acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Shitilikarana Vyayama are practices which help in loosening the joints and prepare the joints to move on to Asana practices.
Sanskrit: शिथिलिकरणव्यायाम: स: अभ्यासो स्ति यस्मिन अस्थिषु आकुञ्चनात्मकं रूपम आगच्छति ।
English: """And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee."""
Sanskrit: तदानीं पीलातस्तं पुनः पप्रच्छ त्वं किं नोत्तरयसि? पश्यैते त्वद्विरुद्धं कतिषु साध्येषु साक्षं ददति।
English: Jala Neti is the process of cleaning the nasal cavity using water.
Sanskrit: जलनेति पानी का उपयोग करके नाक गुहा की सफाई की प्रक्रिया है ।
English: "In the earlier tutorial, we had seen how the Admin Section works."
Sanskrit: "पूर्वतनप्रशिक्षणे, Admin Section कथं कार्यं करोति इति अस्माभिः दृष्टम् आसीत् ।"
English: TWELVE STEPPED SURYANAMASKÁRA
Sanskrit: द्वादशचरणात्मक: सूर्यनमस्कार:
English: "So, I will type: Student space stud2 equal to new space Student opening and closing brackets semicolon."
Sanskrit: तदर्थं Student स्पेस् stud2 समं new स्पेस् Student इति टङ्कयित्वा ब्रेकेट् उद्घाट्य पिधाय सेमिकोलन् नुदतु ।
English: """Therefore, this apparently easy posture is one of the most difficult to master."""
Sanskrit: इसलिए यह सबसे आसान आसन है किंतु इसे सफलतापूर्वक करना कठिन है ।
English: You all heard the story.
Sanskrit: यूयं कथाम् अशृणुत ।
English: """Other types of drums are mandri, kotoloka and kundir."""
Sanskrit: """मंदी, कोरोलोका, कुडीट आदी अन्यप्रकारस्य ढोलवाद्ययन्त्राणि सन्ति ।"""
English: """When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain."""
Sanskrit: अतो मया तत् कर्म्म साधयित्वा तस्मिन् फले तेभ्यः समर्पिते युष्मन्मध्येन स्पानियादेशो गमिष्यते।
English: First is the File picker. Let’s click on it.
Sanskrit: प्रथमं File picker वर्तते । तन्नुदामः ।
English: There is a beautiful garden in between these two houses.
Sanskrit: एतयोः गृहयोः मध्ये सुन्दरं उद्यानम् अस्ति ।
English: Font family lists all the available fonts. You can select any of the available fonts of your choice.
Sanskrit: "लभ्यानि सर्वाणि फोण्ट्स् ,font फैल्-मध्ये एव वर्तन्ते । युष्माकं अभीष्टानुसारेण , यत्किमपि फोण्ट् चेतुं शक्नुथ ।"
English: Dharana is holding the mind on to some particular object.
Sanskrit: :धारणा अस्ति मस्तिष्कस्य कस्यापि विशेषवस्तु प्रति ध्यानाकर्षितं करणम्।
English: "Now, say we want to move to slash usr directory. So, type: cd space slash usr. Remember, here slash in linux means front-slash and press Enter."
Sanskrit: अधुना वयं slash usr directory इत्यत्र गन्तुम् इच्छाम: चेत् नुदाम: "cd space slash usr" , अत्र स्मरतु, linux मध्ये slash इत्युक्ते front slash ,enter नुदतु च
English: I end the letter with ‘end letter’ command and then the document is completed with the ‘end document’ command.
Sanskrit: लेखस्य समापनम् ‘end letter’ इति समादेशेन कुर्मः। सञ्चिकायाः समापनं ‘end document’ इति समादेशेन कुर्मः।
English: Boy displays doubt in you.
Sanskrit: बाल: भवति शङ्कां प्रकटयति ।
English: I will change the Width to 400 and Height to 200.
