acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you."""
Sanskrit: """अस्माकं भ्राता तीमथियो मुक्तोऽभवद् इति जानीत, स च यदि त्वरया समागच्छति तर्हि तेन सार्द्धंम् अहं युष्मान् साक्षात् करिष्यामि।"""
English: Let us now import the class Arrays.
Sanskrit: अधुना Arrays इति क्लास् इम्पोर्ट् कुर्मः ।
English: Confluence generates from subject thought.
Sanskrit: विषयध्यानात् सङ्गः जायते ।
English: Sun set occurs at evening.
Sanskrit: सूर्यः सायम् अस्तम् एति ।
English: "I will edit Tax to GST , as our company will not use the default entry Tax."
Sanskrit: "Tax इतीदं GST इत्यस्मै एडिट् करोमि, यतः अस्माकं कम्पनी द्वारा डीफ़ोल्ट् एण्ट्रि टेक्स् न उपयुज्यते ।"
English: """Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him."""
Sanskrit: यूयं संसारे संसारस्थविषयेषु च मा प्रीयध्वं यः संसारे प्रीयते तस्यान्तरे पितुः प्रेम न तिष्ठति।
English: "Download data from database websites such as NCBI, ExPASY etc."
Sanskrit: "NCBI, ExPASY इत्यादिभ्यः डेटाबेस्-जालपुटेभ्यः, डेटा डौन्लोड्-कर्तुं तथा"
English: Let us see how this changes the configuration we set a few minutes back.
Sanskrit: अस्माभिः पूर्वं सेट् कृतं कोन्फ़िगरेशन् कथं परिवर्त्यते इति पश्याम ।
English: "To get out of this function, I can either choose Continue, Step Over or Step Out."
Sanskrit: "फन्क्षन् इत्यस्मात् बहिरागन्तुं Continue, Step Over , Step Out. विकल्पेषु एकं चिनोमि।"
English: Select Syntax Colouring and then click on LaTeX.
Sanskrit: "Syntax Colouring इति चिन्वन्तु, पश्चात् LaTeX इति नुदन्तु।"
English: """And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard."""
Sanskrit: पश्चात् तैः साकं दिनैकभृतिं मुद्राचतुर्थांशं निरूप्य तान् द्राक्षाक्षेत्रं प्रेरयामास।
English: """But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,"""
Sanskrit: किन्तु स्तिफानः पवित्रेणात्मना पूर्णो भूत्वा गगणं प्रति स्थिरदृष्टिं कृत्वा ईश्वरस्य दक्षिणे दण्डायमानं यीशुञ्च विलोक्य कथितवान्;
English: Let us see how to do so.
Sanskrit: तत् कथं कर्तव्यमिति पश्यामः ।
English: "As we can see, the numbers from 50 to 40 are printed."
Sanskrit: वयं 50 तः  40 पर्यन्ताः सङ्ख्याः पश्यामः ।
English: "First, compile the source file using 'pdf LaTeX references'."
Sanskrit: "प्रथमं, मूलसञ्चिकां 'pdfLaTeX references' इति रूपेण सङ्कलयन्तु।"
English: • Feel the automatic stoppage of breath. It helps to reduce the rush of anger.
Sanskrit: श्वास: स्वयमेव स्थगिता भविष्यति । अनेन भवतां क्रोध: न्यूनं भविष्यति।
English: We now have 4 users.
Sanskrit: अधुना वयं चत्वारि यूसर्स् प्राप्तवन्तः ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Course Administration in Moodle.
Sanskrit: Course Administration in Moodle इति स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति भवद्भ्यः स्वागतम् ।
English: """And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled."""
Sanskrit: अतएव कारारक्षको निद्रातो जागरित्वा काराया द्वाराणि मुक्तानि दृष्ट्वा बन्दिलोकाः पलायिता इत्यनुमाय कोषात् खङ्गं बहिः कृत्वात्मघातं कर्त्तुम् उद्यतः।
English: If the two files have exactly the same contents then no message would be shown.
Sanskrit: यदि सञ्चिका-द्वये अपि यथावत् समाना सामग्री स्यात् तर्हि कोsपि सन्देश: न दर्श्यते
English: "For getting the frame around the image, I just add a layer mask."
Sanskrit: चित्रं परितः खण्डं प्राप्तुम् अहं layer mask इतीदं योजयामि ।
English: Now we shall print the first 10 multiples of 7.
