1
00:00:00,660 --> 00:00:03,080
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن

2
00:00:03,080 --> 00:00:07,640
الرحيم اليوم هنبدأ في المحاضرة هذه طبعا في chapter

3
00:00:07,640 --> 00:00:12,280
جديد و بدايته هو أيه ال emotions؟  أيش emotions؟

4
00:00:12,280 --> 00:00:15,980
emotions معروفة، الكل يعني ممكن تكون مرت عليها، هي

5
00:00:15,980 --> 00:00:20,600
العواطف لكن إحنا هنتناول دراسة العواطف مش زي ما

6
00:00:20,600 --> 00:00:25,940
زمان كنا نفهمها يعني حب أو حزن أو كره أو هكذا، ولكن

7
00:00:25,940 --> 00:00:29,580
هندرسها من النواحي الفيسيولوجية والنواحي النفسية.

8
00:00:30,310 --> 00:00:33,250
أول حاجة، إيش ال emotions؟ أول حاجة involuntary...

9
00:00:33,250 --> 00:00:37,050
involuntary actions، إيش يعني؟ هي عبارة عن...

10
00:00:37,050 --> 00:00:41,610
خليني أقول يعني تفاعلات بتكون اللي هو يعني فعل و

11
00:00:41,610 --> 00:00:45,310
رد فعل، لكن أيه involuntary؟ لا إرادي، إيش هذه

12
00:00:45,310 --> 00:00:48,510
التفاعلات اللي لا إرادية؟ بتشمل ال physiological

13
00:00:48,510 --> 00:00:52,330
يعني النواحي الفيسيولوجية and bodily changes، و

14
00:00:52,330 --> 00:00:57,270
التغييرات... التغييرات في... في الجسد. طيب، أعطاني

15
00:00:57,270 --> 00:00:59,850
كمان فاصلة هناك و قال لي visible expressive

16
00:00:59,850 --> 00:01:04,590
behavior and subjective feeling changes. الترجمة

17
00:01:04,590 --> 00:01:08,350
إيش بتقول هنا؟ أن هناك سيكون visible مرئي،

18
00:01:08,350 --> 00:01:11,990
expressive واضح، behavior سلوك، subjective إيش مش

19
00:01:11,990 --> 00:01:16,370
مبين، feeling مشاعر، changes تغيرات، إيش صار؟

20
00:01:16,370 --> 00:01:21,110
بيقولي ال emotions عبارة عن أشياء واضحة وأشياء غير

21
00:01:21,110 --> 00:01:24,890
واضحة. اللي واضحة بتبين على السلوك، واللي مش واضحة

22
00:01:24,890 --> 00:01:31,830
عبارة عن مشاعر.  حدش بيقدر يعرف مشاعر التاني لأن...

23
00:01:31,830 --> 00:01:35,550
عفوا، لأن مشاعر الإنسان هو الوحيد اللي بيكون

24
00:01:35,550 --> 00:01:43,790
بيدركها. فالإنسان، كل واحد فيه له مشاعره الخاصة فيه،

25
00:01:43,790 --> 00:01:48,190
ماحدش غيره بِيشعر أو بيفهم كيف مشاعره اللي قدّامه.

26
00:01:48,190 --> 00:01:53,140
يتحدث عنها. it is the express of feeling. أنها إظهار

27
00:01:53,140 --> 00:01:58,140
المشاعر. كيف تظهر المشاعر؟ إما عن طريق happiness،

28
00:01:58,140 --> 00:02:04,020
سعادة، sadness، حزن، anger، غضب، despair، يأس. يعني أنا

29
00:02:04,020 --> 00:02:06,820
ما أقدرش أعرف المشاعر اللي عند الشخص اللي قُدامي

30
00:02:06,820 --> 00:02:09,920
إلا إذا هو جا لي وقال: والله أنا حاسس حالي مضايق، أنا حاسس

31
00:02:09,920 --> 00:02:13,780
حالي مبسوط. this is feeling. لكن اللي... اللي لما

32
00:02:13,780 --> 00:02:16,920
أطلع على ال behavior،  بِدّو يقول لي، لأن أنا بشوف ال

33
00:02:16,920 --> 00:02:22,240
behavior، وأنا باطلع عليه. طيب،  أحياناً في بعض الحلقات

34
00:02:22,240 --> 00:02:26,220
بيجي البعض بيقول لك أنه إحنا بنعرف مشاعر فلان أو

35
00:02:26,220 --> 00:02:29,960
مشاعر علان. هذا كلام مش صحيح. مش أي واحد بيقدر يفهم

36
00:02:29,960 --> 00:02:33,520
مشاعر الآخرين إلا عن طريق سؤاله. functions of

37
00:02:33,520 --> 00:02:36,000
emotions. ليش الله سبحانه وتعالى حط فينا العواطف؟

38
00:02:36,000 --> 00:02:40,940
وظائف العواطف. أول حاجة، واحد، اثنين، ثلاثة. الأولى

39
00:02:40,940 --> 00:02:45,220
prepare the person to deal بتحضّر الشخص، اللي هو أنتَ

40
00:02:45,220 --> 00:02:49,100
أو أنا، to deal with أي challenges، تحديات. سبحان الله،

41
00:02:49,100 --> 00:02:53,120
العواطف كويسة فيها أنها بتحذّرنا كيف نتعامل مع

42
00:02:53,120 --> 00:02:57,940
التحديات اللي في البيئة، زي إيش؟ زي ال fear، زي ال

43
00:02:57,940 --> 00:03:03,060
sad، زي ال anger، زي ال phobia، بغض النظر، أي شيء

44
00:03:03,060 --> 00:03:06,060
بدنا نتعرض إليه وممكن يأثر علينا، إيش ال emotion

45
00:03:06,060 --> 00:03:09,840
بيقول لي؟ أول function بتعمل prepare for yourself،

46
00:03:09,840 --> 00:03:13,940
الثانية alert us، بتحذّرنا، تنذّرنا، بتعطينا إنذار.

