acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Let me open this in a text editor.
Sanskrit: अहं एतत् किञ्चन टेक्स्ट्-एडिटर्-द्वारा उद्घाटयामि ।
English: "Open the terminal by pressing Ctrl, Alt and T keys."
Sanskrit: "CTRL, ALT अपि च T  कीलकानि युगपत् नुत्त्वा टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।"
English: Now we will click on Create new category link to add a category.
Sanskrit: "अधुना एकं category संयोजितुं , Create new category लिङ्क् नुदामः ।"
English: In the 'Variables' window, below the workspace, I will double-click on  the Enter new Watch option and enter the name of the variable  "aSample.value".
Sanskrit: "वर्क्-स्पेस् इत्यस्याधः 'Variables' विण्डौ मध्ये, अहं Enter new Watch विकल्पस्योपरि रैट्-क्लिक् करोमि। 'aSample.value'.  इति वेरियेबल् नाम एण्टर् करोमि।"
English: """Because of unwanted children,the  destroyers of family tradition will dwell into the hell"""
Sanskrit: वर्णसङ्करः कुलघ्नानां नरकाय भवति ।
English: I will login as “mdhusein” and give the password and press Enter.
Sanskrit: "अहं “mdhusein” नाम्ना लागिन् करोमि, पास्वर्ड् दत्वा Enter नुदामि च ।"
English: But this attitude is not extended to the external surroundings.
Sanskrit: किंतु बाह्य स्वच्छता नहीं करते हैं ।
English: And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
Sanskrit: ततः प्रभो र्नाम्ना मज्जिता भवतेति तानाज्ञापयत्। अनन्तरं ते स्वैः सार्द्धं कतिपयदिनानि स्थातुं प्रार्थयन्त।
English: The solution is to use FNR instead of NR. FNR is the current record number in the current file.
Sanskrit: "NR इत्यस्य स्थाने FNR इत्यस्योपयोगः अस्य उत्तरं वर्तते । FNR इतीदं, अस्यां सञ्चिकायां current record number  वर्तते ।"
English: """And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;"""
Sanskrit: """एतां कथां स निजबुद्ध्या व्याहरद् इति न,"""
English: """From the above, story of Ekalavya we can understand how he got mastery over archery through his Swadhyaya or self introspect."""
Sanskrit: एकलव्य की उपरोक्त कहानी से हम समझ सकते हैं कि कैसे उन्होंने अपने स्वाध्याय या आत्मनिरीक्षण के माध्यम से तीरंदाजी में महारत हासिल की ।
English: Hard links are to associate multiple directory entries with a single inode. ln is the command to make link.
Sanskrit: Hard links  एकस्य  inode द्वारा  अनेकै: संधारिका-नामभि: सह संबद्धानि भवन्ति link निर्मातुं  ln  इति आदेश: अस्ति
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: भवत्सु स्नेहं प्रदर्शयति ।
English: Mahagony : Indian mahogany trees are found mostly all over India.
Sanskrit: महोगनी-वृक्ष: - भारतीय: महोगनी-वृक्ष: सम्पूर्ण भारतदेशे प्राप्तमस्ति।
English: Let us execute again. Come back to our terminal.
Sanskrit: पुनः एक्सिक्यूट् कुर्मः। टर्मिनल् प्रति गच्छामः।
English: Trataka which means ‘to look’ or ‘to gaze’.
Sanskrit: त्राटक का अर्थ है ‘देखना’ या ‘टकटकी लगाना’ ।
English: The data type int is enough for most of our programming needs.
Sanskrit: int इति दत्तांशप्रकारः प्रोग्रामिंग् इत्यस्य आवश्यकताः सम्पूरयति।
English: Who is responsible for this imbalance?
Sanskrit: प्रकृते: विनाशे क: अधिक: दोषी।
English: "If not, for relevant tutorials, please visit our  website as shown."
