acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Now I increase the amount of Threshold to say 30 and click into the image and click on Toggle Quick Mask here.
Sanskrit: इदानीम् अहं Threshold इत्यस्य परिमाणं 30 प्रति वर्धयित्वा चित्रे नुदामि । अपि च अत्र Toggle Quick Mask इत्यस्य उपरि नुदामि ।
English: the URL pattern should be GreetingServletPath.
Sanskrit: URL   प्याटर्न्  GreetingServletPath  इति भवेत् ।
English: see how they are different from int and float.
Sanskrit: ते int अपि च float इत्येतेभ्यः कथं भिन्नाः सन्ति इति पश्यन्तु।
English: """And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple."""
Sanskrit: """अनन्तरं यीशु र्यदा मन्दिराद् बहि र्गच्छति, तदानीं शिष्यास्तं मन्दिरनिर्म्माणं दर्शयितुमागताः।"""
English: Write them in ascendingorder of their development:
Sanskrit: पृथिव्यां तेषामुत्पत्त्याधारेण क्रमेण लिख्यन्ताम्।
English: "In this tutorial, we have learnt:"
Sanskrit: "अस्मिन् प्रशिक्षणे वयम्,"
English: """Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him."""
Sanskrit: """किनानीयः शिमोन्, य ईष्करियोतीययिहूदाः ख्रीष्टं परकरेऽर्पयत्।"""
English: "Now, let’s type a character that is not displayed in the teacher’s line."
Sanskrit: "अधुना, यत् टीचर्स लाइन मध्ये नास्ति तदक्षरं टङ्कयतु।"
English: "You can see it’s nearly black and white, a bit bluish greenish tint and basically it’s only gray."
Sanskrit: "इदं न्यूनाधिकं black and white इत्यस्ति, नीलहरितयोः छायया युक्तं, मूलभूतेन इदं केवलं धूसरः अस्तीति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: we print "number not in range".
Sanskrit: वयं  "number not in range" इति मुद्रापयामः ।
English: Change the password to no password or empty password.
Sanskrit: अध्युपयोक्तारं (super user) अथवा मूलोपयोक्तारं (root user) अन्योपयोक्तॄणां व्यवस्थापरिवर्तने सक्षमं करोति।
English: "And for the foreground colour, let's select a nice green."
Sanskrit: अपि च foreground colour इत्यस्य कृते वयम् उत्तमहरितवर्णं चिनुमः ।
English: """Please open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "कीबोर्ड् मध्ये Ctrl, Alt तथा T कीलकानि युगपन्नुत्वा टर्मिनल् विण्डो उद्घाटयन्तु ।"
English: """Thereafter Sugriva, king of monkeys filled with sorrow narrated to Rama out of friendship the entire account of his hostilities (with Vali)."""
Sanskrit: एतदनन्तरं वानरराज: सुग्रीव: रामे विश्वसन खिन्नमनसा स्वस्य बालिना सह शत्रुताया: स्म्पूर्णं वृत्तान्तं श्रावितवान्।
English: Indra states that we eat food by sitting on the floor and it is not possible to have a dog roaming in the same place.
Sanskrit: इन्द्र: वदति हि वयं भूग्यां तिष्ठवा भोजनं कुर्म: एवं अस्य पशो: तत्र इतस्तत: भ्रमणं उचितं नास्ति ।
English: That's it for this part of the Linux Spoken tutorial. Spoken Tutorials are a part of the "Talk to a Teacher" project, supported by the National Mission on Education through ICT.
Sanskrit: अलमतिविस्तरेण। Spoken Tutorial(स्पोकन् ट्युटोरियल्) इत्ययं प्रकल्पः Talk to a Teacher(टाक् टु ए टीचर्) इत्यस्य प्रकल्पस्य भागः अस्ति। यस्य विषये राष्ट्रियसाक्षरतामिशन् इति संस्था ICT(आइ.सी.टि) इत्यस्य माध्यमेन कर्तुं समर्थितवती अस्ति
English: """Please note, GNU bash version 4 or above is recommended to practice this tutorial."