Sanskrit: वयमधुना 7 इत्यस्य आदिमानि 10 मल्टिपल्स् इतीमानि मुद्रयाम ।
English: "So, what is the solution?"
Sanskrit: अस्य को परिहारः?
English: """Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it."""
Sanskrit: यूयं स्वर्गीयदूतगणेन व्यवस्थां प्राप्यापि तां नाचरथ।
English: "This is Hemant Waidande, dubbing for the Spoken Tutorial project."
Sanskrit: Spoken Tutorial प्रकल्पाय अनुवादकः वासुदेवः प्रवाचकश्च श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणं धन्यवादाः ।
English: "So, switch back to the IDE."
Sanskrit: "अतः, पुनः IDE प्रति आगच्छाम ।"
English: You are the sole Destroyer of the universe.
Sanskrit: """भवानेव अस्यविश्वस्य विनाशकोऽस्ति,"""
English: We will follow the divine path.
Sanskrit: वयं भगवतः मार्गम् अनुवर्तामहे ।
English: """Vegetables oils are obtained from soya bean, mustard, ground nut etc,"""
Sanskrit: """वनस्पति तैलम्, सोयामाष-सर्षय-कलाय-आदित: प्राप्यते।"""
English: The pose was of meditative state
Sanskrit: मुद्रा ध्यानस्थ अवस्था की थी ।
English: Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Sanskrit: इत्यनेन धर्म्मात् मा भ्रंशध्वं। कुसंसर्गेण लोकानां सदाचारो विनश्यति।
English: """And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them."""
Sanskrit: """अपरञ्च एकदा यीशुरुपदिशति, एतर्हि गालील्यिहूदाप्रदेशयोः सर्व्वनगरेभ्यो यिरूशालमश्च कियन्तः फिरूशिलोका व्यवस्थापकाश्च समागत्य तदन्तिके समुपविविशुः, तस्मिन् काले लोकानामारोग्यकारणात् प्रभोः प्रभावः प्रचकाशे।"""
English: This is quite useful.
Sanskrit: इदम् अतीव उपयोगकरम् अस्ति ।
English: """During Ashtanga Namaskar, the body should touch the ground at eight location"""
Sanskrit: अष्टांग नमस्कार करते समय शरीर जमीन को आठ बिन्दुओं से छूता है ।
English: Vrushakarma: One whose actions are according to vrushasi.e. Dharma.
Sanskrit: वृषकर्मा यस्य कर्मधर्मस्वरूप: वर्तते
English: Durariha: One who destroys beings like Asuras.
Sanskrit: दुरारिहा र्मार्गानां घातक:
English: Then type: case 2 colon.
Sanskrit: "पस्चात् case 2 colon इति टङ्कयित्वा ,"
English: In this tutorial we will learn , how to define and use tokens."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयं, टोकन् इत्येतेषां विवरणं तेषाम् उपयोगः च कथं इति ज्ञास्यामः।"
English: Boy has trust on me.
Sanskrit: बाल: मयि श्रद्धां करोति ।
English: Change the format to pdf by clicking on the drop-down list at the bottom right of the dialog box.
Sanskrit: अधस्ताद्विद्यमाने ड्रोप्-डौन्-लिस्ट् नुत्वा फोर्मेट् इतीदं  pdf कुर्वन्तु ।
English: "Next line, type: if (n  < 0)"
Sanskrit: अग्रिमपङ्क्तौ - if  (n < 0)  इति टङ्कयन्तु ।
English: Click inside the field for Date acquired to auto-select the date.
Sanskrit: दिनाङ्कं स्वयं चेतुं  Date acquired स्थाने क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """He must increase, but I must decrease."""
Sanskrit: तेन क्रमशो वर्द्धितव्यं किन्तु मया ह्सितव्यं।
English: """Pranajivanah: He who keeps alive human beings with Vayus (airs) known as Prana, Apana etc.,"""
Sanskrit: . प्राणजीवन: प्राणनामकवायुमाध्यमेन प्राणीनां कृते जीवनं प्रदाता
English: """For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted."""
Sanskrit: सर्व्वे यत् शिक्षां सान्त्वनाञ्च लभन्ते तदर्थं यूयं सर्व्वे पर्य्यायेणेश्वरीयादेशं कथयितुं शक्नुथ।
English: """The tongue should not be disturbed, and even the pupils of the eyes should be kept completely passive."""
