ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনের গবেষক জেনি রেগান বলছেন, বিষয়টি নিয়ে তারা মাছির ওপর গবেষণা করছেন এবং দেখেছেন মাছির কাছে হয়তো এর প্রশ্নের একটি জবাব পাওয়া যেতে পারে। “বার্ধক্য নিয়ে গবেষণা করতে গেলে, খুব গুরুত্বপূর্ণ যে বিষয়টি আপনি খেয়াল করবেন যে, নারীরা পুরুষদের চেয়ে বেশি বাঁচে। এরপর আমরা যখন আয়ু বাড়ানোর জন্য কিছু প্রক্রিয়া অনুসরণ শুরু করলা, তখনও দেখলাম যে কিছু প্রক্রিয়া অনুসরণের ফলে নারীদের আয়ু বাড়ছে ঠিক, কিন্তু পুরুষদের ওপর তার কোন প্রভাবই পড়ছে না।” ড. রেগান এবং তার দল এই গবেষণার জন্য বেঁছে নিয়েছেন মাছিকে। হ্যা, মাছি। এবং তারা এই গবেষণায় সাহায্য নিয়েছেন লিঙ্গ পরিবর্তনের। তবে পুরো মাছির লিঙ্গ পরিবর্তন নয়, কিছু কোষ এবং অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের লিঙ্গ পরিবর্তনের মাধ্যমে। ড্রসোফিলা বা মাছিজাতীয় গোত্রের প্রাণীদের একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হচ্ছে তাদের শরীরের প্রতিটি কোষের নির্দিষ্ট লিঙ্গ আছে। এরই সুযোগ নিয়ে গবেষকরা পুরুষ মাছির শরীরে তৈরি করেছেন নারী মাছির কোষ দিয়ে তৈরি বিভিন্ন প্রত্যঙ্গ এবং দেখার চেষ্টা করেছেন, এর মাধ্যমে পুরুষ মাছির আয়ুর ওপর কোন প্রভাব পড়ে কিনা। “আমরা লিভারের লিঙ্গ পরিবর্তন করেছি, রক্তের করেছি, মস্তিষ্ক করেছি এবং শেষপর্যন্ত আমরা পরিপাকতন্ত্র করেছি। যখনি আমরা পুরুষ পাকস্থলী পরিবর্তন করে সেটা স্ত্রী লিঙ্গ করলাম এবং তাকে নির্দিষ্ট ডায়েট বা খাদ্যপ্রণালী অনুযায়ী খাওয়ানো শুরু করলাম, আমরা দেখলাম যে ঐ পুরুষ মাছির আয়ু বৃদ্ধি পেয়েছে”। ড. রেগানের গবেষণায় দেখা যাচ্ছে যে, পরিপাকতন্ত্র নারীদের দীর্ঘায়ু পাবার পেছনে একটি বড় কারণ। কিন্তু তারা আরেকটি বিষয় এই গবেষণায় লক্ষ্য করেছেন যে বয়সের সাথে সাথে নারীদের তুলনায় পুরুষদের পাকস্থলী বরং ভালোভাবে সংরক্ষিত থাকে। সেখানে নারীদের পাকস্থলীতে বয়স বাড়ার সাথে সাথে কিছু ছোট ছোট ক্ষত তৈরি হয় এবং কখনো কখনো টিউমারও দেখা যায়। কিন্তু তারপরও নারীদের শরীরে এমন কি আছে যেকারণে তাদের পাকস্থলীর দীর্ঘায়ু লাভের জন্য সহায়তা করে? “নারীরা যেহেতু ডিম উৎপাদন করে, যেমন কোন কোন স্ত্রী প্রাণী জীবনের প্রথম অংশে দিনে কয়েক’শ ডিম পাগে। যেকারণে একই খাদ্য থেকে পুরুষের চেয়ে তাদের বেশি পুষ্টি গ্রহণ করতে হয়। সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে, নারীরা ডিম উৎপাদনের প্রয়োজনে তাদের পাকস্থলী অনেক বড় করতে পারে। যেহেতু তাদের পাকস্থলী এসব পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, তাই তাদের পাকস্থলীতে সক্রিয় স্টেম সেলের পরিমাণ বেশি থাকে এবং তারা যেকোন ক্ষত দ্রুত সারিয়ে তুলতে পারে। কিন্তু পুরুষরা সেটি পারে না”। অ্যাপলের বিস্মৃত সহ-প্রতিষ্ঠাতা রোনাল্ড জি ওয়েইন অ্যাপলের বিস্মৃত সহ-প্রতিষ্ঠাতা কিছুদিন আগেই প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠান অ্যাপল চল্লিশে পা দিল। কিন্তু আপনি কি জানেন যে, বিশ্বের সবচেয়ে দামী এবং সম্ভবত: সবচেয়ে ক্ষমতাধর এই প্রতিষ্ঠানটির প্রতিষ্ঠাকালীন একজন মালিক শুরুতেই সরে দাঁড়িয়েছিলেন। যুক্তরাষ্ট্রের নেভাদা অঙ্গরাজ্যের মরুভূমি ওপর দিয়ে এক ঘণ্টা গাড়ি চালিয়ে আপনি এমন এক জায়গায় পৌছাবেন যা দেখে মনে হবে সভ্যতার শেষ প্রান্ত। ছোট এই শহরে থাকেন অ্যাপলের একজন সহ-প্রতিষ্ঠাতা। যিনি অ্যাপলের অন্য দুই সুপরিচিত প্রতিষ্ঠাতা স্টিভ জবস এবং স্টিভ ওয়াজনিয়াকের মধ্যে মধ্যস্থতা করে প্রতিষ্ঠানটির ভিত্তি গড়েছিলেন। রোনাল্ড জি ওয়েইন, জন্ম ১৭ইমে ১৯৩৪ সাল। যুক্তরাষ্ট্রের মহামন্দার সময়ে। “জবস ছিল খুব মনোযোগী। তার মাথায় যখন কোন আইডিয়া আসতো, তখন সেটি বাস্তবায়নের পথে কোন বাধাই সে সহ্য করতো না। আমাকে সে অনেকটা উপদেষ্টার মত দেখতো, কারণ আমি ছিলাম তার চেয়ে বেশি কূটনৈতিক। একদিন সে আমাকে বলল যে স্টিভ ওয়াজনিয়াকের সাথে তার কিছু সমস্যা হচ্ছে। আমি তাদের দুজনকেই বাসায় আসতে বললাম। ৪৫ মিনিটের মধ্যে আমি তাদের মধ্যে বোঝাপড়া করিয়ে দিলাম। এরপরই স্টিভ জবস বললো, আমরা একটা কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করব”। সেই কোম্পানিটিই ছিল অ্যাপল। সেখানে বসেই টাইপরাইটারে চুক্তিপত্র লিখলেন ওয়েইন। স্টিভ জবস এবং স্টিভ ওয়াজনিয়াক দুজনের ৪৫ শতাংশ করে মালিকানা। আর রোনাল্ড জি ওয়েইনের ১০ শতাংশ মালিকানা। তিনজনই চুক্তিতে সই করেন। “১২ দিনের মাথায় আমি রেজিস্টার অফিসে গিয়ে চুক্তিপত্র থেকে নাম প্রত্যাহার করে নিই।” ওয়েইনের মতে সরে দাড়ানোর কারণটি ছিল যুক্তিসঙ্গত। কারণ, স্টিভ জবস এর মধ্যে বাইট শপ একটি প্রতিষ্ঠানে ৫০ টি অ্যাপল কম্পিউটার বিক্রির চুক্তি করেছিলে, যার জন্য অ্যাপলের ১৫ হাজার ডলার কিন্তু ওয়েইনের ভয় ছিল যে বিক্রির পর বাইট শপ তাদেরকে টাকা না দিয়ে ব্যবসা গুটিয়ে নিতে পারে। তাই তিনি আর ঝুঁকি নিতে চাননি। “কোম্পানিটি যদি বন্ধ হয়, তাহলে আমাদের প্রত্যেকেরই অ্যাপলের ঋণের দায়িত্ব নিতে হতো। জবস এবং ওয়াজনিয়াকের কাছে তখন কানাকড়িও ছিল না। কিন্তু আমার একটা বাড়ি ছিল, গাড়ি ছিল, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট ছিল। ঋণ পরিশোধের দায়িত্ব হয়তো আমাকেই নিতে হতো। কয়েক মাস পর আমার কাছে দেড় হাজার ডলারের চেকসহ একটি চিঠি আসল। সেখানে লেখা ছিল, চিঠিতে স্বাক্ষর করে অ্যাপল কম্পিউটার কোম্পানি থেকে সকল স্বার্থ ত্যাগ করলে এই চেকটি তোমার। আমি জানতাম যে আগেই আমি কোম্পানি থেকে সরে এসেছি, সুতরাং ঐ টাকাটা ছিল বাড়তি প্রাপ্তি। আমিও দেরি না করে স্বাক্ষর করে দিলাম”। অ্যাপলের ১০ শতাংশ শেয়ারের দাম এখন ৬ হাজার কোটি ডলার। রোনাল্ড জি ওয়েইন অবশ্য বলছেন, সেদিনের সিদ্ধান্তের জন্য তার মনে কোন অনুশোচনা নেই। স্টিভ জবসের প্রতিও তার শ্রদ্ধা রয়েছে। তবে অ্যাপলের প্রতি তার কোন আকর্ষণ নেই এবং কোন অ্যাপলের কোন পণ্যও তিনি ব্যবহার করেন না । দু’বছর আগে একজন তাকে একটি আইপ্যাড উপহার দিয়েছিল। জীবনের আরো অনেক কিছুর মত সেটাও তিনি বিলিয়ে দিয়েছেন। বিজ্ঞানের আসর পরিবেশন করেছেন মীর সাব্বির।

世界各地的女性壽命都長於男性 根據世界衛生組織（WHO)2016年的數據，全球人口出生時的平均預期壽命為72歲。 但如果細分的話，女性平均預期壽命為74歲零2個月，男性則為69歲零8個月。 百歲老人女性多於男性。 根據美國2010年的人口普查，美國共有53364名超過百歲的老人，其中女性為44202人，男性只有9162人。 女性比男性長壽的原因到底有哪些？ 基因優勢 自有記錄以來，就顯示女性一出生，其壽命就超過男性，每個國家似乎都是這樣。 女性有兩套X染色體。 也就是說，由於基因的關係，從出生起女性就比男性更具優勢。 倫敦大學學院的詹姆斯教授說，「男性胚胎比女性胚胎的死亡率要高」。 一個原因可能是決定我們性別的染色體所起的作用。 女性有兩個XX染色體，男性則是一個X一個Y。 染色體中攜帶基因，X染色體中攜帶許多讓你活命的基因。 雄性白鸛有兩套X染色體 詹姆斯教授解釋說，如果你是女性，即使你的X染色體中有基因缺欠，但你還有一個備份。但如果你是男性的話，就沒有備份了。 埃克塞特大學教師哈里斯說：「在妊娠後期男嬰的死亡率要比女嬰高20-30%。男嬰早產的機率也比女嬰高出14%。此外，由於男嬰個大，出生時受傷的風險性也更大」。 而在鳥類中，雄性鳥類由於有兩套X染色體，因此比雌性鳥活得更久。 荷爾蒙作用 由於荷爾蒙的變化，青春期後男孩和女孩開始長大成人，變成了男人和女人。 更多的男性死於戰爭 雄性睾酮可以讓男性身體長得身強體壯，具備男性特徵，包括聲音低沉、體毛加重等。 在青少年晚期，睾酮激增。這一時期也是男性死亡率大幅上升的時候。 專家們說，這可能是因為男性在這一時期經常會參與打架、騎摩托車、飆車等危險活動。當然還有自殺。 幾年前，韓國科學家對19世紀以來朝鮮王朝宮廷81位太監的研究發現，他們的壽命平均大約70歲，但當時宮中的其他男性的平均壽命只有50歲。 這些太監在青春期前就接受了睾丸切除術。其中有3名太監甚至活到了100歲。 總的來說，似乎不管是人還是其他動物，沒有睾丸似乎活得時間更長。 而女性的雌激素也有助於女性健康，因為它有「抗氧化劑」的作用，它可以幫助清除那些細胞中的有毒化學物質。 在動物實驗中表明，那些被切除產生雌激素的器官，雌性動物壽命就會縮短，跟切除睾丸的男性活得更長正好相反。 雌激素還幫助保護心臟，降低壞膽固醇。 西班牙的研究人員於2005年提交了一篇論文，該論文確定雌激素可以增加與長壽相關的基因，包括與抗氧化酵素相關的基因。 雌激素還有助於消除壞膽固醇，因此有助於保護心臟，預防心臟病。 人為因素 凡是飽受戰亂衝突的地方，男性預期壽命就會降低。這一點毫不奇怪。 然而，在那些衛生條件不好的地方，女性生育死亡率則增加。 此外，一些諸如吸煙、酗酒、暴飲暴食等不良習慣可能是國與國之間兩性壽命差距如此之大的原因。 例如，俄羅斯男性比女性可能會早亡13年，這裏部分原因是他們酗酒的關係。 但是，有一點值得關注的是雖然女性平均壽命較長，她們往往更受疾病的折磨，特別是在晚年。 女性比男性更容易看醫生和住院。 無論在哪個國家，女性都比男性看醫生的次數多，特別是在16到60歲這個年齡段。 在西方國家，同男性相比女性看醫生的次數多、服更多的藥、請病假和住院的天數也更多。 與此同時，美國阿拉巴馬大學的兩位專家費舍和奧斯塔德還注意到，女性晚年時期由於健康影響，普遍身體活動受限，尤其是在中國、孟加拉、埃及、危地馬拉、印度、印度尼西亞、牙買加、馬來西亞、墨西哥、菲律賓、泰國和突尼斯等國。 差距縮小 然而，最近的研究顯示兩性之間預期壽命的差距將會在不久的未來大大縮小。 未來20年，英國男女之間的壽命預期將會縮小。 根據倫敦帝國理工學院的一份調查發現，到2030年，英國男女壽命差距將會縮短到1年零9個月。 根據英國國家統計署的數據，今天在英國出生的男孩預期壽命是79歲零2個月，女孩是82歲零9個月。 英國兩位學者甚至預測，到2032年英國男女預期壽命會基本一樣。他們說，這是因為吸煙和酒精消耗的減少讓男子壽命延長。 此外，隨著心臟病治療取得更大進展，也會令男子大大受益。 而在其他國家，隨著道路交通事故死亡的降低，也會令男子平均預期壽命增加。


অনেকে মনে করেন কান্না পুরুষালী বিষয় নয়। নিজেদের সমস্যা নিয়ে কথা বলা অথবা কোন বিশেষজ্ঞের কাছে যাওয়ার প্রবণতা সম্ভবত তাদের কম। এক্ষেত্রে জেনে নেয়া জরুরি যে পাঁচটি বিষয় নিয়ে পুরুষদের কথা বলা দরকার। নিঃসঙ্গতা নিয়ে কথা বলুন বিবিসি নিজে ওয়েলকাম কালেকশন নামে একটি সংস্থার সাথে নিঃসঙ্গতা নিয়ে জরিপ চালিয়েছিল। তাতে দেখা গেছে ১৬ থেকে ২৪ বছর বয়সীরা সবচেয়ে বেশি নিঃসঙ্গতা অনুভব করে। খুব দীর্ঘ সময়ের নিঃসঙ্গতা একজন মানুষের শারীরিক ও মানসিক অবস্থার উপর বড় ধরনের প্রভাব ফেলে। আরও পড়তে পারেন: এতো বেশি অযোগ্য পুরুষ নেতৃত্বে আসে কীভাবে? 'অটিজমে আক্রান্ত প্রতি ১৭ জনে ১জন মাত্র নারী' 'চাকরি করা হয়নি, পরিবারের চাপে বিয়ে করতে হয়' পুরুষদের জন্য নিঃসঙ্গতা থেকে বেরিয়ে আসা মুশকিল। গবেষণায় দেখা গেছে সহজে নিরাময় হয়না শরীরে এমন রোগের জন্ম দেয় নিঃসঙ্গতা। তা মানুষের মধ্যে বেপরোয়া আচরণের জন্ম দেয়। একাকীত্বের সাথে স্মৃতিভ্রংশ জনিত রোগেরও সম্পর্ক রয়েছে। ২০১৭ সালে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি গবেষণা বলছে বিশেষ করে পুরুষদের জন্য এই নিঃসঙ্গতা থেকে বেরিয়ে আসা মুশকিল। এই গবেষণার প্রধান রবিন ডানবার বলছেন, যোগাযোগ ও বন্ধুত্ব বজায় রাখার ক্ষেত্রে নারী ও পুরুষের মধ্যে বিশাল ফারাক তারা দেখতে পেয়েছেন। পুরুষরা নিজেদের একাকীত্ব স্বীকারও করেন না। ২০১৭-১৮ সালে যুক্তরাজ্যের একটি গবেষণায় দেখা গেছে, 'একা বোধ করি না' এই কথাটিই বরং পুরুষরা মেয়েদের তুলনায় বেশি বলেন। পুরুষরা অনেক বিষয় নিয়ে আলাপ করেন না। কান্না ও পুরুষালী ধারণা সমাজের প্রচলিত একটি কথাই রয়েছে যে 'ছেলেদের কাঁদতে নেই'। যুক্তরাজ্য ভিত্তিক গবেষণা প্রতিষ্ঠান ইউগভ-এর ২০১৮ সালের এক হিসেব অনুযায়ী দেশটির ১৮ থেকে ২৪ বছর বয়সী পুরুষদের ৫৫ শতাংশ মনে করেন কান্না পুরুষের আচরণের সাথে যায় না বা কান্না পুরুষালী বিষয় নয়। আত্মহনন প্রবণতায় ভোগে এমন মানুষদের সহায়তা করে অস্ট্রেলিয়ান দাতব্য প্রতিষ্ঠান লাইফলাইন। সংস্থাটির নির্বাহী পরিচালক কোলম্যান ওড্রিসকল বলছেন, "আমরা খুব ছোটবেলা থেকে ছেলেদের এমনভাবে তৈরি করি যেন তাদের আবেগ প্রকাশ করতে নেই। সমাজ সেভাবেই ছেলেদের বড় করে তোলে। তাদের ধারনা দেয়া হয় যে আবেগ প্রকাশ করা দুর্বলতার লক্ষণ।" অথচ বহু গবেষণায় দেখা গেছে নিজের মন হালকা করার জন্য কান্না খুব কাজে আসে। দিন রাত খাটেন অলুমাইড ডরুযাইয়ে। পরিবারের জীবিকার প্রধান দায়িত্ব পুরুষের জন্য বড় চাপ যুক্তরাজ্যে এক গবেষণায় দেখা গেছে ৪২ শতাংশ পুরুষরা মনে করে তাদের নারী সঙ্গীদের তুলনায় তাদের আয় বেশি হওয়া উচিৎ। সেরকম একজন নাইজেরিয়ান ফুটবলার অলুমাইড ডরুযাইয়ে। তিনি বলছেন, "আমি দেখেছি আমার বাবা ছিলেন পরিবারের প্রধান রুটির যোগানদাতা। দিনরাত খাটতেন। আমিও সেরকমই হয়েছি। যেকোনভাবেই হোক আমাকে অর্থ উপার্জন করতে হয়েছে কারণ আমাকে সেই পুরুষের ভূমিকাটি নিতে হয়েছে।" পরিবারের সবার রুটির যোগান দেয়া পুরুষের দায়িত্ব এই ধারনার কারণে পুরুষরা অনেকেই বাড়তি চাপের মধ্যে থাকেন। পুরুষদের জন্য এই দায়িত্ব বাড়তি বোঝা বলে মনে করা হয়। অর্থনৈতিক বোঝা মানসিক স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলে। বেকারত্বের সাথে আত্মহত্যার সম্পর্ক রয়েছে বলে ২০১৫ সালের এক গবেষণায় দেখা গেছে। সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যম মানুষকে অসুখী করে তোলে। সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যম ও বাস্তবতা গবেষকরা বলছেন, মানসিক স্বাস্থ্যের উপর সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যম সম্ভবত খুব গভীর প্রভাব ফেলছে। যুক্তরাষ্ট্রের পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি গবেষণা বলছে সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যমে আমরা যত বেশি সময় কাটাই তাতে আমরা আরও বেশি নি:সংগ ও বিষণ্ণ হয়ে পরি। এই গবেষণার লেখক মেলিসা হান্ট বলছেন, "সামাজিক যোগাযোগের ব্যবহার কমিয়ে দিলে সাধারণত বিষণ্ণতা ও নিঃসঙ্গতার মাত্রা উল্লেখযোগ্য হারে কমে আসে।" কিন্তু সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যমে এমন কি আছে যা আসলে ক্ষতিকর? মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের মনোবিজ্ঞানের অধ্যাপক অস্কার ইয়াবারা বলছেন, "সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যমে যা দেখা যায় তা খুব কম ক্ষেত্রেই বাস্তব জীবনের প্রতিফলন। আপনি এতে ঢুকে যা দেখছেন তা সচরাচর খুবই বাছাই করা বিষয়াদি। কিন্তু মানুষ তবুও নিজের জীবনের সাথে তার তুলনা করে।" জশ ডেনজেল বলছেন নিজের শরীর নিয়ে তিনি হীনমন্যতায় ভোগেন। নিজের শরীর সম্পর্কে ধারণা যুক্তরাজ্যে গত বছর লাভ আইল্যান্ড নামে টেলিভিশনে একটি রিয়ালিটি শোতে অংশ নিয়ে কিছুটা খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এমন একজন জশ ডেনজেল। তিনি বলছেন, এই অনুষ্ঠানে অংশ নেয়ার আগে তিনি সারাদিন জিমে কাটাতেন। তারপরও আয়নায় নিজের দিকে তাকাতেন এবং নিজের শরীর নিয়ে সংকোচ বোধ করতেন। তিনি বলছেন, "এখনো সৈকতে হয়ত আমার পাশ দিয়ে দারুণ সিক্স প্যাক শরীর নিয়ে কেউ হেঁটে যাচ্ছে, আমি তখন নিজের দিকে তাকিয়ে নিজেকেই খুব হীন পুরুষ মনে হয়েছে।" তরুণ প্রজন্মের মধ্যে একটি দারুণ ফিগার নিয়ে এখন অনেকেই খুব চিন্তা করেন। তাই স্থূল হয়ে যাওয়া বা শরীরের কোন খুঁতের সাথেও মানসিক স্বাস্থ্যের যোগসূত্র রয়েছে বলে মনে করা হয়। এই সকল বিষয় নিয়ে পুরুষদের খোলাখুলি আলাপ করাকেই এখন উৎসাহিত করা হচ্ছে। নিজের আবেগকে দুরে ঠেলে না দিয়ে, বোতল বন্দি করে না রেখে তার সংস্পর্শে এলেই বরং মানসিক স্বাস্থ্যের উপকার হয়- সেই বার্তা দেয়া হচ্ছে পুরুষদের।

男性不願交流，示弱，求助…… 研究顯示，五大元素構成對男人心理健康的最大威脅。 社交媒體的反差 研究顯示，使用社交媒體的能給人的心理健康帶來重大影響。 美國賓夕法尼亞大學的研究發現，使用社交媒體越多，人們就越感覺到孤獨和抑鬱。 社交媒體有時會給人編織一種假像。 研究者心裏學家梅麗莎·亨特表示，少用社交媒體通常會大大減輕孤獨和抑鬱的程度。 為什麼社交媒體會如此有害呢？ 因為，人們總是不可避免地拿自己跟別人去比較。專家說，人們在社交媒體上所看到的完美畫面很少反映真實生活。 密歇根大學的心裏學教授奧斯卡表示，一旦登陸社交媒體人們就會情不自禁地進行自我比較。但實際上，社交媒體上的內容是經過精心編輯。 因此，你使用社交媒體時間越多，就更可能感到自卑和自尊受損。 面對孤獨的能力 BBC曾與有關公司聯手做過有關孤獨的大型調查。 結果發現，特別是16-24歲之間的青少年最容易感覺孤獨。 年輕人更容易感到獨孤。 牛津大學2017年的一次調查發現，男性特別對如何應對孤獨感到困惑與困難。 領導調查的羅賓·登巴表示，男女在性格上有別。決定女性友誼是否長久的因素之一是相互傾訴和聊天，包括常打電話。 男性友誼則取決於與朋友相聚，比如一起去看一場足球比賽、去酒吧喝一杯等。從這裏可以看出兩性之間的明顯不同。 如果長期感到孤獨就會對身心健康產生嚴重影響。研究發現，孤獨可以增加失智症（俗稱老年癡呆）、慢性病等風險。 男人不能哭？ 俗話說，男兒有淚不輕彈。但研究顯示，哭其實有益。比如，以起到心理疏解安慰的作用。 同時，也有助於促進同理心和與人建立社交紐帶等等。 據英國的一項調查，55%的男性（18-24歲）認為，哭會讓人覺得不像男子漢。 澳大利亞一家慈善機構的專家科爾曼表示，男孩子從小就被灌輸不要輕易流露情感，因為會被視作為「軟弱」的表現。 男人要養家 從傳統上來說，男性往往被看作是一家之主，養家糊口的重擔自然落到男性的肩上。 英國最近的一次調查證實，許多男性認為應該比妻子收入高，賺錢養家。 在沃金足球隊效力的杜羅加耶就持此觀點。 在沃金足球隊效力的杜羅加耶 他說，爸爸是家裏頂樑柱，每天工作很辛苦。因此，自己也需要這樣，多賺錢，養活一家老小。 養家的壓力過大，會加重人的心理壓力，影響精神健康。 一項2015年的調查發現，失業率每增加1%，自殺率就會增加0.79%。 英國防止男性自殺的慈善機構負責人表示，人總是有攀比心理，特別是比較經濟上誰更富有。因此，如果自殺與經濟原因有關，就讓人很難掌控。 外表形像 喬希去年曾參加英國走紅的「戀愛島」（Love Island)真人秀節目, 也算是一個小名人。 喬希形像健美、肌肉發達。 男人也有形像攀比心理。即使像喬希這樣的健男仍然對自己的身體形像不滿意。 喬希稱，他在進「戀愛島」節目攝製組之前，幾乎每天都在健身房中度過。 儘管如此，有時照鏡子時仍然不免自慚形穢。 「即使現在，如果在海灘上看見一名男子腹肌上完美的馬甲線，你仍會下意識地看看自己的腹肌，感覺自愧不如，」喬希說。