Sanskrit: अहं width इतीदं 400 इति अपि च  height इतीदं 200 इति परिवर्तयामि ।
English: Now let us see what is the class in Java?
Sanskrit: अधुना वयं जावा-मध्ये क्लास् नाम किमिति पश्यामः ।
English: that you need to be familiar with as you put pencil to paper.
Sanskrit: एतेषां ज्ञानम अस्मान् स्वविचारान कागदे चित्रितकरणे सहायतां करोति ।
English: """Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword."""
Sanskrit: """ततो यीशुस्तं जगाद, खड्गं स्वस्थानेे निधेहि यतो ये ये जना असिं धारयन्ति, तएवासिना विनश्यन्ति।"""
English: Remove the lines that set the values manually and change 4 to 0.
Sanskrit: पूर्वे दत्तं मूल्यं निष्कासयित्वा  4 इदं 0 इति परिवर्तयतु ।
English: Note that you may see a different list of libraries which may be more than 10.
Sanskrit: अवलोकयन्तु : 10 तः अधिकानि लैब्रेरि-आवलीः भवन्तः द्रष्टुं शक्नुवन्ति ।
English: You can pull the curve a bit up for more brightness.
Sanskrit: अधिकं प्रकाशं कर्तुं भवान् वक्रं किञ्चित् उपरि नेतुं शक्नोति ।
English: Type the following command to create a sequence object for the random DNA sequence.
Sanskrit: "यस्य कस्यचन DNA सीक्वेन्स् निमित्तं, सीक्वेन्स् आब्जेक्ट् रचयितुम्, अधोनिर्दिष्टं कमाण्ड् टङ्कयन्तु ।"
English: The Koha web installer page appears on the browser.
Sanskrit: ब्रौसर्-मध्ये Koha web installer  पुटं दृश्यते ।
English: This would enlist those entries where stream is computers.
Sanskrit: इदं computers  स्ट्रीम्स् मध्ये-स्थितानि एण्ट्रीस् संयोजयति ।
English: You all will ask question to the teacher.
Sanskrit: यूयूं अध्यापकं प्रश्नं प्रक्ष्यथ ।
English: """And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight."""
Sanskrit: """पश्य स प्रार्थयते, तथा अननियनामक एको जनस्तस्य समीपम् आगत्य तस्य गात्रे हस्तार्पणं कृत्वा दृष्टिं ददातीत्थं स्वप्ने दृष्टवान्।"""
English: Basics of Java Servlets and JSPs
Sanskrit: "Java Servlets  (जावा सर्व्-लेट्), JSP"
English: It is useful for documentation.
Sanskrit: इदं डोक्युमेण्टेशन् कर्तुं उपयुक्तं वर्तते ।
English: 3.2-- 1. Bacteria
Sanskrit: 3.2-- 1. जीवाणु:
English: "When I press the Ctrl key before I press the mouse button, I can subtract a selection  but when I first press the mouse key and then the Ctrl key I get selection from centre."
Sanskrit: "मौस् नोदनात् प्राक् यदि Ctrl इतीदं कीलकम् नुदामि, तर्हि अहं चयनस्य वियोगं कर्तुं शक्नोमि । किन्तु, यदा प्रथमं मौस् नुत्वा अनन्तरं Ctrl इतीदं कीलकं नुदामि तदा अहं केन्द्रात् चयनं प्राप्नोमि ।"
English: identify the physical structure of Indian cows;
Sanskrit: भारतीयगवां शारीरिकसंरचनां ज्ञास्यन्ति
English: "This email ID will be shown as From address, when Moodle does not have any email ID to show."
Sanskrit: "'मूडल्' इत्यस्मै दर्शयितुं यत्किमपि ईमेल् ID यदा न भविष्यति, तदा इदम् ईमेल् ID इतीदं From सङ्केतेन दर्श्यते ।"
English: "When you run a Web application, the IDE builds and compiles the application code,"
Sanskrit: यदा भवन्तः Web applicationएकं रन् कुर्वन्ति तदा IDE इतीदं एप्लिकेशन्-कोड् इतीदं रचयित्वा कम्पैल् करोति।
English: Anagho:The sinless one.
