acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: The customer Amit has to pay Rs.53147. Enter the amount in the Amount field.
Sanskrit: Amit  इति ग्राहकेन 53147 रूप्यकाणि देयानि । Amount फ़ील्ड् मध्ये तन्मूल्यं टङ्कयन्तु ।
English: This is our return statement.
Sanskrit: इदमस्माकं return स्टेट्मेण्ट् वर्तते ।
English: We see that the message has been printed on the console.
Sanskrit: अत्र वयं सन्देशः कन्सोल् मध्ये मुद्रितः इति दृष्टुं शक्नुमः।
English: feel the vibrations of Bhramari throughout the body
Sanskrit: शरीर में भी यही गतिविधि दोहराऐं ।
English: """Thus, food brings people together and binds them in a special way"""
Sanskrit: भोजनं जनान परस्परसमीपे आनयति च विशेषरूपेण तान् परपिरष्टु योजयति ।
English: """And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go."""
Sanskrit: अनन्तरं किं जानामि युष्मत्सन्निधिम् अवस्थास्ये शीतकालमपि यापयिष्यामि च पश्चात् मम यत् स्थानं गन्तव्यं तत्रैव युष्माभिरहं प्रेरयितव्यः।
English: Boy has respect on those all.
Sanskrit: बाल: तासु गौरवं करोति ।
English: """Sahasrapat: One with a thousand, i.e. innumerable legs."""
Sanskrit: सहस्रपात्:सहस्रचरणयुक्त:
English: "First let's see this, we will come back to this shortly."
Sanskrit: प्रथममिदं पश्यामः। इदं प्रति शीघ्रमेव प्रत्यागच्छामि।
English: We can see a very simple login form here.
Sanskrit: अत्र वयं सरलं किञ्चन login form द्रष्टुं शक्नुमः ।
English: Ovals stacked together can become pets or wild animals.
Sanskrit: काश्चन अण्डाकारा: आकृतिभि: वनपशुनां रचना भवितुं शक्नोति ।
English: The sound can be harsh and soft.
Sanskrit: एषा ध्वनि: क्लिष्टतमं तथा मृदु भवितुं शक्नोति ।
English: int n equal to 1;.
Sanskrit: int n  समम्  1
English: I have entered some information about my library here.
Sanskrit: अहम् अत्र मम ग्रन्थालयस्य किञ्चित् विवरणं दत्तवान् ।
English: """Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,"""
Sanskrit: अनन्तरं तिबिरियकैसरस्य राजत्वस्य पञ्चदशे वत्सरे सति यदा पन्तीयपीलातो यिहूदादेशाधिपति र्हेरोद् तु गालील्प्रदेशस्य राजा फिलिपनामा तस्य भ्राता तु यितूरियायास्त्राखोनीतियाप्रदेशस्य च राजासीत् लुषानीयनामा अविलीनीदेशस्य राजासीत्
English: Steady people do not cry.
Sanskrit: धीरौ न रुदितः ।
English: These are the header files as stdio.h and string.h.
Sanskrit: stdio.h अपि च string.h इमेऽस्माकं हेडर् फ़ैल्स् सन्ति ।
English: depending on whether our query sequence is a nucleotide or protein sequence.
Sanskrit: "एतत्, अस्माकं ’क्वैरि सीक्वेन्स्’, तथा ’न्यूक्लियोटैड्’ अस्ति वा अथवा ’प्रोटीन् सीक्वेन्स्’ अस्ति वा इत्येतत् अवलम्बते ।"
English: There are ways by which we can activate different shells. Those will be covered in an advanced tutorial.
Sanskrit: तत्र तावत् विविधान् Shells कार्यगतान् कर्तुं बहवः प्रकाराः सन्ति। तान् अग्रिमे Tutorial मध्ये पश्यामः
English: """In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink."""
