acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "The Spoken Tutorial Project team conducts workshops using spoken tutorials and gives certificates on passing online tests. For more details, please write to us."
Sanskrit: "“spoken tutorial” प्रकल्पगणः, इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति । उत्तीर्णेभ्यः प्रमाणपत्रं ददाति । अधिकविवरणार्थम् अस्मभ्यं लिखन्तु ।"
English: The next programmer friendly feature of eclipse is the 'shortcut-keys'.
Sanskrit: एक्लिप्स् मध्ये विद्यमानस्य प्रोग्राम् कृते साहाय्यीभूतम् अपरं वैशिष्ट्यं नाम shortcut-keys.
English: You can use any web browser of your choice.
Sanskrit: भवदभीष्टं वेब्-ब्रौसर् उपयोक्तुमर्हन्ति भवन्तः ।
English: Describe the function of excretion system of human body
Sanskrit: शरीरस्थस्य उत्सर्जनतन्त्रस्य कार्यप्रणाल्या: व्याख्यानं कर्तुं शक्नुयात ;
English: """For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:"""
Sanskrit: यस्माच्छारीरस्य दुर्ब्बलत्वाद् व्यवस्थया यत् कर्म्मासाध्यम् ईश्वरो निजपुत्रं पापिशरीररूपं पापनाशकबलिरूपञ्च प्रेष्य तस्य शरीरे पापस्य दण्डं कुर्व्वन् तत्कर्म्म साधितवान्।
English: "Now, we shall install the new Add-on- Grab and Drag."
Sanskrit: वयमिदानीं Grab and Drag (ग्र्याब् अंड् ड्र्याग्) इति नूतनं आड् आन् एकं इन्स्टाल् कुर्मः ।
English: "Here, you can see to assign the read/write/execute permission by owner,  read/execute permission by group, and execute-only permission by others to file 'example1'."
Sanskrit: "अत्र स्वामिन: द्वारा  read/write/execute इति  अनुमति: ,  group -द्वारा read/execute इति अनुमति: , अन्यद्वारा execute-only इति अनुमति: च  example1  सञ्चिकाया: कृते नियोक्तुं शक्या"
English: """To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints."""
Sanskrit: अपरमस्माकं प्रभु र्यीशुख्रीष्टः स्वकीयैः सर्व्वैः पवित्रलोकैः सार्द्धं यदागमिष्यति तदा यूयं यथास्माकं तातस्येश्वरस्य सम्मुखे पवित्रतया निर्दोषा भविष्यथ तथा युष्माकं मनांसि स्थिरीक्रियन्तां।
English: """In this way, human take oxygeninside breathing practices and exhale carbon dioxide."""
Sanskrit: एवमेव प्राणिन: श्वसनक्रिययाअक्सीजन अन्त: स्वीकुर्वन्ति तथा कार्बनडाइअक्साइड बहि: त्यजन्ति।
English: Today the topic to study is Gita Lesson.
Sanskrit: अद्य पठनार्थं विषयः गीतापाठं भवति ।
English: Boy displays affection in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु स्नेहं प्रदर्शयति ।
English: Let us look at some examples now.
Sanskrit: कानिचन उदाहरणानि पश्यामः ।
English: Vidheyatma: One whose form or nature cannot be determined as 'only this'.
Sanskrit: विधेयात्मा यस्य स्वरूप: केनापि विधिरूपेण न कथ्यते
English: Child has gentleness in you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां विनयं करोति ।
English: How can you access the bookmarks you created?
Sanskrit: "भवन्तः, कृतं बुक् मार्क् इत्येतत् कथम् उपयुञ्जते ?"
English: """Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:"""
Sanskrit: अद्य श्वो वा वयम् अमुकनगरं गत्वा तत्र वर्षमेकं यापयन्तो वाणिज्यं करिष्यामः लाभं प्राप्स्यामश्चेति कथां भाषमाणा यूयम् इदानीं शृणुत।
English: """And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds."""
