acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project.
Sanskrit: स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट तु Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति।
English: The output shows the sequence present in the file.
Sanskrit: "औट्पुट् , सञ्चिकास्थं सीक्वेन्स् प्रदर्शयति ।"
English: During exile this was Kankah.
Sanskrit: अज्ञातवासे एषः कङ्कः आसीत् ।
English: Now the logo is imported on our canvas.
Sanskrit: अधुना अस्माकं canvas इत्यस्योपरि लोगो इम्पोर्ट् जातम् ।
English: """And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine."""
Sanskrit: इति श्रुत्वा सर्व्वे लोकास्तस्योपदेशाद् विस्मयं गताः।
English: We use the getRequestDispatcher() method on the request to obtain the RequestDispatcher object.
Sanskrit: "Request इत्यत्र,  RequestDispatcher object प्राप्त्यर्थं वयं getRequestDispatcher()  मेथेड् इत्यस्य उपयोगं कुर्मः ।"
English: It has following benefits :
Sanskrit: अस्य: निम्नलिखितं लाभ: सन्ति।
English: """But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest."""
Sanskrit: """किन्तु स सर्व्वेषां समक्षम् अनङ्गीकृत्यावादीत्, त्वया यदुच्यते, तदर्थमहं न वेद्मि।"""
English: We can see a confirmation message that confirms the entry for delivery.
Sanskrit: वयं delivery इत्यस्य एण्ट्रि इतीदं दृढीकुर्वन्तं सन्देशं पश्यामः ।
English: And the document is back to the previous state by recompiling.
Sanskrit: सङ्कलनानन्तरं सञ्चिका पुनः तस्याः पूर्वरूपं प्राप्तवती।
English: About the  constructor overloading
Sanskrit: "कन्स्ट्रक्टर्-ओवर्लोडिङ् विषयम्,"
English: """There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;"""
Sanskrit: ख्रीष्टस्य यीशाः कृते मया सह बन्दिरिपाफ्रा
English: People learn these songs by singing them with others.
Sanskrit: मानवा: इमानि गीतानि अन्यै: सह गीत्वा अवगच्छन्ति।
English: There are three types of arrays:
Sanskrit: अरे त्रिप्रकारकः वर्तते ।
English: People having seen the sculpture buy it.
Sanskrit: जनाः मूर्तिं दिष्ट्वा क्रीणन्ति ।
English: """Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee."""
Sanskrit: """तदानीं कतिपया उपाध्यायाः फिरूशिनश्च जगदुः, हे गुरो वयं भवत्तः किञ्चन लक्ष्म दिदृक्षामः।"""
English: "Click on File menu, navigate to Import. Click on Fetch by Chemical name."
Sanskrit: क्रमेण File मेन्यू >> Import >> Fetch by Chemical name गत्वा नुदन्तु ।
English: Minerals available in nature have been classified into twocategories- metallic and non-metallic.
Sanskrit: प्राकृतिकरूपेण उपलब्धा: खनिजपदार्था: भागद्वयेषु विभक्तुं शक्यन्तेधातुविशिष्टा: धात्वविशिष्टाश्च ।
English: """And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him."""
Sanskrit: अथ स चत्वारिंशद्दिनानि तस्मिन् स्थाने वन्यपशुभिः सह तिष्ठन् शैताना परीक्षितः; पश्चात् स्वर्गीयदूतास्तं सिषेविरे।
English: "To record this tutorial, I am using-"
Sanskrit: पाठार्थमहम्-
English: We will now explain how to create figures using the command called include graphics.
Sanskrit: इदानीं वयं ‘include graphics’ इत्यादेशमुपयुज्य आकृतीः कथं रचनीयाः इति व्याख्यास्यामः।
English: "And now, I can go back with my sharpening and resizing the image to something that I could put it in my blog for the show notes."
Sanskrit: "मम चित्रस्य तीक्ष्णकरणम् अपि च पुनराकारकरणेन, show notes इत्यर्थं मम जालवृत्तौ स्थापयितुं शक्नोमि । कथञ्चित् इदानीमहं प्रतिगन्तुं शक्नोमि ।"
English: """his famous book is chand shastra,"""
Sanskrit: अनेन लिखितस्यग्रन्थस्य नाम चण्डशास्त्रम इति अस्ति।
English: Hover on it to check it's value.
Sanskrit: तद्दृष्टुं तस्योपरि Hover कुरुताम्।
English: """Release anxiety, improve the lung capacity."""