Sanskrit: अनन्तरम् उत्सवस्य चरमेऽहनि अर्थात् प्रधानदिने यीशुरुत्तिष्ठन् उच्चैःकारम् आह्वयन् उदितवान् यदि कश्चित् तृषार्त्तो भवति तर्हि ममान्तिकम् आगत्य पिवतु।
English: First, we obtain the value of the attribute "errorMsgs".
Sanskrit: प्रथमं, वयं  "errorMsgs" attribute इत्यस्य व्याल्यू प्राप्नुमः ।
English: Enjoy the movements of the eyeballs. Smile while doing this practice.
Sanskrit: """आंखों की पुतलियों के क्रियाकलापों का ध्यान रखिए, इस अभ्यास के दौरान मुस्कुराते रहें ।"""
English: "Under Preview, check the Live Preview option to observe the changes."
Sanskrit: Preview मध्ये   Live Preview  विकल्पं चित्वा परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: And we hope to give more permanent links for all of these from fosse dot in.
Sanskrit: अपि च fosse dot in इत्यतः एतेभ्यः सर्वेभ्यः अधिकशाश्वतसङ्केतान् (links) दातुम् आशास्महे।
English: """And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;"""
Sanskrit: ततो लोकानां कश्चिदेकः प्रत्यवादीत् हे गुरो मम सूनुं मूकं भूतधृतञ्च भवदासन्नम् आनयं।
English: This is how I have formatted my text.
Sanskrit: अहं मम लेखम् एवं संरचितवानस्मि।
English: We two are devotees.
Sanskrit: आवां भक्तौ ।
English: The purpose of this practice is to make you aware of the three different components of respiration
Sanskrit: इस अभ्यास का उद्देश्य है श्वसन प्रक्रिया के अलग अलग भागों को एक करना ।
English: These are needles.
Sanskrit: एताः सूच्यः ।
English: We first see if the number is a negative number.
Sanskrit: अस्माभिः आदौ सङ्ख्या ऋणात्मका वा इति परीक्षितव्या ।
English: "Now, I am able to select the bow object and change its properties as well."
Sanskrit: "अधुना ,बो-ओब्जेक्ट् इतीदं चेतुं शक्नुमः अपि च तेषां गुणपरिवर्तनं कर्तुं शक्नुमः ।"
English: Feel the expansion and contraction of the chest muscles.
Sanskrit: वक्ष:स्थलस्य स्नायो: आकुञ्चनं प्रसारणं द्रष्टव्यम् ।
English: Let us name this line as "Teacher’s line".
Sanskrit: एतस्याः पङ्क्तेः टीटर्स लाइन इति नाम दद्मः।
English: Swara is a Sanskrit word that connotes a note in the successive steps of the octave.
Sanskrit: स्वर: एक: संस्कृतशब्द: अस्ति य: एकसप्तके स्वरक्रमान् र एकेन संगीतमयांकनेन अन्यस्य मध्ये द्विगुणिताकृ प्रदर्शयति।
English: We already have a methane' molecule on the Panel.
Sanskrit: "पेनल् मध्ये, एतावदेव मिथेन् अणुरस्ति ।"
English: """Shrinivasah: One on whose chest the Goddess Shri, eternal in nature, dwells."""
Sanskrit: श्रीनीवास: श्रिय: निवास:
English: Use Step Overs to execute the lines and make sure to inspect the values of variables in the Variable window.
Sanskrit: Step-Overs इतीदमुपयुज्य पङ्क्तीः एक्सिक्यूट् करोतु ।वेरियेबल्-विण्डौ मध्ये वेरियेबल्स् इत्येषां मूल्यं  परीक्षताम् ।
English: Soldier battled in Kurukshetra.
Sanskrit: सैनिकः कुरुक्षेत्रे युद्धवान् ।
English: Let me drag my file inside the Assignments folder.
Sanskrit: मम सञ्चिकामहं Assignments  सञ्चयं प्रति कर्षयन्नानयामि ।
English: """Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:"""
Sanskrit: अनन्तरं सोपरामेकां दृष्टान्तकथामुत्थाप्य तेभ्यः कथितवान् कश्चिन्मनुजः सर्षपबीजमेकं नीत्वा स्वक्षेत्र उवाप।
English: It also has a lan port  and  USB ports.