Sanskrit: ततः सोऽवादीत् भवान् ये ये लोकाश्च मम कथाम् अद्य शृण्वन्ति प्रायेण इति नहि किन्त्वेतत् शृङ्खलबन्धनं विना सर्व्वथा ते सर्व्वे मादृशा भवन्त्वितीश्वस्य समीपे प्रार्थयेऽहम्।
English: and name is equal to the_name;
Sanskrit: अपि च name समम् the_name ; इति टङ्कयतु ।
English: "Next, I will save the sequence record object in a variable record1."
Sanskrit: तदनन्तरम् अहं सीक्वेन्स् रेकार्ड् आब्जेक्ट्  record1 इति वेरियेबल् मध्ये सेव् करोमि ।
English: Now he is happy.
Sanskrit: इदानीं सन्तुष्टः अस्ति ।
English: Two types of positioning are available here.
Sanskrit: द्विप्रकारकस्य पोसिशनिङ्ग्स् अत्र लभ्यन्ते ।
English: "Hospital and health care training programs,"
Sanskrit: "चिकित्सालयः, आरोग्यरक्षणप्रशिक्षणानि अपि च"
English: """Those Shlokas, by way of repeating ten times for ten days, get repeated a hundred times and are always at the tip of the tongue."""
Sanskrit: दशदिनानि दशवारम् इति शतवारम् आवृत्तिकरणेन ते श्लोकाः मुखोद्गताः भवन्ति ।
English: And they passing by Mysia came down to Troas.
Sanskrit: तस्मात् ते मुसियादेशं परित्यज्य त्रोयानगरं गत्वा समुपस्थिताः।
English: """And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John."""
Sanskrit: अथान्यदशशिष्या इमां कथां श्रुत्वा याकूब्योहन्भ्यां चुकुपुः।
English: "In this tutorial, we will learn how to install software in Ubuntu Linux 16.04 Operating System via: Terminal,"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम् : Ubuntu Linux 16.04 ओपरेटिङ्ग् सिस्टम् मध्ये : 'टर्मिनल्',"
English: "So, if we measure the total lines in this file, we can use 'files dot txt' to serve our purpose."
Sanskrit: "अत: यदि वयम् अस्या: सञ्चिकाया: सर्वा: पङ्क्ती: गणयाम: ,तर्हि वयं अस्माकं हेतुं पूर्णीकर्तुं files dot txt उपयोक्तुं शक्नुम:"
English: iron is required for the building hemoglobin a red pigment foundin red blood cells in blood.
Sanskrit: लौहतत्त्वम रक्तस्य लोहितकोशिकासु लभ्यमानं हिमोग्लोबिन इति भवतितस्य निर्माणाय अत्यावश्यकं भवति।
English: "A window that displays the characters to type, appears."
Sanskrit: किञ्च्न विंडो दृश्यते यच्च अक्षराणि दर्शयति।
English: Those all are mighty.
Sanskrit: ताः विभूतयः ।
English: Click on the Star tool and draw a star.
Sanskrit: Star tool इत्यस्योपरि नुदन्तु । नक्षत्रं चित्रयन्तु ।
English: We perspire
Sanskrit: आवां स्विद्यावहे।
English: """And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?"""
Sanskrit: """त्वं प्रभोर्माता, मम निवेशने त्वया चरणावर्पितौ, ममाद्य सौभाग्यमेतत्।"""
English: In this tree there are many monkeys.
Sanskrit: एतस्मिन् वृक्षे अनेकाः वानराः सन्ति ।
English: "Once again, go to Path menu and this time we will click on Linked offset option."
Sanskrit: "पुनः, Path  मेन्यु गत्वा  Linked offset विकल्पं नुदन्तु ।"
English: "There are some functions dealing with time stamps like - systime(),  strftime()  etc."
