acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "In my machine, it is slash opt slash lampp slash htdocs."
Sanskrit: मम यन्त्रे तत् slash opt slash lampp slash htdocs वर्तते ।
English: It uses deployment descriptor to map the URL of the request.
Sanskrit: एतत् request इत्यस्य  URL म्याप् करणाय डिप्लोय्मेण्ट् डिस्क्रिप्टर् इत्येतत् उपयुङ्ते ।
English: "If the printer is configured correctly, the printer should start printing now."
Sanskrit: प्रिण्टर् सम्यक्तया संरचितं चेत् इदानीमेव प्रिण्ट् आरभ्यते ।
English: Execute as before. Yes it is working.
Sanskrit: "पूर्वावत् एक्सिक्यूट् कुर्मः। पश्यन्तु, एतत् कार्यं करोति।"
English: Krutagamah: One who has given out the Agama in the shape of the Veda.
Sanskrit: कृतागम: वेदरूपागमस्य निर्माता
English: And the flash of such  tiny camera does not work with such a scene.
Sanskrit: "अपि च एतादृशलघुचित्रकस्य flash इतीदम्, एतादृशदृश्यैः सह कार्यं न करोति ।"
English: Those are chariots.
Sanskrit: तानि स्यन्दनानि ।
English: The Spoken Tutorial Project team: conducts workshops using spoken tutorials.
Sanskrit: स्पोकेन् ट्युटोरिय प्रकल्पगणः पाठमिममुपयुज्य कार्यशालां चालयति।
English: PRACTICES IN STANDING POSTURE
Sanskrit: उत्थायमुद्रायां श्वसनाभ्यासस्य स्थिति:
English: "P, L and A are the status that we selected in the settings earlier."
Sanskrit: "P, L अपि च A इतीमानि, सेट्टिङ्ग्स् मध्ये अस्माभिः चितमेव स्टेटस् सन्ति ।"
English: """Exhaling, produce a low pitched sound resembling the humming of a female bee."""
Sanskrit: श्वास छोडते समय धीरे-धीरे मधुमक्खी जैसी आवाज निकालने का प्रयास करें ।
English: Within parentheses n1 plus n2 plus n3.
Sanskrit: ब्रेकेट् मध्ये  n1+n2+n3 इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदतु ।
English: The default category for a new Moodle site is Miscellaneous.
Sanskrit: "Miscellaneous- इतीदं मूडल्-सैट् इत्यस्मै, डीफ़ोल्ट् category वर्तते ।"
English: Father protects these.
Sanskrit: जनकः एतौ पालयति ।
English: Horse is there.
Sanskrit: अश्वः अस्ति ।
English: create a simple login form using JSP
Sanskrit: *  JSP उपयुज्य सरलं लागिन् फार्म् निर्माणम् ।
English: """And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way."""
Sanskrit: पश्चाद् हेरोद् राजस्य समीपं पुनरपि गन्तुं स्वप्न ईश्वरेण निषिद्धाः सन्तो ऽन्येन पथा ते निजदेशं प्रति प्रतस्थिरे।
English: Let's execute the code till here.
Sanskrit: कोड् इत्येतम् एतत् पर्यन्तम् एक्सिक्यूट् कुर्मः ।
English: """But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:"""
Sanskrit: """किन्तु यिहूदीयदेशे अर्खिलायनाम राजकुमारो निजपितु र्हेरोदः पदं प्राप्य राजत्वं करोतीति निशम्य तत् स्थानं यातुं शङ्कितवान्, पश्चात् स्वप्न ईश्वरात् प्रबोधं प्राप्य गालील्देशस्य प्रदेशैकं प्रस्थाय नासरन्नाम नगरं गत्वा तत्र न्युषितवान्,"""
English: """Having killed the guru, how can you enjoy the pleasures."""
Sanskrit: गुरून् हत्वा भोगान् कथं भुञ्जीय ?
English: This leads tothe decrease in the number of trees.
Sanskrit: एतेन वृक्षा: प्रत्यहं न्यूना: संवर्तन्ते।
English: """Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man."""
