English: Obese person can significantly reduce their weight with the help of Surya namaskara.
Sanskrit: सूर्यनमस्कारेण स्थुला: जना: स्वभारं न्युनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
English: """Ayyappa, who happens to be Shiva's son"""
Sanskrit: भगवानायप्पा भगवत-शिवस्य पुत्र: अस्ति
English: This is because we have already declared a   method add() with no parameters.
Sanskrit: "वयं  add इति, पेरामीटर्-रहितं मेथड् इदं रचितवन्तः । अतः एवम् ।"
English: Boy has doubt on those all.
Sanskrit: बाल: तासु शङ्कां करोति ।
English: You can have these colour swaps in the tool box.
Sanskrit: भवान् colour swaps इतीदं साधनपेटिकायां प्राप्तुं शक्नोति ।
English: Again use Bondcentric Manipulation tool to rotate the C-C bond.
Sanskrit: "C-C bond इतीदं भ्रामयितुं, पुनः 'बोण्ड् सेण्ट्रिक् मेनिप्युलेशन्' टूल् उपयुज्यताम् ।"
English: """God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,"""
Sanskrit: पुरा य ईश्वरो भविष्यद्वादिभिः पितृलोकेभ्यो नानासमये नानाप्रकारं कथितवान्
English: Observe the change in the shape.
Sanskrit: आकृतौ परिवर्तनानि पश्यन्तु ।
English: "The first line of the keyboard displays numerals, special characters and the Backspace key."
Sanskrit: "कीलफलकस्य प्रथमपङ्क्तौ सङ्ख्याः, विशिष्टाक्षराणि backspace कीलं च दृश्यते।"
English: fed enthusiasm in everyone.
Sanskrit: सर्वेषु उत्साहं पूरयति स्म ।
English: "So, now I have completed the horizontal lines."
Sanskrit: इदानीमहं समरेखाः समापितवान्।
English: There are colors in the peacocks feathers.
Sanskrit: वर्णाः पिच्छिकायां सन्ति ।
English: Recall that we used the blue color for alerting. Why does it happen?
Sanskrit: alert इति कर्तुम् अस्माभिः नीलवर्णः उपयुक्त इति स्मरन्तु। तत् किमर्थं भवति?
English: Click on the first result.
Sanskrit: प्रथम-परिणामं नुदतु |
English: Healing tool is bit like the Clone tool but it works better in this case here.
Sanskrit: "Healing इतीदं साधनम् अनुकृतिसाधनवत् एव अस्ति, किन्तु सन्दर्भेऽस्मिन् तत् इतोऽपि सम्यक् कार्यं करोति ।"
English: """by doing this, food is made free from contamination of undesirable metals."""
Sanskrit: अनेन विपरीतानि अन्यापि तत्वानि भोजनेषु न मिलन्ति ।
English: """for example - mango, apple, jamun etc."""
Sanskrit: """वयमपि मनुष्या: बहूनि फलानि भुक्त्वातेषां बीजानि इतस्तत: निक्षिपाम: (यथा आम्रस्य, जम्बुफलस्य, सेवफलस्यबीजानि)।"""
English: "Here, hyphen t stands for the delimiter & the space in between the quotes represents it."
Sanskrit: अत्र hyphen t इति सीमानिर्धारणार्थम् अस्ति। उद्धरणचिह्नयोर्मध्यस्थरिक्तस्थानं तत्प्रतिनिधीकरोति।
English: """If I speak like that, then, Rama will give up his Prana."""
Sanskrit: यदि अहं तथा वदामि तर्हि रामः प्राणान् त्यजति ।
English: You can see this message in the Output window
Sanskrit: भवन्तः इदं सन्देशं औट्-पुट्-विण्डौ मध्ये दृष्टुं शक्नुवन्ति ।
English: """I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me."""
Sanskrit: अहं स्वार्थे स्वयं साक्षित्वं ददामि यश्च मम तातो मां प्रेरितवान् सोपि मदर्थे साक्ष्यं ददाति।
English: You walked to the garden.
Sanskrit: त्वम् उद्यानम् अचलः ।
English: Now paste this in the bottom area.
Sanskrit: अधुना इदं अधोभागे paste करवाम ।
English: Let me compile this again.
