transliteration: ArtfE Edd AlwfyAt byn mnf*y Al<DrAb mn AlsjnA' w>qArbhm Al>trAk Al>rbEp E$r wqd nA$d wzyr AlEdl Altrky Hkmt sAmy twrk nA$d AlsjnA' AlysAryyn AlmDrbyn En AlTEAm wqf Al<DrAb fy h*h Al>vnA' ywASl >hAly Almsjwnyn AlsyAsyyn wmnZmAt Hqwq Al<nsAn Altrkyp TlAb AljAmEAt tnZym AltZAhrAt tDAmnA mE AlsjnA' fy mTAlbhm
text: ارتفع عدد الوفيات بين منفذي الإضراب من السجناء وأقاربهم الأتراك الأربعة عشر وقد ناشد وزير العدل التركي حكمت سامي تورك ناشد السجناء اليساريين المضربين عن الطعام وقف الإضراب في هذه الأثناء يواصل أهالي المسجونين السياسيين ومنظمات حقوق الإنسان التركية طلاب الجامعات تنظيم التظاهرات تضامنا مع السجناء في مطالبهم