Sanskrit: युष्माकम् आलापः सर्व्वदानुग्रहसूचको लवणेन सुस्वादुश्च भवतु यस्मै यदुत्तरं दातव्यं तद् युष्माभिरवगम्यतां।
English: "Here we are using: Ubuntu Version 12.04 ,JDK 1.7 ,Eclipse 4.3.1"
Sanskrit: "वयमत्र   : उबण्टु  12.04 आवृत्तिः, जे डि के 1.7, एक्लिप्स् 4.3.1 इतीमानि उपयुञ्ज्महे ।"
English: Comments are used to understand the flow of program.
Sanskrit: कमेण्ट्स् इतीमानि प्रोग्राम् इत्यस्य गतिं(flow) ज्ञातुम् उपयुज्यन्ते ।
English: """But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?"""
Sanskrit: """किन्तु हे निर्ब्बोधमानव, कर्म्महीनः प्रत्ययो मृत एवास्त्येतद् अवगन्तुं किम् इच्छसि?"""
English: "So, I have opened here the layer dialog."
Sanskrit: "अतः, अहम् अत्र layer इति संवादपेटिकाम् उद्घाटितवान् ।"
English: "Now let us convert float to an int, using the same method."
Sanskrit: वयमधुना इदं विधानमेव अनुसृत्य  float इतीदम् int इत्यस्मै परिवर्तामहै ।
English: "And, if I change my foreground colour to red then the small image will be red in my painting and this white will stay as background."
Sanskrit: "अपि च, यदि अहं मम पुरोदेशवर्णं रक्तं प्रति परिवर्तयामि तर्हि रङ्गसेचने लघु चित्रं रक्तं भवति । अपि च अयं श्वेतः पृष्ठदेशरूपेण तिष्ठति ।"
English: Click on Apply button and then on Close button.
Sanskrit: Apply गण्डस्योपरि नुत्वा पश्चात् Close गण्डस्योपरि नुदन्तु ।
English: The result is stored in j.
Sanskrit: एतस्य फलितं  j मध्ये स्थापयामः ।
English: Switch to the the terminal and type the following command. Press Enter.
Sanskrit: 'टर्मिनल्' आगत्य कमाण्ड् टङ्कयन्तु । Enter नुदन्तु ।
English: Choose the correct option to fill in the blanks:
Sanskrit: रिक्तस्थानानि पूरयेत्
English: Here traditional medicines are described to increase the milk of cows.
Sanskrit: अत धेनवस्य: दुग्ध: बुद्धि: हेवन: परंपरागत: औषधय: वर्णनमस्ति।
English: $x=$x+3 increments the value of  variable $x by 3.
Sanskrit: "$x=$x+3 , $x बै 3 विभिन्नप्रकारकस्य मूल्यं (वेल्यू) वर्धयति ।"
English: Those two are brave men.
Sanskrit: तौ वीरौ ।
English: "In the Element drop down, select Other."
Sanskrit: "Element इति ड्रोप् डौन् मध्ये, Other इतीदं चिन्वन्तु ।"
English: Now we are passing the values of different arguments.
Sanskrit: अधुना वयं नाना arguments इत्येतेषां मूल्यानि पास् कुर्वन्तः स्मः ।
English: "Click on Extensions menu, then click on Create Surfaces option."
Sanskrit: "Extensions मेन्यू इत्यस्योपरि, तथा पश्चात् create surfaces विकल्पञ्च नुदन्तु ।"
English: We all may have seen the goshala in our home or at our nearby places.
Sanskrit: वयं स्वगृहं परित: गोशालां दृष्टवन्त: ।
English: Standing asanas are supported on the soles of your feet.
Sanskrit: खड़े होकर किये जाने वाले आसन आपके पैरों के तलवों पर समर्थित होते हैं ।
English: Rukmini’s husband is Krishna.
Sanskrit: रुक्मिण्याः पतिः कृष्णः ।
English: Synchronize breathing with corresponding movements. Check and correct.