Sanskrit: """जीभ को परेशान नहीं किया जाना चाहिए, और यहां तक कि आंखों की पुतलियों को पूरी तरह से निष्क्रिय रखा जाना चाहिए ।"""
English: """Now inhaling, slowly arms spread sideways horizontally."""
Sanskrit: श्वासग्रहणसमये स्वहस्तौ स्ववामदक्षिणभागे क्षैतिजरूपेण प्रसारयेत् ।
English: """Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven."""
Sanskrit: तदा यीशुरवदद् अहं युष्मानतियथार्थं वदामि मूसा युष्माभ्यं स्वर्गीयं भक्ष्यं नादात् किन्तु मम पिता युष्माभ्यं स्वर्गीयं परमं भक्ष्यं ददाति।
English: aditya : The golden-hued person in the sun's orb.
Sanskrit: आदित्य: अदिते: पुत्र: वामन:
English: """Due to a curse, Hanumana forgets his strength."""
Sanskrit: हनुमान् शापस्य कारणात् तस्य शक्तिं विस्मरति ।
English: """Human body is going throughchange but these changes are very micro,"""
Sanskrit: इदानीमपि मानवशरीरे भेदा: जायमाना: सन्ति येअत्यन्तं सूक्ष्मा:।
English: For example we type cat space aaa And press enter.
Sanskrit: यथा वयं टङ्कयाम: "cat space aaa" , enter नुदाम: च
English: This results in two different molecules.
Sanskrit: अनेन द्वौ अन्यौ अणौ सञ्जायेते ।
English: A large number of people from southern states use Banana leaves as they are easily available
Sanskrit: दक्षिणभारतीया: सरलोपभ्यमानेषु कदलीपत्रेषु भोजनं परिवेशयन्ति स्म ।
English: He collected all the aspects of the theatre in form of the theory from the ancient custom of oral recitation of poetry at social and religious gatherings and functions.
Sanskrit: """अवाबोधयत्, ते नाट्यशास्त्रस्य सर्वविधपक्षान सैद्धान्तिकरूपेण मौखिकवाचनस्य परम्पराभ्य: सामाजिककार्यक्रमेभ्य: विविधावसरेषु कवितावाचनकार्यक्रमेभ्य: प्राप्तवन्त:"""
English: falling.Your enemies will obtain yamaloka. We  before  evening time.
Sanskrit: पतन्तु । यूयं शत्रून् यमलोकं प्रापयत । वयं सायङ्कालात् पूर्वं
English: The creators desire to attain the positions of Marichi and others.
Sanskrit: यज्ञकर्तार: तथा मरीचिआदिऋषय: तं परमं पदं प्राप्तुम इच्छन्ति ।
English: "You see here, my little flower pops up."
Sanskrit: "अत्र भवान् पश्यतु, मम लघु पुष्पम् उत्सूच्यते (pops up) ।"
English: "Reply-To- if you would like to specify another default email address for all replies to notices, you can do that here."
Sanskrit: सर्वाभ्यः सूचनाभ्यः प्रत्युत्तरप्रदानाय भवन्तः अन्यदेकं डिफाल्ट् ‘इमेल् अड्रेस्’ सूचयितुमिच्छन्ति चेत् तदपि अत्र कर्तुं शक्यते ।
English: sed space within single quote 's front slash / opening square bracket small k capital K   closing square bracket umar  slash Roy slash' after the single quotes space seddemo.txt.
Sanskrit: sed space within single quote s front slash / opening square bracket small k capital K   closing square bracket umar  slash Roy slash after the single quotes space seddemo.txt
English: """Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they."""
Sanskrit: दिव्यदूतगणाद् यथा स विशिष्टनाम्नो ऽधिकारी जातस्तथा तेभ्योऽपि श्रेष्ठो जातः।
English: Browse and select the file that you want to upload.
Sanskrit: उपारोप्यमाणां सञ्चिकां ब्रौस् कृत्वा तच्चिनोतु ।
English: "Make the following two changes. First, include 'Harvard' in the use packages command"
Sanskrit: "निर्दिष्टपरिवर्तनं कुर्वन्तु। प्रथमं, 'use packages' इति अदेशे 'Harvard' इति योजयन्तु।"
English: """Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:"""
Sanskrit: गृहपतिः सायंकाले निशीथे वा तृतीययामे वा प्रातःकाले वा कदागमिष्यति तद् यूयं न जानीथ;
English: Water flows from river.
