acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: Click on Upload this file button.
Sanskrit: Upload this file गण्डं नुदन्तु ।
English: You all must shine.
Sanskrit: भवन्तः शोभन्ताम् ।
English: """And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein."""
Sanskrit: """अनन्तरं परिमाणदण्डवद् एको नलो मह्यमदायि, स च दूत उपतिष्ठन् माम् अवदत्, उत्थायेश्वरस्य मन्दिरं वेदीं तत्रत्यसेवकांश्च मिमीष्व।"""
English: """This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;"""
Sanskrit: """""""यतो हेतोस्तद्दिनात् परम् अहं तैः सार्द्धम् इमं नियमं स्थिरीकरिष्यामीति प्रथमत उक्त्वा परमेश्वरेणेदं कथितं, तेषां चित्ते मम विधीन् स्थापयिष्यामि तेषां मनःसु च तान् लेखिष्यामि च,"""
English: """The word 'varna' (o.kZ) means a 'syllable' and all the energies related to that syllable - color, presiding force, the mouth part used to pronounce each syllable, the related body part etc."""
Sanskrit: वर्णशब्दस्य तात्पर्यं वर्णांशेन तस्य चोच्चारणे शरीरस्य अङ्गानां प्रयासेन (आन्तरिक- बाह्य) अस्ति।
English: Mother! When will tomorrow happen?
Sanskrit: अम्ब ! कदा श्वः भविष्यति ?
English: It returns a value of type integer.
Sanskrit: इदम् integer प्रकारकस्य वेल्यू प्रतिददाति ।
English: Let me give red and blue gradient outline to my rectangle.
Sanskrit: अहं आयताय रक्तवर्णं नीलवर्णं च gradient औट्-लैन्-ददामि ।
English: set the Bean Name to "mybean"
Sanskrit: Bean Name इतीदं mybean इति करोतु।
English: What kind of treatment should be offered for plants have been discussed in detail in Vrikshayurved.
Sanskrit: वृक्षायुर्वेदे अस्मिन विषयस्य विस्तारेण वर्णनम अस्ति यत् वृक्षाणां कथम उपचार: भवेत ।
English: """Preetam asks 'Kaka, what should I do with the milk in the pot? Ramu says, 'Boil the milk after taking it to your home on a gas stove."""
Sanskrit: प्रीतम पृच्छ: ‘काका। कुभ्भस्य: दुग्धं भवान् किं करोति?’ रामू: कथयति’ गृहं गला दुग्धं उषंणम करोतु भवान्।
English: "To follow this tutorial, you should be familiar with 'Avogadro' interface."
Sanskrit: पाठस्यास्य अनुसरणाय भवन्तः Avogadro इण्टर्फ़ेस् इत्यस्योपयोगं जानीयुः ।
English: """But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;"""
Sanskrit: """स तान् प्रत्यावदत, दायूद् तत्सङ्गिनश्च बुभुक्षिताः सन्तो यत् कर्म्माकुर्व्वन् तत् किं युष्माभि र्नापाठि?"""
English: Click on Close.
Sanskrit: Close इत्यत्र नुदन्तु।
English: """Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)"""
Sanskrit: तस्य स्वप्रेम्नो बाहुल्याद् अपराधै र्मृतानप्यस्मान् ख्रीष्टेन सह जीवितवान् यतोऽनुग्रहाद् यूयं परित्राणं प्राप्ताः।
English: Let us now go back to the slides to study the next command-
Sanskrit: अधुना अग्रिम-आदेशं पठितुम् अवसर्पिणी: प्रति पुन: गच्छेम
English: Mixed nerves- These nerves are for both
Sanskrit: 3. मिश्रतस्नायुतन्त्रिका: - एतादृशा तन्त्रिका: उभयकार्येभ्य एव भवन्ति।
English: A HTML input tag is now added between the form tags.
Sanskrit: HTMLइन्पुट्-टेग् एकं फोर्म्-टेग्स् मध्ये योजितम् ।
English: They are then taken around the village
Sanskrit: धेनव: ग्रामे ‘सैर‘ अपि करोति।
English: """And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water."""
