acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "Please open the terminal window by pressing Ctrl, Alt and T keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "भवतां कीबोर्ड् मध्ये Ctrl, Alt तथा T कीलकानि युगपन्नुत्वा टर्मिनल् विण्डो उद्घाटयन्तु ।"
English: "Next, for the tab tools, click on the plus sign here."
Sanskrit: "पश्चात्, tools ट्याब् निमित्तम्, अत्र विद्यमान-योजन(+)चिह्नस्य उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: Let us summarize. In this tutorial we have learnt to create Reflected text Labeled text and Change the case of the text from lowercase to uppercase and random-case
Sanskrit: "पाठसारं पश्याम । पाठेऽस्मिन् वयं reflected text, labeled text रचयितुं तथा टेक्स्ट् इत्यस्य केस् इतीदं lowercase इत्यस्मात् uppercase तथा random-case इत्याभ्यां परिवर्तनं कर्तुं च ज्ञातवन्तः ।"
English: Also notice that the Online Users block shows Admin User which is our current login.
Sanskrit: "अवलोक्यतां यत् Online Users block इतीदं, अस्माकं अद्यतन लोग्-इन् जातं Admin User इतीदं दर्शयति ।"
English: """For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world."""
Sanskrit: यः कश्चित् स्वयं प्रचिकाशिषति स कदापि गुप्तं कर्म्म न करोति यदीदृशं कर्म्म करोषि तर्हि जगति निजं परिचायय।
English: We all are looking at the Ramayana book.
Sanskrit: वयं रामायणग्रन्थं द्रक्ष्यामः ।
English: """Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast."""
Sanskrit: """असौ परकरेष्वर्पयिता पूर्व्वं तान् इत्थं सङ्केतयामास, यमहं चुम्बिष्ये, सोऽसौ मनुजः,सएव युष्माभि र्धार्य्यतां।"""
English: """Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen."""
Sanskrit: अपरञ्च यन्निदर्शनम् अपश्यस्तदनुसारेण दूष्यं निर्म्माहि यस्मिन् ईश्वरो मूसाम् एतद्वाक्यं बभाषे तत् तस्य निरूपितं साक्ष्यस्वरूपं दूष्यम् अस्माकं पूर्व्वपुरुषैः सह प्रान्तरे तस्थौ।
English: There are totally 72 Janaka Ragas
Sanskrit: जनकरागाणां संख्या 72 सन्ति ।
English: 6.6 SEEDLINGS OF SEEDS
Sanskrit: 6.6 बीजानाम अङ्कुरणम्
English: "In this tutorial, we will learn to download FASTA and GenBank files from NCBI database website."
Sanskrit: अस्मिन् अनुशिक्षणे वयं NCBI डाटाबेस्-जालपुटतः FASTA तथा GenBank सञ्चिकाः डौन्लोड्-करणं पठिष्यामः ।
English: "And, similarly for Invoice prices are, Koha by-default, selects RUPEE."
Sanskrit: "अपि च, एवमेव Invoice prices are निमित्तं, Koha डीफाल्ट् भूत्वा  RUPEE चिनोति ।"
English: """The tiger, which is the national animal of India, is the vehicle of god Ayyappa,"""
Sanskrit: भारतस्य राष्ट्रीय: पशु: भवगवते: अयप्पाया: वाहनम अस्ति।
English: Let us write the contact details at the footer area.
Sanskrit: सम्पर्कस्य विवरणं footer area मध्ये लिखाम ।
English: Arjun laughs.
Sanskrit: अर्जुनः हसति ।
English: Try eating a raw potato or brinjal.
Sanskrit: एकं अपक्वमालुकं वृन्ताकं च खादितुं प्रयासं कुर्य:।
English: Watersoluble 'super phospate' and 'triple super phospate' etc areobtained by grinding mountains and its reaction with sulphuricacid.