Sanskrit: अन्यथा तत्सम्बद्धस्य ट्युटोरियल् कृते अस्माकं जालपुटं पश्यन्तु ।
English: Repeat closing and opening the eye at least 7 times.
Sanskrit: कम से कम 7 बार तक आंखों को पानी में खोलें और बंद करें ।
English: "Now, go to Setting and click on Preferences."
Sanskrit: कृपया Setting(सेट्टिंग्) इति गत्वा Preference(प्रिफरेन्स्) उपरि नुदन्तु।
English: We are what we eat
Sanskrit: """आहार हम जो खाते हैं, वही हैं ।"""
English: """So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?"""
Sanskrit: इत्थं यीशुस्तेषां पादान् प्रक्षाल्य वस्त्रं परिधायासने समुपविश्य कथितवान् अहं युष्मान् प्रति किं कर्म्माकार्षं जानीथ?
English: Instruct all TWOs to stand in the same circle but facing each other.
Sanskrit: अङकद्वयस्य क्रीडका: गोलाकारे परस्परं मुखं कृत्वा उत्तिष्ठा: भवन्ति ।
English: More information on this mission is available at the following link: spoken HYPHEN tutorial DOT org SLASH NMEICT HYPHEN Intro.
Sanskrit: अधिकज्ञानाय spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro अत्र पश्यन्तु ।
English: "Now, type  dot slash ref1. Press Enter."
Sanskrit: "अधुना dot slash ref1 इति टङ्कयित्वा, Enter की नुदन्तु ।"
English: "When 003 CONTROL NUMBER IDENTIFIER is clicked, Koha auto-generates this value."
Sanskrit: 003 CONTROL NUMBER IDENTIFIER  क्लिक् क्रियते चेत् कोहा एतत् व्याल्यू स्वयं ददाति ।
English: "In this tutorial, we have learnt to:"
Sanskrit: "अस्मिन् प्रशिक्षणे वयम्,"
English: """What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?"""
Sanskrit: युष्माकं यानि वपूंसि तानि युष्मदन्तःस्थितस्येश्वराल्लब्धस्य पवित्रस्यात्मनो मन्दिराणि यूयञ्च स्वेषां स्वामिनो नाध्वे किमेतद् युष्माभि र्न ज्ञायते?
English: The Yogi controls his breath.
Sanskrit: योगी असुं नियंत्रयति ।
English: """But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word."""
Sanskrit: किन्तु वयं प्रार्थनायां कथाप्रचारकर्म्मणि च नित्यप्रवृत्ताः स्थास्यामः।
English: """Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily."""
Sanskrit: एतदर्थं तस्य या शक्तिः प्रबलरूपेण मम मध्ये प्रकाशते तयाहं यतमानः श्राभ्यामि।
English: You play.
Sanskrit: त्वं क्रीडसि ।
English: The IDE creates the applet source file in the specified package.
Sanskrit: IDE इतीदं एप्लेट्-सौर्स्-फैल्-इतीदं दत्ते पेकेज्-मध्ये रचयति।
English: 3. People give each other flowers as a mark of respect. Example- gajra or garland.
Sanskrit: 3. अपरस्य सम्मानार्थं पुष्पाणां माला उपह्रियते।
English: """Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?"""
Sanskrit: ततः फिरूशिनः प्रावोचन् यूयमपि किमभ्रामिष्ट?
English: """After studying this lesson, you will be able to"""
Sanskrit: अस्य पाठस्य अध्ययन करणोपरान्तं भवन्त
English: "For the purpose of this tutorial, we shall not change the default option. Click Done."
Sanskrit: अस्य पाठस्य उपयोगाय डिफाल्ट् इति चयनं वयं न परिवर्तयामः । “done” (डन्) इत्येतं नुदन्तु ।
English: """ádi mudrá - It helps to stimulate the brain,"""
Sanskrit: आदिमुद्रा - यह मस्तिष्क को चेतना प्रदान करता है ।
English: "On my system, this is: /usr/bin/mysqladmin."