Sanskrit: "कृपया अवधानं कुर्वन्तु : पाठस्यास्य अभ्यासाय , GNU bash 4(चतुर्था) अवृत्तिः तदधिका वा आवश्यकी ।"
English: """In this lesson we have learnt some of the Yogic practices which which helps in helps to clear the mind and detach from the ego helps to focus on our learning process, which include:"""
Sanskrit: प्रस्तुतपाठे वयं केषांचन योगिकाभ्यासानां ज्ञानं प्राप्तं कृतवन्त: ये भवतां मस्तिष्कं स्वच्छं कुर्वन्ति । एते भवतां अहं न्यूनं कृत्वा भवत: अधिगमं प्रति नयति । अस्यान्तर्गते सन्ति
English: We can change the width and height of the canvas using the Width and Height parameters.
Sanskrit: वयं Width तथा Height पेरामीटर् उपयुज्य केन्वास् इत्यस्य विस्तारं (विड्त्) अपि च दैर्घ्यं (लेन्थ्) च परिवर्तितुं शक्नुमः ।
English: Welcome to the spoken tutorial on Array Operations in java.
Sanskrit: जावामध्ये अर्रे-ओपरेशन् विषयस्य स्पोकन्-ट्युटोरियल् अर्थं स्वागतम् ।
English: For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
Sanskrit: """यः कश्चित् स्वमुन्नमयति स नमयिष्यते, किन्तु यः कश्चित् स्वं नमयति स उन्नमयिष्यते।"""
English: """From schools, the students go to the playground for recreation."""
Sanskrit: विद्यालयेभ्यः छात्राः विनोदार्थां क्रीडाङ्गणं गच्छन्ति ।
English: Now let me comment out these lines.
Sanskrit: "अधुना, एताः पङ्क्तीः कमेंट् रूपेण परिवर्तयामः।"
English: A 'regular expression' provides a concise and flexible means for matching strings of text
Sanskrit: टेक्ट्स् इत्येतेषां स्ट्रिङ्ग्स् सम्यग्योजयितुं regular expression  सङ्क्षिप्तं तथा सम्यग् विधानं यच्छति ।
English: """Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden."""
Sanskrit: कुप्रोपद्वीपं दृष्ट्वा तं सव्यदिशि स्थापयित्वा सुरियादेशं गत्वा पोतस्थद्रव्याण्यवरोहयितुं सोरनगरे लागितवन्तः।
English: "Spoken Tutorial Project is funded by NMEICT, MHRD, Government of India."
Sanskrit: "स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रोजेक्ट् द्वारा, NMEICT, MHRD, भारतसर्वकारस्य धनसहायं प्राप्तम् ।"
English: "Now, let us come back to the browser."
Sanskrit: "इदानीं, ब्रौसर् इत्यत्र प्रत्यागच्छाम ।"
English: Then click on Build.
Sanskrit: पश्चात् Build इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: """Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing."""
Sanskrit: अनिष्टस्य परिशोधेनानिष्टं निन्दाया वा परिशोधेन निन्दां न कुर्व्वन्त आशिषं दत्त यतो यूयम् आशिरधिकारिणो भवितुमाहूता इति जानीथ।
English: "To introduce a double bond, select Double from Bond Order drop down."
Sanskrit: "डबल् बोण्ड् संयोजितुं, Bond Order  ड्रोप् डौन् मध्ये, Double इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: Switch to the terminal and type the command as shown here. Press Enter.
Sanskrit: 'टर्मिनल्' आगत्य अत्र दर्शितानि कमाण्ड्स् टङ्कयन्तु ।  Enter नुदन्तु ।
English: Maheshvaso: One equipped with the great bow.
Sanskrit: महेष्वास: यस्य धनु: महान अस्ति ।
English: We now have the block diagram that we wanted.
