transliteration: lqy xmsp >$xAS mSrEhm <vr AndlAE >EmAl Enf wA$tbAkAt mslHp t>ty h*h AltTwrAt qbl ywmyn mn zyArp r}ys AlwzrA' AlbryTAny twny blyr ElY AlEASmp AljAmAykyp wAthm zEym AlmEArDp AlEmAlyp fy jAmAykA Aljy$ wAl$rTp b<TlAq AlnAr E$wA}yA fy Al$wArE bqSd twtyr AlwDE E$yp mwEd AlAntxAbAt AlEAmp fy AlblAd
text: لقي خمسة أشخاص مصرعهم إثر اندلاع أعمال عنف واشتباكات مسلحة تأتي هذه التطورات قبل يومين من زيارة رئيس الوزراء البريطاني توني بلير على العاصمة الجامايكية واتهم زعيم المعارضة العمالية في جامايكا الجيش والشرطة بإطلاق النار عشوائيا في الشوارع بقصد توتير الوضع عشية موعد الانتخابات العامة في البلاد