Sanskrit: मम व्यवस्थायां इदन्तु  /usr/bin/mysqladmin वर्तते ।
English: Notice that the installation progress bar and the message to close and restart Firefox are not displayed separately.
Sanskrit: इन्स्टालेषन् इत्यस्य प्रोग्रेस् बार् तथा फैर् फाक्स् इत्यस्य पिधानानन्तरम् उद्घाटनं करणीयम् इति सन्देशः इत्येतद्द्वयमपि भिन्नतया न गोचरीभवति इत्येतत् अवलोकनीयम् ।
English: The camp of the Pandavas.
Sanskrit: पाण्डवानां शिबिरम् ।
English: Devotees prostrated before God.
Sanskrit: भक्ताः देवं प्रण्यपतत् ।
English: "Now, come to the method setEmail.  Inside the method, we will type: newEmail is equal to abc@gmail.com semicolon"
Sanskrit: अधुना setEmail मेथड् प्रति आगच्छन्तु । मेथड् अन्तः एवं टङ्कयन्तु : newEmail is equal to abc@gmail.com सेमिकोलन् ।
English: """Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus."""
Sanskrit: त्वं प्रिष्काम् आक्किलम् अनीषिफरस्य परिजनांश्च नमस्कुरु।
English: "Notice here, all the values are what we gave earlier."
Sanskrit: "अवलोकयन्तु, अत्र विद्यमानं सर्वमपि पूर्वं दतानि वेल्यूस् एव ।"
English: 3. pasalis sidhant
Sanskrit: 3. पौलिससिद्धान्त:
English: How to create and invoke the static variables.
Sanskrit: "static variables इत्यस्य रचना, इन्वोक् करणञ्च कथम् इति ज्ञातवन्तः ।"
English: "When I move the brush here and start painting, you can see that the sharpening is reduced."
Sanskrit: अत्राहं कूर्चं चालयित्वा यदा रङ्गसेचनम् आरब्धवान् तदा तीक्ष्णीकरणं न्यूनमभवदिति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
Sanskrit: तस्य गौरवं पराक्रमश्चानन्तकालं यावद् भूयात्। आमेन्।
English: Let us execute the program. Come back to our terminal.
Sanskrit: अधुना प्रोग्राम् इतीदम् एक्सिक्यूट् कुर्मः । टर्मिनल् प्रति आगच्छन्तु ।
English: """These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage."""
Sanskrit: ते वाक्कलहकारिणः स्वभाग्यनिन्दकाः स्वेच्छाचारिणो दर्पवादिमुखविशिष्टा लाभार्थं मनुष्यस्तावकाश्च सन्ति।
English: """And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?"""
Sanskrit: तत्पश्चाद् एको बलवान् दूतो दृष्टः स उच्चैः स्वरेण वाचमिमां घोषयति कः पत्रमेतद् विवरीतुं तम्मुद्रा मोचयितुञ्चार्हति?
English: All the methods in an interface should be abstract.
Sanskrit: एकस्मिन् इण्टर्फ़ेस् मध्ये सर्वाणि मेथड्स् इतीमानि  abstract भवेत् ।
English: "Select another part and when I go back to my selection here, I can add to the selection or subtract from selection or even intersect with selection and my selection is back here."
Sanskrit: "अन्यत् भागं चित्वा मम चयनं प्रति यदा गच्छामि, तदा अहं चयनं प्रति योजयितुम् अथवा चयनात् निष्कासयितुम् अथवा चयनं छेदितुम् अपि शक्नोमि । अत्र मम चयनं पुनः आगतम् अस्ति ।"
English: """But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of."""
Sanskrit: """किन्तु स मुखं परावर्त्य तान् तर्जयित्वा गदितवान् युष्माकं मनोभावः कः, इति यूयं न जानीथ।"""
English: LinkerOptions and  LinkerRelink.
Sanskrit: LinkerOptions तथा LinkerRelink.