আমেরিকা আগেও চীনের বিরুদ্ধে দক্ষিণ চীন সাগরে সামরিক আয়োজনের অভিযোগ এনেছে (ফাইল চিত্র) আমেরিকার পররাষ্ট্র মন্ত্রী মাইক পম্পেও প্রথমবারের মত বলেছেন দক্ষিণ চীন সাগরের যেসব অঞ্চল, চীন নিজের বলে দাবি করছে তা ''সম্পূর্ণ অবৈধ''। দক্ষিণ চীন সাগর নিয়ে চীনের পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করেছেন সিঙ্গাপুরে কৌশলগত একটি পরামর্শ সংস্থার পরিচালক ও সামরিক বিশ্লেষক আলেকজান্ডার নেইল। দক্ষিণ চীন সাগর গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক নৌ চলাচল পথ। তবে বহু বছর ধরে এই সাগরের ছোট ছোট অসংখ্য দ্বীপ, যার অনেকগুলোই প্রবাল দ্বীপ, প্রবালপ্রাচীর এবং দ্বীপগুলোর সম্পদের মালিকানা দাবি করে আসছে ওই অঞ্চলের বেশ কয়েকটি দেশ এবং অনেকদিন ধরেই এই সাগর ওই অঞ্চলে একটা বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে রয়েছে। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে চীন এই এলাকায় তাদের মালিকানার দাবি নিয়ে ক্রমশ আরও বেশি সোচ্চার হয়ে উঠেছে। দেশটি দাবি করছে বিতর্কিত এই এলাকাটি কয়েক শতাব্দী ধরে চীনের অংশ এবং চীন তাদের দাবির সমর্থনে সেখানে সামরিক উপস্থিতি ক্রমান্বয়ে আরও জোরদার করেছে। আমেরিকার প্যাসিফিক কমান্ডের সাবেক অধিনায়ক অ্যাডমিরাল হ্যারি হ্যারিস একসময় এটাকে উল্লেখ করেছিলেন "বালুর সুবিশাল প্রাচীর" হিসাবে। তিনি বলেছিলেন চীনের ঐতিহাসিক প্রাচীর- গ্রেট ওয়াল- যেমন চীনা ভূখণ্ডকে সুরিক্ষত রাখার জন্য তৈরি হয়েছিল, তেমনি সাগরে ওই এলাকাকে সুরক্ষিত করতে চীন জায়গাটি ঘিরে তৈরি করেছে বালুর প্রাচীর। আকাশ থেকে তোলা দক্ষিণ চীন সাগরে ফিয়েরি ক্রস রিফের ছবি। এই প্রবালপ্রাচীর স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জের পশ্চিম দিকে অবস্থিত। দক্ষিণ চীন সাগর নিয়ে চীন এবং আমেরিকার মধ্যে তীক্ষ্ম বাদানুবাদ হলেও, দুই দেশ এই বিরোধপূর্ণ এলাকা নিয়ে তাদের মতভেদ এতদিন পর্যন্ত, এক অর্থে, নিয়ন্ত্রণে রাখতে সক্ষম হয়েছিল। দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য সংঘাতের মধ্যেও ওই এলাকার মালিকানা নিয়ে আঞ্চলিক বিবাদে কোন পক্ষ নেয়নি আমেরিকা। তারা শুধু ওই অঞ্চলে তাদের জাহাজ চলাচলের স্বাধীনতা দাবি করে এসেছে। এর মধ্যেই এসেছে কোভিড-১৯ মহামারি। এই করোনা প্রাদুর্ভাব চীন প্রথমদিকে কীভাবে মোকাবেলা করেছে তা নিয়ে আমেরিকার সমালোচনা চীনকে ক্ষুব্ধ করেছে। চীনকে নিয়ে আমেরিকার সমালোচনা এবং মি. পম্পেও-র মন্তব্যকে আপাতদৃষ্টিতে বেশ কিছু পশ্চিমা নেতাকে সমর্থন করতে দেখা গেছে। সব মিলিয়ে দুই শক্তিধর দেশের মধ্যেকার উত্তাপ এখন ছড়িয়ে পড়েছে দক্ষিণ চীন সাগরেও। উদ্বেগজনক একটা সময়ে সামরিক উত্তেজনা এপ্রিলের গোড়ায় চীনা উপকূলরক্ষীদের একটি জাহাজ প্যারাসেল দ্বীপপুঞ্জের কাছে ভিয়েতনামের একটি জেলে নৌকা ডুবিয়ে দেয়। চীন এবং ভিয়েতনাম দুটি দেশই এই দ্বীপপুঞ্জের মালিকানা দাবি করে থাকে। এর পরপরই বোর্নিও উপকূলের কাছে মালয়েশিয়ার একটি তেল উত্তোলন প্রকল্পের কাজে বাধা দেয় চীনা নৌ বাহিনী ও উপকূল রক্ষীবাহিনীর অধীনস্থ একটি চীনা পর্যবেক্ষণ জাহাজ। এর পরই আমেরিকান নৌবাহিনীর একটি রণতরী এবং অস্ট্রেলিয়ার একটি যুদ্ধজাহাজ কাছাকাছি সাগরে মোতায়েন করা হয়। আমেরিকা প্যারাসেল দ্বীপপুঞ্জ এবং স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জে তাদের নৌবাহিনীর আরও দুটি ক্ষেপণাস্ত্র বিধ্বংসী জাহাজ পাঠালে উত্তেজনা আরও বাড়ে। বিবিসি বাংলায় আরও পড়তে পারেন: বিপজ্জনক চেহারা নিচ্ছে চীন-মার্কিন বৈরিতা, পরিণতি কী? চীন আমেরিকা ঠাণ্ডা লড়াই 'বিশ্বের জন্য ভাইরাসের থেকে বড় হুমকি' বিশ্বে কি নতুন আরেকটি স্নায়ুযুদ্ধের সূচনা হলো? যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি হঠাৎ চীনের 'আপোষের বার্তা' কেন দক্ষিণ চীন সাগরে চীনা ''আগ্রাসনের'' বিরুদ্ধে ফিলিপিন্সের ম্যানিলায় প্রতিবাদ বিক্ষোভ হয়েছে ২০১৯ সালে। মাত্র কিছুদিন আগেই চীন, দক্ষিণ চীন সাগরের একটা অংশ বন্ধ করে দেয় প্যারাসেল দ্বীপের চারপাশের সমুদ্রে নৌবাহিনীর মহড়া চালানোর জন্য। আমেরিকা ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে বলে, চীন বিতর্কিত ওই এলাকায় উত্তেজনা ছড়াতে পারে এমন কর্মকাণ্ড না চালানোর প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছে। উত্তরে আমেরিকা এলাকায় তার নৌ-শক্তির প্রদর্শন আরও জোরদার করে আরও রণতরী সেখানে মোতায়েন করে, যা চীনকে স্বভাবতই ক্ষুব্ধ করে। চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদমাধ্যমে এই ক্ষোভের বহি:প্রকাশ ছিল খুবই স্পষ্ট। আমেরিকান নৌবাহিনী ওই এলাকায় তাদের উপস্থিতি এরপর আরও জোরদার করেছে, যার মাধ্যমে দক্ষিণ চীন সাগরে দুই প্রতিদ্বন্দ্বী শক্তির মধ্যে বৈরিতা দ্রুত বেড়েছে, এবং একটা কিছু ঘটার আশংকা তৈরি হয়েছে। চীন ও ভারতের মধ্যে বিতর্কিত সীমান্তে সম্প্রতি যে প্রাণঘাতী সংঘাতের ঘটনা ঘটেছে, হংকংয়ে যেভাবে চীন জাতীয় নিরাপত্তা আইন জারি করেছে, তাতে অনেকেই মনে করছেন দক্ষিণ চীন সাগরে কোনরকম হুমকি দেখা দিলে তা মোকাবেলায় চীন হয়ত সংযত আচরণ নাও দেখাতে পারে। দক্ষিণ চীন সাগরে চীনের লক্ষ্য কী? চীন মনে করে দক্ষিণ চীন সাগর তার সমুদ্র এলাকার গুরুত্বপূর্ণ একটা অংশ। হাইনান দ্বীপে চীনের পারমাণবিক প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার যে সামুদ্রিক ঘাঁটি রয়েছে শুধু সে কারণেই নয়, চীনের বিশাল বৈশ্বিক উন্নয়ন প্রকল্প, বেল্ট অ্যান্ড রোড ইনিশিয়েটিভের অংশ হিসাবে সিল্ক রোডের সামুদ্রিক পথও এই সাগর এলাকা। প্যারাসেল দ্বীপপুঞ্জে চীনা পতাকার সামনে চীনা পর্যটকরা ফলে চীনের অর্থনৈতিক উন্নয়নের ভবিষ্যত সাফল্যের জন্য এই দক্ষিণ চীন সাগর নিজের নিয়ন্ত্রণে রাখা চীনের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ। চীন ২০১২ সাল থেকে দক্ষিণ চীন সাগরের দ্বীপগুলোতে উন্নয়ন ও বসতি তৈরির বড়ধরনের কার্যক্রম চালাচ্ছে। দ্বীপগুলোর প্রশাসনিক কাঠামো চীন উন্নত করেছে। প্যারাসেলের দ্বীপগুলোতে ছোট ছোট জেলে গ্রামগুলোতে আধুনিক আবাসন তৈরি করে দিয়েছে চীনা কর্তৃপক্ষ। প্রাথমিক স্কুল, ব্যাংক, হাসপাতাল এবং মোবাইল যোগাযোগের ব্যবস্থা বসিয়েছে। মূল ভূখণ্ড থেকে পর্যটকরা নিয়মিত প্রমোদতরীতে দ্বীপগুলো ভ্রমণে যায়। উন্নয়নের দ্বিতীয় ধাপে স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জ অধিগ্রহণের কাজও চীন এগিয়েছে। প্রশাসনিক সুযোগ সুবিধা দেয়া হয়েছে। স্প্র্যাটলির ছোট ছোট প্রবালদ্বীপে গত ছয় বছরে চীন নৌ প্রকৌশল ও সামরিক স্থাপনা গড়ে তুলেছে, যার মধ্যে রয়েছে বিমান অবতরণ ক্ষেত্র, নৌবাহিনীর রসদের মজুদ ও বিমান ঘাঁটি, গোলবারুদের বাঙ্কার, রেডার ক্ষেত্র এবং ভূগর্ভস্থ ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপক সরঞ্জাম। উপগ্রহ ও বিমান পর্যবেক্ষণ ক্যামেরায় এসব স্থাপনার ছবি, সেইসাথে হাসপাতাল, খেলাধুলার কেন্দ্র ও বিভিন্নধরনের ভবনের ছবি ধরা পড়েছে। কোন কোন প্রবাল দ্বীপে গড়ে উঠেছে ফল, সব্জি ও পশু খামার। এমনকী একটি প্রবাল দ্বীপের সামুদ্রিক গবেষণা কেন্দ্রে চীনা বিজ্ঞান অ্যাকাডেমিও স্থাপন করা হয়েছে ২০১৯এর জানুয়ারি মাসে। এসব প্রবাল দ্বীপের বাসিন্দারা ফাইভ-জি মোবাইল ডেটার সুবিধা ভোগ করেন। জেলেদের হাতে এখন পৌঁছে গেছে উন্নত মাছ ধরার নৌকা, তাদের জীবন যাপন সেখানে অনেক স্বচ্ছল হয়েছে। এক কথায় দক্ষিণ চীন সাগরের এই দ্বীপগুলোর চেহারা গত ছয় বছরে অনেক বদলে গেছে। আমেরিকা দক্ষিণ চীন সাগরে আন্তর্জাতিক সমুদ্রপথের স্বাধীনতা অক্ষুণ্ন রাখতে সেখানে নৌ মহড়া চালায় বলে জানায় আমেরিকা কী করতে চাইছে এসব দ্বীপের উন্নয়নে চীনের ব্যাপক বিনিয়োগ থেকে এটা স্পষ্ট যে কৌশলগতভাবে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ার এই সমুদ্র এলাকায় চীন তার মালিকানা প্রতিষ্ঠার জন্য গত কয়েক বছর ধরে পরিকল্পিতভাবে এগিয়েছে। সেখান থেকে ফেরা চীনের জন্য এখন একরকম অসম্ভব। আমেরিকা দক্ষিণ চীন সাগরে সম্প্রতি যে নৌ মহড়া চালিয়েছে, তার উদ্দেশ্য, আমেরিকার যুক্তি অনুযায়ী, ছিল আন্তর্জাতিক ওই "সমুদ্রপথের স্বাধীনতা" সুরক্ষিত রাখা। কিন্তু সম্প্রতি মি. পম্পেও ওই এলাকার ওপর চীনের দাবি "সম্পূর্ণ অবৈধ" বলে আনুষ্ঠানিকভাবে যে ঘোষণা দিয়েছেন, সেই প্রেক্ষাপটে যে প্রশ্নটা এখন গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠছে তা হল আমেরিকা আগামীতে কী করতে চাইছে। শুধু ওই দ্বীপগুলোর মালিকানার দাবিদার দেশগুলোর সাথে হাত মেলানো নয়, মি. পম্পেও কি চাইছেন তাদের পাশাপাশি আরও বড় শক্তির দেশগুলোকে সাথে নিয়ে চীনের বিরুদ্ধে একটা কূটনৈতিক জোট গড়তে? সামরিক শক্তি প্রয়োগ করে চীনের এই নতুন দ্বীপ রাজ্যগুলোকে গুঁড়িয়ে দেবার ক্ষমতা আমেরিকা অবশ্যই রাখে। কিন্তু তার অর্থ হবে চীনের সাথে সরাসরি যুদ্ধ বাধানো, যেটা চীন এবং আমেরিকা দুজনের কারোর জন্যই বাঞ্ছনীয় হবে না।

近年來中國在南海島嶼進行了規模浩大的填海擴建工程，在擴建島嶼上修建了飛機跑道（永暑礁） 美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）日前首次宣稱，中國在南海的領土主張「非法」。在這一背景下，軍事分析師亞歷山大·內爾（Alexander Neill）審視了中國接下來在南海可能會有哪些計劃。 近年來，擁有眾多重要航道的南海地區一直是一個引爆點。多個國家都聲稱擁有對這片區域內幾個小島和礁石，以及由此帶來的對區域內資源的擁有權。 美國太平洋司令部前司令哈里·哈里斯（Harry Harris）曾稱這一地區為「沙堡長城」，如同中國國土上的長城一般，圍繞在這裏中國佔據海域周圍的「九段線」打造出了一個保護性的環狀區域與供給網絡。 儘管中國與美國圍繞南海的言辭交鋒越來越激烈，但大致來看，他們之前做到了管控分歧。 雖然兩國之間有貿易矛盾，但美國此前一直避免在中國與其他國家的領土糾紛上選邊站隊，他們最多只是要求美國船隻在這裏擁有航行自由。 BBC的記者登上一架美軍飛機，飛過備受爭議的南中國海。六個國家在這片海域競爭，但是近年來中國加強了建島和巡邏力度。 在這之後，新冠全球大流行開始了。 中國遇到了外界在美國帶領下對其早期應對疫情不力的指責，這惹怒了中國。 蓬佩奧的說法似乎已經說服許多西方國家領導人，他認為中國正在利用這次全球大流行，在推行自己的主張方面愈加變本加厲。 而那些日益緊張的氣氛也正在南海蔓延。 緊張的軍事形勢 今年4月初，一艘中國海警船在帕拉塞爾群島（Paracel Islands，中國稱為「西沙群島」、越南稱為「黃沙群島」）附近撞沉了一艘越南漁船，中國與越南均宣稱擁有對帕拉塞爾群島的主權。 隨後，馬來西亞的一個石油勘探項目負責人稱，其在婆羅洲（Borneo）海岸線附近作業受到中國一艘石油勘探船的干擾。來自中國的船隻為「海洋地質八號」，其背後是中國海軍及海岸警衛隊。 作為回應，美國兩棲攻擊艦美國號（USS America）及一艘澳大利亞護衛艦一起被部署到附近水域。 「海洋地質8號」是6785噸的新型勘探船。這是一艘裝備了最先技術的全海域地質調查和海洋油氣調查船。 2014年中國在南海爭議水域勘探石油引發同越南在海上對峙。越南國內還發生了大規模反華抗議和騷亂，造成多人死傷。 伴隨另外兩架美國海軍制導導彈驅逐艦「邦克山」號（USS Bunker Hill）「貝瑞」號（USS Barry）被部署到帕拉塞爾及斯普拉特利（Spratly）群島（中國將斯普拉特利群島稱為「南沙群島」、越南稱為「長沙群島」、菲律賓稱為「卡拉揚群島」），這裏的局勢進一步升級。 中國在國際水域裏的一系列非法主權主張讓美國人看在眼裏。這幾艘軍艦執行了多次自由航行行動（FONOPs），目的就是在於反制中國。 圖為2019年在菲律賓馬尼拉舉行的一場反對中國在南海"侵略"的示威現場（資料照片）。 最近中國還封鎖了南海一片海域，以便帕拉塞爾群島附近進行軍事演習。美國對此憤怒地表示，這違反了中國立下的避免進行加劇爭端活動的承諾。 同時，美國海軍還在這一區域內部署了「尼米茲」號（USS Nimitz）與「里根」號（USS Ronald Reagan）兩個航空母艦戰鬥群，以便進行聯合行動。 除了執行航母行動的美國海軍戰鬥機及縱橫交錯的P8-波塞冬（P8-Poseidon）海上巡邏機之外，美國空軍還派出了一架B-52戰略轟炸機。 中國官方媒體對此做出了意料之中的強烈反應。 美國海軍經常進入南海有爭議海域進行「自由航行」。中國指美國主張的航行自由是「橫行」自由。 美國海軍在南海的迅速部署增加了這兩個對手間發生衝突的風險，也使兩國間的對抗情緒迅速升級。 在中國最近對其「核心關切」越來越堅定的當下，情況變得格外危險。 中國最近與印度在其爭議邊界地帶使用致命武力，在香港推行《國安法》，這些使得許多人開始思考，在這些挑戰上中國又會有多克制。 中國的南海目標是什麼？ 北京認為，南海是其領海的重要組成部分，這不僅是其在海上核威懾力量基地海南島的堡壘，也是中國「一帶一路」倡議的一部分——海上絲綢之路的門戶。 例如，南海對中國大灣區經濟發展計劃的未來成功至關重要，香港也是這個計劃中的一環。 中國在2012年啟動了對南海的移民計劃，當時中國將位於帕拉塞爾群島伍迪島（Woody Island）的「三沙市」升級為縣級市。「三沙市」是中國在南海所聲稱擁有主權的所有事務的行政中心。 Tourists on the Paracel Islands 中國政府將那裏的小型漁民群體重新安置到現代化的住所中，還修建了小學、銀行與醫院，安裝了移動通信網絡。遊客也可以坐遊船去那裏觀光。 該計劃的第二階段於今年4月啟動。當時中國又建立了兩個隸屬於三沙市的區，包括成立南沙區人民政府，駐永暑礁（Fiery Cross Reef），管理斯普拉特利群島上所有中國宣稱主權的事物。 自六年前中國開始在普拉特利群島開墾多個礁石與環礁以來，衛星與空中監控顯示，這是全世界海洋工程與軍事建設領域最壯大的工程之一。 除了3千米飛機跑道、海軍泊位、機庫、加固的彈藥掩體、導彈發射井與雷達站點等建在各島嶼上的軍事設施外，衛星圖像顯示，這裏還有整齊排列的住宿區，屋頂鋪設藍色瓷磚的行政大樓，多家醫院，甚至在已開墾島嶼上還有體育設施，而島嶼綠化也明顯提高。 渚碧礁（Subi Reef）上現在有一座農場，裏面有六英畝的水果與蔬菜地，這些土地由從大地進口的蜜蜂授粉，除此之外還有一群生豬、一批家禽和魚塘。 與此同時，中國科學院於2019年1月在美濟礁（Mischief Reef）還建立了海洋研究中心。 中國的頂尖水文學家們稱，永暑（Fiery Cross）礁的地下水位正在迅速擴大，15年內將可以實現水的自給自足。而曾幾何時，永暑礁還只是僅僅大過海中的一塊岩石。 西沙群島處於中國實際控制下，歸海南省三沙市管轄。三沙市政府位於西沙群島的永興島 現在該島上的居民已經可以享受5G移動數據，可以享用通過冷藏運輸的新鮮水果及蔬菜。 圖像還顯示，有大型捕魚船隊停泊在渚碧礁及美濟礁的大型瀉湖中。 也許不久之後，這些漁民家庭可以永久安置在中國最南端的島嶼上，他們的子女可以和那裏的中共和政府官員的子女一起讀書。 永暑礁概覽圖 「不可逆轉」的中國航道？ 在中國對南海的行動中，最有象徵意義的證據便是從中國大陸運過來的石頭。 2018年4月，中國在斯普拉特利群島的三大島嶼基地上分別樹立了一塊200噸重的紀念巨石，而這其中也蘊含了一些秘密。 這些紀念石採自泰山石，被運輸到斯普拉特利群島，與中國國家主席習近平提出的民族復興的「中國夢」形成呼應。 位於中國山東省的泰山被視作中國最神聖的山脈，是幾千年來中華文明從未間斷的象徵。 所有這些跡象都表明，中國已經進入了一項周密計劃的第二階段，以將這一東南亞的重要戰略航道變成不可逆轉的中國航道。 美國海軍最近在南海進行的軍事演習旨在表明，美國有決心保護「海洋自由」，這是為了讓美國海軍可以在這些國際水域中進行作業並最終保護這些海域。 北京認為，南海是其領海的重要組成部分（圖為中國海軍編隊2017年1月2日航拍資料照片）。 除了美國的海軍演習外，蓬佩奧正式表示中國在這一區域主張「完全非法」的言論也提出了一個問題，即美國下一步凖備怎麼做。 蓬佩奧至少希望建立一個外交聯盟，以證明中國的自我孤立。這個聯盟不僅會有這個區域其他一些宣誓主權的國家，也會有一些大國參與。 美國可以非常迅速地將中國新的南沙區變成一片水泥與珊瑚瓦礫之地，但這將引發一場戰爭，而無論是美國還是中國都不希望看到戰爭出現。 亞歷山大·內爾是一位軍事分析師，也是一家位於新加坡的戰略顧問諮詢公司主管。


তখনও অক্ষত ছিল বাবরি মসজিদ। অক্টোবর ১৯৯০ এর পাশাপাশি মুসলিমদের মসজিদ বানানোর জন্য বরাদ্দ করা হচ্ছে অযোধ্যাতেই অন্য কোনও 'বিকল্প' স্থান। বলা হয়েছে, মসজিদ বানানোর জন্য অযোধ্যারই কোনও উল্লেখযোগ্য স্থানে সুন্নি ওয়াকফ বোর্ডকে পাঁচ একর জমি দিতে হবে। এই মন্দির ও মসজিদ বানানোর জন্য কেন্দ্রীয় সরকারকে একটি ট্রাস্ট গঠনেরও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। অযোধ্যার যে ২.৭৭ একর জমিকে বিরোধের মূল কেন্দ্র বলে গণ্য করা হয়, তার মালিকানা দেওয়া হয়েছে 'রামলালা বিরাজমান' বা হিন্দুদের ভগবান শ্রীরামচন্দ্রের শিশুরূপের বিগ্রহকে। যার অর্থ সেখানে রামমন্দিরই তৈরি হবে। কড়া নিরাপত্তায় মুড়ে দেওয়া হয়েছে অযোধ্যা ভারতের প্রধান বিচারপতি রঞ্জন গগৈ-র নেতৃত্বে পাঁচ সদস্যের একটি সাংবিধানিক বেঞ্চ এদিন সর্বসম্মতিক্রমে এই রায় দেয়। এর আগে ১৯৯২ সালের ৬ ডিসেম্বর ভারতে বর্তমানে ক্ষমতাসীন বিজেপির শীর্ষ নেতাদের উপস্থিতিতেই উগ্র কট্টরপন্থী বিভিন্ন হিন্দু সংগঠনের সদস্যরা অযোধ্যার ওই বিতর্কিত জমির ওপর অবস্থিত বাবরি মসজিদের স্থাপনাটি ভেঙে গুঁড়িয়ে দেয়। বাবরি মসজিদ ভাঙার পর ভারতের নানা প্রান্তে যে সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা হয়েছিল তাতে তিন হাজারেরও বেশি মানুষ মারা গিয়েছিলেন বলে ধারণা করা হয়। আজ রায় ঘোষণার সময় বিচারপতিরা ভারতের প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের (আর্কিওলজিক্যাল সার্ভে অব ইন্ডিয়া) একটি রিপোর্টও উল্লেখ করেছেন, যাতে বলা হয়েছিল বাবরি মসজিদের নিচে একটি স্থাপনা ছিল বলে প্রমাণ মিলেছে - তবে সেই কাঠামোটি ঠিক কীসের তা স্পষ্ট নয়। আরো পড়তে পারেন: 'ওখানে বাবরি মসজিদ থাকলেও কি এই রায় হত?' ফিরে তাকানো: '৯২ সালে বাবরি মসজিদ নিয়ে ঢাকায় যা ঘটেছে ভারতের প্রধান বিচারপতি রঞ্জন গগৈ ভারতে ঐতিহাসিকরা মোটামুটি একমত যে, মুঘল আমলে বাবরের একজন সেনাপতি মীর বাঁকি ১৫২৮ সাল নাগাদ অযোধ্যায় বাবরি মসজিদ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তবে এ দেশের হিন্দু সমাজের একটা বড় অংশ বিশ্বাস করেন, তাদের আরাধ্য দেবতা শ্রীরামচন্দ্রের জন্মস্থানের ওপরই ওই মসজিদ নির্মিত হয়েছিল। ভারতের ধর্মীয়-রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপে বহু দশক ধরে সবচেয়ে বিতর্কিত ও রক্তক্ষয়ী ইস্যু হিসেবে চিহ্নিত হয়ে এসেছে এই বাবরি মসজিদ-রাম জন্মভূমি বিরোধ। শীর্ষ আদালতের মাধ্যমে সেই বিরোধের নিষ্পত্তির লক্ষ্যেই সুপ্রিম কোর্টের সাংবিধানিক বেঞ্চ শনিবার এই রায় ঘোষণা করে। এদিন রায় ঘোষণার পর অল ইন্ডিয়া মুসলিম পার্সোনাল ল বোর্ডের সদস্য জাফরিয়াব জিলানি জানিয়েছেন, এই রায়ের মধ্যে অনেক 'স্ববিরোধিতা' ও 'তথ্যগত ভুল' আছে বলে তারা মনে করছেন। অল ইন্ডিয়া মুসলিম পার্সোনাল ল বোর্ডের সদস্য জাফরিয়াব জিলানি "আমরা এখন নিজেদের মধ্যে আলোচনা করে স্থির করব আমাদের পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে। সবাই একমত হলে আমরা রিভিউ পিটিশন দাখিল করব", জানিয়েছেন তিনি। এদিকে বিভিন্ন হিন্দু সংগঠন এই রায়কে 'ঐতিহাসিক' বলে বর্ণনা করে একে স্বাগত জানিয়েছে। রায় ঘোষণার পর এদিন সুপ্রিম কোর্টে 'জয় শ্রীরাম' স্লোগান দিয়ে হিন্দু সংগঠনগুলোর সমর্থকদের জয়ধ্বনি দিতেও দেখা গেছে। ভারতের প্রতিরক্ষামন্ত্রী ও শীর্ষস্থানীয় বিজেপি নেতা রাজনাথ সিং এদিনের রায়কে 'ল্যান্ডমার্ক জাজমেন্ট' বলে বর্ণনা করেছেন। দেশবাসীকে তিনি শান্তি ও সুস্থিতি বজায় রাখারও আহ্বান জানিয়েছেন। সুপ্রিম কোর্টের সাংবিধানিক বেঞ্চে এর আগে টানা চল্লিশ দিন ধরে এই মামলার শুনানি হয়েছে। এদিনের রায়কে স্বাগত জানিয়েছে ভারতের বিভিন্ন হিন্দু সংগঠন প্রধান বিচারপতি ছাড়া বেঞ্চের অন্য বিচারপতিরা ছিলেন এস এ বোডবে, ওয়াই ভি চন্দ্রচূড়, অশোক ভূষণ ও এস আবদুল নাজির। অযোধ্যার বিতর্কিত ধর্মীয় স্থানটি যে উত্তরপ্রদেশ রাজ্যে, সেখানে ইতিমধ্যেই নিরাপত্তা বাহিনীর অতিরিক্ত বারো হাজার সদস্য মোতায়েন করা হয়েছে। অযোধ্যায় কারফিউ জারি রয়েছে গত প্রায় দুসপ্তাহ ধরে। এদিন রায় ঘোষণার আগে গতকাল প্রধান বিচারপতি গগৈ গতকাল শুক্রবারই রাজ্যের নিরাপত্তা পরিস্থিতি নিয়ে উত্তরপ্রদেশের শীর্ষ প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের সঙ্গে দীর্ঘ আলোচনা করেছিলেন। উত্তরপ্রদেশ, দিল্লি, মধ্যপ্রদেশ, কর্নাটক ও রাজস্থান-সহ দেশের বিভিন্ন রাজ্যে আজ স্কুল-কলেজ সহ সব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানও বন্ধ রাখা হয়েছে। শনিবার সকালে অযোধ্যার রাস্তায় শনিবার হওয়ার কারণে বেশির ভাগ সরকারি অফিসেও ছুটি। রায় ঘোষণার আগের রাতে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী টুইট করে বলেছিলেন, "অযোধ্যার রায় কারও জয় বা কারও পরাজয় সূচিত করবে না।" "দেশের সামনে এই মুহুর্তে অগ্রাধিকার হল সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি বজায় রাখা", এ কথাও মনে করিয়ে দেন তিনি। তবে এদিন রায় ঘোষণার ঠিক পর পরই তিনি পাঞ্জাবে ভারতের দিক থেকে ভারত-পাকিস্তান যৌথ উদ্যোগে নির্মিত কর্তারপুর করিডরের উদ্বোধন করেন। কিন্তু সেখানে তার ভাষণে তিনি অযোধ্যা রায়ের প্রসঙ্গ একেবারেই তোলেননি। বিবিসি বাংলায় আরো খবর: ঘূর্ণিঝড় 'বুলবুল': উপকূলে ১০ নম্বর মহাবিপদ সংকেত উপাচার্যের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রমাণের দায়িত্ব কার আ.লীগের যত সহযোগী সংগঠন: চাবিকাঠি কার হাতে

