acomquest/Saamayik huggingface dataset:
English: """My third wish is to grant me Atmagnanam -knowledge of the Atma."""""""
Sanskrit: मेरी तीसरी इच्छा यह है कि मुझे आत्म ज्ञान प्रदान करें ।
English: """For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock."""
Sanskrit: """यतो मया गमने कृतएव दुर्जया वृका युष्माकं मध्यं प्रविश्य व्रजं प्रति निर्दयताम् आचरिष्यन्ति,"""
English: Click on the Inkscape logo.
Sanskrit: लोगो इतीदं द्विवारं नुत्वापि इङ्क्-स्केप्-उद्घाटनं साध्यम् ।
English: And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
Sanskrit: """तव पुत्रइति विख्यातो भवितुं न योग्योस्मि च, मां तव वैतनिकं दासं कृत्वा स्थापय।"""
English: Who was Kalidas?
Sanskrit: कालिदास कौन था ?
English: "To get that, type the command as shown in the terminal and press Enter. And, we get the desired output."
Sanskrit: "तत्कर्तुं , 'टर्मिनल्' मध्ये कमाण्ड् टङ्कयित्वा Enter नुदन्तु । अस्मदभीष्टं फलितं प्राप्तम् ।"
English: For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
Sanskrit: भक्ष्यार्थम् ईश्वरस्य कर्म्मणो हानिं मा जनयत; सर्व्वं वस्तु पवित्रमिति सत्यं तथापि यो जनो यद् भुक्त्वा विघ्नं लभते तदर्थं तद् भद्रं नहि।
English: I will install tube light in the classroom.
Sanskrit: अहं दण्डदीपम् कक्षायां स्थापयामि ।
English: """Lachit Barfukan, Bhaskarverma, Yashodharma who defeated Hunas, Sri Krishnadevaraya and Lalitaditya."""
Sanskrit: """लिच्छवी राजा भास्करवर्मा, हूणानां विजेता यशोधर्मा, श्रीकृष्णदेवराय: (विजयनगरसाम्राज्यस्य महान राजा), ललितादित्य: (एको महान योद्धा)...।"""
English: Metal sharpeners work better than plastic ones.
Sanskrit: धातो: कर्तक: प्लास्टिककर्तकानामपेक्षा सम्यग भवन्ति ।
English: It summarizes the Spoken Tutorial Project.
Sanskrit: "अयं, स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पस्य सारांशः अस्ति ।"
English: I have written a code to reverse a string and named it as reverse.awk. recursive function is used to reverse a string.
Sanskrit: "'स्ट्रिङ्ग्' इतीदं रेवर्स्-कर्तुं , कोड् लिखितवन्तः । तस्मै reverse.awk इति नाम दत्तवन्तः । स्ट्रिङ्ग् रिवर्स् कर्तुं, 'रिकर्सिव् फङ्क्षन्' उपयुज्यते ।"
English: """Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God."""
Sanskrit: यश्च जनो विपक्षतां कुर्व्वन् सर्व्वस्माद् देवात् पूजनीयवस्तुश्चोन्नंस्यते स्वम् ईश्वरमिव दर्शयन् ईश्वरवद् ईश्वरस्य मन्दिर उपवेक्ष्यति च तेन विनाशपात्रेण पापपुरुषेणोदेतव्यं।
English: Yoga is destroyed by the following six causes:
Sanskrit: निम्नलिखित छः कारणों से योग नष्ट हो जाता है ।
English: These are created using identical commands given in the source file.
Sanskrit: मूलसञ्चिकायां प्रदत्तान् तद्रूपान् आदेशान् उपयुज्य एते सृष्टाः।
English: """The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there."""
Sanskrit: """ये यिहूदीया मरियमा साकं गृहे तिष्ठन्तस्ताम् असान्त्वयन ते तां क्षिप्रम् उत्थाय गच्छन्तिं विलोक्य व्याहरन्, स श्मशाने रोदितुं याति, इत्युक्त्वा ते तस्याः पश्चाद् अगच्छन्।"""
English: """And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not."""