English: """Reproduction of new plants from any other part of plant, notflower is called asexual reproduction."""
Sanskrit: अन्यस्मात कस्मादपि नूतनानां वृक्षकाणां जन्म भवति चेत तत् अलैङ्गिकजननमिति उच्यते।
English: """On the last day of the competition, they were all very eager to know the results."""
Sanskrit: प्रतियोगिताया: अन्तिमदिने सर्वे प्रतियोगिन: अन्तिमपरिणामाय उत्सुका: आसन्।
English: """Thousands of years ago, the ancient Rishis (sages) lived in the forest, mountains, and the caves of India"""
Sanskrit: """हजारों साल पहले, प्राचीन ऋषि भारत के जंगलों, पहाड़ों और गुफाओं में रहते थे ।"""
English: """For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward."""
Sanskrit: """यस्मात् शास्त्रे लिखितमिदमास्ते, त्वं शस्यमर्द्दकवृषस्यास्यं मा बधानेति, अपरमपि कार्य्यकृद् वेतनस्य योग्यो भवतीति।"""
English: "If not, please see the spoken-tutorial on these topics, available at spoken-tutorial.org."
Sanskrit: न ज्ञातञ्चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं जालपुटमिदं पश्यन्तु ।
English: My name is Krishna.
Sanskrit: मम नाम कृष्णः ।
English: "Now, click on the Workspace Switcher again."
Sanskrit: अधुना पुनः Workspace Switcher उपरि नुदामि ।
English: "Let us summarize.In this tutorial we learnt,"
Sanskrit: पाठस्यास्य सारांशः - अस्मिन् पाठे वयं -
English: """Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:"""
Sanskrit: """ततः परं राजा दक्षिणस्थितान् मानवान् वदिष्यति, आगच्छत मत्तातस्यानुग्रहभाजनानि, युष्मत्कृत आ जगदारम्भत् यद् राज्यम् आसादितं तदधिकुरुत।"""
English: """Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः,यूयं बुद्ध्या बालकाइव मा भूत परन्तु दुष्टतया शिशवइव भूत्वा बुद्ध्या सिद्धा भवत।"""
English: It has the books currently borrowed by the user.
Sanskrit: अस्मिन् पृष्ठे उपयोक्त्रा (user द्वारा)  सद्यः स्वीकृतानि पुस्तकानि सन्ति ।
English: """And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:"""
Sanskrit: """अपरं युष्माकं विश्वासो यत् मानुषिकज्ञानस्य फलं न भवेत् किन्त्वीश्वरीयशक्तेः फलं भवेत्,"""
English: Let’s change the Group ID to 13.
Sanskrit: Group ID  इतीदं 13. इत्यस्मै संयोजयाम ।
English: """But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us."""
Sanskrit: """किन्त्वस्मासु पापिषु सत्स्वपि निमित्तमस्माकं ख्रीष्टः स्वप्राणान् त्यक्तवान्, तत ईश्वरोस्मान् प्रति निजं परमप्रेमाणं दर्शितवान्।"""
English: Here we have declared a function add without arguments.
Sanskrit: "वयं add  इति फ़ङ्क्षन्, विना 'ओर्ग्यूमेण्ट्स्' डिक्लेर् कृतवन्तः ।"
English: He transformed Angulimala into a monk who was a murderer.
Sanskrit: उन्होंने हत्यारे अंगुलीमाला को भिक्षुक के रूप में परिवर्तित किया ।
English: 5. flower: part of plant which is most colourful.
Sanskrit: 5. पुष्पाणि- पादपानां स्पष्ट: वर्णमय: अंश:।
English: Here g++ is the compiler used to compile C++ programs.
Sanskrit: अत्र g++ इतीदं C++  प्रोग्राम्स् इत्येतेषां कम्पैल् करणाय उपयुज्यमानं कम्पैलर् वर्तते ।
English: Those are daughters-in-law.