Sanskrit: """ततः पितर इत्युक्तवान्, हे प्रभो, यदि भवानेव, तर्हि मां भवत्समीपं यातुमाज्ञापयतु।"""
English: "See, it is similar to our previous file."
Sanskrit: "पश्यताम्, इदमस्माकं पूर्वतन सञ्चिकावदेवास्ति ।"
English: "Now, we will see the initialization of an array."
Sanskrit: वयमधुना अरे इनिशियलैसेशन् जानाम ।
English: Here we have declared two integer variables as i and j.
Sanskrit: अत्र द्वे इण्टीजर् वेरियेबल्स् i तथा j डिक्लेर् कृतवन्तः ।
English: * Regular expressions are pattern matching techniques.
Sanskrit: "रेग्युलार् एक्स्प्रेश्शन्, पेटर्न् संयोजनाय तन्त्राणि वर्तन्ते ।"
English: Type: nHalf = n / 2 semicolon.
Sanskrit: “nHalf=n/2” इति टङ्कयित्वा सेमिकोलन् नुदन्तु ।
English: "Explore the other Flat color options such as HSL, CMYK, Wheel and CMS on your own."
Sanskrit: "एवमेव अन्यान्   Flat color विकल्पान्  HSL, CMYK, Wheel   अपि च  CMS   इतीमानि भवन्तः एव उपयुञ्जन्तु ।"
English: It is used to store urinetemporarily
Sanskrit: एतस्यकार्यं तावत अस्थायिरूपेण मूत्रस्य संरक्षणम्।
English: Please create empty directories named as test_chown and directory1 also.
Sanskrit: कृपया  test_chown तथैव   directory1   इति संधारिका-द्वयं  रिक्तं  निर्मातु
English: I want to place a circle.
Sanskrit: मया किञ्चन वृत्तं योजनीयम् अस्ति ।
English: We will offer ghee in the yegna.
Sanskrit: आवां यज्ञे घृतं होष्यावः ।
English: Bend the body forward while exhaling.
Sanskrit: सांस छोड़ते हुए शरीर को आगे की ओर झुकाएं ।
English: Kalidas was going regularly to collect firewood.
Sanskrit: कालिदास अक्सर लकड़ी काटने जंगल में जाता था ।
English: We can see that the value of id for s1 has changed to “newid”.
Sanskrit: "पश्यामः यत्, s1 इत्यस्मै id इत्यस्य मूल्यं , “newid” इति परिवर्तितम् ।"
English: "So, I switch on the alpha channel."
Sanskrit: "अतः, अहं alpha channel इतीदं संयुतनं करोमि (switch on) ।"
English: Scroll down and click on the Update button to save the entries.
Sanskrit: एण्ट्रीस् रक्षितुं अधः स्क्रोल् कृत्वा Update गण्डं नुदन्तु ।
English: "Let me just center it. So, frame title 'Two Columns' and I’m using the command ‘mini page’ and I’m centering it and I’m using 45 percent of the text width."
Sanskrit: इदं center इति करोमि। frame title 'Two Columns अपि च mini page इत्यादेशौ उपयुञ्जमानः अस्मि। अपि च 45 % text width इतीदमुपयुञ्जानः अस्मि।
English: Click on Draw tool.
Sanskrit: Draw टूल् उपरि नुदन्तु ।
English: "To label the atoms, click on Label check box in the Display Types menu."
Sanskrit: "परमाणून् लेबल् कर्तुं, Display Types मेन्यू मध्ये, Label इति चेक् बोक्स् नुदन्तु ।"
English: """So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?"""
Sanskrit: ततस्ते तं क्षेत्राद् बहि र्निपात्य जघ्नुस्तस्मात् स क्षेत्रपतिस्तान् प्रति किं करिष्यति?
English: Avogadro application window opens.
Sanskrit: Avogadro एप्लिकेशन् विण्डो उद्घट्यते ।
English: Svangah: One whose limbs are beautiful.