47
00:03:15,000 --> 00:03:19,040
conditions that require adjustment. بتعطيك حالات

48
00:03:19,040 --> 00:03:24,040
تطلب منك توافق، and give us options. إيش يعني give

49
00:03:24,040 --> 00:03:28,540
us options؟ بتعطينا خيارات للتعامل. كيف يعني خيارات

50
00:03:28,540 --> 00:03:32,820
للتعامل؟ أعطاني مثال بيقول: لما يكون في شخص مثلاً

51
00:03:32,820 --> 00:03:36,980
threatened. when a person is threatened. لما يشعر أي إنسان

52
00:03:36,980 --> 00:03:41,860
بالتهديد. واحدة من ثلاثة. إيش هي؟ إما هي... وهي choose،

53
00:03:41,860 --> 00:03:48,270
لازم هي choose، بتختار، أو fight، بدّه يهاجم، أو

54
00:03:48,270 --> 00:03:53,090
negotiate، جديدة، بدّه يفاوض، يعني يتحدّث. بمثال واحد

55
00:03:53,090 --> 00:03:57,330
صغير. أجى واحد نكد على الثاني، أو واحد يعني قاله:

56
00:03:57,330 --> 00:04:01,070
تعال، أنت عملت واحد، اثنين، ثلاثة، وأنا بدّي أقاتل

57
00:04:01,070 --> 00:04:05,530
معك، يا إما بدّه يهرب، يعني على مبدأ ابتعد عن الشر

58
00:04:05,530 --> 00:04:09,050
واجنبه، يا إما بدّه يتقاتل، يا إما إيش؟ طب تعالَ نتفهم

59
00:04:09,050 --> 00:04:12,530
أنت ليش زعلان؟ إيش المشكلة عندك؟ طب من وين أجت من ال

60
00:04:12,530 --> 00:04:17,280
emotions؟ الثالثة offer signals، بتعطي إشارات to

61
00:04:17,280 --> 00:04:20,220
others، للآخرين. يبقى ال emotions بتعطي إشارات

62
00:04:20,220 --> 00:04:24,880
للآخرين how we are feeling، كيف نحن نشعر، and how we

63
00:04:24,880 --> 00:04:30,120
are likely to behave، وكيف سنَسلك، وكيف سنَسلك. يعني ما

64
00:04:30,120 --> 00:04:34,200
هو سلوكنا هيكون يشبه ماذا؟ كيف يعني؟ إيش المقصود

65
00:04:34,200 --> 00:04:38,060
هنا؟ أنه لما الواحد بيكون متنكد، بتعطي إشارات للي

66
00:04:38,060 --> 00:04:45,000
قدامك أن أنتَ متنكد. لما تكون سعيد، بتعطي إشارات للي

67
00:04:45,000 --> 00:04:48,860
قدامك إنك سعيد، وهكذا. هذا بيسموه offer signals، يعني

68
00:04:48,860 --> 00:04:52,780
تعطي إشارات للي قدامك عشان يعرف يتعامل معاه. لو

69
00:04:52,780 --> 00:04:55,980
لاحظنا باختصار، دول الثلاثة اللي هم ال functions of

70
00:04:55,980 --> 00:05:00,860
emotions.  الأولى والثانية لنا، والثالثة مش لنا.

71
00:05:00,860 --> 00:05:05,120
كيف يعني؟ الأولى بتحضّرنا كيف نتعامل مع الناس ومع

72
00:05:05,120 --> 00:05:08,910
سلوك الآخرين. الثانية بتنذّرنا... إيش اللي جايْنا، و

73
00:05:08,910 --> 00:05:12,790
إيش بدّه يتطلب منّا نعمل خيارات... الثالثة بتحذّر

74
00:05:12,790 --> 00:05:15,850
اللي قدّامه... علشان هيك يعني مش معقول يجي نلاقي

75
00:05:15,850 --> 00:05:20,150
مريض عمله غضبان و nervous... هو آجي أسأله، أقول له:

76
00:05:20,150 --> 00:05:23,950
والله شكلك غضبان... شكلك معصب... هيزيد عصبيته...

77
00:05:23,950 --> 00:05:28,010
طبعاً، لأن ال body language لحالها بت... بت... بتبين

78
00:05:28,010 --> 00:05:30,790
لأنه في مشكلة... يبقى معناته... ننسى الكلمات

79
00:05:30,790 --> 00:05:33,530
المفتاحية اللي هي keywords... لما بقول إيش ال

80
00:05:33,530 --> 00:05:39,590
functions؟ prepare، تحضّر، alert، تنذّر، choose، اختر، زي

81
00:05:39,590 --> 00:05:42,470
أيه هنا اللي مع ال earth هنا؟ signals. ال signals ده

82
00:05:42,470 --> 00:05:47,650
مين؟ للآخرين. طيب، physiology of emotions، الناحية

83
00:05:47,650 --> 00:05:50,190
الفيسيولوجية لل emotions، وإحنا قلنا العواطف لها

84
00:05:50,190 --> 00:05:54,610
شقين: شق فيسيولوجي في داخل الجسم تبعنا، و شق

85
00:05:54,610 --> 00:05:58,410
psychology، اللي هو متمثل بال behavior، في السلوك، في

86
00:05:58,410 --> 00:06:00,950
حاجة ذاكرين زمان لما قلنا sympathetic nervous

87
00:06:00,950 --> 00:06:04,190
system. لما قلنا ال sympathetic وال parasympathetic،

88
00:06:04,190 --> 00:06:08,630
اللي هو السمبثاوي والجار سمبثاوي، أو التعاطفي، و

89
00:06:08,630 --> 00:06:13,170
الجار تعاطفي. وفي منكم ما شاء الله شاطرين، وبعثوا لي

90
00:06:13,170 --> 00:06:17,350
الرسمة كلها لتقسيمة اللي هو nervous system، وكنت