在印度首都德里最高法做出判決的同時，阿約迪亞部署了數千名警察，商店和學校暫時關閉，社交媒體受到管控。 在過去數十年來，印度的印度教徒和穆斯林一直就這塊北方邦土地的所有權問題進行激烈的爭奪。 印度最高法同時表示，穆斯林將獲得另一塊土地來建造一座清真寺。 許多印度教徒認為，這個地方是他們最崇敬的神之一羅摩神的出生地。 穆斯林說，他們過去在那裏的清真寺崇拜已經有數百年。 這個案例為何可謂是世界上最具爭議的房地產案之一呢？ 數千人血案 這場爭議的核心事件是16世紀就建成的巴布里清真寺被毀案。該清真寺於1992年被印度教暴徒摧毀，引發了大規模騷亂，造成近2000人死亡。 許多印度教徒認為，巴布里清真寺實際上是在16世紀被穆斯林侵略者摧毀的印度教寺廟的廢墟上建造的。 穆斯林團體說，他們在清真寺祈禱數百年平安無事，直到印巴分治後的1949年12月，當時一些印度教徒把羅摩的偶像放到清真寺，並開始崇拜偶像。 一名印度律師代理印度羅摩神已經十年。 這兩大宗教團體已經多次上訴到印度法庭，以決定誰應該控制這個地方。 自1992年清真寺被毀以來，有人一直呼籲在清真寺曾經矗立的地方建造一座寺廟。 印度教是印度最大的宗教，被認為有4000多年的歷史。而印度第一個伊斯蘭王朝建立於13世紀初。 印度最高法院怎麼說？ 印度最高法院在一致做出的裁決中說，印度考古調查局的一份報告為裁決提供了證據，證明被拆除的巴布里清真寺結構下是一座「並非伊斯蘭」的建築遺跡。 法院說，鑒於現在所有的證據，法院決定將有爭議的土地交給印度教徒，作為羅摩神的寺廟。而穆斯林則將獲得在其他地方建造一個新的清真寺的土地。 然後，法院指示印度聯邦政府建立一個信託會，以管理和監督寺廟的建設工作。 然而，法院也補充判決表示，當年拆毀巴布里清真寺是違反法治精神的。 許多印度教徒認為，阿約提亞是他們最崇敬的神之一羅摩神的出生地。 判決後的反應 鑒於此案的宗教敏感性，印度政府事先警告民眾不要對判決結果做出慶祝，但旁聽此案法庭裁決的BBC記者說，在法庭判決宣佈後，在法庭外面等候的印度教民眾歡呼讚頌羅摩神的口號。 印度教政黨的一個代理律師不久後對記者表示，法院裁決公平，這是印度人民的勝利。 最初，穆斯林訴訟當事人的一名代理律師表示對判決不滿，將在審核整個判決書後決定是否要求複審。 但是，代表穆斯林的主要訴訟團體現已表示不會就判決提出上訴。 在法庭外，局勢基本平靜。由於擔心判決引發暴力事件，數百人在判決前在阿約迪亞被拘留。該市還部署了數千名警察，商店和學校暫時關閉。 印度政府還發佈命令，禁止出版巴布里清真寺被毀的畫面。 印度政府還對社交媒體平台進行了監控，禁止網民發佈有煽動性的內容，而印度警方甚至直接回復一些社交媒體的貼子，要求用戶主動刪除它們。 總理納倫德拉·莫迪在推特上對判決做出了回應表示，判決結果不應該被看作是任何人的輸贏。 阿約提亞市場上出售的幼年羅摩神小塑像。 BBC記者蘇提克·比斯瓦斯的分析 這場可以說是世界上最有爭議的財產糾紛之一終於結束了。 圍繞這塊土地的爭論使印度民眾態度兩極分化、沮喪和疲憊。 原因是，這不是一件乏味的民事事件。它牽涉到印度教徒和穆斯林群體之間的信仰分歧，暴力和明爭暗鬥。 由印度最高法院5位最資深法官的一致做出的這個判決，有望促成該國迫切需要的某種和解。 這一判決是否能讓過去的敵意結束，並有助於消除印度日益加深的宗教裂痕？只有時間能說明一切。 目前，印度的主要社區需要避免獲勝而志高氣昂，因為這基本上是一場信仰之爭，最終沒有勝利者和被征服者。 近年來，印度的宗教緊張局勢有所緩解嗎？ 自莫迪領導的印度教民族主義的印度人民黨於 2014 年首次掌權以來，印度的社會和宗教分歧不斷加深。 阿約提亞市裏一面牆上的羅摩神及他的妻子的畫像。 在阿約提亞建造印度教寺廟的呼聲特別響亮，而且大部分呼聲來自印度人民黨的議員、部長和領導人。 大多數印度教徒認為牛是神聖的動物，所以實施對牛的銷售和屠宰的限制，這導致印度教徒動用私刑殺害了一些人，其中大多數是運送牛的穆斯林牛販商。 在其他地區，印度教民族主義的強硬表現也助長了宗教緊張。 最近，該國內政部長阿米特·沙阿表示，他將通過最近在東北部阿薩姆邦實施的政府計劃，將被稱為非法移民的很多穆斯林從該國驅逐出境。


জেনি হেইনেস ও তার মাল্টিপল পারসোনালিটির সচিত্র প্রকাশ "আমি আদালতে গেলাম। বসলাম। শপথ নিলাম এবং কয়েক ঘণ্টা পর আমি নিজেকে খুঁজে পেলাম ও হেঁটে চলে গেলাম," জেনি হেইনেস বলছিলেন বিবিসিকে। শিশু হিসেবে জেনির বারংবার ধর্ষণ ও নির্যাতনের শিকার হয়েছিলেন তারই বাবা রিচার্ড হেইনেসের দ্বারা। অস্ট্রেলিয়ার পুলিশ বলছে দেশটির ইতিহাসে শিশু নির্যাতনের এটাই ভয়াবহ ঘটনা। আর এই ভয়াবহতা মোকাবেলায় তার মন অসাধারণ একটি কৌশল গ্রহণ করে- আর তা হচ্ছে, নিজের নতুন পরিচয় তৈরি করা। নির্যাতন ছিলো ভয়াবহ ও নিয়মিত; তিনি বলছেন এ থেকে বাঁচতে শেষ পর্যন্ত তিনি নিজের মধ্যেই গড়ে তোলেন ২৫০০ ভিন্ন চরিত্র। মার্চে আলোচিত এক বিচারে জেনি তার বাবার বিরুদ্ধে যেসব চরিত্রের মাধ্যমে প্রমাণ উপস্থাপন করেন তাদের মধ্যে ছিলো চার বয়সী মেয়ে সিম্ফনি। মনে করা হয় অস্ট্রেলিয়ায় এবং সম্ভবত বিশ্বে এটাই প্রথম যেখানে একজন মাল্টিপল পার্সোনালিটি ডিজঅর্ডার (এমপিডি) বা ডিসোসিয়েটিভ আইডেন্টিটি ডিজঅর্ডারে(ডিআইডি) আক্রান্ত ব্যক্তি অন্য চরিত্রগুলোর হয়ে সাক্ষ্য দিয়েছেন এবং এর ভিত্তিতে সাজা হয়েছে। আরো পড়তে পারেন: 'আমার বান্ধবী চায়না আমি তাকে নগ্ন অবস্থায় দেখি' যেভাবে আত্মহত্যা প্রবণতা থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন এই নারী নারীদের শরীর ও মনের প্রশান্তি: ঢাকায় সুযোগ কতটা? "আমরা ভয় পাইনি। আমরা দীর্ঘদিন অপেক্ষা করেছি যে আমাদের সাথে কি করা হয়েছে এবং সে আমাদের থামাতে পারেনি," তিনি বলছিলেন। গত ৬ সেপ্টেম্বর ৭৪ বছর বয়সী রিচার্ড হেইনেসকে সিডনির একটি আদালত ৪৫ বছরের জেল দিয়েছে। সতর্কতা: বিষয়বস্তুতে সহিংসতা ও শিশু নির্যাতনের দৃশ্য রয়েছে জেনি হেইনেস 'নিজের চিন্তাতেও আমি নিরাপদ ছিলাম না' হেইনেস পরিবার লন্ডন থেকে অস্ট্রেলিয়াতে যায় ১৯৭৪ সালে। জেনির বয়স যখন চার বছর তখন থেকেই তার বাবা তাকে নির্যাতন শুরু করে। পরে তা দৈনন্দিন নির্যাতনে পরিণত হয়। "আমার বাবার নির্যাতনের ধরণ ছিলো পরিকল্পিত। তিনি প্রতিটি মূহুর্ত উপভোগ করেছেন"। "এসব বন্ধ করার অনুরোধ তিনি শুনতেন, আমাকে কাঁদতে শুনতেন, আমার কষ্ট ও ভয় তিনি দেখতেন যা তিনি আমার মধ্যে তৈরি করেছেন, তিনি আমাকে রক্তাক্ত দেখতেন। এবং পরদিন এসব তিনি আবার করতেন"। হেইনেস তার মেয়ের ব্রেনওয়াশ করেছেন এটা ভাবতে যে তিনি তার মন পড়তে পারেন। এমনকি ওই নির্যাতন সম্পর্কে ভাবলেও জেনির মা, ভাই ও বোনকে হত্যার হুমকি দিতেন। "আমার জীবনটা ভেতর থেকে দখল করে নিয়েছিলো বাবা। এমনকি নিজের চিন্তাতেও আমি নিরাপদ বোধ করতে পারতাম না। আমি বুঝতে পারতাম না কি হচ্ছে আমার সাথে এবং কোনো উপসংহারে আসতে পারতাম না"। এগুলো ভুলতে সে তার চিন্তাগুলোকে গানের কথায় নিয়ে আসে। "সে খুব বড় নয়/সে আমার ভাই"- সহোদর সম্পর্কে যখন উদ্বিগ্ন হতো। জেনি, চার বছর বয়সে "তুমি কি আমাকে সত্যি আঘাত করতে চাও/ তুমি কি সত্যি আমাকে কাঁদাতে চাও"- যখন সে তার নিজের কষ্ট সম্পর্কে ভাবতো। তার বাবা তার সামাজিক সক্রিয়তা কমিয়ে দেয় যাতে করে বড়রা কেউ বিষয়টি বুঝতে না পারে। জেনি নিজে ছোট ও চুপ রাখতে শিখে কারণ সেভাবেই তাকে রাখা হচ্ছিলো। জেনিকে মারধর ও যৌন হয়রানির পর প্রয়োজনীয় স্বাস্থ্যসেবাও দেয়া হয়নি। এখন ৪৯ বছর বয়সের জেনির দৃষ্টিশক্তি, দাঁতের মাড়ি, অন্ত্রসহ বিভিন্ন অঙ্গের মারাত্মক ক্ষতি হয়েছে। ১১ বছর বয়সে যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়া পর্যন্ত জেনিকে এই ভয়াবহ নির্যাতন সইতে হয়েছে। ১৯৮৪ সালে তার বাবা মায়ের বিচ্ছেদ হয়। তার বিশ্বাস কেউই, এমনকি তার মাও জানত না যে সে কিসের মধ্যে দিয়ে যাচ্ছিলো। "সে আসলে সিম্ফনিকে নির্যাতন করতো" সিডনিতে জেনির বাড়ির ছবি অস্ট্রেলিয়ান বিশেষজ্ঞরা জেনির অবস্থাকে ডিসোসিয়েটিভ আইডেন্টিটি ডিজঅর্ডার (ডিআইডি) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। একজন শিশুর ভয়াবহ নির্যাতনের অভিজ্ঞতা ও এর মধ্যেই নিরাপদ পরিবেশ মনে করে নেয়ার চেষ্টা এটি। "ডিআইডি সত্যিকার অর্থে বাঁচার কৌশল," বলছিলেন শিশুকালীন ট্রমা বিশেষজ্ঞ ড. পাম স্টাভরোপৌলস। তার মতে, মনে রাখতে হবে যে এটা চরম নির্যাতন ও ট্রমার মধ্য দিয়ে যাওয়া শিশুর একটি প্রতিক্রিয়া। এ ধরণের ট্রমা বা নির্যাতনের অভিজ্ঞতার সাথে খাপ খাওয়াতে গিয়ে মনের মধ্যে বহু ধরণের ব্যক্তিত্ব বা চরিত্র গড়ে তোলা হয়। প্রথম যে চরিত্রটি জেনি তৈরি করেছিলো তার মনের মধ্যে সেটি হলো সিম্ফনি যার বয়স চার। "সে (সিম্ফনি) বাবার নির্যাতনের প্রতি মূহুর্তে কষ্ট পেয়েছে এবং যখন সে আমাকে নির্যাতন করতো, সে আসলে সিম্ফনিকে নির্যাতন করতো," জেনি বলছিলেন বিবিসিকে। পরের বছর গুলোতে সিম্ফনি এমন আরও চরিত্র তৈরি করে। সংখ্যায় হাজারের বেশি এসব চরিত্রের প্রতিটির আলাদা ভূমিকা ছিলো নির্যাতনগুলোকে হজম করার জন্য। রিচার্ড হেইনেসের সাথে সন্তানরা, জেনি সবার ডানে "আমার পরিবর্তনগুলোও ছিলো আমার বাবার বিরুদ্ধে একটি প্রতিরক্ষা"। সিম্ফনির উপস্থিতি নিয়ে যখন আদালতে আধা ঘন্টা ধরে আলোচনা হচ্ছিলো তখন জেনিকে সতর্ক করা হয়েছে যে এটা হতে পারে—তখন তাকে উত্তর গুছাতে লড়াই করতে দেখা গেছে। "হেলো আমি সিম্ফনি। আমি আপনাদের এমন সব বলবো যা আপনাদের চিন্তায়ও নেই"। সিম্ফনির কণ্ঠ ছিলো উঁচু, মেয়েলি ও দমহীন। পনের মিনিটে সে বলে যায় বাবার নোংরামিগুলো। জেনি বলছে কিছু মানুষ তাকে সহায়তা করেছে বাঁচতে -মাসল- শিল্পী বিলি আইডলের মতো দেখতে এক তরুণ। তিনি লম্বা ও তার শক্ত-সামর্থ ছিলেন। তিনি ছিলেন শান্ত ও সুরক্ষা দেয়ার মতো। -ভলকানো অনেক লম্বা ও শক্তিশালী। তার ছিলো উজ্জ্বল স্বর্ণকেশী চুল। -রিকির বয়স ছিলো মাত্র আট কিন্তু পুরনো ধুসর স্যুট পড়েছিলো। তার চুল ছিলো খাটো ও উজ্জ্বল লাল। -জুডাস খাটো ও লাল চুলের। সে স্কুল ট্রাউজার ও উজ্জ্বল সবুজ জাম্পার পড়েছিলো। -লিন্ডা/ম্যাগট লম্বা ও পাতলা। পঞ্চাশের দশকের স্কার্ট পড়েছে। চুল ছিলো এলিগেন্ট ও ভুরু ছিলো চিকন। -রিক বড় চশমা পড়ে। - রিচার্ড হেইনেস যেমন পড়তো। জেনির মধ্যে বাস করতো আরও অসংখ্য চরিত্র মার্চে জেনিকে সিম্ফনি হিসেবে সাক্ষ্য দেয়ার অনুমতি দেয় আদালত। সে প্রতিটি আলাদা নিপীড়নের ঘটনার বর্ণনা দেয়। মাত্র একজন বিচারক এই বিচারে ছিলেন কারণ আইনজীবীরা মনে করেছেন বিচারকদের জন্য এটি খুবই পীড়াদায়ক হতে পারে। প্রাথমিক ভাবে হেইনেসের বিরুদ্ধে ৩৬৭ টি অভিযোগ আনা হয়। এর মধ্যে ধর্ষণ, অশালীন আচরণসহ নানা ধরণের অভিযোগ ছিলো। জেনি তার চরিত্রে প্রতিটি ভিন্ন ঘটনার বিবরণ দিতে সক্ষম ছিলো। অন্য চরিত্রগুলো তাকে ঘটনা মনে করতে সহায়তা করেছে। বিবিসিকে তিনি বলছিলেন, "এমপিডি-তে আক্রান্ত একজন ব্যক্তি হিসেবে আমার স্মৃতিগুলো একেবারেই যখন যা ঘটেছে তখনকার মতো অবিকলই রয়ে গেছে"। তিনি বলেন , "আমার স্মৃতিগুলো ফ্রোজেন হয়ে যায়। আমার যদি প্রয়োজন হয় আমি শুধু গিয়ে সেগুলো তুলে আনি"। সিম্ফনির লক্ষ্য ছিলো অসহ্য সেই কষ্টগুলো মনে করা যা অস্ট্রেলিয়াতে সাত বছর ধরে সে সহ্য করেছে। মাসলস, ১৮ বছরের শক্তিশালী ব্যক্তি, তাকে শারীরিক নিপীড়নের প্রমাণগুলো মনে করিয়েছে। আবার তরুণী লিন্ডা জেনির স্কুল ও সম্পর্কগুলোর বিষয়ে সাক্ষ্য দিয়েছে। বিচারের দ্বিতীয় দিনে আড়াই ঘন্টা ধরে সাক্ষ্য দেয় সিম্ফনি। এমডিডি আমার আত্মাকে রক্ষা করেছে। শিশু কালীন ট্রমা থেকে বেঁচে যাওয়া শিশুদের সহায়তা দেয়া সংগঠন ব্লু নট ফাউন্ডেশনের প্রেসিডেন্ট ড. কেথি কেজেলম্যান বলছেন এটি ছিলো মাইলফলক একটি বিচার। কারণ যতটুকু মনে করা যায় যে এটাই প্রথম ডিআইডিতে আক্রান্ত কাউকে আদালতের পদ্ধতিতে এনে সাক্ষ্য নেয়া হয়েছে এবং এর ভিত্তিতে সাজা হয়েছে। জেনি প্রথম নিপীড়নের অভিযোগ করে ২০০৯ সালে। পরে দশ বছর সময় লেগেছে পুলিশের বিষয়গুলো তদন্ত করে ও বিচার করে রিচার্ড হেইনেসকে শাস্তি দিতে। নির্যাতনের ঘটনা জানার পর জেনির মা বিষয়টি আদালতে নিতে তাকে শক্তভাবে সমর্থন করেন। কিন্তু কয়েক দশক ধরে জেনি সহায়তা পেতে লড়াই করেছে। কারণ কাউন্সিলর ও থেরাপিস্টরা তাকে ফিরিয়ে দিচ্ছিলো কারণ তার ঘটনাগুলো তাদের কাছে অবিশ্বাস্য মনে হয়েছে এবং এগুলো এতো ভয়ংকর ছিলো যে তারা সেগুলো এড়িয়ে যেতে চেয়েছিলো। ডিসোসিয়েটিভ আইডেন্টিটি ডিজঅর্ডার -নিজেকে নিজের থেকে বা বিশ্ব থেকে আলাদা করে ফেলা- এটাকে ট্রমার সাধারণ প্রতিক্রিয়া মনে করা হয় -কিন্তু ডিআইডি কোনো ব্যক্তির মধ্যে হতে পারে বিশেষ করে শিশুর যে দীর্ঘদিন ধরে জটিল কোনো ট্রমার মধ্য দিয়ে যায়। -কোনো এডাল্ট সাপোর্ট না থাকা- বা প্রাপ্তবয়স্ক কেউ যদি বলে যে ট্রমাটি সত্যি নয়-সেটিও ডিআইডি তৈরিতে ভূমিকা রাখতে পারে -ডিআইডিতে আক্রান্ত কেউ ভাবতে পারে তাদের চিন্তার জন্য অনেক চরিত্র আছে যারা আলাদা কাজ করে -সুনির্দিষ্ট কোনো ঔষধ নেই চিকিৎসা হিসেবে। জেনির মধ্যে থাকা চরিত্রগুলোর অনেকগুলোই ছিলো খুবই বুদ্ধিমান ও পরিপক্ক ড. স্টারভোপৌলাস বলছেন জেনির ঘটনা খুব গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটাই এই চ্যালেঞ্জিং বিষয়টিকে বড় সচেতনতার মধ্যে নিয়ে এসেছে। আর জেনি বলছেন তার এমপিডি তার জীবন ও আত্মাকে বাঁচিয়েছে। সে পড়ালেখায় জীবন কাটিয়েছে। মাস্টার্স ও পিএইচডি করেছে লিগ্যাল স্টাডিজ ও দর্শনে। কিন্তু তাকে কাজের সম্পূর্ণ সময় দিয়ে লড়াই করতে হয়েছে। সে এখন তার মায়ের সাথেই বাস করে এবং তারা দুজনই ওয়েলফেয়ার পেনশন নির্ভর। ভিকটিম ইমপ্যাক্ট স্টেটমেন্টে জেনি তার চরিত্রগুলোর ভিন্ন ভিন্ন আচরণ সম্পর্কে বলেছে। "প্রায় ২৫০০ ভিন্ন ভিন্ন কণ্ঠ, মতামত ও আচরণ ম্যানেজ করা আসলেই কঠিন। কিন্তু আমার এমন হওয়ার কথা ছিলোনা। কোনো ভুল না করে, আমার বাবাই আমার মাল্টিপল পারসোনালিটি ডিজঅর্ডারের জন্য দায়ী "। গত ৬ সেপ্টেম্বর আদালতে তার বাবার থেকে কয়েক মিটার দুরেই বসেছিলো জেনি। দুর্বল স্বাস্থ্যে হেইনেসকে অন্তত ৩৩ বছর জেলে থাকতে হবে প্যারোলে মুক্তি পাওয়ার যোগ্য হওয়া পর্যন্ত। তবে বিচারক বলেছেন ক্ষতির তুলনায় যে শাস্তি তা নগণ্য। জেনি বিবিসিকে বলেছেন তিনি তার গল্প জানাতে মরিয়া ছিলেন। "নির্যাতনের কারণে আপনার এমপিডি থাকলেও বিচার পাওয়া এখন সম্ভব। আপনি পুলিশের কাছে যেতে পারেন এবং বলুন এবং বিশ্বাস করান। আপনার রোগ বিচারের পথে বাধা হবেনা"।