Sanskrit: """चिंता छोड़ने में, फेफड़ों की क्षमता में सुधारने में ।"""
English: "Title,  Author ,  Subject,  ISBN ,  Series and Call number."
Sanskrit: "Title, Author ,  Subject,  ISBN ,  Series तथा Call number."
English: Eatingfiber in optimum quantity helps us in constipation and providesproper digestion of food.
Sanskrit: भोजने समुचितमात्रयातन्तु: न भवति चेत आनाह: (बवदेजपचंजपवद) न भवति तथा भोजनस्यपचनमपि सम्यक्तया भवति।
English: "If not, please refer to the relevant Moodle tutorials on this website."
Sanskrit: न चेत् तत्सम्बद्धपाठार्थं जालपुटेऽस्मिन् Moodle ट्युटोरियल्स् पश्यन्तु ।
English: """And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:"""
Sanskrit: प्रभो र्गौरवाय युष्माकम् इच्छुकतायै च स समितिभिरेतस्यै दानसेवायै अस्माकं सङ्गित्वे न्ययोज्यत।
English: this is a pipe like structure
Sanskrit: अयं कश्चन नलिका इव अंशोऽस्ति।
English: "Here, HRA is 30% of their stipend amount."
Sanskrit: "अत्र, HRA इतीदं, तेषां स्टैपण्ड् इत्यस्य 30% वर्तते ।"
English: Browse and open the saved file.
Sanskrit: "गवेषयतु , रक्षित-सञ्चिकाम् उद्घाटयतु च |"
English: """Boy displays affection in me(m,f)."""
Sanskrit: बाल: मयि स्नेहं प्रकटयति ।
English: Boy displays kindness in you.
Sanskrit: बाल: भवति सौजन्यं प्रकटयति ।
English: Pigs are raised both at the individual and industrial scale.
Sanskrit: एता पालन व्यक्तिगत व्यावसायिक-उभररूपे भवति।
English: Here we will print the source string and the target string.
Sanskrit: वयमत्र सोर्स् स्ट्रिङ्ग् तथा टोर्गेट् स्ट्रिङ्ग् च प्रिण्ट् कुर्मः ।
English: Hanuman is my brother. He is very famous in Ramayana.
Sanskrit: """""""हनुमान् मम भ्राता । रामायणे सः अतिविख्यातः ।"""
English: """But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours."""
Sanskrit: """किन्तु कृषीवलास्तं निरीक्ष्य परस्परं विविच्य प्रोचुः, अयमुत्तराधिकारी आगच्छतैनं हन्मस्ततोधिकारोस्माकं भविष्यति।"""
English: We again initialize 'a' to 1 so as to reflect on the changes.
Sanskrit: "वयं पुनः 'a' इतीदं 1 इत्यस्मै इनिशियलैस् कुर्मः, येन परिवर्तनानि प्रतिबिम्बयति ।"
English: Let us come to this method.
Sanskrit: एतत्-मेथेड् प्रति आगच्छाम ।
English: """But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises."""
Sanskrit: किन्त्विदानीम् असौ तस्मात् श्रेष्ठं सेवकपदं प्राप्तवान् यतः स श्रेष्ठप्रतिज्ञाभिः स्थापितस्य श्रेष्ठनियमस्य मध्यस्थोऽभवत्।
English: "Now, we can see an error comes up in the Eclipse IDE."
Sanskrit: अधुना 'एक्लिप्स् ऐ डि ई' मध्ये दोषः आगच्छति ।
English: 1.3 NATURE'S BALANCE
Sanskrit: 1.3 प्रकृतौ सन्तुलनम्
English: A confirmation message box appears. Click on the Continue button.
Sanskrit: दृढीकरणसन्देशस्य मञ्जूषा दृश्यते । Continue गण्डं नुदन्तु ।
English: """Vrikshayurveda, medical book for plants, has different taxonomy to offer."""
Sanskrit: """वृक्षायुर्वेद: पादपानां चिकित्सकीयं पुस्तकं वर्तते, यस्मिन पादपान भिन्नरूपेण वर्गीक्रीयते ।"""
English: Anushasanika Parva is in the form of questions and answers between Yudishtra and Bheeshma .
Sanskrit: अनुशासनपर्वणि युधिष्ठिरस्य भीष्मस्य च संवादः (प्रश्नोत्तरशैल्या) अस्ति ।
English: "Depending on your requirement, you can either delete these or add more."
