transliteration: wEwdp <lY AlSHf Alhwlndyp <* Elqt SHyfp Alxmyny dAgblAd ElY Alf$l Al*ryE Al*y Antht <lyh jwlp mfAwDAt >ms byn AlSyn wAlwlAyAt AlmtHdp ltswyp >zmp TA}rAt Altjss Al>myrkyp Alty ASTdmt bmqAtlp Synyp fwq bHr AlSyn Aljnwby qAlt AlSHyfp Alhwlndyp >n h*A Alf$l kAn mtwqEA l>n HAdvp TA}rtyn lys <lA mZhrA mZhrA ltSdm mSAlH syAsyp w<strAtyjyp >$ml w>Emq Al>mr Al*y yn*r btSEyd xTyr byn AljAnbyn
text: وعودة إلى الصحف الهولندية إذ علقت صحيفة الخميني داغبلاد على الفشل الذريع الذي انتهت إليه جولة مفاوضات أمس بين الصين والولايات المتحدة لتسوية أزمة طائرات التجسس الأميركية التي اصطدمت بمقاتلة صينية فوق بحر الصين الجنوبي قالت الصحيفة الهولندية أن هذا الفشل كان متوقعا لأن حادثة طائرتين ليس إلا مظهرا مظهرا لتصدم مصالح سياسية وإستراتيجية أشمل وأعمق الأمر الذي ينذر بتصعيد خطير بين الجانبين