Sanskrit: प्रस्तरं सम्पेष्य तस्य सल्फयूरिक-अम्लेनसह अभिक्रियया द्रवणयोग्यं सुपरफास्फेट ट्रिपल-सुपरफास्फेट इत्यादिच प्राप्यते।
English: """And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:"""
Sanskrit: अनन्तरं पञ्चममुद्रायां तेन मोचितायाम् ईश्वरवाक्यहेतोस्तत्र साक्ष्यदानाच्च छेदितानां लोकानां देहिनो वेद्या अधो मयादृश्यन्त।
English: """And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth."""
Sanskrit: तस्मान् निवेशनं प्रविश्य प्रोक्तवान् यूयं कुत इत्थं कलहं रोदनञ्च कुरुथ? कन्या न मृता निद्राति।
English: This is a paternal grandfather.
Sanskrit: एषः पितामहः ।
English: When does Ganesh festival happen?
Sanskrit: गणेशोत्सवः कदा भवति ?
English: """We are leading the world in science,philosophy, literature, astronomy, architecture etc. since ages."""
Sanskrit: """प्राचीनकालादेव विज्ञाने, दर्शने, साहित्ये, खगोलविज्ञाने, वास्तुकलायाम इत्यादिषुच क्षेत्रेषु भारतं अग्रेसरं भवति"""
English: Our body gets deficient after not taking balanceddiet.
Sanskrit: सन्तुलितभोजने अकृते अस्माकं शरीरे कस्यापिपोषकतत्त्वस्य न्यूनता कदाचित सम्पद्येत।
English: "First, let us print our username."
Sanskrit: "आदौ, वयं username इतीदं मुद्रापयामः ।"
English: "To change account folder permission, type sudo space chmod space -R space 777 space account slash  and press Enter."
Sanskrit: "account सञ्चयस्य पर्मिशन् परिवर्तयितुम्, sudo space chmod space -R space 777 space account slash  इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।"
English: """And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them."""
Sanskrit: तत्र यदि कस्यचित् पुरस्य लोका युष्माकमातिथ्यं न कुर्व्वन्ति तर्हि तस्मान्नगराद् गमनकाले तेषां विरुद्धं साक्ष्यार्थं युष्माकं पदधूलीः सम्पातयत।
English: """But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea."""
Sanskrit: फिलिपश्चास्दोद्नगरम् उपस्थाय तस्मात् कैसरियानगर उपस्थितिकालपर्य्यनतं सर्व्वस्मिन्नगरे सुसंवादं प्रचारयन् गतवान्।
English: Stand erect with legs together.
Sanskrit: दोनों पैरों को साथ में रखें और सीधे खडे हो जाऐं ।
English: We can edit this user’s profile by clicking on the Edit Profile link on the right. Let us enter Mumbai in the City/Town text-box.
Sanskrit: "दक्षिणभागस्थम् Edit Profile लिङ्क् नुत्वा, इदं यूसर् प्रोफ़ैल् एडिट् कर्तुं शक्यते । अधुना City/Town टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये Mumbai इति यच्छाम ।"
English: Then click on Apply.
Sanskrit: अनन्तरं Apply उपरि नुदन्तु।
English: Infront of the first input tag, let us enter the text "Enter your name".
Sanskrit: प्रथमस्य input tag इत्यस्य पुरतः Enter your name इति लिखाम।
English: Exhale as you rest the forehead on the floor.
Sanskrit: साँस छोड़ते हुए आप माथे को फर्श पर टिकाएं ।
English: Let’s see what a variable in awk is.
Sanskrit: "वयम् awk  मध्ये, 'वेरियेबल्' नाम किमिति पश्याम ।"
English: Repeat the same practice of ten rounds with the left leg.
Sanskrit: यही अभ्यास 10 राउंड तक बायें पैर के साथ करें ।
English: He eats after cows have grazed.
Sanskrit: सः धेनुचारणानन्तरं भुङ्क्ते ।
English: "From the main menu, select File and click Edit Keyboard Layout."
