يتصدر يوفنتوس الدوري الإيطالي وعُلّق الدوري الإيطالي الممتاز (Serie A) في التاسع من مارس/آذار الماضي نتيجة انتشار الوباء. ولم يحدد موعد لاستئناف الموسم الكروي في إيطاليا، الذي ما زال ينتظر نتائج 12 مرحلة وأربع مباريات. وقال رئيس الاتحاد الإيطالي غبريل غرافينا "حال تحسن الظروف، سننهي البطولة". وأضاف لشبكة سكاي الرياضية في إيطاليا "سنعقد قريبا اجتماعا نتفق فيه على سياقات نعلنها لاحقا". مواضيع قد تهمك نهاية واستطرد موضحا "آمل أن نتمكن من استئناف الموسم في بداية مايو بعد أن نخضع اللاعبين لاختبار الفيروس للتأكد من سلامتهم ومن ثم يستطيعون العودة للتمرين". وقال "هل سيستمر الموسم في أشهر الصيف؟ ليس لدينا موعد نهائي، ولكن الهدف هو إكمال البطولات". يذكر أن إيطاليا من أكثر دول العالم تضررا بوباء كورونا، وأن العديد من اللاعبين في نواد مختلفة أصيبوا بالفيروس. ويتصدر نادي يوفنتوس الدوري في الوقت الحالي، متقدما بنقطة واحدة على نادي لاتسيو وبتسع نقاط على إنتر ميلان الذي يحتل الموقع الثالث. وقال ماسيمو تشيلينو، رئيس نادي بريشيا الذي يقبع في الموقع الأخير في الدوري، إنه مستعد للتخلي عن مباريات الفريق المتبقية في حال استئناف الدوري. وكانت الفرق الألمانية أولى فرق الدوريات الأوروبية التي استأنفت التمارين في الأسبوع الماضي، ولكن بمراعاة شروط صحية صارمة.

Ligi ya Serie A imeahirishwa toka Machi 9 Ligi ya serie A ilikuwa imeahirishwa tangu tarehe 9 mwezi Machi kutokana na mlipuko wa virusi hivyo. Hakuna tarehe maalum iliowekwa kuhusu kuendelea kwa mechi za msimu huu nchini Itali, huku kukiwa na mizunguko 12 na mechi nne ambazo hazijachezwa. ''Mara tu hali itakaporuhusu tutamaliza msimu huu'' , alisema rais wa shirikisho hilo Gabriela Gravina. Akizungumza na Sky Sports , aliongezea : Hivi karibuni kutakuwa na mkutano tutabaini mipango iliopo ambapo baadaye tutatangaza. Juventus wanaongoza ligi ya Serie A kwa alama moja zaidi ya Lazio ''Tutaanza , natumai, mwanzo wa Mei na vipimo ili kuhakikisha kwamba wachezaji hawana virusi ili mazoezi yaanze''. "Tutaanza kucheza katika majira ya kiangazi? Hatuna muda maalumu laikini wazo letu ni kumaliza michuano hii." Italia ni moja ya nchi ambazo zimeathirika zaidi na janga la virusi vya corona, huku wachezaji wa baadhi ya timu wakipata maambukizi. Klabu ya Juventus inaongoza ligi ya Seria A kwa pointi moja nyuma ya Lazio huku Inter Milan ikiwa nyuma yao kwa pointi tisa. Wiki iliyopita, timu za Ujerumani zilikuwa za kwanza barani Ulaya kuanza mazoezi huku wakiwa wanachukua tahadhari dhidi ya maambukizi.