Sanskrit: "भवतः आवश्यकताम् अनुसृत्य, भवन्तः इमानि डिलीट् कर्तुं वा अधिकानि संयोजितुं वा शक्नुवन्ति ।"
English: """Bhurbhuvo: 'Bhu' means support. One who is the support (Bhu) of even the earth, which is known to support all things."""
Sanskrit: भूर्भुव: भूम्या: आधार:
English: "From the drop-down, I will select Spoken Tutorial Library."
Sanskrit: "ड्राप्-डौन् तः, अहं Spoken Tutorial Library चिनोमि ।"
English: """John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;"""
Sanskrit: योहन् आशियादेशस्थाः सप्त समितीः प्रति पत्रं लिखति। यो वर्त्तमानो भूतो भविष्यंश्च ये च सप्तात्मानस्तस्य सिंहासनस्य सम्मुखेे तिष्ठन्ति
English: """And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;"""
Sanskrit: """तदा तत्रत्या जना यीशुं परिचीय तद्देश्स्य चतुर्दिशो वार्त्तां प्रहित्य यत्र यावन्तः पीडिता आसन्, तावतएव तदन्तिकमानयामासुः।"""
English: """Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,"""
Sanskrit: तदा प्रदीपम् आनेतुम् उक्त्वा स कम्पमानः सन् उल्लम्प्याभ्यन्तरम् आगत्य पौलसीलयोः पादेषु पतितवान्।
English: If the intake of carbohydrates in less in our body then our weightgets reduced and we feel tired.
Sanskrit: यदि अस्माकं शरीरेषु आवश्यकतानुसारं कार्बोहाइड्रेटस न भवति तर्हिशरीरस्य भारे न्यूनता भवति तथा श्रान्तिरनुभूयेत।
English: Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
Sanskrit: किन्त्वितः परं मनुजसुतः सर्व्वशक्तिमत ईश्वरस्य दक्षिणे पार्श्वे समुपवेक्ष्यति।
English: "Keep in mind that when the expected result is a float, one of the operands must be a float to get the expected output."
Sanskrit: "अवधेयं यत्, निरीक्षितं पलितं float (फ्लोट्) भवति चेत्, निरीक्षितमेव फलितं प्राप्तुम् आपरेण्ड्स् मध्ये अन्यतरं float (फ्लोट्) भवेत् एव ।"
English: Some important things to note are-
Sanskrit: केचन मुख्यांशाः  -
English: Having struck the doubts with the sword of knowledge practice yoga.
Sanskrit: ज्ञानासिना संशयं छित्त्वा योगम् आचर।
English: "First, let us see some of the built-in variables in awk."
Sanskrit: "आदौ,  awk  इत्यस्मिन्,  कानिचन ‘बिळ्ट्-इन्-वेर्येबल्स्’ पश्याम ।"
English: Please wait for the next page to load and do not close or refresh the page.
Sanskrit: अग्रिमपृष्टं लोड् भवितुं निरीक्ष्यताम् । पृष्टस्य पिधानं रिफ़्रेश् करणं वा मास्तु ।
English: Boy shows trust in you all.
Sanskrit: बाल: युष्मासु श्रद्धां प्रदर्शयति ।
English: The * asterisk symbol indicates that the common tags are now joined.
Sanskrit: "*  आस्टेरिक् चिह्नं (asterisk symbol), सामान्यरूपेण विद्यमानानि ट्याग्स् इदानीं योजितानि सन्ति इति सूचयति ।"
English: Sthiti: Dandäsana
Sanskrit: स्थति: - दंडासनम्
English: srand(x) function is used to provide seed value x for random function.
Sanskrit: "random  फङ्क्षन् इत्यस्मै, सीड्-वेल्यू x इतीदं दातुं, srand(x) फङ्क्षन् उपयुज्यते ।"
English: Feel the warmth and darkness in your eyes.
Sanskrit: आंखों में अंधेरा और गर्मजोशी महसूस करें ।
English: While exhaling bend the trunk slowly to the left.
Sanskrit: श्वास छोडते समय धड को बायीं तरफ झुकाऐं ।
English: In the search box, type: "google".
Sanskrit: अन्वेषण-पिटके टङ्कयतु -  ‘google’ इति |
English: “for” loop is a counting loop.
