acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: These guidelines tell us where each fold will start and end.
Sanskrit: इमानि गैड्-लैन्स् सम्पुटस्य अदिम् अन्त्यञ्च दर्शयति ।
English: Improves respiratory and nervous systems by proper blood circulation.
Sanskrit: श्वसन और नाडी तंत्रिका तंत्रा को सुधरता है । उचित खून का प्रवाह शरीर में पफैलाता है ।
English: Hatha yoga is an ancient spiritual yogic practice.
Sanskrit: हठयोग: एक: पुरातनो योगभ्यासो वर्तते ।
English: "Here, we create a Sample.txt file in write mode."
Sanskrit: "वयमत्र, sample.txt इतीदं रैट् मोड् मध्ये रचयाम ।"
English: Let us logout now.
Sanskrit: इदानीं logout करवाम ।
English: """And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus."""
Sanskrit: ततः तेनादिष्टः पितरस्तरणितोऽवरुह्य यीशेारन्तिकं प्राप्तुं तोयोपरि वव्राज।
English: For it is the only way we can supply oxygen to our body and to our organs.
Sanskrit: अनेन विधिना वयं स्वशरीरतथा अन्याङ्गानां प्रेषयाम: ।
English: """(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)"""
Sanskrit: तदर्थं रिब्कानामिकया योषिता जनैकस्माद् अर्थाद् अस्माकम् इस्हाकः पूर्व्वपुरुषाद् गर्भे धृते तस्याः सन्तानयोः प्रसवात् पूर्व्वं किञ्च तयोः शुभाशुभकर्म्मणः करणात् पूर्व्वं
English: "Here also, first we have imported User dot java."
Sanskrit: "अत्रापि, वयं प्रथमं  User डाट् java इम्पोर्ट् कृतवन्तः स्मः ।"
English: Now delete the comma.
Sanskrit: अधुना comma उद्घाटयन्तु ।
English: This tutorial explains how to Download FrontAccounting software
Sanskrit: इदं ट्युटोरियल् कथं FrontAccounting सोफ़्ट्वेर् कथं डौन्लोड् करणीयमिति विवृणोति ।
English: I have created my own moving banner applet.
Sanskrit: अहं चलन्तंbanner applet इतीदं रचितवानस्मि ।
English: Will we return oxygen to the plants?
Sanskrit: किं वयं पादपेभ्य: आक्सीजनवायु दातुं शक्नुम: ?
English: """And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS."""
Sanskrit: यिहूदीयानां राजेति वाक्यं यूनानीयरोमीयेब्रीयाक्षरै र्लिखितं तच्छिरस ऊर्द्ध्वेऽस्थाप्यत।
English: Mahashanah: One who consumes everything at the end of a Kalpa.
Sanskrit: महाशन: कल्पान्ते संसारस्य ग्रसिता ।
English: "To enter the proxy settings manually, click on Manual proxy configuration radio-button."
Sanskrit: यथावश्यकं  proxy  विन्यस्तुं   "Manual proxy configuration" - इति विकल्पिकां नुदतु |
English: Then moodle-st as the database username.
Sanskrit: "database user-name इतीदं moodle-st इति,"
English: Let's have a look at this tutorial.
Sanskrit: एकवारमिदं ट्युटोरियल् पश्यामः ।
English: Kriya in sanskrit means ‘completed action’.
Sanskrit: संस्कृत में क्रिया का अर्थ है ‘पूर्ण क्रिया’ ।
English: So now, I select everything by pressing Shift+ctrl+A and copy it by Ctrl + C, go into the image and press Ctrl + V and click on insert this Floating Selection and with Ctrl + H or with the anchor layer I hav"
Sanskrit: "अतः इदानीं, Shift+ctrl+A इतीदं नुत्वा अहं सर्वं चित्वा च, Ctrl + C इत्यनेन प्रतिलेखं करोमि । चित्रे गत्वा Ctrl + V इतीदं नुदामि । Floating Selection इत्यस्योपरि नुदामि । Ctrl + H इतीदम् अथवा anchor layer इत्यनेन सह मह्यं मम प्रतिलेखः प्राप्यते ।"
English: "Let me provide a name for the assignment, as shown here."
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथाहं पाठनियोजनाय एकं नाम ददामि ।
English: Here we have a few changes like the header file as iostream.
