acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: "From the options on the left side, click on Budgets."
Sanskrit: वामभागे वर्तमानेभ्यः आप्षन्स् इत्येतेभ्यः  Budgets उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: he studied in famous observatories at Nalanda.
Sanskrit: आर्यभट्टेन नालंदास्थे प्रसिद्धेविश्वविद्यालये अनेन अधीतम्।
English: What is in your hands?
Sanskrit: किम् अस्ति तव हस्ते ?
English: 3. To make the power to fight diseases
Sanskrit: 3. रोगेभ्य: स्वात्मानं रक्षणाय शक्ते: अभिवृद्ध्यै।
English: Constructors are also similar to methods but there are some important differences.
Sanskrit: कन्स्ट्रक्टर् इमानि मेथड् इव प्रतिभाति ; किन्तु तयोर्मध्ये केचन व्यत्यासा अपि सन्ति ।
English: putatma: One whose nature is purity/who is purity
Sanskrit: पूतात्मा: अत्यन्तपवित्रसुगन्धयुक्त:
English: """Exhale, bend the knees towards the forehead, slowly lower the buttocks and legs, and return to the starting position."""
Sanskrit: """साँस छोड़ते हुए, घुटनों को माथे की ओर झुकाएँ, धीरे-धीरे नितंबों और पैरों को नीचे लाएँ, और शुरुआती स्थिति में लौट जाएँ ।"""
English: """And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed."""
Sanskrit: यदि च कश्चिदेतत्पत्रे लिखिताम् अस्माकम् आज्ञां न गृह्लाति तर्हि यूयं तं मानुषं लक्षयत तस्य संसर्गं त्यजत च तेन स त्रपिष्यते।
English: "Down here, below the palette,  is the Properties window."
Sanskrit: palette इत्यस्य अधो-भागे Properties विण्डौ वर्तते।
English: This video summarizes the Spoken Tutorial project.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् विषये अधिकविवरणं प्राप्तुं लिङ्क् मध्यस्थं चलच्चित्रं पश्यन्तु ।
English: bhutadi: One born out of His own will as incarnation.
Sanskrit: भूतादि: पंचतत्वानाम आधार:
English: "We already know that we don’t have any index with 7. So, it will not print anything."
Sanskrit: अस्मासु 7 युतं किञ्चन इण्डॆक्स् नास्ति । अतः तत् किमपि न मुद्रापयति ।
English: """For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle."""
Sanskrit: स एतादृशम् अद्भुतं कर्म्मकरोत् तस्य जनश्रुते र्लोकास्तं साक्षात् कर्त्तुम् आगच्छन्।
English: "Never save anything in Gimp as JPEG or 'tif' or so, if you want to work further with it."
Sanskrit: "भवता तेन सह इतोऽपि कार्यं कर्तव्यं चेत्, Gimp इत्यत्र सर्वदापि किमपि ‘JPEG’ अथवा 'tif' इतिवत् मा रक्षतु ।"
English: """Among beards, Brahma’s beard is white in colour."""
Sanskrit: श्मश्रुषु ब्रह्मदेवस्य श्मश्रुः श्वेत वर्णम् अस्ति ।
English: You are earning knowledge.
Sanskrit: भवान् ज्ञानं अर्जयति |
English: It should be adopted while practicing Abdominal (diaphragmatic) breathing (Adhama).
Sanskrit: """जिसे पेट, श्वास का अभ्यास करते समय अपनाया जाना चाहिए ।"""
English: """Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither."""
Sanskrit: ततो यीशूरवदद्याहि तव पतिमाहूय स्थानेऽत्रागच्छ।
English: """And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone."""
Sanskrit: """मया ये ऽश्वा अश्वारोहिणश्च दृष्टास्त एतादृशाः, तेषां वह्निस्वरूपाणि नीलप्रस्तरस्वरूपाणि गन्धकस्वरूपाणि च वर्म्माण्यासन्, वाजिनाञ्च सिंहमूर्द्धसदृशा मूर्द्धानः, तेषां मुखेभ्यो वह्निधूमगन्धका निर्गच्छन्ति।"""
English: The children sit in a circle and the teacher calls out some numbers.