91
00:06:17,350 --> 00:06:23,330
أنا مبسوط بصراحة. أول حاجة، بيقول لي: إيش التغييرات

92
00:06:23,330 --> 00:06:25,590
الفيسيولوجية اللي بتصير في ال emotion؟ تخيلوا معايا

93
00:06:25,590 --> 00:06:31,070
حد خاف، حد حزن، حد أفرح زيادة عن اللزوم، حد اتنكد

94
00:06:31,070 --> 00:06:34,450
عليه. أول تغيير: Vascular Changes، يعني لما أقول

95
00:06:34,450 --> 00:06:38,330
كلمة Vascular، تغيير في الأوعية الدموية، شو بيصير

96
00:06:38,330 --> 00:06:41,390
في الأوعية الدموية؟ بيقول لي: في Construction،

97
00:06:41,390 --> 00:06:43,970
Construction بمعنى تضيّق، of blocked vessels،

98
00:06:43,970 --> 00:06:47,010
الأوعية الدموية، leading to stomach، اللي رايحة على

99
00:06:47,010 --> 00:06:51,730
المعدة and intestine، اللي هو الأمعاء، and expansion،

100
00:06:51,730 --> 00:06:57,570
...expansion، في ناس بيقولوا expansion، يعني أيا كان،

101
00:06:58,190 --> 00:07:01,470
Expansion of blood، وتمدد الأوعية الدموية اللي رايحة

102
00:07:01,470 --> 00:07:05,290
وين؟ على skeletal muscles، اللي هي إيش؟ العضلات

103
00:07:05,290 --> 00:07:09,850
الهيكلية. العضلات الهيكلية. إيش بيقول لي هنا؟

104
00:07:09,850 --> 00:07:13,770
وكأنه بيقول لي: لما ال emotions بتزيد، إيش بيكون

105
00:07:13,770 --> 00:07:18,110
عنده؟ أنا بيزيد ال sympathetic activity، وإحنا قلنا

106
00:07:18,110 --> 00:07:20,910
ال sympathetic بنكون إحنا صاحيين. ال sympathetic

107
00:07:20,910 --> 00:07:25,530
 وإحنا نايمين أو أقرب للراحة و relaxation. فلما واحد

108
00:07:25,530 --> 00:07:29,950
بيصير عنده ال sympathetic nervous متنشّط، بتلاقي

109
00:07:29,950 --> 00:07:33,770
الأوعية الدموية، الدم اللي رايح على المعدة و

110
00:07:33,770 --> 00:07:37,670
الأمعاء كلها بيقل، والدم اللي رايح على

111
00:07:37,670 --> 00:07:41,490
العضلات بيزيد. عشان هيك بيبقى الواحد وجهه أحمر و

112
00:07:41,490 --> 00:07:45,870
قاعد بيجدّع. ليه؟ عشان بيكون مستعد لأي تغيير بيصير

113
00:07:45,870 --> 00:07:49,670
قدام أمامه. اثنين: hormonal changes، التغييرات الهرمونية.

114
00:07:50,300 --> 00:07:53,120
Increase Epinephrine. ال Epinephrine اللي ذاكرينه

115
00:07:53,120 --> 00:07:56,100
معايا من ال neurotransmitters، اللي هو ال

116
00:07:56,100 --> 00:08:00,100
adrenaline، بيزيد ال adrenaline secretion، إفرازه.

117
00:08:00,100 --> 00:08:03,920
ما زاد زاد ال adrenaline بيصير عنا إيش؟ شانة بيزيد

118
00:08:03,920 --> 00:08:07,220
ال sympathetic nervous system. أول ما يزيد ال

119
00:08:07,220 --> 00:08:10,080
adrenaline بيشجّع أكتر ال sympathetic nervous

120
00:08:10,080 --> 00:08:12,800
system. يبقى هذا إيش؟ تغيير هرموني، بيزيد ال

121
00:08:12,800 --> 00:08:17,600
adrenaline. طيب، ثلاثة: respiratory changes، التغييرات

122
00:08:17,600 --> 00:08:22,350
في الجهاز التنفسي. إيش يا ترى مع ال emotions بيصير؟

123
00:08:22,350 --> 00:08:25,850
بيقول لي: increase respiratory rate، بيزيد معدل

124
00:08:25,850 --> 00:08:29,430
النفس. اتخيلوا معايا واحد خايف، واحد مرعوب، نفسه

125
00:08:29,430 --> 00:08:33,390
بتلاقي حتى بيقولوا بالعامية نفسه مطرود، خايف،

126
00:08:33,390 --> 00:08:37,770
depth، بيصير عنده عمق، لأنه زي اللي بدّه ياخد نفس

127
00:08:37,770 --> 00:08:41,990
أكتر، oxygen supply to blood، إيش يعني؟ بيزيد ال

128
00:08:41,990 --> 00:08:46,000
oxygen أكتر لوين؟ اللي داعم للدم، ما أنتو عارفين

129
00:08:46,000 --> 00:08:48,860
ال oxygen لازم يدور في الدم عشان يروح على الخلايا

130
00:08:48,860 --> 00:08:53,220
تلقائياً. اللي بيجي أربعة: circulatory changes. إيش

131
00:08:53,220 --> 00:08:56,000
التغييرات اللي بتصير في الجهاز الدوري؟ في الجهاز

132
00:08:56,000 --> 00:08:59,780
الدوري، وعلى رأسه إيه؟ القلب. increase heart rate،

133
00:08:59,780 --> 00:09:02,620
إيش يعني increase heart rate؟ هي قدامك، وال pulse،

134
00:09:02,620 --> 00:09:07,100
اللي هو النبض، بإزدياد نبض القلب عند الإنسان اللي

135
00:09:07,100 --> 00:09:13,810
بتعرّض لخوف أو بتعرّض لاضطراب أو لحزن أو هكذا. المصطلح

136
00:09:13,810 --> 00:09:17,990
لما بيزيد أخذته في ال terminology، وأنا بأعيد المصطلح