هكذا علق الصحافي الرياضي الفرنسي جوليان لوران على إنجازات زين الدين زيدان في مجال التدريب، خلال النشرة الصوتية لموقع "يورو ليغ"، وكان مع الصعب أن يختلف معه أحد. ورغم تحقيق زيدان سبع ألقاب كبرى خلال أربع مواسم ونصف منذ توليه منصب الإدارة الفنية في ريال مدريد، يصرّ بعضهم على النظر إليه على أنه ورقة لعب قوية للنادي الاسباني، أكثر من كونه مدرباً متمكناً على صعيد التخطيط، ناسبين نجاحه للحظ، أكثر من المهارة. واحد من ثلاثة مدربين فقط يعدّ زيدان واحداً من بين ثلاثة مدراء فنيين فقط، تتضمّن مسيرتهم الفوز بثلاثة ألقاب من دوري أبطال أوروبا. لكن المدربين الآخرين، بوب بايسلي وكارلو أنشيلوتي، لم يحققا الألقاب بشكل متتالٍ، في ثلاث مواسم متلاحقة. وبعد أول موسم كامل له مع ريال مدريد، حقق زيدان الثنائية، لقب الدوري الإسباني (الليغا)، ولقب دوري أبطال أوروبا، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها الفريق الثنائية منذ عام 1958. مواضيع قد تهمك نهاية إضافة إلى ذلك، حقق زيدان الانتصار في أكثر من 70 بالمئة من المباريات التي قادها خلال ولايته الأولى. وفي الولاية الثانية التي بدأت العام الماضي، تمكن من اقتناص لقب الدوري الإسباني، ويمكن له أن ينهي "الموسم" بتحقيق ثنائية جديدة. وهذا الموسم وصل زيدان بفريقه إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا أمام تشيلسي. ولم يهزم في أي جولة من جولات خروج المهزوم، باستثناء مرة واحدة، أمام مانشستر سيتي الموسم الماضي، عندما خسر في مجموع المباراتين، 4-2. "نعم أنا محظوظ" على الرغم من إنجازات زيدان، يسعى منتقدوه إلى التقليل من مهاراته، مشيرين إلى قوة الفريق الذي يديره، خصوصاً بوجود كريستيانو رونالدو في حقبة الذروة. كما يلحظون انقلاب بعض الأحداث لصالحه، مثل حظوظ فريقه المتقدمة في القرعة، والإصابات في صفوف الفرق التي واجهها في النهائيات. ومن باب إنصاف زيدان، فإنه لا ينفي أن يكون الحظ قد لعب دوراً إيجابياً في مسيرته مع ريال مدريد. وقال للصحافيين في مقابلة مطلع العام الماضي: "أقبل أن أكون محظوظاً، لقد كنت محظوظاً في حياتي، وعلي أن أشعر بالامتنان وأعمل لأجل ذلك". وقال المشاركون في النشرة الصوتية لموقع يورو ليغ، إن زيدان مدير فني مميز على مستوى التخطيط، بشكل يفوق ما يحصل عليه من تقدير. وقال الصحافي الرياضي الإسباني، غوليم بالاغ، في النشرة: "يقوم زيدان بعدة خدع خططية تسهل المباريات على فريقه؛ تفاصيل صغيرة، مثلما حدث أمام ليفربول، في لقاء العودة ضمن ربع نهائي دوري أبطال أوروبا". وأضاف: "كان ليفربول يعاني على مستوى استنفاذ الطاقة البدنية للاعبين، لذلك دعونا نلعب بشكل متلاحم وسريع، ونستغل الهجمات المرتدة ونوفر المساحات أمام فالفيردي". وتابع بالاغ: "تحدث المدير الفني لليفربول عن البدلاء وكيف غيروا شكل المباراة، وجعلوها أسهل لريال مدريد، بسبب قرارات زيدان الصحيحة". وأضاف: "هذا الموسم هو الأهم لزيدان في تاريخه، فالفريق يفتقد سيرجيو راموس، وداني كارفاخال بسبب الإصابة، علاوة على رحيل رونالدو إلى يوفنتوس، وهو ما يعني أن على زيدان زيادة تأثيره الفني لتعويض تلك الغيابات". التواصل مع اللاعبين خلال عمل زيدان كمدرب تحت القيادة الفنية لكارلو أنشيلوتي ضمن فريق ريال مدريد عام 2013، أشار المدير الفني الإيطالي يومها، إلى أهم موهبة يتمتع بها النجم الفرنسي. وقال أنشيلوتي: "يمتلك زيدان كل المؤهلات ليكون مديراً فنياً مميزاً، لديه الكاريزما، الشخصية، والخبرة، وعندما يتحدث، ينصت اللاعبون". ذلك يفسّر ما يجعل زيدان مديراً فنياً مناسباً لريال مدريد، النادي المعروف بشراء اللاعبين البارزين خلال قمة عطائهم الكروي، أكثر من تقديم لاعبين صغار ومنحهم الفرصة للتطور. ويقول بالاغ: "سيواصل ريال مدريد سياسته في شراء اللاعبين البارزين، لذلك فهو بحاجة لزيدان، لأنه يوفر الذكاء التكتيكي، وفي الوقت ذاته، يمنح اللاعبين حرية كبيرة للتعبير عن إمكاناتهم". ويشير بالاغ إلى أن أفضل مثال على التوافق بين النادي وزيدان، هو تطور أداء بدلاء ريال مريد مع زيدان في النصف الثاني من موسم 2018- 2019. من جهته، قال مقدم البث جوليا لوران: "إن نظرنا الى نتائج المباريات الكبرى هذا الموسم، لم يتفوق عليه أحد. قد يفوز فريقه بالليغا ودوري الأبطال من جديد. يستحق بعض الاحترام".