Sanskrit: "अत्र, टैम्-स्टेम्प् इत्यनेन सह व्यवहरिष्यमाणानि systime(), strftime() सदृशानि फङ्क्षन्स् सन्ति ।"
English: """Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon's house, and stood before the gate,"""
Sanskrit: """ततः परं यद् दर्शनं प्राप्तवान् तस्य को भाव इत्यत्र पितरो मनसा सन्देग्धि, एतस्मिन् समये कर्णीलियस्य ते प्रेषिता मनुष्या द्वारस्य सन्निधावुपस्थाय,"""
English: "Now, save and run the file."
Sanskrit: अधुना संविधां save कृत्वा run कुर्मः ।
English: Here we have defined a function called add.
Sanskrit: वयमत्र  add नाम्नः फ़ङ्क्षन् डिफ़ैन् कृतवन्तः ।
English: Press Ctrl + D to return to the normal prompt.
Sanskrit: Ctrl + D इति नुत्त्वा नार्मल प्रोम्प्ट प्रति गच्छामः।
English: Click on the square handle to resize it.
Sanskrit: तस्य विस्तारं परिवर्तितुं square handle इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
Sanskrit: यतः प्रधानयाजका ईर्ष्यात एव यीशुं समार्पयन्निति स विवेद।
English: "There are buttons for previous and next pages, depending on which page you are in."
Sanskrit: "भवतः पुटस्य अनुसारेण, पूर्वतनपुटेभ्यः आगामिपुटेभ्यश्च अत्र बटन्स् सन्ति ।"
English: "For the Language, select English from the drop-down."
Sanskrit: Language निमित्तं ड्राप्-डौन् तः  English  चिन्वन्तु ।
English: They can survive for a full week without eating and drinking.
Sanskrit: एते एक सप्ताहपर्यन्तं भोजनविना वसितु शक्यते ।
English: Anandi-nidhano: The one existence that has neither birth nor death.
Sanskrit: अनादिनिधन: यस्य आदि: निधनम उभौ नास्ति
English: Configure MikTeX to download missing packages in 2 different ways
Sanskrit: अनुपस्थितसम्पुटान् अवचेतुं MikTeX इत्यस्य विन्यासः मार्गद्वयेन कथं करणीयः इति।
English: "Now, what if we  know only the size of the array and do not know the values."
Sanskrit: अर्रे अस्य स्वरूपं ज्ञातमस्माभिः किन्तु मूल्यानि अज्ञातानि चेत् किं करणीयम् ?
English: The stop symbol is not included at the end of your protein sequence.
Sanskrit: "भवतां ‘प्रोटीन् सीक्वेन्स्’ अन्ते, stop चिह्नं  योजितं नास्ति ।"
English: Boy displays affection in you all.
Sanskrit: बाल: भवतीषु वात्सल्यं प्रदर्शयति ।
English: Let us go back to the browser.
Sanskrit: वयं ब्रौसर् प्रति आगच्छाम ।
English: "But when I go into the flower, this part looks a bit artificial and this part here is definitely over-sharpened."
Sanskrit: "किन्त्वहं, यदा पुष्पस्य अन्तः गच्छामि तदा भागोऽयं किञ्चित् कृतकमिव दृश्यते । अत्रत्यः अयं भागः निश्चयेन अधिकं तीक्ष्णीकृतः अस्ति ।"
English: A pop-up window opens.
Sanskrit: एकं पोप्-अप् विण्डो उद्घट्यते ।
English: """Wrap the working head around behind the eye end of the needle, then behind the point."""
Sanskrit: सूचिकाया: छिद्रस्या पृष्ठे ‘वर्किंगहेड’ संश्लिष्टं सीवनम् कुर्म: । सूचिकाया: छिद्रस्य पृष्ठबिन्दौ लपेटनं भवति
English: A new event handler method  OpenActionPerformed()  is generated.
Sanskrit: नूतनं एवेण्ट्-हेण्ड्लर्  OpenActionPerformed() इत्येकं निर्मितम् ।
English: Karta: One who is free and is therefore one's own master.