Sanskrit: पपपण संबन्धितगतिविधिभि: सह श्वासस्य संयोगं कुरुत ।
English: We see that the output is same as  the one in  C program.
Sanskrit: औट् पुट् सि प्रोग्राम् इतिवदेव दृश्यते ।
English: We will create a few objects of StudentEnroll class to represent student enrollments.
Sanskrit: "वयं  StudentEnroll क्लास् इत्यस्य कानिचन ओब्जेक्ट्स्, स्टुडेण्ट्स् एन्रोल्मेण्ट् इत्यस्य प्रातिनिध्याय रचयाम ।"
English: When we see it with our eyes we see blue color.
Sanskrit: यदा वयं स्वाक्ष्णा एतं पश्याम: तदा नीलवर्णीय: दृश्यते ।
English: """Then said they unto him, Where is he? He said, I know not."""
Sanskrit: तदा ते ऽवदन् स पुमान् कुत्र? तेनोक्त्तं नाहं जानामि।
English: The Syntax for this is:
Sanskrit: तस्य सिण्टेक्स् एवमस्ति :
English: "Now, we come to listBooks.jsp."
Sanskrit: "अधुना, वयं  listBooks.jsp प्रति आगच्छामः ।"
English: Water flows in between two whirlpools.
Sanskrit: आवर्तिन्योः मध्ये जलं प्रवहति ।
English: "There are no values in between here with no pixels and when I click on Logarithmic mode, there also you can see no values for certain pixels."
Sanskrit: "अत्र मध्ये चित्रकणाः न सन्ति, मूल्यानि अपि न सन्ति । यदा Logarithmic इति दशां नुदामि तदा तत्रापि चित्रकणेभ्यः मूल्यानि न सन्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।"
English: And here we have the exposure data.
Sanskrit: अपि च अत्र वयं प्रकाशितदत्ताशं प्राप्तवन्तः ।
English: Now let us define a constructor.
Sanskrit: वयमधुना कन्स्ट्रक्टर्-एकं डिफैन् कुर्मः ।
English: """Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire."""
Sanskrit: """अपरं ये ये पादपा अधमफलानि जनयन्ति, ते कृत्ता वह्नौ क्षिप्यन्ते।"""
English: You all  please steal.
Sanskrit: भवन्तः लुण्ठन्तु ।
English: The current tutorial is available here.
Sanskrit: सम्बद्धं ट्युटोरियल् अत्रास्ति ।
English: Any eLearning based institution.
Sanskrit: या कापि eLearning आधारितसंस्था च ।
English: """develop efficiency in flexing the spine,"""
Sanskrit: रीढ की हड्डी को लचीला बनाने के लिए व्यायाम कर पाने में ।
English: """Bewildered by many a fancy, entangled in the snare of delusion, addicted to the gratification of lust, they fall into a foul hell."""
Sanskrit: """ये सात्विकप्रवृत्ते: जना: भवन्ति ते ऊर्ध्वं गच्छन्ति ये राजसप्रवृत्ते: भवन्ति ते मध्यमं तामसिकप्रवृत्तेश्च नीचैर्गच्छन्ति। अर्थात सत्वप्रवृत्ते: जना: स्वर्गं प्रति, राजसप्रवृत्ते: जना: धरालोकं प्रति तामसप्रवृत्तेश्च जना: नरकं प्रति यान्ति।"""
English: This is how we create parameterized constructor in java.
Sanskrit: एवं वयं जावा-मध्ये प्यारामीटरैस्ड्-कन्स्ट्रक्टर् इतीदं रचयामः ।
English: It is important to note that:
Sanskrit: अत्र ध्यातव्या: बिन्दव: एते सन्ति ।
English: Next option is General feedback. The text here is shown to the student after he/she has submitted the quiz.
Sanskrit: "अग्रिमविकल्पः General feedback वर्तते । क्विज़् सब्मिशन् कृते सति, अत्रत्यं टेक्स्ट् छात्रेभ्यः दर्श्यते ।"
English: """The eyelet version( See above) is worked in a circle, with the wrapped edge to the inside."""
