acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,"""
Sanskrit: """मूसास्तस्मिन् दर्शने विस्मयं मत्वा विशेषं ज्ञातुं निकटं गच्छति,"""
English: Press Ctrl and t keys together to start the compilation.
Sanskrit: सङ्कलनमारब्धुं Ctrl अपि च t इति सहैव नुदन्तु।
English: The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
Sanskrit: अपरं यः कृषीवलः कर्म्म करोति तेन प्रथमेन फलभागिना भवितव्यं।
English: You may pause the video and fill in the details as per your requirements.
Sanskrit: "भवन्तः वीडियो स्थगयितुमर्हन्ति, भवताम् आवश्यकतानुसारं विवरणानि पूरयितुं शक्नुवन्ति च ।"
English: Inhale deeply and exhale completely. Do not press the eyeballs.
Sanskrit: """गहरी सांस लें और श्वास छोडते हुए आंखों की पुतलियों पर दबाव ना डालें,"""
English: I heard slokam yesterday.
Sanskrit: अहं ह्य: श्लोकम् श्रुतवान् ।
English: We have earlier learnt about parse and read functions to read contents of a file.
Sanskrit: "एकस्याः सञ्चिकायाः पठनार्थं वयं, parse तथा read फङ्क्षन् एतावता पठितवन्तः ।"
English: You do not seem to be influenced by the environment.
Sanskrit: आप वातावरण से प्रभावित नहीं होते हैं ।
English: it is prepared fresh in school in the morning.
Sanskrit: एतत भोजनं प्रात: विद्यालये निर्मितं भवति ।
English: More information on the same is available at: spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
Sanskrit: अधिकविवरणार्थं spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro इत्यत्र पश्यन्तु।
English: "Using the buttons at the top, one can carry out File and Edit operations."
Sanskrit: "उपरितन-बटन्स् उपयुज्य, File, Edit कार्याणि च कर्तुं शक्यन्ते ।"
English: Notice here that the student saved this answer once before finally submitting it.
Sanskrit: "अवलोक्यतां यत्, छात्रः समर्पणात् प्रागेव इदमुत्तरं रक्षितवानस्ति ।"
English: Look at the Quiz navigation block at the right.
Sanskrit: दक्षिणतः  Quiz navigation block पश्यन्तु ।
English: """The main parts are - mouth, food pipe, stomach, small intestine, big intestine, liver."""
Sanskrit: """अस्य मुख्या: भागा: सन्ति - मुखम्,भोजनस्य नलिका ,लघ्वन्त्रम दीर्घान्त्रम , तथा यकृत: ।"""
English: Go to File.  Click on Document Properties.  Change the Orientation to Landscape.  Close the dialog box
Sanskrit: File गत्वा  Document Properties  उपरि नुदन्तु । Orientation  इतीदं Landscape इत्यस्मै परिवर्त्य डैलाग् बोक्स् इत्यस्य पिधानं कुर्वन्तु ।
English: When we read three or four times then we can understand nicely.
Sanskrit: """यदा वयं त्रिवार, चतुर्वारं वा पठामः तदा सम्यक् अवगन्तुं शक्नुमः ।"""
English: I will enter the proxy address.
Sanskrit: अहं proxy सङ्केतं निवेशयामि।
English: Besides energy it contains some health protecting compounds.
Sanskrit: उर्जाया: अतिरिक्त: अस्मिन कानिचन स्वास्थ्यवर्धकानि तत्वानि भवन्ति।
English: """Open your lips and stretch the lips forward, right side, left side, both the sides, up, down and diagonally."""
Sanskrit: """दांतों को बंद करें, होंठ खोलें और आगे की ओर, दाऐं, बाऐं सब ओर ऊपर, नीचे व तिरछा घुमाऐं ।"""
English: Here we have Eclipse IDE and the skeleton required for the rest of the code.