Sanskrit: अनघ: यस्मिन पाप: नास्ति
English: On the top, you get the same options like Replace current selection, Add to the selection with Shift key before clicking and Subtract with Ctrl key before clicking and Intersect with Shift and Ctrl key befor"
Sanskrit: "उपरि, भवते Replace current selection, Add to the selection with Shift key before clicking  अपि च Subtract with Ctrl key before clicking अपि च Intersect with Shift and Ctrl key before clicking इति समानविकल्पाः प्राप्यन्ते ।"
English: And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.
Sanskrit: ततः स जनो द्वितीयप्रकोष्ठीयम् एकं शस्तं कोष्ठं दर्शयिष्यति तत्र भोज्यमासादयतं।
English: "To know what is your username, type at the prompt: who space am space I and press Enter."
Sanskrit: भवतः user name किम् इति ज्ञातुं prompt इत्यत्र who space am space I इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।
English: """I bow down to Sri Krishna, the source of all joy, whose compassion brings speech from the lips of the dumb and carries the lame over mountains."""
Sanskrit: """यस्य कृपया मूक: जनोऽपि भाषणे समर्थो भवति, यस्य पादौ सम्यक्तया कार्यं न कुरुत: एतादृश: जनोऽपि यस्य कृपया पर्वतारोहणे समर्थो भवति। यश्च सर्वप्रकारकाणाम आनन्दानां स्रोत: एतादृशं माधवम अर्थात भगवन्तं श्रीकृष्णम् अहं नमस्करोमि।"""
English: "Here, I look for a good vertical section in the middle of the image and in Direction, I select Corrective (Backward) rotation."
Sanskrit: "अत्र, चित्रस्य मध्ये अहं लम्बरेखायुक्तं भागं प्रति ईक्षयामि । Direction इत्यत्र अहं Corrective (Backward) rotation इतीदं चिनोमि ।"
English: We get the output as follows.
Sanskrit: एतानि फलितानि प्राप्नुमः ।
English: """aap (water) - shabd, touch, form, taste"""
Sanskrit: """आप: - शब्द:, स्पर्श:, रूप:, रस:"""
English: """According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:"""
Sanskrit: """वयं यत् तस्य समक्षं प्रेम्ना पवित्रा निष्कलङ्काश्च भवामस्तदर्थं स जगतः सृष्टे पूर्व्वं तेनास्मान् अभिरोचितवान्, निजाभिलषितानुरोधाच्च"""
English: """Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:"""
Sanskrit: यतो या महोपायनसेवास्माभि र्विधीयते तामधि वयं यत् केनापि न निन्द्यामहे तदर्थं यतामहे।
English: We will study the process of development of life on earth in thislesson.
Sanskrit: पाठेऽस्मिन वयं पृथिव्यां जीवनस्य विकासप्रक्रियविषये पठाम:।
English: "So, it blends or mixes the colours to form lighter colours in the overlap regions."
Sanskrit: अतः यत्र एकस्योपरि अन्यत् ओब्जेक्ट् वर्तते तत्र वर्णमिश्रणं कृत्वा लघु कुर्वन्ति ।
English: Boy displays regard on them.
Sanskrit: बाल: एतेषु गौरवं प्रदर्शयति ।
English: """For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ."""
Sanskrit: यत ईश्वरस्य मनो ज्ञात्वा तमुपदेष्टुं कः शक्नोति? किन्तु ख्रीष्टस्य मनोऽस्माभि र्लब्धं।
English: """And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house."""
Sanskrit: अपरञ्च ते यत्किञ्चिद् दास्यन्ति तदेव भुक्त्वा पीत्वा तस्मिन्निवेशने स्थास्यथ; यतः कर्म्मकारी जनो भृतिम् अर्हति; गृहाद् गृहं मा यास्यथ।
English: Anything defined within a namespace is in the SCOPE of that namespace.