Sanskrit: बच्चे गोलाकार आकृति में बैठते हैं और अध्यापक कुछ अंक बोलते हैं ।
English: Notice that there are 4 icons next to the question title of the question.
Sanskrit: प्रश्नस्य टैटल् इत्यस्य अग्रिमानि चत्वारि ऐकान्स् पश्यन्तु ।
English: """In holiness and righteousness before him, all the days of our life."""
Sanskrit: वंशे त्रातारमेकं स समुत्पादितवान् स्वयम्।
English: Adopt Namaskara mudra. Raise the hands.
Sanskrit: नमस्कारं मुद्रां स्वीकुर्यात । हस्तौ उपरि कुर्यात्
English: The google home page comes up.
Sanskrit: google - मुखपृष्ठम्  उद्भवति |
English: "If we are accustomed to type the closing quotes also, it takes care of it by not adding the extra quote."
Sanskrit: यदि वयं क्लोसिंग् कोट् अपि टङ्कयामः तर्हि तत् यथा द्वितीयं क्लोसिंग् कोट् न आगच्छेत् तथा अवदधाति।
English: "rotate, zoom in and zoom out,"
Sanskrit: "परिभ्रामणम्, ज़ूम्-इन् ज़ूम्-औट् च करणम् ,"
English: The two of you are thieves surely.
Sanskrit: युवां चोरौ स्थः एव ।
English: When there is shortage of firewood cowdung cakes were used.
Sanskrit: """यदा कण्डा: शुष्कं भवति, दा तं उपयोग: भवति।"""
English: The New Characters in This Level field displays the characters that you need to practice at the selected level.
Sanskrit: The New Characters in This Level इति क्षेत्रं तानि अक्षराणि दर्शयति येषां अभ्यासः भवता चितस्तरे अभ्यस्तव्यमस्ति।
English: Here is another important feature: Relative to.
Sanskrit: अत्र relative to इति अन्यदेकं वैशिष्ट्यमस्ति ।
English: We two may give up.
Sanskrit: आवां विमुञ्चाव ।
English: You should also have the knowledge of subclassing in Java.
Sanskrit: जावा मध्ये  subclassing  इत्यस्य ज्ञानमपि भवद्भ्यः स्यात् ।
English: ------------Add the audio (Basic of AWK from 04:09 to 04:15)---------------
Sanskrit: ------------Add the audio (Basic of AWK from 04:09 to 04:15)---------------
English: """And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them."""
Sanskrit: ततः परं तौ विसृष्टौ सन्तौ स्वसङ्गिनां सन्निधिं गत्वा प्रधानयाजकैः प्राचीनलोकैश्च प्रोक्ताः सर्व्वाः कथा ज्ञापितवन्तौ।
English: Stand erect placing both the feet firmly on the floor.
Sanskrit: खड़े होकर दोनों पैरों को फर्श पर मजबूती से टिकाएं ।
English: """As per the nature of their qualities, the predominance of sattva quality in the sky, rajo quality in air, sattva and rajo quality in fire, sattva and Tamas qualities in aap (water) and tamas quality in the earth can be seen."""
Sanskrit: """यदि एतेषां गुषदृष्ट्या पश्यामश्चेत् आकाशे सत्वगुणस्य आधिक्यं, वायौ रजोगुणस्य, अग्नौ सत्वस्य तथा रजोगुणस्य, जले सत्वस्य तथा तमोगुणस्य, तथा पृथ्व्यां तमोगुणस्य प्रधानता मन्यते ।"""
English: """Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed."""
Sanskrit: """यीशुरकथयत्, हे थोमा मां निरीक्ष्य विश्वसिषि ये न दृष्ट्वा विश्वसन्ति तएव धन्याः।"""
English: Click on it and move in clockwise or anti-clockwise directions and observe the change in the shape and size.
