acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Krishna alights off of the chariot.
Sanskrit: स्यन्दनात् कृष्णः अपगच्छति ।
English: Child exhibits trust in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु विश्वासं प्रदर्शयति ।
English: Different conditions are used to control program execution.
Sanskrit: program execution नियन्त्रणाय विभिन्नप्रकारकाणि निबन्धनानि उपयुज्यन्ते ।
English: Keep the other field entries as they are.
Sanskrit: अन्यानि फ़ील्ड् एण्ट्रीस् इतीमानि तथैव स्थापयन्तु ।
English: There are two phases of 15-15 nights - Shukla Paksha and Krishna Paksha.
Sanskrit: 15-15 रात्रीणां कला: शुक्लपक्ष: तथा कृष्णपक्ष: कथ्यते।
English: Boy has respect on you.
Sanskrit: बाल: त्वयि गौरवं करोति ।
English: • Repeat to go into bhujangasana position with inhalation and Parvatasana position with exhalation.
Sanskrit: भुजंगासनस्य स्थितौ श्वासं स्वीकुर्यात तथा पर्वतासनस्य स्थितौ श्वासं त्यजेत ।
English: """And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!"""
Sanskrit: """शेषे स मनसि चेतनां प्राप्य कथयामास, हा मम पितुः समीपे कति कति वेतनभुजो दासा यथेष्टं ततोधिकञ्च भक्ष्यं प्राप्नुवन्ति किन्त्वहं क्षुधा मुमूर्षुः।"""
English: """Those eight steps are Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, Dharana, Dhyana and Samadhi."""
Sanskrit: """जो यम, नियम, आसन, प्राणायाम, प्रत्याहार, धारणा, ध्यान और समाधि है ।"""
English: """And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger."""
Sanskrit: पश्चात् ते तूर्णं व्रजित्वा मरियमं यूषफं गोशालायां शयनं बालकञ्च ददृशुः।
English: """Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans."""
Sanskrit: यीशुः शोमिरोणीयां तां योषितम् व्याहार्षीत् मह्यं किञ्चित् पानीयं पातुं देहि। किन्तु शोमिरोणीयैः साकं यिहूदीयलोका न व्यवाहरन् तस्माद्धेतोः साकथयत् शोमिरोणीया योषितदहं त्वं यिहूदीयोसि कथं मत्तः पानीयं पातुम् इच्छसि?
English: "You can use it to search, download, install, update or uninstall a software."
Sanskrit: "भवन्तः अस्योपयोगं, सोफ़्ट्वेर् इत्यस्य सर्च्, डौन्लोड्, इस्टाल्, अप्डेट् अथवा अन्-इन्स्टाल् करणाय कर्तुमर्हन्ति ।"
English: """Pull up the kneecaps, tighten the thigh muscles."""
Sanskrit: """घुटनों के बल बैठें, जांघ की मांसपेशियों को कस लें ।"""
English: Here it is displayed as Enter the string .
Sanskrit: Enter the string इत्यत्र दृश्यते ।
English: "As we can see, again the default case is executed."
Sanskrit: "पश्यामः यत्, डीफोल्ट् case स्वकार्यं अकरोत् ।"
English: """We should not use any pointedobject (pin, needle etc) to clean our ear,"""
Sanskrit: """कर्णयो: परिष्करणाय कदापि तीक्ष्णवस्तूनां (पिन्, सूची) इत्यादयोन व्यवहर्तव्या:।"""
English: And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
Sanskrit: तर्हि यूयं मातुः पितु र्वोपकारं कर्त्तां तं वारयथ।
English: This tutorial is recorded using: Ubuntu Linux OS 16.04
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम् : Ubuntu Linux OS  16.04,"
English: "In the Render drop-down, there are different display options to choose such as: Fill, lines and points."
Sanskrit: "Render  इति ड्रोप् डौन् मध्ये, Fill, lines तथा point सदृशाः नाना डिस्प्ले विकल्पाः सन्ति ।"
English: In this tutorial, we will learn to use the Form Editor, Source Editor The Palette, Inspector and Properties features, add event handlers and also Compile and run our application."
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् वयम् Form Editor, Source Editor, Palette, Inspector, Properties features"" अपि च event handlers विषयान् ज्ञास्यामहे। कम्पैल् तथा रन् कर्तुमपि च ज्ञास्यामहे ।"
English: Our warli pattern is now ready. We can use this pattern as border in various textile design assignments.