Sanskrit: “for” लूप् किञ्चन कौण्टिङ्ग् लूप् ।
English: This pose strengths the arms and wrists.
Sanskrit: यह मुद्रा बाजुओं और कलाई को मजबूत करती है ।
English: What did Krishnah do smiling?
Sanskrit: कृष्णः हसन् किं कृतवान् ?
English: "As an assignment, use the function rev to reverse the Roll number field in awkdemo.txt file."
Sanskrit: "एकं पाठनियोजनम्  - awkdemo.txt सञ्चिकायां, Roll number  फील्ड् इतीदं रिवर्स् कर्तुं  rev() फङ्क्षन् उपयुज्यताम् ।"
English: """O Maharshi, I intend to hear about such a man whom you are able to place? Indeed great is my curiosity""""."""
Sanskrit: हे मुनिवर! एतादृशं पुरुषं ज्ञातुं मम प्रबला इच्छा अस्ति एतादृशं च पुरुषं भवान ज्ञातुं ज्ञापयितुं च समर्थोऽपि अस्ति।
English: That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Sanskrit: ममान्तरतिशयदुःखं निरन्तरं खेदश्च
English: "Setup user accounts ,  Setup access  permissions and Setup display"
Sanskrit: "user accounts सेट् अप् कर्तुं,  access पर्मिशन्स् सेट् अप् कर्तुम् अपि च डिस्प्ले सेट् अप् कर्तुं च ज्ञातवन्तः ।"
English: "For adding blue in the image, I use the Screen Mode which is  little bit more complicated than Multiply mode."
Sanskrit: चित्रे नीलवर्णं योजयितुम् अहं Screen Mode उपयुञ्जे । यच्च Multiply mode अपेक्षया किञ्चित् जटिलम् अस्ति ।
English: """And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many."""
Sanskrit: श्मशानाद् वहिर्भूय तदुत्थानात् परं पुण्यपुरं गत्वा बहुजनान् दर्शयामासुः।
English: """And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:"""
Sanskrit: """ततो भृत्यः प्रत्युवाच, हे प्रभो पुनर्वर्षमेकं स्थातुम् आदिश; एतस्य मूलस्य चतुर्दिक्षु खनित्वाहम् आलवालं स्थापयामि।"""
English: Sarva-vid-bhanur: One who is omniscient and illumines everything.
Sanskrit: सर्वविद्भानु: य: सर्वज्ञ: तथा भानुस्वरूप: अस्ति
English: """(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)"""
Sanskrit: ये तस्मिन् विश्वसन्ति त आत्मानं प्राप्स्यन्तीत्यर्थे स इदं वाक्यं व्याहृतवान् एतत्कालं यावद् यीशु र्विभवं न प्राप्तस्तस्मात् पवित्र आत्मा नादीयत।
English: "Now you can see its contents. In fact, the other main use of cat is to create a file. For this, type at the prompt: cat space right angle bracket space filename say file1 and press Enter."
Sanskrit: अधुना भवन्तः सामग्रीः द्रष्टुं शक्नुवन्ति। यथार्थतया file इत्यस्य निर्माणमिति cat आदेशस्य अपरः मुख्यः उपयोगः अस्ति। तन्निमित्तं prompt इत्यत्र cat space right angle bracket space filename अर्थात् file 1 इति टङ्कयित्वा enter नुदन्तु।
English: Then save and close the file.
Sanskrit: "अनन्तरं सञ्चिकां सेव् कुर्वन्तु, पिदधतु ।"
English: """Kuvalesayah: 'Ku' means earth. That which surrounds it is water, so 'Kuvala'means water. One who lies in water is Kuvalesaya. 'Kuvala' also means the underside of serpents. One wholies on a serpent, known as Adisesha, is Kuvalesaya."""
Sanskrit: कुवलेशय: जले शयनकर्ता
English: With the help of words present in bracket form sentences.
Sanskrit: कोष्ठके विद्यमानानां शब्दानाम् उपयोगोन वाक्यानि रचयत -
English: You are a guest.
Sanskrit: भवान् अतिथिः ।
English: Trilokeshah: One under whose guidance and command everything in the three words is functioning.
Sanskrit: त्रिलोकेश: त्रिलोकानां स्वामी
English: You can follow these  instructions to 'Sync' your other computer or device.
Sanskrit: भवन्तः अपरेण सङ्गणकेन समम् अथवा यन्त्रेण समं सिङ्क् कर्तुं आदेशानेतान् पालयितुमर्हन्ति ।
English: """Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him."""