Sanskrit: स्वंग:यस्य अङ्गानि सुन्दराणि सन्ति
English: And also be mentally fit.
Sanskrit: तथा दिमागी रूप से तंदुरुस्त हों ।
English: """And these things write we unto you, that your joy may be full."""
Sanskrit: अपरञ्च युष्माकम् आनन्दो यत् सम्पूर्णो भवेद् तदर्थं वयम् एतानि लिखामः।
English: List five spices and one health benefits of each.
Sanskrit: पञ्च व्यञ्जनानां तेषां च एकम्-एकम स्वास्थ्यसम्बन्धीकार्याणां च सूचीं निर्मातु।
English: And I will type ST-visiting-card as the Filename and click on Save.
Sanskrit: अपि चाहं Filename इतीदं ST-visiting-card  इति टङ्कयित्वा Save नुदामि ।
English: Sixteen rituals.
Sanskrit: षोडश संस्काराः ।
English: Firefox web-browser 21.0
Sanskrit: Firefox web-browser 21.0  (फ़ैर्-फ़ाक्स् वेब्-ब्रौसर् २१.०) च उपयुज्यन्ते ।
English: """And the third took her; and in like manner the seven also: and they left no children, and died."""
Sanskrit: इत्थं सप्त भ्रातरस्तामेव विवह्य निरपत्याः सन्तो मम्रुः।
English: calfs are in front of the cow.
Sanskrit: धेनुं परितः वत्सः सन्ति ।
English: We have the structure of   Aniline   on the Panel.
Sanskrit: "वयं पेनल् मध्ये, Aniline इत्यस्य स्ट्रक्चर् प्राप्तवन्तः ।"
English: "Next, let us perform a file access operation which will raise a FileNotFoundException."
Sanskrit: "व्यमधुना एकं फैल् एक्सेस् ओपरेशन् कुर्मः, येन फैल् नोट् फ़ौण्ड् एक्सेप्शन् इतीदं रैस् जायते ।"
English: grep space (within double quotes) computers after the double quotes space  grepdemo .txt
Sanskrit: grep space (within double quotes) computers after the double quotes space  grepdemo .txt
English: "So, I will skip the two blank boxes."
Sanskrit: अहं एतत् रिक्तबाक्स्-द्वयं तथैव त्यजामि ।
English: The incident of the play is fully expressed
Sanskrit: नाटकस्य घटना पूर्णतया व्यक्ता भवति ।
English: Here is a graph of Quarter-wise visits to our website.
Sanskrit: अस्माकं वेब्सैट् मध्ये त्रिषु मासेषु दर्शकानां ग्राफ़् एवमस्ति ।
English: We will now explain how to remove the white space around the figure.
Sanskrit: आकृतिं परितः विद्यमानं श्वेतस्थलं कथं निष्कासनीयम् इति इदानीं वयं विवृणुमः ।
English: grep space hyphen i space within double quotes m opening square-bracket ei closing square bracket asterisk r a a asterisk after the quotes space grepdemo.txt
Sanskrit: grep space hyphen i space within double quotes m opening square bracket ei closing square bracket asterisk r a a asterisk after the quotes space grepdemo.txt
English: """Relax in Makarásana, initially the knees will spread out, but with practice they can be brought very near, almost touching each other."""
Sanskrit: """मकरासन में आराम करे, शुरू में घुटने बाहर फैल जाएंगे, लेकिन अभ्यास के साथ उन्हें लगभग एक-दूसरे को छूने के बहुत करीब लाया जा सकता है ।"""
English: Let me zoom in to see the nodes clearly. Move it near the pattern.
Sanskrit: नोड्स् इतीमानि स्पष्टतया दृष्टुं ज़ूम् करवाम् । इदं पेटर्न् इत्यस्य समीपमानयन्तु ।
English: "This tutorial is recorded using: Ubuntu Linux OS 16.04,"
Sanskrit: "पाठस्यास्यास्य ध्वन्यङ्कनायाहम् : Ubuntu Linux OS 16.04,"
English: You can see a small box at the bottom right hand side.