Sanskrit: अस्माकं वेर्लि पेटर्न् अधुना सिद्धमस्ति । नाना वस्त्रविन्यासाय इदम् उपयोक्तुमर्हति ।
English: Let us know about the parts of plant.
Sanskrit: इदानीं पादपानां प्रमुखा अवयवा के भवन्ति इति पश्याम:।
English: "We can also see the name of the file in the footer, as desired."
Sanskrit: "अभीष्टानुसारं वयं, सञ्चिकानाम footer स्थाने पश्यामः ।"
English: Boy displays kindness in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् सौजन्यं प्रकटयति ।
English: """Surah:One of great prowess, that is, who fulfils the four supreme satisfactions of life - Dharma, Artha, Kama and Moksha."""
Sanskrit: शूर:पुरुषार्थयुक्त:
English: While exhaling drop down the shoulders to the resting position.
Sanskrit: सांस छोड़ते समय कंधों को आराम की स्थिति में लाएं ।
English: "So, we are now in test3 directory which is a sub-directory under testtree."
Sanskrit: वयम् अधुना संधारिकायां स्म: या testtree इत्यस्य उपसन्धारिका अस्ति
English: I encourage you to see more about them using the man command.
Sanskrit: 'man' आदेशम् उपयुज्य तस्मिन् विषये अधिकं पठितुं अहं भवन्तं प्रोत्साहयामि
English: From its being unable to cognise two things at the same time. Another cognising mind being assumed there will beno end to such assumptions and confusion ofmemory.
Sanskrit: अज्ञानद्वयो: वस्तो: एकस्मिन्नेव समये प्रत्यक्षीकरणं कर्तुं शक्यते ।
English: """For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:"""
Sanskrit: """किन्तु परमेश्वरः कथयति तद्दिनात् परमहं इस्रायेलवंशीयैः सार्द्धम् इमं नियमं स्थिरीकरिष्यामि, तेषां चित्ते मम विधीन् स्थापयिष्यामि तेषां हृत्पत्रे च तान् लेखिष्यामि, अपरमहं तेषाम् ईश्वरो भविष्यामि ते च मम लोका भविष्यन्ति।"""
English: "Observe, the Manual kerns options are now disabled."
Sanskrit: अधुना मेन्युअल् कर्न् विकल्पाः निष्क्रियाः अभवन् ।
English: To list all the users
Sanskrit: "सर्वेषाम् उपयोक्तॄनाम् आवलि-करणम्,"
English: The parent raga is called Janaka raga.
Sanskrit: मूलरागं जनकरागं कथ्यते
English: The mace of Vishnu is Kaumodaki.
Sanskrit: विष्णोः गदा कौमोदकी |
English: You please make a picture.
Sanskrit: भवान् चित्रं निर्मातु ।
English: """Most of the standing poses are shifts in a certain part of your body or,"""
Sanskrit: इसमें खडे होकर ही शरीर के अंगों को हिलाया जाता है जिससे ध्यान स्थिति का निर्माण होता है ।
English: Step 6: ASHTANGA NAMASKARA
Sanskrit: चरणम्- 6 अष्टांगनमस्कार:
English: Earlier Pluto was also considered a planet.Now some scholars do not consider him a planet.
Sanskrit: पूर्वं यमम् अपि ग्रहं मन्यते स्म परन्तु के विद्वान्स: तं ग्रहं न मन्यते ।
English: """And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:"""
Sanskrit: इत्थं बहुतिथे काले गते यिहूदीयलोकास्तं हन्तुं मन्त्रयामासुः
English: "Next, let's count the number of blank lines in the same file."
Sanskrit: "पश्चात्, अस्यामेव सञ्चिकायां रिक्ताः पङ्क्तीः (blank lines) गणयाम ।"
English: For more information, go to info@ meet the gimp.org or leave a comment on the blog meet the gimp.org or come to the forum of "tips from the top floor".
Sanskrit: अधिकविवरणार्थम् info@meet the gimp.org इत्यत्र गच्छतु अथवा meetthegimp.org इति जालवृत्तौ (blog) गत्त्वा भवतः अभिप्रायं लिखतु । अथवा अधः प्रदत्तां "tips from the top floor" इतीमां वेदिकाम् आगच्छतु ।
English: """And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power."""