Sanskrit: निर्विघ्नम् अतिशयनिःक्षोभम् ईश्वरीयराजत्वस्य कथां प्रचारयन् प्रभौ यीशौ ख्रीष्टे कथाः समुपादिशत्। इति॥
English: Step 10: ASHWA SANCHALANASANA
Sanskrit: चरणम्- 10 अश्वसंचालनासनम्
English: Helps maintains flexibility and strength of muscular-skeletal system.
Sanskrit: मांसपेशियों—कंकाल प्रणाली के लचीलेपन और ताकत बनाए रखने में मदद करता है ।
English: """The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record."""
Sanskrit: स इलियासरं श्मशानाद् आगन्तुम् आह्वतवान् श्मशानाञ्च उदस्थापयद् ये ये लोकास्तत्कर्म्य साक्षाद् अपश्यन् ते प्रमाणं दातुम् आरभन्त।
English: """And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;"""
Sanskrit: तदा स तं रोगिणं स्वस्थं कृत्वा विससर्ज;
English: They will appear as crosses on the wrong side and small stitches on the right.
Sanskrit: विपरीतदिशायां एतानि ‘क्रोस’वत दृश्यन्ते तथा सम्यग्दिशायां लघु शीवनानि दृश्यन्ते ।
English: Let us try some simple calculation.
Sanskrit: कानिचन सरलगणितानि करवाम ।
English: These two are villages.
Sanskrit: एतौ ग्रामौ ।
English: 4. Urine pipe: this is a pipe made up of small muscles to takeout urine from the body time to time.
Sanskrit: """4. उपस्थ - अयं कश्चन पेशीनिर्मित: अङ्गविशेष:, येन मूत्रं यथाकालंबहि: निर्गच्छति।"""
English: """Now, exhale and bring down the legs to the ground."""
Sanskrit: श्वासं संत्यजन पादौ भूम्याम आनयेत ।
English: """And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle."""
Sanskrit: तेषां प्रथमः प्राणी सिंहाकारो द्वितीयः प्राणी गोवात्साकारस्तृतीयः प्राणी मनुष्यवद्वदनविशिष्टश्चतुर्थश्च प्राणी उड्डीयमानकुररोपमः।
English: """As Koli is for the fishermen of Maharashtra, Bhatiali is for the boatmen of Bengal."""
Sanskrit: यद्यपि गीतानां शब्दा: संगीतशैली च विषमं वर्तते।
English: Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.
Sanskrit: """अस्मात् करग्राहिणे करं दत्त, तथा शुल्कग्राहिणे शुल्कं दत्त, अपरं यस्माद् भेतव्यं तस्माद् बिभीत, यश्च समादरणीयस्तं समाद्रियध्वम्; इत्थं यस्य यत् प्राप्यं तत् तस्मै दत्त।"""
English: And here it is.
Sanskrit: अपि च तत् अत्र अस्ति ।
English: and bottom left -right ventricles.
Sanskrit: अध:स्थितयो: कोष्ठकयो: अमदजतपबंसे निलय: इति आख्यावर्तते।
English: Pritivardhanah: One who enhances the joys of devotees.
Sanskrit: . प्रीतिवर्धन: य: भजनकर्तृणां प्रितिं वर्धयति
English: """For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;"""
Sanskrit: """क्षणमात्रस्थायि यदेतत् लघिष्ठं दुःखं तद् अतिबाहुल्येनास्माकम् अनन्तकालस्थायि गरिष्ठसुखं साधयति,"""
English: I have already created a class Person.
Sanskrit: पूर्वमेवाहं  Person इति क्लास् रचितवानस्मि ।
English: Is it not very common in our culture that we pray the invisible force before we start any new work.
Sanskrit: अस्माकं संस्कृतौ कं कार्यं प्रारम्भात पूर्वम अदृश्यशक्तीनां पूजा सामान्या वार्तास्ति ।
English: Synaptic Package Manager and  Ubuntu Software Center.
Sanskrit: 'सिनाप्टिक् पेकेज् मेनेजर्' अपि च 'उबण्टु सोफ़्ट्वेर् सेण्टर्' द्वारा सोफ़्ट्वेर् इन्स्टालेशन् कथमिति ज्ञास्यामः ।
English: In class from 5.00 till 6.00 Geeta learning proceeds.