Sanskrit: क्षणान्तरेऽन्यजनस्तं दृष्ट्वाब्रवीत् त्वमपि तेषां निकरस्यैकजनोसि। पितरः प्रत्युवाच हे नर नाहमस्मि।
English: Krodhakrutkarta: One who generates Krodha or anger in evil people.
Sanskrit: क्रोधकृत्कर्ता क्रोधयुक्तानां दैत्यादिनां कर्तनकर्ता
English: It helps in calming down your mind and revitalizing it especially when you are feeling tired or angry.
Sanskrit: गुस्सा या थकान में होने पर आपके मस्तिष्क को शांत करती है ।
English: Story of the nataka should be composed in suitable acts.
Sanskrit: नाटकस्य कथा: उपयुक्तघटनाभि: ग्रन्थिता भवितव्या ।
English: Here is the list of Indian Medicinal Plants that you can grow at your home and they will keep your home always positive.
Sanskrit: """अत्र कस्मिंश्चित भारतीय: औषधीय: वृक्षस्य: सूचय: दीयते, य: भवान स्व-गृहे: स्थापितं कर्तुं शक्यते, य: भवान स्व-गृहे: स्थापितं कर्तुं शक्यते, अयं वृक्ष: भवान गृहं सकारात्मक: अपि कियते।"""
English: else if conditional-expression2 is true then perform action 2.
Sanskrit: "else if conditional-expression2 is true, then perform action 2."
English: Makarasana may also be referred to as crocodile pose in English.
Sanskrit: मकरानम् आङ्ग्लभाषायां क्रोकोडाईलपोज अपि कथितुं शक्यते ।
English: Move carbon to right side.
Sanskrit: कार्बन् इतीदं वामभागं कर्षयन्तु ।
English: What did Rama to do convince Sugriva about his power?
Sanskrit: सुग्रीवं स्वशक्तिषु विश्वासयितुं राम: किम अकरोत्?
English: Boy displays regard on you.
Sanskrit: बाल: भवत्यां गौरवं प्रदर्शयति ।
English: This is called mal nutrition.
Sanskrit: एतदेव कुपोषणम इति उच्यते।
English: We should also define the move() method.
Sanskrit: अस्माभिः  move() मेथड् अपि डिफ़ैन् करणीयम् ।
English: """And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable."""
Sanskrit: तदनन्तरं निर्जनसमये तत्सङ्गिनो द्वादशशिष्याश्च तं तद्दृष्टान्तवाक्यस्यार्थं पप्रच्छुः।
English: You both must play.
Sanskrit: युवां क्रीडतम् ।
English: See the output; the original sequence of indices are recovered.
Sanskrit: फलितं पश्यन्तु । इण्डेक्स् इत्येतेषां मूलं सीक्वेन्स् पुनः प्राप्तवन्तः स्मः ।
English: Notice a small triangle to the left of it.
Sanskrit: तस्य वामभागे एकं लघुत्रिकोणं पश्यन्तु ।.
English: In this tutorial we learnt:
Sanskrit: सारं पश्यामः । अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये अस्माभिः ज्ञाताः विषयाः :
English: "Commands can be of one word or multiple words, separated by white spaces."
Sanskrit: आदेशाः एकपदे अनेकपदेषु वा भवितुम् अर्हन्ति। अपि च ते white space इत्यस्य उपयोगेन भिन्नाः तिष्ठन्ति
English: Setup user accounts
Sanskrit: "user accounts सेट् कर्तुम्,"
English: (asterisk)  will give one or more occurrences of previous character.
Sanskrit: "*  इतीदम्,तस्य पूर्वतनवर्णं एकवारम् अथवा तदधिकवारं दृष्टमिति वदति ।"
English: Identify the instance variables and static variables.
Sanskrit: instance variables अपि च static variables एते अभिजानन्तु ।
English: """Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable."""
Sanskrit: """तदा पितरस्तं प्रत्यवदत्, दृष्टान्तमिममस्मान् बोधयतु।"""
English: Vishnu is the unique and unparalleled deity in that he pervades the great elements of different kinds and the three worlds of existence. He is the Supersoul of all beings and their Protector. He transcends all of them and is not touched by their defects thus He enjoys supreme bliss.