137
00:09:17,990 --> 00:09:23,110
اسمه تاكيكارديا. تاكيكارديا يعني زيادة دقات القلب

138
00:09:23,110 --> 00:09:27,270
عن الطبيعي. الطبيعي ستين إلى ثمانين. ممكن يكون هذا

139
00:09:27,270 --> 00:09:31,890
بيصير تسعين ومئة وأكثر في ايه؟ في الدقيقة. خمسة:

140
00:09:31,890 --> 00:09:36,550
visual changes، تغييرات في البصر. إيش بيصير

141
00:09:36,550 --> 00:09:40,710
التغييرات في البصر؟ في هنا pupil، يعني بؤبؤ العين،

142
00:09:40,710 --> 00:09:45,130
اللي هو في الوسط، اللي هو المدوّر الصغير. dilation،

143
00:09:45,130 --> 00:09:49,960
اتساع. اللي بيصير عنده غضب وعصبية بتلاقي إيش؟ ال

144
00:09:49,960 --> 00:09:54,460
pupil تبعه زي إيش؟ بيتسع، كناية على أنه العينين

145
00:09:54,460 --> 00:09:57,760
بتكون مفتوحة زيادة عن اللزوم. عمرها ما أشوف أن واحد

146
00:09:57,760 --> 00:10:00,680
بدّه يتقاتل مع الثاني ومغمض عينيه يعني، وقاعد

147
00:10:00,680 --> 00:10:04,280
بيهدّد: والله لا أورّيك، والله... هو مغمض عينيه،

148
00:10:04,280 --> 00:10:08,200
بتلاقي مفتوحة عينيه ووجهه كله كأنه مستعد لإيه؟

149
00:10:08,200 --> 00:10:12,960
للمواجهة. ستة: sweaty glance. إيش بيصير فيها؟ غضب،

150
00:10:12,960 --> 00:10:15,810
العرق. Sweaty glands، بيصير فيها changes، طب إيش

151
00:10:15,810 --> 00:10:18,830
بيصير؟ إنسان بيزيد عنده مع ال emotions، إيش رأيكم؟

152
00:10:18,830 --> 00:10:22,970
بيجي العرق ولا بيزيد؟ بيزيد، ممتاز، بيزيد ال

153
00:10:22,970 --> 00:10:26,230
activity of إيه؟ Secret moisture، إيش يعني إيه؟

154
00:10:26,230 --> 00:10:28,890
بيصير عندك secret moisture، moisture معناته إيش؟

155
00:10:28,890 --> 00:10:34,550
رطوبة، تزداد الرطوبة في الجسد، كناية على زيادة

156
00:10:34,550 --> 00:10:39,710
التعرّق من الغدد العرقية مع الخوف ومع... يعني

157
00:10:39,710 --> 00:10:43,110
الإنسان مش قادر يتحمل، بتلاقي صار عنده إيديه متعرّقات

158
00:10:43,110 --> 00:10:48,230
وتحت الإبط وهكذا. سبعة: muscular changes، تغيرات

159
00:10:48,230 --> 00:10:51,890
في إيه؟ في العضلات. إيش بيصير في العضلات؟ بيقول لي

160
00:10:51,890 --> 00:10:54,630
بيصير contraction of skeletal muscles. إيش

161
00:10:54,630 --> 00:10:59,990
contraction؟ تشتدّ، يعني إيش بيصير فيها؟ بتنقبض. بتنقبض

162
00:10:59,990 --> 00:11:05,110
العضلات في جسم الإنسان، خاصة إيه؟ ال neck، اللي هو

163
00:11:05,110 --> 00:11:08,790
الرقبة، وال shoulder، اللي هو الكتف. عضلات الرقبة وعضلات

164
00:11:08,790 --> 00:11:12,310
الكتف بتبقى شدّت كتير لما بيصير تغيير في ال

165
00:11:12,310 --> 00:11:17,690
emotions. طيب، بدنا نركّز شوية مع بعض في كلمتين هذول

166
00:11:17,690 --> 00:11:22,170
مهمات. كلمة اسمها affect، وفي كلمة بعدها هتيجي شوية

167
00:11:22,170 --> 00:11:27,500
بعدها، بعدها، بعدها، اسمها mood. يبقى نرجع شوية، في حاجة

168
00:11:27,500 --> 00:11:32,540
زي ما affect، وفي حاجة زي ما mood. الآن، ال affect هي

169
00:11:32,540 --> 00:11:37,820
جنب مكتوب بالعربي الوجدان. ال affect، الشيء اللي

170
00:11:

223
00:15:19,830 --> 00:15:26,470
range of normal emotion يعني ما يأخذ المعدل العام

224
00:15:26,470 --> 00:15:32,170
للمشكلة العامة، كل البشر عندهم معدل عام إلا الناس

225
00:15:32,170 --> 00:15:34,030
المرضى أو الناس اللي عندهم مشكلة في الـ emotions

226
00:15:34,030 --> 00:15:39,870
according to current situation حسب الحالة الحالية

227
00:15:39,870 --> 00:15:44,110
يعني أنا أقصد هنا appropriate، بقول عنها normal

228
00:15:44,110 --> 00:15:47,330
condition according to situation لما نقول لِ

229
00:15:47,330 --> 00:15:50,930
normal condition أنَّها حالة طبيعية استجابة لوضع

230
00:15:50,930 --> 00:15:54,850
معين، يعني إذا في وضع فيه نكد بنلاقيه متنكد طبيعي

231
00:15:54,850 --> 00:15:59,610
إذا الوضع فيه انبساط بنلاقيه مبسوط، إذا الوضع فيه

232
00:15:59,610 --> 00:16:03,630
زعل بنلاقيه زعلان، يعني مثلاً لو شفنا شخصاً في عذاب

233
00:16:04,070 --> 00:16:07,770
هتلاقيه قاعد ساكت وحزين، لو راح شوية على فرح و

234
00:16:07,770 --> 00:16:10,930
فيه دحية، وفيه كده بيشاركهم كمان، إيش هذا معناه؟