Mkufunzi wa Real Madrid Zin3edina Zidane Wakati mwanahabari wa Ufaransa Julien laurens alipopokea wasifu (CV) ya ukufunzi ya Zinedine Zidane ni vigumu kukataa. Licha ya kushinda mataji saba makuu katika kipindi chake cha miaka minne na nusu kama mkufunzi wa Real Madrid, raia huyo wa Ufaransa anaendelea kuonekana na baadhi kama mkufunzi ambaye hana maarifa bali ni mtu mwenye bahati. Kabla ya mechi ya nusu fainali ya kombe la klabu bingwa Ulaya wakati Real Madrid ikiwa katika sare ya 1-1, BBC inachunguza ni kwanini hajapatiwa heshima licha ya mafanikio yake yote. Zidane ni miongoni mwa makocha watatu waliofanikiwa kushinda makombe matatu ya Yuropa na matatu ya klabu bingwa katika CV zao lakini wawili wengine Bob Paisley na Carlo Ancelotti hawakushinda mfululizo. Katika msimu wake kamili wa kwanza akisimamia Rea Mardid, alishinda kombe la La la liga na lile la klabu bingwa Ulaya { Ikiwa ni mara ya mwisho kwa klabu hiyo kufanya hivyo tangu mwaka 1958}, pamoja na ushindi wa kombe la klabu bingwa duniani huku akishinda asilimia 70 ya mechi alizosimamia. Msimu wake wa pili akiwa meneja wa klabu hiyo alifanikiwa kushinda kombe la La Liga mwaka uliopita na Zidane huenda akamaliza msimu huu kwa kushinda taji la ligi na kombe la klabu bingwa Ulaya. Kabla ya mechi ya siku ya Jumatano dhidi ya Chelsea , mara yake ya mwisho kushindwa katika mechi 14 za klabu bingwa Ulaya ilikuwa jumla ya magoli 4-2 dhidi ya Manchester City katika michuano ya msimu uliopita. Wapinzani wake hata hivyo wanataka kukandamiza mafanikio yake , wakisema kuwa alipata kikosi kilichokuwa thabiti alipopatiwa usimamizi wa timu hiyo bila uzoefu wowote wa kuwa mkufunzi hususan wakati ambapo mchezo wa Christiano Ronaldo ulikuwa wa kiwango cha juu akihusika katika kufunga magoli mengi. Na baadaye kuna mifano ya ndani ya uwanja ambayo imempendelea raia huyo wa Ufaransa na kikosi chake. Sare na baadaye upigaji wa penalty katika mechi kati ya klabu yake na Atletico Madrid katika fainali ya 2016, robo fainali ya kombe la klabu bingwa 2017 dhidi ya Bayern Munich ambapo timu hiyo ya Ujerumani ilicheza bila mchezaji mmoja ambaye alikuwa amepatiwa kadi nyekundu. Katika mikondo yote miwili , walikosa penalti katika mkondo wa kwanza na wakanyimwa penalti ya wazi katika mkondo wa pili, huku Mohammed Salah akipata jeraha katika mechi yao dhidi ya Liverpool mbali na kukanganyikiwa kwa kipa Loris Karius katika fainali ya 2018. Katika mafanikio yake Real Madrid, Zidane hapingi kuwa na bahati. ''Nakubali kwamba huenda nina bahati'', aliambia maripota mwezi Januari 2020. ''Nimekuwa na bahati katika maisha. lazima nishukuru na kufanyia kazi hilo. Iwapo unadhani nina bahati pia hio ni sawa, sio tatizo'' ''Zidane hawezi kudhibiti bahati, lakini anaweza kudhibti jinsi timu yake inavyocheza uwanjani'',alisema. Katika mazungumzo kuhusu kombe la Yuropa, anaonekana ni mjuzi zaidi ya sifa anazopewa. ''Kuna vitu vingi ambavyo Zidane hufanya