Sanskrit: अत्र कानिचन परिवर्तनानि आवश्यकानि । हेडर् फ़ैल् iostream भवितव्यम् ।
English: "To execute,  type ./if (dot slash if). Press Enter."
Sanskrit: एस्किक्यूट् कर्तुं डाट् स्लाश् इफ् इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु।
English: """Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets."""
Sanskrit: अतो यूयं भविष्यद्वादिघातकानां सन्ताना इति स्वयमेव स्वेषां साक्ष्यं दत्थ।
English: """They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:"""
Sanskrit: """या दुर्धियस्ताः प्रदीपान् सङ्गे गृहीत्वा तैलं न जगृहुः,"""
English: Fats and oils are usually used to cook and fry the food.
Sanskrit: वसा तैलस्य च सामान्यत: प्रयोग: भोजनं पक्तुं खादितुं च भवति ।
English: """When you were infant, whenever your mother wanted you to sleep, whenever she wanted to feed you, to console you etc. mother sung a song."""
Sanskrit: """यदा भवन्त: बालका: आसन तु यदाऽपि माता भवत: शयितुमिच्छति, पोषयितुमिच्छति पालयितुमिच्छति स्म वा, तदा सा भवत: गीतं श्रावयति स्म।"""
English: “Port 80 in use for Apache Server” or
Sanskrit: “Port 80 in use for Apache Server” अथवा
English: Maharshih Kapilacharyah: Kapila is called Maharshi because he was master of all the Vedas.
Sanskrit: महर्षि:कपिलाचार्य: महान ऋषि: कपिल:
English: """There, Rama killed Vali with a single shaft."""
Sanskrit: राम: युद्धे युद्ध्यमानं बालिं दूरत: एव एकेन एव बाणेन हतवान्।
English: "Now, let us try to checkout the same book by the same user."
Sanskrit: "इदानीं, वयं समान- उपयोक्त्रा समानं पुस्तकं checkout  करणाय प्रयतामहे ।"
English: That is 11 and Raju.
Sanskrit: अर्थात्  11 तथा  Raju ।
English: In Mozilla it works as expected.
Sanskrit: "Mozilla इत्यस्मिन्, इदम् अपेक्षानुसारं कार्यं करोति ।"
English: The Golden Deer attracts Sita.
Sanskrit: स्वर्णः हरिणः सीतां आकर्षति ।
English: This persuasion cometh not of him that calleth you.
Sanskrit: युष्माकं सा मति र्युष्मदाह्वानकारिण ईश्वरान्न जाता।
English: We have now successfully set the proxy.
Sanskrit: वयमत्र यशस्वितया प्रोक्सि इतीदं व्यवस्थापितवन्तः।
English: "In this dialog, you can also make a new brush by just clicking on the first option here but this is editing option."
Sanskrit: "केवलं प्रथमविकल्पस्य नोदनेन अस्यां संवादपेटिकायां भवान् नूतनकूर्चं निर्मातुं शक्नोति । किन्तु, अयं सम्पादनविकल्पः अस्ति ।"
English: The girl having become the doctor serves the people.
Sanskrit: बालिका वैद्यां भूत्वा जनस्य सेवां करोति ।
English: Now click OK.
Sanskrit: अधुना OK इत्यत्र नुदन्तु।
English: "You can type in the name of the site that you want to search for, in the search box."
Sanskrit: भवान्  अन्वेषण-पिटके इष्टस्य  जालपुटस्य  नाम  टङ्कयितुं शक्नोति यत् भवान्  गवेषयितुम्   इच्छति  |
English: """Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:"""
Sanskrit: यीशुख्रीष्टस्य दासो याकूबो भ्राता यिहूदास्तातेनेश्वरेण पवित्रीकृतान् यीशुख्रीष्टेन रक्षितांश्चाहूतान् लोकान् प्रति पत्रं लिखति।
English: "In the Library window that appears, from the left panel, select Unsorted bookmarks."
Sanskrit: Library window (लैब्ररि विण्डो) इत्यस्य वामपार्श्वे तत् गोचरं भवति । Unsorted Bookmarks (अन् सार्टेड् बुक् मार्क्) इत्येतत् चिन्वन्तु ।
English: You can rename the layers the same way as with the lot of other image word processing options.