Sanskrit: """एकमात्रभगवान विष्णु: एव महत्स्वरूपं वर्तत, स: सर्वभूतात्मा विश्वभोक्ता अविनाशी प्रभु: एव त्रिषु लोकेषु व्याप्त: भूत्वा विश्वस्य भोगं करोति ।"""
English: """And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?"""
Sanskrit: """ततः प्रभुः प्रोवाच, प्रभुः समुचितकाले निजपरिवारार्थं भोज्यपरिवेषणाय यं तत्पदे नियोक्ष्यति तादृशो विश्वास्यो बोद्धा कर्म्माधीशः कोस्ति?"""
English: """Daksho: One who is fullgrown, strong and does every thing quickly, such a person is Daksha."""
Sanskrit: . दक्ष: सर्वविधकार्येषु दक्ष:
English: "The arrow is for moving the category up or down. It also has a settings gear icon which is a menu, as shown by the down arrow."
Sanskrit: बाणचिह्नं  category  इतीदं उपरि अधः वा कर्षयितुम् अस्ति । इदं मेन्यू वर्तते तथा settings इति गेर्-ऐकान् च प्राप्तवदस्ति । इदं डौन् एरो द्वारा सूचितमस्ति ।
English: """And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles."""
Sanskrit: ततः सोऽकथयत् प्रतिष्ठस्व त्वां दूरस्थभिन्नदेशीयानां समीपं प्रेषयिष्ये।
English: Do not disturb the sky and do not pollute the atmosphere.
Sanskrit: आकाशं तथा वायुमण्डलं न प्रदूषयेत ।
English: "When in doubt about any field, always click on the help icon to understand its significance."
Sanskrit: "यस्य कस्यापि फ़ील्ड् विषये अनुमानं विद्यते चेत्, तस्य प्राधान्यतां ज्ञातुं सदा help  ऐकान् नुदन्तु ।"
English: Oxygenincreased in atmosphere. Many kinds of organisms took birth.
Sanskrit: एतेन वायौ अक्सीजन आगतं तथा च अनेकप्रकारकाणांजीवानां विकासस्य द्वारमुद्धाटितम्।
English: Asanas are classified in the following manner:
Sanskrit: आसन को निम्न प्रकार से वर्गीकृत किया गया है ।
English: The name of the vowels is “ach”.
Sanskrit: स्वराक्षराणाम् 'अच्' इति नाम ।
English: """To enhance the relaxation, chant omkara mantra and feel the vibrations."""
Sanskrit: """विश्राम की स्थिति में ॐ मंत्रा का जाप करें, शरीर में कंपन महसूस करें ।"""
English: "Add, edit and delete nodes."
Sanskrit: "अपि च नोड् इतीमानि संयोजयितुं , एडिट् कर्तुं लुपयितुञ्च ज्ञास्यामः ।"
English: Shri Krishna dispelled Pandava's problem.
Sanskrit: पाण्डवानां समस्यां श्रीकृष्णः परिहृतवान् ।
English: I will let this remain as 1.
Sanskrit: अहमिदं 1 इति स्थापयामि ।
English: Sri Krishna placed the chariot in between the two armies.
Sanskrit: श्रीकृष्णः सेनयोः मध्ये अर्जुनस्य रथं स्थापयति ।
English: It is commonly called as   Isoprene.
Sanskrit: सामान्यतः इदम्   Isoprene  (ऐसोप्रीन्) इति कथ्यते ।
English: You both heard the story.
Sanskrit: युवां कथाम् अशृणुतम् ।
English: Those two are swans.
Sanskrit: तौ हंसौ ।
English: Go to the toolbar and click on the Apply button.
Sanskrit: "टूल्-बार् गत्वा, Apply गण्डं नुदन्तु ।"
English: Right click on the layer and select Flatten image.
Sanskrit: स्तरस्योपरि दक्षिणनोदनं कृत्वा Flatten image इतीदं चिनोमि ।
English: "Next, print reverse complements using the Sequence object’s built in reverse complement method."
