transliteration: wqAl >myr qTr <n AlHkm b>ylwl Al>swd HwAr <lY AlbHryn lm yrDy tTlEAt blAdh wlknh >Erb En qbwlh bh dAEyA AlbHryn <lY Ty SfHp AlmADy
text: وقال أمير قطر إن الحكم بأيلول الأسود حوار إلى البحرين لم يرضي تطلعات بلاده ولكنه أعرب عن قبوله به داعيا البحرين إلى طي صفحة الماضي