Sanskrit: कर्ता जगत कारक:
English: "Therefore, each Extension has different settings that can be changed."
Sanskrit: एवं प्रत्येकम् एक्स्टेन्षन् अपि तस्यैव विशिष्टं विभिन्नं च सेट्टिङ्ग् आप्षन् तः युक्तं भवति ।
English: """And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling."""
Sanskrit: अपरञ्चातीव दौर्ब्बल्यभीतिकम्पयुक्तो युष्माभिः सार्द्धमासं।
English: and set it into request as checkout attribute.
Sanskrit: अपि च एतत् request  इत्यत्र checkout  एट्रिब्यूट् इति सेट् कुर्मः ।
English: Vanaspatis are plants and trees naturally grown in the forest without flowering.
Sanskrit: वनस्पति: इत्यक्ते ते पादपा: तथा वृक्षा: सन्ति ये वनेषु प्राकृतिकरूपेण पुष्पै: विनैव वर्धन्ते ।
English: "So, now we have covered all the six dialogs of colour selection."
Sanskrit: "अतः, इदानीं वयं वर्णचयनम् इत्यस्य षट् संवादपेटिकाः समापितवन्तः ।"
English: We see different kinds of animals around us.
Sanskrit: पशूनां वर्गीकरणम् वयम अस्माकं परित: अनेकधा पशून दर्शयते।
English: """And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;"""
Sanskrit: """ततो बाबिलि प्रवसनकाले यिखनियः शल्तीयेलं जनयामास, तस्य सुतः सिरुब्बाविल्।"""
English: """One can hurt a person in three ways namely, by deeds, by words or by thought! All three forms of hurting are not good and one should avoid these."""
Sanskrit: चोट पहुँचाने के तीनों रूप अच्छे नहीं हैं और किसी को इनसे बचना चाहिए ।
English: Fish fall from the sky. Each fish also has a letter on it.
Sanskrit: अकाशात् मत्स्याः पतन्ति। तेषु प्रत्येकस्मिन् अक्षराणि अपि सन्ति।
English: For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Sanskrit: यद् हारितं तत् मृगयितुं रक्षितुञ्च मनुष्यपुत्र आगतवान्।
English: In this lesson we have given the Sutras of VibhuthiPada 55 and KaivalyaPada 35 along with brief meaning.
Sanskrit: प्रस्तुतपाठे वयं विभूतिपादस्य 55 तथा कैवल्यपादस्य 34 सूत्राणां व्याख्यानाम् अध्ययनं कृतवन्त: ।
English: The style in which it is sung and the way in which it is perceived differs depending upon the culture of different Indian states.
Sanskrit: एषां गीतानां गायनशैली विविधप्रदेशेषु प्रचलित संस्कृत्यनुसारेण भिन्नं भवितुमर्हति।
English: Rogue steals money.
Sanskrit: दुष्टः धनं हरति ।
English: Heroine smells the flowers.
Sanskrit: नायिका पुष्पम् जिघ्रति ।
English: 1. Some fungi give disease like irritation or rings.
Sanskrit: 1. केभ्यश्चन कवकेभ्य रोगा: भवन्ति यथा कण्डूयनादिकम्।
English: """You may find it a little difficult to twist the tongue, you can do it easily with the help of upper and lower teeth pressing on it."""
Sanskrit: आपके लिए जीभ को दायें-बायें करना मुश्किल होगा किंतु ऊपरी और निचले दांतों की मदद से आप कर सकते हैं ।
English: "measure bond lengths, bond angles, dihedral angles,"
Sanskrit: "बोण्ड् इत्यस्य दैर्घ्यस्य, कोणानां, डैहैड्रल् कोणानां मापनम् ,"
English: "Suppose we have 3 files named  abc.txt, pop.txt and push.txt in our home directory."