Sanskrit: "अनन्तरं सीक्वेनस् आब्जेक्ट् इत्यस्य रिवर्स् काम्प्लिमेण्ट् इति बिल्ट् इन् मेथड्  उपयुज्य, रिवर्स् काम्प्लिमेण्ट्स् प्रिण्ट् कुर्वन्तु ।"
English: "As in equations, we can also create labels and use them for referencing."
Sanskrit: "समीकरणेषु विद्यमानरूपेणैव, कोष्ठकानि रचयितुम् अपि च सन्दर्भानुसारम् उपयोक्तुं च शक्यन्ते।"
English: "Click on Fill in correct responses button. This helps you to verify the questions, the choices and the correct answer."
Sanskrit: Fill in correct responses गण्डं नुदन्तु । इदं प्रश्नानां विकल्पानां सम्यगुत्तराणाम् अवलोकनाय साहाय्यमाचरति ।
English: """And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful."""
Sanskrit: अपरम् अस्मदीयलोका यन्निष्फला न भवेयुस्तदर्थं प्रयोजनीयोपकाराया सत्कर्म्माण्यनुष्ठातुं शिक्षन्तां।
English: """But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:"""
Sanskrit: """किन्तु यत्र स्थाने कीटाः कलङ्काश्च क्षयं न नयन्ति, चौराश्च सन्धिं कर्त्तयित्वा चोरयितुं न शक्नुवन्ति, तादृशे स्वर्गे धनं सञ्चिनुत।"""
English: "For that, we have the minus c option."
Sanskrit: वयं minus c विकल्पं प्राप्तवन्तः ।
English: Boy displays kindness in that.
Sanskrit: बाल: तस्मिन् प्रीतिं प्रदर्शयति ।
English: """Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,"""
Sanskrit: प्रथमं युष्माभिरिदं ज्ञायतां यत् शेषे काले स्वेच्छाचारिणो निन्दका उपस्थाय
English: """And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof."""
Sanskrit: तस्यै नगर्य्यै दीप्तिदानार्थं सूर्य्याचन्द्रमसोः प्रयोजनं नास्ति यत ईश्वरस्य प्रतापस्तां दीपयति मेषशावकश्च तस्या ज्योतिरस्ति।
English: Energy has gone up. Slowly breath out with slow exhalation. Inhale see the energy rushing up.
Sanskrit: अनेन भवताम ऊर्जां वर्धते । शनै: शनै: श्वासं बहि: निष्कासयेत्। श्वासग्रहणसमये ऊर्जाया: उपरि अधिकं ध्यानं दद्यात ।
English: Short name is also used as a logo text if we do not provide any logo image. We will leave it as it is.
Sanskrit: "वयं लोगो इत्यस्मै यत्किमपि इमेज् न दास्यामः चेत्, Short name इतीदं लोगो-टेक्स्ट् रूपेणापि उपयुज्यते । वयं तत् एवमेव स्थापयाम ।"
English: """And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching."""
Sanskrit: अथ स चतुर्दिक्स्थ ग्रामान् भ्रमित्वा उपदिष्टवान्
English: Boy displays respect in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु गौरवं प्रकटयति ।
English: """And that day was the preparation, and the sabbath drew on."""
Sanskrit: तद्दिनमायोजनीयं दिनं विश्रामवारश्च समीपः।
English: Let us illustrate the usage of static variables with an example.
Sanskrit: अधुना उदाहरणेन सह स्टेटिक् वेरियेबल्स् इत्येतेषां विनियोगं प्रदर्शयामः ।
English: """Bandha is generally considered as a 'lock'. It literally means 'to bind', 'to hold captive' or 'to contract'."""
Sanskrit: बंध: अस्य शाब्दिको अर्थ: पिधानम अस्ति । अस्यार्थ: योजनम अथवा मेलनं वर्तते ।
English: """Trataka and eye washing with cups helps to cleanse your eyes and allay allergies, thus helps in improving your eyesight and concentration."""