Sanskrit: नद्याः जलं प्रवहति ।
English: At the end he accepted his blessing and disappeared.
Sanskrit: अन्ते तम् आशीर्भिः अनुगृह्य अन्तर्हितः अभवत् ।
English: Let's have a look at the whole picture. Shift + Ctrl + E brings us back to the image.
Sanskrit: "वयम् एकवारम्, सम्पूर्णं चित्रं पश्यामः। Shift + Ctrl + E, इति नोदनेन वयं पुनः चित्रं दृष्टुं शक्नुमः।"
English: If we not only want to see the file but also get more information we can use the 'minus l' option.
Sanskrit: यदि वयं न केवलं file दर्शनम् अपि तु इतोप्यधिकविषयं ज्ञातुमिच्छामः तर्हि minus l इति आदेशद्वारा प्राप्तुं शक्नुमः।
English: There are sorting options below the list of categories.
Sanskrit: "categories आवयाः अधः, सोर्ट्(sort) कर्तुं विकल्पाः सन्ति ।"
English: Lets understand with story.
Sanskrit: चलो कहानी के साथ समझते है ।
English: The Ardha Chakrásana (standing bending backward) and Suptavajrásana are also good.
Sanskrit: अर्ध चक्रसन (पीछे की ओर झुकते हुए) और सुप्त वज्रासन भी अच्छे है ।
English: Now let's look at the back of the  computer.
Sanskrit: अधुना वयं सङ्गणकस्य पृष्टतः पश्यामः।
English: "First I make a rough selection here, with the automatic laser tool. And now you can see that the area which is not selected, is in blue colour."
Sanskrit: प्रथमम् अहं automatic laser tool इत्यनेन रूक्षचयनं (rough selection) करोमि । अपि च अचितप्रदेशः नीले अस्ति इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: Maintain perfect breath awareness during the practice
Sanskrit: अभ्यासस्य समये सम्यक जागरूकता भवेत ।
English: It corrects the wrong breathing pattern and increases the vital capacity of the lungs.
Sanskrit: यह गलत श्वास तंत्र को सही करता है और फेफड़ो क्षमता को बढ़ाता हैं ।
English: "3. A line with a width of 10, with Start Markers as Arrow1Lstart and End Markers as Tail."
Sanskrit: "3. 10 मानस्य एकां रेखां रचयित्वा , Start Markers' इतीदं  Arrow1Lstart अपि च  End Markers इतीदं Tail इति संयोजयतु ।"
English: Click on Enter Transfer button at the bottom of the window.
Sanskrit: विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानम्  Enter Transfer बटन् नुदन्तु ।
English: "In this tutorial, we will learn about Bookmarks."
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं बुक् मार्क्स् विषये पठामः ।
English: A dialog- box ‘Add order to basket’ opens up.
Sanskrit: ‘Add order to basket’ इति किञ्चन  डैलाग्-बाक्स् उद्घाट्यते ।
English: "Navigate to the window or directory which contains the downloaded setup file and at the prompt,"
Sanskrit: "तत्र सञ्चरतु(Navigate) यत्र set up सञ्चिका डौन्लोड् अभूत् । तत्र prompt इत्यस्य पुरस्तात्,,"
English: The output is displayed as: Cube of 8 is 512.
Sanskrit: Cube of 8 is 512 इति औट्पुट् दृश्यते ।
English: """Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:"""
Sanskrit: अधिकन्तु व्यवस्थागमनाद् अपराधस्य बाहुल्यं जातं किन्तु यत्र पापस्य बाहुल्यं तत्रैव तस्माद् अनुग्रहस्य बाहुल्यम् अभवत्।
English: """Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression."""
Sanskrit: अधिकन्तु व्यवस्था कोपं जनयति यतो ऽविद्यमानायां व्यवस्थायाम् आज्ञालङ्घनं न सम्भवति।
English: """Art thou greater than our father Jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle?"""
Sanskrit: """योस्मभ्यम् इममन्धूं ददौ, यस्य च परिजना गोमेषादयश्च सर्व्वेऽस्य प्रहेः पानीयं पपुरेतादृशो योस्माकं पूर्व्वपुरुषो याकूब् तस्मादपि भवान् महान् किं?"""