Sanskrit: ताः स्नुषाः ।
English: Poet writes poetry.
Sanskrit: कविः काव्यं विलखति |
English: "And now, I select a pen and start painting the selected area but before that I change the foreground and background colour  with the key ’X’."
Sanskrit: "अपि च इदानीम्, अहं pen इतीदं चित्वा चितप्रदेशस्य रङ्गसेचनं कर्तुम् आरभे । ततः प्राक् foreground अपि च background इत्यनयोः वर्णं  ’X’ इति कीलकेन परिवर्तयामि ।"
English: The highest state of RajaYoga is unknown due to misconceptions (darkness) created by varying ideas and concepts.
Sanskrit: विभिन्न मत-मतान्तरों के कारण उत्पन्न अज्ञान से राजयोग का उच्चतम स्तर अज्ञात है ।
English: "Since there are no statements left to execute, in the main method, the application terminates."
Sanskrit: तत्र main मेथड् मध्ये न किञ्चन निरूपकं एक्सिक्यूट् भवितुं अस्तीत्यतः व्यवस्था अन्तं प्राप्नोति ।
English: Now let us create a Project.
Sanskrit: अधुना एकं प्रकल्पं रचयाम ।
English: "In these statements, c holds the value of integer division of a by b."
Sanskrit: अस्मिन् स्टेट्मेन्ट् इत्येतस्मिन् सि इत्येतत् ए तथा बि इत्यनयोः इण्टिझर् डिविषन् इत्यस्य मौल्येन युक्तं भवति ।
English: The first process in this list is interesting. It is called the init process.
Sanskrit: "अस्याम् आवल्यां प्रथमा प्रक्रिया आकर्षिका अस्ति , एषा init प्रक्रिया इति उच्यते"
English: "Now, let us open the FrontAccounting interface."
Sanskrit: अधुना FrontAccounting इण्टर्फ़ेस् उद्घाटयाम ।
English: President speaks on Republic day.
Sanskrit: राष्ट्रपतीः गणतन्त्रदिवसे भाषते ।
English: Redirecting the standard error is done similarly.
Sanskrit: standard error इत्यस्य Redirecting सामानरीत्या एव भवेत्
English: God holds on and pours out rain
Sanskrit: भगवान् वर्षं निगृह्णाति उत्सृजति च ।
English: What I want to show here is that you can use the information from here directly.
Sanskrit: भवन्तः इतः साक्षात् विचारम् उपयोक्तुं शक्नुवन्ति इति दर्शनीयं वर्तते।
English: "Then click on Add Category button at the bottom of the page. Likewise, we can add more categories."
Sanskrit: पृष्टस्याधः विद्यमानं Add Category गण्डं नुदन्तु । एवमेव वयं इतोप्यधिकानि केटगरीस् संयोजितुं शक्नोमि ।
English: Then studentDetail method is executed.
Sanskrit: अग्रे  StudentDetail इति मेथड् एक्सिक्य़ूट् भवति ।
English: What are the benefits of these practices?
Sanskrit: सूक्ष्म व्यायाम व्यायाम के क्या लाभ है?
English: Next is the button named Apply different matching rules.
Sanskrit: "ततः, Apply different matching rules इति बटन् अस्ति ।"
English: Soldiers see.
Sanskrit: सैनिकाः पश्यन्ति ।
English: What are the girls building?
Sanskrit: बालिका किं निर्माति ?
English: We can also see the table with the updated entry.
Sanskrit: वयं टेबल् इतीदम् एण्ट्रि-युतं नवीकृतं चेति पश्यामः ।
English: "It summarizes the Spoken Tutorial project . If you do not have good bandwidth, you can download and watch it."
Sanskrit: तत्र स्पोकन् ट्युतोरियल् योजनासारः वर्तते । उत्तमं बेण्ड्-विड्त् नास्ति चेत्तदवचित्य दृष्टुमर्हन्ति ।
English: "For this, I zoom again into the image here and  I select the Clone tool."