Sanskrit: वर्गे 5.00 तः 6.00 पर्यन्तं गीताध्ययनं प्रचलति ।
English: "In the sub-field ‘b’ Name of publisher, distributor etc., enter Pearson."
Sanskrit: "‘b’ Name of publisher, distributor etc. इति सब्-फील्ड् मध्ये  Pearson इति लिखन्तु ।"
English: "Only the first occurrence of Kumar is changed to Roy, not the second one."
Sanskrit: प्रथमं "Kumar"  इति पदं  "Roy" इति परिवर्तितम् । न द्वितीयम् ।
English: One common use of pipes is for reading multi-page displays.
Sanskrit: pipe इत्यस्य एक: उपयोग: नाम इत्यनेन अनेकानि पर्णानि युगपत् पठितुं शक्यानि
English: A shade is a hue to which black has been added.
Sanskrit: शेडस (रङ्गप्रकार:) एका हयु (रङ्गप्रकार:) भवति यस्याधाररङ्गं कृष्णम् अस्ति ।
English: For he that is not against us is on our part.
Sanskrit: तथा यः कश्चिद् युष्माकं विपक्षतां न करोति स युष्माकमेव सपक्षः।
English: "If you have a different address, you can change it here."
Sanskrit: भवन्तः अन्यम् address प्राप्तवन्तः चेदत्र परिवर्तयन्तु ।
English: Enter a password of your choice in the Password text-box.
Sanskrit: Password  टेक्स्ट् बोक्स् मध्ये भवदभीष्टं पास्वर्ड् टङ्कयन्तु ।
English: """Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together."""
Sanskrit: ततो नानालोकानां नानाकथाकथनात् सभा व्याकुला जाता किं कारणाद् एतावती जनताभवत् एतद् अधिकै र्लोकै र्नाज्ञायि।
English: When does Vijayadashmi happen?
Sanskrit: विजयादशमी कदा भवति ?
English: Save  the class.
Sanskrit: इदं क्लास् सेव् करोतु ।
English: Let me accept one suggestion and reject the other.
Sanskrit: अहमेकां सूचनां स्वीकरोमि अन्यां च त्यजामि ।
English: """""""Is there a group of seven stars along the pole star (Dhruva tara)."""""""
Sanskrit: “किं ध्रुवतारया सह अन्यसप्तताराणां समूहो भवति।
English: "So, this is the source for this slide."
Sanskrit: slide इत्येतस्य इदं मूलम् वर्तते।
English: Here also the logic and implementation are same.
Sanskrit: अत्रापि लोजिक् तथा तद्विनियोगश्च समानौ स्तः ।
English: """He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,"""
Sanskrit: """तदा स पृष्टवान्, काः का आज्ञाः? ततो यीशुः कथितवान्, नरं मा हन्याः, परदारान् मा गच्छेः, मा चोरयेः, मृषासाक्ष्यं मा दद्याः,"""
English: Let’s delete it and complete the typing.
Sanskrit: दोषं मार्जयामः अपि च टङ्कणं अनुवर्तयामः।
English: """It also revolves.This revolution of the Earth is completed in 365 days. . """""""
Sanskrit: पृथ्व्या: एषा परिक्रमा 365 दिवसेषु पूर्णा भवति”।
English: """But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel."""
Sanskrit: """तदा स प्रत्यवदत्, इस्रायेल्गोत्रस्य हारितमेषान् विना कस्याप्यन्यस्य समीपं नाहं प्रेषितोस्मि।"""
English: """Brahmi: One in whom is established such entities as Tapas, Veda, mind, Prana etc. which are parts of Brahma and which are also called Brahma."""
Sanskrit: ब्रह्मी यस्मिन ब्रह्मण: रूपाणि सन्ति
English: Another page with the heading 'New order' opens.
Sanskrit: 'New order'  इति शिर्षिकया अन्यत् पुटम् उद्घाट्यते ।
English: """For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God."""
Sanskrit: पापं कृत्वा युष्माकं चपेटाघातसहनेन का प्रशंसा? किन्तु सदाचारं कृत्वा युष्माकं यद् दुःखसहनं तदेवेश्वरस्य प्रियं।
English: Remember to use a comma separator between two email-ids.
Sanskrit: "द्वयोः ई-मैल्-ऐडी इत्यनयोः मध्ये , पदविच्छेदनचिह्नं(comma) उपयोक्तुं स्मर्यताम् ।"
English: The concept of arguments will be discussed in detail in the upcoming tutorials.