Sanskrit: आइलेट फार्म ( उपरि पश्यतु) एकवृत्तरूपे कार्यंकरोति यस्मिन अन्ते लपेटितानि शिर्षाणि भवन्ति ।
English: Let us switch back to our slide.
Sanskrit: स्लैड् प्रति आगच्छाम ।
English: The Skeletal bones give shape and support to our body.
Sanskrit: अस्थि शरीराय आकृतिं तथा सहायतां यच्छति ।
English: """Slightly incline the trunk backwards, supporting the body by"""
Sanskrit: हस्तौ पृष्ठे कृत्वा शरीरं सहायं प्रयच्छन शिर: किञ्चित पृष्ठे नामयेत ।
English: "On filling the URL field, the particular library name will be linked in the holdings table on the OPAC."
Sanskrit: URL  फील्ड् पूरणानन्तरं OPAC मध्ये निर्दिष्टग्रन्थालयस्य नाम  'होल्डिंग्स् टेबल्'-मध्ये लिङ्क् क्रियते ।
English: Click on ‘Close’ to close the dialog box.
Sanskrit: ‘Close’ नुदित्वा  संवादपिटकं पिदधातु |
English: """And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples,"""
Sanskrit: """अनन्तरं तेषु यिरूशालमः समीपस्थयो र्बैत्फगीबैथनीयपुरयोरन्तिकस्थं जैतुननामाद्रिमागतेषु यीशुः प्रेषणकाले द्वौ शिष्याविदं वाक्यं जगाद,"""
English: """And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?"""
Sanskrit: """स उवाच, कुतो दुःखिता भवथ? युष्माकं मनःसु सन्देह उदेति च कुतः?"""
English: "As we can see, as the name goes, the fill method fills the array with the given argument i.e 6."
Sanskrit: नामानुसारं fill मेथड् अस्माभिः प्रेशितं आर्ग्युमेण्ट् “6” इतीदं अर्रे मध्ये योजयति ।
English: """• If required, you can support your body at the waist region with your hands in the final position."""
Sanskrit: यदि आवश्यकं भवेत चेत अंतिमायां स्थितौ स्वहस्तेन कटिक्षेत्रे स्वशरीरस्य सहाय्यं कुर्यात ।
English: """But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him."""
Sanskrit: किन्तु विश्वासं विना कोऽपीश्वराय रोचितुं न शक्नोति यत ईश्वरोऽस्ति स्वान्वेषिलोकेभ्यः पुरस्कारं ददाति चेतिकथायाम् ईश्वरशरणागतै र्विश्वसितव्यं।
English: """And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet."""
Sanskrit: """किन्तु यूयं रणस्य वार्त्तां रणाडम्बरञ्च श्रुत्वा मा व्याकुला भवत, घटना एता अवश्यम्माविन्यः; किन्त्वापाततो न युगान्तो भविष्यति।"""
English: """1. Energy is produced in body like plants, _______ andhuman beings."""
Sanskrit: 1. शरीरे शक्तिसम्पादनाय वृक्षा: प्राणिनामिव ................... कुर्वन्ति।
English: Then Type closing curly bracket “}”.
Sanskrit: पश्चात् closing curly bracket “}” टङ्कयन्तु ।
English: """Displaying his fraternal love, he followed Rama who was departing to the forest."""
Sanskrit: स्नेहवशाद विनयवशाद्वा (भ्रातृप्रेम प्रकटयन्) सोऽपि रामेण सह वनं प्रति प्रस्थितवान्।
English: """And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:"""
Sanskrit: तदा तत्सम्मुखे सर्व्वजातीया जना संमेलिष्यन्ति। ततो मेषपालको यथा छागेभ्योऽवीन् पृथक् करोति तथा सोप्येकस्मादन्यम् इत्थं तान् पृथक कृत्वावीन्
English: "I will select 0%, as I don’t wish to penalise my students for wrong answers."