Sanskrit: "यत्किमपि  namespace मध्ये डिक्लेर् कृतं, तस्य नेम् स्पेस् इत्यस्य SCOPE मध्ये एव वर्तते ।"
English: Now I have to disappear this half cut bird on the left side.
Sanskrit: "इदानीं वामभागे, अर्धं कर्तितं पक्षिणमहम् अदृश्यं करोमि ।"
English: Repeat the same action for the bow shape.
Sanskrit: एवमेव बो इत्यस्मै अपि करोतु ।
English: 4. How urine comes out of kidney and by which structure?
Sanskrit: 4. वृक्कात मूत्रं कया संरचनया बहि: नि:सरति।
English: Click on Save. We have declared  the variable 'a' above the main() function and after the add function.
Sanskrit: Save नुदन्तु । वयं main() फ़ङ्क्षन् इत्यस्योपरि  add फ़्ङ्क्षन् इत्यस्यानन्तरं 'a' इति वेरियेबल् डिक्लेर् कृतवन्तः ।
English: Another important thing which we need to understand is the structure of commands.
Sanskrit: आदेशानां संरचना इत्येतदपि कश्चन प्रमुखः ज्ञातव्यः अंशः अस्ति
English: """Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant."""
Sanskrit: """हे भ्रातरः, यूयं यद् आत्मिकान् दायान् अनवगतास्तिष्ठथ तदहं नाभिलषामि।"""
English: Boy displays humility in that.
Sanskrit: बाल: तस्यां विनयं प्रकटयति ।
English: That's why giving water to Tulsi Plants is done by many people.
Sanskrit: अत: वहव: जने: तुलासीपादपं जलं दास्यन्ति।
English: This is a great gift to give to our children
Sanskrit: यह हमारे बच्चों को देने के लिए एक महान उपहार है ।
English: "Here, I select black as my Foreground colour and you can see that the value of Hue, Saturation, Value, Red, Green, Blue all are zero."
Sanskrit: "अत्र अहं Foreground colour रूपेण कृष्णं चिनोमि । अपि च Hue, Saturation, Value, Red, Green, Blue इत्येतेषां सर्वेषां मूल्यं शून्यम् अस्ति इति द्रष्टुं शक्यते ।"
English: Whom does the unwanted childrens dwell into the hell?
Sanskrit: वर्णसङ्करः केषां नरकाय भवति ?
English: """Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)"""
Sanskrit: तदा निकदीमनामा तेषामेको यः क्षणदायां यीशोः सन्निधिम् अगात् स उक्त्तवान्
English: """And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent."""
Sanskrit: यस्त्वम् अद्वितीयः सत्य ईश्वरस्त्वया प्रेरितश्च यीशुः ख्रीष्ट एतयोरुभयोः परिचये प्राप्तेऽनन्तायु र्भवति।
English: """Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?"""
Sanskrit: वा अण्डे याचिते तस्मै वृश्चिकं ददाति युष्माकं मध्ये क एतादृशः पितास्ते?
English: This also helps in giving fastreaction
Sanskrit: शरीरस्य शीघ्रं प्रतिक्रिया मेरुरज्ज्वा एव सम्भवति।
English: I assume you are familiar with these basic operators.
Sanskrit: इमानि बेसिक्-ओपरेटर्स् भवद्भिः ज्ञातानि इति भावयामि ।
English: Click on Edit and then Preferences.
Sanskrit: Edit (एडिट्) इत्यत्र नुदन्तु तदनन्तरं Preferences (प्रिफरेन्स्) इत्यत्र नुदन्तु ।
English: I will drink milk.
Sanskrit: अहं दुग्धं पास्यामि ।
English: """And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?"""
Sanskrit: पश्चाद् यीशुस्तान् व्याजहार खङ्गान् लगुडांश्च गृहीत्वा मां किं चौरं धर्त्तां समायाताः?