Sanskrit: तन्नुत्वा प्रदक्षिणं अप्रदक्षिणं वा भ्रामयित्वा परिमाणे आकृतौ च परिवर्तनं पश्यन्तु ।
English: Musical instruments like wooden drum are often played by boys.
Sanskrit: काष्ठस्य तथा ढोलवाद्ययन्त्राणि प्राय: परुषा: नादयन्ति ।
English: "So, keep the circle layer on the top to make the filters visible."
Sanskrit: "अतः, सर्कल्-लेयर् इतीदं उपरि कर्षयित्वा , फिल्टर्स् इतीमानि दृश्यानि कुर्वन्तु ।"
English: "The Status bar can help you to understand why a particular site is not loading, the time it may take to load etc."
Sanskrit: विशिष्टं जालपुटं किमर्थं न आरोपितं भवति इति ज्ञातुं  Status bar  भवत:  साहाय्यं कर्तुं शक्नोति यथा - the time it may take to load |
English: Maternal uncles stay.
Sanskrit: मातुलाः तिष्ठन्ति ।
English: "When awk is processing the first record, max_nr will be equal to 1."
Sanskrit: "Awkद्वारा प्रथम-रेकोर्ड् इत्यस्य प्रोसेस्-करणकाले , max_nr 1 भविष्यति ।"
English: And now I have made another mistake.
Sanskrit: इदानीम् अहम् अन्यं दोषं कृतवान् ।
English: "To install Moodle 3.3 in your system, you should have a machine that supports:"
Sanskrit: "भवतां सिस्टम् मध्ये Moodle 3.3 इन्स्टाल् कर्तुं, भवन्तः अधोदर्शितानि सपोर्ट् कर्तुं यन्त्रं प्राप्तवन्तः स्युः -"
English: """It's a fact, these 12 swaras together make an octave in all types of music everywhere."""
Sanskrit: एतत सत्यं वर्तते यत द्वादशस्वरा: मिलित्वा जगत: प्रत्येकसंगीतस्य निर्माणं कुर्वन्ति
English: It helps in selecting the pixels that have one definite colour.
Sanskrit: निर्दिष्टवर्णयुक्तचित्रकणान् चेतुम् इदं साहाय्यं करोति ।
English: Student studies the two lessons. The student studies the lessons.
Sanskrit: छात्रः पाठौ पठति ।छात्रः पाठान् पठति ।
English: In the world Samskrita languages propagation is happening.
Sanskrit: विश्वे संस्कृतभाषायाः प्रचारणं वर्तते ।
English: "That is, it cannot be modified anywhere else in the program."
Sanskrit: "किमर्थमिति चेत्, अस्य परिवर्तनं प्रोग्राम् मध्ये अन्यत्र असाध्यम् ।"
English: This is because this dot roll_number and this dot name refer to the instance variables 'roll_number' and 'name'.
Sanskrit: अस्य कारणं तु this.roll_numberएवं this.name इत्येते roll_number एवं nameइत्येते प्रति रेफर् भवति ।
English: You please hear the speech.
Sanskrit: भवती प्रवचनं शृणोतु ।
English: the ability to use appropriate tools.
Sanskrit: उपकरणां प्रयोगे सक्षमो भवितव्य: ।
English: "Copy these two commands one by one, paste them on the terminal and press Enter."
Sanskrit: "एतत् कमाण्ड्-द्वयम् एकैकशः कापि कृत्वा, तानि टर्मिनल्-मध्ये पेस्ट् कुर्वन्तु । Enter नुदन्तु च ।"
English: Press up arrow to get the previous command and remove the username and password and
Sanskrit: प्राक्तनादेशं प्राप्तुं अप एरो कीलं नुत्त्वा उपयोक्तृनाम कूटपदं च निष्कासयन्तु।
English: """We may eat food of many varieties-roti, rice or dosa, meat or vegetables"""
Sanskrit: वय नानाविधं भोजन कर्म: यथा-रोतिका ओपनं कोर्स वा मासं शाक ‘वा।
English: The buttons on top half of this panel can be used to create different objects.