Sanskrit: मुख्यमेन्युतः File चिन्वन्तु अपि च Edit Keyboard Layout इत्यत्र नुदन्तु।
English: You should also have the knowledge of subclassing and Abstract classes in Java.
Sanskrit: तथा च  subclassing अपि च जावा मध्ये  Abstract classes  इतीमे च ज्ञातं भवेत् ।
English: It is in a well-administered and virtuous kingdom (nation or town) where good alms can be easily attained.
Sanskrit: यह योग भली-भांति रूप से और उत्तम स्थान (राज्य/शहर) पर किया जाना चाहिए जहां पर भिक्षा आसानी से प्राप्त हो सके ।
English: Ekalavya prays to the statue of he guru.
Sanskrit: एकलव्यः गुरोः मूर्तिम् अर्चति ।
English: And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Sanskrit: """अपरं तदीयवसनस्य ग्रन्थिमात्रं स्प्रष्टुं विनीय यावन्तो जनास्तत् स्पर्शं चक्रिरे, ते सर्व्वएव निरामया बभूवुः।"""
English: "Now, let’s select the second Desktop by double-clicking on it."
Sanskrit: वयमधुना द्वितीयस्य  Desktop इत्यस्योपरि नुत्त्वा तच्चिनुमः ।
English: The basics of yoga according to the Upnishads : Our Upanishads says that our natural state is state of silence where our minds stops chattering
Sanskrit: हमारे उपनिषदों का कहना है कि हमारी प्राकृतिक स्थिति चुप्पी की स्थिति है जहां हमारा मन बकवास करना बंद कर देता है ।
English: "Among the range of tabs from 0 to 9, we will start with tab zero."
Sanskrit: 0 तः  9 पर्यन्त ट्याब् श्रेणौ वयं ट्याब्  zero तः आरभामहे ।
English: "In Java, all statements are terminated with semicolons."
Sanskrit: जावा मध्ये सर्वासाम् उक्तीनां अन्ते सेमिकोलन भवति।
English: We will see - Setting up a web-application project
Sanskrit: "अधुना,वेब् एप्लिकेशन् प्रोजेक्ट् अस्य सेट्टिङ्ग्"
English: """For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,"""
Sanskrit: यतोऽस्माकं प्रभुना यीशुख्रीष्टेनेश्वरस्य यत् प्रेम तस्माद् अस्माकं विच्छेदं जनयितुं मृत्यु र्जीवनं वा दिव्यदूता वा बलवन्तो मुख्यदूता वा वर्त्तमानो वा भविष्यन् कालो वा उच्चपदं वा नीचपदं वापरं किमपि सृष्टवस्तु
English: Boy shows affection on you.
Sanskrit: बाल: त्वयि प्रीतिं प्रकटयति ।
English: Here is Threshold which defines how much difference between the colours is allowed to be in the selection or when something is out of selection.
Sanskrit: अत्र Threshold इतीदम् अस्ति । चयने भवितुम् अथवा कश्चन भागः चयनात् बहिः स्थिते वर्णयोः कीयान् भेदः भवितुम् अर्हति इति निरूपयति ।
English: Let’s have a look at the whole image and you can see all our edits are gone.
Sanskrit: वयं समग्रं चित्रं पश्यामः । अपि च अस्माकं सर्वाणि सम्पादनानि गतानि इति भवान् द्रष्टुं शक्नोति ।
English: "Now, let us come back to our IDE."
Sanskrit: "अधुना,  वयं अस्माकं IDE प्रति पुनः आगच्छाम ।"
English: Type Choice 1 as shown here.
Sanskrit: अत्र यथा दर्शितं तथा Choice 1 इति टङ्कयन्तु ।
English: "Change the double equal to,  to less than equal to."
Sanskrit: द्वयं समचिह्नं लेस् देन् समचिह्नं प्रति परिवर्तयन्तु ।
English: """To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you."""
Sanskrit: अतः प्रकृते सुसंवादे युष्माकम् अधिकारो यत् तिष्ठेत् तदर्थं वयं दण्डैकमपि यावद् आज्ञाग्रहणेन तेषां वश्या नाभवाम।
English: A  laptop is powered by electricity via an  AC adapter and has a rechargeable battery.