Sanskrit: वयमत्र Eclipse IDE इतीदं तथा कॊड्स् अर्थं स्थूलरचनां लिखितवन्तः ।
English: She understands sanskrit.
Sanskrit: सा संस्कृतम् अवगच्छति ।
English: I will make 2 groups - Explorers and Creators.
Sanskrit: अहम् Explorers अपि च Creators इति द्वे ग्रुप्स् रचयामि ।
English: And we get “Welcome to Eclipse” page.  This means  Eclipse has been successfully installed on the system .
Sanskrit: अधुना वयं Welcome to Eclipse इति पृष्टं प्राप्नुमः। इत्युक्ते एक्लिप्स इति यशस्विरूपेण यन्त्रे संस्थापितमस्तीत्यर्थः।
English: The variables orgname and count are static variables.
Sanskrit: orgname तथा count इतीमे स्टेटिक् वेरियेबल्स् स्तः ।
English: """He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light."""
Sanskrit: स स्वयं तज्ज्योति र्न किन्तु तज्ज्योतिषि प्रमाणं दातुमागमत्।
English: """Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning."""
Sanskrit: """हे प्रियतमाः, युष्मान् प्रत्यहं नूतनामाज्ञां लिखामीति नहि किन्त्वादितो युष्माभि र्लब्धां पुरातनामाज्ञां लिखामि। आदितो युष्माभि र्यद् वाक्यं श्रुतं सा पुरातनाज्ञा।"""
English: List any five decorative stitches you have learnt. Aginst each write where you can use it to embroider a dress
Sanskrit: तेषां पञ्च विभूषणात्मकानां टङ्कानां सूचीनिर्माणं कुरुत यान भवन्त: शिक्षितवन्त: । प्रत्येकस्य समक्षे लिखतु यत्र भवन्त: एकवेषभूषाया: सुन्दरताया: प्रयोगं कर्तुं इच्छति ।
English: The first trick is about drawing a line.
Sanskrit: प्रथमः उपायः रेखायाः चित्रणस्य विषये अस्ति ।
English: """And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands."""
Sanskrit: अचरञ्च पर्व्वणो द्वितीयदिनात् परं प्रथमविश्रामवारे शस्यक्षेत्रेण यीशोर्गमनकाले तस्य शिष्याः कणिशं छित्त्वा करेषु मर्द्दयित्वा खादितुमारेभिरे।
English: """If your soil is moist, to begin with, hold off on watering for now."""
Sanskrit: """यस्मिन जलाय कृते, वायो: कृते च पर्याप्त स्थानं भवतिं यदि भवत: मृत्तिका अधिक मात्रेण स्निग्धा जायते तर्हि कञ्चित समयस्य कृते जलं निवर्पेय।"""
English: """Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour."""
Sanskrit: तृतीययामवेलायां सत्यां प्रार्थनायाः समये पितरयोहनौ सम्भूय मन्दिरं गच्छतः।
English: """He felt pained for keeping a brahmin waiting without welcoming him, without food and water."""
Sanskrit: """एक ब्राह्मण को उसका स्वागत किए बिना, भोजन और पानी के बिना इंतजार करने के लिए उसे दर्द हुआ ।"""
English: """(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)"""
Sanskrit: यतश्छिन्नत्वचां मध्ये प्रेरितत्वकर्म्मणे यस्य या शक्तिः पितरमाश्रितवती तस्यैव सा शक्ति र्भिन्नजातीयानां मध्ये तस्मै कर्म्मणे मामप्याश्रितवती।
English: Come back to our program. It is a syntax error.
Sanskrit: अस्माकं प्रोग्राम् प्रति गच्छामः। एषः सिंटाक्स्-दोषः।
English: For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
Sanskrit: यः सर्व्वशक्तिमान् यस्य नामापि च पवित्रकं। स एव सुमहत्कर्म्म कृतवान् मन्निमित्तकं।
English: If test2 already existed then it would be overwritten silently.