235
00:16:10,930 --> 00:16:14,610
اسمه appropriate، هذا الطبيعي اللي موجود عند الناس

236
00:16:14,610 --> 00:16:18,390
اللي مش طبيعي اسمه inappropriate، إيش يعني

237
00:16:18,390 --> 00:16:22,790
inappropriate؟ المتعاكس، إيش المتعاكس؟ يعني عكس

238
00:16:22,790 --> 00:16:27,730
الطبيعي، طالما قال لي عكس الطبيعي يعني بيكون اللي جوا

239
00:16:27,730 --> 00:16:31,550
غير عن اللي برَّة، ده نشوف، بقول لي emotional expression

240
00:16:31,550 --> 00:16:37,370
إيش هنا؟ مصطلح جديد، اسمه disharmonous، إيش هو إيه؟

241
00:16:37,370 --> 00:16:41,530
disharmonous، disharmonous يعني discongruent أو

242
00:16:41,530 --> 00:16:45,530
incongruent، يعني مش متناسب، مش متجانس، هذه الكلمة

243
00:16:45,530 --> 00:16:50,470
معناها مش متجانس في الـ quality، في جودته أو في

244
00:16:50,470 --> 00:16:55,330
كيفيته، ولا في الـ intensity، في حدته، with provocation

245
00:16:55,330 --> 00:17:01,190
استجابة للتحديات أو الاستفزاز، يعني بين قوسين لما

246
00:17:01,190 --> 00:17:05,890
يقول لي وجدان مش متناسب، أن يكون عندك وجدان مش

247
00:17:05,890 --> 00:17:10,350
متناسب مع الحدث، أنَّه مش متجانس مع كيفيته، يعني مثلاً

248
00:17:10,350 --> 00:17:13,870
أجي واحد قال لك كيف حالك؟ قولت له الله يسلمك، طيب إيش

249
00:17:13,870 --> 00:17:16,930
اسمك؟ وأنت بتعرفني وتقعد تقول لي إيش اسمك؟ من

250
00:17:16,930 --> 00:17:21,770
أنت؟ آه، صارت الاستجابة عنيفة شوية، فالاستجابة اتعكست

251
00:17:21,770 --> 00:17:26,150
أكثر من اللازم، زي إيه؟ مرات تصير العكس كمان، كيف

252
00:17:26,150 --> 00:17:29,770
العكس؟ بقول مرات للأسف laughing on a sad

253
00:17:29,770 --> 00:17:34,130
situation، كيف يعني؟ بتلاقي بيضحك في شيء مش لازم

254
00:17:34,130 --> 00:17:38,310
يضحك، يعني مثلاً يجي يقولوا له بس كنت مش فلان مات

255
00:17:38,310 --> 00:17:43,710
الله ياربي، الله مات يا سيدي، ما كل الناس بيضحك وصارت

256
00:17:43,710 --> 00:17:46,910
يعملها نوع من إيه؟ يضحك، هذا بيقول عنه

257
00:17:46,910 --> 00:17:51,660
inappropriate affect، اللي بعده النوع.. إيش اسمه

258
00:17:51,660 --> 00:17:56,900
هنا؟ labile affect، إيش يعني labile affect؟ كلمة

259
00:17:56,900 --> 00:18:01,960
labile، هش، الوجدان الهش، اللي بيسهُل إنكسر،

260
00:18:01,960 --> 00:18:05,520
زي إيه؟ بقول rapid، abrupt، إيش rapid؟ سريع؟ abrupt

261
00:18:05,520 --> 00:18:08,360
فجائي، change، تغيير في الـ emotional feeling

262
00:18:08,360 --> 00:18:12,240
يا إلهي، بكون سريع جداً في تغيير المشاعر بتاعة

263
00:18:12,240 --> 00:18:16,280
العواطف، unrelated، مش متعلقة بالـ external

264
00:18:16,280 --> 00:18:21,470
stimuli، مش متعلقة بأي مثير خارجي، بنجي زي مين؟ زي

265
00:18:21,470 --> 00:18:25,590
الناس اللي عندهم senile dementia، كلمة senile، كِبر

266
00:18:25,590 --> 00:18:30,810
dementia، الخرف، بخرف اللي بنسمع بنقول فلان مختار

267
00:18:30,810 --> 00:18:34,150
كثير وعجوز، وصار مسكين بطل يركز، زي موضوع الـ

268
00:18:34,150 --> 00:18:37,930
Alzheimer، هذا بتلاقيه مسكين وهو جالس بيضحك، بيضحك

269
00:18:37,930 --> 00:18:39,170
يعني ممكن يضحك

270
00:18:39,170 --> 00:18:44,290
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

271
00:18:46,660 --> 00:18:49,780
بتقول مارك، بتعيط بتلاقيه بيضحك، هذول إيش اسمهم؟

272
00:18:49,780 --> 00:18:53,440
labile affect، الله يبعدهم عنّا ويبعد شرهم شرّ

273
00:18:53,440 --> 00:18:58,600
هذا اللي هو الـ affect، اللي بعده اسمه blunted، وهذا

274
00:18:58,600 --> 00:19:03,600
صعب، صعب التعيش معه، كلمة blunted، blunted معناتها

275
00:19:03,600 --> 00:19:08,920
لو روحنا للقاموس، معناتها مثلم، إيش أنا مثلم؟ تخيلوا

276
00:19:08,920 --> 00:19:13,960
معي الشكوش، إيه حفتين، حفة مثلمة، دائرة حديدية و

277
00:19:13,960 --> 00:19:17,170
الحفة الثانية ممكن تكون لشيء، للمسمار أو لغيره، كلمة

278
00:19:17,170 --> 00:19:21,690
مثلم يعني إيش؟ زي إيش؟ خامل، يعني الوجدان اللي

279
00:19:21,690 --> 00:19:26,930
إيش؟ زي الوجدان المتبلد، هذا قصده، الوجدان البليد،

