acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens."""
Sanskrit: अपरम् अस्माकम् एतस्मिन् पार्थिवे दूष्यरूपे वेश्मनि जीर्णे सतीश्वरेण निर्म्मितम् अकरकृतम् अस्माकम् अनन्तकालस्थायि वेश्मैकं स्वर्गे विद्यत इति वयं जानीमः।
English: "Now, we type:  cp space test1 space test2 space test3 space /home/anirban/testdir and press Enter."
Sanskrit: अधुना वयं टङ्कयाम: "$ cp test1 test2 test3 /home/anirban/testdir " enter नुदाम:च
English: "To save the file, press Ctrl and S keys simultaneously on the keyboard."
Sanskrit: "सञ्चिकां रक्षितुं, कीबोर्ड् उपरि Ctrl  अपि च S कीलकानि युगपन्नुदन्तु ।"
English: Dialog box has a side menu with three menu items- General Plugins Project tree.
Sanskrit: "डैलाग् बोक्स् इत्यस्य पार्श्वे - General, Plugins, Project tree इति त्रीणि ऐटम्स् युतं मेन्यू वर्तते ।"
English: All such methods in an interface are implicitly public and abstract.
Sanskrit: इण्टर्फ़ेस्-मध्ये तादृशानि सर्वाणि मेथड्स्उपलक्ष्येण पब्लिक् तथा एब्स्ट्रेक्ट् वर्तन्ते ।
English: The steps are similar to what we saw for List Books.
Sanskrit: "एतानि सोपानानि यद् अस्माभिः List Books इत्यत्र दृष्टम्, तथैव सन्ति ।"
English: """Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre."""
Sanskrit: अतः पितरः सोन्यशिष्यश्च बर्हि र्भुत्वा श्मशानस्थानं गन्तुम् आरभेतां।
English: And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Sanskrit: """अपरं सर्व्वदेशीयलोकान् प्रतिमाक्षी भवितुं राजस्य शुभसमाचारः सर्व्वजगति प्रचारिष्यते, एतादृशि सति युगान्त उपस्थास्यति।"""
English: """And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus."""
Sanskrit: ताः प्रविश्य प्रभो र्देहमप्राप्य
English: "If any of the Display Types is not activated in the Display Types menu, click on Add button."
Sanskrit: "Display Types मेन्यू मध्ये, यत्किमपि डिस्प्ले टैप् सक्रियं नास्ति चेत्, Add गण्डं नुदन्तु ।"
English: Click on Make comment or override marks link below the common feedback section. A new window opens up.
Sanskrit: कोमोन् फ़ीड् बेक् सेक्शन् इत्यस्याधः  Make comment or override marks लिङ्क् नुदन्तु । एकं नूतनं विण्डो उद्घट्यते ।
English: Notice that the previous selections of Arrow Mode and Arrow Type have been remembered.
Sanskrit: "पूर्वतन-आप्षन्स् - Arrow Mode, Arrow Type च स्मर्येते इत्येतत् अवलोकयन्तु ।"
English: A new dialog box appears.
Sanskrit: एकं नूतनं डैलाग् बोक्स् उद्घट्यते ।
English: understand the meaning of Shri Suktam
Sanskrit: श्रीसूक्तस्य संक्षेपार्थं तथा भावार्थं लेखितुम ।
English: I don’t think it’s a new thing for you but it’s new for me.
Sanskrit: "इदं भवते नूतनं न स्यात् किन्तु, इदं मह्यं नूतनमस्ति ।"
English: "Line breaks have to be added manually. So, press Enter to go to the next line and type “Tutorial”."
Sanskrit: "लैन् ब्रेक् इतीदं अस्माभिरेव योजनीयमित्यतः अग्रिमां पङ्क्तिं गन्तुं ,Enter कीलकंनुदन्तु । tutorial इति टङ्कयन्तु ।"
English: """Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest."""