Sanskrit: "अस्मदपेक्षितं ब्लाक् डैग्राम्, इदानीम् अस्माभिः प्राप्तम् अस्ति ।"
English: """By making Samyama on the Sattva, to him who hasdiscriminated between the intellect and the Purusacomes omnipresence and omniscience."""
Sanskrit: संयमेन तथा सत्वेन तात्पर्यमेवम अस्ति यत बुद्धे: उपस्थिति: तथा पोरुषस्य सर्वेषु स्थानेषु उपस्थिति: वर्तते ।
English: Old ladies walked fast in the garden.
Sanskrit: वृद्धे उद्याने शीघ्रं चलितवत्यौ ।
English: """And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever."""
Sanskrit: संसारस्तदीयाभिलाषश्च व्यत्येति किन्तु य ईश्वरस्येष्टं करोति सो ऽनन्तकालं यावत् तिष्ठति।
English: Click on Hydrogen Bond check box.
Sanskrit: Hydrogen Bond इति चेक्-बोक्स् उपरि नुदन्तु ।
English: who killed everyone earlier itself.
Sanskrit: सर्वान् कः पूर्वमेव मारितवान् ?
English: """For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do."""
Sanskrit: यतो यामुत्तमां क्रियां कर्त्तुमहं वाञ्छामि तां न करोमि किन्तु यत् कुत्सितं कर्म्म कर्त्तुम् अनिच्छुकोऽस्मि तदेव करोमि।
English: All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Sanskrit: पिता मह्यं यावतो लोकानददात् ते सर्व्व एव ममान्तिकम् आगमिष्यन्ति यः कश्चिच्च मम सन्निधिम् आयास्यति तं केनापि प्रकारेण न दूरीकरिष्यामि।
English: The normal respiration of a tiger is 10-35 breaths per minute.
Sanskrit: बाघ की सामान्य श्वसन दर 10-35 श्वसन प्रति मिनट होती है ।
English: """And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:"""
Sanskrit: स जलादुत्थितमात्रो मेघद्वारं मुक्तं कपोतवत् स्वस्योपरि अवरोहन्तमात्मानञ्च दृष्टवान्।
English: Cow urine is very useful for agricultural works.
Sanskrit: गौमत्त: कृषि: हेवा: उपयोगि उपयोगी भवति।
English: Kerchief was dropped so carefully that 'Y' is not aware of it.
Sanskrit: इस प्रकार रूमाल गिराया जाता है कि ‘ब’ को पता ही नहीं चले ।
English: Amoeba is an exampleof protozoa.
Sanskrit: अमीबा प्रोटोजा इत्यस्य एकमुत्तममुदाहरणम्।
English: Mother’s love is incomparable.
Sanskrit: मातुः स्नेहः अतुलः ।
English: "The next set of formatting options are Underline, Strikethrough, Subscript and Superscript."
Sanskrit: "अग्रिमाः फ़ोर्मेटिङ्ग् विकल्पाः एवं सन्ति : Underline, Strikethrough, Subscript  तथा Superscript."
English: Click on open icon in the tool bar.
Sanskrit: "टूल् बार् मध्ये, open ऐकान् नुदन्तु ।"
English: I will click on the Image menu & select Scale Image option.
Sanskrit: अहं Image इत्यत्र नुत्त्वा Scale Image इतीदं चिनोमि।
English: Click on Show Report button
Sanskrit: Show Report गण्डस्योपरि नुदन्तु ।
English: I give you all a ball.
Sanskrit: अहं युष्मान् कन्दुकं ददामि ।
English: There are many beliefs related to buying and selling of cows.
Sanskrit: धेनवस्य: क्रय:-विक्रयोपरि अनेका: मान्यता: सन्ति।
English: """Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother."""
Sanskrit: किन्तु तं न शत्रुं मन्यमाना भ्रातरमिव चेतयत।
English: "Inside the BEGIN section, the field separator is initialized with the Pipe symbol."