Sanskrit: भवन्तः दक्षिणपार्श्वे अधः लघु बोक्स् पश्यन्ति।
English: Damru is known as the instrument of Lord Shiva.
Sanskrit: अस्या: ढक्काया: सम्बन्ध: भगवता शिवेन अस्ति।
English: And he commanded the multitude to sit down on the ground.
Sanskrit: तदानीं स लोकनिवहं भूमावुपवेष्टुम् आदिश्य
English: Installing MarcEdit 7 window opens.
Sanskrit: Installing MarcEdit 7 विण्डो उद्घाट्यते ।
English: "As my machine is 64-bit, I will click on 64-bit download."
Sanskrit: मम यन्त्रं 64-bit अस्तीत्यतः अहं 64-bit download उपरि क्लिक् करोमि ।
English: """I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;"""
Sanskrit: """अहम् आ पूर्व्वपुरुषात् यम् ईश्वरं पवित्रमनसा सेवे तं धन्यं वदनं कथयामि, अहम् अहोरात्रं प्रार्थनासमये त्वां निरन्तरं स्मरामि।"""
English: """Suresh was in Kerala earlier ,now he’s in Kashmir."""
Sanskrit: """सुरेशः पूर्वं केरले आसीत्, इदानीं काश्मीरे अस्ति ।"""
English: """The third element is the one in which nature is embraced. This third element is the omnipotent Supreme Power, my beloved deity."""
Sanskrit: """तृतीयं तत्वम तद अस्ति यस्मिन प्रकृति: आलिंगनबद्धास्ति, एतदेव तृतीयं तत्वं सर्वव्यापक: परमशक्तिमान: मम देव: अस्ति ।"""
English: "I would like to hear from you. Tell me what you liked, what I could have made better, what you want to see in the future."
Sanskrit: "अस्मिन् पाठे भवद्भ्यः किम् इष्टं जातम्, पाठमिम् इतोऽपि कथं उत्तमं कर्तुं शक्नुमः, अग्रे पाठमिमं कथं दृष्टुम् इच्छन्ति इत्यादिविषयान् वदन्तु। अहं भवद्भ्यः श्रोतुम् इच्छामि।"
English: Arrays are a collection of data.
Sanskrit: अर्रेस् इतीमानि डेटा-टैप् इत्येतेषां सङ्ग्रहः सन्ति ।
English: You both are always speaking truth.l
Sanskrit: युवां सर्वदा सत्यं वदथः ।
English: This will fetch a complete list of all the Journals that would expire before that particular date.
Sanskrit: तस्मात् निर्दिष्टदिनाङ्कात् पूर्वं समाप्तावधिकानां सर्वेषां Journals इत्येतेषां पूर्णा सूची एतस्मात् प्राप्यते ।
English: """And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?"""
Sanskrit: अतः फिरूशिनो यीशवे कथयामासुः पश्यतु विश्रामवासरे यत् कर्म्म न कर्त्तव्यं तद् इमे कुतः कुर्व्वन्ति?
English: Write Unit as mm and multiplier is 1. This means the answer choices are in mm.
Sanskrit: "युनिट् इतीदं mm इति, multiplier  इतीदं 1 इति च यच्छन्तु । अर्थात् उत्तरस्य विकल्पाः mm मध्ये स्युः ।"
English: Cut and measure fabric according to a pattern or design
Sanskrit: एका प्रविधि: अथवा संरचनाया: अनुसारेण वस्रकर्तनं मापनं च ।
English: to place this at the center of the document.
Sanskrit: इदं लेखस्य मध्ये स्थापयति।
English: "So, I’ll tell you the method of selectively sharpening which does not destroy the image."
Sanskrit: "अतः, अहं ‘selective sharpening’ इति विधानं भवते कथयामि । इदं चित्रं न नाशयति ।"
English: """When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel."""
Sanskrit: """यीशुरिदं वाक्यं श्रुत्वा विस्मयं ययौ, मुखं परावर्त्य पश्चाद्वर्त्तिनो लोकान् बभाषे च, युष्मानहं वदामि इस्रायेलो वंशमध्येपि विश्वासमीदृशं न प्राप्नवं।"""
English: Magazines and Periodicals   that are published periodically.