Sanskrit: पुनः सङ्कलनं कुर्वन्तु।
English: "If instead of the large list, you wanted to see only the last ten,"
Sanskrit: "यदि भवन्तः दीर्घसूच्यपेक्षया केवलम् अन्तिमान् दश आदेशान् दृष्टुं इच्छन्ति तर्हि,"
English: Two Teachers teach knowledge.
Sanskrit: गुरुः द्वे विद्ये पाठयति ।
English: They must learn
Sanskrit: ते शिक्षन्ताम् ।
English: "This page is divided into 5 sections: General, User Picture, Additional Names, Interests, Optional."
Sanskrit: "अस्मिन् पृष्टे 5 विभागाः कृताः सन्ति : General, User Picture, Additional Names, Interests, Optional."
English: There can be two methods for writing the prose order of the sloka.
Sanskrit: श्लोकस्य अन्वयरचनार्थं द्वे पद्धती स्वीकर्तुं शक्यते ।
English: "In the New user password drop-down, select Field required in file."
Sanskrit: "New user password ड्रोप्-डौन् मध्ये, Field required in file इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: I give book.
Sanskrit: अहं पुस्तकं ददामि  ।
English: is praising.
Sanskrit: अभिनन्दनं करोति ।
English: "And, if you want these colours in your image or in your selection then just pull these colours over that area and it gets filled with that colour."
Sanskrit: "यदि भवान् इमान् वर्णान् चित्रे अथवा चयने इच्छति, तर्हि तत्स्थानस्य उपरि इमान् वर्णान् कर्षयतु अपि च इदं तेन वर्णेन पूरितं भवति ।"
English: """And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan."""
Sanskrit: अपरञ्च तस्मिन्नेव काले गालील्प्रदेशस्य नासरद्ग्रामाद् यीशुरागत्य योहना यर्द्दननद्यां मज्जितोऽभूत्।
English: Name any two crops of Kharif and Rabi.
Sanskrit: खरीफं रबी च कानि इति फसलानि नाम लिखितनि।
English: "Here, we are giving int a as a parameter to our method."
Sanskrit: अत्र वयंint aइदं अस्माकं मेथड् अस्य पेरामीटर् इति गृह्णीयाम ।
English: """And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee."""
Sanskrit: तमवदत् त्वं स्वदेशज्ञातिमित्राणि परित्यज्य यं देशमहं दर्शयिष्यामि तं देशं व्रज।
English: type the Project Name as MyFirstProject.
Sanskrit: Project Name  इत्यत्र MyFirstProject इति टङ्कयतु ।
English: To saveourselves from diseases we should have immunity power to fightdiseases.
Sanskrit: एतेभ्य: रोगेभ्य: परित्राणायरोगान पराजेतुं शरीरेपर्याप्ता शक्ति: योग्यता च स्यात ।
English: "Under Limits to decrease a level, let us:"
Sanskrit: Limits to decrease a level इत्यस्मात् अधः -
English: Press Ctrl + Z again to undo this action.
Sanskrit: पुनः इमां क्रियाम् अपाकर्तुं  Ctrl अपि च Z कीलके नुदन्तु ।
English: Ipython interpretor version 2.3.0 and * Biopython version 1.64.
Sanskrit: "Ipython interpreter (ऐ पैथन् इन्टर्प्रिटर्) 2.3.0 तम-आवृत्तिः,  Biopython 1.64  तम-आवृत्तिः इत्येतेषाम् उपयोगं करोमि ।"
English: """They are used to make rows, furrows, seed holes, cover seeds, till soil and cut and remove weeds"""
Sanskrit: """बीजानां वपनम्, केदारिकाणां निर्माणम्, बीजवपनार्थं निर्मातान् छिद्रान् आच्छादने, मृत्तिकां पूरणे अस्य प्रयोगः क्रियते"""
English: You can change the colors according to your imagination.
Sanskrit: युष्माकं परिकल्पनामनुसृत्य वर्णान् परिवर्तितुमर्हन्ति ।
English: We should use the energy we get from the sun.
Sanskrit: सूर्यत: प्राप्तोर्जाया: सदुपयोग: करणीयम्।
English: Click on Change button on this dialog box.
Sanskrit: संवादपेटिकायां Change इति कीलकं  नुदन्तु।
English: Narration of the wrestling were done by Satyaki and Balaramah.