Sanskrit: आंखों की एलर्जी समाप्त कर यह नेत्रा ज्योति एवं एकाग्रता बढाती है ।
English: This is simply because we have defined a constructor with two parameters.
Sanskrit: वयं पेरामीटर्-द्वययुक्तं कन्स्ट्रक्टर् इदं डिफैन् कृतवन्तः ।
English: Reduces blood pressure and of reduce cardiovascular problems.
Sanskrit: रक्तम दावं अवृद्धिं सहायकं तथा हृदय: सम्बन्धी विकारस्य: स्वस्थ: कर्तुं सहायकमस्ति।
English: "So, type public void showData( )  within brackets type the following code to print the values of id, name, branch, and total number of students enrolled."
Sanskrit: "अतः  public void showData( ) इति टङ्कयित्वा, ब्रेकेट्स् मध्ये अधस्तन कोड् टङ्कयन्तु येन  id, name, branch, तथा नामाङ्कितविद्यार्थिनां सङ्ख्या च मुद्राप्यते ।"
English: Practice: Sit in the base position.
Sanskrit: अभ्यास: आधारस्थितौ उपविशेत ।
English: Sita also gave up royal clothing.
Sanskrit: सीता अपि राजवस्त्रं पर्यत्यजत् ।
English: "Now, we will initialize the fields for the second object."
Sanskrit: अधुना द्वितीयस्य ओब्जेक्ट् इत्यस्य फील्ड्स् इतीमानि इनिशियलैस् कुर्मः ।
English: 6.5 HOW NEW PLANTS ARE FORMED?
Sanskrit: 6.5 नूतना: वृक्षा: कथं सञ्जायन्ते?
English: Is blackboard needed?
Sanskrit: कृष्णफलकम् आवश्यकम् किम् ?
English: We will go to GreetingServlet dot java.
Sanskrit: GreetingServlet डाट् java प्रति गच्छामः ।
English: It is said in the Yajurveda that the element of water is established in the sun -
Sanskrit: कथितमस्ति यत् जलस्य रस: सूर्ये स्थापितो वर्तते । -
English: Next we need to create a database for FrontAccounting to proceed further.
Sanskrit: अग्रे गन्तुमस्माभिः FrontAccounting इत्यस्मै डेटाबेस् रचनीयम् ।
English: "Note, we have not initialized the value of x. Awk has initialized x to the initial value zero."
Sanskrit: "अवलोक्यताम् यत्, अस्माभिः x मूल्यम् इनिशियलैस् न कृतम् । Awk , x इतीदंम् आदिमाय मूल्याय शून्याय इनिशियलैस् करोति ।"
English: """Faithful is he that calleth you, who also will do it."""
Sanskrit: यो युष्मान् आह्वयति स विश्वसनीयोऽतः स तत् साधयिष्यति।
English: So I will open it.
Sanskrit: अतः तदुद्घाटयामि ।
English: You all know cloth.
Sanskrit: यूयं वस्त्रं जानीथ ।
English: Adjust the opacity slider in such a way that you get a dark ship in the image.
Sanskrit: चित्रे यथा गाढतमनौका प्राप्येत तथा अहं opacity अवसर्पिणीं व्यवस्थापयामि ।
English: "Deposits from customers, miscellaneous sales, etc. can be entered here."
Sanskrit: "ग्राहकेभ्यः निक्षेपः, miscellaneous सेल्स् इत्यादीन्यत्र दातुं शक्यन्ते ।"
English: Index finger on the alphabet 'J'.
Sanskrit: तर्जनी ‘J’ इत्यस्योपरि भवेत्।
English: Tha is not  a soldier.
Sanskrit: सः सैनिकः न ।
English: And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.
Sanskrit: यथा वयं सर्व्वान् अपराधिनः क्षमामहे तथा त्वमपि पापान्यस्माकं क्षमस्व। अस्मान् परीक्षां मानय किन्तु पापात्मनो रक्ष।
English: Let us start with the introduction to strings.
Sanskrit: स्ट्रिङ्ग् इत्यस्य पीठिकया सह प्रारभामहे ।
English: "To use this option, you have to check the check-box next to the subcategory you want to move."