Sanskrit: यदि test2 आदावेव विद्यमाना अस्ति तर्हि सा नि:संशयं प्रतिसमादध्यात्
English: "And when I click into the image, I get this info. window here, with not so helpful information."
Sanskrit: अपि च यदा चित्रे अहं नुदामि तदा सूच्यांशगवाक्षं (info window) लभ्यते । इदम् उपयुक्तसूच्यांशेन युक्तं नास्ति ।
English: Now write a script to process the file from the 20th line onwards.
Sanskrit: "अधुना, 20तमायाः पङ्क्याः फैल्-प्रोसेस्-कर्तुं , 'स्क्रिप्ट्' लिखन्तु ।"
English: how to create and run a Java Program in Eclipse.
Sanskrit: एक्लिप्स् मध्ये जावा प्रोग्राम् कथं रचयित्वा चालनीयं इति जानीयुः ।
English: "Now, we will click on the rectangle in the canvas area. Observe that the options and icons in the Fill and stroke dialog box get enabled."
Sanskrit: वयमधुना  canvasमध्ये विद्यमानं आयतं नुदाम । Fill and stroke डैलाग्-बोक्स्-मध्ये विद्यमानाः  विकल्पाः ऐकान् च सशक्ताः अभवदिति ज्ञास्यन्तु ।
English: "So, we see how the relational operators work."
Sanskrit: एतावता रिलेषनल् आपरेटर् इत्येते कथं कार्यं कुर्वन्ति इति दृष्टवन्तः ।
English: """DasyaBhava: It is about being a servant of god. Lord Hanuman was a Dasya Bhakta. He had Dasya Bhava, servant attitude."""
Sanskrit: दास्यभाव: - एष: भगवत: सेवकविषये वर्तते । हनुमान एक: दास्यभावयुक्त: भक्त: आसीत । दास्यभाव: इत्युक्ते सेवकधर्म: ।
English: This tutorial is contributed by Viswa Janani Vasudhevan and Madhuri Ganapathi. Thank you for joining.
Sanskrit: पाठस्यास्य अनुवादकः प्रवाचकशच श्री नवीनभट्टः उप्पिनपट्टणम् । धन्यवादाः ।
English: """Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency."""
Sanskrit: """उपोषणप्रार्थनयोः सेवनार्थम् एकमन्त्रणानां युष्माकं कियत्कालं यावद् या पृथक्स्थिति र्भवति तदन्यो विच्छेदो युष्मन्मध्ये न भवतु, ततः परम् इन्द्रियाणाम् अधैर्य्यात् शयतान् यद् युष्मान् परीक्षां न नयेत् तदर्थं पुनरेकत्र मिलत।"""
English: Every cell of our body keeps on doing something or the other.
Sanskrit: अस्माकं शरीरस्य प्रत्येकासु कोशिकासु किमपि कार्यं सर्वदा प्रचलत एवअस्ति।
English: """And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb."""
Sanskrit: ततस्ते कियद्दग्धमत्स्यं मधु च ददुः
English: "Bring the cursor to the “Send to” option, located at the top right corner of the page."
Sanskrit: पेज् उपरि दक्षिणकोणस्थं Send to इति विकल्पस्य समीपे  कर्सर् आनयन्तु ।
English: You are not experiencing sin.
Sanskrit: त्वं पापं न अनुभवसि।
English: He imagines nectar.
Sanskrit: सः अमृतत्वाय कल्पते ।
English: 2. Some fungi harm wheat or barley.
Sanskrit: 2. केचन गोधूमादिशस्येषु उद्भूय शस्यानां हानिं कुर्वन्ति।
English: "On the top of the interface, you will find the menu bar and Tool controls bar."
Sanskrit: "इण्टर्फेस् इत्यस्योपरि , मेन्यूबार् अपि च टूल्-कण्ट्रोल्-बार् इतीमे पश्यामः ।"
English: Let us call this constructor.
Sanskrit: अधुना कन्स्ट्रक्टर्-काल् कुर्मः ।
English: "So, this part of the query will be  executed."