Sanskrit: पत्रिकाणां (Magazines) तथा नियतकालिकानां च (Periodicals) ग्राहकत्वस्य निर्वहणार्थम् उपयुज्यन्ते ।
English: Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
Sanskrit: त ईश्वरस्यानुग्रहाद् मूल्यं विना ख्रीष्टकृतेन परित्राणेन सपुण्यीकृता भवन्ति।
English: """They are not of the world, even as I am not of the world."""
Sanskrit: अहं यथा जगत्सम्बन्धीयो न भवामि तथा तेपि जगत्सम्बन्धीया न भवन्ति।
English: """Amongst eyes ,the eye of a deer is beautiful."""
Sanskrit: अक्षिषु मृग्याः अक्षि सुन्दरम् अस्ति ।
English: """The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side."""
Sanskrit: अपरञ्च तस्मिन् दिने यीशुः सद्मनो गत्वा सरित्पते रोधसि समुपविवेश।
English: "If the condition is true, it will print one comma one is present."
Sanskrit: "कण्डीशन् true अस्ति चेत्, तत् one comma one is present इति मुद्रापयति ।"
English: Recite shraddha Suktam everyday morning before starting any activity
Sanskrit: कमपि गतिविधि प्रारम्भात पूर्वं प्रतिदिनं श्रद्धासूक्तस्य पाठं कुर्यात ।
English: You have read of diseases which are caused by the deficiency ofnutrients.
Sanskrit: एतावता भवन्त: शरीरे पोषकतत्त्वानाम अभावात जातानां रोगाणां विषयेअज्ञासिषु:।
English: """While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud."""
Sanskrit: """अपरञ्च तद्वाक्यवदनकाले पयोद एक आगत्य तेषामुपरि छायां चकार, ततस्तन्मध्ये तयोः प्रवेशात् ते शशङ्किरे।"""
English: 4. Write about any one misuse of natural resources from yourneighbourhood?
Sanskrit: 4. स्वस्य समीपे जायमानस्य प्राकृतिकसंसाधनस्य दुरुपयोगस्य उल्लेख:क्रियताम्।
English: "For example, a list of marks, a list of names, a list of temperatures, a list of rainfall."
Sanskrit: "उदाहरणार्थम् अङ्कानाम् कोष्टकं, नाम्नां कोष्टकम् , उष्णता-कोष्टकम्, वृष्टिप्रमाणस्य कोष्टकम् इत्यादीन् वक्तुं शक्नुमः ।"
English: Read these words loudly.
Sanskrit: एतानि वाक्यानि उच्चैः पठत -
English: The glimpse of rural world can be seen in the folk music of the villages.
Sanskrit: ग्रामस्य एषु लोकसंगीतेषु वयं ग्रामीणजीवनदर्शनं द्रश्टुं शक्नुवन्ति।
English: """If you're using charcoal or pencil, try blending them."""
Sanskrit: यदि भवन्त: काष्ठचूर्णस्य तथा अङ्कन्या: प्रयोगं कुर्वन्त: सन्ति चेत उभयो: मिश्रणं कुर्यु: ।
English: "see a line has come,So, let me complete this."
Sanskrit: "पश्यन्तु, अपरा रेखा आगता। अहमिदं समापयामि।"
English: Devotees are in front of the temple.
Sanskrit: देवं परितः भक्ताः सन्ति ।
English: $6 into 1.5 inside this print statement will multiply the 6th field value by 1.5 .
Sanskrit: "अस्मिन् print  स्टेटमेण्ट् मध्ये $6 into 1.5 इतीदं, षष्ठस्य फील्ड्-इत्यस्य मूल्यं 1.5 इत्यतेन सङ्गुणयति ।"
English: "Come back to our program. First press Shift, Ctrl & S keys simultaneously on your keyboard."