Sanskrit: "भवन्तः एतेषां विकल्पानाम् उपयोगाय, कर्षयितुम् यत् सब्-केटगरि इष्यते तस्य पार्श्वस्थं चेक्-बोक्स् चेक् कुर्युः ।"
English: The Spoken Tutorial project team  conducts workshops and gives certificates to those who pass an online test.
Sanskrit: स्पोकन् ट्युटोरियल् टीम् इमान् पाठान् उपयुज्य कार्यशालां चालयति । ओन् लैन् परीक्षायां ये उत्तीर्णतां यान्ति ते प्रमाणपत्रमपि प्राप्नुवन्ति ।
English: It is the state free of all thoughts or a state of peace
Sanskrit: यह सभी विचारों से मुक्त या शांति की स्थिति है ।
English: Here is our program.
Sanskrit: अत्र एकं प्रोग्राम् वर्तते ।
English: From this street the village is seen.
Sanskrit: एतस्याः वीथ्याः ग्रामं दृश्यते ।
English: Suggest any 4 points to maintain goshala.
Sanskrit: गोशालां स्वच्छकरणार्थं बिन्दुचतुष्टयं लिखत ।
English: """And he laid his hands on them, and departed thence."""
Sanskrit: ततः स तेषां गात्रेषु हस्तं दत्वा तस्मात् स्थानात् प्रतस्थे।
English: 4. The white portion of seed is called basic seedling which getssprouted
Sanskrit: 4. बीजस्य एक: श्वेतोऽवयव: यो हि मूलाङ्कुराभिधो बहि: नि:सरति।
English: "create, delete, modify data and"
Sanskrit: "डाटा इतीदं रचयितुं, निष्कासयितुं, परिवर्तितुं, तथा अन्ते"
English: And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
Sanskrit: शान्तेः सुवार्त्तया जातम् उत्साहं पादुकायुगलं पदे समर्प्य तिष्ठत।
English: Here std is the namespace in which entire standard C++ library is declared. Now press Enter.
Sanskrit: "अत्र std इतीदं namespace वर्तते यत्र, सम्पूर्णं स्टेण्डर्ड् C++ लैब्ररी इतीदं डिक्लेर् जायते । अधुना Enter नुदन्तु ।"
English: Notice the information here.
Sanskrit: अत्र विवरणानि पश्यन्तु ।
English: Have fondness in peace.
Sanskrit: शान्तौ आसक्तिः भवतु ।
English: After roaming butterfly sits.
Sanskrit: पुष्पपतङ्गः ।पुष्पपतङ्गः भ्रमित्वा उपविशति ।
English: Type the Filename as welcome.
Sanskrit: welcome इति फ़ैल् नाम टङ्कयतु ।
English: Students can be assigned to a course in a similar manner.
Sanskrit: "एवमेव, Students  इतीदं कोर्स् इत्यस्मै असैन् कर्तुं शक्नुमः ।"
English: The quality of the sky is shabd.
Sanskrit: आकाशस्य गुण: शब्दो वर्तते ।
English: Click on the Add button at the bottom of the activity chooser.
Sanskrit: एक्टिविटि चूसर् इत्यस्याधः Add  गण्डं नुदन्तु ।
English: Then click on the Enter Payment button at the bottom of the window.
Sanskrit: पश्चात् विण्डो इत्यस्याधः विद्यमानम् Enter Payment बटन् नुदन्तु ।
English: "Table environment is a floated one, do not include it here. Insert it directly."
Sanskrit: Table environment इतीदं floated इत्यस्ति अतः तत् अत्र न योजयन्तु। तत् साक्षात् योजयन्तु।
English: and display the converted temperature.
Sanskrit: तथा converted temperature दर्शनीयम् ।
English: and add a class to the 'Display' project by the name 'Welcome'.
Sanskrit: तत्र Welcome नाम्ना किञ्चन क्लास् रचयन्तु।
English: Attachment.