Sanskrit: अत्रापि लान पोर्ट अपि च ‘USB पोर्ट सन्ति।
English: """1. Kidney, Urethra, lungs, ureter"""
Sanskrit: """1. वृक्कम्, मूत्राशय:, फुप्फुस:, मूत्रनलिका।"""
English: "So, right-click on MyFirstProject and click on Run."
Sanskrit: "अतः, MyFirstProject  इत्यत्र रैट् क्लिक् करोतु ।  Run इत्यत्र क्लिक् करोतु च ।"
English: and change variable name into  "debitAmount".
Sanskrit: तथा तं debitAmount.  इति परिवर्तताम्।
English: "Now, let us see an example on pointers."
Sanskrit: अधुना पोइण्टर्स् इत्येतेषाम् एकमुदाहरणं पश्यामः ।
English: "So, let’s see that also. See the guidelines are here."
Sanskrit: "वयं तदपि पश्यामः। अत्र मार्गदर्शनानि सन्ति, पश्यन्तु।"
English: Watch the video available at the following link: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial.
Sanskrit: अधस्तनसंधाने उपलब्धं चलच्चित्रं पश्यतु -http://spoken-tutorial.org/What is a Spoken Tutorial
English: "In this tutorial, you will learn how  to create arrays and  access elements in arrays."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे यूयम्, अर्रेस्-रचनाविधानम्, अर्रेस्-एलिमेण्ट्स्-एषां उपयोगविधानञ्च ज्ञास्यथ ।"
English: """Although Hatha yoga begins with the Annamaya Kosha, if performed correctly, the practices of Hatha yoga impact the subtler Pranamaya (Vital force), Manomaya (Mental) and Vijnanamaya (Intellectual) Koshas as well."""
Sanskrit: """यद्यपि हठयोगस्य आरम्भ: अन्नमयेन कोशेन भवति यदि अस्य सम्यकतया अभ्यासो भवेत चेत हठयोगस्य साधाना: उपप्राणमयं (प्राणशक्तिम्), मनोमयं (मानसिकशक्तिं) तथा विज्ञानमयं (बोद्धिकशक्तिं) कोशान प्रभावितं करोति ।"""
English: """Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees."""
Sanskrit: """तदानीं पूपकिण्वं प्रति सावधानास्तिष्ठतेति नोक्त्वा फिरूशिनां सिदूकिनाञ्च उपदेशं प्रति सावधानास्तिष्ठतेति कथितवान्, इति तैरबोधि।"""
English: the run time window and the output window.
Sanskrit: "तथा रन्-टैम् विण्डौ,औट्-पुट् विण्डौ च ।"
English: "So, never do something with an image which you can’t take back."
Sanskrit: "अतः, चित्रेण सह यत् पुनः प्राप्तुं न शक्यते तत् भवान् न कदापि करोतु ।"
English: while  the curly brackets and the statements form the body of the method.
Sanskrit: एवं कर्लि-ब्रेकेट् तथा निरूपके मेथड् अस्य शरीरं कारयतः ।
English: """And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out."""
Sanskrit: ततः स तृतीयवारम् अन्यं प्राहिणोत् ते तमपि क्षताङ्गं कृत्वा बहि र्निचिक्षिपुः।
English: It is helpful to children who are hyperactive.
Sanskrit: अत्यधिक सक्रिय बालकों के लिए बेहद उपयोगी है ।
English: Boy displays trust in them.
Sanskrit: बाल: तेषु विश्वासं प्रकटयति ।
English: """hence growing industrialization, population explosion and desire to live a comfortable life have degraded our natural environment because we are used to living in our environment."""