Sanskrit: "BEGIN  विभागे, 'फील्ड् सपरेटर्' (field separator) इतीदं  Pipe  चिह्नेन इनिशियलैस् कृतम् ।"
English: """And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes."""
Sanskrit: """यीशुरपृच्छत्, युष्माकं निकटे कति पूपा आसते? त ऊचुः, सप्तपूपा अल्पाः क्षुद्रमीनाश्च सन्ति।"""
English: And you should have already set up an Organisation/Company in FrontAccounting.
Sanskrit: अपि च भवन्तः FrontAccounting उपयुज्य स्वकीयां संस्था वा कम्पनी वा संस्थापितवन्तः स्युः ।
English: Self-realization means getting to know yourself better.
Sanskrit: आत्मबोध का अर्थ है अपने आप को बेहतर तरीके से जानना ।
English: Wrap the thread around your pointer finger a couple of times.
Sanskrit: स्वसूचकाङ्गूलिं परित: सूत्रं न्यूनातिन्यूनं द्विवारं भ्रामयेत ।
English: And the input statement in C++ is cin.
Sanskrit: "तथा, सि इन् इत्येतत्  c++ इत्यस्य इन्पुट् स्टेट्मेण्ट् वर्तते ।"
English: "Now suppose, we want to print the second line of the file."
Sanskrit: "अधुना सञ्चिकायाः द्वितीया पङ्क्तिः मुद्रापणीया चेत्,"
English: Main objectives are to: Remove lethargy and tardiness in the body
Sanskrit: शरीरत: आलस्यं तथा असक्रियतां दूरीकरणम ।
English: "Next let us draw the hands and legs.  For this, we will select the Bezier tool."
Sanskrit: अधुना हस्तपादौ चित्रयाम । तदर्थं Bezier tool चेतव्यम् ।
English: Look at the 3 icons to the right of this new user. Hover over them to see what each of them does.
Sanskrit: अधुना नूतनोपयोक्तुः दक्षिणपार्श्वे त्रीणि ऐकान्स् पश्यन्तु । तानि किं कुर्वन्तीति ज्ञातुं मौस् इतीदं तस्योपरि चालयन्तु ।
English: We will be going to Kurushetram.
Sanskrit: वयं कुरुक्षेत्रं गमिष्यामः ।
English: It means 'who fulfills all wishes'.
Sanskrit: ’कामधेनु:’ अर्थात सर्वेष्टसिद्धिप्रदायक: गौ: इति।
English: Go to Extensions > Modify Path and then on Perspective.
Sanskrit: Extensions > Modify Path प्रति गत्वा पश्चात्  Perspective प्रति गच्छन्तु ।
English: """The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me."""
Sanskrit: परेऽहनि यीशौ गालीलं गन्तुं निश्चितचेतसि सति फिलिपनामानं जनं साक्षात्प्राप्यावोचत् मम पश्चाद् आगच्छ।
English: "The fourth line of the keyboard comprises alphabets, special characters and shift keys."
Sanskrit: "कीलफलकस्य चतुर्थपङ्क्तौ वर्णमाला, विशिष्टाक्षराणि अपि च shift कीलमस्ति।"
English: """The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,"""
Sanskrit: """हे थियफिल, यीशुः स्वमनोनीतान् प्रेरितान् पवित्रेणात्मना समादिश्य यस्मिन् दिने स्वर्गमारोहत् यां यां क्रियामकरोत् यद्यद् उपादिशच्च तानि सर्व्वाणि पूर्व्वं मया लिखितानि।"""
English: "To record this tutorial, I’m using Ubuntu Linux 16.04 Operating System."
Sanskrit: "पाठस्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहं,  Ubuntu Linux 16.04 ओपरेटिङ्ग् सिस्टम् उपयुञ्जन्नस्मि ।"
English: Dhyana is a sanskrit word meaning ‘meditation’.