English: Click on Create. Observe the changes on the canvas.
Sanskrit: Create उपरि नुदन्तु । केन्वास् मध्ये परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: keshav : One whose Kesa or locks are beautiful.
Sanskrit: 23. केशव: यस्य केशा: सुन्दरा: सन्ति
English: • Repeat 10 times. • Stretch the hands on both sides of the level the shoulder body at horizontally.
Sanskrit: वारम आवर्तयेत । स्वहस्तौ स्कन्धस्य समानन्तरं प्रसारयेत ।
English: Now  Save the file and Run the program.
Sanskrit: व्यवस्थां रक्षित्वा रन् करोतु ।
English: What do we do if we want to change the properties of only one of the objects in a group?
Sanskrit: एकस्य समूहस्य ओब्जेक्ट्-इत्येतेषां लक्षणं परिवर्तनीयञ्चेत् किं कर्तव्यम् ?
English: Grids are helpful to position objects on the canvas but they do not get printed.
Sanskrit: "Grids  इतीमानि , केन्वास् इत्यस्योपरि , ओब्जेक्ट्स् इत्येतेषां स्थाननिर्धारणार्थं साहाय्यमाचरन्ति अपि च तानि न मुद्रितानि भवन्ति ।"
English: """And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose."""
Sanskrit: """स प्रचारयन् कथयाञ्चक्रे, अहं नम्रीभूय यस्य पादुकाबन्धनं मोचयितुमपि न योग्योस्मि, तादृशो मत्तो गुरुतर एकः पुरुषो मत्पश्चादागच्छति।"""
English: Bookmark all of them.
Sanskrit: तान् सर्वान् बुक् मार्क् कुर्वन्तु ।
English: "This class contains the Name, Id , Branch and Total Count of students enrolled."
Sanskrit: "इदं क्लास् छात्राणां नामाङ्कनस्य Name, Id , Branch अपि च  Total Count प्राप्तवदस्ति ।"
English: """Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged."""
Sanskrit: """शिमोन् प्रत्युवाच, मया बुध्यते यस्याधिकम् ऋणं चक्षमे स इति; ततो यीशुस्तं व्याजहार, त्वं यथार्थं व्यचारयः।"""
English: Now  include the using statement.
Sanskrit: using स्टेट्मेंट् योजयन्तु।
English: """And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,"""
Sanskrit: """तदानीं तद्भजनगेहस्थितोऽमेध्यभूतग्रस्त एको जन उच्चैः कथयामास,"""
English: Align and distribute various objects
Sanskrit: "नाना आकृतीनां व्यवस्थापनं प्रसरणम्,"
English: PRACTICES IN SITTING POSTURE
Sanskrit: उपविश्यकरणीयेभ्य: श्वसनासनेभ्य: स्थिति: दृदण्डासनम्
English: "Now the error will not show on the terminal, rather it will be written in the file 'errorlog dot txt'."
Sanskrit: "अधुना terminal उपरि दोष-सूचना न क्रियते, किं बहुना सा errorlog dot txt इति सञ्चिकायां लिखिता भवेत्"
English: And I think I shouldn’t over do it.
Sanskrit: मया अधिकं न कर्तव्यमिति मे भाति ।
English: Krishna places the chariot in front of both commander-in-chiefs.
Sanskrit: कृष्णः द्वौ सेनापती पुरतः रथं स्थापयति ।
English: I have already written the code in a file named user_function.awk
Sanskrit: user_function.awk इति सञ्चिकायां अहं कोड् लिखितवानस्मि ।
English: The details entered for the duplicate budget Spoken Tutorial Library 2017-2018 Phase II appears on the Budgets administration page.
Sanskrit: Spoken Tutorial Library 2017-2018 Phase II  इति copy बजेट् निमित्तं  निर्दिष्टविवरणानि  Budgets administration पृष्ठे दृश्यन्ते।
English: We get this from  Books table.