Sanskrit: "तस्मात्, क्वेरी इत्यस्य अयं भागः कार्यान्वितः (एक्सिक्यूट्) भविष्यति ।"
English: Rest them on the thighs.
Sanskrit: उन्हें जांघ पर विश्राम दिया जाता है ।
English: Both the images may look similar. We will know the difference only by zooming into the image. Let's do so.
Sanskrit: द्वेऽपि समानं दृश्यते । यदा अस्माभिः इमेज् ज़ूम् क्रियते तदा व्यत्यासः दृश्यते । तत् कुर्मः ।
English: It mainly helps to promote concentration.
Sanskrit: इसका प्रमुख उद्देश्य है एकाग्रता बढाना ।
English: "At the time of making of this series, Moodle 3.3 was the latest stable version."
Sanskrit: "अस्याः ततेः रचनाकाले, Moodle 3.3  सद्यःकालीन-स्थिरावृत्तिः आसीत् ।"
English: Course short name is the name displayed in the course navigation and in course-related emails.
Sanskrit: "Course short name  इतीदं, कोर्स् नेविगेशन् तथा कोर्स्-सम्बद्धेषु ई-मेल्स् मध्ये दर्श्यते ।"
English: "Most commands in Linux are of this nature. But, there are some commands whose implementation is written within the shell and they do not exist as separate files."
Sanskrit: "Linux मध्ये बहवः आदेशाः एवम् एव सन्ति, परं कतीनाञ्चन आदेशानां कार्यान्वयनम् shell इत्यस्य अन्तः लिखितं भवति अपि च ते प्रत्येकं file रूपेण न भवन्ति"
English: More information on this mission is available at spoken hyphen tutorial dot org Slash NMEICT hyphen Intro.
Sanskrit: अधिकविवरणं  spoken hyphan tutorial dot org slash NMEICT hyphan Intro इत्यत्रोपलभ्यते ।
English: """Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord."""
Sanskrit: अपरं बलगौरवाभ्यां श्रेष्ठा दिव्यदूताः प्रभोः सन्निधौ येषां वैपरीत्येन निन्दासूचकं विचारं न कुर्व्वन्ति तेषाम् उच्चपदस्थानां निन्दनाद् इमे न भीताः।
English: It is another method of passing arguments to the function.
Sanskrit: "इदं, आर्ग्युमेण्ट् इतीदं फ़ङ्क्षन् इत्यस्मै प्रेषणाय अन्यं विधानमस्ति ।"
English: Those are eyeglasses.
Sanskrit: तानि उपनेत्राणि ।
English: Type the mathematical formula (a+b)2 = a2+b2+2ab.(a + b whole square is equal to a square plus b square plus 2ab).
Sanskrit: गणितसूत्रं टङ्कयन्तु -  ((a+b)2 = a2+b2+2ab)
English: You both come.
Sanskrit: भवन्तौ आगच्छताम् ।
English: Now let us change the value stored in the variable.
Sanskrit: अधुना वयं वेरियेबल् मध्ये सङ्गृहीतं मौल्यं परिवर्तयामः।
English: My name is Sunita.
Sanskrit: मम नाम सुनीता ।
English: "We see that there are multiple plugins having this keyword, either in their title or description."
Sanskrit: "टैटल् अथवा विवरणे, कीवर्ड् इतीदं प्राप्तानि प्लग्-इन्स् अत्र वयं पश्यामः ।"
English: """Once the knot hits the fabric, make a stitch to the left or right."""
Sanskrit: """यदि एववारं ग्रन्थि वस्त्रे भवति, तदा दक्षिणत: तथा वामत: भवन्त: सीवितुं शक्नुवन्ति ।"""
English: "In this way, we forward to successGreeting dot jsp."
Sanskrit: "एवं, वयं  successGreeting डाट् jsp  प्रति फ़ार्वर्ड् कुर्मः ।"
English: To record this tutorial, I am using: Ubuntu OS version 12.04"" Python version 2.7.3 Ipython version 0.12.1 and Biopython version 1.58."