Sanskrit: अहं 0% इतीदं चिनोमि । यतो हि सदोषोत्तराय छात्रान् दण्डयितुं नेच्छाम्यहम् ।
English: """We have learnt the games for Awareness, Creativity and Dexterity along with the Patriotic, Devotional and Inspirational songs."""
Sanskrit: एष: जागरूकतायां रचनात्मकतायां तथा निपुणतायां बलं प्रददाति । वयं देशभक्ते तथा प्रेरणाया: गीतानि शिक्षितवन्त: ।
English: "So, click on Filters, Blur, Gaussian Blur and I select high blur count here and I think that's ok."
Sanskrit: "अतः Filters, Blur, Gaussian Blur इत्यत्र नुदतु अपि च high blur count इतीदं चिनोतु । तत् अस्तु इति मे मतिः ।"
English: These are the default canvas sizes that are available.
Sanskrit: इमानि डीफोल्ट्-केन्वास्-सैज़स् वर्तन्ते ।
English: "So, type: System dot out dot println();"
Sanskrit: तदर्थं System(सिस्टम्) डोट् out(औट्) डोट् println();इति टङ्कयतु ।
English: Create a small stitch over the top of the loop.
Sanskrit: लूपाकारस्योपि शीर्षे एकंलघुतमं टङ्कं योजयेत ।
English: """Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee."""
Sanskrit: """तस्मात् तव यत् प्राप्यं तदादाय याहि, तुभ्यं यति, पश्चातीयनियुक्तलोकायापि तति दातुमिच्छामि।"""
English: When was it Saturday?
Sanskrit: शनिवासरः कदा आसीत् ?
English: "On this page, Koha fills the following fields with the values shown here."
Sanskrit: "'कोहा', अस्मिन् पुटे, अत्र दर्शित-व्याल्यू एतैः सह अधस्तन-फील्ड्स् पूरयति ।"
English: int n equal to 13876;. This is the number.
Sanskrit: int n equal to 13876; इयं सङ्ख्या वर्तते ।
English: I will type: Industrial Microbiology.
Sanskrit: अहं  Industrial Microbiology इति टङ्कनं करोमि ।
English: "So, it has created the table."
Sanskrit: इदमेकं कोष्ठकं निर्माति।
English: "Locate the small button- Repeat this Tag, on the right side of International Standard Book Number."
Sanskrit: International Standard Book Number  दक्षिणपार्श्वस्थं  Repeat this Tag  इति लघु बटन् अभिजानन्तु ।
English: "Alternately, you can press Ctrl + +."
Sanskrit: अथवा भवान्  "Ctrl + + "  नुदितुं शक्नोति |
English: This is because we have already updated the details of the supplier earlier.
Sanskrit: यतो हि अस्माभिः पूर्वमेव supplier इत्यस्य विवरणानि पूरितानि ।
English: I think this is best.
Sanskrit: इदम् अत्युत्तममस्ति इति मे भावना ।
English: """Everyone's this reason, """"my desire for kingdom""""."""
Sanskrit: सर्वस्य अस्य कारणं मम राज्याभिलाषः ।
English: The video at the following link summarizes the Spoken Tutorial project. Please download and watch it.
Sanskrit: अस्यां पर्चन्यां वर्तमानचलच्चित्रं -स्पोकन्-ट्युटोरियल्-योजनायाः सारांशः ।  कृपया डौन्-लोड् कृत्वा पश्यन्तु ।
English: We will also learn to create a simple Java Servlet  and JSP.
Sanskrit: "किञ्चन  सरलं Java Servlet  निर्माणम्,  JSP निर्माणम् चापि   ज्ञास्यामः ।"
English: A new page with the title Search for opens up.
Sanskrit: Search for इति शीर्षकेण सह नूतनपृष्ठम् उद्घाट्यते ।
English: Benefits • It improves our digestion.
Sanskrit: लाभा: एष: अस्माकं पाचने सुधारं करोति ।
English: Daughter adopts cooking.
Sanskrit: पुत्री पाकं अनुकरोति ।
English: You both must learn.