Sanskrit: एतत् वयं  Books table इत्यतः प्राप्नुमः ।
English: "To execute the code, type ./incr (dot slash incr). Press enter."
Sanskrit: एक्सिक्यूट् कर्तुं ./incr (dot slash incr) इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: "So, first I zoom into the image where the ship is."
Sanskrit: अतः प्रथममहं चित्रे यत्र नौका अस्ति तत्र उपसर्पणं (zoom in) करोमि ।
English: """How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow."""
Sanskrit: """तया यात्मश्लाघा यश्च सुखभोगः कृतस्तयो र्द्विगुणौ यातनाशोकौ तस्यै दत्त, यतः सा स्वकीयान्तःकरणे वदति, राज्ञीवद् उपविष्टाहं नानाथा न च शोकवित्।"""
English: Now type: export SPACE  http UNDERSCORE proxy  EQUAL TO http://tsuser:tspwd@10.24.0.2:8080
Sanskrit: अधुना export स्पेस http अंडर्स्कोर (_) proxy ईक्वल टु (=) http कोलन (:) स्लाश स्लाश (//) tsuser कोलन (:) tspwd@10.24.0.2 कोलन (:) 8080 इति टङ्कयन्तु।
English: Select Remember my decision  and click Yes.
Sanskrit: Remember my decision इतीदं चित्वा Yes इत्यत्र नुदन्तु।
English: """Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother."""
Sanskrit: """हे गुरो, कश्चिन्मनुजश्चेत् निःसन्तानः सन् प्राणान् त्यजति, तर्हि तस्य भ्राता तस्य जायां व्युह्य भ्रातुः सन्तानम् उत्पादयिष्यतीति मूसा आदिष्टवान्।"""
English: """But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city."""
Sanskrit: """अहं युष्मभ्यं यथार्थं कथयामि, विचारदिने तस्य नगरस्य दशातः सिदोमो दशा सह्या भविष्यति।"""
English: "Then from the drop-down, select Log out."
Sanskrit: तदनन्तरं ड्राप्-डौन् तः Log out चिन्वन्तु ।
English: """And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:"""
Sanskrit: """यथावयोरेकत्वं तथा तेषामप्येकत्वं भवतु तेष्वहं मयि च त्वम् इत्थं तेषां सम्पूर्णमेकत्वं भवतु, त्वं प्रेरितवान् त्वं मयि यथा प्रीयसे च तथा तेष्वपि प्रीतवान् एतद्यथा जगतो लोका जानन्ति"""
English: "If the course begins on a particular date like semester start date, select that in the start date."
Sanskrit: "सेमिस्टर् आरम्बदिनवत् कस्मिन्नपि दिनाङ्के 'कोर्स्' प्रारभ्यते चेत्, तत् start date मध्ये चिन्वन्तु ।"
English: """The songs talk about their life at sea, fishing."""
Sanskrit: कोलीसंगीतं तेषां नृत्ये अवलम्बितस्ति यत् अस्य समुदायस्य विशिष्टप्रकारकमेकं नृत्यं भवति।
English: Okay. Let me change this back to handout.
Sanskrit: भवतु। अहम् इदं पुनः handout इति रूपेण परिवर्तयामि।
English: Save the file. The file is saved with an extension .cpp.
Sanskrit: फ़ैल् इतीदं Save कुर्वन्तु । तत्तु .cpp एक्स्टेन्शन् द्वारा जातम् ।
English: "So, change the condition to n >= 40."
Sanskrit: तदर्थं नियममिमं n >= 40 इति परिवर्तयतु ।
English: """And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely."""
Sanskrit: """आत्मा कन्या च कथयतः, त्वयागम्यतां। श्रोतापि वदतु, आगम्यतामिति। यश्च तृषार्त्तः स आगच्छतु यश्चेच्छति स विना मूल्यं जीवनदायि जलं गृह्लातु।"""
English: Repeat the whole procedure three times.