Sanskrit: तस्माद् धूमात् पतङ्गेषु पृथिव्यां निर्गतेषु नरलोकस्थवृश्चिकवत् बलं तेभ्योऽदायि।
English: Feel free to modify the content and try them out.
Sanskrit: सञ्चिकायाः विषयान् परिवर्त्य अवलोकयन्तु।
English: "In the next tutorial, Categories in Moodle, we will learn to create categories & subcategories."
Sanskrit: Categories in Moodle इत्यस्मिन् अग्रिमे ट्युटोरियल् मध्ये वयं categories & subcategories इत्यस्य रचनां च जानामः ।
English: It has many  ports in the front and at the back of the unit.
Sanskrit: घटकस्य अग्रतः पृष्टतः च अनेके पोर्ट्स् सन्ति।
English: Purchase refers to  A product or service that has been bought by an individual or business.
Sanskrit: "Purchase नाम, एकस्मात् व्यापाराद्वारा व्यक्तेः वा प्राप्तं एकं वस्तु अथवा एका सेवा वर्तते ।"
English: """And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country."""
Sanskrit: तदा सोऽवादीद् हे चिकित्सक स्वमेव स्वस्थं कुरु कफर्नाहूमि यद्यत् कृतवान् तदश्रौष्म ताः सर्वाः क्रिया अत्र स्वदेशे कुरु कथामेतां यूयमेवावश्यं मां वदिष्यथ।
English: """The yoga sutra’s of Maharshi Patanjali,which is also called ‘Raja Yoga’."""
Sanskrit: महर्षि के योग सूत्र को ‘राज योग’ भी कहा जाता है ।
English: Food is light & easy to digest
Sanskrit: भोजन लघु: सरलतया सुपाचकं च भवति
English: """But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone."""
Sanskrit: किन्तु हन्त फिरूशिगणा यूयं न्यायम् ईश्वरे प्रेम च परित्यज्य पोदिनाया अरुदादीनां सर्व्वेषां शाकानाञ्च दशमांशान् दत्थ किन्तु प्रथमं पालयित्वा शेषस्यालङ्घनं युष्माकम् उचितमासीत्।
English: "For that, we have the minus v option."
Sanskrit: तदर्थं  minus v विकल्पोऽस्ति ।
English: "But, before starting that I change the Overlay mode to Normal mode, Opacity to 100 and now let’s start painting."
Sanskrit: "किन्तु, तस्य आरम्भात् प्राक् अहं Overlay इति दशां Normal इति दशां प्रति, Opacity इतीदं 100 प्रति परिवर्तयामि । इदानीं रङ्गसेचनं कर्तुम् आरभामहे ।"
English: """For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:"""
Sanskrit: यतोऽन्तःकरणात् कुचिन्ता बधः पारदारिकता वेश्यागमनं चैर्य्यं मिथ्यासाक्ष्यम् ईश्वरनिन्दा चैतानि सर्व्वाणि निर्य्यान्ति।
English: There are good chances that someone has already written the required 'sty' and 'bst' files.
Sanskrit: तत्र भवन्ति प्रायशः अपेक्षिताः 'sty' अपि च 'bst' इति सञ्चिकाः केनचित् एतावतैव रचिताः।
English: "Click on the small selection button with a down arrow, present next to the “Send to” button."
Sanskrit: Send to बटन् पार्श्वस्थम् डौन्लोड् इति लघ्वीं सेलेक्षन् बटन्  क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: You will learn about configuring  wi-fi connections in another tutorial.
Sanskrit: भवन्तः ‘wi-fi सम्पर्काणां संरचनाविषये पाठान्तरे ज्ञास्यन्ति।
English: You all enjoyed the drama.
Sanskrit: यूयं नाटकम् अरमध्वम् ।
English: "Keyboard,  Mouse"
Sanskrit: "कीलफलकम्, मौस"
English: "Now I select the Rotate tool, just click into the image and type in -1.63°(degrees), minus because I want to counter the plus 1.63 °(degrees)."
Sanskrit: इदानीमहं Rotate इति साधनं चिनोमि । नुनं चित्रे नुत्वा -1.63°(degree) इति टङ्कयामि । ऋणचिह्नं यतोहि मह्यं 1.63 °(degrees) इति धनात्मकचिह्नस्य विरुद्धं करणीयमस्ति ।
English: So replace int by double . Save the file.