Sanskrit: "अस्माकं प्रोग्राम् प्रति आगच्छन्तु । Shift, Ctrl तथा S कीलकानि युगपन्नुदन्तु ।"
English: """And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions."""
Sanskrit: तद्दिनमारभ्य तं किमपि वाक्यं प्रष्टुं कस्यापि साहसो नाभवत्।
English: Click on Save.Make sure the file is saved with the extension .cpp.
Sanskrit: "save नुदन्तु । भवतां फैल् इत्येतत् ,डाट् सि पि पि एक्स्टेन्षन् इत्यनेन समं सेव् कृतं वर्तते इति निश्चयं कुर्वन्तु ।"
English: These arguments are analogous to the different parameters you can set on the BLAST web page.
Sanskrit: "एतानि आर्ग्युमेण्ट्स्, भवद्भिः  BLAST जालपुटे युज्यमानानां विभिन्न-प्यारामीटर्स् इत्येतेषां सादृश्यं भजते।"
English: """And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;"""
Sanskrit: अनन्तरं स कथितवान् एको लोकः क्षेत्रे बीजान्युप्त्वा
English: """But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son."""
Sanskrit: """अनन्तरं मम सुते गते तं समादरिष्यन्ते, इत्युक्त्वा शेषे स निजसुतं तेषां सन्निधिं प्रेषयामास।"""
English: Next we have to give a description for our Budget.
Sanskrit: तदनन्तरं वयं बजेट्-निमित्तं description दद्मः ।
English: Hatha yoga suggests a list of cleansing techniques known as ………..
Sanskrit: हठयोग: ............................... रूपे ज्ञातानां स्वच्छताया: प्रविधिनां सूच्या: परामर्शं यच्छति ।
English: parameters is the list of variable names and their types.
Sanskrit: 'पेरामीटर्स्' इत्युक्ते 'वेरियेबल्-नेम्स्' तथा तेषां विधस्य लिस्ट् वर्तते ।
English: I will position it as Above current and click on the Add button.
Sanskrit: "अधुनाहं, above current इतीमं चित्वा add गण्डं नुदामि ।"
English: Vishva-bahur: One who is the support of all or one who has got all beings as His arms.
Sanskrit: विश्वबाहुरू यस्य बाहु: सर्वत्र अस्ति
English: The comic image basically consists of three parts.
Sanskrit: "इदं हास्यचित्रं, मूलतः त्रिभिः भागैः युक्तमस्ति ।"
English: You may fill in the rest of the details as per your requirements.
Sanskrit: "भवताम् अवश्यकतानुसारं , भवन्तः अन्यविवरणामि पूरयितुं शक्नुवन्ति ।"
English: This command will give you a report on the txt files available in the directory along with its file sizes.
Sanskrit: एषः आदेशः सन्धारिकायां (directory) विद्यमानानाम् txt files इत्येतेषां विवरणं सञ्चिकापरिमाणसूचनया सह भवतां कृते प्रयच्छति।
English: Now we will see some common errors which we can come across.
Sanskrit: अधुना वयं कतिचन सामान्यदोषान् पश्यामः।
English: "Then, within curly bracket, roll_number is equal to r_no;"
Sanskrit: कर्लि-ब्रेकेट् मध्ये roll_number समम् r_no;
English: This is "Anirban".
Sanskrit: इदम् "Anirban" इत्यस्ति ।
English: """Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;"""
Sanskrit: """वयं प्रद्राव्यमाना अपि न क्लाम्यामः, निपातिता अपि न विनश्यामः।"""
English: a's value will be decremented after a-- is evaluated as it is a postfix expression.
Sanskrit: "a  इत्यस्य मूल्यं, यदा a-- इतीदं परीक्ष्यते तदा न्यूनं भविष्यति यतः इदं पोस्ट्-फ़िक्स् एक्स्प्रेश्शन् वर्तते ।"
English: """This is an important element in our food,"""
Sanskrit: कार्बोहाइड्रेट इति तत्त्वम अस्माकं जीवनस्य प्रमुखमेव पोषकं तत्त्वं भवति।
English: You both buy book.