Sanskrit: पूरी प्रक्रिया तीन बार दोहराऐं ।
English: "So, type:  int n  semicolon."
Sanskrit: int n  इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् स्थापयतु ।
English: """For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of god."""
Sanskrit: """यतो यथा पुंसो योषिद् उदपादि तथा योषितः पुमान् जायते, सर्व्ववस्तूनि चेश्वराद् उत्पद्यन्ते।"""
English: Rest the chin at the point where the forearms cross each other.
Sanskrit: ऽ ऽ तस्मिन बिन्दौ चिबुकं स्थापयेत यत्र अग्रभाग: अग्रत: भवेत ष शनै:
English: Boy displays kindness on all of  us.
Sanskrit: बाल: अस्मासु सौजन्यं प्रदर्शयति ।
English: But he that is greatest among you shall be your servant.
Sanskrit: अपरं युष्माकं मध्ये यः पुमान् श्रेष्ठः स युष्मान् सेविष्यते।
English: "In each iteration of the for loop, the HRA for a particular roll number will be printed."
Sanskrit: "for लूप्-इत्यस्य सर्वेषु आवर्तनेषु (iteration), निर्दिष्टस्य ‘रोल् नम्बर्’ इत्यस्य,  hra इतीदं मुद्रापयति ।"
English: "If you want to add a new group, click on the tab '+ New Group'."
Sanskrit: भवद्भिः नूतन  group योजनीयं चेत् '+ New Group' इति ट्याब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: """I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now."""
Sanskrit: """युष्मभ्यं कथयितुं ममानेकाः कथा आसते, ताः कथा इदानीं यूयं सोढुं न शक्नुथ;"""
English: "As the text is long, it overlaps with other entries."
Sanskrit: "टेक्स्ट् दीर्घम् अस्ति इत्यतः, तस्य अन्यानि एण्ट्रीस् अतिवर्तते ।"
English: """Rama son of Dasaratha, destroyer of enemies and possessing great splendour approached Sabari who duly worshipped him??"""
Sanskrit: """शत्रो: नाशक:, महातेजस्वी, दशरथस्य पुत्र: राम: शबर्या: समीपं गतवान यत्र शबरी रामस्य अतीवसत्कारेण सह आतिथ्यपूजनं कृतवती।"""
English: Open the terminal by pressing Ctrl + Alt + T keys together.
Sanskrit: Ctrl + Alt + T कीलकानि युगपन्नोदनेन टर्मिनल् उद्घाटयन्तु ।
English: Roots of the plants take absorbed water and minerals to upperpart of the plant.
Sanskrit: """वृक्षाणां मूलेन अवशोषितं जलं खनिजं च उपरि काण्डे, पर्णेषु चगच्छति।"""
English: In Linux almost everything is a file. Now the question is what is a file?
Sanskrit: Linux मध्ये प्रायेण सर्वमपि file रूपेणैव अस्ति। अधुना किं नाम file इति प्रश्नः।
English: Then stretch them downwards again with a forceful jerk.
Sanskrit: नीचे की ओर भी हाथ सीधा करें और बल का प्रयोग करें ।
English: Jyeshthah:The eldest of all; for there is nothing before Him.
Sanskrit: ज्येष्ठ:सर्वाधिक: वयोवृद्ध
English: I'll select “xyz.odt” file from the Desktop and click on Open button.
Sanskrit: "अहं  “xyz.odt” इति सञ्चिकां 'Desktop' इत्यस्मात् चित्वा, 'Open' इति गण्डकस्योपरि नुदामि ।"
English: "Yes, it is working."
Sanskrit: "आम्, इदं कार्यं करोमि ।"
English: They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
Sanskrit: अपरं तस्मिन् पूर्व्वान्धे जने फिरूशिनां निकटम् आनीते सति फिरूशिनोपि तमपृच्छन् कथं दृष्टिं प्राप्तोसि?
English: """And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him."""