Sanskrit: ‘AC अडाप्टर द्वारा ल्याप्टाप कृते विद्युच्छक्तेः प्रवाहः भवति अपि च अस्मिन् रीचार्ज कर्तुं योग्यं विद्युत्कोशम् अपि अस्ति।
English: But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Sanskrit: यूयं श्रेष्ठदायान् लब्धुं यतध्वं। अनेन यूयं मया सर्व्वोत्तममार्गं दर्शयितव्याः।
English: then it has been made small.
Sanskrit: पुनः इदं लघ्वीकृतम्।
English: """Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him."""
Sanskrit: जाग्रतो निद्रागता वा वयं यत् तेन प्रभुना सह जीवामस्तदर्थं सोऽस्माकं कृते प्राणान् त्यक्तवान्।
English: We take the value of y as input from the user.
Sanskrit: वयं y  इत्यस्य मूल्यं यूसर् द्वारा इन्पुट् रूपेण प्राप्नुमः ।
English: "Now, to search records from this library, go to the Koha homepage and click on Cataloging."
Sanskrit: "इदानीम्, अस्मिन् लैब्रेरितः सञ्चिकां शोधयितुं, Koha home पेज्  प्रति गच्छन्तु । तथा Cataloging उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: I will compile this and start with a clean slate.
Sanskrit: अहमिदं सङ्कलय्य नूतनकोष्ठकात् आरभे।
English: """Enjoying the fruit of action ,the soul gets rebirth."""
Sanskrit: जीवः कर्मफलं भुक्त्वा पुनर्जन्म प्राप्नोति ।
English: The grammar method of Sanskrit is famous.
Sanskrit: संस्कृतस्य व्याकरणः पद्धतिः प्रसिद्धः अस्ति ।
English: "From the drop-down, I will click on Microbiology."
Sanskrit: ड्राप्-डौन् तः अहं  Microbiology उपरि क्लिक् करोमि ।
English: Keep the elbows as close to each other as possible.
Sanskrit: कूर्परौ परस्परं पार्श्वे आनयेत ।
English: "So, any array element can be deleted using the delete command."
Sanskrit: "delete  कमाण्ड् उपयुज्य, यत्किमपि 'अरे एलिमेण्ट्' इतीदं निष्कासितुं शक्नुमः ।"
English: I will type "Talk To A Teacher".
Sanskrit: "अहं , Talk To A Teacher इति टङ्कयामि ।"
English: you can understand the concept of perspective in terms of drawing.
Sanskrit: एतत भवतां चित्रकलायां सहायतां प्रददाति ।
English: """Even if you can, do not raise the leg beyond 90 degree"""
Sanskrit: यदि भवन्त: कर्तुं शक्नुवन्ति चेत तथापि 90 डीग्री त: अग्रे न कुर्यात ।
English: Clipping and Masking.
Sanskrit: "क्लिप्पिङ्ग् अपि च मास्किङ्ग्-विषयान् , च ज्ञातवन्तः ।"
English: """A learned man sees with equal vision a Brahmana, a dog-eater and a cow."""
Sanskrit: """पण्डितः ब्राह्मणे, श्वपाके, गवि च समदर्शी भवति ।"""
English: Lord Krishna explains the quality of Bhakta in Bhagavad Gith that:
Sanskrit: भगवान श्रीकृष्ण: भगवद्गीतायां भक्तस्य गुणवत्तां वर्णयन अकथयत यत :
English: To initialize Single Dimensional Arrays
Sanskrit: सिङ्गल्-डैमेन्शनल् अरे इत्यस्य इनिशियलैस् करणम् ।
English: "So, in this tutorial, we learnt about the class in java and how to create a class in java."
Sanskrit: एवं वयं अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये क्लास् विषयं अपि च जावामध्ये क्लास् रचयितुं ज्ञातवन्तः ।
English: The abdomen bulges up with inhalation and sinks down with exhalation.