Sanskrit: "चिन्तयतु , अस्मत् - सविधे गृह-संधारिकायां abc.txt, pop.txt , push.txt च इति सञ्चिकात्रयम् अस्ति"
English: """Anivrutatma: One who is not Nivruta (separated from) anything or anywhere, because He is all- pervading."""
Sanskrit: . निवृत्तात्मा विषयादिभ्य: यस्यात्मा निवृतास्त ।
English: So, on the terminal, type: awk space hyphen capital F within double quotes vertical bar space within single quotes dollar 5 equal to equal to within double quotes Pass space ampersand ampersand space dollar"
Sanskrit: 'टर्मिनल्' आगत्य एवं टङ्कयन्तु : awk space hyphen capital F within double quotes vertical bar space within single quote dollar 5 equal to equal to within double quotes Pass space ampersand ampersand space dollar 4 less than 80 space within curly braces print space plus plus x comma dollar 2 comma dollar 4 comma dollar 5 space awkdemo.txt  अपि च Enter नुदन्तु ।
English: I am curious to know what she adds in the food.
Sanskrit: अत: अहं ज्ञातुम उत्सुकोऽस्मि यत सा भोजने किं मिश्रयति स्म।
English: """Sarala went to office in the morning, now she goes to dance room."""
Sanskrit: """सरला प्रातः कार्यालयं गतवती, इदानीं नाट्यगृहं गच्छति ।"""
English: When does Krishna's Gita teaching(Gita Jayanti) happen?
Sanskrit: कृष्णस्य गीतोपदेशः (गीताजयन्ती) कदा भवति ?
English: "By default, the file extension is dot inp."
Sanskrit: "उत्सर्गतया, फ़ैल् एक्स्टेन्शन्(extension) dot inp वर्तते ।"
English: This will show you the list of all plugins
Sanskrit: "इदं, उत्सर्गतया इन्स्टाल् जातानाम् अपि च"
English: """And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods."""
Sanskrit: अपरञ्च यीशुः शिष्येभ्योन्यामेकां कथां कथयामास कस्यचिद् धनवतो मनुष्यस्य गृहकार्य्याधीशे सम्पत्तेरपव्ययेऽपवादिते सति
English: Kapalbhati' means 'shining forehead' in sanskrit.
Sanskrit: ‘कपालभाती’ का संस्कृत में अर्थ है ‘चमकता हुआ माथा’ ।
English: "So, the array element multi within square brackets within double quotes 4 hash 6 is set to value within double quotes."
Sanskrit: "अतः अरे एलिमेण्ट्, multi within square brackets within double quotes 4 hash 6 इतीदं, डबल् कोट्स् मध्ये value इत्यस्मै सेट् कृतम् ।"
English: This is the output when you print ++a.
Sanskrit: इदं औट्पुट् भवद्भिः ++a मद्रापितेन आगतम् ।
English: "In this tutorial we learned 'if' statement eg. if(condition),"
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे अस्माभिः अवगताः अंशाः – if निर्देशः, उदाहरणार्थम् – if निर्बन्धः,"
English: Go to File and click on Export Bitmap.
Sanskrit: File गत्वा   Export Bitmap उपरि नुदन्तु ।
English: """Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth."""
Sanskrit: अपरं युष्मासु करुणां कुर्व्वन् अहम् एतावत्कालं यावत् करिन्थनगरं न गतवान् इति सत्यमेतस्मिन् ईश्वरं साक्षिणं कृत्वा मया स्वप्राणानां शपथः क्रियते।
English: Move the mouse to the value-box and enter 16.
Sanskrit: "मौस् व्याल्यू-बाक्स् प्रति नीत्वा, तत्र 16 इति लिखन्तु ।"
English: Welcome to the spoken tutorial on the Overview of the Web Application – Library Management System.
Sanskrit: Overview of the Web Application – Library Management System इति प्रशिक्षणार्थं भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: More deficiency of vitamin a causes blindness.