Sanskrit: ध्यान एक संस्कृत शब्द है जिसका अर्थ है ‘ध्यान’ ।
English: "Remember, you can customize Map To: and Indicators."
Sanskrit: "स्मरन्तु, भवन्तः Map To:  तथा Indicators एतत् कस्टमैज् कर्तुं शक्नुवन्ति ।"
English: "To see their presence, type  ls and press Enter."
Sanskrit: "तत् अस्ति उत न इति द्रष्टुं टङ्कयतु ls , enter नुदतु च"
English: They did work.
Sanskrit: ताः कार्यं कृतवत्यः ।
English: The up and down arrows are to reorder the chapters.
Sanskrit: ऊर्ध्वमुखम् अधोमुखञ्च बाणचिह्नानि अध्यायानां संयोजनाय वर्तन्ते ।
English: "Now, let us save the file."
Sanskrit: अधुना सञ्चिकां save कुर्मः ।
English: We all know book.
Sanskrit: वयं पुस्तकं जानीमः ।
English: "Once again, I will keep Penalty for each incorrect try field as 0%."
Sanskrit: "पुनरहं, Penalty for each incorrect try  फ़ील्ड् इतीदं 0% इत्येव स्थापयामि ।"
English: रावणः सीतां हृत्वा लङ्कां प्रति गच्छति ।
Sanskrit: रावणः सीतां हृत्वा लङ्कां प्रति गच्छति ।
English: They both stood on the  step.
Sanskrit: तौ सोपाने अतिष्ठताम् ।
English: Man experiences many situations in his life.
Sanskrit: मनुष्यः स्वस्य जीवने बहवः गतीः अनुभवति ।
English: Select the Rectangle tool.  And draw a line in between the head and the body.
Sanskrit: Rectangle tool इतीदं चित्वा शिरसः तथा शरीरस्य मध्यभागे रेखां चित्रयन्तु ।
English: "To follow this tutorial, you must know"
Sanskrit: "पाठमिमम् अनुसर्तुं भवन्तः,"
English: Enter the administrative password when prompted and press Enter.
Sanskrit: यदा पृच्छ्यते तदा administrative पास्वर्ड् दत्वा Enter नुदन्तु ।
English: Again click on the Close button to close the Preferences or Options dialog box.
Sanskrit: "पुन:  Close  - पिञ्जं नुदित्वा  Preferences   , Options  वेति संवादपिटकं पिदधाम: |"
English: "From the drop-down, select New fund for Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1."
Sanskrit: "ड्राप्-डौन् तः, New fund for Spoken Tutorial Library 2016-2017 Phase 1 चिन्वन्तु ।"
English: It also helps to improve concentration and calms down the mind.
Sanskrit: एषा एकाग्रतां वर्धयति तथा मस्तिष्कं शांतं स्थापयति ।
English: And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.
Sanskrit: ततोऽपरे सर्व्वे यिहूदिनोऽपि तेन सार्द्धं कपटाचारम् अकुर्व्वन् बर्णब्बा अपि तेषां कापट्येन विपथगाम्यभवत्।
English: """Each tribe has special form of dance, dress code, music and instruments."""
Sanskrit: """प्रत्येकजनजाते: स्वविशेषनृत्यम्, विशिषपरिधां ,संगीतं तथा वाद्ययन्त्रं भवति ।"""
English: Change the condition to n less than or equal to 70.
Sanskrit: अतः कण्डीशन् इतीदं n less than or equal to 70. इति परिवर्तताम् ।
English: I will click on Create Patron.
Sanskrit: अहं Create Patron उपरि क्लिक् करोमि ।
English: """And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,"""
Sanskrit: अपरञ्च यीशु र्द्वादशभिः शिष्यैः सार्द्धं नानानगरेषु नानाग्रामेषु च गच्छन् इश्वरीयराजत्वस्य सुसंवादं प्रचारयितुं प्रारेभे।
English: "If the pixel is lighter than, at the moment, 82 then the combination of average value of red, green and blue is white."