Sanskrit: """तथास्माकमं पूर्व्वपुरुषस्य दायूदो यद्राज्यं परमेश्वरनाम्नायाति तदपि धन्यं, सर्व्वस्मादुच्छ्राये स्वर्गे ईश्वरस्य जयो भवेत्।"""
English: There are two types of reproduction -
Sanskrit: वृक्षाणां द्विविधं जननं सम्भवति।
English: Name of the magazine is Chandamama.
Sanskrit: पत्रिकायाः नाम चन्दामामा ।
English: Ajitah: One who has not been conquered by anyone in His various incarnations.
Sanskrit: अजित: स्वावतारेषु सर्वदा विजेता
English: I have logged in as student Priya Sinha right now.
Sanskrit: अहं तु Priya Sinha इति स्टुडेण्ट्-रूपेण लोगिन् कृतवानस्मि ।
English: I change the layer mode to Normal layer mode & as you see the fore layer in the image is invisible.
Sanskrit: अहं Normal स्तरदशां प्रति स्तरदशां परिवर्तयामि । अपि च चित्रे पुरोवर्तिस्तरः अदृश्यं गतः इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: "Firefox works on Windows, Mac OSX and Linux Operating Systems."
Sanskrit: "Windows, Mac OSX,  Linux  च इति एतासु प्रणालीषु   Firefox  कार्यं करोति |"
English: """w"" - creates file for read and write."
Sanskrit: w – इतीदं पठितुं लिखितुं वा फ़ैल् रचयति ।
English: Child has politeness in you.
Sanskrit: बाल: भवति नम्रतां करोति ।
English: Scroll down to see that it is available for our version of Moodle 3.3
Sanskrit: अस्माकं  Moodle 3.3 आवृत्तौ तल्लभ्यमिति दृष्टुम् अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु ।
English: They do not change during the execution of program.
Sanskrit: यदा प्रोग्राम् एक्सिक्यूट् भावन्ति तदा तानि न परिवर्तन्ते।
English: 4. kanad was the scholar of which branch of ancient Indianphilosophy?
Sanskrit: 4. कणाद: कस्या: शाखाया: पण्डित आसीत्।
English: """Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire."""
Sanskrit: """तस्मात् तव करश्चरणो वा यदि त्वां बाधते, तर्हि तं छित्त्वा निक्षिप, द्विकरस्य द्विपदस्य वा तवानप्तवह्नौ निक्षेपात्, खञ्जस्य वा छिन्नहस्तस्य तव जीवने प्रवेशो वरं।"""
English: """The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)"""
Sanskrit: सर्व्वेषां प्रभु र्यो यीशुख्रीष्टस्तेन ईश्वर इस्रायेल्वंशानां निकटे सुसंवादं प्रेष्य सम्मेलनस्य यं संवादं प्राचारयत् तं संवादं यूयं श्रुतवन्तः।
English: """And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more."""
Sanskrit: """केवलं तस्यागमनेन तन्नहि किन्तु युष्मत्तो जातया तस्य सान्त्वनयापि, यतोऽस्मासु युष्माकं हार्द्दविलापासक्तत्वेष्वस्माकं समीपे वर्णितेषु मम महानन्दो जातः।"""
English: "Click on  Build  menu, navigate to   Insert  and select   Fragment  ."
Sanskrit: क्रमेण  Build  >>  Insert  >>   Fragment  इत्यस्योपरि नुदन्तु ।
English: """And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him."""
Sanskrit: तस्यान्तिकं गत्वा तस्य क्षतेषु तैलं द्राक्षारसञ्च प्रक्षिप्य क्षतानि बद्ध्वा निजवाहनोपरि तमुपवेश्य प्रवासीयगृहम् आनीय तं सिषेवे।
English: "These are also the sites that you've bookmarked, tagged, and visited."
Sanskrit: एते भवद्भिः बुक् मार्क् कृतं अथवा ट्याग् कृतं अथवा पूर्वं दृष्टमेव सैट् भवन्ति ।
English: These all are knees.