Sanskrit: """एतत् अनुशिक्षणं रेकार्ड् कर्तुम्, अहं: Ubuntu OS इत्यस्य 12.04 तमीम् आवृत्तिं, Python इत्यस्य 2.7.3 तमीम् आवृत्तिं, Ipython इत्यस्य 0.12.1 तमीम् आवृत्तिं तथा Biopython इत्यस्य 1.58 तमी आवृत्तिः, एतेषाम् उपयोगं कृतवान् अस्मि ।"
English: Click on Source menu and then select Generate constructors from Superclass.
Sanskrit: Source मेन्यु उपरि नुत्वा Generate constructors from Superclass चिन्वन्तु ।
English: The thoughts and sentiments of the primitives are expressed clearly from these folk-songs.
Sanskrit: पुरूषा: क्षेत्रकर्मावसरे लोकगीतं गायन्ति।
English: Let us click at the point where we want the line to start.
Sanskrit: रेखा यत्र आरब्धा स्यात् तत्र क्लिक् कुर्मः ।
English: the internal cleanliness that involves the purification of the mind.
Sanskrit: आंतरिक स्वच्छता मस्तिष्क को शुद्ध करता है ।
English: Then we print the value of y.
Sanskrit: पश्चाद्वयं y इत्यस्य मूल्यं मुद्रापयामः ।
English: This completes one round.
Sanskrit: यह एक राउंड पूरा करता है ।
English: "To remove a file you've attached to a message, click on the 'x' mark to the right of the filename."
Sanskrit: मैल मध्ये योजितां कांश्चित् सञ्चिकां निष्कासयितुं सञ्चिकायाः दक्षिणकोणे विद्यमानं 'x' इति चिह्नं नुदन्तु।
English: And they began to pray him to depart out of their coasts.
Sanskrit: ततस्ते स्वसीमातो बहिर्गन्तुं यीशुं विनेतुमारेभिरे।
English: i. Brick walls
Sanskrit: i. इष्टिकानिर्मितायां भित्तौ
English: The format specifier in the scanf() helps to know the type of data.
Sanskrit: "scanf मध्यस्थं फार्मैट् स्पेसिफैयर्, दत्तांशस्य प्रकारं ज्ञातुं साहाय्यं करोति।"
English: The girls stood on the path.
Sanskrit: बालिकाः मार्गे अतिष्ठन् ।
English: Once again we will Save & Run the program.
Sanskrit: "पुनः, प्रोग्राम् रक्षित्वा रन् कुर्मः ।"
English: """Eight is ten minus two or five plus three, both are correct and have the same answer."""
Sanskrit: दशसंख्यायां द्वयो: निष्कासनेऽपि अष्टसंख्या शिष्टा भवति पञ्चसु त्रयाणां मेलनेऽपि अष्टौ एव आगच्छन्ति।
English: """Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God."""
Sanskrit: अत उपयुक्तसमयात् पूर्व्वम् अर्थतः प्रभोरागमनात् पूर्व्वं युष्माभि र्विचारो न क्रियतां। प्रभुरागत्य तिमिरेण प्रच्छन्नानि सर्व्वाणि दीपयिष्यति मनसां मन्त्रणाश्च प्रकाशयिष्यति तस्मिन् समय ईश्वराद् एकैकस्य प्रशंसा भविष्यति।
English: We will do salutation to mother earth.
Sanskrit: वयं भारतमातरं प्रणमामः ।
English: "Ok, I can adjust with the Opacity slider the effect of Curves tool and I think I should make it a bit less for a good effect."
Sanskrit: "अस्तु, अहं Curves tool इत्यस्य परिणामं Opacity slider इत्यनेन व्यवस्थापयितुं शक्नोमि । उत्तमं परिणामं प्राप्तुमहं किञ्चित् न्यूनीकरोमि ।"
English: """And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?"""