Sanskrit: "चित्रकणः, इदानीं 82 इत्यपेक्षया यदि पेलवमस्ति तर्हि रक्तं, हरितः अपि च नीलवर्णानां average इति मूल्यानां मेलनेन सः श्वेतः भवति ।"
English: Give some spaces by pressing space bar to adjust the text on the path.
Sanskrit: space bar  इतीदमुपयुज्य अवकाशान् कल्पयित्वा अक्षराणि पथे संयोजयन्तु ।
English: database password as admin123
Sanskrit: database password इतीदं  admin123 इति च ।
English: We get an unexpected output.
Sanskrit: वयम् अनिरीक्षितम् औट् पुट् प्राप्नुमः ।
English: You can use WHATEVER editor that you are comfortable with.
Sanskrit: भवताम् इष्टं किमपि एडिटर् उपयोक्तुं शक्नुवन्ति ।
English: Here is a small assignment for you. Add a new quiz for evolutes Refer to the Assignment link of this tutorial for details.
Sanskrit: "अत्र भवद्भ्यः एकं पाठनियोजनमस्ति । evolutes इत्यस्यार्थमेकं नूतनं क्विज़् संयोजयन्तु ।   विवरणार्थं, ट्युटोरियल् मध्ये Assignment लिङ्क् पश्यन्तु ।"
English: the user does not want the contents of the data to be visible in the URL.
Sanskrit: "*  user (यूसर्) न  इच्छति यत्, डेटा इत्यस्य विषयवस्तु URL इत्यत्र दृश्येत इति ।"
English: "Now, let us discuss some of the more important environment variables in Linux."
Sanskrit: अधुना वयं लिनक्स् मध्ये विद्यमानानि कतिचन मुख्यानि एन्विरोन्मेंट् वेरियेबल् विषये चर्चां कुर्मः।
English: "Now, let us look at the options available for writing an email."
Sanskrit: "अधुना, सन्देशलेखनाय विद्यमानान् विकल्पान् पश्यामः।"
English: "In this tutorial, I will introduce you to the basics of getting started with Netbeans."
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं  Netbeans  इतीदं प्रारब्धुं जानीयाम ।
English: """And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain."""
Sanskrit: """यदि कश्चित् त्वां क्रोशमेकं नयनार्थं अन्यायतो धरति, तदा तेन सार्ध्दं क्रोशद्वयं याहि।"""
English: Welcome to the spoken tutorial on Setup for Sales in FrontAccounting.
Sanskrit: Setup for Sales in FrontAccounting इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: and secondly oxygen which isessential for all organisms is also produced.
Sanskrit: तथा च अस्या: प्रक्रियया यत आक्सीजन निष्पद्यते तेनसमस्तानां जीवानां प्राणेभ्य: अनिवार्यमेवास्ति।
English: Nonviolence is the personal practice of being harmless to self and also others in any condition.
Sanskrit: अहिंसा एक व्यक्तिगत अभ्यास है जिसमें खुद को तथा दूसरों को नुकसान नहीं पहुँचाया जाता है ।
English: """Manojavas: One who, being all pervading, is said to be endowed with speed likes that of the mind."""
Sanskrit: मनोजव: यस्य मनस:वेग: तीव्र: अस्ति
English: This tutorial assumes that: your site administrator has registered you as a teacher and assigned at least one course to you.
Sanskrit: "अत्र भवतां 'सैट् एड्मिनिस्ट्रेटर्', भवन्तं teacher रूपेण पञ्जीकृत्य, कनिष्ठपक्षम् एकं कोर्स् असैन् कृतवानिति भावये ।"
English: Click on the Close button to close this dialog-box.
Sanskrit: "अस्य डैलोग्-बोक्स् इत्यस्य पिधानं कर्तुम्, Close  गण्डं नुदन्तु ।"
English: You can put this camera in your shirt pocket.