Sanskrit: अनेन कारणेन वर्धमानेन औद्यगीकरणेन जनसंख्याविस्फोटेन तथा विश्रामप्रदायक्या: जीवनशैल्या: इच्छया अस्माकं पर्यावरणस्य अपक्षयम अभवत् यतोहि वयं पर्यावरणस्यैव जीवा: स्म: ।
English: Go to the New from Z39.50/SRU and from the drop-down select BOOKS.
Sanskrit: New from Z39.50/SRU  प्रति गच्छन्तु तथा ड्राप्-डौन् तः BOOKS चिन्वन्तु ।
English: """Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee."""
Sanskrit: पश्य यिहूदीया न सन्तो ये मृषावादिनः स्वान् यिहूदीयान् वदन्ति तेषां शयतानसमाजीयानां कांश्चिद् अहम् आनेष्यामि पश्य ते मदाज्ञात आगत्य तव चरणयोः प्रणंस्यन्ति त्वञ्च मम प्रियो ऽसीति ज्ञास्यन्ति।
English: We can use the Hue slider to get a base color. I move the slider towards the left direction to get a base of green color.
Sanskrit: वयं Hue स्लैडर् इतीदं मूलवर्णं प्राप्तुं उपयुञ्ज्महे । हरिद्वर्णं मूलवर्णं कर्तुं स्लैडर् इतीदं वामभागे चालयामि ।
English: Bhakti is bliss and more blissful would be our lives when we cultivate and practice the above discussed Navavidha Bhakti or nine forms of devotion in our journey of life towards theSupreme.
Sanskrit: भक्ति: आनन्दम अस्ति अस्माकं तदा जीवनं तदा बह्वानन्दमयं भविष्यति यदा वयं भक्ते: नवविधरूपाणां जीवनस्य सर्वोच्चयात्रायां अभ्यासं करिष्याम: ।
English: """He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?"""
Sanskrit: तदा स प्रत्यवोचत् हे प्रभो स को यत् तस्मिन्नहं विश्वसिमि?
English: The entire house used to be floored with Gomaya (cow dung).
Sanskrit: सम्पूर्णगृहस्य तलं गोमयेन लेपितो भवति ।
English: Let me compile it once more and solve this problem.
Sanskrit: पुनः अहं सङ्कलयामि अपि च इमां समस्यां परिहरामि।
English: The question arises Why is cooking done by various methods?
Sanskrit: प्रश्नमायति यत भोज्यपदार्थान एभि: प्रकारै: कथं पच्यते।
English: "such as editing in the workspace window , execution, output or debugging- which is present below the workspace."
Sanskrit: "यथा एडिटीङ्ग्, एक्सिक्यूशन्, औट्-पुट्, डीबग्गिङ्ग् इत्यादीनि ।"
English: There is capacity among the gurus.
Sanskrit: गुरुषु सामर्थ्यम् अस्ति ।
English: Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
Sanskrit: किन्तु यिहूदीयानां भयात् कोपि तस्य पक्षे स्पष्टं नाकथयत्।
English: These are jewels.
Sanskrit: तानि आभरणानि ।
English: "So, I don’t have a real clue where to set a ruler and check the horizon."
Sanskrit: "अतः, ruler इतीदं कुत्र व्यवस्थाप्य दिगन्तः परिशीलनीयः इति यथार्थसङ्केतम् अहं न प्राप्तवान् ।"
English: """In this way, nature and human life have been created by the interconnection of the sun, moon, earth and stars."""
Sanskrit: अनेन प्रकारेण सूर्य: चन्द्र: तथा ताराणां परस्परं सम्बधेन प्रकृते: तथा मानव जीवनस्य निर्माणम अभवत ।
English: Let us summarize.
Sanskrit: "संक्षेपरूपेण,"
English: Scroll down to see the Answers section.
Sanskrit: Answers विभागं दृष्टुं अधः स्क्रोल् कुर्वन्तु ।
English: "As prerequisites, you should know basics of Linux terminal."
Sanskrit: भवन्तः “Linux Terminal” इत्यस्योपयोगं जानीयुः ।
English: "To learn more about JDK, you could visit the following link:"
Sanskrit: JDK इत्यस्य विषये इतोऽप्यधिकं ज्ञातुम् अधः विद्यमानं लिंक पश्यन्तु।
English: """Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning."""