傑妮·海因斯的其中六個人格，被允許出庭作證，指證她的父親。 傑妮·海因斯（Jeni Haynes）這樣向BBC描述這個過程：「我走進法庭，坐下來，做了宣誓，幾個小時後，我回到自己的身體裏，再走出法庭。」 童年的傑妮多次被父親里查德·海因斯（Richard Haynes）強姦和虐待，澳大利亞警方說，這是該國歷史上最惡劣的虐童案件之一。 生活在這樣的恐怖下，傑妮在精神上用了一個非同尋常的方法來幫助自己度過這些日子——她為自己創造出了新的人格身份，來與她所承受的痛苦隔斷。那些折磨一直持續而且極端到了一個程度，她說她最終製造出了2500個不同的人格，才活了下來。 今年3月的審訊是一個重要時刻，傑妮在庭上直接面對和指證自己的父親，她要通過自己所分裂出來的那些人格來做到。那些人格當中，甚至包括一個叫森芬妮（Symphony）的四歲女孩。 這被認為是澳大利亞甚至是全世界第一宗同類案件，一個被診斷患有人格分離障礙（MPD）——或稱「分離性身份識別障礙」（DID）——的受害者，通過其他的人格來出庭作證，並最終令罪名成立。 「我們並不害怕，」她在談及自己和那些人格時說，「我們等了這麼長時間，就是為了告訴所有人，他對我們做了什麼，現在他不能再阻止我們開口了。」 9月6日，現已74歲的里查德·海因斯在悉尼一所法院被判處監禁45年。 *警告：以下內容包含與暴力和虐待兒童有關的描述 「我在自己的腦子裏都不安全」 1974年，海因斯一家從倫敦的貝克斯利希斯（Bexleyheath）搬到了澳大利亞。傑妮那時候才四歲，但是父親早已開始對她進行虐待。搬到了悉尼之後，一切變本加厲為一種近乎日復一日的暴力。 傑妮自小受到虐待和侵害，多重人格是她幫助自己躲避創傷的一種方式。 「我爸爸的虐待是經過算計的，是有計劃的。這都是故意的，而他享受當中的每一分鐘，」傑妮在5月法庭上的一場受害者影響陳述中這樣說道。作為一個虐待行為的受害者，她自願放棄了自己的匿名權，從而令她父親的身份可以被公開。 「他聽見我乞求他停手，他聽到我哭，他看到自己在我身上施加的痛苦和恐懼，他看到了血，還有他造成的那些身體傷害。然後第二天，他又選擇重新再來一次。」 傑妮說，父親還對他進行洗腦，她覺得他能夠讀懂她在想什麼。他威脅說，只要她心裏想一下那些虐待，他就會殺掉她的母親和兄弟姐妹，更別說把遭遇告訴他們。 「我的整個內心世界都被爸爸侵犯了，我連在自己的腦子裏都覺得不安全，」傑妮說，「我已經不能判斷我身上到底發生了什麼，也無法自己得出結論。」 她通過歌詞來組織她的思想，並試圖借此來隱藏它： 在擔心兄弟姐妹的時候，她會想赫里斯樂隊（The Hollies）的歌裏唱的：「He ain't heavy/he's my brother（他不沉重/他是我的兄弟）。」 在想到她面對的折磨時，她會想到文化俱樂部（Culture Club）樂隊所唱的：「Do You Really Want to Hurt Me/Do you really want to make me cry（你真的想傷害我嗎/你真的想令我哭嗎）……」 她的父親限制她在學校的社交活動，以此來將其他成年人的監督降到最低程度。傑妮學會了將自己縮到很小，變得很安靜，因為如果她以任何方式被別人注意到——比如說游泳教練去找她父親請求鼓勵她發揮天賦——她就會受到懲罰。 里查德·海因斯與三名子女合影，最右邊的是傑妮。 傑妮在被虐打和性侵時受的傷，她也拒絶接受治療，後來這些都變成了影響一生的長期舊患。 她現在已經49歲，她的視力受損，下頜、腸、肛門和尾骨也都已經受到了無法修補的損傷。這些都令她不得不進行大量的手術，包括在2011年進行的結腸造口術。 那些虐待一直持續到傑妮11歲的時候，當時她全家搬回了英國。不久之後的1984年，她的父母離婚。她相信，包括在母親在內的所有人，都不知道她當時經歷了什麼。 「他是在欺負森芬妮」 專家認為傑妮的情況屬於分離性身份識別障礙，並表示，這與兒童在一個本應安全的環境中受到極端虐待的經歷有重大關聯。 「DID確實是一種生存策略，」研究童年創傷的專家潘姆·斯塔夫羅普洛斯博士（Dr Pam Stavropoulos）向BBC表示。 傑妮說，她童年的早期，多數時候都是以森芬妮為主人格。 「它是一種非常高級的適應策略，被廣泛認為是一種極端策略。不過，妳必須記住，它是小孩對自己經歷的極端虐待和創作所作出的反應。」 這種創傷來得越早，虐待越嚴重，孩子就越有可能依賴人格分離來應對，從而導致這種「多重自我狀態」。 傑妮說，她發展出來的第一個分離人格是森芬妮。她說，這個四歲的女孩活在她自己的時空現實裏。 傑妮這樣向BBC描述：「她承受著父親每一分鐘的虐待，當他虐待我，就是他女兒傑妮的時候，他其實是在欺負森芬妮。」 隨著年月過去，森芬妮自己又創造出了其他的人格，來抵抗這些虐待。後來漸漸發展出來的成百上千個人格，每一個都有特定的角色，來抵擋各種形式的虐待——有時候是特別可怕的毆打，有時候是某種誘發暴力的畫面和氣味。 「另一個人格就會從森芬妮的腦後走出來，承擔這種外力，」傑妮向BBC表示。 「這些不同人格就是我用來對抗我父親的防線。」 在討論這些的時候，森芬妮出現了，當時我們剛聊了大概半個小時。傑妮已經提前告訴我們，這種情況可能會出現，而且它出現時是會有先兆的——在切換之前，她會忽然間說話不清楚。 「你好，我是森芬妮。傑妮遇到困難了，如果你不介意的話，我會來告訴你一切，」她用一種飛快的語速說著。 森芬妮的聲音更高亢一些，她的腔調也更明亮、更女生化，也不怎麼停頓。我們談了15分鐘，對於「爸爸的壞」，那些幾十年前發生的事情，她那種事無巨細的回憶細緻得令人吃驚。 「我做的事情就是，我把一切我認為對我來說珍貴的、重要的、美好的東西拿走，藏起來不讓爸爸發現，於是在他虐待我的時候，他就不是在欺負一個有思想的人類，」森芬妮說。 傑妮說，這群「人」幫助她挺過來了 傑妮·海因斯和她的多個人格。 三月，傑妮獲准以森芬妮和另外五個人格的身份出庭作證，當中的每一個都說出了不同形式的虐待。由於律師認為案件對於陪審團來說會過於殘酷，因此聽取證詞的只有法官一人。 海因斯原本是面臨367項控罪，其中包括多項強姦、盜竊、襲擊和與10歲以下兒童發生性行為等等。化身為不同人格的傑妮，能夠就每一宗罪行向法庭提供細節的證據。這些不同的人格幫助了她保存這些記憶，否則這些事情都會因為創傷體驗而導致失憶。 檢控方也安排了很多心理學家和分離人格方面的專家，來見證傑妮的狀況，評估傑妮證詞的可信度。 「我作為一個人格分裂障礙者，那些記憶到今天仍然像剛發生時那樣完好無缺，」她向BBC記者說著，然後她將主語換成複數，「我們的記憶封存在過去的時間裏——如果我需要，就可以去將它拿出來。」 森芬妮曾經重拾那七年在澳大利亞發生的那些罪行「令人痛苦的細節」。那個叫「肌肉」的18歲少年提供了暴力侵犯的證據，而琳達，一個優雅的年輕女孩，會證明傑妮在學校和人際關係上所受到的影響。 海因斯一家當年在悉尼西部的家。 傑妮說，森芬妮「也希望能通過作證來長大」，「但是我們只能說到1974年，之後就是他（父親）轉過身來露出肚子的那一刻。」 在審訊的第二天，森芬妮的作證進行了大約兩個半小時左右。她的父親改變了自己的決定，向25項指控承認有罪——傑妮說，是那些「最嚴重的罪」。此外還有另外幾十項，最終構成了對他的判決和量刑。 里程碑式的案件 「這是一宗里程碑式的案件，因為就我們所知，這是第一次有法庭系統將一個人格分裂者的不同人格所作的證供予以直接採納，從而完成裁決，」澳洲兒童受害者求助團體藍結基金會（Blue Knot Foundation）的主席凱茜·凱澤爾曼博士（Dr Cathy Kezelman）說。 里查德·海因斯就20多項性侵兒童指控認罪。 傑妮在2009年第一次將案件報告給警方。警方調查前後用了10年時間，才達至對里查德·海因斯入罪並監禁的結果。 他在2017年從英格蘭東北部的達靈頓被引渡至澳大利亞之前，已經在英國為另一宗犯罪坐了七年牢。他一直生活在傑妮的家族圈子裏，一直將自己的女兒標籤為騙子和幕後黑手。 傑妮的母親在1984年與海因斯離婚。自從得知虐待事件之後，她就一直對傑妮尋求公道給予最大的支持。 不過，幾十年來，傑妮對於接受心理創傷治療猶豫不決。她說，心理諮詢和治療師令她卻步，因為她的故事要麼是令人難以相信，要麼就是過於痛苦，令人受不了。 分離性身份識別障礙 資料來源：MIND 到今天，雖然人格分裂作為一種有證據支持的診斷已經得到了廣泛的接受，但是這種精神病在公眾甚至是一些醫學界人士那裏仍然存在疑問。 「這種狀況的性質確實會令人覺得不可信，對它的成因產生懷疑和不適——一部分是因為人們覺得，很難相信小孩會面對如此極端的虐待，」斯塔夫羅普洛斯博士。 「這就是為什麼傑妮的案件是如此重要，因為它喚起了更廣泛的公共意識。這是一種很棘手但卻不少見的情況，而且仍然沒有被充分意識到。」 傑妮說，人格分裂救了她的命，也救了她的靈魂，但是這種病和她內心深處的創傷，也帶來了極大的痛苦。 傑妮製造出來的其中一些人格，是非常聰明和成熟的成年人。 她一輩子都在學習，獲得各種法學和哲學的碩士和博士學位，但是她卻很難做到全職的工作。她和母親一起住，兩人都要靠申領救濟金過活。 在受害者影響陳述中，傑妮說，她和她的那些人格「這輩子都在擔心，一直在防備」。「我們必須將我們的多重性隱藏起來，極力在行為、態度、語言和信仰上保持一致，而這常常是不可能的。2500個不同的聲音、意見和態度，是極度難管理的。」 「我本不應該這樣生活。別搞錯了，是我爸爸造成了我的人格分裂障礙。」 9月6日的法庭上，傑妮就坐在離她父親幾米遠的地方，看著他被判處45年監禁。海因斯如今的健康狀況不佳，但仍然要服刑至少33年之後才有資格申請假釋。 負責宣判的法官莎拉·胡吉特（Sarah Huggett）說，他很可能會死在監獄裏，他的罪行「非常變態和令人深深不安」，「完全是可怕而令人震驚的。」 胡吉特法官表示，這個判決已經「不可能」反映這些罪行所造成的傷害。 「我很希望說出我的故事，」傑妮在判決前向BBC表示，「我想讓我這10年尋求公義的鬥爭真的能夠星火燎原，讓後來的人能有一條好走一些的路。」 「如果你因為受到虐待而有人格分裂，是有可能得到公正的。你可以去找警察，告訴他們，會有人相信的。你的病不再是阻攔你得到公義的障礙。」 假如你曾遭受性侵害或者暴力，在英國可以通過BBC Action Line求助；在澳大利亞，你可以聯絡 Kids Helpline, Lifeline或Blue Knot Foundation。


ভিডিওটিতে একজন চীনা অভিনেতাকে ভারতীয় সাজানো হয়েছে ইংরেজিতে তৈরি করা ওই ভিডিও ক্লিপে অভিযোগ করা হয়েছে ভারত 'পাপ' করছে। ভিডিওতে একজন চীনা অভিনেতা পাগড়ি পরে ভারতীয়দের ইংরেজি বলার ভঙ্গীও নকল করেছেন। চীনের সংবাদ সংস্থা শিনহুয়া এই ক্লিপটি প্রকাশ করেছে বুধবার - যাতে চীন ও ভারতের মধ্যে চলমান ডোকলাম সঙ্কট নিয়ে একটি চ্যাট শো বা আলোচনা-অনুষ্ঠান পরিবেশন করা হয়েছে। কিন্তু এই ক্লিপটিকে ঘিরে ভারতে একই সঙ্গে বিস্ময়, বিভ্রান্তি আর তীব্র ক্ষোভ তৈরি হয়েছে। কিন্তু এই ভিডিও ক্লিপে আছেটা কী? 'সেভেন সিনস অব ইন্ডিয়া' বা 'ভারতের সাতটি পাপ' শীর্ষক এই ভিডিওতে টেলি-তারকা ও অভিনেত্রী ডিয়ের ওয়াং ডোকলামকে ঘিরে ভারতের বিরুদ্ধে চীনের যে সব অভিযোগ - সেগুলোই তুলে ধরেছেন। 'দ্য স্পার্ক' নামে শিনহুয়া সম্প্রতি ইংরেজিতে যে অনলাইন চ্যাট শো সিরিজ শুরু করেছে, এটি তারই সাম্প্রতিকতম পর্ব। বিস্ময় আর ক্ষোভ মেশানো গলায় তাকে সেখানে বলতে শোনা যাচ্ছে ভারত 'আন্তর্জাতিক সব আইন লঙ্ঘন করছে' এবং নিজেদের 'বেআইনি পদক্ষেপকে ঢাকতে নানা ধরনের অজুহাত তৈরি করছে'। ডিয়ের ওয়াং ওই ভিডিও ক্লিপে ভারতের বিরুদ্ধে তাদের অভিযোগগুলো তুলে ধরেছেন তার এই স্বগতোক্তির মাঝে মাঝেই এসেছে একজন 'ভারতীয়'র সংলাপ - যেখানে একজন চীনা অভিনেতাকে পাগড়ি, সানগ্লাস আর বেমানান দাড়ি দিয়ে ভারতীয় সাজানো হয়েছে। ভিডিওর মাধ্যমে হাসির উদ্রেক করতে ওই 'ভারতীয়'কে মাথা দুলিয়ে কথা বলতে দেখা যায়। সে ইংরেজিতে কথাও বলে টেনে টেনে, ভারতীয় অ্যাকসেন্ট ব্যবহার করে। ভিডিওর একটি দৃশ্যে সে একটি কাঁচি তুলে ধরে আর একজন অভিনেতার উদ্দেশে - যে আপাতদৃষ্টিতে চ্যাট শোতে ভুটানের প্রতিনিধিত্ব করছিল। এর উদ্দেশ্যও ছিল স্পষ্ট - চীন যে মনে করে ভারত তাদের প্রতিবেশী, হিমালয়ের পার্বত্য দেশ ভুটানকে 'বুলি' করে বা ভয় দেখায় - সেটাই এর মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছে। নীল পোশাক পরা এই অভিনেতা ভিডিওতে ভুটানের প্রতিনিধিত্ব করেছেন এই ভিডিওটি স্পষ্টতই বিদেশি শ্রোতা-দর্শকদের কথা মাথায় রেখে বানানো হয়েছে। কারণ এর পুরোটাই ছিল ইংরেজিতে - এবং এটি প্রকাশ করা হয়েছে শিনহুয়ার ইউটিউব, টুইটার ও ফেসবুক ফিডে, যার সবগুলোই চীনে নিষিদ্ধ। চীনেও বিভিন্ন রিপোর্টে বলা হয়েছে, এই অনলাইন চ্যাট শো-র লক্ষ্যই হল প্রাসঙ্গিক নানা জাতীয় ও আন্তর্জাতিক বিষয়ে চীনের দৃষ্টিভঙ্গী তুলে ধরা এবং সেটার একটা আন্তর্জাতিক সংস্করণও রাখা। এই শো-র আগের পর্বগুলোতেও চীন-ভারত সম্পর্ক ও তাদের মধ্যে সংঘাতের বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে। প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ও আমেরিকা-চীনের সম্পর্কও এই শো-তে আলোচিত হয়েছে। তবে তার সবগুলোই এই নতুন পর্বটির চেয়ে অনেক বেশি সংযত ও শালীন ভঙ্গীতে পরিবেশিত হয়েছিল। ভারতীয়রা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছে? ভারতীয় সংবাদমাধ্যমে এই ভিডিওটির তীব্র সমালোচনা করে বলা হচ্ছে এটি অত্যন্ত রেসিস্ট বা বর্ণবাদী একটি পরিবেশনা। 'দ্য হিন্দুস্তান টাইমস' পত্রিকা বলছে শিনহুয়া 'ভারতীয়দের বিদ্রূপ করে' এমন একটি রেসিস্ট ভিডিও রিলিজ করেছে - যেটিতে বিশেষ করে 'সংখ্যালঘু শিখ সম্প্রদায়কে আক্রমণের নিশানা করা হয়েছে'। নিউজ পোর্টাল 'কুইন্ট' বলেছে ডোকলাম সঙ্কটকে কেন্দ্র করে চীনা সংবাদমাধ্যম যে আগ্রাসী ভাষায় কথাবার্তা বলছে এটি তারই আর একটি চেষ্টা। 'ইন্ডিয়া টুডে'-র মতে ভারতকে ব্যঙ্গবিদ্রূপ করার চেষ্টায় চীন এখানে 'আরও এক ধাপ এগিয়ে গেছে'। ভারতে সোশ্যাল মিডিয়াতেও এই ভিডিওটি নিয়ে তীব্র প্রতিক্রিয়া লক্ষ্য করা যাচ্ছে। তবে এই ভিডিও ডোকলাম সঙ্কট নিয়ে সোশ্যাল মিডিয়াতে কিছু নতুন বিতর্কেরও জন্ম দিয়েছে। ডোকলামের বিতর্কিত অঞ্চলে আসলে কোন দেশের সার্বভৌমত্ব আছে, ফেসবুকে তা নিয়ে অনেকেই আবার নানা যুক্তি ও পাল্টা যুক্তি তুলে ধরছেন। ভারত, ভুটান ও চীনের সীমানা যেখানে মিশেছে, সেই ডোকলামে গত দুমাসেরও বেশি সময় ধরে ভারত ও চীনের সেনারা মুখোমুখি অবস্থান নিয়ে রয়েছে। ডোকলাম উপত্যকায় চীন এমন একটি রাস্তা বানোনোর উদ্যোগ নিয়েছে, যেটি ভুটানের এলাকা বলে ভারত দাবি করছে। আর তাকে ঘিরেই শুরু হয়েছে ভারত ও চীনের মধ্যে এই সামরিক উত্তেজনা - যা এখনও কমার কোনও লক্ষণ দেখা যাচ্ছে না। এ বিষয়ে আমাদের পেজে আরও পড়তে পারেন : লাদাখের লেকের ধারে চীন-ভারতের হাতাহাতি ডোকলাম থেকে সেনা না সরালে ভারতকে ফল ভোগ করতে হবে: চীন চীনের সাথে শান্তি চেয়ে সমালোচনার মুখে পড়েছেন ভারতীয় বক্সার বিশ্লেষণ: ভারত-ভুটান সম্পর্ক কোন্ পথে?

這名演員說：「沒有人指責我。」 在新華社本周三發佈的這條英語視頻中，一名中國演員頭戴頭巾，用印度口音譴責印度"犯罪"。 此視頻一播在印度引起了極大的爭論。 這是什麼視頻？ 這條引起爭議的視頻名為"印度七宗罪"，是新華社最新一期英文網絡談話節目"火花"（譯：The Spark）。此節目旨在"站在中國角度、用全球視角，評論當下國內和國際熱點"。 節目主持人列舉印度「七宗罪」 節目討論了印度在洞朗地區非法越界的問題。主持人"王迪爾"（譯：Dier Wang）列舉了印度犯下的"七宗罪"，包括：非法入侵中國、違反兩國的約定、踐踏國際法、顛倒黑白、栽贓嫁禍、挾持小國、知錯不改。 她還說，印度"踐踏了國際法"並"找了一大堆借口來洗白他們的非法行為"。 視頻中插入了一名戴墨鏡的演員的表演。這名演員帶著鬍子、包著頭巾，用印度口音嘲笑和"欺辱"一旁的中國演員。 這條英文視頻很快在視頻網站YouTube，社交網站Twitter和 Facebook廣泛傳播。 印度的反應是什麼？ 印度的新聞很快播出了這條視頻，抨擊它"種族歧視"。 中國的演員被「印度」演員「欺負」 《印度斯坦時報》稱新華社發佈的是"尤其針對印度少數宗教信徒，錫克教徒，的模仿視頻"。 新聞門戶網站"五度音"（譯：The Quint）說："這是中國媒體再一次在洞朗爭議上花言巧語"。印度電視台《今日印度》指控中國媒體"進一步"嘲笑印度。 在社交網站上，也有很多網友批評這條視頻。同時，很多網友也在Facebook上討論到底哪個國家擁有對洞朗的主權。


ডোনাল্ড ট্রাম্প ও ভ্লাদিমির পুতিন যদিও সম্মেলনে দুই প্রেসিডেন্টের এই সাক্ষাত ছিল খুবই সংক্ষিপ্ত এবং অনির্ধারিত। তাদের মধ্যে আনুষ্ঠানিক দ্বি-পাক্ষিক কোন আলোচনা হয়নি। টুইটারে মি. ট্রাম্প তার সমালোচকদের 'নিন্দুক ও বোকার দল' অভিহিত করে লিখেছেন, তারা দুই দেশের সম্পর্ক ভালো করার ব্যপারে উৎসাহী না একেবারেই। এপেক শীর্ষ সম্মেলনের সভা শেষে আয়োজিত সংবাদ সম্মেলন মি. ট্রাম্প নিজেই জানিয়েছেন রুশ প্রেসিডেন্টের সঙ্গে তার সংক্ষিপ্ত আলোচনার বিষয়ে। জানিয়েছেন, অল্প সময়েই দুই নেতার আলোচনার প্রসঙ্গে মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে রুশ হস্তক্ষেপের মতো বিতর্কিত ও সমালোচিত বিষয়ও ছিল। মি. ট্রাম্পের ভাষ্যমতে, মার্কিন নির্বাচনে হস্তক্ষেপের অভিযোগ পুরোপুরি নাকচ করে দিয়েছেন ভ্লাদিমির পুতিন। আরো পড়ুন: যোগ ব্যায়াম শেখানোয় হুমকিতে মুসলিম নারী সৌদি আরব আর ইরানের মধ্যে যুদ্ধ কি আসন্ন? এ ঘটনায় রুশ প্রেসিডেন্ট অপমানিত বোধ করেছেন বলেও জানিয়েছেন মি. ট্রাম্প। মার্কিন প্রেসিডেন্ট জানিয়েছেন যে, মি. পুতিন বলেছেন যে তিনি হস্তক্ষেপ করেন নি। মি. ট্রাম্প আবারো তাকে একই প্রশ্ন করলে মি. পুতিন একই উত্তর দেন। ডোনাল্ড ট্রাম্প সাংবাদিকদের তখন বলেন যে, এই ঘটনায় রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট খুব অপমানিত হয়েছেন এবং এটি যুক্তরাষ্ট্রের জন্যে মোটেই ভালো কিছু নয়। অবশ্য যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ ওই রুশ হস্তক্ষেপের অভিযোগের বিষয়ে তদন্ত করছে। বিশেষ তদন্তকারী হিসেবে রবার্ট মুলারকে নিয়োগ দেয়া হয়েছ এবং এরই মধ্যে মি. ট্রাম্পের সাবেক কয়েকজন সহযোগীর নামও উঠে এসেছে সেখানে।

特朗普和普京在APEC有三次相遇。 在推特上，特朗普抨擊那些不鼓勵美俄兩國保持良好關係的人是「仇敵和蠢蛋」。 特朗普早前表示，普京對他說，關於俄羅斯介入2016年美國總統選舉的指控讓他感到受侮辱。 美國情報界先前曾下結論稱俄羅斯試圖讓特朗普獲得更多選票。 「他說他絶對沒有干涉我們的選舉，」特朗普轉述普京所言。 但是在強烈的抨擊之下，特朗普澄清他支持美國情報單位所下的結論。「關於我是否相信結論，我會一直站在情報單位這一邊。我相信我們的情報單位。」特朗普說。 「他相信他所相信的事，」特朗普補充關於普京深信俄羅斯沒有干預選舉一說。 美俄兩國元首在亞太經濟合作組織（APEC）並沒有進行正式的雙邊會談，但在參與各式活動中相遇了三次。根據特朗普的說法，他們談論了敘利亞危機、美國總統大選調查。 美國共和黨參議員馬侃（John McCain）對特朗普的批評一向嚴厲，他稱特朗普天真的將「曾經擔任蘇聯秘密警察KGB軍官的人說的話看得比美國情報單位的說法還重要。」 一份美國中央情報局（CIA）提供給媒體的聲明寫到：「情報單位對於俄羅斯干預選舉的評估並沒有改變。」 特朗普在推特上也說，他的前任總統奧巴馬與普京缺乏「化學反應」。 曾經擔任聯邦調查局局長的羅伯特·穆勒（Robert Mueller）被任命為特別顧問，負責領導調查俄羅斯涉嫌干預美國大選以及特朗普陣營與莫斯科是否有關聯的問題，已經對數名特朗普的前任助手採取法律行動。 對俄羅斯的指控有哪些？ 特朗普拒絶承認美國中央情報局出的評估報告，也否認其他情報單位提供的，關於美國民主黨全國委員會（Democratic National Committee）遭黑客入侵的幕後黑手是俄羅斯的情報。 希拉里和特朗普在2016年的總統選舉中競爭激烈。 黑客將郵件內容經由維基解密（Wikileaks）曝光於網路，使得民主黨蒙羞，最終影響希拉里的總統大選選情。 在穆勒的要求下，成立了專責調查的國會委員會。 美國與俄羅斯多年來的關係緊張。俄羅斯方面長期指控美國政府試圖影響俄羅斯及其他前蘇聯國家包括烏克蘭及格魯吉亞的選舉。 當俄羅斯黑客被還懷疑涉入選舉時，尚未發現俄羅斯政府涉事的決定性證據。 普京否認去年藉由加強與特朗普陣營的聯繫來干預選舉。他在越南對媒體說：「所有對所謂的俄羅斯在美國的活動報告，都是美國國內持續政治鬥爭之下的表現。」 特朗普怎麼看？ 特朗普表示，他相信普京對指控「感到非常受辱」，而且這「對美國並不是一件好事」。 「他（普京）說他沒有干預選舉，」特朗普再次提到。「我又問了他一次。」 被問到是否相信普京，特朗普回應：「他很強烈而明確地表示他沒有做出這件事。普京總統很堅定、激烈地說他和這件事無關。現在我們不是要捲入爭論，我們要開始談敘利亞和烏克蘭問題。」 特朗普再次「跛腳」 分析：BBC北美事務記者阿里姆·馬克波爾（Aleem Maqbool）發自越南峴港 特朗普再次否認自己國家的情報單位所做出的調查。 因為儘管美國司法部門還在調查俄羅斯多大程度干預2016年總統選舉（以及任何與特朗普有關的競選活動），美國情報單位早已表明俄羅斯確實有干涉選舉。 特朗普表示，這件事不僅僅完全出自於政治對手的捏造，還會影響在敘利亞的人命，因為這會影響他與俄羅斯總統的關係，打擊他們共同解決衝突的能力。 「人命會因此而消失，這完全是打擊，完全是人為誘導的，這是個恥辱。」特朗普說。 目前難以得知特朗普想透過這樣的言論來達成何種效果。調查還在進行中。 兩名總統如何在越南會面？ 各國元首在APEC峰會凖備拍攝團體照。 特朗普和普京兩名總統的第一次會面是七月於德國漢堡舉行的G20峰會。在越南峴港舉行的APEC會議期間，他們在24小時之內相遇三次，期間簡短交談。 但兩國沒有正式的雙邊會談，普京將原因歸咎於行程安排和外交禮儀。 兩人都向對方傳遞了友善訊息。特朗普說到雙方都「感覺很好」。普京則形容特朗普「彬彬有禮且容易相處」。 雙方簽署聲明誓言持續在敘利亞對抗所謂的伊斯蘭國，直到所謂的伊斯蘭國戰士們被擊敗，並且呼籲在政治上達成解決衝突的方法。 美國司法部調查進度如何？ 上個月，曾任特朗普選舉顧問的喬治·帕帕佐普洛斯（George Papadopoulos）向美國聯邦調查局（FBI）承認謊報與俄羅斯「中間人」會面的時間點。 他的證詞指出，俄羅斯政府曾和他聯繫，動機是要增加對特朗普選情的影響力，俄羅斯將「上千封」關於希拉里的郵件當做「如沙塵般微小的一部分」條件提供給他。這件事發生在民主黨全國委員會電郵被洩漏的兩個月前。 特朗普將帕帕佐普洛斯在選戰期間的重要性淡化，稱他是個「低階的志願者」以及「騙子」。 特朗普前競選經理保羅·馬納福特（Paul Manafort）及一名助理也因為涉及洗錢，在穆勒的要求下被居家監禁，但監禁的理由與選舉無關。


