transliteration: >Hyykm m$AhdynA Al>kArm mn <n by sy fy lndn wh*h n$rp AlvAlvp btwqyt grynt$ >kd nbyl $Ev wzyr AltxTyT wAltEAwn Aldwly AlflsTyny ElY tmsk AlslTp AlflsTynyp bDrwrp <rsAl mrAqbyn dwlyyn mtEddy AljnsyAt <lY Al>rADy AlflsTynyp wqAl <n AlslTp lA trfD mrAqbyn >myrkyyn wlknhA tryd qwp mtEddp AljnsyAt mn >TrAf dwlyp wtSr ElY wjwd AlAtHAd Al>wrwby ElY Al>ql fy h*h Alqwp l>n *lk yzyd mn fEAlythA wmSdAqythA wfy h*h Al>vnA' H*r wzyr AlxArjyp AlmSry >Hmd mAhr mn tdhwr AlwDE fy Al$rq Al>wsT ntyjp syAsp <srA}yl Alty $nt mrwHyAt *AthA Alywm hjwmA ElY mbAn flsTynyyn bHjp >nhA tstxdm fy <ntAj Al>slHp
text: أحييكم مشاهدينا الأكارم من إن بي سي في لندن وهذه نشرة الثالثة بتوقيت غرينتش أكد نبيل شعث وزير التخطيط والتعاون الدولي الفلسطيني على تمسك السلطة الفلسطينية بضرورة إرسال مراقبين دوليين متعددي الجنسيات إلى الأراضي الفلسطينية وقال إن السلطة لا ترفض مراقبين أميركيين ولكنها تريد قوة متعددة الجنسيات من أطراف دولية وتصر على وجود الاتحاد الأوروبي على الأقل في هذه القوة لأن ذلك يزيد من فعاليتها ومصداقيتها وفي هذه الأثناء حذر وزير الخارجية المصري أحمد ماهر من تدهور الوضع في الشرق الأوسط نتيجة سياسة إسرائيل التي شنت مروحيات ذاتها اليوم هجوما على مبان فلسطينيين بحجة أنها تستخدم في إنتاج الأسلحة