English: Scroll down. Click on Add New Customer button at the bottom of the window.
Sanskrit: अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु । विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानं Add New Customer  गण्डं नुदन्तु ।
English: He replies that it is sufficient that the learned one repeats the name of Rama and this is equivalent to his singing of sahasranama.
Sanskrit: तदा ते उक्तवान् यत् रामनाम्नः वारम् वारम् उच्चारणम् सहस्रनाम्नः गीतवत् महत्वं वर्तते
English: "So, here we validate that the age field contains a valid positive integer."
Sanskrit: "एवम्,  age field मध्ये व्यालिड् positive integer यथा स्यात्, तथा अत्र अस्माभिः  प्रमाणीक्रियते ।"
English: Surya Namaskara is a series of 12 physical postures.
Sanskrit: सूर्य नमस्कार 12 शारीरिक ध्यान स्थिति का क्रमबद्ध कार्य है ।
English: their nibs make unvarying marks.
Sanskrit: एताषामग्रभाग: कागदे अनेकविधानि चिह्नानि करोति ।
English: Let us execute. Come back to a terminal.
Sanskrit: अधुना एक्सिक्यूट् कुर्मः । टर्मिनल् प्रति आगच्छन्तु ।
English: """But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you."""
Sanskrit: वयम् अपरिमितेन न श्लाघिष्यामहे किन्त्वीश्वरेण स्वरज्ज्वा युष्मद्देशगामि यत् परिमाणम् अस्मदर्थं निरूपितं तेनैव श्लाघिष्यामहे।
English: """If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:"""
Sanskrit: वयं तेन सहांशिन इति गदित्वा यद्यन्धाकारे चरामस्तर्हि सत्याचारिणो न सन्तो ऽनृतवादिनो भवामः।
English: Do not practice beyond your capacity.
Sanskrit: अपनी क्षमता से अधिक अभ्यास न करें ।
English: """King of Kings, we praise thee, Who is the giver of all victories, Who is the fulfiller of all desires, Please bless me with wealth, to fulfil all our desires, Oh, Kubera, we praise thee, Salutations to the King of Kings."""
Sanskrit: सम्राटानां सम्राट: य: समस्त नियमानां प्रदाता वर्तते । य: समस्तमनोकामनां पूरयति । स: अस्माकं मनोकामनां पूरणार्थं तथास्मान् सम्पन्नार्थं आशीर्वादं यच्छेत । हे कुबेर दव! वयं भवतां स्तुतिं कुर्म: सम्राटानां सम्राट: भवते नमो नम: ।
English: The next method we are going to look at is copyOf.
Sanskrit: वयमधुना copyOf मेथड् विषयं ज्ञास्यामः ।
English: reset command sets “Turtle” to its default position.
Sanskrit: reset आदेशः “Turtle” इत्येतम् उत्सर्गस्थितौ (डीफाल्ट्) नियोजयति ।
English: More information on this mission is available at this link.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं अधो विद्यमानं लिंक् पश्यन्तु - spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
English: """And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days."""
Sanskrit: सा च योषित् प्रान्तरं पलायिता यतस्तत्रेश्वरेण निर्म्मित आश्रमे षष्ठ्यधिकशतद्वयाधिकसहस्रदिनानि तस्याः पालनेन भवितव्यं।
English: We get the output as shown. We get the Manager details.
Sanskrit: वयमत्र यथा दर्शितं तथा फलितं प्राप्नुमः । वयं Manager विवरणं प्राप्नुमः ।
English: This one is a page directive.
Sanskrit: एतत् पेज् डैरेक्टिव् अस्ति ।
English: """And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick."""
Sanskrit: तस्माद् यीशुस्तान् प्रत्यवोचद् अरोगलोकानां चिकित्सकेन प्रयोजनं नास्ति किन्तु सरोगाणामेव।
English: We all will be cooking the food.
Sanskrit: वयं पाकं करिष्यामः ।
English: "build molecules on the panel,"
Sanskrit: "पेनल् इत्यस्योपरि अणूनां निर्माणम्,"
English: """And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled."""
Sanskrit: अनन्तरं ते मनुजा यीशुं धृत्वा यत्राध्यापकप्राञ्चः परिषदं कुर्व्वन्त उपाविशन् तत्र कियफानाामकमहायाजकस्यान्तिकं निन्युः।
English: Bhimo: One who is the cause of fear.