280
00:19:26,930 --> 00:19:31,050
عشان هي إيش؟ قال له restricted، يعني محدود أو

281
00:19:31,050 --> 00:19:35,690
poor، قليل جداً affect، يعني وجدان قليل جداً وخفيف

282
00:19:35,690 --> 00:19:39,150
جداً وما بتأثرش بالعوامل اللي حوالين، يعني باختصار

283
00:19:39,150 --> 00:19:45,620
lack of emotional expression، للأسف ما بيطلعش، ما بيبينش

284
00:19:45,620 --> 00:19:48,900
عليه، ما بيبينش عليه الـ emotional expression،

285
00:19:48,900 --> 00:19:52,500
ما بتبينش عليه العواطف، هذول مشكلة، زي في حالات

286
00:19:52,500 --> 00:19:56,560
مصطلح هنا اسمه schizophrenia، schizophrenia

287
00:19:56,560 --> 00:20:01,200
معناته انفصام الشخصية، أعطيكم إيش قصده في هذا

288
00:20:01,200 --> 00:20:04,600
الأمر، هذول صعبين، يمكن يكون حد في البيت زيك

289
00:20:04,600 --> 00:20:08,300
مشكلة، صعبين شوية، إيش هم؟ إنَّ هذول وجدان

290
00:20:08,300 --> 00:20:13,050
متبلد، يعني مثلاً ممكن يكون في البيت حاجة كويسة و

291
00:20:13,050 --> 00:20:16,710
إحنا كلنا فرحانين وبنضحك، ويجينا واحد ننكتّه نقطة

292
00:20:16,710 --> 00:20:20,990
وكلنا مبسوطين وكمان نقطة، وهو قاعد بيطلع بس

293
00:20:20,990 --> 00:20:26,610
بابتسامة، وبيمكن يقول لنا عايز تضحكوا أو إحنا

294
00:20:26,610 --> 00:20:31,150
نكون في حزن وموت، ونقوله أنت مش شايف فيه قصف، فيه

295
00:20:31,150 --> 00:20:36,290
كذا، وهو عباله قصف، آه قصف قصف، اتضرب محمد وعنده

296
00:20:36,290 --> 00:20:41,390
موت، موت، موت، عنده للأسف restricted، هذا بيجلط

297
00:20:41,390 --> 00:20:45,310
اللي حواليه، بيجلط، هو ما بيجلطش، وبالعكس هو عايش سعيد

298
00:20:45,310 --> 00:20:48,070
مكّيف، لكن اللي حواليه الله يعينهم عليه، خاصة إذا

299
00:20:48,070 --> 00:20:53,730
كانت زوجته لزوج أو زوج لزوجته، اللي بعده اسمه flat

300
00:20:53,730 --> 00:20:59,530
affect، من اسمه الوجدان المسطح، ليش المسطح؟ زي اللوح

301
00:20:59,530 --> 00:21:04,270
زي ما نقول حائط، يعني absence، ما فيش عنده signs of

302
00:21:04,270 --> 00:21:07,770
expression، ما فيش عنده أي شيء بتأثر، برضه في بعض

303
00:21:07,770 --> 00:21:10,730
الحالات schizophrenia اللي هو الفصام، يعني لو

304
00:21:10,730 --> 00:21:14,050
قلنا له يضحك، لو قلنا له يحزن، يعني لو قلت له، لو قعدنا

305
00:21:14,050 --> 00:21:18,830
نقول له أبوك مات، أمك كذا، إيش ما نقوله ولا عباله، لو

306
00:21:18,830 --> 00:21:22,790
قلنا له إن فجأة الدنيا، ولا عباله، زي اللوح، بيمشي و

307
00:21:22,790 --> 00:21:25,990
بيروح، هذا مصيبة، حتى ممنوع يقعد في البيت، لازم يروح

308
00:21:25,990 --> 00:21:30,830
المصحة عشان يتعالج، طيب subjective state of

309
00:21:30,830 --> 00:21:35,290
emotions، خلصنا الـ affect، الآن قلنا الناحية الداخلية

310
00:21:35,290 --> 00:21:40,010
إيش اسمها؟ mood، يعني الناس بيقولوا عنها كمان مشاعر

311
00:21:40,010 --> 00:21:43,870
وهي تشمل مشاعر، على اعتبار أنَّه المزاج والمشاعر

312
00:21:43,870 --> 00:21:47,550
داخلية، الـ emotions، بيقولوا إيش هنا؟ subjective

313
00:21:47,550 --> 00:21:53,290
داخلية، internal، حاضر، بنسمّيه إيه؟ mood أو إيه أو

314
00:21:53,290 --> 00:21:58,430
مشاعر، feelings، طيب كيف نفحصها؟ لما نقولها على الـ

315
00:21:58,430 --> 00:22:02,390
affect، بتبين على المريض، لكن هنا بتبينش على المريض

316
00:22:03,000 --> 00:22:06,720
إحنا لازم نسأل المريض، يبقى عشان بنقوله investigate

317
00:22:06,720 --> 00:22:11,500
بنسمعها أو بنحاول نفحصها عن طريق asking the

318
00:22:11,500 --> 00:22:15,700
clients directly to describe their feelings، عشان

319
00:22:15,700 --> 00:22:20,320
نقدر نصل لها، بنروح ونقوله إيش أخبارك؟ كيف أنتَ شاعر؟

320
00:22:20,320 --> 00:22:24,420
كيف حاسس؟ طالما بنسأله كيف أنتَ حاسس؟ كيف أنتَ شاعر؟

321
00:22:24,420 --> 00:22:29,420
معناته mood، مزاج أو feeling، طبعاً المتخصص في علم

322
00:22:29,420 --> 00:22:33,560
النفس أو في الإرشاد النفسي، ذاكي جداً وخبرة كتير

323
00:22:33,560 --> 00:22:39,160
يعني خبرة، ممكن يقدر يستدل من غير ما يسأله، ف.. لكن