Sanskrit: तदा ते ऽपृच्छन् कस्त्वं? ततो यीशुः कथितवान् युष्माकं सन्निधौ यस्य प्रस्तावम् आ प्रथमात् करोमि सएव पुरुषोहं।
English: Radha questioned.
Sanskrit: राधा प्रश्नं कृतवती।
English: "To close the application, select Exit in the File Menu."
Sanskrit: "व्यवस्थां क्लोस्-कर्तुं, File मेन्यू मध्ये Exit चिनोतु ।"
English: Let us go back to our slides.
Sanskrit: अधुनास्माकं स्लैड् प्रति आगच्छन्तु ।
English: """And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not."""
Sanskrit: किन्तु तासां कथाम् अनर्थकाख्यानमात्रं बुद्ध्वा कोपि न प्रत्यैत्।
English: Difference between doGet and doPost methods.
Sanskrit: "*  doGet , doPost इत्यनयोः भेदं च  ज्ञातवन्तः ।"
English: """From that comes minuteness, and the rest of the powers, """"glorification of the body,"""" andindestructibleness of the bodily qualities."""
Sanskrit: शरीरे सजीवता आगच्छति । शरीरे सम्यक भावनया सह स्वगुणान् पुन: प्राप्तोति ।
English: """So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,"""
Sanskrit: तस्माद् याकूब् मिसरदेशं गत्वा स्वयम् अस्माकं पूर्व्वपुरुषाश्च तस्मिन् स्थानेऽम्रियन्त।
English: """""""I see many stars on the roof every day before sleeping. I try to count them as well"""", Vivek said."""
Sanskrit: """“अहं तु प्रतिदिनं छदौ शयनात पूर्वं अनेकान् तारा: पश्यामि ता: गणनस्य प्रयासमपि करोमि”, विवेक: उक्तवान् ।"""
English: And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Sanskrit: """तथा स याकूबो वंशोपरि सर्व्वदा राजत्वं करिष्यति, तस्य राजत्वस्यान्तो न भविष्यति।"""
English: Apam-nidhir: The word means collectivity of water or the ocean.
Sanskrit: अपामनिधि: जलस्य निधि: सागर:
English: """And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city."""
Sanskrit: तत्र यदि केपि युष्माकमातिथ्यं न विदधति युष्माकं कथाश्च न शृण्वन्ति तर्हि तत्स्थानात् प्रस्थानसमये तेषां विरुद्धं साक्ष्यं दातुं स्वपादानास्फाल्य रजः सम्पातयत; अहं युष्मान् यथार्थं वच्मि विचारदिने तन्नगरस्यावस्थातः सिदोमामोरयो र्नगरयोरवस्था सह्यतरा भविष्यति।
English: This helps you to learn different components of respiration
Sanskrit: यह आपको श्वास के विभिन्न हिस्से सीखने में मदद करते हैं ।
English: I never had heard about that and I have to try it.
Sanskrit: "अहं तद्विषये न कदापि श्रुतवान्, मया तत्प्रयत्नः करणीयः ।"
English: छात्रः गत्वा पुस्तकं आनयति ।
Sanskrit: छात्रः गत्वा पुस्तकं आनयति ।
English: and You are a patron of this library.
Sanskrit: तथा भवन्तः अस्य ग्रन्थालयस्य पेट्रन् सन्ति इति एतदनुशिक्षणं भावयति ।
English: Press Ctrl and S keys to save the file.
Sanskrit: "सञ्चिकां रक्षितुं , Ctrl तथा S कीलके नुदन्तु ।"
English: """And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not."""
Sanskrit: किन्तु यीशुः पुनर्जीवन् तस्यै दर्शनं दत्तवानिति श्रुत्वा ते न प्रत्ययन्।
English: You can customize colours for different displays.