Sanskrit: "भवान् चित्रकमिदं, भवतः युतकस्य कोशे स्थापयितुं शक्नोति ।"
English: I click into the quick mask and here you see it’s nearly perfect; only some parts to repair and I would do that with painting in the quick mask and not with these selection tools.
Sanskrit: "अहं quick mask इत्यत्र नुदामि । इदं न्यूनाधिकं परिपूर्णम् अस्ति, केवलं केचन भागाः परिष्कर्तव्याः । तत् अहं quick mask इत्यत्र रङ्गसेचनेन कर्तुं शक्नोमि स्म, एतेभ्यः चयनसाधनेभ्यः न ।"
English: Sthiti (Initial) for Prone Posture
Sanskrit: उदरबलस्य आसनानां प्रारम्भिका स्थिति:
English: """Mahahrado: He is called a great Hrada (lake), because being the paramatman who is of the nature of Bliss, the Yogis who contemplate upon Him dip themselves in that lake of Bliss and attain to great joy."""
Sanskrit: . महाह्रद: दीर्घसरोवरयुक्त:
English: Start drawing the path from the left bottom.
Sanskrit: अधस्तात् वामतः पथं चित्रयितुं प्रारभन्ताम् ।
English: Reduce the font size to 15 and align them using Text and Font option.
Sanskrit: फोण्ट् सैज़् 15 कृत्वा Text and Font विकल्पमुपयुज्य अलैन् कुर्वन्तु ।
English: """The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here."""
Sanskrit: """पुनश्च दक्षिणदेशीया राज्ञी विचारदिन एतद्वंशीयानां प्रतिकूलमुत्थाय तान् दोषिणः करिष्यति यतः सा राज्ञी सुलेमनो विद्यायाः कथां श्रोतुं मेदिन्याः सीम्न आगच्छत्, किन्तु सुलेमनोपि गुरुतर एको जनोऽत्र आस्ते।"""
English: "By default, Draw Settings menu has Element as Carbon  and Bond Order as Single."
Sanskrit: "उत्सर्गतया, Draw Settings मेन्यू, Element इतीदं Carbon इति, Bond Order इतीदं Single इत्यपि प्राप्तवदस्ति ।"
English: We will be uploading the image at a later stage. This file is available in the Code Files link of this tutorial.
Sanskrit: वयं इमेज् अप्लोड् कुर्मः । इयं सञ्चिका ट्युटोरियल् मध्ये Code Files  पर्चन्याम् उपलभ्यास्ति ।
English: """But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers."""
Sanskrit: किञ्चैको भ्राता भ्रात्रान्येन किमविश्वासिनां विचारकाणां साक्षाद् विवदते? यष्मन्मध्ये विवादा विद्यन्त एतदपि युष्माकं दोषः।
English: "After all details are filled, click on Move unreceived orders button at the bottom of the page."
Sanskrit: सर्वाणि विवरणानि पूरयित्वा पृष्ठस्य अधोभागे Move unreceived orders इति बटन् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: Brides were reading news.
Sanskrit: वध्वौ समाचारं पठतः स्म |
English: Let us now see it in action.
Sanskrit: क्रियायामेव अधुना पश्याम ।
English: We see in the output that the roll_number  is ten and the name is Raman.
Sanskrit: वयं फलिते roll_number अस्य मूल्यं दश अपि च   name' अस्य मूल्यम् Raman अस्तीति पश्यन्तः स्मः ।
English: After completion bring the eye balls to the centre and close the eyes.
Sanskrit: अभ्यास पूर्ण करने के पश्चात् आंखोें की पुतलियों को मध्य में लाऐं और आंखें बंद करेे ।
English: "Click on Edit Settings. Then click on Expand All at the right, to expand all the sections."
Sanskrit: "Edit Settings इतीदं नुदन्तु । पश्चात् सर्वेषां विभागानां विस्तारणाय, दक्षिणतः Expand All इतीदं नुदन्तु ।"
English: Release your hands and come back to Sthiti. Relax in Sithila Dandasana.