Sanskrit: अतः int इदं double इति परिवर्तयतु । रक्षयित्वा रन् करोतु ।
English: """Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward."""
Sanskrit: """त्वं यदा ददासि तदा कपटिनो जना यथा मनुजेभ्यः प्रशंसां प्राप्तुं भजनभवने राजमार्गे च तूरीं वादयन्ति, तथा मा कुरिु, अहं तुभ्यं यथार्थं कथयामि, ते स्वकायं फलम् अलभन्त।"""
English: A new page with the name of the Patron and card number opens.
Sanskrit: "Patron नाम तथा card number सह, किञ्चन नूतनं पुटम् उद्घाटितं भवति ।"
English: Rama’s meeting with Hanuman and Sugriva.
Sanskrit: रामस्य हनुमता सुग्रीवेण च सह मेलनम्।
English: Click and drag them aside to make it visible.
Sanskrit: तानि दृष्टुं तदुपरि नुत्वा पार्श्वं कर्षन्तु ।
English: """I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father."""
Sanskrit: पितुः समीपाज्जजद् आगतोस्मि जगत् परित्यज्य च पुनरपि पितुः समीपं गच्छामि।
English: "When you are convinced you want to install the plugin, go back to the Versions link."
Sanskrit: "प्लग्-इन् इत्यस्य इन्स्टाल् करणीयमिति भवद्भिः यदा ज्ञायते तदा, Versions लिङ्क् गच्छन्तु ।"
English: """• Like the moon, other planets also have satellites, which revolve around them."""
Sanskrit: """• चन्द्र: वत अन्यग्रहाणां अपि उपग्रहा: सन्ति, ये तेषां परिक्रमां कुर्वन्ति ।"""
English: "This is because, in the default Class Type, Equity is on the third hierarchy level."
Sanskrit: "यतो हि औत्सर्गिक क्लास् टैप् मध्ये , Equity इतीदं तृतीय-पदानुक्रमस्तरे(hierarchy level) वर्तते ।"
English: Cleanliness is not limited to keeping the house and surroundings clean.
Sanskrit: स्वच्छता घर और आस पास तक सीमित नहीं है ।
English: "Here, I want two vertical lines, here I want one vertical line."
Sanskrit: अत्र मह्यं लम्बरेखाद्वयम् अपेक्षितम्। अत्र मह्यम् एका लम्बरेखा अपेक्षिता।
English: """the mainsources of vitamin k are green leafy vegetables, cauliflower,cabbage etc."""
Sanskrit: """हरितशाकानि यथा पुष्पशाकं, कपिशाकम इत्यादीनि अस्य स्रोतांसिभवन्ति।"""
English: "In the Link to section, by default, the Web address option is selected."
Sanskrit: "'Link to' इत्यत्र, उत्सर्गतया, 'Web address' इति चितं वर्तते।"
English: The gradient will be given a name ending with a series of random numbers.
Sanskrit: ग्रेडियेण्ट् इतीदं रेण्डम्-नम्बर्स् इत्येतेभिः अन्त्यं प्राप्नोति ।
English: Scroll down. Click on Add New Supplier Details button at the bottom of the window.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु । विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानम् Add New Supplier Details बटन् नुदन्तु ।
English: It means a new database with the name moodle-st and with a user moodle-st has been created.
Sanskrit: अस्यार्थः - moodle-st नाम्नः एकं नूतनं डेटाबेस् अपि च moodle-st  इति उपयोक्ता च रचितौ ।
English: He gives her a book.
Sanskrit: सः भवतीं पुस्तकं ददाति ।
English: Got the date.
Sanskrit: दिनाङ्कः दृश्यते इदानीम्।
English: """And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough."""
Sanskrit: तदा ते प्रोचुः प्रभो पश्य इमौ कृपाणौ। ततः सोवदद् एतौ यथेष्टौ।
English: """Trataka is a sanskrit word, which means ‘to look’ or ‘to gaze’."""
Sanskrit: त्राटक एक संस्कृत का शब्द है जिसका अर्थ है देखना या एकटक देखना ।
English: 3. What is the process is making food from oxygen and givingus energy called?
Sanskrit: 3. आक्सीजन इत्यस्योपयोगेन भोजनात शक्त्युत्पादनं किमुच्यते।
English: There are lot of ways to adjust the color and one of them is the Curves tool.