Sanskrit: एतानि जानूनि ।
English: We can see the details with the Supplier name and other related information.
Sanskrit: वयं Supplier नाम्ना सह अन्यानि सम्बद्धविवरणानि दृष्टुं शक्नुमः ।
English: Who went along with Rama to the Forest?
Sanskrit: रामेण सह वनं के के गतवन्त:?
English: """Mastering your straight and curved lines, you'll understand that combining some of them into a single pattern"""
Sanskrit: यदि भवन्त: दण्डवती तथा घूर्णनमयी रेखाणां वारं वारं प्रयोगं कुर्यु: चेत नूतनाकृतिं निर्मातुं शक्नुवन्ति ।
English: "Delete the closing bracket, again type two opening angle brackets."
Sanskrit: क्लोसिङ्ग् ब्रेकेट् निष्कासयन्तु । पुनः द्वे ओपनिङ्ग् एङ्गल् ब्रेकेट्स् टङ्कयन्तु ।
English: Now select your gender. I am selecting Female.
Sanskrit: तदुत्तरम् अत्र  लिङ्गसूचनापेटिका अस्ति। तत्र अहम् 'Female' इति चिनोमि।
English: """And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds."""
Sanskrit: गोपने परस्परं विविच्य कथितवन्त एष जनो बन्धनार्हं प्राणहननार्हं वा किमपि कर्म्म नाकरोत्।
English: It has the title "JSP Page" and it has the heading "Hello World".
Sanskrit: अस्य  टैटल्  "JSP Page"  इति अस्ति,  हेड्डिङ्ग् च "Hello World" इति च अस्ति ।
English: Samavakara have following specifications
Sanskrit: समवकारे निम्नलिखिता: विशेषता: भवितव्या:
English: Click on the download link for recommended MikTeX installer. This will download the MikTeX installer.
Sanskrit: पूजितं MikTeX इत्यस्य प्रतिष्ठापकं प्राप्तुं download इत्यत्र नुदन्तु। एतेन MikTeX इत्यस्य प्रतिष्ठापकम् अवचीयते।
English: how to identify those errors and rectify them using eclipse.
Sanskrit: ते दोषाः कथम् अभिज्ञातव्याः अपि च एक्लिप्स् इत्यस्य साहाय्येन ते कथं निवारणीयाः इत्यादिविषयान् अवगच्छामः।
English: """For he taught them as one having authority, and not as the scribes."""
Sanskrit: यस्मात् स उपाध्याया इव तान् नोपदिदेश किन्तु समर्थपुरुषइव समुपदिदेश।
English: fat gives us energy.
Sanskrit: वसा अथवा मेद: अस्मभ्यं शक्तिप्रदायकं भवति।
English: This is to disable the 000-default site.
Sanskrit: एतत् 000-default सैट् इत्येतत् निष्क्रियं करोति । (disable).
English: """Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did."""
Sanskrit: अनन्तरं निस्तारोत्सवस्य भोज्यसमये यिरूशालम् नगरे तत्क्रुताश्चर्य्यकर्म्माणि विलोक्य बहुभिस्तस्य नामनि विश्वसितं।
English: Sage was in hermitage.
Sanskrit: मुनिः आश्रमे आसितवान् ।
English: Increases concentration and focus by calming the mind.
Sanskrit: मन को शांत करके एकाग्रता और ध्यान बढ़ाता है ।
English: """Bhuta-bhavya-bhavat.prabhuh: The one who is the master an beyond the past, present and the future."""
Sanskrit: भूतभव्यभवत्प्रभु: भूतवर्तमानभविष्यणां स्वामी
English: """Because it is written, Be ye holy; for I am holy."""
Sanskrit: """यतो लिखितम् आस्ते, यूयं पवित्रास्तिष्ठत यस्मादहं पवित्रः।"""
English: The code is written inside END section.
Sanskrit: "कोड्, END विभागे लिखितमस्ति ।"
English: """Sri Rama is like Visnu in prowess,"""
Sanskrit: एतादृशै: सर्वै: गुणैर्युत: भगवान श्रीराम: सत्यपराक्रमी अस्ति।
English: """Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth."""