Sanskrit: पेट साँस के साथ ऊपर उठता है और साँस छोड़ने के साथ नीचे आता है ।
English: "So, I put this layer in the bottom and I add a layer mask to the dark layer and the light layer."
Sanskrit: "अतः, अहं स्तरमिमम् अधः स्थापयामि । गाढ-पेलवस्तरयोः कृते layer mask इतीदं योजयामि ।"
English: """Sarva-vij-jayi:The Lord is 'Sarvavit' as He has knowledge of everything. He is 'Jayi' because He is the conqueror of all the inner forces like attachment, anger etc., as also of external foes like Hiranyaksha."""
Sanskrit: . सर्वविज्जयी य: सर्वविद अस्ति तथा जयी अस्ति
English: Fold the right leg at the knee and sit on the right heel.
Sanskrit: अभ्यास: दक्षिणपादं जानुत: प्रत्यावर्तयेत तथा दक्षिणपार्ष्ण्यौ उपविशेत्
English: """Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man."""
Sanskrit: मूसा युष्मभ्यं त्वक्छेदविधिं प्रददौ स मूसातो न जातः किन्तु पितृपुरुषेभ्यो जातः तेन विश्रामवारेऽपि मानुषाणां त्वक्छेदं कुरुथ।
English: You can see that the body of loop is executed first.
Sanskrit: "पश्यन्ति यत्, लूप् इत्यस्य शरीरम् आदौ एक्सिक्यूट् जायते ।"
English: """Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me."""
Sanskrit: यः कश्चिदीदृशस्य कस्यापि बालस्यातिथ्यं करोति स ममातिथ्यं करोति; यः कश्चिन्ममातिथ्यं करोति स केवलम् ममातिथ्यं करोति तन्न मत्प्रेरकस्याप्यातिथ्यं करोति।
English: Choose any background from the list displayed.
Sanskrit: दृश्यमानसूच्यां यत्किमपि background चिन्वन्तु।
English: "I want to keep the sky as it is, so I double this layer and I choose the Curves tool"
Sanskrit: अहम् आकाशं यथावत् स्थापयामि । अतः अहम् layer इतीदं द्विवारं करोमि तथैव Curves इति साधनं चिनोमि ।
English: """Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law."""
Sanskrit: तर्हि व्यवस्था किम् ईश्वरस्य प्रतिज्ञानां विरुद्धा? तन्न भवतु। यस्माद् यदि सा व्यवस्था जीवनदानेसमर्थाभविष्यत् तर्हि व्यवस्थयैव पुण्यलाभोऽभविष्यत्।
English: """There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth."""
Sanskrit: यिहूदादेशीयहेरोद्नामके राजत्वं कुर्व्वति अबीययाजकस्य पर्य्यायाधिकारी सिखरियनामक एको याजको हारोणवंशोद्भवा इलीशेवाख्या
English: Banyan Tree: This huge type of tree has extensive branches having height more than 21 m.
Sanskrit: वट वृक्ष: - अयं विशालकाय: वृक्षस्य: शाखा: विस्तृतं भवति। अयं वृक्ष: 21 मीटरत: अधिक: उच्चै: सन्ति।
English: """Things that are less used like as salt and on the right are usually gravy, rice, curd ,pickle and curry that are more requently accessed."""
Sanskrit: """न्यूनप्रयुक्तानां वस्तूनां प्रयोग: वामे भवति यथा - द्विदलं, ओदनं, दधि, सन्धितम्, इत्यादिनि वस्तूनि दक्षिणे स्थाप्यते ।"""
English: Organic manures are composed of dead plant and animal remains and contain plant nutrients.
Sanskrit: जैविकोर्वरक: मृतपादपानां तथा वस्तुनाम अवशेषेण निर्मिता भवति तस्मिन् पादपपोषकतत्वानि भवन्ति ।
English: Abstract Classes and Concrete Classes and  How to create and use Abstract Classes.