Sanskrit: "अस्मिन् प्यानल्-मध्ये, उपरितन-अर्धभागे विद्यमान-बटन्स्, विविधानि आब्जेक्ट्स् रचयितुम् उपयोक्तुं शक्यते ।"
English: A buttonhole should be much bigger than the button
Sanskrit: कुड्मलछिद्रम सर्वदा कुड्मलत: दीर्घतमं भवितव्यम ।
English: "Now, I want the writing on the sign board into the bottom image."
Sanskrit: "इदानीं, मह्यम् अधस्तन चित्रे चिह्नफलकस्थं (sign board) लिखितम् अपेक्षते ।"
English: """Boy displays faith in me(m,f)."""
Sanskrit: बाल: मयि श्रद्धां प्रकटयति ।
English: """That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord."""
Sanskrit: """अतएव यद्वद् लिखितमास्ते तद्वत्, यः कश्चित् श्लाघमानः स्यात् श्लाघतां प्रभुना स हि।"""
English: Let us delete the default value of 12 and enter 16.
Sanskrit: "डिफाल्ट् व्याल्यू 12 डिलिट् कृत्वा, 16 इत्येतत् योजयामः ।"
English: """At this time people do Sandhyavandanam, the act of thanking the source of all inspiration that is the Sun in the sky, was made part of daily routine."""
Sanskrit: अस्मिन समये जना रात्रिदिवसयो: कारणस्वरूपं सूर्यं नमन्ति ।
English: Type g++ space switch.cpp space -o space switch1. Press Enter.
Sanskrit: g++ space switch.cpp space -o space switch1 इति टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु ।
English: . The succession of changes is the cause of manifold……... (Sutra . )
Sanskrit: परिवर्तनानां कारणै: विभिन्न ......................... भवन्ति ।
English: Once again select both objects. Go to Path menu and click on Division.
Sanskrit: पुनः द्वेऽपि चित्वा path मेन्यु मध्ये division इतीदं नुदन्तु ।
English: """Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can."""
Sanskrit: """तदा पीलात अवादीत्, युष्माकं समीपे रक्षिगण आस्ते, यूयं गत्वा यथा साध्यं रक्षयत।"""
English: Practice ten rounds.
Sanskrit: दशवारम आवर्तयेत ।
English: "In the file chooser, navigate to the folder that contains your image that you want to use."
Sanskrit: "file chooser मध्ये, स्थाप्यमाणेन चित्रपटॆन युक्तं सञ्चयं नेविगेट् करोतु ।"
English: On the top-left side of the Panel you can see: Lattice Type Spacegroup and  Unit cell volume of sodium chloride crystal.
Sanskrit: "पेनल् इत्यस्य उपरि वामपार्श्वे भवन्तः, सोडियम् क्लोरैड् क्रिस्टल् इत्यस्य : Lattice Type (लेटिस् टैप्), Spacegroup  (स्पेस् ग्रुप्) तथा   Unit cell volume  इतीमानि दृष्टुं शक्नुवन्ति ।"
English: You cannot have objects taking values from out side.
Sanskrit: ओब्जेक्ट्स् तु बाह्यमूल्यं न प्राप्नुवन्ति ।
English: Tell how dinosaur type organisms got extinct ;
Sanskrit: डायनासोरसदृशानां जीवानां विकासप्रक्रिया कथं विलुप्ता इति वक्तुंशक्नुयात ;
English: """Joseph of Arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus."""
Sanskrit: ईश्वरराज्यापेक्ष्यरिमथीययूषफनामा मान्यमन्त्री समेत्य पीलातसविधं निर्भयो गत्वा यीशोर्देहं ययाचे।
English: Ajo:'A' means Mahavishnu. not born
Sanskrit: अज: अजन्मा
English: The Koha homepage opens with a dialog box prompting us to Create a Patron.