কিম জং আন এবং ভ্লাদিমির পুতিন করমর্দন করছেন। রাশিয়ার পূর্বাঞ্চলীয় বন্দর নগরী ভ্লাদিভস্তকের কাছাকাছি প্রশান্ত মহাসাগরের রাস্কি দ্বীপে দুই নেতার এই বৈঠক হয়। ক্রেমলিন বলেছে, দুই নেতা পরমাণু নিরস্ত্রীকরণ নিয়ে আলোচনা করবেন এবং মিস্টার কিম যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনা ভেস্তে যাওয়ার পর রুশ সহায়তা চাইবেন বলে আশা করা হচ্ছে। ভিয়েতনামের হ্যানয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে উত্তর কোরিয়ার পরমাণু কর্মসূচি নিয়ে আলোচনা কোনও সমঝোতায় পৌঁছাতে ব্যর্থ হয় । কিন্তু রুশ রাষ্ট্রপ্রধানের সাথে উদ্বোধনী বক্তব্যে রুশ ও উত্তর কোরীয় নেতা দু'দেশের দীর্ঘদিনের সুসম্পর্কের ইতিহাসের কথা উল্লেখ করেন । মিস্টার পুতিন বলেন, তিনি কোরিয়ান অঞ্চলে বিরাজমান উত্তেজনা প্রশমনের ক্ষেত্রে সহায়তা করতে চান। "আমি আত্মবিশ্বাসী যে আপনার এই রাশিয়া সফরের ফলে কোরীয় উপদ্বীপের বর্তমান পরিস্থিতি কিভাবে সমাধান করতে পারি, এবং চলমান প্রক্রিয়ায় রাশিয়া কিভাবে ইতিবাচক উপায়ে ভূমিকা রাখতে পারে তা ভালোভাবে অনুধাবনে আমাদের সাহায্য করবে।" পুতিন-কিম শীর্ষ বৈঠক: কার স্বার্থ কোথায় নিষেধাজ্ঞা নিয়ে বিরোধে শেষ ট্রাম্প-কিম বৈঠক কিম-ট্রাম্প বৈঠক: প্রাপ্তি কী, জিতলেন কে? দুই নেতার এটাই প্রথম সাক্ষাত মিস্টার কিম বলেছেন, তিনি আশা করেন "দুদেশের মধ্যে সম্পর্কের উন্নয়নের জন্য একটি কার্যকর বৈঠক হবে যাদের দীর্ঘ বন্ধুত্বের ইতিহাস রয়েছে"। উত্তর কোরীয় নেতা বুধবার পৌঁছানোর পর তাকে অভ্যর্থনা জানানো হয় এবং রুশ কর্মকর্তাদের সাথে আন্তরিকভাবে সৌজন্য বিনিময় করেন। দুই নেতার সম্মেলন সম্পর্কে এখনো যা জানা যাচ্ছে? রাশিয়ার প্রেসিডেন্সিয়াল মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ বলেন, ক্রেমলিন বিশ্বাস করে উত্তর কোরিয়ায় ছয়-জাতি আলোচনা যা বর্তমানে স্থগিত আছে, সেটাই এই উপদ্বীপের পরমাণু অস্ত্র বিষয়ক সমস্যাকে সমাধানের একমাত্র কার্যকরী উপায়। ২০০৩ সালে সেই আলোচনা শুরু হয়েছিল, যাতে দুই কোরিয়া ছাড়াও চীন, জাপান, রাশিয়া ও যুক্তরাষ্ট্র ছিল। "এছাড়া আর কোনও কার্যকরী আন্তর্জাতিক মেকানিজম এই মুহূর্তে নেই," বুধবার সাংবাদিকদের বলেন মিস্টার পেসকভ। "কিন্তু অন্যদিকে অন্যান্য দেশের পক্ষ থেকে চেষ্টা চালানো হচ্ছে। যখন তারা পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের এবং দুই কোরিয়ার সমস্যা দূর করার সত্যিকার লক্ষ্য নিয়ে এগুবে তার মধ্যেই সমস্ত প্রচেষ্টার মাহাত্ম্য নিহিত রয়েছে।" রাস্কি আইল্যান্ডে দুই নেতার বৈঠক হয়। দুই দেশের চাওয়া কী? গত ফেব্রুয়ারিতে আমেরিকার সাথে পরমাণু আলোচনা ভেঙে যাওয়ার পর এই সফরকে উত্তর কোরিয়ার জন্য একটি বিশাল সুযোগ হিসেবে দেখা হচ্ছে, যেখানে তাদের যে শক্তিশালী বন্ধু রয়েছে সেটা তুলে ধরা সম্ভব হবে। উত্তর কোরিয়া হ্যানয়ের আলোচনা ভেস্তে যাবার জন্য জন্য মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেওকে দোষারোপ করেছে। এই মাসের শুরুতে পিয়ংইয়ং এর পক্ষ থেকে মিস্টার পম্পেওকে "ফালতু বক্তব্যের" অভিযোগ তুলে তাকে আলোচনার বাইরে রাখার জন্য এবং তার জায়গায় "অধিকতর সচেষ্ট" কাউকে দায়িত্ব দেওয়ার দাবি জানানো হয়। পিয়ংইয়ং এর অর্থনৈতিক ভবিষ্যৎ যে কেবল আমেরিকার ওপর নির্ভর করছে না- সেটি তুলে ধরারও একটি সুযোগ এই বৈঠক। মিস্টার কিম নিজ দেশের ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা শিথিল করার বিষয়ে মস্কোর ওপর চাপ প্রয়োগের চেষ্টা করবেন বলেও মনে করা হচ্ছে। বিশ্লেষকরা মনে করছেন, এই সম্মেলন রাশিয়ার জন্যও একটি সুযোগ নিয়ে এসেছে যেখানে তারা দেখাতে পারবে যে কোরীয় উপদ্বীপে তারাও একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রীড়নক। প্রেসিডেন্ট পুতিন উত্তর কোরীয় নেতার সাথে সাক্ষাতের জন্য বেশ আগে থেকে আগ্রহী ছিলেন। এমনকি ট্রাম্প-কিম বৈঠকের সময় ক্রেমলিন কিছুটা সাইড-লাইনে থাকা সত্ত্বেও। মিস্টার কিম নিজের সাঁজোয়া ট্রেনে করে পৌঁছান ভ্লাদিভস্তকে রাশিয়া ও উত্তর কোরিয়া কতটা ঘনিষ্ঠ? স্নায়ুযুদ্ধের সময় সোভিয়েত ইউনিয়ন তার কমিউনিস্ট মিত্র উত্তর কোরিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠ সামরিক এবং বাণিজ্যিক সম্পর্ক বজায় রেখেছে, মতাদর্শিক এবং কৌশলগত কারণে। ১৯৯১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর রাশিয়ার সাথে বাণিজ্যিক যোগাযোগ সঙ্কুচিত হয়ে যায় এবং উত্তর কোরিয়া প্রধান মিত্র হিসেবে চীনের দিকে ঝুঁকে পড়ে। প্রেসিডেন্ট পুতিনের অধীনে রাশিয়া অর্থনৈতিকভাবে চাঙ্গা হয়ে ওঠে এবং ২০১৪ সালে তিনি সোভিয়েত-যুগ পরবর্তী উত্তর কোরিয়ার অধিকাংশ ঋণ সংকট মোকাবেলায় ইতিবাচক ভূমিকা রাখেন। যদিও উত্তর কোরিয়ার ওপর বর্তমানে রাশিয়ার কতটা প্রভাব আছে, তা নিয়ে তর্ক করা যেতে পারে, তবে দেশটিকে অন্যতম বিদেশী শক্তিগুলোর একটি বলে মনে করে এই কম্যুনিস্ট রাষ্ট্রটি। বিবিসি বাংলায় আরো পড়ুন: ভিয়েতনামে কিম-ট্রাম্প বৈঠক: নকল কিম বহিস্কার কিম জং-আনের অনুকরণকারীদের বিচিত্র জীবন

會談在俄羅斯遠東的港口城市符拉迪沃斯托克（海參崴，Vladivostok）附近的俄羅斯島（Russky Island）舉行。 會談開場時，兩位領導人提到了朝俄在歷史上長久以來的外交關係。普京表示，他希望幫助平息朝鮮半島的緊張局勢。 普京說，「我相信，你今日來訪俄羅斯，將有助於我們更好地了解如何解決朝鮮半島的局勢，以及怎樣支持目前的積極進程。」 金正恩表示，他希望，「在長久的友誼和歷史關係上，這次會面將促進兩國建立更加穩定、健全的關係。」 Vladimir Putin and Kim Jong-un meet in Vladivostok 俄羅斯總統發言人德米特裏.佩斯科夫（Dmitry Peskov）稱，克里姆林宮認為，目前陷入僵局的朝鮮六方會談是解決半島核武器問題的唯一有效途徑。六方談判始於2003年，涉及朝鮮半島的兩個國家、中國、日本、俄羅斯和美國。 佩斯科夫周三對記者說：「目前還沒有其他有效的國際機制。」 「但是，另一方面，其他國家正在做出努力。只要這些努力旨在實現去核化和解決朝鮮半島的問題，所有努力都值得支持。」 朝鮮官媒早些時候稱，朝鮮領導人金正恩周三（4月24日）凌晨乘坐專列前往俄羅斯，並於周四（25日）與俄羅斯總統普京見面。這是他第一次與俄羅斯總統舉行會談。 分析人士稱，與美國總統特朗普會談破裂後，金正恩在尋求支持。 今年早些時候，特朗普和金正恩在河內會晤，討論了朝鮮的核武器計劃，但他們的第二次峰會沒有達成協議。 朝俄峰會 朝鮮官方媒體此前未披露峰會的時間和地點。但符拉迪沃斯托克俄羅斯島（Russky island）上已經能看到俄羅斯和朝鮮國旗，預計會議將在那裏召開。 符拉迪沃斯托克火車站外，一些俄羅斯士兵在列隊行進，為金正恩抵達做凖備。 朝中社報道，朝鮮勞動黨中央政治局委員、黨中央副委員長金平海、吳秀容，朝鮮勞動黨中央政治局委員、外務相李容浩等人陪同金正恩前往俄羅斯。 金正恩據報在周三進入俄羅斯，並在邊境城市哈桑時走出了他的專列，俄羅斯女性穿著傳統服裝迎接了他。 雙方有何目的？ BBC記者勞拉·比克（Laura Bicker）稱，今年早些時候朝美核談判破裂後，此次會面被廣泛認為是朝鮮展示其強大盟友的機會。 今年2月，朝鮮曾指責美國國務卿蓬佩奧致使河內峰會未達成協議。 本月早些時候，朝鮮要求美國國務卿蓬佩奧脫離談判，指責他「胡說八道」，並要求「比他更仔細的人」取代他。 勞拉·比克指出，此次峰會朝鮮也想顯示自己的未來經濟並不單單依靠美國。金正恩可能試圖向莫斯科施壓，以緩解制裁壓力。 分析人士認為，此次峰會對於俄羅斯來說也是一次機會，可以展示其是朝鮮半島問題上的重要角色。 俄羅斯總統普京一直想與金正恩見面，然而兩次美朝峰會期間，俄羅斯一直處於邊緣地位。 與美國和中國一樣，俄羅斯對朝鮮成為擁核國家感到不安。高級官員稱，俄羅斯希望看到半島局勢有所緩解。 普京的外交政策助手烏沙科夫（Yuri Ushakov）稱，近幾個月朝鮮半島的局勢「有所穩定」。 「俄羅斯打算以任何可行的方式幫助鞏固這一積極趨勢，」他周二（23日）告訴記者。 2011年，朝鮮前領導人、金正恩的父親金正日曾會見當時的俄羅斯總統梅德韋傑夫。 韓國外交部發言人表示，俄羅斯在無核化和半島和平方面的觀點與他們一致。 朝鮮的核實驗似乎仍在繼續，朝鮮稱已經在4月初測試了一種新的「戰術制導武器」，該武器被認為是一種短程導彈。


স্থূলতা এবং ক্যান্সারের মধ্যে সম্পর্ক পরিষ্কারভাবে উঠে এলেও, এর পেছনে কি ধরণের জৈবিক প্রক্রিয়া কাজ করছে তা এখনো সম্পূর্ণভাবে ধারণা করা যায়নি। তারা জানাচ্ছে, অন্ত্র, কিডনি, ওভারিয়ান এবং লিভার ক্যান্সারের কারণ যতটা না তামাকের ধূমপান থেকে হচ্ছে তার থেকে বেশি হচ্ছে অতিরিক্ত ওজনের কারণে। তারা আরও বলছে, লাখ লাখ মানুষ ক্যান্সারের ঝুঁকিতে আছে তাদের ওজনের কারণে। এবং এসব মোটা মানুষদের ক্যান্সারের আশঙ্কা ধূমপায়ীদেরকেও ছাড়িয়ে গেছে। কিন্তু ওবেসিটির ফলে ক্যান্সার ঝুঁকির বিষয়টি নিয়ে এর নতুন বিলবোর্ড ক্যাম্পেইন নিয়ে তারা সমালোচনার মুখে পড়েছে। সেখানে ফ্যাট-শেমিং বা শারীরিক স্থূলতা নিয়ে অসম্মানজনক বক্তব্য উপস্থাপনের জন্য সমালোচনার মুখে পড়েছে তারা। তবে এই অভিযোগে এই দাতব্য সংস্থাটি এই প্রথমবার অভিযুক্ত হল তেমনটি নয়। গত ফেব্রুয়ারিতেই কমেডিয়ান এবং ক্যাম্পেইনার সোফি হাগেন এই ক্যাম্পেইনের সমালোচনার জন্য টুইটারকে বেছে নেন। ক্যান্সার রিসার্চ ইউকে বলছে যে, তারা ওভার-ওয়েট বা মেদবহুল হওয়ার জন্য লোকজনকে দোষারোপ করছে না। আবার ক্যান্সারের জন্য ক্ষতিকরের দিক বিবেচনায় ধূমপান এবং স্থূলতা সরাসরি তুলনীয় বলে তারা উল্লেখ করছে না, তবে দুটোই ঝুঁকি বাড়াচ্ছে। আরও পড়ুন: মোটা হয়েও আপনি অপুষ্টিতে ভুগছেন? পৃথিবীর সব চেয়ে আলসে দেশ কোনগুলো? মোটা হলেই কি হৃদরোগ এবং স্ট্রোকের ঝুঁকি বাড়ে? ব্রিটেনে ক্যান্সারের প্রতিরোধ-যোগ্য কারণগুলোর মধ্যে ধূমপান প্রধান। এর পরেই দ্বিতীয় অবস্থানে আছে ওবেসিটি। কিন্তু তারা বলছে, অতিরিক্ত ওজনের অধিকারী বা স্থুল হওয়ায় প্রতিবছর প্রায় ২২ হাজার ৮০০ ক্যান্সারের ঘটনা ঘটছে, আর ধূমপানের কারণে ঘটছে ৫৪ হাজার ৩০০ ঘটনা। স্থূলতা এবং ধূমপানের কারণে যে চারটি ক্যান্সারের ঘটনা সচরাচর ঘটছে- •অন্ত্র- প্রায় ৪২ হাজার নতুন ক্যান্সারের ঘটনা যার মধ্যে ওভারওয়েট বা স্থূলতার কারণে ৪,৮০০ এবং ধূমপানের কারণে ২৯০০টি। •কিডনি: সর্বমোট ১২ হাজার ৯০০ ক্যান্সার আক্রান্তের মধ্যে অতিরিক্ত ওজন বা স্থূলতার কারণে ২৯০০ এবং ধূমপানের কারণে ১৬০০ জন আক্রান্ত। ·লিভার- সর্বমোট ৫৯০০ জনের মধ্যে অতিরিক্ত ওজন বা স্থূলতার জন্য ১৩০০ এবং ধূমপানের জন্য ১২০০ জন এবং ·ওভারিয়ান: মোট ৭,৫০০ জন আক্রান্ত এবং প্রতিবছর অতিরিক্ত ওজন বা স্থূলতা ৪৯০ জনের ক্যান্সারের জন্য দায়ী, যেখানে ধূমপান দায়ী ২৫ জনের ক্ষেত্রে। সার্বিকভাবে ব্রিটেনে ক্যান্সারের প্রতিরোধ-যোগ্য কারণগুলোর মধ্যে ধূমপান প্রধান। এর পরেই দ্বিতীয় অবস্থানে আছে ওবেসিটি-বলছে সিআরইউকে। কিন্তু যেসময়টাতে ধূমপানের হার কমে আসছে, তখন ওবেসিটি বা স্থূলতা বাড়ছে, যেটাকে স্বাস্থ্য বিষয়ক বিশেষজ্ঞরা উদ্বেগজনক বলে মনে করছেন। সে কারণে টোরি নেতা বরিস জনসন পর্যালোচনা ছাড়া সুগার ট্যাক্স বর্ধিত না করার ঘোষণা দিলে তাদের পক্ষ থেকে সেই সতর্কবার্তা আসে। কোমল পানীয় থেকে মিল্কশেক-এর ওপর ট্যাক্স বর্ধিত করার পরিকল্পনা বিষয়ে প্রশ্ন করা হলে, মিস্টার জনসন নিজের ওজন নিয়ে কৌতুক করে বলেছিলেন, ট্যাক্স আরোপ করায় অন্তত যারা এটা বহন করার সামর্থ্য রাখেন তাদের আহত করতে তিনি "খুব খুব অনিচ্ছুক" ছিলেন। তিনি পরামর্শ দেন, "আমরা লোকজনে হাটতে, সাইকেল চালাতে এবং সাধারণত আরও বেশি ব্যায়াম করতে উৎসাহিত করছি"। বিলবোর্ডে স্থুলতার ঝূঁকি সম্পর্কে তথ্য যুক্তরাজ্যে প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে এক-তৃতীয়াংশ স্থুল। ব্রিটেনের এ সম্পর্কিত আরও যেসব বিষয় গুরুত্বপূর্ণ- •১৩.৪ মিলিয়ন স্থুল প্রাপ্তবয়স্ক আছে যারা ধূমপান করে না • ৬.৩ মিলিয়ন প্রাপ্ত বয়স্ক ধূমপায়ী রয়েছে যারা স্থুল নয় •১.৫ মিলিয়ন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি যারা একইসঙ্গে স্থুল এবং ধূমপায়ী স্থূলতা এবং ক্যান্সারের মধ্যে সম্পর্ক পরিষ্কারভাবে উঠে এলেও, এর পেছনে কি ধরণের জৈবিক প্রক্রিয়া কাজ করছে তা এখনো সম্পূর্ণভাবে ধারণা করা যায়নি। চর্বি কোষ অতিরিক্ত হরমোন তৈরি করে এবং বৃদ্ধি করে যা কোষগুলোকে বিভক্ত হয়ে পড়তে বলে। এটা ক্যান্সার কোষ তৈরি হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। শারীরিক সক্রিয়তা বা কর্মশক্তি হয়তো একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, বলছেন বিশেষজ্ঞরা। মোটা হলে বা অতিরিক্ত ওজনের অধিকারী হলেই যে একজন মানুষের নিশ্চিতভাবে ক্যান্সার হবে তেমনটা নয়, কিন্তু সেটা ঝুঁকি অনেক বাড়িয়ে দেয়। এবং এই ঝুঁকি বেড়ে যায় যখন সে আরও বেশি ওজন লাভ করে এবং যত দীর্ঘসময় ধরে সে অতিরিক্ত শারীরিক ওজন বহন করে চলে। ক্যান্সার রিসার্চ ইউকে'র তথ্য অনুসারে ১৩টি ভিন্ন ভিন্ন ক্যান্সার স্থূলতার সাথে সম্পর্কিত- •স্তন ক্যান্সার(মেয়েদের মেনোপজের পরে) •অন্ত্রের ক্যান্সার, প্যানক্রিয়াটিক বা অগ্নাশয় ক্যান্সার. •খাদ্যনালীর ক্যান্সার, •লিভার ক্যান্সার •কিডনি ক্যান্সার •পাকস্থলীর উপরের অংশ, •গল-ব্লাডার • জরায়ু •ওভারিয়ান বা ডিম্বাশয় •থাইরয়েড •ব্লাড ক্যান্সার •মস্তিষ্কের ক্যান্সার। স্থূলতা ও ক্যান্সারের এই সম্পর্ক যদিও শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে দেখা গেছে, তবে স্বাস্থ্যসম্মত আদর্শ ওজন শিশুদের জন্যও গুরুত্বপূর্ণ। এই দাতব্য সংস্থাটি বলছে , প্রতিবছর ব্রিটেনে অতিরিক্ত ওজনের ফলে যা ঘটে- •ধূমপানের চেয়ে ১৯০০-র বেশি অন্ত্রের ক্যান্সার •১৪০০-র বেশি কিডনির ক্যান্সার •৪৬০-র বেশি ওভারিয়ান ক্যান্সার •১৮০-র বেশি লিভার ক্যান্সার। দেশটির ওবেসিটি সমস্যাকে আরও কার্যকরভাবে মোকাবেলা করার জন্য সরকারের উচিত উদ্যোগ নেয়া, এমনটাই মনে করছেন ক্যান্সার রিসার্চ ইউকে-র বিশেষজ্ঞ অধ্যাপক লিন্ডা বোল্ড। অস্বাস্থ্যকর খাবার এবং পানীয়ের বিজ্ঞাপন সীমিত করার ক্ষেত্রে সরকার ধীর গতিতে এগুচ্ছে, বলছে ব্রিটিশ মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন। তারা বলছে, "আমরা ধূমপানের সাথে সম্পর্কিত স্বাস্থ্য ঝুঁকির ব্যাপারে অত্যন্ত সচেতন হলেও, ওবেসিটি মোকাবেলায় উদ্যোগ কম নেয়া হয়েছে, যেটা এখন ক্যান্সারের প্রধান একটি কারণ"। এনএইচএস ইংল্যান্ডের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা সাইমন সিভেন্স বলেছেন, স্থুলকায়তার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এনএইচএস একা জয়ী হতে পারবে না। "আমেরিকার ক্ষতিকর এবং ব্যয়বহুল উদাহরণ সামনে রেখে যদি আমরা তা এড়াতে চাই,তাহলে বিভিন্ন পরিবার, খাদ্য ব্যবসায়ী এবং সরকার-সবাইকে তাদের নিজেদের যার যার অবস্থানে থেকে কার্যকর ভূমিকা পালন করতে হবে"।?

吸煙與肥胖都是導致癌症的原因 根據"英國癌症研究"，由於肥胖導致的癌症佔所有癌症病例的6.3%。 如果按順序排列，吸煙是引發癌症最主要的不良生活習慣；其次是體重超標或是肥胖症；第三則是受到太陽以及日光浴牀（sunbed）的紫外線輻射。 而這些都是與生活方式有關的癌症。通過改變這些不良的生活習慣就可以降低或減少患癌的機會。 醫生告訴她，她身體過重可能是導致得癌的原因。 肥胖 51歲的珍妮特患子宮癌，她當時體重為127公斤（254斤）。醫生在後續的檢查中告訴她，她身體過重可能是導致她患癌的原因。 這讓她感到有點自責，在那之後珍妮特決心減肥，並成功地減掉了近45公斤。 "英國癌症研究"發現，過度紫外線輻射可以導致皮膚癌，特別是黑色素瘤。 如果防止過度暴露在紫外線下，英國一年可以防止13600個黑色素瘤癌症病例。 另外一些與生活方式有關的癌症包括喝酒以及不良飲食習慣，例如攝入的纖維過少。 研究發現如果把可以避免的、所有與生活方式有關的癌症都加起來，可以減少37.7%的癌症病例，相當於每年在英國可以減少135507個癌症病人。 如果歸納一下，可避免的癌症原因包括（括號外：可減少的百分比數據；括號內：相應的人數），以下都是基於英國的數字： "英國癌症研究"說，由於吸煙而引起的癌症已經從2011年的19.4%減少到現在的15.1%。 吸煙是導致癌症的最大風險，因此也是可以避免的最有效的辦法。 但隨著肥胖人口越來越多，在這方面仍有許多工作可做。 英國有關專家表示，目前肥胖是困擾英國國民健康的一個嚴重問題，如果不解決這個問題情況可能會變得更糟糕。 專家說，英國政府必須汲取減少吸煙的成功經驗，阻止那些與肥胖有關的癌症。 比如，在晚上21點前禁止有關垃圾食品的廣告。 當然，專家表示僅僅肥胖本身以及攝入過少的纖維引發癌症這一說法可能"過於簡單了"，這方面還需要做進一步的研究。 但是，如果肥胖率下降，與肥胖有關的癌症也會大大減少。 蘇格蘭 "英國癌症研究"的調查還發現，蘇格蘭可以從通過改變不良習慣來減少癌症發病率中獲益最大（可以減少41.5%的癌症發病率）。 根據2015年的數據，僅吸煙一項就可以避免許多癌症病例。 吸煙導致的癌症佔男性各種癌症病例的21%；女性則為16%。 蘇格蘭7%的癌症是由於肥胖造成的 與此同時，蘇格蘭7%的癌症是由於肥胖造成的，相當於一天6個癌症病例跟肥胖有關。 肥胖可能引發13種不同類型的疾病，包括腸癌、乳腺癌、子宮癌和腎癌等。 如果能夠維持健康的體重，可以避免二十分之一的癌症。 "英國癌症研究"負責人庫馬說，"雖然健康生活方式無法確保一個人不得癌症，但至少增加你的優勢。 而且，這組數字表明，我們可以採取積極肯定的措施，幫助減少個人患病的可能性"。


ফেসবুক সিইও মার্ক জাকারবার্গ, "ট্রাম্প বলেছেন ফেসবুক তাঁর বিরোধী। উদারপন্থীরা বলছেন আমরা ট্রাম্পকে সাহায্য করছি"। এক টুইট বার্তায় গতকাল বুধবার মি: ট্রাম্প বলেছেন, "ফেসবুক সবসময় ট্রাম্প-বিরোধী। সামাজিক মাধ্যমগুলোই ট্রাম্প-বিরোধী, ভুয়া বার্তা দেয়। এমনকি নিউ ইয়র্ক টাইমস এবং ওয়াশিংটন পোস্টও ট্রাম্প-বিরোধী হিসেবে ভূমিকা রাখছে। তাহলে কি সব যোগসাজশ?" সামাজিক মাধ্যম নিয়ে এমন মন্তব্যের প্রেক্ষাপটে মি: জাকারবার্গ বলেন, রাজনীতির দুই পক্ষই ফেসবুকের নানা কিছু নিয়ে হতাশ হয়েছে কারণ এগুলো তাদের পক্ষে ছিলো না। এমনকি যুক্তরাষ্ট্রের উদারপন্থীরাও তাকে মিস্টার ট্রাম্পকে সহায়তার জন্য অভিযুক্ত করেছেন। অভিযোগ আছে, যুক্তরাষ্ট্রে ২০১৬ সালের নির্বাচনে রাশিয়া যে হস্তক্ষেপ করেছে তাতে ফেসবুকের মতো সামাজিক যোগাযোগের মাধ্যমকে ব্যবহার করা হয়েছে। আরো পড়ুন: 'এখন আর বংশালের লোকজন অদ্ভুত চোখে তাকায় না' আর মার্কিন নির্বাচনে রাশিয়ার হস্তক্ষেপ ছিল কি না, সে বিষয়ে তদন্ত করছে যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান ও সাবেক আইনপ্রণেতা ও শীর্ষ কর্মকর্তারা। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ফেসবুক কর্তৃপক্ষ খবু শিগগিরই এই তদন্ত কর্মকর্তাদের সাইটটিতে প্রদর্শিত তিন হাজারেরও বেশি রাজনৈতিক বিজ্ঞাপন জমা দেবে। ফেসবুক মনে করছে, ২০১৬ সালের মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের সময় ও পরে ওই বিজ্ঞাপনগুলোতে অর্থায়ন করেছে রাশিয়ার কিছু ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠান। মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে রাশিয়ার হস্তক্ষেপের বিষয়ে সাক্ষ্য দিতে আগামী ১লা নভেম্বর যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের উচ্চকক্ষ সিনেটের ইন্টেলিজেন্স কমিটির কাছে হাজির হতে বলা হয়েছে ফেসবুক, টুইটার ও গুগলকে। সিনেট ইন্টেলিজেন্স কমিটিতে যাওয়ার নিমন্ত্রণ পাওয়ার বিষয়টি জানিয়েছে ফেসবুক ও গুগল কর্তৃপক্ষ। বিবিসি বাংলার আরো খবর: হেমায়েতপুরে ট্যানারি কি আরেকটি হাজারীবাগ হবে? মেজাজ ভালো থাকলেই শুধু ফ্লুয়ের টিকা কাজ করে? একটি ভ্রমণ কাহিনী ও রোহিঙ্গা আদি নিবাস বিতর্ক

特朗普在推特上譴責社交媒體勾結起來反對他，他將此現象標注為"反特朗普"。 受到特朗普推文點名指責的還包括《紐約時報》和《華盛頓郵報》。 按照美國國會關於俄羅斯涉嫌干涉美國總統大選一事的調查要求，Facebook需要在最近提供超過3000條廣告的相關細節。 社交媒體巨頭Facebook，谷歌以及推特都被要求於11月1日向美國參議院情報委員會提供相關證明。 谷歌和Facebook確認收到了來自該委員會的邀請。到目前為止這幾家社交媒體都沒有確認會參加此次聽證。 分析 戴夫·李（Dave Lee）BBC駐北美科技記者 發自舊金山： 扎克伯格曾說過自己不喜歡特朗普，至少不喜歡他的政策。 我認為扎克伯格這則聲明展示了一種挫折感。這種感覺不僅源自特朗普總統，還來自Facebook當前正身處的漩渦——評論正將其描繪為美國大選的操縱者，甚至是整個社會的操縱者。 扎克伯格正在努力展示自己所有的光明面，就像他自己所看到的那樣。 他覺得自己受到了不公平對待。作為一個迷信數據和績效的人，他可能只是將俄羅斯涉嫌通過假新聞廣告操縱美國大選一事視作在擁有20億用戶的龐大帝國裏發生的小概率個案。 Facebook的用戶規模並不是這次爭端的重點。扎克伯格孩子氣地拒絶正視公眾擔憂才是問題所在。這不是試圖遮遮掩掩，更像是嫌麻煩。 現在扎克伯格肯定意識到了這個問題，並認為有必要回應用戶的擔心。但他犯下的錯誤可能會被證明非常嚴重。他的做法已經使得加強監管互聯網公司的呼聲高漲。 扎克伯格在回應特朗普批評的帖文中表示，他試圖打造一個"所有理念交匯的平台"。他表示，如果拋開那些存在問題的廣告，Facebook的廣泛影響力體現在"讓人們擁有發言機會，讓候選人可以直接進行交流，以及幫助數以百萬的民眾進行投票"。 扎克伯格說，兩端政治勢力都會對自己不喜歡的內容感到不爽。特朗普的對手、美國的自由派也指責自己為特朗普勝選提供了幫助。 他說，候選人在線上廣告方面花費了數十億美金，相比之下發現問題的廣告內容不到千分之一。 但這位33歲的社交網絡經營者承認自己一些言論不當，比如他曾說，認為Facebook改變了大選結果的觀點是"瘋狂的"。扎克伯格說自己的這一言論存在蔑視。 他表示，Facebook將"繼續為所有民眾構建社區"，還會"抵抗一些國家企圖誤導和破壞選舉的行為"。 扎克伯格的這則帖文在發佈後兩小時內收獲了65000個讚。 俄羅斯方面一直否認干涉美國總統大選。特朗普也一直否認自己的員工和俄羅斯方面有不正當聯繫。 但美國情報機構已經確認，莫斯科干涉了選票，讓選舉結果有利於特朗普。美國國會和中央情報局目前正在對此事進行調查。