Sanskrit: Abstract Classes  अपि च  Concrete Classes  तथा  Abstract Classes इत्येतेषां रचनां विनियोगान् च ज्ञातवन्तः ।
English: "For more details, please write to:contact@spoken-tutorial.org"
Sanskrit: अधिक विवरणार्थं  contact@spoken-tutorial.org इत्यत्र लिखन्तु।
English: And within the double quotes type .
Sanskrit: अपि च डबल् कोट्स् इत्यस्यान्तः स्ल्याश् एन् इति टङ्कयन्तु।
English: """And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods."""
Sanskrit: """ततोवदद् इत्थं करिष्यामि, मम सर्व्वभाण्डागाराणि भङ्क्त्वा बृहद्भाण्डागाराणि निर्म्माय तन्मध्ये सर्व्वफलानि द्रव्याणि च स्थापयिष्यामि।"""
English: Synchronization of inhalation and exhalation with the movement of that joints.
Sanskrit: श्वास लेना और श्वास छोडना तथा जोडों के साथ लयात्मक गतिविधि ।
English: "added a package for the image,"
Sanskrit: चित्रपटाय पेकेज् योजितवन्तः ।
English: I’ll show you how much later.
Sanskrit: कीयत् इति अहमनन्तरं वदामि ।
English: Then click on Create file option.
Sanskrit: पश्चात् Create file विकल्पं नुदन्तु ।
English: Rigveda mentions that cows were milked.
Sanskrit: """ऋग्वेद: धेनवा: किम-प्रकारेण -दहन-क्रिया: भवति, इति चर्चा: करोति।"""
English: It is skipped otherwise.
Sanskrit: यदि नास्ति तर्हि एक्सिक्यूट् न भवति ।
English: Practice up to 5rounds.
Sanskrit: पञ्चचरणात्मकम अभ्यासं कुर्यात ।
English: Choose Execute Command from the Tables node context menu.
Sanskrit: Tables नोड् कोन्टेक्स्ट् मेन्यु इत्यस्मात्  Execute Command इतीदं चिनोतु ।
English: "To find a particular base or part of the string, we will use find() function."
Sanskrit: "किञ्चन निर्दिष्टं बेस् अथवा स्ट्रिङ्ग् इत्यस्य भागम् अन्वेष्टुं, वयं find() फङ्क्षन् उपयोगं कुर्मः ।"
English: "Scope of variable,"
Sanskrit: "वेरियेबल् इत्यस्य स्कोप् (Scope),"
English: The next tutorial is about Place Sales Order in FrontAccounting.
Sanskrit: अग्रिमं ट्युटोरियल् Place Sales Order in FrontAccounting. इत्यस्ति ।
English: We get the output as follows:
Sanskrit: एवं वयम् अधोनिर्दिष्टपरिणामान् प्राप्तवन्तः :-
English: """Like the Yamas, the five Niyamas are not exercises or actions to be simply studied."""
Sanskrit: """यम की तरह, पाँच नियम केवल अध्ययन के लिए किए जानेवाले अभ्यास या कार्य नहीं है ।"""
English: "Now, type: awk space hyphen small f space calculate_hra.awk space awkdemo.txt . Press Enter."
Sanskrit: एवं टङ्कयन्तु : awk space hyphen small f space calculate_hra.awk space awkdemo.txt  Enter नुदन्तु ।
English: The Spoken Tutorial Project team:
Sanskrit: spoken tutorial team पाठमिदमुपयुज्य कार्यशालां चालयति।
English: """I will therefore chastise him, and release him."""
Sanskrit: तस्मादेनं ताडयित्वा विहास्यामि।
English: """Later it was discovered that the Earth revolves around the Sun on its axis, while the Sun remains still at one place."""
Sanskrit: परन्तु अनन्तरं ज्ञानं भवति यत पृथ्वी सूर्यं परित: स्वधरायां भ्रमति तथा सूर्य: एकस्मिनेव स्थाने स्थिरो भवति ।
English: The last round will be players and one chair.