Sanskrit: भवन्तः पृथक्प्रदर्शनार्थं स्वेच्छानुसारं वर्णान् चेतुं शक्नुवन्ति।
English: Akrurah: One who is without cruelty.
Sanskrit: . अक्रूर: क्रूरता रहित:
English: Boy displays respect in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् आदरं प्रकटयति ।
English: """Yoga requires us to be in the present, and to concentrate and focus on our breathing."""
Sanskrit: योग में आप वर्तमान में रहकर एकाग्रता बढाते हैं । साथ ही श्वास पर पूरा ध्यान देते हैं ।
English: """Yagyaguhyam: The gyana yagya or the sacrifice of knowledge, which is the esoteric (Guhyam) of all the yagyams."""
Sanskrit: यज्ञगुह्य यज्ञेन प्राप्य:
English: And Checkout.java is a checkout model.
Sanskrit: अपि च  Checkout.java इत्येतत् checkout (चेक्-औट्) इत्यस्य माडेल् अस्ति ।
English: therefore it is named as Bhramari Pranayama.
Sanskrit: इसीलिए इसे भ्रामरी प्राणायाम कहते हैं ।
English: You all will be dancing in the dancing school.
Sanskrit: यूयं नृत्यशाले नर्तिष्यथ ।
English: """There are many typesof vitamins like a, b, c,c d, e, k etc."""
Sanskrit: """विटामिन चविविधप्रकारकाणि भवन्ति यथा विटामिन ए, बी, सी, डी, ई, के इत्यादीनि।"""
English: We are now in the Admin’s dashboard.
Sanskrit: वयमधुना ‘Admin’s डेश्-बोर्ड् मध्ये स्मः ।
English: Press Enter to execute.
Sanskrit: "एक्सिक्यूट् कर्तुं, Enter नुदन्तु ।"
English: Every raga has a route which is arranged by
Sanskrit: स्वर प्रत्येकरागस्य एकोमार्गो भवति तं क्रमद्वये व्यवस्थितं क्रियते
English: "Now, select a book to be ordered from the following options."
Sanskrit: इदानीम् अध: विद्यमानेभ्य: विकल्पेभ्य: आर्डर् कर्तुं किञ्चन पुस्तकं चिन्वन्तु ।
English: """Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them."""
Sanskrit: वत कपटिनोऽध्यापकाः फिरूशिनश्च लोकायत् श्मशानम् अनुपलभ्य तदुपरि गच्छन्ति यूयम् तादृगप्रकाशितश्मशानवाद् भवथ।
English: Repeat the practice for ten times for each side.
Sanskrit: यह अभ्यास 10 मिनट तक हर साइड पर दोहराऐं ।
English: """But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?"""
Sanskrit: """ततो यीशुः प्रत्युवाच, यूयं परम्परागताचारेण कुत ईश्वराज्ञां लङ्वध्वे।"""
English: 2. Give two measures to keep our environment safe?
Sanskrit: 2. पर्यावरणस्य स्वच्छतायै किमपि उपायद्वयम उच्यताम्।
English: We can align the text using the Align and distribute option too.
Sanskrit: align and distribute विकल्पमुपयुज्यापि टेक्स्ट् अलैन् कर्तुं शक्नुमः ।
English: """In this lesson you will learn Sit Ups, Bhunamana Stretch, Half butterfly, Full Butterfly and Bhujangasana and Parvathasaka In Sukshma Vyayama you have learnt Ankle, Knee, Wrist, Elbow, Shoulder and Neck movements."""
Sanskrit: """अस्मिन पाठे भवन्त: उत्थानम् उपवेनशनम्, भूमनस्टैच, अल्पचित्रपतङ्ग: (हाफबटरफ्लाई), पूर्णचित्रपतङ्ग: (फुलबटरफ्लाई), भु ंजगासनम तथा पर्वतासनं शिक्षिष्यन्ति ।"""
English: We now have XAMPP running and our database is ready.