Sanskrit: Create a Patron इति अस्माकं कृते सूच्यमानम् एकं डैलाग्-बाक्स् सहितं Koha home पुटम् उद्घाटितं भविष्यति ।
English: "If the number is negative, the function returns nan."
Sanskrit: "सङ्ख्या ऋणात्मका चेत्, फङ्क्षन् ‘nan’ इतीदं रिटर्न् करोति ।"
English: Boy displays belief in you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां भक्तिं प्रकटयति ।
English: """Boy displays love in you(m,f)."""
Sanskrit: बाल: त्वयि प्रेमं प्रकटयति ।
English: """Geeta is one such book which tells about three gunas in detail it says about how three Trigunas have influence on our thinking, sleeping, eating, behaving etc."""
Sanskrit: """श्रीमद्भगवद्गीता एतादृशो ग्रन्थोविद्यते य: त्रिषुगुणानां विषये अस्मान् विस्तारेण ज्ञानं यच्छति । एष: ज्ञापयति यत एते गुणा: अस्माकं चिन्तनं, शयनं, भोजनं तथा व्यवहारं कथं प्रभावितं कुर्वन्ति,"""
English: "On the right, observe the list of all other students enrolled in this course."
Sanskrit: "दक्षिणपार्श्वे, कोर्स् इत्यस्मै प्रविष्टानां अन्येषां सर्वेषां विद्यार्थिनां आवलिं पश्यन्तु ।"
English: Press Enter. The output is displayed.
Sanskrit: Enter नुदन्तु । फलितं दर्शितम् ।
English: • Do not drop your head on to the floor.
Sanskrit: स्वशिर: सहसा भूम्यां न पातयेत अपितु शनै: शनै: नयेत ।
English: """After that, the teacher recites the entire Shloka and the student repeats it twice."""
Sanskrit: तदनन्तरं गुरुः तं पूर्णं श्लोकं वदेत् छात्रः द्विवारम् अनुवदेत् इति ।
English: You all have the ability to concentrate.
Sanskrit: आप सभी में ध्यान केंद्रित करने की क्षमता है ।
English: Doing challenge of the enemy.
Sanskrit: शत्रोः आह्वानम् करोषि ।
English: "Next, go to the section Actions, at the extreme right corner of the table and click on Save."
Sanskrit: "अनन्तरं, टेबल् दक्षिणाग्रस्य कोणे, Actions इति विभागं प्रति गच्छन्तु । तथा Save उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।"
English: We will now write a code to display a line on the Terminal.
Sanskrit: वयमधुना Terminal मध्ये पङ्क्तिप्रदर्शनार्थं किञ्चन कोड लिखामः।
English: "So, press Control and F11 keys."
Sanskrit: तदर्थं  Control F11 नुदतु ।
English: We  can see that the third object contains the values 50 and Raju.
Sanskrit: वयं तृतीयम् ओब्जेक्ट् 50 अपि च Raju इति मूल्यं प्राप्तवदिति पश्यामः ।
English: Let us first look at installing the IDE.
Sanskrit: प्रथमतया IDE इतीदं संस्थापयितुं यतामहै।
English: """Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you."""
Sanskrit: """एतयोः पुत्रयो र्मध्ये पितुरभिमतं केन पालितं? युष्माभिः किं बुध्यते? ततस्ते प्रत्यूचुः, प्रथमेन पुुत्रेण। तदानीं यीशुस्तानुवाच, अहं युष्मान् तथ्यं वदामि, चण्डाला गणिकाश्च युष्माकमग्रत ईश्वरस्य राज्यं प्रविशन्ति।"""
English: We will demonstrate on how to add and delete bonds in a molecule.
Sanskrit: अणौ बोण्ड्स् संयोजनं निष्कासनं च कथमिति वयं दर्शयामः ।
English: """Finally, even the President one day declared that our India is a clean India."""
Sanskrit: अंत में यहां तक कि राष्ट्रपति ने भी घोषित किया कि हमारा भारत एक स्वच्छ भारत है ।
English: """Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught."""