Sanskrit: अंतिमे क्रमे क्रीडकद्वयं तथा आसन्दम एकमेव भविष्यति ।
English: """Anivarti: One who never retreats in the battle with Asuras. Or one who, being devoted to Dharma, never abandons it."""
Sanskrit: अनिवर्ती संग्रामे यस्य निवर्तनं न भवति
English: Now let us see what is a class in real world.
Sanskrit: अधुना प्रपञ्चे क्लास् इत्युक्ते किमित्यर्थः इति पश्याम ।
English: Select the type of question that you wish to add.
Sanskrit: भवदभीष्टस्य प्रश्नस्य विधं चिन्वन्तु ।
English: Disillusion generates from bewilderment.
Sanskrit: सम्मोहात् स्मृतिविभ्रमः जायते ।
English: "Within the main method, let us add the rainfall data."
Sanskrit: मेन् मेथड् मध्ये वृष्टिप्रमाणस्य दत्तांशान् योजयामः ।
English: "Every time  the code inside for loop is executed,"
Sanskrit: “for” लूप्-मध्ये प्रतिवारम् अपि (सर्वदा अपि) विध्यादेशः (कोड्) उत्पद्यते ।
English: "First, we declare two variables a and b."
Sanskrit: आदौ वेरियेबल् द्वयमपि निश्चिनुमः ए तथा बि ।
English: Mozilla Firefox has an option to selectively stop the downloading of images.
Sanskrit: मोझिल्ला फैर् फाक्स् (Mozilla Firefox) मध्ये चित्राणाम् अवचयनप्रतिबन्धनस्य चयनमपि वर्तते ।
English: """Shri as contained in Rig-Veda Shi Suktam is primarily meant to mean - a non-deficient, non-exiguous, non-sparse - want-less-syndrome;"""
Sanskrit: """ऋग्वेदे उल्लिखितस्य श्रीसूक्तस्य तात्पर्य: अस्ति यत न्यूनता न भवेत्, अल्पता न भवेत्, विरलता न भवेत अर्थात कीदृशी अपि आवश्यक्ता न भवेत ।।"""
English: """And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust."""
Sanskrit: """अपर यीशायियोऽपि लिलेख, यीशयस्य तु यत् मूलं तत् प्रकाशिष्यते तदा। सर्व्वजातीयनृणाञ्च शासकः समुदेष्यति। तत्रान्यदेशिलोकैश्च प्रत्याशा प्रकरिष्यते॥"""
English: Whom does Anjaneya see in Ashoka Vana?
Sanskrit: आञ्जनेयः अशोकवने कां पश्यति ?
English: """Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord."""
Sanskrit: """हे योषितः, यूयं स्वामिनां वश्या भवत यतस्तदेव प्रभवे रोचते।"""
English: Here we can give the mode of the file.
Sanskrit: अत्र सञ्चिकायाः मोड् अपि दृष्टुं शक्नुमः ।
English: """We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord."""
Sanskrit: अपरञ्च शरीराद् दूरे प्रवस्तुं प्रभोः सन्निधौ निवस्तुञ्चाकाङ्क्ष्यमाणा उत्सुका भवामः।
English: "The first option that is None does not give any effect. So, we will move on to Triangle in."
Sanskrit: प्रथमविकल्पः  None इतीदं यत्किमपि परिणामं न ददातीत्यतः  Triangle in विकल्पं प्रति गच्छाम ।
English: Sales Areas
Sanskrit: "Sales Areas (सेल्स् एरियास्) सेट्-अप् कर्तुम्,"
English: We have a Dodge and Burn tool in the toolbox here but I would like to work again with layer.
Sanskrit: "साधनपेटिकायाम्, अत्र अस्मत्सविधे Dodge and Burn tool इत्यस्ति । किन्तु, अहं पुनः स्तरेण सह कार्यं कर्तुमिच्छामि ।"
English: Now the value of y is 0.