Sanskrit: अन्यत् ‘image word processing’ इति विकल्पानां रीत्यैव भवान् स्तरान् पुर्ननामकरणं कर्तुं शक्नोति ।
English: "Now, remove the semicolon  which is at the end of the statement."
Sanskrit: अधुना उक्तेः अन्ते विद्यमानं semi-colon इत्येतं निष्कासयामः।
English: Click on the button Yes.
Sanskrit: Yes इति बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: More information on this mission is available at the link shown below : http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
Sanskrit: अधिकविवरणं अस्यां पर्चन्याम् उपलभ्यते  : http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
English: "Now, let us first come to the constructor with no parameters."
Sanskrit: अधुना पेरमीटर्-रहितं कन्स्ट्रक्टर् इतीदं प्रति आगच्छतु ।
English: """Inhale, come back slowly to rest the trunk on the floor."""
Sanskrit: श्वासं पूरयन शनै: शनै: कबन्धं भूम्यां स्थापयेत ।
English: I name the layer as Sea and place that layer below the Sky and above the Land.
Sanskrit: अहं स्तरमिमं Sea इति नाम कृत्वा Sky इत्यस्य अधः अपि च Land इत्यस्य उपरि स्थापयामि ।
English: Mahadevo: One whose greatness consists in His supreme self-knowledge.
Sanskrit: महादेव: य: स्वमहान ज्ञानयोगेन तथा ऐश्वर्येण महिमान्वित: अस्ति
English: Name the file as numbers dot txt and hit on Save.
Sanskrit: numbers dot txt इति सञ्चिकानाम दत्त्वा save इति नुदन्तु।
English: That is going to be System.exit(1).
Sanskrit: तत्तु System.exit(1).  इत्यस्ति।
English: """Vrushaparva: One who has given as steps (Parvas), to attain the supreme state."""
Sanskrit: वृषपर्वा: धर्मं प्रति गम्यमानं सोपानम्
English: Boy displays friendship on me.
Sanskrit: बाल: मयि मैत्रीं प्रदर्शयति ।
English: """Navavidha Bhakti: The nine forms of devotion are Shravanam – Hearing the names, stories and glories of the God Keertanam – Chanting his glories Smaranam – Remembering the God"""
Sanskrit: भक्ते: नवविधरूपाणि भवन्ति श्रवणम - भगवत: नामानि तथा कथां महिमां श्रवणम । कीर्तनम - तेषां महिमाया: तथा जपस्य कीर्तनम । स्मरणम - भगवत: स्मरणकरणम ।
English: Go to Object menu. Click on Fill and stroke.
Sanskrit: ओब्जेक्ट्-मेन्यू-मध्ये fill and stroke नुदतु ।
English: """While inhaling raise both the legs up,"""
Sanskrit: श्वास भरते हुए दोनों पैरों को ऊपर की ओर करें ।
English: Each such pattern has its own name. Each repeated cycle of Taal is called as avartana.
Sanskrit: """प्रत्येकस्य प्रतिरूपस्य स्वस्य एक: नाम अस्ति, तालस्य प्रत्येकं पुनर्चक्रम् आवर्तनमित्युच्यते।"""
English: Boy displays doubt in these.
Sanskrit: बाल: एतस्मिन् शङ्कां प्रदर्शयति ।
English: "We can check the conditions, whether true or false."
Sanskrit: "वयं, निर्बन्धाः (कंडिषन्) समीचीनाः उत दोषयुताः इति निर्धारयितुं शक्नुमः।"
English: """Durlabho: One who can be attained by Bhakti, which is difficult for a person to be endowed with."""
Sanskrit: दुर्लभ: दुर्लभ भक्तिमाध्यमेन प्राप्य:
English: Now run the Demo program again.
Sanskrit: अधुना पुनः Demo प्रोग्राम् इतीदं रन् कुर्मः।
English: Those are the two ways.
Sanskrit: ते मार्गे सन्ति ।
English: """Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached."""
Sanskrit: """युवां व्रजतम् अन्धा नेत्राणि खञ्जाश्चरणानि च प्राप्नुवन्ति, कुष्ठिनः परिष्क्रियन्ते, बधिराः श्रवणानि मृताश्च जीवनानि प्राप्नुवन्ति, दरिद्राणां समीपेषु सुसंवादः प्रचार्य्यते, यं प्रति विघ्नस्वरूपोहं न भवामि स धन्यः,"""
English: Let us go through the code now.