Sanskrit: "अत्र वर्णं समायोजयितुंबहूनि विधानानि सन्ति, Curves इति साधनं तेषु अन्यतमम् अस्ति ।"
English: Many bags are.
Sanskrit: स्यूताः सन्ति ।
English: """Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband."""
Sanskrit: किन्तु व्यभिचारभयाद् एकैकस्य पुंसः स्वकीयभार्य्या भवतु तद्वद् एकैकस्या योषितो ऽपि स्वकीयभर्त्ता भवतु।
English: "Let's compile this file. So, type: javac Space  HelloWorld dot java and hit Enter."
Sanskrit: "अधुना सञ्चिकामिमां कंपैल कुर्मः, javac Space HelloWorld dot java इति टङ्कयित्वा Enter नुदतु।"
English: "I select Cubic Interpolation and as Preview, I select the Grid."
Sanskrit: Cubic Interpolation इतीदं चित्वा Preview इत्यत्र Grid इतीदं चिनोमि ।
English: "Bash, sh and ps -f."
Sanskrit: "Bash, sh -f च"
English: Repeat 5 times. It is important to note here that :
Sanskrit: पञ्चवारम आवर्तयेत । अत्र एता: अवधानता: आवश्यक्य: सन्ति यत -
English: The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Sanskrit: अस्माकं प्रभो र्यीशुख्रीष्टस्यानुग्रहो युष्मान् प्रति भूयात्।
English: Now the parable is this: The seed is the word of God.
Sanskrit: """दृष्टान्तस्यास्याभिप्रायः, ईश्वरीयकथा बीजस्वरूपा।"""
English: Dubbing.  Let me explain each of these steps.
Sanskrit: Dubbing (डब्बिङ्ग्). अहं प्रत्येकं सोपानं विवृणोमि ।
English: We can see the XAMPP Control Panel in the search list.
Sanskrit: सर्च् लिस्ट् मध्ये वयं XAMPP Control Panel  पश्यामः ।
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: तासु प्रेमं प्रदर्शयति ।
English: "To follow this tutorial, you must have knowledge of basics of Java and Eclipse IDE."
Sanskrit: पाठस्यास्य अनुसरणाय भवद्भ्यः Java अपि च Eclipse IDE अनयोः सामान्यज्ञानं स्यात् ।
English: Vatsalo: One who has love for His devotees.
Sanskrit: वत्सल: भक्तानां स्नेही
English: "Spoken Tutorial Project is supported by  NMEICT, MHRD, Government of India."
Sanskrit: "इदं , राष्ट्रिय-साक्षरता-मिशन्  ICT, MHRD भारतसर्वकारस्य माध्यमेन समर्थितं वर्तते । ।"
English: """He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,"""
Sanskrit: स दर्पध्मातः सर्व्वथा ज्ञानहीनश्च विवादै र्वाग्युद्धैश्च रोगयुक्तश्च भवति।
English: """And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes."""
Sanskrit: तस्योपदेशाल्लोका आश्चर्य्यं मेनिरे यतः सोध्यापकाइव नोपदिशन् प्रभाववानिव प्रोपदिदेश।
English: 3. What do you mean by development?
Sanskrit: 3. विकासस्य कोऽर्थ:।
English: Jitamitrah: One who has conquered the enemies
Sanskrit: जितामित्र: शत्रूणां विजेता
English: Touch the forehead to the knees.
Sanskrit: अपने मस्तक को घुटनों से छूने का प्रयास करें ।
English: "As I click, observe the change in the canvas size."
Sanskrit: यदाहं नुदामि तदा केन्वास् इत्यस्य मानस्य परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: It summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: एतत् स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रोजेक्ट् सारांशं वदति ।
English: The Login page opens.
Sanskrit: एतेन 'Login' पृष्टम् उद्घट्यते।
English: INTEXT QUESTIONS 6.2
Sanskrit: पाठागता: प्रश्ना: 6.2
English: The FILE variable is defined under the header stdio.h.
Sanskrit: "फ़ैल् इति वेरियेबल्, stdio.h (एस् टि डि ऐ ओ डोट् हेच्) इति हेडर् मध्ये डिफ़ैन् जातमस्ति ।"
English: """As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction."""