Sanskrit: अधुना y इत्यस्य मूल्यं 0 अस्ति ।
English: This section is executed after the main input loop has terminated. The BEGIN and END procedures are optional.
Sanskrit: "‘मेन् इन्पुट् लूप्’ इत्यस्य समाप्त्यनन्तरम्, अयं विभागः एक्सिक्यूट् जायते । BEGIN  तथा END  विधानानि ऐच्छिकानि सन्ति ।"
English: Teacher is teaching him.
Sanskrit: शिक्षकः तं बोधयति ।
English: "So, let us switch to Eclipse."
Sanskrit: अतः एक्लिप्स् प्रति गच्छामः ।
English: I think that is too dark.
Sanskrit: मच्चिन्तनानुसारं तद्बहु गाढमस्ति ।
English: We can also see all the user accounts available in our system.
Sanskrit: अस्माकं व्यवस्थायामुपलभ्यमानानि सर्वाणि युसर्-अकौण्ट् भवन्तः अत्र पश्यन्ति ।
English: """Many people like to eat sweets after meal, on happy and festive occasion;"""
Sanskrit: केचन जना: भोजनस्य पश्चात कस्याचित प्रसन्नतावसरे उत्सवेषु च मिष्ठानं खादन्ति।
English: We can see that in the adminsection.jsp there are two more radio buttons.
Sanskrit: adminsection.jsp इत्यस्य अन्तः इतोऽपि रेडियो बटन्-द्वयम् अस्ति इत्येतत् अस्माभिः द्रष्टुं शक्यते -
English: And this is case 3. Here we check whether the number is in the range of 30-39.
Sanskrit: इदं case 3 वर्तते । अत्र वयम् एका सङ्ख्या 30-39 मध्ये अस्ति वा इति परीक्षामहे ।
English: Women are washing the clothes for gods pooja.
Sanskrit: महिलाः पूजार्थं देवस्य वस्त्राणि क्षालयिष्यन्ति ।
English: Click on the gear icon at the top right of the page. Click on Edit quiz link. You can add or remove questions from the quiz.
Sanskrit: पृष्टस्योपरि दक्षिणतः गेर् ऐकान् इतीदं नुदन्तु । Edit quiz पर्चनीं नुदन्तु । भवन्तः क्विज़् इत्यस्मै प्रश्नान् संयोजितुं निष्कासितुं वा शक्नुवन्ति ।
English: explain the importance of Cleanliness
Sanskrit: स्वच्छताया: महत्वम अवगमने
English: """Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them."""
Sanskrit: पितरस्य गमनागमनाभ्यां केनापि प्रकारेण तस्य छाया कस्मिंश्चिज्जने लगिष्यतीत्याशया लोका रोगिणः शिविकया खट्वया चानीय पथि पथि स्थापितवन्तः।
English: The grandfather gets up having completed the worship.
Sanskrit: पितामहः पूजायाः अनन्तरम् उत्तिष्ठति ।
English: "For FRBR Editions, from the drop-down select Show."
Sanskrit: FRBR Editions निमित्तं ड्राप्-डौन् तः  Show चिन्वन्तु ।
English: The player selected will tell an interesting story to the players.
Sanskrit: एक खिलाडी चुना जाएगा जो अन्य खिलाडियों को एक मजेदार कहानी सुनाएगा ।
English: Selecting colour is the next tool here and it has the same function and same options here.
Sanskrit: Selecting colour इति अग्रिमसाधनम् अस्ति । इदम् अत्र समानकार्याणि अपि च समानविकल्पयुक्तम् अस्ति ।
English: Greet one another with an holy kiss.
Sanskrit: यूयं पवित्रचुम्बनेन परस्परं नमस्कुरुध्वं।
English: Add and Manage Customers and Customer Branches
Sanskrit: Add and Manage Customers अपि च Customer Branches
English: """Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book."""
Sanskrit: """पश्याहं तूर्णम् आगच्छामि, एतद्ग्रन्थस्य भविष्यद्वाक्यानि यः पालयति स एव धन्यः।"""