Sanskrit: अधुना कोड् पश्यामः ।
English: """But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:"""
Sanskrit: """किन्तु शिष्याः सिन्धूपरि तं व्रजन्तं दृष्ट्वा भूतमनुमाय रुरुवुः,"""
English: We will also see some common errors and their solutions.
Sanskrit: अपि च वयं कांश्चन-सामान्यदोषान् तत्परिहारञ्च ज्ञास्यामः ।
English: """Shankhabrun: One who sports the conch known as Panchajanya, which stands for Tamasahamkara, of which the five elements are born."""
Sanskrit: शंखभृत् पाञ्चजन्यशङ्खस्य धारक:
English: Rukmini came from Kundin city.
Sanskrit: रुक्मिणी कुण्डिननगरात् आगतवति ।
English: • Make yourself quite comfortable in this position.
Sanskrit: भवन्त: आत्मानं विश्रामप्रदायकस्थितौ आनयेत्।
English: """especially those of the legs, back, chest and buttock muscles."""
Sanskrit: """यह लचीलापन विशेष रूप से पैर, कमर, छाती और निचले भाग का होता है ।"""
English: "Files can be uploaded for additional materials, assignments, etc."
Sanskrit: "additional materials, assignments इत्यादिभ्यः सञ्चिकाः अप्लोड् कर्तुं शक्नुमः ।"
English: """Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof."""
Sanskrit: अपरञ्च कुत्सिताभिलाषाान् पूरयितुं युष्माकं मर्त्यदेहेषु पापम् आधिपत्यं न करोतु।
English: We will use the same file awkdemo.txt that we have used earlier.
Sanskrit: अस्माभिः आदौ उपयुक्ताम् awkdemo.txt सञ्चिकामेव पुनः उपयुञ्ज्महे ।
English: "So, in this tutorial, we have learned about process, shell process, spawning of process, process attributes and different types of processes."
Sanskrit: "इत्थम् अस्मिन् पाठे वयं प्रक्रियां , shell -प्रक्रियां , प्रक्रियाया: निर्मितिं , तत्-विशेषान् , तत् - प्रकारान् च पठितवन्त:"
English: "You should also have the knowledge of instance variables, static variables and static methods in Java."
Sanskrit: "भवन्तः instance variables, static variables अपि च static methods in Java इत्येतेषां ज्ञानमपि प्राप्तवन्तः स्युः ।"
English: Click on Edit and Preferences.
Sanskrit: "नुदतु - Edit  ,  Preferences. च |"
English: """And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much."""
Sanskrit: """ततः पितरस्ताम् अपृच्छत्, युवाभ्याम् एतावन्मुद्राभ्यो भूमि र्विक्रीता न वा? एतत्वं वद; तदा सा प्रत्यवादीत् सत्यम् एतावद्भ्यो मुद्राभ्य एव।"""
English: The warriors are carrying many weapons.
Sanskrit: योद्धारः बाहुषु शस्त्राणि वहन्ति ।
English: Observe the time of your inhalation and exhalation.
Sanskrit: अपने श्वास लेने और श्वास छोडने के समय पर ध्यान दें ।
English: We can see that we get a compilation error in the TestEmployee class.
Sanskrit: 'TestEmployee' क्लास् मध्ये अस्माभिः कम्पैलेशन्-एरर् प्राप्यते ।
English: """And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,"""
Sanskrit: अपरं नागो ऽर्थतः यो वृद्धः सर्पो ऽपवादकः शयतानश्चास्ति तमेव धृत्वा वर्षसहस्रं यावद् बद्धवान्।
English: """We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness."""
Sanskrit: इति हेतो र्वयमतिकृतज्ञाः सन्तः सर्व्वत्र सर्व्वदा भवतो गुणान् गायमः।
English: """For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God."""
Sanskrit: ईश्वरराज्ये धनिनः प्रवेशात् सूचेश्छिद्रेण महाङ्गस्य गमनागमने सुकरे।
English: The asterisk: The asterisk refers to 0 or more occurrences of the immediately preceding character.
Sanskrit: "asterisk चिह्नं ,  तस्य पूर्वतन अक्षरं ೦(शून्यवारं) तदधिकवारं वा आगतमिति सूचयति ।"
English: Tomorrow my daughter will be dancing in the temple.