Sanskrit: ततः परम् उत्सवस्य मध्यसमये यीशु र्मन्दिरं गत्वा समुपदिशति स्म।
English: """Assignment of read only variable 'b' ""."
Sanskrit: Assignment of read only variable b.
English: But you can give it any other name you wish to.
Sanskrit: भवन्तः इच्छानुसारं नाम दातुं शक्नुवन्ति।
English: """But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:"""
Sanskrit: ततो मम सहचरस्तीतो यद्यपि यूनानीय आसीत् तथापि तस्य त्वक्छेदोऽप्यावश्यको न बभूव।
English: """Pundarikaksho: One who has pervaded, i.e. is realized in, the lotus of the heart. Or One whose eyes resemble the petals of a lotus."""
Sanskrit: पुण्डरीकाक्षो हृदयस्थे कमले व्याप्त: भवति ।
English: Slowly practice 10 up and down movements.
Sanskrit: शनै: शनै: 10 वारं उपरि अध: कुर्वन एतम अभ्यासं कुर्यात ।
English: The guards saw the Maharshi with the eyes closed and all the stolen jewels lying in a heap near him.
Sanskrit: पहरेदारों ने देखा कि महर्षि आँखें बंद किए हुए हैं और सभी चोरी किए हुए गहने उसके पास ढेर में पड़े है ।
English: """And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;"""
Sanskrit: अतो हे बालक त्वन्तु सर्व्वेभ्यः श्रेष्ठ एव यः। तस्यैव भाविवादीति प्रविख्यातो भविष्यसि। अस्माकं चरणान् क्षेमे मार्गे चालयितुं सदा। एवं ध्वान्तेऽर्थतो मृत्योश्छायायां ये तु मानवाः।
English: He was cutting a tree near the river and His axe slipped away from his hand and was lost in the river.
Sanskrit: वह नदी के किनारे पेड से लकड़ी काट रहा था कि कुल्हाडी उसके हाथ से छूटकर नदी में गिर गयी ।
English: We have already seen the recording. Then we translate the script as shown here.
Sanskrit: वयं रेकोर्डिङ्ग् इतीदं दृष्टवन्तः । पश्चादत्र यथा दर्शितं तथा स्क्रिप् इत्यस्यानुवादं कुर्मः ।
English: "Now, what if we inadvertently overwrite an important file?"
Sanskrit: "अधुना किं करणीयम्? ,यदि अस्माभि: एका महत्त्व-पूर्णा सञ्चिका अज्ञातत: प्रतिसमाधाता ?"
English: "Now, let’s see the correct placement of our fingers on the keyboard."
Sanskrit: अधुना कीलफलके अस्माकं अङ्गुलीनां स्थानानि किम् इति पश्यामः।
English: Having filled the pot girl goes home.
Sanskrit: बालिका घटं पूरयित्वा गृहं गच्छति ।
English: This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
Sanskrit: एतन्निगूढवाक्यं गुरुतरं मया च ख्रीष्टसमिती अधि तद् उच्यते।
English: What are the objectives of Yoga? What are the basics of Yoga?
Sanskrit: योग के उद्देश्य क्या हैं ? योग की मूल बातें क्या हैं ?
English: Close this file.
Sanskrit: सञ्चिकां पिदधतु।
English: Opening the doors.
Sanskrit: द्वारस्य उद्घाटनम् करोति ।
English: "Rs. 1,000 for translation into a local language"
Sanskrit: "Rs. 1,000 स्थानीय-भाषानुवादाय,"
English: Tripadas: One having three strides.
Sanskrit: त्रिपद: यस्य त्रय: पादा: सन्ति
English: Click on  New  icon to open a new window.
Sanskrit: "एकं नूतनं गवाक्षम् उद्घाटयितुं,  New ऐकान् नुदन्तु ।"
English: int n = minus 5;
Sanskrit: int n equal to  minus 5; इति टङ्कयन्तु ।
English: 5.2 ALGAE LOOK LIKE PLANTS BUTARE NOT PLANTS
Sanskrit: 5.2 शैवाल: (ऐल्गी) हरित: किन्तु पादप: न भवति
English: """A trowel in general is a small, single-hand implement for digging, scooping, spreading, or otherwise manipulating dirt or other bulk materials."""