Sanskrit: अधुना अस्माकं XAMPP जायमानमस्ति । डेटाबेस् सिद्धः वर्तते ।
English: Name and Stream are strings. So we have used %s.
Sanskrit: Name अपि च Stream इतीमे strings सन्ति । वयमतः %s उपयुक्तवन्तः ।
English: Pranayama is that which regulates the energy.
Sanskrit: प्राणायाम वह है जो ऊर्जा को नियंत्रित करता है ।
English: "Now, when this project is built, the applets Jar file is generated in the original SampleApplet project."
Sanskrit: "यदा अयं प्रकल्पः रचितः तदा applet-Jar-file इतीदं,  SampleApplet प्रकल्प-मध्ये रचितम् ।"
English: Let me unzoom.
Sanskrit: इदानीं  unzoom करोमि ।
English: """For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman."""
Sanskrit: """तन्मां वदत। लिखितमास्ते, इब्राहीमो द्वौ पुत्रावासाते तयोरेको दास्यां द्वितीयश्च पत्न्यां जातः।"""
English: "But when I first set one point with a click and press the shift key, I get a straight line."
Sanskrit: "किन्तु, नोदनेन सह यदा एकं बिन्दुं व्यवस्थाप्य shift इतीदं कीलकं नुदामि तदा अहं सरलरेखां प्राप्नोमि ।"
English: """Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;"""
Sanskrit: कथ्यमानानां वाक्यानां सारोऽयम् अस्माकम् एतादृश एको महायाजकोऽस्ति यः स्वर्गे महामहिम्नः सिंहासनस्य दक्षिणपार्श्वो समुपविष्टवान्
English: And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
Sanskrit: अपरम् अहम् ईश्वरस्यान्तिके तिष्ठतः सप्तदूतान् अपश्यं तेभ्यः सप्ततूर्य्योऽदीयन्त।
English: """mineralssalts and absorbs water moving up is called rasrohan , sucking ."""
Sanskrit: जलेन सह खनिजलवणस्यएवंरीत्या उपरि गमनं रसारोहणम इति कथ्यते।
English: I have simply over-done it.
Sanskrit: अहमेवमेव अधिकं कृतवान् ।
English: We have love in tradition.
Sanskrit: अस्माकं संस्कृते प्रीतिः अस्ति ।
English: "So, we normally give input through the keyboard."
Sanskrit: एवं सामान्यत: वयं कीलफलकम् उपयुज्य निवेशं दद्म:
English: i. upper part of plant above soil …........
Sanskrit: i. वृक्षस्य भूमे: उपरिभाग: .........
English: A small toolbar appears at the bottom of the browser window.
Sanskrit: गवेषके गवाक्षस्य अध: लघु   toolbar   आविर्भवति |
English: 7. What is meant by category of living things?
Sanskrit: """7. वर्गीकरणस्यार्थ: क:, सजीवा: केषु केषु स्तरेषु विभज्यन्ते।"""
English: """Keep the stitches close to one another, as required to fill the pattern or design you are working with."""
Sanskrit: अधिकाधिका: टङ्का: पार्श्वे एव योजयेत ।यादृशी सज्जीकरणस्य आवश्यक्ता वर्तते ।
English: """These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him."""
Sanskrit: """अस्याः घटनायास्तात्पर्य्यं शिष्याः प्रथमं नाबुध्यन्त, किन्तु यीशौ महिमानं प्राप्ते सति वाक्यमिदं तस्मिन अकथ्यत लोकाश्च तम्प्रतीत्थम् अकुर्व्वन् इति ते स्मृतवन्तः।"""
English: This way your study will be organized.
Sanskrit: तेन भवताम् अध्ययनं व्यवस्थितं भविष्यति ।
English: They fructify directly skipping the step of flowering.
Sanskrit: एते पुष्पस्य प्रक्रियया विनैव फलं यच्छन्ति ।
English: """This can be root, stem,leaves etc, in different plants,"""
Sanskrit: """इदमलैङ्गिकं जननं वृक्षस्य काण्डात्, मूलात्, पर्णात प्रभृतिभ्यो भवितुमर्हति।"""
English: Whatever is inside the brackets belongs to the if block.