Sanskrit: श्वः मम पुत्री मन्दिरे नर्तिष्यति ।
English: "In this tutorial, we will learn about different types of built-in functions like- Arithmetic functions,"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयम्, नाना ‘बिल्ट्-इन्-फङ्क्षन्स्’ रूपेण - अरिथ्मेटिक् (arithmetic) फङ्क्षन्स्,"
English: """Cereal grains - wheat, rice, bajra."""
Sanskrit: अक्ष्मं- ब्रीहि: तण्डुलं बाजरा
English: They decided to do something for their friend.
Sanskrit: उन्होंने अपने दोस्त के लिए कुछ करने का फैसला किया ।
English: We can see that the output is similar to our C code.
Sanskrit: अत्रापि औट्पुट् C प्रोग्राम् कोड् इत्यस्य औट्पुट्-वदेव वर्तते ।
English: """After reading this lesson, you will be able to: Undertake Yogic Games."""
Sanskrit: """प्रस्तुत पाठ को पढने के बाद आप सक्षम होंगे, यौगिक खेलों केा खेल पाने में ।"""
English: """Also, what will other monkeys say?"""
Sanskrit: अन्ये वानराः अपि किं वा वदिष्यन्ति ?
English: """I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt."""
Sanskrit: """अहं मिसरदेशस्थानां निजलोकानां दुर्द्दशां नितान्तम् अपश्यं, तेषां कातर्य्योक्तिञ्च श्रुतवान् तस्मात् तान् उद्धर्त्तुम् अवरुह्यागमम्; इदानीम् आगच्छ मिसरदेशं त्वां प्रेषयामि।"""
English: We will be using this information later in this tutorial.
Sanskrit: अस्य अग्रे वयम् अस्मिन् अनुशिक्षणे उपयोगं करिष्यामः ।
English: "The Spoken Tutorial Project team conducts workshops using spoken tutorials and gives certificates. For more details, please write to us."
Sanskrit: "“spoken tutorial” प्रकल्पगणः, इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति । उत्तीर्णेभ्यः प्रमाणपत्रं ददाति । अधिकविवरणार्थम् अस्मभ्यं लिखन्तु ।"
English: 3. Maharshi Chawan
Sanskrit: 3. महर्षि: च्यवन:
English: """Good grass, herbs, pure drinking water and food should be arranged for the cows in your surrounding area. Ask your friends to join you in the weekend to give good care to cows in a nearby Goshala."""
Sanskrit: """स्व: क्षेत्रे धेनवेन उत्कृष्ट: तृणं औषधि:, शुद्ध: पेयजलं, भोजनस्य: सुंव्यवस्थां कुरू: स्वमित्रेण आग्रह: अपि कुरू युत ते प्रत्येकं सप्तदिने स्वगृहस्थ: गौशालायां गौसेवार्थ आगच्छन्ति।"""
English: """And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would inquire somewhat of him more perfectly."""
Sanskrit: """ततः सोकथयत्, यिहूदीयलाकाः पौले कमपि विशेषविचारं छलं कृत्वा तं सभां नेतुं भवतः समीपे निवेदयितुं अमन्त्रयन्।"""
English: """Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,"""
Sanskrit: पन्त-गालातिया-कप्पदकिया-आशिया-बिथुनियादेशेषु प्रवासिनो ये विकीर्णलोकाः
English: sting.h: No such file or directory
Sanskrit: sting.h: no such file or directory
English: We will learn more about the returned values in another tutorial.
Sanskrit: वयं अन्यस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये प्रत्यर्पितमूल्यानां विषयम् अधिकं जानाम ।
English: "And, also use the mouse to re-position or re-align them."
Sanskrit: मूषकस्योपयोगं तदर्थं कुर्वन्तु।
English: This is Drona.
Sanskrit: एषः द्रोणः |
English: Both the sides of the table chairs are their.
Sanskrit: उत्पीठिकाम् उभयतः आसन्दाः सन्ति ।
English: """But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters."""
Sanskrit: """किन्तु यदि केवलं कथाया वा नाम्नो वा युष्माकं व्यवस्थाया विवादो भवति तर्हि तस्य विचारमहं न करिष्यामि, यूयं तस्य मीमांसां कुरुत।"""
English: """For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:"""
Sanskrit: प्रभुतो य उपदेशो मया लब्धो युष्मासु समर्पितश्च स एषः।
English: This block of code within the curly brackets prefixed by the static keyword is a static block.