Sanskrit: स्वकीयसर्व्वपत्रेषु चैतान्यधि प्रस्तुत्य तदेव गदति। तेषु पत्रेषु कतिपयानि दुरूह्याणि वाक्यानि विद्यन्ते ये च लोका अज्ञानाश्चञ्चलाश्च ते निजविनाशार्थम् अन्यशास्त्रीयवचनानीव तान्यपि विकारयन्ति।
English: "Once again, click on the Share button."
Sanskrit: "पुनः, 'Share' गण्डस्योपरि नुदतु ।"
English: define vanaspati
Sanskrit: वनस्पते: परिभाषां कर्तुं शक्नुवन्ति ;
English: We can remove the statement for creating the second object.
Sanskrit: द्वितीयं ओब्जेक्ट् रचयितारं स्टेट्-मेण्ट्-इतीदं निष्कासयाम ।
English: This code simply displays We have successfully run a Java Program on the Terminal.
Sanskrit: एतत् कोड टर्मिनल मध्ये We have successfully run a Java Program इति सन्देशं प्रदर्शयति।
English: """Walking on the path, the farmer goes to the village."""
Sanskrit: कृषकः मार्गे चलित्वा ग्रामं गच्छति ।
English: Let's say 50. Save and Run.
Sanskrit: वेय्ट् इत्यस्य मौल्यं पञ्चाशत् भवतु । संरक्ष्य रन् कुर्वन्तु ।
English: Let us create some variables.
Sanskrit: वयमिदानीं कानिचन वेरियेबल्स् उत्पादयामः ।
English: Understanding of night and day; And
Sanskrit: रात्रि तथा दिवसस्य विषये अवगमने ;
English: Let us understand the meaning of each of these.
Sanskrit: एतेषु प्रत्येकस्य अर्थं ज्ञास्यामः ।
English: Thus our installation is complete.
Sanskrit: एवं चेत् संस्थापनप्रक्रिया सफला इत्यर्थः।
English: """And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre."""
Sanskrit: तस्मिन् याः कथा लिखिताः सन्ति तदनुसारेण कर्म्म सम्पाद्य तं क्रुशाद् अवतार्य्य श्मशाने शायितवन्तः।
English: """For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil."""
Sanskrit: लोचने परमेशस्योन्मीलिते धार्म्मिकान् प्रति। प्रार्थनायाः कृते तेषाः तच्छ्रोत्रे सुगमे सदा। क्रोधास्यञ्च परेशस्य कदाचारिषु वर्त्तते।
English: iii. Milk gets destroyed and potato and fruits get rottenbecause of algae. ( )
Sanskrit: iii. दुग्धस्य पर्युषणं तथा च आलुकस्य फलानां वा पर्युषणं शैवालै:क्रियते। ( )
English: "Now, switch back to the browser."
Sanskrit: "अधुना, ब्रौसर् प्रति पुनः आगच्छाम ।"
English: watch the video available at http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.
Sanskrit: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial इत्यत्र विद्यमानं दृश्यं पश्यन्तु।
English: Boy displays friendship on you all.
Sanskrit: बाल: भवत्सु मैत्रीं प्रदर्शयति ।
English: It is used to transfer pattern markings to the fabric by leaving a fine imprint on smooth fabrics.
Sanskrit: अस्य प्रयोग: वस्त्रे चिन्हकरणे क्रियते । विशेषरूपेण चिक्कणवस्त्रे अस्य सम्यक चिन्हानि भवन्ति ।
English: Now let us run the Demo program again.
Sanskrit: अधुना वयं Demoप्रोग्राम् इतीदं रन् कुर्मः ।
English: The fire glows.
Sanskrit: अग्नि: ज्वलति
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial project."
Sanskrit: Spoken Tutorial प्रकल्पाय अनुवादकः वासुदेवः प्रवाचकः श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणम् । धन्यवादाः ।
English: We see a message on the terminal that says “Query OK”.
Sanskrit: "वयं टर्मिनल्-मध्ये, “Query OK” इति सन्देशं पश्यामः ।"
English: 4. The fourth category is of micro organism which have onecell body
Sanskrit: 4. चतुर्थे वर्गे ते भवन्ति येषां शरीरं केवलम एककोशिकया निर्मितंभवति।
English: Initial guidelines for performing Hands In and Out Breathing
Sanskrit: हस्तसहायतया श्वासग्रहणं तथा निष्कासनहेतु: प्रारम्भिको दिशानिर्देश:
English: This process is repeated.
