transliteration: >mA SHyfp Alr>y Al>rdnyp fqd tHdvt En AlAthAmAt AlmtbAdlp byn >rkAn Hkwmp r}ys AlwzrA' Al<srA}yly >ryyl $Arwn wzEmA' Alymyn Al<srA}yly AlmtTrf mqAlnA fy AlSHyfp nfshA tlk Al>TrAf tthmwn $Arwn bAltnSl mn tEhdAth AlAntxAbyp wyrd $Arwn qA}lA <nh lA yryd AnjrArhA wrA' AlmxTTAt AlflsTynyp Alty tsEY <lY dfEh nHw Eml Eskry y&dy <lY twfyr dEm syAsy wmAly Erby AlflsTynywn fy >ms AlHAjp <lyh hw ytAbE kAtb AlmqAl <srA}yl <*n stxtAr AlzmAn wAlmkAn wAlwsylp AlmnAsbp llrd ElY AlEnf AlflsTyny fy AlEbArp mn AlwDwH mA ydfEh <lY >n AnthA' qmp EmAn syTlq yd $Arwn bEd >n ykwn byAn Alqmp qd Sdr bEd >n ykwn Alm$hd AlErby qd AtDH mn xlAl mA Astqr mn ElAqAt Erbyp Erbyp swA' fymA ytElq bAlmSAlHAt >w AlxSwmAt >w AstmrAr AlHAl ElY mA hy Elyh wyEtbr AlkAtb >n xyArAt $Arwn mHdwdp wmErwfp HtY w<n tmyzt bAlAxtrAq wtslHt bEnSr AlmfAj}p w>wqEt xsA}r fy AljAnb AlflsTyny >w AllbnAny whmA AlmsthdfAn mn xlAl AltSryHAt Alty mAzAlt swA' fymA ytElq b>nh gyr mEny btwfyr Al>mn ll<srA}ylyyn >m ljm tTlEAt Hzb Allh Al*y ytslH bSwAryx bEydp AlmdY tTAwl wsT <srA}yl whw AthAm nfAh Hzb Allh wr>Y fyh Hmlp <srA}ylyp mqSwdp wmbrmjp ltbryr EdwAn <srA}yly w$yk ElY lbnAn wrbmA swryA Ebr Drb qwAthA Almwjwdp fy lbnAn
text: أما صحيفة الرأي الأردنية فقد تحدثت عن الاتهامات المتبادلة بين أركان حكومة رئيس الوزراء الإسرائيلي أرييل شارون وزعماء اليمين الإسرائيلي المتطرف مقالنا في الصحيفة نفسها تلك الأطراف تتهمون شارون بالتنصل من تعهداته الانتخابية ويرد شارون قائلا إنه لا يريد انجرارها وراء المخططات الفلسطينية التي تسعى إلى دفعه نحو عمل عسكري يؤدي إلى توفير دعم سياسي ومالي عربي الفلسطينيون في أمس الحاجة إليه هو يتابع كاتب المقال إسرائيل إذن ستختار الزمان والمكان والوسيلة المناسبة للرد على العنف الفلسطيني في العبارة من الوضوح ما يدفعه إلى أن انتهاء قمة عمان سيطلق يد شارون بعد أن يكون بيان القمة قد صدر بعد أن يكون المشهد العربي قد اتضح من خلال ما استقر من علاقات عربية عربية سواء فيما يتعلق بالمصالحات أو الخصومات أو استمرار الحال على ما هي عليه ويعتبر الكاتب أن خيارات شارون محدودة ومعروفة حتى وإن تميزت بالاختراق وتسلحت بعنصر المفاجئة وأوقعت خسائر في الجانب الفلسطيني أو اللبناني وهما المستهدفان من خلال التصريحات التي مازالت سواء فيما يتعلق بأنه غير معني بتوفير الأمن للإسرائيليين أم لجم تطلعات حزب الله الذي يتسلح بصواريخ بعيدة المدى تطاول وسط إسرائيل وهو اتهام نفاه حزب الله ورأى فيه حملة إسرائيلية مقصودة ومبرمجة لتبرير عدوان إسرائيلي وشيك على لبنان وربما سوريا عبر ضرب قواتها الموجودة في لبنان