কিন্তু সব প্রেসিডেন্ট নির্বাচনেই যেমনটা হয় যে এর প্রচারাভিযান শুরু হয়ে যায় অনেক আগে থেকেই। এতে খরচ হয় শত শত কোটি ডলার। করোনাভাইরাস সংক্রমণের কারণেএবার যদি পরিস্থিতি একটু অন্যরকম, কিন্তু তার পরও এ বছর প্রার্থীরা বিপুল অংকের অর্থ খরচ করে চলেছেন।

但是，在公眾投票當中得票最多者未必就是最後的勝者。 這是因為，美國總統並非直接由選民一人一票選出的，真正決定勝負是所謂的選舉人團（electoral college）制度。 美國大選其實是選什麼？ 在總統選舉當中，美國人到票站投下一票時，他們投選的其實是由一組官員組成的選舉人團。 這個詞組當中的「團（college）」就是指有著共同任務的一組人，而這些人就是選舉人，他們的任務就是選擇總統和副總統。 選舉人團每四年聚集一次，時間是在選舉日的幾個星期之後，這是他們完成這個任務的方式。 選舉人團是如何運作的？ 每個州的選舉人數量大致上反映該州的人口規模。 全美國總共有538個選舉人。 加利福尼亞州的選舉人最多——有55個——而一些人口稀少的州份，比如懷俄明、阿拉斯加和北達科他（還有華盛頓特區）等，選舉人數量可以少至三個。 每個選舉人代表一張選舉人票，而總統候選人需要贏得選舉人票中的大多數——即270張選舉人票或以上——才能當選總統。 通常來說，各州會將所有的選舉人票都投給在該州的選民投票中勝出的人。 舉個例子，假如共和黨候選人在得克薩斯州的全民投票中贏得50.1%的票數，那他就會獲得該州的全部38張選舉人票。 只有兩個州（緬因州和內布拉斯加州）會依據每個候選人在本州內的投票中得票的比例來分配選舉人票。 這就是為什麼總統候選人的主要目標是那些特定的「搖擺州份」——就是那些雙方均有可能在全民投票中勝出的州——而不是想在全國贏得盡可能多的選民票。 每贏得一個州，就會令他們離270張選舉人票的目標更近一步。 贏得公眾絶對票數卻無法當選總統 這是有可能的。 候選人可能在全國的選民當中得到最多人的支持，但是仍然無法贏得足夠多的州份而獲得270張選舉人票。 事實上，在過去五次大選中有兩次，勝出一方的選民絶對票數是少於對手的。 2016年，希拉里·克林頓的支持者在大選之夜觀看結果（資料照片） 2016年，唐納德·特朗普（Donald Trump）的選民得票率比希拉里·克林頓（Hillary Clinton）少將近300萬張，但是由於選舉人團給了他大多數的選舉人票，特朗普當選了總統。 2000年，喬治·W·布什（George W Bush）贏得了271張選舉人票，但是其實民主黨候選人阿爾·戈爾（Al Gore）在全民投票中的得票比他多50多萬。 除上述兩次之外，歷史上只有另外三位美國總統是在沒有贏得全民絶對票數的情形之下當選。他們分別是約翰·昆西·亞當斯（John Quincy Adams）、盧瑟福德·B·海耶斯（Rutherford B Hayes）和本傑明·哈里森（Benjamin Harrison），均是19世紀的美國總統。 2000年，喬治·W·布什（George W Bush）贏得了271張選舉人票，但是其實民主黨候選人阿爾·戈爾（Al Gore）在全民投票中的得票比他多50多萬（資料照片）。 為什麼要採取這樣的選舉制度？ 在美國憲法於1787年起草時，全國公投選舉總統在實際操作上是不可能的。這是因為這個國家的幅員之大以及通訊的困難。 與此同時，人們對於允許由首都華盛頓特區的立法者選擇總統的辦法也不大支持。 於是，憲法的框架制定者就建立了選舉人團制度，由每個州選擇選舉人。 較小的州更支持這個制度，因為比起全國性的全民投票，選舉人團制度在決定誰當總統這件事上給了他們更多的發聲機會。 選舉人團制度也受到了當時奴隸人口佔比相當大的南方州份的支持。雖然奴隸不能投票，但是他們也會被算在美國的人口統計當中（每個奴隸被算作五分之三個人）。 由於選舉人票的分配是由每個州的人口統計決定的，所以這樣南方州份在總統選舉中的影響力，就會比直接公投所能夠給予他們的更大。 每個州在選舉團中都有一定數量的選票。 選舉人一定要投票給選民投票中的勝者嗎？ 在一些州份，選舉人可能投票給他們喜歡的任何候選人，而不用理會選民支持誰。不過在實際操作中，選舉人幾乎總是會將票投給在本州贏得最多選票的候選人。 如果某個選舉人投的票與該州選民投出的總統人選有衝突，選舉人就會被稱作「失信選舉人（faithless elector）」。2016年，有7張選舉人票是以這種方式抽出的，但是從來沒有選舉結果因為失信選舉人而發生改變。 如果沒有候選人贏得大多數怎麼辦？ 如果沒有候選人取得270張選舉人票，眾議院（即下議院）將會投票選出總統。 這在歷史上只發生過一次。1824年大選中的選舉人票由四名總統候選人攤分，於是沒有人贏得大多數。 如今的美國政治體制已經由兩大黨派佔據，這種事在現今已不太可能發生。


উইচ্যাট লোগো সাইবারস্পেস প্রশাসনের পক্ষ বলা হচ্ছে এই তিনটি প্ল্যাটফর্মে সন্ত্রাস-সম্পর্কিত বিষয়, গুজব এবং অশ্লীলতা ছড়াচ্ছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে। প্রশাসন আরও বলছে এর ফলে জাতীয় নিরাপত্তা লংঘিত হচ্ছে। ইন্টারনেটের ওপর চীনা কর্তৃপক্ষের কঠোর সেন্সরশিপ রয়েছে। তারা নিয়মিতভাবে স্পর্শকাতর বিষয়বস্তু বন্ধ করে দেয় অথবা স্পর্শকাতর বিষয় কেউ খুঁজতে চেষ্টা করলে তা আটকে দেয়। ওয়েবো হচ্ছে টুইটারের মত মাইক্রোব্লগিং সাইট, উইচ্যাট তাৎক্ষণিক বার্তা পাঠানোর মেসেজিং অ্যাপ এবং বাইদু তিয়েবা একটি জনপ্রিয় অলোচনা ও বিতর্কের ফোরাম। এই তিনটি সাইটেই সক্রিয়ভাবে অংশ নেন চীনের কোটি কোটি মানুষ। চীনের সাইবারস্পেস প্রশাসন ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করছে তারা এই তিনটি প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে সহিংসতা, সন্ত্রাস, মিথ্যে গুজব, অশ্লীলতা, পর্নোগ্রাফি এবং পাশাপাশি জাতীয় নিরাপত্তা ও জন নিরাপত্তার জন্য ঝুঁকিপূর্ণ ও সমাজ বিরোধী কর্মকাণ্ড ছড়াচ্ছে। রয়টার্স বাইদুকে উদ্ধৃত করে বলছে তারা এর জন্য "দুঃখপ্রকাশ" করেছে এবং বলেছে তারা "সরকারের সঙ্গে সক্রিয় সহযোগিতা" করবে এবং ''আরও কঠোর নজরদারি বাড়াবে।" তবে উইচ্যাট আর ওয়েবোর মালিক সংস্থা টেনসেট-এর পক্ষ থেকে এখনও কোনো প্রতিক্রিয়া পাওয়া যায়নি। চীনে ইন্টারনেট কনটেন্টের ওপর ইতিমধ্যেই সরকারের কড়া নজরদারি এবং সেন্সরশিপ আছে, কিন্তু পর্যবেক্ষকরা বলছেন জনপ্রিয় এই তিনটি সাইটের বিরুদ্ধে তদন্ত চালু করা হলে এই সাইট যারা চালায় তাদের দিক থেকেও বাড়তি নিয়ন্ত্রণ আরোপের তাগিদ বাড়বে বলে কর্তৃপক্ষ মনে করছে। গত মাসে চীন কর্তৃপক্ষ তারকাদের নিয়ে গালগল্পের ৬০টি জনপ্রিয় সাইট রাতারাতি বন্ধ করে দিয়েছিল এই অভিযোগে যে তাদের কনটেন্ট দেশটির ''সামাজিক মূল্যবোধের'' অবক্ষয় ঘটাচ্ছে। মে মাসে সরকার একটি নতুন বিধিমালাও জারি করেছে যার আওতায় কম্যুনিস্ট পার্টির অনুমোদন প্রাপ্ত সম্পাদকীয় কর্মকর্তাদের অনলাইন সংবাদ পোর্টালগুলোর ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। ২০১৬ সালে আন্তর্জাতিক এক রিপোর্টে বলা হয় ইন্টারনেট স্বাধীনতায় সবচেয়ে বেশি হস্তক্ষেপ করে যেসব দেশ তার তালিকায় শীর্ষস্থান চীনের। ওই রিপোর্টে বলা হয় ইন্টারনেট ব্যবহার করে নাগরিক সমাজের প্রতিবাদ প্রকাশের সুযোগ সবচেয়ে বেশি মাত্রায় খর্ব করা হয়েছে চীনে এবং মত প্রকাশের জন্য কঠোর শাস্তির নজিরও চীনেই সবচেয়ে বেশি। চীন বিদেশি সামাজিক যোগাযোগ সাইটএবং অ্যাপস্ যেমন ফেসবুক, ইন্সটাগ্রাম এবং টুইটার বন্ধ করে দিয়েছে। গুগুলের মত সার্চ এনজিন চীনে বন্ধ, বহু বিদেশি সংবাদমাধ্যমের ওপরও চীনে বিধিনিষেধ রয়েছে।

公布指，三家平台有用戶傳播暴力恐怖、虛假謠言、淫穢色情等危害國家安全、公共安全、社會秩序的信息，平台未有盡到管理義務。 網信辦發言人表示：「網信部門將認真貫徹落實《網絡安全法》等法律法規，進一步加大互聯網信息內容監管執法力度，依法查處網上各類違法違規行為。」 不過，這並不是執法機關首次引用《網絡安全法》處理的案件。 汕頭市公安局網絡警察支隊7月25日於官方微博公佈，辦理首宗適用《網絡安全法》的行政案件。 汕頭市公安局網絡警察支隊說：「2017年7月20日，檢查中發現，汕頭市某信息科技有限公司於2015年11月向公安機關報備的信息系統安全等級為第三級,經測評合格後投入使用，但2016年至今未按規定定期開展等級測評。」 另外，8月1日，重慶一家網絡公司違反《網絡安全法》被查處。根據中國傳媒報道，重慶市首頁科技發展有限公司在提供互聯網數據中心服務時，未留存用戶登錄相關網絡日誌，該公司被警告及處罰。 保障安全還是審查網絡？ 《網絡安全法》去年11月7 日經人大常委會表決通過後，於今年6月1日正式實行，不過一直以來引向不少爭議。 新華社報道指，《網絡安全法》從法律上保障了廣大人民群眾在網絡空間的利益，有效維護了國家網絡空間主權和安全，還有利於信息技術的應用，有利於發揮互聯網的巨大潛力。 《網絡安全法》最具爭議性的部分與儲存個人信息相關。根據第三十七條，關鍵信息基礎設施的運營者在中華人民共和國境內運營中收集和產生的個人信息和重要數據應當在境內存儲。 也有意見認為，《網絡安全法》是加強網絡審查的法案。 國際特赦組織研究員潘嘉偉對BBC中文說，這次針對社交媒體平台的調查有「殺雞儆猴」之效。 「執法機關要顯示決心，消除一切它視為威脅的內容。」 「『傳播暴力』、『散播謠言』等字眼含糊不清，容易造成任意打壓言論自由。我們促請中國政府必須要清楚說明這些用詞的定義，以免任意打壓言論自由。」


সামান কুনান (মাঝে) ছিলেন সাইক্লিংএ খুবই উৎসাহী। ডুবুরি হিসেবে উদ্ধার কাজ চালানোর সময় জ্ঞান হারিয়ে তিনি মারা যান। থাইল্যান্ডের চিয়াং রাইয়ে একটি গুহায় আটকে পড়া ১২ জন কিশোর এবং তাদের ফুটবল কোচকে উদ্ধার করতে গিয়ে প্রাণ হারানো একজন ডুবুরি - ৩৮ বছর বয়স্ক পেটি অফিসার সামান কুনানকে এভাবেই বর্ণনা করছিলেন তার সাবেক সহকর্মী এবং বন্ধুরা। সামানের কাজ ছিল পাহাড়ি সুড়ঙ্গের ভেতরে এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় অক্সিজেন নিয়ে যাওয়া। গুহার মধ্যে সামান কুনান ওই গুহা এবং সুড়ঙ্গ এতই দীর্ঘ যে এ কাজটা পর্যায়ক্রমে করতে হয়। সরবরাহ পৌছে দেবার পর থাম লুয়াং গুহা থেকে বেরুনোর পাঁচ ঘন্টার যাত্রার সময় তিনি জ্ঞান হারান। তার সঙ্গী ডুবুরি তাকে টেনে বের করে নিয়ে আসেন এবং তার জ্ঞান ফেরানোর চেষ্টা করেন, কিন্তু তিনি সফল হন নি। তার গায়ে জোর ছিল, আর ছিল প্রাণশক্তি মেরিন স্কুলে সামানের সতীর্থ ছিলেন পিও সায়েরি রুয়াংসিরি। তিনি সামানের সাথে নানা রকম দু:সাহসিক খেলায় অংশ নিয়েছেন। তিনি বিবিসি থাই বিভাগকে বলছিলেন, "সামান ছিল একজন হাসিখুশি লোক। সে তার কাজের ব্যাপারে খুবই সিরিয়াস ছিল। আমি সাংবাদিক সম্মেলনের ঘন্টা দুয়েক আগে খবরটা জানতে পারি। আমি মর্মাহত এবং স্তম্ভিত। সামান কুনানের মৃতদেহ নিয়ে যাওয়া হচ্ছে তিনি বলছিলেন, সামান বিবাহিত ছিলেন, তবে কোন সন্তান ছিল না। বিবিসির সাথে আরো কথা হয় লেফটেন্যান্ট চালোং প্যানপংএর । তিনি একসময় সামানের প্রশিক্ষক ছিলেন। "আমি যখন ফোনে খবরটা শুনলাম, স্তম্ভিত হয়ে গেলাম" - লেফটেন্যান্ট প্যানপং বলছিলেন, "সে ছিল একজন পাকা এ্যাথলেট। ব্যাপারটা অবিশ্বাস্য।" "সে আমার ছাত্র ছিল। দু বছর নন-কমিশন্ড অফিসারদের ট্রেনিং কলেজে ছিল, তার পর গ্রাজুয়েশন শেষে মেরিন স্কুলে যোগ দেয়। সেখানেই আমার সাথে তার পরিচয় হয়।" "তার পই সে শিখলো কিভাবে ডুবুরির কাজ করতে হয়। এর পর সে নৌবাহিনীর বিশেষ বাহিনীতে কাজ করেছিল।" "তবে তার পর সে চাকরি ছেড়ে দিয়ে আরো কয়েকজন বন্ধুর সাথে এয়ারপোর্টে কাজ করতে শুরু করে। " এমনকি অভিজ্ঞ ডুবুরির জন্যেও গুহার ভেতরটা অত্যন্ত বিপজ্জনক "তার বাড়ী উত্তরপূর্ব থাইল্যান্ডের ইসানে। দরিদ্র এলাকা। সে তার বন্ধুদের খুব ভালোবাসতো, সবার খোঁজখবর নিতো। "তার গায়ে শক্তি ছিল, আর যেসব খেলা কঠিন সেগুলোর প্রতিই তার আকর্ষণ ছিল - যেমন ট্রায়াথলন। তার মধ্যে ছিল দারুণ প্রাণশক্তি" - বলছিলেন লেফটেন্যান্ট প্যানপং। পি ও সামান একজন খেলোয়াড় হিসেবে বেশ কিছু পদক জিতেছিলেন খেলোয়াড় হিসেবে বেশ কিছু পদকও জিতেছিলেন সামান। তিনি চাকরি করতেন একটি বিমানবন্দরের নিরাপত্তা রক্ষী হিসেবে। বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষ বলছে, গুহায় ১৩ জনের আটকা পড়ার ঘটনার পর উদ্ধারকাজে সহায়তা করতে যে ১৫ জনকে দায়িত্ব দেয়া হয়, তাদের মধ্যে একজন ছিলেন সামান - কারণ তারা সাবেক সৈনিক এবং এধরণের কাজ করার দক্ষতা তাদের ছিল। সেই কাজে গিয়েই মৃত্যু হলো তার। বিবিসি বাংলায় আরো পড়ুন: উবার, পাঠাওসহ রাইড সেবা: যা জানা জরুরি গুহার ভেতর কী করে টিকে থাকবে কিশোর ফুটবলাররা? 'রাস্তায় বের হতে পারবি না, পরিবারকে গুম করে দিবে'

沙曼（中）是自行車騎行愛好者，他在此次營救行動的一次潛水過程中身亡。 38歲的沙曼是一名泰國潛水員，他在參與營救被困在泰國一個洞穴中的12名少年足球隊員和一名教練的行動時失去了生命。 洞穴地底下的通路被水淹沒，沙曼當時的行動是在地下通道的兩個點之間運送氧氣——由於距離很遠，要分階段完成。 在運送氧氣之後，在「睡美人洞」（Tham Luang）的岩洞網絡中離開是一段長達五個小時的潛水，沙曼在此過程中失去了知覺。 他的潛水搭檔將他拖了出來，試圖為他急救，但是沒有成功。 強壯而有活力 士官長瑟裏（PO Saeree Ruangsiri）是沙曼在海事學校的同學，兩人曾一起參加極限運動。 他向BBC泰語部記者表示，沙曼是「一個開朗的人，工作總是很認真」，「我在新聞發佈會之前兩個小時聽到了這個消息，我很震驚，很傷心」。 據瑟裏介紹，沙曼已婚，但沒有子女。 BBC還採訪了沙曼過去的教練查龍（Chalong Panpong）中尉。 「我接到電話的時候很震驚，」查龍中尉說，「他是個非常強壯的運動家，這真的難以置信。」 「他是我的學生，他在訓練學校上過兩年課，畢業之後加入海軍陸戰學校。我是在那裏認識他的。」 「然後他學習潛水。在這之後，他在海軍特種部隊工作過一段時間，之後離職去機場和一些朋友一起工作。」 查龍說：「他來自依善（位於泰國東北的一個貧窮地區），喜歡交朋友，總是照顧別人。他非常強壯，喜歡參加高強度的運動，比如鐵人三項之類。他是一個充滿活力的人。」 沙曼是一個狂熱的運動家，曾在數次運動競賽中取勝 查龍中尉還表示，沙曼在好幾次體育競賽當中贏過。 參與此次行動的沙曼在泰國機場當保安。 泰國機場官方網站稱，沙曼是被委派與海豹部隊一起參與營救行動的15個工作人員之一。這15人多數是有相應技能的退役軍人。 沙曼的朋友瑟裏說：「現在，我在等待海軍陸戰隊的朋友給消息。相信遺體會運回梭桃邑（芭提雅附近的一個海軍基地），因為他的家人離那裏近。」


ভাইরাস ছড়ানোর জন্য যেসব প্রাণীকে সন্দেহ করা হয়, তার মধ্যে রয়েছে প্যাঙ্গোলিন ধরুন, চীনের কোন এলাকায় আকাশে উড়ে বেড়াতে বেড়াতে বাদুড় মলত্যাগ করলো, যা পড়ছে বনের মধ্যে। এখন কোন বন্যপ্রাণী ধরা যাক প্যাঙ্গোলিন, পাতার মধ্যে খাবার অর্থাৎ পতঙ্গের খোঁজে গন্ধ শুকতে শুকতে ঐ বাদুড়ের বিষ্ঠা থেকে ভাইরাসে সংক্রমিত হয়ে পড়তে পারে। নভেল ভাইরাসটি বন্যপ্রাণীর মধ্যে ছড়ায়। আক্রান্ত একটি প্রাণীকে ধরার পর সেটি প্রথম মানুষের মধ্যে আসে, এরপর সেটি যায় পশুপাখি বিক্রি হয় এমন একটি বাজারের কর্মীদের মধ্যে। আর এভাবেই একটি বৈশ্বিক প্রাদুর্ভাব শুরু হয়। করোনাভাইরাস ছড়িয়ে পড়ার এ চক্রটি প্রমাণের জন্য বিজ্ঞানীরা ভাইরাস আক্রান্ত প্রাণী খুঁজে বের করার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছেন। করোনাভাইরাস লন্ডনের জুলজিক্যাল সোসাইটির অধ্যাপক অ্যান্ড্রু কানিংহ্যাম বলেন, "কোন ঘটনার ধারাক্রম খুঁজে বের করাটা কিছুটা গোয়েন্দা গল্পের মত।" এতে কিছু বন্যপ্রাণী, বিশেষ করে বাদুড়ের কয়েকটি প্রজাতি, যারা বিভিন্ন ধরণের করোনাভাইরাসের বাহক হতে পারে তাদেরকে চিহ্নিত করে অনুসন্ধান চালানো হবে। এই 'ছড়িয়ে পড়া' ঘটনাক্রম সম্পর্কে আমরা কতটা জানি? বিজ্ঞানীরা যখন একজন রোগীর শরীর থেকে নতুন ভাইরাসের কোড শনাক্ত করতে সক্ষম হন, তখন থেকেই ভাইরাস ছড়ানোর জন্য সন্দেহের তীর ছোটে বাদুড়ের দিকে। স্তন্যপায়ী এই প্রাণী দল বেধে থাকে, অনেক দুর পর্যন্ত উড়ে যেতে পারে, এবং পৃথিবীর সব অংশেই তাদের বিচরণ আছে। তারা প্রায় কখনোই অসুস্থ হয় না, কিন্তু দূর দূরান্ত পর্যন্ত রোগের জীবাণু ছড়ায়। ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনের অধ্যাপক কেইট জোনস বলেন, বাদুড় দীর্ঘক্ষণ ওড়ার ক্ষমতা রাখে এবং ডিএনএ'র ক্ষতি সারিয়ে তোলার ক্ষেত্রেও অন্য পাখিদের চেয়ে তারা বেশি সক্ষম এমন কিছু প্রমাণ তারা পেয়েছেন। করোনাভাইরাসের প্রভাবে চীনেই সবচেয়ে বেশি মানুষ মারা গেছেন "হয়ত এর মাধ্যমে অনেক ভাইরাসের মধ্যে থেকেও তারা কম অসুস্থ হয়। কিন্তু এটি এখনো পর্যন্ত একটি ধারণামাত্র।" সন্দেহ নেই বাদুড়ের জীবনযাপন পদ্ধতির কারণে ভাইরাসের হার বৃদ্ধি ঘটে। ইউনিভার্সিটি অব নটিংহ্যামের অধ্যাপক জোনাথন বল বলছেন, স্তন্যপায়ী প্রাণী হবার কারণে মানুষের মধ্যে সরাসরি অথবা মানুষের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ কোন প্রাণীর মাধ্যমে ভাইরাস ছড়াতে পারে বাদুড়। কিন্তু ধাঁধাঁর দ্বিতীয় অংশ হচ্ছে, কে সেই রহস্যময় প্রাণী যে নিজের শরীরে সেই ভাইরাসকে ডিমে তা দেয়ার মত পুষেছে এবং উহানের সেই বাজারে পৌঁছে দিয়েছে। আর এক্ষেত্রে সন্দেহভাজন প্রাণীটি হচ্ছে প্যাঙ্গোলিন। বলা হয় পিপড়া খেকো, শক্ত আঁশযুক্ত এই স্তন্যপায়ী প্রাণীটি পৃথিবীর সবচেয়ে বেশি পাচার হওয়া প্রাণী, এবং প্রায় বিলুপ্তির পথে। সার্স ভাইরাসের প্রাদুর্ভাবের সময় চীনে বন্যপ্রাণী বিক্রি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল ঐতিহ্যবাহী চীনা ওষুধ তৈরিতে প্যাঙ্গোলিনের আঁশ ব্যবহার হয় বলে এশিয়া জুড়ে এর কদর। তাছাড়া অনেকেই প্যাঙ্গোলিনের মাংস খেতে পছন্দ করে। প্যাঙ্গোলিনের শরীরে করোনাভাইরাসের অস্তিত্ব পাওয়া গেছে, এবং যে ধরণের নমুনা পাওয়া গেছে তার সঙ্গে নভেল হিউম্যান ভাইরাসের খুবই মিল রয়েছে বলে বিজ্ঞানীদের কেউ কেউ বলছেন। তাহলে এমন কি হতে পারে যে মানুষের মধ্যে ছড়ানোর আগে বাদুড়ের ভাইরাস এবং প্যাঙ্গোলিনের ভাইরাস পরস্পরের মধ্যে জেনেটিক্স বিনিময় করেছে? বিশেষজ্ঞরা এখুনি কোন উপসংহারে পৌছুতে রাজি নন। এছাড়া প্যাঙ্গোলিনের ওপর করা গবেষণার ফলাফল এখনো প্রকাশ করা হয়নি, কারণ সেগুলো যাচাই করা প্রায় অসম্ভব। উটের মত প্রাণীও নভেল করোনাভাইরাস ছড়াতে পারে অধ্যাপক কানিংহ্যাম বলছেন, কত প্যাঙ্গোলিনের ওপর গবেষণা চালানো হয়েছে সেটা খুব গুরুত্বপূর্ণ এখানে। কারণ গবেষণার জন্য কি একাধিক বুনো প্যাঙ্গোলিনকে পরীক্ষা করা হয়েছে, নাকি, বন্দি থাকা পোষা প্যাঙ্গোলিনের ওপর পরীক্ষা চালানো হয়েছে, তার ওপর অনেক কিছু নির্ভর করে। প্যাঙ্গোলিন এবং অন্যান্য বুনো জানোয়ার, বিশেষ করে বাদুড়, চীনের মাংসের বাজারে নিয়মিত বিক্রি হয়। যে কারণে এক প্রাণী থেকে দ্রুত আরেক প্রাণীর মধ্যে ভাইরাস ছড়ানো সম্ভব, যা পরবর্তীতে মানুষের মধ্যেও ছড়িয়ে পড়তে পারে। করোনাভাইরাসের প্রাদুর্ভাব শুরুর পর থেকে উহানের সেই বাজারটি বন্ধ আছে। সেখানে বন্য প্রাণী বিক্রির একটি আলাদা সেকশন রয়েছে, যেখানে জীবিত ও জবাই করা প্রাণীর মাংস, যেমন উট, কোয়ালা এবং পাখির মাংস বিক্রি হয়। ইন্দোনেশিয়ার বাজারে বিক্রি হওয়া বাদুড় দ্য গার্ডিয়ানের এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, এক দোকানে জ্যান্ত নেকড়ে কুকুরছানা, সিকাডাস নামে এক জাতের পোকা, বিচ্ছু, কাঠবিড়ালি, ইদুর, শিয়াল, সজারু, কচ্ছপ, গন্ধগোকুল, গুই-সাপ এবং কুমির বিক্রি হয়। যতদূর জানা যাচ্ছে, বাদুড় ও প্যাঙ্গোলিনের বিক্রি নিষিদ্ধের তালিকায় রাখা হয়নি, কিন্তু চীনে কর্তৃপক্ষকে বের করতে হবে ঐ বাজারে কী কী প্রাণী বিক্রি করা হয়েছে। কারণ অধ্যাপক বল মনে করেন, একবার যদি ভাইরাস ছড়িয়ে পড়তে পারে, তাহলে একই ঘটনা পুনরায় ঘটা সম্ভব। "যে কারণে এটা জানা খুবই জরুরি যে ঠিক কোন প্রাণী থেকে এটা ছড়াচ্ছে।" বিজ্ঞানীরা মনে সাম্প্রতিক সময়ের অনেকগুলো ভাইরাস ছড়িয়েছে প্রাণী থেকে, যেমন ইবোলা, সার্স ভাইরাস এইচআইভি এবং নতুন করোনাভাইরাস---এর সব কয়টি এসেছে বুনো প্রাণী থেকে। আরো পড়তে পারেন: করোনাভাইরাস: বিশ্ব-মহামারী কি এখন খুবই সন্নিকটে? করোনাভাইরাস: লক্ষণ, প্রতিরোধ ও আরো দশটি তথ্য মাস্ক পরে কি ভাইরাসের সংক্রমণ ঠেকানো যায়? এবং যদি ঝুঁকির জায়গাটি চিহ্নিত করা যায়, তাহলে মানুষ সংক্রামিত হবার আগেই রোগ প্রতিরোধের জন্য শক্ত ব্যবস্থা নিতে পারবে। এদিকে প্রাণী সংরক্ষণবিদেরা পড়েছেন দোটানায়, তারা বলছেন বাদুড়ের মত প্রাণী যেমন ভাইরাসের বাহক আবার ইকো-সিস্টেম অর্থাৎ প্রতিবেশের জন্য বাদুড় অত্যাবশ্যক একটি প্রাণী। ২০০৩-০৪ সালে সার্স ভাইরাসের প্রাদুর্ভাবের পর চীনের বাজারে বন্যপ্রাণী বিক্রির ওপর একটি সাময়িক নিষেধাজ্ঞা দেয়া হয়েছিল। কিন্তু অচিরেই চীন, ভিয়েতনাম এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলোর বাজারে বন্যপ্রাণীর মাংস বিক্রি শুরু হয়। চীনে আবারো খাবার, পশম বা লোম এবং ওষুধ বানানোর কাজে ব্যবহৃত হয় এমন প্রাণীর বিক্রি নিষিদ্ধ করেছে। ঠিক কোন প্রাণী থেকে আর কিভাবে এ রোগ আক্রমণ করে তার নিখুঁত অনুসন্ধান কতটা সম্ভব হবে আমরা জানি না। কিন্তু বিজ্ঞানীরা বলছেন, ভবিষ্যতে আরো বহু মানুষের প্রাণ কেড়ে নেবার আগে এই ভাইরাসের ব্যাপারে সব জেনে নেয়া প্রয়োজন।