Sanskrit: धार्म्मिकेनापि चेत् त्राणम् अतिकृच्छ्रेण गम्यते। तर्ह्यधार्म्मिकपापिभ्याम् आश्रयः कुत्र लप्स्यते।
English: All these planets get their shine only from the sun.The bodies that orbit(revolve) around these planets are called satellites.We can call them the Sun's own family.
Sanskrit: एते सर्वे स्वप्रकाशं सूर्यत: एव प्राप्नुवन्ति एतेषां ग्रहाणां परिक्रमां कारका: पिण्डा: उपग्रहा: कथ्यन्ते एतान् वयं सूर्यस्य स्वपरिवारमपि कथितुं शक्यते ।
English: Improves the nutrients absorption power of body.
Sanskrit: शरीरस्य: पोषकतत्त्वं अवशोषितम कर्तुं सहायकमस्ति।
English: "In this tutorial, we will learn about: Creating an interface"
Sanskrit: "पाठेऽस्मिन् वयं,  interface इत्यस्य रचनाविधानम्,"
English: This is found in the Anushasanika Parvam (chapter relating to orders or rules to the kings) of Mahabharatha.
Sanskrit: एतत् महाभारतस्य अनुशासनिक पर्वे वर्तते ।
English: "I think, you have got an idea of how this tool works."
Sanskrit: साधनम् इदं कथं कार्यं करोति इति कल्पना भवते आगता स्यात् ।
English: We can see The assignment to the variable roll_number has no effect.
Sanskrit: The assignment to the variable roll_number has no effect. इति वयं दृष्टुं शक्नुमः ।
English: Trataka- Cleanse eyes
Sanskrit: त्राटक: - नेत्रस्य स्वच्छता करणम ।
English: """At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you."""
Sanskrit: """पितर्य्यहमस्मि मयि च यूयं स्थ, तथाहं युष्मास्वस्मि तदपि तदा ज्ञास्यथ।"""
English: "Say, we want to print records of students with name Mira."
Sanskrit: तद्यथा, अस्माभिः "Mira" इति नाम्नः विद्यार्थिनां रेकोर्ड्स्-मुद्रापणं कर्तव्यञ्चेत्  :
English: Water will only move through and around the edges of your planter and will not be absorbed by the roots.
Sanskrit: एतत् प्रकारेण कदा शुष्मा मृत्तिकायां जलं मा ददतु।
English: 3. Water serves as a raw material in the process of food makingor photosynthesis.
Sanskrit: 3. भोजननिर्माणप्रक्रियायां प्रकाशसंश्लेषप्रक्रियायां जलं महदुपयोगि वस्तुभवति।
English: """In true dharana all body-consciousness and restless thoughts cease, enabling one to focus on the object of meditation without distraction."""
Sanskrit: """सच्ची धारणा में सभी शरीर-चेतना और बेचैन विचार समाप्त हो जाते हैं, जिससे कोई भी ध्यान विचलित किए बिना ध्यान की वस्तु पर ध्यान केंद्रित कर सकता है ।"""
English: """Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing."""
Sanskrit: इत्यस्मिन् युष्माकं शोकेनाहं हृष्यामि तन्नहि किन्तु मनःपरिवर्त्तनाय युष्माकं शोकोऽभवद् इत्यनेन हृष्यामि यतोऽस्मत्तो युष्माकं कापि हानि र्यन्न भवेत् तदर्थं युष्माकम् ईश्वरीयः शोेको जातः।
English: Switch to the browser and login to your Moodle site as a teacher.
Sanskrit: ब्रौसर् प्रति आगच्छन्तु । भवतां मूडल् सैट् मध्ये teacher इति लोगिन् कुर्वन्तु ।
English: I will take the remaining milk after she gives it to her baby calf.
Sanskrit: तां शिश्व: पश्चातैव अंह शेष:-दुग्धम उपयोग: करोमि।
English: Leaves fall off of trees.