Sanskrit: भवन्तौ पुस्तकं क्रीणीतः ।
English: Add the button below your frame and
Sanskrit: भवतां फ्रेम् इत्यस्याधः तत् स्थापयतु।
English: Go to Layer menu and click on Layers.
Sanskrit: Layer मेन्यु गत्वा Layers  उपरि नुदन्तु ।
English: Type the following lines to save the xml file.
Sanskrit: xml फ़ैल् रक्षितुं अधोनिर्दिष्टानि वाक्यानि टैप् कुर्वन्तु ।
English: Those are stars.
Sanskrit: तानि नक्षत्राणि ।
English: Now let us run this program.
Sanskrit: अधुना प्रोग्राम् इतीदं रन् कुर्मः ।
English: "Initially, we'll set the Initial Amount to be Rs 5000."
Sanskrit: "प्रारम्भे,,initial amount इतीदं Rs 5000 इति लिखाम।"
English: This shows that our file is successfully created.
Sanskrit: अस्माकं फ़ैल्-रचना सफ़ला जातेति दृश्यते ।
English: The return statement marks the end of executable statements.
Sanskrit: "return स्टेट्मेण्ट् इतीदं, एक्सिक्यूट् जायमानानां स्टेट्मेण्ट्स् इत्येतेषां समाप्तिं मार्क् करोति ।"
English: "To follow this tutorial, you should have knowledge of basics of Java and Eclipse IDE."
Sanskrit: पाठस्यास्य अध्ययनाय  Java अपि च  Eclipse IDE अनयोः प्राथमिकज्ञानमावश्यकम् ।
English: """If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ."""
Sanskrit: युष्मासु योऽधिकारस्तस्य भागिनो यद्यन्ये भवेयुस्तर्ह्यस्माभिस्ततोऽधिकं किं तस्य भागिभि र्न भवितव्यं? अधिकन्तु वयं तेनाधिकारेण न व्यवहृतवन्तः किन्तु ख्रीष्टीयसुसंवादस्य कोऽपि व्याघातोऽस्माभिर्यन्न जायेत तदर्थं सर्व्वं सहामहे।
English: """Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;"""
Sanskrit: """पौल वा आपल्लो र्वा कैफा वा जगद् वा जीवनं वा मरणं वा वर्त्तमानं वा भविष्यद्वा सर्व्वाण्येव युष्माकं,"""
English: """And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee."""
Sanskrit: इति कथां कथयित्वा सा गत्वा स्वां भगिनीं मरियमं गुप्तमाहूय व्याहरत् गुरुरुपतिष्ठति त्वामाहूयति च।
English: I set the Layer mode of this layer to Multiply and for the colour rising I will later need to reduce the white in the image.
Sanskrit: स्तरस्यास्य Layer Mode इतीदं Multiply इत्येतस्य कृते व्यवस्थापयामि । वर्धमानस्य वर्णस्य कृते चित्रस्थं श्वेतवर्णम् अनन्तरमहं न्यूनीकरोमि ।
English: Boy displays affection in her.
Sanskrit: बाल: तस्यां प्रेमं प्रदर्शयति ।
English: If you feel any irritating sensations in your eyes use your willpower and gaze in a relaxed way.
Sanskrit: यदि आपको लगता है कि आपकी आँखों में कोई जलन महसूस हो रही है तो अपनी इच्छा शक्ति का उपयोग करें और आराम से टकटकी लगायें ।
English: Choose Orientation as Portrait.
Sanskrit: Orientation (ओरियेन्टेषन्) इत्येतत् Portrait (पोर्ट्रैट्) इति चिन्वन्तु ।
English: """Dada Bhai Nauroji, Gopa Bandhu Das, Bal Gangadhara Tilak, Mahatma Gandhi, Maharishi Ramana, Mahamana Madan Mohan Malviya, Tamil poet Subrahmaniya Bharati."""
