transliteration: wmn tdhwr mkAnp mSr Al<qlymyp wAldwlyp <lY |xrh wbAltAly AlqDyp AlmSArHp fy <TAr h*h AlAntxAbAt $dydp Al>hmyp w$dydp AlHsAsyp >yDA hl ynjH Al$Eb AlmSry fy Alt>sys lnZAm dymqrATy >m yEyd <ntAj AlnZAm >$xAS b>smA' mxtlfp w>nA >x$Y tmAmA >n ykwn Ewdp tr$yH AllwA' Emr slymAn hw fy wAqE Al>mr bdAyp lEwdp AlnZAm Alqdym b>$xAS fy vwb mxtlf wb>smA' mxtlfp wh*h hy AlqDyp Al>sAsyp AlmrHlp AlAntqAlyp >dyrt >w |vArhA Almjls AlEskry bTryqp mEynp wll>sf Al$dyd >n jmAEp Al<xwAn Almslmyn lEbt dwrA fy h*A lEbt dwrA lA >ryd >n >stxdm qAsyp wlkn grr bhA wsHbt ltftyt AlqwY Alty $Arkt fy h*h Alvwrp wtEAmlt mE Almjls AlEskry <jhAD AlvwAr b$kl >w b|xr lkn Al>mwr lm tsr fy AlAtjAh AltfAhmAt Alty kAnt qA}mp wbd> AlSrAE byn Al<xwAn wAlmjls AlEskry nzwl xyrt Al$ATr vm mHmd mrsy Al*y y&kd ElY tSmym ElY xwD h*h AlAntxAbAt ElY Alrgm mn >nhm kAnwA qd AltzmwA >mAm kl >mAm Almjls AlEskry w>yDA >mAm AlqwY AlsyAsyp Al>xrY b>nhm ln ynzlwA bmr$H h*A mEnAh >n syAq AltfAhmAt Alty kAn qA}mA fy wAqE Al>mr wbAltAly tbdw mSr Al|n mH$wrp byn qwtyn lA >Zn >n >HdhmA sykwn hw Alm&tmr En Alt>sys lnZAm dymqrATy Hqyqy wll>sf Al$dyd >n AlTrf AlvAlv
text: ومن تدهور مكانة مصر الإقليمية والدولية إلى آخره وبالتالي القضية المصارحة في إطار هذه الانتخابات شديدة الأهمية وشديدة الحساسية أيضا هل ينجح الشعب المصري في التأسيس لنظام ديمقراطي أم يعيد إنتاج النظام أشخاص بأسماء مختلفة وأنا أخشى تماما أن يكون عودة ترشيح اللواء عمر سليمان هو في واقع الأمر بداية لعودة النظام القديم بأشخاص في ثوب مختلف وبأسماء مختلفة وهذه هي القضية الأساسية المرحلة الانتقالية أديرت أو آثارها المجلس العسكري بطريقة معينة وللأسف الشديد أن جماعة الإخوان المسلمين لعبت دورا في هذا لعبت دورا لا أريد أن أستخدم قاسية ولكن غرر بها وسحبت لتفتيت القوى التي شاركت في هذه الثورة وتعاملت مع المجلس العسكري إجهاض الثوار بشكل أو بآخر لكن الأمور لم تسر في الاتجاه التفاهمات التي كانت قائمة وبدأ الصراع بين الإخوان والمجلس العسكري نزول خيرت الشاطر ثم محمد مرسي الذي يؤكد على تصميم على خوض هذه الانتخابات على الرغم من أنهم كانوا قد التزموا أمام كل أمام المجلس العسكري وأيضا أمام القوى السياسية الأخرى بأنهم لن ينزلوا بمرشح هذا معناه أن سياق التفاهمات التي كان قائما في واقع الأمر وبالتالي تبدو مصر الآن محشورة بين قوتين لا أظن أن أحدهما سيكون هو المؤتمر عن التأسيس لنظام ديمقراطي حقيقي وللأسف الشديد أن الطرف الثالث