Sanskrit: अस्य विटामिन इत्यस्य अभावे कदाचिद जना: अन्धोऽपि भवितुमर्हति।
English: Choose the option Packages shall be installed from the internet.
Sanskrit: Packages shall be installed from the internet इति विकल्पं चिन्वन्तु।
English: """And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem."""
Sanskrit: ततो ममागमनसमये यूयं यानेव विश्वास्या इति वेदिष्यथ तेभ्योऽहं पत्राणि दत्त्वा युष्माकं तद्दानस्य यिरूशालमं नयनार्थं तान् प्रेषयिष्यामि।
English: We see that now there is no error.
Sanskrit: "पश्यन्तु, अधुना दोषाः न सन्ति।"
English: Avigyata:One who is without the attributes of a Jiva or vigyata like sense of agency etc.
Sanskrit: अविज्ञाता वासनाया: अज्ञाता
English: "Now, let us see the output."
Sanskrit: अधुना फलितं पश्याम ।
English: "This guide has lots of features, this beamer class has very large number of classes, and you may want to try out some of them."
Sanskrit: अयमुल्लेखः बहूनि वैशिष्ट्यानि आधत्ते। तेषु कानिचन भवन्तः प्रयोक्तुं शक्नुवन्ति।
English: "By default, Firefox displays a Homepage."
Sanskrit: "उत्सर्गेण , Firefox  मुखपृष्ठं दर्शयेत् |"
English: """For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God."""
Sanskrit: अतएव युष्माकं हिताय सर्व्वमेव भवति तस्माद् बहूनां प्रचुरानुुग्रहप्राप्ते र्बहुलोकानां धन्यवादेनेश्वरस्य महिमा सम्यक् प्रकाशिष्यते।
English: Lord Ganesha is the destroyer of the obstacles.
Sanskrit: भगवान् गणेशः विघ्नहर्ता अस्ति ।
English: "Now, let's have a look at the other tools."
Sanskrit: "अधुना, वयम् अन्यान्युपकरणानि पश्यामः।"
English: It is important to note here that: Avoid movements of abdomen
Sanskrit: पेट के निचले हिस्से की कोई क्रिया या गतिविधिना करें ।
English: It not only affects plants and organisms living near the location of discharge but also travels to other locations through transportation of polluted water.
Sanskrit: एतत केवलं तत्स्थानं प्रदूषितं करोति यत्र जले मिलति तथा तज्जलं प्रवहितो भूत्वा अन्यस्थानं प्रदूषितं करोति ।
English: Boy has respect on all of us.
Sanskrit: बाल: अस्मासु गौरवं करोति ।
English: """for example, aglass can live forever or can break any minute."""
Sanskrit: उदाहरणार्थं काचनिर्मित: चषक:शाश्वतकालाय स्थातुमर्हति अथवा क्षणाभ्यन्तरे एव भग्नो भवितुमर्हति।
English: Police hits rogue.
Sanskrit: आरक्षकः दुष्टं प्रहरति ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Warli art for Textile design using Inkscape.
Sanskrit: Inkscape मध्ये Warli art for Textile design विषयस्य पाठार्थं स्वागतम् ।
English: """King Ravivarma said, 'I cannot select the best singer if you all sing together'."""
Sanskrit: """रविवमार्महोदयेन उक्तम्, यत भवन्त: समूहत्वेन गायन्ति चेदहं सर्वश्रेष्ठस्य गायकस्य चयनं न कतुर्माहि।"""
English: So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
Sanskrit: तस्माद् युष्माभि र्यावन्त उपद्रवक्लेशाः सह्यन्ते तेषु यद् धेैर्य्यं यश्च विश्वासः प्रकाश्यते तत्कारणाद् वयम् ईश्वरीयसमितिषु युष्माभिः श्लाघामहे।
English: Exhale while coming back to sthiti. Relax in Sithila Dandasana.