Sanskrit: """दादाभाई नौरोजी, गोपबन्धुदास:, बाल गंगाधरतिलक:, महात्मा गान्धिसदृशा: समाजशोधका:, महर्षि रमण:, महामना: मदनमोहन मालवीय:, तमिलकवि:सुब्रह्मण्य भारती...।"""
English: "In an earlier tutorial, we have already cataloged a serial with the title Indian Journal of Microbiology."
Sanskrit: "पूर्वतने अनुशिक्षणे, Indian Journal of Microbiology इति शीर्षिकायुक्तं किञ्चन सीरियल् एतावत् पर्यन्तम् अस्माभिः केटलाग् कृतम् अस्ति ।"
English: """And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him."""
Sanskrit: पुनश्च योहनपरमेकं प्रमाणं दत्वा कथितवान् विहायसः कपोतवद् अवतरन्तमात्मानम् अस्योपर्य्यवतिष्ठन्तं च दृष्टवानहम्।
English: We will also see some common errors and their solutions.
Sanskrit: कतिचन दोषाः तेषां निवारणविधानं च पश्यामः।
English: Cooking makes our food safe
Sanskrit: भोजनपाकेन सुरक्षितं भवति ।
English: "So, let me go to the Debug menu in the menu bar and select Evaluate expression option."
Sanskrit: अतोऽहं मेन्युबार् मध्ये Debug मेन्यु प्रति गमिष्यामि ।Evaluate expression इतीदं चिनोमि।
English: """There is fourteen verses that organize the phonemes of Sanskrit as referred to in the Ashtdhyayi of Panini, the foundational text of Sanskrit grammar."""
Sanskrit: संस्कृतव्याकरणस्य आधारभूतानि चतुर्दशमाहेश्वरसूत्राणि संस्कृतस्य ध्वनय: सन्ति येषामुल्लेख: पाणिने: अष्टाध्याय्यां कृतो विद्यते।
English: configure MySQL on your computer
Sanskrit: "युष्माकं व्यवस्थायां MySQL इतीदं कोन्फिगर् कर्तुं,,"
English: Boys were  reading.
Sanskrit: बालकाः पठन्ति स्म ।
English: The boy reads the song.
Sanskrit: बालकः गीतां पठति ।
English: 3. what do you call the making of new cells for the growthof body and maintaining cells giving food?
Sanskrit: 3. शरीरस्य वृद्ध्यर्थं नूतनकोशिकानिर्माणार्थं कोशिकानांभग्नांशसमीकरणार्थम आहारस्य उपयोग: किमुच्यते।
English: """And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God."""
Sanskrit: तस्मात् स तत्क्षणम् उत्थाय सर्व्वेषां साक्षात् निजशयनीयं गृहीत्वा ईश्वरं धन्यं वदन् निजनिवेशनं ययौ।
English: """Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:"""
Sanskrit: यिहूदीयानां भिन्नजातीयानाम् ईश्वरस्य समाजस्य वा विघ्नजनकै र्युष्माभि र्न भवितव्यं।
English: The  computer mouse is an alternative way to interact with the computer besides the  keyboard.
Sanskrit: कीलफलकमतिरिच्य सङ्गणकेन सह व्यवहर्तुं मौस इत्येतत् किञ्चन अपरं साधनं वर्तते।
English: We will replace $0 with $2 and $3 in the above command.
Sanskrit: "उपरितन कमाण्ड्-मध्ये, वयं $0  इतीदं  $2 अपि च $3 इत्याभ्यां परिवर्तनं कुर्मः ।"
English: We get a false because the value of weight is not greater than 40 and also not equal to 40.
Sanskrit: फलितं फाल्स् इति प्राप्तवन्तः यतः वेय्ट् इत्यस्य मौल्यं ४० अपेक्षया अधिकमपि नास्ति समम् अपि नास्ति ।
English: Boy displays humbleness in you.
Sanskrit: बाल: त्वयि नम्रतां प्रदर्शयति ।
English: "So, if the method returns 0 then it means the user does not exist in the system."
Sanskrit: "अतः, मेथेड् शून्यं प्रत्यर्पयति चेत् सिस्टम् मध्ये user  न वर्तते इत्यर्थः ।"