324
00:22:39,160 --> 00:22:41,840
الناس العادية ما بتجرّش، يجي واحد يقول ما أنا عندي

325
00:22:41,840 --> 00:22:44,120
الحاسس إزاي، أنا بطلع في الواحد بعرف أنّه متنكد أو

326
00:22:44,120 --> 00:22:47,840
مش متنكد، لا هي مش لها الدرجة، الأمر أعمق وأصعب من

327
00:22:47,840 --> 00:22:52,140
هيك، طيب الـ mood بيقول لي subjective sustained

328
00:22:52,140 --> 00:22:55,580
internal emotion، حاضر، حاجة مستمرة، موجودة

329
00:22:55,580 --> 00:23:00,510
subjective sustained، مستمرة داخلية، عاطفة داخلية، طيب

330
00:23:00,510 --> 00:23:04,130
as reported by the patient، كلمة reported، يتم

331
00:23:04,130 --> 00:23:07,490
التعبير عنها أو التقرير عنها، بوسط التعبير أو

332
00:23:07,490 --> 00:23:11,870
التقرير بوسط المريض، بقول لي كمان هنا نفس القضية

333
00:23:11,870 --> 00:23:16,270
range، هي معدل ما بين الـ depression، depressed mood

334
00:23:16,270 --> 00:23:21,410
المزاج المكتئب، لإيه؟ للـ state of elated mood، المزاج

335
00:23:21,410 --> 00:23:25,920
العالي، المزاج العالي، المزاج المكتئب زي في مرض

336
00:23:25,920 --> 00:23:30,480
الاكتئاب، المزاج العالي زي في مرض اسمه mania أو

337
00:23:30,480 --> 00:23:37,200
بيسموه الهوس، طيب الآن بقول هنا types of mood

338
00:23:37,200 --> 00:23:40,260
أنواع إيه؟ الـ mood، عشان الحمد لله نحاول ولا نطول

339
00:23:40,260 --> 00:23:44,560
كثير في المحاضرة، أنواع الـ mood، أول نوع اسمه

340
00:23:44,560 --> 00:23:47,800
euphemic، euphemic يعني نفّذ، لما نقول كلمة euphemic

341
00:23:47,800 --> 00:23:52,130
يعني normal، من حد ما نقول normal، يعني معناته يا

342
00:23:52,130 --> 00:23:55,430
مرات بيكون عنده absence أو depressed أو elevated

343
00:23:55,430 --> 00:24:00,070
يعني يا مرات مزاجه مش مبين إيش هو، يا إما مزاجه حزين

344
00:24:00,070 --> 00:24:03,050
يا إما مزاجه مرتفع، elevated، يعني elevated يعني

345
00:24:03,050 --> 00:24:07,490
مرتفع، يعني طبيعي أنَّ مرات مزاجنا يكون مبسوط، أصحى

346
00:24:07,490 --> 00:24:12,010
من أنَّه ما ألاقي حليب، يتنكد، أفرح نهار، أكون مبسوط، طبيعي

347
00:24:12,010 --> 00:24:15,450
المزاج الثاني اسمه depressed، إيش يعني الـ depressed؟

348
00:24:15,450 --> 00:24:18,930
كنّا ننسى أنَّه المريض اللي بيعبر عنه، المزاج المكتئب

349
00:24:18,930 --> 00:24:23,650
إيش بيصير؟ psychological feelings، احساس مشاعر نفسية

350
00:24:23,650 --> 00:24:27,990
of sadness، للحزن، found، إيش وقتاش بنشوفها في الـ

351
00:24:27,990 --> 00:24:31,250
depression disorders، في الاضطرابات الاكتئاب، في

352
00:24:31,250 --> 00:24:35,210
الاضطرابات الاكتئاب، يبقى المزاج المكتئب هو احساس

353
00:24:35,210 --> 00:24:39,510
بالمشاعر الحزينة داخلنا، احساس بالمشاعر الحزينة

354
00:24:39,510 --> 00:24:43,970
داخلها، ثلاثة، في حاجة اسمها anhedonia، طبعاً كيف

355
00:24:43,970 --> 00:24:47,650
اسمها؟ صحيح، ممكن بتضحكوا زي اللي بنقول لو واحد إيش

356
00:24:47,650 --> 00:24:51,450
أخبار الدنيا معاك؟ بقول لك anhedonia، anhedonia

357
00:24:51,450 --> 00:24:55,550
anhedonia يعني إيش؟ هالدنيا؟ يعني يأسان ومعطّب، اللي

358
00:24:55,550 --> 00:24:59,530
loss of interest، ما عندهوش تشوق، in all pleasurable

359
00:24:59,530 --> 00:25:03,970
الشغلات اللي بتجيب له سعادة، activities، أنشطة، يعني

360
00:25:03,970 --> 00:25:07,920
للأسف إحنا بنكون مبسوطين في رحلة أو في استجمام، وهو

361
00:25:07,920 --> 00:25:11,320
ما بينبسطش، لا في رحلة ولا في استجمام، ممكن إحنا نشغل

362
00:25:11,320 --> 00:25:14,580
نسمعها، ننبسط عليها، أو ما ينبسط، عنده دائماً Garfun

363
00:25:14,580 --> 00:25:18,400
زي ما بيقولوها، يعني بما معناه Garfun، مزاج المقرف

364
00:25:18,400 --> 00:25:21,980
يعني أنهي دنيا، بس ما يجي واحد يقول لي أستاذ، شيء

365
00:25:21,980 --> 00:25:26,740
أخبارك؟ يقول لي أنهي دنيا، No، أربعة mood swings، المزاج

366
00:25:26,740 --> 00:25:30,880
المتأرجح، swing، بيروح شمال بيروح يمين، between

367
00:25:30,880 --> 00:25:34,500
euphoria and depression، هذول الناس أمرهم غريب، إيش