Sanskrit: 'Attachment' इति पिञ्जद्वयं वर्तते।
English: We also learnt-the importance of using layers
Sanskrit: "वयं, layer इत्येतेषां उपयुक्तताञ्च ज्ञातवन्तः ।"
English: You will receive an SMS on your phone.
Sanskrit: भवतां दूरवाण्यां किञ्चन 'SMS' प्राप्यते।
English: "And, Parse data files using functions in Sequence Input/Output module."
Sanskrit: "तथैव सिक्वेनस् इन्पुट्-औट्पुट् मोड्यूल्-मध्ये विद्यमानफङ्क्षन्स् उपयुज्य, डेटा  सञ्चिकाः पार्स् कर्तुं पठिष्यामः ।"
English: You see that this image is now exactly the opposite and I reduce the Opacity to 50%.
Sanskrit: भवान् पश्यति यत् चित्रमिदम् इदानीं यथावत् विरुद्धम् अस्ति। अहं opacity इतीदं 50% प्रति न्यूनीकरोमि।
English: Come back while inhaling
Sanskrit: वापिस सामान्य स्थिति में श्वास भरते हुए आऐं ।
English: A sage strives for perfection again.
Sanskrit: यतिः संसिद्धौ पुनः यतते ।
English: You will see a different value on your interface.
Sanskrit: भवतां इन्टर्फेस् मध्ये भवन्तः अन्यत् मौल्यं पश्यन्ति ।
English: Zoom in and click on the star once.
Sanskrit: ज़ूम् कृत्वा नक्षत्रम् एकवारं नुदन्तु ।
English: """But with changes of time, the nature of industry has been changed."""
Sanskrit: किन्तु ससमय: उद्योगानां स्वरूपेऽपि परिवर्तनं भवेत।
English: He/she draws milk from cows.
Sanskrit: धेनुभ्याम् दुग्धं दुहति ।
English: main is a special function.
Sanskrit: main इतीदमेकं विशिष्टं function वर्तते ।
English: "However, note that the date is editable."
Sanskrit: तथापि दिनाङ्कः एडिट् कर्तुं शक्यते ।
English: This will send a common message to all the selected students.
Sanskrit: इदं चितेभ्यः सर्वेभ्यः छात्रेभ्यः एकमेव सन्देशं प्रेशयति ।
English: """After understanding this lesson, you will be able to:"""
Sanskrit: इमं पाठं पठित्वा भवान :
English: Enter a password of your choice in the Password text-box.
Sanskrit: "Password टेक्स्ट्-बोक्स् मध्ये, भवदभीष्टं पास्वर्ड् यच्छन्तु । ."
English: "Immediately, the recording software creates a movie."
Sanskrit: "तत्क्षणमेव, रेकोर्डिङ्ग् सोफ़्ट्वेर् चलच्चित्रं निर्माति ।"
English: This is a stick.
Sanskrit: एषा यष्टिः ।
English: I will be recording this tutorial in maximum resolution mode. This is to accommodate all the tools that will be demonstrated.
Sanskrit: "पाठे उपयुज्यमानेभ्यः टूल् इत्येतेभ्यः साहाय्यं भवेदित्याशास्य , गरिष्ठं रेसोल्युशन् उपयुज्य पाठस्य रेकोर्ड् कृतम् ।"
English: I am recording this in 800/600 pixels and scale it down to 640/480 pixels just because everyone does it and this way it works on Apple TV and so on.
Sanskrit: "सर्वेऽपि कुर्वन्तीति अहमपि इदं 800/600 चित्रकणेषु अङ्कनं (recording) कृत्वा, 640/480 चित्रकणेभ्यः न्यूनीकरोमि । एवं रीत्या तद् Apple TV इत्यादीनाम् उपरि कार्यं करोति ।"
English: Boy displays affection in them.
Sanskrit: बाल: एतेषु वात्सल्यं प्रदर्शयति ।
English: Then contract the anal sphincter muscles and pull the anus inwards and upwards.
Sanskrit: गुह्यं संकोचयेत तथा तं अन्त: बहि: कुर्यात ।
English: "It also offers a variety of security and privacy options against fraudulent websites, spyware and viruses, trojans or other malware."