Sanskrit: श्वास छोडते हुए सामान्य स्थिति में आऐं और शिथिल दंडासन में विश्राम करें ।
English: Hatching involves making tiny ticks on your page.
Sanskrit: रेखानिर्माणे कागदे लघ्व्य: लघ्व्य: रेखा: तथा चिह्नीकरणं भवति ।
English: """Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I."""
Sanskrit: अहं गत्वा पुनरपि युष्माकं समीपम् आगमिष्यामि मयोक्तं वाक्यमिदं यूयम् अश्रौष्ट; यदि मय्यप्रेष्यध्वं तर्ह्यहं पितुः समीपं गच्छामि ममास्यां कथायां यूयम् अह्लादिष्यध्वं यतो मम पिता मत्तोपि महान्।
English: "When you look at the image, you can see here a bit of wood in the water and on the left side is half a bird which is cut off at the edge and I want to clone them out."
Sanskrit: "यदा भवान् चित्रं पश्यति, तदा जले वृक्षखण्डम् अपि च वामभागप्रान्ते कृतार्धं पक्षिणं पश्यति । अहं तद्द्वयम् अनुकृतिं (clone) कर्तुमिच्छामि ।"
English: You all may enjoy.
Sanskrit: यूयं रमध्वम् ।
English: "So, first click on the arrow. Now, go to Edit menu and click on Invert selection."
Sanskrit: "आदौ, arrow  इतीदं चित्वा एडिट्(edit) मेन्यू-मध्ये इन्वर्ट्-सेलेक्षन् इति विकल्पं चिनोतु ।"
English: """Developing attention, focus and concentration, especially for children"""
Sanskrit: विशेष रूप से बच्चों के लिए ध्यान और एकाग्रता विकसित करना ।
English: We can see the Sales column on the right hand side.
Sanskrit: वयं दक्षिणतः Sales कोलम् दृष्टुं शक्नुमः ।
English: """If you are growing flowers in a smaller garden or using pots and vases, you can control weeds by just uprooting them."""
Sanskrit: यदि भवन्त: लघुतमे उद्याने पुष्पाणि रोपयन्ति स्म अथवा पुष्पपात्रेषु पुष्पाणि रोपयन्ति स्म चेत एतान हानिकारकपादपान मूलत: उन्मूलनं कृत्वा लाभकारीपादपानां रक्षां कर्तुं शक्यन्ते
English: Type: while in parenthesis n less than or  equal to  10  open and close braces.
Sanskrit: while in parenthesis n less than or  equal to  10 इति टङ्कयित्वा ब्रेकेट् उद्घाट्य पिधानं कुर्वन्तु ।
English: In which house are there many rooms ?
Sanskrit: कस्मिन् गृहे अनेकाः प्रकोष्ठाः सन्ति ?
English: """Slowly extend the legs and back fully until the weight of the body rests on the neck, shoulders and upper arms."""
Sanskrit: """धीरे-धीरे पैरों को ऊपर ले जाऐं, कमर को भी ऊपर की ओर करने का प्रयास करें । यह तब तक करें जब तक शरीर का वजन गर्दन, कंधे और ऊपरी हाथों पर नहीं आ जाता है ।"""
English: "Now, let us print numbers from 50 to 40 in decreasing order."
Sanskrit: वयमधुना  50 तः 40 पर्यन्तानां सङ्ख्यानां अवरोहण-क्रमं लिखामः ।
English: """But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood."""
Sanskrit: किन्त्वसावनन्तकालं यावत् तिष्ठति तस्मात् तस्य याजकत्वं न परिवर्त्तनीयं।
English: This is the computer mouse.
Sanskrit: एतत् सङ्गणकस्य मौस वर्तते।
English: Tulsi/Basil For over the centuries Tulsi (the queen of herbs) has been known for its remarkable healing properties.
Sanskrit: प्राचीने तुलसिका (औषधिनां सर्वश्रेष्ठं) स्व: अद्वितीयं चिकित्सकीयं गुवाणां कारणं जानाति।
English: """The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it."""