Sanskrit: कर्लि ब्रेकेट्स् मध्ये static कीवर्ड् द्वारा प्रीफ़िक्स् जातं कोड् इत्यस्य समूहः स्टेटिक् ब्लोक् इति कथ्यते ।
English: "When you press tab into the image window, the tool-box here vanishes and helps me in getting the image as big as possible and I can switch the tool-box 'On' and 'Off' as per my requirement."
Sanskrit: यदा भवान् चित्रगवाक्षे (image window) प्लवनकीलकं (tab) नुदति तदा अत्रत्य साधनपेटिका अदृश्या भवति । अपि च यथेच्छं बृहत् चित्रं प्राप्तुं मह्यम् आनुकूल्यं भवति । मम आवश्यकतानुसारं साधनपेटिकामहं सक्रियां निष्क्रियां च कर्तुं शक्नोमि ।
English: We are going to Kurushetram.
Sanskrit: वयं कुरुक्षेत्रं गच्छामः।
English: Improves concentration and memory.
Sanskrit: एकाग्रता और स्मृति में सुधार करता है ।
English: int a; char c  equal to in single quotes m;
Sanskrit: int a; char c  equal to in single quotes m;
English: May Lord Indra grant us intelligence. May Goddess Saraswatî grant us knowledge.
Sanskrit: इन्द्र: अस्मभ्यम मेधां यच्छेत । देवी सरस्वती अस्मभ्यम् मेधां यच्छेत ।
English: Let us next edit the Default JavaServer Pages File.
Sanskrit: अधुना  Default JavaServer Pages File इतीदं एडिट् कुर्मः ।
English: """And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book."""
Sanskrit: यदि च कश्चिद् एतद्ग्रन्थस्थभविष्यद्वाक्येभ्यः किमप्यपहरति तर्हीश्वरो ग्रन्थे ऽस्मिन् लिखितात् जीवनवृक्षात् पवित्रनगराच्च तस्यांशमपहरिष्यति।
English: Hands should be placed on the respective knees.
Sanskrit: हाथों को संबंधित घुटनों पर रखा जाना चाहिए ।
English: The 'Student’s line' is cleared of the typed text.
Sanskrit: Student’s line टङ्किताक्षरात् स्वच्छः अस्ति।
English: Child has faith in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु श्रद्धां करोति ।
English: """And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:"""
Sanskrit: """तच्छ्रुत्वा सर्व्व एकचित्तीभूय ईश्वरमुद्दिश्य प्रोच्चैरेतत् प्रार्थयन्त, हे प्रभो गगणपृथिवीपयोधीनां तेषु च यद्यद् आस्ते तेषां स्रष्टेश्वरस्त्वं।"""
English: """And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil."""
Sanskrit: """तदा तत्सीमातः काचित् किनानीया योषिद् आगत्य तमुच्चैरुवाच, हे प्रभो दायूदः सन्तान, ममैका दुहितास्ते सा भूतग्रस्ता सती महाक्लेशं प्राप्नोति मम दयस्व।"""
English: View the file "block.fig" in an editor and identify different components.
Sanskrit: एडिटर् मध्ये, "block.fig" सञ्चिकां पश्यन्तु, विभिन्नानि घटकानि अभिजानन्तु ।
English: There are sweet fruits in this tree.
Sanskrit: एतस्मिन् वृक्षे मधुराणि फलानि सन्ति ।
English: "We also have the list of books, currently borrowed by the user."
Sanskrit: उपयोक्त्रा सद्यः स्वीकृतानां पुस्तकानाम् आवलिः अपि अस्माकं समीपे अस्ति ।
English: . What is Sutra?
Sanskrit: 5. सूत्रेण भवन्त: किं अवगच्छन्ति ?
English: Varangas:He the parts of whose form are brilliant.
Sanskrit: . वरांग: सुन्दराङ्गयुक्त:
English: Open the browser and type https://moodle.org/plugins
Sanskrit: ब्रौसर् उद्घाट्य एवं टङ्कयन्तु : https://moodle.org/plugins
English: """The one-pointedness of the Chitta is when it grasps in one, the past and present."""
Sanskrit: : - चित्त: एको बिन्दुरूपेण भवति । यस्मिन वर्तमान: तथा भूत: सम्मिलितौ भवत:।
English: But the second image does not pixelate because a vector image is made up of paths.