Sanskrit: मल्लयुद्धस्य वर्णनं सात्यकिः बलरामः च कृतवन्तौ ।
English: Fruits can be dry like groundnut or fiber like mango. Theseare the two types of fruits.
Sanskrit: फलं शुष्कं अथवा रसालं इति द्विप्रकारकस्य सम्भवति।
English: """As you inhale deeply, press the palms around the eyes."""
Sanskrit: श्वास भरते हुए हथेलियों को आंखों के पास दबाव रखें ।
English: Find a director (Sutradhar) or take a responsibility of director
Sanskrit: निर्देशकस्य (सूत्रधारस्य) अन्वेषणम अथवा निर्देशकस्य कार्यभारं स्वीकरणम ।
English: Is it possible to create and manage them on Drive?
Sanskrit: "एतान्,  'Drive' इत्यस्मिन् रचयितुं निर्वहणं कर्तुं च साध्यं वा ?"
English: view calculated IR spectrum for molecules using log files generated from Gaussian.
Sanskrit: "गोसियन् इत्यनेन रचितानि लोग् फ़ैल्स् उपयुज्य, अणूनां गणयितं IR spectrum दृष्टुं ज्ञातवन्तः ।"
English: Svastikrut: One who works bestowing what is good.
Sanskrit: . स्वस्तिकृद् य: स्वस्तिं करोति
English: """Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?"""
Sanskrit: ह्यो यथा मिसरीयं हतवान् तथा किं मामपि हनिष्यसि?
English: Login with your teacher username and password details.
Sanskrit: भवतां teacher username तथा password उपयुज्य लोगिन् कुर्वन्तु ।
English: "I have already made the program, so I'll explain the code."
Sanskrit: "अहं प्रोग्राम् रचितवानस्मि, अधुना कोड् विवृणोमि ।"
English: """Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;"""
Sanskrit: यच्च दण्डाज्ञारूपं ऋणपत्रम् अस्माकं विरुद्धम् आसीत् तत् प्रमार्ज्जितवान् शलाकाभिः क्रुशे बद्ध्वा दूरीकृतवांश्च।
English: "Switch to the terminal and execute the file. Open the terminal by pressing Ctrl, Alt and T keys."
Sanskrit: "'टर्मिनल्' आगत्य सञ्चिकाम् एक्सिक्यूट् कुर्वन्तु । CTRL, ALT अपि च T  कीलकानि नुत्त्वा टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।"
English: We will continue with the installation of Moodle in the next tutorial.
Sanskrit: "अग्रिमपाठे, 'मूडल्' इत्यस्य इन्स्टालेशन् इत्यनेन सह वयं अग्रे गमिष्यामः ।"
English: "In a previous tutorial, we have already seen how to work with directories. You can find the tutorial at this website."
Sanskrit: "संधारिकाभि: सह कथं कार्यम् इति अस्माभि: आदावेव पूर्वस्मिन् पाठे दृष्टम् अस्ति , भवान् एनं पाठम् अस्मिन् जालपुटे पश्येत्"
English: Child has affection in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि स्नेहं करोति ।
English: """Netaji Subhash Chandra Bose, Swami Pranavaananda, the great revolutionary Vinayak Damodar Savarkar, Thakkar Bappa, Bhim Rao Ambedkar, Mahatma Jyoti Rao Phule and Narayana Guru."""
Sanskrit: """नेताजी सुभाषचन्द्र बोस:, स्वामी प्रणवानन्द:, महान क्रान्तिकारी विनायक दामोदर सावरकर:, ठक्कर बप्पा, महान भीमराव अम्बेडकर:, महात्मा ज्योतिराव फूले, नारायणगुरु सदृशा: क्रान्ते: श्रीगणेशकर्तार: ....।"""
English: n becomes zero. After that the condition 'n greater than 0' will be false and the loop will stop.
Sanskrit: अन्ते n इत्यस्य मूल्यं 0 भविष्यति । तदा 'n greater than 0' इति कण्डीशन् मिथ्या भूत्वा लूप् तत्र समाप्यते ।
English: """Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:"""
Sanskrit: अपरं कटुवाक्यं रोषः कोषः कलहो निन्दा सर्व्वविधद्वेषश्चैतानि युष्माकं मध्याद् दूरीभवन्तु।
English: Hope this tutorial saves you a lot of time in your testing and debugging tasks.