Sanskrit: """हाथों को आजाद करें और स्थिति में वापिस आऐं, शिथिल दंडासन में आराम करें ।"""
English: """And unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;"""
Sanskrit: """अपरं थुयातीरास्थसमिते र्दूतं प्रतीदं लिख। यस्य लोचने वह्निशिखासदृशे चरणौ च सुपित्तलसङ्काशौ स ईश्वरपुत्रो भाषते,"""
English: "measure  length of hydrogen bonds,"
Sanskrit: "हैड्रोजन् बोण्ड्स् इत्येतेषां दैर्घ्यमापनम्,"
English: • Try to clasp the fingers of both hands behind the back. •
Sanskrit: पृष्ठस्य पृष्ठे हस्तयो: अङ्गुली: ग्रहणस्य प्रयासं कुर्यात्
English: "But, I have a quality question for you."
Sanskrit: "किन्तु, भवद्भ्यः एकः विशेषप्रश्नः अस्ति ।"
English: Hence it is giving an error.
Sanskrit: अतः एरर् आयातम् ।
English: Many fossils of dinosaurs have been found after digging of earth.
Sanskrit: प्रस्तराणां खननेन भीमसरटानां (डाइनोसर) जीवाश्म प्राप्तम्।
English: """And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,"""
Sanskrit: """तेषु तस्य समीपम् उपस्थितेषु स तेभ्य इमां कथां कथितवान्, अहम् आशियादेशे प्रथमागमनम् आरभ्याद्य यावद् युष्माकं सन्निधौ स्थित्वा सर्व्वसमये यथाचरितवान् तद् यूयं जानीथ;"""
English: Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Sanskrit: """युष्मानहं तथ्यं वच्मि यदि युष्माकं सर्षपैकमात्रोपि विश्वासो जायते, तर्हि युष्माभिरस्मिन् शैले त्वमितः स्थानात् तत् स्थानं याहीति ब्रूते स तदैव चलिष्यति, युष्माकं किमप्यसाध्यञ्च कर्म्म न स्थास्याति। किन्तु प्रार्थनोपवासौ विनैतादृशो भूतो न त्याज्येत।"""
English: "To start XAMPP properly, first you have to stop this daemon."
Sanskrit: "XAMPP  इत्यस्यारम्भाय, भवद्भिः 'डीमन्' (daemon) इत्यस्मै विरामः दातव्यः ।"
English: It will contain the text- "This is a Unix file to test the cmp command".
Sanskrit: अस्यां “This is a Unix file to test the cmp command.” इति लिखितं स्यात्
English: Video remains the same.
Sanskrit: वीडियो तथैव भवति ।
English: """Sammitah: This name and the previous (samatma) occurring together, can be split in two ways - as samatma + sammitah and as samatma + asammitah."""
Sanskrit: सम्मित: समस्तपदार्थेभ्य: परिछिन्न:
English: """For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."""
Sanskrit: """चेदिदं व्यक्रेष्यत, तर्हि भूरिमूल्यं प्राप्य दरिद्रेभ्यो व्यतारिष्यत।"""
English: "If the value is a character or a string, variable is initialized with value within double quotes."
Sanskrit: "वेल्यू, एकमक्षरं स्ट्रिङ्ग् वा यद्यस्ति, तत् 'डबल् कोट्स्' मध्ये स्थापयित्वा इनिशियलैस् क्रियते ।"
English: """And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:"""
Sanskrit: ते च गिरीन् शैलांश्च वदन्ति यूयम् अस्मदुपरि पतित्वा सिंहासनोपविष्टजनस्य दृष्टितो मेषशावकस्य कोपाच्चास्मान् गोपायत;
English: Let me first activate the Curves tool in the tool box and then click in the image.
Sanskrit: प्रथमं साधनपेटिकायां विद्यमानं Curves इति साधनं सक्रियं कृत्वा अनन्तरम् अहं चित्रे नुदामि ।