Sanskrit: """लघ्वाकार: हस्तेन खनने, निष्कासने , प्रसारणे अनावश्यकपदार्थान निवारणे प्रयोगो भवति ।"""
English: Click on  Book Id 1.
Sanskrit: Book Id 1 इत्यत्र क्लिक् करोतु ।
English: Here we have a character variable  'arr'.
Sanskrit: अत्र arr इत्येकं केरेक्टर् वेरियेबल् वर्तते ।
English: • Repeat 10 times.
Sanskrit: 10 वारम आवर्येत्
English: Renuka's husband is Jamadagni.
Sanskrit: रेणुकायाः पतिः जमदग्निः ।
English: "In the Customer’s Currency drop-down box, select Indian Rupees."
Sanskrit: "Customer’s Currency डोप्-डौन् बोक्स् मध्ये, Indian Rupees चिन्वन्तु ।"
English: """For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:"""
Sanskrit: अतो हे अन्यदेशिनो युष्मान् सम्बोध्य कथयामि निजानां ज्ञातिबन्धूनां मनःसूद्योगं जनयन् तेषां मध्ये कियतां लोकानां यथा परित्राणं साधयामि
English: "Instead, if we write wc space test1 dot txt 'right-angled bracket' twice wc underscore results dot txt"
Sanskrit: एतत्-स्थाने यदि वयं लिखाम: "wc space test1 dot txt 'right-angled bracket' twice wc underscore results dot txt"
English: You can check out that I am still working in the layer mask.
Sanskrit: भवान् परीक्षणं कर्तुं शक्नोति यत् अहं स्तरवर्णिकायां कार्यं कुर्वन् अस्मीति ।
English: Use the up-arrow to get the previous command.
Sanskrit: पूर्वतन कमाण्ड् प्राप्तुम् अप् एरो (up arrow) नुदन्तु ।
English: In addition it promotes concentration and a sense of calmness and relaxation
Sanskrit: इसके अलावा यह एकाग्रता और शांति और विश्राम की भावना को बढ़ावा देता है ।
English: """The five products are milk, cured, ghee, cow dung and urine"""
Sanskrit: """पञ्च-उत्पादस्य: नाम इत्थं अस्ति। युग्धम्, दधिन धृते, गोवरम च गौमत्तम।"""
English: "For example, this is the running title."
Sanskrit: "उदाहरणार्थम्, इदम् अधुना विद्यमानं शीर्षकम्।"
English: Kshamah: One who remains in the state of pure self after all the modifications of the mind have dwindled.
Sanskrit: क्षाम:समस्तविकारक्षीणानन्तरं आत्मभावे स्थित:
English: Nested If statement Switch statement
Sanskrit: Nested If स्टेट्मेण्ट् अपि च Switch स्टेट्मेण्ट् ।
English: He did penance for long years and become sage Vishvamitra.
Sanskrit: तत्र दीर्घ: समयपर्यन्तं तप-पश्चातं स: विश्वामित्रं कथ्यन्ते
English: I have already typed the program on the editor.
Sanskrit: अहं एडिटर् मध्ये प्रोग्राम् लिखितवानस्मि ।
English: It helps to inculcate healthy habits and adoption of a healthy lifestyle to achieve good health
Sanskrit: जो स्वस्थ आदतें और अच्छे स्वास्थ्य को प्राप्त करने के लिए स्वस्थ जीवन शैली अपनाने में मदद करता है ।
English: "I think this dialog is useful only for professional printers and printers use Cyan, Magenta and Yellow instead of Red, Green and Blue and that is because they substract the colours."
Sanskrit: "इयं संवादपेटिका केवलं वृत्तिमतानां मुद्रकाणां कृते इति मे मतिः । Red, Green अपि च Blue इत्येतस्य अपेक्षया मुद्रकेषु Cyan, Magenta अपि च Yellow इत्येतेषाम् उपयोगः क्रियते । यतोहि इमानि वर्णान् वियोगं (subtract) कुर्वन्ति ।"
English: Boy displays faith in you.