Sanskrit: पाठेनानेन debugging कार्याणि कर्तुं भवतां समयः रक्षितः भवेदिति आशास्महे ।
English: "Similarly when the second student AMAL gets enrolled, Total Count is updated to 2."
Sanskrit: "तथैव द्वितीयः विद्यार्थी  AMAL  नामाङ्कनं यदा प्राप्नोति तदा , Total Count इतीदं 2 इति नवीक्रियते ।"
English: Click on the icon and notice the change in the rectangle. The color of the rectangle has been removed.
Sanskrit: icon इत्यस्योपरि नुदतु अपि च आयते परिवर्तनं पश्यतु । तत्र वर्णं नास्ति ।
English: Cowherder brings milk from cow.
Sanskrit: गोपालः धेनोः दुग्धं आनयति ।
English: You fell from the tree.
Sanskrit: त्वं वृक्षात् अपतः ।
English: Sit in any meditative posture.
Sanskrit: किसी भी ध्यान मुद्रा में बैठें ।
English: These two are trees.
Sanskrit: एतौ वृक्षौ ।
English: """Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me."""
Sanskrit: यीशुरकथयद् अहमेव सत्यजीवनरूपपथो मया न गन्ता कोपि पितुः समीपं गन्तुं न शक्नोति।
English: "Now, to dipole moment in a molecule."
Sanskrit: "अधुना, अणोः 'डैपोल् मोमेण्ट्'(dipole moment) विषयं ज्ञास्यामः ।"
English: 1. How many types of fire are mentioned in the Veda?
Sanskrit: 1.वेदस्याग्नि: कतिधा वर्रते
English: Durga is the action power in own .
Sanskrit: दूर्गा स्वयं क्रियास्वरूपास्ति ।
English: """However, he soon discovered that nobody would easily give up their little fingers."""
Sanskrit: किंतु वह कुछ दिनों में जान गया कि लोग आसानी से उंगलियाँ नहीं देंगे ।
English: """Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him."""
Sanskrit: किमयं मरियमः पुत्रस्तज्ञा नो? किमयं याकूब्-योसि-यिहुदा-शिमोनां भ्राता नो? अस्य भगिन्यः किमिहास्माभिः सह नो? इत्थं ते तदर्थे प्रत्यूहं गताः।
English: "Next, connect the  keyboard cable to the CPU as shown."
Sanskrit: "अनन्तरं यथा अत्र दर्शितं, कीलफलकस्त्य केबल इत्येतत् 'CPU' कृते योजयन्तु।"
English: Child has gentleness in you.
Sanskrit: बाल: भवति विनयं करोति ।
English: We can preview the selected font in the preview box here. My choice is Bitstream Charter font.
Sanskrit: "अत्र विद्यमाने preview बोक्स् मध्ये, अस्माभिः चितं फोण्ट् इत्यस्य प्रीव्यू दृष्टुं शक्नुमः । Bitstream Charter इतीदं मम चयनम् ।"
English: I have covered Opacity and Incremental options.
Sanskrit: अहं Opacity अपि च Incremental इति विकल्पद्वयं सविवरं समापितवान् ।
English: """Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord."""
Sanskrit: """खर्ज्जूरपत्राद्यानीय तं साक्षात् कर्त्तुं बहिरागत्य जय जयेति वाचं प्रोच्चै र्वक्तुम् आरभन्त, इस्रायेलो यो राजा परमेश्वरस्य नाम्नागच्छति स धन्यः।"""
English: It is used to indicate whether the car is “in” for service or “out” after service
Sanskrit: इदं कार्-यानं सर्वीस् कर्तुं “in” वर्तते वा सर्वीस् भूत्वा “out”  वर्तते वा इति दर्शयति ।
English: Let's go to terminal. Now we will look at some examples of chgrp command. Type the command  ls space -l space example4 press Enter.
Sanskrit: "terminal  प्रति गच्छाम:, अधुना वयं chgrp  आदेशस्य  उदाहरणानि पश्याम: आदेशं टङ्कयतु -  $ ls space -l space example4  , Enter  नुदतु च"
English: I read five times.