vinavyobadili mechi '', anasema mwandishi wa kandanda nchini Uhispania Guillem Balague. Mambo madogo kama vile dhidi ya Liverpool katika robo fainali ya kombe la klabu bingwa mkondo wa pili, kukiri kwao kwamba hawakuwa wakicheza vyema. Liverpool wapo katika mkondo wao wa lala salama , huku kiwango cha mchezo wao ukiendelea kushuka. Klopp alizungumza jinsi mchezaji wa ziada alivyobadili umbo na kasi ya mechi . ''Zidane alifanya uamuzi mzuri'' Laurens anaendelea na mandhari, akisema kwamba wakati Zidane anapobadili mwenendo wa mechi , hapongezwi kama vile wakufunzi wengine wanavyopongezwa. ''Kwanini anapigwa kofi la nyuma na kuitwa shabiki wa timu? Huu ni upuzi'', anaongezea. Huenda asifikie kiwango cha Johan Cruyff ama Arigo Sacchi ama hata Pep Guardiola katika kuimarisha kandanda, lakini wakati Joao Cancelo anapocheza vizuri kutoka beki na kuingia katika kiungo cha kati watu husema ni kipaji kutoka kwa Guardiola . Wakati Mendy ;anapoifanyia Real Madrid kazi kama hiyo hakuna mtu anayesema kwamba Zidane alikuwa mzuri. ''Huu ndio msimu mzuri katika uongozi wa Zidane'', aliongeza Balague. Ukosefu wa Sergio Ramos na Dani Carvajal kupitia majeraha, hatua ya Ronaldo kujiunga na Juventus msimu uliopita ulimaanisha kwamba alilazimika kutumia wachezaji waliokuwepo. ''Wakati Zidane anapozungumza wachezaji humsikiliza'' Ancelloti , ambaye alikuwa akisaidiwa na Zidane katika klabu ya Real 2013-14, wakati mmoja alisema pale ambapo talanta ya ukufunzi wa raia huyo wa ufaransa ipo. ''Yeye Zidane ana vigezo vyote vya kuwa mkufunzi mzuri: haiba, utu na uzoefu. Wakati Zidane anazungumza, wachezaji wanamsikiliza, "alisema Muitaliano huyo. Pia inaelezea kwanini Zidane ni bora kwa Real , klabu ambayo kihistoria imenunua wachezaji wakiwa katika viwango vya juu vya uchezaji wao badala ya kujenga vipaji kutoka ndani. "Real Madrid itaendelea kuwasajili wachezaji bora'' , anasema balague. Wanahitaji mkufunzi kama Zidane ambaye atakupatia vitu vichache lakini pia atakupatia uhuru wa kucheza." Pengine ishara bora kuhusu mapenzi kati ya Real na Zidane ni jinsi klabu hiyo ilivyopata matokeo duni wakati ilipotengenishwa na Zidane katika nusu ya kwanza ya msimu wa 2018-19. Chini ya Julen Lopetegui na mtagulizi wake Santiago Solari walimaliza katika nafasi ya tatu katika La Liga , pointi tisa nyuma ya washindi Barcelona na waliabishwa katika kombe la klabu bingwa na Ajax. ''Huwezi kusema Zidane ni bora zaidi kwasababu sio mzuri katika kuwaimarisha wachezaji'', anaongezea Balague. Sio suala la kuwaimarisha wachezaji inapokuwa Zidane, na hayo ndio yaliokuwa malalamishi ya klabu hiyo - Je anaweza kuwaimarisha wachezaji wachanga? ''Anawapatia muda na motisha lakini kuwaimarisha hawezi'' '' Wakati unapotazama matokeo katika mechi kuu msimu huu, hakuna aliyefanya vyema Zaidi yake'' , anasema Laurens. ''Wanaweza kushinda La Liga na kombe la klabu bingwa kwa mara nyengine - na tayari amefanya hilo. Mpatieni heshima yake''.