Sanskrit: इयं क्रिया पुनरावर्तयति ।
English: "print small x space b, press Enter."
Sanskrit: "print small x space b , Enter नुदन्तु ।"
English: """Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye."""
Sanskrit: """हे अनाज्ञाग्राहका अन्तःकरणे श्रवणे चापवित्रलोकाः यूयम् अनवरतं पवित्रस्यात्मनः प्रातिकूल्यम् आचरथ, युष्माकं पूर्व्वपुरुषा यादृशा यूयमपि तादृशाः।"""
English: You must work towards the creation of an Spiritualy Inclined Environment
Sanskrit: आपको आध्यात्मिकता के इच्छुक वातावरण के निर्माण की दिशा में काम करना चाहिए ।
English: """He who worships Ganesha with the blades of durva gras, becomes as prosperous as the god of wealth (Kubera)."""
Sanskrit: य:जन: दूर्वाङ्कुरै: पूजयति स: कुबेरवत भवति ।
English: I will look at the cow.
Sanskrit: अहं पशुं पश्यामि ।
English: With this we come to the end of this tutorial. Let us summarise.
Sanskrit: "अनेन वयं पाठस्यान्तमागतवन्तः । सङ्क्षेपेण,"
English: How can we extract the roll no. and name information from this file?
Sanskrit: "अनया सञ्चिकया, वयं roll no अपि च name इत्यनयोः वार्तां कथं प्राप्नुमः (extract)?"
English: Click on the drawer menu to open the navigation menu on the left.
Sanskrit: "वामभागे, नेविगेशन् मेन्यू उद्घाटयितुं drawer मेन्यू उपरि नुदन्तु ।"
English: """Learning or reading by lyingdown bed, reading in a moving vehicle or in less light damageseye."""
Sanskrit: """शयान: पठनं, चलन्दूरवाण्या: दर्शनं, गच्छति याने उपविश्य पठनं तथा अनालोके पठनंचक्षुष: हानिकारकं भवति।"""
English: """John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;"""
Sanskrit: """ततो योहन् प्रत्यवोचत्, तोयेऽहं मज्जयामीति सत्यं किन्तु यं यूयं न जानीथ तादृश एको जनो युष्माकं मध्य उपतिष्ठति।"""
English: In between which two trees there is a house ?
Sanskrit: कयोः वृक्षयोः मध्ये गृहम् अस्ति ?
English: """The Siddhis (powers) are attained by birth, chemicalmeans, power of words, mortification or concentration."""
Sanskrit: सिद्धिनां प्राप्ति: जन्मना भवति । एषा शब्दानां उपरि न अपितु एकाग्रतायाम आधारिता भवति ।
English: """The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas."""
Sanskrit: """ततोऽधिपतिस्तान् पृष्टवान्, एतयोः कमहं मोचयिष्यामि? युष्माकं केच्छा? ते प्रोचु र्बरब्बां।"""
English: Now we are ready to make a Sales Quotation Entry.
Sanskrit: अधुना वयम् एकं Sales Quotation Entry कर्तुं सिद्धाः स्मः ।
English: • Adopt Násika Mudrá with your right hand.
Sanskrit: अभ्यास: दक्षिणहस्तेन नासिका मुद्रां निर्मातु ।
English: """For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven."""
Sanskrit: """अपरं युष्मान् अहं वदामि, अध्यापकफिरूशिमानवानां धर्म्मानुष्ठानात् युष्माकं धर्म्मानुष्ठाने नोत्तमे जाते यूयम् ईश्वरीयराज्यं प्रवेष्टुं न शक्ष्यथ।"""
English: """For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive."""
Sanskrit: आदमा यथा सर्व्वे मरणाधीना जातास्तथा ख्रीष्टेन सर्व्वे जीवयिष्यन्ते।
English: Group of horses are going there.
Sanskrit: अश्वदलं तत्र गच्छतु ।
English: I already have Eclipse opened.
Sanskrit: अधुनैव एक्लिप्स् आरब्धम् ।
English: Student replies to teacher.
Sanskrit: छात्रः आचार्यां प्रतिवदति ।
English: "When we have to execute a command, we generally type through the keyboard."
Sanskrit: सामान्यत: कीलफलकम् उपयुज्य वयम् आदेशं टङ्कयाम:
English: All four properties are eternal.
Sanskrit: सर्वे चतुर्गुणा: नित्या: सन्ति।