Sanskrit: बाल: भवति श्रद्धां प्रकटयति ।
English: "To join them, select the same 2 nodes and click on the Join selected end-nodes icon on the Tool controls bar."
Sanskrit: तत्संयोगं कर्तुं द्वेऽपि नोड् नुत्वा Tool controls bar  मध्ये Join selected end-nodes ऐकान् उपरि नुदन्तु ।
English: Go to Home and click on Koha Administration.
Sanskrit: Home गत्वा  Koha Administration उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
English: "If the name is composed of more than one word, the words are separated by an underscore."
Sanskrit: "यदि नाम एकाधिकेन पदेन युतः भविष्यति तर्हि, पदानि अण्डर्-स्कोर् द्वारा पृथक् क्रियन्ते ।"
English: Click Continue when you get a success message for the installation.
Sanskrit: "इन्स्टालेशन् इत्यस्य समाप्तिसन्देशे प्राप्ते सति, Continue नुदन्तु ।"
English: I can edit this brush by selecting the first option and I can change the Angle a bit and turning it and now I can use it here.
Sanskrit: "प्रथमविकल्पस्य चयनेन अहं कूर्चं सम्पादयितुं शक्नोमि । अहं Angle इतीदं किञ्चित् परिवर्त्य, अपि च अत्र इदम् विवर्त्य (turn) उपयोक्तुं शक्नोमि ।"
English: "For this tutorial, you should have knowledge of arrays in Java."
Sanskrit: पाठमिममनुसर्तुं युष्माकम् अर्रे अस्य विषये ज्ञानमवश्यम् ।
English: """And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands."""
Sanskrit: तदाहं लोकैः पिटकमध्ये प्राचीरगवाक्षेणावरोहितस्तस्य करात् त्राणं प्रापं।
English: They have little to do with the development of the spiritual or astral body
Sanskrit: आध्यात्मिक या सूक्ष्म शरीर के विकास के साथ उनका बहुत कम संबंध है ।
English: """O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!"""
Sanskrit: अहो ईश्वरस्य ज्ञानबुद्धिरूपयो र्धनयोः कीदृक् प्राचुर्य्यं। तस्य राजशासनस्य तत्त्वं कीदृग् अप्राप्यं। तस्य मार्गाश्च कीदृग् अनुपलक्ष्याः।
English: as it is a conventional practice to type  the semicolon at the end of the line.
Sanskrit: यतो हि अन्ते सेमिकोलन् स्थापनं नाम पूर्वतनाभ्यासः ।
English: What does this line displaying ‘aaa aaa…..’ mean?
Sanskrit: अत्र ‘aaa aaa…..’ इति पङ्क्तिः किं द्योतयति?
English: He obtains blessings from the two.gurus
Sanskrit: सः गुर्वोः आशीर्वादं प्राप्नोति ।
English: Krishna ! you stole our heart.
Sanskrit: कृष्ण ! त्वम् अस्माकं हृदयानि अहरः ।
English: Yoga helps builds inner strength that helps children to suceed in life.
Sanskrit: योग आंतरिक शक्ति का निर्माण करता है जो बच्चों को जीवन में आगे बढ़ने में मदद करता है ।
English: """Mahamanah: One who fulfils the three functions of creation, sustentation and dissolution of the universe by the mind alone."""
Sanskrit: महामन: सृष्ट्युत्पन्नं पोषणं तथा लयं मनसा कारक:
English: """In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:"""
Sanskrit: तस्मात् पुत्राद् वयं परित्राणम् अर्थतः पापमोचनं प्राप्तवन्तः।
English: The Contented men rejoice
Sanskrit: स्थितप्रज्ञौ अभिनन्दतः ।
English: You all buy book.
Sanskrit: यूयं पुस्तकं क्रीणीथ ।