Sanskrit: किन्तु द्वितीयम् इमेज् पिक्सलेटेड् नास्ति । यतो हि वेक्टर् इमेजस् पात् द्वारा कृतानि वर्तन्ते ।
English: Father brings fruit.
Sanskrit: पिता फलम् आनयति ।
English: "Now, press Ctrl + C on your keyboard to copy it."
Sanskrit: "इदमधुना कोपि कर्तुं कीलफलके , ctrl अपि च c कीलके नुदतु ।"
English: """I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)"""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, अहं युष्मान् इदम् अभियाचे स्तिफानस्य परिजना आखायादेशस्य प्रथमजातफलस्वरूपाः, पवित्रलोकानां परिचर्य्यायै च त आत्मनो न्यवेदयन् इति युष्माभि र्ज्ञायते।"""
English: Boy displays belief in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् भक्तिं प्रकटयति ।
English: We two are soldiers.
Sanskrit: आवां सैनिकौ ।
English: Change the extension to PDF . Change the name as Image-vector. Click on Save.
Sanskrit: एक्स्टेन्शन् इतीदं  PDF  इति परिवर्तताम् । नाम Image-vector इति परिवर्त्य Save उपरि नुदन्तु ।
English: "Among the two options under this message- Cancel and Resend, click on Resend"
Sanskrit: अस्य सन्देशस्य Cancel  Resend इति विकल्पद्वये Resend इति क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: "So, I set the shape to Linear and I delete the scrap layer here."
Sanskrit: "अतः, अहमत्र shape इतीदं Linear प्रति व्यवस्थापयामि । तथैव अत्रत्यं scrap layer इतीदं निष्कासयामि ।"
English: Become aware of different parts of the body starting from toes to head.
Sanskrit: शरीरस्य विभिन्नभागान पादत: शिरपर्यन्तं विश्रामं यच्छेत ।
English: And the else if statement will never work without an if.
Sanskrit: "अपि च, else if निर्देशः, if निर्देशेन विना कार्यं न करोति।"
English: "For demonstration, I will require two structures."
Sanskrit: "विवरणार्थं, मह्यं द्वयोः रचनयोः आवश्यकतास्ति ।"
English: Forest burns due to fires.
Sanskrit: अग्निभ्यः वनं दहति ।
English: function without arguments
Sanskrit: ओर्ग्यूमेण्ट् विना फंक्षन्
English: String1 equal to dna1 within brackets 0 colon 6.
Sanskrit: String1 equal to dna1 within brackets 0 colon 6.
English: Maintain the posture with normal breathing.
Sanskrit: सामान्य श्वास से यथास्थिति बनाए रखें ।
English: "In the URL bar, you see that the address is not an internet address but a local location on your computer."
Sanskrit: URL bar मध्ये भवान् पश्यति यत् तत्र अन्तर्जाल-सङ्केत: नास्ति अपि तु सङ्गणकस्य स्थानीय-सङ्केत: अस्ति |
English: The main motivation of this is to give you a head-start about working with Linux.
Sanskrit: अस्य अभ्यासस्य प्रमुखप्रयोजनं नाम Linux मध्ये कार्यस्य आरम्भः एव।
English: """And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me."""
Sanskrit: यद्यई पृथिव्या ऊर्द्व्वे प्रोत्थापितोस्मि तर्हि सर्व्वान् मानवान् स्वसमीपम् आकर्षिष्यामि।
English: "So, 'changing a selection' or 'making a selection' is changing some numbers."
Sanskrit: "अतः, 'changing a selection' अथवा 'making a selection' इतीदं नाम कांश्चन सङ्ख्यानां परिवर्तनम् इति ।"
English: "Next, draw a header area on the top"
Sanskrit: "पश्चात् Bezier tool  उपयुज्य , केन्वास् इत्यस्य उपरि  header area इतीदम्...,"
English: Rest the forehead on the mat
Sanskrit: मस्तकं कटे विश्रामयेत्
English: "If I combine the blurred saturation with the unblurred colour, I get some colours here which look quite a bit strange."
Sanskrit: "अहं unblurred colour इत्येतेन सह blurred saturation इतीदं योजयामि चेत्, विचित्ररूपेण दृग्गोचरान् कांश्चन वर्णान् अत्राहं प्राप्नोमि ।"