一隻被走私販運的穿山甲出現在吉隆坡：這種動物是疫情最初爆發時的嫌犯之一。 在中國的一處地方，一隻蝙蝠正在飛過天空。它的糞便中留下了一絲冠狀病毒的蹤跡，掉到了森林大地上。這時，一隻野生動物，可能是一隻在葉子間尋找昆蟲的穿山甲從地上的排洩物中帶走了病毒。 這種不明新型冠狀病毒開始在野生動物中間傳播。最終，一隻感染病毒的動物被人類捕獲，一名人類不知在什麼情況下患上了這種疾病，之後開始在一個野生動物市場的工作人員之間傳播開來。而與此同時，一場影響全球的疫情也正在逐漸形成。 科學家們正在試圖證明這種理論的真實性，為此他們試圖找出帶有這種病毒的野生動物。倫敦動物協會（Zoological Society London）的安德魯·坎寧安（Andrew Cunningham）教授稱，這種尋找各個事件前後聯繫「有點像一個偵探故事」。他指出，許多野生動物物種都可能是病毒的宿主，尤其是身上藏有大量不同冠狀病毒的蝙蝠。 顯微鏡下的冠狀病毒。 那麼，我們對這個「溢出事件」究竟了解多少？事情真相是否像業界所了解的那樣？當科學家們一名病人體內提取的病毒中破解出其基因組成後，科學家們將病毒與中國的蝙蝠聯繫到了一起。 蝙蝠聚居在面積較大的地方，飛行距離很長，並且遍布每個大陸。它們很少生病，但可以將病原體廣泛傳播。倫敦大學學院教授凱特·瓊斯（Kate Jones）認為，有一些證據表明蝙蝠已經適應了飛行的能量需求，並且在修復DNA損傷方面表現得更好。「這可能使得它們可以在生病之前有能力攜帶更多病毒，但這只是目前的一種想法而已，」她說。 中國是確診病例出現最多的國家，但其他國家也在抗擊疫情。 毫無疑問，蝙蝠的行為可以讓病毒大力繁殖。諾丁漢大學教授喬納森·鮑爾（Jonathan Ball）表示，考慮蝙蝠特殊的生活方式，且他們會攜帶大量病毒，由於蝙蝠屬於哺乳動物，所以很有可能一些蝙蝠可以直接或者通過中間宿主物種將病毒傳染給人類。 這個謎題的第二部分是對神秘動物的識別。病毒在這個動物體內得到培養後，這個動物可能最終出現在了武漢市場上。其中一個可疑對象便是穿山甲。 官員在廣州一野生動植物市場查獲野貓，以防止SARS傳播。 穿山甲是一種全身布滿鱗片的哺乳動物，以螞蟻為食。據報道它們是全世界走私量最大的哺乳動物，現在瀕臨滅絶。亞洲市場對穿山甲有大量需求，它們的鱗片可以用於中藥，一些人還視穿山甲肉為美味佳餚。 人們之前已經在穿山甲體內發現過冠狀病毒，其中一些據說與新型冠狀病毒非常相似。那麼，在傳播到人類之前，蝙蝠病毒和穿山甲病毒之間有可能已經進行過遺傳信息互換嗎？科學家對所有結論都持謹慎態度。目前穿山甲研究的全部數據尚未公開，因此我們無法核實這些信息。 駱駝體內可以藏有冠狀病毒MERS。 坎寧安教授稱，研究中檢測的穿山甲的來源與數量至關重要。「例如採集的是否是多只直接從野外採樣的動物（這樣結果才更有意義），還是從圈養環境或農貿市場（濕市場）中採集的一隻動物（這樣可能無法得出有關病毒真正宿主的強有力結論）？」 坎寧安表示，穿山甲和其他野生物種，包括各類蝙蝠，通常在農貿市場上被出售，這給病毒從一種物種轉移到另一物種提供了機會。「因此，濕市場為病原體從一種物種傳播到另一物種，包括傳播到人體創造了理想的條件」。 疫情爆發後，武漢關閉了相關市場，那裏原本有一個野味區，專門出售活的和被宰殺的動物，包括駱駝、考拉及鳥類的身體部位。據《衛報》報道，其中一家商店的貨品清單上列有：活狼幼崽、金蟬、蠍子、竹鼠、松鼠、狐狸、雪貂、刺蝟（有可能是豪豬）、火蜥蜴、烏龜和鱷魚。 本月印度尼西亞一市場上出售蝙蝠。 鮑爾教授說，目前據我們所知，蝙蝠與穿山甲並沒有列在市場出售名單目錄中，但中國當局應該會有哪些動物曾被出售的信息。「如果溢出事件已經發生過一次，你會想要知道是否還會再次發生，因為從公共衛生角度來看十分重要。」「因此，你需要確切地知道溢出事件發生的動物種類，以及造成溢出的風險因素是什麼。」 近年來，已經有許多我們熟悉的病毒與野生動物發生交叉。比如埃博拉、艾滋、嚴重急性呼吸系統綜合症（Sars）和現在的新型冠狀病毒。瓊斯教授稱，野生動植物引發的傳染病事件逐漸增多可能是由於我們發現它們的能力逐漸增強，彼此之間的聯繫日益緊密，或者人類更多侵佔了野生棲息環境，從而「改變了版圖，也使得人類接觸到了之前從未見過的新病毒」。 坎寧安教授表示，如果我們知道了風險因素都有哪些，便可以採取措施從源頭上防止這些情況發生，同時還不會對野生動物造成不利影響。環保主義者們一再強調，儘管蝙蝠被認為攜帶許多病毒，但它們對於生態環境的運作也是必不可少的。「食蟲蝙蝠可以吃掉蚊子和農業害蟲等大量昆蟲，果蝠則可以給樹木授粉並傳播種子，」他說。「當務之急是，不要因為錯誤的『疾控』措施撲滅這些物種。」 在2002-2003年的非典疫情發生後，野生動物市場交易一度被叫停，但很快中國、越南和其他東南亞國家又出現了許多類似市場。 如今中國再次叫停了通常用於食品、毛皮和傳統藥物的野生動物產品買賣，報道稱這次禁令可能永久有效。 雖然我們可能永遠無法確切知道導致多人死亡的這次疾病是如何開始在人類間傳播的，但東英吉利亞大學教授戴安娜·貝爾（Diana Bell）指出，我們可以預防下一場「完美風暴」。「我們把來自不同國家、不同棲息地、不同生活方式的動物們聚集到了一起，讓它們相互混合，有點像是一個大熔爐，我們必須停止這種做法了，」她說。


বারাক ওবামা শিকাগোতে হাজার হাজার সমর্থকের উদ্দেশ্যে তিনি বলেন, প্রায় সব বিবেচনাতেই আট বছর আগের তুলনায় আমেরিকা এখন ভাল ও শক্তিশালী দেশ। ৫৫ বছর বয়স্ক বারাক ওবামা ২০০৮ সালে আশা এবং পরিবর্তনের বার্তা দিয়ে আমেরিকার প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন। তার উত্তরসূরি ডোনাল্ড ট্রাম্প প্রতিজ্ঞা করেছেন তিনি মি. ওবামার কিছু নীতিতে পরিবর্তন আনবেন। আগামী ২০শে জানুয়ারি মি. ট্রাম্প নতুন প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নেবেন। ভাষণে প্রেসিডেন্ট ওবামা তার শাসনামলের সাফল্যের খতিয়ান তুলে ধরেন, যার মধ্যে রয়েছে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি, ইরানের সাথে পরমাণু চুক্তি কিউবার সাথে সম্পর্ক পুনরুদ্ধার এবং সমকামী বিয়েকে বৈধতা প্রদান। ২০০৮ সালে শিকাগোতেই বিজয় র‍্যালি করেন প্রেসিডেন্ট ওবামা। এই ছবিটি সেই সময়েই তোলা। ২০১২ সালের বিজয় র‍্যালিও তিনি শিকাগোতে করেন। বিদায়ী ভাষণ দেয়া আমেরিকার প্রেসিডেন্টদের দীর্ঘ ঐতিহ্যের অংশ। সাবেক প্রেসিডেন্ট জর্জ ডাব্লিউ বুশ এবং বিল ক্লিনটন তাদের শেষ ভাষণ হোয়াইট হাউজে বসেই দিয়েছিলেন। কিন্তু প্রেসিডেন্ট ওবামা দিলেন শিকাগো গিয়ে। এই ভাষণ দেয়ার জন্য শিকাগোকে বেছে নেয়ার কারণ হিসেবে মি. ওবামা বলেন, তিনি যেখান থেকে শুরু করেছিলেন সেখানেই শেষ করতে চেয়েছেন। প্রেসিডেন্ট হিসেবে ৪৪৫তম বারের মত এয়ারফোর্স ওয়ান নামক বিমানটিতে করে শিকাগোতে যান মি. ওবামা। তার সাথে ছিলেন স্ত্রী ও কন্যা। ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনও সস্ত্রীক উপস্থিত ছিলেন। ভাষণের শেষ ভাগে স্ত্রী, কন্যা ও ভাইস প্রেসিডেন্ট বাইডেন-সহ তার প্রশাসনের সকল কর্মকর্তাকে ধন্যবাদ দেন মি. ওবামা। প্রায় কুড়ি হাজারের মতো দর্শক সরাসরি সামনে বসে এই ভাষণ দেখেন।

奧巴馬的告別演說聚焦美國民主 他在場數以千計的出席者面前回顧他的八年總統任期，表示相比起八年前，「以幾乎每一條標凖來看，美國都是一個更好、更強的地方」。 不過，他同時發出警告說：「當我們將之視為理所當然的時候，民主就會受到威脅。」 他呼籲來自不同背景的美國人站在彼此的角度考慮問題：「我們必須關注他人，傾聽他人。」 55歲的奧巴馬在2008年帶著「希望」和「改變」的訊息成功當選，成為美國歷史上第一位黑人總統。 他的繼任者、總統當選人唐納德·特朗普（Donald Trump）將在1月20日宣誓就職，他聲稱將會推翻奧巴馬任內一些標誌性的政策成就。 奧巴馬以一種積極向上的基調發表這場演講。他表示，兩任總統之間的和平過渡是美國民主的一大「標記」。 不過，他同時指出了美國民主所面臨的威脅——經濟上的不平等、種族關係撕裂等，以及社會不同領域倒退回彼此隔絶的「泡影」當中，人們對事情的看法並不是基於「一些共同認可的事實基礎」。 在演講最後，他表示自己作為總統要向美國作出最後的請求：「我請求你們相信，有能力帶來改變的不是我——而是你們自己。」 奧巴馬表示，副總統拜登就如同他的兄弟 奧巴馬感謝夫人米歇爾和女兒瑪莉婭作出的犧牲 「回到開始的地方」 他在2008年也是在芝加哥宣佈勝選， 如今他回到這裏，向美國人民道別。此前，在一場充滿分裂和敵意的選舉中，特朗普擊敗民主黨希拉里·克林頓（Hillary Clinton）當選新一任美國總統。 奧巴馬表示，對於他與第一夫人米歇爾·奧巴馬（Michelle Obama）來說，芝加哥是「一切開始的地方」，他希望回到這裏，而不是在白宮發表這場演說。 奧巴馬表示，年輕的美國人——包括那些曾經為他的競選工作過的人們，那些對「一個公平、公正、包容的美國」有所信仰的人們——令他「對這個國家更加感到樂觀」。 較早前，白宮官員表示，這場演說旨在向每一個美國人發話，包括特朗普的支持者。 這是奧巴馬最後一次以總統身份出行 前往芝加哥的旅程是他任內第445次乘坐空軍一號（Air Force One）出行，也是他最後一次作為總統出行。 他說，自己曾經作為一個年輕人生活在這座城市，「（當時）還在試著搞清楚我自己是誰，還在尋找我人生的目的」，然後，他「見證了在困難和失敗面前，工作著的人們所抱持的信念和尊嚴有多大的力量」。 在麥考密克廣場（McCormick Place），超過二萬人出席這場總統演說。這個北美洲最大的會議中心場地，也是奧巴馬在2012年擊敗米特·羅姆尼（Mitt Romney）成功連任之後的演說地。 演講的門票是免費發放的，但是在演講前幾個小時，在網上已經炒賣至超過1000美元（820英鎊）一張。 第一夫人米歇爾·奧巴馬、副總統喬·拜登（Joe Biden）及夫人吉爾·拜登（Jill Biden）等人悉數在席。 奧巴馬努力嘗試提振民主黨人的士氣，他們仍然在努力從11月希拉里競選失敗的陰霾當中走出來。 動情感謝第一夫人米歇爾 奧巴馬感謝夫人：「你令我感到驕傲。」 奧巴馬告別演說－焦點摘錄 談種族 在我當選之後，有人談論後種族時代的美國。無論是出於怎樣的善意，這樣的願景從來都不現實。因為在我們的社會，種族仍然是一種強大並常常製造分裂的力量。而我活了這麼久，知道種族關係比起十年、二十年、三十年前，已經有所改善。 談政績 八年前，如果我告訴你，美國會逆轉經濟大衰退，重啟汽車製造業並且開啟我們歷史上最長時間的就業增長期……如果我告訴你，我們將會與古巴人民開啟新篇章，不發一顆子彈便能關閉伊朗核項目，解決9/11襲擊背後的主謀……如果我告訴你，我們將贏得婚姻平等制度，並且為另外2000萬同胞提供醫療保障——你可能會說，我們是把目標定得過高了。 談米歇爾·奧巴馬 在過去25年裏，你不僅是我的夫人和我孩子們的母親，也是我最好的朋友。你擔當起了一個你不曾自請擔當的角色，把它當成自己的事，憑著你的優雅、勇氣、格調和幽默感，做得恰如其分。你令白宮變成一個讓每一個人有歸屬感的地方。 談競爭對手 我們的競爭對手，比如俄羅斯或者中國，在世界上的影響力不能和我們相比——除非我們放棄了我們所堅持的一切，將自己變成不過是又一個欺凌弱小鄰國的大國。 奧巴馬在2008年和2012年都曾在芝加哥發表勝利演說 總統告別演說是美國政界一個維持多年的傳統。 前總統喬治·W·布什（George W Bush）和比爾·克林頓（Bill Clinton）均是在白宮發表自己的告別演說，而老布什則是在西點軍校（West Point）。 根據美聯社與全國民意公共事務研究中心（Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research）的數據，即將離開白宮的奧巴馬受到57%的美國人認可，支持率與比爾·克林頓離任時相若。


অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায় বলছেন ফরাসী গবেষকরা কেক, চিকেন নাগেট ও বড় পরিসরে উৎপাদিত রুটিকে "অতিরিক্ত প্রকিয়াজাতকৃত" খাবারের মধ্যে রেখেছেন গবেষকরা। ১ লক্ষ ৫ হাজার লোকের উপর চালানো এক পরীক্ষায় দেখা গেছে যত বেশি এই ধরনের খাবার গ্রহন করা হয়, ক্যান্সারের ঝুঁকি ততই বেড়ে যায়। এই গবেষণা নিয়ে অনেকে বিতর্কিত মত পোষণ করলেও বিশেষজ্ঞরা বলছেন সুস্বাস্থ্যকর খাবার গ্রহণই সর্বোৎকৃষ্ট। অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার কোনগুলি •বড় পরিসরে উৎপাদিত প্যাকেটজাত রুটি •মিষ্টি বা মসলাযুক্ত স্ন্যাকস •চকলেট বার ও মিষ্টি •সোডা ও কোমল পানীয় •মিটবল, পোলট্রি ও ফিশ নাগেট •ইনস্ট্যান্ট নুডলস ও স্যুপ •ফ্রোজেন ও রেডি খাবার •চিনি, তেল ও চর্বি দিয়ে তৈরী খাবার খাদ্যাভ্যাস ক্যান্সারের ঝুঁকির অন্যতম প্রধাণ কারণ হিসেবে এরই মধ্যে প্রমাণিত হয়েছে। ধূমপান বন্ধ করার পর ক্যান্সার প্রতিরোধে কার্যকর পদক্ষেপ অথিরিক্ত ওজন নিয়ন্ত্রণ করা। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মতে প্রক্রিয়াজাত মাংস ক্যান্সারের ঝুঁকি কিছুটা বাড়ায়। ইউনিভার্সিতে সোরবোন পারী সিতে'র একটি গবেষণা দল গড়ে ৫ বছর ধরে এই গবেষণা চালায়। জরিপের অধিকাংশ অংশগ্রহনকারীই ছিল মধ্যবয়সী নারী। বৃটিশ মেডিক্যাল জার্নালে প্রকাশিত এই গবেষণায় উঠে আসে, খাদ্য তালিকায় অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবারের হার ১০% বাড়লে, ক্যান্সারের ঝুঁকি ১২% বেড়ে যায়। এই ধরনের রুটি কি আপনার ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়? এই গবেষণা চালানোর সময়: •গড়ে ১৮% মানুষের খাবার ছিল অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত •গড়ে প্রতি বছর ১০ হাজার লোকের মধ্যে ৭৯ জনের ক্যান্সার দেখা গেছে •প্রক্রিয়াজাত খাবারের হার ১০% বাড়ানোর ফলে বছরে প্রতি ১০ হাজারে অতিরিক্ত ৯ জনের ক্যান্সার ধরা পড়ে গবেষকরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছান যে, অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার গ্রহণ বাড়ার সাথে সাথে আগামী কয়েক দশকে ক্যান্সার অঅক্রান্তের সংখ্যা বৃদ্ধি পেতে পারে। তবে তাঁরা জানান এই বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিতে আরো বড় আকারের জরিপ ও গবেষণা চালানো প্রয়োজন। অতিরিক্ত ওজন ক্যান্সারের অন্যতম প্রধান কারণ অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার ও ক্যান্সারের মধ্যে নিশ্চিত কোনো সম্পর্ক এই গবেষণায় উঠে আসেনি। এই গবেষণা থেকে বলা যায় না যে, অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার ক্যান্সারের একটি কারণ। ক্যান্সার রিসার্চ ইউকে'র প্রতিরোধ বিশেষজ্ঞ প্রফেসর লিন্ডা বল্ড বলেন, অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত খাবার গ্রহণকারীদের ওজন বৃদ্ধির ঝুঁকি থাকে, আর ওজন বৃদ্ধির কারণে ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ে। তাই খাদ্যাভ্যাস ও ওজনের পারস্পরিক সম্পর্ক আলাদাভাবে বিচার করা কঠিন। মিজ. বল্ড বলেন "এই গবেষণা আমাদের জন্য একটি সতর্কতাবার্তা দেয়, তবে নিয়মিত প্রচুর পরিমাণে ফল, সবজি ও আঁশযুক্ত খাবার খেলে স্বল্প পরিমাণে প্রক্রিয়াজাত খাবার গ্রহণের বিষয়ে দুশ্চিন্তা করা উচিত নয়।" পৃথিবীর বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের বিজ্ঞানীরা এই গবেষণার বিষয়ে ভিন্ন মত ও সমালোচনা প্রকাশ করেছেন।

飲食與健康關係密切。肥胖是僅次於吸煙的第二大癌症誘因。 他們劃定的高度加工食品包括：蛋糕、炸雞肉塊、以及工業化大規模生產的麵包等。 這項有10萬多人參加的研究顯示，人們吃這類食品越多，癌症的風險越高。 儘管有很多人對這一研究結果表示懷疑，但專家們表示，無論如何每個人都最好堅持健康飲食。 加工食品 被法國科學家列為高度加工食品包括： 有科學家認為「高度加工食品」這個名稱過於含糊。 過分加工？ 飲食與癌症有直接關聯，這一點已經廣為人知。 癌症的第一大誘因是吸煙、第二大誘因則是肥胖。而這兩大誘因都是可以預防的。世界衛生組織表示，經過加工的肉類的確會小幅度提升患癌症的風險。 但是高度加工的食品會嗎？ 法國巴黎第三大學（Universite Sorbonne Paris Cite）的研究人員對人們每天所吃的食品做了一項調查。 調查的對象，絶大部分是中年婦女，調查時間平均都有5年時間。 發表在《英國醫學雜誌）（British Medical Journal）的這項調查結果顯示，如果調查對象的飲食中，高度加工食品增加一成，被查證的癌症數量增加12%。 研究還發現： 研究人員得出結論認為：「這些結果顯示，高度加工食品的消費迅速增加，可能在未來幾十年中增加癌症的負擔。」 不過，研究人員同時也表示，這些發現還需要「更多其他的大規模研究來加以確認」，以證明高度加工食品與癌症之間的確切關係。 預警信號 目前來看，這項研究還遠遠沒有確認高度加工食品與癌症之間有關聯。 也就是說，還不能肯定高度加工食品致癌。 另外，吃很多加工食品的人，或許還有其他一些可能致癌的行為。他們可能吸煙、不愛運動、吃喝過量，還可能服用了避孕藥。 雖然研究人員就這些因素對研究結果有所調整，但是他們表示，這些因素的影響「也不能完全排除」 英國慈善組織癌症研究（Cancer Research UK）的專家琳達·鮑爾德教授表示，「吃很多這樣的食品會導致體重增加，這是已經為人所知。而肥胖症可能增加癌症風險，因此要區別飲食和體重造成的影響很難。」 她認為，總的來說，這項研究是「預警信號，提醒我們必須健康飲食」，但是人們對偶爾吃少量加工食品也不必太擔心，只要同時也吃很多水果、蔬菜和高纖維食品，保持均衡飲食 。 食品健康研究所 Quadram Institute的伊恩·約翰遜博士表示，這項研究「確認了兩者之間某種微弱的關聯」。 但他批評「高度加工食品」這一用詞過於含糊不清。 不同的麵包會有不同的致癌風險嗎？ 倫敦大學國王學院的湯姆·桑德斯教授認為，對高度加工食品的定義，讓人覺得奇怪。 他說，大規模工業生產的麵包被定為高度加工食品，但是自家做的麵包，或者麵包作坊烤的麵包卻不算。 他認為，這樣的定義過於簡單化。 刊登此研究報告的《英國醫學雜誌）也發了編者按，警告人們不可輕率得出結論。 墨西哥全國公共健康研究院的馬丁·拉傑斯和阿迪麗阿娜·曼吉也警告說，「要了解加工食品對健康造成的方方面面的影響還有很長的路要走。」 但是這一研究「算是開始了一個新的研究角度」。


উদ্ধারকর্মীরা বলছে পূর্ব ঘুটার বিদ্রোহী অধ্যূষিত দৌমা শহরে গ্যাস আক্রমণে আন্তত ৭০ জন নিহত হয়েছে স্বেচ্ছাসেবী উদ্ধারকারী সংস্থা 'হোয়াইট হেলমেট' একটি বেজমেন্টে মরদেহের ছবি সহ একটি টুইট করে। টুইটে বলা হয় যে মৃতের সংখ্যা বাড়ার সম্ভাবনা রয়েছে। তবে এই তথ্য অন্য কোনো উৎস থেকে স্বাধীনভাবে যাচাই করা সম্ভব হয়নি। সিরিয়া সরকার রাসায়নিক হামলার এই অভিযোগকে "অতিরঞ্জন" বলে দাবী করেছে। এর আগে করা এক টুইটে হোয়াইট হেলমেট দাবী করেছিল যমৃতের সংখ্যা ১৫০ জন। পরে ঐ টুইটটি মুছে ফেলা হয়। যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে তারা সাম্প্রতিক আক্রমণ সম্পর্কে "খুবই পীড়াদায়ক" তথ্য পাচ্ছে। তারা আরও বলেছে রাসায়নিক হামলা ব্যবহার করা হয়ে থাকলে সিরিয়ার মিত্র হিসেবে যুদ্ধ করা রাশিয়াকে দায়ী করা উচিৎ। পররাষ্ট্র মন্ত্রনালয় বলেছে, "নিজেদের লোকদের ওপর রাসায়নিক অস্ত্র দিয়ে আক্রমণ করার ইতিহাস রয়েছে রাশিয়ার। অগণিত সিরিয়ানদের ওপর রাসায়নিক হামলা করার দায় নিতে হবে রাশিয়াকে।" সরকার বিরোধী 'ঘুটা মিডিয়া সেন্টার' টুইট করেছে যে এক হাজারের বেশী মানুষ এই রাসায়নিক হামলায় ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। তারা বলছে একটি পিপের মধ্যে করে হেলিকপ্টার থেকে ফেলা একটি বোমা ফেলা হয় সেখানে। ঐ পিপেতে বিষাক্ত রাসায়নিক সারিন ছিল বলে বলা হচ্ছে। পূর্ব ঘুটা অঞ্চলের একমাত্র বিদ্রোহী অধ্যূষিত শহর দৌমা বর্তমানে সরকারি বাহিনী অবরোধ করে রেখেছে। সামাজিক মাধ্যমের ছবিতে প্রকাশিত হয়েছে দৌমার গ্যাস আক্রমণের চিত্র কি জানা যাচ্ছে এই গ্যাস হামলা সম্পর্কে? একাধিক চিকিৎসা সেবাদানকারী, পর্যবেক্ষক ও উদ্ধারকর্মীরা রাসায়নিক হামলার সত্যতা যাচাই করেছেন। তবে কতজন নিহত হয়েছেন ও ঠিক কি হয়েছে তা নিয়ে বিস্তারিত জানা যাচ্ছে না। সিরিয়ার হাসপাতালের সাথে কাজ করা যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক দাতব্য সংস্থা 'ইউনিয়ন অব মেডিক্যাল রিলিফ অর্গানাইজেশন্স' দামাস্কাস রুরাল স্পেশালিটি হাসপাতালের বরাত দিয়ে বিবিসিকে নিশ্চিত করেছে যে ৭০ জন নিহত হয়েছেন। একজন মুখপাত্র জানিয়েছেন সরেজমিন অনুসন্ধান থেকে ধারণা করা হচ্ছে যে অন্তত ১৮০ জন মারা গেছে। তবে ক্রমাগত বোমাবর্ষণের কারণে এই সংখ্যা নিশ্চিতভাবে যাচাই করা সম্ভব হয়নি। রাসায়নিক হামলার অভিযোগ ওঠার পর সিরিয়ার রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা সানা বলেছে এই প্রতিবেদন দৌমার দখল নেয়া জাইশ আল-ইসলাম বিদ্রোহীদের তৈরী। সিরিয়ার রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম বলেছে, "জাইশ আল-ইসলাম সন্ত্রাসীরা পতনের মুখে আছে। তাই তাদের সমর্থিত সংবাদ মাধ্যমগুলো সিরিয়ান আরব সেনাবাহিনীর অভিযান থামানোর উদ্দেশ্যে গ্যাস আক্রমণের মিথ্যা খবর ছড়াচ্ছে।" জরুরী চিকিৎসা দেয়া হচ্ছে একটি শিশুকে দৌমায় কি হচ্ছে পূর্ব ঘুটার শেষ বিদ্রোহী অধ্যূষিত শহর দৌমা। রাশিয়া সমর্থিত সিরিয়ান সরকারি সেনাবাহিনী ঘেরাও করে আছে শহরটি। বিদ্রোহীদের সাথে মস্কোর একটি আলোচনা বিফল হলে শুক্রবার থেকে তীব্র মাত্রার অভিযান শুরু হয় সেখানে। আলোচনা বিফল হওয়ার আগে জাইশ আল-ইসলাম তাদের সদস্যদের দৌমার নিরাপত্তারক্ষী হিসেবে রাখার জন্য প্রস্তাব করেছিল। যুক্তরাজ্য ভিত্তিক সংস্থা সিরিয়ান অবজার্ভেটরি ফর হিউম্যান রাইটস নামের পর্যবেক্ষক দল বলেছে সরকারি বাহিনীর বিমান হামলায় শুক্রবার ৪০ জন বেসামরিক ব্যক্তি নিগত হয়েছেন। শনিবার নিহত হয়েছেন আরো ৩০ জন। সিরিয়ার সরকারি গণমাধ্যম বলেছে বিদ্রোহীদের বোমাবর্ষণে রাজধানী দামেস্কে ৬ জন নিহত হয়েছে ও ৩৮ জন আহত হয়েছে। জাইশ আল-ইসলাম এই অভিযোগ অস্বীকার করেছে। ফেব্রুয়ারিতে শুরু হওয়া অভিযানে অন্তত ১৬০০ মানুষ নিহত হয়েছে আর আহত হয়েছে হাজারেরও বেশী।