Sanskrit: एतदर्थमहं पुनः चित्रे सर्पणं कृत्वा Clone इतीदं साधनं चिनोमि ।
English: Nature gives you the chance to engage all the senses.
Sanskrit: प्रकृति आपको अपनी सभी इंद्रियों को संलग्न करने का मौका देती है ।
English: recite all 28 shlokas from ekatmata stotra;
Sanskrit: एकात्मस्तोत्रस्य सर्वेषां २८ श्लोकानाम उच्चारणं कर्तुम्य ;
English: There are 3 options here: a new question from question bank a random question
Sanskrit: "अत्र, a new question from question bank a random question इति त्रयः विकल्पाः सन्ति ।"
English: The MyBookMarks folder is displayed in the Bookmarks menu.
Sanskrit: बुक् मार्क्स् मेन्यु मध्ये MyBookmarks (मै बुक् मार्क्स्) इति फोल्डर् गोचरं भवति ।
English: Son ! i have narrated yesterday a story.
Sanskrit: वत्स ! अहं ह्यः एकां कथाम् अश्रावयम् ।
English: Bend the body forward while exhaling.
Sanskrit: शरीर को आगे की ओर झुकाते हुए श्वास छोडें ।
English: """By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God."""
Sanskrit: अपरं वयं यस्मिन् अनुग्रहाश्रये तिष्ठामस्तन्मध्यं विश्वासमार्गेण तेनैवानीता वयम् ईश्वरीयविभवप्राप्तिप्रत्याशया समानन्दामः।
English: I think the jitter is quite a lot and it doesn't look nice.
Sanskrit: jitter इतीदं किञ्चित् अधिकम् अस्ति इति अहं चिन्तये । अपि च इदं सम्यक् न दृश्यते ।
English: In this step breathe in and kick the right leg back
Sanskrit: अस्मिन चरणे श्वासं पूरयन दक्षिणपादं पृष्ठे कुर्यात् शरीरस्य अधस्तनीयं भागम अग्रे कुर्यात ।
English: Couple of things are clear from this output.
Sanskrit: अनेन औट्पुट्द्वारा केचनविषयाः स्पष्टाः अभूवन् ।
English: """And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,"""
Sanskrit: अपरञ्च उत्तमप्रस्तरैरुत्सृष्टव्यैश्च मन्दिरं सुशोभतेतरां कैश्चिदित्युक्ते स प्रत्युवाच
English: He read the book.
Sanskrit: सः पुस्तकम् अपठत्  ।
English: """Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?"""
Sanskrit: """ततः पीलातस्तत्र मिलितान् लोकान् अपृच्छत्, एष बरब्बा बन्धी ख्रीष्टविख्यातो यीशुश्चैतयोः कं मोचयिष्यामि? युष्माकं किमीप्सितं?"""
English: Let me Run the program by pressing Control and F11 keys simultaneously.
Sanskrit: Control अपि च F11 कीलकनोदनेन् व्यवस्थां रन् करोतु ।
English: "As an assignment, at the command prompt, please type:"
Sanskrit: "अभ्यासत्वेन आदेशफलके एवं टङ्कयन्तु,"
English: The other options will be discussed in subsequent tutorials.
Sanskrit: विकल्पान्तरस्य विषये पाठान्तरे ज्ञास्यामः।
English: State whether true or false.
Sanskrit: सम्यक तथा असम्यक स्थाने चिह्नं कुर्यात
English: "If not, for relevant tutorials, please visit our website which is as shown."
Sanskrit: न चेत् अस्माकं जालपुटं पश्यन्तु - spoken-tuitorial.org
English: "On the other hand, it may be useful for you at times to highlight the color."
Sanskrit: किन्तु कदाचित् वर्णमुल्लेखयितुं भवद्भ्यः उपयुक्तं भवेत्।
English: "In this tutorial, I will explain you the drawing tools in detail."