Sanskrit: युवां शिक्षेथाम् ।
English: In the previous lesson you have learnt that Rama killed fourteen thousand demons in Dandkaranya forest.
Sanskrit: गतपाठे भवन्त: अधीतवन्त: यत राम: दण्डकारण्ये चतुर्दशसहस्रराक्षसान् हतवान।
English: Create a file. Open with a text editor.
Sanskrit: एकां सञ्चिकां create कृत्वा टेक्स्ट् एडिटर् मध्ये open कुर्वन्तु ।
English: Within parentheses in double quotes Hello comma in double quotes space World.
Sanskrit: "ब्रेकेट्-मध्ये दबल्कोट्स् अस्यान्तः Hello कोमा , पुनः डबल्कोट्स् मध्ये स्पेस्-दत्वा “World” इति टङ्कयतु ।"
English: "So, let's zoom into the page by clicking on View > Zoom and Zoom In."
Sanskrit: अत:  "Zoom "   "Zoom in "  च नुदित्वा पर्णं बृहदाकारकं कुर्म: |
English: Slowly start rising up feeling all the changes.
Sanskrit: धीरे-धीरे सभी परिवर्तनों को महसूस करते हुए उठना शुरू करें ।
English: Stand erect with legs together. Bring the palms together to namaskára mudrá
Sanskrit: पादद्वयं युगपत संस्थाप्य उत्तिष्ठेत । करसम्पुटितं कृत्वा नमस्कारस्य मुद्रायां भवेत ।
English: This placement is done automatically.
Sanskrit: इदम् आधानं सहजमेव।
English: There is a draw back of using the index colours.
Sanskrit: index colours इत्यस्य उपयोगे एका न्यूनता अस्ति ।
English: "So, adding something to a selection holds every selection as one, even if there is no connection between the parts of the selection."
Sanskrit: "अतः, चयनं प्रति किमपि युज्यते चेत्, तत्रत्य चितप्रदेशानां मध्ये सम्पर्कराहित्ये अपि सर्वं चयनम् एकम् एव इति निगृह्णाति ।"
English: Use a double thread unless the fabric is very thin.
Sanskrit: द्वगुणित - सूत्रस्य प्रयोगं कुर्यात वस्त्रं लघ्वाकारं न भवेत ।
English: Those both are seeing sky.
Sanskrit: तौ आकाशं पश्यतः ।
English: So add another layer here and set it to white and use Multiply mode and fill it with 240 grey.
Sanskrit: अतः अत्र अन्यं स्तरं योजयित्वा तत् white प्रति व्यवस्थापयामि । Multiply इति दशामुपयुज्य तत् 240 धूसरेण पूरयामि ।
English: """Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation."""
Sanskrit: """ततस्ते तत् स्थानं प्रविश्य निवसन्ति, तेन तस्य मनुजस्य शेषदशा पूर्व्वदशातोतीवाशुभा भवति, एतेषां दुष्टवंश्यानामपि तथैव घटिष्यते।"""
English: Each plug-in has to be downloaded from the relevant website  and then installed on your computer.
Sanskrit: प्रत्येकमपि प्लग् इन् इत्येतं तत्सम्बद्ध-सैट् द्वारा अवचयनं कृत्वा संस्थापयितुं शक्यते ।
English: """Although Angulimala lived there, Buddha was not afraid, went there"""
Sanskrit: अंगुलिमाल के रहने का कारण जानकर भी बुद्ध बिना डरे उसी स्थान पर गए ।
English: "Now when I select the colour you get the M slider as 75, Y as 26 and K as 20."
Sanskrit: "इदानीं, यदा अहं वर्णं चिनोमि तदा भवान् M इति अवसर्पिण्यां 75, Y इत्यत्र 26 अपि च K इत्यत्र 20 इति सङ्ख्याः प्राप्नोति ।"
English: For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
Sanskrit: एकैकस्य निवेशनस्य परिजनानां स्थापयिता कश्चिद् विद्यते यश्च सर्व्वस्थापयिता स ईश्वर एव।
English: "Windows users, please click on Tools and then on Options."