Sanskrit: वृक्षेभ्यः पत्राणि पतन्ति ।
English: "Suppose, here we type the spelling of string as sting."
Sanskrit: अत्र String इत्यस्य स्थाने sting इति लिखितवन्तः इति भावयामः ।
English: """The short-cut key to go to the address bar is F6 or you can click here, on the address bar."
Sanskrit: "address bar इत्यत्र शीघ्रं गन्तुं F6 नुदतु, अथवा अत्र address baar इत्यत्र नुदतु।"
English: """But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:"""
Sanskrit: """किन्तु सर्व्वेष्वीश्वरीयादेशं प्रकाशयत्सु यद्यविश्वासी ज्ञानाकाङ्क्षी वा कश्चित् तत्रागच्छति तर्हि सर्व्वैरेव तस्य पापज्ञानं परीक्षा च जायते,"""
English: "In the field for Map To, type:  080$a."
Sanskrit: "Map To फील्ड् मध्ये, 080$a इति टण्कयन्तु ।"
English: "Within interface, there should not be any  constructors,"
Sanskrit: "इण्टर्फ़ेस् मध्ये न किञ्चित्  constructors,"
English: """And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost."""
Sanskrit: अतः कुत्रचिन् निरुपितदिने हेरोद् राजकीयं परिच्छदं परिधाय सिंहासने समुपविश्य तान् प्रति कथाम् उक्तवान्।
English: int squares[] = new int[10];
Sanskrit: int squares [] =  new int [10]; इति टङ्कयतु ।
English: """For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his."""
Sanskrit: अपरम् ईश्वरो यद्वत् स्वकृतकर्म्मभ्यो विशश्राम तद्वत् तस्य विश्रामस्थानं प्रविष्टो जनोऽपि स्वकृतकर्म्मभ्यो विश्राम्यति।
English: "Item types typically refer to the material in the library, such as- Books, Journals, CDs/DVDs etc."
Sanskrit: "Item types  सामान्यतया  Books, Journals, CDs/DVDs  इव ग्रन्थालये विद्यमानवस्तूनि सूचयन्ति ।"
English: "Now, inside the bracket press enter twice."
Sanskrit: अधुना ब्रेकेट् इत्यस्यान्तः द्विवारम् एण्टर् नुदन्तु ।
English: All living organism are made up of cells.
Sanskrit: सर्वेऽपि जीवा: कोशिकाभि: निर्मिता: भवन्ति।
English: It checks if age is less than 18 and also if weight is greater than or equal to 40.
Sanskrit: एतत् वयः १८ अपेक्षया न्यूनमस्ति वा तथा भारः ४० प्रति समम् अस्ति वा आहोस्वित् अधिकम् इति परीक्षां करोति ।
English: They do not usually sing and dance on popular movie songs.
Sanskrit: एते जना: कस्मिनपि चलचित्रगीते नृत्यं न कुर्वन्ति ।
English: "Now, at the top left corner of the OPAC interface, click on the tab Lists."
Sanskrit: "इदानीं , OPAC  इन्टर्-फेस् उपरि वामपार्श्वे  Lists इति ट्याब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Still Bhimsen tries to take the tail on his shoulder.
Sanskrit: अधुना भीमसेनः बाहुभ्यां पुच्छम् उत्क्षेप्तुं प्रयतते ।
English: """So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him."""
Sanskrit: """तदानीं यीशुस्तौ प्रति प्रमन्नः सन् तयो र्नेत्राणि पस्पर्श, तेनैव तौ सुवीक्षाञ्चक्राते तत्पश्चात् जग्मुतुश्च।"""
English: "Once extracted, I will rename the extracted FrontAccounting folder as account."