Sanskrit: अहं पञ्चवारं पठितवान्।
English: "The cross (X) sign is for deleting the year. Right now, we will not delete any rows."
Sanskrit: "क्रोस् (X) चिह्नं वर्षाणां डिलीट् करणाय वर्तते । अधुना वयं, किमपि रोव्स् डिलीट् न कुर्मः ।"
English: After reading this lesson you will be able to:
Sanskrit: इमं पाठं पठित्वा भवान्/भवती :
English: Sri Rama knows the true meaning of all scriptures and has a retentive memory.
Sanskrit: """व ते शास्त्रज्ञा: सन्ति, तेषां स्मृति: अत्युत्तमा अस्ति।"""
English: And change the Layers mode to Overlay.
Sanskrit: "अपि च, Layer Mode इतीदं Overlay इत्यस्मिन् परिवर्तयामि।"
English: "Type,  id= “newid” semicolon"
Sanskrit: "अतः,  id= “newid” semicolon इति टङ्कयन्तु ।"
English: Uttrakhand: Chholiya.
Sanskrit: उत्तराखंडराज्यस्य - ‘हथेलिया’ नृत्यमस्ति ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Overview of FrontAccounting.
Sanskrit: Overview of FrontAccounting इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: "To practise this tutorial, you must have knowledge of: Higher secondary commerce and accounting and"
Sanskrit: "पाठस्यास्य अभ्यासाय भवद्भ्यः : हैयर् सेकेण्डरी-स्तरस्य वाणिज्यशास्त्रस्य, आयव्ययलेखस्य,"
English: """These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee."""
Sanskrit: """एतानि भाषस्व पूर्णसामर्थ्येन चादिश प्रबोधय च, कोऽपि त्वां नावमन्यतां।"""
English: """Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat."""
Sanskrit: अस्माकं पूर्व्वपुरुषा महाप्रान्तरे मान्नां भोक्त्तुं प्रापुः यथा लिपिरास्ते। स्वर्गीयाणि तु भक्ष्याणि प्रददौ परमेश्वरः।
English: "You'll see various LibreOffice  components like Calc, Impress, Writer and Draw."
Sanskrit: "भवन्तः Calc, Impress, Writer  अपि च  Draw सदृशानि नाना  LibreOffice  अङ्गानि पश्यन्ति ।"
English: List the five classical Hatha Yoga limbs.
Sanskrit: शास्त्रीयहठयोगस्य विषयकानां पञ्चाङ्गानां सूच्या: निर्माणं कुरुत ।
English: The code between these two curly brackets  will belong to the class 'HelloWorld'.
Sanskrit: एतयोः द्वयोः कर्लि ब्रेकेट इत्यनयोः मध्यस्थं कोड HelloWorld इत्यनेन सम्बद्धमस्ति।
English: "So, I select the Brush tool here with Normal mode and Opacity 100%."
Sanskrit: "अतः, अहमत्र Normal mode अपि च Opacity 100% इत्येतेन सह Brush Tool इतीदं चिनोमि ।"
English: "Let us draw another line, to the left of the circle, by copying."
Sanskrit: "copyकरणद्वारा, वृत्तस्य वामतः अन्यामेकां रेखां लिखामः ।"
English: "Prediction pattern will show the details of- Number, Publication date and   Not published."
Sanskrit: "Prediction pattern,  Number, Publication date एवं Not published इत्यादीनि  दर्शयति ।"
English: Compare prices of commodities and even
Sanskrit: वस्तूनां मौल्यं तोलयितुमपि शक्नुवन्ति ।
English: "For this, we will create a subcategory called 1st Year Maths, inside the Mathematics category."
Sanskrit: "तदर्थं वयं, Mathematics category इत्यस्यान्तः 1st Year Maths इत्येकं subcategory  रचयामः ।"
English: Some of them are soaked overnight to reduce cooking time.
Sanskrit: एतेषु केचन आरात्रम आद्रीकृत्वा स्थापयति यतोहि शीघ्र एतान उद्वाल्यते वाष्पस्थाल्यां पच्यते वा।
English: We will not be printing now.
Sanskrit: वयमिदानीं मुद्रणं न कुर्मः ।
English: Young men likewise exhort to be sober minded.
Sanskrit: तद्वद् यूनोऽपि विनीतये प्रबोधय।