Sanskrit: भीम: भयस्य कारण:
English: The mouth should be opened wide qnd the tongue to be pushed out to its maximum.
Sanskrit: मुखम् उद्घाटयेत् जिह्वां बहि: करणीयम् ।
English: It is performed throughout the year particularly on marriage ceremony.
Sanskrit: एतद नृत्यं सम्पूर्णवर्षे विशेषरूपेण विवाहावसरे भवति ।
English: "In this tutorial, we will see it in detail."
Sanskrit: अस्मिन् पाठे वयं विस्तरेण तज्ज्ञानं प्राप्नुमः ।
English: Watch the video available at  this URL: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken-Tutorial
Sanskrit: अस्मिन् URL मध्ये लभ्यमानं विडियो पश्यन्तु - http://spoken-tutorial.org/What is a Spoken Tutorial
English: """Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:"""
Sanskrit: """तदा स तावुवाच, हे अबोधौ हे भविष्यद्वादिभिरुक्तवाक्यं प्रत्येतुं विलम्बमानौ;"""
English: "On the top right, we can see a grid icon next to our name."
Sanskrit: "उपरि दक्षिणभागे अस्माकं नाम्नः पुरतः , वयमेकं grid ऐकान् दृष्टुं शक्नुमः ।"
English: """What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded"""
Sanskrit: तर्हि किं? इस्रायेलीयलोका यद् अमृगयन्त तन्न प्रापुः। किन्त्वभिरुचितलोकास्तत् प्रापुस्तदन्ये सर्व्व अन्धीभूताः।
English: "Similarly, we will check for the presence of the element at index three comma one. Let us execute the file."
Sanskrit: "एवमेव, इण्डेक्स् three comma one मध्ये एलिमेण्ट्-इत्यस्य अस्तित्वं वयं परीक्षामहे । सञ्चिकाम् एक्सिक्यूट् कुर्मः ।"
English: "For such requirements, awk provides the BEGIN and the END sections."
Sanskrit: "तादृशसन्दर्भे awk, BEGIN अपि च END विभागौ यच्छति ।"
English: Good people remember good verse.
Sanskrit: सज्जनाः सूक्तीनां स्मरणं कुर्वन्ति ।
English: "As an assignment,create another database instance with tables."
Sanskrit: "स्वाभ्यासार्थं,अन्यदेकं, टेबल्-युक्तं database इन्स्टेन्स् इतीदं रचयतु ।"
English: "When I release the mouse button, the algorithm starts to work and some areas here have to be selected."
Sanskrit: यदा अहं मौस् त्यजामि तदा विधिकल्पः स्वयं कार्यम् आरभते । अत्र केचन प्रदेशाः चेतव्याः सन्ति ।
English: This printf statement prints 2 on the screen.
Sanskrit: इदं printf स्टेट्मेण्ट् 2 इति मूल्यं मुद्रापयति ।
English: maybe a sturdier one could be used for holding a small utensil that does not have a handle and is too hot to lift.
Sanskrit: कमपि धारकहीनं लघु तथा उष्णपात्रं धारणाय अस्य प्रयोगो भवति ।
English: Stop practicing after completing ten rounds and come Shithila Tadasana.
Sanskrit: 10 वारम् अनन्तरं अभ्यासं त्यक्त्वा शिथिलताडासनं कुर्यात् ।
English: What is a Spoken Tutorial?
Sanskrit: किं नाम 'स्पोकन् ट्युटोरियल्' (Spoken Tutorial)?
English: Now let us switch back to our slides.
Sanskrit: अधुना स्लैड् प्रति आगच्छाम ।
English: """Maximum food get digested here,"""
Sanskrit: अस्मिन्नेव भोजनस्य अधिकांश:पक्वो भवति।
English: We have added seven days.
Sanskrit: वयं सप्त दिनान् योजितवन्तः ।
English: """And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them."""
Sanskrit: पश्चात् स यिहूदीयप्रदेशात् कैसरियानगरं गत्वा तत्रावातिष्ठत्।
English: There are lots of these packages. I am going to illustrate some of the other features now.
Sanskrit: अत्र पर्याप्तसङ्ख्याकाः सम्पुटाः सन्ति। अहम् अनेकानि वैशिष्ट्यानि दर्शयामि।
English: """She emphasized to have seasonal, local and fresh foods."""