Sanskrit: एतेषामिस्रायेल्लोकानाम् ईश्वरोऽस्माकं पूर्व्वपरुषान् मनोनीतान् कत्वा गृहीतवान् ततो मिसरि देशे प्रवसनकाले तेषामुन्नतिं कृत्वा तस्मात् स्वीयबाहुबलेन तान् बहिः कृत्वा समानयत्।
English: We had set the ContextPath as MyFirstProject itself.
Sanskrit: अस्माभिः  MyFirstProject रूपेण  ContextPath सेट् कृतम् आसीत् ।
English: Good thing to know.
Sanskrit: ज्ञातुम् उत्तमविषयः ।
English: Then click on GL Accounts link in the Maintenance panel.
Sanskrit: पश्चात् Maintenance पेनल् मध्ये GL Accounts  लिङ्क् नुदन्तु ।
English: """And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:"""
Sanskrit: """तदा सोध्यापकस्तमवदत्, हे गुरो सत्यं भवान् यथार्थं प्रोक्तवान् यत एकस्माद् ईश्वराद् अन्यो द्वितीय ईश्वरो नास्ति;"""
English: It is of two kind-the pure and the mixed
Sanskrit: अस्य रूपद्वयं भवति शुद्धं तथा मिश्रितम्
English: Then click on Update Profile button and save the page.
Sanskrit: "अधुना Update Profile  गण्डं नुत्वा, पृष्टस्य रक्षणं कुर्वन्तु ।"
English: Confirm that the Server Host Name and the Port are correct.
Sanskrit: "दृढीक्रियतां यत्, server host name अपि च  portइतीमे समीचीने स्तः इति ।"
English: Additional packages must be installed for graphic outputs and plots.
Sanskrit: "’ग्राफिक् औट्पुट्’ , ‘प्लाट्’भ्यश्च, इतोपि काश्चन प्याकेजस् इन्स्टाल् करणीयाः ।"
English: Boat is in the river.
Sanskrit: नौका नद्याम् अस्ति ।
English: This will check whether the value of index seven is null or not.
Sanskrit: "इदं , इण्डेक्स् seven इत्यस्य वेल्यू ,  null वा नवेति परीक्षते ।"
English: """But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight."""
Sanskrit: स दृष्टिम् आप्तवान् इति यिहूदीयास्तस्य दृष्टिं प्राप्तस्य जनस्य पित्रो र्मुखाद् अश्रुत्वा न प्रत्ययन्।
English: Don't pull the thread all the way through the fabric; allow it to form a loop.
Sanskrit: सम्प्रति सूत्रं किञ्चिदप वस्त्रात न कर्षयेत तथा एकं लूपाकारनिर्माणं कुर्यात ।
English: Notice that the IDE enters "localhost" as the default server host name.
Sanskrit: "पश्यतां यत्,IDE इतीदं ,localhost इतीदं डीफोल्ट्-सर्वर्-होस्ट्-नेम्  करोति ।"
English: This is the process of Kapalabhati.
Sanskrit: यह कपालभाती की प्रक्रिया है ।
English: """In view of the protector of this global fire, sage Madhuchanda says to the Rigveda that"""
Sanskrit: तस्योपासनां करोमि अग्ने: महत्नं प्रतिपादयन ऋग्वेदे कश्यपर्षि: कथयति -
English: It controls all operations inside the computer.
Sanskrit: सङ्घणकस्य अन्तस्थानि सर्वाणि कार्याणि नियन्त्रयति।
English: All teachers are respected.
Sanskrit: सर्वा अध्यापिकाः पूजनीयाः ।
English: Explain the colour theory.
Sanskrit: रंगसिद्धान्तानां विविरणं लिखत ।
English: Chandra is revolving around the earth.
Sanskrit: चन्द्रः भूमेः परिभ्रमणं करोति ।