368
00:25:34,500 --> 00:25:37,790
أمرهم غريب؟ بتلاقي مرة مزاجهم عندهم euphoria،

369
00:25:37,790 --> 00:25:41,090
euphoria اللي ذكرتها قبل كده، صهلة، مزاجهم صهيل، و

370
00:25:41,090 --> 00:25:44,270
مبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين و

371
00:25:44,270 --> 00:25:44,290
مبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين و

372
00:25:44,290 --> 00:25:45,410
مبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين و

373
00:25:45,410 --> 00:25:51,530
مبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين ومبسوطين و

374
00:25:51,530 --> 00:25:55,710
مبس

375
00:25:58,170 --> 00:26:01,430
Euphoric، Euphoric، لما نقول euphoric mood

376
00:26:01,430 --> 00:26:05,110
المزاج المصهل، euphoria، euphoric، euphoria

377
00:26:05,110 --> 00:26:07,670
هنسمع المصطلح هذا كثير لما نروح نتدرب في

378
00:26:07,670 --> 00:26:10,990
المستشفى، أنَّ مزاجه مصهل، زي بعض الناس اللي بيكونوا

379
00:26:10,990 --> 00:26:14,950
شاربين دواء، زي الترمال مثلاً، وخاصة الجدد، بتلاقيه

380
00:26:14,950 --> 00:26:18,690
بيقول لك أنا حاسس مزاجي عالي جداً جداً جداً، إيش هو؟

381
00:26:18,690 --> 00:26:23,450
intense elation، ارتفاع، انتفاخ عالي جداً في

382
00:26:23,450 --> 00:26:28,360
المشاعر، بيشعر في حزمة grandeur، grandeur، العظمة، زي

383
00:26:28,360 --> 00:26:31,240
في حالة المانيا، يعني هذا كيف بنعرفه؟ بنقوله إيش

384
00:26:31,240 --> 00:26:36,000
أخبارك؟ بقول لك أنا حاسس حالي طاير، أنا حاسس حالي زي

385
00:26:36,000 --> 00:26:40,600
الديك الكبير وحاسس كل الناس قدامي زي الكتاكيت

386
00:26:40,600 --> 00:26:43,600
الصغار، هذا احساس، أو بقول لك أنا حاسس حالي أنا على

387
00:26:43,600 --> 00:26:46,620
الطابق العاشر، والناس زي الأقزام قدامي، هذا إيش

3

445
00:30:44,650 --> 00:30:47,990
ambivalence معناته duplication الإزدواجية

446
00:30:49,100 --> 00:30:52,520
الإزدواجية للأسف، two opposing emotional impulses

447
00:30:52,520 --> 00:30:56,800
للأسف، بيصير عنده opposing، معاكس emotional impulses

448
00:30:56,800 --> 00:31:00,600
يعني المثيرات العاطفية بيصير عنده للأسف قوتين

449
00:31:00,600 --> 00:31:05,540
وطاقتين من ايه؟ من المثيرات العاطفية في نفس الوقت

450
00:31:05,540 --> 00:31:09,040
هي كتب ليها in the same thing، واتجاه نفس الشيء، كيف؟

451
00:31:09,040 --> 00:31:12,940
يعني يا أستاذ؟ بقول له كمان في نفس الشخص، و in the

452
00:31:12,940 --> 00:31:16,520
same time، إيش هالكلام الصحب؟ في بعض الناس إن شاء

453
00:31:16,520 --> 00:31:19,800
الله ما تشوفوا زي هيك لكن لما تروح تتدربوا بعدين في

454
00:31:19,800 --> 00:31:22,780
المستقبل، لما نصل لسنة رابعة هتلاقي بعض الناس زي

455
00:31:22,780 --> 00:31:25,840
هيك إنه عندهم إيش ambivalence؟ لما نقول ambivalence

456
00:31:25,840 --> 00:31:32,620
بتصير عند الشخص بيحب و بيكره في نفس الوقت، ولنفس

457
00:31:32,620 --> 00:31:38,740
الإنسان، وفي نفس الفترة، طب كيف ده كلام؟ بقول له hate

458
00:31:38,740 --> 00:31:42,760
and love، حب وكره، the same time toward، إيه أنا the

459
00:31:42,760 --> 00:31:46,900
same person، يعني مثلا أنا باجي بسأله بقول له اه كيف

460
00:31:46,900 --> 00:31:50,000
أمورك؟ بقول الحمد لله، بقول له إيش رأيك في الدكتور

461
00:31:50,000 --> 00:31:53,700
الفلاني؟ هو طبيعي، بكون مريض نفسي، بقول للدكتور

462
00:31:53,700 --> 00:31:58,660
الفلاني، مالك؟ أنا بموت فيه، أشطر من هيك دكتور

463
00:31:58,660 --> 00:32:03,200
مافيش، بس عارف، نفسي أقتله، نفسي أحس يوم من الأيام

464
00:32:03,200 --> 00:32:09,350
أدهزه، طب ليش؟ لأ عشان هو كويس، لأ هو مش كويس، هو

465
00:32:09,350 --> 00:32:12,990
منيح؟ لأ لأ لأ هو مش منيح، فبيعطي كره ومحبة، دول

466
00:32:12,990 --> 00:32:16,370
الناس ممكن يخليك تضحك عليه وصحيح، لكن احنا بدنا

467
00:32:16,370 --> 00:32:18,510
نملك نفسنا، مش هنقدر نضحك عليه لأن ضحكنا عليه

468
00:32:18,510 --> 00:32:23,210
هنعملنا مشكلة، فهدول الناس برضه اللي هم التلاتة

469
00:32:23,210 --> 00:32:26,010
أشكال، نشكال عواطف اللي فيها internal و external

470
00:32:26,010 --> 00:32:30,150
events، يعني أحداث داخلية وخارجية بتأثر على المريض

471
00:32:30,150 --> 00:32:33,990
اللي عندنا بخلص طبعا هو الشطر اللي هو، و السلام

472
00:32:33,990 --> 00:32:36,210
عليكم ورحمة الله وبركاته