醫療救護人員說，大多數受害者是兒童和婦女。 他們聲稱，敘利亞政府軍投放了裝有有毒化學品的炸彈。但敘政府稱，所謂的襲擊是捏造的。 美國總統特朗普周三（4月11日）回應此事時稱，俄羅斯要對即將射往敘利亞的導彈"做好凖備"。 美國、英國和法國已經同意合作，據信正凖備進行軍事打擊。 「導彈會來的」 俄羅斯政府將西方媒體關於「化學攻擊」的報道稱作「挑釁」，指報道目的是為了將西方對其盟友的干預正當化。 數名俄羅斯高級官員警告，俄羅斯將對美國襲擊作出回應。俄羅斯駐黎巴嫩大使扎瑟普金（Alexander Zasypkin）周三警告，如果導彈威脅到俄羅斯人的生命，導彈將被擊落，發射台也將被瞄凖。 特朗普在推特上回應說：「凖備好吧俄羅斯，因為它（導彈）會來的，又好又新又『智能』的！」 但他沒過多久又發推特稱：「我們與俄羅斯的關係比以前要差，甚至比冷戰時期更差。這沒理由的，俄羅斯需要我們幫助他們的經濟，這很容易做到。我們需要所有國家一起合作。停止軍備競賽吧？」 周二，特朗普因敘利亞問題取消了拉丁美洲訪問計劃。 BBC駐華盛頓記者芭芭拉·阿什（Barbara Plett Usher）表示，這一決定表明，美國的行動可能不僅限於有限打擊，而是有可能發動規模更大的軍事行動。 為什麼杜馬鎮遭到轟炸？ 今年2月，效忠於敘利亞總統巴沙爾·阿薩德（Bashar al-Assad）的軍隊對東古塔發起了攻擊，有報道指，事件已造成逾1700名平民死亡。 3月，該地被軍隊一分為三，其中最大的一塊區域集中在杜馬鎮周邊，這裏預計有8到15萬人口。面對失利，另外兩地的反對派團體已同意撤離至敘利亞北部。 然而，控制杜馬鎮的"伊斯蘭軍"組織（Jaysh al-Islam）堅持抵抗。上周五，在與政府的談判陷入僵局後，空襲重新展開。 周六發生了什麼？ 敘政府軍的轟炸在周六繼續進行。有報道指，數十人在疑似的化學襲擊之前，在常規武器的襲擊中身亡或受傷。 記錄敘利亞地區可能違背國際法行為的"人權侵犯記錄中心"（VDC）的活動人士稱，敘利亞空軍製造了兩起獨立的事件，他們投放了被認為含有有毒物質的炸彈。 該中心稱，第一次襲擊發生在當地時間16:00（北京時間21:00），一家位於杜馬鎮西北部歐麥爾·本·赫塔卜大街（Omar Ibn Al-Khattab street）的麵包店被炸彈擊中。 該中心援引一名來自"敘利亞民防團體"（Syria Civil Defence）救援人員的話說，空襲後，他在空氣中嗅出了氯氣，但他無法確定其來源。 "我們後來發現了那些因有毒氣體窒息而死的人們的屍體。他們正在密閉的空間裏躲避桶裝炸彈，而這有可能導致了其迅速死亡，因為沒有人聽到他們的尖叫聲，"他補充道。 該團體稱，第二起事件發生在當地時間19:30，離東部不遠的烈士廣場（Martyrs' Square）遭到了襲擊。 活動人士說，杜馬鎮在星期六遭到敘利亞政府軍飛機的猛烈轟炸。 據"敘利亞民防團體"和向醫院提供幫助的救濟組織"敘利亞美國醫學會"（SAMS）消息，在19:45，有超過500名大多數為婦女和兒童的病患被送往醫療機構，有症狀顯示他們暴露於化學藥劑之中。 周日發表的一份聯合聲明稱，這些患者出現了"呼吸窘迫、中樞性紫紺（皮膚或嘴唇發藍）、口吐白沫、角膜灼傷，併發出和氯氣相似的氣味"的跡象。一名死去的女性出現抽搐，瞳孔呈針尖狀。 聲明補充說，負責搜索被影響地區住宅的救援人員也發現了口吐白沫、發紺和角膜灼傷的屍體。 向反對派控制區內的醫院提供支持的"醫療護理和救濟組織聯盟"（UOSSM）也表示，它們收到了關於兩起事件的報告。 該組織稱，在第一次襲擊後，接受治療的患者主要有呼吸困難和眼睛受刺激的症狀。在第二次襲擊後，被送往醫院的患者能聞到強烈的類似氯的氣味，並出現了發紺、口吐白沫和角膜受到刺激的症狀。 在醫院工作的一名醫學生告訴BBC，他曾診斷過一名死去的男子。"他的瞳孔擴大了，嘴裏有泡沫。他的心跳也很慢，嘴裏還咳出了血"，他說。 反對派活動人士團體"杜馬革命"（Douma Revolution）發佈的視頻展示了聲稱是受影響地區發現的兒童、婦女和男性的屍體。有些人嘴和鼻子裏冒出泡沫。 有多少人死亡？ "人權侵犯記錄中心"稱，有25人在第一次針對麵包店的襲擊中身亡，另有20人死於第二次針對烈士廣場的襲擊。 "敘利亞民防團體"和"敘利亞美國醫學會"稱，救援人員發現有42人死於家中。它補充表示，有1人在送抵醫院時被宣佈死亡，其餘6人在接受救治時死亡。由於強烈的氣味導致呼吸困難，救援人員無法尋找更多的屍體。 受害者父母用清水衝刷兒童皮膚上附著的化學物 "醫療護理和救濟組織聯盟"最初報告說有70人被證實死亡。周一，該組織將數字下調至至少42人，但其同時表示數字預計會上漲。 位於英國的"敘利亞人權觀察組織"（The Syrian Observatory for Human Rights）表示，周五和周六的空襲導致將近100人死亡。該組織說，其中包括21名因窒息死亡的人，但目前無法確定原因。 他們可能接觸到什麼？ 禁止化學武器組織（OPCW）周一說，一個真相調查團正在"從所有可用的來源收集更多信息，以便確定是否有化學武器被使用"。 專家說，不可能通過一段視頻或一張照片就能判斷出一個人是否接觸了化學藥劑。確認毒性的唯一方法是在實驗室提取樣本並分析。然而，由於政府軍的包圍，國際人道組織自3月初以來就被禁止進入杜馬鎮。 "敘利亞民防團體"和"敘利亞美國醫學會"認為，人們窒息而死，是暴露在毒化物中的結果。罪魁禍首很有可能是磷酸酯，一種與殺蟲劑和神經毒劑有關的化合物。 "醫療護理和救濟組織聯盟"亦得出結論，傷亡者的症狀與暴露於神經毒劑的症狀相一致，因此可能是一種混合氯的物質。該組織的拉斐爾·皮蒂（Raphal Pitti）博士說，他認為"氯是被用來掩蓋沙林（神經毒劑）的使用"。 敘利亞政府軍地面部隊周六向杜馬鎮推進 對於反對派持支持態度的美國表示，受害者的症狀看上去"和一種窒息劑及某種神經毒劑相一致"。 敘利亞政府怎麼說？ 已反覆否認使用過化學武器的敘利亞政府指責稱，該報告是由反對派所"捏造"，是一個妄圖阻止政府奪回杜馬鎮的"失敗的企圖"。 一名敘利亞外交部信源向官方的阿拉伯敘利亞通訊社（SANA）稱："每一次敘利亞軍隊在對抗恐怖主義的鬥爭中取得進展時，對我們使用化學武器的指控就冒出來了。" 俄羅斯外交部表示，來自杜馬鎮的報告是"偽造的"。 俄羅斯常駐聯合國代表瓦西里·涅邊賈（Vassily Nebenzia）周一說，俄羅斯軍事專家曾前往杜馬，並"確認在地面上沒有發現任何化學物質、沒有發現屍體、醫院裏也沒有中毒患者"。 "在杜馬的醫生否認有聲稱自己遭到化學襲擊的人來過醫院，"他補充道。 涅邊賈說，禁化武組織的專家應立刻飛往敘利亞，"親眼看看發生了什麼事"。俄羅斯軍隊將提供保護。 國際社會如何反應？ 聯合國秘書長古特雷斯（António Guterres）說，來自杜馬的報告讓他憤怒。他警告說："任何被證實使用化學武器的行為，無論是衝突的哪一方，無論在什麼樣的情況下，都是可惡的。這也明顯違反了國際法。" 美國總統特朗普（Donald Trump）周一稱，這是一場"通過禁止的化學武器，針對敘利亞無辜民眾的令人髮指的襲擊"。 特朗普說，他正在與美國軍方領導人討論誰需要對此事負責，並將在24至48小時內作出一些重大決定。他補充說，"沒有什麼不可能的"。一年前，在反對派城鎮汗謝洪（Khan Sheikhoun）遭到沙林毒氣襲擊並導致80餘人死亡後，他下令通過巡航導彈對敘利亞的一個空軍基地展開打擊。 英國和法國表示，周六的事件具備之前被認為是敘政府製造的化武襲擊的所有特點。 以前曾有過化學攻擊嗎？ 2013年8月，含有沙林毒氣的火箭彈襲擊了數個東、西古塔地區反對派控制的郊區，上百人死亡。聯合國專家確認沙林毒氣被用於襲擊之中，但他們沒有被要求確定責任方。 西方多國表示，只有敘利亞政府軍有能力實施襲擊。但敘總統阿薩德否認這一指控，但他同意簽署"化學武器公約"並摧毀敘利亞申報的化學武器。 聯合國及禁化武組織聯合特派團的專家也表示，他們確信敘利亞政府軍是2017年4月汗謝洪沙林毒氣襲擊事件的幕後黑手。阿薩德駁斥該言論是捏造的。 特派團還發現政府軍曾使用氯氣作為武器，在敘利亞內戰期間至少使用過三次。


. তবে মার্গারেট থ্যাচারের মত তাকে নির্বাচন করতে হয়নি। হয়তো সেই দুর্বলতা ঘোচাতে হঠাৎ করে ৮ই জুন সাধারণ নির্বাচনের ডাক দেন তিনি। তখন থেকে একজন দক্ষ এবং শক্ত মনের রাজনীতিকের একটি ইমেজ তুলে ধরার চেষ্টা করে গেছেন টেরেজা মে। তবে টেরেজা মে'র শক্ত মানসিকতা নিয়ে কনজারভেটিভ পার্টিতে সবসময় কম-বেশি কথাবার্তা সবসময়ই ছিলো। সাবেক প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যমেরনের মন্ত্রিসভায় তিনি যখন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ছিলেন, তখন আরেক মন্ত্রী তার সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন -"সাংঘাতিক কঠিন মহিলা।" দলের অনেকে বলেন তিনি 'অনমনীয়' ধরনের। টেরেজা মে এখন এসব বিশ্লেষণকে প্রশংসা হিসাবে বিবেচনা করছেন এবং ব্যবহার করার চেষ্টা করছেন। নির্বাচনী প্রচারণায় তিনি বলার চেষ্টা করে গেছেন, ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ প্রত্যাহার নিয়ে দেন-দরবারের সময় তিনি শক্ত হাতে ব্রিটেনের স্বার্থরক্ষায় লড়বেন। আর তাতেই ডানপন্থী মিডিয়ার প্রিয়পাত্র হয়ে ওঠেন তিনি। স্বামী ফিলিপের সাথে লন্ডনের কাছে সাসেক্স কাউন্টির ইস্টবোর্ন শহরে একজন পাদ্রীর ঘরে জন্ম হয় টেরেজা ব্রেইজারের। চার্চের স্কুলে পড়াশোনা শুরু। হাইস্কুলে পড়ার সময় শনিবারে একটি বেকারিতে কাজ করে হাতখরচা চালাতেন। তার স্কুলের কয়েকজন বন্ধু পরে বলেছেন, লম্বা সুশ্রী ফ্যাশন প্রিয় টেরেজা তখন থেকে ব্রিটেনের প্রধানমন্ত্রী হওয়ার স্বপ্ন দেখতেন। স্কুল শেষে ভর্তি হন অক্সফোর্ড বিশ্বদ্যিালয়ে যে প্রতিষ্ঠানটি ব্রিটেনের রাজনীতিক নেতৃত্ব তৈরির ক্ষেত্রে ঐতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছে। ১৯৭৬ টেরেজা মে'র প্রেম শুরু হয় স্বামী ফিলিপ মে'র সাথে। বয়সে দু বছরের ছোট ফিলিপ মে তখন অক্সফোর্ড ছাত্র সমিতির প্রেসিডেন্ট ছিলেন। কনজারভেটিভ পার্টির সাথে সম্পর্কিত কনজারভেটিভ অ্যাসোসিয়েশনের এক অনুষ্ঠানে তাদের দুজনের মধ্যে পরিচয় ঘটিয়ে দিয়েছিলেন পাকিস্তানের সাবেক প্রধানমন্ত্রী প্রয়াত বেনজির ভুট্টো। তিনিও তখন অক্সফোর্ডের ছাত্রী। দুজনেই পরে বলেছেন - প্রথম দেখাতেই প্রেমে পড়েছিলেন তারা। পরে ১৯৮০ তে বিয়ে করেন। টেরেজা মে অবশ্য বলেছেন শিশু বয়সে প্রধানমন্ত্রী হতে চাইতেন তিনি, কিন্তু সত্যি সত্যি সেরকম কোনো উচ্চাভিলাষ তার সেভাবে ছিলনা। ১৯৮০ তে বিয়ে রাজনীতিতে অভিষেক অক্সফোর্ড থেকে বেরিয়ে ব্রিটেনের কেন্দ্রীয় ব্যাংকে বেশ কিছুদিন কাজ করেছেন। কিন্তু রাজনীতিই যে তার গন্তব্য সেটা কখনই ভোলেননি তিনি। প্রথম নির্বাচন করেন দক্ষিণ লন্ডনের মার্টন এলাকায় স্থানীয় সরকারের একজন কাউন্সিলর পদে। প্রায় দশ বছর ধরে কাউন্সিলর ছিলেন। প্রথম এমপি নির্বাচনে দাঁড়ান ১৯৯২ সালে ডারহাম কাউন্টির একটি আসনে। অনেক ভোটে হেরে যান। দু বছর পর পূর্ব লন্ডনের বার্কিং এলাকায় একটি উপনির্বাচনে আবার দাঁড়ান। আরো খারাপ পরাজয় হয়। দু হাজারেরও কম ভোট পান সেই নির্বাচনে। ১৯৮২ তে প্রথমবার এমপি নির্বাচন করেন তেরেজে মে অপ্রত্যাশিত সাফল্য আসে ১৯৯৭ সালের নির্বাচনে। টনি ব্লেয়ারের নেতৃত্বে লেবার পার্টি যখন ব্যাপকভাবে জিতে ক্ষমতায় আসে, কনজারভেটিভ পার্টির সেই ক্রান্তিকালে লন্ডনের কাছে মেইডেনহেড এলাকা থেকে আশাতীতভাবে জিতে যান টেরেজা মে। তখন থেকে সেই সিটে তিনি বার বার জয় পেয়ে আসছেন। দু বছর পর ১৯৯৯ তে দলের ছায়া সরকারে জায়গা করে নেন তিনি। ২০০২ তে তিনিই প্রথম নারী যিনি কনজারভেটিভ পার্টির চেয়ারম্যান হন। সে সময় আরো বেশি নারীকে যেন মনোনয়ন দেয়া হয়, তার জন্য দলের ভেতর লড়েছেন তিনি। তবে পর পর তিন দফা হেরে 'নটিং হিল সেট' নামে কনজারভেটিভ পার্টির যে কজন নেতা শেষ পর্যন্ত দলকে ক্ষমতায় নিয়ে আসেন -- যাদের নেতৃত্বে ছিলেন ডেভিড ক্যামেরন এবং জর্জ অজবর্ন -- তাদের মধ্যে জায়গা পাননি টেরেজা মে। তবে ২০০৯ সালে কনজারভেটিভদের নেতৃত্বে কোয়ালিশন সরকারে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব পান টেরেজা মে। অনেক বাঘা বাঘা রাজনীতিক যখন এই মন্ত্রণালয়ে এসে হিমশিম খেয়েছেন, সেখানে টেরেজা মে শক্ত হাতে সামলেছেন তার দায়িত্ব। জুতোর প্রতি আকর্ষণ রয়েছে টেরেজা মে'র শক্ত ব্যাক্তিত্ব তার স্পষ্টভাষী অনমনীয় স্টাইলের কারণে মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা সহ মন্ত্রীসভার অন্যান্য সদস্যদের সাথে ঠোকাঠুকি লাগলেও, সাধারণ মানুষের কাছে জনপ্রিয়তা পান তিনি। কোয়ালিশন সরকারের শরীক দল লিবারেল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির তৎকালীন মন্ত্রী ডেভিড ল তার আত্মজীবনীতে লিখেছেন - "অভিবাসন ইস্যুতে তার (টেরেজা মে) সাথে জর্জ অজবর্নের (অর্থমন্ত্রী) হরহামেশা ঝগড়া হতো .. এমনকী প্রধানমন্ত্রী ক্যমেরন এবং টেরেজা মে পরস্পরকে সন্দেহের চোখে দেখতেন। আমি ভাবতাম তিনি দু বছরের বেশি টিকবেন না।" ক্যামেরনের মন্ত্রিসভায় জায়গা করে নিয়েছিলেন টেরেজা মে সামাজিক অর্থনৈতিক নীতি নিয়ে কনজারভেটিভ পার্টির কট্টর অংশের সাথে তার বিরোধ হয়েছে। একবার এক দলীয় সম্মেলনে টেরেজা মে বলেছিলেন, মানুষ এখনও তাদের 'নাস্টি পার্টি" অর্থাৎ স্বার্থপর হৃদয়হীন দল হিসাবে দেখে। এ ধরনের কথা পছন্দ করেননি দলের অনেকে। পুলিশকে সন্দেহবশত তল্লাশির অধিকার দেওয়ার বিরোধিতা করেছেন তিনি। ব্রিটেনে মুসলিম সমাজে শারিয়া আইনের প্রচলনের বিরুদ্ধাচরণ করেছেন। ডেভিড ক্যামেরন সরকারের সময় কল্যাণভাতা অতিমাত্রায় কমানোর বিরোধিতা করেছেন। অর্থাৎ দলের ভেতরে সবসময় পালে হাওয়া লাগিয়ে চলেননি টেরেজা মে। ৮ই জুনের নির্বাচনের আগে তার সেই স্বাধীনচেতা সাহসী শক্ত চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যের বিষয়টি ভোটারদের কাছে তুলে ধরার চেষ্টা করেছেন তিনি।

跟撒切爾不同，梅入主唐寧街10號沒有經過選舉。去年英國舉行脫歐公投前，她還是卡梅倫首相保守黨內閣的內政大臣。卡梅倫在公投決定脫歐後辭職，梅作為保守黨黨魁接任首相。 在歐盟問題上，梅的態度跟卡梅倫一樣，反對脫歐。不過，她在公投前的宣傳戰役中保持低調， 並很聰明地設法把黨內的疑歐派穩定在自己身邊。 英國首相特里莎·梅宣佈提前大選 公投揭曉後，梅從英國政壇的一地雞毛中脫穎而出，以穩健、可靠、按民眾的意願盡可能平穩有序地把英國帶出歐盟的實幹家形像，從卡梅倫手裏接過權杖。 在中國留英學生心目中，她的形像曾定格在對留學生下手很重的"鐵腕內政大臣"。 當時，她明確無誤地宣佈，沒有計劃在2020年前大選。 特里莎·梅和父母。她出生在薩塞克斯郡，父親是英格蘭教會的牧師 BBC政治事務編輯勞拉·庫恩斯伯格解釋說，特里莎·梅之所以180度掉頭，主要原因是決定提早大選的政治邏輯變得無法迴避。 保守黨目前的民意支持率正高，而三年後情形如何很難預測：脫歐談判可能曲折多磨，在野的工黨也可能利用這三年時間重振旗鼓收復失地。因此，在目前局勢下勝選的機率據信大於2020年。 梅和英國第一位女首相瑪格麗特·撒切爾一樣，出身中產家庭，一個是牧師的女兒，一個家裏開小雜貨店，都加入了保守黨，都以鐵的意志、堅韌和過人的智慧，在"男人俱樂部"一樣的英國政壇打拼，逐級攀升，終達巔峰。 她們都從牛津大學畢業，都喜歡漂亮的服裝和首飾，都以倔強聞名。 大學時代的朋友們還記得，當時特里莎個子高挑、衣著時髦、政治抱負遠大、自我定義為女權主義，目標是成為英國第一位女首相。她大學同學還記得，撒切爾當選首相，搶走了這個名頭，特里莎很不開心。 學生時代的特里莎·梅也喜歡熱鬧，參加各種社交活動，跟後來政壇要人特里莎·梅不苟言笑的形像不大相同。 她1976年同她未來的丈夫，牛津辯論會主席菲利普相識；牛津辯論會被稱為英國政客的搖籃。根據流傳的說法，他們倆是在保守黨舞會上經過後來成為巴基斯坦總理的貝娜齊亞·布托介紹相識，之後於1980年結婚。 當時特里莎·梅在牛津的 St Hugh's學院學習地理，畢業後在倫敦金融城謀職，最初在英格蘭銀行（央行）工作，後來成為英國付款清算服務協會歐洲事務部的負責人。 特里莎·梅的父親休伯特·布萊希厄是英格蘭教會的牧師。她25歲時，父親因車禍受傷不治而去世。 特里莎小學和中學基本上都在公立學校上學，大學進了牛津的St Hugh's學院。她青少年時期曾參加舞台劇演出，周末在村裏的麵包糕餅店打工掙零錢。 年輕的特里莎積極參與村裏的活動 特里莎·梅宣稱自己是女權主義者。她在學生時代就立志要成為英國第一位女首相。但這個第一被撒切爾夫人奪走了。 特里莎·梅1980年和菲利普結婚。自左至右，菲利浦的母親喬伊、父親約翰、菲利普、特里莎、特里莎的父親休伯特和外婆維奧列特·巴恩斯，輪椅上是她的母親扎伊德 梅夫人1992年在杜倫西北選區競選國會議員 不過，即便身在金融界，特里莎·梅對自己從政的事業走向從不含糊，從未動搖。她在南倫敦的莫頓選區當選地方議員，之後二十多年不懈努力，不忘初衷。 初入政壇的特里莎·梅以其對高跟鞋的特殊愛好而聞名，但是隨著歲月推進，堅韌成了她的政治標記。十多年來，她一直是能夠躋身保守黨上層的少數幾個女性之一，而且以直言不諱著稱。 她在2002年保守黨大會上對黨內活動分子說過最著名的一句話是："你們知道我們被稱作什麼 - 作惡黨"。 2014年，她在警察聯合會年會上又語驚四座，直言腐敗不只局限於"少數壞蘋果"。 梅首相對高跟鞋的嗜好和品位讓攝影記者們總喜歡把鏡頭對凖她的腳 特里莎·梅稱自己的丈夫菲利普是自己的主心骨 特里莎·梅很早就倡導保守黨"現代化"，隨著英國政壇和保守黨內政治的浪潮起伏，她1999年進入保守黨影子內閣，擔任影子教育大臣，2002年成為保守黨歷史上第一位女主席，當時的黨魁是伊恩·鄧肯·史密斯。2009年，她成為影子工作和養老金事務大臣。 她出任保守黨和自民黨聯合政府的內政大臣，令許多人感到意外。過去幾十年來，內政部被視為終結大臣們政治生涯的政治墓地。但特里莎·梅決意改寫劇本，以細緻入微的風格和務實靈活的身段掌控內政部，贏得部長們的忠誠。 唐寧街一些人擔心梅把內政部變成了自己的私人王國，她在移民問題上的強硬態度得到公眾支持，但跟時任財政大臣奧斯本、教育大臣戈夫，甚至首相卡梅倫，都不合，互不信任。 特里莎·梅在卡梅倫影子內閣裏一度受冷落，但後來重回要職 特里莎·梅任內政大臣期間曾挑戰徇私舞弊現象 即便她在某些政策領域持自由派立場，跟前當時的自民黨副首相克萊格也常有衝突，尤其是在增強互聯網監控以強化反恐問題上，雙方交鋒激烈。 批評者形容她"詭秘、固執"，但不介意對方態度強硬，如果對方有理，也能重新考慮自己的計劃。 前保守黨財相肯·克拉克對她的評價是她十分稱職，但是個"極難對付的女人"，有點像撒切爾夫人。 特里莎·梅出任首相前多年來一直是級別最高的女性內閣大臣 一般而言，她在絶大部分經濟和法律治安問題上的立場跟保守黨主流一致，但有些例外，比如曾批評警察隨時截停搜查的權力。她曾表示希望英國退出歐洲人權公約，但後來改口，稱在首相任內不會尋求這個目標，因為得不到議會足夠的支持。這被視為她務實作風的體現。 在社會政策上，特里莎·梅的立場較難歸類：她支持同性婚姻合法，認為墮胎的妊娠上限應該從24周降到20周，她也反對全面禁止獵狐。 個人風格上，特里莎·梅不喜歡在議會茶室餐廳跟人聊天周旋，極少談論個人家庭生活。一個例外是2013年她透露自己被診斷有1型糖尿病，每天需要注射兩次胰島素，一輩子如此，但這並不影響她的事業。 特里莎·梅衣著考究，跟英國第一位女首相撒切爾夫人有一拼 沒有爭議的是，特里莎·梅是英國100多年來任職時間最長的內政大臣。 59歲入主唐寧街10號，她成為在卡拉漢1976年擔任首相以來擔任首相年齡最大的人；她也是前首相希斯之後第一位沒有子女的首相。