وأكدت الدراسة، التي أجريت على أكثر من ألف امرأة، أن الخطر يتضاعف في حال نوم الحوامل على ظهورهن في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل. وتناولت الدراسة 291 حالة حمل انتهت بوضع الجنين ميتا، و735 حالة انتهت بوضع الجنين حيا. ويقول الباحثون إن وضع المرأة الحامل في النوم مهم للغاية، وأشاروا إلى أنه لا يجب على الحوامل أن يشعرن بالقلق إذا استلقين على ظهورهن أثناء اليقظة. وتنتهي حالة من بين كل 225 حالة حمل في المملكة المتحدة بوضع الجنين ميتا. ويقول مؤلفو الدراسة إنه يمكن إنقاذ حياة نحو 130 طفل كل عام إذا نامت الحوامل على جانبهن. وتعد الدراسة، التي أجريت في ميدلاند وشمال انجلترا ونشرت في المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد، هي الأكبر من نوعها، وتؤكد النتائج التي توصلت إليها دراسات أصغر في نيوزيلندا وأستراليا. هل الاستيقاظ على ظهرك يسبب مشكلة؟ ينصح ألكسندر هيزيل، مدير مركز تومي للأبحاث المتعلقة بولادة الأجنة أمواتا بمستشفى سانت ماري في مانشستر والذي أشرف على البحث، النساء في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل بالنوم على جانبهن في أي وقت، بما في ذلك القيلولة أثناء النهار. يقول هيزيل: "ما لا أريده هو أن تستيقظ النساء وهن على ظهورهن ثم يقلن: يا إلهي، لقد فعلت شيئا مروعا لطفلي". ويضيف: "السؤال الذي طرحناه كان يتعلق على وجه التحديد بالوضع الذي ينام عليه الناس، وهذا مهم لأنك تقضي وقتا أطول في هذا الوضع أكثر من غيره من الأوضاع الأخرى." ويتابع: "وأيضا لا يمكنك أن تفعل أي شيء فيما يتعق بالوضع الذي تستيقظ عليه، لكن يمكنك أن تتحكم في الوضع الذي تنام عليه". تعيش ميشيل كوتل، 36 عاما، في لندن وهي طبيبة علم نفس وتكتب في مدونة "عزيزتي أورلا" الحائزة على عدة جوائز ولا يمكن للباحثين أن يقولوا على وجه التحديد لماذا يزداد خطر وضع الجنين ميتا- لكن هناك الكثير من البيانات التي تشير إلى أنه عندما تكون المرأة مستلقية على ظهرها، فإن الوزن المشترك للطفل والرحم يضغط على الأوعية الدموية التي يمكن بعد ذلك أن تحد من تدفق الدم والأكسجين للطفل. يقول إدوارد موريس، من المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد، إن البحث الجديد "موضع ترحيب كبير". ويضيف: "هذه دراسة هامة تضيف إلى مجموعة متزايدة من الأدلة على أن وضع النوم في الفترات الأخيرة من الحمل يعد أحد عوامل الخطورة لولادة الجنين ميتا، ويمكن التحكم في هذا العامل." وقد بدأ مركز تومي الخيري للأبحاث حملة لزيادة الوعي بالدراسة وتشجيع النساء على النوم على جانبهن. وضعت ميشيل كوتل طفلتها، أورلا، ميتة بعد 37 أسبوعا من الحمل في عام 2016، بعد حمل صحي لم تكن به أية علامات على أن هناك أي شيء خطأ. وتكتب كوتل في مدونة باسم "عزيزتي أورلا" وتتواصل مع النساء اللائي يواجهن التجربة نفسها. تقول كوتل، التي وضعت ابنتها الثانية بعد عام، إن النصائح العملية من هذا القبيل للأمهات تكون مهمة للغاية. وأضافت: "أعتقد حقا أن مثل هذه النصائح تساعد على تمكين الناس، لأنها تجعل المرء يشعر بأنها شيء يمكن الالتزام به على أمل أن يكون الحمل صحي بشكل أكبر ويسهم في التوصل إلى نتائج أفضل". وتابعت: "عندما أنظر إلى الوراء الآن كنت أشعر فعلا بالصدمة الشديدة في الحمل الثاني لأن الأمر كان يشبه أن تعيش أسوأ كابوس كل يوم." تقول كوتل: "في كل لحظة يكون الجنين فيها مستقرا فإنك لا تعرف ما إذا كان على قيد الحياة أم لا، وهو أمر مرعب تماما." وتضيف: "يكون الليل هو أسوأ فترة، لأن كثيرا من الناس يقولون إنهم يعتقدون أن طفلهم قد مات عندما يكونوا نائمين. أعتقد أن هذا أمر مخيف حقا لأنه يتعين عليك أن تنام." وتتابع: "لذلك أعتقد أن وجود أشياء واضحة يمكن أن تساعدك على الشعور بأنك على ما يرام هي مهمة للغاية بالنسبة للنساء". نصائح للذهاب إلى النوم على جانبك -ضعي وسادة أو عدة وسائد وراء ظهرك لتشجعي نفسك على النوم على جانبك -إذا كنت تستيقظين أثناء الليل، تحققي من وضعك وعودي إلى النوم على جانبك -اهتمي بوضع النوم خلال النهار كما تهتمين به تماما أثناء الليل -إذا استيقظت ووجدت نفسك على ظهرك خلال الليل، لا تقلقي وغيري وضعك للنوم على جانبك مرة أخرى -لم تجد الدراسة فرقا في المخاطر بين النوم على الجانب الأيمن أو الأيسر