Sanskrit: "अपि च असौ कुटिल-जाल-पुटानि, spyware , viruses , trojans ,अथवा अन्य-दुष्ट-कृतीनां विरोधार्थं कतिपयान्  सुरक्षा-गुप्तता -पर्यायान् प्रददाति |"
English: it isbelieved that that they made medicines for being healthyand increasing immunity power.
Sanskrit: एवं प्रसिद्धमस्ति यत्अयं स्वास्थ्यवर्धकं रोगप्रतिषेधकशक्तिवर्धकं च औषधम आविश्चकार।
English: The package list will get refreshed.
Sanskrit: सम्पुटावलिः नवीकृता भवति।
English: The sounds of the alphabet originated from Lord Siva's damaru'.
Sanskrit: वर्णमालाया: सर्वेषां ध्वनीनां उत्पत्ति: शिवस्य ढक्कात: जाता।
English: She knows both of them.
Sanskrit: एषा एतौ जानाति ।
English: Kings did not equal Dilip's success.
Sanskrit: राजानः दिलीपस्य यशः न अनुकृतवान् ।
English: Start the XAMPP services before you begin working on FrontAccounting interface.
Sanskrit: "FrontAccountingइण्टर्फ़ेस् इत्यस्यारम्भात् प्राक्, XAMPP सर्वीसस् प्रारभन्ताम् ।"
English: This statement will print the address of the variable num.
Sanskrit: "इदं स्टेट्मेण्ट्, वेरियेबल् num इत्यस्य अड्रेस् इतीदं प्रिण्ट् करोति ।"
English: You all sit down.
Sanskrit: यूयम् उपविशथ ।
English: """Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father."""
Sanskrit: """अहं युष्मानतियथार्थं वदामि, यो जनो मयि विश्वसिति सोहमिव कर्म्माणि करिष्यति वरं ततोपि महाकर्म्माणि करिष्यति यतो हेतोरहं पितुः समीपं गच्छामि।"""
English: And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
Sanskrit: तथा च यो नरः क्षेत्रे तिष्ठति सोपि स्ववस्त्रं ग्रहीतुं परावृत्य न व्रजतु।
English: Student knew mathematics.
Sanskrit: छात्रा गणितं ज्ञातवती ।
English: The Indian science of evocation of Shlokas and Mantras is unprecedented in the World.
Sanskrit: श्लोकानां मन्त्राणां वा कण्ठस्थीकरणस्य यत् भारतीयं विज्ञानम् अस्ति तत् विश्वे एव अत्यपूर्वम् ।
English: Moodle 3.3   And Firefox web browser You may use any web browser of your choice.
Sanskrit: Moodle 3.3 अपि च Firefox  वेब्-ब्रौसर् इत्येतेषां विनियोगं कृतवान्स्मि । भवदभीष्टं यत्किमपि वेब्-ब्रौसर् उपयोक्तुमर्हन्ति भवन्तः ।
English: Plants absorb water through roots.
Sanskrit: वृक्षा: भूमे: स्वमूलै: भूमिस्थं जलमाकर्षति।
English: The file is saved as “HIV_geneseq.fasta” in your home folder. Press Enter.
Sanskrit: एषा सञ्चिका, भवतां home फोल्डर्-मध्ये, "HIV_geneseq.fasta" इति सेव् कृता वर्तते ।  Enter नुदन्तु ।
English: You may speak
Sanskrit: त्वं वन्दस्व ।
English: By controlling the mind at the end he contemplates on the soul within.
Sanskrit: मनः संयम्य अन्तः वर्तमानम् आत्मानमेव ध्यायति ।
English: """Swan of Saraswati, the goddess of knowledge, wisdom, learning, music and arts is seen with a swan."""
Sanskrit: """ज्ञानस्य, विवेकस्य, अध्ययन संगीतस्य एवं कलाया: देवी संरस्वत्या सह हंसं दर्शयितुं शक्यते।"""
English: """Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?"""
Sanskrit: साम्प्रतमहं सत्यवादित्वात् किं युष्माकं रिपु र्जातोऽस्मि?