Sanskrit: ब्रेकेट् इत्यस्यान्तः विद्यमानानि सर्वाणि if मध्ये आयान्ति ।
English: """What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid."""
Sanskrit: """किन्तु वयं व्यवस्थाया अनायत्ता अनुग्रहस्य चायत्ता अभवाम, इति कारणात् किं पापं करिष्यामः? तन्न भवतु।"""
English: We all write the song.
Sanskrit: वयं गीते लिखामः ।
English: Array is the collection of data or elements of same data-type.
Sanskrit: अरे इतीदं डेटा अथवा एकप्रकारकस्य डेटा-टैप् इत्यस्य अंशानां सङ्ग्रहः वर्तते ।
English: Choosing the Blend tool here and this time I use a special gradient called Full saturation; it has all the colour range in it.
Sanskrit: Blend इतीदं साधनं चित्वा अस्मिन् पर्याये सर्ववर्णश्रेणियुक्तं Full saturation इतीदं विशिष्टं gradient उपयुञ्जे ।
English: posters and banners
Sanskrit: "भित्तिपत्राणि फलकानि च ,"
English: Seated in one Asana (Physical posture)
Sanskrit: उचितशारीरिकासने
English: Arjuna accepted essence of the nectar of Geeta.
Sanskrit: अर्जुनः गीतामृतसारम् आदत्तवान् ।
English: Have you seen them eating something from there? Indeed.
Sanskrit: तस्य चर्मणि स किमपि खादन दृष्टो वा।
English: """Diarrhea, Typhoid are such water born disease."""
Sanskrit: उदाहरणम - ‘डायरिया’ ‘टायफाइड’ आदय: ।
English: "For this tutorial, I am using: Ubuntu 12.04 JDK 1.7 and Eclipse 4.3.1"
Sanskrit: "पाठार्थमहम् - Ubuntu 12.04, JDK 1.7  अपि च Eclipse 4.3.1 च उपयुञ्जे ।"
English: Go to the folder in which you downloaded and extracted the Code Files using 'cd' command.
Sanskrit: "cd कमाण्ड् उपयुज्य, भवन्तः Code Files डौन्लोड्-कृत्वा extract कृतं फोल्डर्-प्रति गच्छन्तु ।"
English: White lines were visible to see hallows.
Sanskrit: hallows इतीदं द्रष्टुं श्वेतरेखाः दृश्यमानाः आसन् ।
English: 15s will reserve 15 spaces for Stream field.
Sanskrit: "15s,  15 अवकाशाः   Stream फील्ड्-इत्यस्मै रिसर्व्-कृताः ।"
English: All people were following the path of righteousness.
Sanskrit: धर्मनिष्ठावत्यश्चाभवन्।
English: """Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you."""
Sanskrit: """ख्रीष्टो मया कथां कथयत्येतस्य प्रमाणं यूयं मृगयध्वे, स तु युष्मान् प्रति दुर्ब्बलो नहि किन्तु सबल एव।"""
English: """Shiva Samhitha:This text is written from the point of view of the lord Shiva, writing to his consort, Parvati, and is one of the oldest surviving texts based on Hatha yoga."""
Sanskrit: शिवसंहिता - एष: ग्रन्थ: भगवान शिवस्य दृष्टिकोणेन लिखित: । यस्मिन यं स्वपत्नीं पार्वतीं श्रावयति । एष: हठयोगे आधारित: सर्वपुरातनो ग्रन्थो वर्तते ।
English: They were eloquent speakers.
Sanskrit: ते वाक्पटवः आसन् ।
English: """while standing on ‘all-fours’ (i.e., two hands and two knees)."""
Sanskrit: आप 4 स्तंभों पर खडे हों ।
English: Exhale as you rest the forehead on the floor.
Sanskrit: श्वास छोडते हुए आपका मस्तक जमीन पर विश्राम करने दें ।