Sanskrit: तस्माद् अन्यदेशीयलोकैः सार्द्धं विवादस्योपस्थितत्वात् ते तं हन्तुम् अचेष्टन्त।
English: """Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,"""
Sanskrit: इस्रायेलः प्रभु र्यस्तु स धन्यः परमेश्वरः। अनुगृह्य निजाल्लोकान् स एव परिमोचयेत्।
English: """And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers."""
Sanskrit: किन्तु परस्य शब्दं न बुध्यन्ते तस्मात् तस्य पश्चाद् व्रजिष्यन्ति वरं तस्य समीपात् पलायिष्यन्ते।
English: Mahabalah: The strongest among all who have strength.
Sanskrit: महाबल: सर्वशक्तिमान:
English: Next is the check-box for Lock budget
Sanskrit: अग्रिमं Lock budget निमित्तं चेक्-बाक्स् ।
English: "In this tutorial, we will learn how to add and delete blocks and set the Front page."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे वयम् : blocks इत्येतेषां संयोजनं निष्कासनञ्च, Front page इत्यस्य सेट् करणञ्च कथमिति ज्ञास्यामः ।"
English: describe the process to choose different food rich in a nutrient.
Sanskrit: पोषकतच्वानां पूर्ण नाना भोजनचयन प्रक्रिया
English: Check whether a number is even and also a multiple of 11 using nested-if.
Sanskrit: Nested-If  इतीदमुपयुज्य दत्तासङ्ख्या समा वा अपि च 11 इत्यनेन विभज्यते वा इति परीक्षताम् ।
English: My name is Sagarika.
Sanskrit: मम नाम सागरिका ।
English: Ubuntu Software Centre is an application that allows us to manage software on Ubuntu Linux OS.
Sanskrit: 'उबण्टु सोफ़्ट्वेर् सेण्टर्' एकम् अप्लिकेशन् वर्तते । इदम् Ubuntu Linux OS मध्ये सोफ़्ट्वेर् निर्वहणाय साहाय्यमाचरति ।
English: This is a brother.
Sanskrit: एषः सहोदरः ।
English: "Now, exit this calculator by pressing the close button."
Sanskrit: अधुना पिधानस्य चिह्नं नुत्त्वा 'Calculator' तः बहिः आगच्छामः।
English: Now we will declare a constructor.
Sanskrit: वयमधुना कन्स्ट्रक्टर् एकं डिक्लेर् कुर्मः ।
English: "such as Buttons, Labels, Panels,  Tabbed pane etc. to create our applications."
Sanskrit: "तस्योदाहरणनि Buttons, Labels, Panels,  Tabbed pane इत्यादीनि ।"
English: Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
Sanskrit: परस्माद् अपकारं प्राप्यापि परं नापकुरुत। सर्व्वेषां दृष्टितो यत् कर्म्मोत्तमं तदेव कुरुत।
English: "Given an array of integers, find the sum of all the elements in the array."
Sanskrit: दत्तस्य अर्रे अस्य सर्वेषाम् एलिमेण्ट्स् एषां मूल्यं शोधयतु ।
English: You can see that there are some additional windows below the workspace.
Sanskrit: वर्क्-स्पेस् इत्यस्याधः कानिचन विण्डौस् दृश्यन्ते ।
English: Flowers will be carried by the priest for God.
Sanskrit: अर्चकः देवाय पुष्पं नेष्यते ।
English: "I have  covered the Pencil, the Paint brush and also the Eraser in detail."
Sanskrit: "अहं Pencil, Paint brush अपि च Eraser इत्यस्य अपि विस्तृतविवरणं कृतवान् ।"
English: "If you want a new sequence, press up-arrow key to get the same command as above. Press Enter."
Sanskrit: "भवद्भ्यः नूतनं सीक्वेन्स् अपेक्षितं चेत्, उपरितनमेव कमाण्ड् प्राप्तुम्, अप्-आरो (up-arrow) की नुदन्तु । Enter की नुदन्तु ।"