Sanskrit: """स तान् तत्कर्म्मजीविनः सर्व्वलोकांश्च समाहूय भाषितवान् हे महेच्छा एतेन मन्दिरनिर्म्माणेनास्माकं जीविका भवति, एतद् यूयं वित्थ;"""
English: All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
Sanskrit: मम सङ्गिनः सव्वे त्वां नमस्कुर्व्वते। ये विश्वासाद् अस्मासु प्रीयन्ते तान् नमस्कुरु; सर्व्वेषु युष्मास्वनुग्रहो भूयात्। आमेन्।
English: "I can change here pixel to RGB and I get the values for Red, Green, Blue and Alpha is displayed in terms of percentage."
Sanskrit: "अत्राहं चित्रकणं RGB इत्येतत् प्रति परिवर्तयितुं शक्नोमि । मया रक्तं, हरितं, नीलमित्येतेभ्यः मूल्यानि प्राप्यन्ते । अपि च ‘Alpha’ इतीदं ‘percentage’ इतिरूपेण प्रदर्श्यते ।"
English: Field validation.
Sanskrit: फील्ड् व्यालिडेशन्  ( Field validation) च ज्ञातवन्तः स्मः ।
English: "Then, those numbers are concatenated with a hash  (#) symbol between them."
Sanskrit: "तदा ताः सङ्ख्याः, तासां मध्ये 'हेश्-चिह्न(#)' द्वारा संयुज्यन्ते ।"
English: Just play around. The results are well mixed but some are stunning.
Sanskrit: "नूनं प्रयोगं कुर्वन्तु । फलितानि संमिश्रितानि सन्ति किन्तु कानिचन, विस्मयकाराणि भवन्ति ।"
English: The next segment “Prove you're not a robot” has 2 verification steps.
Sanskrit: “Prove you're not a robot” इति अग्रिमविकल्पे दृढीकरणस्तरद्वयं वर्तते।
English: You have read about Aryabhatt before.
Sanskrit: अस्य पण्डितस्य विषये भवन्त: अस्मिन्नेव अध्याये पूर्वमेव अजानन्।
English: """And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,"""
Sanskrit: """तदनन्तरं यीशुना कफर्नाहूम्नामनि नगरे प्रविष्टे कश्चित् शतसेनापतिस्तत्समीपम् आगत्य विनीय बभाषे,"""
English: I can click back into the image and use tab to switch the tool box on and off.
Sanskrit: "अहं पुनः चित्रे नुत्वा, प्लवनकीलकम् (tab) उपयुज्य साधनपेटिकां सक्रियां निष्क्रियां च कर्तुं शक्नोमि ।"
English: There was no bird or mammals on earth at that time.
Sanskrit: तस्मिन समये पृथिव्यां न कोऽपि पक्षी आसीत्न वा स्तन्यपायी प्राणी।
English: Name the layer as home.
Sanskrit: लेयर् इत्यस्मै home इति नाम ददातु ।
English: This is as per Indian Accounting Standards.
Sanskrit: इदं Indian Accounting Standards अनुसृत्य वर्तते ।
English: """Vedic scriptures also mentioned the occurrence of environmental pollution including air, water and soil pollution"""
Sanskrit: प्राचीनग्रन्थेषु प्रदूषणसहितं पर्यावरणप्रदूषणस्य उल्लेखो वर्तते ।
English: (8) Reproduction
Sanskrit: (8) सन्तानोत्पत्ति: ; जननम्
English: Back to Avogadro window. Close the dialog box.
Sanskrit: Avogadro विण्डो प्रति गच्छन्तु । संवादपेटिकायाः पिधानं कुर्वन्तु ।
English: An assignment for you.
Sanskrit: युष्मभ्यम् एकः अभ्यासः वर्तते ।
English: Expand the next section Display period. The settings here determine if this forum post should be visible for a date range.