Sanskrit: "एक्स्ट्रेक्ट् जाते सति, अहम् एक्स्ट्रेक्ट् जातं FrontAccounting सञ्चयं  account इति रीनेम् करोमि ।"
English: One can bridge digital divide through spoken tutorials.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् द्वारा डिजिटल् डिवैड् निवार्यते ।
English: I had mentioned in my podcast of ‘Ship in the Fog’ that you can take the color picker and get color information of the image and Glulio asks here how to get the color information of resulting color and not th
Sanskrit: "भवान् color picker इतीदं स्वीकृत्य चित्रस्य वर्णसूच्यांशान् प्राप्तुं शक्नोतीति अहं ‘Ship in the Fog’ इति podcast इत्यस्मिन् सूचितवान् । एकस्य स्तरस्य वर्णः न, फलितवर्णस्य सूच्यांशः कथं प्राप्तव्यः इति Glulio इत्येषः अत्र पृच्छति ।"
English: """Second step:This is to overcome the problems of Rajas, manage the most difficult situations as fire-fighting with ease and not get lost."""
Sanskrit: """द्वितीयो विधि:- रजस: समस्या: दूरी करणम्, अन्यत्र न गत्वा सर्वविध्ाविपरीतपरिस्थितीनां नियन्त्रणकरणम ।"""
English: """Elbows remain on the floor, straighten the legs vertically upwards."""
Sanskrit: """कोहनी फर्श पर रहें, पैरों को सीधा ऊपर की ओर सीधा रखें ।"""
English: Boy heard story.
Sanskrit: बालकः कथां श्रुतवान् ।
English: """He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me."""
Sanskrit: ततः स प्रत्युवाच कपटिनो युष्मान् उद्दिश्य यिशयियभविष्यद्वादी युक्तमवादीत्। यथा स्वकीयैरधरैरेते सम्मन्यनते सदैव मां। किन्तु मत्तो विप्रकर्षे सन्ति तेषां मनांसि च।
English: """And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:"""
Sanskrit: """ततो यीशुरुवाच युष्मानहं यथार्थं वदामि, दरिद्रेयं विधवा सर्व्वेभ्योधिकं न्यक्षेप्सीत्,"""
English: This is possible through active participation in sports.
Sanskrit: यह तभी संभव है जब आप खेल की गतिविधियोंमें भाग लें ।
English: "In the Layer name text box, we can assign a name to the layer."
Sanskrit: layer name इति टेक्स्ट्-बोक्स्-मध्ये लेयर् इत्यस्मै नाम दातुं शक्नुमः ।
English: Click on the drop-down list to see the options here.
Sanskrit: "अत्र विद्यमानान् विकल्पान् दृष्टुं , ड्रोप्-डौन्-लिस्ट् इत्यस्योपरि नुदन्तु ।"
English: We all write the news.
Sanskrit: वयं समाचारान् लिखामः ।
English: Slice a DNA sequence at specified locations
Sanskrit: "निर्दिष्टस्थलेषु  डि.एन्.ए सीक्वेन्स् स्लैस् कर्तुं,"
English: """But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?"""
Sanskrit: """तदा यीशुरुवाच, हे यिहूदा किं चुम्बनेन मनुष्यपुत्रं परकरेषु समर्पयसि?"""
English: Press Enter twice at the beginning of the last sentence to separate it.
Sanskrit: "इदं पृथक्कर्तुं ,अन्तिमपङ्क्त्याः प्रारम्भे द्विवारं  Enter कीलकं नुदन्तु ।"
English: """And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle."""
Sanskrit: अनन्तरम् अपर एको दूतः स्वर्गस्थमन्दिरात् निर्गतः सो ऽपि तीक्ष्णं दात्रं धारयति।
English: Practice yoga technique.
Sanskrit: योग तकनीकी का अभ्यास करने में ।
English: How are livingthings similar to non-living things.
Sanskrit: भिन्ना: सन्तोऽपि कथं सदृशा:।
English: Each mail-id has to be separated by a space or comma or colon.
Sanskrit: प्रत्येकमपि ईमैल सङ्केतम् अल्पविरामेन कोलन द्वारा वा विभाजनीयम्।