Wanawake wameshauriwa kulala kwa kutumia upande katika miezi mitatu ya mwisho ya ujauzito wao ili kuzuia kujifungua watoto waliofariki tumboni. Utafiti wa zaidi ya wanawake 1000 ulibaini kuwa hatari ya mtoto kufariki tumboni miongoni mwa wanawake wajawazito inaongezeka marudufu iwapo watalala kwa kutumia mgongo wao miezi mitatu ya mwisho katika ujauzito. Utafiti huo ulichunguza mimba 291 zilizoharibika na wanawake 751 waliofanikiwa kupata watoto. Watafiti wanasema kuwa upande ambao wajawazito hulalia ni muhimu sana na kwamba hawafai kuwa na tashwishi yoyote wanapoamka na kugundua wamelalia migongo yao. Takriban mimba 225 nchini Uingereza huishia mtoto kuharibika na watafiti wa utafiti huo wanakadiria kwamba takriban maisha ya watoto 130 kila mwaka yataokolewa iwapo wanawake wataendea kulala kwa kutumia upande wa kulia ama kushoto. Utafiti huo wa MiNESS uliochapishwa katika jarida la Kujifungua ni mkubwa wa aina yake na unathibitisha tafiti ndogo nchini New Zealnd na Australia.


تأسست المنظمة التي تتخذ من لاهاي مقرا لها للمساعدة في تطبيق بنود اتفاقية 1997 المتعلقة بالأسلحة الكيماوية. وقد أرسلت المنظمة مؤخرا مفتشين وخبراء إلى سوريا لتدمير الأسلحة الكيماوية التي تمتلكها الحكومة السورية. وستحصل المنظمة نظير فوزها بالجائزة الأشهر بين جوائز نوبل على ميدالية ذهبية ومبلغ قدره 780 ألف جنيه استرليني. وكانت المنظمة التي تتخذ من لاهاي مقرا لها قد تأسست للمساعدة في تطبيق بنود اتفاقية 1997 المتعلقة بالأسلحة الكيماوية. مرشحون آخرون وكانت الطفلة الباكستانية، ملالا يوسف زاي من بين المرشحين للجائزة، إلى جانب الطبيب، دنيس موكويغي، من جمهورية الكونغو الديمقراطية. مواضيع قد تهمك نهاية وكان من بين المرشحين للجائزة أيضا تشيلسي مانينغ (برادلي مانينغ سابقا)، الجندي الأمريكي الذي أدين بتسريب وثائق سرية لويكيليكس، وخبيرة الحاسوب المصرية ماغي جبران، التي تخلت عن عملها الأكاديمي لتصبح راهبة قبطية وتؤسس منظمة خيرية للأطفال. ويقول مراسل بي بي سي في أوسلو، لارس بيفنغر، إن الجائزة منحت اعترافا بدور منظمة حظر الأسلحة الكيماوية في الإشراف على تنفيذ أنجح اتفاقية نزع سلاح في العالم اليوم. وقد أسهمت المنظمة في تدمير نحو 80 بالمئة من مخزون الأسلحة الكيماوية في العالم. وستصبح سوريا، التي يعتقد أنها تملك مخزونا كبيرا من الأسلحة الكيماوية، الدولة رقم 131 التي توقع على الاتفاقية.

Kamani ya Nobel nchini Norway imesema kundi hilo limekuwa shirika kuu la kiraia linaloongoza juhudi za kupigwa marufuku kwa silaha hizo chini ya sheria za kimataifa. Kamati hiyo, inayoamua mshindi wa tuzo hiyo, imezihimiza nchi zenye silaha za nyuklia kuanzisha mazungumzo kuhusu kumaliza silaha hizo polepole. Mwaka uliopita, Rais wa Colombia Juan Manuel Santos ndiye aliyeshinda tuzo hiyo kwa sababu ya juhudi zake za kusitisha vita nchini humo kwa kufanikisha mkataba wa kusitisha vita na waasi wa Farc nchini humo.