Sanskrit: पाठेऽस्मिन् अहं भवते drawing tools इतीदं विस्तरेण विवृणोमि ।
English: Stretch the arms straight above the head with the palms facing outward
Sanskrit: अपने हाथों को सिर के उफपर सीध करें । हथेलियों की दिशा बाहर की तरफ हो ।
English: They were cross breeded with Indian breeds so that can survive in Indian conditions.
Sanskrit: ता: भारतीयगोभि: सह संकरिता: येन ता: भारतीयपरिस्थितिषु जीवितमर्हन्ति ।
English: Dip the tools in a diluted solution of any household bleach.
Sanskrit: कस्मिनपि गृहस्य फेनकचूर्णे निमज्जीकृत्वा स्थापयेत ।
English: Pricing and Costs panel is used for selecting the pricing level of the items or inventory.
Sanskrit: "Pricing and Costs  पेनल् इतीदं, 'ऐटम्स्'अथवा 'इन्वेण्टरि' इत्यस्य प्रैसिङ्ग् लेवल् चेतुम् उपयुज्यते ।"
English: Right-Click again on the SampleApplet project node
Sanskrit: पुनः SampleApplet प्रोजेक्ट्-नोड् इत्यस्योपरि रैट्-क्लिक् करोतु ।
English: "So, I get the username from this line."
Sanskrit: एतत् लैन् द्वारा मया  username प्राप्यते ।
English: In some cases the network does not require authentication.
Sanskrit: कदाचित् जालाकृतौ अथेंटिकेशन् इत्यस्य अपेक्षा न भवति।
English: "So, we see only the first entry of the lines has been changed."
Sanskrit: अतः पङ्क्तिषु प्रथमं रेकोर्ड् परिवर्तितं दृश्यते ।
English: How are you ?
Sanskrit: भवती कथम् अस्ति ?
English: I can change this by choosing any other button.
Sanskrit: "अन्यदेकं बटन् चित्वा, अहमेतत् परिवर्तयितुं शक्नोमि ।"
English: Meaning of Mantra Pushpam.
Sanskrit: मंत्रुपुष्पस्य भावार्थ:।
English: "If you do not have good bandwidth, you can download and watch the videos."
Sanskrit: भवतः कृते उत्तमम् bandwidth नास्ति चेत् तदवचित्य दृष्टुं शक्नोति।
English: Child exhibits mercy on that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् कृपां प्रदर्शयति ।
English: • Relieve heaviness in the stomach
Sanskrit: लाभा: उदराय विश्रामं प्रददाति ।
English: """For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly."""
Sanskrit: अस्मासु निरुपायेषु सत्सु ख्रीष्ट उपयुक्ते समये पापिनां निमित्तं स्वीयान् प्रणान् अत्यजत्।
English: "Now, let us see how to store a number."
Sanskrit: अधुना सङ्ख्यासङ्ग्रहणं कथमिति पश्यामः।
English: Boys do yoga exercises both times.
Sanskrit: द्वयोः कालयोः बालकः योगाभ्यासं करोति ।
English: """Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you."""
Sanskrit: इदानीमेव यूयं किं तृप्ता लब्धधना वा? अस्मास्वविद्यमानेषु यूयं किं राजत्वपदं प्राप्ताः? युष्माकं राजत्वं मयाभिलषितं यतस्तेन युष्माभिः सह वयमपि राज्यांशिनो भविष्यामः।
English: "As the tool tip says, the segment is now made into a straight line."
Sanskrit: यथा टूल्-टिप् वदति तथा तत् पार्श्वं सरलरेखा अभवत् ।
English: "Here, we take the string denoted by $1."
Sanskrit: वयमत्र $1 इत्यनेन सूचितानि स्ट्रिङ्ग् गृह्णीमः ।
English: Yudhisthira was telling the truth.
Sanskrit: युधिष्ठिरः सत्यं ब्रूते स्म |
English: "Now, we shall  print numbers from 50 to 40."