Sanskrit: विंडोस् उपयोक्ताराः कृपया Tools (टूल्स्) नोदनं कृत्वा अनन्तरं Options (आप्षन्) नुदन्तु ।
English: Now we go to GreetingServlet.java.
Sanskrit: इदानीं वयं GreetingServlet.java इत्यत्र गच्छामः ।
English: Let's compile the code.
Sanskrit: अधुना कोड् इतीदं कम्पैल् कुर्मः ।
English: """Purusha Suktam colorfully narrates the properties, characteristics of Purusha (cosmic existance)."""
Sanskrit: पुरुषसूक्ते पुरूषस्य विशेषतानां वर्णनं बहु सम्यक्तया व्याख्यापितम् अस्ति ।
English: "As per your requirement, check or uncheck the checkbox for Hide in OPAC:. I will leave the checkbox blank."
Sanskrit: "भवताम् आवश्यकतानुसारं , Hide in OPAC: चेक्-बाक्स् अभिजानन्तु अथवा तथैव त्यजतु । अहं चेक्-बाक्स् रिक्तं त्यजामि ।"
English: and choose another Label and drop it on the panel.
Sanskrit: अन्यदेकम् Labelचित्वा पेनल् इत्यस्योपरि स्थापयतु।
English: Open the system file /etc/passwd on the terminal.
Sanskrit: "टर्मिनल् इत्यस्योपरि, /etc/passwd   इदं सिस्टम्-फैल् उद्घाटयन्तु ।"
English: Let me do that here.
Sanskrit: इदमत्र करोमि।
English: There is a cell wall or membrane outside the cell.
Sanskrit: कोशिकाया:बहि: काचन कठिना कोशिकाभित्ति: भवति।
English: """Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,"""
Sanskrit: """वयं स्वसीमाम् उल्लङ्घ्य परक्षेत्रेण श्लाघामहे तन्नहि, किञ्च युष्माकं विश्वासे वृद्धिं गते युष्मद्देशेऽस्माकं सीमा युष्माभिर्दीर्घं विस्तारयिष्यते,"""
English: Lie supine on the ground with hands and feet apart.
Sanskrit: हाथों और पैरों को अलग करके जमीन पर झुकें ।
English: I stood on the path.
Sanskrit: अहं मार्गे अतिष्ठम् ।
English: Various tribes have their distinct forms of music and dance such as Paravalli Kali dance from tribe of Kerala etc.
Sanskrit: विभिन्नजनजातिनां स्वविशिष्टसंगीतं तथा नृत्यं वर्तते यथा केरलप्रदेशस्य जनजातिनां कलीनृत्यम ।
English: But as you can see there are some edges and I should have given this part a bit more boost with the help of the Levels tool or with the Curves tool.
Sanskrit: "किन्तु, यथा भवान् पश्यति तत्र काश्चन सीमाः सन्ति । Levels अथवा Curves इति साधनाभ्यां साहाय्येन मया अस्मै भागाय किञ्चिदधिकम् अवधानं दातव्यमासीत् ।"
English: आपणकः फलानि विक्रीय धनं सम्पादयति ।
Sanskrit: आपणकः फलानि विक्रीय धनं सम्पादयति ।
English: We will do this through some examples.
Sanskrit: कैश्चन उदाहरणैः सह ज्ञास्यामः ।
English: "So, we will comment the method setName which modifies the variable name."
Sanskrit: वयमतः  setName मेथड् इतीदं कोमेण्ट् करवामहै ।  इदं name इत्यस्य परवर्तनं करोति ।
English: "Next, click on OK at the right side of the field."
Sanskrit: "ततः, फील्ड् इत्यस्य दक्षिणे भागे  Ok उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Boy displays friendship in me.
Sanskrit: बाल: मयि मैत्रीं प्रकटयति ।
English: The longest boneis femer
Sanskrit: एतेषु दीर्घतमम्अस्थि फीमर इत्याख्यं विद्यते।
English: You both will be there in the village.