Sanskrit: "अग्रिमविभागं  Display period इतीदं विस्तरन्तु । अत्रत्यानि सेट्टिङ्ग्स्, इदं फ़ोरम् पोस्ट् निर्दिष्टकालपर्यन्तं दृश्यते वा इति निश्चिनोति ।"
English: "Now, under the tab Actions, click on the button Renew."
Sanskrit: "अधुना  Actions टेब् अधः, Renew इति बटन् क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Glulio has another tip for the GIMP.
Sanskrit: Glulio इत्यस्य सविधे ‘GIMP’ इत्येतदर्थम् अन्यसूचना अस्ति ।
English: The code between these two curly brackets will belong to the main method.
Sanskrit: एतयोर्मध्यस्थं कोड main मेथेड इत्यनेन सम्बद्धमस्ति।
English: Subtract them and find the result.
Sanskrit: तयोः व्यवकलनं कृत्वा फ़लितं प्रदर्श्यताम् ।
English: "So, in the main method type: student stu2 equal to new student within parentheses 11 comma in double quotes Raju."
Sanskrit: तदर्थं मेन् मेथड्-मध्ये  student stu2 समं  new student  इति टङ्कयित्वा ब्रेकेट्-मध्ये 11 कोमा डबल्-कोट्स् मध्ये  Raju इति टङ्कयतु ।
English: """So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God."""
Sanskrit: अतएव श्रवणाद् विश्वास ऐश्वरवाक्यप्रचारात् श्रवणञ्च भवति।
English: Move the mouse to the bottom and click.
Sanskrit: "मौस् अधः चालयित्वा, क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: "To do so, click on the rectangle once again."
Sanskrit: तत्कर्तुं आयतस्योपरि पुनः नुदतु ।
English: But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
Sanskrit: किन्तु साम्प्रतं पवित्रलोकानां सेवनाय यिरूशालम्नगरं व्रजामि।
English: You will see the details that you entered.
Sanskrit: एण्टर्-कृतानि विवरणानि भवन्तः पश्यन्ति ।
English: So delete the other images.
Sanskrit: अतः अवशिष्टं इमेज् निष्कासयन्तु ।
English: You please create new.
Sanskrit: भवती नूतनं सृजतु ।
English: You can see the terminal on the second Workspace and our Desktop on the first.
Sanskrit: भवन्तः टर्मिनल् इतीदं द्वितीये 'वर्क्-स्पेस्' (Workspace) मध्ये अपि च Desktop इतीदं प्रथमस्योपरि च दृष्टुं शक्नुवन्ति ।
English: Explain various functions of food
Sanskrit: भोजनस्य नानाकार्याणां व्याख्यायन्त:
English: Now compile the program as before.
Sanskrit: पूर्ववदेव कम्पैल् कुर्वन्तु ।
English: What was the token of recognition given to Sita by Hanumana?
Sanskrit: हनुमान सीतायै अभिज्ञानरूपेण किं दत्तवान्?
English: """And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:"""
Sanskrit: अतः स्वकरो यदि त्वां बाधते तर्हि तं छिन्धि;
English: "So, type: Student s3= new Student();"
Sanskrit: तदर्थं Student s3= new Student(); इति टङ्कयतु ।
English: """Great explorers of early yoga, naming a few, are Vasistha, Yajanavalkya etc"""
Sanskrit: """प्रारंभिक योग के महान खोजकर्ता, कुछ नामकरण, वशिष्ठ, याज्ञवल्क्य आदि हैं ।"""
English: How to check for multiple expressions using logical operators and  how to override precedence using parentheses.
Sanskrit: लाजिकल् आपरेटर्स् इत्येतत् उपयुज्य मल्टिपल् एक्प्रेषन्स् इत्येतत् कथं परिशीलनीयं तथा फक्किक्काम् उपयुज्य आद्यतायाः अतिक्रमणं कथं कर्तव्यम् इत्यादीनि अध्येष्यामः ।
English: It is important to follow some good habits.
Sanskrit: वैयक्तिकस्वच्छतायै केचन सुष्ठु अभ्यासा अस्माभि:अवश्यं पालनीया:।
English: """He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them."""
Sanskrit: """ततो येन द्वे पोटलिके लब्धे सोप्यागत्य जगाद, हे प्रभो, भवता मयि द्वे पोटलिके समर्पिते, पश्यतु ते मया द्विगुणीकृते।"""
English: """In today’s time if we are suffering from various problems, suffering from ill health, tensions and stresses, these are of our own making."""
Sanskrit: वर्तमानसमये यदि वयं विभिन्नसमस्याभि: आक्रान्ता: रुग्णतया स्वास्थ्येन तथा मानसिकपरिश्रान्तिभि: पीडिता: स्म: ।
English: Student receives poetry book from the poet.
Sanskrit: छात्रा कवेः काव्यपुस्तकं स्वीकरोति ।
English: """And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him."""
Sanskrit: तस्मात् श्रोतारो मनःसु स्थापयित्वा कथयाम्बभूवुः कीदृशोयं बालो भविष्यति? अथ परमेश्वरस्तस्य सहायोभूत्।
English: Student asked doubt.
Sanskrit: छात्रः सन्देहं पृष्टवान् ।
English: war happens between two armies.
Sanskrit: सेनयोः मध्ययुद्धं भवति ।
English: You both please study.
Sanskrit: भवत्यौ पठताम् ।
English: Please do the homework at proper time.
Sanskrit: गृहकार्यं उचित काले करोतू ।
English: Come to the method setEmail in Employee class.
Sanskrit: Employee क्लास् मध्ये setEmail मेथड् प्रति आगच्छन्तु ।
English: "To supply values in place of question mark, we execute the setString() method."
Sanskrit: "प्रश्नचिह्नस्थले values पूरणाय, वयं  setString() इति मेथेड् execute कुर्मः ।"
English: Shrutayuda came from Kalinga.
Sanskrit: सुदक्षिणः काम्बोजदेशात् आगतवान् ।
English: Choose the Swing GUI Forms categories and the JFrameForm type.
Sanskrit: Swing GUI Forms केटगरीस् चित्वा JFrameForm टैप् च चिनोतु ।
English: "If you want to continue the execution to the next breakpoint, you can choose the Continue option."
Sanskrit: भवन्तः अग्रिम-ब्रेक्-पोइण्ट् पर्यन्तं एक्सिक्यूशन् इतीदं आवर्तयितुं इच्छन्ति चेत्  Continue विकल्पं चिनोतु।
English: "So, now we are in /home/gnuhata. Now, how can we go to the bin directory?"
Sanskrit: "अधुना वयं /home/gnuhata मध्ये स्म: , अधुना bin सन्धारिका कथं गन्तव्या ?"
English: """But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priest answered, We have no king but Caesar."""
Sanskrit: """किन्तु एनं दूरीकुरु, एनं दूरीकुरु, एनं क्रुशे विध, इति कथां कथयित्वा ते रवितुम् आरभन्त; तदा पीलातः कथितवान् युष्माकं राजानं किं क्रुशे वेधिष्यामि? प्रधानयाजका उत्तरम् अवदन् कैसरं विना कोपि राजास्माकं नास्ति।"""
English: "For more details, please write to contact@spoken-tutorial.org"
Sanskrit: अधिकविवरणार्थम् अस्मभ्यं लिखन्तु   : contact@spoken-tutorial.org
English: Compile as before.
Sanskrit: पूर्ववत् कम्पैल् कुर्मः।
English: Now create two fields to represent the employee id and employee salary.
Sanskrit: अधुना employee id अपि च employee salary इतीमे दर्शयितुं द्वे फील्ड्स् रचयन्तु ।
English: Boy displays friendship in us all.
Sanskrit: बाल: अस्मासु मैत्रीं प्रकटयति ।
English: This updates the database component to the current status of the specified database.
Sanskrit: इदं database  कम्पोनेण्ट् इतीदं अप्डेट् करोति ।
English: "From the drop-down, click on Items in your cart:2"
Sanskrit: "ड्राप्-डौन् तः, Items in your cart:2 उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: I have copied and pasted molecules on the Panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्येऽहं, अणून् कोपि कृत्वा पेस्ट् कृतवानस्मि ।"
English: """Non living things don't do these activities,"""
Sanskrit: निर्जीववस्तुषु एता: क्रिया: न भवन्ति।
English: Notice that now the shape of the corner handles has changed to indicate that it is ready for rotation.
Sanskrit: अधुना अश्रिस्थितस्य हेण्डल्-इत्यस्य आकृतिः परिवर्तितम् अपि च परिभ्रमणार्थं सिद्धमस्तीति अवलोकयन्तु ।
English: I will select- Start date: as 04/01/2016 (MM/DD/YYYY) End date: as 03/31/2017 (MM/DD/YYYY)
Sanskrit: "अहं  - Start date:  04/01/2016 (MM/DD/YYYY) इति, End date:  03/31/2017 (MM/DD/YYYY) इति चिनोमि ।"
English: We are brought to Step 3.
Sanskrit: इदानीं वयं Step 3 स्तरे स्मः ।
English: "Now, let us click on the next option which is to Checkout or Return Book."
Sanskrit: "अधुना, Checkout अथवा Return Book इत्यस्य अग्रिमविकल्पस्य उपरि वयं क्लिक् करवाम ।"
English: Now click on the tab Updates.
Sanskrit: अधुना Updates टेब् उपरि नुदन्तु ।
English: Adidevah:The Divinity who is the source of all Devas.
Sanskrit: आदिदेव: सर्वेषां आदिदेव:
English: """People who are egoistic, always have their shoulders back and heads up."""
Sanskrit: ये जना: अहङ्कारिण: भवन्ति तेषां स्कन्धौ पृष्ठत: भवन्ति तथा शिर: सर्वदाग्रे भवति
English: """But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils."""
Sanskrit: किन्तु फिरूशिनः कथयाञ्चक्रुः भूताधिपतिना स भूतान् त्याजयति।
English: 3. small intestine
Sanskrit: 3. बृहदन्त्रम्।
English: Then come back to your normal and relaxed posture.
Sanskrit: सामान्य हो जाऐं और आराम करें ।
English: You can use any text editor of your choice.
Sanskrit: अभीष्टानुसारेण कश्चिदपि टेक्श्ट्-एडिटर् उपयोक्तुं भवन्तः अर्हन्ति ।
English: """Various organs of our body form nervous system,"""
Sanskrit: विभिन्नानि अङ्गाननि मिलित्वा कार्यं कुर्वन्ति सन्ति अस्य तन्त्रिकातन्त्रस्यनिर्माणं करोति।
English: We can also use the relative or absolute path name to create a directory anywhere in the tree provided we have the permission to do so and a directory by that name does not already exist.
Sanskrit: "वृक्षे कुत्रापि सन्धारिकां निर्मातुं वयं relative , absolute वा मार्गनाम उपयोक्तुं शक्नुम: किन्तु तथा कर्तुम् अनुमति: आवश्यकी अपि च तत्-नाम्न: सन्धारिका आदावेव विद्यमाना स्यात्"
English: And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Sanskrit: ईश्वरीयादेशवक्तृणां मनांसि तेषाम् अधीनानि भवन्ति।
English: It removes lethargy and tiredness in the body and develops the stamina of the body.
Sanskrit: एष: अनेकासनानि तथा मुद्रा: निर्मातुं सहायको स्ति । एष: शरीरे आलस्यं तथा परिश्रान्ति दूरं करोति । एष: शरीरे बलस्यापि निर्माणं करोति ।
English: Click on the Next button whenever prompted and follow the installation steps as shown.
Sanskrit: Next गण्डं नुदन्तु । यदा प्रोम्प्ट् जायते तदा इन्स्टालेशन् सोपानानि अनुसरन्तु ।
English: Different qualities of the God Vishnu.
Sanskrit: भगवान् विष्णोः विभिन्नविशेषताः
English: Cover the fabric on furniture so that can be kept safe from dust.
Sanskrit: काष्ठवस्तुदान्यां वस्त्रसंस्थापनेन धूले: सरंक्षणं कर्तं शक्यते ।
English: "These are explained in the prerequisite tutorial on Linux, mentioned earlier."
Sanskrit: एतत्सर्वमपि लिनक्स् इत्यस्य पूर्वापेक्षितपाठश्रेण्यां ज्ञापितमस्ति।
English: These persons remembers the lesson.
Sanskrit: एते पाठं स्मरन्ति स्म
English: We can therefore now define  a constructor which takes only one parameter.
Sanskrit: अथः वयमधुना एकमेव पेरामीटर्-युक्तं कन्स्ट्रक्टर् एकं डिफैन् कुर्मः ।
English: """But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ."""
Sanskrit: इत्यनेन प्रकारेण भ्रातृणां विरुद्धम् अपराध्यद्भिस्तेषां दुर्ब्बलानि मनांसि व्याघातयद्भिश्च युष्माभिः ख्रीष्टस्य वैपरीत्येनापराध्यते।
English: "In this class, I have the main method."
Sanskrit: अस्मिन् क्लास् मध्येऽहं main मेथड्-इतीदं प्राप्तवानस्मि ।
English: Go to Object menu and click on Fill and Stroke option.
Sanskrit: Object मेन्यु गत्वा Fill and Stroke विकल्पं नुदन्तु ।
English: Women work in all the fields.
Sanskrit: महिलाः सर्वेषु क्षेत्रषु कार्यं कुर्वन्ति ।
English: Here we check if username and password equal admin.
Sanskrit: "अत्र वयम् username, password  इत्युभयत्रापि admin इति अस्ति उत न इति परिशीलयाम ।"
English: "If file-name is not mentioned, grep searches for the patterns in the standard input."
Sanskrit: "सञ्चिकानाम अनुल्लिखितं चेत् अथवा अदृष्टं चेत्,"
English: "So, we make sure that negative numbers are not considered for 'odd' or 'even' check."
Sanskrit: अस्माभिः समां विषमां वा सङ्ख्यां परीक्षितुं ऋणात्मकसङ्ख्या न परिगण्यते ।
English: """After studying this lesson, you will be able to"""
Sanskrit: एतत पाठं पठनानन्तरं भवन्त:
English: Click on the link.
Sanskrit: जालसूत्रस्य (link) उपरि क्लिक् करोतु ।
English: "Now, let me remove the comments."
Sanskrit: अधुना कमेण्ट्स् निष्कासयाम ।
English: """• Strengthens ankles, legs and feet."""
Sanskrit: गुल्फौ पादौ च दृढं करोति ।
English: """Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost."""
Sanskrit: """ततः पितरः प्रत्यवदद् यूयं सर्व्वे स्वं स्वं मनः परिवर्त्तयध्वं तथा पापमोचनार्थं यीशुख्रीष्टस्य नाम्ना मज्जिताश्च भवत, तस्माद् दानरूपं परित्रम् आत्मानं लप्स्यथ।"""
English: Now this class should provide implementations to all the abstract methods in both Animal and Action interfaces.
Sanskrit: "अधुना क्लास्-इत्यनेन  Animal अपि च  Action इत्यनयोः क्लासस् मध्ये, सर्वेभ्यः एब्स्ट्रेक्ट् मेथड्स् इत्येतेभ्यः, इम्प्लिमेण्टेशन् दातव्यम् ।"
English: Let us change weight to a value less than 40. Let's say 30.
Sanskrit: वयं वेय्ट् इत्यस्य मौल्यं ४० अपेक्षया न्यूनं ३० प्रति परिवर्तयामः ।