Sanskrit: ते ऋत्वानुक्नान् सद्यजातान स्थानीयोपलब्धान खाद्यपदार्थान खादनाथं र बलं प्रदत्तम्।
English: Earlier Yuyutsu was on Kaurava side.
Sanskrit: पूर्वं युयुत्सुः कौरवपक्षीयः आसीत् ।
English: Clean around teeth with dental floss to remove such particles.
Sanskrit: दन्तान ‘डेंटलफ्लास’ माध्यमेन स्वच्छं कृत्वा एतादृशान पदार्थान् निवारयेत ।
English: I don't know about 'vbr' but 'gbr' are the standard brushes from the GIMP.
Sanskrit: "अहं 'vbr' इत्यस्य विषये न जानामि किन्तु, 'gbr' इतीमे तु GIMP इत्यस्य उत्कृष्टकूर्चाः सन्ति ।"
English: You should have some basic knowledge of any programming language like C or C++.
Sanskrit: भवद्भ्यः C अथवा C++ सदृशानां प्रोग्रामिङ्ग्-भाषाणां ज्ञानमावश्यकम् ।
English: Type at the command prompt:  type space ps and press Enter.
Sanskrit: Command Prompt इत्यत्र Type space ps इति टङ्कयित्वा enter इति नुदामः
English: """Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also."""
Sanskrit: अपरं पौलबर्णब्बौ बहवः शिष्याश्च लोकान् उपदिश्य प्रभोः सुसंवादं प्रचारयन्त आन्तियखियायां कालं यापितवन्तः।
English: Be aware of your breath and of the parts of the body that have been moved
Sanskrit: स्वश्वनस्य तथा शरीरस्य तेषां भागानां विषये जागरूका: भवेयु: येषां प्रसारम अभवत ।
English: Welcome to the Spoken Tutorial on Static blocks .
Sanskrit: Static blocks  इति विषयकस्य स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रति स्वागतम् ।
English: Let us type the name as "block" and choose Save.
Sanskrit: नाम "block" इति टङ्कित्वा, Save इति चिनुमः ।
English: Populate these tables with necessary data to maintain your personal book library.
Sanskrit: भवतां पर्सनल्-बुक्-लैब्ररि इतीदं व्यवस्थातुं आवश्यकानि डाटा-इतीमानि पूरयतु।
English: The methods for array operations are available in a class called Arrays.
Sanskrit: "अर्रे-अस्य क्रियाणां मेथड्स्, Arrays इति नाम्नः क्लास्-मध्ये उपलभ्यन्ते ।"
English: My name is Kanka.
Sanskrit: मम नाम कङ्क: ।
English: 3. Making roof on the well
Sanskrit: 3. कूपस्य उपरि आच्छादनस्य छदे: वा निर्माणेन
English: """Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar."""
Sanskrit: """तत आग्रिप्पः फीष्टम् अवदत्, यद्येष मानुषः कैसरस्य निकटे विचारितो भवितुं न प्रार्थयिष्यत् तर्हि मुक्तो भवितुम् अशक्ष्यत्।"""
English: Here is a C++ code.
Sanskrit: अत्र सि प्लस् प्लस् कोड् वर्तते ।
English: """Darkness, inertness, heedlessness and delusion—these arise when Tamas is predominant, O Arjuna!"""
Sanskrit: """हे अर्जुन ! तमोगुणस्य वर्धने अन्त: करणे तथा इन्द्रियेषु अप्रकाश: कर्तव्यपूर्तिम अप्रवृति:, प्रमाद: (व्यर्थचेष्टा), निद्रादि: र उत्पन्ना: भवन्ति ।"""
English: Let's try some different tricks.
Sanskrit: वयमन्यान् कांश्चन उपायान् प्रयतामहे ।
English: Varado: One who gives boons.
Sanskrit: वरदो इच्छितवरं प्रदाता
English: We have got the output similar to the one we got when we used the GET method.
Sanskrit: "अस्माभिः तादृशम् औट् पुट् प्राप्तं,  अस्माभिः GET मेथेड् इत्यस्य प्रयोगसमये प्राप्तम् आसीत् ।"
English: But read once.
Sanskrit: किन्तु एकवारं पठितवान् ।
English: Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
Sanskrit: तस्मात् तं बहुकथाः पप्रच्छ किन्तु स तस्य कस्यापि वाक्यस्य प्रत्युत्तरं नोवाच।