Sanskrit: युवां ग्रामे वर्तिष्येथे ।
English: There is a small part here which is transparent now.
Sanskrit: अत्र किञ्चित्स्थानं पारदर्शकम् अस्ति।
English: These two are brothers.
Sanskrit: एतौ सहोदरौ ।
English: "Next, click on the Submit button at the bottom of the page."
Sanskrit: "ततः, पृष्ठस्य अधः Submit इति बटन् क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Keep the body straight from head to toes inclined to the ground.
Sanskrit: शरीर को जमीन से झुके हुए सिर से पंजों तक सीधा रखें ।
English: "If it is omitted, then standard output i.e. file descriptor 1 is assumed."
Sanskrit: "इदम् अपाकुर्म: चेत् standard output , file descriptor 1 स्यात् इति चिन्तनीयं"
English: "If you do not have information for a particular field, then leave it blank."
Sanskrit: "यत्किमपि निर्दिष्टफील्ड्-निमित्तं भवन्तः सूच्यांशान् न जानन्ति चेत्, तत् तथैव रिक्तं त्यजन्तु ।"
English: """While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him."""
Sanskrit: """एतत्कथनकाल एक उज्जवलः पयोदस्तेषामुपरि छायां कृतवान्, वारिदाद् एषा नभसीया वाग् बभूव, ममायं प्रियः पुत्रः, अस्मिन् मम महासन्तोष एतस्य वाक्यं यूयं निशामयत।"""
English: """And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name."""
Sanskrit: किन्तु तस्य नामार्थं वयं लज्जाभोगस्य योग्यत्वेन गणिता इत्यत्र ते सानन्दाः सन्तः सभास्थानां साक्षाद् अगच्छन्।
English: Scroll down and select XAMPP Linux.
Sanskrit: XAMPP Linux चेतुम् अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु ।
English: Repeat this cycle 10 times.
Sanskrit: एतां प्रक्रियां दशवारम आवर्तयेत ।
English: Let’s see what happens when I add this command - beamer theme split.
Sanskrit: मया beamer theme split इति आदेशे योजिते सति किं भवतीति पश्यामः।
English: "Note that 4 will be stored at index 0, 5 will be stored at index 1 and 6 will be stored at index 2."
Sanskrit: चत्वारि इण्डेक्स् शून्यं वर्तन्ते । पञ्च इण्डेक्स् एकं वर्तन्ते । षट् इण्डेक्स् द्वे वर्तन्ते इति च स्मर्यताम् ।
English: and then click on Synaptic Package Manager.
Sanskrit: तत्र Synaptic Package Manager इत्यस्योपरि नुदन्तु।
English: Let us open Inkscape.
Sanskrit: इङ्क्-स्केप् इतीदमुद्घाटयाम ।
English: Click on Bond Centric Manipulation tool on the tool bar.
Sanskrit: "टूल्-बार् मध्ये, Bond Centric Manipulation tool इत्यस्योपरि नुदन्तु ।"
English: """But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed."""
Sanskrit: अतएव विश्वासस्यानागतसमये वयं व्यवस्थाधीनाः सन्तो विश्वासस्योदयं यावद् रुद्धा इवारक्ष्यामहे।
English: To record this tutorial, I am using: Ubuntu Linux 12.04 OS, Inkscape version 0.48.4"
Sanskrit: पाठमिमं रेकोर्ड्-कर्तुमहं उबण्टु लिनक्स् वर्शन् 12.04 अपि च इङ्क्-स्केप् वर्शन् 0.48.4  च उपयुञ्जन्नस्मि ।
English: Groom accepts garland from bride.
Sanskrit: वरः वध्वाः मालां स्वीकरोति ।
English: Mahaksho: One who has got two or many glorious eyes.
Sanskrit: महाक्ष: यस्य महन्नेत्राणि सन्ति
English: """Gahano:One who could be entered into only with great difficulty. One who is the witness of the three states of waking, dreams and sleep as also their absence."""
Sanskrit: गहन: कठिनतया प्रविष्टुम अर्ह: