transliteration: yHwl AlHSAr dwn HSwl AlErAqyyn ElY AlhAtf AlmHmwl tHwl <lY ZAhrp EAlmyp ystvnY mnhA AlErAq wtmnE ljnp Al<$rAf ElY AlnfT mqAbl Alg*A' bgdAd mn tTwyr $bkp AtSAlAt AlhwAtf AlmHmwlp kmA tErql HSwlhA ElY h*A AlnwE mn AltqnyAt lkn AlErAqyyn ystxdmwn >jhzp AllAslky wyqymwn $bkAt frdyp lltwASl rgmA En AlHSAr AlmDrwb Elyh
text: يحول الحصار دون حصول العراقيين على الهاتف المحمول تحول إلى ظاهرة عالمية يستثنى منها العراق وتمنع لجنة الإشراف على النفط مقابل الغذاء بغداد من تطوير شبكة اتصالات الهواتف المحمولة كما تعرقل حصولها على هذا النوع من التقنيات لكن العراقيين يستخدمون أجهزة اللاسلكي ويقيمون شبكات فردية للتواصل رغما عن الحصار المضروب عليه