Sanskrit: वयमधुना 50 इत्यस्मात्  40 पर्यन्तानां सङ्ख्यानां मुद्रणं कुर्मः ।
English: Pray without ceasing.
Sanskrit: निरन्तरं प्रार्थनां कुरुध्वं।
English: We need to fill in the required features shown in the dialog box.
Sanskrit: अस्माभिः डैलाग् बोक्स् मध्ये दर्शितानां आवश्यकानां सूच्यांशानां पूरणम् आवश्यकमस्ति ।
English: """• Keep the back, neck and head as erect as possible."""
Sanskrit: यावत संभवं पृष्ठं ग्रीवां तथा शिर: सम्यक (दण्डवत्) स्थापयेत ।
English: "In this tutorial, we will learn how to: set General preferences, set Privacy preferences."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं पठाम:  General preferences   , Privacy preferences  च इति अनयो: विन्यासम्  |"
English: and type: "Demo Application".
Sanskrit: तथा  Demo Application. इति टङ्कयतु ।
English: Now click on Forward.
Sanskrit: अधुना 'Forward' इत्यस्योपरि नुदन्तु।
English: The variable 'c' has not yet been assigned that value.
Sanskrit: "वेरियेबल् 'c' इतीदं , मूल्यं न प्राप्तवत् ।"
English: At the prompt, type: "ipython" and press Enter.
Sanskrit: "प्राम्प्ट् मध्ये, ipython इति टङ्कयित्वा Enter की नुदन्तु ।"
English: It displays the computer's user interface.
Sanskrit: एतत् सङ्गणकस्य यूसर इंटर्फेस दर्शयति।
English: """In thisway, earthworm, soil and crops are related to each other."""
Sanskrit: एवम्प्रकारेण किञ्चुकल: मृत शस्यानि च परस्परं सम्बद्धानिभवन्ति।
English: Desi ghee is used to season dal or vegetables.
Sanskrit: शुद्ध घृतस्य प्रयोग: सूपे शाके वा व्याघरणाय भवति।
English: Notice a new layer named eye is now visible in the Layer palette.
Sanskrit: अधुना लेयर्-पेलेट्-मध्ये eye नाम्नः नूतनं लेयर् वर्तते ।
English: """And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen."""
Sanskrit: """अस्मान् परीक्षां मानय, किन्तु पापात्मनो रक्ष; राजत्वं गौरवं पराक्रमः एते सर्व्वे सर्व्वदा तव; तथास्तु।"""
English: """By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;"""
Sanskrit: """यतः सोऽस्मदर्थं तिरस्करिण्यार्थतः स्वशरीरेण नवीनं जीवनयुक्तञ्चैकं पन्थानं निर्म्मितवान्,"""
English: Then go to File and Save As.
Sanskrit: अनन्तरं क्रमशः File अपि च Save As इत्यत्र गमनम् ।
English: Now Click on Save. Let us execute.
Sanskrit: Save नुदन्तु। एक्सिक्यूट् कुर्वन्तु।
English: "So, we see that  the results are similar to the C program."
Sanskrit: फलितांशः सि प्रोग्राम् वदेव वर्तते इत्यपि अवलोकितुं शक्यते ।
English: They studied in the same school.
Sanskrit: वे एक ही स्कूल में पढ़ते थे ।
English: Local Variable.
Sanskrit: लोकल् वेरियेबल् (Local Variable).
English: To display the books borrowed by a logged in user.
Sanskrit: लाग्ग्ड् यूसर्(logged user) द्वारा स्वीकृतानां पुस्तकानां प्रदर्शनं च ज्ञातवन्तः स्मः ।
English: Depending on the purpose they are divided into three types:
Sanskrit: उद्देश्यानुसारेण तानि त्रिविधं वर्तते :
English: 3. Mark the right () and the wrong
Sanskrit: 3. सम्यक स्थाने ( ) तथा असम्यक स्थाने ( ) चिन्हं कुर्यात्