Sanskrit: आर्ग्यूमेण्ट् इत्यस्य विषयम् आगामिपाठेषु विवरिष्यते ।
English: "Press CTRL, SHIFT and A to deselect the structure."
Sanskrit: "रचनां डीसेलेक्ट् कर्तुं, CTRL, SHIFT तथा A कीलकानि युगपन्नुदन्तु ।"
English: If the condition is true, we print "you have entered the number in the range of 0-9".
Sanskrit: यदि कण्डीशन् सत्यमस्ति तर्हि वयं "you have entered the number in the range of 0-9" इति प्रिण्ट् कुर्मः ।
English: Patanjali's Yoga Sutras is the first systematic presentation of yoga
Sanskrit: पतंजलि का योगसूत्रं योग की पहली व्यवस्थित प्रस्तुति है ।
English: """Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:"""
Sanskrit: """योषितः पुनरुत्थानेन मृतान् आत्मजान् लेभिरेे, अपरे च श्रेष्ठोत्थानस्य प्राप्तेराशया रक्षाम् अगृहीत्वा ताडनेन मृतवन्तः।"""
English: These Yoga Sutra's gives a clear understanding of Yoga withthe practical aspect.
Sanskrit: योगसूत्रं योगस्य प्रायोगिकमह्तवस्योपरि बलं प्रददाति ।
English: "There are some similar options like Replace, Add, Subtract and Intersect with the current selection and now I select Replace."
Sanskrit: "Replace, Add, Subtract अपि च Intersect with the current selection इत्येतत्सदृशविकल्पाः केचन अत्र सन्ति । अपि च इदानीम् अहं Replace इतीदं चिनोमि ।"
English: "So, we have room from 0 to 256, but we only use 120  which is less than half of data which we could use."
Sanskrit: "अतः, 0 तः 256 पर्यन्तं स्थानमस्ति । किन्तु, वयं 120 इति सङ्ख्यां केवलम् उपयुञ्ज्महे । इदम् अस्माभिः उपयुज्यमानस्य दत्तांशस्य अर्धभागादपि न्यूनमस्ति ।"
English: """The Manager having observed the worker’s work, gives instruction."""
Sanskrit: प्रबन्धकः कर्माकरस्य कार्यं ईक्षित्वा सूचनं ददाति ।
English: Boy displays compassion in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् कृपां प्रकटयति ।
English: Dirty hair may lead to tiny boils on scalp and dandruff.
Sanskrit: अस्वच्छकेशै: सिरसि स्फोट: क्षुद्रपिटका: च भवन्ति ।
English: Devotee offered flower for God.
Sanskrit: भक्तः देवाय पुष्पं प्रायच्छत् ।
English: """But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me."""
Sanskrit: """किन्तु यीशुरवदत् तं मा निषेधत्, यतो यः कश्चिन् मन्नाम्ना चित्रं कर्म्म करोति स सहसा मां निन्दितुं न शक्नोति।"""
English: "Notice the line that reads, Need to get 10.8 MB."
Sanskrit: Needs to get 10.8 Mb इति लिखितां पङ्क्तिं पश्यन्तु।
English: "You might tag it with the words gifts, books or toys."
Sanskrit: "तत्र गिफ्ट्स्, बुक्स् अथवा टाय्स् इति पदद्वारा ट्याग् कर्तुं शक्यते ।"
English: "Other way to access  menu is, right click into the image and go to Image >> Mode and RGB."
Sanskrit: "सूचिकां (menu) गन्तुम् अन्यमार्गः, चित्रे दक्षिणनोदनं कृत्वा क्रमशः Image >> Mode अपि च RGB इत्यत्र गमनम् ।"
English: Now we will insert some text inside the hexagon.
Sanskrit: अधुना वयं hexagon मध्ये कानिचन अक्षराणि संयोजयाम ।
English: """And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?"""
Sanskrit: """हे नरकिन् धर्म्मद्वेषिन् कौटिल्यदुष्कर्म्मपरिपूर्ण, त्वं किं प्रभोः सत्यपथस्य विपर्य्ययकरणात् कदापि न निवर्त्तिष्यसे?"""
English: "In the Force Field, select MMFF94 and click on Start button."
Sanskrit: "Force Field मध्ये, MMFF94 इतीदं नुदन्तु । Start इतीदं नुदन्तु ।"